Blogg: gustavogberta.blogspot.no Instagram: @gustavogberta
omslag: laila mjøs | blæst
fra GUSTAV OG BERTA
Her finner du over 60 selvkomponerte oppskrifter fra det helt enkle til mer kompliserte strikkeplagg. Hver oppskrift er merket med vanskelighetsgrad.
STRIKK
Strikk fra Gustav og Berta er Eli Østgård og Mette Harbos andre bok og en naturlig oppfølger til bestselgeren Strikk til smårollinger. Her viderefører søstrene sin forkjærlighet for trendy retrostil, de finner inspirasjon fra gamle fotoalbum og lager plaggene på nytt med sin egen vri. Men de har også latt seg inspirere av dagens moter og lager plagg med et mer moderne snitt. Til sammen er dette en bok fylt av vakre og praktiske plagg og tilbehør som alle er klassiske og tåler tidens tann.
eli østgård mette harbo
Nydelige oppskrifter til små og store barn!
eli østgård & mette harbo
STRIKK
fra GUSTAV OG BERTA til barn i alderen 0–12 år
© Gyldendal Norsk Forlag AS 2015 www.gyldendal.no omslag og Design: Laila Mjøs / Blæst Fotooversikt: Christiane Bardsen har tatt bildene på side 144–148. Elin Sire har tatt bildene på side 6, 8, 10, 15–19, 23, 38-47, 53–55, 66–69, 72, 87, 90, 94, 104–107, 111–112, 120–128, 132–134, 140–143, 150–156, 160, 164–171 og omslagsfoto. Kari Elise Ekholt har tatt bildene på side 2, 24–30, 48–52, 60, 74, 78–82, 84, 88, 96–101, 103, 114–119, 162. Studio Hjelm har tatt bildene på side 56-59. Fo2 Studio Kvadrat har tatt bildet på side 32. De øvrige bildene er tatt av Mette Harbo og Eli Østgård. Strektegninger til Strikke- og hekleskole: AnneVines, Ingunn Cecilie Jensen og Ingse Revold Fagkonsulent: Garnmagasinet AS, Helga Sofie Pettersen Repro: Renessanse Media AS, Asker Trykk og innbinding: Livonia Print, Latvia 2015 Boka er satt med: PF Centro Serif Pro Papir: 140 g Multi Offset Printed in Latvia ISBN 978-82-05-48059-9 Vi setter pris på kommentarer, innspill og ideer. Derfor ønsker vi oss dine tilbakemeldinger. Kontakt oss på e-post hobby@gyldendal.no, eller send et brev til Gyldendal Litteratur, Postboks 6860 St. Olavs plass, 0130 Oslo. Besøk oss på vår nettside: www.gyldendal.no/fakta-og-dokumentar Alle Gyldendals bøker er produsert i miljøsertifiserte trykkerier. Se www.gyldendal.no/miljo Besøk Gyldendals blogg: puff.gyldendal.no
Strikk fra GUSTAV OG BERTA
eli østgård & mette harbo
Strikk fra GUSTAV OG BERTA i alderen 0-12 år
Innhold forord 9 små tips på veien 11 Leopold • babysett 25 Michelle • rillestrikket jakke 31 Mari • genser 35 Sonja • topp med dobbel krage 38 Therese • babysett 48 Isak • babysett 53 Line • topp 57 Leon • selebukse og lue 61 Lena • lue 63 Mads • cardigan med ruter 67 Maren • jentetopp 7
71
Mikkel • strikkegenser
for nybegynnere
John • dyffelcoat 79 Minea • jentekåpe og alpelue 85 Marita • matroskjole 91 Franses • jakke 95 Max • bukser til kjekke gutter 101 Mons • matros t-skjorte 105 Mika • matrosdress 112 Selena • alpakkateppe 115 Juliane • bakkneppet jakke 75
og sikksakkskjørt 121 Leonard • tykk lue til store barn
123 Viola • kjole med vinger
165 Storm • kortbukse
129 William • genser
med tverrbånd
137 Julian • t-skjorte til gutter
og tverrbånd
133 Harald • prinsegenser
168 Marie • nisseskjørt med seler
141 Desiree • kjole med folder
171 Myrtel • strømpeuggs
151 Balder • trollebukse
heklekurs
157 Turte • nisseluer
201 takk
145 Ella • jentetopp og kyselue
155 Trym • trollejakke
161 Truls • leggings og vest med stjerner
175 strikkeskole og et lite
200 register
Forord Allerede før utgivelsen av vår første bok, Strikk til smårollinger, var vi i gang med vårt neste prosjekt. Vi er de samme to søstrene, Eli og Mette, og alt stammer fra vår kreativitetsblogg, gustavogberta.blogspot.no, og instagramkonto, @gustavogberta. (Navnet Gustav og Berta kommer fra vår mors foreldre. Berta var usedvanlig flink med hendene, og Gustav hadde en sjelden driv til å få utført det han hadde satt seg fore, helst med en gang.) Etterspørselen etter klær i litt større størrelser gjorde beslutningen enkel. Utvalget i denne boka er derfor til barn i alderen 0 til 12 år. Arbeidet med å utforme modeller med et så stort aldersspenn har ikke vært enkelt. Men vi liker utfordringer. Samtidig har vi vært nøye på at det er vår stil og smak, eller design om du vil, som står i fokus. Suksessen med vanskelighetsgradering har vi tatt med oss fra forrige bok. Det medvirker til at terskelen for nybegynnere ikke er så høy. Det er vårt mål at flere kan prøve seg med strikkepinnene. Det er ikke så vanskelig som det kanskje ser ut til.
Mette og Eli
7
1
5
1
5
1
5
1
5
Leopold
Babysett Dette settet er inspirert av eldre engelsk design. Jakka kan brukes begge veier: med åpning bak eller foran, med eller uten pyntesløyfe. Dette for å unngå å skjule de fine detaljene i plagget som er under.
Vanskelighetsgrad
11
Michelle-jakke med lommer med glidelås Tilbehør: To 10 cm lange glidelåser Strikk selve jakka som forklart tidligere, men denne gang felles det av 22 masker innenfor 6 (7) 8 (9) 10 (10) masker fra kanten i begge sider når arbeidet måler 11 (11) 11 (12) 13 (13) cm. På neste pinne legges disse maskene opp igjen. Lommeposer Legg opp 27 masker og strikk 2 riller rillestrikk. Fortsett med 3 masker rillestrikk først og sist på pinnen og glattstrikk over de midterste 21 maskene til arbeidet måler 9,5 cm. Strikk 2 riller over alle maskene og fell av. Til slutt Sy lommeposene fast på vrangen når jakka er ferdig. Glidelåsene tråkles først fast og sys deretter med symaskin eller med attersting for hånd. Damp godt etterpå med en fuktig klut mellom plagg og strykejern.
Strikk videre til hel ermelengde. Fell nå 3 masker først og 3 masker sist på omgangen (= 46 (50) 52 (54) 58 (60) masker igjen). Sett arbeidet inn på pinnen med bolen. Strikk det neste ermet likt det første, og sett også det inn på bolen. Strikk nå glattstrikk over alle maskene (= 204 (224) 248 (264) 284 (300) masker på pinnen). Sett et merke mellom hver sammenføyning, og fell til raglan på hver 2. omgang slik: Strikk til 3 masker før første merketråd. Ta 1 maske løs av, strikk 1 maske, løft den løse masken over, 2 rett, 2 rett sammen. Gjenta dette ved hver merketråd omgangen ut. Når det er felt til raglan 8 (8) 9 (10) 11 (12) ganger, deles arbeidet midt bak og det strikkes videre fram og tilbake, samtidig som det fortsatt felles til raglan, men kun fra retten. Når det er felt i alt 16 (17) 19 (21) 23 (24) ganger, felles de midterste 8 (10) 10 (12) 12 (14) 14 maskene av fra retten for halsringning. Strikk pinnen ut. Herfra strikkes hver side ferdig for seg. Fortsett med raglanfelling og fell videre 2, 1, 1, 1 (2, 1, 1, 1) 2, 2, 1, 1 (3, 2, 1, 1) 3, 2, 2, 1 (3, 2, 2, 1) masker til halsringning. La de resterende maskene stå på pinnen, og gjør likedan på den andre siden. Plukk nå opp langs halsfellingen til i alt 62 (64) 66 (68) 72 (76) masker på pinne nr. 3 til kant i halsen. Strikk 3 riller, fell løst av. Til slutt Fest alle tråder. Vi har heklet en liten kant av fastmasker rundt åpningen ned mot ryggen, og lagd en knappehempe av luftmasker til en skjult knapp som er sydd fast på innsiden av genseren. Deretter sydde vi på satengbåndet.
1
5
1
5
1
5
1
1
5
1
5
1
Max
Bukser til kjekke gutter Anvendelig bukse med tre valgfrie lengder. Den lengste har litt 1970-tallspreg med en liten sleng nederst.
Vanskelighetsgrad
Max Langbukse med press Størrelse: 6 måneder (1) 2 (3–4) 5–6 år Plaggets mål: Beinlengde: 21 (26) 32 (34) 40 cm Hel lengde: 39 (44) 50 (53) 58 cm Hoftevidde: 50 (50) 51 (52) 54 cm Garn: 150 (150) 200 (250) g Duo fra SandnesGarn eller Lerke fra Dale Garn. Dersom du ønsker ren bomull, kan du bruke Petunia fra Rauma Ullvarefabrikk eller Mandarin fra SandnesGarn Pinner: Rundpinne 50 cm nr. 2,5 og 3,5, strømpepinner nr. 3,5 Strikkefasthet: 22 masker glattstrikk på pinne nr. 3,5 = 10 cm Tilbehør: Eventuelt ca. 50 cm strikk til løpegangen i livet
Begynn nederst på det ene beinet. Bruk strømpepinner nr. 3,5 og legg opp 68 (68) 72 (72) 76 masker. Strikk 7 omganger glattstrikk. Strikk så 1 omgang vrang og deretter 8 omganger rett. Plukk opp maskene langs opplegget på en hjelpepinne, brett arbeidet dobbelt mot vrangen langs den vrange omgangen og strikk maskene rett sammen: 1 maske fra hjelpepinnen med 1 maske i arbeidet, gjenta ut hele omgangen. Vreng nå arbeidet slik at det kommer en vrang omgang på retten. Omgangen begynner på innsiden av beinet. Strikk glattstrikk videre, men den 1. masken på pinne nr. 2 og den siste masken på pinne nr. 3. strikkes i halvpatent slik: Strikk masken vrang på 1. omgang. På 2. omgang strikkes denne masken rett gjennom den underliggende masken fra foregående omgang. Gjenta disse to omgangene over de to patentmaskene (bak og foran) hele veien slik at det blir en rett kant oppover som en press i buksa, både foran og bak. Etter 2 omganger felles det 1 maske først på omgangen slik for å lage en svak sleng i buksa:
95
5
1
1
5
1
5
1
5
1
5
William
Genser Dette er en genser som krever en tålmodig strikker, men så får man også et plagg som aldri går av moten.
Vanskelighetsgrad
Størrelse: 2–4 (6–8) 10–12 år Plaggets mål: Overvidde: 70 (77) 84 cm Hel lengde: 42 (48) 60 cm Ermelengde: 23 (31) 38 cm Garn: 350 (400) 500 g Alpakka fra SandnesGarn Pinner: Rundpinne 60–80 cm nr. 2,5 og 3,5, strømpepinner nr. 2,5 og 3,5, en hjelpepinne Strikkefasthet: 22 masker glattstrikk på pinne nr. 3,5 = 10 cm 25 masker mønsterstrikk på pinne nr. 3,5 = 10 cm Tilbehør: 7–8 knapper Begynn nederst på genseren. Legg opp 160 (168) 188 masker på pinne nr. 2,5 og strikk rundt. Strikk 6 (7) 7 cm vrangbord 2 rett og 2 vrang. Bytt til pinne nr. 3,5 og strikk 2 omganger glattstrikk. Øk den 2. omgangen jevnt fordelt 32 (40) 52 masker (= 192 (208) 240 masker). Begynn nå på mønsteret som vist på diagrammet. Sett et merke i hver side med 98 (104) 120 masker på hver del. Strikk til arbeidet måler 24
(28) 37 cm. Fell nå 4 (8) 8 masker på hver side av merket i siden (= 8 (16) 16 masker felt i hver side). Legg arbeidet til siden mens ermene strikkes. Ermer Legg opp 52 (58) 58 masker på 4 strømpepinner nr. 2,5 og strikk vrangbord som på bolen. Skift så til strømpepinner nr. 3,5 og strikk 1 omgang der det økes 60 (64) 64 masker jevnt fordelt samtidig som det strikkes mønster etter diagrammet. Tell ut og plasser mønsteret midt på ermet, masker som ikke går opp, strikkes rett. Når arbeidet måler 3 (1) 2 cm, skal det økes 2 masker på innsiden av ermet. Gjenta denne økningen hver 4. omgang til det er 80 (96) 96 masker i alt. Strikk til oppgitt lengde og fell 8 (16) 16 masker midt under ermet. Avslutt ermet med samme pinne i mønsteret som på bolen. Sett nå ermet inn på bolen med de avfelte maskene mot hverandre. Det skal nå være 320 (336) 368 masker på pinnen. Sett et merke i hver sammenføying (= 4 merker), omgangen starter etter
129
Truls
Leggings og vest med stjerner Et klassisk og norsk mønster. Velg utradisjonelle farger og gjør den til din egen.
Vanskelighetsgrad
Leggings Vanskelighetsgrad: Middels
Størrelse: 1 (2–6) år Plaggets mål: Vidde øverst: 10 (10) cm Lengde: 22 (30) cm Garn: 50 g Mini Duett fra SandnesGarn (= bunnfarge) 50 g Mini Duett fra SandnesGarn (= mønsterfarge) Pinner: Strømpepinner nr. 2,5 og 3 Strikkefasthet: 27 masker glattstrikk på pinne nr. 3 = 10 cm Begynn nederst og strikk oppover. Legg opp 52 (52) masker på pinne nr. 2,5, og strikk 16 (16) omganger vrangbord 1 rett, 1 vrang. Skift til pinner nr. 3, strikk 1 omgang rett og øk samtidig 8 (8) masker jevnt fordelt (= 60 (60) masker).
Strikk videre 6 (6) omganger glattstrikk uten mønster. Strikk nå mønster. Gjenta mønsterrapporten 1 (2) ganger til. Strikk til slutt 13 (13) omganger vrangbord, 1 rett, 1 vrang. Fell løst av.
Vest Vanskelighetsgrad: Middels/vanskelig
Størrelse: 2–4 (6–8) år Plaggets mål: Hel lengde: 40 (48) cm Overvidde: 66 (76) cm Garn: 100 g Mini Duett eller Mini Alpakka fra SandnesGarn (= bunnfarge) 50 g Mini Duett eller Mini Alpakka fra SandnesGarn (= mønsterfarge)
161
Blogg: gustavogberta.blogspot.no Instagram: @gustavogberta
omslag: laila mjøs | blæst
fra GUSTAV OG BERTA
Her finner du over 60 selvkomponerte oppskrifter fra det helt enkle til mer kompliserte strikkeplagg. Hver oppskrift er merket med vanskelighetsgrad.
STRIKK
Strikk fra Gustav og Berta er Eli Østgård og Mette Harbos andre bok og en naturlig oppfølger til bestselgeren Strikk til smårollinger. Her viderefører søstrene sin forkjærlighet for trendy retrostil, de finner inspirasjon fra gamle fotoalbum og lager plaggene på nytt med sin egen vri. Men de har også latt seg inspirere av dagens moter og lager plagg med et mer moderne snitt. Til sammen er dette en bok fylt av vakre og praktiske plagg og tilbehør som alle er klassiske og tåler tidens tann.
eli østgård mette harbo
Nydelige oppskrifter til små og store barn!
eli østgård & mette harbo
STRIKK
fra GUSTAV OG BERTA til barn i alderen 0–12 år