México maravilloso grupo 11

Page 1


Los temas que se tratarán en la revista cultural son los siguientes: 

La Gran Tequila

4- - 7

La Magia de un Pueblo

8

Jalpan de Serra, Querétaro

9 - 10

Un gran proyecto en Tequisquiapan

11 - 12

Patrimonios de México

13

Entrevista sobre Real de Catorce

14 - 17

La Dama que visita los 7 templos

18

Izamal -Yucatán

Bernal, Querétaro

Loreto

Conociendo Álamos 24 - 25

2

Xilitla

19 - 20 21 - 22

23

26 - 27


EDITORIAL Nosotros somos Grecia Rivera, Fernanda López, Xitlali Pérez y André Miranda alumnos de primer semestre de prepa del Instituto Tecnológico de Monterrey.

Esta publicación electrónica pretende promover y difundir con seriedad la información mostrada dentro de las entrevistas, reportajes, artículos, notas informativas etc.

Nuestro objetivo es dar a conocer información de calidad sobre los pueblos mágicos más importantes y más visitados en la República Mexicana. El cómo y por qué llegaron a considerarse pueblos mágicos. Otro punto dentro de nuestro objetivo es la difusión de la cultura, convocar a las personas a leer la revista e interesarse por la cultura de los diferentes lugares tan hermosos interior y exteriormente, y por qué no motivarlos a que algún día quieran conocer físicamente los pueblos mágicos.

Nuestro equipo está comprometido con todo público, presentándoles información de calidad, relevante, entretenida y de interés sobre poblaciones en todo el territorio mexicano con fuerte influencia del pasado indígena, el gran legado del antiguo imperio colonial español, la preservación de tradiciones seculares y ancestrales, e importantes lugares de acontecimientos históricos en la vida de México.

3


El pueblo mágico Tequila se encuentra en el estado de Jalisco es considerado un paraíso donde abundan las barricas de tequila. La palabra “Tequila” proviene del náhuatl que significa lugar de tributos y precisamente ahí se produce la bebida más representante de la esencia mexicana: el tequila.

tener la bebida. Los antepasados que poblaron este lugar fueron originalmente chichimecas y otomís. Este poblado fue funEl clima y la situación geo- dado formalmente por gráfica de la ciudad per- frailes franciscanos en miten que ahí se dé el 1530, su nombre completo “agave” que es la planta fue “Santiago de Tequila”. que se procesa para ob-

4


Desde el 2006, Tequila considerado pueblo mágico fue nombrado por la UNESCO Patrimonio Cultural de la Humanidad, bajo la denominación: Paisaje agavero y antiguas instalaciones industriales de Tequila.

La UNESCO (La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura) Se dedica a orientar a los pueblos al desarrollo, a través de los recursos naturales y los valores culturales, y con el objetivo de modernizar y progresar, sin que se pierdan la identidad y la diversidad cultural. La Unesco es considerada pacifista, y está orientada particularmente a apoyar la alfabetización. Actualmente Tequila posee hermosos paisajes ya sea cubiertos de agave, algunos se encuentran al pie del Volcán Tequila o cerca del Cañón de Río Grande.

5


Ha sido denominado Pueblo Mágico. Sus principales sitios arquitectónicos son plaza principal con el kiosko colorido, el Templo de la Purísima o el Templo Parroquial. La Quinta Sauza, la fábrica de la Perseverancia, los monumentos a los héroes Nacionales y locales como: Los Héroes de Tequila, Juárez, Hidalgo, Francisco Javier Sauza Mora y Arturo Xavier.

6


También se encuentran pinturas en la fábrica de La Perseverancia, una imagen de Nuestra Señora de la Concepción que se encuentra en el Templo Parroquial. La Feria Nacional del Tequila se celebra del 29 de noviembre al 13 de diciembre de cada año, Ahí encontrarás charrería, peleas de gallos, carros alegóricos, exhibiciones de ganado, mariachis, juegos, comida, espectáculos y degustaciones de Tequila de diversos tipos.

Referencia: Wikipedia

Grecia Palmira Rivera

7


La magia de un pueblo Fernanda López Falta poco para que las vacaciones comiencen, y la mayoría de la gente lo aprovecha para cambiar de aires y salir de la rutina. Muchos de los que salen de vacaciones prefieren irse a la las playas de nuestro país, mientras que otros tantos deciden irse fuera del país, lo cual es triste ya que no aprovechan las maravillas que México tiene. Un ejemplo de ello son los pueblos mágicos, los cuales son poblaciones en todo el territorio mexicano, el entorno de cada uno de ellos varía desde la fuerte influencia del pasado indígena, el gran legado del antiguo imperio colonial español, la preservación de tradiciones seculares y ancestrales, e importantes lugares de acontecimientos históricos en la vida de México.

Los primeros pueblos en ser denominados como pueblos mágicos fueron La Huasca de Ocampo,Mexcaltitán, Tepoztlán y Real del Catorce. Lo que hace a estos pueblos mágicos son sus leyendas, sus paisajes y sus estructuras coloniales, además de la historia que tienen y sus habitantes. La gente que visita estos pueblos, la mayoría del tiempo quedan muy satisfechos, por que además de todo lo ya mencionado, hay

8

actividades que promueven el turismo y te muestran lugares del pueblo que merecen la pena visitar. Es un programa desarrollado por la Secretaría de Turismo (Sectur) de México, en conjunto con diversas instancias gubernamentales, y fue creado en el 2001.

En definitiva son lugares que merecen la pena ser visitados no sólo por los mexicanos, sino que merecen ser reconocidos mundialmente por sus riquezas naturales y culturales.


Jalpan de Serra, Querétaro En el Estado de Querétaro, hay varios lugares que puedes visitar, como es el pueblo mágico de Jalpan donde lo más atractivo es la Sierra Gorda, y se encuentran las fabulosas misiones, donde el naturalismo de los frailes franciscanos en combinación con el talento de los indios pames. Gracias a su gran biodiversidad se puede disfrutar de un gran paisaje de una de sus regiones. En uno de sus templos más conocidos se lleva el estilo del barroco, cosa que hace más interesante el pueblo. También algunos lugares que se deben visitar en este pueblito mágico son: 

La oficina de Correos.

Visitar la cascada el Chuveje.

Unas cuantas misiones como; Landa, Concá, etc.

El Museo histórico de la Sierra Gorda; Que antiguamente había sido el Fuerte de Jalpan y es uno de los edificios más viejos que se encuentran ahí.

9


También hay lugares no muy lejos de Jalpan que uno tiene que visitar como la zona arqueológica de Tancama. Y otros varios pueblitos mágicos que se encuentran en esta magnifica región.

Datos a saber de Jalpan: En 2003 la UNESCO declaró patrimonio de la humanidad unas misiones ubicadas en Japlan, Tancoyol, Tilaco y otros pueblitos. Se puede encontrar toda clase de artesanías en el pueblo así como donde hospedarse y tener todas las comodidades que ofrece este pueblo. Una de las fiestas más importantes de Jalpan es la fiesta al Niño de Jalpan que se celebra el 5 de enero y en donde miles de peregrinos acuden a venerarlo.

Xitlali Pérez Minssart

10


El Fondo Nacional de Fomento Turístico (Fonatur) está apoyando al municipio de Tequisquiapan implementando un programa de restablecimiento de infraestructura que permita la llegada de nuevos visitantes. Antonio Macías Trejo, explicó que el plan requerirá de ciertos recursos;

central de autobuses así como la Ruta del Queso y el Vino. Se tiene considerada también la construcción de un centro de exposiciones, en el centro de la ciudad, con el objetivo de promover a Tequisquiapan como un destino de negocios.

Y al ofrecer diversidad de opciones a los paseantes, se garantiza 400 millones de pesos para apoocupación en los yar las actividades siguientes. hoteles, incluso en temporada El proyecto Fonatur tiene el obje- baja. tivo de ayudar a justificar la gestión ante las instancias federales y estatales. La infraestructura que está considerada, incluye un multimodal con vehículos no motorizados que además de ayudar al medio ambiente, permitirá la conexión de los diferentes atractivos turísticos en el municipio, considerándose la antigua estación de ferrocarril Bernal, La Trinidad, el mercado de artesanías, el jardín principal, la Grecia Palmira Rivera

11


Reconoció además que los vendedores de alimentos tradicionales, también están considerados, por lo que la dependencia federal consideró el construir un mercado gastronómico.

de otro tipo de vehículos no motorizados. Macías Trejo también recordó que el comité de Pueblos Mágicos en Tequisquiapan está conformado por ciudadanos, lo que garantiza la continuidad de los proyectos.

El proyecto tiene incluye una estación multimodal Referencias: amqueretaro; para que la movilidad del municipio se dé a través

12


Los sitios considerados Patrimonio de la Humanidad en México, son lugares que han cumplido los requisitos necesarios marcados por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y que han sido nominados para el programa internacional Patrimonio de la Humanidad por el comité de la UNESCO debido a su importancia excepcional cultural o natural. Actualmente, México tiene el orgullo de ostentar 10 de sus urbes con dicha distinción en la categoría de bienes culturales, debido a su valor histórico, arquitectónico y urbanístico; aportan un testimonio cultural único, representan un ejemplo arquitectónico sobresaliente o expresan una autenticidad cultural o histórica. Un ejemplo son los pueblos mágicos, lo cuales cumplen con estos requisitos al contar con gran riqueza natural y cultural, además de que promueve el turismo en el país. En la actualidad la responsabilidad principal en la preservación del patrimonio mexicano corresponde al Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), en lo que toca a la custodia del patrimonio paleontológico, arqueológico e histórico de los periodos prehispánico, virreinal y siglo XIX; y al Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), en cuanto al patrimonio artístico del siglo XX.

Los programas en los que colaboran las asociaciones religiosas que tienen a su cargo monumentos históricos muebles e inmuebles, cumplen también con las disposiciones legales relativas a la elaboración de catálogos de los bienes culturales bajo su custodia. Todos ellos han contribuido al avance en la preservación y conservación del patrimonio nacional. Con el propósito de estimular la participación de la sociedad en las tareas de conservación del patrimonio, se creó la Comisión Nacional para la Preservación del Patrimonio Cultural (CNPPC), que sería la base para la instalación de numerosas comisiones locales en los estados y municipios del país. Por medio de la Comisión Nacional se ha convocado a la sociedad civil a la participación financiera en proyectos, mediante la creación de fideicomisos especiales y la for-

13


REAL DE CATORCE Entrevistamos a Pedro Félix quien trabajo en investigaciones humanísticas. 1.- ¿Por qué cree que Real de Catorce es considerado un Pueblo Mágico? Principalmente creó que por su historia, su ubicación y la belleza arquitectónica y las creencias de su pueblo. 2.- ¿Cree que algún dia se convierta en un pueblo fantasma?

No lo creo aunque estuvo a punto de considerarse así cuando las minas dejaron de producir en la cantidad acostumbrada, casi agotadas las vetas, se pensó que el poblado moriría pero no, se recuperó y ahora es un centro importantísimo en cuanto al turismo nacional e internacionalmente. 3.- ¿Cómo cree que San Francisco de Asís ha ayudado a que Real de Catorce siga en pie?

14

Lo hace denotar por su carácter religioso, y esto aumenta el turismo ya que en México la religión es algo muy importante.

Grecia Palmira Rivera


4.- ¿Usted considera que las artesanías de ese lugar sean consideradas obras de arte? Sí claro, el tiempo que invierten en hacer las artesanías es muchísimo, y en mi opinión que reconozcan su trabajo considerándolas obras de arte es una gran ganancia, además de pagar por estas las cuales representan la cultura. Sus principales obras de arte están inspiradas en la tradición y mitología huichol. 5.- ¿Qué es un ‘8 reales de 1811’? Es una de las monedas más raras acuñadas en real de catorce y la más apreciada por los numismáticos. Se conoce la existencia de muy pocos ejemplares y su valor actual se estima en más de 50,000 dólares. 6.- ¿Qué lugares cree que valgan la pena visitar? La Plaza La Carbonera, La Parroquia de la Purísima Concepción, la fachada del Palacio Municipal y la Casa de Moneda; donde se acuñaron las primeras monedas que circularon en México, El Palenque de Gallos.

15


7.- ¿Cree que en los próximos años el turismo aumente? No podría asegurarlo porque actualmente hay mucha inseguridad en el país y muchas personas no consideran prudente viajar en estos tiempos hacia ese lugar por lo cual el turismo se ve afectado. 8.- ¿Puede contarnos un poco sobre la historia de Real de Catorce? Está situado en una de las zonas más altas de la Sierra de Catorce -2750 msnm- Real es uno de los sitios más fríos de la República, especialmente en las noches, se distingue por un largo túnel de acceso, conocido como Túnel de Ogarrio, que mide 2.3 kilómetros de longitud;

16

Cruzar por Ogarrio es como entrar a una puerta del tiempo, la cual conduce a un

pueblo de más de 200 años de antigüedad originalmente llamado Real de Minas de la Limpia Concepción de los Álamos- que en sus años de gloria era el primero en recibir las novedades europeas: moda, cultura, ciencia y tecnología, debido a su floreciente economía basada en la minera. Para 1920 su economía decayó, la gente emigró a otros lugares y sus edificios fueron abandonados, convirtiéndose en un pueblo fantasma. 9.- ¿Cuál es la leyenda más famosa? Si mal no recuerdo la más famosa es la de El Tren de la Muerte.


10.- ¿Quiénes son los huicho- 12.- ¿En qué año fue nombrales? do pueblo mágico? Se les llamaba así a las personas que hacían una peregrinación y por medio de esta encontraron unos parajes desérticos, y después de esto se celebra el ritual del peyote.

Fue hace poco tiempo, en 2001. 13.- ¿Qué tradiciones se celebran ahí?

La principal festividad de Real de Catorce, se lleva a cabo 11.- ¿Hay actividades al aire el 4 de octubre, cuando se libre? celebra a su santo patrono, Sí claro se pueden realizar re- San Francisco de Asís, mejor corridos a caballo: a la Ciu- conocido por los lugareños dad Perdida (Estación Wald- como el “Santo Charrito”. Y el ley) y al Cerro del Quemado Ritual del Peyote. o Wiricuta, donde anualmen- 14.- ¿Algo más que desee te los huicholes llegan a cele- comentar sobre Real de Cabrar el Ritual del Peyote. torce? Me gustaría recomendar a las personas que se dieran tiempo de venir a visitar de 1 a 3 días el lugar, tiene gran belleza arquitectónica, en la naturaleza. Su historia es grandísima y nos ayuda a fomentar la cultura del país. Referencia: Wikipedia

17


La dama que visita los 7 templos Fernanda López Se cuentan muchas historias. Cosas que pasan en las calles viejas y en el panteón viejo de Peña de Bernal. Sobre todo la leyenda de la dama del taxi. A decir verdad se le conoce de diferentes formas a esta leyenda. Cuenta la leyenda que una madrugada a un taxista le hizo la parada una mujer justo afuera del Panteón de los Queretanos Ilustres (el panteón más viejo de Peña de Bernal). Al taxista se le hizo raro que a esas horas estuviera una mujer sola y por esos rumbos, así que la subió. Ella le pidió que la llevara a los templos: San Sebastián, Templo de la Santa Cruz, y otros más. Ella se detenía afuera de la iglesia como rezando. Y terminando el recorrido, le pidió que la llevara otra vez a donde la había subido. Al taxista se le hizo muy raro, pero así lo hizo. Ya estando fuera del panteón, ella le dio una medalla de oro y una dirección diciéndole que fuera a cobrar por el recorrido a la persona que le abriera. Ya de mañana el taxista, así lo hizo, toco a la puerta y lo atendieron, él explicó que una mujer le había pedido ese recorrido por las iglesias, después le dio la dirección y la medalla, diciéndole que con esa medalla ellos sabrían de quien se trataba y que pagaría. Pero la persona que lo atendió le dijo que no podía ser posible pues ella ya había muerto.

18


Izamal en otros tiempos fue nes ahí están hechas con un centro religioso maya y piedras mayas. muy importante. Se le cono- El templo más importante ce como “la ciudad de las que queda aún después tres culturas”. de que los españoles desLa mayoría de los edificios truyeran todo es el templo que se encuentran ahí están Kinich Kak Moo o Gran Pigeneralmente pintados de rámide en donde arriba se blanco y amarillo que son los encuentra una pequeña colores vaticanos. plaza en donde probableFue construida en el siglo mente se hacían las cereXVI sobre los restos de una ciudad maya, y al parecer la mayoría de las construccio-

19


¿Quieres ir a visitarlo? Varias recomendaciones : 

No vayas en carro, ve caminando para disfrutar cada rincón de este magnifico pueblo mágico.

Come en algún restaurante o cocina económica; tienes que probar la comida que hay ahí, todo es una delicia. 

Fíjate en la arquitectura del lugar. Ve a los puestitos artesanales y aprecia las bellas cosas que hacen. ¡Y no olvides llevar tu cámara!

Xitlali Pérez Minssart

20


Fernanda López

La palabra Bernal es de origen árabe y significa peñasco, en febrero de 2006, se le otorgó la categoría de Pueblo Mágico.

San Sebastián Bernal es el nombre completo del pueblo que alberga al tercer monolito más grande del mundo, después del Peñón de Gibraltar y el Pan de Azúcar de Brasil. las calles adoquinadas, el paisaje y las artesanías en Bernal hacen que el tiempo se detenga para poder admirar deshilados, cobijas y manteles hechos en telares con 100 años de antigüedad.

El Castillo Este inmueble de

ánimas del purgatorio. Su atractivo diseño se debe a las pequeñas dimensiones de su atrio y altar. Capilla

de

la

Santa

Cruz

La capilla dedicada a la Santa Cruz, a quien los barnalenses veneran con gran devoción, fue construida entre los siglos XVIII y XIX. La tradición marca que los peregrinos deben llegar al atrio de rodillas bajo el sol, como pago de una deuda celestial.

tipo virreinal, construido en el siglo XVII, historia política de Bernal. En su torre

Templo de San Sebastián Mártir Su construcción

frontal se distingue un bello reloj de

inició en 1700 y con-

origen alemán, el cual fue colocado para

cluyó en 1725. No

conmemorar el inicio del siglo XX.

tiene un estilo defini-

es uno de los más importantes en la

Actualmente, este edificio alberga las

do; sin embargo, en la torre campanaria se pue-

oficinas de la Delegación Municipal.

de apreciar la mano del artista indígena. Además, recientemente fueron colocados varios vi-

Capilla de las Ánimas

trales dignos de admirar

Esta capilla, data del siglo XVIII y fue edificada en honor de todas las

21


Recorridos Turísticos Peña de Bernal Este monolito de aproximadamente 350 metros de altura y 10 millones de años de antigüedad, es considerado como el tercero más grande en el mundo.

Por su altura e importancia histórica, esta peña representa el lugar idóneo si te gusta la escalada y el rappel.

22

La Oficina de Turismo ofrece dos recorridos; el primero, relata la historia del pueblo y la geología de la peña; el segundo, narra la fundación de Bernal y la procesión de las Ánimas


El pueblo es actualmente un centro turístico, que atrae principalmente turistas estadounidenses y canadienses, con vuelos diarios desde los Estados Unidos que arriban al Aeropuerto Internacional de Loreto.

André Miranda Hernández

23


El pueblo Los Álamos fue fundado el 8 de diciembre de 1685.Originalmente se le llamo Real de la Limpia Concepción de los Álamos y también Real de los frailes. Su población se comenzó a formar a finales del siglo XVll, tras el descubrimiento de importantes yacimientos de plata. Tras ser fundada se convirtió en la ciudad más importante del noreste del país por su desarrollo económico, político, social y cultural. Se ubica en el sureste del Estado de Sonora, abarcando el sexto territorio más amplio del Estado. Aún existen diversas comunidades indígenas de Guarijios y Mayos. Puede admirar esta ciudad colonial y sus construcciones centenarias de imponentes arcos y amplios patios cubiertos de vegetación. También puede caminar por sus estrechas y empedradas calles. Un pintoresco trencito parte de la plaza y recorre el pueblo paseando a los turistas por los lugares más típicos. Es uno de los lugares más turísticos de México. Tiene una arquitectura muy impresionante. Las localidades más importantes además de la cabecera son: San Bernardo, Los Tanques, El Chinal, Providencia, Los Camotes y Tapizuelas.

24


Asimismo, existen diversas comunidades con presencia de indígenas Guarijios y Mayos, como La Mesa Colorada, Guajaray, Bavícora, El Paso y Basiroa, por mencionar algunas. En los alrededores de Álamos se puede ir de cacería o practicar la pesca en el Arroyo Cuchujaqui donde convergen varios ecosistemas únicos en el mundo. En el estado de Sonora podrás encontrara el pueblo de Álamos, distinguido por su arquitectura, siendo única, observaras que cada rincón de este bello pueblo es digno de asombro y admiración. Gran parte de la ciudad fue construida por unos arquitectos provenientes de la ciudad de Andalucía, (Andalucía es una de las regiones más bellas de España). También se le llama "La Ciudad de los Portales" debido a sus imponentes arcos.

André Miranda Hernández

25


XILITLA

5.-¿Hay algún otro nombre con el que se le conoce? Xilitla era conocido por los huastecos como Taziol, pero cambió su nombre por éste de origen náhuatl 6.-¿Algún atractivo de este pueblo?

1.-¿A que región de San Luis Potosí pertenece Xilitla? El pueblo mágico de Xilitla se encuentra en la Huasteca Potosina

7.-¿En que año fue nombrado pueblo mágico?

El 12 de diciembre de 2011, por la SECTUR.

2.-¿Qué son ‘Las Pozas’?

8.-¿Cuáles son algunas de sus estructuras coloniales?

Las pozas el único jardín escultórico surrealista que existe en el mundo y que contempla un espacio de formas caprichosas que dan rienda suelta a la imaginación.

El Ex Convento de San Agustín, también se encuentra el Museo de Edward James que alberga muchos artículos personales y fotografías del creador del jardín surrealista de Las Pozas.

3.-¿Quién era Edward James? Un millonario ingles que utilizo Las Pozas como lugar de descanso- fijó varias esculturas surrealistas que se comunican por laberintos y caminos caprichosos. Entre las composiciones sobresalen: “La escalera al cielo” y “El camino de las 7 serpientes”, donde cada escultura representa a un pecado capital. 4.-¿Qué comida es típica en Xilitla? En Xilitla el platillo típico son los zacahuiles: tamales de hasta dos metros de largo, hechos de masa, chile chino y carne de cerdo o pollo. Se cuecen por doce horas en hornos de barro y alcanzan hasta para cien comensales. También tienes que probar el sabroso chicharrón de res, el frijol colonial, el maíz negro, el jitomate coyol, el pan de queso y los bocolitos de guisado.

26

Las Pozas como ya se había mencionado antes es el mas grande atractivo turístico,


9-¿Qué fiestas o eventos se celebran? Las fiestas populares en Xilitla se llevan a cabo del 1 al 15 de mayo y se celebran principalmente con torneos de peleas de gallos. Una de las fiestas mas famosas es la Fiesta de San Agustín, se realiza del 27 de agosto al 2 de septiembre. El 28 de agosto se celebra con las danzas de Soledad, Varitas y Rebozo. 10.-¿Cuenta con actividades turísticas? Pueden visitar la Cueva del Salitre podrás practicar escalada en una enorme cavidad. Para los montañistas está La Silleta y el Parador El Paraíso, desde donde se aprecia el profundo cañón de Tancuilín y una hermosa vista de la sierra 11.-¿Algo mas que desee comentar sobre Xilitla? Si, que no se olviden de visitar este pueblo mágico ya que en mi opinión es uno de los mas hermosos por sus paisajes y su cultura, además de sus comidas típicas y los mismo habitantes del pueblo que te harán sentir como en casa. Esto fue todo, le agradecemos a Pedro Feliz por brindarnos mas información sobre este pueblo mágico y esperamos que esta entrevista les haya servido para informarse mas sobre Xilitla.

27


Durante este proyecto hemos hablado sobre los pueblos mágicos los cuales reciben esta denominación por que cumplen con ciertas características peculiares, como lo son: reservas naturales, arquitectura, historia, gastronomía entre otros. Por esta razón hemos considerado importante investigar y dar a conocer sobre ellos.

CRÉDITOS Grecia Palmira Rivera Sierra – Redactor y fotógrafo. Xitlali Cecile Pérez Minssart – Editor.

María Fernanda López Díaz de León - Diseño e imagen. André Miranda Hernández – Corrector.

REFERENCIAS IMÉGENES: Google Imágenes

INFORMACIÓN: Wikipedia, amquertaro, real de catorce, Pueblos mágicos, México desconocido, mitos mexicanos, Visita México


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.