DEINE STADT – DEIN ORCHESTER by Symphoniker Hamburg

HA MB UR GER SYMPHONIKER

DEINE STADT – DEIN ORCHESTER

saison

15 16

»Der Dirigentenstab ist wie ein Zauberinstrument …« EMMA (6 JAHRE), TEILNEHMERIN EINES JEKI-PROBENBESUCHS

Der Dirigentenstab zaubert Töne in die schöne Laeiszhalle; und die Musik verzaubert immer wieder unser Publikum. Und da bei uns die Kleinsten immer die Größten sind, kommt es auch schon mal vor, dass ein Kind den Zauberstab des Dirigenten führen darf. Ein magisches und spaßiges Erlebnis für beide Seiten. Wir Hamburger Symphoniker lieben es, kleine bis mittelgroße Lauscher mit Musik glücklich zu machen. Wir wollen euch junge Menschen für das Entdecken und Musizieren begeistern. Dies geschieht sowohl in unseren aktiv-kreativen Workshop-Angeboten wie der Zeitreise rund um die Welt, dem neuen Flüchtlingskinderprojekt „DO it! – Klang Spiel Raum“, den Patenschaften und dem Symphonischen Kreativlabor als auch in unseren zahlreichen Konzertangeboten: den HaSyKonzerten, Kinderkonzerten, den „Erlebnis. Schulkonzerten.“ und den Ear-Catchern. Kommt vorbei und lernt auch ihr den Zauber der Musik kennen! Wir freuen uns darauf, euch bei uns zu begrüßen! Eure Johanna Franz Orchesterpädagogin der Hamburger Symphoniker

KONTAKT/PROJEKTANMELDUNGEN: EDUCATION@HAMBURGERSYMPHONIKER.DE AUSFÜHRLICHE INFORMATIONEN ZU DEN PROJEKTEN FINDET IHR AUF UNSEREM EDUCATION-BLOG: WWW.EDUCATIONJOHANNAFRANZ.WORDPRESS.COM

Illustration © Heike Kreye

HASY-KONZERTE FÜR KLEINE LAUSCHER VON 3 BIS 6

„HaSy“ ist schon lange allseits bekannt und beliebt. Er bringt die Augen unserer kleinsten Zuhörer zum Leuchten — und die Ohren zum Lauschen! In dieser sehr beliebten Konzertreihe für Vorschulkinder ist das Mitmachen, Lachen und Staunen ebenso wichtig wie das aufmerksame Zuhören. Die kleinen Lauscher dürfen auf einer Sitzkissenfläche direkt am Bühnenrand das Geschehen verfolgen. Damit sich die gewonnenen Eindrücke nicht wieder verflüchtigen, werden unsere HaSy-Konzerte nur im Abonnement angeboten. Jedes HaSy-Kind erhält vor dem Konzert einen persönlichen HaSy-Brief, der erinnern, einstimmen und Lust machen soll. BEGINN:

SA 21.11.15 | So 22.11.15

SA 14.30 | 16.00 SO 11.00 | 14.30 | 16.00 LAEISZHALLE | STUDIO E

DIE 4 ELEMENTE: FEUER

ABONNEMENT-PREIS (4 KONZERTE): KINDER 30 EURO ERWACHSENE 50 EURO

SA 23.01.16 | So 24.01.16 DIE 4 ELEMENTE: WASSER SA 13.02.16 | So 14.02.16 DIE 4 ELEMENTE: LUFT SA 09.04.16 | So 10.04.16 DIE 4 ELEMENTE: ERDE

SUSANNE GRÜNIG, KONZEPT UND MODERATION | HEIDI VOLLPRECHT ALS „FRAU MUSE“ | MITGLIEDER DER HAMBURGER SYMPHONIKER

KINDERKONZERTE EMPFOHLEN AB 5 JAHREN

In den traditionellen Kinderkonzerten werden kleine und große Zuhörer an meisterhafte Musik herangeführt — durch ansprechende, altersgerechte Moderationen und lebhafte Erzählungen. Die Kinderkonzerte finden im Großen Saal der Laeiszhalle statt. Immer 14 Tage vor den Konzerten finden die Kinder etwas Interessantes, Spannendes und Musikalisches zum Programm unter www.kinderkonzert.hamburgersymphoniker.de Nach dem 11.00-Uhr-Konzert und vor dem14.30-Uhr-Konzert ist das Klingende Museum vor Ort und stellt unterschiedliche Instrumente zum Anschauen, Anfassen und Ausprobieren zur Verfügung! Wenn Sie mit der ganzen Klasse ins Konzert gehen wollen, dann fragen Sie bitte nach Gruppenermäßigungen unter info@hamburgersymphoniker.de

Im 22. Jahr der Förderung durch die Hubertus Wald Stiftung

Illustration © Bianka Leonhardt

Im 22. Jahr der Förderung durch die Hubertus Wald Stiftung

EIN ORCHESTER REIST DURCH DIE ZEIT 1. KINDERKONZERT

1 MILLION JAHRE MUSIKGESCHICHTE IN 60 MINUTEN MUSCHDA SHERZADA, MODER ATION JURI TETZLAFF, KONZEPT DIRIGENT: JASON WEAVER

Die Hamburger Symphoniker und Tigerenten-Club-Moderatorin Muschda Sherzada begeben sich auf eine rasante Zeitreise von der Steinzeit bis in die Zukunft. Wir entdecken verschiedene Stile und Epochen und lernen markante Stationen der Weltmusik kennen. Ein Spaß für die ganze Familie und eine fröhliche Jagd durch die Jahrtausende. Immer auf der Suche nach Menschen und Ideen, die die Musik veränderten. Natürlich ist nicht nur Zuhören, sondern auch Mitmachen angesagt. Denn wer durch die Zeit reisen will, braucht eine Menge Mitstreiter und viel Power. Also: „Anschnallen bitte ...“ Die musikalische Zeitreise beginnt!

13.09.15 11.00 14.30 LAEISZHALLE HAMBURG SONNTAG AUCH IM ABONNEMENT ER HÄLTLICH

GROSSER SA AL EINTR ITT: 7 BIS 15 EURO

Illustration © Bianka Leonhardt

Im 22. Jahr der Förderung durch die Hubertus Wald Stiftung

JURIS MÄRCHENHAFTES WEIHNACHTSABENTEUER 2. KINDERKONZERT

WEIHNACHTLICHES MITSING-KONZERT FÜR MÄRCHENFREUNDE JURI TETZLAFF, KONZEPT UND MODER ATION DIRIGENT: JASON WEAVER

Große Aufregung im Märchenland: Weihnachten ist in Gefahr! Der Weihnachtsmann hat sich an der Spindel von Dornröschen gestochen und droht für hundert Jahre einzuschlafen. Eine Katastrophe für alle Kinder, die sich schon lange auf dieses Fest gefreut haben! Schneewittchen, Rotkäppchen und der Froschkönig brauchen dringend Hilfe aus dem Menschenland, um das Schlimmste zu verhindern. Nur mit Musik und guten Ohren kann der Bann der bösen Fee gebrochen werden. Die Hamburger Symphoniker und KiKA-Moderator Juri Tetzlaff suchen Märchenfreunde, die mit ihnen ein musikalisches Weihnachtsabenteuer im Land von Riesen, Rumpelstilzchen und Rübezahl bestehen. Ein spannendes Mitmach- und Mitsing-Konzert. Mit wunderbarer Musik, jeder Menge Märchenstars und einem wirklich wilden Abenteuer.

06.12.15 11.00 14.30 LAEISZHALLE HAMBURG SONNTAG AUCH IM ABONNEMENT ER HÄLTLICH

GROSSER SA AL EINTR ITT: 7 BIS 15 EURO

Illustration © Bianka Leonhardt

Im 22. Jahr der Förderung durch die Hubertus Wald Stiftung

HEXENRITT DURCH JURIS ZAUBERWELT 3. KINDERKONZERT

MAGISCHE MUSIK FÜR DIE GANZE FAMILIE JURI TETZLAFF, KONZEPT UND MODER ATION DIRIGENT: JASON WEAVER

Achtung: Jetzt wird’s gruselig! Die Hamburger Symphoniker und KiKA-Moderator Juri Tetzlaff starten eine gespenstische Reise in eine musikalische Zauberwelt. Mit zauberhafter Musik und teuflisch vielen Möglichkeiten, mitzumachen. Ein Spaß für alle, die lustige Hexengeschichten und magische Melodien mögen. Mit einem musikalischen Hexenritt, einer Zauberflöte und vielen magischen Fabelwesen. Nichts für schwache Nerven und doch ein Konzert für alle. Eingebettet in eine kindgerechte Geschichte, können Hits der klassischen Musik rund um Hexen, Zauberer und Wassergeister von den jungen Zuhörern auf spielerische Weise entdeckt werden.

07.02.16 11.00 14.30 LAEISZHALLE HAMBURG SONNTAG AUCH IM ABONNEMENT ER HÄLTLICH

GROSSER SA AL EINTR ITT: 7 BIS 15 EURO

Illustration © Bianka Leonhardt

Im 22. Jahr der Förderung durch die Hubertus Wald Stiftung

GÜNTER K ASTENFROSCH EROBERT DIE HAMBURGER SYMPHONIKER 4. KINDERKONZERT MIT SPIEL, SPASS UND SPANNUNG EIN SYMPHONIEORCHESTER UND HAMBURGER KOMPOSITIONEN KENNENLERNEN MALTE ARKONA, KONZEPT UND MODER ATION GÜNTER K ASTENFROSCH, SPECIAL GUEST The THE YOUNG CLASSX, CHOR Young ClassX DIRIGENT: CHRISTOPH ALTSTAEDT Malte Arkona und Günter Kastenfrosch vom berühmten Tigerenten Club machen eine Reise. Wohin? Na, in die schönste Stadt des Nordens — nach Hamburg natürlich. Dort besuchen sie Sehenswürdigkeiten wie den ehrwürdigen Hamburger Michel, kaufen Tickets für eine Hafenrundfahrt — und essen gerade gemütlich ein leckeres Fischbrötchen am Hafen, als es plötzlich passiert: Aus der Hamburger Laeiszhalle kommen wunderbare Klänge. Die Musik klingt tatsächlich soooo gut, wie Günter Fliegenmarmelade schmeckt. Er kann sich nicht mehr halten und stürmt in die Laeiszhalle. Kann Malte dieses Konzert noch retten? Und was wird Günter noch so alles anstellen?

05.06.16 11.00 14.30 LAEISZHALLE HAMBURG SONNTAG AUCH IM ABONNEMENT ER HÄLTLICH

GROSSER SA AL EINTR ITT: 7 BIS 15 EURO

Illustration © Bianka Leonhardt

ERLEBNIS. SCHULKONZERT. TICKETINFORMATIONEN UNTER: EDUCATION@HAMBURGERSYMPHONIKER.DE

CHRISTIAN SCHRUFF, KONZEPT UND MODER ATION In unseren fächerübergreifenden Schulkonzerten „Erlebnis. Schulkonzert.“ laden wir die Schulklassen 1—6 ein, uns im Kleinen Saal der Laeiszhalle zu besuchen. Mit Spiel, Spaß und Spannung nähern wir uns unterschiedlichen Themen und erleben live, wie alles mit Musik verknüpft ist. FÜR DIE KLASSEN 1– 4

14.10.15 11.00 LAEISZHALLE HAMBURG MITTWOCH

KLEINER SA AL

DAS MUSIKALISCHE FARBGEHEIMNIS Was haben Kunst und Musik gemeinsam? Wie klingen Farben? Und kann man Musik malen? Gemeinsam mit unserem beliebten Schulkonzertmoderator Christian Schruff tauchen wir tief in die Farbenlehre der Musik ein und lernen Musik in Bildern kennen. Ein aktives Mitgestalten der musikalischen Kunstwerke ist unbedingt erwünscht! FÜR DIE KLASSEN 5– 6

20.04.16 11.00 LAEISZHALLE HAMBURG MITTWOCH

KLEINER SA AL

BACH TRIFFT EINSTEIN J. S. Bach war ein großer Wissenschaftler und A. Einstein ein berühmter Musiker. Ach nee — anders herum. Oder doch nicht? Viele Musiker waren auch aktive Forscher, und Wissenschaftler hegten eine geheime Leidenschaft für die Musik. Klingt erstmal merkwürdig, ist es aber am Ende gar nicht, denn beide Themenbereiche finden immer wieder Überschneidungen und haben vor allem eins gemein: Sie wurden von Genies entwickelt.

DO IT! – KLANG SPIEL R AUM EIN MUSIKALISCHES THEATERSTÜCK MIT FLÜCHTLINGSKINDERN PROJEKTDAUER: 3 MONATE; BEGINN IM HERBST 2015

DAS KOOPER ATIONSPROJEKT MIT DEM THALIA THEATER IN ZUSAMMENARBEIT MIT DER ELBINSELSCHULE IN HAMBURG-WILHELMSBURG „Do“ = englisch: machen; lateinisch: ich gebe; koreanisch: der Weg; und der Grundton C. Gemeinsam mit dem Thalia Theater bieten wir eine neue Kooperationsplattform an, auf der wir ein musikalisches Theaterstück speziell für Kinder aus Krisengebieten möglich machen wollen. Wir geben den Flüchtlingskindern Raum und Zeit für Kreativität und finden so einen gemeinsamen Weg, das Erlebte verarbeiten zu können. Dafür steht die Überschrift: Do it! Selten war das Flüchtlingsthema so aktuell wie heute. Viele Familien haben ihre Heimat verloren und leben nun bei uns in Deutschland. Wir wollen diesen Familien dabei helfen, sich hier willkommen zu fühlen und sich möglichst schnell integrieren zu können. Zwei Kunstformen eignen sich hierfür ganz besonders: Musik und Theater. ZUM ANGEBOT GEHÖREN: • Probenbesuche bei den Hamburger Symphonikern, in denen den Kindern ein ausgewähltes kammermusikalisches Werk präsentiert wird. Zu diesem Werk lassen wir im Laufe von mehreren Monaten ein neues musikalisches Theaterstück entstehen. • Wöchentlich stattfindende Workshops, in denen Theater gespielt, getanzt, gesungen, gemalt wird und Kostüme und Kulissen gebastelt werden. • Live-Theateraufführungen, bei denen die Kinder die Hauptrollen spielen und die Musiker der Hamburger Symphoniker live dazu spielen. • Professionelle Betreuung erhalten die Kinder von: Musikern und Orchesterpädagogen der Hamburger Symphoniker sowie von Theaterpädagogen und Fachleuten aus den Bereichen Kostüm und Bühnenbild des Thalia Theaters.

ZEITREISE RUND UM DIE WELT! FÜR DIE SCHULKLASSEN 1–6

DAS KOOPER ATIONSPROJEKT MIT DER HAMBURGER KUNSTHALLE Mit dem Projekt „Zeitreise rund um die Welt!“ möchten wir mit euch in eine Epoche und ein Land der klassischen Musik und der bildenden Kunst reisen. In dieser Saison geht es in die Romantik und nach Finnland und Russland. Dieses sparten- und fächerübergreifende Projekt ermöglicht den konzentrierten Blick auf ein Werk, eine Epoche und einen Komponisten aus verschiedenen Perspektiven. Wir tauchen auf künstlerisch-kreative Weise in das Thema ein und erkennen Parallelen zwischen Musik und bildender Kunst. ZUM ANGEBOT GEHÖREN • umfangreiches Unterrichtsmaterial • eine kunstpädagogische Führung in der Kunsthalle • der Besuch von Orchestermusikern in der Schule. Den krönenden Abschluss unserer Zeitreise bildet der Besuch einer Probe der Hamburger Symphoniker, in der das Werk gespielt wird, das wir im Vorfeld intensiv bearbeitet haben.

PROJEKT FÜR DIE KLASSEN 2—4: in Verbindung mit dem 4. Symphoniekonzert So 13.12.15 „SIBELIUS: SYMPHONIE NR. 2 D-DUR OP. 43“

PROJEKT FÜR DIE KLASSEN 5—6: in Verbindung mit dem 9. Symphoniekonzert So 29.05.16 „MUSSORGSKY: BILDER EINER AUSSTELLUNG“

SYMPHONISCHES KREATIVLABOR! FÜR SCHULKLASSEN, JUGENDGRUPPEN UND GRUPPEN AUS SOZIAL- UND THER APIEEINRICHTUNGEN Mit unserem Projekt „Symphonisches Kreativlabor!“ möchten wir mit euch auf Forschungsreise gehen und ein musikalisches Stück auf möglichst vielseitige und kreative Weise entdecken. Mehrere Wochen lang kommen wir in die Schulen und Einrichtungen und arbeiten an einem Thema — passend zu einem Werk, das die Hamburger Symphoniker dann in naher Zukunft aufführen werden. In diesem spannenden kreativen Prozess entstehen Eigenkompositionen, Bilderreihen, Kurzfilme, Fotopräsentationen, kleine szenische Darstellungen u.v.m. Der eigenen Kreativität sind keine Grenzen gesetzt! Die Ergebnisse aus dem Kreativlabor werden dann in Verbindung mit einem Konzert der Hamburger Symphoniker in der Laeiszhalle präsentiert.

PROJEKT 1: Januar/Februar 2016 charlie chaplin „GOLDRAUSCH“

PROJEKT 2: Mai/Juni 2016 prokofjew „ROMEO UND JULIA“

JEKI-PROBENBESUCHE DAS KOOPER ATIONSPROJEKT MIT DER SCHULBEHÖRDE HAMBURG

Speziell für Kinder aus dem Projekt „Jedem Kind ein Instrument“ bieten wir Probenbesuche bei uns in der Laeiszhalle an. Ihr dürft mitten zwischen den Orchestermusikern auf der Bühne sitzen und eure großen Vorbilder von ganz Nahem betrachten. Ein unvergleichlich spannendes Erlebnis! Zusätzlich bekommt ihr die Möglichkeit, einen Musiker des Orchesters vor der Probe zu interviewen, und erhaltet eine kleine Werk-Einführung.

PATENSCHAFTEN

FÜR GRUNDSCHULKLASSEN UND KITA-GRUPPEN Pro Saison übernehmen die Hamburger Symphoniker die Patenschaft für eine ausgewählte Grundschulklasse und eine KiTa-Gruppe aus Hamburg. Ein ganzes Jahr hindurch bekommt ihr dann Besuch von Musikern des Orchesters und der Orchesterpädagogin Johanna Franz. Dabei lernt ihr alle Instrumente kennen, könnt sie selber in die Hand nehmen und ausprobieren, Instrumente basteln u.v.m. Außerdem erhaltet ihr eine Einladung zu einem unserer Kinderkonzerte und dürft uns zu einer Probe in der Laeiszhalle besuchen. Bei diesem Probenbesuch sitzt ihr dann mitten zwischen den großen Musikern im Orchester — ein ganz besonderes Erlebnis. BEWERBUNGEN FÜR DIE PATENSCHAFTEN BITTE AN: EDUCATION@HAMBURGERSYMPHONIKER.DE EINSENDESCHLUSS IST DER 15. MAI 2016

ORCHESTERPATENSCHAFT MIT DEM FELIX MENDELSSOHN JUGENDSINFONIEORCHESTER

EIN KOOPER ATIONSPROJEKT MIT THE YOUNG CLASSX E.V.

The Young

ClassX

„Die jungen Musiker des Felix Mendelssohn Jugendsinfonieorchesters stehen für die kulturelle Zukunft unserer Musikstadt Hamburg. Das Jugendorchester arbeitet mit sehr großem Enthusiasmus und setzt künstlerische Impulse wunderbar um. Es macht uns daher viel Freude, im Rahmen der Orchesterpatenschaft der Hamburger Symphoniker mit diesen Nachwuchstalenten zusammenzuarbeiten!“ (Jeffrey Tate, Chefdirigent der Hamburger Symphoniker) Die Orchesterkultur der Hansestadt muss auch für die künftigen Generationen erhalten bleiben, davon sind die Hamburger Symphoniker überzeugt. Von der Spielzeit 2014/2015 an haben sie daher die Patenschaft für das größte Jugendorchester Hamburgs, das Felix Mendelssohn Jugendsinfonieorchester (MJO), übernommen. Über die gemeinsame Liebe zur Musik soll der wechselseitige Austausch bei diesem Kooperationsprojekt eine Bereicherung sowohl für die musikalische Arbeit der Schüler als auch der Profimusiker sein. Das Angebot bietet u.a. einen spannenden Austausch zwischen kleinen und großen Musikern in Form von gegenseitigen Probenbesuchen, Stimmproben und gemeinsamen Konzerten.

EAR-CATCHER

AN ALLE SCHULKLASSEN DER JAHRGÄNGE 7 BIS 13

Ihr besucht ein mit einem Ear-Catcher versehenes Konzert. Und zuvor machen wir uns auf den Weg und besuchen euch in der Schule! Dabei könnt ihr uns all eure Fragen stellen und viele spannende Details über das Konzertprogramm erfahren. Zusätzlich bieten wir euch an, vor dem Konzert eine kleine Backstage-Begehung mit uns zu machen. Hinter der Bühne könnt ihr viel Neues entdecken: Wie sieht es in den Räumen eines Konzerthauses aus, die man normalerweise nicht zu Gesicht bekommt? Wie bereiten sich die einzelnen Musiker auf ihre Konzerte vor? Und wie ist die Stimmung hinter der Bühne kurz vor dem Auftritt? Lehrer können auf Wunsch vorbereitende Unterrichtsmaterialien erhalten. Kosten: 10 Euro TERMINE: DO 19.11.15 BARENBOIM BRAHMS BEETHOVEN

DO 07.04.16 TATES MOZART

DO 28.01.16 BRAUNSTEIN STOYANOVA

DO 09.06.16 ROMEO UND JULIA

DO 03.03.16 MELODIE!