Febrero 2020 #5
Talento magazine I 1
Editorial La madurez de TALENTO MAGAZINE, poco a poco se va empezando a notar, los cambios empiezan a ser visibles y muy importantes. Cambios que sabia que eran necesarios, pero los cuales no sabia por donde empezar a realizarlos. En este número 5, tuve un pequeño atasco de ideas y de inspiración, tal vez fuese por la importancia que empieza a coger en mi vida este proyecto o más bien por la grandeza de l@s invitad@s que aparecen en la misma. Pero en esta ocasión en el universo se alinearon los planetas, astros y la vía láctea y es hay cuando entro en este proyecto, como agua caída del cielo en un desierto, Juanfran. Para aquellos que no lo conozcan, Juanfran, primero empezó siendo un compañero de trabajo y a día de hoy un gran amigo, amigo con un visible TALENTO y una personalidad la cual transmite ante todo serenidad y siempre que hablamos los activos de la autoestima suben en bolsa. Gracias a él, vais a poder ver un cambio de imagen muy importante en la revista, cambio tanto visual como estético. Cambio que me ha hecho entender que TALENTO puede llegar más lejos de lo que en algún momento podría haber podido imaginar. Por ese motivo espero os guste aun más este proyecto que se llama TALENTO MAGAZINE, que podáis disfrutar de los invitad@s, que en este numero han tenido la gran paciencia de espera un poco más de lo esperado. Invitados como: Adopta un Animal, un gran corazón y generosidad. Aura Libre, valentía y un gran esfuerzo. Big Stamping, talento generacional y cariño en su proyecto. Botiquín Náutico, profesionalidad que salva vidas. Camiño do Rio, creadores de arte para disfrutar en el mar. Laura Jiménez, creadora de arte, creadora de vida, creadora de luz. Open Arms, derecho a la vida, derecho a la felicidad, derechos humanos. Gracias por vuestro esfuerzo. OPFILO, la unión del éxito musical, grandes músicos como mucho por decir y hacer en la música.
30 minutos, la idea convertida en arte. Silvia Oliden, la ayuda necesaria en el marketing. Tela Azul, las artesanas del atlántico más elegantes. Madera Azul, creadoras de un arte marino muy respetuoso. Veremundo Home, aromas, distinción y mucha creatividad con la cera. Xoana Pintos, educadora con mucha energía y personalidad. A todos vosotros, MUCHAS GRACIAS, por vuestra paciencia y el haber querido formar parte TALENTO. No me olvido de dos personas que, sin estar planificado, han formado parte de todo este numero. Gracias de todo corazón a Mercedes Vandendorpe, por su generosidad y paciencia; sé que en un principio sonó raro que te llamara una persona y te pidiera el favor de escribir unas palabras sin más, a puerta fría. Gracias también a Kolo, que en su momento, me dio un pequeño toque el alma y sin saber mucho más de lo que conozco en las redes, sabia que detrás de este mensaje había una gran persona al margen de la faceta artística, Panxito ha dejado mucha huella. Samuel Halcón Editor de TALENTO MAGAZINE
Talento magazine I 2
¡Gracias! A todos aquellos que habéis querido y podido participar en este número de TALENTO magazine. Ha sido un placer haberos podido conocer y saber más de vuestros fabulosos trabajos. Foto de portada: Escalera de Jacob. Autora: Laura Jiménez Ruiz
La revista que engloba a la gente con más talento del mundo. Número 5 - Año 2020 Director, Edición y redacción: Samuel Halcón. Revisión Ortográfica: Paco Torres. Diseño y maquetación: Kega! Contacto: talentoedicion@gmail.com Website: https://talentomagazine.wixsite.com/misitio La editorial no se hace responsable de la exactitud de la información proporcionada en los reportajes por nuestros invitados. Toda la información utilizada en los articulos ha sido proporcionada por los invitados. Las opiniones de los autores puede no coincidir con el punto de vista editorial. No se permite la utilización de los materiales de TALENTO MAGAZINE sin autorización previamente concedida por la editorial. Al citar los artículos es obligatorio hacer referencia a TALENTO MAGAZINE. @ talentorevista
@talentomagazine
Talento magazine I 3
Índice
05 08
Laura Jiménez
One Pac & Fellows
11 15
30 Min de vida
Farmàcia Progrés
17 19
Open Arms
Big Stamping
21 24
Xoana Pintos
Veremundo Home
26 29
Adopta Salva una vida
Aura Libre
31 33
Camiño Do Rio
35 37
Madera Azul
Tela Azul
Silvia Oliden
Talento magazine I 4
TALENTO MAGAZINE dedica este número a Panxito, con todo nuestro cariño.
Talento magazine I 5
WWW.ADOPTASALVAUNAVIDA.COM ADOPTA - ACOGE - APADRINA - HAZTE SOCIO BANKIA : ES06-2038-6186-71-6000019287 PAYPAL : adoptasalvaunavida@gmail.com TEAMING (MICRODONATIVOS 1 €/MES): https://www.teaming.net/asoc-adoptasalvaunavida-valencia También estamos en Twitter y en Facebook.. Además puedes ver los videos de nuestros peludos en Youtube! SOLO TÚ PUEDES AYUDARNOS A SEGUIR ADELANTE
Talento magazine I 6
text in english
Gina Gina, es una criatura adorable, alegre, cariñosa, fiel, muy obediente, juguetona, muy tranquila a su vez en su sitio, mansa, efusiva,algo tímida y miedosa hasta que se acostumbra a su entorno, esta viendo pasar su juventud en una residencia, cuando su carácter pide y suplica amor y un hogar. Ha compartido con muchos perros en la residencia desde hace un año y a todos los ve partir alegres a su hogar, pero ella sigue esperando, sus únicas alegrías son cuando va a pasar unos días de vacaciones con ella su hermana Aria y le cuenta lo feliz que es en su hogar, o cuando siente mi coche aparcar por que sabe que llegan “premios”. Nuestra pequeña, ha celebrado su segundo año de vida en una residencia, sin que nadie quiera ofrecerle un hogar. Gina es grande pero adorable. DESCRIPCIÓN: Preciosa mestiza, sumisa, muy cariñosa , mansa, sociable, tierna, muy obediente, educada, limpia, juguetona, con mucha necesidad de cariño y ejercicio. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS: Dos años, 35 kilos de peso, no crece mas, con chip, vacunas y esterilizada, sana. Pelo corto blanco y negro. 80 cm de largo por 85 de alto. ESTADO ACTUAL: En residencia de pago, convive con más de 50 perros.
PERFIL DEL ADOPTANTE: Personas de cualquier edad, pero no mayores de 75 años, Gina es un perro grande que necesita ejercicio, actividad y juegos, pero luego dentro de un hogar suele ser muy tranquila. Es un ser que necesita mucho cariño y lo pide. Gina no es consciente de su tamaño y es muy efusiva en sus expresiones de cariño, pero sabe también ser muy delicada en sus juegos con niños o perros pequeños. Gina es una perra perfecta, para vivir en un chalet, en el campo pero en familia, nunca ha vivido en la ciudad por lo tanto es un poco miedosa a los coches y al agobio de una ciudad. Es una perra ideal para ser única perra en el hogar por que es perfecta, si conoce perros en la calle o comparte con ellos juegos, su único defecto es que es algo territorial con su plato de comidacon otros perros, con la gente no tiene ningún problema, es muy mansa. No existe en el mundo un hogar para esta pequeña gigante con corazón de niña??? Necesidad de dormir dentro de una casa, NO se da para trabajos de guarda o caza, o para vivir sola. TRÁMITES DE LA ADOPCIÓN: - Formulario para ver el perfil del adoptante. - Visita pre-adopción al hogar. - Donación de gastos veterinarios, buscamos el mejor .adoptante.pasaporte y chip a nombre del adoptante, vacunas completas vigentes por 1 año, desparasitación interna, externa, esterilización y arnés de entrega. - Firma contrato de adopción con garantía de por vida al abandono, un perro adopta jamás volverá a sufrir. Contacto: adoptasalvaunavida@gmail.com
Talento magazine I 7
Verdi Hace ya 5 años que se rescato a Verdi con unos 7 meses en un campo de golf, junto a su madre y tres hermanos cachorros, todos encontraron un hogar, pero Verdi sigue con nosotros, siempre cambiando de residencias y siempre en una jaula, pasan los años y este ser adorable no encuentra una oportunidad. Como es Verdi? es la criatura mas mansa y sumisa que hemos conocido, pero con mucho miedo y desconfianza a los humanos adultos, sin embargo con los niños se transforma y juega y confía totalmente. Verdi no ha podido perder el miedo y terminar de sociabilizarse con los humanos, por que nadie le ha dado una oportunidad de acogida u adopción. Es totalmente sociable y sumisa y cariñosa con niños, perros y gatos, es un ser respetuoso, no ladra, jamas tiene un mal gesto, limpia, obediente, es tranquila, dócil, respeta su lugar y las normas, tierna, fiel a quien le atiende y en quien aprende a confiar. Verdi necesita una adopción especial, alguien que quiera tener paciencia hasta que ella se adapte y confíe, si hay niños seria estupendo. Necesita vivir en el campo, o en un chalet, masía, o sitio donde ella pueda salir sin que sea una gran ciudad o piso, por que este entorno le impediría superar sus miedos y podría escapar. Verdi necesita un entorno donde se acostumbre a compartir un hogar. Buscamos ese adoptante que ame los perros y entienda sus miedos . Estamos seguros de que si aparece este maravilloso ser para Verdi, tendrá a su lado el mejor perro del mundo. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS: 5 años y medio, 20 kilos de peso, sana, con chip y vacunas al día, esterilizada.
ESTADO ACTUAL: En residencia de pago, convive con más de 50 perros.
PERFIL DEL ADOPTANTE: Personas de cualquier edad, pero no mayores de 78 años, en el hogar es muy tranquila, pero necesita paseos y ejercicio muy controlados, atada y en zonas campestres, al ser una perra de carácter sumiso y temeroso, necesita que su adoptante le infunda confianza y seguridad con un trato dulce, amor y mucha paciencia. Necesita alguien con un inmenso amor a los perros y paciencia para saber que Verdi necesitara tiempo para adaptarse. Muy importante si tiene contacto con niños, los ama y son los únicos seres que generan total confianza y seguridad en Verdi. Necesidad de dormir dentro de una casa, NO se da para trabajos de guarda o caza, o para vivir sola. TRÁMITES DE LA ADOPCIÓN: · Formulario para ver el perfil del adoptante. · Visita pre-adopción al hogar. · Sin pago de gastos veterinarios que incluye: pasaporte y chip a nombre del adoptante, vacunas completas vigentes por 1 año, desparasitación interna y externa, esterilización, peluquería y correa de entrega. · Firma contrato de adopción con garantía de por vida al abandono, un perro adopta jamás volverá a sufrir. Contacto: adoptasalvaunavida@gmail.com
Talento magazine I 8
Laura Jiménez
text in english
arte y creatividad
“Laura ha aprendido a dejar hablar a los materiales y a los colores, observando cómo van transformándose lentamente sobre el soporte, permitiendo que la obra crezca a su propio ritmo”.
Talento magazine I 09
El día que sueñes con flores salvajes. Óleo sobre tabla 1050x1500mm
Deshielo. Técnica mixta sobre papel. 490x690mm
Después de intentar cuadrar agendas una y otra vez, por fin tenía fecha para poder conocer y entrevistar a Laura Jiménez. Había costado un poco, pero cuando se tiene que atender a todas las obligaciones de la que dependen nuestras vidas, se entiende. Llegué a la entrevista con nervios y expectativa, pues no conocía a Laura personalmente. Tan solo había visto su dossier, cosa que me bastó para saber que el TALENTO, le corre por las venas. Siempre es de agradecer que, alguien a quien acabas de conocer, te regale la confianza suficiente para que la entrevista sea lo más sencilla y agradable posible. En el caso de Laura, no solo fue así, si no que además nos abrió las puertas de su casa de par en par, dándonos paso a todas las estancias en las que un cuadro de ella estuviera presente. Ella misma, sin preguntarle, ya comentaba el por qué de cada cuadro. Se notaba que no tenía especial predilección por alguno de ellos, pero sí que reconocía que a su familia le encantaba que siguieran colgados en el lugar que les correspondía. Ya nos dejó claro, desde el principio, que ni el realismo ni los retratos son su pasión.
El primer sitio que visitamos para ver la obra de Laura fue la casa de sus padres. Allí nos contó la estrecha relación entre el arte y la cocina. Estaba avisado de que el proceso creativo de Laura me iba a sorprender; y así fue. El primer sitio que visitamos para ver la obra de Laura fue la casa de
Templo. Técnica mixta sobre papel. 420x594mm
sus padres. Allí nos contó la estrecha relación entre el arte y la cocina. Sí, la cocina, habéis entendido bien, el lugar donde la sosa caústica, cera natural, sopletes, ollas, cazuelas y un sin fin de productos conforman su alacena de alquimista. Aquí es donde mi concepto sobre el arte eclosionó de manera estrepitosa. ¿Sosa caustica? La utilidad que yo le atribuía a la sosa caustica, no era la de crear obras pictóricas. A partir de ese momento, mi mente se abrió a la manera en la que Laura entiende y plasma su particular visión del arte. Crear arte con sosa no es solo alucinante, si no que además dota a sus obras de vida, pues el clima que les rodea, les hace cambiar su tonalidad. Creadora de vida. Desde niña ya se notaba lo especial que es Laura. LIBERTAD, TESÓN y CONFIANZA son los pilares que inconscientemente rigen en su vida. Vida que fue marcada por la presencia de alguien muy especial en su trayectoria. Durante las dos o tres horas en las que duró la entrevista (digo dos o tres horas por que la noción del tiempo se pierde cuando estás a gusto) el nombre de Merche era una constante en sus frases. Laura la nombraba siempre con mucha familiaridad. Cuando esto ocurre, por educación, solemos hacer como que sabemos de quién nos están hablando. Pero claro, dada mi naturaleza curiosa, no pude evitar la pregunta. ¿Y quién es Merche? Se refería a la mismísima Mercedes Vandendorpe, reconocida artista plástica y visual y maestra de Laura. Yo tengo la suerte de poder seguir teniendo contacto con un antiguo compañero de trabajo, ese tipo de compañeros que pasan por tu vida y dejan una huella bonita en tus recuerdos, compañeros que si descuelgas el teléfono te atienden. Pues gracias a él, tuve la suerte, la gran suerte, de poder conocer a Laura. Por eso creo que es importante, Laura, que leas esto de alguien que sé que es muy especial en tu vida.
Talento magazine I 10
Laura, de alumna a amiga “Conocí a Laura cuando, de niña, comenzó a acudir a mis clases de dibujo y pintura. Ya entonces me llamaron la atención su deseo de aprender, su calmada paciencia y su perseverancia, además de su curiosidad y de su entusiasmo. Todas estas cualidades las ha ido puliendo lentamente y se asientan en el centro de todo lo que emprende. Ha heredado de su madre, además, el empeño por la impecabilidad y el trabajo bien hecho, y de su padre, el amor por la tierra. Sin duda Laura entiende de las cosas subterráneas y de la gravedad, del lento crecimiento de los árboles, y también del influjo de la luna. Sus proyectos mantienen siempre una conexión con lo orgánico y con los procesos de transformación, pues aunque tiene mucho que decir, sabe también escuchar; ha aprendido a dejar hablar a los materiales y a los colores, observando cómo van transformándose lentamente sobre el soporte, permitiendo que la obra crezca a su propio ritmo. Laura sabe además hacer malabarismos con sus diferentes aéreas vitales; ha encontrado la forma de encajar su creatividad y su talento con un puesto de trabajo gratificante, involucra a su familia en sus visitas a ferias y a museos, y para sus hijos, pintar es tan natural como jugar. Sigue nutriendo su hambre de aprendizaje, leyendo, cursando talleres, descubriendo nuevas técnicas… Y además de todo ello, tiene tiempo para sus amistades; siempre está disponible para un encuentro de esos que dejan poso, porque la comunicación con ella es verdadera, sincera, profunda, como lo es su camino y también su obra.” Mercedes Vandendorpe
Si todo esto fue un regalo para TALENTO, poder apreciar en vivo la obra de Laura fue un verdadero lujo para los que estuvimos presentes. Es impresionante poder captar el detalle de todos sus trabajos al natural y, aunque sé que arte figurativo no le gusta mucho, me fascinó el cuadro de matrícula de honor en la facultad de Bellas Artes, llamado por ella “Cabeza de Cordero”, y conocido en ese momento de forma graciosa como “La cabeza del Cordero de Dios”. Laura es una de esas personas que te dan carga positiva en la vida. Mucha gente, cuando sale el tema, me suele hacer dos preguntas, la primera con curiosidad y la segunda con sorpresa. Son las preguntas que más me gusta responder y al mismo tiempo las que más me cuesta que entiendan, ya que hay cosas en esta vida en las que lo que manda no es el metal. ¿Qué tipo de beneficio sacas de la revista? ¿Y tú pierdes el tiempo en algo que no te genera ganancias? Son preguntas que tolero porque entiendo, a veces, que hay personas que no comprenden que el beneficio no tiene por qué ser algo material. Muchas gracias Laura por tu recibimiento y tu atención. Baset y Sejmet. Acuarela y tinta china sobre papel. 420x594mm
jimenezruiz.laura
Talento magazine I 11
text in english
ONE PAC & FELLOWS (OPF) es una banda hispano/ senegalesa que fusiona la música Funk con la raíz de la música senegalesa, incluyendo el Hip hop y sin perder de vista al soul de Otis Redding. Está liderada por Jose Gómez y Birane Wane, y acompañada por grandes músicos como son Jorge Corbacho (guitarra), Fernando Jiménez (bajo), Luisda García (teclados), Javier Orti (saxo), Bea Ortega (coros) y Ballena Gurumbe (percusión). La historia de OPF comienza una noche de primavera de 2016 en el barrio sevillano de Triana, concretamente, en la bodega Siglo XVIII, donde era habitual todos los jueves una Jam Session vocal de Jazz llamada “The Jam Tonic” dirigida por los músicos: Chema Tornero al piano, Javier Repiso al bajo y Jose Gómez a la batería. Ni Jose ni Birane Wane se podían imaginar que aquella noche se gestaría una amistad y OPF que, meses más tarde, se materializaría en su primer disco African Groove. Cierto es que la casualidad no existe. Ese jueves Birane estaba de visita por Sevilla y sus pasos lo llevaron a la Jam. Nada más entrar, fue directo al escenario para subir a cantar. En el descanso, Jose y Birane iniciaron una conversación de la que surgió ese “flechazo musical” que aun perdura.
Birane volvió a su tierra natal: Senegal. No obstante, eso no impidió que OPF fuese gestándose vía internet y que meses más tarde, tras el regreso de Birane a España, se pusieran manos a la obra en el estudio de grabación de Jose Gómez (Mikima Records, actualmente, Estudios Tempo) para dar lugar, en septiembre de 2016, a ONE PAC&FELLOWS. En poco mas de tres meses ya contaban con más de 20 propuestas musicales creadas por ellos sobre las que decidir cuáles compondrían African Groove. Para la grabación del álbum cuentan con los músicos Jorge Corbacho (guitarra) y Fernando Jiménez (bajo) como parte del equipo de producción, así como con otros músicos de diferentes lugares del mundo para completar lo que seria la primera obra de OPF. En poco mas de tres años de la vida de OPF, han viajado en dos ocasiones al continente africano, en concreto, a Senegal. El primer viaje fue en marzo de 2018 con ocasión de la participación de OPF en los ciclos musicales del instituto francés, tocando en Dakar y Saint Louis, ciudad natal de Birane Wane; y el segundo viaje fue en noviembre del mismo año para formar parte del Festival internacional Mettinson, celerado en la ciudad de Saint Louis.
Talento magazine I 12
Además de en Senegal, OPF ha actuado en diferentes puntos de la geografía española y portuguesa, así como ha sido portada de la revista Enlace Funk, que ha editado un single en vinilo en el que se incluye una canción inédita (no está en el disco African Groove) titulada Kelengueti.
Jose Gómez tiene una formación musical que comienza en Sevilla, crece musicalmente en Barcelona, donde estudió en el Aula de Música Moderna y Jazz, en la que se graduó y tras años de conciertos y docencia; y se corona como músico en Nueva York, donde se graduó en The Collective School of Music.
El lugar para crear y darle vida a OPF no ha podido tener mejor escenario que Sevilla. Una ciudad mágica, perfecta para crear y desconectar. Es el lugar perfecto para tomarlo como centro base de creación y de emprender nuevos proyectos, no sólo por todo lo que rodea a Jose Gómez y Birane Wane, sino porque verdaderamente es en Sevilla donde tienen la posibilidad de encerrase en el estudio de grabación y trabajar sin mirar el reloj. El hecho de que Birane Wane sea senegalés elimina cualquier limitación geográfica que pueda existir en nuestras mentes. OPF está abierto al mundo y desea que este lo acoja con los brazos abiertos. No se trata tanto del lugar, sino, más bien, de lo dispuesto que está una persona para estar en movimiento y fluir. Al final, la vida llevará a OPF adonde corresponda si Jose Gómez y Birane Wane sigue caminando como vienen haciendo. Birane Wane en Senegal es muy conocido como artista de Hip Hop, y su trabajo artístico juega un papel muy importante allí. Es lo que le da la inspiración y a través de él se expresan musicalmente sus experiencias personales y se denuncian las circunstancias sociales, económicas y políticas que se viven en su tierra natal. Tras su etapa musical en Senegal, ahora, con OPF quiere continuar transmitiendo esos mensajes de experiencia de vida y denuncia. Para Birane sus orígenes son sus orígenes, y aunque ya no resida en Senegal, sigue siendo su tierra y por la que necesita hablar a través de sus composiciones musicales.
Por sus distintos orígenes y experiencias de vida, el sonido de OPF es una mezcla de las influencias musicales de Birane y Jose, enriquecido con las diversas opiniones de ambos sobre una misma idea, ritmos y melodías. Se podría decir que OPF tiene un pie en el soul/funk de los 70 y otro en el Hip Hop, pero buscando, entre arreglos musicales y mezclas, un sonido más actual. Son dos personas con orígenes, cultura y experiencia de vida totalmente distintas, y esto enriquece la música que crean. La suma de cada uno hace que el proyecto sea algo nuevo y diferente. Jose aporta todo su conocimiento musical tanto a nivel técnico como creativo. No sólo es batera, es músico en todos los sentidos, y muy exigente. Es fácil trabajar con él porque entiende perfectamente lo que en cada momento se necesita, tanto a nivel rítmico como armónico. Una suerte trabajar a su lado. Birane es pura fuente de creación. Poder estar trabajando con alguien con tanto talento y tanta experiencia en el mundo de la música es todo un privilegio y puro aprendizaje. Tiene gran facilidad para escribir letras, crear melodías, y, por supuesto no olvidar, que es la voz de ONE PAC & FELLOWS.
Junto con el talento musical, ambos son corazón en la creación e interpretación. Su grandeza personal y profesional se aprecia en cada tema que componen.
Talento magazine I 13
Muchos podrían pensar que las diferencias culturales suponen una barrera, pero estando abiertos, sin prejuicios, es una bonita forma de aprender el uno del otro.
En el primer álbum, African Groove, la experiencia durante el proceso de creación ha aportado a Jose y a Birane una gran experiencia musical que pretenden ampliar en el segundo disco que actualmente están preparando, y en el que habrá cambios con respecto al primero, enfocados principalmente en darle más color a la dirección musical y al sonido. Aun siendo el proceso creativo algo complejo, Jose y Birane lo hacen sencillo. Normalmente, uno de ellos propone un ritmo, bien creando una línea rítmica de batería, una línea de bajo y a partir de ahí van montando las capas musicales; o bien, proponiendo una melodía, ideando un concepto y concretando hacia dónde se quiere ir, qué se quiere transmitir y qué línea se le va a dar a un tema. Si bien la letra la crea Birane a partir de su idioma y experiencia de vida, el proceso creativo es de dos. Ambos van proponiendo ideas y las van desarrollando con la finalidad de comprobar si encajan o no. Si no encajan en ese momento, la dejan en lo que llaman el “cajón creativo” para retomarlas cuando corresponda. Eso sí, hay días en los que las ideas no fluyen, y esos días ambos se toman periodos de reflexión y de descanso. Por muy clara que tengan la idea que quieren crear, si el proceso creativo no les pilla en uno de esos días “conectado”, consideran que es mejor
dejar lo de hoy para mañana y retomar las cosas con la mente despejada para darle paso a lo creativo en otro momento.
Birane Wane escribe según su experiencia personal, porque hace música y ve la música como un instrumento para intentar cambiar las cosas. Si ve una situación que merece una denuncia a nivel social, escribe una canción. No escribe para escribir cosas bonitas, aunque en ocasiones lo haga. Escribe lo que siente. Vive una experiencia personal o es espectador de una injusticia social, y lo escribe para compartirlo. Su fuente de inspiración en las letras es la realidad: lo que ve, lo que vive, lo que siente, lo que le parece justo. Quiere denunciar y hablar sobre experiencias de vida. Quiere cambiar las cosas a mejor a través de la música. NGEUM NGEUM habla de la creencia en uno mismo,
Talento magazine I 14
de lo importante que es perseguir los sueños manteniendo en todo momento la identidad de lo que uno es. A pesar de todas las dificultades que se puedan ir presentando en el camino, la gente que pueda haber en contra… hay que creer en los objetivos que uno se ha marcado y seguir hacia delante sin miedos, sin barreras, con determinación; creyendo en uno mismo, en lo que uno es y siente. Lo más importante, es que, si crees en lo que haces, lo vas a conseguir. Hay gente que todo lo que quiere lo consigue, porque esto es una manera de ser, de creer en su capacidad y tener seguridad. A veces te puedes equivocar, pero en el 99% de las ocasiones, si persistes, lo consigues.
to, les ha influido mucho la experiencia personal y trayectoria profesional de cada uno. Los directos están asegurados; la energía que se mueve hace vibrar a la gente sin importar que muchos temas sean en Wolof. Es raro el concierto en el que la gente no termina bailando. Por supuesto, también tocan temas tranquilos que hacen que uno conecte consigo mismo para seguir bailando en el siguiente tema. Ambos, Jose y Birane, sienten que tienen mucha suerte de poder tocar lo que de verdad sienten y han creado desde la más absoluta entrega. Además, ambos están rodeados de grandes músicos, amigos y familia que han creído en el proyecto y que les están apoyando desde el principio, con plena convicción de que lo conseguirán, de que ya está conseguido. En todo este proceso dar las gracias de corazón a Fer, Jorgito y Luisda, los cimientos de la Fellows junto con José Gomez. Grandes músicos y mejores personas. No solo se necesita conexión musical para crear e interpretar, también se necesita el arrope personal que hace que todos fluyan como si de uno solo se tratase.
onepacandfellows.com
KELENGUETTI en realidad es un juego popular en Senegal que viene de una ceremonia. Los chicos, en su adolescencia, deben pasar pruebas y circunstancias difíciles, como, por ejemplo, la circuncisión o pasar un período de tiempo en el bosque. Es como una formación para la vida que te va a ayudar a estar preparado para afrontar las adversidades. Pues bien, en la ceremonia que se celebra en relación con esa “etapa de formación” se canta una canción que repite la palabra “Kelenguetti”, que es como una iniciación antes de enfrentarte a la vida, porque cuando eres adolescente empiezas a enfrentarte a la vida de forma más independiente, y se pretende que te hagas fuerte. En el sonido de OPF ha influido mucho el funk de James Brown y los ritmos de The Meters y de The Roots, entre otros, pero sin perder de vista que estamos en 2020 y que la música evoluciona y que OPF quiere crear su propio estilo y sonido; y, por supues-
Talento magazine I 15
Talento magazine I 16
text in english
Programamos y organizamos conciertos acústicos de 30 minutos de duración, en espacios que seducen e inspiran por su sensibilidad y creatividad. Los músicos afrontan el reto de adaptar su música a entornos no habituales: comercios, mercados, ferias, exposiciones, inauguraciones de eventos, galerías de arte, espacios públicos o privados etc... El formato de concierto es “take away” música para llevar, en vivo, a cualquier rincón de nuestra Comunidad.
Acústicos minimalistas. Una experiencia única e irrepetible. Conciertos personalizados según tus necesidades, gustos, tiempo, originalidad y creatividad. Dinamizar la música emergente, el comercio local y la vida en los barrios. Ofrecemos las opciones más adecuadas para tu promoción como músico o como negocio local en expansión.
Conciertos acústicos de 30 minutos de duración (aprox.). Organización del concierto, de principio a fin, buscando la mejor opción musical, según tus preferencias. Fotos y/o vídeo del concierto (según presupuesto de profesionales independientes). Servicio de catering (según presupuesto de profesionales independientes).
www.30mindevida.wordpress.com treintaminutosdevida@gmail.com Telf.616 665 969
Talento magazine I 17
text in english
Somos una farmacia situada en el barrio de Sta. Catalina, un barrio típico de pescadores en Palma de Mallorca. Hace algo más de 2 años surgió la idea de dar un servicio especializado al sector náutico.
Como profesionales del medicamento una de nuestras prioridades era elegir un receptáculo que permitiese garantizar unas condiciones determinadas de temperatura, luz y humedad. De este modo, los medicamentos y material médico se mantendrían casi como si estuviesen en el estante de nuestra farmacia. Nuestro maletín reúne unas características muy precisas: es estanco, sumergible, ligero y robusto, proporciona protección frente a la humedad, el polvo, el salitre e impactos Cuando nos adentramos en el mundo de la náutica, nos dimos cuenta de que los tripulantes desconocían el uso del botiquín, que en muchos casos no sabían
ni lo que contenía. Se trata de un tema engorroso por simple desconocimiento. Nos propusimos facilitarles el trabajo: ofreciendo calidad en todo lo que salía nuestra farmacia, orden para poder localizarlo todo en caso de emergencia y claridad para que supiesen que contiene y para qué sirve cada medicamento/material médico. Tenemos que decir que todos y cada uno de los botiquines que salen de nuestra farmacia son diferentes y elaborados de forma artesanal. En algunos casos basados en la legislación y en muchos otros adaptados a las necesidades de la embarcación. Así tenemos en cuenta: número y necesidades especiales de las per-
El botiquín puede salvar una vida antes de llegar al puerto más cercano.
Talento magazine I 18
sonas que vayan a bordo (personas mayores, niños, personas con determinadas patologías o afecciones), la travesía que se vaya a realizar y del espacio que posee la embarcación.
Más adelante quisimos dar un paso más y ofrecer de un servicio pre y post venta. Diseñamos un servicio mediante el cual ofrecer a los barcos la posibilidad de poner a punto su botiquín para cualquier inspección y/o travesía (gestión de caducidades, reposición y organización). Un servicio de inventario de medicamentos y material médico, que pudiera llevarse a cabo tanto en nuestra farmacia, como a bordo por un farmacéutico. Tenemos que decir que este servicio es ampliamente valorado por el cliente pues ahorra costes a largo plazo. Un Botiquín que se revisa y ordena cada año, que presume de un maletín de alta calidad, realizando un exhaustivo seguimiento de sus caducidades, y una reposición de todo lo necesario, es un Botiquín que alarga su vida entre 5 y 10 años, evitando que se deba de cambiar de botiquín cada año o reemplazar material médico/medicamentos en mal estado por las condiciones adversas que se viven en el mar. Poco a poco nos vamos haciendo hueco en el sector y podemos decir que ya somos conocidos por nuestros maletines de altísima calidad, por nuestra rapidez en el servicio y por un servicio de asesoramiento y atención farmacéutica especializada. Poseemos infinidad de productos que cubren las necesidades de nuestros navegantes y que normalmente no se encuentran en un botiquín náutico, por el simple hecho de que no lo exige la legislación vigente, desde las mejores marcas en fotoprotección o suplementos alimenticios (vitaminas, antioxidantes, colágenos…). Por otra parte productos de última generación para emergencias que habitualmente no se encuentran en las farmacias: desfibriladores, dispositivos anti-atragantamiento, gasas hemostáticas, quemaduras de tercer grado, suturas de diferentes tipos, collarín semirrígido, férulas hinchables… El botiquín debe cumplir con lo que especifica la ley en vigor y eso depende de la bandera que tenga la embarcación. Pero nosotros proponemos al cliente
eliminar la idea de que el botiquín únicamente se lleva para cumplir la legislación y para pasar una inspección. El botiquín puede salvar una vida antes de llegar al puerto más cercano. Una vez que el contenido es el exigido, se puede ampliar dependiendo de sus necesidades y un profesional sanitario es el que mejor le puede guiar. Por último insistir en una idea: el botiquín náutico es una herramienta imprescindible por la relevancia que tiene en la seguridad del que navega, por eso una de las premisas era conseguir que fuese fácil de utilizar, que ante una situación de emergencia ayudase a gestionar de manera eficaz, rápida y exitosa cualquier incidencia. El mar es un medio maravilloso para disfrutarlo, pero puede transformarse en hostil cuando menos te lo esperas. Varios puntos pueden converger y una situación aparentemente normal transformarse en peligrosa.
Lara Benito. Farmacéutica Adjunta www.botiquines.farmaciaprogres.com/es
Talento magazine I 19
text in english
El derecho humano más importante, es el derecho a la vida, el que da sentido al resto. Pienses lo que pienses, creas lo que creas, no hay discusión. Ninguna discusión es posible frente a salvar una vida. Oscar Camps Director Open Arms Fotografía: JAIRO VARGAS
CONCIENCIAMOS A LOS NIÑOS PARA QUE MAÑANA SEAN MEJORES PERSONAS Nuestra misión empezó con la foto de un niño ahogado en una orilla. Portadas de periódicos, redes sociales, televisiones… y ningún gobierno hacía nada. Queremos que nuestros niños, futuros adultos, crezcan en una sociedad en la que sea inconcebible ver una imagen así. Queremos que conozcan nuestra historia y que luchen para que una causa como la nuestra nunca más sea necesaria. Por eso, damos charlas de sensibilización en escuelas de toda España. Pensamos que contarles de primera mano cómo un grupo de personas solidarias se unieron para salvar miles de vidas les ayudará a ser mejores adultos.
Talento magazine I 20
Imagen @olmocalvo
- Proactiva Open Arms. - Verificado. - Porque no son blancas ni viajan en crucero. Más de 800 personas con nombres y apellidos, familias y sueños, ahogadas en 2019 ante las miradas cínicas e impasibles de los despachos europeos. Mientras, la ciudadanía nos unimos para rescatar la dignidad que ellos les niegan. Ayúdanos a seguir.
- Proactiva Open Arms. - Verificado. - Marie tiene 22 años y es de Costa de Marfil. Su sonrisa es un regalo. Su historia es aterradora. Fue secuestrada, violada sistemáticamente y el padre de su futuro hijo asesinado hace un mes cuando huía del ataque al centro de detención de Tajoura, donde estaba encarcelado. Pero ve a su futuro hijo y sonríe. Ahora está ya en un hospital en Italia y a salvo. Ayúdanos a seguir.
Imagen @olmocalvo
- Proactiva Open Arms. - Verificado. - La familia #OpenArms cumple hoy 4 años. Son casi 60.000 vidas a salvo y un proyecto Origen que ya camina en Senegal. Cientos de voluntarios y voluntarias, con el cariño y el apoyo de miles de personas lo habéis hecho posible. Proteger la vida humana es y será siempre nuestra misión. Ayúdanos a seguir.
Talento magazine I 21
text in english
Talento magazine I 22
Big Stamping es el sueño hecho realidad de 4 stampers. Nace dentro de una empresa ya consolidada , desde 1975, año en que dos valientes montaron un pequeño taller de sellos y grabados.
Inicialmente utilizaron la técnica del linograbado, una de las primeras técnicas en la reproducción gráfica para realizar sellos de modo totalmente artesanal, hasta avanzar y llegar a la flexografía, técnica de pre-impresión gráfica industrializada, convirtiéndose hoy día en una importante empresa en el sector de las artes gráficas.
Los Big Stamping somos la segunda generación de esos pioneros, hemos crecido entre sellos, tintas y rodillos y nos hemos empapado de infinidad de técnicas de reproducción gráfica.
En Big Stamping ofrecemos sellos de gran tamaño, de muy fácil uso, para que puedas hacer multitud de creaciones, materializar tus ideas de negocio, decorar tu vida, inmortalizar logros y momentos especiales… en fin todo lo que te puedas imaginar, pero recuerda “Made for Think Big”
Talento magazine I 24
text in english
Xoana Pintos Es educadora social, mediadora familiar y experta en inteligencia emocional. madre de dos niños de 5 y 8 años. Actualmente tiene un servicio online de mediación familiar y una academia online de educación emocional (https://mecef.es).
¿Cómo surgió la idea?
Xoana Pintos es una persona con mucha energía, que se maneja en varios proyectos y colaboraciones, desarrollando su creatividad en diversos ámbitos: audiovisual, escritura, pintura… Su último proyecto es un cuento para acompañar el duelo en familia: “¿Dónde está mi Abu?” que podéis adquirir aquí.
Cuéntanos a quien va dirigido. El público objetivo son niños y niñas a partir de 4 años, aunque también pueda adquirirse para más mayores tanto el lenguaje, como el formato, están adaptados para los más pequeños. Evidentemente espero que lo compren sus familiares, pero está pensado como una herramienta para transitar un proceso de pérdida en familia.
En 2018 murió mi padre, el abuelo de mis peques, fue un suceso muy doloroso y estuve buscando cuentos para poder hablar con mis hijos del tema. Pero ninguno cumplía mis expectativas. No se centraban en la parte del proceso que a mí me interesaba. Entonces mi mentora Nohemí Hervada me apoyó en mi decisión de crearlo yo: Si no existe, hazlo tú. Tras buscar alguien que lo ilustrara, mi profesora de pintura Nuria Ruibal me sugirió que lo hiciera yo misma y así lo hice.
¿De qué trata el cuento? El cuento habla sobre el proceso de duelo, no se centra en el acto de morir, sino en el proceso posterior que sufrimos, cómo nos enfrentamos a la pérdida de un ser querido, siempre desde el punto de vista de un niño (o niña). La historia habla de los diferentes estados emocionales que podemos sentir y de cómo podemos acompañarlos.
¿Sirve para cualquier familia? Sí, he procurado que sea lo más universal posible. Para que cualquiera pueda sentirse identificada con la familia de la historia. He evitado al máximo referencias religiosas y culturales (aunque alguna hay, claro). Pero mi intención ha sido crear una obra muy
Talento magazine I 25
enfocada en los puntos comunes, aunque evidentemente, no deja de ser un poco autobiográfica, en el sentido de que está lleno de referencias cotidianas. Pero las ilustraciones son sencillas, claras, directas. Sin florituras, ni excesivos adornos.
nas adultas manejamos muchas metáforas, símiles y frases hechas que los más peques ven así. así que fue mi excusa para poder hablar de ellas, para que las personas adultas conectemos con nuestra niña interior y podamos hablar desde ahí. Transitar las emociones requiere grandes dosis de sinceridad y de precisión en nuestras expresiones.
¿Cuáles crees que son los elementos que posee este cuento que no encontraste en otros?
Tengo entendido que tuviste un asesoramiento muy especial. Sin duda, mi hijo mayor me ha asesorado en las partes más escabrosas, dándome esa visión infantil de cómo se sienten, o sobre cómo hablar de la muerte. Mi hija pequeña me ha permitido mostrar esa visión tan literal que tienen los más pequeños y ha sido muy exigente con el formato del cuento, ella quería un cuento que fuera suyo: que lo pueda llevar a cualquier parte, fácil de manejar, que lo pudiera pintar. Y mi marido me ha dado el sostén emocional a mí, en esos momentos en los que me veía desbordada porque, claro, lo he creado mientras vivía mi propio proceso de duelo.
“Mi hija pequeña me ha permitido mostrar esa visión tan literal que tienen los más pequeños y ha sido muy exigente con el formato del cuento.” ¿Qué fue lo más complicado? Adaptar el lenguaje y la historia para que los más pequeños puedan tener un acercamiento al proceso de duelo de una manera realista, sencilla y directa. Porque para ellos (y ellas) es muy literal. Mi hija pequeña se ríe mucho con una ilustración en la que Álex (protagonista del cuento) tiene un nudo en el cuello. así de literal, quise dibujar el famoso nudo en la garganta, y lo hice tal cual porque las perso-
En primer lugar, es una historia de personas, muchos cuentos están protagonizados por animales pero eso hace que los más peques tomen distancia porque como ya he explicado suelen ser muy literales en sus interpretaciones. En segundo lugar, habla del proceso de pérdida, se centra en las emociones. En tercer lugar, es un cuento que busca los puntos comunes, está carente de ideas religiosas o culturales que generan confusión. Y busca la interacción, además de ser un vehículo para el diálogo, está pensado para que niños y niñas puedan expresar sus emociones de otras maneras. Y por último, está escrito desde la sinceridad, de una manera sencilla y clara. Y por escrito no me refiero solo a las palabras sino también a las ilustraciones.
descubriendosumundo.wordpress.com linktr.ee/xoanamecef
Talento magazine I 26
text in english
En 1923 nace la cerería “VIrgen de Gracia”, una empresa dedicada a la fabricación de velas artesanales para la liturgia. Con el tiempo nos adaptamos a las distintas necesidades de la Iglesia, ofreciendo un servicio integral de artículos y ornamentos religiosos. En honor al fundador la segunda generación bautizó a la empresa con el nombre: “Veremundo Silvestre Jordá, S.L.”. Cambiamos de nombre pero manteniendo la tradición y artesanía de una cerería familiar. Partiendo de un conocimiento artesanal, nos hemos ido adaptando a las últimas tecnologías en todas las secciones, siempre manteniendo la filosofía del producto artesanal. Somos un equipo humano en continua formación. Motivados, ilusionados y comprometidos en la mejora continua de nuestros productos, procesos y servicios. Damos respuesta a las necesidades de nuestros clientes, excediendo sus expectativas, tanto en nuestros productos como en nuestros servicios. Permanecemos abiertos a sugerencias, y siempre a disposición del cliente para prestarle asesoramiento personalizado. Desde hace unos años la demanda de velas perfumadas ha aumentado exponencialmente. Con este
bagaje en el mundo religioso la empresa decidió diversificar y apostar por la decoración y ambientación con velas perfumadas y difusores. Un mundo completamente diferente al que estábamos especializados pero en el mismo sector. Para poder llevar a cabo esta nueva línea entro como diseñadora a formar parte de esta gran familia. Es en 2017 cuando nace la nueva línea “VEREMUNDO HOME”, que incluye nuevas propuestas acordes a las tendencias actuales de diseño y ambientación. Esta nueva línea incluye varias colecciones, cada una enfocada a un público concreto. La colección estrella se llama “Colección Organic”. Con esta colección “más green” queremos destacar nuestro compromiso con el medio ambiente utilizando vidrio 100% reciclado junto a la cera de origen vege-
Talento magazine I 27
tal. Una colección que realza el acabado labrado el vidrio, dándole un diseño exclusivo a la colección. Combinamos el efecto brillo/mate en un conjunto de cuatro piezas con sus correspondientes aromas: vela perfumada, difusor de aromas y dos tamaños de floreros decorativos. Diferentes combinaciones de formatos. Una colección acorde a las nuevas tendencias de ecológicas y sostenibles.
“Celebración de luz, color y fragancia para nuevos espacios. Entusiasmo y Vitalidad para nuevos ambientes” También me gustaría presentar nuestra distinguida “Colección París”. Sofisticación y elegancia en una colección. Aromas finos, suaves y muy elegantes con el toque tan característico de París. Velas perfumadas, Home Fragance & Mikados que le darán el toque parisino a tu hogar. Aromas confeccionados meticulosamente y extraídos de las mejores materias primas.
Las velas se han utilizado durante siglos en hogares de todo el mundo. Por supuesto, antes de la electricidad eran necesarias para iluminar las casas por las tardes y en las noches frías de invierno. Sin embargo, en los últimos tiempos la popularidad de las velas perfumadas para decorar el hogar ha aumentado enormemente. Actualmente las velas no solo se utilizan con fines sociales y románticos, podemos utilizarlas para alegrar nuestra casa de distintas maneras. En mi familia somos de tener velas encendidas en casa, no solo por el toque personal de perfume que nos proporciona, sino porque representa la calidez del hogar. Nos encanta el ambiente que crea, un ambiente relajante que nos aporta el parpadeo de la llama. Me encanta llegar a casa después de un día de trabajo y encender mi vela perfumada, disfrutar de un ambiente cálido y acogedor. Creo que son una maravillosa manera de personalizar tu hogar. A mí me gusta variar los aromas según la estación del año. En verano colores más alegres, aromas frescos y en invierno colores amaderados y aromas más dulces y cálidos. Aunque a veces me gusta cambiar según mi estado de ánimo. En ocasiones especiales como Navidad, cena con amigos, comidas en familia… es cuando más nos gusta encender las velas para darle ese toque personal al hogar. Son una forma delicada de vestir una mesa en una cena o comida. En este caso recomiendo utilizar velas sin perfumar para no alterar la degustación de la comida o vino.
Esta colección presenta dos propuestas: el día y la noche en esta bella ciudad. Para presentar por primera vez estas colecciones asistimos a la distinguida feria Maison & Objet en Paris. Una feria considerada como la autoridad internacional para la decoración del hogar que conecta la comunidad internacional de diseño de interiores y el estilo de vida. Aquí presentamos hace dos años nuestras primeras colecciones. Adaptándonos a la demanda del cliente año tras año aprovechamos este evento para presentar nuevas colecciones que muestran las tendencias vigentes.
Las velas perfumadas fomentan la calidez del hogar y llenan ambientes de un calor (más emocional que real). En eso erradica la magia de las velas. Un complemento perfecto para estos meses de invierno o para amenizar las largas veladas en el jardín con amigos en las noches de verano.
Talento magazine I 28
En Veremundo Home fabricamos velas aromáticas personalizadas para empresas nacionales e internacionales, interioristas, empresas de cosméticos, eventos promocionales, Decoración de Hogar… Nuestro equipo asesora al cliente para seleccionar la fragancia, el envase, la etiqueta y el packaging que mejor define su empresa. Ofrecemos la posibilidad de presentar un producto totalmente hecho a medida. Damos respuesta a las necesidades del cliente. Permanecemos abiertos a sugerencias y siempre a la disposición del cliente para prestarles asesoramiento personalizado. Obteniendo así un producto que define exactamente la filosofía de cada cliente. Asesoramos en todo el proceso de creación de una vela perfumada. Desde la selección de la esencia hasta el diseño del Packaging. Me considero una persona muy afortunada porque me encanta mi trabajo. Diseñar para mí es como un juego, puedo pasarme horas diseñando sin darme cuenta del paso del tiempo. Me encanta estudiar cada diseño, el cliente al que va destinado, la empresa a la que pertenece para conocer su misión y visión… cada diseño es único.
La mayor satisfacción llega al finalizar un proyecto, poder comprobar que todos los objetivos se han cumplido. Y tras ponerme en la posición del cliente, comprobar que sí era lo que este buscaba. En nuestro departamento de diseño tenemos la flexibilidad que nos aporta el cliente para poder presentar distintas propuestas de diseño. No es un trabajo rutinario, por lo que no se hace tedioso ni aburrido, sino todo lo contrario. En cada diseño descubres algo nuevo que llevas dentro y que aflora con cada proyecto. Cada cliente es un mundo, tiene unas preferencias, unos valores… por lo que cada diseño tiene su historia personal. Para finalizar me gustaría definir un poco nuestra visión y forma de trabajar a través de estos cuatro conceptos:
RECYCLED Fieles a nuestro compromiso con el medio ambiente, utilizamos en nuestras piezas decorativas Vidrio Reciclado 100%.
Al utilizar Vidrio 100% Reciclado se cierra la Cadena-Círculo de Uso, ya que el vidrio puede reciclarse infinitamente. Cabe decir también que, en la producción del vidrio reciclado, acudimos a un considerable ahorro de energía al mismo tiempo que se reducen la extracción de materias primas y el vertido de residuos. Es, por tanto, una apuesta decidida por la Sostenibilidad.
HANDMADE La Tendencia Handmade aparece actualmente como objeto de Lujo y de Culto. El Hecho a Mano, lo Artesanal, unido a las Nuevas Tecnologías y la Innovación. Asumimos el riesgo de la Creatividad, la Autenticidad y la Diferenciación. Abogamos por la Exclusividad, que hace posible distinguirnos de lo meramente común y cotidiano. El desarrollo artesanal de nuestro producto nos permite atender sus gustos y preferencias particulares: podemos ofrecerle distintas opciones de personalización en cuanto a Color, Fragancia y Packaging.
SCENTED El perfume es el aroma agradable y suave de la Memoria, de los Recuerdos. Nuestras Fragancias están destinadas a ser el Aroma agradable y suave de sus hogares, de sus Ambientes. No solo ofrecemos Nuestro Producto, ofrecemos Emociones, Experiencias Sensitivas a través de la Belleza de nuestras piezas y las Fragancias de la cera aromatizada. Les presentamos una amplia gama de Fragancias acorde con las tendencias del Mercado y la Decoración, siempre en continua evolución. Además, les podemos confeccionar aquellas fragancias que mejor se adapten a sus preferencias y requisitos.
CANDLES En cada vela hay guardado un Enigma, un Relato que nos cuenta historias de nuestra vida. Son los Recuerdos en espacios y ambientes para el Confort y el Bienestar. Utilizamos cera 100% de origen vegetal. No contiene contaminantes tóxicos como el benceno y el naftaleno, evitando problemas para la Salud y el Medio Ambiente. Aromatizamos nuestras velas con aceites esenciales de primera calidad en una amplia gama de Fragancias. La Cera Vegetal posee una textura más suave, desarrolla una combustión más lenta que otro tipo de parafina, no contamina el aire ni consume tanto oxígeno de nuestros hogares.
Nerea Martí Gandia Diseñadora VEREMUNDO HOME www.veremundohome.es
text in english
Del amor por las cosas hechas a mano, nace madera azul. Es uno de mis mejores pasatiempos; de los que te hacen echar a volar la imaginaciรณn.
Talento magazine I 30
La madera no deja de ser otra que, aquella que llega a la orilla llenita de vida anterior.
Y el azul es la selección de tesoros que encuentro en mágicos rincones de la costa isleña Canaria. El resultado de todo esto es madera azul.
Piezas para estar en el hogar o en cualquier espacio con “sabor a sal”.
Talento magazine I 31
Talento magazine I 32
text in english
Aura Libre nace como una necesidad de cambio, unión y conciencia. Partimos del impulso de dar un giro a nuestras vidas para disfrutar con lo que hacemos, con la misión de definir nuestro propio camino e inspirar a que tú definas el tuyo. Teníamos un trabajo estable, una rutina orquestada perfectamente por el tiempo y que controlábamos al completo en una zona de confort donde veíamos la vida pasar. Una zona de confort que nos fue pesando.
Lo cierto es que la vida se paró en un momento dado y vimos cómo todo nos adelantaba. El universo había hablado: “tuve que hacer sentir incómodo, de lo contrario nunca te habrías movido”. Así que optamos por dar un paso a un lado. Paramos, observamos y entendimos. Era momento de apostar por nosotros mismos. Salir del círculo. Y por eso, Aura Libre ha nacido. Queremos, que como nosotros hemos hecho, cojas las riendas de tu vida, que sientas el impulso de querer cambiar las cosas, empezando por ti. Queremos demostrar de lo que somos capaces. De emocionarte. Sacar nuestra creatividad de la manera más libre posible. De expresarnos. De impulsarte y que vibres fuerte. Y sobre todo, de que re-conectes con todo lo que te rodea. Con las personas, con la naturaleza y contigo mismo.
Talento magazine I 33
text in english
Somos artesanas inspiradas en la vida que nos rodea.
Talento magazine I 34
Diseñamos y creamos fundas para tablas de surf y complementos 100% handmade.
Apostamos por un estilo de negocio local y producimos todos nuestros productos en Tenerife, Islas Canarias, cuidando cada detalle al máximo.
Únete a nuestra filosofía @telazul_surf_stuff #telazulhandmade
El atlántico intenso, la sal, el viento isleño y la naturaleza canaria.
Talento magazine I 36
text in english
Cuando un carpintero y un diseñador con ganas de fiesta se unen, y aparecen las palabras mágicas: A QUE NO HAY HUEVOS... todo puede pasar!
Camiño do Río Surfboards, nace en O Grove (Pontevedra) y lo componen 2 individuos... Rodrigo Nuñez (Trigo) carpintero, y Oscar Moraña (Pichi) delineante y diseñador. Ambos solemos surfear habitualmente en la playa de A Lanzada, y a medidos del año 2014, nace esta aventura...
“madera de samba, cedro rojo, balsa y artesanía...”
Por aquel entonces, con mucho tiempo libre, Oscar le propuso a Trigo hacer una tabla de carton, con panel nido de abeja (una locura del carajoooo!!!! ) y la tabla se hizo...aunque nunca ha probado las olas jajaja quizás algún dia... Luego,Trigo propuso hacer otra de madera, y uniendo las fuerzas y los conocimientos, empezaron a salir planos, plantillas, viruta... y sin darnos cuenta, nos enganchamos a esto de la artesanía surfera! Para realizar las tablas de madera, usamos la madera de samba, cedro rojo, balsa y contrachapado de 4 mm. Son tablas huecas, por lo que llevan una valvula de aire para liberar la presion interior, generada por los cambios de temperatura. Dichas tablas van laminadas con fibra y resina de poliester o epoxy... para impermeabilizar y evitar la entrada de agua en la tabla. En cada tabla de madera se invierten una gran cantidad de horas de trabajo, y nos va la marcha!!! Nos gusta este trabajo, y en una pequeña y humilde carpintería de O Grove, intentamos hacer que cada tabla, cada quilla, cada pieza que sale del taller... sea única y diferente a lo que se acostumbre a ver por la playa.
Talento magazine I 37
text in english
6 PASOS PARA CREAR TU PLAN DE MARKETING EN REDES SOCIALES Todos tenemos claro que si queremos seguir el impulso del mercado y no quedarnos atrás en lo que las nuevas formas de comunicación se refiere, tenemos que cuidar la imagen online de nuestro negocio y por ende la presencia de éste en redes sociales. ¿Pero por donde empezamos? En este artículo os voy a dar 6 claves para crear vuestro propio Plan de Marketing Online: •Realiza una auditoría de tus Redes Sociales: Analiza la situación actual de tus perfiles en redes sociales para mejorar, actualizar y reenfocar tu presencia en ellas. Incluidos aquellos perfiles que abrimos hace no se cuantos años, en no se que red y de los que ni siquiera nos acordamos de las claves…. Todo cuenta y todo es un potencial escaparate de nuestro negocio. Cuidemos todos los detalles, si no queremos dar una mala imagen. •Establece objetivos para tu presencia en Redes Sociales: Responde a las siguientes preguntas: ¿A quien quiero llegar? ¿Qué redes frecuenta ese público objetivo? Una vez obtengas respuesta a estas preguntas estás en disposición de: 1. Definir los canales y crear tus perfiles en esas redes sociales. 2. Establecer objetivos que deben de ser SMART, esto quiere decir: específicos, medibles, alcanzables, realistas y en definidos en el tiempo. •Conoce tu público. Debes de conocer a fondo tu público objetivo para crear contenidos que les resulten interesantes, que se ajusten a sus necesidades, que puedan entender y así les guíen hacia la conversión (esto es, la contratación de tus servicios). •Investiga a la competencia. Analiza cuales son las palabras clave por las que esta pujando tu sector y haz un seguimiento regular para tener datos efectivos que te ayuden a reenfocar tu estrategia en google.
Inspírate en los casos de éxito de otras empresas de tu sector y escucha a tus seguidores actuales para seguir mejorando. •Crea un calendario de contenidos. El calendario debe ser realista y se debe de respetar siempre. La idea es, por un lado mejorar la gestión en equipo de dichas publicaciones y por otro maximizar el impacto de estas en la red. Es importante que alguien, ya sea interno o externo, lleve el control y gestión de todo este trabajo. •Haz controles y ajusta tu estrategia. El seguimiento, control y análisis mensual de los resultados de nuestro trabajo, sirve para saber que estamos haciendo bien, que funciona y que no, que contenidos le gustan más o menos a nuestro público objetivo, donde debemos de mejorar y hacia donde tenemos que re-orientar nuestra estrategia dependiendo de los resultados que estas analíticas arrojen, así como de las circunstancias tanto internas como externas que hayan cambiado.
¿te animas a empezar el 2020 con un Plan de Marketing en redes?
www.silviaoliden.com
Talento magazine I 38
Adopta - Salva una vida GINA Gina, is an adorable creature, cheerful, affectionate, faithful, very obedient, playful, very quiet in turn in her place, meek, effusive, somewhat shy and fearful until she gets used to her surroundings, she is watching her youth pass in a residence, when his character asks and begs for love and a home. DESCRIPTION: Beautiful mixed race, submissive, very affectionate, meek, sociable, tender, very obedient, educated, clean, playful, in need of love and exercise. PHYSICAL CHARACTERISTICS: Two years, 35 kilos of weight, does not grow anymore, with chip, vaccines and sterilized, healthy. Short black and white hair. 80 cm long by 85 high. CURRENT STATE: In paid residence, live with more than 50 dogs. ADOPTANT PROFILE: People of any age, but not older than 75 years, Gina is a large dog that needs exercise, activity and games, but then inside a home it is usually very quiet. It is a being that needs a lot of love and asks for it. Gina is not aware of her size and is very effusive in her expressions of affection, but she also knows how to be very delicate in her games with children or small dogs. PROCESSES OF ADOPTION: - Form to see the profile of the adopter. - Pre-adoption home visit. - Donation of veterinary expenses, we look for the best .adoptante.paseporte and chip in the name of the adopter, complete vaccines valid for 1 year, internal, external deworming, sterilization and delivery harness. - Sign adoption contract with a lifetime guarantee of abandonment, an adopted dog will never suffer again.
VERDI It’s been 5 years since Verdi was rescued with about 7 months on a golf course, with his mother and three brother puppies, everyone found a home, but Verdi is still with us, always changing residences and always in a cage, they spend the years and this adorable being does not find an opportunity. How is Verdi? It is the most meek and submissive creature we have ever known, but with much fear and distrust of adult humans, however with children it transforms and plays and trusts completely. Verdi has not been able to lose his fear and finish socializing with humans, because no one has given him an opportunity for welcome or adoption. He is totally sociable and submissive and affectionate with children, dogs and cats, is a respectful being, does not bark, never has a bad gesture, clean, obedient, is calm, docile, respects his place and the rules, tender, faithful to whom attends and who learns to trust. Verdi needs a special adoption, someone who wants to be patient until she adapts and trusts, if there are children it would be great. You need to live in the countryside, or in a chalet, farmhouse, or place where she can leave without
being a large city or flat, because this environment would prevent her from overcoming her fears and could escape. Verdi needs an environment where he gets used to sharing a home. We are looking for that adopter who loves dogs and understands their fears. We are sure that if this wonderful being appears for Verdi, he will have at his side the best dog in the world. PHYSICAL CHARACTERISTICS: 5 and a half years, 20 kilos of weight, healthy, with chip and vaccines a day, sterilized ACTUAL STATE: In paid residence, lives with more than 50 dogs. ADOPTANT PROFILE: People of any age, but not older than 78 years, at home is very quiet, but you need very controlled walks and exercise, tied and in rural areas, being a submissive and fearful bitch, you need your adopter to give you confidence and security with a sweet deal, love and a lot of patience. He needs someone with immense love for dogs and patience to know that Verdi will need time to adapt. Very important if you have contact with children, love them and are the only beings that generate total confidence and security in Verdi. Need to sleep inside a house, NOT given for guard or hunting work, or to live alone. PROCESSES OF ADOPTION: · Form to see the profile of the adopter. · Pre-adoption home visit. · Without payment of veterinary expenses that includes: passport and chip in the name of the adopter, complete vaccines valid for 1 year, internal and external deworming, sterilization, hairdressing and delivery belt. · Sign adoption contract with a lifetime guarantee of abandonment, a dog never adopts he will suffer again.
Talento magazine I 39
Laura Jiménez After trying to square agendas over and over again, I finally had a date to meet and interview Laura Jiménez. It had cost a little, but when you have to attend to all the obligations on which our lives depend, it is understood. I arrived at the interview with nervousness and expectation, because I didn’t know Laura personally. I had only seen his dossier, which was enough for me to know that TALENT runs through his veins. It is always appreciated that, someone you just met, gives you enough confidence to make the interview as simple and enjoyable as possible. In the case of Laura, it was not only that way, but it also opened the doors of her house wide, giving way to all the rooms in which a picture of her was present. She herself, without asking her, already commented on the reason for each painting. You could tell he had no special predilection for any of them, but he did recognize that his family loved to keep them hanging in their rightful place. He already made it clear, from the beginning, that neither realism nor portraits are his passion. I was aware that Laura’s creative process was going to surprise me; so it was. The first place we visited to see Laura’s work was her parents’ house. There he told us the close relationship between art and cooking. Yes, the kitchen, you have understood well, the place where the encaustic with essence of turpentine, wax and resin, blowtorches, pots, casseroles and endless products make up its alchemist cupboard. This is where my concept about art hatched in a loud way. Caustic soda? The utility that I attributed to caustic soda was not to create pictorial works. From that moment on, my mind opened to the way in which Laura understands and captures her particular vision of art. Creating art with encaustic is not only amazing, but it also gives your life works, because the climate that surrounds them, makes them change their tone. Creator of life. Since I was a child, I noticed how special Laura is. FREEDOM, TESON and TRUST are the pillars that unconsciously govern your life. Life that was marked by the presence of someone very special in his career. During the two or three hours in which the interview lasted (I say two or three hours because the notion of time is lost when you are comfortable) the name of Merche was a constant in his sentences. Laura always named her very familiarly. When this happens, by education, we usually do as we know who we are talking about. But of course, given my curious nature, I couldn’t help the question. And who is Merche? He was referring to the very same Mercedes Vandendorpe, renowned visual and plastic artist and Laura’s teacher. I am lucky to be able to continue having contact with a former co-worker, those kind of colleagues who go through your life and leave a beautiful mark on your memories, colleagues who, if you pick up the phone, attend to you. Well, thanks to him, I had the luck, the great luck, to be able to meet Laura. That’s why I think it’s important, Lau-
ra, that you read this from someone I know is very special in your life. Laura, from student to friend “I met Laura when, as a child, she started attending my drawing and painting classes. Already then I was struck by his desire to learn, his calm patience and perseverance, in addition to his curiosity and enthusiasm. All these qualities have been slowly polishing them and they settle in the center of everything you undertake. He has also inherited from his mother the commitment to impeccability and a job well done, and from his father, the love for the land. No doubt Laura understands the underground things and gravity, the slow growth of trees, and also the influence of the moon. His projects always maintain a connection with the organic and with the transformation processes, because although he has a lot to say, he also knows how to listen; He has learned to let materials and colors speak, observing how they slowly transform on the support, allowing the work to grow at its own pace. Laura also knows how to juggle her different vital areas; He has found a way to match his creativity and talent with a rewarding job, involving his family in his visits to fairs and museums, and for his children, painting is as natural as playing. He continues to nurture his hunger for learning, reading, studying workshops, discovering new techniques ... And besides all this, he has time for his friendships; It is always available for a meeting of those who leave, because the communication with her is true, sincere, deep, as is her path and also her work. ” Mercedes Vandendorpe If all this was a gift for TALENT, being able to appreciate Laura’s work live was a real treat for those of us who were present. It is impressive to be able to capture the detail of all his works in the natural and, although I know that figurative art does not like it very much, I was fascinated by the honors license plate at the Faculty of Fine Arts, called by her “Lamb Head”, and known at that moment in a funny way as “The head of the Lamb of God.” Laura is one of those people who give you a positive charge in life. Many people, when the subject comes up, usually ask me two questions, the first with curiosity and the second with surprise. They are the questions that I like to answer the most and at the same time the ones that cost me the most to understand, since there are things in this life in which what commands is not metal. What kind of benefit do you get from the magazine? And you waste your time on something that doesn’t generate profits for you? These are questions that I tolerate because I understand, sometimes, that there are people who do not understand that the benefit does not have to be something material. Thank you very much Laura for your welcome and your attention.
Talento magazine I 40
One Pac & Fellows AONE PAC & FELLOWS (OPF) is a Hispanic / Senegalese band that fuses Funk music with the roots of Senegalese music, including Hip hop and without losing sight of Otis Redding’s soul. It is led by Jose Gómez and Birane Wane, and accompanied by great musicians such as Jorge Corbacho (guitar), Fernando Jiménez (bass), Luisda García (keyboards), Javier Orti (sax), Bea Ortega (choirs) and Ballena Gurumbe (percussion) . OPF’s story begins on a spring night of 2016 in the Sevillian neighborhood of Triana, specifically, in the 18th century winery, where a Jazz vocal Jam Session called “The Jam Tonic” directed by musicians was usual every Thursday: Chema Turner on piano, Javier Repiso on bass and Jose Gómez on drums. Neither Jose nor Birane Wane could imagine that a friendship and OPF would be born that night with the musical project that, months later, would materialize on their first African Groove album. It is true that chance does not exist. That Thursday Birane was visiting Seville and his steps took him to Jam. Upon entering, he went straight to the stage to climb to sing. At the break, Jose and Birane started a conversation from which that “musical crush” that still lingers. Birane returned to his homeland: Senegal. However, that did not prevent OPF from managing via internet and that months later, after Birane’s return to Spain, they set to work in the recording studio of Jose Gómez (Mikima Records, currently, Tempo Studies) to give rise, in September 2016, to ONE PAC & FELLOWS. In little more than three months they already had more than 20 musical proposals created by them on which to decide which would make up African Groove. For the recording of the album they count on the musicians Jorge Corbacho (guitar) and Fernando Jiménez (bass) as part of the production team, as well as with other musicians from different parts of the world to complete what would be OPF’s first work. In just over three years of OPF’s life, they have traveled twice to the African continent, specifically, to Senegal. The first trip was in March 2018 on the occasion of OPF’s participation in the musical cycles of the French institute, playing in Dakar and Saint Louis, hometown of Birane Wane; and the second trip was in November of the same year to be part of the Mettinson International Festival, held in the city of Saint Louis. In addition to Senegal, OPF has performed at different points in Spanish and Portuguese geography, as well as the cover of the magazine Funk Link, which has released a single on vinyl that includes an unpublished song (not on the disc African Groove) titled Kelengueti. The place to create and give life to OPF has not been able to have a better scenario than Seville. A magical city,
perfect to create and disconnect. It is the perfect place to take it as the center of creation and to undertake new projects, not only for everything that surrounds Jose Gómez and Birane Wane, but because it is really in Seville where they have the possibility of locking themselves in the recording studio and working Without looking at the clock. The fact that Birane Wane is Senegalese eliminates any geographical limitations that may exist in our minds. OPF is open to the world and wants it to welcome it with open arms. It is not so much about the place, but, rather, about how willing a person is to be moving and flowing. In the end, life will lead OPF where appropriate if Jose Gómez and Birane Wane keep walking as they have been doing. Birane Wane in Senegal is well known as a Hip Hop artist, and his artistic work plays a very important role there. It is what gives him the inspiration and through him his personal experiences are expressed musically and the social, economic and political circumstances that are lived in his homeland are denounced. After his musical stage in Senegal, now, with OPF he wants to continue transmitting those messages of life experience and denunciation. For Birane its origins are its origins, and although it no longer resides in Senegal, it is still its land and for which it needs to speak through its musical compositions. Jose Gómez has a musical background that begins in Seville, grows musically in Barcelona, where he studied at the Classroom of Modern Music and Jazz, where he graduated and after years of concerts and teaching; and is crowned as a musician in New York, where he graduated from The Collective School of Music. Due to its different origins and life experiences, the sound of OPF is a mixture of the musical influences of Birane and Jose, enriched with the different opinions of both about the same idea, rhythms and melodies. You could say that OPF has one foot in the soul / funk of the 70s and another in Hip Hop, but looking, between musical arrangements and mixtures, a more current sound. They are two people with totally different origins, culture and life experience, and this enriches the music they create. The sum of each one makes the project something new and different. Jose brings all his musical knowledge both technically and creatively. He is not only a drummer, he is a musician in every way, and very demanding. It is easy to work with him because he perfectly understands what is needed at each moment, both rhythmically and harmoniously. Good luck working by your side. Birane is pure source of creation. Being able to be working with someone with such talent and so much experience in the world of music is a privilege and pure learning. It is very easy to write lyrics, create melodies, and, of course, do not forget, which is the voice of ONE PAC & FELLOWS. Together with musical talent, both are heart in creation and interpretation. His personal and professional greatness is appreciated in each theme they compose. Many might think that cultural differences are a barrier,
Talento magazine I 41 but being open, without prejudice, is a beautiful way to learn from each other. In the first album, African Groove, the experience during the creation process has given Jose and Birane a great musical experience that they intend to expand on the second album they are currently preparing, and in which there will be changes with respect to the first, mainly focused in giving more color to the musical direction and the sound. Even though the creative process is somewhat complex, Jose and Birane make it simple. Normally, one of them proposes a rhythm, either creating a rhythmic drum line, a bass line and from there they mount the musical layers; Or, proposing a melody, devising a concept and specifying where you want to go, what you want to convey and what line you are going to give to a theme. Although the lyrics are created by Birane from her language and life experience, the creative process is two. Both are proposing ideas and developing them in order to check if they fit or not. If they do not fit in that moment, they leave it in what they call the “creative drawer” to resume when appropriate. Of course, there are days when ideas do not flow, and those days both take periods of reflection and rest. However clear they have the idea they want to create, if the creative process does not catch them on one of those “connected” days, they consider it better to leave today for tomorrow and return to things with a clear mind to make way for what Creative at another time. Birane Wane writes according to her personal experience, because she makes music and sees music as an instrument to try to change things. If you see a situation that deserves a social complaint, write a song. He does not write to write beautiful things, although sometimes he does. Write what you feel. Live a personal experience or be a spectator of a social injustice, and write it to share it. His source of inspiration in the lyrics is reality: what he sees, what he lives, what he feels, what seems fair to him. He wants to report and talk about life experiences. He wants to change things for the better through music. NGEUM NGEUM talks about the belief in oneself, how important it is to pursue dreams while maintaining the identity of what one is. In spite of all the difficulties that may arise along the way, the people who may be against it ... we must believe in the objectives that one has set and move forward without fear, without barriers, with determination; believing in oneself, in what one is and feels. Most importantly, if you believe in what you do, you will get it. There are people who get everything they want, because this is a way of being, of believing in their ability and having security. Sometimes you can go wrong, but 99% of the time, if you persist, you get it. KELENGUETTI is actually a popular game in Senegal that comes from a ceremony. Children, in their teens, must
pass difficult tests and circumstances, such as circumcision or spend a period of time in the forest. It is like a formation for life that will help you be prepared to face adversities. Well, in the ceremony that is celebrated in relation to that “stage of formation” a song is sung that repeats the word “Kelenguetti”, which is like an initiation before facing life, because when you are a teenager you start facing life more independently, and it is intended that you become strong. The sound of OPF has greatly influenced the funk of James Brown and the rhythms of The Meters and The Roots, among others, but without losing sight that we are in 2019 and that music evolves and that OPF wants to create its own style and sound; and, of course, they have been greatly influenced by the personal experience and professional trajectory of each one. The direct ones are insured; the energy that moves makes people vibrate no matter how many issues are in Wolof. It is rare the concert in which people do not end up dancing. Of course, they also play quiet themes that make one connect with oneself to continue dancing on the next theme. Both Jose and Birane feel they are very lucky to be able to touch what they really feel and have created since the most absolute delivery. In addition, both are surrounded by great musicians, friends and family who have believed in the project and who are supporting them from the beginning, with full conviction that they will get it, that it is already achieved. Throughout this process, they thank Fer, Jorgito and Luisda, great musicians and better people. Not only do you need a musical connection to create and interpret, you also need the personal clothing that makes everyone flow as if it were just one.
Talento magazine I 42
30 min de vida We program and organize acoustic concerts of 30 minutes long, in spaces that seduce and They inspire by their sensitivity and creativity. Musicians face the challenge of adapting their music to unusual environments: shops, markets, fairs, exhibitions, event openings, galleries art, public or private spaces etc. The concert format is “take away” music to take, live, to any corner of our Community. What can we offer? 30-minute acoustic concerts (approx.) Organization of the concert, from beginning to end, looking for the best musical option, according to your preferences. Photos and / or video of the concert (according to budget of independent professionals). Catering service (according to budget of independent professionals). Products and services Minimalist acoustics A unique and unrepeatable experience. Custom concerts according to your needs, tastes, time, originality and creativity. Energize emerging music, local commerce and Neighborhood life. We offer the most appropriate options for your promotion as a musician or as a local business in expansion.
Farmàcia Progrés We are a pharmacy located in Sta. Catalina neighbourhood (typical fishermen’s area in Palma de Mallorca). A little more than 2 years ago the idea arose to give a specialized service to the nautical sector. As medicine professionals, one of our priorities was to choose a receptacle that would guarantee certain conditions of temperature, light and humidity. In this way, the medicines and medical material would be kept almost as if they were on the shelf of our pharmacy. Our case has very precise characteristics: it is waterproof, submersible, light and robust, it provides protection against humidity, dust, saltpetre and impacts. When we entered the nautical world, we realized that the crew members were unaware of the use of the first aid kit, which in many cases they did not even know what it contained. It is a cumbersome subject due to simple ignorance. We set out to make their work easier: offering quality in everything that came out of our pharmacy, order to be able to locate everything in case of emergency and clarity so that they would know what it contains and what each medicine/medical material is used for. We have to say that each and every one of the medici-
ne cabinets that leave our pharmacy are different and handcrafted. In some cases based on legislation and in many others adapted to the needs of the boat. Thus we take into account: number and special needs of people on board (elderly, children, people with certain diseases or conditions), the journey to be made and the space held by the boat. Later we wanted to take a step further and offer a pre and post sale service. We designed a service through which to offer the possibility of fine-tuning your first-aid kit for any inspection and/or crossing (expiry management, replacement and organization). An inventory service of medicines and medical material, which could be carried out both in our pharmacy and on board by a pharmacist. We have to say that this service is widely valued by the customer as it saves costs in the long term. A First Aid Kit that is reviewed and ordered every year, which boasts a high quality briefcase, carrying out an exhaustive monitoring of its expiry dates, and a replacement of everything necessary, is a First Aid Kit that prolongs its life between 5 and 10 years, avoiding the need to change the First Aid Kit every year or replace medical material/medicines in poor condition due to the adverse conditions experienced at sea. Little by little we are making room in the sector and we can say that we are already known for our high quality briefcases, for our speed in service and for a service of advice and specialized pharmaceutical care. We have an infinity of products that cover the needs of our sailors and that normally are not in a nautical first aid kit, by the simple fact that it does not demand it the effective legislation, from the best marks in photo protection or nutritional supplements (vitamins, antioxidants, collagens...). On the other hand, last generation products for emergencies that are not usually found in pharmacies: defibrillators, anti-throat devices, haemostatic gauze, third degree burns, sutures of different types, semi-rigid collar, inflatable splints... The first aid kit must comply with what is specified in the law in force and that depends on the flag that the boat has. But we propose to the client to eliminate the idea that the first aid kit is only taken to comply with the legislation and to pass an inspection. The first aid kit can save a life before reaching the nearest port. Once the content is as required, it can be expanded depending on your needs and a health professional can best guide you. Finally to insist on an idea: the nautical first aid kit is an indispensable tool for the relevance it has in the safety of the one who navigates, for that reason one of the premises was to obtain that it was easy to use, that before an emergency situation helped to manage of effective, fast and successful way any incidence. The sea is a wonderful way to enjoy it, but it can become hostile when you least expect it. Several points can converge and a seemingly normal situation can become dangerous. Lara Benito. Associated Pharmaceutical Farmacia Progrés / Botiquínes Náuticos
Talento magazine I 43
Open Arms
Big Stamping
The most important human right is the right to life, which gives meaning to the rest. Think what you think, believe what you believe, there is no discussion. No discussion it is possible to save a life. Oscar Camps - Open Arms Director
Big Stamping is the dream come true of 4 stampers. Born within a company already consolidated, since 1975, year in which two brave ones set up a small workshop of stamps and engravings.
WE AWARE THE CHILDREN FOR TOMORROW BE BETTER PEOPLE Our mission began with the photo of a child drowned in a shore. Newspaper covers, networks social, television... and no government did anything. We want our children, future adults, grow up in a society where it is inconceivable see such an image. We want you to know our history and fight for a cause like our never be necessary again. Therefore, we give awareness talks in schools from all over Spain. We think to tell you firsthand how a group of solidarity people joined to save- Proactive Open Arms. - Verified. - Because they are not white or travel by cruise. More than 800 people with names and surnames, families and dreams, drowned in 2019 before the eyes cynical and impassive of European offices. Meanwhile, citizens join forces to rescue the dignity that they deny them. Help us to continue. - Proactive Open Arms. - Verified. - Marie is 22 years old and is from Ivory Coast. his Smile is a gift. His story is scary. It was kidnapped, systematically violated and the father of his future son killed a month ago when he fled of the attack on the Tajoura Detention Center, where I was jailed. But go to your future son and smile. Now he is already in a hospital in Italy and safe. Help us to continue. - Proactive Open Arms. - Verified. - The #OpenArms family turns 4 today. It’s almost 60,000 lives safe and an Origin project that already walk in Senegal. Hundreds of volunteers, with the love and support of thousands of people what you have made it possible. Protecting human life is and it will always be our mission. Help us to continue.
The Big Stamping are the second generation of those pioneers, we have grown between stamps, inks and rollers and we have soaked in countless techniques graphic reproduction Initially they used the linocut technique, one of the first techniques in graphic reproduction to make stamps in a completely handmade way, until advancing and reaching flexography, industrialized graphic pre-printing technique, becoming today an important company in the sector of the graphic arts. In Big Stamping we offer large stamps, very easy to use, so you can make many creations, materialize your business ideas, decorate your life, immortalize achievements and special moments... in short everything you can imagine, but remember “Made for Think Big”.
Talento magazine I 44
Xoana Pintos
support to me, in those moments when I was overwhelmed because, of course, I created it while living my own grieving process.
Xoana Pintos is a social educator, family mediator and expert in emotional intelligence. mother of two children of 5 and 8 years. He currently has an online family mediation service and an online emotional education academy (https://mecef.es).
What was the most complicated?
He is a person with a lot of energy, who manages several projects and collaborations, developing his creativity in various fields: audiovisual, writing, painting ... His latest project is a story to accompany the family duel: “Where is my Abu?” what can you acquire here. Tell us to whom it is addressed. The target audience are boys and girls from 4 years old, although the language, as well as the format, can also be acquired for older people, they are adapted for the little ones. Obviously I hope your family will buy it, but it is intended as a tool to go through a family loss process. How did the idea come about? In 2018, my father, the grandfather of my children, was a very painful event and I was looking for stories to talk with my children about the subject. But none met my expectations. They did not focus on the part of the process that interested me. Then my mentor Nohemí Hervada supported me in my decision to create it: If it doesn’t exist, do it yourself. After looking for someone to illustrate it, my painting teacher Nuria Ruibal suggested that I do it myself and I did so. What is the story about? The story talks about the grieving process, it does not focus on the act of dying, but on the subsequent process we suffer, how we face the loss of a loved one, always from the point of view of a child (or girl) . The story talks about the different emotional states we can feel and how we can accompany them. Does it serve any family? Yes, I have tried to make it as universal as possible. So that anyone can feel identified with the family of the story. I have avoided religious and cultural references to the maximum (although there are, of course). But my intention has been to create a work very focused on common points, although obviously, it is still a bit autobiographical, in the sense that it is full of everyday references. But the illustrations are simple, clear, direct. No frills, or excessive ornaments. I understand that you had very special advice. Without a doubt, my oldest son has advised me in the most rugged parts, giving me that childish vision of how they feel, or how to talk about death. My little daughter has allowed me to show that vision so literal that the little ones have and it has been very demanding with the format of the story, she wanted a story that was her own: that I could take it anywhere, easy to handle, that I could paint. And my husband has given me the emotional
Adapt language and history so that the little ones can have an approach to the grieving process in a realistic, simple and direct way. Because for them (and them) it is very literal. My little daughter laughs a lot with an illustration in which Alex (protagonist of the story) has a knot in his neck. So literally, I wanted to draw the famous lump in my throat, and I did it as it is because we adults handle many metaphors, similes and phrases made that the little ones see like this. so it was my excuse to be able to talk about them, so that adults can connect with our inner child and we can talk from there. Passing emotions requires large doses of sincerity and precision in our expressions. What do you think are the elements that this story has that you didn’t find in others? In the first place, it is a story of people, many stories are starred by animals but that makes the little ones take distance because as I have explained they are usually very literal in their interpretations. Second, it talks about the loss process, it focuses on emotions. Third, it is a story that seeks common points, is devoid of religious or cultural ideas that generate confusion. And it seeks interaction, in addition to being a vehicle for dialogue, it is designed so that children can express their emotions in other ways. And finally, it is written from sincerity, in a simple and clear way. And in writing I don’t mean only the words but also the illustrations.
Talento magazine I 45
Veremundo Home Veremundo Silvestre Jordá, S.L. born as a company dedicated to the integral service of religious articles and ornaments. We went from manufacturing only candles for the liturgy with the company “Virgen de Gracia” to cover any need that appeared in temples and religious homes. Starting from an artisanal knowledge, we have adapted to the latest technologies in all sections, always maintaining the philosophy of the artisanal product. We are a team in continuous training. Motivated, excited and committed to the continuous improvement of our products, processes and services. We respond to the needs of our customers, exceeding their expectations, both in our products and in our services. We remain open to suggestions, and always available to the client to provide personalized advice. For a few years the demand for scented candles has increased exponentially. With this background in the religious world the company decided to diversify and bet on the decoration and setting with scented candles and diffusers. A completely different world than we were specialized in but in the same sector. In order to carry out this new line, I entered as a designer to be part of this great family. It is in 2017 when the new “VEREMUNDO HOME” line was born, which includes new proposals according to current design and ambience trends. This new line includes several collections, each focused on a specific audience. The star collection is called “Organic Collection.” With this “more green” collection we want to highlight our commitment to the environment using 100% recycled glass next to the wax of vegetable origin. A collection that enhances the finish carved glass, giving an exclusive design to the collection. We combine the gloss / matte effect in a set of four pieces with their corresponding aromas: scented candle, aroma diffuser and two sizes of decorative vases. Different combinations of formats to suit the most convenient environment. A collection according to the new trends of ecological and sustainable. “Celebration of light, color and fragrance for new spaces. Enthusiasm and Vitality for new environments ” I would also like to present our distinguished “Paris Collection”. Sophistication and elegance in a collection. Fine, soft and very elegant aromas with the characteristic touch of Paris. Scented candles, Home Fragance & Mikados that will give the Parisian touch to your home. Aromas meticulously crafted and extracted from the best raw materials. This collection presents two proposals, day and night in this beautiful city. To present these collections for the first time we attend the distinguished Maison & Objet fair in Paris. A fair considered as the international authority for home decoration that connects the international interior
design and lifestyle community. Here we present our first collections two years ago. Adapting to customer demand year after year we take advantage of this event to present new collections that show current trends. Candles have been used for centuries in homes around the world. Of course, before electricity they were necessary to illuminate the houses in the afternoons and on cold winter nights. However, in recent times the popularity of scented candles to decorate the home has greatly increased. Currently candles are not only used for social and romantic purposes, we can use them to brighten our house in different ways. In my family we are to have candles burning at home, not only because of the personal touch of perfume that it provides, but also because it represents the warmth of the home. We love the atmosphere it creates, a relaxing environment that gives us the flickering of the flame. I love to get home after a day of work and light my scented candle, enjoy a warm and cozy atmosphere. I think they are a wonderful way to personalize your home. I like to vary the aromas according to the season of the year. In summer more cheerful colors, fresh aromas and in winter woody colors and sweeter and warmer aromas. Although sometimes I like to change according to my mood. On special occasions like Christmas, dinner with friends, family meals ... is when we like to light the candles to give that personal touch to the home. They are a delicate way to dress a table at a dinner or lunch. In this case I recommend using unscented candles so as not to alter the tasting of food or wine. Scented candles promote the warmth of the home and fill environments with a warmth (more emotional than real). In that eradicates the magic of candles. A perfect complement for these winter months or to liven up the long evenings in the garden with friends on summer evenings. In Veremundo Home we manufacture personalized aromatic candles for national and international companies, interior designers, cosmetics companies, promotional events, Home Decor ... Our team advises the client to select the fragrance, packaging, label and packaging that best defines your company. We offer the possibility of presenting a totally customized product. We respond to customer needs. We remain open to suggestions and always available to the client to provide personalized advice. Obtaining a product that defines exactly the philosophy of each client. Advice on the entire process of creating a scented candle. From the selection of the essence to the packaging design. I consider myself a very lucky person because I love my job. Designing for me is like a game, I can spend hours designing without realizing the passing of the hours. I love to study each design, the client to which it is destined, the company to which it belongs to know its mission and vision… each design is unique. The greatest satisfaction comes at the end of a project, to verify that all the objectives have been met. And after putting myself in the position of the client, check that it
Talento magazine I 46 was what he was looking for. In our design department we have the flexibility that the client gives us to be able to present different design proposals. It is not a routine job, so it does not become tedious or boring, but quite the opposite. In each design you discover something new that you have inside and that emerges with each project. Each client is a world, has preferences, values ... so each design has its personal history. To conclude, I would like to define a little our vision and way of working through these four concepts: RECYCLED Faithful to our commitment to the environment, we use 100% Recycled Glass in our decorative pieces. When using 100% Recycled Glass, the Chain-Circle of Use is closed, since the glass can be recycled infinitely. It should also be said that, in the production of recycled glass, we resort to considerable energy savings while reducing the extraction of raw materials and waste disposal. It is, therefore, a firm commitment to Sustainability. HANDMADE The Handmade Trend currently appears as an object of Luxury and Worship. The Handmade, the Craft, together with New Technologies and Innovation. We assume the risk of Creativity, Authenticity and Differentiation. We advocate exclusivity, which makes it possible to distinguish ourselves from the merely common and everyday. The artisanal development of our product allows us to meet your particular tastes and preferences: we can offer different customization options in terms of Color, Fragrance and Packaging. SCENTED Perfume is the pleasant and gentle aroma of Memory, of Memories. Our Fragrances are destined to be the pleasant and gentle aroma of your homes, of your Environments. We not only offer Our Product, we offer Emotions, Experiences Sensitive through the Beauty of our pieces and the Fragrances of flavored wax. We present a wide range of Fragrances according to the trends of the Market and Decoration, always in continuous evolution. In addition, we can make those fragrances that best suit your preferences and requirements. CANDLES In each candle there is an Enigma, a Story that tells us stories of our life. They are the Memories in spaces and environments for Comfort and Wellbeing. We use 100% vegetable wax. It does not contain toxic contaminants such as benzene and naphthalene, avoiding problems for Health and the Environment. We aromatize our candles with top quality essential oils in a wide range of Fragrances. Vegetable Wax has a softer texture, develops a slower combustion than other types of paraffin, does not pollute the air or consume so much oxygen from our homes. Nerea Martí Gandia Designer VEREMUNDO HOME
Madera Azul From the love for handmade things, wood is born blue. It is one of my best hobbies; of those that make you blow your imagination The wood is none other than, that which reaches the shore full of previous life. And blue is the selection of treasures that I find in magical corners of the Canary Island coast. The result of all this is blue wood. Pieces to be at home or in any space with “salt flavor”.
Aura Libre Aura Libre was born as a need for change, union and awareness. We start with the impulse to turn our lives around to enjoy what we do, with the mission of defining our own path and inspiring you to define yours. We had a stable job, a routine orchestrated perfectly by time and we controlled completely in a comfort zone where we watched life go by. A comfort zone that weighed. And that’s why Aura Libre is born. We want, that as we have done, take the reins of your life, that you feel the impulse to want to change things, starting with you. We want to show what we are capable of. To get excited Take out our creativity in the freest way possible. To express ourselves. Of driving you and that you vibrate loudly. And above all, that you reconnect with everything around you. With people, with nature and with yourself. The truth is that life stopped at a given moment and we saw how everything went ahead. The universe had spoken: “I had to make you feel uncomfortable, otherwise you would never have moved.” So we opted to step aside. We stop, observe and understand. It was time to bet on ourselves. Leave the circle.
Tela Azul We are artisans inspired by the life around us. The intense Atlantic, the salt, the island wind and the Canarian nature. We design and create covers for surfboards and accessories 100% handmade. We are committed to a local business style and produce all our products in Tenerife, Canary Islands, taking care of every detail to the fullest.
Talento magazine I 47
Camiño Do Rio Camiño do Río Surfboards, was born in O Grove (Pontevedra) and is made up of 2 individuals ... Rodrigo Nuñez (Trigo) carpenter, and Oscar Moraña (Pichi) draftsman and designer. We both usually surf on the beach of A Lanzada, and as of the year 2014, this adventure is born ... When a carpenter and a designer wanting to party come together, and the magic words appear: WHAT IS NO EGGS ... everything can happen! At that time, with a lot of free time, Oscar proposed to Trigo to make a cardboard board, with a honeycomb panel (crazy of hell!) And the table was made ... although he has never tried the waves hahaha maybe one day ... Then, Wheat proposed to make another one of wood, and joining forces and knowledge, plans, templates, shavings began to come out ... and without realizing it, we got hooked on this surf craft! To make the wooden boards, we use samba wood, red cedar, raft and 4 mm plywood. They are hollow boards, so they carry an air valve to release the internal pressure, generated by temperature changes. These boards are laminated with fiber and polyester or epoxy resin ... to waterproof and prevent water from entering the board. A lot of work hours are invested in each wooden board, and the march goes! We like this job, and in a small and humble carpentry in O Grove, we try to make every board, every keel, every piece that comes out of the workshop ... unique and different from what you get used to seeing on the beach.
Silvia Oliden 6 STEPS TO CREATE YOUR SOCIAL NETWORK MARKETING PLAN We are all clear that if we want to follow the momentum of the market and not fall behind in what new forms of communication are concerned, we have to take care of the online image of our business and therefore its presence in social networks. But where do we start? In this article I am going to give you 6 keys to create your own Online Marketing Plan: Perform an audit of your Social Networks: Analyze the current situation of your profiles in social networks to improve, update and refocus your presence in them. Including those profiles that we opened, I don’t know how many years ago, I don’t know which network and we don’t even remember the keys…. Everything counts and everything is a potential showcase of our business. Let’s take care of all the details, if we don’t want to give a bad image.
Set goals for your presence in Social Networks: Answer the following questions: Who do I want to reach? What networks frequents that target audience? Once you get answers to these questions you are available to: 1. Define the channels and create your profiles on those social networks. 2. Establish objectives that must be SMART, this means: specific, measurable, attainable, realistic and defined over time. Know your audience. You must know in depth your target audience to create content that they find interesting, that fit their needs, that they can understand and thus guide them towards conversion (that is, the hiring of your services). Research the competition. Analyze what are the keywords for which your sector is bidding and follow up regularly to have effective data to help you refocus your strategy on google. Get inspired by the success stories of other companies in your sector and listen to your current followers to keep improving. Create a content calendar. The calendar must be realistic and must always be respected. The idea is, on the one hand, to improve the team management of these publications and, on the other, to maximize their impact on the network. It is important that someone, whether internal or external, takes control and management of all this work. Make controls and adjust your strategy. The monthly monitoring, control and analysis of the results of our work, serves to know that we are doing well, what works and what not, what content our target audience likes more or less, where we should improve and where we need to re -orient our strategy depending on the results that these analytics show, as well as the internal and external circumstances that have changed. Do you dare to start 2020 with a Network Marketing Plan?
Imagen obtenida en Pinterest.es