BRITCHAT 0908 - August 2009

Page 1


!"#$%&'()*+,$ !"#$%&"#'"$()

Contents

August 2009

!"#$%&'()*+,$ -,./0),)123))4%550 6+2)7#82&)69&#, 6+2)*,82()%:);,.)<%(= !82.$( 123( >#$/+2.)*+,$ -%%")*+,$ 4%?2)@)A,&"2.)*+,$ B2$)*+,$ *%?C2$#$#%.)*+,$ D2E,F)*+,$ ;C%&$)*+,$ !"#$%&'()*%+%,-.**#/)0* A9#"2GH,F2./#,

2 3 6 8 11 12 16 17 18 21 23 24 26 28 32

!"#!$%&!'(%)*!)+!,+-+(./$!.%%'!%0+,!1,2.-34.!5,%6!7+(($! 4(8!-%(#28+,+8!)+!)+,+!8%2(9!0+,$!)+//*!&(.2/!)+!)+,+! 32.! :$! 4! :%6:! #3+//! .32#! 6%(.3! ;! %&,! 9,4<32-! 8+#29(+,! #&88+(/$! 04(2#3+8! )2.3! 4//! .3+! -&,,+(.! 4,.)%,'! 5%,! .3+! 6494=2(+!4(8!/+5.!&#!)2.3!4!:/4('!-4(04#>!! ! ! ?%)+0+,*! )+! 8%(@.! .4'+! :/%)#! /2'+! .3+#+! /$2(9! 8%)(A! ! !"#$%&#"''(#)'*+'#,-.-/'0#1%#2''3#456178-1#-9%-1#-.0# 3%<+5&//$! 4#! 9%%8! 4#! 2.! )4#*! 4/.3%&93! 4! /2../+! 8255+,+(.! %(-+! 4942(A! ! 1&.! 4#! .3+$! #4$*! B4! -34(9+! 2#! 4#! 9%%8! 4#! 4!,+#.CA ! D(5%,.&(4.+/$*! E,#! 1+,.$! 34#! 9%(+! .%%*! :&.! )+@0+! 8+; -28+8!.%!-%(.2(&+!.3+!-%6<+.2.2%(!)2.3!4!(+)!-34,4-.+,! :%5#$%&#1%#;.0#6.#18'#38%1%"<##='#8%3'#1%#6.15%0&7'#186"# 2(!.3+!(+F.!2##&+!4(8!)+!3%<+!6%,+!%5!$%&!)2//!#&:62.! +(.,2+#!5%,!#<%..2(9!326G3+,G2.!HIJ!A ! K+6+6:+,*! )3+(! ,+#<%(82(9! .%! .3+! 480+,.#*! </+4#+! L&%.+!!1,2.-34.!4#!$%&,!#%&,-+>!! !"/#%*!.3%#+!)2.3!2(.+,(+.!4--+##*!,+6+6:+,!1KMNO?"N! 2#!!!4/#%!PQRMQST!3..<TGG2##&&A-%6G9&28+U04/+(-24!!V+(8! .3+!/2('!.%!$%&,!5,2+(8#> !"#$%&%'()*$*+,./$'%&0$")1"$ Estimados Lectores, !O%6%!&#.+8+#!$4!#4:+(*!34-+!<%-%!L&+!48L&2,26%#!+/! 1,2-34.! 8+! 7+(($! $! -%(#28+,W:46%#! L&+! /%! +#.W:46%#! 34-2X(8%/%! :2+(*! 34#.4! L&+! ,+-2:26%#! &(! 5&+,.+! 9%/<+! 3%5# .&'"15%# 06"'>-0%5# 0'# /5?;7%"# @&'# 0'"-3-5'76A# 0'# ,+<+(.+!-%(!.%8%!+/!.,4:4Y%!8+!4,.+!4-.&4/!8+!/4!,+02#.4! $#.%"#0'BA#7%,3C'1-,'.1'#7%C/-0%"<## !Z+,%!9%/<+#!-%6%!X#.+!(%!(%#!3&(8+(A!O%6%!&#.+8+#! 0+(*! 3+6%#! 64(+Y48%! 8+Y4,! 1,2.-34.! <+,%! (%! +#! 4#[*! 3+6%#! 2(.+(.48%! -%(#+9&2,! /4! 62#64! /[(+4*! -%(! <%-4#! 825+,+(-24#A!N%8%#!/%#!-46:2%#!.2+(+(!#&#!0+(.4Y4#A! !Z%,!64/4!#&+,.+*!E2##!1+,.$!#+!5&+!.46:2X(*!<+,%!8+-2; 06,%"#7%.16.&-5#C-#7%,3'1676A.#7%.#&.#3'5"%.-B'#.&'+%# <4,4!&#.+8+#*!<4,4!:&#-4,/%!+(!/4#!5%.%#A!R+!2.,%8&-22,+; 6%#!+(!+/!<,%F26%!+Y+6</4,!$!+#<+,46%#!L&+!6W#!8+! &#.+8+#!<4,.2-2<+(!+(!+/!8+#-&:,262+(.%!<%,!+(-%(.,4,/%A!! K+-&+,8+(*!#2!,+#<%(8+(!4!/%#!4(&(-2%#*!<%,!540%,!8+; -/4,+(!+/!1,2.-34.!-%6%!5&+(.+A! "8+6W#*!4L&+//%#!L&+!.2+(+(!4--+#%!4!M(.+,(+.*!,+-&+,; 8+(!L&+!+/!1,2.-34.!+#.W!.46:2X(!PQRMQST!3..<TGG2##&&A -%6G9&28+.%04/+(-24A!S(0[+(/+#!+#.+!/2('!4!#&#!4629%#A 2(&)"$3'4+&%4+#3"./$'%&0$")1"$

!"#$%&'$()(*


+',%-('(,./(&0!!-1(23'"$(4(5(+#,'67 !"#$%&'(") *) +,-.&/) #) 0,12 0,13)%&'4&)%#5)#)+'.)1'5/#6") #5) 7,-) 4#$$,/) 8,%$(,#8) /&") 9",4#4&") 5'/") 4,2,:8'$#/"5) ,$/,)#)0,10,1;))<,-)4#$)%'/&) /&") 9#:1'$) =:'5/) %#/4&) /&#/) 17) 5,$2'$2(#%) &#8) #$8) #(5,) /,)#)9#:1'$)9>?)8"@'4";)?,)*) 5&,-(8) &#@") +,-.&/) #) 9#:1'$) #/)!"8'#16/3)$,/)#)0,1)0,1A)))

%'/&) E,,/C#/&5) E-(() ,E) E#1'('"5) ,-/)E,:)/&"':)?-$8#7)%#(65)#$8) C'4$'45;) ?,3) %") C#:6"8) #/) /&") $"#:"5/) 4#:) C#:6) #$8) %#(6"8;)) 0,10,1) /&"$) ("E/) -5) #/) /&") $"#:"5/)E,,/C#/&)/&#/)'/)/&,-.&/) !"#$ "$ %&"'($ $ )*$ '+',-.$ /,'$ /&") 4#4&") 8"5C'/") #) E"%) &,-:5) %#(6'$.):,-$8;))9,,8)"P":4'5") /&,-.&A

B(5,3) /&") 0,10,1) &#8) /,) +") C(-.."8)'$)/,)17)>D)#$8)8-") /,) #) 0,1) 0,1) E#-(/) '/) %'C"8) 17) 0,1) 0,1) E:"") ,E) #(() '/F5) G-:,C"#$) !#C5) #$8) ?C""8) 4#1":#) (,4#/',$5;) ) H0&"7) 4#(() /&"1)?#E"/7)4#1":#5)E,:)5,1") :"#5,$AI;) ) */) %#5) ,@":) #) +#$6) &,('8#7)#$8)*)/&"$)&#8)/,)C:,@") /&#/) *) ,%$"8) /&") 0,1) 0,13) %&'4&) *) 8'8;) ) 0&":") %#5) $,) &-::7) ,$) /&"':) C#:/) #$8) *) "@"$) /:'"8)/,)C&,$")/&"1)2)J-$.),$) E,:)0=K)&,-:5A))0&")E-(()5,::7) 5/,:7) '5) ,$) #) 9-'8"LM#("$4'#) NOK9)/&#/)*)8'83)/,)/"(()C",C(") #+,-/) 17) 8:"#8E-() 0,1) 0,1) "PC":'"$4";))

0&")%""6)#E/":)%")%"$/)#.#'$;)) 0&'5)/'1")*)'.$,:"8)0,10,1)#$8) 8:,@")/,)/&")4#:)C#:6;))*)/&"$)C-/) /&")4,,:8'$#/"5),E)/&")4#4&")'$) #$8)5"/)'/)E,:)%#(6'$.;)=")/&"$) E,-$8) /&") 4#4&") '$) $"P/) /,) $,) /'1"A) HO'6") VW) 1'$-/"5AI) =") %":")5,)C("#5"8)%'/&),-:5"(@"5) #$8)*)&#@")/&")C&,/,5)/,)C:,@") '/A) ) *) ("E/) /&") 0:#@"() N-.) '$) /&#/) 4#4&")#$8):"C,:/"8)/&'5),$)/&") %"+5'/")%&"$)%").,/)&,1";

B)%""6),:)5,)(#/":3)#:1"8)%'/&) ,-:) 0,10,1) /&#/) $,%) &#8) '/F5) 1#C) C-/) +#463) /&") E,((,%2 '$.) %""6"$8) %") /&,-.&/) /&#/) %") %,-(8) /:7) 5,1"%&":") 8'E2 E":"$/;) ) *) %"$/) ,$) /&") '$/":$"/) #$8)E,-$8)#).",4#4&")5'/")+"2 /%""$)J":,$)D'/7)#$8)/&")Q":'#) HGP&'+'/',$) D"$/:"I;) ) =") %"$/) ,$) /&") ?-$8#7) #E/":$,,$) #$8) .,/)/,)/&")5C,/;)) R$E,:/-$#/"(73) #5) /&") 0,10,1) %#5)$"%)*)&#8)C-/)/&")"P&'+'2 /',$)4"$/:")4,,:8'$#/"5)'$)#$8) $,/) /&") 9",D#4&'$.) 5'/"A) ) *) /&'$6)/&"7) 4#(()/&'5) #)SDTBQ0U) 1,1"$/A)))KE)4,-:5"3)%")E,-$8) $,/&'$.3) 5,) %'(() /:7) (,,6'$.) E,:) /&'5)4#4&")'$)/&")E-/-:"3)%&"$)*) ."/)#)9#:1'$; 0&")%""6)#E/":)*)E,-$8)#)9",2 D#4&'$.) 5'/") '$) #) (#:.") C#:6) $"#:)O(':'#;))0&")0,10,1)/:'"8) /,) 8:'@") -5) /&:,-.&) /&") C#:6)

%/$)0)),!1%/$ )* ,$#-. )%+,$ /$ Q'$#((73)0,10,1)#.:""8)/,).'@") -5)#)1#C)-C8#/")E,:)#(()/&")/:,-2 +("5) %") &#8) #$8) .-"55) %&#/;) <"53)#5)5,,$)#5)%")4,$$"4/"8) 0,10,1)/,)/&")'$/":$"/)'/)%'C"8) #((),-:)1#C5)#$8)5C""8)4#1":#) '$E,:1#/',$),EE)/&")8"@'4";))K-:) 0,10,1) %#5) ,$4") #.#'$) -5"2 ("55;) ) ?,) E#:) %") &#@") &#8) V^) E#P"53) _^) "1#'(5) #$8) 5"@":#() C&,$") 4#((53) 5,3) *) /,,6) '/) +#46) '$)"#:(7)Y-(7)%'/&)#)`a)C#.")8"2 $-$4'#) #$8) /,(8) /&"1) /,) 6""C) '/A;) ) *) 5/'(() 4,-(8$F/) #44"55) /&"':) 5'/";))*)#1)#%#'/'$.)/&"':)#8@'4";)) *)%#$/)/,)5%#C)'/)E,:)#)9#:1'$; ='/&) X,'$'$.) /&") 9",D#4&'$.; 4,1) 5'/") E,:) #+,-/) b\W3) "@":7) %""6) *) ."/) (,/5) ,E) '$E,:1#/',$) #+,-/) ?C#$'5&) 4#4&"5) #:,-$8) /&")M#("$4'#)#:"#;)H<,-)4#$)5"/) '/) /,) %&#/) 7,-) E#$47I;) <,-) 4#$) #(5,) C'$C,'$/) /&") "P#4/) 4,,:2 8'$#/"5) ,$) #) 9,,.(") !#C) /&#/) 4#$) +") C:'$/"8;) ) *) #(5,) #88"8) 17) &,1") (,4#/',$) #$8) /&"$) C:'$/"8),-/)8':"4/',$5)#5)/,)&,%) /,) ."/) /,) /&") 4#4&") (,4#/',$) E:,1)&,1";) ?"") &//C[cc%%%;.",4#4&'$.; 4,13) #) +:'(('#$/) 5'/") E,:) /&'5) &,++7;))*)&,C")/&")/&:"")#:/'4("5) &#@") .'@"$) 7,-) #) .,,8) '$5'.&/) '$/,)/&'5)&,++7)#$8)1#7+")%") 1#7)4,1C#:")$,/"5)5,1")/'1"A

?,3)%")("#:$/)#)@#(-#+(")("55,$;)) 0:"#/)/&")#E/":$,,$),-/)#5)0=K) X,-:$"75;) ) Y,-:$"7) ,$") /,) /&") $"#:"5/) 4#:) C#:6) #$8) X,-:$"7) /%,)'5)KZ)QKK0)/,)/&")4,,:8'2 $#/"5).'@"$)E,:)/&")4#4&"; =") #CC('"8) /&'5) +('$8'$.) C'"4") ,E).,,8)5"$5")/,)/&"):"5/),E),-:) /:'C5[)2 ) V;) G() ?#(":) 2) ?/'(() $,) 4#4&") +-/) /&'5)/'1")%")6$"%)%&'4&)%,,82 "$)+:'8.")'/)%#5A) L;)?#$/)M'4"$/)H?"")C&,/,I \;) ?"::#) '$) /&") 1,-$/#'$5) H?"") 1#C)])C&,/,I

/89::;<(=>?(@AB<(C<9DB:( dO") '$/":"5#) -$) $-"@,) &,++7e) HD,$/'$-#4'f$)8")X-(',)2)C#:/")\) Q'$#(I) !'"$/:#5) /#$/,) 8"4'8g) 4,1C:#:) -$) 0,10,13) C":,) "5/,) :"5-(/,) 5":) -$) .:#$) "::,:3) 7#) h-") $,) 5")C-"8"$)+#X#:)(#5)4,,:8"$#2

!"#$%&'$()(4


!"#$%&'$()(E


+',%-('(,./(&0!!-1(23'"$(4(5(+#,'67 8#5) 8") (#5) C,5'4',$"5) 8") (,5) 9",4#4&"))4,$)"5/,5)#C#:#/,5;) >#:#) "5/,) /'"$"5) h-") 4,1C:#:) -$) :"(,X) 9#:1'$) 4,1,) "() h-") 1') 7":$,) /"$g#) ,) -$) 8'5C,5'2 /'@,) 9>?) 9#:1'$;) i>,:) (,) h-") 8"+":g#) &#+":) 4,1C:#8,) -$) 9#:1'$) 7) $,) -$) 0,10,1) "$) !"8'1#:6/A))) 0#1+'j$3) /-@") h-") 4,$"4/#:) "() 0,10,1) #) 1') >D) 7) 8"+'8,) #) -$)E#((,)8"()1'51,3)5")+,::#:,$) /,8,5)(,5)1#C#5)7)(#)-+'4#4'f$) 8")(#5)4k1#:#5)8")@"(,4'8#8)8") /,8#) G-:,C#;) ) HiO#5) ((#1#$) 4k2 1#:#5)8")5".-:'8#8)C,:)#(.-$#) :#lf$AI;) ) G5/,) ,4-::'f) 8-:#$/") -$) 8g#) E"5/'@,3) (-".,) /-@") h-") C:,+#:) h-") ":#) "() C:,C'"/#:',) 8"() 0,10,13) h-") #5g) (,) &'4";)) i>,:) C#:/") 8") "((,5) $,) /"$g#$) $'$.-$#)C:'5#)")'$4(-5,)'$/"$/j) &#+(#:("5) C,:) /"(jE,$,) m) "5C"2 :#$8,)h-")1")8'":#$)-$#)5,(-2 4'f$3) /#:8#:,$) nK?) &,:#5A) ) O#) &'5/,:'#) 4,1C("/#) 8") "5/#) 8"2 5#E,:/-$#8#) "PC":'"$4'#) "5/k)

"$)"()NOK9)8")9-'8"LM#("$4'#) 3) h-") 4:"j) C#:#) '$E,:1#:) #) (#) ."$/") 5,+:") 1') /"::'+(") "PC":'2 "$4'#)4,$)"()0,10,1; R$#) 5"1#$#) 1k5) /#:8"3) (,.:#2 1,5) h-") $-"5/:,) 0,10,1) /-2 @'":#) 5-) 1#C#) '$5/#(#8,3) 7) "() #+01+*,.*$/,$'*$#*2","$*#.",2 8,)"5/")('5/,)8"4'8'1,5)C:,+#:) ,/:,5)5'/,5)8'E":"$/"5;)N-54#$2 8,)"$)*$/":$"/)"$4,$/:j)-$)5'/',) 9",4#4&")"$/:")J":,$)D'/7)7)(#) Q":'#) M#("$4'#) HD"$/:,) 8") GP2 C,5'4',$"5I;) G() 8,1'$.,) C,:) (#) /#:8")((".#1,5)#()(-.#:; O#1"$/#+("1"$/"3) 4,1,) "() 0,10,1) ":#) $-"@,) 7,) 5,(,) (")

8') (#5) 4,,:8"$#8#5) 8") (#) Q":'#) C":,) $,) (#5) 8"() (-.#:) 8"() .",2 4#4&'$.A) D:",) h-") (") ((#1#$) #) "5/,) -$#) S!"/'8#) 8") C#/#UA) >,:)5-C-"5/,3)$,)"$4,$/:#1,5) $#8#3) C,:) (,) h-") '$/"$/#:"1,5) +-54#:)"5/")4#4&j)"$)"()E-/-:,) 4-#$8,)/"$.#)-$)9#:1'$; O#) 5'.-'"$/") 5"1#$#) "$4,$/:j) "$) -$) .:#$) C#:h-") 4":4#) 8") O(':'#),/:,)5'/',)8")9",D#4&'$.;) G() 0,10,1) '$/"$/,) (("@#:$,5) #) /:#@j5) 8") (,5) 5"$8":,5) (("$,) 8") E#1'('#5) "$) 5-5) C#5",5) 8,2 1'$'4#() 7) C'4$'45;) >,:) (,) h-") 8"4'8'1,5)#C#:4#:)"()4,4&")"$) "()C#:6'$.)1k5)4":4#$,)7)4#1'2 $#:;)0,10,1)(-".,)$,5)(("@,)#() 5"$8":,) 1k5) 4":4#$,) h-") :"2 5-(/,) 5":) -$#) 4#(("A) Z,) "$4,$2 /:#1,5)"()4#4&j)#)C"5#:)8")8#:) @-"(/#5) 7) +-54#:(,) -$) C#:) 8") &,:#5;) iB-$h-") "() "X":4'4',) &#) #+'&$213$4*,*/5+&#&( M,(@'1,5) 8") $-"@,) (#) 5"1#$#) 5'.-'"$/";) G5/#) @"l) &'4'1,5) 4#5,) ,1'5,) 8") 0,10,1) 7) E-'2 1,5) 8':"4/#1"$/") #() C#:62 '$.;) >-5") (#5) 4,,:8"$#8#5) 8"() 9",D#4&'$.)"$)(#)1"1,:'#)8"() 0,10,1) 7) 5#('1,5) #) 4#1'$#:;) B) 4,$/'$-#4'f$3) "$4,$/:#1,5) "() 4#4&j) 4#5') '$1"8'#/#1"$/"A) H"$)VW)1'$-/,5AI)G5/k+#1,5)/#$) 4,$/"$/,5) 4,$) &#+":(,) "$4,$2 /:#8,)h-")/"$.,)(#5)E,/,5)C#:#) 8"1,5/:#:(,A)n"X")"()S.",4#4&") @'#X#8,:U) "$) "5/") 9",D#4&'$.) 7)-$#)@"l)"$)4#5#)"54:'+g)"()'$2 E,:1")"$)"()5'/',)="+;

B5g) C-"53) &"1,5) #C:"$8'8,) -$#) @#(',5#) ("44'f$;) 0:#/#:) "() @'#X") 4,1,) 8,5;) >:'1":,) -$#) /:#@"5g#)#()C#:6'$.)1k5)4":4#$,)

%/$)0)),!1%/$ ,$#-. )* )%+,$ /$ 7)5".-$8,)-$)@'#X")#)>*G)#()(-2 .#:) 8") (#5) 4,,:8"$#8#5) 8#8#5) C#:#)"()4#4&j; 6*2&#$ "78+5"'&$ *#."$ /8&#&9:"$ #():"5/,)8")$-"5/:,5)@'#X"5[)2 V;) G() ?#(":) 2) 0,8#@g#) $,) &#7) 4#4&j3)C":,)#&,:#)5#+"1,5)"$) h-")C-"$/")8")1#8":#)"5/#A) L;)?#$/)M'4"$/)HM":)E,/,I) \;) ?"::#) "$) (#) 1,$/#o#) H@":) 1#C#)7)E,/,I >,:)p(/'1,3)C,:)/,8,5)(,5)C:,+2 ("1#5) ,4#5',$#8,5) 0,10,1) #4,:8f) 8#:$,5) -$) 1#C#) #4/-2 #('l#8,)7)#8'@'$"$)h-")C#5,q;) ?g3)/#$)C:,$/,)4,1,)4,$"4/#8,) "() 0,10,1) #) *$/":$"/) 5") +,:2 :#:,$) 8"() 8'5C,5'/'@,) /,8,5) (,5) 1#C#5) 7) (#) '$E,:1#4'f$) 8") (#5) 4k1#:#5)8")@"(,4'8#8;)R$#)@"l) 1#5) $-"5/:,) 0,10,1) "5) '$p/'(;) J#5/#) (#) E"4&#) &"1,5) "$@'#8,) V^)E#P3)_^)4,::",5)"("4/:f$'4,5) 7) @#:'#5) ((#1#8#5) /"("Ef$'4#53) C,:) (,) h-"3) #) C:'$4'C',5) 8") X-2 (',) 5") (,5) &") 8"@-"(/,) 4,$) -$#) 8"$-$4'#)8")`a)E,(',5A;)?'.,)5'$) C,8":)#44"8":)#)5-)5'/',)="+)7) "5/,7)#)(#)"5C":#)8")5-)#5"5,2 :#1'"$/,;)r-'":,)4#1+'#:(,)C,:) -$)9#:1'$; D-#$8,)/"):".'5/:#5)"$)(#)="+) 8"()9",D#4&'$.;4,13)C,:)-$,5) ;<$=>?@$#*$71*'*$5&,/01%"%$8"$ -+'4#4'f$) h-") h-'":#5) 7) 4#8#) 5"1#$#) /"$.,) -$) 1,$/f$) 8") '$E,:1#4'f$) 5,+:") (,5) 4#4&"5) "5C#o,("5) "$) /,8#) "() k:"#) 8") M#("$4'#;) >-"8") (,4#('l#:) (#5) 4,,:8"$#8#5) "P#4/#5) 5,+:") -$)1#C#)8")9,,.(")C#:#)(-".,) C,8":)'1C:'1':(,;)0#1+'j$)#o#2 8':) (#) -+'4#4'f$) 8") 1') 4#5#) 7) C,8":) '1C:'1':) (#5) 8':"44',$"5) 8")4f1,)((".#:)#()4#4&j)8"58") "((#; M'5'/"$)%%%;.",4#4&'$.;4,1))3) -$)5'/',)."$'#()C#:#)"5/")&,++7;) G5C":,)h-")(,5)/:"5)#:/g4-(,5)("5) &#7#)8#8,)-$#)+-"$#)C":5C"42 .+A"$'*$*#."$"/5+B,$3$."8$A*C$7&2 8"1,5) 4,1C#:#:) "PC":'"$4'#5) "$)"()E-/-:,A @AB<(C<9DB: !"#$%&'$()(F


%/$)0),1%/$)*+,$

!"#$%&'#%$!(%&)$

*

+,-$ ./012345/626$ 1,$ 742+2/8$ $92/$ ):3-;<8$ =;36> 4/$ :3$ ?/@$ $A2B;348$ )+/0$ :3$ 4,0$ C4-,08$ $)4D;3@138$ !21/B;/08$ !;3E/+8$ $.F349/8$ ./44308$ G/-3@/8$ $.F;424> 4/8$ ?,1$ :3$ .F3+/8$ $H301/4B/+8$ I;B/++/$ /@:$ $=3:+/46/$

6

+2) ?,#.) /+,&?) %:) $+#() &%9$2) #() $+,$) #$) $&,82F() $+2) /%9&(2) %:) $+2) 5,.I() %:) $+2) 7#82&) 69&#,) $+&%9E+) $+2) F2,($) I.%3.) %:) $+2) )H,F2./#,.) ?%9.$,#.(J) $,I#.E) 0%9) $%) (?,FF))&9&,F)8#FF,E2()$+,$)(C&,.E) 9C) ,$) $+2) (#"2) %:) $+#() E&2,$)H,K F2./#,.) &#82&L) M.) $+2) 2"E2() %:) !F) )7#./%.) "2)N"2?9OJ) $+2) 7#8K 2&) 69&#,) +,() ):%&E2") ,) /,.0%.) %9$) %:) $+2) /+,FI0) E&%9.") #.) %&K "2&) $%) ?,I2) #$() 3,0) "%3.) $+2) ($2CC2") F,.") )$+,$) (2C,&,$2() $+2) +#E+) +%FF%3) %:) 62&92F) :&%?) )$+2) .2,&50) H,F2./#,.) /%,($L)

P

.) $+#() &2E#%.J) $+2) )&#82&) :22"() $+2) 3%%"() (#$9,$2") %.) #$() 5,.I() )3#$+) /F2,&) 3,$2&J) :&22) :&%?) #."9($&#,F) ,.") )9&K 5,.) C%FF9$,.$(L) Q#$+%9$) ,) "%95$J) $+#() #() %.2) )%:) $+2) 52($) C&2(2&82") (C%$() #.) $+2) 72E#%.) %:) )H,F2./#,J) 5%,($#.E) (%?2)%:)$+2)52($)$&,/$()%:))F,&#/#%)C#.2),.")R9.#C2&)$&22()#.),FF)%:)$+2))#.F,.")&2E#%.(L)

N)

-#$$-)% 12"$3)"% '45% $3)% 6#7)"% 82"#.% 9''0*% %:").$% $".;$*% %:) F,.") 3#$+) 3,$2&) /%.$&%FF2") 50) )&2(2&8%#&(J) 59$) $+2&2) ,&2) ($#FF) (%F#$,&0) (C%$() )3+2&2) 8#(#$%&() /,.) 2.R%0) $+2) ?,E#/,F) 2.2&E0) %:) )$+2) ,&2,) ,?%.E) 9.52,$,5F2) (/2.2&0L)

6

+2(2) )(C%$(J) (9/+) ,() $+2) F,.") 50) $+2) 3,FF) %:) $+2) )S2.,E2K 52&) &2(2&8%#&J) ,&2) 9.#T92) ,.") (C2/$,/9F,&J) $+2) F,."K *;.<)% 3.7#4:% =))4% 1'":)0% =>% %$3)% 9'?% '1% $3)% "#7)"@%

6

+2) &#82&) #() #./&2"#5F0) 52,9$#:9F) ,F%.E) $+2) (2/$#%.) $+,$) :22"() $+2) D%&#E9#FF,) )&2(K 2&8%#&L)N()0%9)/%.$#.92J)0%9)3#FF)52)($&9/I))50)$+2)82&$#/,F)"&%C()/&2,$2")50)$+2) 3,$2&) ).2,&) $%) *+9F#FF,J) 3+#/+) F%%I) ,F?%($) ,() #:) $+20))+,82)522.)"2F#52&,$2F0)/,&82")%9$)%:)($%.2L

-

#.,FF0J)0%9)3#FF),&&#82)#.)?%&2)+9?5F2)/%9.K $&0)(#"2) ,() 0%9) $&,82F) 52$322.) *+9F#FF,J) A2($,FE,&) ),.") S9E,&&,) ,.") C,(() $+2) F,($) %:) $+2) C%%F() ,.") )E%&E2(L) U%9) 3#FF) $+2.) ?,I2) 0%9&) 3,0) $+&%9E+) )$+2) *,?C) "2) 69&#,) &2E#%.J) 3+2&2) 0%9) /,.) (22) )2V,?CF2() %:) 3,$2&) ?,.,E2?2.$) $+,$) ?,I2() $+#() ),&2,) $+2) E,&"2.) %:) H,F2./#,L !"#$%&'$()(G


%/$)0),1%/$)*+,$

%&C$!(%&)$

G

30:3$ ./012345/626$ /$ 742+2/$ 92/$):3-;<8$ =;364/$ :3$ ?/@$ A2B;348$ )+/0$ :3$ 4,0$ C4-,08$ )4D;3@138$ !21/B;/08$ !;3E/+8$ $.F349/8$ ./44308$ G/-3@/8$ .F;> 4244/8$?,1$:3$.F3+/8$$H301/4B/+8$I;B/++/$J$$=3:+/46/)

)!

F) C&#./#C,F) 2./,.$%) "2) 2($,) &9$,) 2() T92) &2/%&&2) 2F) /9&(%) "2F) &W%) 69K &#,) ,) $&,8=() "2) F,) ?2.%() /%.%/#",) "2) F,() ?%.$,X,() 8,F2./#,.,(J) 0) T92) F2) FF28,&Y) ,) F,() C2T92X,() ,F"2,() &9&,F2() T92) (9&E#2&%.) ,) F,() ?Y&E2.2() "2) 2($2) :".4% "A'% 7.-)4;#.4'@% B4% -'*% ='"0)*% 0)-% 6#4;C4% 0)%D0)E2F5% .% /4% 0)% 3.;)"% *2% /,?#.%) C%&) F,) $#2&&,) "2(.#82F,",J) 2F) &W%) 69&#,) +,) :%&R,"%) 9.) /,XZ.) "2) (92F%) /,F#O%J) T92) (2C,&,) F,) ,F$,) "2C&2(#Z.) "2) 62&92F) /2&/,) "2) F,) /%($,) 8,F2./#,.,L

!

.)2($,)&2E#Z.J)2F)&W%),F#K ,"%() 2.) (9() %&#FF,() /%.) /%.$,?#.,.$2() #."9($&#,F2() 2() 9.%) "2) F%() F9E,&2() ?2R%&) .#",")H,F2./#,.,J) /%.) ,FE9K (#%.2()"2)C#.%)F,&#/#%()0)Y&K F,() &2E#%.2() "2F) #.$2&#%&L

?2.$,) F%() 5%(T92() (#$9K ,E9,() F#?C#,() F#5&2() "2) 0)9&5,.,(L);#.)"9",J)2($2) /%.(2&8,"%()2.)F,)*%?9K .,()"2)F,()?2R%&2()2V$2.K 5%F2() "2) 2.25&%) 2.) $%",()

[

.) C%/%) ?Y() ,"2F,.$2J) 2F) &W%) 69&#,) 5,X,) E&,."2() (9K <)"/;#)*%0)%$#)"".%;'4$"'-.0.%<'"%)E=.-*)*5%<)"'%.G4%3.>%-2:.")*%*'-#$."#'*5%0'40)% F%()8#(#$,.$2()C92"2.)"#(:&9$,&)"2)F,)?YE#/,)2.2&EW,)"2)F,)O%.,)2.$&2)C,#(,R2)#.?2R%&,5F2L

!

($%() C9.$%(J) /%?%) F,) $#2&&,) "2) F,) C,&2") "2F) 2?K =.-*)% 0)% !)4.:)=)"5% *'4% G4#;'*% >% )*<);$.;2K F,&2(J) 2F) C,#(,R2) +,) (#"%) :%&R,"%) C%&) F,) /%&&#2.$2) "2F) &W%L)

!

F)&W%)2()#./&2W5F2?2.$2)52FF%),)F%)F,&E%)"2)F,)(2//#Z.)2.)F,)T92) (2),F#?2.$,)2F)2?5,F(2)"2)D%&#E9#FF,L)N)?2"#",)T92)H"(L)/%.K $#4G.45%*)%:'-<).4%0)%-.*%:'$.*%0)-%.:2.%0)-%;)";.4'%<.4$.4'%0)%,32K F#FF,J)T92)C,&2/2)/%?%)(#)"2F#52&,",?2.$2)+,0,)(#"%)$,FF,",)F,)C#2"&,L

!

4$")% ,32-#--.5% H)*$.-:."% >% !2:."".5% <.*.40'% <'"% -.% G-$#K E.*%<#*;#4.*%>%%I2)=".0.*%--):."J%.%-.%G-$#E.%>%E.*%*)4K /#FF,) O%.,) "2F) &2/%&&#"%L) )4,/#=."%(2) 2F) /,?#.%) ,) $&,8=() "2) F,)&2E#Z.)"2)*,?C)"2)69&#,J)(2)C92"2.)82&)2R2?CF%()))"2)F,) E2($#Z.)"2F),E9,)T92)+,/2)"2)2($,)O%.,)))2F)R,&"W.)"2)H,F2./#,L

!"#$%&'$()(H


%/$)0),1%/$)*+,$

7)?$H%(!)?$ G#$?)K$LC?M$ !"#$.)'#?$ C*$?)K$LC?M

4

#),FFJ)+%C2)0%9&)(9??2&)#()E%#.E)32FF),.").%$)$%%)+%$\)12V$)?%.$+J)32'FF)52)"#8#.E) #.$%)H,F2./#,)*#$0)$%)+,82),)F%%I),&%9."),$),F$2&.,$#82)$+#.E()$%)"%)#.),."),&%9.") $3)%;#$>5%=2$%.*%#$K*%*'%9.E#4:%3'$5%L%$3'2:3$%?)K0%:'%'11%)-*)?3)")%$3#*%E'4$3%$'%$">%.40% I22C)%9$)%:)$+2)(9.):%&),)322)5#$L

;

%J)#:)0%9):,./0),)/+2,C)",0)%9$)3+2&2)0%9)/,.)52)%9$)%:)$+2)(9.),.").#/2),.")/%%F) :%&),)3+#F2J)+%3),5%9$)$&0#.E)$+2)*,82()%:);,.)<%(2]);#$9,$2"),&%9.")^_I?).%&$+) %:)H,F2./#,J)R9($)%9$(#"2)$+2)$%3.)%:)H,FF)`'[#VZJ)#$'()C&2$$0),//2((#5F2)a!V#$)^b)%::)$+2) Nc)H,F2./#,)$%)S,&/2F%.,)?%$%&3,0d),.")%./2)#.(#"2)$+2)/,82(J),).#/2J)/%%F)($2,"0)G_) "2E&22():%&)0%9&)2V/9&(#%.L

6 6

+2)/,82()+,82),).#/2)?#V)%:)5%,$)$&#C),.")3,FI#.EJ).#/2)#.)$+2):,/$)$+,$)$+2)5%,$)$&#C) #()(%?2)GI?)3+#F2)$+2)3,FI#.E)(2/$#%.)#()%.F0)Gee?)f)&2(9F$\

+2)$%3.)%:)H,FF)`'[#VZ)/,.)52):%9.")#.)$+2);#2&&,)!(C,"Y.J)C,&$)%:)$+2)&2E#%.'() 1,$#%.,F)B,&I)N&2,L)Q#$+),)C%C9F,$#%.)%:),&%9.")GbJ___J)#$'(),/$9,FF0)T9#$2),)F,&E2) $%3.):%&)$+2),&2,L)6+2)?,#.)F%/,F)C&%"9/2J)%$+2&)$+,.)$+2)$%9&#(?)%:)$+2)/,82(J)#()/#$&9() :,&?#.EL

6

+2)*,82()$+2?(2F82()+,82)$+2)F,&E2($).,8#E,5F2)9."2&E&%9.")&#82&)#.)!9&%C2),.") +,82)522.)9(2")#.)(%?2):%&?)%&),.%$+2&):%&)%82&),.)#./&2"#5F2)gcJ___)02,&(L)N$) $+2)2.$&,./2)$%)$+2)/,82J)3,FF)C,#.$#.E()32&2)"#(/%82&2")$+,$)+,82)522.)",$2")5,/I)$%) geJ___)02,&(),E%L)6+2)7%?,.()%:)$+2#&)$#?2),.")3+%)(2$$F2")#.)$+2)&2E#%.)32&2),F(%) &2/%&"2")$%)+,82)9(2")$+2)/,82()3#"2F0L

6

+2)/,82()+,82)522.)2V$2.(#82F0)2VCF%&2"),.")?,"2),//2((#5F2)$+&%9E+%9$)$+2)G_$+) /2.$9&0J)&2,FF0)I#/I#.E)%::)#.)gb_G)3+2.)2VCF%&2&()a?,052)$&2,(9&2)+9.$2&(]d)/%?K C2$2")$%)(22)3+%)/%9F")E2$):9&$+2&)#.$%)$+2)/,82)(0($2?L)P.)gbhiJ)2F2/$&#/#$0)3,()(9CK <-#)0%$'%$3)%;.7)*%1'"%$3)%/"*$%$#E)%M?'2-04K$%3.7)%1.4;#)0%=)#4:%$3)")%=)1'")%$3)%-);;>% E%$) C#C2") #.\dJ) ?,#.F0) $%) +2FC) ?,C) ,.") 2VCF%&2) $+2) :9FF) (0($2?) ?%&2L) P.) gbe_J) $+2) /"*$%='.$*%?)")%2*)0%$'%<.**%$3"'2:3%$3)%;.7)*%.40%=>%NOPQ%$3)%*>*$)E%?.*%'1/;#.-->% E.<<)0%1'"%$3)%/"*$%$#E)@%6#:3$%$3"'2:3%$3)%RSK*%.40%TSK*%E'")%.40%E'")%%4)?%:.--)"#)*% 32&2)"#(/%82&2"),.")?,"2),//2((#5F2)$+&%9E+)$+2)9(2)%:)"0.,?#$2J)?9/+)%:)3+#/+)0%9) /,.).%3)(22)$%",0)a$+,$'()$+2)/,82(J).%$)$+2)"0.,?#$2\dL !"#$%&'$()(I


%/$)0),1%/$)*+,$

P)

8#(#$2")$+2)/,82(),)/%9CF2)%:)02,&(),E%J),."):%9.")$+2?)$%)52)C&2$$0)?9/+)(%?2)%:)$+2)52($)P) +,82)522.)$%)%82&)$+2)02,&()f),.")$+%(2)#./F9"2)/,82()#.)$+2)[>J)!9&%C2),.")j2V#/%L)6+2)$%9&) #()32FF)(2$)%9$J).%$)$%%)($&2.9%9(J),.")C&2$$0)(,:2L)1%)+,&")+,$()3+2.)32)32&2)$+2&2)$+%9E+J),.") $+&%9E+)$+2)3,$2&)(2/$#%.J)#$'()C&2$$0),"8#(,5F2),$)(%?2)C%#.$()$%)C,0)C,&$#/9F,&),$$2.$#%.)$%)0%9&) (9&&%9."#.E(),.")$+2)$%9&)E9#"2\)6+2)&#82&)(2/$#%.)#()E&2,$)59$)$+2)3,FI)#(),F(%)82&0)E%%"J),.") &2,FF0)&2F,V#.E)$%)5%%$L)D%$()%:)($,F,E?#$2(),.")($,F,/$#$2()a%IJ)C%C)C#/I2&(J)/,.)0%9)&2?2?52&) 3+#/+),&2)3+#/+]d),.")$+20),F(%)$,I2),)C#/)%:)0%9&)5%,$)%.)$+2)3,0J),.")0%9)/,.J)%:)/%9&(2):%&),) ?%"2&,$2):22J)590)/%C#2(),$)R%9&.20()2."L)

6 6

+2)(0($2?)#()"#8#"2")#.$%)O%.2(J),."),F$+%9E+).%$),FF)O%.2(),&2)%C2.)$%)$+2)C95F#/J)P)$+#.I) 0%9)E2$),)C&2$$0)E%%")(2.(2)%:)$+2)/,82()(#O2J),.")C&2$$0)E%%")8,F92):%&)?%.20L

+2)$%9&)F,($(),&%9.")^_)?#.9$2(J),."),()(,#")2,&F#2&J)2./%?C,((2(),&%9.")GI?)50)5%,$)$+2.) ,).#/2)Gee?)($&%FF)$%)$+2)2.")%:)$+2)$%9&L)P$'()%C2.),FF)02,&)&%9."),.")$%9&()&9.):&%?)gg,?) $%)gLge)C?),.")$+2.)hLh_)C?)$%),&%9.")i#(+J)"2C2."#.E)%.)$+2)$#?2)%:)02,&)a/+2/I)$+2)325(#$2) :%&)?%&2)#.:%)%.)/F%(#.E)$#?2(dL)B&#/2():%&)$+2)$%9&),&2) b)C2&),"9F$J) ^):%&)I#"(J)3#$+)E&%9C) "#(/%9.$(L

U 6

%9)/,.)590)0%9&)$#/I2$()3+2.)0%9),&&#82L)

+2&2),&2)$%9&#($)(+%C()$%)590)9C)0%9&)k*,82()%:);,.)<%(2')5#$(),.")5%5(),.")/,:2():%&),)T9#/I) 5%/,"#FF%)52:%&2)%&),:$2&)$+2)$%9&L)M.2)$+#.E)$%).%$2)3+2.)32)8#(#$2"J)#:)$+2&2),&2),):23)C2%K CF2)#.)0%9&)E&%9CJ)?,I2)(9&2)0%9'&2),FF)&2,"0):%&)0%9&),/$9,F)$&#C)$+,$)0%9)+,82)5%9E+$)$#/I2$() :%&J),()32)32&2)($&,EEF#.E),)5#$)3#$+)C2%CF2)#.)8,&#%9()(+%C(),.")?#((2")%9&)$&#C\)P$)3,(.'$),) ?,R%&)5#EE#2J),()$+20)R9($)($9/I)9()%.)$+2).2V$)$%9&J)59$)32)+,")$%)3,#$),&%9."J),.")(%?2)%:)$+2) I#"()E%$),)5#$)#?C,$#2.$)"9&#.E)$+2)3,#$L)1%)$,..%0)$%),..%9./2)$+2)$%9&)3,()F2,8#.E)%&),.0$+#.EL) S9$J)?,052)$+20'82)(%&$2")$+#()%9$)50).%3L

6

+2) $%3.) %:) H,FF) `'[#VZ) #$(2F:) #() ,) CF2,(,.$) $%3.) $%) (22J) ,.") P) $+#.I) #:) 0%9'&2) ?,I#.E) $+2) $&#C) $%) $+2) /,82(J) #$'() 3%&$+)($%CC#.E)%::)#.)$%3.),:$2&)0%9&)$%9&) R9($)$%)(22)#$),.")?,052)+,82),)F#E+$)(.,/I) %:) F9./+J) R9($) #.) /,(2) 0%9) .282&) C,(() $+#() 3,0),E,#.L)BF2.$0)%:)(?,FF)5,&(),.")/,:2() ,&%9."J)3+0).%$)$&0)$+2#&)F%/,F)?2.9)%:)$+2) ",0]

4

,82):9.\

!"#$%&'()*% +",%-)(&",%.$%,"/%0',1 '23!3"+%4$5,3&$*%6% 4447)3',(5&$))"/$'7!'8 $8"3+*%96 3/2':)3',(5&$))"/'$7!'8 &$+$;<'/$%9%=>?%>=@%AB> #"++%.C(3DE%&'()3,&%3/2' $8"3+%9%")(3F:"G&'6+"#"++7')&$+$;<'/$%9%=>?%>=@%HI?

!"#$%&'$()(J


!"#$%&'$()(KL


#JKLMNOJ%!2%6% 8LPQJKKJ% R,QJSOTUV !"#$%&#'()*&+*+",,-&./012& %3+4*5&&64'$)0&/2&#3&.7&8 %##90::;;;5<",)=$'"$>5$3( ?'$@)#&A",)*&63'=#*0&B

!" !" !"

!" !)*#",,"&A#"C'+(& ?'$@)#'=D !" #$%&'()$"*+,()$%" A#34)*0&6'=#34&A343,,"E&!)*#",,"&A#"C'+(E&FF&G,& A",)4E&FF&!HIE&FF&H+)<3&F)=#43E&FF&J3="'4)E& K"=CL" A)4<'$"'M"&N+#3("#'$&("$%'=)*&O,3$"#)C&'=&P"& -$).$"/+,(&0")'"&1&23"4/5'")'"#$%&'()$6 !3*#&3>&#%)&%3#),* Q=&#%)'4&;)R*'#)&#%)4)&'*&"&R"==)4&#3&)"*',-&9+4B $%"*)&#'$@)#*5

!WOKSXLM%Y%"STKQP 2OLPQJP%JQ%8JPOJ%;JZOJ S34&)<)='=D&()",*E&#"R,)*& *%3+,C&R)&4)*)4<)C&B&*))&"C<)4#& >34&$3=#"$#&=+(R)4&O6"$3&B& 7'8%)09":;&$<)'86 /T#%&#3&..&N+D+*# A3()#%'=D&3=&)<)4-&C"-&*#"4#B '=D&"#&U&95(5&#',,&,"#)5 A+=C"-&/T#%&B&S"=$-&V4)**&6"4#!3=C"-&/U#%&B&F%',C4)=W*&S')*#"&;'#%&J3+=$-&F"*#,)*& G<)='=D&B&V'==)4&>3,,3;)C&R-&J'=D3 ?+)*C"-&/X#%&B&N4#&S')*#"&;'#%&"&C4";'=D&"=C&%"=C'B $4">#*&$3(9)#'#'3=&B&G<)='=D&C'==)4&"=C&J'=D3 Y)C=)*C"-&/Z#%&B&G<)='=D&3>&F3()C'"=*&B&V'==)4&[& V'*$35 ?%+4*C"-&B&F3(9)#'#'3=*&\N&K3BK3]&B&N>#)4=33=&B& )=^3-&("=-&$3(9)#'#'3=*E&J'$-,$)*E&A9'=='=D&?39*E& !+*'$",&F%"'4*5&&P"#)40&V'==)4&[&J'=D3 S4'C"-&./*#&B&!)4')=C"&B&K4"=&_3$3,"#)& G<)='=D&V'==)4&[&`"4"3@) A"#+4C"-&..=C&B&G=C&3>&S)*#'<",&V'==)4& =)042)>?4)/'"/+"@2)A&0B"C$+D&"$'E"*2(9&042$"

8[MQWK\%5JKKX[[U% .JMNOM] N,R)4D+)&A"="R4'"E&=)"4&!3=*)4B 4"#&"=C&?344)=# 6"4#'C"&F344",&C)&!"a)bE&1.7BP& ?344)=# c=&#%)&*)$3=C&A"#+4C"-&3>&)<)4-& (3=#%5&X522&#3&/2512&95(5&& NC('**'3=&'*&>4))5 ![MQJNQ*%%.[T]%=>6^H^6BBBH7

!JX%5[[Q%,JKL%Y% 8JX_LQ J)'=D&%),C&"#&!"*&6"<'"&d)*#+"4"=#)5&!"*'"& 6"<'"&e4R"5&H)"4&!3=#*)44"# /2&"5(5&#3&/512&95(5 ,TMSJ\P*%%H>QW`%^aXS%Y%a@QW%"T]TPQ

/$4%8(,3!"+%,'!3$&G

N& =);& (+*'$",& *3$')#-& "4)& ,33@'=D& >34& (34)& ()(B R)4*&#3&9)4>34(&3=&*#"D)&O*3,3E&$%34+*E&C"=$'=DE&"$#B )'8"&4(6"71&'")+"3/?"5$'4"4/">%&'E")'"5)49"49&"(9/2?0" f&C3=W#&R)&">4"'C&#3&$3()&",3=D&#3&3+4&=)M#&())#'=D& $4"F%4?23" )'" :&;4&G>&2" HE$4&" 4/" >&" (/',2G&E6I" " S34& (34)&'=>34("#'3=&9,)"*)&$",,&!"4')&3=&TUUBTU2BT1T5

'+'!"(%)",&)' A3$'",&F,+RE&e4R5&P"&P,3(" PNA?&AeHVNg&cS&GhGdg&!cH?i H)M#&1&C"#)0&j+=)&.X#%&.22Z ?"R,)*&c=,-&87522 d"'*'=D&S+=C*&>34&!"$!',,"=&F"=$)4&F%"4'#83b$%6%>>a@@a=^@

!"#$%&'$()(KK


(cSJQL%[M%"4" &c=&S4'C"-&.I#%&j+,-&Q&()#& ;'#%& j3*k& QD="$'3& c$%3"& K"4$L"E& #%)& V'4)$#34& 3>& !"4@)#'=D& "=C& A",)*& >34& NYN& K43+9E& ",3=D& ;'#%& j"$l+),'=)&d)D'="&F%4'*#'B ="E&#%)&,3$",&A",)*&!"="DB )4&"=C&N=C4k*&F%)C"&C)&,3*&d'3*E&#%)&,3$",&)=D'=))45 S3,,3;'=D& #%)& $3(()=#*& '=& #%)& j+,-& '**+)& 3>& JdQ?B FiN?E&NYN&'**+)C&"&,)##)4&<'"&)("',&;%'$%&;"*&9+RB ,'*%)C& 3=& K+'C).h",)=$'"5& & ?%'*& '*& >"4& #33& ,3=D& "=C& C4-&#3&"99)"4&'=&J4'#$%"#E&*3&Q&()#&+9&;'#%&#%)(&#3&D)#& *3()&>"$#*&>34&-3+5 ?%)&*#">>&%"C&R))=&R+',#&+9&#3&/X2E&;%'$%&;"*&>"4&(34)& #%"=&4)l+'4)C&"=C&#%)-&"$#+",,-&D4);&#33&>"*#5&&A3E&#%)-& %"<)&=3;&$+#&R"$@&#3&I7E&;%'$%&'*&;%)4)&#%)-&*%3+,C& R)&>34&#%)&*'b)&3>&$3(9"=-5&&?%)-&("'=#"'=&#%"#&C3;=B 0)A)'8" /((?22&E" ?0)'8" 49&" /+,()$%" 8/1&2'G&'4J0" 7C7" 943$)C+4)5& &?%)-& ",*3& ("'=#"'=& #%"#& ",,& *#">>& 3=& #%)'4& >//<0" $2&" >&)'8" ;$)E" $'E" 49/0&" ;2&0&'4" 1&2),&E" 49)0" >"$#5&&?%3*)&;%3&;)4)&("C)&4)C+=C"=#&"4)&*#',,&D3'=D& #%43+D%&#%)&943$)**5 NYN&"$#+",,-&*#"4#)C&'=&F"*#),,3=&"=C&$3<)4&#%)&;%3,)& 3>&A9"'=5&&?%)-&=3;&%"<)&"&#'D%#&='#&#)"(&3>&I75&&?%)-& "4)& $3=$)=#4"#'=D& 3=& R)##)4& *-*#)(*& '=& #%)& H)#;34@& 39)4"#'3=*& F)=#4)& "=C& %"<)& 9,"=*& #3& 3+#*3+4$)& 3#%)4& *)4<'$)*&"*&#%)-&D43;5 ?%)-& 93'=#)C& 3+#& #%"#& #%)-& "4)& '=<3,<)C& '=& 9"4#=)4B *%'9&;'#%&A)4('$435$3(&'=&"&,"4D)&h",)=$'"&643<'=$'",& 943^)$#&$",,)C&\A3="&P"&V'9+&h",)=$'"&YQSQ]E&;%'$%& '*&;34#%&I2&(',,'3=&G+43*&3<)4&/2&-)"4*&;%)=&I2E222& (34)& $+*#3()4*& ;',,& R)& "CC)CE& ;'#%& .E722& '=& h",)=B $'"5&&?%)4)&;',,&#%)=&R)&12E222&NYN&$+*#3()4*&'=&#%)& ;%3,)&3>&A9"'=5 ?%)-& %"<)& ^+*#& *'D=)C& +9& 63R,"& C)&h",R3="& "=C& J',B R"3E& *3& YQSQ& $"=& R)& 43,,)C& 3+#& '=& R3#%& "4)"*5& ?%)-& #%)=& %"<)& 3<)4& .22& #3;=*& $3==)$#)C& '=& A9"'=5& ?%)-& ",*3&("'=#"'=&#%"#&#%)-&%"<)&4)B*'D=)C&;'#%&!3=#*)44"#& ?3;=&i",,&>34&"=3#%)4&-)"4E&c+4&$3=#"$#&'=&!3=#*)4B 2$4"K/5'"9$%%"9$0"(/',2G&E"49&"(/'42$(4"2&'&5$%"5)49" #%)(5 Q>&-3+&;'*%&#3&@))9&'=&#3+$%&;'#%&;%"#&NYN&"4)&C3'=DE& %/8"/'"4/"555I$<)5),I&0I""L/?"($'"$%0/"0&&"49&2&"49$4" #%)4)&"4)&U22&YQSQ&%3#*93#*&",,&3<)4&A9"'=&",3=D&;'#%& #%)&4)*#&3>&#%)'4&=);*&"=C&$+44)=#&943D4)**5 !"#$%&'$()(K*

G,&<')4=)*&.I&C)&^+,'3&()&4)+=L&$3=&),&A45&j3*k&QD="$'3& c$%3"&K"4$L"E&),&V'4)$#34&C)&!"4@)#'=D&-&F3()4$'",& C),&K4+93&NYNE&^+=#3&$3=&j"$l+),'=)&d)D'="&F%4'*#'="& K)4)=#)&,3$",&C)&h)=#"*&-&N=C4k*&C)&,3*&dL3*&F%)C"&),& '=D)=')43&,3$",5& N&4"Lb&C)&,"*&3R*)4<"$'3=)*&)=&),&=m()43&C)&^+,'3& C)&JdQ?FiN?E&NYN&)('#'n&+="&$"4#"&934&$344)3& ),)$#4n='$3&l+)&*)&9+R,'$n&)=&K+'C).h",)=$'"5&G*#3&)*& C)("*'"C3&,"4D3&-&C)=*3&9"4"&"9"4)$)4&)=&J4'#$%"#E&"*L& l+)&4)*+('4k&"&",D+=3*&C)&,3*&%)$%3*&9"4"&+*#)C5& NYN&$3()=bn&)=&F"*#),,n=&%"$)&C')b&"a3*E&$3=&+="& D4"=&<3$"$'n=&C)&*)4<'$'3&-&$3=&),&3R^)#'<3&C)&"R"4$"4& #3C3&),&#)44'#34'3&="$'3=",5&G,&$4)$'(')=#3&>+)&(+-& 4o9'C3&-&,,)D"43=&"&$3=#"4&$3=&+="&)*#4+$#+4"&C)&/X2& #4"R"^"C34)*E&l+)&)4"&(+-&*+9)4'34&"&*+*&=)$)*'C"C)*& 4)",)*5&QD+",&l+)&3#4"*&D4"=C)*&$3(9"aL"*E&%"=&#)='C3& l+)&4)C'()=*'3="4&*+&)*#4+$#+4"&39)4"#'<"&()C'"=#)& ?'"7.;&E)&'4&"E&"C&8?%$()M'"E&"7G;%&/"H7C76" %"*#"&C'*93=)4&)=&,"&"$#+",'C"C&$3=&+=&=m()43&C)&I7& #4"R"^"C34)*E&)*#"=C3&,"&)(94)*"&",&$344')=#)&C)&*+*& 3R,'D"$'3=)*&9"4"&$3=&),,3*5 G,,3*&*)&)*#o=&$3=$)=#4"=C3&)=&()^34"4&,"&"#)=$'n=& ",&$,')=#)&)=&),&F)=#43&C)&39)4"$'3=)*&C)&4)C&-&#')=)=& 9,"=)*&9"4"&*+R$3=#4"#"4&3#43*&*)4<'$'3*&"&()C'C"&l+)& <"-"=&$4)$')=C35 A)a","43=&l+)&)*#o=&9"4#'$'9"=C3&$3=&A)4('$43&O)(B ;2&0$"E&"0&21)()/0"4&('/%M8)(/0"E&%"82?;/"F-6"&'"?'" D4"=&943-)$#3&C)=3('="C3&\A3="&P"&V'9+E&h",)=$'"& YQSQ]&9"4"&#3C"&,"&643<'=$'"&C)&h",)=$'"E&934&+=& <",34&C)&/.&(',,3=)*&C)&)+43*&)=&C')b&"a3E&"943M'B ("C"()=#)&+=3*&I25222&$,')=#)*&(o*&l+)&*)&"a"C'4L"=& "&,3*&.5722&$3=&,3*&l+)&NYN&-"&#')=)&)=&h",)=$'"5& N$#+",()=#)&NYN&#')=)&(o*&C)&125222&$,')=#)*&)=& #3C"&G*9"a"5& G,,3*& "$"R"=& C)& '="+D+4"4& +="& 4)C& ^+=#3& $3=& ),& N-B +=#"(')=#3&C)&P"&63R,"&C)&h",,R3="&-&3#43&)=&J',R"3E& "*L& l+)& 9+)C)& *)4& C)#)$#"C"& *+& 4)C& YQSQ& )=& "(R"*& o4)"*5&N$#+",()=#)&)*#o=&)=&(o*&C)&.22&(+='$'9'3*&)=& 4/E$" 70;$N$O" "F,2G$'" 4$G>)P'" Q?&" 9$'" 1?&%4/" $" ,2B ("4& $3=& ),&N-+=#"(')=#3& C)& !3=#*)44"#& 934& +=& "a3E& H+)*#43& $3=#"$#3& )=& "-+=#"(')=#3& C)& !3=#*)44"#& %"& (/',2G$E/"%$"2&'/1$()M'"E&"(/'42$4/"(/'"&%%/0I"" A'&C)*)"&("=#)=)4*)&)=&$3=#"$#3&$3=&,3&l+)&)*#o=&%"B ()&'E/"FRFB" )')()$2" 0&0)M'" &'" 555I$<)5),I&0I" K$GB R'k=&9+)C)&<)4&l+)&",,L&%"-&U22&9+=#3*&C)&"$$)*3&YQSQ& 934&#3C"&G*9"a"&^+=#3&$3=&),&4)*#3&C)&*+*&=3#'$'"*&-&,3*& "<"=$)*&"$#+",)*5


!" #$%&" '(" )&*+" ('#" &'%+*," -$.+*/" 01")#*2'#3+,"+4'.5%&6,"7.+%-"$&/" dJX_OM]%S[]P%OM%#JKLMNOJ%,cJOM H3'*)& 93,+#'3=& D)#*& )<)4-3=)& C3;=& >43(& #'()&#3&#'()E&)*9)$'",,-& '>& -3+& ,'<)& 3+#*'C)& "& #3;=& ;%)4)& C3D*& "4)& ,)>#&'=&)(9#-&%3+*)*5&& Q#&'*&@=3;=&#%"#&%3+*)B %3,C*&R)"4&"=&)M$)**'<)& ,)<),&3>&=3'*)&"=C&=3;&h",)=$'"W*&=)'D%R3+4*&%"<)&"=&",,-&#3& $3(R"#&#%'*&+==)$)**"4-&=3'*)5&?%)4)&'*&",4)"C-&"&=3'*)&93,,+B #'3=&,";&#%"#&%"*&R))=&'=&>34$)&"&-)"4&=)M#&;))@5&&&V+4'=D&#%'*& 9)4'3CE& #%)& P3$",& 63,'$)& %"*& '**+)C& "& #3#",& 3>& I1.& *"=$#'3=*& >34& <'3,"#'=D& #%'*& 4+,)E& 3>& ;%'$%& Z.& ;)4)& ("C)& >43(& j+,-& #3& V)$)(R)4&.22X&"=C&1I2&R)#;))=&j"=+"4-&"=C&j+=)&#%'*&-)"4E& "$$34C'=D&#3&93,'$)&*3+4$)*5 ?%)&(3*#&=+()43+*&"4)&#%)&$3(9,"'=#*&>43(&3#%)4&=)'D%R34*&& *%3+#'=D&"=C&>"(',-&43;*&"#&%3()5&S34&#%'*&4)"*3=E&#%)4)&%"<)& >&&'" STT" ,'&0I" U&.4" 9$1&" >&&'" SVS" 0$'(4)/'0" +/2" 49&" '/)0&" 3>& ),)$#4'$",& "99,'"=$)*E& ,'@)& "'4& $3=C'#'3=)4*& 34& %3+*)%3,CB 4),"#)C&VQg&;34@&3+#*'C)&#%)&%3+4*&",,3;)C5 Q=&"CC'#'3=E&U2&$3(9,"'=#*&;)4)&("C)&3>&+*'=D&*3+=C&C)<'$)*& '=&9+R,'$&9,"$)*E&(3*#,-&(+*'$'"=*E&"=C&"=3#%)4&IZ&;%3&%"<)& 5$'4&E"4/"(&%&>2$4&"49&)2"5&EE)'8"5)49"49&",2)'8"/+",2&5/2<0" ;'#%3+#&%"<'=D&"*@)C&9)4('**'3=&#3&#%)&F'#-&34&%"<'=D&*)#&3>>& ,2&(2$(<&20"/?40)E&"49&"E&0)8'$4&E";%$(&0"$'E"4)G&0"$%%/5&EI A3&#%'*&'*&#%)&,'*#&>43(&#%)&P3$",&h",)=$'"&63,'$)0&B &&&&p&/II&>"(',-&43;*&+9*)##'=D&#%)&=)'D%R3+4* """"W"SVS"O"&%&(42)($%"$;;%)$'(&0"H=XL6"/?4"/+"9/?20 &&&&p&U2&3+#*'C)&(+*'$ """"W"TY"+/2",2&5/2<0"5)49/?4"$";&2G)4 &&&&p&11&9)=",#')*&>34&(+*'$&>43(&$"4* &&&&p&/I&#3&3;=)4*&;%3&,)"<)&#%)'4&C3D*&3=&R",$3=')*&34&#)44"$)* &&&&&&&&&"=C&;%3*)&R"4@'=D&%"*&R))=&C'*#+4R'=D&#%)&=)'D%R34%33C &&&&p&/1&*$4)"('=D&'=&#%)&*#4))#5 &&&&p&T&3#%)4&9)39,)&%"<)&R))=&9+='*%)C&>34&=3#&*;'#$%'=D&3>>& #%)'4&$"4&","4(* &&&&p&.&(34)&>34&,3"C'=D&"=C&+=,3"C'=D&<)%'$,)*&"#&='D%#5 K9&" (/?'()%/2" /+" '/)0&B" Z/?2E&0" [&2'$%B" 9$0" 2$4&E" 49)0" ,204" -)"4&3>&#%)&34C'="=$)0&\Q#&'*&"&,)D",&#33,&'=&#%)&*)4<'$)&3>&3+4& $'#'b)=*5&Y)&%"<)&=3#'$)C&#%"#&9)39,)&"4)&'=$4)"*'=D,-&";"4)5] 5)3&!<"&%![UULMQ X'"/?2"/;)')/'B"49&";&/;%&"$2&"'/4"3&4"$5$2&"&'/?89I"K9&",8B +4)*&>34&C3D*&R"4@'=D&=))C*&#3&'=$4)"*)q&&Q#&D3)*&#3&*%3;&#%"#& '#&QA&',,)D",&#3&,)#&C3D*&R"4@&",,&C"-&"=C&='D%#5q

!"#$%&'(&)*+,-.')/'&-'0"1-2' :+292@B$2@$1F3$NF,43$,5$?D/2@) 8"./;'%M0)%-.%H2."0#.%,#7#-U%E.0)%E'")%$3.4%VSS5SSS%=").$3% $)*$*%'7)"%/1$))4%0.>*%$3#*%E'4$3@ W1/;#.-*%'1%$3)%8".1/;%H"'2<%'1%$3)%H.2"0#.%,#7#-%M8"./;'U% ;.""#)0%'2$%'7)"%VSS5SSS%=").$35;3);(*%#4%QSS%0#11)")4$%-';.K $#%.(L)))6+#()"2/#(#%.):%&?()C,&$)%:),)/,?C,#E.)50)$+2)`A6) $%) ,""&2(() l$+2) ?,#.) C&%5F2?) %:) &%,") (,:2$0) #.) ;C,#.) ,.") !9&%C2m),F/%+%FJn),()($,$2")#.),)C&2(()/%.:2&2./2)$+2)"#&2/$%&) :)4)".-%0)%8"J/;'5%X)")%Y.7.""'@%%%VNZ%'1%0"#7)"*%(#--)0%#4% [SSQ%?)")%240)"%$3)%#492)4;)%'1%.-;'3'-@ j%&2)$+,.)gbJ___)"&#82&()+,82)522.),&&2($2")#.)$+2)C,($)gG) ?%.$+(),.")gJGe_)C2%CF2),&2)#.)R,#F):%&)&2C2,$2")/%.(9?C$#%.) %:),F/%+%F#/)"&#.I(),.")$+2.)(#$$#.E),$)$+2)3+22FL)6+2(2),&2) /:2")*%$3.$%$3)%\H8%2*)%$'%;'E=.$%0"#4(%0"#7#4:%$3#*%*2EK ?2&)$+&%9E+)8,&#%9()/%.$&%F),."),3,&2.2(()/,?C,#E.(L)6+2) /+2/I() ,&2) .%3) /%."9/$2") ,$) .#E+$) ,.") ,$) .%%.) #.) %&"2&) $%) "#(/%9&,E2) $+2) /%.(9?C$#%.) %:) ,F/%+%F#/) 5282&,E2() "9&#.E) ?2,F) $#?2(L) P.) $+#() /,(2J) 1,8,&&%) +,() (,#") $+,$) $+2) `A6) #() /%./2&.2"),5%9$)$+2)F,$2)"&#.I#.E),.").%$2")$+,$)F,($)(9??2&J) $+2&2)32&2)?%&2):,$,F#$#2()#.)$+2)282.#.E)$+,.)$+2).#E+$L 6%)&,#(2),3,&2.2((J)gGG)8%F9.$22&():&%?)$+2)N((%/#,$#%.)%:) (C#.,F)/%&")#.R9&#2()aN;BNUjd),//%?C,.0)$+2)*#8#F)A9,&") '1/;)"*% #4% *'E)% ;'4$"'-*% $'% )]<-.#4% $'% 0"#7)"*% $3)% ;'4*)K T92./2()%:)"&#.I#.E)52:%&2)E2$$#.E)#.)$+2)/,&L NF/%+%F)#()64!)?,R%&)C%((#5#F#$0)%:)+,8#.E),.),//#"2.$J)1,K 8,&&%)(,#")$+,$)),F(%).%$)32,&#.E),)(2,$)52F$),.")/%.$#.9#.E)$%) /%.(9?2),F/%+%FJ)3+#/+)#(),F(%),)&#(I),.")3+#/+)"%2().%$)&2K *<);$%$3)%*$.40."0*%-.#0%0'?4@%^)%3.*%*$.$)0%$3.$%VNZ%'1%0"#7K )"*%(#--)0%#4%[SSQ%3.0%".$)*%'1%=-''0%.-;'3'-%.='7)%S@V%:%_%-@% M82&,FFJ),F/%+%F)3,()C&2(2.$),(),)/%./9&&2.$):,/$%&)%&)$&#EE2&) #.)%.2)$+#&")%:))$+2)gJbGb):,$,F),//#"2.$()3+#/+)%//9&&2")%.) +#E+3,0(J)(%)$+,$J),//%&"#.E)$%)$+2)`A6J)3#$+)$+2),5(2./2)%:) ,F/%+%F)$+20)/%9F")+,82)C&282.$2")$+2)"2,$+()%:)c__)C2%CF2L 6+2)&,$2)%:)C%(#$#82)5F%%"),F/%+%F)/%.$&%F()+,()522.)&2"9/2") 1"'E%V@OZ%#4%[SSV%$'%N@QPZ%#4%[SSQ5%?3#-*$%$3)%42E=)"%'1% C&282.$#82)/%.$&%F()a7%,"(#"2)*+2/I(d)&%(2):&%?)G)?#FF#%.)#.) G__h)$%)?%&2)$+,.)e)?#FF#%.)#.)$+2)02,&)C,($L)*,?C,#E.)&%,") /+2/I() 3#FF) 52) ,//%?C,.#2") 50) $3%) ,3,&2.2(() /,?C,#E.(m) %.2'() %3.) `A6J) $+&%9E+) &,"#%) ,.") $2F28#(#%.J) ,.") ,.%$+2&) %:)S&232&()%:);C,#.J)#.)/%FF,5%&,$#%.)3#$+)g^))#.($#$9$#%.(L) 72?2?52&J) $+&%9E+%9$) $+2) (9??2&J) $+,$) l,F/%K +%F) ,.") "&#8#.E) ,&2) #.K /%?C,$#5F2J) ,() #."#/,$2") 50)$+2);C,.#(+)C&2(#"2.$) %:)S&232&(J)<,/%5%)MF,K FF,J)3+%)C%#.$2")%9$)$+,$) '4->%NPZ%'1%.--%=))"%;'4K (9?2") #.) ;C,#.) 3,() %:) $+2) .%.2K,F/%+%F#/) I#."L)) 34)%+' ",5#1-.' (&' 6,' :,@3OPQ$ !"#$%&'$()(K4


!/R2$A,@103++/1 7&%#8'("1/.9'#1"/&"('")-.'#-0'5&",:'' ;"&<,..1&-8'=,>1%,:

?,81@5&-.,""#(A+&(5#18:%&5

7&&2'<&"'(+,'3=;B'.1*-'&-'#' 8,*#8'(#@1'%#6:'

TUV>WXY>ZT[

C-8D' %#6.' E1(+' #-' 3=;B' 02B@$ B;/+/@133$ J,;$ /$ 0/538$ 43B/4$/@:$5;44J$2@0;+3:$1+2DQ$ ?D/@20F8$#@B420F$S$H3+-/@Q$

!"#$%&'$()(KE


C#$%&.,(%&'$(5(".%#3.

Andalucian Chicken with Sherry G#?.%&=!&CK ?)=C)4&$%'$@)=&D)=#,-&*'(B ()4)C& ;'#%& ;%3,)& *%",,3#*& "=C& D"4,'$E& '=& "& C),'$"#),-& *)"*3=)C& *%)44-& "=C& >4)*%& 4$22$8/'" 0$?(&B" ,')09&E" ;'#%&#"=D-&$4r()&>4"s$%)5

&KH%#G&#K!? \?3+930$X] `%N%-)E'4 `%R%$."".:'4%*<"#:* `%[%$=%*<%'-#7)%'#`%a%;3#;()4%=").*$*5%%%%%%%%%%%% )))(I#..2"),.")5%.2" `%*.-$%.40%=-.;(%<)<<)" `%Q%*3.--'$*5%<))-)0 `%a%:."-#;%;-'7)*5%<))-)0 `%TPE-_V9%'F%0">%*3)""> `% NPSE-_UN% <#4$% ;3#;()4%%% ($%/I `%[%$=*<%;")E)%1".#;3)

&KH%#G&#K!?$!&= 6,&&,E%.) #() (,#") $%) /%?K 5#.2) $+2) :&2(+.2(() %:) ?#.$) 3#$+) $+2) +2,$) %:) ,.#(22"L) P$) +,() ,) :,#&F0) #.$2.(2) 9.7'2"5% *'% .00% #$% *<."K #.EF0) $%) ,) "#(+) %&) $+2 %$+2&) #.E&2"#K 2.$() 3#FF) 52 % 8 2 & C % 3 2 & 2 " L) P:) 0%9) /,.k$) E2$ :&2(+J) 9(2) ,5%9$) gLe $2,(C%%.()%:)"&#2")$,&K &,E%.)#.($2,"L

%

.)

=%#=)%)!&CK B&2C,&,$#%.)G_)j#.) *%%I#.E)h_)j#. B2&);2&8#.Em) [Q[%(;.-_NNQS%(&b Va:%<"'$)#4b%Na:%1.$b gE)/,&5%+0"&,$2 ?13D$C@3 [(#.E),)C%$,$%)C22F2&) %&)C,&#.E)I.#:2J)/,&2K :9FF0)/9$)$+2)O2($)%::) $+2) F2?%.J) ?,I#.E) (9&2) 0%9) F2,82) ,FF) $+2) 3+#$2) C#$+) 52+#."L) *9$) #.) $%) $+#.) ($&#C(L) ;T922O2) $+2) R9#/2) :&%?) $+2) F2?%.) ,.") /%,&(2F0) /+%C) $+2) :&2(+) $,&&,E%.L ?13D$!N, 42,$)$+2)%#F)#.),)F,&E2)C,.L) ;2,(%.) $+2) /+#/I2.) 3#$+) (,F$) ,.") C2CC2&) ,.") ,"") $%)$+2)C,.L)-&0):%&)h)?#.K 9$2()%.)2#$+2&)(#"2)%&)9.$#F) 5&%3.2"L) 72?%82) :&%?) $+2) C,.L) N"") $+2) (+,FF%$() ,.") E,&F#/) ,.") :&0) %82&) ?%"2)&,$2))+2,$):%&),5%9$)e) ?#.9$2(J)($#&&#.EL ?13D$!F+33 ;$#&) #.) $+2) F2?%.) O2($J) $,) &&,E%.J) (+2&&0) ,.") /+#/I2.) ($%/IL) ;$#&) 32FFJ) (/&,C#.E) 9C) ,.0)5#$():&%?) $+2)5%$$%?)%:) $+2) C,.L) ;2,(%.) ,.") ($#&)#.)g)$,5F2(C%%.)%:)F2?K

R 9 # / 2 L) !"#4:% $'% $3)% ='#-b% ")K $9&.)$+2)/+#/I2.)$%)$+2)C,.L) ?13D$*,;+ 72"9/2) $+2) +2,$) F%3J) /%82&) $+2) ,.") (#??2&) :%&) ?#.9$2(L) 72?%82) /+#/I2.) :&%?)

$%) C,.) ge) $+2 $+2) C,.L

* 9 $) # . $ %) $+#/I) (F#/2( ,.") I22C) 3,&?L) ;$#&) $+2) $4r()& >4"s$%)) #.$%) $+2) (,9/2) ,.") 5&#.E) 5,/I) $%) $+2) 5%#FL) S%#F) &,C#"F0) 9.K $#F) &2"9/2") ,.") $+#/I2.2"L) ;2,(%.) ,E,#.) L) ;2&82) $+2) /+#/I2.)3#$+)$+2)(,9/2L &G;3!"++G%,;"/3,< ;+2&&0) ,/T9#&2") #$() .,?2) :&%?) $+2) (?,FF) N.",F9K (#,.) $%3.) %:) <2&2O) "2) F,) -&%.$2&,L) 6+2) 0%9.E) 3#.2) #() ?,$9&2") #.) %,I) 5,&&2F() 1'"% .% >)."5% $3)4% 1'"$#/)0% 3#$+) 5&,."0L) 12V$J) #$) #() /,&2:9FF0) 5F2."2") $%) C&%K "9/2) ,) &,.E2) %:) "&0J) ?2K "#9?),.")(322$)(+2&&#2(L

!"#$%&'$()(KF


+00M(%&'$(5(".N$'O"',$(P(!'"

!"#$%&'$()(KG


+00M(%&'$(5(.'$#,Q(0O$

5

6789:&;27&89& 7<5& =6>59? .86&@5:8;9

=

M

+! 340+! :++(! :4-'! %(!%.3+,!%--4#2%(#! 8&,2(9! .3+! )++'*! 340; 2(9! .3+! 6+(&! 8+/! 824*! )32-3!4/.3%&93!0+,$!(2-+! )2.3!4!/4,9+!#+/+-.2%(!%5! 82#3+#! %(! +4-3! -%&,#+*! )+!)%&/8!#.2//!<,+5+,!.3+! "! /4! -4,.+*! 5%,! .3+! /2../+! +F.,4! $%&! <4$*! 2.! 2#! )+//! )%,.3!2.A

!P

R N

5! /2'+! 6+! $%&! +F</%,+! %.3+,!4,+4#!2(!.3+!\4/+(; -24!,+92%(*!$%&!64$!)2#3!.%! #<+(8!4!84$!2(!V49&(.*!(%.! %(/$! 8%! .3+$! 340+! 4! /4,9+! <%,.!4(8!32#.%,2-!.%)(*!:&.! .3+! :+4&.25&/! #4(8$! :+4-3! 4,+4#! 4,+! 4//! -/+4(*! )2.3! ;5"1#-60#3%6.1"< .#%&5#;5"1#+6"61(#61#)-"# 45.+,! .3+! 3%/284$! #+4; "%.(# -.0# )618# C'""# 15-:;7# 4(8! <+%</+*! +4#2+,! .%! 9+.! -5%&.0<#='#8'-0'0#:%5#18'# :+4-3! 4,+4! 5%,! /&(-3*! 4(8! )+,+! </+4#4(./$! #&,<,2#+8! .34.! 2.! )4#! L&2.+! :&#$! 5%,! P-.%:+,A!!!!!!!!!!!!!

%-4.2%(T!;!"084A!E+8; 2.+,,4(+%*!`aa!Z&+,.%! 8+!V49&(.%! +/+!bc;Ucd;ecbf

N

3+,+! 4,+! L&2.+! 4! #+/+-; .2%(!%5!.,482.2%(4/!V<4(; 2#3!4(8!%,2+(.4/!,+#.4&,4(.#! %(! .3+! :+4-3! 5,%(.*! 4//! %5! .3+6! 0+,$! 82#.2(-.20+! 4(8! 2(02.2(9*!)+!8+-28+8!%(!.3+! RPQ]!74<4(+#+!,+#.4&,4(.*! 4(8!4#!2.!)4#!4!V4.&,84$*!2.! )4#!"!/4!-4,.+!%(/$*!4(8!2.! )4#!4(!+F-+//+(.!-3%2-+A!

N

3+! 5%%8! 4(8! #+,02-+! 6"# ;5"1# 7C-""(# -.0# :%5# .3%#+! )3%! /2'+! #&#32*! .3+$! 340+!4!#&#32!:4,!2(#28+!.3+! ,+#.4&,4(.A! M! 340+! 4! /2'2(9! 5%,! 8+#+,.#*! #%! 74<4(+#+! 2-+!-,+46!348!.%!:+!.4#.+8*! 0+,$! (2-+*! 4#! 2#! .3+,+! ,%/; /2.%! -3%-%/4.*! H-3%-%/4.+! 2(! -#;C%#3-"15$#5%CC(#18'.#0''3# 5,2+8J! .3+! 4..+(.2%(! .%! 8+; .42/^!2#!26<,+##20+*!-+,.42(/$! _!#.4,!#+,02-+A!

N

)%! 26<%,.4(.! <%2(.#*! .3+!6+(&!2#!2(!S(9/2#3*! 4#!)+//!4#!V<4(2#3*!4(8!.3+! )4#3,%%6#! 4,+! +4#2/$! 4-; -+##2:/+! 4(8! 4! </+4#&,+! .%! &#+A

:

4%1$"("AB4& *(&+4&$*C'D(& 3*&=4+*()'4

V

2!-%6%!4!62!4!&#.+8!/+! 9&#.4! +F</%,4,! %.,%#! /&94,+#! +(! /4! O%6&(2848! 8+! \4/+(-24*! /+! 04! 34! 9&#; .4,!<4#4,!&(!8[4!+(!V49&(.*! 76&0-0# @&'# .%# "AC%# 16'.'.# &(!9,4(!<&+,.%!$!&(!26<%,; 1-.1'# 7-"7%# 86"1A567%(# 1-,; :2X(! .2+(+! &(4! 3+,6%#4! $!

/26<24! </4$4! 8+! 4,+(4*! -%(! <&+#.%#! 8+! <,26+,%#! 4&F2/; 2%#A

Q

&+#.,4! <,26+,4! 02#; 2.4! 5&+! +(! P-.&:,+*! 8+#<&X#! 8+! /4! .+6<%,484! 8+! 04-4-2%(+#*! -%(! 6+(%#! 15?;7%#$#/'.1'(#,?"#:?76C#0'# -2,-&/4,A!Z4,4!-%6+,!(%#!82,; 2926%#!4!/4!=%(4!8+!</4$4!$! .%"#"%535'.06A#+'5#C-#7-.16; 848! 8+! 9+(.+! L&+! 34:[4! <4,4!#+,!+#4#!5+-34#A

S

(! <,26+,4! /[(+4! 8+! </4$4! 34$! &(4! 9,4(! "'C'776A.# 0'# 06:'5'.1'"# $# 4.,4-.20%#! ,+#.4&,4(.+#! +#<4g%/+#! $! %,2+(.4/+#A! Q%#! 8+-2826%#! <%,! +/! ,+#; .4&,4(.+! Y4<%(X#! RPQ]*! $! 4/! #+,! #W:48%*! #%/%! 34:[4! 6+(h! 8+! -4,.4A! S#.4! 5&+! &.-# 'D7'C'.1'# 'C'776A.(# C-# -%6284!$!+/!#+,02-2%!5&+,%(! 8+! <,26+,4! -/4#+*! $! <4,4! 4L&+//%#! L&+! /+#! 9&#.4(*! .2+(+(! &(! :4,! 8+! #&#32! +(! +/! 2(.+,2%,! 8+/! ,+#.4&,4(.+A! E%# 1'./%# &.-# /5-.# -;76A.# <%,!/%#!<%#.,+#*!<%,!/%!L&+! +/!3+/48%!Y4<%(X#!.+([4!L&+! <,%:4,/%!$!,+#&/.%!6&$!:&+; (%*! -%6%! +/! K%//2.%! -3%-%; /4.+!H-3%-%/4.+!+(0&+/.%!+(! 3%Y4/8,+*!/&+9%!5,2.%#JA!Q%#! L&+846%#! 26<,+#2%(48%#! 3%5# C-# -1'.76A.# -C# 0'1-CC'(# #2(! 8&84! 8+! _! +#.,+//4#A! i%#! <&(.%#! 26<%,.4(.+#*! +/! 6+(h! #+! +(-&+(.,4! +(! 2(9/X#! $! +(! +#<4g%/*! $! /%#! /404:%#!#%(!8+!5W-2/!4--+#%! $!<+,5+-.46+(.+!/26<2%#A

?

+6%#!0&+/.%!+(!%.,4#! %-4#2%(+#! 8&,4(.+! /4! #+64(4*! $! <,%:48%! +/!6+(h!8+/!8[4*!L&+!+#! :&+(%!$!-%(!&(4!46</24! "'C'776A.# 0'# 3C-1%"(# 3-; 94(8%!&(!<%-%!64#!#+9; &6,%"#35';56'.0%#7%,'5# 4! /4! -4,.4*! 4L&[! 6+,+-+! /4!<+(4!34-+,/%A !"#$%&'$()(KH


&0R.(P(Q'"M.,(%&'$(

*

;

7 P

P

+,-$ 7,,0$ S$ 72BF10$ 1,$ 73/+@2@B$ ?D/@20F$K/1;+/44J

&A#$?.)7#$(=G)!#

.)<9.2J)P)#.($,FF2"),.)2F2/$&%.#/)F#?2)(/,F2)&2?%82&) #4$'%.%9.$%#4%c.-)4;#.5%#4%$3)%3'<)%'1%24=-';(#4:% $+2) $95#.E) 52$322.) $+2) I#$/+2.) ,.") (+%32&) &%%?L)) 6+2) C&%5F2?) 3,() $+,$) $+2) 3,$2&) 3,() .%$) E2$$#.E) $3"'2:3% #4% *21/;#)4$% 7'-2E)% $'% ())<% $3)% 3'$% ?.$)"% +2,$2&) ,F#E+$L) ) 63%) ?%.$+() F,$2&) $+2) 40"&%-F%3) ^dVa%3.*%?'"()0%#$*%E.:#;b%.40%$3)%*3'?)"%#*%4'?% ?'"(#4:%/4)@%%

. 6

#K!%)7$"#)!&KH

+2&2)(22?)$%)52)$3%)?2$+%"()%:)#.($,FF#.E)*2.K $&,F) 42,$#.EL) ) P.) ;C,#.) 3+2&2) $+20) "%.'$) +,82) ?''0)4%9''"%='."0*5%$3)%*$.40."0%E)$3'0%#*%$'%E.()% /+,..2F() #.) $+2) 5&#/I3%&I) %:$2.) %.) $+2) %9$(#"2) %:) $+2)+%9(2),.")$%)2?52")$+2)C#C#.E)#.)/2?2.$L))6+20) (%?2$#?2()9(2),)(F2282)%:):%,?)&9552&),(),.)#.(9F,K $%&J)(%),FF)$+2)+2,$)#().%$)F%($L))4%3282&),)F%$)#(),.") 52/,9(2) $+2&2) ,&2) .%$) (%) ?,.0) C#C2() /,&&0#.E) +2,$) ,&%9.")$+2)+%9(2J)0%9).22")5#EE2&)&,"#,$%&(),.")0%9&) +2,$#.E)5#FF)3#FF)52)?9/+)+#E+2&L

P

.) $+2) [>J) $+2) C#C#.E) /%..2/$#.E) $+2) &,"#,$%&() #*%<2$%#4*#0)%$3)%3'2*)b%)#$3)"%240)"%$3)%9''"%'"% ,F%.E) $+2) (I#&$#.E) 5%,&"(L) ) B#C2() ,F%.E) $+2) (I#&$#.E) 5%,&"()?,0).%$)52)(%)C&2$$0J)59$)$+20)/,&&0),)F%$)%:) +2,$),.")"%)$+2)R%5)%:),)(?,FF)&,"#,$%&L))P.)/%./F9(#%.J) #:)0%9)3,.$)*2.$&,F)+2,$#.E)$%)&2,FF0)3%&I):%&)0%9J) 0%9).22"),)59#F"2&J)F#I2)?0)59#F"2&):&#2."J)3+%)3#FF) "%)#."%%&)C#C#.EL

-

#.,FF0) $+2&2) #() ,) .23) /2.$&,F) +2,$#.E) (0($2?) 5,(2") %.) 3%%") 59&.2&(J) 59&.#.E) &2/%.($#$9$2") 3%%")C2FF2$(L)7#E+$).%3)$+2&2),&2)E&,.$()$%)+2FC)$%K 3,&"() $+2) /%($) %:) #.($,FF,$#%.L) ) j%&2) %.) $+#() #.) $+2) .2V$)#((92L

7 Q

#)%K&KH$?=)K&?"$K)!(%)77^

)%3.0%'2"%/"*$%;-.**%$">#4:%'2$%$3)%e^)."%#$%d.>% P$') ?2$+%") 52#.E) "282F%C2") ,$) *2.$&,F) B%#.$) #.)6%&&2.$L))j,.0)$+,.I()$%)S&#$/+,$)&2,"2&(J)D2(F#2J) j,&0J)S2&#(),.");+,9.,):%&)/%?#.E)#.),.")3%&I#.E) 3#$+)%9&)$2,/+2&)B,$&#/#,J)3+%)#(),F(%)#.8%F82")#.)$+2) "282F%C?2.$)%:)$+2)?,$2&#,F)32),&2)9(#.EL))6+2)/F,(() 3,()k"#::2&2.$')#.)$+2)3%&"()%:)D2(F#2J)3+#/+)32)F#I2) $%)$+#.I)#()C%(#$#82L)Q2)CF,.)$%)+,82),.%$+2&)%.2)%&) $3%)-7!!)/F,((2()$%3,&"()$+2)2.")%:)N9E9($L)) !"#$%&'$()(KI

%)#:)0%9)3%9F")F#I2)$%)$&0)(%?2$+#.E)k"#::2&2.$'J) CF2,(2)/%.$,/$)#.:%o/2.$&,FC%#.$L2()$%)5%%I)0%9&) CF,/2L :) 0%9) 3%9F") F#I2) $%) (+,&2) 0%9&) $+%9E+$(J) CF2,(2) (2.") 0%9&) :22"5,/I) $%) C2$2&o8,F#.?%L/%?L) ) !.K R%0)$+2)(9??2&\)

G

#$%#!%#!#?$^$$$$$7(.#?$)$ )=%#KG#%$#?=)_C7$G#$*C%A)$ K)!(%)7

)

.!()7&`).&aK$ ?CI%#$#7$)H()$ G(%)

!

.) R9.#%J) #.($,F,?%() 9.)&2?%82"%&)"2)/,F) 2F2/$&Z.#/,)2.)9.)C#(%)2.) H,F2./#,J)/%.)F,)2(C2&,.K O,) "2) "2(5F%T92,&) F,) $9K 52&W,)2.$&2)F,)/%/#.,)0)F,) "9/+,L) !F) C&%5F2?,) T92) 3.=A.%)".%I2)%)-%.:2.%4'%*.-A.%;'4%7'-2E)4%*2/;#)4$)% C,&,) ?,.$2.2&) F,) /,F"2&,) 2./2."#",) C,&,) (9?#.#(K $&,&),E9,)/,F#2.$2L)`%()?2(2()?Y()$,&"2)40"&%-F%3) 4;h^)+,)%5&,"%)(9)?,E#,J)0)F,)"9/+,),+%&,):9./#%.,) 5#2.L

. B

)7#*)..&aK$.#K!%)7

,&2/2) T92) +,0) "%() ?=$%"%() "2) #.($,F,/#Z.) "2) /,F2:,//#Z.)/2.$&,FL)!.)!(C,X,J)"%."2).%)$#2.2.) (92F%()"2)?,"2&,J)2F)?=$%"%)2($Y.",&)2()C,(,&)F,()$9K 52&W,() ,5&#2."%) /,.2F%.2() 2.) F,() C,&2"2() T92) F92E%) (2)/2?2.$,.L))!($%),)82/2()(2)+,/2)2.)2F)2V$2&#%&)"2) F,)/,(,J)/95&#=."%(2)F,()?#(?,()/%.),#(F,.$2)C,&,).%) C2&"2&)2F)/,F%&L);#.)2?5,&E%)+,0)82/2()T92)2F)/,F%&) (2)C#2&"2),F)FF28,&F%),F&2"2"%&)"2)F,)/,(,J)C%&)F%)T92) (2).2/2(#$,)&,"#,"%&2()?Y()E&,."2()0)?,0%&):,/$9&,) "2)/,F2:,//#Z.L

!

.)2F)72#.%)[.#"%J)F,())$952&W,()"2)F%()&,"#,"%&2() (2)/%F%/,.)"2.$&%)"2)F,)/,(,J)0,)(2,)5,R%)2F)(92F%) %) ,) F%) F,&E%) "2) F%() OZ/,F%(L)N9.T92) 2($%) 9F$#?%) .%) (#2?C&2) 2() ?90) 5%.#$%J) C2&%) 2($2) (#($2?,) FF28,) 9.) ?%.$Z.) "2) /,F%&) 0) +,/2) 2F) $&,5,R%) "2) 9.) C2T92X%) &,"#,"%&L)!.)/%./F9(#Z.J)(#)T9#2&2.)&2,F?2.$2)T92)F,) /,F2:,//#Z.)/2.$&,F)$&,5,R2)C,&,)9($2"J)F%)T92).2/2(#$,) 2()9.):%.$,.2&%J)/%?%)?#),?#E%)7#/I)*%..%&J)T9#2.) F2)#.($,F,&,)F,()$952&W,()C%&)2F)#.$2&#%&L)


&0R.(P(Q'"M.,(%&'$(

B

'"% G-$#E'% 3.>% 24% 42)7'% *#*$)E.% 0)% ;.-)1.;K /#Z.)/2.$&,F)5,(,"%)2.)T92?,"%&2()"2)?,"2&,) &2/%.($#$9#",) a5%F#$,(d)N+%&,) ?#(?%) +,0) (9582.K /#%.2()C,&,),09",&),)(9:&,E,&)F%()E,($%()"2)#.($,K F,/#Z.L)jY()#.:%&?,/#Z.)(%5&2)2($%)2.)2F)C&ZV#?%) 4GE)"'@

)

=%#KG#%$#?=)_C7$ K)!(%)7A#K!#

4

2?%()$2.#"%).92($&,)C&#?2&,)/F,(2)"2)C&92K 5,) "2F) ?=$%"%) lp#E,F%) `WE,F%n) "2(,&&%FK F,"%)2.)6%&&2.$)C%&)*2.$&,F)B%#.$L)j9/+,()E&,/#,() ,) F%() F2/$%&2() "2) S&#$/+,$J) D2(F#2J) j,&0J) S2&#() 0) ;+,9.,) C%&) 82.#&) 0) C,&$#/#C,&) R9.$%) /%.) B,$&#/#,J) .92($&,)C&%:2(%&,)T9#2.)$,?5#=.)C,&$#/#C,)2.)2F)"2K (,&&%FF%)"2F)?,$2&#,F)T92)2($,?%()9$#F#O,."%L)D2(K F#2)"2(/&#5#Z)F,)/F,(2)/%?%)l"#:2&2.$2nJ)0).%()E9($,) C2.(,&)T92)2()C%(#$#8%L)BF,.2,?%()&2,F#O,&)9.,)%) 0'*% ;-.*)*% H6D8Ld% .% /4.-)*% 0)% .:'*$'@%D*A% I2)% (#)F2(),C2$2/2)C&%5,&),FE%)l"#:2&2.$2nJ)CZ.E,(2)2.) /%.$,/$%)/%.)#.:%o/2.$&,FC%#.$L2()C,&,)&2(2&8,&)(9) F9E,&L

;

#)"2(2,)/%?C,&$#&)(9)%C#.#Z.)%)(9)2VC2&#2./#,J) C%&) :,8%&) 2.8W2) (9() /%?2.$,&#%() ,) C2$2&o8,FK #.?%L/%?)L)`#(:&9$2)"2F)82&,.%L

!"#$%#G$=)7A$b##'&7 N()32)3&%$2)#.)$+2)C&28#%9()#((92J)$+2)&2")3228#F)a7+0./+%C+%&9():2&&9E#.29(d)#(),)522$F2)$+,$) ,$$,/I()$+2)C,F?()(%)&,82.%9(F0J)$+,$)(,"F0)$+20)2.")9C)I#FF#.E)$+2?J)#:).%),/$#%.)#()$,I2.L L4%'2"%;'E<.4>%?)%.")%#4%$3)%1'")1"'4$%#4%$3)%/:3$%.:.#4*$%$3#*%$)""#=-)%<-.:2)5%.<<->#4:%$3)%$?'% C&%"9/$() &2/%??2."2") 50) $+2) `2C,&$?2.$) %:)NE&#/9F$9&2J) -#(+2&#2() ,.") -%%"L) P.) ,""#$#%.) 32) 9."2&$,I2)"#&2/$),/$#%.)9(#.E)$+2)$2/+.#T92)%:)(9&E2&0)a$%)52)"#(/9((2")#.)$+2).2V$)#((92d)E2$$#.E) (%?2)(C2/$,/9F,&)&2(9F$(J)&2/%82&#.E)C,F?():&%?)$+2)"2,")3#$+#.),):23)?%.$+()50),F$2&.,$#.E)$+2(2) C&%"9/$(),.")$2/+.#T92(L L4%1.;$%$3)")%.")%4'$%$?'%#4*);$#;#0)*5%=2$%$3"))5%=2$%'4)%'1%$3)E%#*%aPZ%X3'*E)$%.40%.2$3'"#F)0% %.F0):%&)C&%:2((#%.,F)9(2)#.)C,F?).9&(2&#2(),.")(+%9F").%$)52),CCF#2")#.)2#$+2&)C&#8,$2)%&)C95F#/) E,&"2.()52/,9(2)%:)#$()+#E+)$%V#/#$0L M:)$+2)$3%),9$+%&#O2")#.(2/$#/#"2(J)%.2)#(),)/+2?#/,FJ)#?#",/F%C&#"),.")$+2)%$+2&)5#%F%E#/,FJ).,?2K F0)12?,$%"2()!.$%?%C,$ZE2.%(L 6+2)$#?2)%:)$&2,$?2.$)#()"#&2/$F0)&2F,$2")$%)$+2)#.(2/$'(),/$#8#$0L))P.)$+2)/%F"2($)?%.$+()a`2/2?52&J) &.42.">%.40%f)="2.">U%$3)")%.")%7#"$2.-->%4'%9#:3$*%'1%.02-$%.40%E'")%$").$E)4$*%;.4%=)%.<<-#)0@% 6+2)#.(2/$)52E#.()#$(),/$#8#$0)#.)j,&/+KNC&#F),.")$+2)C%C9F,$#%.)#(),$)#$()+#E+2($)52$322.)<9.2),.") 1%82?52&L P.):9$9&2)#((92(J)32)3#FF)$,FI)#.)?%&2)"2$,#F)%:)$+2(2)$3%)C&%"9/$(L))6+2)?2$+%")%:),CCF0#.E)$+2?) !"#$%&'$()(KJ


&0R.(P(Q'"M.,(%&'$( #()T9#$2)"#::2&2.$J)$+%9E+)$+2)/+2?#/,F)/,.)52)C9&/+,(2"),$),.0).9&(2&0)%&)E,&"2.J)%&),E&#/9F$9&,F)/%K %C2&,$#82(),.")($%&2(L %83)%=#'-':#;.-%<"'02;$%#*%E2;3%E'")%;'E<-)]%?#$3%")*<);$%$'%-'?%$)E<)".$2")*b%#$%4))0*%$'%=)%.<<-#)0% ?#$3%.%$.4(%*<".>)"%*<);#.-->%<")<.")0%'"%E'0#/)0@%d$#--5%#$%#*% ?%&2)&2/%??2.",5F2J),()#$)#()+,&?F2(()$%)+9?,.(J)C2$(J)CF,.$(J) 2$/J),.")#.)%9&)2VC2&#2./2)#()?%&2)2::2/$#82)$+,.)$+2)/+2?#/,FJ) 282.)(%)32)&2/%??2.")$+,$)0%9),F$2&.,$2)52$322.)$+2?L

#7$=&.(GC$%CLC$G#$7)?$=)7A#%)? ,'E'% >.% )*;"#=#E'*% )4% )-% 4GE)"'% .4$)"#'"% )-% <#;20'% "'g'% a&+0./+%C+%&9() :2&&9E#.29(d) 2() 9.) /%F2ZC$2&%) T92) ,$,/,) F,() C,F?2&,()$,.)8%&,O?2.$2)T92)$&#($2?2.$2),/,5,)?,$Y."%F,()(#) .%)(2)$%?,.)?2"#",(L !.).92($&,)2?C&2(,).%()+2?%()C&%C92($%)2($,&)2.)F,)"2F,.$2&,) 2.) F,) F9/+,) /%.$&,) 2($,) $2&&#5F2) CF,E,) ,CF#/,."%) F%() "%() C&%K "9/$%()T92)&2/%?#2.",)F,)/%.(2FF2&#,)"2),E&#/9F$9&,J)C2(/,)0) ,F#?2.$,/#Z.J),"2?Y()"2)&2,F#O,&)(,.2,?#2.$%()"#&2/$%()9$#F#K O,."%)F,)$=/.#/,)"2)F,)/#&9EW,)a+,5F,&2?%()"2)2FF,)2.)2F)C&ZV#K ?%).9?2&%d)/%.(#E9#2."%)9.%()&2(9F$,"%()2(C2/$,/9F,&2(J)&2K /9C2&,."%)C,F?2&,()T92)(2)",5,.)C%&)?92&$,()2.)C%/%()?2(2() ,F$2&.,."%)2($%()C&%"9/$%()#)$=/.#/,(L!.)&2,F#",").%)(%.)"%() #4*);$#;#0.*5%*#4'%$")*5%<)"'%24'%0)%)--'*%)*%)-%fWdhB8%aPZ% T92)(%F%)2($,),9$%&#O,"%)C,&,)8#82&#($,()2.)/9F$#8%()"2)C,F?Y/2,())0).%)(2)"252)"2),CF#/,&)2.)R,&"#.2() $.4$'%<"#7.0'*%;'E'%<G=-#;'*%0.0.%*2%:".4%$']#;#0.0@

FGHI4H'4HJ!KILM'N'4O.'P),'Q#"01-.'N'=,,'#0>,"('N'R,#',8'#-)-%1& `2)F%()"%()#.(2/$#/#",(),9$%&#O,"%()9.%)2()T9W?#/%J)PjP`N*DMB7P`)0)2F)%$&%)5#%FZE#/%J)1!jN6MK `M;)!16MjMBN6MA!1M;L!F)?%?2.$%)"2)&2,F#O,&)F%()$&,$,?#2.$%()8,)2.):9./#Z.)"2)F,),/$#8#",") "2F)#.(2/$%J)$2.#2."%)2.)/92.$,)T92)2.)F%()?2(2()?Y():&W%()a"#/#2?5&2J)2.2&%)0):25&2&%d)C&Y/$#/,?2.$2) .%)+,0)892F%()"2),"9F$%)0)(2)C92"2.)2(C,/#,&)?Y()F%()$&,$,?#2.$%(L)!F)#.(2/$%)/%?#2.O,)(9),/K $#8#",")2.)?,&O%K,5&#F)0)(9()?YV#?%()"2)C%5F,/#Z.)(2)",.)2.)F%()?2(2()"2)R9.#%)0).%8#2?5&2L B4%-'*%<"C]#E'*%4GE)"'*%3.=-.")E'*%E.*%0)$)4#0.E)4$)%0)%)*$'*%0'*%<"'02;$'*%>%-.%E.4)".%0)%.<-#K /,&F%()C92()2()5,($,.$2)"#:2&2.$2J),"2F,.$,&2?%() T92) 2F) T9W?#/%) (2) C92"2) ,"T9#&#&) 2.) /9,FT9#2&) 8#82&%)%)E,&"2.J)/%%C2&,$#8,()0),F?,/2.2(),E&WK /%F,(L !F) C&%"9/$%) 5#%FZE#/%) 2() ?9/+%) ?,() /%?CF2R%) $2.#2."%)T92)&2(C2$,&)9.,()$2?C2&,$9&,()5,R,()0) ,CF#/,&F%)/%.)9.)$,.T92):9?#E,"%&)C&28#,?2.$2) <")<.".0'%'%E'0#/;.0'@%D24%.*A%)*%E2;3'%E.*% &2/%?2.",5F2) 0,) T92) 2() #.%:2.(#8%) /%.) +9K ?,.%(J),.#?,F2()"%?=($#/%(J)CF,.$,(J)2/$)J2/$J)0) ",",).92($&,)2VC2&#2./#,) (2) E2)*$".%E.*%)/;.F% T92)2F)T9W?#/%J),9.),(W)(2)&2/%?#2.",),F$2&.,&K F%(LL !"#$%&'$()(*L


3.$(%&'$(

7

<5& >675V7& 69L& V6R5V7& G6!& 7;& @5J;=5& !;2@& L;:VW&78.XV

E

%//$! 2#! 6$! (2(+! $+4,! %/8! V2:+,24(! ?&#'$! )3%6! M@0+! 348! #2(-+! #3+! )4#! 4! <&<<$A! R2'+! 6%#.! 8%9#*! E%//$! /%0+#!.%!,&(!4:%&.!2(!.3+!-46<%!)2.3; %&1# -# C'-0(# ".6:;./# -1# '+'5$186./# -.0# #3+! /%0+#! .3+! /%(9! 9,4##! 4(8! :&#3+#*! )32-3! .%! 3+,! 2#! 9,+4.! 5&(A! ! ?%)+0; +,*! 4#! )+! 4//! '(%)*! .3+,+! 4,+! 3288+(! 84(9+,#! .34.! #3+! -4(@.! #++! ;! NMOjV

Z

,+02%&#/$!M@8!<,28+8!6$#+/5!%(!#&-; -+##5&//$! ,+6%02(9! .3+! .2-'#! &#2(9! +$+:,%)!</&-'+,#*!.34.!2#!&(.2/!,+-+(./$A! ":%&.! 4! )++'! 45.+,! ,+6%02(9! 4! #64//! .2-'*!M!(%.2-+8!4!#64//*!,+8!/&6<!#.4,.; 2(9! .%! 4<<+4,! %(! E%//$! 2(! .3+! #46+! <%#2.2%(! 5,%6! )3+,+! M@8! ,+6%0+8! .3+! .2-'A! ! V%! 2.! )4#! :4-'! .%! .3+! 0+.*! )3%! #428! 2.! )4#! <%2#%(! .34.! .3+! .2-'! 348! 2(Y+-.+8! 2(.%! 3+,! :/%%8A! N3+! 0+.! 348! #3%)(! 6+! 3%)! .%! ,+6%0+! .3+#+! <+#.#! )3+(! E%//$! )4#! 4! <&<<$*! :&.! .32#! .26+! M! %:02%&#/$! 348(@.! 8%(+! 2.! -%,,+-./$*! /+402(9! E%//$! 2(! 9,+4.! <42(A! ! N3+! 0+.! <,+#-,2:+8! 4! .+(! 84$! -%&,#+! %5! 4(.2:2%.2-#*! )32-3! .34('5&//$! 828! .3+!.,2-'*!3%)+0+,!2.!#.2//!-%#.!6+!aekA

i

+.+,62(+8! .34.! ,+6%02(9! .2-'#! 2(! 5&.&,+! )%&/8(@.! ,2#'! E%//$@#! /25+! %,! 7-&"'#8'5#3-6.(#F#"'1#%&1#1%#;.0#-#"-:'5(# 4/.+,(4.20+!6+.3%8!%5!,+6%02(9!.3+6A!! "5.+,! #%6+! .26+*! M! 5%&(8! .3+! 4(#)+,! 2(! 4! V)+82#3! <,%8&-.! -4//+8! .3+! N,2F! N2-'! K+6%0+,*! )32-3! M! <&,-34#+8! 4.! .3+! #64//! -%#.! %5! bAb_k*! 4(8! 2.! )%,'#! :,2//24(./$A! ! V&,<,2#2(9/$*! 2.! )4#! (%.! 4042/4:/+! 2(! V<42(! ;! .34.! 2#! &(.2/! (%)>

M

@0+! (%)! .4'+(! %(! .3+! 82#.,2:&; .2%(! %5! .32#! <,%8&-.! 2(! V<42(! H#++! 48! 5%,! 8+.42/#JA! ! N3+! #4/+! <,2-+! 2#! .3+! #46+! 4#! M! <428*! ;! %(/$! bAb_k*! </&#! <%#.49+A! ! "! #64//! <,2-+! .%! #40+! $%&! $%&,! 0+.#@! :2//#! 4(8! $%&,! <+.@#! /25+A

j

#/+,2F)DL)4,02(

7/*&%4E*%1&F&54%'*%1&G4,&7"&@*A"H*& 7')I%&4(3&J'('A'%*&@'%I&;E&8(E*)1'"( @*)"AA*(3*3&K,& L")1"$%& F&=*1*$'(4$'4(%

;(+,& MNMOP-&Q+#%&Q"%14C* R"$&@*C'%1*$*3&6('A4+&./4$'1'*% ;(*&7'A*&0#$)/4%*& J#+1'Q+*&0#$)/4%*%&S&L'%)"#(1%&"EE*$*3&& 1"&*(4T+*&4++&%14EE&1"&"U(& "(*&"$&%*++&"(&'(&)/4$'1,& %/"Q%N&

*

;+1F3+$2@5,+-/12,@$,+$1,$,+> 0,"'/8,#.,'%&-(#%('41%+#,8S

cT$ZWd$Vc[V

,5#18S'51%+#,8A./##:,. !"#$%&'$()(*K


3.$(%&'$(

)K&A)7?$e$)K&A)7#? hDl%?.*%='"4%.<"']%Y'7%[SSQ%.40%#*%.%E)K "#9?)(#O2")"%EL)42'(),):&#2."F0J):,#$+:9F),.") F#82F0) "%E) #.) .22") %:) ,) E&2,$) +%?2) %::2&#.E) F%$()%:)C%$2.$#,F):%&)2V2&/#(2L))j,V)#()/,($&,$2") ,.")8,//#.,$2"L)-%&)?%&2)#.:%&?,$#%.)CF2,(2) $2F2C+%.2)BL!LBLN)%.)ie_Kh_^Kc^iL)6%)(22),FF) %9&),.#?,F()CF2,(2)5&%3(2)%9&)325(#$2L)

BE0?0) E%,$J) g) 02,&) %F"J) E%%") ,$) ())<#4:% $3)% :".**% 0'?4% QS% i% 8)-j% % RVaSVQ[QQ%h'4$"'>@ -M[1`)P1)B!`7NDSN)K)`,F?,K $#.4%;"'**%=#$;3%k%Q%E'4$3*%k%N%>)." Q%."2&:9F)$2?C2&,?2.$)K)122"(),) E%%")F%8#.E)+%?2L)62F)biGc_cc^h S2,9$#:9F) I#$$2.() :&22) $%) E%%") +%?2(L) h) ?,F2() ,.") g) :2?,F2J) H2$)) #.(C2/$#%.),.")3%&?#.E)/,&&#2")%9$L) X3'4)% % OR[N[OaTN% '"% RROO[OQQR%% j%.$&%0),&2,L 4%?2() "2(C2&,$F0) .22"2") :%&) $?'% <2<<#)*51']% $)""#)"_.-*.$#'4% /&%((J3#FF) E&%3) $%) 52) ?2"#9?) (#O2(J,C&%V) gG) 322I() %F") 3+2.) P) &2(/92") $+2?) ,:$2&) $+20) +,") 522.) "9?C2") %.) ?0) 9&5,.,) $%) /%C2) %.) $+2#) %3.L) ) 6+20) +,") F,#") "%3.) $%) "#2\))H2&0J,::2/$#%.,$2),.")E%%")3#$+) ;3#-0")45%L%3.7)%/7)%0':*%'1%E>%'?4% (%) ,?) "2(C2&,$2) $%) &2) +%?2) $+2?L)) S&%$+2&) ,.") (#() $2&J) (%) #$) 3%9F") 52) :,.$,($#/)#:)$+20)/%9F")($,0)$%E2$+2&L)) $)-j%RTP%aSO%NQP5%$2"#*%.").@%%

!"#$%&'$()(**


%0R3.$#$#0,(%&'$

$=43/03

?;DD,+1 ,;+$ /:93+1203+0 /@: -3@12,@$ I%&!.")! A2002@B$&13-0$1F20$-,@1F$QQQQQQ \2)%$'%'7)"%0'2=-)%$3)%.E'24$%%'1%m,-.**#/)0*n%.40%.-*'%02)%$'%$3)%m!-.4(%,.47.*n5%?)% ,&2)9.,5F2)$%)C95F#(+)l*%"23%&"n)@)l;9"%I9n)$+#()?%.$+L)M9&),C%F%E#2(L) %L$%?'2-0%=)%3.40>%$'%(4'?%3'?%E.4>%/--%$3)*)%#4o%%D-*'5%3'?%0'%>'2%E.4.:)%?#$3'2$%$3)% (%F9$#%.()52#.E)C&#.$2"]

BF2,(2)F2$)$+2)2"#$%&)+,82)(%?2):22"5,/IL T&5/,(1(1&-'U'T&-%)".&''?1-0'U'V).%#'N'WXCY'U''Z[GKLIY d#4;)%h"*@%!)"$>%?.*%.=02;$)05%?)%".4%'2$%'1%$#E)%$'%/40%.4%.-$)"4.$#7)5%=2$%?)%?#--%3'<)K :9FF0)+,82)(%?2$+#.E):%&)0%9).2V$)?%.$+L))N.)#"2,)#(),F&2,"0)5&23#.E\ B92($%)T92)(2/92($&,&%.),)(2X%&,)S2&$0J).%()2R2/9$,?%()"2)+%&,)"2)2./%.$&,&)9.,),F$2&.,K $#8,J)C2&%)2(C2&,.O,",?2.$2)$2."&2?%(),FE%)C,&,)9($2")2F)C&ZV#?%)?2(L))q!($,?%()C2.K (,."%\

A+0Q$I3+1J$.,-D31212,@ 6+2)"&,3)3,(),$)j,(#,)B,8#,)50)B,/%),.") $+2)C&#O2)3,()+,."2")%82&)$%)S#FF)@)*+&#() !0&2),$)NF$9&0)S,&L)K)*%.E&,$9F,$#%.(\

!"#$%&'$()(*4


6.Q'6(%&'$(

!!

+,'3],-)-%1#B'L@/8#1-,0 F3$*,+-/4$.,-D4/2@1

N)

k"2.9./#,') #() ,) :%&?,F) /%?K CF,#.$J) 3+2&250) ,.) #."#8#"9,F) &2C%&$() :,/$() $+,$) /%9F") /%.($#$9$2) ,) /&#?2) %&) ?#("2?2,.%&) $%) ,) R9"E2J) C95F#/) C&%(2/9$%&) %&) $+2) C%F#/2L

P

.) ,) k"2.9./#,'J) $+2) /%?CF,#.,.$) "%2().%$)#.$2&82.2)C2&(%.,FF0),()$+2) ,//9(2&)#.)$+2)/&#?#.,F)C&%/2((L)P$)?,0) ($,.") ,() ,) R%#.$) ,//9(,$#%.) 3#$+) $+2) /*;.-%.2$3'"#$#)*5%#1%#$%#*%<")*)4$)0%.*%.% F,3(9#$)&,$+2&)$+,.),)"2.9./#,$#%.L

6

+2)/&#?2)$+,$)#()$+2)(95R2/$)%:)$+2) k"2.9./#,')/,.)52)C95F#/)aC&%(2K ;2$)0%)]%'1/;#'%=>%$3)%.2$3'"#$#)*U%'"% <"#7.$)b%#)%$3)>%;.4%'4->%=)%<2"*2)0%#1% $3)% ;'E<-.#4$% #*% /-)0% =>% $3)% '11)40K 2") C,&$0) ,() #.) F#52F) ,.") (F,."2&L

P

:)$+2)/%?CF,#.$)+,()522.)5,(2")%.) 282.$() $+,$) $9&.) %9$) $%) 52) :,F(2J) $+2) /%?CF,#.,.$) ?,0) 2.") 9C) #.) R,#FJ) <.>#4:% .% 3).7>% /4)@% L$% #*% ;'EE'4% #.)(%?2)/,(2()$%)3#$+"&,3)$+2)/%?K CF,#.$J):%&)2V,?CF2)#.)$+2)/,(2)%:)8#%K F2./2),E,#.($)3%?2.L)P.)$+2(2)/,(2(J) ,F$+%9E+)$+2)/%?CF,#.$)#()3#$+"&,3.J) $+2) B95F#/) B&%(2/9$%&) ?,0) /%.$#.92) $+2)C&%/2(()%:)?%$#%.),."),/+#282),) /%.8#/$#%.):%&)$+2),//9(2"J),F$+%9E+) $+2)8#/$#?)+,()C&28#%9(F0)3#$+"&,3.) $+2)/%?CF,#.$),.")"2/F,&2)$+,$)$+2)8#/K $#?)+,").%$)522.)/%2&/2")$%)"%)(%L

"

&E' (&' 5#2,' #' <&"5#8' %&5/8#1-(Y

!"#$%&'$()(*E

6

+2) /%?CF,#.$) /,.) 52) ?,"2) #.) 3&#$#.E) '"% 7)"=.-->% $'% $3)% '1/;)"% ;'4;)"4)05% #.) C2&(%.) %&) 50) ,) C&%V0) 3#$+) C%32&) %:) ,$$%&.20) C&2C,&2") :%&) $+#() C9&C%(2L

6

+2) k"2.9./#,') ?9($) 52) (#E.2") 50) $+2) /%?CF,#.,.$) %&) 50) (%?2%.2) ,$) +#() &2T92($J) #:) +2) /,.) .%$) (#E.) #$L) P$) "%2(.'$) 3.7)%$'%=)%0#");$)0%.:.#4*$%.%*<);#/;%<)"K (%.J) ,F$+%9E+) #:) $+2&2) #() ,.0) (9(C#/#%.J) $+2) /%?CF,#.,.$) ?,0) (C2/#:0) #$L) 12#$+2&) .% -.?>)"% '"% <"'*);2$'"% 4))0% =)% #47'-7)0b% .%&) #() ,) (2/9&#$0) C,0?2.$) &2T9#&2"L

P

:) $+2) /%?CF,#.$) #() ?,"2) 82&5,FF0J) ,) &2/%&") 3#FF) 52) 2V$2."2") #.) $+2) :%&?) %:) ($,$2?2.$) $%) 52) (#E.2") 50) $+2) "2/F,&2&) .40% =>% $3)% '1/;)"% '"% .2$3'"#$>% $.(#4:% "%3.) $+2) "2/F,&,$#%.L) 6+#() &2/%&") (+%9F") (+%3) $+2) #"2.$#$0) %:) $+2) /%?CF,#.,.$L

6

3)% <'-#;)% '1/;)"% ?#--% *)"7)% .% ;'<>% '1% $+2)/%?CF,#.$L))P:)+2)"%2(.'$J)0%9)?,0) &2T92($) #$L) M./2) $+2) /%?CF,#.$) +,() 522.) :%&?,F#O2"J) $+2.) $+2) C%F#/2) %&) R9"E2) 3#FF) /+2/I)$+2)$&9$+:9F.2(()%:)$+2),FF2E,$#%.(L

&

.'''#'\],-)-%1#^' 5#-0#(&"D''&"''>&8)-(#"DY

N

//%&"#.E) $%) /&#?#.,F) F,3J) 0%9) ,&2) '=-#:)0%$'%/-)%.%;'E<-.#4$%#1%>'2j

`% 3#$.2((),)/&#?#.,F),/$L) `% )I.%3),5%9$),)/&#?2)$+&%9E+)0%9&) 3%&IJ)C&%:2((#%.)%&),.0)#.)R%5)/,C,/K #$0L) `% 52/%?2),3,&2)%:),)/&#?2J)50)3+,$K 282&)?2,.(L)

*%.$#.92")%.).2V$)C,E2)LLL


6.Q'6(%&'$

)

LLL))`2.9./#,)/%.$#.92"L

4

%3282&) $+2) :%FF%3#.E) ,&2) .%$) '=-#:)0% $'% 0)4'24;)b% =2$% #1% $3)>%) 3,.$)$%J)$+20)?,0m)K `% 6+2)(C%9(2)%:)$+2)%::2."2&L `% 6+2)C,&2.$()%&)/+#F"&2.)F#.I2")"#&2/$F0)$%) $+2)%::2."2&L `% *+#F"&2.),.")$+%(2)$+,$)"%).%$)+,82) $+2)9(2)%:)&2,(%.)a2")f)?2.$,FF0)+,."#K /,CC2"dL `% D,302&(),.")(%F#/#$%&()&2E,&"#.E)$+2) 2VCF,.,$#%.()$+20)&2/2#82"):&%?)$+2#&) /F#2.$(L) `% B&#2($()&2E,&"#.E)#.:%&?,$#%.)$+,$)$+20) &2/2#82)#.)$+2)2V2&/#(2)%:)$+2#&)2//F2(#,(K $#/,F):9./$#%.(L)a2LEL)*%.:2((#%.,F(d `% 83'*)%$3.$%3'-0%.%*<);#/;%'1/;)5%<"'1)*K (#%.)%&)%//9C,$#%.J)$+,$)?,I2()$+2?) .?.")%'1%.4>%<2=-#;%'11)4*)%b%)];)<$% #.)$+#()/,(2J)S,&&#($2&(),.");%F#/#$%&() #.)&2(C2/$)%:)$+2)#.($&9/$#%.()$+20)+,82) &2/2#82"):&%?)$+2#&)/F#2.$(L)

!"#$%&'$()(*F


N30"$(%&'$

!

($2)?2()2F)E,.,"%&)"2)F,)/%?C2$#/#Z.):92)) h#()% f#$F:)".-0% M^_,.<% NRU% I2)% -':"'% -.% C9.$9,/#Z.) "2) h^) C9.$%() /%.) 2F) #.$2.(%) /,F%&) g2-#'@% d2=;.E<)C4% 12)% X.2-% p#-;';(% M^_,.<% Gbd) T92) (2) ,.%$Z) hh) C9.$%(J) R9.$%) /%.) %$&%() "%()(%/#%(J)C2&%)F%E&%)F,)"#:2&2./#,),)$&,8=()"2F) "2(/92.$%L

H

,45$);B;01

7 )6

2(9F$():%&)$+2);$,5F2:%&")/%?C2$#$#%.)+2F"),$) !F) S%(T92) A%F:) *F95) %.) j%.",0) i$+) <9F0) G__bL +#() ?%.$+'() /%?C2$#$#%.) 3#..2&) 3,() j#I2) -#$OE2&,F") M^_,.<%NRU%?3'%E.4.:)0%$'% (/%&2)h^)C%#.$()#.)$+2)#.$2.(2) <9F0) +2,$L) 79..2&K[C) 3,() X.2-%p#-;';(%M^_,.<%[OU%?3'% (/%&2") hh) C%#.$() ,F%.E) 3#$+) $3%)%$+2&)?2?52&(J)59$)/,?2) %9$)%.)$%C)8#,)/%9.$5,/IL)

1

2,&2($)6+2)B#.)%.)$+2)B,&) h^$+) 4%F2) 32.$) $%) `,8#") Q%%F:)3+#F2)<#?)`9::)3%.)$+2) 12,&2($)6+2)B#.)a,:$2&)h)(+%$(d)%.)$+2)B,&)e)gg$+) 4%F2L)6+#()?%.$+'()E&%9C)C&#O2):%&)$+2)52($),82&K ,E2)(/%&2)C2&)E&%9C)32.$)$%)B,9F)S>J)j#/I)123K ?,.J)6#EE2&),.")j#I2)-#$OE2&,F")3#$+),.),82&,E2) (/%&2)%:)h_LGe)C%#.$(L)

-

#.,FF0J)32)F%($),)$%$,F)%:)hi)5,FF()%.)$+2)",0)59$) ,().%5%"0)E92((2")$+2)/%&&2/$),?%9.$J)$+2)Gh) 29&%()3#FF)52)&%FF2")%82&)$%).2V$)?%.$+)\\\

1 )"

2V$)?%.$+'()",$2):%&)0%9&)"#,&0)#()g^$+);2CK $2?52&J)(%)CF2,(2)/,FF);I#C)%.)biGghhgGi)%&) R[QNaQOVO%$'%=''(%>'2"%<-.;)5 #//D'`&8$-*9''''''!1**,"

H

C7*$)HC?!C

7

2(9F$,"%() "2F) 6%&.2%) ;$,5F2:%&") /2F25&,"%) 2.) 2F) *F95) "2) A%F:) !F) S%(T92J) F9.2() i) "2) R9F#%)"2)G__b !"#$%&'$()(*G

!

F)C#.)?Y()/2&/,.%)2.)2F)B,&)h)4%0%)^):92) C,&,)`,8#")Q%%F:J)?#2.$&,()T92)<#?)`9::) E,.Z)2.)2F)C,&)e)"2F)+%0%)gg))a"2(C9=()"2)h)$#K &%(dL) !($2) ?2() 2F) C&2?#%) ,F) ?2R%&) &2(9F$,"%) C%&) E&9C%) :92) C,&,) B,9F) S>J) j#/I) 123?,.J)6#EE2&) 0)j#I2)-#$OE2&,F")/%.)9.,)C9.$9,/#Z.)?2"#,)"2) h_JGe)C9.$%(L

B

'"%G-$#E'5%)4%)-%0A.%3)K ?%() C2&"#"%) 9.) $%$,F) "2) hi) 5%F,(J) C2&%) /%?%) .,"#2) ,"#8#.%) F,) /,.$#",") /%&&2/$,) F%() Gh) 29&%() "2F) 5%$2)(2)$&,.(:2&#&Y),F)?2() T92)8#2.2\

D

,) :2/+,) C,&,) ,.%$,&) 2.)892($&,),E2.",)2() 2F)g^)"2)(2C$#2?5&2J)C%&) :,8%&) FF,?,&) ,) ;I#C) ,F) R[QNaQOVO% '% OR[NVVN[R% C,&,)&2(2&8,&)892($&,)CF,O,)"2)C,&$#/#C,/#Z.L

*

,81_'*&8$-*9'!1**,"


N30"$(%&'$ !"#"$%&'"()*&+&,&-../)0&1"22-)*

!

"#$%& #'$& ()*+,& -).#& -)/& 0"& 1)#)-2*3)4& 5& .2//0.$& 5& 6).& '0/+*7& "0%& (0%$&0"&#'$&.)($&+*&80--)*94&:2#&+#&6).*;#&#0&:$<&&=0..+&#00>&#'$& 6+*&"%0(&)&#%)+-+*7&?0%$*@0<&&1).$3&A#0*$%&()*)7$9&B%94&:2#&#'$&!2.C .+$&-00>.&.$%+02.-3&+--<&&5&90*;#&>*06&6')#;.&6%0*7&#'$%$4&:2#&'$&90$.*;#& !""#$%""&'$$()*+,$-,./$%"0$0-,$1234,$567

!

"#"$%&'"()*&3&,&2-$()-&./4-0&(.-

D

$%')/.&#'+.&6).&#'$&0*$&$E$%30*$&6).&-00>+*7&"0%6)%9&#0<&&?).#&3$)%.&=0..+FA#0*$%&:)##-$& 6).&$/+,&)*9&').&70*$&906*&+*&'+.#0%3&).&0*$&0"&#'$&:$.#&0"&)--&#+($4&:2#&./)*+)%9&G)*+& D$9%0.)&/2#&#'$&/)+*&0"&%$,$*#&+*H2%3&60$.&:$'+*9&'+(4&70#&)&.2/$%:&.#)%#&)*9&-$9&"%0(&.#)%#& 0"$843/-'$$94&$:!);,&$<)!,4034"$="//3$>)&,$)$!)/0$!):$/6?%,$0-)0$:60$&3/0)4;,$+,02,,4$-3>$ )*9&I0%7$&?0%$*@0&+*&B%9<&&5#&)-(0.#&7)E$&=0..+&#'$&6+*4&6+#'&-$..&#')*&)&/)3&/)/$%&:$#6$$*& '+(&)*9&D$9%0.)&0E$%&#'$&#+($<

.%

#-)*5)$.&&6789:;&<&'=>?@AB ".545")/.&&6@:AC>:A&@:&<&D>:E97AB <'$="//3$@$ABC$@$DEF G'$H"?,4I"$@$J1K$@$DF9 L'$10"4,?$@$CM1'$@$DNO P'$K,&?"/)$@$J1K$@$DQO L'$J&2)?&/$@$M1C$@$OR

!

"#"&$%&F(/2#-&+&1"22-)*&G&3&(.-

G

$./2J.& 9$& -)& 2-#+()& "%$*$#+,)& E2$-#)& $*& 1)#)-2K)& .2/0*70& L2$& $./$%):)& (M.& 9$& -0& (+.(0&$*&80-)*9)4&/$%0&*0&')&.+90&).N<&=0..+&#0(2&-)&E+,#0%+)&9$&2*&?0%$*@0&L2$&-$& .$72N)&-)&/+.#)<&1).$3&A#0*$%&,0*.+72+2&-)&B&O&/0.+,+0*4&/$%0&$-& )2.#%)-+)*0&.$&-0&E$N)&7%)E$($*#$&$*"$%(0<&P0&.$&L2$&-$&/).)4& :,?"$4"$/,$S,$+3,4'$TB)!$S,I$0,4%)$!)$%?3:,$)7

!

"#"&$%&F(/2#-&3&,&2-$()-&./4-0&(.-

Q

2+@).&$.#)&"2$&-)&E2$-#)&L2$&#090&$-&(2*90&$.#):)&$./$%)*90& ,0*& (2,'0& +*#$%$.<& R-& )K0& /).)90& -)& :)#)--)& =0..+CA#0*$%& "2$&$/+,0&3&/).0&)&-)&'+.#0%+)&,0(0&2*)&9$&-).&($H0%$.&9$&#090.& -0.&#+$(/0.<&R-&$./)K0-&G)*+&D$9%0.)&/0*+$*90&9$&-)90&$-&90-0%& 9$&.2.&-$.+0*$.&%$,+$*#$.4&#2ES&2*&$T,$-$*#$&+*+,+0&3&()*#2ES&-)& &,!)40,?)$&,/&,$,!$:?34;3:3"$)!$84'$J4$/,%64&"$ !6%)?$ 0,?>34"$ <)!,4034"$ ="//3$ U63,4$ !"%?"$ ,4$!)$V!03>)$S6,!0)$:"4,?$&3/0)4;3)$,40?,$W!$ 3& I0%7$& ?0%$*@0& L2$& --$70& B%0<& R*& #+$(/0& ).+&-$&9+0&)&=0..+&-)&E+,#0%+)&,0*&/0,)&9+"$%C $*,+)&$*#%$&J-&3&D$9%0.)< !"#$%&'$()(*H


!"#$(@0C.N(P(%6'NN#+#.M(%&'$ n'8)7,-)"@":)%,$8":)%&7)7,-)$"@":)5"")8"#8)C"$.-'$5),$)/&")'4") '$)B$/#:4/'4#e)G@":)%,$8":)%&":")/&"7).,e))=,$8":)$,)1,:";))*/)'5) #)6$,%$)E#4/)/&#/)/&")C"$.-'$)'5)#)@":7):'/-#('5/'4)+':8)/&#/)('@"5)#$) "P/:"1"(7),:8":"8)#$8)4,1C("P)('E";) 0&")C"$.-'$5)&#@")#)@":7)5/:,$.)4,11-$'/7) +,$8;))0&"7)#:")@":7)4,11'//"8)/,)/&"':)E#12 '(7)#$8)%'(()1#/")E,:)('E";))0&"7)#(5,)1#'$/#'$) #)E,:1),E)4,1C#55',$#/")4,$/#4/)%'/&)/&"':) ,EE5C:'$.)/&:,-.&,-/)'/5)('E";) *E)#)C"$.-'$)'5)E,-$8)8"#8),$)/&")'4")5-:E#4"3) ,/&":)1"1+":5),E)/&")E#1'(7)#$8)5,4'#()4':4(") &#@")+""$)6$,%$)/,)8'.)&,("5)'$)/&")'4"3)-5'$.)/&"':)@"5/'.'#()%'$.5) #$8)+"#653)-$/'()/&")&,(")'5)8""C)"$,-.&)E,:)/&")8"#8)+':8)/,)+") :,(("8)'$/,)#$8)+-:'"8; 0&")1#(")C"$.-'$5)/&"$).#/&":)'$)#)4':4(")#:,-$8)/&")E:"5&(7)8-.) .:#@")#$8)5'$.;;;;) SE:""l")#)X,((7).,,8)E"((,%;U

B."'$.)B-$/)!'(8:"8)%#5)#)^\27"#:2,(8)%,1#$)%&,)%#5)C#:/'4-(#:(7) 8"5C,$8"$/),@":)/&"):"4"$/)8"#/&),E)&":)&-5+#$8;)?&")8"4'8"8)/&#/) 5&")%,-(8)X-5/)6'(()&":5"(E)#$8)X,'$)&'1)'$)8"#/&;) 0&'$6'$.)/&#/)'/)%,-(8)+")+"5/)/,)."/)'/),@":)%'/&)h-'46(73) 5&")/,,6),-/)&'5),(8)B:17)C'5/,()#$8)1#8")/&")8"4'5',$) /,)5&,,/)&":5"(E)'$)/&")&"#:/3)5'$4")'/)%#5)+#8(7)+:,6"$)'$) .D*$/%#.$78"5*E$ Z,/)%#$/'$.)/,)1'55)/&")@'/#(),:.#$)#$8)+"4,1")#)@".2 "/#+(")#$8)#)+-:8"$)/,)5,1",$"3)5&")4#(("8)&":)8,4/,:F5) &9/5*$.&$+,F1+%*$"#$.&$G1#.$*H"5.83$!D*%*$.D*$D*"%.$!&18'$ +"),$)#)%,1#$;)0&")8,4/,:)5#'83)s<,-:)&"#:/)%,-(8)+") X-5/)+"(,%)7,-:)("E/)+:"#5/F; O#/":)/&#/)$'.&/;;;;;;;;) !'(8:"8)%#5)#81'//"8)/,)/&")&,5C'/#()%'/&)#).-$5&,/) %,-$8)/,)&":)6$"";

38;')&"/&*%% ?3& "C<)4#'*)& %)4)& >34& >4))E& )("',& R4'#$%"#)=lt()5$3( FPNAAQSQGVA& !eA?& R)& ;'#%& +*& R-& #%)& .7#%& 3>& #%)& 94)<'3+*& (3=#%& 9,)"*)& "=C& ;',,& R)& 9,"$)C& >34&cHG&(3=#%&3=,-5&&Q>&-3+&;'*%& #3& 4)9)"#E& 9,)"*)& *)=C& '=& "D"'=& 3#%)4;'*)& ;)& ;',,& "**+()& *3,Cq H3#& 3=,-& C3& -3+& D)#& "& SdGG& (%$00),&E" 5)49" [2)4(9$4B" 0;$(&" 9)4('##'=DE& R+#& ;)& ;',,& D'<)& -3+& (34)& *9"$)& '=& K+'C).h",)=$'"& "=C& -3+& $"=& %"<)& I& 9%3#3*& "=C& +=,'('#)C& #)M#& ",,& >34& SdGGq& & g3+& =))C& #3& ^3'=& "*& "& !G!JGd& H\C776" /'" 49&" ]?)E&^#$%&'B $'"& *'#)E& 3=& #%)& ic!G& 9"D)5

2')%"%e(3!b$)%,"+$f NC<)4#'*)&'#&'=&R3#%q&JdQ?FiN?& [& K+'C).h",)=$'"& 3=& #%'*& ,'=@0& %##90::;;;5D+'C).<",)=$'"5$3(&

+'/$+G P3=),-& )M9"#& =))C*& $3(9"=-5& & Q>& -3+uC& ,'@)& "& $%"#& 3<)4& "& $+9& 3>& #)"& 9,)"*)& 9%3=)& K',,5& & ZT.& TT7& XU1I" H:$8?'4/6I" -/?%E" H')<)*& 9,)"*)& $3=#"$#& ()& "D"'=E& "*& Qu<)& ,3*#& -3+4& =+(R)4v

<'553$,

B5)/&")(#5/).-"5/5)8"C#:/"8)3)&'5)%'E")?&#:,$)/-:$"8)/,)&":),(8"5/) #$8)8"#:"5/)E:'"$8;))s="((3)*F1)5-:")!'6"))%,-(8)+")C("#5"83F)5&")5#'8

Y3+,C&-3+&,'@)&#3&%"<)&"&9"'=#'=D& 3>&-3+4&>"<3+4'#)&9)#&"#&"&4)"*3=B "R,)& 94'$)E& "=C& ;'#%& =3& $3(('#B ()=#& #3& 9+4$%"*)& '>& -3+& C3& =3#& ,'@)& '#v& & F",,& h",)4')& >34& C)#"',*& 3=& TT277/2175& & c#%)4& 9"'=#B '=D*& 3=& *',@& ",*3& "4)& "<"',"R,)5

s*F1)5-:")7,-F:"):'.&/3F):"C('"8)N:"$8#3)%&,)(,%":"8)&":)@,'4")#$8) ("#$"8)'$)4(,5";)sJ,%)1-4&)8'8)/&'5):"#((7)4,5/eF

2')%,"+$%g%,$%#$/.$

!'6")8'"8;))J'5)%'(()C:,@'8"8)tuW3WWW)E,:)#$)"(#+,:#/")E-$":#(;

sB((),E)'/3F)5#'8)?&#:,$;));)sQ,:/7)/&,-5#$8)C,-$85;F sZ,AF)N:"$8#)"P4(#'1"8;)s*)1"#$3)'/)%#5)@":7)$'4"3)+-/)uW3WWWeF ?&#:,$)#$5%":"83)s0&")E-$":#()%#5)ta3_WW;)*)8,$#/"8)t_WW)/,) 4&-:4&;) 0&")%&'56"73)%'$")#$8)5$#465)%":")#$,/&":) t_WW;)0&"):"5/)%"$/)E,:)/&")!"1,:'#()?/,$";F) N:"$8#)4,1C-/"8)h-'46(7;)st\L3_WW)E,:)#)!"1,2 :'#()?/,$"e)J,%)+'.)'5)'/eF

!"#$%&'$()(*I

V");33C& ()C5& *'b)& ('$43B ;"<)& D33C& 34C)4& .2& G+B 2/0I" " _&$13" E?43" )'D$4$>%&" #;3& ("=& `"-"@& & 72& G+43*5& & PP-C,*& .22X& ?h& .2& G+43*5& & J,"$@[V)$@)4& "*& =);& C4',,& /2& G+43*5& & & P"4D)& *3$@)#& *)#& '=& $"*)& =);& /7G+43*5& & d)",& *',@& ;)*#)4=& *%'4#*& +='*)M& & X& C'>>)4)=#&$3,3+4*&()C&#3&,"4D)&& "*& =);& Z& G+43*5& V)*'D=)4& ,"B


%6'NN#+#.M(%&'$ C')*&,"$@)#*&&/I&#3&/T&&&Z&G+43*5& A),)$#3'=& 3>& %"=CR"D*& I& G+B 43*& )"$%5& & P"C')*& #39*& & w& G+43*& G"$%5& & !"=-& (34)& '#)(*& $3()& "=C& ,33@5& & dQHK& ZT/X22..I

&+,()&'4B""^VV"&?2/0I""F";$)2" 3>&P3=D;"-&_#4)@&Z22&!3+=B #"'=&R'@)*E&i"4C,-&+*)CE&/12& )+43*5&Y',,&*)9"4"#)&U7&)+43*& )"$%5&&(3R',)&TITU2/X/T

6F& AgA?G!E& xFc!6NyxE& SePPg& SeHF?QcHNP& z& !cB JQPG& VGA`E& 728& cd& HGNd& cSSGdAE& & FNPP& ZT& ./.& Z.Z2

A'C)R3"4C&>43(&?%"',"=C5&&i"=C& ("C)& '=& %"4C;33CE& T/$(*& C))9& M& /22& ;'C)& M& Z2& %'D%5& & ?;3& $"4<)C& C4";)4*E& #;3& C334*& ;'#%& 39)=;34@& $"4<)C& 9"=),*5& V)$3B 4"#'<)&*#"'='=D&'=&9",)&D4))=&"=C& 9'=@5&h)4-&D33C&$3=C'#'3=5&H3;& 8/22& F",,& )<)='=D*& Z7./2IUI& h',,"("4$%"=#)5&

cPV& A?gPGE& .Z& QHFiE& SPN?& AFdGGH& ?hE& ?GFi& HQ!& XKG!E&FNH&JG&AGGH&Ycd`B QHKE& 728& B& FNPP& ZT& ./.& ZZT1 Z$28&" ;$22$,'" 9&$4&2" `V7I" " '&5" ('$43;"<)&;'#%&3<)=&.2G5&&=);& #+(R,)& C4-)4& Z2G5& & C3+R,)& R,@& ,)"#%)4&%)"CR3"4C&/2G5&&('M#+4)& /+" >//<0" H`^6" Sa7I" " 0/'3" 1)E&/" 9,"-)4&.2G5&.&9"'=#)C&*(",,&R33@& $"*)*&7G&)"$%5&&D,"**&#39&$3(9+B #34&#"R,)&/2G5&&R"R-,'**&$34C,)**& 042$)894'&20" 5)49" a" 2&,%%" 8$0b0" =);& /2G5& & '=C334& ,3+=D)4& $%"'4& ;'#%& >33#& *#33,& .2G5& & 933,& #"R,)& 3>>)4*& "43+=C& /22G5& & =);& *)#& 3>& 933,& R",,*& ;'#%& #4'"=D,)& O& >34& 0G$%%";//%"4$>%&6"SV7I""U&5";//%" $+)& /2G5& & D"*& R3##,)*& .2G& )"$%5& & C3+R,)&9'=)&;"4C43R)&I2G5&&=);& 9'=)&R+=@&R)C*E&=);&("##4)**)*E& ",,& =);& R)CC'=D& '=$,+C)*0& C+B <)#*E& ("##4)**& $3<)4*& *%))#*& )#$& & 3>>)4*& .22G5& & T7U& .2I& TI2& e=+*+",& A+=& P3+=D)4& O!"$"*B 42&6""C/?'E"^";&20/'"0?'"%/?'8&2B" R,+)&$+*%'3=*E&R3#%&)=C*&,'>#E&3<)4& /57(#*&C'"5&A3()#%'=D&C'>>)4)=#E& <)4-& $3(>-5& 8//2& O#%)-& 4)#"',& '=& cd"+/2"eSYY"0/"$">$28$)'6"U&5" *#',,&'=&R3M5&&&&&6"#0&TUUB/11BZU.& /57(& *"#),,'#)& C'*%& ;'#%& PHJ& U7& )+43*{& 9)4>)$#& $3=C'B #'3={& X2$(& *"#),,'#)& C'*%& ;'#%& PHJ& /2& )+43*E& D33C& $3=C'B #'3={& F%'<"5& & #),0& & T777TT.T1 A@-*#"4&1T2)&*"#),,'#)&R43"CR"=C& '=#)4=)#&"=C&#),)9%3=)&*-*B #)(5&&c>>)4*5d"'=R3;&`gB1.:N& !3R',)&"'4&$3=C'#'3=)4&/.222& R#+:%&+*)C&3=)&*)"*3=E&<)4-&

&Y)CD;33C&|K3,C&F%),*)"W&V'=B =)4& A)4<'$)5& &Y%'#)& R3=)& $%'="E& D?4&E" &E8&0" 5)49" 8/%E" 2)G0I"" F3=*'*#*&3>&T&*3+9&9,"#)*E&T&C'=B =)4& 9,"#)*E& T& *(",,& 9,"#)*& "=C& T& *'C)& 9,"#)*5& & .& 39)=& *)4<'=D& C'*%)*E&.&$3<)4)C&*)4<'=D&C'*%)*E& D4"<-& R3"#& "=C& *"+$)4E& /& 3<",& 9,"##)45&&V)**)4#&R3;,E&$4)"(&^+DE& T& C)**)4#& C'*%)*5& & F3>>))& 93#E& T& $+9*& "=C& *"+$)4*E& $4)"(& ^+D& "=C& *+D"4& R3;,5& 6)4>)$#& $3=C'B #'3=5& H3;& 8.22& F",,& )<)='=D*& ZT.U/2IUI& h',,"("4$%"=#)5 J)"+#'>+,&!'4434&>43(&?%"',"=C5&& .5/2(& ;'C)& M& /5I1(& C))95& Q=B #4'$"#)& %"=C& $"4<)C& %"4C;33C& >4"()&O34'D'=",,-&"&433(&C'<'C)4& $2(96I""f)22/2"0)A&"$;;2/.B"SI^G" M& /(& & H3;& 8/22& F",,& )<)='=D*& ZT.U/2IUI& h',,"("4$%"=#)5 V'='=D& F%"'4*E& C"4@& *#"'=)C& 9'=)& ;'#%& C)$34"#'<)& '43=& *$43,,'=D& #3& R"$@*E& I& '=& ",,5& & H3;& 8X2& F",,& )<)='=D*& ZT.U/2IUI& h',,"("4$%"=#)5 c4')=#",& F"49)#& O(3C)4=E& )M& g/9'" Z&5)0" cd6" `IhG" ." ^IhTG" |A+9)4& ?"^W& C)*'D=E& >4'=D)CE& ",,& ;33,5& & 6"=),,)C& $)=#4)& ;'#%& #;3& C))9& R34C)4*E& D)3B ()#4'$",& 9"##)4=*& '=& (3*#,-& C"4@& 4)C& ;'#%& R,"$@E& R43;=*& "=C& $4)"(*5& & GM$),,)=#& $,)"=& $3=C'B #'3=5& & H3;& 8/22& F",,& )<)='=D*& ZT.U/2IUI& h',,"("4$%"=#)5&

!"#$%&'$()(4L


!ON#,.NN(%&'$

!"#$%&'$()(4L


%6'NN#+#.M(%&'$ P"=C&d3<)4&S4)),"=C)4&VQ&16&H3B <)(R)4& /ZZX& PiV& .52P& V')*),E& d)CE&.&V334&F3=<)4#'R,)5&Q?h&S)R& .2/25&/IU7&@(*5&#3&C"#)5&H);&#'4)*5& H);&R"##)4-5&FV&9,"-)45&&d)D+,"4,-& *)4<'$)C5&Q=&$,)"=E&<'4#+",,-&+=C"(B "D)C& $3=C'#'3=& 8.5.72& & F",,& )<)B ='=D*& ZT.U/2IUI& h',,"("4$%"=#)5& d-3R'& di?BU22d5& i)CD)& #4'(B ()4& B& H)<)4& +*)C5& U22& ;"##*& ;'#%& .& >33#& R,"C)5& & i)"<-& C+#-& 4),'B "R,)& ("@)5& /I2& 8& =);& B& ;',,& "$B $)9#& T7& 85& j3%=0& & TTB/UUB1X1I

+*)CE& *#',,& '=& R3M5& /7& )+43*5 GM$)4$'*)& !"$%'=)0& & c4R'#4)@& 643& & )M)4$'*)& ("$%'=)& ;'#%&& >+=$#'3=& 4)"C3+#& *%3;'=D& *9))CE& #'()E& C'*#"=$)& "=C& $",3B 4')*&R+4=#E&;34@*&;),,5&&.2&)+43*5

F"4&A)"#0&&&J4'#"M&S4));"-&F"4& A)"#& *+'#"R,)& Z@D& B& /X@D& "9B 943M&Z(3=#%*&#3&I&-4*5&&GM$),B ,)=#& $3=C'#'3=E& %"4C,-& +*)C5& 12& )+43*5F3=#"$#0& TIT& U2/& X/T& B& !3=*)44"#&

$?4/G$4)(" +/2E" ,&04$B" 0;$'B '*%& )M$),,)=#& 4+==)4ET22)+43* R4)"@'=D& >34C& #4"=*'#& .57& C')*,)& ,3=D& ;%)),R"*)E)=D'=)& R3M& 9)4>)$#E#-4)*& ",,& #%)4)EE122& )+43*& '*% #4"$#34& R"44'3+*)& *9"'=*%& ;'#%& 9,3+D%& "##"$%()=#& U72& )+43*E (3=#)*"& 1T2& %T& 4"4)& *$4"(R,)4E& /222& )+43*

/5Z& A"#),,'#)& C'*%& ;'#%& P!J& "=C& *3,'C& *#"=C5& .72& )+43*5& & 634#"R,)& "'4&$3=C'#'3=&+='#&;'#%&4)(3#)&$3=B #43,5&6)4>)$#&;34@'=D&34C)45&72&)+B 43*& 3=35& ?+4'*& "4)"E& ZT& ./.& TTTZ J"#%433(& i)"#)40& & ij!& '=>4"B 4)C& ;",,& (3+=#'=D& R"#%433(& %)"#)4& T2;& :& /.222;& H)<)4&

&@01/44/12,@$S$?;DD4J 4#1-(#1-#-%,'a'J,N*#..1-*

.,,42@B$S$"3/12@B

i"4C&S,334&F,)"=)40&&J'**),,&S,'9B )4" 9$2E" D//2" (%&$'&2B" 1$(??G0" "=C& ;"*%)*5&N*& =);& I2& )+43*5

S34& *",)& ('#*'R'*%'& (3=#)B 43E.5X& C)'*),E& #+4R3E& -)"4*& '#<& *9"'='*%& $"4& D33C& $3=C'#'3=E"'4$3=&)#$&&.722)+43*

J4)"@'=DE& i3=C"& N$$34CE& /ZZI5& .51& *4E'& N+#35& N,,& 9"4#*& "<"',"R,)5& Q=$,+C'=DE& N,,3-& Y%)),*E& G$#E& 34& ;',,& *),,& $3(9,)#)5& ?),55& 6"+,& T7XIUU/TT5& & *,))9-%3,,3;*t,'<)5 $35+@

Air Conditioning Specialist

.)77$*C%$*%##$)G'&.# )KG$$)$$KC$$CI7&H)!&CK '[GC!L L5#18'/#)8A5"N2&&8::%&5

!,8S';#)8'

TcY>YZU>Tcc

C'#'3=q& 8775225& & eHYNH?GV& KQS?&B&A3,'C&K3,C&?34l+k&J4"$)B ,)#E& Z& F"4"#*E& /X& D4"((*E& & GMB $),,)=#& F3=C'#'3=:Q=<)*#()=#q& 8/X25225& & Y33C)=& K"4C)=& S+4B ='#+4)& B& i)"<-& ?"R,)& OT2]& M& `ij6" 5)49" T" f$4(9)'8" -9$)20B" F3(9,)#),-& d)=3<"#)C5& & N,*3E& !"#$%'=D& A)#& H))C'=D& d)=3<"#B )C5&&AQPPg&6dQFGq&8T25225&&F",,& d3=&B&T7I&I1T&X.U&34&ZT2&X2.&7.Z P"4D)&43#3<"#34&;'#%&;%)),*&"=C& #4"',)4E& 122& )+43*& *9)=#& 3=& )=B D'=)& 4)R+',CE& ;"=#& 122& >34& R3#%5 P"4D)& $"9"$'#-& !3B #34'*)C& "D4'$+,#+4B " ,& $439& *94"-)4& 3 =& ;%)),*& /72& )+43*5/5Z& (#4& A"#),,'#)& C'*%& "=C& *)$+4'=D& 9)CB )*#",& 122& )+43*5?),)& TTII72Z/.

,"=C&43<)4&C'*$3&)=D,'*%&;'#%&)=B D'=))4*&4)934#&#3&#4"=*>)4&9,"#)*& .57& "+#3EED33C& $3=& & /72253=3 h'<"4'+(& >34& ;'=#)4& ;"4(#%& /.2$(& ,3=D& 72$(& C))9& ;'#%& ,'D%#*& EX2& )+43*EE/72& )+B 43*& #%)& 9"'4EE& A"4"%:6"+,5

1

23)$0C2)%:)4#.E2

P,'4'"& h",)=$'"5& & T..U2IXX7

P3+=D)&V'*9,"-&F"R'=)#&B&P)"CB )C& P'D%#& K,"**& V334*& ;'#%& Q=#5& P'D%#'=DE&J"*)&B&1&F+9R3"4C*:1& V4";)4*E&c"@*#-,)E&IT]&Y&'=&M& /U]V& M& U.]i5& & GM$),,)=#& F3=B

;

22.) %.) ,) &2/2.$) +%9(2) 8#(#$\

!"#$%&'$()(4K



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.