DEINE STADT – DEIN ORCHESTER
KONZERTE UND MUSIKVERMITTLUNGSPROJEKTE
saison
FÜR KINDER UND JUGENDLICHE
13 14 CHEFDIRIGENT: JEFFREY TATE INTENDANT: DANIEL KÜHNEL
DEINE STADT – DEIN ORCHESTER »DIE MUSIK IST WIE EIN SCHIFF, DAS AUF DEN WELLEN DES MEERES GLEITET.« Zitat Patenklassenkind: Emily (10Jahre) Die Hamburger Symphoniker bieten auch in dieser Saison wieder ein sehr breites kulturelles Angebot für Kinder und Jugendliche an. Da wir uns als das Orchester für alle Hamburgerinnen und Hamburger verstehen, möchten wir auch möglichst viele Zielgruppen mit unseren Musikvermittlungsangeboten ansprechen. Die soziale oder religiöse Herkunft spielt dabei keine Rolle. Der Aspekt Kindern und Jugendlichen einen möglichst altersgerechten und individuellen Einstieg in die Welt der Musik zu ermöglichen und zudem die eigene Kreativität anzuregen und zu fördern, steht für uns im Mittelpunkt des Geschehens. Dies geschieht in unseren aktiven Workshop-Projekten wie Kunst vernetzt! und Kreativ! oder in unseren HaSy- und Kinderkonzerten, dem Jugend-Button, der Patenklasse oder unserer Abonnentenpatenschaft. Wir bieten möglichst viele verschiedene Musikprojekte und Konzerte für Kinder und Jugendliche an, damit jeder von Euch die Welt der Musik individuell erleben kann, beispielsweise WIE EIN SCHIFF, DAS AUF DEN WELLEN DES MEERES GLEITET … Wir freuen uns Euch kennenzulernen! Eure Hamburger Symphoniker
KREATIV! HA MB UR GER SYMPHONIKER
FÜR SCHULKLASSEN, JUGENDGRUPPEN UND GRUPPEN AUS SOZIAL- UND THER APIEEINRICHTUNGEN – ALLE ALTERSSTUFEN Mit dem Projekt „Kreativ!“ wird das kreative Potenzial von Kindern und Jugendlichen gefördert. Sie werden selbst aktiv, sie spielen und komponieren Musik. Dabei treten sie in einen Austausch mit Kunstpädagogen, Musikvermittlern und den Musikern des Orchesters. Dies geschieht in Workshops über einen Zeitraum von zwei Monaten. Die Arbeit während der Workshops orientiert sich an einem bestimmten Werk, das die Hamburger Symphoniker aufführen werden. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer von „Kreativ!“ befassen sich auf ihre Art mit dem Werk und entwickeln ein eigenes Stück, das sie in einem eigenen Konzert im Kleinen Saal der Laeiszhalle präsentieren.
Zum Abschluss des Projekts besuchen sie das Konzert der Hamburger Symphoniker. MUSIKALISCHE VORKENNTNISSE SIND NICHT ZWINGEND ERFORDERLICH! DAS PROJEKT IST KOSTENLOS UND FINDET IM JANUAR UND FEBRUAR 2014 STATT Das Konzert der „Kreativ!“-Teilnehmerinnen und -Teilnehmer wird am 23.02.2014 um 15.30 Uhr stattfinden. In diesem Jahr orientiert sich das Kreativ-Projekt an Schostakowitschs „Hamlet“ (Filmmusik-Suite) und Beethovens 3. Symphonie „Eroica“.
KUNST VERNETZT! ZEITREISE „ROMANTIK“
HA MB UR GER SYMPHONIKER
PROJEKTE FÜR DIE KLASSEN 2–4:
IN VERBINDUNG MIT DEM KONZERT MEISTER „Kunst vernetzt!“ schafft neue Zugänge zur Kunst KONZERT AM 22.09.13 „MEERESSTILLE UND – und damit ist sowohl die Bildende Kunst als GLÜCKLICHE FAHRT“ UND „DER STURM“ auch die Musik gemeint. Dieses sparten- und fächerübergreifende Projekt ermöglicht den Blick FÜR DIE KLASSEN 5–6: auf ein Werk, eine Epoche und einen Kompo„DON QUIXOTE“ nisten aus verschiedenen Perspektiven. Die IN VERBINDUNG MIT DEM teilnehmenden Kinder tauchen in die Thematik 10. SYMPHONIEKONZERT AM 22.06.14 ein, befassen sich auf künstlerisch-kreative RICHARD STRAUSS: DON QUIXOTE Weise mit ihr und erkennen Parallelen zwischen Musik und Bildender Kunst. Die Veranstaltungen sind kostenlos, soweit sie die Hamburger Symphoniker betreffen. Die ZUM ANGEBOT GEHÖREN: Kunsthalle erhebt einen kleinen Betrag. Schul· umfangreiches Unterrichtsmaterial für Lehrkräfte klassen aus sozial schwachen Gebieten können mit Infos, Arbeitsblättern und Erarbeitungsbeim Förderverein „Malschule in der Kunsthalle vorschlägen e. V.“ eine Förderung beantragen. · eine spezielle Führung in der Kunsthalle · der Besuch von Orchestermusikern in der Schule Den krönenden Abschluss bildet der Besuch einer Probe des Werks, mit dem sich die Lehrkräfte und die Schülerinnen und Schüler im Vorfeld intensiv auseinandergesetzt haben.
Foto: Marcus Krüger
KLASSIK FÜR CLASSX ABONNENTEN-PATENSCHAFT
DAS KOOPER ATIONSPROJEKT DER HAMBURGER SYMPHONIKER MIT THE YOUNG CLASSX E. V. FÜR JUGENDLICHE ZWISCHEN 14 UND 18 JAHREN UND ERWACHSENE Die Abonnentenpatenschaft Klassik für ClassX gibt Schülern aus dem Musikprojekt The Young ClassX die Möglichkeit, das klassische Konzertleben ihrer Stadt zu entdecken und durch den gemeinsamen Besuch mit Abonnenten der Hamburger Symphoniker auf andere Art und Weise kennenzulernen. Bei diesem Live-Erlebnis und einem intensiven Blick hinter die Kulissen des Orchesters durch Interviews, Bühnenbesich-
tigung etc. werden nicht nur die Berührungsängste mit klassischer Musik abgebaut – der Gedankenaustausch mit den Abonnenten führt auch zu einem Abbau von Barrieren zwischen den Generationen und somit zu einer beiderseitigen Bereicherung und Erweiterung der Lebenshorizonte. Das Kooperationsprojekt mit dem Verein The Young ClassX wird bereits seit der Spielzeit 2010 I 2011 erfolgreich umgesetzt.
EAR-CATCHER
M E E PF
12
J ÜR UN
DER JUGEND-BUTTON
LEN OHab F ren Jah
LEUT GE
Mit diesem Button wird im Jahresprospekt und auf unserer Homepage auf Konzerte hingewiesen, die für Jugendliche ab 12 Jahren und/oder Konzertneulinge besonders geeignet sind. Die Musik dieser Konzerte wird besonders plastisch erzählt, sie ist abwechslungsreich oder kurzweilig.
Zu diesen Konzerten gibt es im Programmheft eine spezielle Seite für Jugendliche (auch vorab unter: hamburgersymphoniker.de) sowie eine eigens für junge Leute konzipierte Konzerteinführung (bitte anmelden). Information und Anmeldung bitte unter 040 226678 50 oder education@hamburgersymphoniker.de.
DIESE KONZERTE HABEN DEN JUGEND-BUTTON:
HASPA-NEUJAHRSKONZERT AM 05.01.14 DIRIGENT: JEFFREY TATE
SONDERKONZERT AM 22.09.13 KONZERT MEISTER KONZERT 2. SYMPHONIEKONZERT AM 20.10.13 PÁJARO DE FUEGO DIRIGENT: ION MARIN 1. VIELHARMONIE AM 28.11.13 MOZART, SARMIENTOS, MENDELSSOHN DIRIGENT UND VIOLINE: GUY BRAUNSTEIN
8. SYMPHONIEKONZERT AM 15.04.14 MARIN FANTASTIQUE DIRIGENT: ION MARIN 9. SYMPHONIEKONZERT AM 18.05.14 TATES KÖNIGSKINDER DIRIGENT: JEFFREY TATE 10. SYMPHONIEKONZERT AM 22.06.14 VIRTUOSI DIRIGENT: GUY BRAUNSTEIN
KLASSIK FÜR CLASSX 8
PATENSCHAFTEN FÜR EINE GRUNDSCHULKLASSE
In jeder Saison erhält eine Grundschulklasse die Patenschaft mit den Hamburger Symphonikern. Sie wird ein ganzes Schuljahr hindurch begleitet und von Musikern und Musikvermittlern besucht. In den Besuchen werden Instrumente und ausgewählte Werke vorgestellt. Die Klasse erhält außerdem eine Einladung zu einem Kinderkonzert sowie zu einer Orchesterprobe. Dort nehmen die Kinder mitten im Orchester Platz! Bewerbungen für eine Patenschaft in der nächsten Saison an: education@hamburgersymphoniker.de
9 JUGEND-BUTTON
PROBENBESUCHE IN DER LAEISZHALLE
Wir laden Schulklassen herzlich ein uns in einer Probe in der Laeiszhalle zu besuchen. Hier können die Schüler die Hamburger Symphoniker einmal hautnah erleben und sehen wie ein Profiorchester hinter den Mauern eines Konzerthauses funktioniert. Nach Absprache können die Kinder einen Musiker des Orchesters sogar live kennenlernen und ein kleines Interview führen. Bei Interesse bitte Mail an: education@hamburgersymphoniker.de Wir freuen uns auf euch!
ILLUSTRATION: HEIKE KREYE
HASY-KONZERTE FÜR KLEINE LAUSCHER VON 3 BIS 6 JAHREN
„HaSy“ ist schon lange allseits bekannt und beliebt. Er bringt die Augen der kleinen und großen Zuhörer zum Leuchten – und die Ohren zum Lauschen! In der Konzertreihe für Vorschulkinder ist das Mitmachen, Lachen und Staunen ebenso wichtig wie das aufmerksame Zuhören. Die Kinder verfolgen auf einer Sitzkissenfläche direkt am Bühnenrand das Geschehen. Damit sich die gewonnenen Eindrücke nicht wieder verflüchtigen, werden die HaSy-Konzerte nur im Abonnement angeboten. Jedes Kind erhält vor jedem Konzert einen persönlichen HaSy-Brief, der erinnern, einstimmen und Lust machen soll. BEGINN: jeweils 14.30 Uhr und 16.00 Uhr ORT: Laeiszhalle, Studio E (außer Sonderkonzert) ABONNEMENT-PREIS (4 Konzerte): Kinder 30,– A Erwachsene 50,– A Susanne Grünig, Konzept und Moderation, Heidi Vollprecht als „Frau Muse“, Mitglieder der Hamburger Symphoniker
NG ACHTU MINE R E T Z ZUSAT
!
3 I 11.00 SO 27.10.1 3 I 11.00 SO 24.11.1 4 I 11.00 SA 15.02.1 4 I 11.00 SO 29.06.1
!
SA 26 26.10.13 10 13 I SO 27 271 27.10.13 10 13 Meine Stadt: „Im Stadtpark“ SA 23.11.13 I SO 24.11.13 Meine Stadt: „Im Kaufhaus“ SA 15.02.14 I SO 16.02.14 Meine Stadt: „Am Hafen“ SA 28.06.14 I SO 29.06.14 Meine Stadt: „Im Fußballstadion“ SA 10.05.14 I SO 11.05.14 HaSy-Sonderkonzert! Nicht im Abonnement! „Wie klingt denn ein Bild?“ Ort: Kunsthalle – Glockengießerwall Begrenzte Teilnehmerzahl: 50 Erwachsene/50 Kinder
4 X MUSIK FÜR DIE GANZE FAMILIE IM GROSSEN SAAL DER LAEISZHALLE, SONNTAGS UM 14.30 UND 17.00 UHR. EINZELKARTEN 7 EURO I 10 EURO I 15 EURO ABONNEMENT-PREIS (VIER KONZERTE) 20 EURO I 30 EURO I 40 EURO
KINDERKONZERTE EMPFOHLEN AB 5 JAHREN
In den traditionellen Kinderkonzerten werden kleine und große Zuhörer an meisterhafte Musik herangeführt – durch ansprechende, altersgerechte Moderationen und lebhafte Erzählungen. Die Kinderkonzerte finden im Großen Saal der Laeiszhalle statt Immer jeweils 14 Tage vor den Konzerten finden die Kinder etwas Interessantes, Spannendes und Musikalisches zum Programm als Download unter: http://kinderkonzert.hamburgersymphoniker.de
Nach dem 14.30-Uhr-Konzert und vor dem 17.00-Uhr-Konzert ist das Klingende Museum vor Ort und stellt unterschiedliche Instrumente zum Anschauen, Anfassen und Ausprobieren zur Verfügung!
Wenn Sie mit der ganzen Klasse ins Konzert gehen wollen, dann fragen Sie bitte nach Gruppenermäßigungen unter: education@hamburgersymphoniker.de.
Im 20. Jahr gefördert durch die Hubertus Wald Stiftung
12
MÄRCHENREISE 1. KINDERKONZERT
FEEN, TROLLE UND DÄMONEN – MÄRCHENREISE DURCH NORWEGEN JURI TETZLAFF, KONZEPT UND MODER ATION DIRIGENT: MARIUS STIEGHORST Die Hamburger Symphoniker und KiKA-Fernsehmoderator Juri Tetzlaff nehmen euch mit auf eine magische Musikreise durch die nordische Märchenwelt. Der verträumte Bauernsohn Peer Gynt macht sich auf die Suche nach seinem Glück und trifft auf wundersame Fabelwesen. Auf der Suche nach Liebe entführt er eine Braut, kämpft mit Trollen, wird von Banditen ausgeraubt und von Beduinen als Prophet gefeiert. Kann so eine wilde Geschichte ein gutes Ende haben? Peer Gynt – die Schauspielmusik des norwegischen Komponisten Edvard Grieg gehört zu den bekanntesten Orchesterstücken der romantischen Musik. Die weltberühmten Melodien inspirierten Filmemacher, Rockbands und Werbefilmer. Zusammen mit einer abenteuerlichen Märchengeschichte entsteht ein unterhaltsames Konzert für Kinder ab 5 Jahren und ihren Familien.
Das Konzert findet im Rahmen der Hamburger Märchentage statt.
17.11.13
14.30
Im 20. Jahr gefördert durch die Hubertus Wald Stiftung
17.00
SONNTAG AUCH IM ABONNEMENT ER HÄLTLICH
LAEISZHALLE HAMBURG GROSSER SA AL
ILLUSTRATION: HEIKE KREYE
13
SCHNEEGESTÖBER 2. KINDERKONZERT
WINTER-WEIHNACHTS-SCHNEEGESTÖBER – FAMILIEN-MITMACH-KONZERT MIT SCHNEE, EIS UND VIEL WEIHNACHTSSTIMMUNG JURI TETZLAFF, KONZEPT UND MODER ATION DIRIGENT: JASON WEAVER Alle träumen von einer „weißen Weihnacht“. Die Hamburger Symphoniker, KiKA-Moderator Juri Tetzlaff und der The Young ClassX Chor helfen dem Wetter auf die Sprünge, heften sich dem Weihnachtsmann an die Fersen und sorgen für Schneegestöber und wohlig warme Zwischenstopps. Mit einem Weihnachtskonzert zwischen Feuer und Eis lassen die Musiker nicht nur Wetterwünsche wahr werden. Eine weihnachtliche Schlittenfahrt mit dem Weihnachtsmann, Dr. Schiwago und Vivaldis Wintersturm: Bei so viel Kälte sorgt unter anderem Dvorˇáks Slawischer Tanz Nr. 8 für ein heißes Kontrastprogramm. Und über allem schwebt der Geist der Weihnacht, den man schon ab 4 Jahren singend und mitmachend erleben kann. Umwerfende Musik, eine Reise mit dem Weihnachtsmann und viele Überraschungen – das ist das Familienweihnachtskonzert der Hamburger Symphoniker.
Im 20. Jahr gefördert durch die Hubertus Wald Stiftung
15.12.13
14.30
SONNTAG AUCH IM ABONNEMENT ER HÄLTLICH
17.00
LAEISZHALLE HAMBURG GROSSER SA AL
14
SCHWANENSEE 3. KINDERKONZERT
TSCHAIKOWSKY: SCHWANENSEE DIRIGAT, KONZEPTION UND MODER ATION: ELISABETH FUCHS Schwanensee verzaubert seit seiner Uraufführung 1877 im Moskauer Bolschoi-Theater dank traumhaftromantischer Musik und einer bestechenden Handlung, die über alle Zutaten einer guten Geschichte verfügt. Da ist die verwunschene Prinzessin, die nur ein Liebesschwur aus ihrer Schwanengestalt befreien kann, der edle Prinz, der sie liebt und alles für sie tun will, der böse Premierminister, der den Prinzen lieber an der Seite seiner Tochter sehen würde, und die Mutter des Prinzen, die gern über ihren Sohn bestimmt … Wie wird diese Geschichte enden?
Im 20. Jahr gefördert durch die Hubertus Wald Stiftung
09.02.14
14.30
SONNTAG AUCH IM ABONNEMENT ER HÄLTLICH
17.00
LAEISZHALLE HAMBURG GROSSER SA AL
ILLUSTRATION: HEIKE KREYE
15
FEUERVOGEL 4. KINDERKONZERT
STR AWINSKY: DER FEUERVOGEL SUSANNE GRÜNIG, KONZEPT UND MODER ATION DIRIGENT: JASON WEAVER In diesem Kinderkonzert hört ihr ein altes russisches Märchen. Die Musik dazu schrieb vor etwa 100 Jahren der Komponist Igor Strawinsky. Damals wurde das Märchen in einem Theater in Paris getanzt. Bei uns in der Laeiszhalle wird es erzählt und natürlich auf den vielen Instrumenten der Hamburger Symphoniker zu hören sein: „Auf der Jagd nach dem Feuervogel verirrt sich Iwan im Wald und landet mitten in dem merkwürdigen ...“ Mehr verraten wir hier noch nicht! Unser Orchester spielt dabei nicht nur den Flug des wundersamen Feuervogels oder den Tanz von dreizehn Prinzessinnen, sondern auch den wütenden Höllentanz des bösen Zauberers Kastschej! Warum der so wütend war? Das werdet ihr in diesem Konzert erfahren. Ihr könnt euch ja schon einmal überlegen, welche Instrumente ihr aussuchen würdet, wenn die Musik so richtig nach Wut klingen soll! Vielleicht hatte ja der Komponist die gleiche Idee? Auf jeden Fall waren seine Einfälle gut, denn mit dem Ballett „Der Feuervogel“ wurde Strawinsky mit einem Schlag weltberühmt!
Im 20. Jahr gefördert durch die Hubertus Wald Stiftung
06.04.14
14.30
SONNTAG AUCH IM ABONNEMENT ER HÄLTLICH
17.00
LAEISZHALLE HAMBURG GROSSER SA AL
16
JUGENDWAHL-ABONNEMENT Junge Menschen bis 30 Jahre können sich aus allen Konzerten (außer Sonderkonzerten) mindestens vier Konzerte zum Einzelpreis von 15 Euro auswählen.
… UND NOCH GÜNSTIGER Schüler und Studenten bezahlen für alle Konzerte an der Abendkasse bei Vorlage eines entsprechenden Ausweises nur 10 Euro für ihre Konzertkarte. Selbst die besten Plätze kosten dann nur 10 Euro! Die Abendkasse öffnet eine Stunde vor Konzertbeginn.
KONTAKT Hamburger Symphoniker Johanna Franz Musikvermittlung j.franz@hamburgersymphoniker.de Telefon 040 226678-50
KONZERTKASSEN Elbphilharmonie Kulturcafé am Mönckebergbrunnen Barkhof 3 20095 Hamburg Tel. 040 35766666 Fax 040 357666888 Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10–19 Uhr, Sa. 10–18 Uhr
Konzertkasse Laeiszhalle Johannes-Brahms-Platz 20355 Hamburg Tel. 040 35766666 Fax 040 357666889 Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 13–16 Uhr und 16.30–20 Uhr