Myk start by Gyldendal Norsk Forlag

May B. Langhelle

Myk start Strikk til babyen

Innhold Forord 7 Strikkeråd for gravide 8 Strikkefasthet og strikkekåtskap 10 Strikkehjelp 10 Hvorfor velge naturmaterialer til babyen? 12 Kreativ? Jeg? 14 Bestemorteppe 16 Verdens enkleste teppe 19 Mykeste myke jakke 20 Mykeste myke jakke 2 25 Bukse med seler 26 Bukse uten seler 29 Raggsokk til mini og mamma 31 Votter 32 Jakke strikket i ett stykke 34 Babysokker på to pinner 39 Sokker med angorakant og strikkede pomponger 40 Sokker med blondekant 40 Djevellue 43 Glattstrikket djevellue i tynn alpakka 44 Fuglemammas omslagsbody 46 Lillestakken 51 Tanteteppe 53 Smekker 54 50-tallssmekke 54 Elisabeths supersøte smekke 55 Gammeldags omslagstrøye 56 Bedårende tøﬂer 58 Tante Tias hettedress 60

Tante Tias todelte dress 65 Småplukk til småtten 67 Krage 67 Liten lue 69 Vottesokker 69 Knut og Kåre 70 Varm mamma (ulltrøye) 75 Ammeinnlegg 76 Kinajakke 78 Trollmorteppe 81 Trollungejakke 84 Ulldotter (tøﬂer) 86 Vest eller kjole 89 Nataschas kjørepose 90 Topplue med tupp 94 Smetteskjerf 95

Bleiebukse 96 Blonder og blomster 98 Snorer 100 Dusk og pompong 101 Kanter 102 Garnalternativer 103 Personlige merkelapper 104 Farging av ull 105 Nuppingens mysterier 106 Toving 107 Vask og stell 108 Ut og kjøpe ull ... 110 Ullmammas ti-på-topp-liste 113 Hentesett 113 Kort strikkeskole 114 Takk til 119

Forkortelser som er brukt i oppskriftene m = maske eller masker r = rett maske eller rette masker vr = vrang maske eller vrange masker p = pinne eller pinner kast = legg tråden over høyre pinne omg = omgang, en runde når du strikker på rundpinne, eller med 5 strømpepinner

Forord Jeg var gravid … De første tolv ukene var passert. Helt sikkert gravid! Hva nå? Strikke!! Det begynte å bli noen år siden forrige strikkedilleperiode, men det er som å sykle – har du først lært det, så kan du det. (Etter litt vingling i starten.) Nå var det bare å sette i gang. Jakke først! Jeg trengte oppskrift og garn. Jeg visste sånn noenlunde hvordan jeg ville ha det og ikke ha det. Det skulle for eksempel ikke være en slik babyjakke som jeg strikket i 7. klasse på skolen: en dobbel sak strikket på pinner nr. 2 1/2! I 100 % akryl. Alle håndarbeidstimene det året gikk med. Ingen har noensinne blitt iført verket. Hvorfor ble jeg ikke advart? Det første møtet med strikkebutikken var ikke bra for en hormonell, småkvalm dame iført altfor varm vinterbekledning. Jo da, de hadde ﬁnt garn, og jeg ba om hjelp til å ﬁnne oppskrift på en enkel jakke. «Det har vi mye av,» sa damen i butikken og pekte nedover to meter med ringpermer proppfulle av nettopp oppskrifter! Men enkle? Mulig noen var det, men denne småkvalme dama syntes alt så vanskelig ut. Og stygt. For dillete, for mange farger, for komplisert mønster. Jeg forlot butikken tomhendt, mye varmere og kvalmere enn da jeg kom.

Jeg gjorde flere forsøk, og tenkte at en bok med forskjellige plagg jeg kunne trenge til babyen, måtte være løsningen. En bok med plagg som var gode å kle på babyen, og som var fine å ha på seg. Gode ting å bruke. Ikke bare plagg til pynt. Letingen var forgjeves. Så jeg tenkte at det kan da umulig være så vanskelig å få til å lage en enkel jakke uten oppskrift? Ja, som tenkt, så gjort. Etter hvert ble det flere plagg, og tanken på at det hadde jammen vært gøy å lage en strikkebok selv, meldte seg raskt. Jeg har dratt frem alt jeg har strikket selv av babytøy, kjøpt brukte plagg på Fretex og loppemarked, pløyd gjennom bunker av gamle oppskrifter fra loft og kjeller, og endt opp med dette utvalget. Det er en blanding av gammelt og nytt, lånt og tatt fra eget hode. Tykt og tynt, enkelt og litt mer komplisert. Det aller meste strikkes på to pinner frem og tilbake. Om du selv er gravid eller kjenner noen som er det, håper jeg du vil finne noe her du vil lage. Jeg ønsker deg hermed mange gode strikketimer!

Bestemorteppe Etter mønsteret i et gammelt, møllspist skjerf strikket bestemor dette herlige teppet. Det er luftig og deilig å tulle babyen inn i. Det er lurt å vaske teppet før bruk, da blir det vanskeligere å dra løs tråder fra det. Mønsteret med hullborden ser kanskje avansert ut, men er ganske så enkelt. Klarer du å strikke to masker sammen og ta et kast på pinnen, så klarer du dette.

s Garn: 200 g Røros lammeullgarn fra Rauma s Pinner: Nr. 4 og 5 s Mål: Ca. 115 cm x 115 cm

Legg løst opp 150 m på p nr. 5. Mønsterrapport 1: Strikk 12 p r frem og tilbake (= 6 riller) på pinne nr. 5. Mønsterrapport 2: Skift til pinner nr. 4 og strikk 10 p hullmønster: 3 m r, *2 m r sammen, 1 kast, gjenta fra * til du har 3 m igjen på pinnen, strikk 3 m r. (Husk å slutte med 1 kast, slik at masketallet holder seg konstant. Ikke strikk hullmønsteret for stramt.) Gjenta disse to mønsterrapportene vekselvis, avslutt med 12 p r. (Husk å skifte pinnestørrelse når du skifter mønster!) Fell løst av, slik at teppet blir elastisk. Fest trådene.

Mykeste myke jakke Har du f├╕rst hatt kasjmir i dine hender, er det vanskelig ├е legge det bort og glemme det. Det er fantastisk mykt! Og ja, det er dyrt. Men du blir ikke ruinert av ├е kj├╕pe garn til en liten babyjakke. Denne jakken er strikket i et klassisk, enkelt ямВettem├╕nster. Unn deg en ren og skj├жr strikkenytelse: kasjmir. s 'ARN G #ASHMIR PLY FRA 0INNSVIN $ESIGN s 0INNER .R OG s 3TRIKKEFASTHET M M┬ТNSTERSTRIKK CM s 3T┬ТRRELSE n n n M├НNEDER s 0LAGGETS M├НL (ALV OVERVIDDE CM (EL LENGDE CM s 4ILBEH┬ТR KNAPPER M├╕nster: Flettet vrangbord OG P 3TRIKK VR R TIL DU HAR M IGJEN P├Н PINNEN KANTMASKE OG P 3TRIKK R OVER R VR OVER VR P VR &LETTE STRIKK H┬ТYRE P BAK M NR P├Н VENSTRE P STRIKK DEN R UTEN ├Н L┬ТFTE M AV STRIKK M NR OG SLIPP BEGGE M AV PINNEN VR 'JENTA PINNEN UT 'JENTA Pn P

Bakstykket ,EGG OPP M P├Н P NR 3TRIKK P R 3KIFT TIL P NR OG STRIKK M┬ТNSTER 3TRIKK TIL ARBEIDET M├НLER CM 3LUTT MED mETTEPINNEN I M┬ТNSTERET 3TRIKK P R OVER DE MIDTERSTE M &ELL DE MIDTERSTE M TIL HALS├НPNINGEN 3TRIKK HVER SIDE FOR SEG 3TRIKK R OVER DE M N┬ПRMEST HALS├НPNINGEN &ORTSETT I M┬ТNSTER P├Н HVER SIDE 3TRIKK TIL ARBEIDET M├НLER CM &ELL AV Forstykkene 3TART MED DET FORSTYKKET SOM IKKE SKAL HA KNAPPHULL ,EGG OPP M P├Н P NR 3TRIKK P R 3KIFT TIL P NR OG M┬ТNSTER SOM P├Н BAKSTYKKET 4IL KNAPPESTOLPEN STRIKKES DE M MOT ├НPNINGEN FORAN R P├Н ALLE PINNER .├НR FORSTYKKET M├НLER CM SLUTT MED mETTEPINNEN I M┬ТNSTERET STRIKKES DET P R OVER DE FORRESTE M TIL HALSRINGNING &ELL DE YTTERSTE M TIL HALSRINGNINGEN 3TRIKK TIL FORSTYKKET ER LIKE LANGT SOM BAKSTYKKET &ELL AV

Strikk det andre forstykket lik det første, men motsatt. Lag samtidig 5 (5) 6 knapphull. Merk av med nåler hvor knapphullene skal være. Det første skal være rett over rillekanten nederst. Det øverste knapphullet skal være i halskanten. De andre fordeler du med jevne mellomrom. Knapphull: Strikk 2 m av knappestolpen, 1 kast, 2 m sammen. Strikk den siste masken. Ermer Legg opp 46 (49) 52 m på p nr. 3, og strikk 4 p r. Skift til p nr. 3 1/2 og strikk ca. 1 cm mønster.

Øk 1 m i hver side. Fortsett å øke hver 2. cm til du har 62 (69) 74 m. Strikk til ermet måler ca. 18 (21) 24 cm. Fell av. Montering Sy sammen på skuldrene. Sy i ermene. Sy til slutt sammen under ermene og i sidene. Sy i knapper.

Raggsokk til mini og mamma Til alle sine barnebarn strikket bestemoren min raggsokker som rakk til knærne. Det var de eneste sokkene som holdt stand mot viltre babyføtter, mente hun. Her er oppskrift på hennes klassiske raggsokker med ekstra langt skaft og ﬂat tå. Mor har fått myke kosesokker som er perfekte til å tasse rundt i ammetåka med.

s Garn: Ca. 30 (200) g tynn alpakka s Pinner: Nr. 2 1/2 (4) s Strikkefasthet: Enkelt garn: 28 m glattstrikk på pinner nr. 2 1/2 = 10 cm. Dobbelt garn til mor: 20 m glattstrikk på pinner nr. 4 = 10 cm s Størrelse: 1–3 (4–8) 9–12 måneder (mor: 38/40) s Plaggets mål: Fotlengde: 9 (10) 12 (24) cm s Tilbehør: Elastiske pyntebånd eller strikkede blonder Legg opp 36 (40) 44 (54) m og fordel dem på 4 pinner. Strikk vrangbordstrikk 1 r, 1 vr til arbeidet måler 15 (17) 19 (35) cm. Strikk hælen i glattstrikk over halvparten av maskene på denne måten: Strikk til det er 1 m igjen på pinnen. Snu og strikk tilbake. Strikk til det er 1 m igjen på pinnen. Snu. Hver gang du snur, tar du første m løs av vrangt når du skal strikke vrangt, rett når du skal strikke rett. Fortsett slik til det er 6 (8) 8 (8) m igjen. Strikk deretter 1 m mer for hver pinne. For at det ikke skal bli hull i arbeidet, løfter du tråden før neste maske vridd opp. Sett den inn på pinnen, og strikk den sammen med masken. Fortsett slik til du har strikket over alle maskene på hælen.

Fortsett å strikke rundt. Maskene på de 2 pinnene som er oppå foten, strikkes i vrangbordstrikk 1 r, 1 vr. Maskene på undersiden strikkes i glattstrikk. Strikk til foten måler 8 (9) 11 (20) cm. Felling til tå: Strikk rett på alle pinner. Fell på hver side av foten. Første pinne begynner midt under foten. 1. og 3. p: Strikk til det er 3 m igjen, 2 m r sammen, 1 r. 2. og 4. p: Strikk 1 r, 2 m r sammen, strikk pinnen ut. Strikk deretter 1 omgang uten å felle. Gjenta disse 2 omgangene til det er 4 m igjen på hver pinne. Sy tåen sammen med maskesting så den blir ﬂat. Fest tråden. Pynt gjerne sokkene med en blondekant eller heklekant. Tips: Pynt gjerne mammas kosesokker med blondekant eller heklekant også. Vil mamma bruke sokkene sine til andre ting enn nattog kosesokker, bør de strikkes i et annet garn som tåler mer slitasje. Strikk dem gjerne i et raggsokkgarn i en ﬁn farge.

Kort strikkeskole 2

Legg opp 1 Lag først en løkke og sett den inn på pinnen (= 1. maske). Garnenden må være lang nok til at du får lagt opp riktig antall masker. 2 Hold pinnen med masken i høyre hånd, legg garnenden om venstre tommel og

garnet fra nøstet om venstre pekefinger. Begge tråder holdes på plass med fingrene fra venstre hånd. Stikk pinnen forfra inn i løkken på tommelfingeren. 3 Stikk pinnen bak løkken på pekefingeren, se pil på skisse 2.

4 Trekk garnet gjennom tommelfingerløkken og trekk til, samtidig som tommel og pekefinger på venstre hånd spriker slik at tråden strammes. La løkken på tommelfingeren skli av. Fortsett på denne måten til du har riktig antall masker.

Strikk rett 1

1 Stikk høyre pinne inn i første maske på venstre pinne fra venstre mot høyre, tråden ligger over venstre pekeﬁnger. Hent tråden som ligger over venstre pekeﬁnger med høyre pinne. 2 Trekk tråden gjennom masken. Slipp av masken på venstre pinne. Fortsett på denne måten pinnen ut.

Når du har strikket pinnen ut, snur du arbeidet. Pinnen med maskene på, holdes nå i venstre hånd, den tomme pinnen i høyre. Strikk neste pinne rett eller vrangt.

1 Høyre pinne stikkes under tråden og inn i første maske på venstre pinne. Stikk pinnen videre opp og rundt tråden på pekeﬁngeren.

2 Trekk tråden gjennom masken, slipp masken på venstre pinne av. Fortsett på denne måten pinnen ut.

Strikk vrangt 1

114

Felling Den vanligste måten å felle på, er å strikke 2 masker sammen rett eller vrangt enten i én eller begge sider av arbeidet eller midt i arbeidet. Hvis du vil oppnå en spesiell effekt med fellingene, kan du følge en av fremgangsmåtene nedenfor der vi viser hvordan maskene vris mot høyre eller mot venstre avhengig av hvordan de strikkes sammen.

2 masker sammen rett 1 Strikk 2 masker sammen rett. Masker felt på denne måten blir vridd fra venstre mot høyre. 1

1 maske løs av/løft over rett 1 Stikk høyre pinne inn i neste maske og løft den over på høyre pinne.

1 maske løs av/løft over vrangt 1 Stikk høyre pinne inn i neste maske og løft den over på høyre pinne.

2 masker sammen vrangt 2 Masker felt på denne måten blir vridd fra høyre mot venstre.

2 masker sammen vridd 3 Maskene blir vridd fra høyre mot venstre.

2 Strikk neste maske rett som vanlig og før den over på høyre pinne.

3 Stikk venstre pinne inn i den løse masken på høyre pinne og løft den løse masken over den strikkede masken.

2 Strikk neste maske vrangt som vanlig og før den over på høyre pinne.

3 Stikk venstre pinne inn i den løse maske på høyre pinne og løft den løse masken over den strikkede masken og over på venstre pinne.

115

Takk Til Frank, som sammen med meg har laget to fantastiske barn. Fordi han har smilt selv om stua har sett ut som en garnbutikk og det ikke har vært mulig å sette seg noe sted. Som har latt meg strikke, skrive og lage bok i en evighet, mens han har vært verdens beste pappa. Til mine små helter, Mikkel og Ludvik, som ﬁkk strikkelysten i gang igjen. Til mamma Wigdis, som lærte meg å strikke, og som siden har prøvd å lære meg å rekke opp med et smil. Hun har ikke lyktes ennå. Til Tia, superstrikker og bestevenninne. Hun har strikket ﬂere av modellene i boken. Til Jorun, Tias mor, som også har strikket, lynraskt og effektivt. Til pappa Ole, som har jaktet på gamle strikkeoppskrifter for meg, og hjulpet til med nøsting av garn.

Til Herdis, som åpnet sitt lune hi på Verdens ende til strikkeasyl. Som har dratt frem gammelt babytøy og strikkeoppskrifter fra kjeller og loft. Til Elisabeth og Ingrid for lån av oppskrifter. Til Beathe, som har lånt ut leiligheten, assistert under fotografering og kommet med entusiastiske heiarop. Til små og store som har stilt opp som modeller, iført strikkeplagg for fotografering. Til alle ukjente på gate og kafé som har latt meg studere deres ﬁne strikkeplagg for inspirasjon. Takk til alle på Gyldendal, som har vært et drømmelag å jobbe med.

© Gyldendal Norsk Forlag AS 2007 4. opplag 2012 Foto: May B. Langhelle Omslag og design: Anne Vines Illustrasjoner: Anne Vines Repro: RenessanseMedia AS Trykk og innbinding: TBB a.s., Slovakia 2012 Papir: Hello Fat Matt 130 g Boken er satt med 9/12 p. Helvetica Neue Printed in Slovakia

120

ISBN 978-82-05-36325-0

Vi setter pris på kommentarer, innspill og ideer. Derfor ønsker vi oss dine tilbakemeldinger. Kontakt oss på e-post fakta@gyldendal.no, eller send et brev til Gyldendal Litteratur, Faktaredaksjonen, Postboks 6860 St. Olavs plass, 0130 Oslo Besøk oss på vår hjemmeside: www.gyldendal.no/fakta Alle Gyldendals bøker er produsert i miljøsertiﬁserte trykkerier. Se www.gyldendal.no/miljo