2020 VOL.125 CONTENTS 目录 03
音为有你，为爱发声，聆听全世界的声音， 携手同心抗疫云合唱： 《明天会更好》
06
2020南澳州政府学校留学的十大理由之四： 州教育部官方统一管理，安全可靠有保障
09
最好的酒必须到最好的酒庄喝！ 澳洲顶级酒庄排名更新！ 你们熟悉的奔富只排…看看南澳一众酒庄的表现如何？
14
Torrens Rd 将被架高，以缓解高峰时段的交通问题； 阿德莱德基础建设越来越有都市范儿
16
300名国际学生下月将乘专机返回堪培拉, 南澳准备在试点计划下迎接800名留学生回澳
18
联邦旅游部部长呼吁： 澳人今年多境内旅游，帮助澳洲经济快速复苏，履行“爱国义务”
20
阿德莱德水上中心或将搬迁，市议会讨论新迁移地址备选3个方案
23
重磅！政府提出对澳洲大学学费进行重大改革，护理、IT、工程师学费大幅削减
26
南澳州财政部长公布州内激增300亿澳元债务，财政赤字将高达19亿澳元
28
维州旅客前往南澳被确诊covid-19,病例不记录在南澳州内
29
总理莫里森：澳大利亚遭外国“精密”网络攻击
30
Jetstar机票打折，Qantas三倍积分，飞吗？
32
房屋建筑补助金：15万元的翻新或40万元的新建筑，你能得到什么？
37
世界四大会计事务所裁员潮继续 ，德勤Deloitte裁员700人
Copyright Statement 免责声明 Unless otherwise stated, Guiding Star Group reserves all copyright in the content and design of this magazine. Guiding Star Group owns all suck copyright or uses it under license or applicable law. You must not link to, publish, or make any commercial or public use of this magazine or its content, except as permitted by statute or with Guiding Star Group prior written consent. Advertising Terms and Conditions must be in writing 48 hours before copy delaine. All editorials or advertisements appearing in Yiben Weekly magazine are subject to copyright, and cannot be reproduced in whole or in part. No views of information contained in articles and advertisement appearing in Yiben weekly magazine are endorsed by the publisher. The publish reserves the right to refuse, withdraw or amend article or advertisements without explanation. Artworks are accepted on condition that publisher cannot guarantee their safe return, the publisher will not be liable for any damage or loss caused by late publication, error of failure of advertisement to appear. Part of contents from Internet may be credited in Yiben weekly magazine under the creative commons deed ( CC BYSA 3.0). Should there be any object, please contact Guiding Star Group. Appropriate royalties would be made to the verified author in accordance with relevant laws.
YI BEN W EEKL Y M A G A Z I N E
壹本周刊
音为有你，为爱发声，聆听全世界的声音， 携手同心抗疫云合唱： 《明天会更好》
2020年新型冠状病毒COVID-19在全球肆掠，全球 确诊人数直逼千万，居家隔离在所难免。然而正是 在这样的一个大背景下，全球各地热爱音乐的朋友 不约而同以隔空对唱，合唱的方式互相打气，表达 对生活的热爱！先有中国武汉小区大合唱，后有意 大利阳台音乐会，再到全球明星的“同一世界团结 在家”线上音乐会。不分地域的音乐给疫情中的人 们带来了战胜困境的希望与力量！ 当疫情在澳洲蔓延时，身处南澳州的华人借鉴祖国
抗疫经验，响应当地政府要求，严格遵守居家抗疫 的规定，如今已取得初步胜利，更希望把这份砥砺 而行的勇气传递给更多人。 正鉴于此，2020年4月，由澳洲壹本传媒Yiben Media，南澳多元文化艺术中心MACSA，艺君创意 坊Yijun Creative，聆感音乐学院iMusic Academy共 同发起了名为“音为有你，为爱发声”的同心抗 疫“明天会更好”国际线上云合唱，并得到了来自 阿德莱德市政府Adelaide City Council，阿德莱德大 3
壹本周刊
YI B EN W EE KL Y M A G A Z I N E
阿德莱德大学孔子学院代表之一：Angus Heida
社会名人 | 热心为华人社区服务的南澳州助理部长，上议院议员：Jing Lee
音乐专业人士 | 中澳音乐大使：Mina, 也是本次活动的发起人之一
黄橙子 香港凤凰卫视主播 中华小姐全球总冠军
学与孔子学院，詹姆斯摄影，中国中山市绿饰文化 创新中心等机构的大力支持。
音乐有种魔力，不一定需要高超的唱功，完美的伴 奏，也不一定需要华丽的舞台和背景，但真挚的 歌声往往总能直击心灵，带给我们最深的感动。五 分多钟的视频里汇聚了不同国籍，不同肤色，不 同职业，不同背景的热心人士信念与祝福，不光 为奋战在抗疫一线的逆行者打气，也希望为每一 位在疫情困境中的朋友带来重燃生活的信心，驱散 疫情的阴霾！
云合唱自发起以来得到了大批热心人士的积极响 应！不仅仅是南澳州的音乐爱好者，也吸引了来自 荷兰，印度尼西亚，马来西亚，中国香港，中国台 湾，内地等多个地区的报名参与。 其中不乏有着广泛社会效益的名人，如中华小姐全 球总冠军，香港凤凰卫视主播黄橙子小姐；热心 华人社区服务的南澳州助理部长，上议院议员Jing Lee女士；中澳音乐大使，也是本次活动的发起人 之一，Mina女士；以及广州星海音乐学院教育学院 院长，辛笛应用钢琴教育创始人，中澳音乐家辛笛 教授及其团队的倾力支持。
4
下至2岁半仍在牙牙学语的小朋友，上至70多岁耄 耋之年的爷爷奶奶，来自非洲的双胞胎，努力学习 发音的澳洲当地朋友，带给我们的除了声入人心的 震撼还有泪目的感动。 看着云合唱视频花絮长长的参与名单，请让我们再
YI BEN W EEKL Y M A G A Z I N E
周晓茜 Sissi 荷兰
次重温他们每一个人的名字，感谢这份不变的初 心：Mina Zhang（MACSA南澳多元文化艺术中心负 责人）；Ashely Zhang (澳洲)； Laurance Livingstone (澳洲)；Manyok Chiman (澳洲)； ChimanChiman (澳 洲)； Ivy Peng (澳洲阿德莱德少年宫老师)；Angus Heida （澳洲）； 杨秩夫（中国武汉）；黄橙子（ 中国香港凤凰卫视主播）；Allen Lee（中国台湾, 阿德莱德少年宫老师）；Daniel Webb (澳洲)； 刘 强（澳洲）； 沈蔚（澳洲）； 孙卓妍与父母（中 国天津）；Zahra Asiandi (印度尼西亚)；朱南郦（ 中国潮州）；周晓茜（荷兰）；Wyan Wang（澳 洲，“武汉”原创歌曲制作人之一）；辛笛（中 澳音乐家）及“辛笛应用钢琴”中国教师团队代
壹本周刊
中国中山市绿饰文化创新中心
表；Samantha Li (澳洲)； Ryan Li (澳洲)；何依霖 & 何洁明（中国广州）；张耀斌（中国武汉）； Julie 叶雅娟（澳洲）； Zi Seong Lim (马来西亚)； Bayan (澳洲)； Emilie Li；李沐瞳 Kris & 李沐暚 Isabella 以及Ho. Jing Lee MLC 南澳州州长副部长 （按出场顺序）。 2020年注定是终生难忘的一年，无情的疫情伴随着 太多的无奈，太多的故事，太多的温暖……百味杂 陈的我们由内心流淌出的这首混声合唱作品《明天 会更好》，正是此时此刻身处其中，感同身受的有 感而发。愿歌声治愈你的伤痛，艰难的时光终将过 去，请坚信，我们的明天终究会更好！
5
壹本周刊
YI B EN W EE KL Y M A G A Z I N E
2020南澳州政府学校留学的 十大理由之四： 州教育部官方统一管理，安全可靠有保障 留学项目的方方面面， 包括家庭寄宿在内， 都由州教育部专职员工负责， 统一精心管理， 这是南澳州政府学校的独到之处。
因为有信心，所以很放心 南澳州教育部的公信力，不言而喻。去年年中，南 澳州教育部为了让留学生更好地保障自身权益， 还正式出炉官方中文版的《南澳寄宿家庭条款和条 件》，为来南澳政府（公立）学校读书住寄宿家庭 的学生保驾护航。 条款和条件总共4千多字，多达7页的内容，对寄宿 家庭提出了详细而且有指导意义的规定，明确地保 障了留学生的合理权益。其中更是包括住宿、职 责、搬迁、安全医疗、旅行活动、信息沟通等6大 主要方面。
在异国他乡求学，安全和健康是所有留学生首要 关注的问题，住宿问题上更是容不得将就。澳洲 政府规定，未满18岁的留学生在澳洲求学，需要 有指定的监护人，以保障学生们在校园之外的生 活安全。而在南澳12岁及以上的中学生，除了家 长陪读以外，还可以选择寄宿家庭。在南澳公立 学校，所有寄宿家庭都必须受教育局监管，且持 有“良民证”，方能成为留学生的监护人，并照 顾留学生的饮食起居。 总的来说，南澳州是安全的留学目的地，学生在其 个人安全方面大可放心，尽情自由享受澳大利亚南 澳州的学术之旅。稳定的政治体系、维护良好的公 6
YI BEN W EEKL Y M A G A Z I N E
壹本周刊
路、低犯罪率以及较高的健康水平让澳大利亚南澳 州成为安全且令人放心的留学目的地。
官网：https://www.internationalstudents.sa.edu.au/cn/ students/high-school-student/
澳大利亚的公共医疗保健系统叫做国民医疗保健 (Medicare)，澳大利亚的医院提供世界级的医疗设 施和护理标准。
其他链接：
根据联邦基金（Commonwealth Fund）的调查报 告，澳大利亚的公私混合（mixed public-private） 医保系统在全球11个主要发达国家中排名第2名。
【了解基本法律权益】
在留学生在澳大利亚学习期间，留学生保险的医疗 标准几乎和Medicare一致，监护人和校方也会时刻 关注学生的健康安全 所以来南澳留学的学生们，有政府撑腰和把关，学 校的教学和生活服务肯定也必须是很放心呀，赶紧 来了解吧！
留学生要了解的安全常识
澳洲约有70万留学生，其中约20万名留学生来自中 国（2018年数据）。远离故土来到异国他乡，相对 来说留学生是弱势群体，所以了解基本的法律权益 非常重要。 除了工作场所的权益和安全，上下班途中安全也非 常重要。有的留学生打工时间在凌晨或深夜，那么 乘坐公共交通，独自行走都要特别注意。 【晚归和外出尽量知会好友】
Facebook：https://www.facebook.com/SAGShomestay/ posts/2466258023424475
需要注意两点，一是夜归谨慎。在公共区域比如火 7
壹本周刊
YI B EN W EE KL Y M A G A Z I N E
车站，尽量考虑站在监控摄像头下，让不法分子 有所忌惮，也让自己的财物和人身安全大大加强。
留学生在澳大利亚境内的必备电话 紧急电话
二是勿做独行侠。晚归或外出尽量知会身边的亲朋 好友，并提供自己联系方式，最好是和群体在一 起，避免单独行动。 【不要携带大量现金，财不外露】 对于一些留学生来说，发生危险有部分因素是安全 意识薄弱，警惕性低。随身物品没有随时保管好， 发生被盗事件。 有的中国留学生习惯随身携带大量现金，这样很容 易成为不法分子的目标。尤其是在公共场合不要显 露出来，也尽量避免独自一人在偏僻街道行走，携 带少量的足够用的现金即可。
000：拨打此电话可立即请求警察、救护车或消防 队的救援 131444：若是非紧急事情需要与警方联系，可拨打 此电话 翻译电话 131450：若想与澳洲各政府机关联系，担心语言问 题，可拨打此电话请求安排华语口译人员的协助 移民局电话 131881：拨打此电话可咨询与签证相关的问题
还有一部分留学生，年纪较小，社会阅历不足，缺 乏处理突发事件经验。加上语言文化和社会环境不 熟悉，很容易出现安全问题。所以这也需要留学生 自己开始重视个人安全，提高防范意识和增强自防 自救的能力。
阿德莱德领事馆电话：0061-8-82688807 寻求领事保护的紧急电话： 0417114584， 0408030426 南澳州教育部国际教育服务处紧急电话： 040 112 3205
8
YI BEN W EEKL Y M A G A Z I N E
壹本周刊
最好的酒必须到最好的酒庄喝！ 澳洲顶级酒庄排名更新！ 你们熟悉的奔富只排… 看看南澳一众酒庄的表现如何？ 葡萄酒网站The Real Review连续第三年创建“澳 大利亚顶级酒庄”列表。每年，他们都会发表约 10,000条葡萄酒评论，以及大量测评文章。根据前 24个月的评论，他们使用评分最高的葡萄酒进行排 名，同时，使用盲品和算法确保过程是客观的。与 其他清单不同，他们对酒厂本身进行分类，而不是 对个别葡萄酒进行类比。 最近，葡萄酒网站The Real Review与《Good Weekend》合作，公布了今年榜单中400多家酒庄 中排名前52位的酒庄，竞争十分激烈。结果显示， 库伦取代了的奔富登顶榜首，位于南澳的巴罗莎 山谷（Barossa Valley），维多利亚洲的亚拉山谷 （Yarra Valley）和新南威尔士洲的猎人谷（Hunter Valley）都表现出色，其中，亚拉（Yarra）在拥有 10个酒庄的在该地区中脱颖而出，巴罗莎（包括伊 甸园谷）有七个，猎人六个和玛格丽特河四个。
不知名的生产商Poonawatta跃升了40位，升至第24 位。知名度不高的酿酒厂Hoosegg，Handpicked， Silkman和Levantine Hill与星光熠熠的Henschke， Mount Mary和Yarra Yering并肩。 到底有哪几个顶级酒庄是位于南澳洲，马上为你揭 晓！ No 5. YALUMBA 地点： 南澳洲，巴罗莎山谷
另外，巴罗莎（Barossa）酒庄吉布森（Gibson）举 足轻重，排名上升至第11位，而可以说是伊顿谷最
9
壹本周刊
YI B EN W EE KL Y M A G A Z I N E
最知名的是：精致的矿物质伊甸园雷司令，经典的 巴罗莎红葡萄酒和澳大利亚领先的维奥涅尔白葡萄 酒倡导者。 在这里可以品尝到三款高贵的陈年黄褐色顶级葡 萄酒-它们分别属于21、30和50年-以及2014年的孟 席斯·库纳瓦拉赤霞珠和尖塔葡萄园巴罗莎西拉。 No. 7 HARDYS 地点：南澳洲，麦克拉伦谷
以2015年特别储藏系列Bin 65西拉和2016年澳大利 亚老藤系列西拉（稠密，毛绒和多汁的）为顶峰。 老板Rob Gibson最近添加了由前彼得·雷曼（Peter Lehmann）酿酒师安德鲁·威根（Andrew Wigan） 制作的令人惊叹的伊甸园雷司令。2019年非常出 色。2008 Bin 60赤霞珠西拉，每瓶300美元，对那 些不缺钱，而且喜欢成熟红葡萄酒的人来说甚是 美妙。 No. 12. HENSCHKE Eden Valley (亨斯克酒庄) 地点： 南澳洲 伊顿山谷
南澳大利亚伊顿谷的亨斯克酒庄 南澳大利亚州麦克拉伦谷的哈代（Hardys）酒庄 最知名的是：哈代（Hardys）是擅长于葡萄酒混 酿。2017年得分最高的Eileen Hardy就是采用亚拉 河谷的赤霞珠和塔斯马尼亚的葡萄混合而成。 Hardys是澳大利亚最大的葡萄酒公司之一Accolade 的一部分，提供多元化和广泛的产品组合。今年得 分最高的是甜美的20年珍稀马斯喀特麝香葡萄酒， 珍藏系列之165周年赤霞珠西拉和艾琳赤霞珠混酿 限定版，紧随其后的是2016年的Tintara Reserve歌 海娜和非常实惠的2018年HRB黑皮诺混酿。 No. 11 GIBSON (吉布森) 地点： 南澳洲，巴罗莎山谷
最知名的是：标志性的格雷斯山和埃德尔斯通山西 拉葡萄。 从创新的阿德莱德山起泡黑葡萄酒到伊甸园的雷司 令和巴罗莎的歌海娜混酿酒，全线都有好酒。顶 级葡萄酒包括大气的2014年Grace of Grace和2015年 的Mount Edelstone。获奖的芬芳2019年朱利叶斯雷 司令和2016年的Wheelwright西拉也都闪耀着光芒。
最知名的是：西拉和西拉混酿的酒品众多，分别 10
No. 17 Château Tanunda查努·塔努达 地点： 南澳州，巴罗莎山谷
YI BEN W EEKL Y M A G A Z I N E
壹本周刊
最著名的是：口感丰满的红酒突出了巴罗莎丰富的 老葡萄树遗产，并以歌海娜，莫维德雷和马尔贝克 的150年陈年的藤蔓葡萄混酿而闻名。 珠穆朗玛峰的歌海娜和西拉（2016年的）都是顶级 的葡萄酒，还有来自Ebenezer，Greenock， Marananga和Eden Valley的Terroir西拉，豪华的葡萄 酒品阵容令人叹为观止。
工作人员在手摘葡萄
最知名的是：老藤伊甸园谷西拉子是特色 NO. 19 CORIOLE (科里奥酒庄) 地点：南澳洲，麦克拉伦谷
Poonawatta应该被更多人认识，但它一直比较低 调。Centenarian是2010年份的300瓶装葡萄酒，售 价为225澳元。2015年1880年西拉葡萄酒的价格仅 为旧价格的一半。雷司令，2019年标准版和2018年 储藏版都很棒。2015年和2016年的BS西拉甚至低 价促销，价格为23澳元。 NO. 29 WYNNS COONAWARRA ESTATE 地点： 南澳州，库纳瓦拉
最知名的是：意大利葡萄品种是这里的特色， 尤其是sangiovese, fiano, nero d’avola, negroamaro, montepulciano and barbera。 这里2018年的意大利红葡萄酒非常出色，但丰富 的单一园红葡萄酒也令人着迷，尤其是来自百年 老藤的2016劳埃德（Lloyd）储藏级西拉。业主马 克·劳埃德（Mark Lloyd）是该地区的一支创新 力量，他开创了意大利葡萄品种，以及在葡萄园 中的橄榄油，奶酪制作，音乐会，诗歌和戏剧的 体验。 最知名的：原始的赤霞珠。 NO. 24 POONAWATTA(普纳瓦塔酒庄) 地点： 南澳州，伊顿河谷
在库纳瓦拉，有Wynns是这个地区的表表者。它 11
壹本周刊
YI B EN W EE KL Y M A G A Z I N E
今年的杰出葡萄酒是旗舰版John Riddoch赤霞珠和 2016年的Michael西拉，但2015 Messenger赤霞珠和 2016 V＆A Lane赤霞珠西拉也他们的骄傲，而且它 们有着物美价廉的标签，性价比之选。 No. 31 PENFOLDS (奔富酒庄) 地点：南澳州，巴罗莎
作为澳大利亚最著名的葡萄酒品牌，为庆祝其成 立175周年，推出了新的大制作Clare / Barossa西 拉，2016 Bin 111A和充满灵气的2015 Grange。而 2017RWT，2017 Bin 169 Coonawarra赤霞珠和2017 Reserve Bin A霞多丽都是那么迷人。由首席酿酒师 彼得·加戈（Peter Gago）掌舵的奔富，毋庸置疑 是一如既往的高品质。 最知名的是：格兰奇，RWT西拉，宾707赤霞珠， 圣亨利，亚塔纳霞多丽，宾389赤霞珠西拉……我 数到哪里呢？！
12
No. 34 YANGARRA 地点：南澳麦克拉伦谷。
YI BEN W EEKL Y M A G A Z I N E
最知名的是：在该地区最高海拔的地方种植美妙 的罗纳系和混酿葡萄。虽然2016年的Ironheart西拉 令人惊叹，而2016年High Sands歌海娜还是平分秋 色。 较新的2017年Kings Wood是一款价格更实惠的西拉 红酒，售价50澳元。罗纳（Rhône）主题延伸到了 罗珊（rossanne），莫尔维德（mourvèdre）和混 合酒。基本标签的设拉子，歌海娜，慕道夫和洛桑 的价格都很高，每瓶约35澳元，得分都很高。 No. 42 SHAW + SMITH 地点： 南澳州，阿德莱德山
壹本周刊
和黑皮诺，而一贯的出品长相思是其价格范围内的 市场领导者。 夺冠的葡萄酒是2018年的Lenswood高海拔葡萄酒， 但更令人印象深刻的是2017 Balhannah Vineyard Shiraz。 No. 49 TORBRECK VINTNERS 地点： 南澳州，巴罗莎山谷 最知名的产品：RunRig，一种带有一点维奥尼酒 的古铜色西拉 一群郁郁葱葱的西拉葡萄丛成就了以下佳酿：2017 年RunRig和Descendant，2018年The Struie和The Gask，最后是2015年The Laird，这是澳大利亚最昂 贵的葡萄酒之一。该酒庄总是“大红人”，它们现 在比以往任何时候都更加时尚。
最著名的是：从Lenswood葡萄园令人惊叹的霞多丽
由于2020年的森林大火，浓烟和COVID-19干扰了 收成，因此明年的清单看上去将大不相同，希望他 们明年继续为大家带来惊喜！
13
壹本周刊
YI B EN W EE KL Y M A G A Z I N E
Torrens Rd 将被架高， 以缓解高峰时段的交通问题； 阿德莱德基础建设越来越有都市范儿
多年来困扰着驾驶者的CBD北部边缘的一个平交道 口，现在终于得以修复。观看视频，了解这个耗资 2.31亿澳元的项目将如何改变交通流量。 Torrens Rd将高架过Gawler货运铁路线，这是 Ovingham平交道口的主要修整路线，多年来这个道
14
口一直困扰着高峰时段的驾驶者。 州政府和联邦政府周一就该项目的进展情况发表 了联合声明，迄今为止已承诺投入了2.31亿澳元。 该十字路口位于Ovingham的Torrens Rd，在阿德莱
YI BEN W EEKL Y M A G A Z I N E
德CBD附近。每天平均有23,000辆汽车通过该平交 道口。 在高峰期，Ovingham Torrens Rd的栅门约有22％的 时间是关闭的。 州政府表示，取消平交道口将改善驾驶者的出行时 间，提高使用Torrens Rd的公交车的可靠性，并提 高货运效率。
壹本周刊
和就业提供“必不可少的”刺激。 作为澳大利亚总理Scott Morrison帮助该国摆脱 COVID-19经济衰退计划的一部分，扩建奥林匹克 大坝在内的大型基础设施项目也在快速推进中。 在该项目的整个生命周期内，Torrens Rd的建筑预 计每年将提供105个工作岗位。
Churchill Rd的西端也将进行扩建，以配合Torrens Rd的高架。早期工程预计将于今年开始，主要工 程将于明年进行。该项目预计将在2023年完成。 总理Steven Marshall说，这是史无前例的129亿澳元 基础设施支出的一部分。 他说：“我们已经建立了一个庞大的基础设施工程 流水线，以支持南澳当地的建筑工作和企业。” “作为我们确保南澳经济恢复的比以前更强有力计 划的一部分，我们还将进一步推出另外10亿澳元的 经济刺激计划。” 联邦人口、城市和城市基础设施部长Alan Tudge表 示，该项目将缓解交通拥堵问题，并为南澳的经济 15
壹本周刊
YI B EN W EE KL Y M A G A Z I N E
300名国际学生下月将乘专机返回堪培拉, 南澳准备在试点计划下 迎接800名留学生回澳 来自不同国家的300多名外国学生将在下个月飞往 堪培拉，并将在酒店隔离，以提振备受疫情打击的 澳大利亚的国际教育行业。 堪培拉大学（UC）和澳大利亚国立大学（ANU） 将于下个月下旬组织从某个国际机场飞往堪培拉机 场的枢纽航班，以将该校外国研究生，荣誉学位和 最后一年本科学生接回澳大利亚。机场选择待定， 包括新加坡机场在内。 堪培拉首都领地首席部长Andrew
16
Barr批准了这些
大学接回外国学生的试点计划，并得到了总理Scott Morrison的称赞，堪培拉得以率先在新冠疫情后重 新振兴大学。“我们需要安全地从事这些事情，我 们必须周全考虑适当的隔离措施，” Barr先生周三 表示。“我们认为可以对其进行安全管理…我们将 进行试点，并将对其进行评估。这些大学是我们城 市最大的出口行业和雇主。” 堪培拉大学校长Paddy Nixon表示，该计划表明了 澳大利亚大学对外国学生的承诺，并保证他们将在 校园内接受尽可能多的面对面教学。“我们朝着这
YI BEN W EEKL Y M A G A Z I N E
个方向前进并非偶然，因为我们能够通过小型辅导 和实验室展开更多的面对面学习——这正是我们的 研究生和荣誉学位学生大部分时间的上课方式。”
“在堪培拉大学，我们有大约400名此类学生在海 外，我们现在去找到他们，看看他们是否想回到校 园里，以及如何最好地把他们带到这里……这将是 一次单一的枢纽航班，但是他们会是来自不同国家 的学生。 堪培拉首都领地和南澳大利亚州率先提出将国际学 生带回澳大利亚的计划，并获得全国内阁的批准，
壹本周刊
他们争取在7月之前将一小批留学生带回国。新南 威尔士州，维多利亚州和昆士兰州也正在制定试点 计划。
周二，总理Scott Morrison赞扬Barr先生和南澳州长 Steven Marshall向全国内阁提出了重新接回学生的 建议以及“愿意迎难而上”。 南澳大利亚计划在下月的一项试点计划下接收800 名国际学生，以让他们重返该州的三所大学。南澳 州以及堪培拉首都领地首席部长Andrew Barr上周五 宣布了一项单独的重新招收国际学生的试点计划， 成为澳大利亚最早的两个为国际学生返回做准备的 行政辖区。
17
壹本周刊
YI B EN W EE KL Y M A G A Z I N E
联邦旅游部部长呼吁： 澳人今年多境内旅游， 帮助澳洲经济快速复苏，履行“爱国义务”
澳大利亚人通常会在海外旅行上花费650亿澳元， 而南澳正在努力争取其中很大一部分。 联邦旅游部长Simon Birmingham将在今天的重要讲 话中概述“巨大机遇”。他还将呼吁澳大利亚人通 过今年在家度假来履行其“爱国义务”，以帮助该 国的经济快速复苏。 伯明翰参议员说，南澳通过立即重新开放与西澳， 塔斯马尼亚州和北领地的边境来重新开始州际旅行 的举动可能使其领先于其他州，因为其他州希望从 7月起重新开放。 他说：“我希望南澳现在将看到一群来自西澳的灰 色游牧民族和塔西的葡萄酒鉴赏家，这将使南澳在 吸引州际游客方面领先一步，这些游客可能在旅游 18
地停留几天以上。 南澳旅游局首席执行官Rodney Harrex表示，该州 已“蓄势待发”，来争取旅游收入。 南澳的旅游 网站在短短两个多星期内就获得了近600,000次访 问，其中近一半来自跨州居民。 Harrex先生说：“州际游客在南澳大利亚州花费了 27亿澳元，尽管我们国家的边界被关闭，但这一数 字仍有巨大的增长机会，同时也激起了澳大利亚人 在寻找海外度假地时选择南澳的强烈兴趣。” 他说，州际游客参观的地区包括弗林德斯山脉和阿 德莱德中央商务区。 2019年，澳大利亚人在海外旅行上花费了652亿澳
YI BEN W EEKL Y M A G A Z I N E
元，大大超过了在澳洲花费450亿澳元的国际游 客。南澳大利亚人在海外花费了33亿澳元。 “对于那些有能力负担的澳大利亚人，我们希望他 们感到一种类似于爱国的责任，即走出家门尽可
壹本周刊
能在澳洲度过假期并支持同胞的工作和小企业。” 伯明翰参议员在今天的堪培拉演讲中说。“这可能 意味着，不是希腊群岛，而是袋鼠岛，或者不是在 Loire Valley品尝葡萄酒，可能是在Clare Valley品尝 葡萄酒。”
19
壹本周刊
YI B EN W EE KL Y M A G A Z I N E
阿德莱德水上中心或将搬迁， 市议会讨论新迁移地址备选3个方案
阿德莱德市议会已揭示了新建水上中心的三个潜在 选址和设计方案–查看正在考虑的地点并投票选择 您的首选方案。
理事会在周二晚上的会议上讨论了该报告，但不 排除在其当前位置Jeffcott Tce重建或重新开发该中 心的可能性。
水上运动中心可能会在河岸上重建，在阿德莱德椭 圆体育场附近或在Priceline体育场对面，这是关于 该场馆未来的最新报告。
该报告称，现代化的替代设施将使访问人数增加 40％，从每年的71.5万增加到超过130多万人。 水上中心的选址可能有：
阿德莱德市议会的报告列出了这一中心可能选址在 两处。其中两个地点为War Memorial Drive周围，另 一部分在West Tce附近的Ellis公园附近。 20
1.当前的阿德莱德水上中心位于2号公园 Papipadinyilla
YI BEN W EEKL Y M A G A Z I N E
壹本周刊
2.24号公园 Tambawodli位于铁轨的东侧，对面是 ETSA公园（netball）和Santos体育场（田径） 3.26号公园Tarndanya Womma包括阿德莱德椭圆形 球场以及毗邻的网球和健身俱乐部。 其他值得关注的地点 4.公园1-阿德莱德北部高尔夫球场3杆洞/河岸现在 不可用
24号公园 - Ellis Park / Tambawodli
5.North Terrac是休闲和娱乐区的一部分 6.North Terrace是新的皇家阿德莱德医院的一部分 7.North Terrace腾空后，是阿德莱德皇家医院旧址 的地盘。 *资料来源：阿德莱德市议会。 阿德莱德市议会市长Sandy Verschoor告诉该市，这 些地点是“开端”，关于该中心的未来仍有很多需 要讨论。 她希望理事会考虑重新开发Barton Tce West和 Prospect Rd的街角。 Verschoor女士说：“我们需要确保任何新设施都能 满足当前用户不断增长的需求，并满足他们的幸福 指数。” “它还需要满足我们认为未来将会拥有 的需求，特别是如果我们建立新的设施。” 潜在地点公园
26号公园 - Tarndanya Womma 该报告列出了四个新的再开发方案，其规模，容 量和设施各异，成本可能在1600万至6100万澳元 之间。报告称，最昂贵的选择是面积为24,600平方 米，并设有室内和室外游泳池，水疗中心，桑拿浴 室，大型健身房和托儿所。 该报告称，该开发项目每年将吸引至少一百万游 客，该中心将有100万澳元的盈余。最便宜的方案 是对当前中心进行升级，费用高达2100万澳元。 但是，其设施和经济可持续性仍然“非常差”。 Verschoor女士说，她欢迎就设有室内和室外游泳池 的中心进行讨论。“我喜欢有一个室外游泳池的想 法，尤其是在公园环境中，我认为这是我们应该追 求的目标。” 正在考虑中的设计方案
2号公园 - Papipadinyilla.
在会议上，多数议员都表示了对水上中心6100万澳 元的重建计划的支持，并希望各州和联邦政府以及 邻近的议会为该中心提供资金。Credit Simms说， 他希望在社区支持的地方看到“一些真正高质量的 21
壹本周刊
YI B EN W EE KL Y M A G A Z I N E
东西”。
施”。
即将上任的议员Greg Mackie建议议会考虑把旧富 兰克林街的公交站作为该中心的所在地，因为该站 将处于“中心位置”，并有良好的公共交通服务。
4月，COVID-19带来的经济影响迫使Crows搁置了 一项6500万澳元的计划，该计划旨在摧毁该中心 并在现场重建新的培训和社区综合体。阿德莱德 Adelaide Crows董事长Rob Chapman表示，俱乐部可 能会在几年内重新考虑该计划。由于疫情流行，该 中心在3月19日关闭后，目前仍处于关闭状态。
但是，Cr Jessy Khera警告说，在COVID-19产生 经济影响后，理事会“不应急于规划和设计该设
22
YI BEN W EEKL Y M A G A Z I N E
壹本周刊
重磅！ 政府提出对澳洲大学学费进行重大改革， 护理、IT、工程师学费大幅削减
从2021年开始，获得文科学位或学习法律的成本（ 学费）将大幅增加，而其他就业前景更好的大学课 程学费则会大幅削减。
％的学费增长，学生每年需支付$14,500。人文， 社会，文化和传播学位的学费为$14,500，比目前 的学费相比增加了113％。
在澳洲总理Morrison莫里森政府周五宣布的一项全 面的大学改革计划下，人文学系的学生将面临大幅 学费上涨，而数学，教育教学和护理学的学生将获 得学费削减。联邦教育部长Dan Tehan 丹·泰汉宣 布了十多年来大学学费最重大的变化，并鼓励学生 在就业需求有望增长的领域进行学习。 数学和农业学位的学生学费出资部分将削减62％， 至每年$3700；而教育，护理，英语，外语和临床 心理学的学生也将支付$3700，比现在学费少了46 ％。然而，法律，经济，管理和商业学科将面临28
Tehan先生将在周五的国家新闻俱乐部的演讲中 说：“大学必须向澳大利亚人传授未来的工作成功
23
壹本周刊
YI B EN W EE KL Y M A G A Z I N E
所需的技能。”“我们还将通过减少学生在就业和 需求预计增长领域的学费，以激励学生做出更多与 工作相关的选择，从而增加毕业生的就业机会。“ 为了在预期就业增长领域提供更便宜的学位，那 些选择学习热门学位的学生将贡献更高的学费。”
新的收费是按学科而不是学位进行收费，这意味 着如果学生在选修科目上选择那些低费用学科领 域，他们可以降低高费用课程的成本。“这意味 着，学习艺术的学生仍然可以通过在其学位范围 内选择数学，英语，科学和IT等学科的选修课来 减少他们的总学费出资额，” Tehan先生表示：他 说，百分之六十的学生将支付更少的费用，或者 学费水平不会改变。 教育部部长泰汉(DanTehan)今天宣布了“就业准备 毕业生”改革计划，其中还包括到2023年增加3.9 万个大学学额。他还表示：“学生们将有选择的 余地。”
24
2020年大学学费详情单:
YI BEN W EEKL Y M A G A Z I N E
壹本周刊
这项新课程费用仅适用于新生。但是，那些将从 新收费结构中受益的学生将可以从明年开始这样 做。有刚过330,000名学生申请了大学学位，其中 有276,498人获得了录取通知书，占12年级学生总 数的40％。
政府预计到2030年将增加100,000个大学名额，以 满足不断增长的需求，但不会投入大量的额外资金 来支付这些额外的位置。这些调整在财政预估期间 内不影响预算，从而迫使大学削减他们对每位学生 的教学成本。
25
壹本周刊
YI B EN W EE KL Y M A G A Z I N E
南澳州财政部长公布 州内激增300亿澳元债务， 财政赤字将高达19亿澳元
财政部长Rob Lucas告诉议会，因为激增至300亿澳 元的债务纪录，SA预算赤字将达到19亿澳元。Rob Lucas说，惊人的赤字和沉重的债务可能会迫使诸 如新城市体育场之类的项目计划陷入困境。 随着债务飙升至300亿澳元，南澳大利亚州的州预 算黑洞今年预计将达到19亿澳元之巨，但州政府表 示不会放弃对标志性基础设施的承诺或持续的经济 刺激措施。
但是，Lucas先生说，建造一个有盖的第二城市体 育场的想法很可能放在后面考虑了。 该提议是在今年的州议会开幕时提出的，作为SA 政府新议程的一部分。
由于冠状病毒引起的动荡，州财政状况的常规全面 披露被推迟到了11月份，财政部长Rob Lucas今天 将向州议会通报财政状况。
Lucas先生说，政府被超出其控制范围之外的全球 性疾病大流行所影响，并且正在做着艰难时期必须 要做的事情。
他告诉《The Advertiser》，今年6月30日记录的赤 字将达到惊人的19亿澳元，而明年的预估数字也大 致相同。
他说：“ COVID-19的必然后果是债务和赤字的大 幅增加，所有国家的政府都无法回避这一问题。”
在针对公路和学校的巨额支出中，已经预计州债务 将超过200亿澳元，随着税收，医疗和刺激性支出 的激增，南澳洲债务将在四年内达到300亿澳元。 26
而这完全是在政府考虑到因南路进一步升级和在城 市中建立新的妇幼医院而准备的数十亿澳元的法案 之前。
“这样做是为了挽救尽可能多的生命，并保护工作 和企业。” Lucas表示，刺激措施的总投入带来的冲击已使预
YI BEN W EEKL Y M A G A Z I N E
算案扩大到最初宣布的约10亿澳元的两倍。
壹本周刊
资金的流失，从而在本预算年度造成了更大的缺 口。Lucas先生说，仅今年一年就损失了约8.5亿元 的商品及服务税收入，明年可能会超过10亿元的缺 口。这是由于全国消费者在零售和其他商品上的支 出减少了。 州政府在去年预测今年有9400万元的盈余，到2021 年将有1.05亿元的盈余。 Lucas先生指出，最近，公共部门的薪酬交易是减 少结构性支出。 不过，Lucas先生表示，政府将实现主要的选举承 诺。 他说：“我们锁定了基础设施计划以及两个关键项 目（南路和妇幼医院）。” “在一定程度上，我 们可以避免妇幼医院的计划受到业界的高度猜测， 甚至超出了合理水平，这将引起争论。” “市中心体育场的设想在短期或中期内都不会实 现。”
南澳大利亚州财政部长Rob Lucas。
因为免收了一些政府税收和其他收费，加上其它
反对派财政部发言人Stephen Mullighan表示，甚至 在危机袭来之前，南澳州的预算和经济就已经很薄 弱了。
27
壹本周刊
YI B EN W EE KL Y M A G A Z I N E
维州旅客前往南澳被确诊covid-19, 病例不记录在南澳州内
南澳大利亚州已确认一名从维多利亚州前往SA的 男子被诊断出COVID-19，但有关当局表示，此案 未计入SA的总数中。 南澳州高层公务医生透露，在南澳大利亚的最后一 宗COVID-19病例三周后，一名从海外返回家乡的 旅行者在阿德莱德机场检测出了冠状病毒阳性。
不被认为是一个活跃的病例。 她说：“我们的团队认为……公众完全没有风 险。”SA最后一次记录的冠状病毒病例是5月26 日。
SA Health透露，这名被记录为“低阳性”病例的 35岁男子，昨天乘坐Jetstar的JQ780航班从维多利亚 起飞。几天前被允许脱离隔离。 该名男子是从巴基斯坦旅行过来的，官方在今晚 风险评估确认他具有传染性后，正在一家城市酒 店隔离。 由于他于6月6日在墨尔本首次被确诊，因此尚未将 其归为该州的440例病毒感染人数。
Spurrier教授说：“随着我们在这里取消限制…… 这再次提醒我们，我们仍然需要非常警惕，现在不 应该自满。” “这就是我们相对缓慢地解除限制的原因。” 该男子于5月26日访问巴基斯坦时出现头痛和肚子 疼的病毒感染症状。 他在墨尔本进行了隔离，并于6月9日检测出阳性。 在昨天飞往阿德莱德之前，维多利亚州当局已于周 日对他进行了临床排查。
南澳大利亚州首席公共卫生官Nicola Spurrier博士。
随着病毒测试的数量达到130121次，SA Health将考 虑将他的病例“重新分配”到州记录。 在边境限制放宽的第一天，首席公共卫生官员 Nicola Spurrier教授宣布了这起病例，他说这名男子 28
Spurrier教授说，由于他已经在维多利亚州隔离，他 不再具有传染性，但在到达SA时已接受重新测试。 他现在将在家里隔离14天。Spurrier教授说，如果 患者初次感觉不适十天后，接下来至少72小时没有 症状，则州卫生指南规定可以让他自由活动。
YI BEN W EEKL Y M A G A Z I N E
壹本周刊
总理莫里森： 澳大利亚遭外国“精密”网络攻击
总理莫里森表示，在一场来自外国实体的精密网络 攻击中，澳大利亚私营部门和公共部门组织成为了 攻击对象。 他在周五说：“由于其规模和目标以及其所使用的 情报技术，我们认为这来自于精密且基于国家的行 动者。” “澳大利亚政府意识到网络攻击的风险，并对此有 所警觉。” 莫里森先生说，这些并不是新出现的风险，但网络 攻击是有特定目标的针对性活动，他想提醒澳大利 亚人，建议他们采取行动保护自己。 他说，到目前为止的调查还没有发现任何大规模的 个人数据泄露事件。
澳大利亚安全机构正在与盟国及合作伙伴密切合作 对其进行管理。 莫里森说：“昨晚我与英国首相鲍里斯·约翰逊探 讨了一系列问题，其中就包括这一问题。昨夜我们 与同盟国之间有许多交流互动。” 他表示，自己不会明确说明网络攻击来自哪一国 家。 当被问及是否是中国时，莫里森先生说：“澳大利 亚政府没有在这些问题上发表任何公开声明。” “我们非常有信心这是由国家组织的行为。” “我们仅做此表述。我无法控制其他人可能产生的 猜测。”
29
壹本周刊
YI B EN W EE KL Y M A G A Z I N E
Jetstar机票打折， Qantas三倍积分，飞吗？
澳航（Qantas）计划通过一项大规模的促销和积分 宣传活动，利用其所称的“巨大的被压抑的旅行需 求”，旨在为陷入困境的旅游经营者带来提振。 从周五开始，捷星航空（Jetstar）将以低至$19的价 格出售机票，Qantas将提供在6月24日之前预定国 内航班可获飞行常客积分的三倍。 最便宜的票价将对7月21日至9月17日，以及10月7 日至31日之间出发的22条航线提供，包括墨尔本黄金海岸，阿德莱德-凯恩斯，布里斯班-普罗瑟 潘，悉尼-巴利纳(Ballina)，以及纽卡斯尔至黄金海 岸。Jetstar还提供从悉尼到达尔文的$99票价；阿德 莱德到布里斯班的航班为$65，悉尼到汉密尔顿岛 （Hamilton Island）的票价为$79。 30
在6月24日之前预订，于6月27日至10月31日期间 出发的澳大利亚境内的全部92条航线的国内航班 均可获得Qanta的三倍积分。Qantas首席执行官Alan Joyce表示，过去两周，Qantas和Jetstar的国内网络 已售出近40万个座位，因为这两家航空公司将运力 提高到了危机前水平的40％。Joyce先生表示：“ 对航空旅行的需求压抑已久，人们被困在家中数月 后想要出行。” “我们已经看到从悉尼到凯恩斯的航班在昆士兰州 计划的边境开放日期7月10日之后的第二天就订满 了，因此我们要增加更多航班。”他说，由于距离 开放海外旅行还有一段距离，他说，对于澳大利亚 的旅游运营商来说，Qantas在推动国内旅游方面发 挥了重要作用。“整个行业，从酒店提供商到小
YI BEN W EEKL Y M A G A Z I N E
壹本周刊
型旅游运营商，都在努力在疫情后东山再起，” Joyce先生表示。 “我们有很多飞机停飞……因此，如果我们能够 通过提供特殊票价让其中一些飞机重返空中，对 我们，我们的员工，对旅游业和消费者来说都是 积极的。” 航空公司已经看到了“被压抑的需求施放”的 迹象，上周的旅客数量翻了一番，从32,000增至 64,000。 维珍澳大利亚航空也报告了需求的回升，尤其是在 昆州内航线，以及在悉尼，墨尔本和布里斯班的“ 金三角”地区。 尽管处于破产管理状态，四面楚歌的维珍航空仍计 划从现在到7月初再增加30,000个座位，有效地使 其运力增加一倍。维珍澳大利亚航空发言人说：“ 对航空旅行的需求正在慢慢开始回升，虽然我们目 前正在按照缩减航班时刻表运行，但随着需求的增 加和限制的放宽，我们将继续增加更多的服务和航 班频率。” 澳航集团和维珍澳大利亚航空均对服务和飞行前流 程进行了许多更改，以提高当前大流行中乘客的 安全性。这些措施包括非接触式登机和行李托运设 施，整个机场安装手动消毒站以及为登记提供口罩 和抗菌湿巾。联邦政府与首席医疗官合作制定的 一项新的航空旅行“乘客安全协议”也将在今天发 布，以协助航空公司和旅行者。该指南与澳航和维 珍航空的计划相似，但是没有强制航班上的社交距 离，仅建议尽可能的隔开乘客。
31
壹本周刊
YI B EN W EE KL Y M A G A Z I N E
房屋建筑补助金： 15万元的翻新或40万元的新建筑， 你能得到什么？
在装修者和新的房屋建筑商跃跃欲试去兑现房屋 建筑商的补助金之前，重要的是要了解这些规则 是什么，以及从这个钱里你能得到什么。这里是 你需要知道的一切+虚拟房屋游。 正如COVID-19的影响和花更多的时间在家里引发 了你所在当地五金店的DIY狂热一样，联邦政府的 房屋建筑项目也在新的房屋建筑和装修项目中掀 起了一股热潮。 自6月4日联邦政府宣布经济刺激计划以来，南澳 建筑商报告称需求激增，该计划向业主提供25000 元现金赠款，用于建造或翻新房屋。 Fairmont Homes的总经理Graeme Baird表示，他的 32
公司已收到大量咨询。 Baird说：“这一数字显著上升。” 但是，在装修者和新屋建造商跃跃欲试拿到钱之 前，HIA的南澳执行董事Stephen Knight表示，了解 房屋建筑商的规则是什么，以及你能从这个的钱 里得到什么是很重要的。 27万元的装修：主要成本 ·$ 92,400-建筑商（人工，框架材料，楼板和管 道等） ·$ 35,000-厨房和步入式餐具间（橱柜和40毫米 Smartstone台面） ·$ 12,500-家电
YI BEN W EEKL Y M A G A Z I N E
·$ 2700-两组厨房水槽和水龙头 ·$ 14,000-砌瓷砖工（仅人工） ·$ 8500-所有瓷砖（地板，防溅板，浴室和洗 衣房） ·$ 6600-浴室橱柜，厕所等 ·$ 1300-淋浴屏 ·$ 13,590-窗户和折叠门 ·$ 14,000-电气工程 ·$ 5000-空调 ·$ 1000-油漆 ·$ 2000-房檐 ·$ 4500-外墙喷涂 ·$ 1500-照明/风扇 ·$ 1500-浴室天花板 ·$ 37,000-游泳池及相关土方工程 ·$ 2500-用起重机安装泳池 ·$ 1200-游泳池围栏 ·$ 5000-游泳池压顶/铺面 他说：“在阿德莱德建造新房的中位数价格为22 万元；加上可用的负担得起的土地，南澳大利亚
壹本周刊
州的人们很幸运，HomeBuilder房屋和土地的价格 上限$ 750,000容易实现。” HIA的数据显示，SA建造成本平均为每平方米 1280元，但因装修的复杂性和装修质量而异，这 使阿德莱德在建造方面成为澳大利亚第二便宜的 首府城市，只有珀斯更便宜。 Knight先生说：“用15万元的最小花费您就可以得 到相当不错的房屋翻新和增建，所以这绝对是一 个值得的预算。” “相对于新建住宅而言，翻新住宅每平方米的装 修成本通常更高，这是可以理解的，因为通常需 要对现有住宅进行修改以适应新的扩建。 “尽管钱数不多，但您也可以以15万元的价格建 造房屋，中位价为22万元确实可以让我们了解正 在建造的房屋类型。” Baird先生说，包括Fairmont Homes在内的许多建筑 33
壹本周刊
YI B EN W EE KL Y M A G A Z I N E
商的设计都适合最低15万元的支出。 他说：“由于住房建设刺激计划的资助，用15万 元做良好品质的建造是可以实现的，而且同样可 以负担得起。”。 “我们的‘Trend设计’是预算敏感的首次购房者 的最爱，向他们提供三间卧室，一间套间，浴室 和起居，起价为105,160元。
初步工作协议以生成工程计划，一些建造商会收 取少量费用来提供该服务。 ·位置和地块类型，比如倾斜的地块可能需要做 成分层台地。 ·与达到六星级能源评级相关的成本。 ·在构建中或合同最终确定后进行的更改。
“如果您在地基和现场工作上花费$ 16,000- $ 18,000，则您仍有大量升级资金结余。”
她说：“ 40万元的预算用来建造新房很容易。”
Dechellis Homes的销售和市场营销员Melissa Treppiedi表示，按照HomeBuilder赠款规则，建造 大型或高端豪宅（例如其Impressions或Penfold设 计）也可以实现，费用约为40万元。
她说：“通常，您会得到一个约330平米的单层 房屋，其中包括四间卧室，主卧配备步入式更衣 间，两间浴室，两至三个起居区，步入式餐储 间，双车库和一个室外生活区。”
什么会导致预算井喷？
“您可以在此预算范围内获得Dechellis Homes提供 的一些功能/装饰，包括（但不限于）：高耸的门 廊，外墙喷涂和宏伟的前门装饰，宽大的窗户， 高高的天花板，地板，石材台面和升级的细木 工，潮湿区域满铺瓷砖至天花板，升级的电器和 卫生洁具以及满铺筒灯。
·预先没有明确的成本期望。 ·标准配件和什么是升级-会有成本差异。 ·由于场地特定的问题而导致的意外费用，如基 础/土方/其它难以预测的服务/挡土墙等。 ·即使在邻近的街区，基础成本也可能相差很 大。预计将支付$ 15,000-35,000。应考虑获得一份 34
“我们的另一个很棒的设计也在40万元的预算 之内，是我们位于Craigburn Farm的Penfold展示 房。”
YI BEN W EEKL Y M A G A Z I N E
壹本周刊
35
壹本周刊
YI B EN W EE KL Y M A G A Z I N E
符合资格的赠款接受者必须满足许多条件，包括 新房和土地以及翻新/扩建项目的最低支出为15万 元，但不超过75万元。个人赠款接受者每年收入不 超过$ 125,000，夫妻的年收入上限为$ 200,000。
度21.95m | 4间卧室| 2间浴室| 2个起居厅|双车库|2.7 米高的天花板。
$ 150,000- $ 400,000的新房
Dechellis Homes的Impressions：如在Andrews Farm 展示的，建造大约花费34.5万元，包括基础。您 将获得：总面积331.97平方米| 16.10宽度| 22.75深 | 4间卧室| 2间浴室| 3个起居厅|双车库。Dechellis Homes的Penfold：如Craigburn Farm所展示，造价 约40万元。
Fairmont Homes的Kenzi设计：如在Enfield展示的， 建造费用为16.9万元，，不包括地板覆盖物和窗帘 等（增加12,000元）；地基费用（另加$ 20,000- $ 30,000）。您获得：175平方米的总面积|宽度9m | 23m深度| 3间卧室| 2间浴室| 1个起居厅|单车库|2.7 米高的天花板。Fairmont Homes的Atlantis：如在 Andrews Farm展示的，建造费用约为156,000元， 不包括地板覆盖物（增加12,000元）；地基费用（ 另加$ 20,000- $ 30,000）。 您获得：196.17平方米的总面积|宽11.50m |深度 22.82m | 3卧室2浴室| 2个起居厅|双车库|露天生活 区| 2.55m高的天花板。 Statesman Homes的Felixstow Alfresco：起价142,200 元，不包括基础和升级费用。 您将获得：235.64平方米的总面积| 181.81平方米 的居住面积| 13m宽20.27m深度| 4间卧室| 2间浴室| 1个起居厅|双车库|2.7米高的天花板。 SA Housing Centre的Tucson Alfresco Mk2 Split：起 价$ 120,400，不包括基础和升级。 您将获得：总计204.95平方米| 12.5m宽度|深度 20.06m | 2.7m天花板| 4间卧室| 2间浴室| 2个起居厅 |双车库。 Sterling Homes的Salento 225：从$ 172,300起，包括 双车库，不包括地基和升级费用。 您将获得：302.04平方米的总面积 |宽度16.97m |深 36
约40万澳元起的新建房屋
您将获得：325.4平方米的总面积|宽度14.03m | 25.62m深度| 4间卧室| 2浴室加化妆间| 2个起居厅| 双车库|2.7米高的天花板。 Fairmont Homes的Preston：如在Enfield展示的，建 造费用约为331,342元，不包括地板覆盖物和窗帘 等（增加15,000元），基础造价（另加$ 25,000- $ 35,000）。 您将获得：291平方米的总面积|宽度11.5m | 22.3m 深度| 4间卧室| 2间浴室| 2个起居厅|双车库| 2.7m天 花板（一层）；2.55m天花板（二层）。 Rossdale Homes的Osmond两层楼：339,300元起， 不包括基础。 您将获得：316平方米的总面积| 251平米的两层居 住空间|宽度11.5m |深度26.3m | 4间卧室| 3间浴室| 双车库。 Dincinctive Homes的Boston Loft：375,000元起，包 括部分升级，不含基础。 您将获得：总计377.4平米| 318平米的居住区|宽度 16.9m | 22.5m深度| 3m天花（一层）| 4间卧室| 3.5 浴室| 3个起居厅|双车库。
YI BEN W EEKL Y M A G A Z I N E
壹本周刊
世界四大会计事务所裁员潮继续 ， 德勤Deloitte裁员700人
由于COVID-19危机导致收入下降，专业服务公司 德勤（Deloitte）希望保护其业务，解雇了其10,000 名庞大澳大利亚劳动力中的7％。 德勤合伙人在周一中午12点获悉了他们的命运，而 其余员工在下午2点被告知。德勤发言人告诉《澳 大利亚人报》，被裁撤的700个岗位在大多数业务 部门和内部客户服务部门，但目前其外部审计业务 没有裁员。
则就是要保留尽可能多的工作，同时还要保护公 司的长期可持续性，”他说。“不幸的是，我们 2020财年的最后一个季度收入和营业利润大幅下 降。我们预计这一趋势至少将延续到新财政年度 的第一季度。
尽管大多数业务部门的员工人数减少了7％，但其 咨询和理财顾问部门受到的打击更大。德勤不会提 供更多细节，仅确认超过了7％。 这次裁员的消息之前，德勤今年早些时候削减了所 有非必要支出，并在五月份要求员工降薪20％，为 期五个月，当时该公司试图在经济关闭期间保留 工作岗位。德勤澳大利亚公司首席执行官Richard Deutsch表示，该公司第四季度的收入大幅下降， 预计2021年第一季度也将同样困难。 “从COVID-19危机开始以来，我们的两个重要原
德勤CEO Richard Deutsch “今天，我宣布了第二轮措施，其中包括裁员， 要不是因为COVID-19的影响，就不会采取这些行 动。我们员工的健康，安全和福祉对于我们作为 一家公司的宗旨和价值观至关重要，因此，这并 非易事。” 37