Directorio
Conaculta
Consuelo Sáizar Presidenta
Instituto Nacional de Bellas Artes Teresa Vicencio Álvarez Directora general
Sergio Ramírez Cárdenas
Subdirector general de Bellas Artes
Jaime Ruiz Lobera
Coordinador Nacional de Música y Ópera
José Luis Gutiérrez Ramírez
Director de Difusión y Relaciones Públicas
Secretaría de Hacienda y Crédito Público
Dirección General de Promoción Cultural Obra Pública y Acervo Patrimonial
Biblioteca Vasconcelos
Patricia Hernández Salazar Directora general
Jóvenes en la Música, junio 2012, es un programa gratuito que publica la Dirección de Difusión y Relaciones Públicas con información de la Coordinación Nacional de Música y Ópera del INBA; oficinas: Av. 5 de mayo número 19, 3er. piso; Centro Histórico; Del. Cuauhtémoc; C.P. 06050, teléfonos: 5130 0900, extensiones 2312 y 2336. Tiraje: 2500 ejemplares
Jueves 5 de julio, 18 horas Biblioteca Vasconcelos Programa Johann Sebastian Bach (1685-1750) Cantata BWV 4 Sinfonía Chirst lag in Todes banden Den tod niemand zwingen Kunnt Jesus Christus Gottss Sohn Es war ein wunderlicher krieg Hier ist das rachte Osterlamm So feiern wir das hohe fent Wir essen und wir leben wohl
Coro Dúo soprano y contralto Tenor Coro Bajo Dúo soprano y bajo Coro
Shaila Ochoa, Stephany González, Brenda Karina Cruz, José Roberto Cortes, Luis Sánchez, solistas Georg Philipp Teleman (1681-1767) Salmo 117 Für viersmmigen gemischten chor Laudate Jehovam Quia valida facta est Hallelujah Jesús López Moreno Cantate dominum Conjuntos Corales del Conservatorio Nacional de Música Nahúm Aquino. director Orquesta de Cámara del Conservatorio Nacional de Música Patricio Méndez, director
2
Orquesta de Cámara del Conservatorio Nacional de Música Se formó por iniciativa de Patricio Méndez. Cada uno de sus integrantes tiene la obligación de ser solista, lo que obliga a mantener un alto nivel en su preparación. Se ha presentado en el Auditorio Silvestre Revueltas, la Sala Simón Bolívar y la sala Tepecuicatl, entre otros foros. Han trabajado a lado de artistas como Selvio Carrizosa, Ana Eugenia González Gallo, María Antonieta Tello y Faustino Díaz. Patricio Méndez Garrido Nació en Puebla. Obtuvo el diplomado en instrumentos de aliento. Asistió, al 39º Laboratorio Internacional de la Comunicación en Italia y a los cursos en la Academia Chigiana impartidos por Lothar Zagrosek, Yury Aronovitch y Gianluigi Gilmetti. Asistió a cursos de dirección de orquesta, en España, con Arturo Tamayo, Manuel Hernández Silva y José de Eusebio. Ha dirigido a la Banda Sinfónica del Estado de Oaxaca, la Banda Sinfónica de Xalapa y la Orquesta Sinfónica de Coyoacán. Fue director titular de la Orquesta Sinfónica del Estado de Tlaxcala, ha sido director de la Orquesta Sinfónica del Conservatorio Nacional; además ha impartido la cátedra de armonía, contrapunto y análisis musical. Además de director del Ensamble de Metales México y de la Camerata Concertante Kegel, es clarinetista y director del Quinteto de Alientos Eduardo Mata, director de la Orquesta de Alientos del CNM, y coordinador de Bandas de Música Juveniles de la SSP del D.F.
3
Sábado 7 de julio, 12 horas Biblioteca Miguel Lerdo de Tejada Programa Johann Sebastian Bach (1685-1750) Sonata II en La Mayor Andante Allegro Assai Andante un poco Presto Anton Dvorák (1841-1904) Sonatina op. 100 Allegro risoluto Larghetto Scherzo – Molto vivace Finale – Allegro Intermedio Fritz Kreisler (1875-1962) Preludio y allegro Johannes Brahms (1833-1897) Scherzo Béla Bartók (1881-1945) Danzas rumanas Allegro moderato Allegro Andante Molto moderato Allegro Allegro Encore Julieta Márquez Soto, violín Emmanuel Sabás, piano
4
Julieta Márquez Soto En 1997 inició sus estudios de violín en el Conservatorio Nacional de Música (CNM), bajo la tutela de Mario Góngora Suárez. Ha ofrecido conciertos como solista y principal de conjuntos corales, orquestales y de música de cámara en la salas Silvestre Revueltas, Xochipilli y Hermilio Novelo, entre otras. Ha sido alumna de Carlos Islas Arias, Horacio Franco y Manuel González. Fue concertino y solista de la orquesta del CNM. En 2010 fue finalista en el primer concurso de violín Tomás Ruíz Ovalle de Zacatecas. En 2011 fue elegida como participante activa en las clases magistrales del programa The Academy-Carnegie Hall, bajo la tutela de Anna Elashvili. Actualmente cursa el tercer grado de la licenciatura en violín en el CNM, donde es becada por excelencia académica por la Fundación Gigante. Emmanuel Sabás Nació en Aguascalientes. Inició sus estudios musicales a los 13 años con Mario Gómez. Se ha presentado en Aguascalientes, Guanajuato y la Ciudad de México. Ha tomado clases de piano con Claudia Córdova y Elena Podzharova. Actualmente es alumno de la cátedra de piano que imparte Manuel González en el Conservatorio Nacional de Música (CNM). En 2007 obtuvo el segundo lugar en el Primer Concurso de Piano “Manuel M. Ponce” en Aguascalientes, donde también participó en el homenaje realizado a dicho compositor. Obtuvo el primer lugar en el Concurso Interno de Piano del CNM. Actualmente está incursionando como pianista acompañante en la Orquesta Típica de la Ciudad de México, el Sistema Nacional de Fomento Musical y el CNM.
5
Domingo 8 de julio, 12 horas Biblioteca Miguel Lerdo de Tejada Programa Jacques Castéréde (1926) Flautas en vacaciones Flutes pastorales Flutes joyeuses Flutes rêveuses Flutes légères Felix Mendelssohn (1809-1847) Scherzo Sueño de una noche de verano Georges Bizet (1838-1874) Carmen for four Allegro vivo Andante, quasi allegretto Allegretto Allegro moderato Eugene Bozza (1905-1991) Jour d’été à la montagne Pastorale Aux, bords du torrent Le chant des forets Ronde Cuarteto de Flautas Syrinx Carlos Hernández Sandoval Daniel Cuadra Badillo Erika Rocío Flores Terán Mirella Martínez Hernández
6
Cuarteto de Flautas Syrinx Agrupación formada en 2010, encargada de difundir la música para cuarteto. Ha participado en diversos recitales dentro del Conservatorio Nacional de Música y ha tomado clases con Juan Bosco Correro y Marie Jureit. Ha ofrecido recitales en el Instituto Politécnico Nacional, la Universidad Autónoma Metropolitana, el Centro Cultural del Bosque y en escuelas privadas y centros de recuperación. En 2011 el Cuarteto participó en el Quinto Concurso Nacional de Cámara, en el Centro Cultural Ollin Yoliztli, donde obtuvo el primer lugar; y en el Séptimo Concurso Nacional de Cámara de la Escuela Superior de Música, ganó el premio especial a mejor interpretación de obra latinoamericana. Dio un recital en la Basílica de Ocotlán en Tlaxcala, en el marco del 3er Festival Sinfónico Ocotlán. Actualmente sus integrantes se encuentran realizando diversas actividades musicales dentro del país.
7
Jueves 12 de julio, 18 horas Biblioteca Vasconcelos Programa Anónimo Sakura Johann Sebastian Bach (1685-1750) Coral Johann Pachelbel (1653-1706) Canon Štepán Rak (1945) Rumba
Agustín Barrios Mangoré (1885-1944) Cueca César Luna Romero 3 miniaturas para orquesta de guitarras* Jorge Bravo de la Rueda (1895-1940) Virgenes del sol Luigi Boccherini (1743-1805) Fandango Gerardo Tamez (1948) Tierra mestiza *Obra dedicada a la Orquesta de Guitarras del CNM
Orquesta de Guitarras del Conservatorio Nacional de Música Fabián Bretón, director general
8
Orquesta de Guitarras del Conservatorio Nacional de Música Desde 1991 Fabián Bretón organizó y dirigió una agrupación de guitarra con sus alumnos, integrando la primera orquesta, cuyas presentaciones importantes fueron como parte de una labor social, tocando en asilos, hospitales y escuelas. La Orquesta fue creada en 2010 con la iniciativa de Bretón, Jesús Serrano y Carlos Rubén Farías. Ha recibido valiosos consejos de Antonio Rodríguez, Ariel Hinojosa, Javier Hinojosa y Dagoberto Estrada, entre otros. Se ha presentado en el Auditorio del Instituto de Artes de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, en la Sala de Conciertos Multimedia del Centro Regional de Cultura de Apaxco de Ocampo, en el Estado de México, en el Auditorio Silvestre Revueltas del Conservatorio Nacional de Música y en el Museo José Luis Cuevas, entre otros. Tiene una actividad intensa, en este año presentará una grabación académica como contribución a la difusión de la cultura. Integrantes Juan Carlos Palacios Mata, Carlos Rubén Farías Delgado, Jesús Serrano Huitrón, Jorge Lechuga, Luis Alfonso García González, primeras guitarras; Noé Sarmiento Rosales, Mónica Martínez Zapíen, Aline Citlalli Rodríguez, segundas guitarras; Alejandra Moreno Núñez, Alván Rodríguez Fernández, Fermín Rivera Guerra, Joshua Márquez, terceras guitarras; Carlos Emilio Sosa González, Jorge Olivares Sánchez, Kevin Soto Partida, Carlos Adrián Bruce, cuartas guitarras Carlos Sosa, responsable de archivo, Mónica Martínez, responsable de finanzas, Carlos Farías director asistente
9
Domingo 15 de julio, 12 horas Biblioteca Miguel Lerdo de Tejada Programa Antonio Cesti (1623-1669) Intorno all’ idol mio de L’Orontea Alessandro Parisotti (1853-1913) Se tu m’ami Alessandro Stradella (1639-1682) Pietà, Signore Christoph W. von Gluck (1714-1787) O del mio dolce ardor de Paride ed Elena Intermedio Giuseppe Giordani (1751-1798) Caro mio ben Alessandro Scarlatti (1659-1725) O cessate di piagarmi de Il Pompeo Giovanni Battista Pergolesi (1710-1736) Vidit suum del Stabat Mater Giacomo Carissimi (1605-1674) Vittoria mio core Giovanni Paisiello (1740-1816) Il mio ben quando verrà de Nina, o la Pazza per amore Cecilia Beltrán Ríos, soprano Manuel Ortiz Luque, piano
10
Cecilia Beltrán Ríos Originaria de la Ciudad de México. Su repertorio va del Barroco a la ópera. Ha tenido actuaciones solistas en obras como el Magnificat de Bach, las óperas Don Giovanni, Nozze di Figaro, Cosí fan tutte y las Vesperae solennes de confessore de Mozart; además de Gianni Schicchi y Turandot, de Puccini. De manera protagónica, ha actuado en los roles de Zerlina, en Don Giovanni, la condesa y Cherubino, en Nozze di Figaro; Dorabella en Cosi fan tutte, Lauretta en Gianni Schicchi, y Liú en Turandot. Se ha presentado en la Sala Nezahualcoyotl, el Centro ExTeresa Arte Actual y en la Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe el Buen Tono como integrante de agrupaciones corales. Realizó estudios en el Conservatorio Nacional de Música, y participó en cursos de perfeccionamiento vocal con Sonia Solórzano y Anne Kopta. Actualmente realiza estudios avanzados de interpretación vocal con Sonia Machorro. Manuel Ortiz Luque Ingresó al Conservatorio Nacional de Música en 2001, donde cursa estudios de musicología. Ha participado en cursos con Armando Gómez, Clara Meierovich, Yael Bitrán y Ricardo Miranda, en musicología; Mario Lavista, Juan Fernando Durán y Carlos Islas, en análisis y teoría musical, y Brenda Herrera y Helena Tsenner en piano. Ha presentado recitales como pianista y organista en diversos recintos de la Ciudad de México. Ha sido becario investigador del Instituto Politécnico Nacional, y coordinador de eventos musicales en UPIICSA. Actualmente se encuentra realizando su tesis sobre las obras del compositor Antonio Juanas.
11
Jueves 19 de julio, 18 horas Biblioteca Vasconcelos Programa Wolfgang A. Mozart (1756-1791) Concierto para piano núm. 12 en La Mayor K. 414 Allegro Andante Rondeau - Allegretto Maria Antonieta Tello, piano solista Antonio Vivaldi (1678- 1741) Le quattro stagione Números 1-4 del Il cimento de´llarmonia e dell´inventione, op. 8 Concierto núm. 1 en Mi Mayor, RV 269 La primavera Allegro Largo Allegro (danza pastorale) Concierto núm. 2 en sol menor, RV 315 L´estate Allegro non molto- Allegro Adagio- Presto- Adagio Presto (Tempo impetuoso d´estate) Concierto núm. 3 en Fa Mayor, RV 293 L´autunno Allegro (Ballo, e canto de´ villanelli) Adagio molto (Ubriachi dormiente) Allegro (La caccia) Concierto núm. 2 en fa menor, RV 297 L´inverno Allegro non molto Largo Allegro Aarón Jimenez, violín solista Orquesta de Cámara del Instituto Cardenal Miranda Aarón Jiménez, director
12
El 18 de diciembre de 1969, en su nueva sede de San Luis Potosí No. 124, Col. Roma, sede propia e independiente por primera vez, la Escuela Superior de Música Sagrada cambió su nombre por el de Instituto de Liturgia, Música y Arte “Cardenal Miranda”. Ya con sede propia se mejoraron las instalaciones, se aumentaron las carreras y número de clases. Se incrementó y mejoró el profesorado, se empezó a formar la biblioteca y fonoteca, además de que comenzó su reconocimiento a nivel Ciudad de México y más allá. Al cumplirse los cincuenta años en 1990, el nivel de los alumnos había ido exigiendo cada vez más una profesionalización en los estudios y una clara meta en las carreras musicales. El servicio a la Iglesia había sido rebasado, convirtiéndose en una exigencia a nivel nacional. Además de organistas y cantores de Iglesia, hicieron su aparición pianistas, cantantes de ópera, directores de coro y de orquesta, musicólogos y compositores. En 2009 se integra la cátedra de violín e instrumentos de cuerdas bajo la dirección de Aarón Jiménez, que conjuntamente trabajó con grupos instrumentales y así logra la Orquesta de Cámara, presentando conciertos en recintos culturales importantes de nuestra ciudad.
13
Sábado 21 de julio, 12 horas Biblioteca Miguel Lerdo de Tejada
Concierto de Gala Concurso Interno de Piano 2012 de la Escuela Nacional de Música de la UNAM Programa Categoría CIM A 3er lugar Víctor Jesús García Espejel Alumno de Erik Cortés Alcántara M. Ruiz Armengol More Jazz! 2º lugar Alejandra Pardiñas Moncada Alumno de Erik Cortés Alcántara W. Gillock Homenaje a Chopin 1er lugar Gabriel Sebastián Morales Ávila Alumno de Rocío Viruega Aranda M. Clementi Sonatina en Do Mayor op. 36. núm. 3 Spiritoso Categoría CIM B Premio de la mejor interpretación de la obra latinoamericana Diego Ramírez Torres Alumno de Francisco Beyer Bustos Á. Villoldo El choclo 3er lugar Sofía Rosas Gama Alumna de Silvia Alonso Abreu F. Kuhlau Sonatina en Sol mayor op. 55 núm. 2 Allegro 14
2º lugar Alfonso Murillo Suárez Alumno de Erik Cortés Alcántara R. D. Vandall Preludio en Re bemol Mayor núm. 16 1er lugar Ezequiel González Flores Alumno de Erik Cortés Alcántara J. Sibelius Esquisse en do sostenido menor op. 76 núm. 1 Categoría Propedéutico A 3er lugar Enrique Francisco Ornelas Cochegruz Alumno de Olga Ruiz Fernández Manrique C. Debussy Clair de lune de la Suite Bergamasque 2º lugar Helena Robles Coutiño Alumna de Mauricio Ramos Viterbo C. Debussy: Nocturno en Re bemol Mayor 1er lugar y premio de la mejor interpretación de la obra mexicana Cristian Rachid Bernal Castillo Alumno de Andrés Acosta Sánchez F. J. Haydn Sonata en La bemol Mayor Hob. XVI/46 Allegro moderato B. Galindo Preludio en mi menor núm. 2 Categoría Propedéutico B 3er lugar Isaac Enrique Hernández Vázquez Alumno de Eva del Carmen Medina Amezcua F. Chopin Nocturno en do menor op. 48 núm. 1
15
2º lugar Isabel Vázquez Suárez Alumna de Ma. Teresa Frenk Mora F. Schubert Impromptu en Mi bemol Mayor op. 90 núm. 2 1er lugar Ana Gabriela Gutiérrez Benzinger Alumna de Krisztina Deli F. Liszt Las fuentes de Villa d’Este de Años de peregrinaje: Tercer año Categoría Licenciatura A Premio de la mejor interpretación de la obra del siglo XX Saraí Hernández Castro Alumna de Paolo Mello Grand Picco M. Ravel Rigaudon de La tumba de Couperin 3er lugar Gustavo Adolfo Merino Cancino Alumno de Eva del Carmen Medina Amezcua F. Chopin Polonesa en fa sostenido menor op. 44 2º lugar Octavio Misael Rosales Padilla Alumno dePaolo Mello Grand Picco S. Prokofiev Visiones fugitivas núms. 4, 5, 6 y 14 1er lugar y premio de la mejor interpretación de la obra mexicana Daniel Sebastián Ramírez Sandoval Alumno de Krisztina Deli M. Enríquez Con ánima F. Liszt Rapsodia húngara núm. 15 Marcha Rákóczy
16
Categoría Licenciatura B 2º lugar Euridíce Sánchez Urutia Alumna de Arturo Uruchurtu Chavarín C. A. Debussy Preludio Libro I núm. 3 Le vent dans la plaine… 1er lugar Israel Barrios Barrera Alumno de Areli Noemí Ricalde Esquivel N. Kapustin Estudio de concierto op. 40 núm. 3 Toccatina
17
Domingo 22 de julio, 12 horas Biblioteca Miguel Lerdo de Tejada
Colores corales del mundo 10º aniversario Programa Anónimo Avre este abajour - En el café del amanecer - Adío Kerida N. Herman - N. Yonathan Chofim A. D. Idelson Hava Nagila Luigi Denza Funiculli Funiculla E. di Capua O sole mio Carlos Guastavino En los surcos del amor - Se equivocó la paloma Marvin Camacho Sonata núm. 1 para piano solo Dal Inferno Allegro con Fuoco Moderato Misterioso Allegro Intermedio Miguel Matamoros Juramento Nicolás Guillén Tú no sabe ingle Miguel Matamoros Son de la loma
18
Pedro Elías Gutiérrez Alma llanera Máximo Ramón Ortiz Sandunga Miguel Prado Duerme El serrano - Plaza de los sapos Coro Municipal de Puebla Miguel Ángel Mendoza Bermúdez, director María Antonieta Tello, piano
19
Sábado 28 de julio, 12 horas Biblioteca Miguel Lerdo de Tejada Programa C. Gardel (1890-1935) - A. Lepera (1900-1935) Volver Gerardo Matos Rodríguez (1897-1948) La cumparsita Astor Piazzola (1921-1992) Solitude Invierno porteño Adiós Nonino Meditango Novitango Amelitango Violentango Libertango Violentangos Jesús Balderramos Salinas, piano Jorge Marín Martín, flauta transversa Javier Noyola Zarazúa, bajo eléctrico Carlos Francisco Gómez, guitarra eléctrica Rodolfo Bautista Coello, acordeón
20
Violentangos Esta agrupación nace en 2010, al principio como un trío de tango con Jesús Balderramos, Jorge Marín y Rodolfo Bautista, bajo la supervisión de María Antonieta Tello en la Escuela Nacional de Música de la UNAM (ENM), posteriormente se incorporan Javier Noyola Zarazúa y Carlos Francisco Gómez con quienes se conforma la agrupación actual. Se han presentado en la Escuela G. Martell, el Conservatorio Nacional de Música, la EIA 2 del INBA y la Sala Xochipilli de la ENM.
21
Domingo 29 de julio, 12 horas Biblioteca Miguel Lerdo de Tejada Programa B. Elástica Como esquizoide Joaquín Rodrigo (1901-1999) Adagio del Concierto de Aranjuez Silvestre Revueltas (1899-1940) Sensemayá Fabián Campuzano (1986) Kazehecatl I Arturo Márquez (1950) Danzón núm. 2 Claude Bolling (1930) Picnic Suite - Fantastique J. C. Olivar (1947) Popurrí México mágico Lenguaje Sonoro Nidia Adame, flauta Jhonatan Salas, guitarra Fabián Campuzano, tuba Carmen Fregoso, piano
22
Lenguaje Sonoro Con un deseo de experimentación, crecimiento interpretativo y diálogo entre la música, la palabra y el público a través de la música de concierto, surge Lenguaje Sonoro. En la Ciudad de México, se han presentado para la revista GEFAO, el Exconvento Culhuacán, la Casa de Cultura de Tamaulipas, el Museo de San Carlos, el Museo Casa de la Bola, como parte de la programación de la Coordinación Nacional de Música y Ópera del INBA. Ha ganado la convocatoria para artistas, organizado por la SHCP, logrando participar en el ciclo Gala de Música Mexicana que se realizará en septiembre del presente año.
23
Notas
24