Las estreLLas RecueRda a los peloteRos que hicieRon época Las anécdotas Revive las mejoRes de la histoRia quisqueya, lista paRa seR sede
+
todos los campeones
CONTENIDO Federico Flores Navarro CEO Andoni Biurrarena Editorial Director Evaristo Lara Angulo Editor in Chief Abel Reyes Díaz Editor Mario Chávez García Copy Editor Ali J. Luis Art Director Mauricio Hernández Director of Photography Miguel Chala Publisher
Betsie Batista Advertising Sales Director Brenda M. Tabraue-Perez Circulation and Consumer Marketing Manager Amanda Quesada Circulation and Consumer Marketing Assistant Jaime Olivé Publisher Mexico Edgar Manning Magazine Sales César Montes de Oca Legal Adviser Ismael Velarde Accounting and Administration
Contributing Writers Mike Flores, Javier Fuyeo, Desmond Santiago, María Cortés, Felipe Monforte, David Faitelson, José Ramón Fernández, Jorge Ramos, Hernán Pereyra, Dionisio Estrada, Héctor Huerta, John Sutcliffe, Enrique Rojas, Sebastián Martínez Christensen, Úrsula Pfeiffer, Fernando Palomo, Fernando Schwartz, José Hernández, Richard Méndez, Mauricio Pedroza, Marisa Lara, Álvaro Morales, Guillermo Celis, Jaime Motta, Juan Ignacio Ceballos, Alejandro de la Rosa, Eduardo Varela, Luis del Río. Staff Photographer Tom Di Pace Servicio al cliente y suscripciones PO BOX 5546, Ft. Lauderdale, FL, 33310. Teléfono: 1-877-232-2829 de 8:30 a 20:00 horas Editorial 175 SW 7th ST#1503, Miami, FL, 33130
Publicidad Two Penn Plaza 15th floor New York, NY, 10121 Teléfono: 212-292-5072 Contacto esp@themagstore.com
ESPN John Kosner, Senior VP, Digital and Print Media Traug Keller, SVP, Production, Business Divisions Lino García, GM of ESPN Deportes Steven Binder, Vice President, ESPN Magazine Sales John Fitzgerald, Vice President, Multimedia Sales César Ruiz, Senior Director Multimedia Sales
Carlos Caban, Senior Director, ESPNDeportes.com Michelle Bella, VP Sales and Consumer Marketing, ESPN Deportes Mario Fraticelli, Deputy Editor, ESPNDeportes.com Kristen Vanasten, Sr. Accountant Úrsula Pfeiffer, Coordinating Producer, Feature Unit Sebastián Martínez Christensen, Editor, ESPNDeportes.com
ESPN THE MAGAZINE
4 EL COMPENDIO HISTÓRICO Hacemos un repaso de las anécdotas e historias más relevantes del torneo caribeño, que arrancó su andar en 1949. 6 LAS ESTRELLAS Los mejores peloteros de Grandes Ligas y figuras de los países participantes también han jugado la Serie del Caribe. 7 LA SEDE Por novena ocasión en la historia, la Serie del Caribe se disputará en la República Dominicana, en el Estadio Quisqueya.
Gary Hoenig, GM & Editorial Director, ESPN Publishing Chad Millman, Editor in Chief Scott Burton, Executive Editor Sue Hovey, Executive Editor John Korpics, Creative Director, Print and Digital Media
Nancy Wiseman, Senior Deputy Photo Editor Cindy Norman, Senior Director, Consumer Marketing Kent Schacht, Director of Insider Carmen Camacho, Director, Business Operations Felicita Rosado, Group Coordinator
ESPN Deportes es una revista mensual, excepto por la edición combinada de diciembre/enero propiedad de ESPN Inc., 77 West 66th Street, 21st fl oor, Nueva York, NY, 10023. ESPN DERECHOS RESERVADOS. El contenido editorial de esta publicación es propiedad de ESPN Inc. Queda prohibida la reproducción total o parcial de su contenido, imágenes y fotografías sin previa autorización, por escrito, de ESPN Inc. Publicada y Distribuida por GW Publishing US, LLC, 175 SW 7th ST#1911, Miami, FL, 33130. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores y no refl ejan necesariamente la opinión o punto de vista ni de ESPN Deportes Inc., ni de GW Publishing LLC. © ESPN DEPORTES. Marca Registrada. Edición especial. Fecha de publicación 01-23-2012. Revista mensual editada excepto por la edición combinada de diciembre/enero por GW Publishing US, LLC, 175 SW 7th ST#1911, Miami, FL, 33130, por contrato de licencia celebrado por ESPN The Magazine, LLC. Ofi cina en Nueva York: Two Penn Plaza 15th fl oor, NY, 10121, Tel. 212-292-5072. Ofi cina en Miami: 175 SW 7 St #1911 Miami, FL, 33130, Tel. 786-539-4940
Foto CORTESÍA / EL NUEVO DÍA
ISSN number: 1933-947X
8 TABLA DE CAMPEONES Recordemos uno a uno a los monarcas de la Serie del Caribe, gracias a esta magnífica recapitulación estadística. Textos: MIKE FLORES
Distribuida por Kable Distribution Services (Estados Unidos), Distribution Integrated Services, Inc. (Puerto Rico) © 2012 ESPN MAGAZINE, LLC. All rights reserved. ® ESPN DEPORTES. The Trademark and Tradename ESPN DEPORTES is owned by ESPN Magazine, LLC. Published under license from ESPN Magazine, LLC. Reproduction in any manner in any language in whole or in part without prior written permission is prohibited. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. / ALL RIGHTS RE SERVED. / © Copyright 2012.
ESPN Deportes | ESPECIAL SERIE DEL CARIBE
1
CARTA EDITORIAL
Por LINO GARCÍA
Foto JAM MEDIA
ESTIMADOS AMIGOS: ESPN DEPORTES SE ENORGULLECE de presentar en exclusiva y por sexto año consecutivo la Serie del Caribe, el torneo de béisbol invernal que destaca a las estrellas latinas presentes y futuras de las Grandes Ligas. Este año continuamos la celebración del béisbol invernal en República Dominicana, desde donde estaremos llevándole a cada uno de ustedes toda la emoción de la Serie del Caribe. Los invito a que vivan toda la acción de los mejores equipos del Caribe junto con ESPN Deportes y nuestro equipo de comentaristas, conformado por Luis Alfredo Álvarez, Guillermo Celis, Jorge Eduardo Sánchez, Carolina Guillén y Eitán Benezra, encabezados por la voz del béisbol en español Ernesto Jerez. Además de la transmisión en vivo de todos los juegos, nuestros programas de noticias e información a lo largo de nuestras plataformas de radio, online y televisión estarán brindando análisis y lo último de todo lo que suceda durante la competencia.
Nuestro compromiso con cada de uno de ustedes sigue siendo celebrar los deportes que son parte de nuestra cultura, a través de una inigualable programación que se destaca por un alto nivel de producción y el más reconocido talento y periodismo deportivo. ¡Los esperamos durante nuestra cobertura de este magnífico evento que es la Serie del Caribe! Para fi nalizar quiero recordarles que ESPN Deportes es el único canal que les brinda béisbol y mucho más durante todo el año. Si no tienen ESPN Deportes, llamen al 1-800-Deportes y pídanle a su operador de cable o satélite que lo añada a su programación.
Cordialmente: Lino García Gerente General ESPN Deportes
ESPN Deportes / Serie del Caribe | Febrero, 2012
3
serie del caribe | Historia
LA HISTORIA DE LA SERIE DEL CARIBE Hazañas vibrantes, inquebrantables récords e increíbles anécdotas son parte del Histórico andar del mítico torneo caribeño, quE nació con buEna EstrElla En 1949. Por MikE FlorES
4
ESPN Deportes | EspEcial sEriE dEl caribE
El resultado fue la organización de la primera Serie del Caribe, que se disputó en febrero de 1949 en el Estadio del Cerro de La Habana, donde Indios de Mayagüez, por Puerto Rico; Leones del Caracas, por Venezuela; Almendares, por Cuba (campeones invictos), y Spur Cola, por Panamá, tuvieron el honor de inaugurar el evento. El éxito económico obtenido llevó a la continuación del torneo hasta 1960, cuando el cambio de régimen en Cuba prohibió el profesionalismo y los equipos salieron de la Confederación del Caribe. Debido a la disparidad de novenas se decidió no seguir efectuando la Serie porque tres clubes no
parecían suficientes. Hasta 1970 se logró un acuerdo para realizar la justa en Caracas, con los representativos de Puerto Rico, República Dominicana y la anfitriona Venezuela, pero fue un fracaso económico. nacE un nuEVo EsquEMa La temporada siguiente, el béisbol invernal de México entró a la organización caribeña y permitió la realización de la Serie, con el esquema de dos encuentros contra cada equipo, que permanece hasta nuestros días. Igualmente surgió la rotación anual de los cuatro países como anfitriones. En 1981, debido a la huelga de pelote-
Foto 123rf.com
a idEa dE la sEriE dEl caribE nació de los dueños del equipo venezolano Leones del Caracas, Óscar Prieto y Pablo Morales. Anteriormente se jugaba una Serie Interamericana con la participación de Estados Unidos, México, Cuba y Venezuela, que en todas sus ediciones se disputó en el Estadio Cervecería de la capital venezolana, y su éxito llevó a ambos empresarios a sugerir la creación de la Serie del Caribe. Fue en 1948 cuando se reunieron en Miami, Florida, con los demás países integrantes de la Confederación del Caribe, que entonces conformaban Panamá, Cuba, Puerto Rico y Venezuela.
Serie del Caribe
rico carty se cargó al equipo dominicano al campeonato invicto en suelo venezolano.
Fotos Tony Tomsic / Wireimage / abc photo archives / abc via Getty images
ros se canceló el torneo. Ha sido la única interrupción en la historia de la segunda etapa de la Serie del Caribe. República Dominicana ha sido el país que más veces ha alcanzado el trono como mejor equipo del Caribe con 18 títulos, seguido de Puerto Rico, con 14; Venezuela, siete; Cuba, siete; México, seis, y Panamá, uno. Por equipos, los Tigres de Licey tienen 10 galardones, aunque en 2008 fueron campeones llegando al certamen como segundo equipo dominicano, en reemplazo de la novena de Puerto Rico, que no tuvo béisbol esa temporada. Los Cangrejeros de Santurce de Puerto Rico y las Águilas Cibaeñas de República Dominicana tienen cinco títulos por lado. HISTÓRICO NO HIT NO RUN El único juego sin hits ni carreras logrado por un lanzador se registró en la tercera Serie, efectuada en Panamá en 1951, cuando Tommy Fine blanqueó a Venezuela 1-0 jugando para el conjunto de Cuba. Fine fue jugador de Grandes Ligas con Boston y los Carmelitas de San Luis, y casi alcanza la gloria cuando ante Panamá, tres días después de aquella hazaña, estuvo a tres outs de imitar su salida anterior. Dejó marca eterna de 17 entradas seguidas sin permitir hits.
de jonrón a su compañero de equipo de Grandes Ligas, el venezolano del Magallanes Ramón Monzant. A partir de ahí fue el out más difícil de la Serie, dando 11 hits en sus últimos 13 turnos al bate, para terminar con .440 de promedio y nueve empujadas, y así liderar el torneo. Al día siguiente, ante el Almendares de Cuba, vino a batear con las bases llenas (Roberto Clemente corría en primera base), y estando abajo en el score 6-5, conectó una línea sobre la cabeza del jardinero izquierdo, la cual dio en la pared. Mays nunca paró su carrera. Se estima que dio la vuelta al cuadro en sólo 12 segundos y se deslizó en el plato sobre el también rápido Clemente, que apenas llegaba. El jonrón dentro del campo, según los testigos, ha sido el corrido más espectacular en cualquier campo de béisbol en la historia. LA MARCA DE CINCO JONRONES Rico Carty, recio toletero de San Pedro de Macorís y los Tigres del Licey, llevó invicto a su equipo al título en el torneo realizado en Venezuela.
Carty descargó jonrón junto a su compañero Manny Mota en el primer juego ante Puerto Rico, en Caracas, y en su segundo, ante México, pegó otro cuadrangular. El tercer juego fue en Valencia, en la casa del Magallanes, representante de Venezuela, y Carty la volvió a sacar del parque, para ayudar a Pedro Borbón a alcanzar una victoria de 3-0. Los juegos cuarto y quinto se registraron otras victorias dominicanas, pero Carty no logró jonrón. En el último duelo, ante los locales, hizo su quinto cuadrangular, para imponer la marca histórica y alcanzar el trono caribeño. Datos De series Del caribe 1949 fue el año en que nació la serie del caribe con la presencia de los indios de Mayagüez, por puerto rico; leones del caracas, por Venezuela; almendares, por cuba, y spur cola, por panamá. 18 campeonatos tiene el líder república dominicana, seguido de puerto rico, con 14; Venezuela, siete, e igual número cuba. 10 títulos suman los Tigres de licey, la novena con mayor número de galardones en la historia de la serie del caribe. 1951 fue el año del único juego sin hit ni carrera en la historia, gracias a la blanqueada de Tommy Fine, de cuba, por 1-0 sobre Venezuela.
Willie Mays (centro) también jugó la pelota de la serie del caribe a gran nivel.
LA CORRIDA SUICIDA DE MAYS La Serie del Caribe de 1955, celebrada en el Estadio Universitario de Caracas, tuvo la gran atracción de ver a Willie Mays. Venía de ser el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional, con los Gigantes de San Francisco. El jardinero condujo al Santurce de Puerto Rico al título de ese año. Mays se había ido sin hits en sus primeros 12 turnos al bate, hasta que le pegó ESPN Deportes | especial serie del caribe
5
SERIE DEL CARIBE | ESTRELLAS
LA CREMA Y NATA DE LAS GRANDES LIGAS TAMBIÉN HA DISPUTADO LA PELOTA CARIBEÑA A LO LARGO DE SU HISTORIA. LUIS RODRÍGUEZ “JÍBARO” OLMO, PUERTO RICO El nativo de Arecibo jugó en las Ligas Mayores por seis temporadas entre los Dodgers de Brooklyn y los Bravos de Boston. Participó en las Series de 1950, 1951, 1952 y 1955, siendo el Más Valioso en 1951 en Venezuela, donde bateó tres jonrones y nueve empujadas. En Series del Caribe tuvo promedio de por vida de .303, con cuatro jonrones y 13 empujadas. CAMILO PASCUAL, CUBA Lanzó en las Series de 1956, 1959 y 1960. Logró dos victorias, y en cada una impuso récord de seis triunfos de por vida, además de 42 ponches. Pascual tuvo una gran carrera en Grandes Ligas, con 18 temporadas, dos de éstas de 20 o más ganados.
6
ESPN Deportes | ESPECIAL SERIE DEL CARIBE
HÉCTOR ESPINO, MÉXICO En su carrera profesional, el “Babe Ruth mexicano” logró 763 jonrones y 13 títulos de bateo en la Liga Mexicana del Pacífico. Fue el Más Valioso en las Series del Caribe de 1974 (líder bateo) y 1976 (siete empujadas), llevando a Hermosillo al título en 1976. Aunque no jugó en Grandes Ligas, él y Fernando Valenzuela son los jugadores más emblemáticos de México. LUIS POLONIA, REPÚBLICA DOMINICANA Tiene el récord con 14 Series jugadas, y es primero con 78 juegos, 306 turnos, 90 hits y 17 dobles. En 1997 disparó dos jonrones y bateó para .474 en el clásico de 1999. Jugó 12 temporadas en la MLB con . 293 de promedio de por vida, además de 321 bases robadas.
MIGUEL TEJADA, REPÚBLICA DOMINICANA Ha acudido a 11 Series y tiene la marca de jonrones de por vida, con 13. Siempre mostró su interés al participar en la pelota invernal, y también estuvo presente en el torneo caribeño de 2011. Tiene 15 temporadas en Grandes Ligas, con 304 jonrones. TONY ARMAS, VENEZUELA Participó en nueve Series del Caribe en la década de los ochenta, dejando una marca de 11 jonrones, segunda en la historia. Junto a Juan Pizarro y George Brunet, Armas participó en tres décadas diferentes. En Grandes Ligas fue líder en jonrones de la Liga Americana un par de ocasiones, con Oakland y Boston.
Fotos Agustin Murillo / Francisco Estrada (JAM MEDIA) / Diamond Images / Hulton Archive / Thearon W. Henderson (Getty Images) / Scott Halleran (Allsport )
Por MIKE FLORES
SERIE DEL CARIBE | SEDE 2012
LA SEDE DE LA NUEVA AVENTURA CARIBEÑA
SANTO DOMINGO Por MIKE FLORES
Foto Stephen Dunn - Getty Images
A CAPITAL SANTO DOMINGO se viste de fiesta nuevamente para ser sede de la Serie del Caribe 2012, con juegos del 2 al 7 de febrero en el Estadio Quisqueya. Con partidos a doble jornada, el primero se realizará a las 15:00 y el segundo a las 19:30 hora local. La Serie, que se efectuará por novena ocasión en República Dominicana, reunirá a los campeones de México, Puerto Rico, Venezuela y, por supuesto, a los anfitriones. Con aforo para 16 mil 500 aficionados, el recién restaurado Estadio Quisqueya está ubicado muy cerca de la zona colonial de la capital del país, al lado de la meca del boxeo dominicano, el Coliseo Carlos Teo Cruz. “El Coloso del Ensanche La Fe”, conocido así por su ubicación geográfica en el popular sector del mismo nombre, tiene un paredón de 38 pies de altura en el jardín central llamado el “Monstruo Verde”, en comparación con la pared del lado izquierdo del Fenway Park, en Boston, casa de los Medias Rojas. La forma del techo permite cubrir una gran área de las gradas sin ninguna columna que obstruya la visión del campo de juego. Una de las innovaciones de este parque es un moderno palco de prensa con lo último en tecnología. Durante la temporada regular, el Quisqueya es la sede de los Leones del Escogido y de los Tigres del Licey, dos de los seis equipos pertenecientes a la Liga Dominicana de Béisbol Profesional. Fue construido en 1955 y tuvo su diseño basado en el Estadio Bobby Maduro, de Miami, Florida. CON DEDICATORIA El torneo caribeño estará dedicado a los jugadores dominicanos que participaron en la Serie Mundial de las Grandes Ligas en 2011. Encabezados por Albert Pujols (ahora con Anaheim), estarán presentes Rafael Furcal y Octavio Dotel, de los campeones del mundo Cardenales de San Luis, así como Adrián Beltré, Nelson Cruz, Esteban Germán, Neftalí Feliz y Alexis Ogando, de los subcampeones Rangers de Texas. De las ocho series anteriores en República Dominicana, cuatro han sido ganadas por los locales (incluidas las dos últimas, en 2004 y 2008), dos por Puerto Rico y dos por México, dejando a Venezuela sin ningún laurel en la isla.
Foto Cortesía Alex Gómez - Tigres de Licey (licey.com)
POR NOVENA OCASIÓN EN LA HISTORIA, LA SERIE DEL CARIBE SE DISPUTARÁ EN REPÚBLICA DOMINICANA. EL ESTADIO QUISQUEYA SERÁ EL ESCENARIO DE LOS ENFRENTAMIENTOS.
La Serie del Caribe 2012 será dedicadá a la estrella de Grandes Ligas Albert Pujols (izquierda). El torneo se disputará en el Estadio Quisqueya (arriba).
“La Catapulta Quisqueyana” Juan Marichal, único dominicano en el Salón de la Fama de las Grandes Ligas, será el anfitrión de honor del evento. Otra peculiaridad que tendrá la Serie es que con los votos de los dueños de los actuales equipos será decidido el ingreso de los Charros de Jalisco y los Potros de Tijuana para la próxima temporada de béisbol de la Liga Mexicana del Pacífico 2012-2013. La Serie del Caribe de 2013 se realizará en Hermosillo, la capital del estado mexicano de Sonora. LOS PRECIOS Los precios de entrada a la Serie son: US$70.00 por día (dos juegos) y US$420.00 (abono) para los Palcos Corporativos; US$60.00 y US$360.00 (palcos A); US$40.00 y US$240.00 (Palcos AA); US$30.00 y US$180.00 (Preferencias Grand Stand); US$10.00 y US$60.00 (Ampliación AA) y US$5.00 y US$30.00 (Ampliación AAA). ESPN Deportes | ESPECIAL SERIE DEL CARIBE
7
serie del caribe | campeones
8
Equipo CAmpEón
SEdE
JmV / poSiCión
1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
Almendares (cUb) Carta Vieja (pan) Santurce (pUr) La Habana (cUb) Santurce (pUr) Caguas (pUr) Santurce (pUr) Cienfuegos (cUb) Marianao (cUb) Marianao (cUb) Almendares (cUb) Cienfuegos (cUb) Magallanes (Ven) Licey (dom) Ponce (pUr) Licey (dom) Caguas (pUr) Bayamón (pUr) Hermosillo (meX) Licey (dom) Mayagüez (pUr) Magallanes (Ven) Licey (dom) No hubo Caracas (Ven) Arecibo (pUr) Zulia (Ven) Licey (dom) Mexicali (meX) Caguas (pUr) Escogido (dom) Zulia (Ven) Escogido (dom) Licey (dom) Mayagüez (pUr) Santurce (pUr) Licey (dom) San Juan (pUr) Culiacán (meX) Águilas (dom) Águilas (dom) Licey (dom) Santurce (pUr) Águilas (dom) Culiacán (meX) Águilas (dom) Licey (dom) Mazatlán (meX) Caracas (Ven) Águilas (dom) Licey (dom) Aragua (Ven) Escogido (dom) Cd. Obregón (meX)
La Habana (cUb) San Juan (pUr) Caracas (Ven) Panamá (pan) La Habana (cUb) San Juan (pUr) Caracas (Ven) Panamá (pan) La Habana (cUb) San Juan (pUr) Caracas (Ven) Panamá (pan) Caracas (Ven) San Juan (pUr) Santo Domingo (dom) Caracas (Ven) Hermosillo (meX) San Juan (pUr) Santo Domingo (dom) Caracas (Ven) Mazatlán (meX) San Juan (pUr) Santo Domingo (dom) No hubo Hermosillo (meX) Caracas (Ven) San Juan (pUr) Mazatlán (meX) Maracaibo (Ven) Hermosillo (meX) Santo Domingo (dom) Mazatlán (meX) Miami (Usa) Miami (Usa) Hermosillo (meX) Mazatlán (meX) Puerto La Cruz (Ven) San Juan (pUr) Santo Domingo (dom) Hermosillo (meX) Puerto La Cruz (Ven) San Juan (pUr) Santo Domingo (dom) Culiacán (meX) Caracas (Ven) Carolina (pUr) Santo Domingo (dom) Mazatlán (meX) Maracay / Valencia (Ven) Carolina (pUr) Santiago (dom) Mexicali (meX) Margarita (Ven) Mayagüez (pUr)
Agapito Mayor (cUb) / P Joe Tuminelli (pan) / 3B Luis Rodríguez Olmo (pUr) / OF Thomas Fine (cUb) / P Willard Brown (pUr) / OF Jim Rivera (pUr) / OF Don Zimmer (pUr) / SS Rafael Noble (cUb) / C Solly Drake (cUb) / OF Earl Battey (Ven) / C Norm Cash (Ven) / 1B Tommy Davis (pUr) / OF Gonzalo Márquez (Ven) / 1B Manny Mota (dom) / OF Carlos May (pUr) / OF Bobby Valentine (dom) / SS Héctor Espino (meX) / 1B Willie Montañez (pUr) / 1B Héctor Espino (meX) / 1B Ricardo Carty (dom) / 1B Leon Roberts (Ven) / OF Mitchel Page (VEN) / OF Rudy Law (dom) / OF No hubo Baudilio Díaz (Ven) / C Glen Walker (pUr) / 1B Terry Francona (Ven) / 1B José Rijo (dom) / P Randy Ready (pUr) / 3B Carmelo Martínez (pUr) / OF Rufino Linares (dom) / OF Phil Stephenson (Ven) / 1B Gerónimo Berroa (dom) / OF Gerónimo Berroa (dom) / OF Chad Kreuter (pUr) / C Héctor Villanueva (pUr) / 1B Jim Bowie (dom) / 1B Roberto Alomar (pUr) / 2B Darryl Brinkley (meX) / OF Matt Stark (meX) / BD Neifi Pérez (dom) / SS Neifi Pérez (dom) / SS José Cruz (pUr) / OF Erubiel Durazo (meX) / 1B Adán Amezcua (meX) / C David Ortiz (dom) / 1B Francis Beltrán (dom) / P Francisco Campos (meX) / P Ramón Hernández (Ven) / 1B Tony Batista (dom) / 3B Ramón Ortiz (dom) / P Francisco Butto (Ven) / P Fernando Martínez (dom) / OF Jorge Vázquez (meX) / 1B
ESPN Deportes | especial serie del caribe
eruBiel Durazo
Neifi PÉrez
BoBBy ValeNtiNe
DoN zimmer
GerÓNimo Berroa
maNNy mota
Fotos Jam Media / Ed Jacobsohn / Hulton Archive / Otto Greule Jr / Diamond Images - Getty Images
AÑo