AKTUELLE INFORMATIONEN RUND UM IHR AUTO
Nr. 48 . März 2015 JÜRG HAMMER GESCHÄFTSFÜHRER
ÜBERSICHTLICH UND EINFACH
Neuer Internetauftritt zum 50-Jahr-Jubiläum
Editorial Liebe Kundinnen, liebe Kunden Das Hammer Auto Center feiert 2015 das 50-jährige Bestehen! Das erfüllt uns mit Stolz, denn in der heutigen, schnelllebigen Zeit ist ein solches Jubiläum für eine Familienunternehmung keine Selbstverständlichkeit mehr. Heute wie vor 50 Jahren stellen wir uns grossen Herausforderungen. Wie schon 2011 wird unser Gewerbe aktuell wegen des starken Frankens erneut und extrem herausgefordert. Dank der Tatsache, dass die Qualität der von uns vertriebenen Produkte massiv verbessert worden ist, und auch weil der Wartungsbedarf – aus Konsumentensicht erfreulicherweise – gleichzeitig abgenommen hat, müssen wir auch mehr Autos verkaufen, um die Betriebsauslastung abzusichern. Ein halbes Jahrhundert erfolgreich bestehen kann eine Unternehmung aber nur, wenn die Mitarbeiter, die Geschäftsleitung und die Lieferanten am selben Strang ziehen. Dass uns dies jeden Tag von Neuem gelingt, möchte ich als Meisterstück des Zusammenspiels bezeichnen, es ist nicht einfach, aber unheimlich spannend. Ich nutze diesen Moment, um mich zu bedanken. Ich bedanke mich ganz herzlich bei meinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und der Geschäftsleitung, bei unseren Autoimporteuren sowie Partnern und in vorderster Linie bei Ihnen, liebe Kundinnen und liebe Kunden. Ohne Ihre Unterstützung in Form von Treue, Loyalität und Wertschätzung wären wir nicht das, was wir heute sind. Eben ein erfolgreiches, aber bodenständig gebliebenes Familienunternehmen. Am Sonntag, 28. Juni 2015 feiern wir im Hammer Auto Center Emmenbrücke am Hammer-Kreisel unser Jubiläum mit einem tollen Fest und laden Sie herzlich dazu ein. Wir freuen uns auf Sie!
AUTOSHOW
G ROSSE FR Ü H LI NGSAUSSTE LLU NG
20. BIS 23. MÄRZ 2015 IN EMMENBRÜCKE UND MEGGEN
Anlässlich des 50-Jahr-Jubiläums und ganz im Zeichen einer stetigen Weiterentwicklung wurden die knapp zehn Jahre alten Webseiten hammerautocenter.ch und autonotruf.ch technisch und inhaltlich komplett überarbeitet bzw. neu aufgebaut. Die Seiten entsprechen nun dem neusten Stand der Technik, dem sogenannten responsiven Webdesign. Unabhängig davon, ob der Besucher mit einem Smartphone, Tablet-PC oder via Desktop-Bildschirm die Seiten besucht – sie passen sich optimal an. Höchste Priorität legten wir bei der Gestaltung der Seiten auf Übersichtlichkeit und Einfachheit, was sich aufgrund der zahlreichen Marken und des umfangreichen Dienstleistungsangebots rund um das Fahrzeug als gar nicht so einfach entpuppte. Eine von vielen Herausforderungen in den letzten 50 Jahren, welche wir mit Bravour gelöst haben – die Seiten erstrahlen in neuem Glanz und überzeugen (hoffentlich!) den Besucher mit Benutzerfreundlichkeit und einer persönlichen Note.