SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I KURS MATA UANG US$ GB£ EU€ JP¥ SIN$ AUS$ RM RMB
11.492 18.418 15.547 11.594 9.206 10.833 3.627 1.869
Hari ini 40 halaman | Rp 3.000,-
Asumsi APBN 2013 Meleset
Penguasa Bola
Berdampak pada pembengkakan defisit anggaran 2013. »A7
»C29
Senja di Kota Tua
Tiki-taka masih ada, tapi Tata ingin Barca tak mudah ditebak. »B21
sumber: www.bi.go.id
A
NASIONAL H A R I A N
DINAMIS DAN MENCERAHKAN
Kemenangan Merkel Halaman depan koran-koran utama Jerman, Senin (23/9), memberitakan kemenangan Partai CDU-nya Kanselir Angela Merkel pada pemilu sehari sebelumnya. Merkel memperpanjang jabatan untuk periode ketiga namun tetap harus menjalin koalisi dengan oposisi demi stabilitas pemerintahannya. REUTERS | TOBIAS SCHWARZ
>> Berita di Hal A2
Australia Stop Informasi Imigran Greg Fealy: Hati-hati Berhubungan dengan Indonesia Pasca-SBY CANBERRA (HN) Pemerintah
Australia, Senin (23/9), memastikan tidak akan lagi memasok informasi secara reguler tentang manusia perahu atau imigran ilegal yang ditangkal masuk wilayahnya sejak di perbatasan laut mereka. Menteri Imigrasi Scott Morrison me ngatakan, langkah itu ditempuh guna mencegah imigran ilegal atau praktik perdagangan orang (people trafficking lewat Operation Sovereign Borders (Operasi Per batasan Berdaulat) yang dijalankan militer negaranya. Morrison juga memastikan tidak akan ada lagi informasi tentang para imigran yang diselamatkan di wilayah laut mereka. Penghentian pasokan informasi Jakarta
24-33° C
Bandung
ini, selain demi menjaga keamanan wilayah laut Australia, juga dimaksudkan agar tidak menjadi peringatan kepada sindikat perdagangan orang tentang jalurjalur yang bisa mereka manfaatkan di kemudian hari. ‘’Pemerintah yang mengontrol wilayah perbatasan kami, bukan para sindikat penyelundup orang,’’ ujar Morrison. Cara penanganan Australia terhadap imigran ilegal itu sejauh ini cukup meresahkan tidak hanya negara tetangga seperti Indonesia dan Sri Lanka, tetapi juga dikecam keras oleh Komisi Tinggi PBB Urusan Pengungsi (UNHCR). Sekitar 400 perahu tiba di Australia selama 12 bulan terakhir dan tidak kurang 45 ribu pen-
22-31° C
Semarang
24-35° C
Yogyakarta
cari suaka mendarat di Negeri Kanguru itu sejak 2007. Pada pemilu 7 September lalu, Partai Liberal pimpinan Tony Abbott yang berhaluan konservatif memainkan isu manusia perahu itu dan sukses mengantarnya menuju kemenangan. Abbott pun menjadi Perdana Menteri (PM). Pada 30 September, PM Abbott dijadwalkan tiba di Indonesia untuk melakukan pembicaraan dengan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono untuk membicarakan masalah manusia perahu itu. Beberapa kali mengatakan Indonesia memiliki peran yang luar biasa penting dalam hubungan regionalnya di Asia, Abbott diyakini juga ingin mendapatkan jaminan dari Indonesia agar tidak 22-31° C
Surabaya
22-34° C
ada lagi sindikat perdagangan orang dari pelabuhan-pelabuhan atau wilayah di Indonesia yang bertolak menuju Australia. Greg Fealy, Indonesianis di Australian National University (ANU), mengatakan, Australia harus hati-hati berhubungan de ngan Indonesia menyangkut isu sensitif manusia perahu ini. Fealy menilai, selama ini Presiden SBY merupakan mitra yang tepat dan penggantinya melalui pemilihan presiden langsung tahun depan belum tentu ‘’seakomodatif’’ SBY bagi Canberra. ‘’Presiden mendatang mungkin juga tidak akan memilih sikap bermusuhan, namun me reka juga tetap berharap Australia menjalankan hubungan dengan
Denpasar
23-32° C
Hujan Lebat
Hujan Sedang
Indonesia ini dalam cara yang lebih hati-hati,’’ ujar Fealy. Dalam arti, demikian Fealy, jangan sampai suatu masalah yang menurut Australia sebagai persoalan domestik, tetapi secara langsung berakibat buruk di dalam negeri Indonesia. Kini Abbott membutuhkan SBY lebih dari SBY membutuhkannya. Sejauh ini Fealy belum melihat sosok yang pas menjalin hubung an dengan Australia pasca-SBY, termasuk Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo yang semakin disebut-sebut punya kans menggantikan SBY. ‘’Mungkin ia malah tidak sangat terkesan dengan kehadiran Australia dan mencoba terlalu tegas,’’ ujar Fealy. l REUTERS | SOLICHIN Hujan Ringan
Berawan
Cerah Berawan
Cerah sumber: BMKG
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A2 BERITA UTAMA Kala Seleksi Calon Hakim Agung Dihadiri 11 Anggota Dewan FIT and proper test calon hakim agung di Komisi III DPR RI resmi berakhir. Empat calon hakim agung dari 12 nama usulan Komisi Yudisial (KY), terpilih melalui voting. Zahrul Rabain memperoleh suara terbanyak yaitu 39 suara. Posisi kedua Eddy Army dengan 35 suara, disusul Sumardijatmo di posisi ketiga dengan 28 suara, dan Maruap Dohmatiga Pasa ribu dengan 27 suara. Posisi kelima ditempati Arofah Windiani 23 suara, Heru Irani 20 suara, Is Sudaryoono 15 suara, Bambang Edy Sutanto Soedewo 11 suara, Manahan MP Sitompul 5 suara, Muljanto 3 suara, Sudrajad Dimyati 1 sua
ra, dan Hartono Abdul Murad tak mendapatkan suara. “Besok akan dilaporkan ke rapat paripurna, dan dilanjut kan ke Presiden untuk disah kan,” ujar Ketua Komisi III DPR Gede Pasek Suardika di Jakar ta, Senin (23/9) malam. Sebelumnya, seleksi itu diramaikan adanya dugaan lobi seorang calon hakim agung ber nama Sudrajad Dimyati kepada anggota Komisi III DPR dari Fraksi PKB Bahruddin Nashori di toilet pria. Seleksi itu kian hangat ketika komisioner Komisi Yudisial (KY) mengaku, ada ang gota Komisi III DPR menawarkan sejumlah uang untuk meloloskan calon hakim tertentu.
Tes kelayakan calon hakim itu kembali mengundang tanya, ketika hanya 11 anggota Komisi III DPR yang tampak. Sedangkan daftar absensi diisi 26 orang. Pa dahal, keseluruhan anggota Ko misi III DPR berjumlah 54 orang. Uji kelayakan ini dipimpin Wakil Ketua Komisi III yaitu Azis Syamsudin dari fraksi Golkar. Beberapa anggota Komisi III yang hadir di antaranya Fahri Hamzah (PKS), Ruhut Sitompul (Partai Dmeokrat), Syarifuddin Suding (Partai Hanura), Martin Hutabarat (Partai Gerindra), serta Nudirman Munir (Partai Golkar). Tak tampak Bahruddin Nashori. Namun, Abdul Malik Haramain hadir. Malik enggan
Eropa Sambut Kemenangan Merkel
Banda Aceh
23-35° C
Medan
tompul yang disebut-sebut segera menjadi Ketua Komisi III meng gantikan Gede Pasek terlambat hadir ke ruang uji kelayakan itu. Dia datang sejam setelah uji kelayakan dimulai. Ia berkilah harus memberikan keterangan kepada wartawan. Baru 20 menit di ruangan, Ruhut minta izin kepada pimpinan untuk mening galkan ruangan. “Saya ada tamu, mau ketemu dulu,” ujarnya. Berbeda dengan tahun- tahun sebelumnya, seluruh calon hakim agung tahun ini dipanggil DPR. Setelah menyele saikan uji kelayakan, Komisi III DPR voting untuk menentukan empat hakim agung terpilih. l NESTY TRIOKA PAMUNGKAS
HASIL PEMILU JERMAN Partai Kanselir Angela Merkel memenangi pemilu Jerman, Minggu (22/9), tapi harus menjalin koalisi untuk pemerintahan periode ketiganya memerintah Jerman sejak 2005.
Oposisi SPD Buka Pintu Bentuk Grand Coalition Lagi
Persentase suara perolehan Hasil akhir penghitungan awal
Pemilu 2009
41,5
Partai politik harus meraih minimal 5% suara untuk menempatkan wakil di Bundestag
33,8 25,7
ANGELA MERKEL
anggota SPD mengatakan masih enggan berbicara lebih jauh dan memilih tetap beroposisi. Pada 2005-2009, CDU sem pat berkoalisi dengan SPD. Itu harus dilakukan mengingat hasil pemilu 2005 yang mengantarkan Merkel menjadi kanselir meng gantikan Gerhard Schroe der menempatkan CDU hanya menang tipis atas SPD. Namun di pemerintahan koalisi tersebut performa SPD tidak maksimal se hingga harus dibayar dengan ke hilangan hingga 13 persen suara pada pemilu 2009. Kini kubu konservatif pimpin an Merkel juga harus melakukan oposisi dengan rival-rivalnya di kubu kiri-sentris yang dimotori SPD. Portugal, Prancis, Yunani, Italia, hingga Spanyol meman dang grand coalition CDU-SPD akan membuat Merkel lebih lu nak menjalankan program austerity-nya untuk program-program pemulihan serta pemantapan negara-negara tersebut. Di pe riode ketiganya mendatang, Merkel juga diyakini terus berperan aktif membawa Inggris ke keanggotaan
23-33° C
23,0
REUTERS | RALPH ORLOWSKI
REUTERS | KAI PFAFFENBACH
BERLIN (HN) Oposisi Partai Demokrat Sosial (SPD), Senin (23/9), membuka pintu untuk bernegosiasi dengan Uni De mokrat Kristen (CDU) setelah hasil pemilu memantapkan ke menangan partai Kanselir Angela Merkel tersebut. Eropa menanti formasi kabinet Merkel dan me nilai grand coalition (koalisi besar) CDU-SPD akan lebih menjamin kelangsung serta kestabilan per ekonomian negara-negara di zona mata uang tunggal euro. ‘’Masih ada kemungkinan for masi pemerintahan mendatang dan hasil yang ada sekarang ter buka untuk segala kemungkin an,’’ ujar Ketua SPD Sigmar Ga briel mengomentari kemenangan CDU pada pemilu 22 September. Peer Stenbrueck, kandidat kanselir yang diusung SPD dalam pemilu kali ini, juga menyatakan memungkinkan terbentuknya grand coalition itu. Namun Kanselir Merkel sebelumnya menegaskan, CDU membuka kemungkinan koalisi tapi tidak untuk berbagi kekuasaan. Seperti pemerintah an sebelumnya, di pemerintahan CDU memerintah dengan koalisi setianya, Uni Kristen Sosial (CSU) yang berbasis mayoritas di Bavaria serta Partai Demokrat Bebas (FDP) yang dikenal probisnis. Apa pun, demikian Gabriel, jika Merkel mengundang partai nya untuk membicarakan formasi kabinet, SPD tidak akan menolak. Sang Kanselir ini memang sem pat mengatakan telah mengontak SPD –partai terbesar kedua yang beroposisi. Namun beberapa
menyebutkan kehadirannya menggantikan Bahruddin. Malik yang semula tercatat sebagai anggota Komisi II DPR ini eng gan berkomentar terkait dipin dahkannya Bahruddin Nashori dari Komisi III ke Komisi II DPR. “Saya hanya dapat perintah pimpinan fraksi untuk masuk ke sini ikut menentukan calon hakim agung. Enggak ada alasan itu, masih sumir karena peristiwanya juga belum jelas. Saya tidak tahu alasannya apa (dipindahkannya Bahruddin dari Komisi III). Kami hanya melaksanakan perintah fraksi,” ujar Wasekjen Partai Kebangkit an Bangsa (PKB). Politisi Demokrat Ruhut Si
Pekanbaru
23-34° C
Batam
11,9
10,7
14,6 8,4
4,8
–
CDU/ CSU
PEER STEINBRUECK
zona mata uang tunggal Eropa yang akan direferendum negara itu pada 2017. Eropa kemarin cukup senang menyaksikan kemenangan Merkel dan berharap banyak pada sang Kanselir. Mereka juga gembira melihat hasil pemilu yang tidak memberikan kursi untuk partai baru anti-euro, Alternatif un tuk Jerman (AfD), di Bundestag (majelis rendah parlemen) setelah berbagai jajak sebelumnya cukup membuat waswas karena ada di kisaran dukungan menembus threshold 5 persen. ‘’Hasil pemilu Jerman ini penting untuk Eropa. Namun lebih penting lagi karena partai anti-euro itu tetap menjauh dari parlemen. Saya kira ini pertanda bagus, pertanda Europanisme Jerman,’’ ujar Perdana Menteri Italia Enrico Letta. Menteri Perindustrian Prancis Arnaud Montebourg, yang dike nal sebagai pengkritik Merkel, berharap di periode ketiganya sang Kanselir mampu bersamasama membawa Eropa ke arah baru, Eropa yang keluar dari 27-33° C
8,6
Padang
23-31° C
SPD
Kiri
Alokasi Kursi di Bundestag (Majelis Rendah Parlemen)
Hijau
FDP
4,7
AfD
2,0 2,2
4,0 4,1
Pirates Lain-lain
63 311
192 64
Sumber: Reuters
krisis, khususnya untuk negaranegara di wilayah selatan. Beberapa hari sebelum pe milu, kantor Merkel berkirim proposal ke Paris yang meminta mereka menandatangani ‘’kon trak daya saing’’ yang bersifat mengikat. Kontrak itu mencakup penekanan komitmen Prancis melakukan reformasi dana pen siun, pasar tenaga kerja, sistem kesejahteraan. Kontrak ini akan diper kuat dari sisi hukum melalui pengesah an Mahkamah Eropa sehingga di pengadilan itu Pran cis bisa digugat seandainya kelu ar dari poin-poin di kesepakatan kontrak. Prancis mengecam pro posal yang dinilai sudah melang
Jambi
23-32° C
Palembang
24-33° C
gar kedaulatannya ini. Selama ini SPD dikenal juga berseberangan dengan langkah austerity-nya Merkel, bahkan re formasi yang dipaksakan untuk negara-negara di wilayah selatan seperti Yunani ‘’sangat menyakit kan dan tidak manusiawi’’. Kini SPD membuka pintu untuk ko alisi lagi dan Merkel punya waktu dua bulan membentuk pemerin tahan barunya. Pemilu Jerman 2013 menye diakan 598 kursi di Bundestag. Sepertinya tidak ada lagi penam bahan kursi karena pemilu 22 Sep tember lalu tidak menghasilkan formasi menggantung atas posisi mayoritas untuk komposisi ke-18 Bundestag ini. l REUTERS | SOLICHIN
P. Pinang
24-32° C
Bengkulu
24-31° C
HARIAN NASIONAL
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
POLHUKAM A3
DPS Hasil Perbaikan Luar Negeri Kacau Ditemukan pemilih berusia satu tahun dan 105 tahun di daftar pemilih sementara hasil perbaikan (DPS HP) Hongkong JAKARTA (HN) Komisi Pemi
lihan Umum sudah mengumumkan daftar pemilih sementara hasil perbaikan (DPS HP) Pemilu 2014, termasuk DPS HP luar ne geri. Ada peningkatan jumlah DPS HP luar negeri yaitu 2,1 juta dari DPS LN 1,5 juta pemilih. Namun, peningkatan jumlah DPS HP yang akan ditetapkan sebagai daftar pemilih tetap (DPT) LN ini belum mencerminkan keseluruhan jumlah buruh migran Indonesia di luar negeri yang diperkirakan mencapai 6,5 juta orang. Dari DPS HP yang ada saat ini, masih ada enam Kedutaan
Besar Republik Indonesia (KBRI), tujuh Konsulat Jenderal Republik Indonesia (KJRI), serta satu KDEI yang belum menyerahkan DPS LN HP ke KPU. Desk Pemilu Luar Negeri Migrant Care, Syaipul Anas menyatakan, pihaknya sudah meneliti seluruh DPS HP luar negeri. Hasil temuannya menunjukkan DPS HP luar negeri kian buruk. Dalam DPS HP Hongkong, masih banyak daftar pemilih di bawah umur. Rinciannya berusia satu tahun ada dua, dua tahun ada tiga, tiga tahun ada tiga, empat tahun ada lima, lima tahun
ada lima, enam tahun ada lima, tujuh tahun ada lima, delapan tahun ada empat, sembilan tahun ada dua, 10 tahun ada empat, 12 tahun ada empat, 13 tahun ada dua, 14 tahun ada empat, 15 tahun ada 11, dan 16 tahun ada delapan. Ada juga yang berusia 105 tahun satu orang, 973 tahun satu orang, serta ada Nomor Paspor tulis “Tenaga Ker…… “. Di DPS HP Malaysia juga bermasalah. Di Johor Bahru, semua daftar pemilih berjenis kelamin perempuan dan masih ditemukan ribuan daftar pemilih ganda. Di Kinabalu ditemukan 500 lebih daftar pemilih berusia 15 – 16 tahun. Di Penang ditemukan di kolom Paspor ditulis “PENENG MALAY……”, dan kolom tempat lahir tak diisi. Di Tawau ditemu-
Di Johor Bahru, semua daftar pemilih berjenis kelamin perempuan dan masih ditemukan ribuan daftar pemilih ganda. kan 890 daftar pemilih berusia 15 – 16 tahun. Di Kuala Lumpur belum masuk di daftar online. Dalam DPS HP Brunei Darussalam ditemukan semua kolom tempat lahir tidak diisi dan kolom usia ditulis “Tidak Tersedia”. Dalam DPS HP Bahrain ditemukan data diinput kurang maksimal seperti di kolom usia diisi dengan kata-kata “Tidak Tersedia”. Dalam DPS HP Abu Dhabi ditemukan masih ada daf-
tar pemilih berusia 15 – 16 tahun. Sedangkan Taiwan belum masuk dalam DPS LN. Berdasarkan beberapa temuan tersebut, Migrant Care mendesak Pokja Pemilu Luar Negeri lebih serius melakukan perbaikan data pemilih berkualitas. KPU juga diharapakan membangun kerjasama dan koordinasi dengan berbagai pihak termasuk masyarakat sipil dalam membenahi DPS LN sebelum pengumuman Daftar Pemilih Tetap Luar Negeri pada 23 Oktober 2013. Komisioner KPU, Ferry Rizkyan syah berjanji untuk mengecek kebenaran informasi dari Migrant Care tersebut. “Kami segea tindaklanjuti informasi itu,” katanya. l DION B ARINTO
KPK Tahan Toto Listyo dan Haris Andi JAKARTA (HN) - Setelah lebih dari dua pekan absen, petugas Komisi Pemberantasan Korupsi langsung melakukan dua aksi penahanan sekaligus terhadap dua tersangka dalam dua kasus yang berbeda pada Senin (23/9). Tersangka pertama Toto Listyo dalam kasus dugaan suap proses pengurusan hak guna usaha (HGU) perkebunan di Kabupaten Buol. Sedangkan kasus kedua alokasi Dana Percepatan Infrastuktur Daerah dengan tersangka Haris Andi Surahman. Kedua tersangka sama-sama langusng ditahan untuk 20 hari
pertama usai menjalani peme riksaan selama hampir tujuh jam. Toto yang merupakan mantan anak buah Siti Hartati Murdaya ditahan di Rumah Tahanan Negara Klas 1 Cipinang. Sedang kan Haris ditahan di Rumah Tahanan Salemba. Toto ditetapkan KPK menjadi tersangka pada Senin (1/7) lalu, berdasarkan pengembangan kasus pengurusan HGU perkebunan atas nama PT HIP dan CCM (Cipta Cakra Murdaya) di Buol. Usai diperiksa Toto membungkam mulutnya. Berbeda dengan Toto, Haris
yang merupakan kader Orga nisasi Kemasyarakatan (Ormas) Musyawarah Kerja Gotong Ro yong (MKGR) justru sempat berkicau masih banyak calo lain di DPR yang masih berkeliaran dan belum dijerat KPK. Ia pun berjanji akan mengungkap semuanya ke penyidik KPK. Haris diduga sebagai perantara pengusaha Fahd A Rafiq dengan anggota Badan Anggaran (Banggar) Wa Ode Nurhayati dalam kasus dugaan suap alokasi Dana Penyesuaian Infrastruktur Daerah (DPID). l VINY MARIYANE ROSYA
JAKARTA (HN) - Bekas pegawai Mahkamah Agung Djodi Suprat man siap disidang menyusul rampungya berkas pemeriksaan tersangka dugaan suap pe nanganan perkara kasasi terdakwa Hutomo Wijaya Ongowarsito tersebut. Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) telah melimpahkan berkas itu untuk ditangani jaksa. Hal tersebut disampaikan Djodi usai menjalani pemeriksaan di Gedung KPK, Jakarta, Senin (23/9). “Hari ini penyerah an dari penyidik KPK ke jaksa penuntut umum. Perkaranya jadi P21,” katanya. Selain Djodi, tersangka pemberi suap dalam kasus tersebut, pengacara Mario Carmelio Bernardo juga siap disidang. “Berkasnya juga sudah P21,” kata Juru bicara KPK, Johan Budi Sapto Prabowo. B. Lampung
23-33° C
Pontianak
ANTARA
Kasus Djodi Siap Disidangkan
JOHAN BUDI SP
Djodi ditangkap KPK pada 26 Juli 2013 saat naik ojek usai mengambil uang yang diduga suap di sebuah anjungan tunai mandiri sekitar Monumen Na sional (Monas) pukul 12.15 WIB. Uang sebesar Rp 78 juta yang ada di dalam tas selempang coklat Djodi langusng disita KPK sebagai barang bukti. Dalam pengembangannya, KPK juga menyita Rp 50 juta di rumah
24-34° C
Samarinda
24-31° C
Palangkaraya
Djodi di Cipayung, Jakarta Timur. Sedangkan Mario ditangkap KPK di kantornya, Hotma Sitompul & Associates, di Jalan Martapura, Jakarta Pusat, pukul 13.20 WIB. Mario menjelaskan pemberiaan uang itu untuk urusan sosial dan sumbangan, tidak ada terkait kasus. Mario kini juga telah ditetapkan sebagai tersangka dalam kasus tersebut. Djodi mengaku suap tersebut diterima atasannya staf Kepaniteraan di MA bernama Suprapto. Ia akhirnya juga mengakui ada keterlibatan hakim agung Andi Abu Ayyub Saleh. Namun saat dirinci apa keterlibatan sang hakim agung, Djodi mengelak. “Nanti saja,” katanya sembari masuk mobil tahanan.
Rokok Pintu Penyalahgunaan Narkoba PENYALAHGUNA narkoba di In donesia terus meningkat, banyak di antaranya generasi muda. Ke tidaktahuan akan jenis dan bahaya penyalahgunaan narkoba serta pe ngaruh dari pengedar biasanya menjadi penyebab utama penyalah gunaan di Indonesia. “Biasanya pintu penyalahgu naan narkoba adalah rokok,” kata Noldy Ratta, Tim Asistensi Badan Narkotika Nasional (BNN) dalam Focus Group Discussion (FGD) di Desa Tanjung Pura, Karawang Barat, Jawa Barat, Sabtu (21/9). Para pecandu ini mulai menge nal rokok sejak masih duduk di bangku sekolah. Setelah sekian lama menjadi perokok, meningkat menjadi pecandu narkoba karena pengaruh orang di sekitar dan rasa ingin tahu yang salah. Dalam kegiatan yang keba nyakan dihadiri para remaja Desa Tanjung Karang dan sekitarnya itu, Noldy menjelaskan, selain me nyebabkan kecanduan, narkoba juga dapat merusak otak dan me nyebabkan penyakit lainnya se perti TBC, Hepatitis A dan B, dan HIV/AIDS. “Perlu diketahui, HIV/ AIDS sering menyebar melalui narkoba jarum suntik. Penyebar
an penyakit ini cepat sekali dan sampai sekarang belum ditemu kan obatnya,” tutur Noldy. Dia juga mengatakan banyak modus yang digunakan para ban dar dan pengedar dalam menye lundupkan narkoba. Bisa melalui kaki palsu, rambut himbal, di dalam buku, dan sepatu. Sering juga ditemukan modus kurir nar koba lintas negara menelan nar koba yang kemudian dikeluarkan lewat anus ketika sampai di ne gara tujuan. Gun Gun Siswadi, Direktur Dis eminasi Informasi yang juga hadir dalam acara ini mengatakan ke de pan persaingan di era globalisasi se makin kuat. Pemudapemudi Indo nesia harus mempunyai daya saing tinggi. Tapi bagaimana bisa memi liki daya saing tinggi dan berkual itas kalau menggunakan narko ba? “Makanya jauhi narkoba. Alih kan semangat jiwa muda ke halhal yang positif.” katanya. Azis Nuraji dari Kelurahan Tanjung Pura, Kecamatan Kar awang Barat menyambut baik aca ra ini. Dia menganggap ini pent ing diketahui seluruh masyara kat, khususnya pemudapemudi kelurahan Tanjung Pura. l ADV
l VINY MARIYANE ROSYA
23-33° C
Banjarmasin
23-33° C
Manado
24-33° C
Hujan Lebat
Hujan Sedang
Hujan Ringan
Berawan
Cerah Berawan
Cerah sumber: BMKG
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A4 POLHUKAM
Lutfi Bungkam Soal Bunda Putri
kilas Polri Terjunkan 4.924 Personel
Bukan hanya Fathanah, mantan Presiden PKS ternyata penyuka mobil-mobil mewah.
KEPOLISIAN Negara Republik Indonesia (Polri) akan menggelar operasi pengamanan Konferensi Tingkat Tinggi APEC bersandi ‘Puri Agung 2013’. Operasi ini akan dila ksanakan selama 14 hari, terhitung mulai 27 September sampai 10 Oktober 2013. Kepala Bagian Analisa dan Evaluasi Divisi Humas Polri Kombes Rusli Hedyaman mengatakan, dalam pengamanan KTT APEC 2013 ini, personel Polri yang dilibatkan sebanyak 4.924 orang. “Dari Satgas Polda Bali sebanyak 3.855 orang personel dan dari Mabes Polri sebanyak 1.069 personel,” katanya di Mabes Polri, Jakarta, Senin (23/9). l RIDWAN MAULANA
JAKARTA (HN) Tersangka ka sus dugaan suap penambahan kuota daging sapi impor di Ke menterian Pertanian, Lutfi Hasan Ishaq (LHI) memilih bungkam mengenai peran Bunda Putri Sengman, dan Haji Susu. Bah kan kepada tim pengacaranya pun LHI enggan bercerita. “Belum, sampai sekarang belum cerita,” kata Kuasa Hu kum LHI, Muhammad Assegaf di gedung Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), Jakarta Selatan, Senin (23/9). Nama bunda Putri pertama kali muncul di persidangan Ah mad Fathanah dalam kasus yang sama saat jaksa penuntut umum memperdengarkan rekaman sa dap an telepon antara Luthfi Hasan dan putra Hillmi Aminud din, Ridwan Hakim. Di tengah percakapan telepon, tiba-tiba ada seorang wanita yang dipanggil ‘bunda’ masuk dalam pembicara an. Bunda Putri diyakini terkenal sebagai pelobi andal yang dekat
Jaringan Narkotika Harus Diungkap KOMISIONER Komisi Kepolisian Nasional Hamidah Abdurachman berharap Direktorat Narkoba Bareskrim Polri tidak berhenti pada penangkapan Vanny yang kedapatan memiliki narkotika berjumlah sedikit. “Penyidik justru harus mengungkap jaringan besar narkotika tersebut,” katanya kepada HARIAN NASIONAL di Jakarta, Senin (23/9). Vanny ditangkap di kamar hotel di Jakarta Barat, Senin (16/9). Di sana, petugas menyita dua paket sabu masing-masing seberat 0,27 gram dan 0,58 gram serta alat isap. Atas perbuatannya, Vanny dijerat Pasal 112 UU Nomor 35 tentang Narkotika dengan ancaman hukuman minimal 4 tahun atau maksimal 12 tahun penjara.
Direktur Jenderal Hortikultura Kementan, Hasanuddin Ibrahim alias Odeng. Assegaf mengatakan pihak kuasa hukum akan mencoba menayakan kembali nama-nama tersebut. “Kalau diperbolehkan bertemu dengan klien, akan saya tanyakan langsung,” ujarnya. LHI belum lagi dijadwalkan dalam persidangan. Ia sempat dibantarkan ke Rumah Sakit Cipto Mangunkusumo (RSCM) akibat sakit selama kurang lebih dua minggu. Salah satu kuasa hukumnya, Zainuddin Paru me ngatakan sejak 30 Agustus 2013, LHI sebenarnya sudah kembali ke rutan Guntur. Namun hingga kini kliennya belum menerima jadwal persidangan dari pihak majelis hakim maupun Jaksa Penuntut Umum (JPU). Dalam persidangan di Pe ngadilan Tipikor Senin (23/9) terungkap, tak hanya Fathanah yang sering membeli barangbarang mewah. Mantan Presiden
PKS itu ternyata penyuka mobilmobil mewah. Dalam persidan gan terungkap setidaknya Luthfi memiliki mobil Mazda CX9, FJ Cruiser, Toyota Alphard, dan VW Caravelle. Dia bahkan sempat berhu tang kepada rekannya yang juga berprofesi sebagai pengusaha swasta Ahmad Maulana sebesar Rp 340 juta demi memiliki Mazda CX9. Pembelian tersebut dilaku kan pada 14 Desember 2010. “Pak Luhtfi bilang tertarik beli mobil Mazda CX9. Saya diminta Pak Luthfi untuk mencari CX9 yang pas yang paling murah,” kata Maulana saat bersaksi di PN Tipikor. Mobil Maxda CX9 berwarna putih senilai Rp740 juta pun di pesankan Maulana melalui down payment. Namun ternyata uang yang disetor Luthfi melalui Fatha nah itu kurang sehingga Maulana yang menalangi. “Uang yang di serahkan terdakwa (Fathanah) Rp 400 juta jadi sisanya saya yang bayar,” katanya. Menurut Maulana ia tak ke beratan menalangi pembayaran
itu lantaran sudah cukup sering saling meminjam dengan LHI. “Ya karena selama ini saya sudah sering hutang piutang dengan ustad Luthfi,” ujarnya. KPK curi ga mobil itu hasil tindak pidana pencucian uang Ahmad Fatha nah dari hasil mengurus proyek pengadaan benih jagung hibrida tahun 2013 di Ditjen Tanaman Pangan Kementerian Pertanian. Proyek senilai Rp 36 miliar itu dikerjakan PT Radina Bio Adicita milik Deni Pramudya Adiningrat dan Elda Devianne Adiningrat. Sopir LHI, Ali Imron juga me ngaku pernah diminta majikannya mengambil FJ Cruiser baru yang masih ada di showroom. “Sebe lum berangkat safari dakwah ke Sumatera, saya disuruh ambil FJ Cruiser di showroom. Yang suruh Ustaz Luthfi,” katanya. Mobil Toyota FJ Cruiser itu dibeli Ahmad Fathanah seharga Rp 1,1 miliar di William Mobil pada Desember 2012. Fathanah membeli mobil itu secara men cicil dengan perusahaan leasing PT Mitsui Leasing Capital. l VINY MARIYANE ROSYA
Halim Alamsyah Diperiksa Deputi Gubernur Bank Indonesia Halim Alamsyah meninggalkan Gedung KPK usai menjalani pemeriksaan penyidik Komisi Pemberantasan Korupsi, Jakarta, Senin (23/9). Halim diperiksa sebagai saksi bagi tersangka Budi Mulya terkait kasus dugaan korupsi penyalahgunaan kewenangan dalam pemberian Fasilitas Pendanaan Jangka Pendek (FPJP) pada dana talangan Bank Century sebagai bank gagal berdampak sistemik.
ANTARA | WAHYU PUTRO
l RIDWAN MAULANA
Kombes Suyono Terlibat Narkoba MARKAS Besar Kepolisian Republik Indonesia menyampaikan hasil pemeriksaan terhadap Inspektur Pengawasan Daerah Polda Lampung Kombes Suyono yang terlibat penyalahgunaan narkoba. Dari hasil laboratorium, dia dinyatakan positif menggunakan narkoba jenis sabu. Kepala Bagian Analisa dan Evaluasi Divisi Humas Polri, Kombes Rusli Hedyaman mengatakan, Kombes Suyono masih diperiksa Divisi Propam Mabes Polri. Dari pemeriksaan tersebut tidak ditemukan barang bukti narkoba. “Untuk barang bukti masih dalam pengecekan,” katanya di Mabes Polri, Jakarta, Senin (23/9). l RIDWAN MAULANA
Gorontalo
23-34° C
Palu
Nazaruddin Sebut Mark-Up e-KTP Rp 2,5 Triliun JAKARTA (HN) - Mantan Ben dahara Umum Partai Demokrat, Muhammad Nazaruddin kembali berkicau soal dugaan korupsi proyek pengadaan kartu tanda penduduk elektronik (e-KTP) di Ke mendagri. Mark-up dalam proyek itu mencapai Rp 2,5 triliun. Hal tersebut dikatakan Naza ruddin saat mendatangi KPK untuk diperiksa dalam kasus dugaan penerimaan gratifikasi proyek Hambalang dengan ter sangka Anas Urbaningrum, Senin (23/9). Nazar mengatakan bersama Bendahara Umum Par 24-34° C
Kendari
23-33° C
Makassar
tai Golkar Setya Novanto telah membantu merekayasa proyek tersebut. “Jadi begini, proyek (e-KTP) nilainya Rp 5,9 triliun. Saya, No vanto, semua merekayasa proyek ini bahwa mark-up Rp 2,5 triliun,” kata Nazaruddin Sebelumnya terpidana tujuh tahun penjara dalam kasus suap wisma atlet SEA Games itu su dah beberapa kali berkicau soal proyek E-KTP yang mulai diopera sikan tahun 2011 dan diuji coba tahun 2008, 2009, dan 2010. Ia menyebut Wakil Ketua Badan Ang 24-33° C
Majene
25-31° C
garan DPR Melchias Markus Me keng mendapatkan US$ 500 ribu, Olly Dondokambey mendapat ja tah US$ 1 juta, dan Mirwan Amir mendapat US$ 500 ribu. Setya Novanto dan Anas Ur baningrum juga disebut-sebut Nazar sebagai ‘bos e-KTP’. Se dangkan dia dan Andi Saptinus menjadi pelaksana di lapangan. Nazar mengatakan tak hanya anggota DPR yang menerima fee dari proyek itu, tetapi juga Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi beserta adiknya. Tak teri ma de ngan tuduhan tersebut,
Ternate
24-31° C
Ambon
24-30° C
Gamawan melaporkan Nazar ke Polda Metro Jaya atas tuduhan pencemaran nama baik. Tak ingin menanggapi aduan Gamawan ke polisi, Nazar ber balik menuding Gamawan telah melakukan pembohongan publik mengenai pembahasan anggaran APBN 2011. Selain Gamawan, pejabat yang diduga turut andil dalam dalam kasus ini Sekjen Dian Ang graeni, pejabat pembuat komit men (PPK) Sugiarto, dan Ketua Panitia Lelang Drajat Wisnu S.
Jayapura
l VINY MARIYANE ROSYA
23-30° C
Sorong
24-31° C
HARIAN NASIONAL
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
KESRA A5 KONSIL LSM
ANTARA | NYOMAN BUDHIANA
Potensi Dampak UU Ormas Diseminarkan
Tolak Ormas Radikal Sejumlah pengunjuk rasa menolak Ormas radikal di depan Markas Polda Bali, Denpasar, beberapa waktu lalu. Pengunjuk rasa dari berbagai elemen yang tergabung dalam Aliansi Pemuda Bali Dvipa itu menuntut polisi agar bertindak tegas terhadap ormas radikal yang akhir-akhir ini berusaha merusak kedamaian dan mengadu domba umat beragama di Bali.
JAKARTA (HN) Koalisi Lintas (Konsil) Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) Indonesia bekerja sama dengan Kemitraan bagi Pembaharuan Tata Pemerintahan (partnership) menggelar Seminar Potensi Dampak Undang Undang (UU) No. 17 Tentang Ormas terhadap Organisasi Masyarakat Sipil (OMS) dan Masa Depan Relasi OMS – Negara di Jakarta, Senin (23/9). Acara yang dihadiri 68 LSM di Indonesia ini mendiskusikan potensi dampak UU No 17 tahun 2013 tentang Ormas terhadap Organisasi Masyarakat Sipil dan Demokrasi di Indonesia. Juga membahas konsekuensi pemberlakuan UU No.17 Tahun 2013 Tentang Ormas Terhadap Badan Hukum Yayasan dan Staatblad 187064 tentang perkumpulan. “Kami mencoba memetakan realitas dan tantangan akuntabili-
tas dan tata kepengurusan (internal governance) yang demokratis di LSM dan membahas langkah bersama menghadapi berbagai tantangan LSM,” ujar tokoh LSM, Erna Witoelar. Selain Erna Witoelar, pembicara lain yaitu Eryanto Nugroho (Direktur Eksekutif, Pusat Studi Hukum dan Kebijakan Indonesia (PSHK). Ahmad Qisai’i (Program Manager for Civil Society and Open Governance) dan Bahtiar Salim (Kasubdit Ormas, Ditjen Kesbangpol, Kemendagri). Mo derator Damairia Pakpahan (Anggota Dewan Etik Ad-Hoc, Konsil LSM Indonesia). Pada awal Juli 2013, DPR akhirnya mengesahkan Rancangan Undang Undang tentang Organisasi Kemasyarakatan menjadi Undang- Undang Nomor 17 tahun 2013 tentang Organi sasi Kemasyarakatan (Ormas).
Gelombang penolakan yang dari berbagai kalangan tampaknya tidak menyurutkan keinginanDPR untuk segera mengesahkannya. Pernyataan keras dan berbagai aksi penolakan terhadap rencana pengesahan undangundang ini tidak hanya datang dari dalam negeri seperti dari komunitas LSM, komunitas buruh, organisasi kemasyarakatan seperti Muhammadiyah, Nahdlatul Ulama, PGI, tapi juga dari lembaga-lembaga internasional seperti Civicus, Greenpeace dan sejumlan lainnya Upaya untuk membatasi kebebasan dan mengendalikan organisasi masyarakat sipil, biasanya hanya dilakukan oleh negaranegara otoriter atau negara yang sedang dalam proses transisi demokrasi seperti Burma, Vietnam dan Rusia.
LSM yang kuat dan sehat yang memiliki internal governance yang baik dan menerapkan prinsip-prinsip akuntabilitas. Perbaikan internal governance dan juga dapat mencegah terjadinya konflik internal dalam tubuh LSM. Lebih penting lagi LSM sebagai sebuah organisasi, ibarat miniatur negara yang dapat menjadi laboratorium praktik demokrasi yang sesungguhnya untuk demokrasi yang lebih baik bagi Indonesia. Kurangnya perhatian terha-
dap transparansi dan akuntabili tas ini juga turut berkontribusi terhadap kecilnya peluang LSM untuk mendapatkan dukungan dana lokal, baik melalui filantropy maupun Corporate Social Responsibility (CSR). Saatnya bagi LSM Indonesia untuk melakukan refleksi dan perubahan untuk perbaikan kondisi komunitas LSM Indonesia. Sebagai aktor perubahan seharusnya LSM tidak menyianyiakan kesempatan untuk berubah. l EKO B HARSONO
l EKO B HARSONO
LSM Makin Sulit Dapat Dana Internasional KESADARAAN dan komitmen pemerintah untuk mengakui Organisasi Masyarakat Sipil (OMS) sebagai salah satu pilar penting dalam negara demokrasi yang harus diberi ruang dan diperkuat tampak masih sekadar basa-basi. Dukungan nyata, antara lain dalam bentuk dukungan finansial dari negara terhadap OMS seperti di Korea Selatan, Uni Eropa, Australia dan negara demokrasi lainnya masih merupakan angan-angan bagi OMS Indonesia.
Biak
22-30° C
Manokwari
“Bahkan dalam satu dekade terakhir LSM Indonesia semakin dipersulit peluangnya untuk mendapatkan dana dari lembaga-lembaga internasional yang menyebabkan sebagian besar LSM di daerah dan nasional tidak mampu bertahan,” ujar Damaria Pakpahan dari Konsil LSM Indonesia. Komunitas LSM Indonesia, kata dia tidak dapat mengabaikan lemahnya posisi dan peran LSM di daerah maupun nasional akhir-akhir ini sebagai akibat
24-32° C
Merauke
22-31° C
Kupang
lunturnya reputasi dan kredibilitas LSM. Persoalan korupsi, kemiskinan, perusakan lingkungan, pelanggaran HAM, kekerasan terhadap perempuan dan anak, dll. tidak mungkin dapat diselesaikan oleh dua atau tiga LSM yang populer di daerah maupun nasional. Bachtiar Salim dari Direktorat Jenderal Kesatuan Bangsa Kementerian Dalam Negeri menegaskan negara yang luas ini membutuhkan lebih banyak
21-34° C
Sumbawa
22-33° C
Mataram
22-32° C
Hujan Lebat
Hujan Sedang
Hujan Ringan
Berawan
Cerah Berawan
Cerah sumber: BMKG
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A6 KESRA
Muslim Indonesia Bangun Masjid di Texas Jumlah masyarakat Indonesia yang tinggal di wilayah Greater Houston diperkirakan sekitar 1000 orang. Di dalam masjid dibangun community learning center. JAKARTA (HN) Warga muslim Indonesia di Houston, Texas, Amerika Serikat dalam waktu tiga tahun lagi akan memiliki masjid. Diperkirakan masjid Indonesia ini menjadi yang terbesar di seluruh Amerika. Rencananya, masjid akan dibangun di atas lahan seluas 20 ribu meter persegi. Tanah ini terletak di Old Richmond, Road,
Sugarland, wilayah Barat Daya Kota Houston. Pertimbangan memilih lokasi tersebut karena sebagian besar masyarakat Indonesia tinggal di sekitar wilayah itu. Lahan tersebut dibeli IAMC pada 8 Agustus 2013, dari hasil fundraising, pengumpulan zakat, infak, sadaqah, dan wakaf serta sumbangan bulanan kaum
muslim Indonesia di Houston. IAMC adalah organisasi nirlaba yang didirikan oleh masyarakat Indonesia di daerah Greater Houston pada Februari 2012. Organisasi ini terdaftar secara resmi pada kantor Sekretaris Negara, Texas. Jumlah masyarakat Indonesia yang tinggal di wilayah Greater Houston diperkirakan sekitar 1.000 jiwa. Presiden IAMC, Zulfan Efendi Harahap dalam rilis yang diterima HARIAN NASIONAL, Senin
21.090 Jamah Sudah di Makkah
sebesar US$.11.542, wakaf US$.8.050, pembukaan celengan amal untuk anak-anak/ infaq/komitmen bulanan US$ 4.610. Besaran hasil fundraising tersebut belum termasuk penjualan DVD dan buku-buku keagamaan sebesar US$. 4.100. Dalam waktu 1,5 tahun IAMC mengumpulkan dana sebesar US$ 950.093, sebagian dari dana tersebut untuk membeli tanah di Old Richmond Road sebesar US$ 540.023. l ANDI NUGROHO
Narkoba Jenis Ganja Banyak Digunakan HARIAN NASIONAL | NURCHOLIS ANHARI LUBIS
JAKARTA [HN] – Sampai hari kelima kedatangan jamaah haji Indonesia dari Madinah, tercatat 21.090 jamaah dari 52 kloter yang sudah berada di Makkah. Data Sistem Informasi dan Komputerisasi Haji Terpadu (Siskohat) menyebutkan sejak Minggu (22/09) pagi sampai dengan Senin (23/09) pukul 07.00 WAS, Makkah telah menerima 15 kloter jamaah haji Indonesia dari Madinah. Lima belas kloter tersebut adalah UPG/4 (375 jamaah), JKS/6 (445), JKS/7 (444), LOP/3 (324), SUB/7 (444), MES/3 (434), JKG/5 (455), BTH/4 (448), SUB/6 (449), PDG/4 (368), SOC/11 (375), SOC/9 (374), BPN/3 (357), SOC/12 (373), dan SOC/10 (372). Jumlah totalnya adalah 6.037 jamaah. “Kloter 4 jamaah haji Indonesia Embarkasi Makassar (UPG/4) tiba di Sektor IX Makkah pada pukul 02.20 WAS atau Minggu (22/09) dini hari. Kloter 12 Embarkasi Solo (SOC/12), tiba di Sektor VIII Makkah pada pukul 23.25 WAS,” jelas Kasi Pelayanan Siskohat MU. Asep SA. Kelimabelas kloter ini diangkut dari Madinah dengan menggunakan bus upgrade dari Dallah, Rabithah, Arabian, Saptco, Rawaheel, Tabarak, Qawafil, Hafil, dan Al Madinah. Selain itu, ada juga 7 jamaah haji Indonesia yang dievakuasi dari Madinah dengan menggunakan Ambulans. “Jadi, total jamaah yang tiba di Makkah sampai Senin pagi ini adalah 6.044,” kata Asep. Berdasarkan data dari Seksi Layanan Transportasi Daerah Kerja (Daker) Makkah, jamaah haji Indonesia yang akan diberangkatkan dari Madinah menuju Makkah Senin (23/9) sebanyak 4.940 jamaah dari 12 kloter. (*)
(23/9), mengatakan, selain masjid juga lengkap dengan fasilitas, seperti Indonesian Community Center, tempat pendidikan, asrama, toko, lapangan olahraga, dan lainnya. Menurut Zulfan, harga tanah di Texas masih tergolong murah. Namun untuk membangun sebuah gedung memerlukan biaya 2-3 kali lipat dari harga tanah. Dalam fundraising itu terkumpul dana sebesar US$ 24.202, yang terdiri atas penjualan makanan dan pakaian
Bahas RUU Penyiaran Menkominfo Tifatul Sembiring (kiri) bersama Staf Ahli Menkominfo bidang media Henry Subiakto mengikuti rapat kerja dengan Komisi I DPR, di Kompleks Parlemen Senayan, Jakarta, Senin (23/9). Komisi I DPR bersepakat dengan pemerintah untuk menyetujui bahwa pembahasan draft RUU Penyiaran merujuk pada kategorisasi pembahasan identifikasi daftar inventarisasi masalah RUU dari pemerintah.
JAKARTA (HN) – Tiga orang ditangkap Kepolisian Resort Metropolitan Jakarta Barat pada Rabu (18/9) karena menyimpan dua paket shabu dan sebanyak 30 kilogram ganja. Penangkapan terhadap JL, BY, dan LK dilakukan di Artha Gading Jakarta Utara dan Desa Mustika Sari RT 002/RW 002 Bekasi, Jawa Barat. Mereka disangkakan pasal 114 ayat 2 subsider pasal 111 ayat 2 jo pasal 112 ayat 2 Undang-Undang 35/2009 tentang Narkotika. Penyidik AKP Teddy Rachesna mengatakan, penangkapan tersebut lanjutan dari penangkapan LK, pengedar narkoba yang beroperasi di Kecamatan Tambora, Jakarta Barat. Menu-
rut Teddy, polisi melakukan pembelian terselubung (under cover buy) melalui Brigadir Jimmy. Lalu, Jimmy mengontak LK melalui telepon untuk memesan dua paket shabu seharga Rp 400 ribu. Untuk mengantar barang tersebut, LK menyuruh JL dan BY ke tempat Jimmy di Artha Gading Jakarta pada pukul 20.00. "Dari hasil interogasi shabu tersebut milik LK," kata dia. Ia mengatakan, LK berhasil ditangkap di Lorong III Koja, Jakarta Utara. Dalam pengembangannya, polisi menemukan ganja seberat 30 kg di Bekasi, rumah milik LK. Tersangka mengatakan daun ganja tersebut diperoleh dari SN di Cilengsi, Bogor. l ANDI NUGROHO
Hak Pendidikan Anak di Lapas Terabaikan JAKARTA (HN) – Masih banyak anak-anak yang bermasalah dengan hukum, belum menerima hak dalam bidang pendidikan. Kondisi lembaga pemasyarakatan (lapas) dan rumah tahanan (rutan) juga belum ideal. Di sejumlah wilayah belum menerapkan pusat kegiatan belajar masyarakat (PKBM). Akibatnya, proses pendidikan tidak berlanjut dan anak menjadi putus sekolah. Di sisi lain, keberadaan lapas dan rutan anak bercampur dengan narapidana atau tahanan orang dewasa. Belum lagi jumlah lapas anak yang baru sebanyak 18 lapas anak di 33 kantor wilayah Kementerian Hukum dan HAM. “Kondisinya memang begitu. Idealnya, dalam setiap lapas anak ada di setiap kabupaten/kota,” kata Hakki Fajrindo, peneliti di Badan Penelitian dan Pengembangan Hak Asasi Manusia, Kementerian Hukum dan HAM, di Jakarta, Senin (23/9). Kondisi tersebut ia temukan
di sejumlah lapas yang menjadi konsen penelitiannya. Terakhir, Hakki dkk melakukan penelitian di Lapas kelas IIB Gianyar, Bali. Ketika berkunjung ke Lapas Gianyar pada 2012, ia mengatakan, pengelola lapas sudah menerapkan pendidikan formal maupun informal kepada anak. Anak-anak juga dibekali sejumlah pelatihan ketrampilan dan kerajinan tangan. Namun, yang menjadi kendala adalah anak-anak belum sepenuhnya menikmati pendidikan. Untuk mendapatkan pendidikan, anak-anak harus keluar lapas. Ia mengatakan, tidak semua tahanan anak bisa keluar kapas. Sesuai dengan aturan lapas, kata dia, hanya anak-anak yang sudah menjalani dua pertiga dari masa hukuman, yang diperbolehkan keluar lapas. “Kalau misalnya belum (2/3 dari masa hukuman) berarti mereka diam saja di penjara. Pendidikan pun terputus. Itu kasusnya banyak,” kata Hakki ditemui di
Melihat kondisi seperti, Hakki mengusulkan agar dibentuk PKBM di lapas, sehingga mempermudah anak-anak bersekolah. kantornya. Di sisi lain, kata dia, pihak lapas juga mengaku khawatir dengan keluar masuk seperti itu, terutama bagi tahanan narkoba. Melihat kondisi seperti, Hakki mengusulkan agar dibentuk PKBM di lapas, sehingga mempermudah anak-anak bersekolah. “Itu sudah disetujui oleh Dinas Pendidikan setempat,” ujar Oki Wahju Budijanto menambahkan. Oki mengatakan, sejauh ini hanya segelintir lapas anak yang menjadi percontohan ideal, seperti Lapas Anak Pria Tangerang dan Lapas Anak Wanita Tangerang, Lapas Anak Blitar, dan Lapas Anak Kupang.
Ia mengatakan, untuk mewujudkan lapas anak yang ideal perlu komitmen bersama antara pemerintah pusat dan pemerintah daerah. “Harus ada good will dari pemerintah daerah. Kalau kepala daerah konsen, tentu akan bantu,” kata Oki. Dihubungi terpisah, Kepala Dinas Pendidikan DKI Jakarta Taufik Yudi Mulyanto mengatakan sejauh ini belum ada komitmen bersama dengan pihak lapas terkait dengan pendidikan anak di lapas. “Sejauh ini secara tertulis tidak ada,” kata Taufik dihubungi. Ia juga mengatakan, belum ada permintaan dari lapas untuk permintaan tenaga pendidik. Menurut dia, kerjasama pendidikan selama ini baru sebatas ketika Ujian Nasional. Taufik mengatakan, bila memang ada kerjasama pendidikan, pemerintah daerah siap untuk mendukung. “Tanyakan saja ke pihak lapas ada atau tidak program untuk anak?” katanya. l ANDI NUGROHO
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
BURSA DOW JONES
POSISI
+/-
IHSG
15.451,10
185,46
NASDAQ
3.774,73
14,66
S&P 500
1.709,91
12,43
FTSE 100
6.583,49
12,94
4.400
NIKKEI
14.742,40
23,76
4.300
HANG SENG
23.371,50
130,97
4.200
Sumber: Bloomberg
Target Pajak Meleset
4.700 4.600 4.500
4.541,94
17/9
18/9 19/9
Separuh dari 12 juta perusahaan masih belum sadar membayar pajak >>A9
20/9 23/9
Malindo Air Terbang ke Indonesia » A11
SBY Resmikan Tol Bali Mandara Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) melakukan pembayaran perdana menggunakan e-toll card di pintu tol Nusa Dua saat peresmian jalan tol Bali Mandara di Bali, Senin (23/9). Tol Bali Mandara (Nusa Dua-Ngurah Rai-Benoa) sepanjang 12,7 kilometer itu merupakan jalan bebas hambatan pertama yang dibangun di atas laut dengan sindikasi pembiayaan dari BNI, BRI, Mandiri, BTN , BCA dan BPD Bali. Tol Mandara dibuat untuk melancarkan KTT APEC Oktober depanw. ANTARA | PRASETYO UTOMO
Asumsi APBN P 2013 Meleset Melesetnya asumsi makro berdampak pada defisit anggaran 2013 yang terus membengkak. JAKARTA (HN) P e m e r i n t a h mengakui seluruh poin asumsi makro dalam Anggaran Pendapat an dan Belanja Negara (APBN) Pe rubahan 2013 jauh dari perkiraan sebelumnya. Akibatnya, postur penerimaan dan belanja negara di tahun ini ikut terpengaruh. Perkiraan asumsi makro APBNP 2013 untuk pertumbuh an ekonomi direvisi ke bawah dari semula 6,3 persen dalam APBNP 2013 menjadi 5,9 persen. Kepala Badan Kebija kan Fiskal (BKF) Kementerian Keuangan Bambang PS Bro djonegoro dalam paparannya di hadapan anggota parlemen meng akui melesetnya asumsi makro APBNP 2013. Selain per tumbuhan ekonomi, untuk nilai tukar rupiah dipastikan tidak
akan mencapai target asumsi makro yakni Rp 9.600 per dolar AS. Nilai tukar rupiah diperkira kan rata-rata Rp 10.200 per dolar AS tahun ini. Laju inflasi juga direvisi dari semula 7,2 persen menjadi sekitar 9,2 persen. “Melihat kondisi saat ini hampir sebagian besar asumsi makro APBN Perubahan kita jauh dari ekspekstasi awal. Kita hanya bisa berharap kondisi in flasi bulan ini maupun bulan se lanjutnya tidak besar,” ujarnya. Untuk harga minyak Indo nesia (ICP) saat ini harga ratarata masih di bawah target APB NP 2013 sebesar US$ 108 per barel. Lifting minyak diperkira kan sebesar 834 ribu barel per hari dan lifting gas bumi 1,207 juta barel per hari setara min
APBN PERUBAHAN 2013
APBN P 2013 (triliun rupiah)
Asumsi Makro Pertumbuhan Ekonomi (%) Inflasi (%) Kurs (US$/Rp) SPN 3 bulan (%) Harga Minyak (US$/barel) Lifting Minyak (ribu barel/hari) Lifting Gas (ribu barel/hari setara minyak)
6,3 7,2 9.600 5,0 108 840 1.240
Pendapatan Negara -Pendapatan Perpajakan -Pendapatan Negara Bukan Pajak -Hibah Belanja Negara -Belanja Pemerintah Pusat -Transfer Ke Daerah Pembiayaan -Dalam negeri -Luar Negeri
1.502,00 1.148,36 349,15 4,48 1.726,19 1.196,83 529,36 224,19 241,06 (16,87)
Sumber: Kementerian Keuangan
yak. “Untuk lifting juga jauh di bawah perkiraan kita,” katanya. Namun khusus asumsi ting kat suku bunga SPN (Surat Per bendaharaan Negara) 3 bulan diperkirakan sama dengan tar get dalam APBNP 2013 sebesar 5 persen. Melesetnya asumsi makro tersebut, kata Bambang, ber dampak pada defisit anggaran 2013 yang terus membengkak seiring turunnya penerimaan negara dan naiknya belanja ne gara. Angka defisit, diprediksi
akan berubah dari Rp 154 trili un dalam APBNP 2013 menjadi Rp 179,4 triliun (1,7 persen dari PDB). Defisit anggaran naik Rp 25 triliun. Bambang memaparkan pen erimaan perpajakan Rp 1.310,2 triliun dalam APBNP berubah akibat perubahan asumsi. Ber dasarkan realisasi penerimaan perpajakan hingga bulan Agus tus terus turun menjadi Rp 1.270,9 triliun. Namun dari sisi Pendapatan Negara Bukan Pajak (PNBP) justru naik Rp 19,8 trili
un dari Rp 350 triliun menjadi Rp 370,8 triliun. Secara total, pendapatan ne gara diperkirakan turun dari Rp 1.661 triliun menjadi Rp 1.644 triliun. Sementara belanja ne gara naik Rp 8,2 triliun dari Rp 1.816 triliun menjadi Rp 1.824 triliun karena belanja nonke menterian dan lembaga naik Rp 22 triliun. “Subsidi BBM naik dari Rp 194 triliun menjadi Rp 225,8 triliun atau naik Rp 30,9 triliun. Subsidi listrik Rp 89,8 triliun menjadi Rp 93 triliun atau naik Rp 3,2 triliun,” katanya. Revisi Asumsi Deputi Gubernur Bank In donesia (BI) Hendar menyata kan pemerintah dipastikan akan melakukan revisi atas asumsi makro APBNP 2013 seiring pelambatan laju perekonomian hingga akhir tahun. l CACA CASRIWAN
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A8 EKONOMI BURSA SAHAM | SENIN, 23 SEPTEMBER 2013 KODE EMITEN
( +/-)
KODE EMITEN
P
(+/-)
KODE EMITEN
19.350
200
BRNA Berlina Tbk.
500
-20
HDTX Panasia Indo Resources Tbk.
97
2
BRPT Barito Pacific Tbk.
465
0
ABDA Asuransi Bina Dana Arta Tbk.
4.500
0
BSDE Bumi Serpong Damai Tbk.
1.570
-30
ABMM ABM Investama Tbk.
2.725
25
BSIM
Bank Sinarmas Tbk.
235
5
HITS
740
-10
BSSR
Baramulti Suksessarana Tbk.
1.920
0
HMSP H.M. Sampoerna Tbk.
AALI
Astra Agro Lestari Tbk.
ABBA Mahaka Media Tbk.
ACES
Ace Hardware Indonesia Tbk.
ACST
P
Acset Indonusa Tbk.
2.525
0
ADES Akasha Wira International Tbk.
2.575
-25
ADHI
Adhi Karya (Persero) Tbk.
2.175
0
BTEL
ADMF Adira Dinamika Multi Finance Tbk.
8.400
0
BTON Betonjaya Manunggal Tbk.
ADMG Polychem Indonesia Tbk
250
-5
ADRO Adaro Energy Tbk.
960
(+/-) 0
HERO Hero Supermarket Tbk.
3.175
-25
HEXA Hexindo Adiperkasa Tbk
3.900
25
335
0
MERK Merck Tbk.
69.000
0
Humpuss Intermoda Transportasi Tbk.
730
0
HOME Hotel Mandarine Regency Tbk.
300
0
1.500
0
HOTL Saraswati Griya Lestari Tbk.
172
-3
50
0
HRUM Harum Energy Tbk.
3.175
590
0
IATA
Indonesia Air Transport Tbk.
BTPN Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk. 4.150
50
IBST
0
BUDI
Budi Starch & Sweetener Tbk.
101
-4
97
-1
BULL
Buana Listya Tama Tbk.
50
AHAP Asuransi Harta Aman Pratama Tbk.
160
0
BUMI
Bumi Resources Tbk
AIMS
Akbar Indo Makmur Stimec Tbk
300
0
BUVA Bukit Uluwatu Villa Tbk.
AISA
Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk.
AGRO Bank Rakyat Indonesia Agroniaga Tbk.
BSWD Bank Of India Indonesia Tbk.
P 550
BTEK Bumi Teknokultura Unggul Tbk
1.310
-30
AKKU Alam Karya Unggul Tbk.
305
0
BWPT BW Plantation Tbk.
AKPI
830
0
BYAN
4.425
-50
125
0
CEKA Wilmar Cahaya Indonesia Tbk.
ALDO Alkindo Naratama Tbk.
660
0
ALKA Alakasa Industrindo Tbk
600
0
ALMI
Alumindo Light Metal Industry Tbk.
650
ALTO
Tri Banyan Tirta Tbk.
AMAG Asuransi Multi Artha Guna Tbk.
8.000
0
Argha Karya Prima Industry Tbk.
AKRA AKR Corporindo Tbk. AKSI
Majapahit Securities Tbk.
AMFG Asahimas Flat Glass Tbk. AMRT Sumber Alfaria Trijaya Tbk.
BVIC
Bakrie Telecom Tbk.
Bank Victoria International Tbk.
50
MFIN
0
99
-3
MIDI
Midi Utama Indonesia Tbk.
620
0
SKBM Sekar Bumi Tbk.
500
0
Inti Bangun Sejahtera Tbk.
6.400
650
MIRA
Mitra International Resources Tbk.
51
-1
ICBP
Indofood CBP Sukses Makmur Tbk.
10.700
-250
MITI
Mitra Investindo Tbk.
76
1
SKLT
180
0
0
ICON
Island Concepts Indonesia Tbk.
510
10
MKPI
Metropolitan Kentjana Tbk.
7.500
0
520
10
IGAR
Champion Pacific Indonesia Tbk.
480
0
IIKP
Inti Agri Resources Tbk
320
0
MLBI
Multi Bintang Indonesia Tbk.
1.750
0
MLIA
Mulia Industrindo Tbk
1.340.000
0
330
-10
Intikeramik Alamasri Industri Tbk.
155
0
MLPL Multipolar Tbk.
395
-10
Sumi Indo Kabel Tbk.
1.100
0
MLPT Multipolar Technology Tbk.
730
10
8.300
100
IMAS
Indomobil Sukses Internasional Tbk.
5.550
-200
MNCN Media Nusantara Citra Tbk.
3.075
0
850
0
INAF
Indofarma Tbk.
176
-4
MPMX Mitra Pinasthika Mustika Tbk.
1.260
-20
1.280
-10
INAI
Indal Aluminium Industry Tbk.
570
10
MPPA Matahari Putra Prima Tbk.
2.150
-50
CENT Centrin Online Tbk.
220
0
INCI
Intanwijaya Internasional Tbk
215
-25
CFIN
Clipan Finance Indonesia Tbk.
410
0
INCO
Vale Indonesia Tbk.
2.625
-100
40
CITA
Cita Mineral Investindo Tbk.
315
0
INDF
Indofood Sukses Makmur Tbk.
6.950
0
MSKY MNC Sky Vision Tbk.
670
20
CKRA Cakra Mineral Tbk.
176
-4
INDR
Indo-Rama Synthetics Tbk.
1.020
0
220
-5
CLPI
630
0
INDS
Indospring Tbk.
3.100
75
3.150
0
INDX
Tanah Laut Tbk
300
0
CMPP Centris Multipersada Pratama Tbk.
610
-180
INDY
Indika Energy Tbk.
CNKO Exploitasi Energi Indonesia Tbk.
275
5
INKP
Indah Kiat Pulp & Paper Tbk.
CNTB Saham Seri B ( Centex Tbk )
5.000
0
INPC
CNTX Century Textile Industry Tbk.
7.800
0
INPP
Bayan Resources Tbk.
CASS Cardig Aero Services Tbk.
Colorpak Indonesia Tbk.
CMNP Citra Marga Nusaphala Persada Tbk.
CPIN
Charoen Pokphand Indonesia Tbk
790
0
ARNA Arwana Citramulia Tbk.
860
ARTA
Arthavest Tbk
ARTI ASBI
95
-2
405
0
MYRX Hanson International Tbk.
INRU
Toba Pulp Lestari Tbk.
500
0
MYRXP Saham Seri B Hanson International Tbk.
0
INTA
Intraco Penta Tbk.
310
-5
3.825
275
INTD
Inter Delta Tbk
380
275
-5
173
1
NISP
Bank OCBC NISP Tbk.
1.210
0
NOBU Bank Nationalnobu Tbk.
560
0
NRCA Nusa Raya Cipta Tbk.
830
0
OCAP Onix Capital Tbk.
395
0
SUPR Solusi Tunas Pratama Tbk.
7.700
0
OKAS Ancora Indonesia Resources Tbk.
210
0
TAXI
Express Transindo Utama Tbk.
1.830
60
TBIG
Tower Bersama Infrastructure Tbk.
5.650
0
455
-5 0
740
0
DART Duta Anggada Realty Tbk.
600
-30
ITTG
Leo Investments Tbk.
82
0
60
50
0
JAWA Jaya Agra Wattie Tbk.
390
-5
1.070
0
JECC
Jembo Cable Company Tbk.
2.475
-75
50
0
JIHD
Jakarta International Hotels &
1.750
10
Jaya Konstruksi Manggala Pratama Tbk. 2.500
-50
ASIA
Asia Natural Resources Tbk
50
0
ASII
Astra International Tbk.
6.850
-50
ASJT
Asuransi Jasa Tania Tbk.
450
0
DGIK
Nusa Konstruksi Enjiniring Tbk.
158
-5
JKON
ASRI
Alam Sutera Realty Tbk.
640
-20
DILD
Intiland Development Tbk.
370
-15
JKSW Jakarta Kyoei Steel Works Tbk.
ASRM Asuransi Ramayana Tbk.
960
0
390
-5
JPFA
Japfa Comfeed Indonesia Tbk.
ASSA Adi Sarana Armada Tbk.
285
-5
340.000
0
JPRS
Jaya Pari Steel Tbk
285
0
ATPK
167
1
920
0
JRPT
Jaya Real Property Tbk.
820
-10
4.325
75
99
4
JSMR
Jasa Marga (Persero) Tbk.
5.800
114
3
DPNS Duta Pertiwi Nusantara Tbk.
450
0
JSPT
Jakarta Setiabudi Internasional Tbk.
750
JTPE
Jasuindo Tiga Perkasa Tbk.
MYOR Mayora Indah Tbk
OMRE Indonesia Prima Property Tbk
335
0
PADI
960
-20
Minna Padi Investama Tbk.
0
TFCO
Tifico Fiber Indonesia Tbk.
510
0
160
0
TGKA Tigaraksa Satria Tbk.
2.900
0
0
PEGE Panca Global Securities Tbk.
275
0
TIFA
Tifa Finance Tbk.
0
PGAS Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk. 5.450
0
TINS
152
2
TIRA
Tira Austenite Tbk
Pelangi Indah Canindo Tbk
196
0
TIRT
Tirta Mahakam Resources Tbk
50
0
PJAA
Pembangunan Jaya Ancol Tbk.
1.210
0
TKGA Permata Prima Sakti Tbk.
KARW ICTSI Jasa Prima Tbk.
205
-10
PKPK Perdana Karya Perkasa Tbk
173
43
KBLI
187
-1
PLAS
Polaris Investama Tbk
890
0
TLKM Telekomunikasi Indonesia (Persero)
Plaza Indonesia Realty Tbk.
KMI Wire & Cable Tbk.
EKAD Ekadharma International Tbk.
370
0
KBRI
Kertas Basuki Rachmat Indonesia Tbk.
50
0
PNIN
Panin Insurance Tbk.
720
0
285
0
KDSI
Kedawung Setia Industrial Tbk.
330
-10
PNLF
Panin Financial Tbk.
186
-2
50
0
KIAS
Keramika Indonesia Assosiasi Tbk.
168
-2
PNSE Pudjiadi & Sons Tbk.
550
0
120
3
KICI
Kedaung Indah Can Tbk
280
0
94
-3
5.200
-200
KIJA
Kawasan Industri Jababeka Tbk.
250
-20
1.680
0
ERTX
Eratex Djaja Tbk.
0
ESSA
Surya Esa Perkasa Tbk. Ever Shine Tex Tbk.
POLY
Asia Pacific Fibers Tbk
POOL Pool Advista Indonesia Tbk.
96
1
KKGI
Resource Alam Indonesia Tbk.
1.810
60
EPMT Enseval Putera Megatrading Tbk.
3.400
-100
KLBF
Kalbe Farma Tbk.
1.360
0
PSAB J Resources Asia Pasifik Tbk.
ERAA Erajaya Swasembada Tbk.
1.600
0
KOBX Kobexindo Tractors Tbk.
370
0
BCIP
Bumi Citra Permai Tbk.
375
-10
ESTI
BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk.
ETWA Eterindo Wahanatama Tbk
PRAS Prima Alloy Steel Universal Tbk.
200
-5
2.550
0
PSDN Prasidha Aneka Niaga Tbk
170
0
250
0
KOIN
Kokoh Inti Arebama Tbk
280
0
PSKT
700
0
2.900
0
KONI
Perdana Bangun Pusaka Tbk
475
0
PTBA Tambang Batubara Bukit Asam (Persero) 14.000
Pusako Tarinka Tbk.
150
180
0
KPIG
MNC Land Tbk.
1.350
0
PTIS
Indo Straits Tbk.
880
0
4.100
25
415
5
KRAS Krakatau Steel (Persero) Tbk.
510
0
PTPP PP (Persero) Tbk.
1.190
-30
BEKS
Bank Pundi Indonesia Tbk.
100
0
EXCL
XL Axiata Tbk.
4.375
-100
KREN Kresna Graha Sekurindo Tbk.
320
0
PTRO Petrosea Tbk.
1.240
-10
BEST
Bekasi Fajar Industrial Estate Tbk.
500
-30
FAST
Fast Food Indonesia Tbk.
2.175
-125
LAMI
Lamicitra Nusantara Tbk.
220
0
PTSN Sat Nusapersada Tbk
92
0
BFIN
BFI Finance Indonesia Tbk.
2.500
100
FASW Fajar Surya Wisesa Tbk.
2.250
0
LAPD Leyand International Tbk.
116
4
PTSP
Pioneerindo Gourmet International Tbk. 3.575
0
BHIT
MNC Investama Tbk.
380
0
FISH
FKS Multi Agro Tbk.
2.250
0
LCGP
Laguna Cipta Griya Tbk
245
0
PUDP Pudjiadi Prestige Tbk.
500
0
BIMA
Primarindo Asia Infrastructure Tbk.
800
0
FMII
Fortune Mate Indonesia Tbk
305
0
LION
Lion Metal Works Tbk.
13.600
0
PWON Pakuwon Jati Tbk.
295
-5
BIPI
Benakat Petroleum Energy Tbk.
126
-1
FORU Fortune Indonesia Tbk
121
0
LMAS Limas Centric Indonesia Tbk
58
-1
PYFA
Pyridam Farma Tbk
146
-5
BIPP
Bhuwanatala Indah Permai Tbk.
95
0
FPNI
104
-10
RAJA
Rukun Raharja Tbk.
BISI
BISI International Tbk.
640
0
FREN Smartfren Telecom Tbk.
63
1
BJBR
Bank Pembangunan Daerah Jabar
960
-20
415
-5
BJTM
Bank Pembangunan Daerah Jawa Timur
365
0
GDST Gunawan Dianjaya Steel Tbk.
95
0
LPGI
77
-1
GDYR Goodyear Indonesia Tbk.
20.250
0
LPIN
Sentul City Tbk.
200
-10
GEMA Gema Grahasarana Tbk.
BKSW Bank QNB Kesawan Tbk.
400
0
GEMS Golden Energy Mines Tbk.
BKDP Bukit Darmo Property Tbk BKSL BLTA
Berlian Laju Tanker Tbk
BMAS Bank Maspion Indonesia Tbk. BMRI
Bank Mandiri (Persero) Tbk.
BMSR Bintang Mitra Semestaraya Tbk BMTR Global Mediacom Tbk. BNBA Bank Bumi Arta Tbk.
-5
8.500
0
LPCK Lippo Cikarang Tbk
5.700
-50
Lippo General Insurance Tbk.
3.100
0
RBMS Ristia Bintang Mahkotasejati Tbk.
Multi Prima Sejahtera Tbk
5.000
0
RDTX Roda Vivatex Tbk
1.280
-30
RELI
630
-30
RICY
12.100
0
215
-5
1.390
-10
RMBA Bentoel Internasional Investama Tbk.
470
0
750
0
RODA Pikko Land Development Tbk.
410
10
132
0
ROTI
Nippon Indosari Corpindo Tbk.
6.700
-50
3.425
0
RUIS
Radiant Utama Interinsco Tbk.
235
485
-5
LPKR Lippo Karawaci Tbk.
2.225
25
LPLI
Star Pacific Tbk
39.250
-550
LPPF
Matahari Department Store Tbk.
510
10
LPPS
Lippo Securities Tbk.
2.450
100
LSIP
PP London Sumatra Indonesia Tbk.
1.350
-30
LTLS
Lautan Luas Tbk.
860
0
MAGP Multi Agro Gemilang Plantation Tbk.
6.400
0
MAIN
GGRM Gudang Garam Tbk.
0
GIAA
Garuda Indonesia (Persero) Tbk.
8.700
-250
GJTL
Gajah Tunggal Tbk.
176
0
1.990
20
158
0
GMTD Gowa Makassar TD Tbk. GOLD Golden Retailindo Tbk.
370
0
MAMI Mas Murni Indonesia Tbk
GPRA Perdana Gapuraprima Tbk.
148
0
MAMIP Mas Murni Tbk (Saham Preferen)
50
0 30
Bank Permata Tbk.
Langgeng Makmur Industri Tbk.
0
1.040
Bank Internasional Indonesia Tbk.
440
LMSH Lionmesh Prima Tbk.
196
BNGA Bank CIMB Niaga Tbk. BNLI
GAMA Gading Development Tbk.
LMPI
280
BNBR Bakrie & Brothers Tbk BNII
Lotte Chemical Titan Tbk.
GLOB Global Teleshop Tbk. GMCW Grahamas Citrawisata Tbk.
0
Pembangunan Graha Lestari Indah Tbk.
PICO
-10
0
1.710
PGLI
650
50
-80
5
0
1.630
1.490
-20
-10
Bank Mutiara Tbk
0
Timah (Persero) Tbk.
315
670
BCIC
205
580
1.800
BCAP MNC Kapital Indonesia Tbk.
TBLA Tunas Baru Lampung Tbk.
560
PNBN Bank Pan Indonesia Tbk
-40
-1
PDES Destinasi Tirta Nusantara Tbk
PLIN
1.070
69
PBRX Pan Brothers Tbk.
0
BBTN Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk.
SLJ Global Tbk.
0
-1
ENRG Energi Mega Persada Tbk.
0
SULI
-20
164
4
450
550
600
-100
Sugih Energy Tbk.
Tiphone Mobile Indonesia Tbk.
First Media Tbk.
174
0
SUGI
TELE
PANS Panin Sekuritas Tbk.
KBLV
7.850
1.510
-125
-50
KBLM Kabelindo Murni Tbk.
BBRI
Siantar Top Tbk.
4.625
1.470
-5
EMTK Elang Mahkota Teknologi Tbk.
0
STTP
8.400
25
0
50
10.500
290
1.480
Star Petrochem Tbk.
Mandom Indonesia Tbk.
3.500
BBNP Bank Nusantara Parahyangan Tbk.
0
STAR
TCID
Electronic City Indonesia Tbk.
EMDE Megapolitan Developments Tbk.
-20
109
TBMS Tembaga Mulia Semanan Tbk.
Dyandra Media International Tbk.
0
830
SSTM Sunson Textile Manufacture Tbk
15
ECII
4.325
Surya Semesta Internusa Tbk.
Malindo Feedmill Tbk.
RALS Ramayana Lestari Sentosa Tbk. RANC Supra Boga Lestari Tbk.
660
0
1.250
40
630
-10
101
-9
5.000
0
Reliance Securities Tbk
480
-10
Ricky Putra Globalindo Tbk
176
3
RIGS
Rig Tenders Indonesia Tbk.
250
-10
RIMO
Rimo Catur Lestari Tbk
71
-1
TKIM
Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk.
52
0
2.225
-25
1.770
10
2.275
-50
TMAS Pelayaran Tempuran Emas Tbk.
240
0
TMPI
440
5
156
-4
TOBA Toba Bara Sejahtra Tbk.
720
-40
TOTL
Total Bangun Persada Tbk.
800
-30
TOTO Surya Toto Indonesia Tbk.
8.050
0
TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk.
2.850
25
TPIA
3.700
-100
315
0
AGIS Tbk
TMPO Tempo Intimedia Tbk.
Chandra Asri Petrochemical Tbk.
TPMA Trans Power Marine Tbk. TRAM Trada Maritime Tbk. TRIL
Triwira Insanlestari Tbk.
TRIM
Trimegah Securities Tbk.
TRIO
Trikomsel Oke Tbk.
TRIS TRST
1.590
0
84
-1
70
0
1.380
50
Trisula International Tbk.
415
-10
Trias Sentosa Tbk.
290
0
50
0
460
0
TRUB Truba Alam Manunggal Engineering Tbk. TRUS Trust Finance Indonesia Tbk TSPC
Tempo Scan Pacific Tbk.
3.625
TURI
Tunas Ridean Tbk.
0
570
-10
ULTJ UNIC
Ultra Jaya Milk Industry & Trading
4.150
-75
Unggul Indah Cahaya Tbk.
1.900
UNIT
0
Nusantara Inti Corpora Tbk
325
-50
UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tbk. UNTR United Tractors Tbk. UNTX Unitex Tbk. UNVR Unilever Indonesia Tbk.
50
0
17.350
50
3.700
0
31.950
-50
VICO
Victoria Investama Tbk.
152
-1
VIVA
Visi Media Asia Tbk.
250
20
VOKS Voksel Electric Tbk.
1.110
-20
VRNA Verena Multi Finance Tbk.
95
-1
WAPO Wahana Pronatural Tbk.
64
2
5
WEHA Panorama Transportasi Tbk
189
-2
98
0
WICO Wicaksana Overseas International Tbk.
200
0
WIIM
SAME Sarana Meditama Metropolitan Tbk.
2.800
-125
SCBD Danayasa Arthatama Tbk.
3.200
0
WINS Wintermar Offshore Marine Tbk. WOMF Wahana Ottomitra Multiartha Tbk.
196
0
WSKT Waskita Karya (Persero) Tbk.
640
-10
660
-10
50
0
SAFE
Steady Safe Tbk
600
0
SAIP
Surabaya Agung Industri Pulp & Kertas
6.350
-50
370
-10
Wismilak Inti Makmur Tbk.
WIKA Wijaya Karya (Persero) Tbk.
51
1
730
0
1.990
-35
560
-20
325
5
GREN Evergreen Invesco Tbk.
112
0
MAPI
1.470
10
GSMF Equity Development Investment Tbk.
119
0
MASA Multistrada Arah Sarana Tbk.
BORN Borneo Lumbung Energi & Metal Tbk.
245
0
GTBO Garda Tujuh Buana Tbk
1.310
10
MAYA Bank Mayapada Internasional Tbk.
1.100
0
SCCO Supreme Cable M & C
4.700
0
BPFI
420
0
GWSA Greenwood Sejahtera Tbk.
182
-2
MBSS Mitrabahtera Segara Sejati Tbk.
1.000
-30
SCMA Surya Citra Media Tbk.
2.525
-75
29.000
0
YPAS
300
0
YULE Yulie Sekurindo Tbk
144
0
95
0
ZBRA Zebra Nusantara Tbk
64
-1
Batavia Prosperindo Finance Tbk.
BRAM Indo Kordsa Tbk.
Mitra Adiperkasa Tbk.
0 -250
-10
DYAN
BBNI
SSIA
50 4.500
265
5
Bakrieland Development Tbk.
Saratoga Investama Sedaya Tbk.
400
150
Elnusa Tbk.
SRTG
PANR Panorama Sentrawisata Tbk.
0
405
ELTY
SRSN Indo Acidatama Tbk
PALM Provident Agro Tbk.
71
10.650
ELSA
-5
Nirvana Development Tbk.
1.370
0
250
NIRO
-500
10
Sri Rejeki Isman Tbk.
25
32.000
890
0
SRIL
4.225
Indo Tambangraya Megah Tbk.
1.680
260
-50
ITMG
BBMD Bank Mestika Dharma Tbk.
Sejahteraraya Anugrahjaya Tbk.
8.750
0
0
0
SRAJ
Nipress Tbk
70
-150
580
NIPS
CTTH Citatah Tbk.
4.525
0
Renuka Coalindo Tbk.
1
0
2.300
Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 269.000
SQMI
110
450
Duta Pertiwi Tbk
SQBI
0
Asuransi Bintang Tbk.
DVLA Darya-Varia Laboratoria Tbk.
0
-3
0
DUTI
5
SQBB Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 10.500
187
13.900
2
0
240
180
Sumber Energi Andalan Tbk.
KAEF Kimia Farma Tbk.
20
Pelat Timah Nusantara Tbk.
ITMA
0
SPMA Suparma Tbk.
1.500 2.200
Pelayaran Nelly Dwi Putri Tbk.
-100
89
Sorini Agro Asia Corporindo Tbk.
SONA Sona Topas Tourism Industry Tbk.
0 25
NIKL
2.400
KARK Dayaindo Resources International Tbk.
SOBI
220 3.150
NELY
CTRS Ciputra Surya Tbk.
0
SMSM Selamat Sempurna Tbk.
0
0
13.700
SMRU SMR Utama Tbk.
-50
199
DSSA Dian Swastatika Sentosa Tbk
-40
650
Ratu Prabu Energi Tbk
40
990
20.700
Steel Pipe Industry of Indonesia Tbk.
540
0
SMRA Summarecon Agung Tbk.
-15
ISSP
0
6.000
205
-30
-10
0
SMMT Golden Eagle Energy Tbk.
NAGA Bank Mitraniaga Tbk.
880
52
250
3.900
0
CTRP Ciputra Property Tbk.
1.860
15.300
SMMA Sinarmas Multiartha Tbk.
0
0
DSNG Dharma Satya Nusantara Tbk.
SMGR Semen Indonesia (Persero) Tbk.
250
250
DSFI
75
MYTX Apac Citra Centertex Tbk
Indosat Tbk.
1
0
3.000
4
ISAT
0
199
SMDR Samudera Indonesia Tbk.
62
-40
122
0 -50
30
1.080
1.900
SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk
395 2.450
-150
CTRA Ciputra Development Tbk.
BAEK Bank Ekonomi Raharja Tbk.
SMCB Holcim Indonesia Tbk.
650
0
BACA Bank Capital Indonesia Tbk.
SMBR Semen Baturaja (Persero) Tbk.
32.350
Indopoly Swakarsa Industry Tbk.
1.150
0
Indonesian Paradise Property Tbk.
IPOL
Dharma Samudera Fishing Industries
410
Bank Artha Graha Internasional Tbk.
0
Delta Dunia Makmur Tbk.
0
MTLA Metropolitan Land Tbk.
-150
0
4.800
DOID
-5
225
6.750
-5
CTBN Citra Tubindo Tbk.
Delta Djakarta Tbk.
245
MTFN Capitalinc Investment Tbk.
0
SMAR Smart Tbk.
690
Inovisi Infracom Tbk.
DNET Dyviacom Intrabumi Tbk.
MTDL Metrodata Electronics Tbk.
500
480
Indocement Tunggal Prakasa Tbk.
DLTA
-50
SKYB Skybee Tbk.
MYOH Samindo Resources Tbk.
INVS
DKFT Central Omega Resources Tbk.
1.800
Sekar Laut Tbk.
MTSM Metro Realty Tbk.
INTP
Danasupra Erapacific Tbk
50
0
6
DEWA Darma Henwa Tbk
-10
Maskapai Reasuransi Indonesia Tbk.
-20
0
DEFI
485 2.750
MREI
820
50
DAVO Davomas Abadi Tbk
MRAT Mustika Ratu Tbk.
1.260
205
Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk.
10.250
IKBI
CSAP Catur Sentosa Adiprana Tbk.
BBRM Pelayaran Nasional Bina Buana Raya
Siloam International Hospitals Tbk.
IKAI
CPRO Central Proteinaprima Tbk
Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk.
SILO
1
0
BBLD Buana Finance Tbk.
0
5
-30
0
BBKP Bank Bukopin Tbk.
225
119
50
BBCA Bank Central Asia Tbk.
META Nusantara Infrastructure Tbk.
810
1.000
BAYU Bayu Buana Tbk
127
0
-5
Sepatu Bata Tbk.
Sekawan Intipratama Tbk
50
305
BATA
0
SIAP
Sierad Produce Tbk.
270
BAPA Bekasi Asri Pemula Tbk.
0
SIPD
CPGT Cipaganti Citra Graha Tbk.
Saranacentral Bajatama Tbk.
215.000
0
5
BAJA
340
440
77
BABP Bank ICB Bumiputera Tbk.
0
Hotel Sahid Jaya International Tbk.
Multi Indocitra Tbk.
-5
AUTO Astra Otoparts Tbk.
SHID
MICE
295
ATPK Resources Tbk.
225
-125
COWL Cowell Development Tbk.
ASGR Astra Graphia Tbk.
2.225
0
-5
ASDM Asuransi Dayin Mitra Tbk.
MEGA Bank Mega Tbk.
128
465
Atlas Resources Tbk.
10
1.830
740
0
ARII
SGRO Sampoerna Agro Tbk.
Salim Ivomas Pratama Tbk.
-40
ARGO Argo Pantes Tbk
-25
Siwani Makmur Tbk
1.480
APOL Arpeni Pratama Ocean Line Tbk.
2.825
SIMP
2.300
APLN Agung Podomoro Land Tbk.
( +/-)
SIMA
APEX Apexindo Pratama Duta Tbk. Asiaplast Industries Tbk.
MEDC Medco Energi International Tbk
Mandala Multifinance Tbk.
P 680
0
ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk.
APLI
SDRA Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk.
-10
0
Pacific Strategic Financial Tbk.
KODE EMITEN
-10
192
-10
APIC
(+/-)
700
560
Austindo Nusantara Jaya Tbk.
P 820
MDRN Modern Internasional Tbk.
MFMI Multifiling Mitra Indonesia Tbk.
1.320
ANJT
KODE EMITEN
2.800
0
GZCO Gozco Plantations Tbk.
117
0
MBTO Martina Berto Tbk.
345
0
BRAU Berau Coal Energy Tbk.
193
6
HADE HD Capital Tbk
50
0
MCOR Bank Windu Kentjana International Tbk.
180
-10
SCPI
SDMU Sidomulyo Selaras Tbk.
Merck Sharp Dohme Pharma Tbk.
BRMS Bumi Resources Minerals Tbk.
265
45
HDFA HD Finance Tbk.
240
0
MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk
690
-20
SDPC Millennium Pharmacon International
Yanaprima Hastapersada Tbk
HARIAN NASIONAL
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
EKONOMI A9 PRO KONTRA MOBIL MURAH
ekuilibrium
Jaga Konsumsi BBM Subsidi Rp 199 T
Pelemahan Rupiah Kurangi Defisit
KEPALA Eksekutif Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) Mirza Adityaswara menilai pelemahan nilai tukar rupiah bisa menahan laju impor sehingga bisa mengurangi defisit transaksi berjalan. “Kalau rupiah melemah, barang impor menjadi mahal sehingga pelaku usaha akan mengurangi impor. Pengusaha juga akan mengurangi pinjaman luar negeri karena dolar mahal,” katanya di sela seminar internasional ulang tahun LPS kedelapan di Jakarta, Senin (23/9). Mirza yang baru terpilih menjadi Deputi Gubernur Senior Bank Indonesia itu mengatakan sebenarnya ketika utang dolar dan impor terasa murah, itu pertanda nilai tukar rupiah terlalu kuat. “Ketika rupiah kuat kita juga harus khawatir,” katanya. l TON SUHARTONO
Tahun Depan Masih Bisa Jual Bank Mutiara KEPALA Eksekutif Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) Mirza Adityaswara menyatakan sudah ada dua investor yang menawar Bank Mutiara. Tapi LPS masih punya waktu hingga November 2014 bila kedua penawar itu batal membeli Bank Mutiara yang dulunya bernama Bank Century. “LPS bisa melepas pada harga pasar setelah November 2014,” kata Mirza di Jakarta, Senin (23/9). Tugas LPS akan menurut Mirza untuk menyelamatkan uang masyarakat. Undang-Undang LPS memang membolehkan untuk menjual bank pada harga pasar. Tapi menurut dia, nilai penawaran dua investor terakhir pada tahun ini lebih baik dari tahun lalu. l TON SUHARTONO
Buffettology
Lebih mudah menjauhkan diri dari masalah daripada mengeluarkan diri dari masalah. Karya Mary Buffett dan David Clark, PT Gramedia Pustaka Utama, 2009
Mobil Murah Sejumlah pengunjung mengamati mobil murah ramah lingkungan Toyota Agya pada pameran Indonesia International Motor Show (IIMS) ke-21 di JIEXPO, Kemayoran, Jakarta, Senin (23/9). Kementerian Perhubungan meminta agar mobil murah ramah lingkungan tidak disebar di perkotaan Pulau Jawa guna menghindari kemacaten. ANTARA | ANDIKA WAHYU
Target Pajak Meleset Separuh dari 12 juta perusahaan masih belum sadar membayar pajak
JAKARTA (HN) D i r e k t o r a t Jenderal Pajak (Ditjen Pajak) mengakui penerimaan pajak meleset Rp 852 triliun menjadi Rp 1.148 triliun dari target Rp 2.000 triliun tahun ini. Melesetnya target penerimaan pajak tahun ini karena rendahnya kesadaran masyarakat Indonesia membayar pajak. Direktur Jenderal Pajak, Fuad Rahmany dalam paparannya pada seminar pajak di Jakarta, Senin (23/9) mengatakan target penerimaan pajak tahun ini sulit untuk diwujudkan. “Sekarang ini target penerimaan pajak kita hanya maksimal Rp 1.148 triliun. Mestinya penerimaan pajak kita bisa Rp 2.000-an triliun, itu pun kalau masyarakat mau membayar pajak. Karena sekarang kesadaran masih rendah. Mana bisa tercapai,” katanya. Ditjen Pajak mencatat jumlah wajib pajak pribadi hingga saat ini hanya sekitar 520 ribu orang. Padahal jumlah penduduk Indonesia 250 juta jiwa. Dari sisi wajib pajak perusahaan ada 12 juta unit. Ada separuh
perusahaan masih belum sadar membayar pajak. “Mereka yang tidak mau bayar pajak ini hanya menjadi penumpang gratis di negeri ini. Karena masyarakat ini menikmati semua fasilitas negara dengan gratis,” ujarnya. Masyarakat, kata Fuad, selama ini telah dininabobokan berbagai fasilitas yang ada seperti jalan, pelabuhan, dan bandara. Bahkan, urusan bahan bakar minyak (BBM) pun, masyarakat diberi kenyamanan subsidi yang menguras anggaran negara. “Subsidi BBM kita tahun ini mencapai Rp 300 triliun dari dana Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN),” katanya. Ketua Umum Ikatan Konsultan Pajak Indonesia (IKPI) Sukiatto Oyong pekan lalu mengatakan tingkat rasio kepatuhan wajib pajak di Indonesia masih rendah, padahal 80 persen penerimaan negara di APBN berasal dari pajak. Maka, pajak ini menjadi satu komponen yang sangat penting, sehingga peran konsultan pajak sangat diperlukan. “Kita punya peran salah sa-
tunya edukasi dan sosialisasi. Ba gaimana peran konsultan itu dapat meningkatkan atau mengajak wajib pajak patuh dan mengerti aturan. Sehingga tingkat kepatuhan meningkat dan berimbas pada naiknya pendapatan dan pajak,” katanya. Dari data statistik yang ada, kata Sukiatto, jumlah konsultan pajak yang terdaftar 2.194 orang. Pegawai pajak 32 ribu orang. Ini tidak memadai untuk menggenjot penerimaan pajak. Dibandingkan Jepang yang menganut sistem penilaian sendiri, jumlah konsultan pajak 74 ribu orang dan petugas pajak 60 ribu orang. “Jadi jumlah konsultan pajak lebih banyak dari petugas pajak. Kami setuju jumlah konsultan pajak harus ditingkatkan dan jumlah pegawai pajak harus ditambah,” katanya. Bagi wajib pajak, katanya, harus jeli melihat konsultan pajak mana yang profesional dan mana yang bodong. Selama ini banyak wajib pajak yang bersedia membayar pajak sesuai ketentuan dimanfaatkan orang yang tidak bertanggung jawab. l CACA CASRIWAN
JAKARTA (HN) – Kementerian Keuangan mendesak Kementerian Energi dan Sumber Daya Mi neral menjaga volume konsumsi bahan bakar minyak (BBM) pada level yang tepat. Mengingat banyak keraguan kehadiran mobil murah ramah lingkungan (LCGC) bakal memperparah konsumsi BBM nasional. Wakil Menteri Keuangan Anny Ratnawati mengatakan belum adanya kajian tentang kemuncul an mobil murah ramah lingku ngan bisa mengakibatkan peningkatan konsumsi BBM. Karena itu Lapangan Banteng, julukan Kementerian Keuangan, menekankan agar Kementerian ESDM mampu menjaga volume konsumsi BBM sesuai APBN Perubahan 2013 yakni Rp 199,9 triliun. “Kita belum tahu apakah kehadiran mobil murah ramah lingkungan ini mampu menekan ang ka konsumsi BBM subsidi atau sebaliknya. Namun kita tetap akan menekankan agar Kementerian ESDM bisa menjaga volume itu,” kata Anny di Jakarta, Senin (23/9). Juru Bicara Kementerian ESDM, Saleh Abdurrahman menuturkan guna menahan laju konsumsi Bahan Bakar Minyak (BBM) bersubsidi, Kementerian ESDM meminta perusahaan mobil menekankan pada produksi mobil yang ramah lingkungan dan irit bahan bakar.
Kita belum tahu apakah kehadiran mobil murah ramah lingkungan ini mampu menekan angka konsumsi BBM subsidi atau sebaliknya. ANNY RATNAWATI Wakil Menteri Keuangan
“LCGC ini memang kita tekankan untuk menerapkan ramah lingkungan serta irit bahan bakar. Hal ini untuk menghindari kuota BBM bersubsidi yang rentan jebol,” katanya. Kementerian ESDM, kata Saleh, beserta kementerian terkait juga para pelaku usaha otomotif hingga kini masih belum menemukan formula yang pasti spesifikasi agar benar-benar ramah lingkungan dan irit. “Kita akan bahas ini dengan intens,” katanya. l CACA CASRIWAN
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A10 EKONOMI Bea CukaiKemendag Saling Tuding JAKARTA (HN) – Direktur Tenaga Pengkaji Bidang Pengembangan Kapasitas dan Kinerja Bea Cukai, Nirwala Dwi Herianto menuding kebijakan Surat Persetujuan Impor (SPI) dalam proses impor bawang putih sebagai paksaan bagi Bea Cukai untuk menjalankan kartu kendali yang tidak efektif untuk impor. Ini menjadi tanda indikasi kartel impor bawang putih. “Kartu kendali ini seperti paksaan untuk kita menjalani aturan SPI padahl saya rasa kurang efektif,” ujar Nirwala di Komisi Pengawas Persaingan Usaha, Jakarta, Senin (23/9). Kartu kendali adalah kartu pendataan yang dikeluarkan Bea Cukai untuk mendata jenis barang dan kuota impor dari importir. Yang kemudian dalam pelaksanaannya akan melalui pengecekan dari Bea Cukai sebagai tanda importir tersebut telah terdata dan melewati Bea Cukai di pelabuhan. Namun hal tersebut dibantah perwakilan Kementerian Perdagangan yang tidak mau menyebutkan namanya sebagai terlapor. Ia mengatakan tidak melihat banyak kartu kendali tersebar di sejumlah importir, dan mereka mempertanyakan maksud dari Nirwala menyebut kartu kendali sebagai paksaan. Mohammad Noor Rofieq, Ketua Tim Investigasi KPPU mempertanyakan data kuota impor yang berbeda di masing-masing kementerian. Padahal menurut Rofieq, jika sumber data dari Kementerian Perdagangan, Kementerian Pertanian dan Bea Cukai ini sama, mengapa data yang mereka laporkan berbeda. Dia juga menambahkan dengan adanya kartu kendali ini bisa dijadikan sebagai bukti adanya penyelewengan wewenang impor bawang putih. “Kita akan cari tahu validasi data dari kartu kendali yang diterima Bea Cukai,” ujarnya. l DIAN RISKI ROSMAYANTI
kamus bisnis A Quo A quo dalam hukum berarti “tersebut.” Perkara a quo berarti perkara tersebut, perkara yang sedang diperselisihkan. Sumber: kamusbisnis.com
Pemerintah Harus Konsisten Kebijakan mengerem impor belum menjadi kebijakan pemerintah yang menyeluruh. Pada sebagian kementerian, impor justru solusi ketika ada kekurangan pasokan. JAKARTA (HN) I n d o n e s i a ha rus bisa memanfaatkan penundaan pemangkasan stimulus moneter Bank Sentral Amerika Serikat (AS) Federal Reserve dengan mengambil kebijakan ekonomi dengan tepat dan cepat. Tujuannya agar Indonesia tidak tertimpa kejadian buruk seperti krisis 1998. Pemerintah harus konsisten membuat kebijakan. Menurut ekonom Samuel Sekuritas Lana Soelistianingsih, di tengah keterbatasan koordinasi karena efek Pemilu 2014, setidaknya Bank Indonesia (BI) dan Kementerian Keuangan bisa membuat kebijak an yang konsisten. Yang baru terlihat, BI dan Kementerian Keuangan baru sepakat untuk mengurangi defisit transaksi berjalan dengan cara mengurangi impor. Lana menuturkan, kebijakan mengerem impor ini belum menja-
di kebijakan pemerintah yang menyeluruh. Bahkan pada sebagian kementerian, impor justru menjadi solusi ketika ada kekurangan pasokan di dalam negeri. Peme rintah, lanjut Lana, juga belum menyiapkan kebijakan yang bisa diterap kan dalam jangka pendek terkait upaya mengerem pertumbuhan impor minyak dan gas. “Tidak konsistennya kebijak an inilah membuat masalah struktural yang menjadi sumber defisit di transaksi berjalan belum akan terselesaikan dalam jangka pendek,” kata Lana di seminar internasional di Jakarta, Senin (23/9). BI telah menaikkan suku bunga acuan atau BI Rate menjadi 7,25 persen yang berdampak memperlambat laju pertumbuhan ekonomi. Kementerian Keuangan men-
coba mengurangi dampak perlambatan ekonomi terhadap tenaga kerja dengan insentif pajak untuk perusahaan padat karya. “Namun dari empat paket kebijakan yang dikeluarkan Kementerian Keuangan pada 23 Agustus lalu belum efektif dalam jangka pendek,” ujarnya.
Indonesia tidak bisa berbuat banyak untuk meningkatkan ekspor, karena 60 persen ekspor kita adalah komoditas.
Kenaikan suku bunga acuan atau BI Rate menjadi 7,25 persen menurut ekonom Standard Chartered Fauzi Ichsan baik untuk jangka pendek. “Dengan menaikkan suku bunga, pertumbuhan ekonomi dan impor bisa direm, sehingga defisit transaksi berjalan bisa lebih ciut,” katanya
Hingga triwulan kedua tahun ini, defisit transaksi berjalan Indonesia sekitar US$ 9,8 miliar. Untuk mengurangi defisit, suku bunga harus naik. Karena, kata Fauzi, Indonesia tidak bisa berbuat banyak untuk meningkatkan ekspor. “Karena 60 persen ekspor kita adalah komoditas. Dan harga komoditas tidak akan naik dalam waktu satu dua tahun ke depan,” ujarnya. Wakil Menteri Keuangan Mahendra Siregar mengatakan akan terus memantau empat paket kebijakan ekonomi makro. Untuk pengurangan impor bahan bakar minyak (BBM), kata Mahendra, pemerintah mendorong kebutuh an untuk mengubah dari BBM ke biofuel. Lalu untuk penetapan upah minimum, ada pemikiran untuk membuat pedoman. Menurut Mahendra, empat paket kebijakan pemerintah merupakan bentuk implementasi reformasi struktural. “Idealnya momentum untuk reformasi ini harus jalan terus,” katanya. l FIFIA A. HIMAWAN
BRI Genjot Kredit Konsumer Rp 20 Triliun JAKARTA (HN) – PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk menggenjot pendapatan dari kredit konsumer hingga mencapai Rp 20 triliun pada akhir tahun ini. Hingga September, kredit konsumer BRI baru mencapai Rp15 triliun. Padahal bank besar lainnya sudah mencapai puluhan triliun. “Kami memang sedikit terlambat untuk kredit konsumer, karena kami baru mulai sekitar enam tahun lalu,” ujar Wakil Kepala Kredit Konsumer BRI Sutadi saat acara pembukaan Konsumer Kredit Expo di Kota Kasablanka, Jakarta (23/9). Menurut dia pertumbuhan kredit konsumer BRI bisa mencapai 25 – 30 persen. Jumlah itu sebesar 4 sampai 5 persen dari pangsa kredit perseroan. “Target kredit konsumer kita tahun depan sekitar Rp 25 triliun,” ujar Sutadi. Ia menjelaskan, kendati Bank Indonesia (BI) membatasi pertumbuhan Kredit Pemilikan Rumah (KPR) sekitar 20 persen, tapi karena volume KPR BRI masih kecil, jadi masih mungkin naik tinggi. Senior Vice President BRI Joice Farida Rosandi mengatakan, bun-
HARIAN NASIONAL | AULIA RACHMAN
IMPOR BAWANG
Kepala devisi kredit konsumer BRI Joice Farida Rosandi memukul gong tanda dibukanya gelar Roadshow KRK Expo di Mall Kota Casablanca, Jakarta, Senin (23/9). Roadshow yang akan digelar di 4 mall di Jakarta ini diharapkan dapat meningkatkan brand awarness masyarakat terhadap KPR dan KKB BRI.
ga KPR bank rakyat itu akan ikut aturan BI termasuk rasio Loan to Value (LTV) atau kenaikan uang muka KPR dalam waktu dekat ini. “Suku bunga BRI efektif ikut suku bunga BI. Yang dijaga BI persentase itu kredit nasional. Sekitar 20-22 persen itu sehat secara nasional,” katanya. Untuk kredit rumah, lanjut Joice, banyak nasabah BRI yang mengambil rumah kepemilikan kedua, terutama yang berdomisili di Jakarta. Di dae-
rah banyak yang ambil rumah pertama. Untuk apartemen, BRI baru membiayai sekitar 10 per sen dari jumlah KPR atau Kredit Pemilikan Apartemen. “Kita baru membiayai apartemen di tiga kota besar yaitu Jakarta, Ban dung, dan Surabaya senilai Rp 1,2 triliun,” ujarnya. BRI juga membiayai kendaraan bermotor dengan target Rp 2 triliun. Sudah tercapai Rp1,4 triliun, tahun lalu kredit kendaraan Rp 1,2 triliun. BRI tertarik
membiayai mobil murah ramah lingkungan, tapi kalau masih pro-kontra, BRI akan menunggu hingga reda. Untuk menggenjot target konsumer kredit, BRI menggelar pameran di Jakarta dan daerah. Target dari tiap pameran bisa mencapai Rp 500 miliar. Joice optimistis pameran ini akan mendongkrak kredit konsumer. “Tiga bulan terakhir pasar KPR naik,” katanya. l FIFIA A. HIMAWAN
HARIAN NASIONAL
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
EKONOMI A11 kooperasi Jilbab dan Senapan Primadona Komodo Expo PRODUK aksesoris jilbab dan senapan angin yang ditampil kan pada Komodo Expo 2013 di Manggarai Barat, Labuan Bajo, Nusa Tenggara Timur, berhasil mencuri perhatian pengunjung dan meraup transaksi Rp 200 juta. Pa meran yang berlangsung lima hari sejak Rabu (11/9) ini menampilkan produk unggulan dalam negeri. Dirjen Pengembangan Ekspor Nasional Gusmardi Bus tami , Senin (23/9) mengatakan pengunjung sangat antusias bertransaksi di pameran. l DIAN RISKI ROSMAYANTI
Pajak Barang Mewah Jangan Terlalu Tinggi DIREKTUR Jenderal Pajak Kementerian Keuangan Fuad Rahmany mengharapkan pene rapan kenaikan Pajak Penjualan Barang Mewah (PPnBM) tidak terlalu tinggi agar masyarakat tetap berbelanja di dalam negeri dan penerimaan pajak terjaga. “Kalau pajaknya ketinggian, nanti mereka belanja di Singa pura. Ini tidak baik juga. Makanya kebijakan tentang pajak barang mewah harus cermat,” ujarnya,” ujar Fuad di Jakarta, Senin (23/9). l CACA CASRIWAN
agenda 19 Sep – 29 Sept The 21st INDONESIA INTERNATIONAL MOTOR SHOW Hall A, B, C, D, E & Open Space JI Ekspo Kemayoran, Jakarta 19 – 22 September 2013 Pekan Produk Dalam negeri Penyelenggara: Debindo Multi Adhiswati Exhibition Hall A + B JAkarta Convention Center
Direktur Umum Lion Air Group Edward Sirait (kanan) berbincang dengan Direktur Malindo Air Raja Sa’adi bin Raja Amrin di samping pesawat Malindo Air sebelum terbang perdana Jakarta - Kuala Lumpur di Bandara Soekarno Hatta, Tangerang, Banten, Senin (23/9). Malindo Air maskapai penerbangan baru milik Lion Air Group yang berkongsi dengan National Aerospace and Defence Industries Malaysia. Mulai pekan ini, Malindo Air melayani penerbangan Jakarta-Kuala Lumpur dan Denpasar-Kuala Lumpur dengan tarif rendah. ANTARA | MUHAMMAD IQBAL
Malindo Air Terbang ke Indonesia Malindo maskapai pertama yang beroperasi menggunakan pesawat Boeing 737-900ER di Malaysia. KUALA LUMPUR (HN) P e r tumbuhan ekonomi dan perda gangan di Kuala Lumpur, Malay sia yang tinggi menumbuhkan permintaan jasa angkutan udara. Hal ini menjadi peluang bagi perusahaan penerbangan Malindo Air (Lion Group), un tuk membuka rute penerbangan Kuala Lumpur–Jakarta dan Kuala Lumpur–Denpasar. Rute itu akan me layani pe numpang tujuh kali dalam sepe kan. Malindo Air terbang setiap hari mulai Senin (23/9) untuk rute Kuala Lumpur–Jakarta.
Malindo Air akan terbang setiap hari mulai Senin (23/9) untuk rute Kuala Lumpur–Jakarta. Rute Kuala Lumpur– Denpasar akan dilayani mulai Kamis (26/9) sebanyak tujuh hari sepekan. Pesawat berangkat dari Kuala Lumpur pukul 11.25 waktu Ma laysia dan tiba di Jakarta pukul 12.30 WIB. Sebaliknya berangkat dari Jakarta pukul 13.15 WIB dan tiba di Kuala Lumpur pada pukul 16.15 waktu setempat. Sementara itu, rute Kuala
Lumpur–Denpasar mulai ber operasi pada Kamis (26/9), dengan tujuh kali dalam sepekan. Pesa wat berangkat dari Kuala Lumpur pukul 09.20 waktu setempat. Rute sebaliknya berangkat dari Den pasar pukul 13.05 WIB. “Pembukaan rute ini akan mempermudah para pelaku usaha di Malaysia melakukan perjalanan ke Indonesia. Juga memudahkan masyarakat Ma laysia berwisata ke Indonesia termasuk ke Bali, “ kata Direktur Umum Lion Air Edward Sirait, Senin (23/9) di Jakarta. Malindo Air mulai beroperasi pada Maret tahun ini dan ber pusat di Kuala Lumpur. Malindo maskapai pertama yang ber operasi menggunakan pesawat Boeing 737-900ER di Malaysia. Maskapai ini melayani penum
pang yang dijadwalkan di selu ruh Malaysia dan Asia. “Malindo Air bertujuan mem berikan layanan penerbangan luar biasa bertarif rendah de ngan nilai tambah,” ujar Edward. Bagi masyarakat Indonesia dan Malaysia, kata Edward, ini kesempatan menikmati penghematan yang lebih besar melalui layanan kapasitas bagasi 30 kilogram di kelas bisnis dan 15 kilogram di kelas ekonomi, selain kursi yang nyaman dilengkapi televisi pribadi sebagai hiburan selama penerbangan. Malindo Air berencana meng gunakan 100 pesawat dalam 10 tahun ke depan. Diawali me layani rute dengan jarak lebih dari 5 jam penerbangan dari Kuala Lumpur. l TON SUHARTONO
MULAI 6 SEPTEMBER 2013
JAKARTA – SILANGIT Jam: 06.10 WIB - via Batam (Batam–Silangit dengan Wings Air, setiap Rabu, Jum’at dan Minggu)
SILANGIT – BATAM Jam: 10.35 WIB (dengan Wings Air, setiap Rabu, Jum’at dan Minggu)
SILANGIT
(via Batam)
– JAKARTA – SURABAYA – BANDUNG – PANGKALPINANG – PEKANBARU – BENGKULU
Informasi & Pemesanan Tiket 24 Jam
0804-1-778899 0 2 1 -6 3 7 8 0 0 0
w w w.lionair.co.id
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A12 GLOBAL FLASH
IDE jenius Oskar Barnack untuk kam era kecil berformat 35 milimeter men ciptakan revolusi di dunia fotografi. Ia melahirkan Leica, si kamera legenda pada 99 tahun silam. Berawal pada 1914, menghadirkan Ur, Leica lekas menuju sukses. Pada 1925, kamera Lei ca ikut pameran di Leipzig. Diberi nama FILAR, seribu kamera diproduksi pada tahun pertama. Pada 1932, sekitar 90 ribu sudah terjual. Pada 1961, penjua lan sudah mencapai sejuta unit. Tonggak bersejarah lahir dengan hadirnya kamera legendaris Leica M3 pada 1954 dan M6 pada 1984. Kamera Leica yang ringan, menawarkan kebe bas an baru dalam fotografi reportase dan artistik. Hingga sekarang, Leica punya pengaruh besar pada pandangan kita tentang dunia tempat kita hidup. Di pabrik Leica yang bermarkas di Leipzig, Jerman, para pekerja masih se tia. Menghadirkan kamera jenius yang akan terus memberikan perspektif baru dunia dengan gambar-gambar tajam, unik, nan menawan.
FOTO-FOTO: REUTERS | KAI PFAFFENBACH
Leica, Legenda nan Jenius
l TON SUHARTONO
v Lensa Leica seri M berdiameter 21 milimeter menanti untuk dikemas di pabrik Leica yang berada di Solms, 70 kilometer tenggara dari Frankfurt, Jumat (13/9). Leica memproduksi seri M, S, dan X. Oskar Barnack pertama kali menciptakan kamera 35 milimeter ini 99 tahun silam.
v Pekerja sedang mengecek Leica model Leica S2.
v Model kamera M besar sedang dipajang di pusat produksi Leica di Solms.
v Seorang pekerja sedang megecek tombol kamera Leica X.
v Seorang pekerja mengecek lensa Leica M Noctilux. v Pekerja sedang membuat kamera Leica M.
HARIAN NASIONAL
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
GLOBAL BIZ A13 kapital Tiga Hari, Apple Jual 9 Juta Unit iPhone APPLE Inc mengatakan telah menjual 9 juta unit produk iPhone 5s dan iPhone 5c dalam tiga hari pertama sejak peluncuran Jumat (20/9). Saham Apple pada Senin (23/9) meningkat 3,6 persen dalam pembukaan perdagangan di bursa saham. Berdasarkan data perusahaan, permintaan jenis iPhone 5S baik pembelian langsung maupun online melebihi stok barang. Angka penjualan dua iPhone Apple terbaru ini melebihi penjualan iPhone 5 pada September tahun lalu yang terjual 5 juta unit tiga hari setelah peluncuran.
Pariwisata Tumbuhkan Ekonomi Spanyol Warga mengantre bus tur dalam kota di depan Basilica Sagrada Familia, Barcelona, Jumat (13/9). Para wisatawan beralih ke Spanyol akibat kerusuhan di Mesir dan Turki. Jumlah wisatawan mencatat rekor di Spanyol pada Agustus sehingga menumbuhkan ekonomi. Pariwisata memberi andil lebih dari 5 persen pada ekonomi Spanyol pada 2012 dan memberikan 900 ribu tenaga kerja menurut dari Euromonitor.
l REUTERS | DIAN RISKI ROSMAYANTI
Singapura Perketat Pekerja Asing SINGAPURA akan mewajibkan perusahaan-perusahaan untuk mempertimbangkan perekrut an karyawan asing akibat melonjaknya pekerja asing di negara itu. Ekonom Credit Suisse di Singapura Michael Wan mengatakan, tindakan yang dimaksud bisa menekan laju pertumbuhan ekonomi jangka panjang Negeri Singa. “Saya pikir ini tidak terlalu berpengaruh terhadap menurunnya daya tarik perusahaan di Singapura. Justru pengaruh terbesar terdapat dalam beberapa faktor seperti insentif pajak, stabilitas politik dan kerjasama ASEAN,“ ujarnya. Mulai Agustus tahun depan, perusahaan dengan lebih dari 25 karyawan wajib mengiklankan posisi profesional atau manajerial yang dibayar kurang dari S$ 12.000 atau US$ 9.600 (Rp 105,6 juta) per bulan. Demikian peng umuman Departemen Tenaga Kerja Singapura. l REUTERS | DIAN RISKI ROSMAYANTI
in number...
2,8%
Pertumbuhan ekonomi Thailand Sumber: tradingeconomics.com
REUTERS | ALBERT GEA
BlackBerry Makin Terpuruk BlackBerry masih punya pelanggan 72 juta di dunia sampai akhir Juni. Turun dari 76 juta tiga bulan sebelumnya. TORONTO (HN) R e n c a n a
BlackBerry Ltd untuk mundur dari pasar konsumen dengan memperkuat kekuatan tradisional dalam bisnis dan pemerintahan dipandang sebagai langkah putus asa. Analis industri telepon seluler melihat langkah itu hanya akan mempercepat kebangkrutan peru sahaan asal Kanada itu. Pengalihan strategis dan restrukturisasi dramatis men dorong kekhawatiran kelang sungan hidup jangka panjang BlackBerry. Ketidakpastian akan mendorong pertumbuhan jum lah para mitra telekomunikasi, pelanggan bisnis dan konsumen untuk meninggalkan platform BlackBerry. “Persepsi adalah realitas sem bilan per sepuluh realitas dan jika kepercayaan pelanggan dan pemasok terus jatuh, ini tidak peduli berapa banyak uang tunai yang mereka miliki dalam neraca. Keadaan bisa bertambah lebih bu ruk,” kata analis GMP Sekuritas Deepak Kaushal dikutip Reuters. Pabrikan ponsel pintar asal Kanada itu dulunya sempat menjadi perusahaan terdepan yang memelopori e-mail tanpa kabel. Mereka mengumumkan perubahan fokus perusahaan Jumat (20/9) pekan lalu ketika mengumumkan juga kerugian triwulanan sebesar US$ 1 miliar
JATUH BANGUN BLACKBERRY BlackBerry melaporkan kerugian besar secara triwulan dan akan memangkas lebih dari sepertiga tenaga kerja global. Momen kunci dan kinerja harga saham Harga penutupan harian, dalam dolar Kanada 150
120
90
149,90
Agt 2010 Meluncurk an BlackBerry Torch
Feb 2004 Pelanggan RIM melebihi 1 juta pengguna BlackBerry users
60
30
April 2011 Meluncurkan BlackBerry Playbook
Juni 19, 2008
Okt 2007 Pelanggan RIM melebihi 10 juta pelanggan. Sumbangsih China menggenjot penjualan.
10-13 Okt 2011 Kegagalan besar infrastruktur RIM membuat jutaan pelanggan tidak bisa akses data connectivity Jan 2013 Meluncurkan BlackBerry 10 20 Sept 9,08
Nov 2008 Meluncurkan BlackBerry Storm, ponsel layar sentuh pertama
2 Jan, 2003
3,57 0
'03
'04
'05
'06
'07
'08
'09
'10
'11
Laba bersih Triwulanan, dalam juta US$
Pangsa pasar ponsel pintar dalam % Triwulanan, berdasarkan sistem operasi
1,000
100
800 400 200 0 -200
Lain Android
60
Windows
40
iOS RIM
20
-400
'FY 09
'13
80
600
-600
'12
'10
Sumber: Reuters; Gartner
'11
'12
'13
'14
Symbian
0
'09
'10
'11
'12
'13
Research In Motion mengubah namanya menjadi BlackBerry pada Januari 2013.
(Rp 11 triliun) dan memangkas sepertiga tenaga kerja. Dalam menanggapi per mintaan strategi penjualan masa depan, BlackBerry mengatakan akan memberikan detail ketika mengumumkan pendapatan tri wulanan pada Jumat (27/9). CEO Thorsten Heins menga takan pergeseran strategis untuk
fokus pada perusahaan pelanggan, maka BlackBerry akan memain kan kekuatan perusahaan pada ke amanan dan keandalan. “Masalah keamanan dan perusahaan tahu standar emas dalam mobilitas ada lah BlackBerry,” katanya dalam pernyataan dikutip Reuters. BlackBerry masih punya pe langgan 72 juta di dunia sampai
akhir Juni. Meski jumlah itu tu run dari 76 juta tiga bulan sebe lumnya. Mereka kalah bersaing dari iPhone Apple Inc dan Galaxy Samsung Electronics. Analis Morningstar Brian Colello mengatakan BlackBerry tidak punya masa depan. “Black Berry akan mati,” katanya. l TON SUHARTONO
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A14 OPINI Pahala Simanjuntak
editorial
Kasubdit Program dan Evaluasi Direktorat Pendidikan Masyarakat
Jebreeet! Indonesia Juara!
D
ramatis dan menegangkan. Tumpah ruah segala rasa me nyaksikan final Piala AFF U-19 2013 antara pasukan muda Indonesia melawan Vietnam. Tak ada gol tercipta hingga waktu normal usai. Tak ada pula gawang koyak dalam perpanjangan waktu 2 x 15 menit. Adu penalti menjadi penentu. Indonesia menang dengan skor 7-6. Kiper muda Ravi Murdianto tampil heroik dengan menahan tendangan kesembilan dari Vietnam yang diambil oleh Pham Duc Huy. Itu tendangan penentu. Ravi membuka harapan bagi bangsa Indonesia. Juga Ilham Udin Armaiyn, eksekutor yang menjadi pe nentu dan pencetak sejarah Indonesia. Pemain Ternate bernomor punggung 20 itu sukses menjalankan tugasnya. “Jebreeet! Jebreeet! Jebreeet! Indone sia juara! Garuda Muda juara!” Stadion Delta di Sidoarjo meng gila. Ekspresi kerinduan atas prestasi tumpah di sana. Penuh haru. Dah syat. Indonesia menangis dalam rasa bangga, syukur, dan gembira. Ini bukan sekadar anak-anak muda yang juara di perhelatan sepak bola setingkat Asia Tenggara. Ini mencakup dimensi yang lebih luas. Tentang harga diri sebuah bangsa, nama baik negara, dan bahkan tentang berakhirnya puasa gelar 22 tahun di ajang Asia Tenggara. Timnas sepak bola Indonesia ter akhir kali juara pada SEA Games 1991. Sekian lama itu negeri yang “gila bola” ini hanya dibuat geregetan. Sekarang, dahaga terpuaskan. Sejarah terukir. “Saya bangga. Terima kasih para pahlawan sepak bola U-19. Anda semua telah mengharumkan nama Indonesia,” Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menyampaikan secara terbuka melalui akun twitter yang diunggahnya Minggu (22/9) malam. Valentino Simanjutak, pelopor istilah “jebret” itu, sangat tepat dalam menggambarkan seorang pemuda yang mengguncang dunia. Ucapannya yang menyitir pidato Proklamator Soekarno sungguh mengena di benak bangsa. Bersama para pemuda ini, Indonesia akan mengguncang dunia. Minimal dalam bidang sepak bola. Tak hanya presiden, kita semua bangga dengan itu.
D
Berantas Tuna Aksara, Belajar dari Jawa Timur
irektorat Jenderal Pen didikan Anak Usia Dini Nonformal dan Informal (PAUDNI) Kementerian Pendidik an dan Kebudayaan mencatat Jawa Timur provinsi penyan dang tuna aksara tertinggi di Indonesia. Tahun 2011, jum lah penyandang tuna aksara di daerah ini mencapai 1.582. 293 atau 6,5 persen dari total pen duduk. Persentase ini di atas rata-rata nasional yang menca pai 4,43 persen. Namun jumlah penyandang tuna aksara tahun 2011 sudah jauh menurun dibanding tahun 2010 yang masih berjumlah 1.900.403 jiwa atau 7,87 persen. Tahun 2012, penyandang tuna asksara kian menurun. Data BPS menyebutkan, pada tahun 2012 menjadi 1,2 juta jiwa. Atas keberhasilan menuntas kan tuna aksara sebanyak 700 ribu orang selama dua tahun, Jawa Timur meraih gelar Anuge rah Aksara Utama (2012) pada Peringatan Hari Aksara Inter nasional (HAI). Pada tahun dan acara yang sama, Jember, salah satu kabupaten di Jawa Timur juga mendapat Anugerah Aksara Pratama di tingkat nasional atas prestasinya dalam upaya mem berantas buta aksara. Walaupun harus diakui, berdasarkan data Dispendik Jawa Timur, Jember masih kabupaten kategori zona merah, salah satu kantong tuna aksara di provinsi itu. Kabupaten yang masih ma suk kategori zona merah di Jawa Tmur selain Jember adalah Su menep, Sampang, Bangkalan, Pamekasan, Bojonegoro, Tuban, Pasuruan, Malang, Probolinggo, Situbondo, Bondowoso, dan Ba nyuwangi. Empat kabupaten su dah lepas dari kategori ini ada lah Lamongan, Ngawi, Ponorogo, dan Tuban yang angka buta
aksaranya sudah kurang dari 50 ribu jiwa. Apa upaya yang d ilakukan Pemerintah Provinsi Jawa Timur untuk menuntaskan tuna aksa ra sehingga berhasil meraih peng hargaan Anugerah Aksara Utama? Untuk mengatasi buta aksara, pemerintah daerah ini menganggarkan sebanyak Rp 110 miliar pada APBD 2012. Anggaran sebesar itu ditarget kan untuk menuntaskan s ekitar 300 ribu penyandang buta ak sara dalam setahun. Besaran anggaran untuk pemberantasan buta aksara tersebut jauh meningkat diban ding ta hun 2010 yang hanya Rp 49, 7 miliar. Mengingat 60 persen pe nyandang buta aksara di Jawa Timur merupakan perempuan, maka Pe merintah Provinsi Jawa Timur telah mengeluar kan Keputusan Guber nur Jawa Timur No mor 188/532/KPT S/013/ 2010 Tentang Kelompok Kerja Percepatan Pem batasan Buta Aksara Perem puan. Sebagai rencana ak sinya, berbagai komponen masyarakat dilibatkan un tuk menuntaskan buta aksara di kalangan perempuan. Komponen masyarakat yang dilibatkan antara lain Badan Pe rencanaan Pembangunan Dae rah (Bappeda), PKK, organisasi keagamaan, Pusat Kegiatan Be lajar Masyarakat (PKBM), Persit Kartika Chandra, TNI melalui ABRI Masuk Desa atau ABRI Manunggal. Salah satu kendala yang di hadapi dalam penuntasan buta aksara adalah minimnya tutor keaksaraan yang memenuhi kualifikasi, padahal tutor ujung tombak dalam penuntasan buta
aksara. Setiap tahun Pemprov Jawa Timur hanya mampu me latih dan meningkatkan kualisi fikasi tutor melalui 3 kali pela tihan, masing-masing pelatihan hanya melibatkan 50 tutor, se hingga setiap tahun hanya mam pu melatih 150 tutor. Sementara itu, dana dekon juga tidak me muat alokasi untuk upgrading tenaga tutor. Bila dikaitkan dengan jum lah penyandang buta aksara di Jawa Timur yang sekitar Rp 1, 2 juta dan target penuntasan buta
aksara sebanyak 300 ribu orang pertahun atau 1,2 juta pada ta hun 2015 sesuai target MDG’s, maka jumlah tutor itu sangat jauh dari memadai. Sebab 150 tutor untuk melayani 300 ribu wajib belajar. Para tutor yang berada di ling kup PKBM sangat menentukan keberhasilan penuntasan buta aksara. Kalau para tutor dan PKBM memadai, sebetulnya tak
wisdom DINAMIS DAN MENCERAHKAN
Orang miskin punya TV besar. Orang kaya punya perpustakaan besar. JIM ROHN (1930—2009)
perlu lagi melibatkan Bappeda, PKK, organisasi k eagamaan, dan sebagainya. Dengan minimnya tutor, ke mungkinan penyandang buta aksara yang berhasil melek ak sara namun kemudian kembali buta aksara menjadi sangat be sar. Karena itu Pemprov Jawa Timur saat ini sedang menggal akkan diadakannya pembelajar an lanjutan bagi penyandang buta aksara yang sudah melek. Beberapa rencana aksi yang sudah dan akan digalakkan ada lah mengintegrasikan program pemberantasan buta aksara de ngan program desa, menginte grasikannya dengan kecakapan hidup sehari-hari (life skill), ser ta pendidikan aksara kewirausa haan. Pemerintah setempat juga memetakan wilayah penun tasan buta aksara. Saat ini sedang memprioritaskan sasa ran pada daerah padat, masyarakat marjinal perkotaan, daerah pesisir, masyarakat daerah hutan dan masyarakat dengan bu daya khusus, seperti pesan tren dan komunitas adat. Tahun ini, selain me neruskan program Keaksa raan Fungsional (KF) untuk penuntasan tuna aksara, juga fokus mengelar program kewirausahaan dan pendidi kan kecakapan hidup. Untuk itu, Pemprop akan memberikan bantuan peralatan keterampil an kepada PKBM penyeleng gara keaksaraan kewirausahaan dan atau pendidikan kecakapan hidup. Andai semua daerah mela kukan langkah serupa, bukan tidak mungkin penuntasan tuna aksara di Indonesia bisa lebih ce pat. Karena itu, tidak ada salah nya belajar dari Jawa Timur.
Terbit perdana 31 Agustus 2013 diterbitkan oleh: PT BERITA NASIONAL
PEMIMPIN REDAKSI/PENANGGUNG JAWAB: Makhfud Sappe. | REDAKTUR PELAKSANA: Solichin M. Awi, Burhanuddin Bella. | REDAKTUR: A. Gener Wakulu, Eko Budi Harsono, Dani Wicaksono, Ton Suhartono, Darma Ismayanto, Dionisius B. Arinto. | REDAKSI: Andi Sapto Nugroho, Fifia A. Himawan, Siska Maria Eviline, Nesty Trioka Pamungkas, Vini Mariyane Rosya, Caca Casriwan, Tiara Maharani Kusuma, Chairul Abhsar, Dian Riski Rosmayanti, Alvin Tamba, W. Ridwan Maulana, Cindy Melissa Putri. PEWARTA FOTO: Nurcholis Anhari Lubis, Aulia Rachman. | DESAINER GRAFIS: Joko Sutrisno. | PERWAJAHAN/TATA LETAK: Mochammad Taufik Fadillah, Lucas Anggriawan, Saiful Nur Sasi, Dwi Setiawan. | SEKRETARIS REDAKSI: Jacqueline Sharon Jahja. | NETWORK & IT: Andi Tenriadi | Sutiyono. ALAMAT REDAKSI: Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com PEMIMPIN PERUSAHAAN: Makhfud Sappe. | SEKRETARIS PERUSAHAAN: Tira Mayshela Kalebu. | PENASIHAT HUKUM: Dr. Harris Arthur Hedar, S.H., M.H. BISNIS & MARKETING: Fransiska Ririn Tri Astuti G., Nike Wulandari, Adisam, Yudo Winarno. | TRAFFIC: Miftahudin. | MESSENGER: Hendra Setiawan, F. Supriadi. | GA STAFF: Nanang Suryana. | KONTAK BISNIS: 021-3672 8477 | DISTRIBUSI & SIRKULASI: 021-3672 8477 | PENGADUAN: 021-3672 8477 | BERLANGGANAN: 021-3672 8477 Jurnalis HARIAN NASIONAL selalu dilengkapi identitas diri. Terima kasih kepada semua pihak yang membantu kelancaran tugasnya dan apresiasi kami kepada mereka yang, dengan penuh kesadaran tidak memberikan uang dan/atau apa pun barang yang memengaruhi independensi pemberitaan.
HARIAN NASIONAL
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
NUSANTARA A15 Rotterdam Bantu Jakarta Atasi Banjir
Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo (kanan) bersalaman dengan Wali Kota Rotterdam Ahmed Aboutaleb pada penandatanganan naskah kerjasama Jakarta-Rotterdam dalam Bidang Tata Air di Balai Kota, Jakarta, Senin (23/9). Perjanjian tersebut membahas mengenai persoalan banjir, salah satunya penanggulangan banjir rob yang sering terjadi di kawasan pesisir pantai. ANTARA | ZABUR KARURU
JAKARTA (HN) - Untuk mengatasi terjadinya banjir, Pemerintah Provinsi DKI Jakarta mene rima bantuan dari Pemerintah Kota Rotterdam, Belanda. Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo (Jokowi) bersama Mayor of Rotterdam, Mr. Ahmed Aboutaleb, Senin (23/9) meneken Minutes of Agreement (MoA) Jakarta-Rotterdam di bidang Tata Air periode 2013-2015. Kerja sama telah berjalan sejak serah terima alat pengeruk lumpur dari Pemerintah Kota Rotterdam pada 2009. “Kerja sama ini meliputi manajemen operasional alat pengeruk lumpur dan pertukaran pengetahuan dalam hal penyiapan Masterplan Pengendalian Banjir,” kata Jokowi di Balaikota.
Mobil Murah tidak Mendesak Pemerintah pusat dianggap kurang memberi dorong an terhadap rintisan industri lokal, terutama otomotif. JAKARTA (HN) Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo mengatakan industri mobil lokal tidak akan maju karena adanya kebijakan mobil murah ramah lingkungan (low cost green car/LCGC). “Kita merintis industri mobil lokal sudah 5 tahun, prototipenya diperbaiki dari jelek sampai bagus, kemudian uji emisi gagal, balik lagi terus diperbaiki, dan diuji emisi lagi kemudian dapat uji emisinya. Lalu juga sudah disiapkan PT-nya,” ujar Joko Widodo saat ditemui di Balai Kota Jakarta, Senin (23/9). Menurut dia, pemerintah pusat masih kurang memberi-
kan dorongan terhadap rintisan industri lokal terutama otomotif. Akibatnya pabrikan luar terus mendominasi. “Sebuah usaha perintisan seperti itu kalau tidak diberi injeksi atau perhatian yah sulit,” ujar Gubernur yang akrab disapa Jokowi itu. Sebelumnya, Wakil Ketua DPR RI Taufik Kurniawan mengharapkan pemerintah pusat tidak menghambat laju perekonomian yang tengah meningkat dengan memasarkan mobil di Indonesia. Khususnya, kata da, tingkat perekonomian pada masyarakat pedesaan. Hadirnya kebijakan mobil murah ini, dikhawatirkan
hanya akan membuat masyarakat menjadi konsumtif di tingkatan perekonomian regional. “Saya mencoba menjaring aspirasi. Yang dibutuhkan itu desadesa diberikan infrastruktur yang untuk meningkatkan perekonomian, seperti jalan. Kebutuhan itu real di lapangan dan sangat dibutuhkan. Hadirnya mobil murah menjadikan masyarakat konsumtif,” kata Taufik Kurniawan, di Jakarta, Minggu (22/9). Menurut Taufik, pada masyarakat pedesaan pengadaan jalan raya lebih dibutuhkan ketimbang dengan mobil murah. Selain itu, pemerintah seharusnya memprioritaskan terlebih dahulu ketahanan dan harga pangan untuk mudah dijang-
kau oleh masyarakat ketimbang memberikan masyarakat mobil murah yang sebenarnya tidak memiliki urgensi yang mendesak. “Saya melihat pemerintah ja ngan dulu memprioritaskan soal mobil murah, tapi sembako murah utama untuk memperlancar laju ekonomi. Tapi ini kan memberikan persepsi peningkatan kebutuhan konsumtif saja. Perbaikan jalan lebih penting, sembako lebih penting,” jelasnya. Taufik mengatakan, dalam aspek peningkatan ekonomi, kebijakan mobil murah jangan sampai tumpang tindih dengan kebijakan lain lintas sektoral seperti pengentasan kemacetan dan kepadatan lalu lintas juga dalam rangka peningkatan perekonomian. l ANTARA
Hotel di Parung BogorAkan Dirazia Paksa BOGOR [HN] – Sekretaris Sa tuan Polisi Pamong Praja Kabupaten Bogor, Jawa Barat, Aries Mulyanto menegaskan pihaknya akan melakukan razia khusus bagi hotel yang kerap menolak untuk diperiksa. “Saat melakukan penertiban di Kecamatan Parung, Satpol PP Kabupaten Bogor mendapatkan penolakan penertiban dari pihak ‘security’ hotel tersebut, karena alasan pengelola sedang tidak berada di tempat,” katanya melalui Diskominfo Kabupaten Bogor di Cibinong, Senin (23/9). Menurut Aries Mulyanto akibat kejadian itu, pihak Satpol-PP akan memanggil General Manager (GM) Hotel Transit. Pemanggilan itu, kata dia,
karena perlakuan pihak keamanan hotel yang kaku dan arogan, yang tidak mengizinkan pihak dari Satpol-PP melakukan penertiban. Karena itu, kata dia, Satpol-PP Kabupaten Bogor akan melakukan razia khusus karena ini merupakan desakan dari masyarakat yang mensinyalir di tempat itu menyediakan praktik prostitusi. Di samping itu, menurut dia, razia khusus dilakukan karena keinginan itu merupakan desakan dari tokoh masyarakat dan juga alim ulama yang sangat kencang kepada Satpol-PP untuk menertibkan hotel itu/ Oleh karena itu Satpol-PP akan bertindak dan tidak akan mem-
Kami harus melaksanakan secara rutin dan juga merupakan tugas pokok dari Satpol-PP untuk menimalisir Pekat. ARIES MULYANTO
biarkan begitu saja masalah ini, katanya. Ia juga menegaskan razia dan penertiban dilakukan secara periodik sebagai implementasi dari program Bupati Bogor Rachmat
Yasin. “Kami harus melaksanakan secara rutin dan juga merupakan tugas pokok dari Satpol-PP untuk menimalisir Pekat yang ada di Kabupaten Bogor,” ka tanya. Ia mengatakan pada razia yang dilakukan di dua titik, dengan sasara Hotel Transit, Hotel Venus, Pendopo 45 dan juga Hotel Laras Hati pada akhir pekan lalu, Satpol PP Kabupaten Bogor berhasil menjaring 46 orang yang di duga sebagai wanita tuna susila. Kepala Seksi Pemulihan Sosial Dinas Sosial Kabupaten Bogor Sri Mulyani menjelaskan bagi mereka yang terjaring dalam razia oleh Satpol-PP itu akan didata lebih lanjut. l ANTARA
Jokowi mengatakan, sampai 2015 kerja sama difokuskan dua hal yaitu peningkatan kapasitas sumber daya manusia dalam pengelolaan SDA Perkotaan yang terpadu. Juga, pertukaran informasi dan pengetahuan mengenai tantangan dan isu strategis yang dihadapi kota delta. Misalnya, manajemen SDA, perencanaan tata ruang dan infrastruktur, serta pengembang an pelabuhan (National Capital Integrated Coastal Development/ NCICD). Hubungan Jakarta-Rotterdam terjalin sejak 1986. Bidang kerjasama, antara lain sistem manajemen informasi, pengelolaan sampah, manajemen SDA, serta manajemen museum. l ANDI NUGROHO
Bersihkan Atribut Kampanye BEKASI [HN] – Sebanyak 635 personel Satuan Polisi Pamong Praja Kota Bekasi, Jawa Barat, menyatakan kesiapannya menurunkan alat peraga kampanye yang menyalahi aturan. “Pembenahan peraga kampanye segera kami lakukan, setelah ada kesepakatan aturan dari para penyelengggara pemilu,” kata Kepala Satpol PP Kota Bekasi Yayan Yulianto, di Bekasi, Senin. Menurut dia, pembahasan terkait pembagian zona pemasangan alat peraga kampanye sudah dilakukan sebanyak dua kali oleh pihaknya bersama de ngan Komisi Pemilihan Umum (KPU) dan Panitia Pengawas Pemilu (Panwaslu). “Namun sampai sekarang hasil pembahasan belum disahkan oleh kepala daerah dan penyelenggara Pemilu,” katanya. Menurut dia, penetapan zona kampanye sesuai dengan Peraturan KPU Nomor 15 Tahun 2013 masih terus dibahas. “Dalam aturan itu, pe nyelenggara Pemilu akan meminta kami (Satpol PP) untuk menertibkan alat peraga yang dipasang secara liar,” katanya. Salah satu materi yang sempat menjadi pembahasan, kata dia, di antaranya pemasangan spanduk caleg di sejumlah kaca angkutan kkota (angkot). “Alat peraga kampanye yang selama ini terpasang di angkot juga jadi sorotan,” katanya. l ANTARA
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A16 NUSANTARA kilas Pameran Perangko Bandoeng 2013 PERKUMPULAN Filatelis Indonesia bekerja sama dengan Pos Indonesia menggelar Pameran Nasional Filateli (Panfila) Bandoeng 2013 di Gedung Wahana Bakti Pos Jalan Banda Kota Bandung, 25-29 September 2013. “Pameran filatelis bersifat kompetitif. Koleksi yang dipamerkan dipertandingkan pada koleksi filateli nasional,” kata Direktur Ritel dan Properti Pos Indonesia Setyo Riyanto di Bandung, Senin (23/9). Pameran menampilkan 320 frame koleksi pameran, berasal dari 15 daerah perkumpulan filatelis di Indonesia dengan lima juri internasional. Panfila Bandoeng 2013 digelar dalam rangka HUT Kota Bandung ke-203. Piala Bergilir PT Pos Indonesia akan diberikan kepada provinsi atau pengurus daerah perkumpulan filatelis Indonesia yang meraih nilai tertinggi dalam ajang itu. l ANTARA
Bandara Yani akan Dipindah Keuntungan bagi Pemkot Semarang karena bisa membuat gedung tinggi sehingga investor bisa makin banyak yang masuk SEMARANG (HN) P e m e r i n
tah Kota (Pemkot) Semarang menyatakan setuju jika lokasi Bandara Internasional Ahmad Yani dipindah ke daerah sekitar, seperti Kendal atau Demak. “Tidak ada masalah. Pemkot Semarang setuju jika itu kebijakan pemerintah pusat dan pemerintah provinsi serta dapat mendorong kemajuan daerah. Sepertinya hampir pasti pindahnya ke Demak,” kata Plt Wali Kota Semarang Hendrar Prihadi di Semarang, Senin (23/9).
Bagi Pemkot Semarang, lanjut Hendrar Prihadi, pemindah an bandara juga dapat mendorong tumbuhnya gedung tinggi di Semarang karena selama ini terkendala adanya bandara. “Jika dipindah, ada keuntung an bagi Pemkot Semarang karena bisa membuat gedung tinggi sehingga investor bisa makin banyak yang masuk,” katanya. Saat ini proyek pembangunan jalan alternatif menuju Bandara Ahmad Yani dari Sungai Siangker Semarang menuju lapangan
Dua Anggota DPRD Diganti DPRD Kota Semarang mengganti dua anggota dewan yakni Rudi Nurrahmat dan Zulkarnaini yang telah mengundurkan diri dan proses penggantian antarwaktu (PAW) dilakukan Senin (23/9). “Dua anggota dewan dari Partai Demokrat Pak Rudi dan Pak Zulkarnaini resmi diganti,” kata Plt Ketua DPRD Kota Semarang Wiwin Subiyono. Rudi Nurrahmat digantikan oleh Mundir Afif (sebelumnya anggota DPRD Provinsi Jawa Tengah periode 2004-2009), sedangkan Zulkarnaini digantikan oleh Sri Mariatiningsih (anggota DPRD Kota Semarang periode 20042009). l ANTARA
Pemprov Jateng sebesar 75 per sen dan sisanya Pemkot Semarang sebanyak 25 persen. Jalan akses bandara sepanjang 1.336 meter tersebut (sisi utara 500 meter dan sisi selatan 700 meter) dengan lebar 15 meter per sisi tersebut dibangun dengan pembuatan konstruksi, podasi tiang pancang beton, dan pelat beton. Tujuan awal pembangunan jalan alternatif yang dilakukan pemerintah tersebut, agar dapat memecah kemacetan, mendukung akses serta mempermudah kelancaran pengembangan terminal baru Bandara A. Yani Semarang. l ANTARA
SPAM Terancam Mangkrak
ANTARA | ANIS EFIZUDIN
Usul ke UNESCO Solo Kota Kreatif MENTERI Pariwisata dan Ekonomi Kreatif Mari Elka Pangestu sejumlah i pihak di Kota Solo bersama mematangkan proposal kepada UNESCO guna mendapatkan status Kota Kreatif. “Sekarang tahapannya sedang mematangkan proposal. Batas waktunya November. Nanti akan dievaluasi oleh tim,” katanya di Solo, Senin (23/9) Menteri Mari Pangestu didampingi Wali Kota Solo F.X. Hadi Rudiyatmo mengemukakan hal itu setelah menutup Solo International Performing Art 2013. Pemerintah mengajukan empat kota di Indonesia ke UNESCO untuk mendapatkan status Kota Kreatif: Kota Solo, Yogyakarta, Pekalongan, dan Bandung. l ANTARA
parkir terminal baru bandara sudah memasuki tahap terakhir dan ditargetkan selesai akhir tahun ini. Tahap pertama proyek sudah dikerjakan tahun 2011 (anggaran dari APBD Perubahan Pemerintah Provinsi Jateng 2011 sebesar Rp 4 miliar). Tahap kedua pada tahun 2012 menggunakan APBD 2012 Pemprov Jateng dengan anggaran Rp14 miliar dan tahap ketiga total anggaran Rp 74,3 miliar (pembagian anggaran Rp 51 miliar Pemprov Jateng dan Rp 23,3 miliar Pemkot Semarang). Tahap terakhir tahun 2013 dengan nilai proyek Rp 58,5 miliar menggunakan anggaran dari
Pasar Ikan Tawang Sejumlah pedagang menggelar ikan segar dagangan mereka di kawasan pasar ikan Tawang, Rowosari, Kendal, Jateng, Minggu (22/9). Pasar ikan tersebut banyak dikunjungi warga sekitar maupun wisatawan dari berbagai daerah yang ingin membeli ikan segar dengan harga relatif murah.
SURABAYA [HN] – Proyek Sistem Penyediaan Air Minum ( SPAM ) Umbulan di Pasuruan terancam mangkrak. Sampai saat ini belum ada kejelasan pemenang lelang mega proyek itu, meski rencananya diumumkan pada Agustus lalu. Wakil Gubernur Jawa Timur Saifullah Yusuf ketika dikonfirmasi di Surabaya, Senin (23/9), mengatakan molornya proses lelang ini karena belum tuntasnya “Memorandum of understanding” (MoU) antara Pemprov Jatim de ngan Kabupaten Pasuruan. Padahal, dengan empat kabupaten/kota lainnya yaitu Sidoarjo, Gresik, Kota Mojokerto dan Surabaya, sudah tuntas. “Memang sudah ada MoU dengan Kabupaten Pasuruan beberapa hari lalu. Namun, belum 100 persen, karena masih banyak klausul atau tuntutan pihak Pasuruan yang masih perlu dikaji lagi, seperti pembagian hasil dan
tarif,” ujarnya. Karena itu, dibuat tim khusus untuk melakukan sosialisasi ke warga Pasuruan guna memberi pengertian bahwa proyek tersebut milik pemerintah pusat dan hasilnya untuk kepentingan masyarakat. “Ini proyek pusat, kami adalah pelaksana. Tentu saja harapannya segera tuntas,” kata mantan Menteri Pembangunan Daerah Tertinggal itu. Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) Provinsi Jawa Timur Warno Harisasono menjelaskan, dalam waktu dekat pemenang tender lelang Umbulan itu akan ditentukan. “Sehingga pengerjaan fisik proyek bisa dilakukan agar target produksi airnya tidak sampai molor. Dalam waktu dekat pemenang tender akan ditentukan karena sekarang harus koordinasi dengan instansi terkait,” katanya. l ANTARA
Kembar Siam Parasit di RSHS Bandung BANDUNG [HN] – Rumah Sakit Umum Pemerintah Dr Hasan Sadikin (RSHS) Bandung merawat bayi kembar siam parasit (conjoined twin parasitic) berjenis kelamin laki-laki bernama Ginan Septian Nugraha. Kembaran Ginan yang kondisinya tidak sempurna seperti menempel di bagian sekitar mulut Ginan. “Ini kasus pertama di RSHS, kasus kembar siam memang sudah dan beberapa kali. Tapi untuk kasus ini, baru yang pertama kali,” kata Kepala Sub Bagian Humas dan Protokoler RSUP Dr Hasan Sadikin Bandung dr Tengku Djumala Sari, di Kota Bandung, Senin (23/9).
Ia menuturkan, bayi kembar siam tersebut terlahir dari pa sangan suami istri bernama Aep Supriatna dan Yani Mulyani, di Kampung Cikadung RT 28/01, Desa Ciroyom Hilir, Kecamatan Cipendeuy, Kabupaten Bandung Barat, dengan bantuan seorang bidan. “Lahirnya dibantu oleh bidan, pada tanggal 19 September 2013 lalu,” kata dr Mala. Mengetahui salah satu bayi kembar siam yang kondisi me nempel di bagian mulut, bidan tersebut langsung membawanya ke RSUD Cibabat Kota Cimahi. “Awalnya dibawa ke RSUD Cibabat Kota Cimahi, tapi dari sana
langsung dirujuk ke sini (RSUP Dr Hasan Sadikin Bandung),” kata dia. Saat ini, kata dr Mala, bayi kembar siam tersebut dirawat di Bagian ICU RSUP dr Hasan Sadikin. “Kondisi keduanya saat ini baik-baik saja. Waktu lahir beratnya 3,8 kilogram,” kata dia. Ayah kandung bayi kembar siam tersebut Aep Saepudin mengaku tidak ada firasat apa pun saat anak ketiganya lahir. “Tidak ada firasat apa pun, cuma firasat yang ngerasain te tangga. Tetangga perut istri saya di kehamilannya sekarang terlihat besar sekali. Untuk anak yang ketiga ini, usai kandungan
istri saya mencapai 9 bulan 10 hari,” kata Aep. Dia tidak mengetahui istrinya sedang mengandung bayi kembar siam karena saat dilakukan pemeriksaan USG, dokter menyatakan kandungan istri normal. “Pernah USG ke dokter ketika tujuh bulan dokternya normal, tidak kembar,” kata dia. Aep yang sehari-harinya berjualan es cingcau ini berharap, dokter di RSUP Dr Hasan Sadikin Bandung segera memisahkan anak kembar tersebut. “Ya mudah-mudahan cepat dioperasi dan anak saya selamat nantinya,” kata dia. l ANTARA
HARIAN NASIONAL
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
NUSANTARA A17 kilas Pembagian Raskin tak Merata
Warga Asing di Bali Dirazia PETUGAS gabungan imigrasi, kepolisian, dan Pemerintah Kota Denpasar menggelar razia warga asing di beberapa lokasi di Ibu Kota Provinsi Bali itu, Senin (23/9). “Semua warga asing kami periksa kelengkapan dokumennya,” kata Kepala Bidang Ketahanan Bangsa dan Masyarakat Badan Kesbangpol Kota Denpasar I Wayan Sudana. Tim gabungan itu menyasar beberapa lokasi. Di gerai busana milik Chung Chan Ho di kawasan Waribang, petugas menemukan pelanggaran perizinan. Gerai itu tak punya izin operasional, seperti SIUP, padahal sudah lama berdiri. Tanpa dokumen itu, perusahaan tak membayar pajak. l ANTARA
Tujuh Mahasiswa Unpad Selamat PETUGAS Balai Taman Nasional Gunung Rinjani mengevakuasi tujuh mahasiswa asal Bandung, Jawa Barat, yang tersesat di lokasi pendakian gunung di Pulau Lombok, Nusa Tenggara Barat itu. “Semua masih bisa berjalan sehingga diarahkan turun ke pintu masuk pendakian di Sembalun, Kabupaten Lombok Timur,” kata Kepala Balai TNGR Agus Budiono di Mataram, Senin (23/9). Para mahasiswa Universitas Padjajaran Bandung mendaki Gunung Rinjani, melalui pintu masuk di Sembalun, Kabupaten Lombok Timur, pada 18 September 2013. Pada Minggu (22/9), petugas Balai TNGR mendapat informasi mereka tersesat l ANTARA
Sekolah Bala Keselamatan Relawan membimbing murid belajar menulis di SD Bala Keselamatan Dusun Mabere, Desa Sibedi, Marawola, Kabupaten Sigi, Sulawesi Tengah, Senin (23/9). Sekolah yang berdiri sejak 1979 itu menempati aula pertemuan dusun dan memiliki 14 siswa dari kelas satu hingga kelas enam.
ANTARA | BASRI MARZUK
MASYARAKAT di Distrik Waibu Kabupaten Jayapura Papua mengeluhkan tak meratanya pembagian beras miskin. Wakil Ketua II Dewan Perwakilan Rak yat Daerah Kabupaten Jayapura Gidion Dodop di Sentani, Senin (23/9) mengatakan, “Rumah tangga miskin di Kabupaten Jayapura justru bertambah. Hal ini terungkap saat kami berkunjung ke Distrik Waibu beberapa waktu lalu.” Dia menyatakan bertambahnya rumah tangga miskin di Kabupaten Jayapura sebagian besar disebabkan rasa ketergantungan terhadap bantuan beras raskin. Padahal pemerintah telah membantu berlipat seperti peternakan, usaha budidaya perikanan, tanaman Kakao, serta pemberdayaan kampung. l ANTARA
Warga Gagalkan Penyelundupan BBM Polisi menyatakan ada salah koordinasi antara masyarakat dan aparat keamanan pada saat peristiwa itu terjadi. ATAMBUA (HN) Warga Kampung Seroja di sekitar pintu perbatasan utama RI-Timor Leste di Mota Ain, Kabupaten Belu, Nusa Tenggara Timur berhasil menggagalkan upaya penyelundupan bahan bakar minyak (BBM) ke Timor Leste. “Upaya penyelundupan ini terjadi pada Minggu (22/9) malam sekitar pukul 20.30 Wita, dan melibatkan oknum anggota Polres Belu,” kata seorang warga Seroja yang meminta namanya dirahasiakan kepada pers di Mota Ain, Senin. Warga tersebut mengisah kan penggagalan upaya pe nye lundupan tersebut ketika warga Seroja menahan dua unit ken daraan yang memuat BBM dari Atambua, ibu kota Kabupaten Belu di sekitar hutan Saraboa, Desa Silawan. “Saat hentikan kendaraan tersebut, kami melihat ada oknum anggota Polres Belu yang ikut menumpang kendaraan tersebut tetapi me reka langsung kabur,” ujarnya. Dia mengatakan insiatif warga untuk menahan kendaraan tersebut karena sebelumnya mereka sudah merekam informasi bahwa upaya penyelundup an BBM ke Timor Leste selalu melibatkan oknum aparat keamanan. “Saat aksi penyelundupan hendak dilakukan di sekitar hutan Saraboa, kami langsung
Kendaraan yang ditumpangi dihadang warga, sehingga mereka berusaha menyelamatkan diri. AKBP DANIEL YUDO RUHORO Kapolres Belu
mengepung dan menangkap para pelaku. Sejumlah orang yang terlibat, termasuk oknum aparat kabur dari tempat kejadian perkara,” katanya. Dia mengaku kenal baik de ngan para penyelundup, termasuk di antaranya oknum anggota Polres Belu yang ikut dalam upaya penyelundupan tersebut. “Saya tidak salah lihat. Saya kenal benar oknum anggota polisi dari Polres Belu itu,” katanya dan menambahkan pihaknya berhasil menyita beberapa jerigen berisi BBM sebagai barang bukti. Selain itu, warga juga me nahan kendaraan yang meng angkut BBM tersebut serta dua orang pelaku, masing-masing Ny Frenanda dan Ny Ermy. Dua orang wanita bersama oknum anggota Polres Belu itu menggunakan kendaraan jenis Panther dengan nomor polisi B 4533 K,
dan sebuah kendaraan kijang pick up dengan nomor polisi B 7777. “Kami langsung menyerahkan semua barang bukti, termasuk oknum pelaku kepada aparat Brimob yang bertugas di perbatasan untuk melakukan penindakan lebih lanjut,” ujarnya. Kapolres Belu AKBP Da niel Yudo Ruhoro, mengatakan ada salah koordinasi antara masya rakat dan aparat keamanan pada saat itu. “Kejadian sebenar nya adalah saat aparat Polres Belu hendak menggagalkan upaya penyelundupan BBM oleh ke dua oknum perempuan tersebut, malah dihadang masyarakat,” ujarnya. “Sebenarnya anggota kami ingin menangkap pelaku tapi masyarakat lebih dulu mengepung sehingga anggota kami lari,” kata Kapolres Belu dan menambahkan bahan bakar bensin yang ditahan warga itu sudah dikemas dalam 17 jerigen berukuran besar. Daniel mengakui, dua unit kendaraan yang ada di tempat kejadian perkara itu milik anggota Polres Belu yang ditugasi menangkap upaya penyelundupan BBM tersebut. “Namun, kendaraan yang ditumpangi dihadang warga, sehingga mereka berusaha menyelamatkan diri,” ujarnya. Warga Seroja mengaku melihat oknum polisi tersebut bersama dua orang perempuan itu berada dalam satu mobil yang di dalamnya berisi BBM tersebut. l ANTARA
Kasus Korupsi Dermaga Mandek KENDARI (HN) - Penanganan kasus dugaan korupsi pem bangunan dermaga pelabuhan di Kabupaten Buton Utara, Provinsi Sulawesi Tenggara (Sultra) mengendap di Kejaksaan Negeri Raha. “Penyidik Kejaksaan Negeri Raha di Kabupaten Muna sudah menetapkan enam orang tersangka sejak delapan bulan lalu tetapi hingga kini tidak jelas sampai di mana penanganan kasus tersebut,” kata mahasiswa koordinator aksi anti korupsi Laode Adi Iksan di Kendari, Senin (23/9). Penyidik kejaksaan telah menetapkan enam orang tersangka dalam kasus proyek pembangunan tujuh dermaga di daerah pemekaran tahun 2007 silam itu. Mereka adalah DK (Kadis Perhubungan dan Informasi Buton Utara), AK (PPTK), dan panitia lelang yakni SR, LT, LK dan JM. Kepala Seksi Penerangan Hukum dan Humas Kejati Sultra Baharuddin mengatakan pe nahanan tersangka belum di lakukan karena penyidik masih menunggu audit Badan Pe me riksa Keuangan (BPK). Kejaksaan pun memastikan pe nahanan terhadap tersangka proyek pem bangunan dermaga Buton Utara yang didanai APBN tahun 2010 senilai Rp 24 miliar itu. Namun, dia mengisyaratkan penahanan tidak dilakukan serentak. l ANTARA
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
HARIAN NASIONAL
A18 NUSANTARA kilas Intelijen TNI Harus Peka PANGDAM II Sriwijaya Mayjen TNI Bambang Budi Waluyo menyatakan, intelijen harus peka terhadap lingkungan sehingga dapat mengetahui dengan cepat permasalahan yang timbul. Hal itu dia kemukakan saat penutupan ‘Mobile Inteligence Preparation and Monitoring Of The Battle Space Course’ di Palembang, Sumatera Selatan, Senin (23/9). Menurut Pangdam, tugas satuan intelijen bukan pekerjaan ringan karena dibutuhkan kemampuan, wawasan pengetahuan, dan naluri yang tinggi. Selain itu tantangan tugas aparat intelijen ke depan kian berat dan kompleks sehingga upaya peningkatan kemampuan satuan menjadi tanggung jawab semua. l ANTARA
Semburan Lumpur Masih Terjadi Aroma menyengat diduga berasal dari gas metana sebagai dampak kegiatan injeksi di sumur minyak dan gas milik Pertamina. TANJUNG (HN) Dinas Pertam bangan Kabupaten Tabalong, Ka limantan Selatan dan Pertamina melakukan penelitian atas kasus semburan lumpur di daerah itu yang saat ini memasuki hari ke tiga. Kepala Dinas Pertambangan Tabalong, Nanang Mulkani di Tanjung, Senin (23/9), menye butkan dugaan sementara sem buran lumpur tersebut mengan dung gas metana sebagai dampak kegiatan injeksi di sumur minyak dan gas milik Pertamina. Sem buran lumpur tersebut tepatnya terjadi di Desa Gunung Sari Ke lurahan Belimbing, Kecamatan Murung Pudak.
“Tim geologi sudah men datangi lokasi semburan dan dugaan sementara semburan lumpur dengan bau menyengat tersebut merupakan gas metana sebagai dampak kegiatan sumur injeksi milik pertamina,” ujarnya. Dinas Pertambangan Kabu paten Tabalong pun akan me layangkan surat ke Pertamina Eksplorasi dan Produksi Aset V La pangan Tanjung terkait hasil pene litian di lokasi semburan lumpur sekaligus meminta pe nanganan cepat agar dampak semburan ti dak meluas. Semburan lumpur yang disertai aroma menyengat terjadi di dalam rumah milik Mul yono (58) warga Desa Gunung Sari
sejak Sabtu (21/9) dan hingga kini masih dilakukan penyedotan oleh Pertamina. Asisten Manajer Hukum dan Kemasyarakatan, PT Pertamina Eksplorasi dan Produksi Aset V Lapangan Tanjung, Himawan Djatmiko menjelaskan pena nganan semburan lumpur sudah dilakukan sejak hari pertama semburan berupa penyedotan sekaligus merelokasi warga yang terkena dampak. “Korban beserta keluarga su dah kami relokasi, sementara ini mereka mengungsi di rumah ke luarga dan Pertamina juga mem berikan bantuan biaya hidup un tuk lima hari ke depan,” katanya. Dia menyebutkan, lumpur yang ke luar kemungkinan gas metana menyusul bau menye ngat yang ditimbulkan. Soal pe
nyebab semburan, kata dia, ma sih menunggu hasil penelitian di lokasi kejadian. Staf Humas Pertamina, Rus pandi mengatakan di Desa Gu nung Sari terdapat lima sumur migas dan tiga di antaranya merupakan sumur injeksi. “Ada beberapa sumur injeksi di Desa Gunung Sari dan dua sumur sudah tidak produksi atau mati. Sebelumnya semburan lumpur juga pernah terjadi di Kelurahan Pandan Sari,” tuturnya. Berdasar pemantauan di lo kasi kejadian, tampak sejumlah petugas dari Pertamina masih melakukan penyedotan dan semburan lumpur bercampur air dengan bau menyengat masih mengalir memenuhi kolam kecil yang dibuat di dekat sumber lum pur. l ANTARA
Kemiskinan di Aceh 17,6 Persen
48 Calon Haji Gagal Berangkat SEBANYAK 48 calon haji dari Kota Binjai, Sumatera Utara, gagal berangkat akibat pengurangan kuota jamaah Indonesia hingga 20 persen yang ditetapkan pemerintah Arab Saudi. Kepala Urusan Haji dan Umroh Kota Binjai Haji Zulham di Binjai, Senin (23/9) mengatakan, berdasarkan pelunasan ongkos naik haji, ada 287 calon jamaah haji yang seharusnya berangkat ke Mekkah dan Madinah. Namun karena ada kebijakan pemerintah Arab Saudi itu, yang berangkat 239 calon jamaah haji. Sebanyak 48 orang calon jamah haji yang belum bisa berangkat diprioritaskan untuk tahun 2014. Zulham mengatakan, dari 239 orang calon jamaah haji yang seharusnya berangkat, ada tiga orang urung karena dua orang meninggal dan seorang lainnya undur diri. l ANTARA
Kebakaran Bank Petugas pemadam kebakaran berusaha memadamkan sisa api di lantai tiga saat terjadi kebakaran di Bank Muamalat Medan, Sumut, Senin (23/9). Meski tidak ada korban jiwa dalam kebakaran yang diduga akibat korsleting tersebut, namun peristiwa itu membuat panik seluruh karyawan bank.
ANTARA F| SEPTIANDA PERDANA
ANGKA kemiskinan di Provinsi Aceh mencapai 17,6 persen dari lima juta jiwa penduduk di provinsi ujang barat Indonesia itu. Kepala Badan Perencanaan Pembangunan Daerah Aceh, Abubakar Karim di Banda Aceh, Senin (23/9) menyatakan, angka kemiskinan tertinggi di Kabupaten Bener Meriah 26 persen, sedangkan terendah di Kota Banda Aceh sembilan persen. Ditargetkan angka kemiskinan pada 2013 sebesar 17,5 persen. Artinya, Aceh harus menurunkan angka kemiskinan ini 0,1 persen. “Kalau dikalikan lima juta penduduk mulai Agustus hingga Desember kita harus mengentaskan kemiskinan 50 ribu jiwa,” kata Abubakar. l ANTARA
Tali Asih TNI bagi Warga Perbatasan IBRAHIM Siregar tak kuasa menahan haru saat tentara me nyerahkan tali asih kepada 27 anak panti asuhan di Yayasan Bukit Pengharapan, Balai Ka rangan, Kabupaten Sanggau, Kalimantan Barat. Dia merasa seakan tak sendirian di wilayah perbatasan Kalbar - Sarawak (Malaysia) ini. “Selama ini kami merasa ber jalan sendiri menampung, mendi dik, dan menyetarakan pendi dikan anak-anak yatim piatu di sini. Atas kuasa Tuhan, Satuan Tugas Pengamanan Perbatasan mau memperhatikan,” kata ke pala yayasan anak yatim itu. Ungkapan Ibrahim kepada tentara dari Satgas Pamtas Batalyon Infanteri (Yonif) 403/
Wirasada Pratista tak mengadaada. Tugas tentara perbatasan kini tak sekadar menjaga fisik wilayah NKRI, tapi coba peduli kepada warga perbatasan dalam berbagai usaha dan bakti sosial. Komandan Satgas Letkol Inf Renal Aprindo Sinaga mengung kapkan kepedulian dan pember ian tali asih sudah menjadi tradisi satuannya. Bukan hanya panti asuhan, Satgas Pamtas juga peduli kepada para mantan pejuang yang mempertahankan Kemerdekaan RI di wilayah Balai Karangan dan Entikong. Sebanyak sembilan veteran diberi tali asih itu berupa baju batik, topi pet kebanggaan Yonif 403/WP dan uang Rp 1 juta. Sebelumnya, Satgas Pamtas
Yonif 403/WP menggelar peng obatan gratis secara massal di Dusun Serangkang, Desa Enti kong. Dipimpin Letda CKM (K) dr Dita B, beserta pendukung 12 orang, pengobatan gratis melayani lebih dari 200 pasien, dari Dusun Serangkang dan Pontiengkaras. Seminggu sebelumnya, Sat gas Pamtas juga mendatangkan mobil pintar di Dusun Serang kang ini. Tim yang dipimpin Dankima Satgas Pamtas Yonif 403/WP Lettu Inf Sri Handayani
beserta dua personel Kowad, Serda Indah dan Serda Rani, terjun langsung mengajari anak untuk belajar dan berkreasi. Serda Indah mengajari anak- anak mengulang yel-yel, sambil melakukan gerak serentak. Sebanyak 70 anak mulai bali ta, SD, SMP, hingga SMA juga diputarkan lagu-lagu nasional sambil bernyanyi bersama. Mulai dari lagu Indonesia Raya, Bagimu Negeri, hingga Ibu Kartini.
CALL CENTER GERBANG RAJA
KUTAI KARTANEGARA
l ANTARA
HARIAN NASIONAL
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
GLOBAL A19 CNRP Boikot Sesi Pembukaan Parlemen OPOSISI Partai Penyelamatan Nasional Kamboja (CNRP), Senin (23/9), tetap bersikap memboikot sesi pembukaan parlemen hasil pemilu Juli lalu. Sesi pembukaan parlemen tetap berlangsung dan dihadiri Raja Kamboja Norodom Sihamoni. Bahkan Raja memberi surat keputusan perpanjangan masa jabatan Hun Sen sebagai Perdana Menteri yang telah dia genggam 28 tahun terakhir. CNRP memboikot sesi parlemen ini karena menuding pemerintahan Hun Sen melakukan kecurangan pada pemilu 28 Juli. Se jumlah aksi demonstrasi dan nego siasi sudah dilakukan CNRP, namun Raja Sihamoni berketetapan hasil pemilu sah. l REUTERS | SOLICHIN
Militer Kenya Serbu Mal Watergate ASAP hitam mengepul dari Mal Westgate di Nairobi, Kenya, Senin (23/9), ketika pasukan pemerintah menyerang kelompok bersenjata al Shabaab asal Somalia yang masih terjebak di mal itu. Sabtu (21/9) kelompok itu menyerang mal terse but dan menewaskan 62 orang, termasuk kerabat Presiden Kenya, tiga turis Inggris, dan dua diplomat asing (satu dari Kanada dan seorang lain asal Ghana). Al Shaabab me nyatakan serangan ini balasan atas intervensi Kenya sebagai pasukan penjaga perdamaian di Somalia. Hingga hari ketiga kemarin, peme rintah Kenya belum bisa memastikan berapa orang yang disandera al Shaabab di mal itu. Kementerian Dalam Negeri Kenya mengatakan, dua lelaki bersenjata dari Al Shaabab tewas. l REUTERS | SOLICHIN
Assad: AS Cari-cari Alasan Perang PRESIDEN Suriah Bashar al-Assad kembali melancarkan serangan kata ke AS. Dalam wawancara khu sus dengan televise China, CCTV, Senin (23/9), Assad mengatakan AS hanya ‘’cari-cari alasan me lalui senjata kimia untuk me nyerang negaranya’’. Presiden AS Barack Obama mengatakan akan menggempur Suriah, meski tanpa restu PBB, jika negara itu tidak me matuhi kesepakatan pemusnahan senjata kimianya. ‘’Jika AS ingin mencari alasan perang, itu akan didapatkannya karena memang tidak pernah berhenti berperang,’’ ujar Assad. ‘’Dengan atau tanpa krisis Suriah, kami akan selalu siaga menghadapi niat negara-negara Barat yang berusaha mengakali Piagam PBB dan hukum interna sional.’’ l REUTERS | SOLICHIN
NICOLAS SARKOZY
Sepak Bola dan Comeback Politik Harimau tidak akan pernah menjadi vegetarian.
DARAH politik selalu mengaliri tubuh politikus sejati hingga ajal menjemput. Nicolas Sarkozy, mantan Presiden Prancis yang tahun lalu dipaksa menyerahkan jabatan kepada Francois Hollande, dinilai banyak orang masih memilikinya. Ia memang belum mengumumkan pensiun dari politik, tetapi belum juga mengikrarkan kembali ke pusaran utama. Lebih dari setahun meninggalkan Elysée Palace, ia setia dengan partai Persatuan Gerakan Rakyat (UMP)-nya. Sarkozy juga sadar kekalahan yang memaksanya meninggalkan istana kepre sidenan per 15 Mei 2012 setelah dihuni sejak 16 Mei 2007 membuatnya lebih banyak lepas dari teropong publik. Ia harus pintar mencari momen serta panggung yang pas untuk comeback. Sepertinya itu telah didapat dari kursi di boks kehormatan Stadion Parc des Princes Paris, markas Paris Saint-Germain (PSG). Minggu (22/9) malam atau Senin (23/9) dini hari WIB, saat stadion itu menjadi magnet perhatian publik ketika Zlatan ‘’Ibra’’ Ibrahimovic dkk menjamu salah satu rival berat di Ligue 1, AS Monaco, Sarkozy hadir di boks kehormatan walaupun keberadaannya tidak mampu meng antarkan PSG menang. Klub besutan Laurent Blanc ini ditahan seri 1-1. Gol Ibra dijawab Monaco melalui ace-nya Claudio Ranieri yang didatangkan awal musim ini, bomber Radamel Falcao. Hasil di atas rumput Parc des Princes bisa jadi tidak begitu penting untuk Sarkozy karena ia sebenarnya sibuk berikhtiar membangun ‘’lapangan’’ sendiri: lapangan untuk political comeback. Stadion tempat yang pas. Di Parc des Princes, ia disambut tidak hanya oleh Presiden PSG asal Qatar Nasser al-Khelaifi, namun juga fans yang memberikan aplaus dan berebut ingin foto bareng dengan sang mantan presiden. Tahu namun Sarkozy sepertinya tidak mau tahu berita-berita miring yang masih menguntit dirinya, seperti pancingan berperang kata dengan Sepp Blatter seputar penunjukan Qatar sebagai tuan rumah Piala Dunia 2022 yang sebelumnya disebut Presiden FIFA itu sebagai ‘’ke salahan’’. Di permukaan, faktor cuaca panas di Teluk kala event itu berlangsung, yang disebutsebut bisa mencapai 50 derajat Celsius, adi kambing hitam meski Qatar menjanjikan bangunan stadion yang mampu mengha
REUTERS | BENOIT TESSIER
kilas
Mantan Presiden Prancis Nicolas Sarkozy (kiri) disambut Presiden Paris SaintGermain Nasser al-Khelaifi sebelum laga PSG vs Monaco di Stadion Parc des Princes Stadium Paris, Minggu (22/9) malam atau Senin (23/9) dini hari WIB.
dirkan suhu 20 derajat Celsius saat Piala Dunia berlangsung di musim panas Juni-Juli. Rabu (18/9), kepada koran Die Zet Jerman, Blatter membenarkan keberadaan politikus yang menekan Presiden Persatu an Federasi Sepak Bola Eropa (UEFA) asal Prancis Michel Plati ni agar mengalihkan dukungan UEFA dari AS ke Qatar untuk Piala Dunia tersebut. Australia juga maju bidding, tetapi kalah juga oleh Qatar. Meski tanpa menyebut nama, terang benderang yang dimaksud itu Sarkozy. Blatter sekadar menegaskan investigasi France Football yang diturunkan dalam laporan berjudul Qatargate Januari lalu. Bahwa terjadi ‘’kolusi dan korupsi’’ atas penunjukan Qatar dari sebuah pertemuan santap siang oleh Sarkozy di Elysée Pa lace pada 23 November 2010. Saat makan siang dengan Putra Mahkota Qatar Pangeran Tamin bin Haman al-Thani dan investor PSG yang ketika itu dililit masalah keuangan serius, Sarkozy minta Platini yang juga diundang hadir mengerahkan anggota UEFA agar memilih Qatar. Pertemuan juga membahas rencana pembelian PSG seka ligus pembukaan saluran olahraga baru di televisi Prancis guna menyaingi Canal Plus yang dibenci Sarkozy. Mantan presiden ini memang dikenal pendukung fanatik PSG dan rutin hadir di stadion kala klub itu bertanding. France Football tidak menyebut pertemuan itu sudah menghasilkan kesepakatan (deal). Namun semuanya didiskusikan dalam pertemuan itu. Yang ada kemudian, 10 hari setelah pertemuan santap siang tersebut Qatar resmi ditunjuk sebagai tuan rumah Piala Dunia 2022. PSG dibeli perusahaan dana investasi Qatar senilai GBP 50 juta pada 2011. Tahun lalu jaringan televisi Qatar Al-Jazeera membuka sa luran khusus olahraga Prancis, beIN Sport, setelah mendapat-
kan hak siar sepak bola Prancis hingga 2016 senilai GBP 150 juta. Platini membenarkan pertemuan santap siang itu, namun ia berang menanggapinya. Mantan kapten timnas Prancis ini mengatakan tidak ada tekanan mengalihkan dukungan UEFA ke Qatar. Ia pun kini sibuk berkampanye agar pelaksanaan Piala Dunia 2022 digeser ke NovemberDesember untuk menyesuaikan dengan cuaca. Namun Qatar dan sejumlah negara lain bersikukuh tetap di Juni-Juli. Tahun lalu FIFA menunjuk pengacara AS Michael Garcia sebagai kepala tim penyelidik etika. Menurut France Football, Garcia mengatakan, berbagai bukti awal menunjukkan memang ada pe ngaruh korupsi atas penunjukan tuan rumah Piala Dunia 2018 Rusia setelah mengalahkan Inggris dalam voting di putaran pertama dan Qatar 2022 yang mengungguli Australia pada putaran terakhir. Menjaga Popularitas Politik adalah momentum. Memanfaatkan momentum wajib dimiliki setiap politikus untuk menjual nama di mana-mana, di segala macam media, di segala jenis acara. Kini salah satu yang memungkinkan bagi Sarkozy adalah sepak bola. Dengan pesonanya, ditambah sukses PSG menjadi juara Ligue 1 musim lalu, publik serasa telah ‘’melupakan dosa-dosanya’’. Jajak terakhir atas popularitas Sarkozy di Paris Match memastikan dukungan di kisaran 53 persen berbanding 44 persen untuk Hollande. Di internal UMP, Sarkozy masih dinilai layak maju lagi menantang Hollande pada pemilu 2017. Dari sembilan nama internal UMP yang dinilai dalam jajak Ifop, Sarkozy di peringkat teratas (56 persen) berbanding hanya 17 persen untuk pesaing dekatnya, mantan PM Francis Fillon. Di saat krisis ekonomi masih menggantung di Prancis, orang mengingat saat 2008 ia ke Jer-
man menemui Kanselir Angela Merkel dan membicarakan langkah bersama demi kestabilan perekonomian. Prancis tidak terkena serangan serius sebagaimana kini masih dihadapi Presiden Hollande. Apa pun yang dilakukan Hollande akan memberinya kredit dan menentukan sendiri popularitasnya, sementara Sarkozy serasa nothing to lose. Jika publik menilai pemerintah sekarang tidak cukup cekatan, tanpa kata pun Sarkozy bisa bermanuver seolah berkirim pesan: ‘’Coba kami yang terus memerintah’’. Momentum muncul bagi Sarkozy untuk keluar lagi ‘’menjual diri’’. Memang ia sedang out of duty, tetapi takkan pernah out of desire. Hasratnya ke politik tetap membara. ‘’Politik sudah menjadi DNA Nicolas Sarkozy. Ia akan selalu tertarik politik,’’ ujar mantan Menteri Kehakiman Rachida Dati kepada Observer. Meski belum mengucap comeback, Sarkozy mulai membangun kembali popularitasnya dari stadion. Sementara sang istri, modelpenyanyi Carla Bruni, mengeluar kan album terbaru Le Pengouin berisi satir-satir yang diyakini banyak orang ditujukan ke Hollande. Semua kian menguatkan pendapat publik Sarkozy belum tamat di panggung politik Prancis yang permisif menilai sosok. Pada1950-an,JenderalCharles de Gaulle menghabiskan lebih dari satu dasa warsa di belantara politik tanpa posisi sebelum kembali membangun Republik Kelima. Francois Mitterand gagal saat kali pertama nyapres pada 1965, tapi politikus Sosialis ini sukses di pemilu 1981 yang bertahan hingga 1995. Jacques Chirac gagal di pemilu 1981, tapi sukses pada 1995 hingga 2007. Selama 30 tahun politik Prancis diisi pertarungan politik Mitterand dan Chirac. Kiranya parameter waktu ini begitu dipahami Sarkozy. Jika memilih melanggengkan nama dengan ‘’menunggangi’’ sepak bola, Sarkozy sepertinya sadar risiko kepopuleran dari arena itu sangat minim. Mungkin bisa dibilang tidak ada untuk tujuan utama politisi menjual nama. Sebaliknya sangat menguntungkan demi menjaga popularitas. Mendiang seorang manajer klub sepak bola di Indonesia beberapa tahun silam berkata kepada saya, diberitakan baik atau buruk asal berkaitan dengan sepak bola dan olahraga itu tetap saja untung. Apalagi, ujarnya, ‘’Bayangkan tiap hari nama bisa ada di televisi dan koran. Be rapa duit harus keluar jika bayar iklan?’’l SOLICHIN
B
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
21
ISLAMIC SOLIDARITY GAMES III PALEMBANG 22 SEPTEMBER-1 OKTOBER 2013
Why Always Balotelli?
Indonesia Urutan Keenam
Napoli mengakhiri kutukan di San Siro. Balo gagal penalti pertama kali. » B22
» B27
Sports
Misi Balas Dendam » B24
PENGUASA
BOLA
REUTERS | ALBERT GEA
Tiki-taka masih ada. Tapi Tata ingin Barca tak mudah ditebak.
BARCELONA (HN) Bos Real Madrid Carlo Ancelotti me nyindir: penguasaan bola tidak selalu memenangkan per tandingan. Mungkin saja benar. Barca menang 4-0 di Rayo Vallecano di matchday Ming gu (22/9) dini hari WIB, kemarin. Padahal, ball possesion Barca kalah. Rayo lebih baik dengan penguasaan bola sebe sar 51 persen. Tidak terlalu telak, seperti biasa dilakukan Barca saat mengurung pertahanan lawan-lawannya sejak 2008 lalu. Tapi intinya Barca kalah untuk pertama kalinya dalam hal penguasaan bola. Kehendak pelatih Gerardo “Tata” Martino untuk mem beri warna pada tiki-taka Barca mungkin menjadi alasan utamanya. Ia ingin permainan Barca tak mudah ditebak. Meskipun tiki-taka masih manjur untuk memenangkan pertandingan, banyak lawan sudah tahu cara mengatasi nya. Terutama Real Madrid saat dilatih Jose Mourinho. Sebelum Tata datang, Tito Vilanova yang pertama kali merasa kesulitan melanjutkan dominasi permainan di la pangan seperti era pendahulunya, Pep Guardiola. Barca juara La Liga musim lalu. Tapi tak sehebat zaman Guar diola, di mana Barca bertakhta di semua ajang. Waktu berlalu, bola bergulir. Martino pun ingin mengusung konsepnya sendiri. “Kadang untuk situasi seperti ini, ketika kami malah mendapat tekan an yang intens, kami perlu menciptakan inovasi supaya bisa se dikit menarik napas,” kata Martino tentang pertandingan di Rayo itu. Barca masih di puncak klasemen La Liga bersama Atletico Madrid. Nilainya kembar, 15 poin. Menang terus di lima laga. Apakah itu indikasi kalau ciri ball possesion milik Barca sudah habis masanya? Tentu saja tidak. XAVI HERNANDEZ - DANI ALVES BARCELONA
l DANI WICAKSONO
AGENDA PILIHAN
AGENDA PILIHAN
DFB POKAL Rabu (25/9) Monaco TSV 00.00 Dortmund
CAPITAL ONE Rabu (25/9) Man City 01.45 Swindon Town 01.45
LA LIGA Wigan Chelsea
Rabu (25/9) Aston Villa 01.45 Tottenham Fulham 02.00 Everton FC
Rabu (25/9) Barcelona 01.00 Real Sociedad Atletico Madrid 03.00 Osasuna
LIGUE 1 Marseille
Rabu (25/9) 02.00 Saint-Etienne
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B22 SPORTS
Why Always Balotelli?
kilas Poyet Berpeluang Manajeri Sunderland MANTAN manajer Brighton & Hove Albion Gus Poyet menolak mengomentari isu dirinya akan menjadi manajer baru Sunderland. Dilansir BBC Sport, Poyet mengaku masih “lihat-lihat dulu”. The Black Cats sedang mencari manajer baru lantaran baru memecat Paulo Di Canio, yang dianggap tidak mampu membawa klub itu bersaing di Liga Primer. Selain Poyet, nama Roberto Di Mateo turut diunggulkan menjadi manajer baru Sunderland. Mantan manajer Chelsea yang dipecat November lalu itu masih menganggur hingga kini. l ALVIN TAMBA
Juventus Bangkit Hancurkan Hellas Verona JUVENTUS berhasil memenangi laga melawan Hellas Verona de ngan skor 2-1 dalam lanjutan kompetisi Serie A, Minggu (22/9). Gol kemenangan Bianconeri di cetak Carlos Tevez di menit ke-40 dan Fernando Llorente menjelang babak pertama usai. Tevez mengaku kalau Verona bukan lawan mudah untuk ditaklukan. “Verona bukanlah lawan yang pantas dianggap remeh. Laga ini lebih sulit dibanding saat menghadapi Lazio,” kata Tevez seperti dilansir Sky Sports. l ALVIN TAMBA
memento
Napoli mengakhiri kutukan di San Siro. Balo gagal penalti pertama kali. MILAN (HN) Tak percuma Napoli meminjam Pepe Reina dari Liverpool. Penjaga gawang berusia 30 tahun itu menjadi pahlawan kemenangan dalam laga Seri A di Stadion San Siro kontra AC Milan, Senin (23/9) dini hari WIB. Napoli menang 2-1 lewat gol yang dicetak Miguel Britos dan Gonzalo Higuain. Sedang satu gol Milan dicetak Mario Balotelli. Ketika laga baru berjalan beberapa menit, Reina sudah mengamankan gawangnya saat terjadi kemelut di depan gawang Napoli. Ia pun beberapa kali mematahkan sepakan keras Balotelli dari luar kotak penalti. Puncaknya ketika Milan mendapat hadiah penalti. Balotelli, pemain yang terkenal de ngan tulisan di kaosnya “Why always me?”, dijatuhkan Raul Albiol di kotak terlarang. Reina membaca dengan tepat arah bola sepakan Balotelli yang tampil sebagai eksekutor pe nalti. Ini sekaligus menjadikan Reina sebagai orang pertama yang berhasil mementahkan tendangan Super Mario dari titik putih. Aksi Reina terbilang brilian. Balotelli punya rekor sempurna dalam hal eksekusi penalti. Hingga 21 percobaan, Balotelli tak pernah gagal. Dan Reina merusak rekor itu, meski pada menit akhir ia gagal memperta hankan kemurnian gawangnya dari “balas dendam” Balotelli. Aksi gemilang Reina dalam menjaga gawangnya sekaligus
Penyerang AC Milan Mario Balotelli gagal mengeksekusi penalti pada laga melawan Napoli di San Siro, Senin (23/9) dinihari WIB. REUTERS | ALESSANDRO GAROFALO
mengakhiri kutukan tidak pernah menang di kandang AC Milan. Terakhir kali pasukan asal Naples itu mengukir kemenang an di San Siro pada 1986. Ketika itu Partenopei masih diperkuat legenda hidup Diego Maradona. Hasil buruk ini tampaknya melukai hati Balotelli. Penyerang tim nasional Italia itu tak mampu menahan emosi kekalahan. Ia pun melakukan protes terhadap wasit usai pertandingan. Pertentangannya dengan wasit tersebut membuatnya diganjar kartu merah. “Ini laga yang berat. Tapi kami sudah mengeluarkan seluruh kemampuan. Bahkan Balotelli bermain bagus. Saya tidak mengerti mengapa ia (Balotelli) melakukan protes. Ia seharusnya tetap diam dan pergi daripada tetap di sana berargumen
dengan wasit, karena itu tak akan mengubah apa pun,” kata pelatih AC Milan Massimiliano Allegri seperti dikutip Reuters. Berkebalikan dengan AC Milan, rival sekota mereka, Inter Milan justru pesta gol dalam lawatannya ke kandang tim promosi, Sassuolo, di Stadio Citta del Tricolore, Minggu (22/9/2013) petang WIB. Inter meluluhlantakkan tim promosi itu dengan skor 7-0. Pesta gol itu dibuka oleh Rodrigo Palacio di menit ketujuh. Kemudian Saphir Taider menegaskan superiotas Inter di menit ke-23. Sebelum akhirnya gol bunuh diri Raffaele Pucini mengokohkan keunggulan Inter jadi 3-0. Di babak kedua, Ricardo Alvarez menambah keunggulan di menit ke-53. Diego Milito yang baru sembuh dari cedera lu-
1-2 AC MILAN
NAPOLI
Balotelli 91
Britos 6, Higuaín 54
Balotelli, Poli, De Jong
Britos
Balotelli AC MILAN (4-3-1-2) Abbiati; Abate (Nocerino 79), Zapata, Mexes, Emanuelson; Poli (M’Baye Niang 73), De Jong, Muntari; Birsa (Robinho 56); Balotelli, Matri NAPOLI (4-2-3-1) Reina; Mesto, Albiol, Britos, Zuniga; Behrami, Dzemaili; Callejon, Hamsik (Pandev 67), Insigne (Inler 84); Higuain (Mertens 78)
tut mencetak dua gol comeback di menit ke-64 dan 83 yang di selingi gol Esteban Cambiasso di menit ke-75. l TIARA MAHARANI KUSUMA
24 September Pada 1962, lahirlah Ally McCoist di Bellshill, Skotlandia. Ia adalah peraih dua Sepatu Emas Eropa, dan sekarang menjadi bos Rangers, yang terdepak ke League One Skotlandia karena bangkrut. Rangers belum pernah juara sejak 1978. “Super Ally” mendapat Sepatu Emas Eropa pada 1992 dan 1993 dengan masing-masing 34 gol liga atas namanya.
MADRID (HN) - Real Madrid kembali meraih kemenangan setelah menundukkan Getafe 4-1 dalam lanjutan kompetisi La Liga, Senin (23/9) dini hari WIB. Pemain termahal Real Madrid Gareth Bale tidak dapat tampil di laga tersebut lantaran mengalami cedera. Absennya Bale di laga tersebut tidak mem pengaruhi penampilan klub asuh an Carlo Ancelotti. Los Blancos masih memiliki Cristiano Ronaldo yang kembali menunjukkan ketajamannya. Bintang Portugal itu mencetak dua gol di pertanding an tersebut. Lewat titik putih di menit ke-34, dan kemudian memanfaatkan umpan Sami Khedira di menit ke-93. Sementara dua gol lainnya dicetak
Pepe di menit ke-19 dan Isco di menit ke-59. Dengan kemenangan ini Los Merengues berada di peringkat ketiga dengan torehan 13 poin. Dua gol yang dicetak Ronaldo kali ini melambungkan namanya dalam jajaran lima top scorer terbaik Real Madrid sepanjang masa. Ronaldo kini mencetak 208 gol dari 205 penampilannya bersama Los Blancos. Torehan ini telah melampaui rekor gol Hugo Sanchez, yang mencetak 207 gol dari 282 penampilan. Namun koleksi CR7 itu masih cukup jauh dengan pemuncak top skor Los Merengues yang ditempati Raul Gonzalez dengan torehan 323 gol dari 741 penampilan. l ALVIN TAMBA
REUTERS | JAVIER BARBANCHO
Ronaldo di Lima Besar Raja Gol Madrid
LIMA PENCETAK GOL TERBANYAK REAL MADRID Raul Gonzalez
1994-2010
323 gol/741 penampilan
Alfredo Di Stefano
1953-1964
305 gol/392 penampilan
Carlos Santillana
1971-1988
289 gol/645 penampilan
Farenc Puskas
1958-1966
242 gol/262 penampilan
Cristiano Ronaldo
2009-...
208 gol/205 penampilan
HARIAN NASIONAL
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
SPORTS B23 Amukan Moyes untuk Bangkitkan United
kilas Paulinho Senang Cetak Gol Perdana GELANDANG Tottenham Hotspur Paulinho mengaku senang dapat mencetak gol perdananya di Liga Primer ketika menghadapi Cardiff City, Minggu (22/9). Gol tunggal Paulinho di menit ke-93 mengantarkan Spurs meraih kemenangan di markas Cardiff. “Ini adalah gol perdana saya di Liga Primer. Saya ucapkan terima kasih kepada setiap orang. Saya sangat senang kami bisa meraih tiga poin,” kata Paulinho seperti dilansir Goal.com. l ALVIN TAMBA
MANCHESTER (HN) - Kesabar an Manajer Manchester United David Moyes tampaknya sudah mencapai puncaknya. Kekalah an 1-4 yang didera timnya atas atas Manchester City di Stadion Etihad, Minggu (22/9) malam WIB, membuatnya berang. Moyes bahkan dilaporkan media lokal The Independent memanggil pemain yang dirasa tampil mengecewakan kemudian berteriak dari jarak dekat untuk melampiaskan kekesalannya. Terapi kejut yang dikenal dengan Hairdryer treatmentitu bukanlah hal aneh bagi para pemain United. Sir Alex Ferguson disebut-sebut sering melakukannya sebelum Moyes datang. “Jika ada sekelompok pemain yang saya harapkan bereaksi setelah kekalahan, itu adalah para pemain Manchester United. Mereka bereaksi dan itulah yang akan mereka lakukan. Setiap manajer memiliki hari buruk dan hasil yang buruk. Saya tidak
Saya akan membuat mereka tersadar dan segera bangkit. Saya pikir berdasarkan pengalaman yang dialami dengan manajer terdahulu, mereka akan bereaksi dengan perlakuan tersebut, DAVID MOYES PELATIH MANCHESTER UNITED
berbeda dengan yang lain,” kata Moyes seperti dikutip Reuters. Manajer yang dikenal tempe ramen itu sepertinya tidak percaya bahwa anak asuhnya mam-
pu dibuat betul-betul tak berdaya menghadapi tekanan klub tetangga. Ia bahkan membandingkan para pemain United dengan tim masa lalunya, Everton. “Saya telah tampil di Stadion Etihad dengan Everton berkalikali dan saya tidak pernah kalah seperti ini dengan Everton. Me reka adalah pemain kelas dunia. Mereka tahu ketika mereka bermain atau ketika mereka bermain buruk,” katanya. Moyes bahkan menampik alasan absennya Robin van Persie yang cedera menjelang pertandingan sebagai penyebab melempemnya daya dobrak timnya. Sebagai tim juara yang telah mengoleksi 20 piala Liga Pri mer, United seharusnya mampu menunjukkan semangat untuk membalikkan keadaan. “Saya akan membuat me reka tersadar dan segera bangkit. Saya pikir berdasarkan pengalaman yang dialami de ngan manajer terdahulu, mereka
akan bereaksi dengan perlakuan tersebut,” imbuh Moyes. Amukan Moyes selepas pertandingan dinilai sebagai salah satu untuk mengangkat kembali performa tim. Apalagi Uni ted akan menghadapi Liverpool dalam pertandingan Piala Liga Capital One, besok. Tak berbeda dengan Moyes, penyerang United Wayne Rooney yang mencetak satu-satunya gol ke gawang City mengkritik lini belakang United. Menurutnya, para bek tidak benar-benar menjaga barisan pertahanan United dan membiarkan pemain City mengobrak-abrik timnya. “Cara kami kebobolan gol-gol tersebut, satu sebelum babak pertama dan dua setelah istirahat, jelas tidak bagus. Kami tahu kami harus memperbaiki hal tersebut, dan mencoba untuk tidak tampil ceroboh dan mengeluarkan penampilan yang baik dari kami,” kata Rooney seperti dikutip Goal. com. l TIARA MAHARANI KUSUMA
Ini Atletico, Bukan Real Tim ini telah berkembang pesat selama satu setengah tahun terakhir.
Cedera Batalkan Debut Bale PIHAK Real Madrid mengumumkan winger baru Gareth Bale hanya mengalami cedera ringan pada otot pahanya. Bintang Wales itu dijadwalkan melakoni laga debut di Santiago Bernebeu saat menang 4-1 atas Getafe, Senin (23/9) WIB. Meski ia harus ditarik keluar sebelum pertandingan berlangsung lantaran cedera saat melakukan pemanasan. “Setelah melalui tes di rumah sakit Sanitas La Moraleja ditemukan cedera otot paha pada kaki kiri Bale. Kami akan segera menangani hal ini,” demikian pernyataan pihak klub.
DIEGO DA SILVA ATLETICO MADRID
l ALVIN TAMBA
MANTAN striker FC Porto Hulk mengaku betah membela Zenit St Petersburg. Masa depan striker Brasil itu kerap diperbincangkan media. Tetapi ia belum memiliki minat meninggalkan Zenit. Hulk bahkan mengaku betah bersama Zenit. “Saya merasa bebas di sini. Saya bisa berjalan di taman dengan istri dan anak tanpa ada tekanan dari jurnalis ataupun fans sepak bola. Masalah saya di sini hanyalah cuaca dingin,” kata Hulk seperti dilansir Goal.com. l ALVIN TAMBA
REUTERS | VINCENT WEST
Hulk Betah di Zenit St Petersburg
MADRID (HN) Kehilangan pemain se perti Radamel Falcao yang pindah ke AS Monaco ternyata tidak menghambat Atletico Madrid dalam ambisinya mematahkan duopoli Real Madrid dan Barcelona. Tim ini masih mampu bersaing, dan mereka melakukannya dengan penuh gaya. Lima kemenangan beruntun di La Liga menjadi buktinya. Termasuk skor 3-1 kontra Zenit St Petersburg pada babak penyisihan grup Liga Champions, dan kemenangan 2-0 di markas Real Valladolid pada laga terakhir di matchday Minggu (22/9) dini hari WIB. Skuad asuhan Diego Simeone ini tampak matang sekaligus berwibawa. Dari semula hanya bergantung pada Falcao, mereka tumbuh menjadi tim yang lebih kolektif dan sangat efektif. Tak lagi ada lagi tim yang malu-malu bersembunyi di balik bayang kebesaran Real, rival sekotanya. Bahkan dengan Barcelona. Atletico sejajar dengan mereka. Nilai 15 lebih dari sekadar fakta: sama dengan Barca, mengungguli koleksi Real. “Saya kira klub ini telah berkembang sangat pesat selama satu setengah ta-
hun terakhir. Lebih percaya diri, lebih stabil, dan lebih komplet,” kata Simeone beberapa waktu lalu. Playmaker Turki Arda Turan memilih bertahan di klub dengan meneken perpanjangan kontrak, tengah pekan lalu. Ia tak peduli tawaran kontrak dari Arsenal dan Liverpool. Turan adalah pemain kunci selama dua tahun membela Los Rojiblancos. Ia membawa klub memenangi Liga Europa, Piala Raja, dan Piala Super Eropa. Musim lalu, Turan (dan masih bersama Falcao) mengantar Atletico finis di urutan ketiga La Liga, yang merupakan pencapaian tertinggi sejak 1996. Bek Juanfran juga menolak pindah ke Liga Primer. Ia mengerti ada proyek besar yang tengah berlangsung, karena klub tidak tinggal diam ketika ditinggal pergi oleh Falcao. Lini belakang diperkuat dengan bek Belgia Toby Alderweireld yang direkrut dari Ajax Amsterdam, plus pemain timnas Prancis Josuha Guilavogui dari St Etienne. Tak hanya itu. Striker Barca David Villa didatangkan bersama penyerang Brasil Leo Baptistao dari Rayo Vallecano.
ATLETICO MADRID (4-2-3-1) Courtois; Manquillo, Miranda, Godin, Filipe Luis; Mario Suarez, Gabi; Raul Garcia, Turan, Koke; Diego Costa Pelatih: Diego Simeone OSASUNA (4-4-1-1) Fernandez; Damia, Loties, Arribas, Joan Oriol; Sisi, Loe, Silva, Armenteros; Roberto Torres; Oriol Riera Pelatih: Javi Gracia TEMPAT STADION VICENTE CALDERON, MADRID WAKTU RABU (25/9), PUKUL 03.00 WIB
Ditambah dengan pemain lama Diego Costa, mereka membentuk trisula mematikan yang sementara ini sudah memproduksi 16 gol La Liga. Costa, yang juga menolak pinangan klub lain di akhir bursa transfer kemarin, sudah membuat 5 gol. Jalan masih panjang, tentu saja. Tapi tim terbaik tak mengenal kata lelah. Mereka berada di jalur yang benar, dan mereka melaluinya dengan sangat kencang. Belum ada tanda mengendur. Dini hari WIB nanti, mereka akan menjamu tim papan bawah Osasuna di Vicente Calderon. Meskipun baru dua hari beristirahat, Atletico sepertinya akan senantiasa siap tempur. l DANI WICAKSONO
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B24 SPORTS Sekarang “Serigala” yang Berkuasa ROMA (HN) - Pertarungan dua klub Ibu Kota Italia antara AS Roma dan Lazio yang biasa disebut Derby della Capitale memang selalu panas. Termasuk edisi Minggu (22/9) dini hari WIB, ketika mereka dipertemukan di ajang Seri A untuk pertama kalinya pada musim ini. “Serigala” Roma menekuk Lazio di Stadion Olimpico, markas Roma, dengan skor 2-0. Kemenangan ini sekaligus memutus rekor buruk Roma yang tidak pernah menang dari te tangganya itu dalam lima pertemuan terakhir. Yang paling menyakitkan saat Lazio mengalahkan Roma dengan skor 1-0 di final Coppa Italia, Mei lalu. Roma kali ini berstatus tuan rumah. Mengandalkan Francesco Totti dan Gervinho sebagai ujung tombak, mereka langsung menekan sejak menit awal per-
Kami berada di jalur yang benar untuk meraih kesuksesan. Kemenangan ini sungguh penting bagi kami, terutama buat para tifosi. Kami harus bisa mempertahankan performa seperti ini RUDI GARCIA PELATIH AS ROMA
tandingan. Sementara Miroslav Klose dan Senad Lulic berhasil merepotkan pertahanan Roma. Meski begitu, permainan ketat keduanya masih imbang tanpa gol hingga turun minum. Di awal babak kedua, Klose hampir memberi keunggulan bagi Lazio. Tetapi gol baru benar-benar tercipta setelah Totti memberi umpan kepada Frederico Balzaretti di menit ke-62. Pemain sayap Italia itu melesakkan bola kiriman sang kapten ke sudut kiri gawang. Roma pun memimpin 1-0. Roma yang mengincar kemenangan semakin tampil menekan. Pertandingan pun makin panas. Ini terlihat dari ba nyaknya kartu yang harus dikeluarkan oleh wasit. Lazio terpaksa kehilangan pemainnya di menit ke-82. Bek pengganti Andre Dias mendapat kartu merah akibat melanggar Totti.
2-0 Unggul jumlah pemain membuat Roma kian menggila. Giallorrosi hampir memperbesar kemenangan jika saja tendangan Marco Borriello tidak digagalkan kiper Lazio Federico Marchetti. Kemenangan Roma menjadi sempurna pada menit ke-93. Adem Ljajic mendapat hadiah penalti menyusul pelanggaran kapten Lazio Cristian Ledesma terhadapnya. Pemain yang baru berlabuh di Roma pada musim panas lalu itu tanpa kesulitan membobol gawang Marchetti dan memastikan kemenangan 2-0. “Kami berada di jalur yang benar untuk meraih kesuksesan. Kemenangan ini sungguh penting bagi kami, terutama buat para tifosi. Kami harus bisa mempertahankan performa seperti ini,” kata pelatih Roma Rudi Garcia seperti dikutip Goal.com. Kemenangan di partai ini
AS ROMA
S.S LAZIO
LAZIO
Balzaretti 63, Ljajic 94 Maicon, Florenzi, De Rossi, Strootman,
Cavanda, Cana, Lulic Andre Dias 82
AS ROMA (4-3-3) De Sanctis; Maicon, Castan, Benatia, Balzaretti; Strootman, Pjanic (Taddei 86), De Rossi; Totti (Boriello 90), Florenzi (Ljajic 51), Gervinho LAZIO (4-5-1) Marchetti; Ciani (Dias 78), Cana, Konko, Cavanda (Floccari 71); Hernanes (Ederson 78), Gonzalez, Lulic, Ledesma, Candreva; Klose
tak hanya menjaga rekor 100 persen Roma di awal musim ini, juga mengokohkan “Serigala” di pucuk klasemen Seri A. Roma sukses mengemas 12 poin dari empat pertandingan. Asa Scudetto pun mulai menyala. l TIARA MAHARANI KUSUMA
Misi Balas Dendam Wigan adalah tim yang musim lalu menghapus mimpi City untuk juara Piala FA. MANCHESTER (HN) M a n -
chester City akan menjamu Wigan Athletic dalam kompetisi babak tiga Piala Liga alias Capital One Cup di Stadion Etihad, Rabu (25/9) dini hari WIB. Ini pertemuan yang tricky. Musim lalu, Wigan terpaksa terdegradasi ke Liga Championship karena koleksi poinnya tak memadai untuk bertahan di Liga Pri mer. Tapi mereka berhasil mengalahkan Manchester City dengan skor 1-0 pada laga puncak Piala FA di Wembley, Mei lalu. Itu kenangan terindah Wigan, mengingat mereka dipastikan turun kasta lantaran kalah 1-4 atas Arsenal. Di lain pihak, The Citizens gigit jari tanpa prestasi. Manajer Roberto Mancini diputus kontraknya, dan sekarang digantikan oleh Manuel Pellegrini. Wigan pun berganti pemimpin. Roberto Martinez yang sudah pindah ke Everton, dan sekarang The Latics dipegang oleh Owen Coyle. Meskipun peta telah berubah, City masih merasakan kekecewaan itu. Tentu saja mereka akan membalas dendam, dengan cara menimpakan sakit hati serupa di putaran ketiga Capital One Cup. City harus menang dan menyingkirkan Wigan.
Modalnya cukup untuk kali ini. City tampil gemilang di bawah asuhan Pellegrini. Manajer asal Chile itu memberikan sederet kemenangan penting untuk Samir Nasri dkk dalam beberapa pekan terakhir. Di Liga Champions, mereka menang 3-0 atas Viktoria Plzen. Selain itu, The Sky Blues berhasil menang 4-1 pada laga derby kontra Manchester United akhir pekan lalu. Mereka pun kini menempati peringkat ketiga klasemen sementara Liga Primer dengan nilai 10 dari lima laga. Kemenangan kontra “Setan Merah” tersebut tentunya menambah semangat juang Pellegrini dan anak asuhnya. Manajer 60 tahun itu mengaku senang dengan kemenangan klubnya itu. Ia pun tak lupa mengingatkan anak asuhnya agar tetap fokus menjalani seluruh kompetisi yang ada. “Saya senang bisa menang 4-1 atas Manchester United. Tapi kami harus tetap fokus di setiap pertandingan,” kata Pellegrini seperti dilansir Reuters. “Kami memulai gaya permainan yang baru. Saya harap gaya permainan kami terus berkembang.” Wigan juga meniti performa
Penyerang Manchester City Samir Nasri merayakan golnya ke gawang Manchester United pada laga derby yang digelar di Etihad Stadium, Minggu (22/9). REUTERS | PHIL NOBLE
bagus. Mereka berhasil meraih hasil imbang menghadapi ZulteWaregem di Liga Europa. Sementara di Championship, Wigan menang 2-0 atas Ipswich Town. Mereka siap menghadapi salah satu klub raksasa Liga Primer itu. “Kami sudah menjalani tiga laga dalam lima hari terakhir. Kami tampil di Liga Europa, Championship, dan nanti Capital One Cup. Ini akan menguji kualitas skuad kami,” kata Coyle. l ALVIN TAMBA
MANCHESTER CITY
4-4-1-1
WIGAN ATHLETIC
Manajer: Manuel Pellegrini Hart
Zabaleta
Navas
4-5-1 Manajer: Owen Coyle
Carson
Kompany
Nastasic
Fernandinho
Toure
Kolarov
Barnett
Rogne
Perch
Shotton
McArthur Nasri
Aguero Dzeko
ETIHAD STADIUM, MANCHESTER
Watson Beausejour
Powell McClean
McManaman
RABU (25/9) | 01.45 WIB
HARIAN NASIONAL
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
SPORTS B25
Ayo Beraksi, Neymar!
REUTERS | JUAN MEDINA
Sementara ini, ia baru apik dalam memberi umpan.
BARCELONA (HN) B a r c e l o n a akan menjamu Real Sociedad di Nou Camp dalam lanjutan La Liga, Rabu (25/9) dini hari WIB. Sebagai tuan rumah, Barca diunggulkan untuk meraih kemenangan keenam me reka di La Liga. Sejauh ini pasukan Gerardo “Tata” Martino sudah mengemas lima kemenang an, termasuk kemenangan 4-0 atas Rayo Vallecano di laga terakhir, Minggu (22/9) lalu. Tidak ada masalah dalam menjalani jadwal padat ini. Ketajam an Pedro atau Lionel Messi tidak diragukan lagi. Pedro baru membuat hattrick ke gawang Rayo, sedangkan Messi sudah mencetak enam gol bersama di La Liga musim ini.
Yang sedikit meng herankan mungkin tentang performa Neymar. Rekrutmen baru dari Santos itu beberapa kali sudah menjadi pilihan utama Tata di lini depan Barcelona. Namun bintang muda Brasil itu belum mencetak gol hingga pekan kelima. Sejauh ini ia baru mencetak satu gol, saat itu Barca bermain imbang 1-1 kontra Atletico Madrid di laga pertama perebutan Piala Super Spanyol. Padahal permainannya cemerlang. Pergerakan pemain bernomor punggung 11 itu ke rap menyulitkan lawan. Umpanumpannya berguna. Neymar tercatat sudah memberi 3 assists ke rekannya hingga menjadi gol, termasuk gol kedua Pedro saat
melawan Rayo. Neymar sendiri mengaku cukup puas dengan penampilannya sekarang. Ia tidak mempermasalahkan kalau ha nya sekedar menjadi pengumpan Messi, target man dari permainan Blaugrana. “Saya senang bisa membantu Messi mencetak gol. Ia sangat jenius dan pemain terbaik di dunia,” kata Neymar seperti dilansir Reuters. Catatan performa Neymar ber sama Barcelona tentu berbanding jauh saat ia masih membela Santos. Musim lalu, Neymar mencetak 14 gol dan 7 assists bersama Santos. Begitu juga ketika ia membela Brasil. Tahun ini saja ia sudah mencetak 9 gol dan 10 assists bersama timnas Brasil.
BARCELONA
4-3-3
Pique
Alves
Bravo
Mascherano
Adriano
Angel
Ruben Pardo
Fabregas Vela
Pedro
Gonzalez Inigo Martinez
Bergara
Messi
Neymar
Barangkali saja ia butuh beradaptasi dengan taktik Barca, supaya bisa unjuk taji sesungguhnya. Sociedad, yang saat ini me nempati peringkat tujuh klasemen, berharap dapat kembali
Xabi Prieto
Griezmann
Seferovic
STADION NOU CAMP, BARCELONA
RABU (25/9) | 01.00 WIB
mengalahkan Barcelona. Pelatih Jagoba Arrasate berhasil membawa anak asuhnya menang 3-2 Januari lalu. Saat itu mereka bertindak sebagai tuan rumah. l ALVIN TAMBA
1-1 PSG Ibrahimovic 5 Marquinhos
AS MONACO Falcao 20 Ocampos, Fabinho, Obbadi
PARIS SAINT-GERMAIN (4-3-3) Sirigu; Van der Wiel, Silva (Camara 16), Marquinhos, Maxwell; Matuidi, Motta, Verratti (Menez 77); Cavani, Ibrahimovic, Lavezzi (Lucas Moura 60)
REUTERS | GONZALO FUENTES
ces ini menjadi pertunjukan dua penyerang hebat dari ke dua klub. Zlatan Ibrahimovic di PSG dan Radamel Falcao di Monaco. Keduanya sama-sama menyumbang satu gol pada pertandingan ini. “Sebelum pertanding an, saya mengatakan kepada pemain bahwa hasil akhir bukanlah segalanya. Saya lebih menekankan bagaimana mereka berjuang memainkan sepak bola, terutama dalam sepekan ini karena kami akan memainkan tiga laga. Tapi saya puas. Reaksi kami (setelah gol pembuka dari Ibra) sangat baik. Kami menunjukkan kekuatan mental dan semangat
Martinez
Xavi Iniesta
4-2-3-1
Pelatih: Jagoba Arrasate
Valdes
Hanya Dua Gol untuk Rp 8,44 Triliun PARIS (HN) - Uang tidak bisa membeli segalanya, terutama permainan sepak bola indah. Itu lah yang terjadi pada duel Paris Saint-Germain (PSG) dengan AS Monaco, Senin (23/9) dini hari WIB. Sebelumnya pelatih PSG Lauren Blanc sesumbar akan menyuguhkan laga spektakuler antara dua klub kaya raya yang berlabel 500 juta euro (setara Rp 8,44 triliun). Sayang, perang bintang dari rekrutan teranyar kedua klub tak terlalu fantastis. Mereka hanya mampu bermain imbang 1-1. Meski begitu, laga yang digelar di Stadion Parc des Prin
REAL SOCIEDAD
Pelatih: Gerardo Martino
Penyerang Paris St Germain’s Zlatan Ibrahimovic (10) melakukan kontrol bola di antara para pemain Monaco Mounir Obbadi (19) dan Geoffrey Kondogbia (27).
juang. Tim ini memiliki masa depan yang baik,” kata Claudio Ranieri seperti dilansir Reuters. Berbeda dengan PSG. Klub yang dimiliki miliarder Rusia Dmitry Rybolovlev itu merasa frustrasi dengan hasil imbang. Anak asuh
Laurent Blanc lebih banyak menciptakan peluang, termasuk sundulan rekrutan termahal Edinson Cavani, tetapi gagal mengkonversinya menjadi gol. Di klasemen sementara Ligue 1, hasil imbang ini tidak meng-
AS MONACO (4-2-3-1) Subasic; Fabinho (Raggi 78), Carvalho, Abidal, Kurzawa; Moutinho, Ocampos; Ferreira-Carrasco, Mounir Obaddi (Jessy Pi 86), Kondogbia (Rodriguez 60); Falcao
goyahkan posisi Monaco di puncak dengan 14 poin. PSG berada di peringkat dua dengan raihan 12 poin dari enam pertandingan, sementara St Etienne mendu duki peringkat ketiga. l TIARA MAHARANI KUSUMA
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B26 SPORTS data & klasemen LIGA PRIMER INGGRIS Minggu (22/9) Arsenal Cardiff City Crystal Palace Man City
3-1 0-1 0-2 4-1
Stoke City Tottenham Swansea City Man United
Sabtu (21/9) Chelsea Liverpool Newcastle Norwich City West Bromwich West Ham United
2-0 0-1 2-3 0-1 3-0 2-3
Fulham Southampton Hull City Aston Villa Sunderland Everton
01.45 01.45 01.45 01.45 02.00
Liverpool Leeds United Stoke City Swansea City Arsenal
SERI A ITALIA
Klasemen 1 Arsenal 5 4 0 2 Tottenham 5 4 0 3 Man City 5 3 1 4 Chelsea 5 3 1 5 Liverpool 5 3 1 6 Everton 5 2 3 7 Southampton 5 2 2 8 Man United 5 2 1 9 Swansea City 5 2 1 10 Stoke City 5 2 1 11 Hull City 5 2 1 12 Newcastle 5 2 1 13 Aston Villa 5 2 0 14 West Bromwich 5 1 2 14 West Ham 5 1 2 16 Cardiff City 5 1 2 17 Norwich City 5 1 1 18 Fulham 5 1 1 19 Crystal Palace 5 1 0 20 Sunderland 5 0 1
1 11-6 12 1 5-1 12 1 12-4 10 1 6-2 10 1 5-3 10 0 6-4 9 1 3-2 8 2 7-6 7 2 7-7 7 2 4-5 7 2 5-7 7 2 5-8 7 3 6-6 6 2 4-4 5 2 4-4 5 2 4-6 5 3 3-6 4 3 3-7 4 4 4-8 3 4 3-11 1
Top Scorer 4 gol Olivier Giroud (Arsenal), Christian Benteke (Aston Villa), Daniel Sturridge (Liverpool) 3 gol Aaron Ramsey (Arsenal), Sergio Aguero (Man City), Yaya Toure (Man City), Robin van Persie (Man United) 2 gol Lukas Podolski (Arsenal), Fraizer Campbell (Cardiff City), Oscar (Chelsea), Leighton Baines (Everton), Robert Brady (Hull City), Samir Nasri (Man City), Alvaro Negredo (Man City), Wayne Rooney (Man United), Danny Welbeck (Man United), Hatem Ben Arfa (Newcastle), Loic Remy (Newcastle United), Michu (Swansea City), Gylfi Sigurdsson (Tottenham), Roberto Soldado (Tottenham) PIALA LIGA INGGRIS Rabu (25/9) Sunderland West Ham United Man City Burnley Southampton Swindon Town Watford Aston Villa Hull City Leicester City Fulham
Kamis (26/9) Man United Newcastle Tranmere Rovers Birmingham City West Bromwich
01.45 Peterborough 01.45 Cardiff City 01.45 Wigan Athletic 01.45 Nottingham 01.45 Bristol City 01.45 Chelsea 01.45 Norwich City 01.45 Tottenham 01.45 Huddersfield 01.45 Derby County 02.00 Everton
Rabu (25/9) Udinese
01.45
Genoa
Kamis (26/9) Bologna Chievo Lazio Livorno Napoli Parma Sampdoria Torino
01.45 01.45 01.45 01.45 01.45 01.45 01.45 01.45
AC Milan Juventus Catania Cagliari Sassuolo Atalanta Roma Hellas Verona
Minggu (22/9) AC Milan AS Roma Atalanta Bologna Catania Juventus Sassuolo
1-2 2-0 0-2 1-2 0-0 2-1 0-7
Sabtu (21/9) Cagliari Chievo Verona Genoa
2-2 2-1 0-0
Candreva (Lazio), Manolo Gabbiadini (Sampdoria), Danilo D’Ambrosio (Torino), Luis Muriel (Udinese), Luca Toni (Hellas Verona) LA LIGA SPANYOL Rabu (25/9) Barcelona Levante Málaga Atlético Madrid
01.00 01.00 03.00 03.00
Kamis (26/9) Granada Sevilla Elche
01.00 Valencia 01.00 Rayo Vallecano 03.00 Real Madrid
Real Sociedad Real Valladolid Almería Osasuna
Minggu (22/9) Celta Vigo Real Betis Real Madrid Valencia
0-0 0-0 4-1 3-1
Villarreal Granada CF Getafe Sevilla
Napoli Lazio Fiorentina Torino Parma Verona Inter Milan
Sabtu (21/9) Rayo Vallecano Real Sociedad Real Valladolid Almeria
0-4 0-0 0-2 2-2
Barcelona Malaga Atletico Madrid Levante
Jumat (20/9) Osasuna
2-1
Elche
Sampdoria Udinese Livorno
Klasemen 1 Barcelona 2 Atletico Madrid 3 Real Madrid 4 Villarreal 5 Athletic Club 6 Espanyol 7 Real Sociedad 8 Celta Vigo 9 Valencia 10 Levante 11 Malaga 12 Real Betis 13 Granada CF 14 Real Valladolid 15 Getafe 16 Almeria 17 Elche 18 Osasuna 19 Rayo Vallecano 20 Sevilla
Klasemen 1 AS Roma 4 4 0 0 10-1 2 Napoli 4 4 0 0 11-3 3 Inter Milan 4 3 1 0 13-1 4 Fiorentina 4 3 1 0 10-4 5 Juventus 4 3 1 0 8-3 6 Livorno 4 2 1 1 6-3 7 Torino 4 2 1 1 6-5 8 Lazio 4 2 0 2 6-7 9 Verona 4 2 0 2 5-6 10 Cagliari 4 1 2 1 6-7 11 AC Milan 4 1 1 2 7-7 12 Udinese 4 1 1 2 6-6 13 Genoa 4 1 1 2 5-7 14 Chievo Verona 4 1 1 2 4-8 15 Atalanta 4 1 0 3 3-6 16 Bologna 4 0 2 2 4-8 17 Sampdoria 4 0 2 2 4-8 18 Parma 4 0 2 2 2-6 19 Catania 4 0 1 3 1-7 20 Sassuolo 4 0 0 4 1-15
12 12 10 10 10 7 7 6 6 5 4 4 4 4 3 2 2 2 1 0
Top Scorer 4 gol Giuseppe Rossi (Fiorentina), Marek Hamsik (Napoli) 3 gol Mario Balotelli (AC Milan), Rodrigo Palacio (Inter Milan), Carlos Tevez (Juventus), Arturo Vidal (Juventus), Paulinho (Livorno), Jose Callejon (Napoli), Gonzalo Higuain (Napoli), Alessio Cerci (Torino) 2 gol Alessandro Florenzi (AS Roma), Adem Ljajic (AS Roma), Guglielmo Stendardo (Atalanta), Alberto Paloschi (Chievo Verona), Mario Gomez (Fiorentina), Francesco Lodi (Genoa), Ricky Alvarez (Inter Milan), Diego Milito (Inter Milan), Yuto Nagatomo (Inter Milan), Antonio
Nemanja Vidic nyengir melihat kiper Manchester United David de Gea tidak sengaja menonjok muka kapten Manchester City Vincent Kompany saat berebut bola. United kalah 1-4 di markas City. REUTERS | DARREN STAPLES
5 5 5 5 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
5 5 4 3 3 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 0 0 1 1 0
0 0 1 2 0 2 3 3 0 3 2 2 2 1 1 3 3 0 0 2
0 0 0 0 1 0 1 1 3 1 2 2 2 3 3 2 2 4 4 3
18-4 15 16-4 15 12-5 13 10-5 11 8-6 9 6-3 8 4-3 6 7-7 6 8-10 6 4-10 6 7-4 5 5-5 5 3-4 5 3-6 4 5-10 4 10-13 3 4-8 3 4-10 3 4-16 3 6-11 2
Top Scorer 6 gol Lionel Messi (Barcelona) 5 gol Diego Costa (Atletico Madrid), Pedro (Barcelona) 4 gol Cristiano Ronaldo (Real Madrid), Isco (Real Madrid), Rodri (Almeria) BUNDESLIGA JERMAN Minggu (22/9) Freiburg VfB Stuttgart
1-1 1-1
Hertha Berlin Frankfurt
1-1 1-4 0-2 2-1 0-4 2-1
Dortmund Leverkusen Werder Bremen FC Augsburg Bayern Munich Hoffenheim
Jumat (20/9) Borussia M’gladbach 4-1 Braunschweig
Eintracht
Sabtu (21/9) Nuremberg Mainz Hamburg SV Hanover 96 Schalke 04 VfL Wolfsburg
Klasemen 1 Dortmund 2 Bayern Munich 3 Leverkusen 4 Hanover 96 5 M’gladbach 6 VfL Wolfsburg 7 Mainz 8 FC Augsburg 9 Werder Bremen 10 Hertha Berlin 11 Hoffenheim 12 VfB Stuttgart 13 Frankfurt 14 Schalke 04 15 Nuremberg 16 Hamburg SV 17 Freiburg 18 Braunschweig
6 5 1 0 16-5 16 6 5 1 0 13-2 16 6 5 0 1 15-7 15 6 4 0 2 10-8 12 6 3 0 3 15-11 9 6 3 0 3 9-8 9 6 3 0 3 9-12 9 6 3 0 3 6-9 9 6 3 0 3 5-8 9 6 2 2 2 10-7 8 6 2 2 2 15-15 8 6 2 1 3 11-9 7 6 2 1 3 8-10 7 6 2 1 3 7-13 7 6 0 4 2 6-9 4 6 1 1 4 10-17 4 6 0 3 3 8-12 3 6 0 1 5 3-14 1
Top Scorer 5 gol Stefan Kiessling (Bayer Leverkusen), Pierre-Emerick Aubameyang (Dortmund), Nicolai Mueller (Mainz),
Bocah China berusia tiga tahun Wang Wuka sedang berlatih bilyar. Ia menantang juara dunia tujuh kali Stephen Hendry dalam pertandingan ekshibisi di Beijing, Minggu (22/9). REUTERS | STRINGER Anthony Modeste (Hoffenheim), Vedad Ibisevic (VfB Stuttgart) 4 gol Sidney Sam (Bayer Leverkusen), Mario Mandzukic (Bayern Munich), Robert Lewandowski (Dortmund), Kevin Volland (Hoffenheim), Ivica Olic (VfL Wolfsburg) 3 gol Franck Ribery (Bayern Munich), Henrikh Mkhitaryan (Dortmund), Max Kruse (M’gladbach), Raffael (M’gladbach), Vaclav Kadlec (Eintracht Frankfurt), Rafael van der Vaart (Hamburg SV), Szabolcs Huszti (Hanover 96), Sami Allagui (Hertha Berlin), Adrian Ramos (Hertha Berlin), Roberto Firmino (Hoffenheim) DFB POKAL Rabu (25/9) Preussen 06 Wiedenbruck Monaco TSV 1860 Wolfsburg Arminia Bielefeld Hamburg SV Mainz 05 Hoffenheim
00.00 Augsburg 00.00 Sandhausen 00.00 Dortmund 00.00 Aalen 01.30 Leverkusen 01.30 Greuther Fuerth 01.30 Colonia 01.30 Energie Cottbus
Kamis (26/9) Saarbruecken Eintracht Franfurt FSV Frankfurt Kaiserslautern Osnabrueck Darmstadt 98 Bayern Munich Freiburg
00.00 00.00 00.00 00.00 01.30 01.30 01.30 01.30
Paderborn Bochum Ingolstadt Hertha BSC Union Berlin Schalke 04 Hannover 96 Stuttgart
Rabu (25/9) Lille OSC Marseille
00.00 02.00
Evian TG Saint-Etienne
Kamis (26/9) AC Ajaccio Bordeaux EA Guingamp FC Nantes Toulouse FC Valenciennes AFC AS Monaco
00.00 Lyon 00.00 Stade de Reims 00.00 Sochaux 00.00 OGC Nice 00.00 FC Lorient 00.00 PSG 02.00 SC Bastia
Minggu (22/9) FC Lorient Nice Olympique Lyon Paris St Germain
3-3 4-0 3-1 1-1
Bordeaux Valenciennes Nantes AS Monaco
Sabtu (21/9) Evian TG Sochaux Stade Rennes Bastia Stade de Reims
2-2 0-2 2-0 0-0 1-1
Montpellier HSC Lille Ajaccio Marseille EA Guingamp
1-2
Toulouse
LIGUE 1 PRANCIS
Jumat (20/9) St Etienne Klasemen 1 AS Monaco 2 PSG 3 St Etienne
6 4 2 0 10-3 14 6 3 3 0 9-4 12 6 4 0 2 8-5 12
4 Marseille 6 5 Nice 6 6 Stade Rennes 6 7 Lyon 6 8 Lille 6 9 Stade de Reims 6 10 Bastia 6 11 ET Gaillard 6 12 Nantes 6 13 Montpellier HSC 6 14 FC Lorient 6 15 Toulouse 6 16 EA Guingamp 6 17 Bordeaux 6 18 Ajaccio 6 19 Valenciennes 6 20 Sochaux 6
3 3 3 3 3 2 2 2 2 1 2 1 1 1 0 1 0
2 2 2 1 1 3 2 2 1 4 1 3 2 2 3 0 2
1 1 1 2 2 1 2 2 3 1 3 2 3 3 3 5 4
8-4 10-7 7-4 11-5 5-4 5-4 5-5 9-10 6-7 8-10 6-8 5-8 5-8 6-10 3-7 4-11 3-9
11 11 11 10 10 9 8 8 7 7 7 6 5 5 3 3 2
Top Scorer 5 gol Radamel Falcao (Monaco), Emmanuel Riviere (Monaco), Kevin Berigaud (Evian Thonon Gaillard FC) 4 gol Mustapha Yatabare (En Avant Guingamp), Dario Cvitanich (Nice) 3 gol Vincent Aboubakar (FC Lorient), Alexandre Lacazette (Lyon), Andre-Pierre Gignac (Marseille), Dimitri Payet (Marseille), Nelson Oliveira (Stade Rennes) EREDIVISIE BELANDA Minggu (22/9) Feyenoord 1-0 Utrecht NAC Breda 3-0 AZ Alkmaar PSV Eindhoven 4-0 Ajax Amsterdam Vitesse Arnhem 3-0 PEC Zwolle Sabtu (21/9) ADO Den Haag Groningen Heracles Almelo Roda JC Kerkrade Jumat (20/9) GAE Deventer
1-1 NEC Nijmegen 4-1 RKC Waalwijk 0-3 Twente Enschede 3-3 Heerenveen 0-0
Klasemen 1 PSV 7 2 PEC Zwolle 7 3 Twente 7 4 Heerenveen 7 5 Vitesse Arnhem 6 6 Groningen 7 7 Ajax Amsterdam 7 8 Feyenoord 7 9 AZ Alkmaar 7 10 SC Cambuur 7 11 GAE Deventer 7 12 NAC Breda 7 13 Roda JC 7 14 Utrecht 7 15 Heracles Almelo 7 16 RKC Waalwijk 7 17 ADO Den Haag 6 18 NEC Nijmegen 7
4 4 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 1 1 0
SC Cambuur 3 1 3 3 2 2 2 1 1 3 3 2 2 2 1 2 1 4
0 2 1 1 1 2 2 3 3 2 2 3 3 3 4 4 4 3
18-5 15 14-9 13 16-5 12 19-15 12 11-7 11 17-14 11 13-13 11 14-12 10 11-13 10 6-5 9 10-12 9 11-9 8 11-16 8 6-12 8 8-14 7 10-16 5 6-12 4 9-21 4
Top Scorer 9 gol Alfred Finnbogason (Heerenveen) 6 gol Graziano Pelle (Feyenoord) 4 gol Aron Johannsson (AZ Alkmaar), Dusan Tadic (Twente), Steve de Ridder (Utrecht), Marnix Kolder (GAE Deventer), Georginio Wijnaldum (PSV Eindhoven), Mitchell Donald (Roda JC Kerkrade)
HARIAN NASIONAL
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
SPORTS B27 kilas
MANAJEMEN Persisam Putra Samarinda belum menentukan formasi skuat dan pelatih menghadapi kompetisi Liga Super Indonesia musim depan. Walaupun beberapa tim lain sudah mulai melakukan perburuan pemain baru. Sekretaris Persisam Putra Samarinda Achmad Subhan mengatakan sejauh ini manajemen belum tahu jadwal pasti putaran kompetisi musim depan, sehingga perencanaan ke arah kompetisi masih belum intensif dilakukan. “Jadwalnya saja belum ada, makanya kami masih menunggu dulu kepastian dari PT Liga,” kata Subhan.
ANTARA | M RISYAL HIDAYAT
l ALVIN | ANTARA
“Garuda Muda” untuk SEA Games 2017 KETUA Umun Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia Djohar Arifin mengatakan Timnas U-19 yang diasuh Indra Sjafri akan dipersiapkan untuk SEA Games 2017. “Terkait timnas U-19 ini, BTN (Badan Tim Nasional) menyiap kan mereka untuk SEA Games 2017. Empat tahun lagi usia mereka akan mencapai 23 tahun, dan itu adalah usia yang sangat bagus untuk meraih prestasi lebih,” kata Djohar, di kantor PSSI Kompleks Gelora Bung Karno Senayan, Jakarta, Senin (23/9). l ALVIN | ANTARA
Sepakat Pakaian Tertutup di Voli Pantai TIM putri voli pantai Indonesia dan Malaysia sepakat menge nakan pakaian tertutup pada pelaksanaan Islamic Solidarity Games III di Palembang. Voli pantai akan digelar pada 23 hingga 29 September. “Kelompok putri hanya diikuti dua negara, yakni Indonesia de ngan dua tim dan Malaysia dengan satu tim. Keduanya sepakat mengenakan pakaian tertutup untuk menghormati ajang ini,” kata Sekretaris Jenderal Asian Volleyball Confederation Antonie di Palembang, Senin (23/9). l ALVIN | ANTARA
ANTARA | ISMAR PATRIZKI
Persisam Belum Siapkan Musim Depan
Tarian kolosal saat pembukaan Islamic Solidarity Games (ISG) III di Stadion Gelora Sriwijaya, Komplek Olahraga Jakabaring, Palembang, Sumatera Selatan, Minggu (22/9) malam. Pesta olahraga negara-negara Islam, ISG ke-3, secara resmi dibuka Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan akan berlangsung hingga 1 Oktober 2013.
ISLAMIC SOLIDARITY GAMES III | PALEMBANG, 22 SEPTEMBER – 1 OKTOBER 2013
Indonesia di Peringkat Enam PALEMBANG (HN) T u a n rumah Indonesia yang sempat memimpin perolehan medali Islamic Solidarity Games (ISG) turun ke posisi keenam dengan satu emas dan lima pe runggu berdasarkan hasil perolehan Senin (23/9). Emas dan perunggu pertama didapatkan oleh tim basket putra dan putri. Pertandingan sudah selesai sebe lum acara pembukaan, Minggu (22/9) malam. Indonesia kemu dian menambah empat perunggu dari cabang karate. Keempat perunggu itu diraih karateka putri Yulianti Syafrudin (kata perorangan), Srunita Sari
Sukatendel (kumite perorangan putri -50 Kg), Nova Sinaga (ku mite perorangan putri -55 Kg), dan Cok Istri Agung (kumite per orangan putri -61 Kg). “Hasil empat pe runggu di hari pertama ini sudah cukup luma yan. Seperti sudah saya katakan, kami akan su lit mendapatkan medali emas,” kata manajer tim cabang karate ISG Indonesia Zulkar naen Purba. Sementara Mesir untuk se mentara memimpin perolehan medali sementara setelah me ngumpulkan tiga emas, dua perak dan dua perunggu. Di peringkat
kedua ditempati Iran yang sama seperti Mesir mengumpulkan tiga emas dan dua perak. Namun Iran hanya memiliki satu perunggu. Turki menyusul di peringkat ketiga dengan mengoleksi dua emas, dua perak, dan lima pe runggu. Dua emas Turki diraih dari cabang karate. Sementara Malaysia, yang bakal menjadi pesaing kuat Indonesia di SEA Games 2013 Myanmar berada di peringkat keempat dengan satu emas, satu perak, dan satu pe runggu. Azerbaijan menyusul di pe ringkat lima dengan satu emas dan satu perak. Pertandingan Selasa (24/9)
PEROLEHAN MEDALI SEMENTARA ISG III Negara
Emas Perak Perunggu
1. Mesir
3
2
2. Iran
3
2
2 1
3. Turki
2
2
5
4. Malaysia
1
1
1
5. Azerbaijan
1
1
0
6. INDONESIA
1
0
5
7. Aljazair
0
1
2
8. Qatar
0
1
0
9. Arab Saudi
0
0
1
akan memperebutkan total 13 medali emas yang berasal dari cabang angkat besi (4), karate (3), dan renang (6). l ALVIN | ANTARA
Arema Raih Kemenangan Kedua MALANG (HN) - Arema Indo nesia menang 4-1 Mitra Kukar pada laga kedua di ajang Men pora Cup yang digelar di Stadion Kanjuruhan Kepanjen, Kabupa ten Malang, Senin (23/9) malam. Empat gol Arema dilesakkan Christian Gonzales pada menit ke-19 dan 46, gol bunuh diri ki per Mitra Kukar Syamsidar pada menit ke-43, dan Greg Nwokolo pada menit ke-64. Sementara gol semata wayang Mitra Kukar dipersembahkan Rafael Maitimo pada menit ke-77. Pada menit-menit awal ba bak pertama, kedua tim samasama kesulitan menembus lini pertahanan lawan. Serangan yang dibangun kedua tim selalu kandas sebelum mencapai area kotak terlarang. Namun gencarnya serangan Arema akhirnya membuahkan
hasil. Tepat menit ke-19, Chris tian Gonzales bisa lepas dari kawalan para pemain Mitra Ku kar. Dengan mudah ia membo bol gawang Syamsidar. Dominasi serangan Arema se olah membungkam kepiawaian para pemain lawan, bahkan kiper sekelas Syamsidar. Tanpa ada hambatan maupun kemelut gawang yang membahayakan, Syamsidar justru membobol ga wangnya sendiri ketika berusaha menyelamatkan bola tandukan Christian Gonzales. Memasuki babak kedua, pelatih Mitra Kukar Stefan Hand son menarik Syamsidar dan me masukkan Joice Sorongan un tuk mengawal gawang tim asal Kalimantan Timur tersebut. Walau sudah unggul 2-0, se rangan Arema asuhan Joko Susilo tidak mengendur. Bahkan Joice
Penjaga gawang Mitra Kukar Samsidar berusaha mengejar bola yang terlepas dari kakinya. ANTARA | ARI BOWO SUCIPTO
Sorongan harus memungut bola yang dilesakkan Christian Gonza les dan kapten Arema Greg Nwo kolo hingga menit ke-64. Mitra Kukar berusaha menye rang meski tertinggal empat gol. Upaya keras anak asuh Stefan Hand son itu pun berhasil. Pada me nit ke-77, gawang Arema yang dikawal I Gede Wardana dibobol pe main naturalisasi Rafael Maitimo.
Kedua tim saling menyerang hingga pertandingan usai. Na mun skor 4-1 tak berubah un tuk kemenangan Arema. Ini adalah kemenangan ke dua Arema di babak penyisihan Grup B Menpora Cup 2013. Se belumnya, “Singo Edan” mem bekuk klub Filipina Loyola Meralco Sparks dengan skor 1-0. l ALVIN | ANTARA
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
HARIAN NASIONAL
B28 SPORTS HASIL SINGAPORE F1 GP Pebalap
Tim
1st
Sebastian Vettel
Red Bull
Grid 1
Jam: men: dtk 1:59:13.132
2nd
Fernando Alonso
Ferrari
7
+00:32.627
3rd
Kimi Raikkonen
Lotus
13
+00:43.920
KLASEMEN SETELAH ROUND 12 10 PEBALAP TERATAS
POIN
KONSTRUKTOR
POIN
1
Sebastian Vettel
Red Bull
247
1
RedBull
2
Fernando Alonso
Ferrari
187
2
Ferrari
274
3
Lewis Hamilton
Mercedes
151
3
Mercedes
267
4
Kimi Raikkonen
Lotus
149
4
Lotus
206
5
Mark Webber
Red Bull
130
5
McLaren
76
6
Nico Rosberg
Mercedes
116
6
Force India
62
7
Felipe Massa
Ferrari
87
7
Toro Rosso
31
8
Romain Grosjean
Lotus
57
8
Sauber
19
9
Jenson Button
McLaren
54
9
Williams
Force India
36
10 Marussia
10 Paul Di Resta
11
377
1 0
Caterham
0
KLASEMEN KEJUARAAN DUNIA (TAHUN JUARA) S. Vettel (’10-12)
247 pts
J. Button (2009)
54
L. Hamilton (2008)
151
K. Raikkonen (2007)
149
F. Alonso (’05-06)
187 0
50
100
150
200
250
Race berikutnya: KOREAN GRAND PRIX | 6 Oktober Pebalap Red Bull Sebastian Vettel saat memasuki pit di balapan malam Singapura, Minggu (22/9). Ia juara untuk ketiga kalinya di Sirkuit Marina Bay itu. REUTERS | PABLO SANCHEZ
Sumber: Infostrada Sports
Enaknya Naik “Taksi Ferrari” Alonso Pengurangan 10 grid menjadi tarif yang harus dibayar Mark Webber.
MARK WEBBER RED BULL
Webber melambai dan meminta tumpangan. Alonso, nomor dua di balapan minggir dan membiarkannya nebeng hingga garis finis. Alonso juga mendapat peringatan karena mengendarai mobil “dengan cara yang bisa me nimbulkan bahaya bagi pe ngendara atau orang lain.” Insiden itu mengingatkan kita pada British Grand Prix 1991 ketika Nigel Mansell memboncengkan sang
juara dunia Ayrton Senna yang mobilnya rusak di akhir balapan. Saat itu, aksi Mansell mendapat pujian banyak orang meskipun terbilang berbahaya. Masih ada bebe rapa mobil lewat ketika Mansell sudah juara dan menepi untuk mengangkut Senna dalam victory lap-nya. Alonso juga mendapat tepuk tangan fans. Tapi tetap saja mengagetkan pengen dara di belakangnya. “Saya baru saja mau tancap gas. Begitu di tikungan, saya melihat Fernando di sana dan saya sangat terkejut,” kata Lewis Hamilton, pebalap Mercedes yang finis di urutan lima pada ajang balapan malam di Singapura itu. “Untung saja Mark tidak melintas di depan saya, karena saya pasti akan sulit menginjak rem.” Ketua tim Red Bull Christian Horner merasa seharusnya insiden ini bisa diselesaikan dengan baik-baik. “Itu bagus buat tontonan, menarik untuk tele-
visi, dan seharusnya cuma perlu men dapat tepukan di pundak,” katanya. “Ini peringatan ketiga. Sangat mengecewakan kalau ujungujungnya adalah penalti pe ngurangan 10 grid.” Di balapan berikutnya, Korean F1 Grand Prix yang digelar di Yeongam, Webber
mungkin harus mengawali start di barisan belakang. Itu kerugian besar untuk Red Bull dan terutama Vettel. Mereka akan sulit bekerja sama demi meraih podium. Pada musim lalu, Webber adalah peraih pole position di Korea Selatan, dan Vettel adalah juaranya. l DANI WICAKSONO
IST
SINGAPURA (HN) A d a - a d a saja ulah Mark Webber. Pebalap Red Bull itu mendapat sanksi dari Formula One. Pengurangan 10 grid di Korean Grand Prix, 6 Oktober nanti, menjadi hukumannya. Ia sudah mendapat per ingatan hingga tiga kali selama musim ini, terhitung sejak di Bahrain dan Kanada, yang berarti terkena penalti grid secara otomatis. Apa kesalahannya? Ia num pang di mobil Ferrari yang di kendarai Fernando Alonso pada balapan Singapore F1 Grand Prix di Sirkuit Marina Bay Street, Minggu (22/9) malam WIB. Pada saat lap terakhir, mobil Red Bull milik Webber kehabisan air pendingin dan mesinnya terbakar. Ia menepi, keluar dari “jet darat” itu, dan kembali ke lintasan. Saat itu rekan setim Webber, yaitu Sebastian Vettel, sudah mencapai garis finis. Semua mobil di belakangnya melambat (slowing down lap). Termasuk Alonso.
Mark Webber dari Australia membonceng mobil Ferrari milik Fernando Alonso di lap terakhir balapan Singapura. Karena ulahnya itu, Webber menerima sanksi pengurangan 10 grid untuk race berikutnya di Korea Selatan, Oktober mendatang.
C
MINI LIFESTYLE COLLECTION
Koleksi untuk Segala Cuaca »C34
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
KOMUNITAS PECINTA SUGAR GLIDER DEPOK
Komitmen Menjaga Kelestarian SG
29
CALVIN JEREMY
Nomor Satu Kan Pendidikan Dengan kepadatannya di bidang entertaint ia masih punya waktu untuk urusan pendidikan.
»C31
HARIAN NASIONAL | A GENER WAKULU
»C40
SENJA di Kota Tua Dari Fatahilah mengusir Portugis, kelahiran Jayakarta yang luasnya Cuma 15 hektar, hingga dihancurkan Jan Pieterszoon Coen, kawasan Kota Tua Jakarta menyimpan romantika yang susah ditinggalkan.
SHELLA (20) mengayuh sepeda berwarna kuning yang baru di sewanya petang itu. Mahasiswi sebuah perguruan tinggi ini asyik bercengkerama bersama bebera pa kawan dari kampusnya, di la pangan depan Museum Sejarah Jakarta. Sejak sekolah di SMA 2 Jakarta, ia memang sering ber tandang kesini. “Entah kenapa, selalu berat meninggalkan ka wasan ini,” akunya. Kota Tua Ja karta memang telah berkembang menjadi kawasan wisata bagi warga Jakarta dan sekitarnya.
Dulu daerah ini dikenal dengan sebutan Batavia Lama alias Oud Batavia, luasnya cuma 1,3 km², tetapi melintasi Jakarta Utara dan Jakarta Barat (Pinangsia, Taman Sari, Roa Malaka). Ka wasan ini dijuluki “Permata Asia” dan “Ratu dari Timur” pada abad ke-16 oleh pelayar Eropa. Oud Batavia merupakan rumah bagi beberapa situs dan bangunan bersejarah di Jakarta. Yang ma suk dalam “hitungan” itu antara lain Gedung Arsip Nasiona, Ge dung Chandranaya, Vihara Jin
De Yuan, Petak Sembilan, Tugu Jam Kota Tua Jakarta, Stasiun Jakarta Kota, Museum Bank Mandiri, Museum Bank Indo nesia, Cafe Batavia, Museum Sejarah Jakarta atau Museum Fatahillah, Museum Seni Rupa dan Keramik, Lapangan Fata hillah, Museum Wayang, Kali Besar (Grootegracht), Jembatan Tarik Kota Intan, Galangan VOC, Museum Bahari hingga Menara Syahbandar. Sungguh sebuah heritage estate yang luar biasa nilainya. l A GENER WAKULU
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C30 TRAVEL
Romantika yang Membelenggu
HARIAN NASIONAL | MAHFUD SAPPE
TAPI perlu dicatat, dalam pengembangan Jakarta, beberapa bangunan atau tempat yang berada di daerah Kota Tua Jakarta dihancurkan dengan alasan tertentu. Contohnya Benteng Batavia, yang dihancurkan antara tahun 1890–1910. Beberapa materialnya digunakan untuk pembangunan Istana Da endels (sekarang gedung Departemen Keuangan RI). Lalu Gerbang Amsterdam (lokasinya berada di pertigaan Jalan Cengkeh, Jalan Tongkol dan Jalan Nelayan Timur), yang dihancurkan tahun 1950-an dalam rangka pelebaran jalan. Kemudian jalur trem Batavia (jalur ini pernah ada di kota Batavia, tetapi sekarang sudah ditimbun de ngan aspal. Karena Presiden Soe karno menganggap Trem Batavia yang membuat macet). Sementara beberapa bangunan –termasuk yang berjarak dekat dengan Museum Sejarah Jakarta-- berada dalam kondisi menggenaskan, kebanyakan akibat kepemilikan bangunan yang tidak jelas. Bagaimana awalnya kawasan ini terbentuk? Tahun 1526, Fatahillah, dikirim oleh Kesultanan
Demak, menyerang pelabuh an Sunda Kelapa yang saat itu masuk ke dalam wilayah Kerajaan Hindu Pajajaran. Tujuannya mengusir Portugis, dan berhasil. Kawasan itu kemudian dinamai Jayakarta dengan luas hanya 15 hektar. Tahun 1619, VOC menghancurkan Jayakarta di bawah komando Jan Pieterszoon Coen. Satu tahun kemudian, VOC membangun kota baru bernama Batavia untuk menghormati Batavieren, leluhur bangsa Belanda. Kota ini terpusat di sekitar tepi timur Sungai Ciliwung --saat ini kita kenal sebagai Lapangan Fatahillah. Penduduk Batavia disebut “Batavianen”, kemudian dikenal sebagai suku “Betawi”, yang merupakan keturunan dari berbagai etnis yang menghuni Batavia. Tahun 1635, kota ini meluas hingga tepi barat Sungai Ciliwung, di reruntuhan bekas
FOTO-FOTO : HARIAN NASIONAL | A GENER WAKULU
Jangan heran banyak fotografer di sini, baik yang belajar, membuat stok hingga yang sedang mengerjakan foto-foto pre-wedding. Bahkan sering rombongan siswa pariwisata praktik menjadi tour guide di sini. Suasananya agak crowd, terlebih pada saat weekend atau liburan anak sekolah. Searah jarum jam: Jembatan Kota Intan di Jl. Kali Besar Barat dipenuhi pengunjung terutama pada sore hari, menjadi bagian dari rute penyewaan sepeda; Anak-anak sekolah membanjiri Museum Sejarah Jakarta pada masa liburan sekolah; Museum Bahari di bagian utara dahulunya adalah gudang rempah-rempah VOC.
Jayakarta. Kota ini dirancang dengan gaya Belanda Eropa lengkap dengan benteng (Kasteel Batavia), dinding kota, dan kanal. Desainnya diatur dalam beberapa blok yang dipisahkan oleh kanal. Kota Batavia selesai dibangun tahun 1650 dan menjadi kantor pusat VOC di Hindia Timur. Kanal-kanal diisi karena munculnya wabah tropis di dalam dinding kota karena sanitasi buruk. Kota ini mulai me luas ke selatan setelah epidemi tahun 1835 dan 1870 mendorong banyak orang keluar dari kota sempit itu menuju wilayah Weltevreden (sekarang daerah di sekitar Lapangan Merdeka). Tahun 1942, selama pendudukan Jepang, Batavia berganti nama menjadi Jakarta. Tahun
1972, Gubernur Jakarta, Ali Sadikin, mengeluarkan dekrit yang resmi menjadikan Kota Tua sebagai situs warisan. Keputusan gubernur ini ditujukan untuk melindungi sejarah arsitektur kota --atau setidaknya bangunan yang masih tersisa di sana. Kini, episentrum dari kawasan Kota Tua adalah Museum Sejarah Jakarta alias Museum Fatahilah berikut lapangannya. Museum ini menghadap ke utara-barat laut. Di sebelah baratnya adalah Museum Wa yang, yang awalnya adalah Gereja Lama Belanda (De Oude Hollandsche Kerk), dibangun tahun 1640 M. Sedangkan di sebelah timurnya adalah Museum Seni Rupa dan Keramik. Diba ngun pada tahun 1870, gedung
ini awalnya Kantor Dewan Kehakiman pada Benteng Batavia (Ordinaris Raad van Justitie Binnen Het Kasteel Batavia). Sedang gedung yang berhadap-hadapan langsung dengan Museum Sejarah Jakarta adalah Kantor Pos Lama Jakarta. Di lapangan depan museum, setiap sore anakanak, remaja dan orang tua bercengkerama, juga para wisatawan domestik dan mancanegara. Berbagai atraksi disuguhkan oleh para seniman lokal. Museum sendiri tutup pada pukul 15.00, tetapi bukan berarti pe ngunjung menjadi surut. Karena keramaian di lapangan museum berlangsung hingga malam hari. Di lapangan ini juga terdapat penyewaan sepeda untuk berjalan-jalan di sekitar museum. Tar-
ifnya Rp 20.000 untuk 15 menit. Tetapi sebenarnya lokasi penjelajahan dengan sepeda berwarnawarni ini bisa sampai ke kawasan Jembatan Kota Intan di Jl. Kali Besar Barat, sebagai situs terdekat yang juga punya romantika tersendiri. Untuk tarifnya bisa dibicarakan dengan pemilik penyewaan. Jangan heran banyak fotografer di sini, baik yang belajar, membuat stok hingga yang sedang mengerjakan foto-foto prewedding. Bahkan sering rombongan siswa bidang pariwisata praktik menjadi tour guide di sini. Dan entah kenapa, walau suasananya agak crowd, terlebih pada saat weekend atau liburan anak sekolah, meninggalkan kawasan ini agak berat. Entah romantika apa yang menahannya. l A GENER WAKULU
HARIAN NASIONAL
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
COMUNITY C31 KOMUNITAS PECINTA SUGAR GLIDER DEPOK
Komitmen Menjaga Kelestarian SG Komunitas yang terdiri atas 150 anggota dengan 40 anggota aktif ini telah melakukan banyak hal seperti melakukan sosialisasi kepada masyarakat dimulai saat ia iseng mem buka website untuk men cari keberadaan hewan lucu tersebut. “Saya mencari lewat google, dan saya menemu kan komunitas pecinta Sugar Glider, lalu saya putuskan un tuk mengadopsi,” katanya. Danang lanjut menjelas kan, “Merawat SG tidak ter lalu sulit. Cara instan un tuk memberi makan adalah dengan memberi bubur bayi sebagai makanan, buahbuahan, dan serangga yang bisa dimakan seperti ulat hongkong dan jangkrik. Un tuk memandikan SG juga sangat mudah hanya dengan mengelapnya dengan tisu ba sah, lalu dikeringkan dengan tisu kering tetapi jangan ker ingkan SG dengan menggu nakan hair dryer karena bu lunya bisa rontok dan daun telinganya putus,” jelasnya. Sangat disayangkan ba nyak pedagang nakal yang melakukan kecurangan pada hewan yang memiliki jenis Grey, Albino dan masih ba nyak lagi yaitu mengikir gigi SG agar hewan ini tidak men
gigit padahal hal ini salah. Dengan melakukan hal ini, hewan SG tidak akan meng alami pertumbuhan gigi dan hanya bisa makan bubur karena giginya tidak kuat untuk mengoyak makanan. Bahkan dapat menyebabkan abses pada SG. Komunitas yang terdiri atas 150 anggota dengan 40 anggota aktif ini telah melakukan banyak hal se perti melakukan sosialisasi kepada masyarakat menge nai hewan ini, bakti sosial, olahraga sehingga mencip takan keakraban tersendiri di antara mereka. “Komunitas kami bukan untuk menjual SG, melain kan kami ingin mengajak ma syarakat untuk melestarikan hewan ini dengan tidak meru sak habitatnya dan menjauh kan dari para pedagang nakal yang ingin mencari keuntung an semata,” jelas Rian. Pertemuan antar-ang gota selalu memberikan ke san tersendiri. Mereka dapat saling bertukar informasi mengenai SG, bagaimana merawatnya, bahkan me reka dapat saling menitip SG jika dalam keadaan mende sak. “Keakraban kami sudah cukup baik, semoga hal ini akan terus berlanjut meng ingat kami memiliki misi un tuk melestarikan SG agar ti dak punah keberadaannya,” kata Rian. l CINDY MELISSA PUTRI
FOTO-FOTO : HARIAN NASIONAL | LUCAS ANGGRIAWAN
SEKILAS jika Anda meli hat hewan sugar glider, atau yang akrab disapa SG ini, yang terlintas dalam benak Anda mungkin adalah seje nis tupai ataupun hamster. Sebenarnya, SG berbeda dengan kedua hewan terse but. SG termasuk dalam hewan mamalia, sedangkan tupai dan hamster adalah hewan pengerat. Tak banyak yang mengenal hewan asal Papua dan Australia bagian tengah ini, hal inilah yang menjadi tugas besar dari Ko munitas Pecinta Sugar Glid er Indonesia. Komunitas Sugar Glider Depok sudah berdiri sejak 29 April 2012, walaupun baru berumur satu tahun, namun sudah banyak hal yang dilakukan oleh komu nitas yang biasa berkumpul di Old House Margo City Depok ini. “Depok adalah regional ketiga setelah Ban dung dan Bekasi terbentuk. Karena teman-teman di De pok memiliki rasa ketertari kan yang tinggi terhadap SG. Mereka menganggap SG itu lucu, unik, dan bisa dibawa ke mana-mana. Seperti te man sendiri. Hal itulah yang membuat komunitas ini berdiri,” ujar Rian, anggota komunitas Sugar Glider De pok, saat ditemui di D’Mall. Bagi Danang, juga salah satu anggota dari SG, awal ketertarikannya pada SG
KOMUNITAS HIJAB DEPOK
Berupaya Menyejahterakan Wanita BAGI umat muslim khususnya wani ta, menggunakan jilbab merupakan suatu keharusan jika dirinya telah memiliki kesiapan dari hati. Minat para wanita muslimah saat ini dalam menggunakan hijab sudah sangat be sar. Apalagi dengan koleksi dan warna hijab yang saat ini sudah beragam, membuat seseorang menjadi lebih cantik dan lebih bergaya saat meng gunakan hijab. Komunitas hijab telah tersebar di seluruh Indonesia, salah satunya adalah di Kota Depok. Komunitas yang terdiri dari wani ta-wanita hebat seperti Dika Wa nangsari, Iska Angelika, Fina Dewi Febriana, Palupi Regina, Rachmi Wulandika, Ligian Putri Karina, Laily Faulina, dan Retno Yulianti ini memi liki tujuan untuk mengembangkan kreativitas dan eksistensi muslimah dalam perekonomian dan kesejahter aan yang berjalan tetap dalam kori
dor Islam. Terbentuk pada 16 Maret 2012, para anggota berpendapat, komu nitas adalah wadah kreativitas dan
sumber inspirasi bagi para muslimah di Indonesia, khususnya wilayah De pok. Tujuannya, seperti diungkap kan sebelumnya, eksistensi mus
limah dalam bidang ekonomi dan kesejahteraan, khususnya di Depok. Tak hanya itu, komunitas ini memi liki misi untuk mengembangkan ke agamaan di antara para anggota dan masyarakatnya. Komunitas yang terdiri atas 300 anggota yang berdomisili di Depok memiliki banyak aktivitas positif se perti Hijab Class, Beauty Class, pe ngajian bulanan, bakti sosial, ba zaar, dan masih banyak lagi. Hal itu tentu memberi banyak manfaat bagi masya rakat. Mereka terlihat sangat cantik dan modis di balik balutan busana muslimnya saat di temui di acara ‘Meet and Greet Komunitas De pok’. “Semoga kami dapat menjadi salah satu pilar yang dapat menyo kong kesejahteraan masyarakat khu susnya para wanita,” ujar Dika Wa nangsari, ketua komunitas tersebut. l CINDY MELISSA PUTRI
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C32 RETRO
Uang Kerajaan Sampai Uang Repulik JAUH sebelum bangsa Indonesia lahir kerajaan-kerjaan Nusantara sejak masa Hindu-Buddha sudah mengenal mata uang sebagai alat pembayaran. Berikut perjalanan mata uang sebagai alat pembayran di Nusantara: Masa Kejayaan Kerajaan Hindu-Buddha Di Nusantara, tepatnya di daerah Jawa, mata uang tertua dibuat sekitar abad ke 12. Biasa disebut Krisnala (uang Ma), berbahan emas dan pe rak. Krisnala adalah mata uang peninggalan Kerajaan Jenggala. Di luar jawa, Kerajaan Buton meninggalkan uang Kampua/Bida (kain tenun) yang beredar pada abad 9. Kampua ditenun oleh putri raja, nilai tukarnya sama de ngan satu butir telur Alat pembayaran banyak mengalami kemajuan dari sisi desain dan bahan pada masa kejayaan kerajaan HinduBuddha. K erajaan-kerajaan besar Hindu-Buddha di Nusantara, seperti Sriwijaya dan Majapahit pada masa itu telah mempunyai mata uang sen diri. Sayang hingga saat ini mata uang peninggalan Sriwijaya belum ditemukan, sedang Majapahit meninggalkan “wa risan” uang G obog, terbuat dari tembaga dan diperkirakan ber edar pada abad 14 sampai ke 16. Selain sebagai alat pembayaran, Gobog termasuk benda yang dikeramatkan.
Sebelum masa kerajaan Hindu-Buddha, deru perdagangan di Nusantara sebenarnya telah me nuntut adanya alat p embayaran yang bisa diterima secara umum sebagai pengganti sistem barter. Alat pembayaran yang digunakan masih sangat sederhana kala itu. Di wilayah Irian kulit kerang jenis tertentu digunakan sebagai mata uang, di Bengkulu dan Pekalong an menggunakan manik-manik, sedang di Bekasi pakai belincung (semacam kapak batu). Masa Kejayaan Kerajaan Islam Masuk abad 15, seiring ber kembangnya Islam di N usantara, beredar berbagai mata uang yang dikeluarkan oleh kerajaan-kerajaan Islam. Semisal mata uang dari Samudra Pasai, Aceh, Jambi, Palembang, Banten, dan Sumenep. Mata uang yang dikeluarkan umumnya bertuliskan bahasa Arab. Kerajaan Samudra Pasai dan Aceh Darussalam membuat mata uang emas disebut derham. Derham terbuat berasal dari kerajaan Aceh Darussalam pada masa pemerintahan Sultan A hmad Malik az-Zahir (1346-1383). Selain Derham kerajaan Aceh Darussalam juga mengeluarkan uang kasha (timah). Sedang untuk kerajaan Palembang mengeluarkan dua mata uang berbahan timah dan tembaga. Yang berlubang disebut piti teboh sedang yang tidak berlubang disebut piti buntu. Kerjaan Cirebon menge luarkan uang picis yang dibuat oleh China, Kerajaan Gowa di Sulawesi Selatan mengeluarkan mata uang emas (jinagara) selain mengeluarkan uang kupa (campuran timah dan tembaga). VOC, Inggris, De Javasche Bank (DJB), dan Kedatangan Jepang Saat Kongsi dagang Belanda, VOC (1602-1799) mendominasi perdagangan di Nusantara, VOC berusaha mengganti semua mata uang yang beredar. Untuk mengganti Real Spa nyol
yang po puler dicetaklah uang Real Belanda. Selain itu, uang Real Belanda, Rijksdaadler, dijadikan alat pembayaran standar di Nusantara. Pada 1727, VOC meng edarkan Duit (uang tembaga recehan) untuk menggantikan Cassie Cina. Pada 1748, VOC memperkenalkan uang kertas dalam bentuk surat berharga (sertifikat). Masyarakat menyambut baik, jumlah sertifikat yang dijual ditambah, nilai nominalnya bervariasi mulai dari 1 sampai 1000 Rijksdaadler.
Bank Indonesia sebagai satusatunya lembaga yang memiliki hak tunggal untuk mengeluarkan dan mengedarkan uang kertas dan uang logam. Pada 1808-1815, saat Nusantara (Hindia Timur) berada di bawah kekuasaan Inggris, mata uang Belanda, Rijksdaadler, ditarik dari peredaran dan Real Spanyol difungsikan kembali sebagai standar mata uang perak. Pada 1813, Real Spanyol diganti kan fungsinya oleh Ropij Jawa yang terbuat dari perak, emas, dan tembaga, yang dicetak di Surabaya. Pada 1817 saat Hindia kembali jadi milik Belanda, atas kewenangan yang dimiliki para Komisaris Jenderal Belanda Elout, Busykes, dan van Der Capelen (1815-1819), atas nama Raja Belanda menerbitkan Gulden Hindia Belanda (‘f’= florin) untuk menggantikan Ropij Jawa. Berdiri pada 1828, De Javas che Bank berdasarkan suatu Oktroi (wewenang khusus) dari Raja Belanda yang berkuasa saat itu, Willem I, diberi wewenang u ntuk mengeluarkan dan mengedarkan uang kertas bank dengan milai lima gulden ke atas. Saat kebijakan Oktroi digantikan oleh De Javasche Bankwet, DJB tetap
mengeluarkan dan m engedarkan uang kertas. Uang kertas yang pernah dicetak DJB di antara nya seri JP Coen, seri Bingkai, dan seri Mercurius. Seri Wayang, menjadi uang kertas terakhir yang dicetak oleh DJB sebelum pemerintah kolonial Belanda menyerah kepada Jepang. Uang Jepang- Uang NICA Semasa pendudukan Jepang, semua kebijakan keuangan di tetapkan oleh Gunseikanbu, Pe merintah Militer Pusat, di masa ini nilai gulden dan rupiah Belanda dipertahankan, caranya dengan melarang peredaran mata uang lain. Jepang juga sempat menerbitkan dan meng edarkan mata uang kertas yang disebut uang invasi. Emisi pertama berbahasa Belanda, beredar pada 1942. Emisi kedua dengan tulisan “Pemerintah Ddai Nippon”, tak sempat di edarkan sedang emisi ketiga bertuliskan “Dai Nippon Teikoku Seihu, diedarkan pada 1943. Saat pasukan sekutu mendarat di tanjung Priok 29 September 1945 , mata uang Jepang dilarang beredar dan digantikan mata uang NICA (Netherlands Indies Civil Administration). Masa Awal Kemerdekaan Di masa awal kemerdekaan, desakan untuk membuat uang sendiri mulai bermunculan. Di masa ini pemerintah menerbitkan uang ORI (Oeang Repoeblik Indonesia), yang mulai diedarkan pada Oktober 1946. Setelah Agresi Militer Belanda, pemerintah pun sempat memandatkan kepada para pemimpin daerah untuk menerbitkan mata uang lokal, ORIDA (Oeang Repoeblik Indonesia Daerah). ORIDA antara lain beredar di Provinsi Sumatra, Banten, Tapanuli, dan Banda Aceh. Berlaku sementara di daerah masing masing sejak 1947. Saat Konferensi Meja Bundar, Desember 194, m enyepakati pembentukan Republik Indonesia Serikat (RIS), Pemerintah RIS menarik ORI dan ORIDA dan meng-
gantinya dengan mata uang RIS, berlaku sejak 1 Januari 1950. Pada 19 Maret 1950, Menteri Keuangan S jarifuddin Prawiranegara m engeluarkan kebijakan penyehatan ke uangan yang dikenal sebagai “Gunting Sjarifuddin” dengan menggunting uang De Javanische Bank dan Hindia Belanda pecahan di atas f2,50. Lembar bagian kiri tetap berlaku sebagai mata uang de ngan nilai separuhnya, sedang sisi kanan dapat ditukar de ngan surat pinjaman Obligasi RI 1950. Agustus 1950, Saat RIS kembali menjadi Negara Kesatuan Republik Indonesia, uang RIS tidak berlaku lagi. Pada 1953, baru untuk pertamakalinya resmi beredar uang kertas Bank Indonesia pada 1953 dengan tanda tahun 1952. Uang ini diapkan bersamaan dengan penyusunan undang-undang bank sentral. Uang dicetak di percetakan Thomas De La Rue & Co, Inggris serta Johan Enschede en Zonen IMP, B elanda. Melalui Undang-undang No 13/1968 tentang Bank S entral, akhir nya diputuskan Bank Indonesia sebagai satu-satunya lembaga yang memiliki hak tunggal untuk mengeluarkan dan mengedarkan uang kertas dan uang logam. l DARMA ISMAYANTO
HARIAN NASIONAL
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
TRADITIONAL C33
Cermin Cinta Raja
FOTO-FOTO : RISTIYONO
Sebagai bagian dari ritual Keraton Solo, grebeg, digelar tiga kali dalam setahun, yakni pada Maulid Nabi, Idul Fitri dan Idul Adha. Acara ini sebenarnya punya daya tarik wisata yang kuat, namun kurang dipromosikan.
GREBEG gunungan” boleh dibilang semacam ritual dalam pola interaksi antar Keraton Kasunanan Surakarta Hadiningrat dengan masyarakat atau warganya. Sayangnya, kalau berada di Solo, jangan berharap memperoleh banyak informasi. Yang dimaksud adalah yang berkaitan dengan Idul Adha, umpamanya. Beberapa pejabat pemkot Solo bisa saja tidak mengetahui secara persis kapan rencana kirab dan grebeg gunungan ini. Tidak juga sopir-sopir taksi yang mungkin Anda tanyai. Tapi sebenarnya, di dalam brosur informasi event Kota Solo memang memang mencantumkan acara seperti itu. Jadi, kalau mau “tos-tosan” bisa juga. Bergegaslah ke keraton. Lazimnya, di depan Kori Kamandungan, kita bisa melihat orang mulai berkerumun. Termasuk beberapa orang yang berpakaian tradisional Jawa dan penjaga gerbang berpakaian adat. Tapi kalau menjelang pukul 11.00 belum tampak ada apa-apa yang keluar dari keraton, masuklah ke dalam gerbang keraton, karena persiapan sedang dilaksanakan. Di dalam memang sedang ber-
langsung kesibukan lain. Beberapa regu pasukan dengan berbagai model seragam tengah melakukan semacam apel. Demikian pula barisan pengiring yang berpa kaian tradisional, termasuk para abdi dalem. Dan yang jadi sorotan pada acara itu adalah “gunung an”. Gunungan adalah semacam “gundukan” makanan yang ditata sedemikian rupa, yang dipanggul oleh pasukan pengawal untuk dikirabkan. Gunungan dimaksud ada dua jenis, yakni gunungan jaler dan estri. Gunungan jaler adalah simbol lingga, untuk laki-kali, sedang gunungan estri adalah simbol yoni, untuk perempuan. Gunungan jaler berbentuk seperti kerucut terpancung. Ujung atasnya agak membulat. Sebagian besar gunungan ini terdiri dari sayuran kacang panjang, berwarna hijau yang dirangkaikan dengan cabai merah, telur itik, dan beberapa perlengkapan makanan kering lainnya. Sementara gunungan estri berbentuk seperti keranjang bunga yang penuh dengan rangkaian bunga. Sebagian besar disusun dari makanan kering yang terbuat dari beras maupun
beras ketan yang berbentuk lingkaran. Selain itu ada pula beberapa kotak kayu yang diusung oleh beberapa abdi dalem. Memang, selain gunungan, ada pula utikutik, yakni uang recehan yang akan disebar. Nah, prosesi acara ini dimulai dengan kirab pasukan pengawal, para abdi dalem untuk mengawal kedua gunungan itu dari dalam keraton menuju Mesjid Agung Solo, plus iringan terompet drum band keraton, melewati alun-alun utara. Jaraknya hampir satu kilometer. Sesampainya di Masjid Agung, sepasang gunungan itu disemayamkan di serambi untuk didoakan oleh para ulama keraton. Usai doa, gunungan estri kembali di bawa menuju ke keraton. Sementara gunungan jaler langsung dibagikan kepada warga yang telah menunggu di sekitar mesjid. Sebenarnya tidak tepat juga kata “dibagikan”, karena wargalah yang berinisiatif merebut bahan makanan di gunungan itu. Bahkan berebut. Makanya muncul istilah “grebeg gunungan”. Dan butuh tak sampai dua menit gunungan jaler
telah ludes. Adapun gunungan estri, dibawa kembali oleh pengawal ke keraton. Nah, di depan keraton, telah berkumpul pula warga yang menunggu gunungan estri. Kembali terjadi grebeg. Namun kali ini prosesnya agak lama, sekitar lima menit. Beberapa abdi dalem yang belakangan ikut dalam grebeg tampak emosional begitu mendapatnya, perasaan senang yang sukar dilukiskan. Bahkan ada yang memanjatkan doa di situ. Keraton Solo menggelar grebegan ini tiga kali dalam setahun, yakni pada Maulid Nabi,
Idul Fitri, dan Idul Adha. Menurut mereka, itulah cermin cinta raja pada rakyatnya. Yang perlu diperhatikan sekarang adalah memromosikan acara ini dengan lebih gencar dalam kalender wisata. Disayangkan, karena toh tetap harus diselenggarakan sebagai momentum event wisata, tetapi kurang dimanfaatkan dengan baik dari segi promosi. Padahal ini tergolong acara langka yang menarik. Tapi kini harus dimulai dengan solidnya Keraton Solo terlebih dahulu. l A GENER WAKULU
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C34 FASHION MINI LIFESTYLE COLLECTION
DOK. MINI LIFESTYLE COLLECTION
Koleksi untuk Segala Cuaca
NAMA “Mini” lebih dari seka dar sebuah merek mobil. Brand yang selalu mengutamakan karaker unik ini telah men ginspirasi orang bahkan yang jauh dari persoalan jalanan dan showroom. Per September 2013 ini MINI Lifestyle Collection melanjutkan tradisinya dengan mengeluarkan produk fashion terbarunya. Dengan slogan YOU. ME.MINI, koleksi terbaru ala Mini ini diklaim mampu mem berikan gaya percaya diri di bawah cuaca apa pun . Koleksi ini memiliki lebih dari 50 produk baru bergaya, mulai dari pak aian dan aksesoris untuk tas, sepatu, dan bahkan jam tangan. Koleksi MINI hadir dalam gaya Inggris yang kental, produknya bergaya kasual dan tahan se gala cuaca – sebauh kombinasi sempurna untuk musim gugur. Tren fashion datang dan pergi, tapi produk klasik selalu bertahan. Salah satu produk klasik terbaru itu adalah Ladies’ MINI Nylon Par ka. Mantel pendek yang dilengkapi kerudung prak tis ini menciptakan kelelu asaan gerak berkat potong
an lebar pada bagian belakang. Sementara “Drivers Cut” pada bagian lengan menjamin kenya manan dan kebebasan bergerak di belakang kemudi. Pada koleksi jaket pria MINI, Men’s MINI Reversible Jacket, kita akan menemukan keunikkan. Sama halnya dengan membeli satu jaket tapi dapat dua. Karena ke dua sisi jaket, depan atau belakang dapat digunakan. Reversible Jaket dengan kerah stand-up bergaya memberikan perlind ungan apik terhadap cuaca yang keras. Tergantung pada pre ferensi pribadi, man tel dapat dikenakan ke dua sisinya, sisi dalam yang berwarna biru atau bagian luar yang oranye. Kedua kantong dalam dan di luar luas dan sem purna untuk menjaga tangan Anda hangat dalam cuaca dingin. Koleksi lainnya, Blue Men’s MINI Sweat Jacket dapat digunakan juga oleh para wanita, sedang
HARIAN NASIONAL
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
FASHION C35 untuk koleksi Ladies’ MINI Sweat Jacket yang berwarna abu-abu. Pantas untuk menjadi koleksi di lemari pakaian Anda. Fitur khusus jaket meliputi kerah selendang, kantong depan, dan button-down luar, membuat tampilan pinggul semakin nyata, tampilan preppy. Tambahan aksesoris Union Jack pada siku, membuat tampilan menjadi semakin modis, dan memberi unsur tambahan eye-catching. Untuk koleksi bootsnya, MINI Wellington Boots memiliki desain klasik yang menjamin kaki Anda tetap sellau kering dan tentunya tetap tampil gaya bahkan dalam cuaca terburuk sekalipun. Untuk lapisan sepatu, MINI telah menciptakan interpretasi modern yang terinpirasi bendera Union Jack dengan
permainan warna oranye dan putih. Koleksi topinya, MINI Lapeer Hat akan membuat kepala terus terasa nyaman dan hangat bahkan pada saat cuaca sedang dingin-dinginnya. Topi dibuat dari bahan bulu imitasi dan fiturnya meliputi penutup telinga dan pengaplikasain tambalan bordir. Kental dengan gaya Union Jack, koleksi scarf dari MINI merupakan sebuah penghargaan untuk menghormati Inggris. Dengan panjang dan lebar 10 cm x 110 cm persegi, scarf dari MINI dapat diikat dengan berbagai cara, untuk dikenakan baik sebagai syal atau bandana. Koleksi baru ini tersedia di toko MINI terpilih dan juga dijual secara online di www.MINIshop.de.l DARMA ISMAYANTO
TUBUHNYA kurus tinggi dengan rambut abu-abu yang selalu dicepol. Wajahnya nyaris tanpa riasan, membuat garis-garis tipis di pelipis dan pipinya begitu kentara. Sebagai desainer, nama perempuan berusia 46 tahun ini booming ketika dia memperkenalkan sepatu kets berhak tinggi yang disebut wedge sneakers pada 2011. Dalam sekejap, Isabel Marant tersohor sebagai sosok di balik manisnya penjualanwedge sneakers. Maklum, tahun lalu wedge sneakers begitu laris di pasaran meski harganya menyentuh ribuan dolar dan hanya dijual terbatas. Marant lahir di Paris pada 1967 dari ayah berdarah Prancisyang berprofesi sebagai fotografer dan ibu seorang model berkebangsaan Jerman. Kedua orang tuanya berpisah ketika Marant berusia enam tahun, yang membuatnya hidup bersama sang ayah.Semasa kecil, Marant kerap dibawa berpetualang ke beberapa negara se perti Afrika, Asia, India, hingga Kepulauan Karibia. Pengalaman tersebut diakui Marant sebagai sumber inspirasi rancangannya
di masa kini. Menginjak usia 11 tahun, sang ayah menikah kembali dengan seorang perempuan asal Karibia. “Ibu (tiri)ku seperti model Yves Saint Laurent tahun 70-an. Dia mengenakan riasan tebal yang membuatnya begitu wah,” kata Marant seperti yang dilansir dari Telegraph Online. Tidak mudah bagi Marant untuk beradaptasi dengan lingkung an Paris di mana hampir semua perempuannya berpenampilan cantik dan feminim. “Sejak kecil aku tomboi. Aku benci rok dan gaun. Bagiku mereka fesyen yang mengerikan,” tuturnya. Pembawaan Marant yang tomboy ke rap membuatnya kesulitan mencari pakaian. “Aku suka sesuatu yang tidak ribet. Sesuatu yang dapat aku kenakan setiap hari, tanpa harus membuang banyak waktu untuk berdandan.” Kesulitan untuk mendapatkan outfit yang sesuai keingin an ditambah darah fesyen yang mengalirdi tubuhnya, membuat Marant merancang sendiri pa kaiannya. Pada usia 19 tahun, untuk pertama kalinya dia meminta sang ayah untuk membelikannya sebuah mesin jahit. Dia pun mulai merancang dan membuat sendiri pakaiannya. Bajubaju rancangan Marant ternyata mendapat respons positif temanteman dekatnya. Di sinilah awal perempuan penyuka gaya bohemian masuk ke dunia fesyen. Pada 1985, Marant mantap melupakan keinginannya untuk kuliah di bidangekonomi, dan memilih masuk ke salah satu sekolah fashion terbaik di Paris bernama Studio Bercot. Selepas menempuh pendidikan fashion, Marant meluncurkan koleksi ak-
sesoris pertamanya pada 1989. Dia pun lantas magang di sebuah rumah mode beberapa desainer kondang Prancis, se perti Michael Klein. Sempat pula terlibat dalam proyek sejumlah produk ternama seperti Yohji Yamamoto dan Chloe. Karir Marant di bidang fe s yen sesungguhnya dimulai pada 1994, ketika dia memutuskan memperkenalkan produk fashion pertamanya bertajuk I*M. Pada 1999, dia meluncurkan diffusion line (produk fashion kedua Marant dengan harga yang le bih terjangkau) bernama Etoile. Kali ini dia fokus mengeluarkan jeans, T-Shirts dan lingerie. Pada 2004, dia mulai merancang pa kaian anak-anak. Rancangan Marant begitu kuat, dengan dominasi warna netral dan gelap yang terkesan acak-acakan. Siluetnya begitu feminim, namun juga maskulin. Sederhana, namun tidak terkesan minimalis. Dan dia menyebut rancanangannya sebagai tomboy street chick. Pada 2011, karier Marant semakin cemerlang ketika dia memperkenalkan wedge sneaker yang mampu mencuri perhatian dunia. Tahun ini, Marant bekerja sama dengan H&M label high street ternama dunia. Kerja sama tersebut mencakup aksesori dan pakaian di mana Marant menghembuskan gaya bernafas Prancis pada rancangannya. Kini, Marant telah memiliki 13 toko di sembilan kota, mencakup Beirut, Hongkong, Seoul, Tokyo, Madrid, Beijing, New York, Los Angeles, dan Paris. Dia juga mampu meraup keuntungan puluhan juta euro setiap tahunnya. “Saya tidak pernah bermimpi menjadi de-
DOK. ISABEL MARANT
DOK. ISABEL MARANT
Isabel Marant Kisah si Pemuja Street Chick Style
sainer top. Saya juga tidak pernah ngotot untuk sukses.” Kesuksesan karier Marant diikuti oleh kehidupanpribadinya yang tenang bersama Jerome Dreyfuss, seorang desainer aksesoris asal Prancis. Kebersamaan mereka dianugerahi seorang anak laki-laki berusia sembilan tahun. “Aku dan Jerome memiliki banyak kesamaan. Kami bisa mengagumi
lukisan, desainer, bahkan penyanyi yang sama tanpa perlu alasan.Mungkin itulah yang membuat kami bisa bertahan selama 16 tahun,” tuturnya. Menurut Marant, Jerome selalu mendorongnya untuk selalu berkreasi di bidang fashion. “Dia adalah orang yang selalu bisa melengkapi kekurangan saya.” l DARMA ISMAYANTO
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C36 BEAUTY
CANTIK dengan Make Up Tepat Make up merupakan kebutuhan pribadi bagi para kaum hawa. Karena tak hanya membuat seseorang menjadi cantik, tetapi dapat membuat seseorang tampil lebih fresh. Pilihan make up yang memiliki kualitas yang baik, akan membawa dampak positif bagi wajah dan kulit Anda. Berikut beberapa pilihan merek make up yang dapat menjadi rekomendasi bagi para wanita :
Make Up Forever “Lab Shine Lip Gloss” Ingin memiliki lip gloss dengan tekstur ringan? Anda patut mencoba Lab Shine Lip Gloss dari Make Up For Ever. Dengan lip gloss yang dijual sehar ga Rp 240 ribu ini, bibir Anda akan terlihat berkilau. Lab Shine Lip Gloss berbeda dengan lip gloss lain karena tidak membuat lembab.
Clinique “High Impact Lip Colour SPF 15”
Bagi Anda yang memperhatikan kesehatan bibir, ini dia jawabannya. Lipstik dari Clinique ini menjadikan bibir Anda lebih sehat karena adanya kandungan SPF 15 di dalamnya. Tersedia dalam 20 warna, Clinique High Impact Lip Colour bisa dimil iki dengan harga Rp 195 ribu.
L’oreal White Perfect Pearl (Bedak) L’oreal Perfect White dapat mengubah kulit Anda menjadi tampak lebih ber sinar karena di dalamnya terdapat dua jenis foundation. L’oreal White Perfect Pearl menjadikan warna kulit wajah lebih halus dan juga lebih putih karena mengandung vitamin C untuk merawat wajah. Untuk mendapatkan produk ini, Anda perlu mengeluarkan kocek sebesar Rp 200 ribu.
Maybelline Hypersharp Liner Mata terlihat lebih besar dan tegas adalah alasan Maybel line membuat produk ini. Eyeliner cair ini memiliki ujung yang kecil sehingga mempermudah Anda dalam menghias mata. Eyelinear ini di banderol dengan harga Rp 79 ribu. l BERBAGAI SUMBER | CINDY MELISSA PUTRI
Putih Telur untuk Kecantikan Wajah dan Rambut TAK banyak yang mengetahui bah wa putih telur memiliki manfaat yang sangat banyak untuk kesehat an kulit. Putih telur ayam mengan dung berbagai zat aktif yang sangat berkhasiat untuk merawat, menjaga dan memberikan nutrisi tambahan pada pori-pori kulit wajah. Tak hanya kulit, rupanya putih telur memiliki banyak manfaat untuk rambut. Beri kut beberapa manfaat putih telur un tuk rambut dan kulit : Manfaat Putih Telur untuk Rambut : Telur bisa digunakan untuk me lembabkan rambut yang kering. Campur kan sebuah kuning telur dengan satu sen dok teh madu dan minyak almond atau
zaitun. Tambahkan satu sendok makan yogurt lalu kocok sampai kental. Aplikasi kan pada rambut, tutup dengan handuk dan biarkan selama 30 menit. Setelah itu cuci rambut seperti biasa. Rambut berminyak pun bisa mendapatkan manfaat baik dari krim bat telur. Campurkan telur dengan per asan jeruk dan biarkan mengendap di rambut selama 30 menit. Setelah itu cuci rambut sampai bersih. Masker telur dan jeruk nipis dapat membuat rambut berkilau, menyerap minyak berlebih, dan membuat rambut tampak lebih mengembang. Kuning telur yang mengandung vita min A, D, E, protein, lipid, dan mineral bagus untuk kesuburan rambut. Selain
itu protein yang terdapat pada telur bisa melapisi rambut dengan sempurna. Kandungan lipid atau lemak yang ada pada kuning telur juga dipercaya ber manfaat untuk membuat rambut lebih lembut. Manfaat Putih Telur untuk Wajah Mengatasi Wajah Berminyak: Kan dungan vitamin E pada telur dapat di manfaatkan untuk mengatasi wajah berminyak. Caranya, siapkan putih telur dan bubuk cendana aduk sampai rata dan oleskan pada kulit. Mengatasi Jerawat: Usapkan putih telur ke wajah anda diamkan selama 30 menit karena kandungan protein dan asam amino dalam putih telur sangat
baik untuk mengatasi jerawat. Melembutkan Kulit: Putih telur me miliki kandungan protein yang tinggi. Putih telur bermanfaat untuk menge cilkan pori-pori dan menghaluskan ku lit. Caranya, campurlah putih telur dan yogurt ke dalam satu wadah, kemudian gunakan sebagai masker wajah. Menghilangkan Kantung Mata: Anda bisa menghilangkan kantung mata tersebut dengan putih telur. Cara yang mudah untuk menghilangkan kantung mata tersebut yaitu dengan mengoles kan putih telur ke kantung mata dengan tipis saja. Lalu tunggu hingga kering. Ki ra-kira waktunya 10 menit. Setelah itu bilas dengan air hangat. l BERBAGAI SUMBER | CINDY MELISSA PUTRI
HARIAN NASIONAL
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
GLOBAL EVENT C37 Andy Samberg Nikahi Joanna Newsom INI adalah kehidupan baru bagi Andy Samberg. Pasalnya, pria berkacamata ini akhirnya menikahi kekasihnya seorang pe nyanyi dan penulis lagu, Joanna Newsom Sabtu, 21 September 2013. Pasangan yang sudah merajut kasih kurang lebih selama lima tahun ini akhirnya meresmikan pernikahannya di Big Sur, California. Andy mengatakan bahwa dirinya sangat mencintai wanita berambut panjang ini. “Dia seperti musiknya. Sangat romantis dan indah. Aku sangat mencintainya. Dan aku bahagia telah memiliki dirinya sepenuhnya,” ujar Andy. Newsom (31) mengaku bahagia telah menikahi Andy. Setelah menikahpun mereka memiliki rencana untuk melakukan kolaborasi dalam hal musik. “Mimpi itu pasti ada, namun kami belum tau kapan hal itu akan terjadi. Yang jelas kami bahagia dengan pernikahan ini,” katanya.
REUTERS
Duka Mendalam Jennette McCurdy AKTRIS dan penyanyi 21 tahun, Jennette Michelle Faye McCurdy harus mengalami kesedihan yang teramat panjang karena baru saja ditinggalkan oleh Ibunya. Wanita muda yang juga merupakan penulis lagu ini terlihat sangat hancur saat mengetahui kenyataan yang dihadapinya. Debra McCurdy yang merupakan ibunda Jennette mening gal karena penyakit kanker yang dideritanya beberapa tahun ini. sosok ibu sangat berarti di mata Jennette. Terlihat dimana seharusnya Jennette menjadi tuan rumah dalam acara NYC pekan ini namun ia batalkan karena ia masih dirundung duka yang mendalam. Debra telah melawan penyakit kanker pa yudara selama 17 tahun. Walaupun ia telah melakukan segala pengobatan, namun pada tahun 2010, kanker ganas telah menyerang seluruh badannya hingga otak.
George Soros Menikah Lagi GEORGE Soros, miliuner berusia 83 tahun, menikah untuk yang ketiga kali dengan seorang konsultan pendidikan ber nama Tamiko Bolton yang berusia 42 tahun, Sabtu. Soros dan Bolton saling mengikat janji dalam upacara kecil di Bedford, New York, kompleks perumahan yang dibeli Soros dari penulis Jurasik Park, Michael Crichton. Hakim Federal Kimba Wood memimpin pernikahan yang tidak memakai upacara agama, dihadiri oleh keluarga kedua mempelai termasuk lima anak pengantin laki-laki, kata sumber yang dekat dengan pengantin.Tamiko Bolton dikenal luas sebagai sosok pengusaha yang bergerak di bidang pendidikan dan kesehatan. Mereka berkenalan dalam suatu jamuan pesta tahun 2008 dan mengumumkan pertunangan pada 2012.
Breaking Bad Drama Terbaik dalam Emmy Awards BREAKING BAD m e m bawa pulang penghargaan tertinggi untuk film televisi di Amerika Serikat pada acara Primetime Emmy Award 2013 (22/9), di Los Angeles. Memenangkan peng hargaan terbaik drama seri untuk pertama kalinya. Serial “Breaking Bad” berkisah mengenai mengenai seorang guru sekolah yang berubah menjadi gembong narkoba yang brutal. Meski memenangkan penghargaan tertinggi Emmy Awards, AMC’s “Breaking Bad” hanya tinggal tersisa satu seri lagi untuk mengudara Minggu depan di musim keenam dan terakhir. Sang kreator Vince Gilligan, memberi nilai positif pada perubahan dunia televisi seperti halnya online streaming dan buzz di media sosial yang telah turut mendukung untuk keberhasilannya. “Saya tidak berpikir acara kami bahkan dapat berlangsung di luar dua musim jika bukan karena video on demand, dan juga komponen internet itu di mana memungkinan orang dapat chatting,” kata Vince Gilligan di belakang panggung. Sementara itu, penghargaan komedi terbaik diberikan kepada serial Mo ����������� keemdern Family untuk pat kalinya berturut-turut. Yang dianggap sebagai kejutan adalah kemenangan Jeff Daniels sebagai a ktor terbaik untuk film d rama, atas aktingnya sebagai
REUTERS
REUTERS
Selebritis Anna Gunn, Aaron Paul, dan Bryan Cranston merayakan kesuksesan “Breaking Bad” di Governors Ball pada acara 65th Primetime Emmy Awards di Los Angeles 22 September 2013.
pembawa berita t elevisi dalam serial The News room. Sebelumnya, yang menjadi favorit adalah bintang Breaking Bad, Bryan Cranston, yang diperkirakan akan memenangkan penghargaan itu untuk keempat kalinya. Aktris drama terbaik adalah Claire Danes, yang tahun lalu juga meraih penghargaan sama atas ak-
tingnya sebagai agen CIA yang bipolar dalam drama terorisme, Homeland. Penghargaan akting untuk komedi diberikan pada aktor Jim Parsons dari serial The Big Bang Theory, dan Julia Louis-Dreyfus untuk Veep. Pemain��������������� terbaru di industri televisi, perusahaan online streaming Netflix Inc, gagal mencetak keme-
nangan dalam drama terbaik dan kategori akting terbaik untuk film thriller politik “House of Cards.” Sedang stasiun veteran premuim kabel HBO yang memimpin dengan 108 dari 500 lebih nominasi membuktikan kekuatannya dalam persaingan dunia televisi yang semakin kompetitif. l REUTERS I DARMA ISMAYANTO
Pembatalan Konser Selena Gomez
Rapper Pras di Tipu RAPPER Prakazrel Samuel Michel atau yang akrab disapa Pras ini telah mengalami penipu an yang membuat dirinya rugi ribuan dolar. Anggota The Fugees ini mengaku telah ditipu oleh dua orang yang bekerja di studio musik miliknya. Pras me lakukan gugatan ke pengadilan di Los Angeles County. Pras menuduh dua rekannya Jason Gluz dan Chasen S pellman yang menyewakan studio miliknya kepada orang lain sebesar US$ 5600 dengan mengatas namakan dirinya. Pras sangat marah dengan kejadian ini. Ia telah berlaku benar dengan mengadukan kepada pihak kepolisian agar kasus ini segera dituntaskan. l BERBAGAI SUMBER | CINDY MELISSA PUTRI
REUTERS | MARIO ANZUON.
flash
PENYANYI pop Selena Gomez t elah membatalkan dua konser nya di Rusia setelah adanya peraturan visa yang baru dimana menurut para kritikus dapat digunakan untuk mencegah seniman Barat yang mempromosikan hak-hak gay. Para penyelenggara konser mengatakan “Come dan Get It “ penyanyi ditarik keluar dari pertunjukan yang direncanakan di St Petersburg dan Moskow pekan depan jelas dia tidak akan mampu meng amankan visa pada
waktunya. Mereka menyalahkan adanya aturan baru dimana sebelumnya penyanyi Madonna dan Lady Gaga mendukung hak-hak gay di Rusia. “Situasi ini akibat dari skandal atas Madonna, Lady Gaga dan konser Gang Bloodhound, setelah pihak berwenang Rusia mengubah prosedur penerbitan visa bagi kelompok musik dan seni asing, “ kata promotor, Akademi Entertainment Rusia. Gomez (21) hingga saat ini belum memberikan komentarnya mengenai pembatalan kon-
sernya. Pertunjukan di St Petersburg tahun lalu yang berjudul “No Fear” Madonna tidak memperdulikan hukum di Rusia melainkan melakukan propaganda mengenai Gay. Begitu juga dengan Lady Gaga yang pada konsernya menyatakan persetujuannya terhadap kaum gay. Rusia memang sedang mengalami kontroversi mengenai kaum gay dimana negara tersebut sangat m engecam kaum gay untuk ada dalam negaranya. l BERBAGAI SUMBER | CINDY
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C38 AGENDA EVENT
15-19
22-27
o k t o b e r
s e p t e m b e r
Festival Wayang Internasional 2013
Asmat Cultural Festival 2013
4-6
o k t o b e r
International Cave Festival 2013
Lokasi: Lokasi : Kabupaten Asmat, Papua
Lokasi: Gua Maros Pangkep, Pangkajene, Sulawesi Selatan
PA M E R A N
15-30
s e p t e m b e r
CIRCUS Hiroshi Bridge Project Tempat: Galeri Salihara, Jalan Salihara No 16 Pasar Minggu, Jaksel
19-30
TA R I
PA M E R A N
20-29
s e p t e m b e r
o k t o b e r
s e p t e m b e r
PAMERAN TUNGGAL DHANOE
SPIRIT OF WAYANG
BELLYDANCE JAKARTA “THE DIVAS”
Kurator : Suwarno Wisetrotomo Tempat: Gedung B Galeri Nasional, Jl Medan Merdeka Timur No 14, Jakarta
19-25
Tempat: Gedung Kesenian Jakarta, Jl Gedung Kesenian, No 1 Jakarta
Tempat Galeri Cipta II Pukul 10.00 - 21.00 WIB
O K T O B E R
JAKARTA FASION WEEK 2014 Tempat: Senayan City, Jakarta
T E AT E R
M U SI K
21-23
UNDEREXPOSED
s e p t - o k t
s e p t e m b e r
Pameran Tunggal Patrick Wowor
PAMERAN ‘100TH S SUDJOJONO
THE WIND PLAYS: VORTEXS & AFTERNOON OF A FOEHN
Tempat: Galeri Cipta III Pusat Kesenian Jakarta Taman Ismail Marzuki Jl. Cikini Raya 73, Jakarta
FASH I O N
25
3-15
20-6
s e p t e m b e r
Event ini akan diramaikan oleh sejumlah dalang kenamaan dalam negeri dan sejumlah dalang internasional, seperti Bunkaru dari Jepang, Khemeid Shad dari Iran, Trengganu Cendayu dari Malaysia, Usbon Baclajon dari Filipina. Penampilan wayang kulit khas Bali akan diberikan oleh Jennifer Woodcaster dari Amerika Serikat dalam event ini. Lokasi: Rumah Topeng, Kampung Kemenuh, Gianyar, Bali
Festival bertujuan untuk melestarikan seni ukir kayu Asmat, dengan menampilkan sejumlah ukiran kayu tangan khas Asmat. Festival ini juga akan menampilkan ratusan seniman dan artis termasuk pertunjukan musik dan tari tradisional khas Asmat.
Tempat: Gedung A Galeri Nasional, Jl Medan Merdeka Timur No 14, Jakarta
s e p t e m b e r
o k t o b e r
Oleh: Compagnie Non Nova (Prancis) Sutradara: Phia Menard Tempat: Teater Salihara, Jalan Salihara No 16 Pasar Minggu, Jaksel Pukul 20:00 WIB
Kurator: Suwarno Wisetrotomo
24
4
Yovie and His Friends IRREPLACEABLE
X2 Invasion 2013 Proudly Present TIESTO
Tempat: Plenarry Hall, Jakarta Convention Center-Jakarta
Tempat: Eco Park, Ancol-Jakarta
I N F O M O D A T R A N S P O RTA S I DAMRI BANDARA SOEKARNO HATTA
TRANSJAKARTA BUSWAY RUTE KORIDOR UTAMA
KERETA API KELAS BISNIS & EKSEKUTIF
RUTE LINTAS KORIDOR
GAMBIR
03.00 - 21.00
tiap 15 menit
Rp. 30.000
RAWAMANGUN
03.00 - 20.00
tiap 30 menit
Rp. 30.000
1
BLOK M - KOTA
2A PULOGADUNG - SENAYAN
BLOK M
03.00 - 20.00
tiap 30 menit
Rp. 30.000
2
PULOGADUNG - HARMONI
2B PULOGADUNG - KALIDERES
K. RAMBUTAN
02.00 -20.00
tiap 30 menit
Rp. 30.000
3
KALIDERES - HARMONI
3A KALIDERES - SENAYAN
BEKASI
03.00 - 21.00
tiap 30 menit
Rp. 35.000
4
PULOGADUNG - DUKUH ATAS
BOGOR
02.00 - 20.00
tiap 30 menit
Rp. 45.000
5
ANCOL - KAMPUNG MELAYU
LEBAK BULUS
03.00 - 19.00
tiap 30 menit
Rp. 30.000
6
RAGUNAN - DUKUH ATAS
PASAR MINGGU
03.00 - 19.30
tiap 30 menit
Rp. 30.000
7
K. RAMBUTAN - K. MELAYU
THAMRIN
03.00 - 19.30
tiap 30 menit
Rp. 35.000
8
LEBAK BULUS - HARMONI
04.00 - 19.00
tiap 1 jam
Rp. 30.000
PINANG RANTI - PLUIT
7B PGC - ANCOL
TANJUNG PRIOK
9
03.00 - 15.00
tiap 1 jam
Rp. 35.000
10
TANJUNG PRIOK - CILILITAN
8A GROGOL - HARMONI
HARAPAN INDAH CIKARANG
03.00 - 18.00
tiap 1 jam
Rp. 40.000
11
PULOGEBANG - K. MELAYU
9A CILILITAN - GROGOL
PURWAKARTA
02.00 - 18.00
tiap 1 jam
Rp. 55.000
KEMAYORAN
04.00 - 19.00
tiap 1 jam
Rp. 30.000
MANGGA DUA
06.00 - 19.00
tiap 1 jam
Rp. 30.000
MERAK
04.00 - 19.00
tiap 1 jam
Rp. 45.000
5A ANCOL - HARMONI 6A RAGUNAN - MONAS 6B RAGUNAN - PULOGADUNG 7A PGC - HARMONI
HALTE TRANSIT
SOLO Senja Utama 21.15 KUTOARJO
STASIUN SENEN SEMARANG Senja Utama 19.50 Menoreh 07.45
YOGYAKARTA Fajar Utama 06.50 Senja Utama 18.30
STASIUN KOTA SURABAYA Bima 17.00
Sembrani 17.30 Gumarang 15.15
Sawunggalih 07.10, 20.30
YOGYAKARTA Taksaka 08.15, 20.45 SOLO Argo Lawu 20.20 Argo Dwipangga 08.00 JOMBANG Bangunkarta 17.45
HAMONI Koridor 1, 2 dan 3
HALIMUN Koridor 4 dan 6
SENEN Koridor 2 dan 5
SEMARANG Argo Sindoro 16.45 Argo Muria 07.30
DUKUH ATAS 1 & 2 Koridor 1 dan 4
MATRAMAN 1 & 2 Koridor 4 dan 5
K. MELAYU Koridor 5 dan 7
YOGYAKARTA Taksaka 08.30, 21.00
STASIUN GAMBIR SURABAYA Argo Bromo Anggrek 09.30, 21.30 Sembrani 19.30 Bima 17.00 MALANG Gajayana 18.20 CILACAP Purwojaya 06.30
BANDUNG Argo parahyangan 05.45, 08.20, 10.50, 15.35, 18.02, 19.40, CIREBON Cirebon Ekspres 06.00, 09.45, 11.00, 13.30, 18.40 Argo Jati 09.00, 17.25
HARIAN NASIONAL
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
NATIONAL EVENT C39 flash FFI Jateng Perbanyak Tempat Pemutaran Film
ANTARA | NYOMAN BUDHIANA
PEMERINTAH Provinsi Jawa Tengah mengaku akan menyiapkan banyak tempat untuk pemutaran film dalam memeriahkan Festival Film Indonesia (FFI) 2013 pada 6-7 Desember di Semarang. “Pemutaran film dalam FFI, tidak hanya terpusat di satu titik, tetapi akan ada di banyak titik sehingga meriah,” kata Kepala Bidang Pemasaran Disbudpar Jateng Trenggono di Semarang, Senin. Untuk jumlah pasti titik pemutaran film, Trenggono mengaku hingga saat ini masih dalam pembahasan termasuk pembagian tugas antara pemerintah pusat dan pemerintah daerah juga masih “digodok”. Beragam film Indonesia akan diputar di berbagai titik sehingga semua lapisan masyarakat dapat menyaksikannya.”Acara FFI dimaksudkan untuk mengembalikan film dicintai oleh masyarakat, tidak hanya film ‘barat’,” katanya. l ANTARA
Festival Batik Diharap Dorong Industri Kreatif KEGIATAN festival batik yang digelar Pemerintah Kabupaten Banyuwangi, Jawa Timur, 26--28 September 2013, diharapkan mampu mendorong kemajuan industri kreatif di daerah setempat, khususnya yang bergerak di bidang pakaian. Bupati Banyuwangi Abdullah Azwar Anas kepada Antara di Banyuwangi, mengemukakan bahwa festival itu merupakan wahana untuk melestarikan warisan budaya sekaligus menumbuhkan geliat usaha para perajin batik. “Melalui festival batik, kami ingin membawa para peminat batik, desainer atau perancang, industri pakaian nasio nal, dan wisatawan untuk menyelami kekayaan batik di Bumi Blambangan (sebutan untuk Kabupaten Banyuwangi),” katanya. Festival batik merupakan salah satu rangkaian dari program Banyuwangi Festival 2013, yang telah dimulai sejak awal September lalu dan dibuka dengan parade budaya etnik “Banyuwangi Ethno Carnival”. l ANTARA
Miss World Kunjungi SLB di Denpasar
ANTARA | MOHAMAD HAMZAH
MISS World 2012 Wenxia Yu mengunjungi Sekolah Luar Biasa (SLB) Dria Raba di Denpasar untuk melakukan aktivitas sosial dan mengajak masyarakat untuk memberikan kasih sayang kepada anak-anak berkebutuhan khusus. “Mereka juga manusia biasa, kita harus memberikan kasih sayang yang lebih untuk menambah semangatnya,” ucap Wenxia, Senin. Ratu sejagat itu menyempatkan diri mengunjungi anak-anak berkebutuhan khusus tersebut menjelang masa akhir tugasnya dalam mengemban misi sosial sebagai “Miss World”. Kedatangan wanita cantik asal China itu disambut antusias oleh siswa dan siswi serta para guru setempat. Pelajar berkebutuhan khusus itu tampak mahir menabuh gamelan khas Bali menyambut wanita sejagat itu. l ANTARA
Lomba Menapis Beras Sejumlah peserta mengikuti lomba membersihkan atau menapis beras menggunakan alat tradisional pada pagelaran seni dan budaya etnis Kaili di Palu, Sulawesi Tengah, Minggu (22/9).
Kegiatan Sosial Miss World Miss World 2012, Yu Wenxia (ke-2 kiri) bersama sejumlah kontestan Miss World 2013 saat sesi “Beauty With Purpose Day” di Nusa Dua, Bali, Senin (23/9). Pada sesi tersebut, para kontestan diberi kesempatan mempresentasikan kegiatan sosial yang telah dilakukan di negaranya masing-masing.
“Bidadari Genit” di SIPA ITU apa itu, e kembang melati. Yang ku puja-puji, janganlah korupsi. Karna kalau korupsi, negaranya rugi,” begitu gubahan satu syair tembang mengiring para penari memasuki panggung pergelaran Solo International Performing Arts 2013, Minggu (22/9) malam. Sepuluh penari perempuan dengan tata rias dan kostum didominasi wujud penari Bali itu melenggaklenggok dengan enerjik memasuki panggung pementasan yang didukung tata lampu dan tata suara secara megah di Benteng Vasternburg Kota Solo. Syair tembang itu, seakan mengingatkan agar pejabat tidak korupsi karena mengakibatkan kerugian negara. Namun dua syair pantun tembang lainnya yang masih dengan irama sama, terkesan mengingatkan masyarakat untuk tidak berdusta agar hidup tidak celaka dan tidak loba agar terbebas dari petaka. Memasuki tembang berikutnya yang karya Guruh Sukarnoputra dan Erwin Gutawa Orkestra itu, seorang penari laki-laki mengenakan topeng (Gusti Pangeran Haryo Paundrakarna Jiwo Suryonegoro),
Tarian “Bidadari Genit” disebut Gusti Mas terinspirasi dari legenda masyarakat Jawa, “Jaka Tarub”, yang terpatri dalam Babad Tanah Jawi. menyusup di antara para penari perempuan tersebut, melalui bagian belakang panggung. Lelaki pekerja seni, penari, aktor, penyanyi, dekorator interior yang juga putra KGPAA Mangunegoro IX dengan Sukmawati Sukarnoputri itu, turut memperkuat konfigurasi gerakan tarian dinamis para penari perempuan, saat pementasan tarian mereka berjudul “Bidadari Genit” tersebut. Syair-syair tembang berikutnya terdengar berisi pesan-pesan pentingnya terus dikembangkan semangat nasionalisme, kehidupan bersama dengan jiwa Pancasila, spirit Bhinneka Tunggal Ika, dan tekad mempertahankan kemerdekaan RI. Paundrakarna yang
akrab disapa Gusti Mas atau Popo menari di antara 10 penari perempuan berasal dari Grup Jawa (Sembadra) dan Grup Bali (Gandrung), dengan gerakan kocak didukung properti topeng hasil kar yanya. Tarian “Bidadari Ge nit”, salah satu sajian pada hari terakhir Solo International Performing Arts (SIPA) 2013 yang berlangsung pada 20-22 September, di benteng yang dibangun pada 1745, zaman kolonial Belanda, atas pe rintah Gubernur Jenderal Baron van Imhoff. Ribuan orang, khususnya publik Kota Solo, menyaksikan pergelaran SIPA 2013 dengan tema besar “The Legend, History of World Culture” tersebut, termasuk Menteri Pariwisata dan Ekonomi Kreatif Mari Elka Pangestu, Wali Kota Solo F.X. Hadi Rudiyatmo, dan Wakil Wali Kota Achmad Purnomo. Pergelaran SIPA 2013 sebagai yang kelima kali itu, diikuti 16 delegasi berasal dari dalam dan luar negeri. Sebanyak tujuh delegasi luar negeri, antara lain berasal dari China, Jepang, Korea Selatan, India, Malaysia, Inggris, dan Swedia, sedangkan lain-
nya beberapa kota di Indonesia. Pementasan lainnya pada Minggu (22/9) hingga menjelang malam itu, antara lain tarian tunggal “Bharatanatyam” (Kiran Rajagopal, India), “Serumpun Budaya Negeri” (University Malaysia Sabah, Malaysia), performa “The Rolling Stones” (Laura Kriefman, Inggris), karya musik “Dhukka” (Sanggar Seni Tarara Madura), ensambel musik “Sambrah Betawi” (Dinas Kebuda yaan Jakarta Utara). Tarian “Bidadari Genit” disebut Gusti Mas terinspirasi dari legenda masyarakat Jawa, “Jaka Tarub”, yang terpatri dalam Babad Tanah Jawi. Cerita aslinya, tentang pemuda sakti bernama Jaka Tarub. Setelah dewasa dia bergelar Ki Ageng Tarub dan menjadi leluhur Dinasti Mataram. Ketika berburu di gunung keramat yang ada telaganya, Jaka Tarub tidak sengaja mengamati tujuh bidadari sedang mandi. Tanpa diketahui para bidadari, dia mengambil selendang milik bidadari bernama Nawangwulan yang akibatnya bidadari tersebut tidak bisa kembali ke khayangan bersama lainnya. l ANTARA
SELASA, 24 SEPTEMBER 2013 | Nomor 25 Tahun I
HARIAN NASIONAL
C40 WHO&WHY CALVIN JEREMY
Nomor Satu Kan Pendidikan
HARIAN NASIONAL | CHAIRUL ABSHAR
BELANTIKA musik Indonesia semakin merebak dengan kedatangan para penyanyi-penyanyi muda yang memiliki talenta luar biasa di bidang tarik suara. Sebut saja Calvin Jeremy adalah penyanyi pendatang baru yang terlahir di Jakarta pada tanggal 6 Mei 1991. Calvin Jeremy memang terlahir dan besar di lingkungan keluarga yang mencintai musik. Ket er t ar ikannya pada musik dimulai ketika ia masih duduk di bangku SLTP. Bukan hanya sebagai penyanyi Calvin pun membuktikan ia bisa menulis lirik dengan baik dan sempurna, Calvin adalah pendatang baru di dunia musik Jazz Indonesia, ia tergabung dalam perusahaan rekaman Universal Music Indonesia (UMI), afiliasi dari Universal Music Group (UMG) grup
Sebagai lagu andalan, Calvin Jeremy menyuguhkan single Dua Cinta Satu Hati ciptaan Bambi Noor. Sebuah kisah cinta yang terbagi. perusahaan rekaman terbesar di industri musik dunia. Calvin merilis albumnya pada tanggal 23 Juni 2010, yang menjadi penyegaran dalam dunia musik Indonesia. Kini selain sibuk mempromosikan album perdananya yang bertajuk Selamanya, Calvin Jeremy juga masih tercatat sebagai mahasiswa di Universitas Pelita Harapan angkatan 2009. Lewat lagunya yang berjudul Dua Cinta Satu Hati Calvin mampu membius para penggemarnya dengan suaranya yang khas dan enak didengar. Dengan nuansa pop yang jazzy, lagu Calvin Jeremy memang terlihat berbeda. Calvin m anak muda yang memiliki kreativitas cukup tinggi di dalam dunia tarik
suara. Di luar urusan tarik suara, Calvin membuktikan ia juga cukup piawai bermain piano dan gitar, namun di albumnya itu, ia belum berkesempatan untuk mengisi suara gitar. Sebagai lagu andalan, Calvin Jeremy menyuguhkan single Dua Cinta Satu Hati ciptaan Bambi Noor. Sebuah kisah cinta yang terbagi. Calvin memakai tema-tema lagu sesuai usianya dengan kemasan yang tidak terlalu rumit. Dengan kepadatannya dibidang entertaint dan pendidikan ia pun masih bisa waktunya untuk urusan pendidikan, karena buat seorang Calvin, pendidikan sangat dinomorsatukan buat, “Apa lagi untuk saat ini aku lagi sibuk-sibuknya
dengan tugas akhir aku, makanya selain bernyanyi aku harus bisa memikirkan bagaimana agar tugas akhir yang aku jalani saat ini selesai dengan sempurna,” katanya. Meski sibuk dengan tugas akhirnya, Calvin me ngatakan ia pun sangat excited dengan ujian skripsi yang ditempuhnya. “Tapi aku juga merasa senang, karena setelah 3.5 tahun kuliah, akhirnya bisa ngelewatin skripsi dan lulus dengan nilai A, pastinya ada kebanggaan tersendiri, bersyukur juga dan pasti inget terus sampai aku manula nanti,”kata Calvin. Calvin mengaju di saat pengarapan skripsinya, ia menemui banyak kesulitan. Mulai dari sulitnya mencari data. Sampai urusan emosi di saat kondisinya sedang droop, “Setiap aku lagi kehabisan bahan untuk berpikir, namun itu semua aku selalu jalani dengan senyum dan tidak memakai emosi,” katanya. l CHAIRUL ABHSAR
SIERRA SOETEDJO
PASHA UNGU
Duta Keselamatan Lalu Lintas Kalteng Senang Terlibat di Asean Jazz tuhi aturan berkenda ra, sebab dapat diatasi dengan mengelola waktu agar tidak terlambat. “Kami dari Band Ungu tidak pernah mendapat perlakukan khusus dari aparat ke polisian, khususnya dalam berkendara. Kami selalu menanamkann budaya malu melanggar lalu lintas,” kata Pasha, pria yang nama lengkapnya adalah Sigit Pur nomo Syamsuddin Said, kelahiran Donggala, 27 November 1979. l ANTARA
LAGI-lagi dunia belantika musik Indonesia kedatang an penyanyi muda dengan modal cengkok suara yang ngejazz banget. Setiap penampilannya di atas panggung, Sierra benar-benar mampu menjadi bintang. Ia tahu bagaimana caranya me narik audiens untuk turut menyanyi bersamanya, penonton bukan hanya terpesona pada kecantikannya, namun dengan juga alunan suaranya yang khas. Di dalam album pertamanya Only One, berisikan materi berupa lagu-lagu dengan lirik berbahasa Inggris yang didaur ulang, kebanyakan lagu tersebut lagu jadul yang berisikan hits dari tahun 80-90an yang di aransemen ulang menjadi terasa lebih mo dern dan easy listening dengan nuansa pop, jazzy, bossa, dan latin. Untuk kesibukan saat in, Seirra mengisi acara show seperti Asean Jazz Festival 2013,
“Saya senang sekali terlibat dalam acara seperti ini (Asean Jazz Festival), pada tahun lalu aku juga mengisi acara Asean Jazz Festival. Untuk perbedaan format acara tahun lalu dan saat ini pasti ada lah, pada setiap event jazz dari tahun ke tahun pasti memiliki sebuah konsep yang berbeda ,” kata Sierra. Berdasar pengalamannya mengikuti Asean Jazz Festival, saat pertama mengikutinya ia mempunyai pengalaman unik. Itu terjadi saat ia berkola borasi dengan musisi pujaannya Dwiki Dermawan. “Aku kan salah satu fansnya Dwiki, aku bisa
bilang unik karena pada saat itu aku melantun lagu dengan lepas dan ingin tidak berhenti bernyanyi di atas panggung,” ujar Sierra. l CHAIRUL ABHSAR
FOTO | WIKIPEDIA
dara di jalan raya, padahal menurut aturan belum diperkenankan. Sa ya bersama Dirlantas Polda Kalteng berusaha agar semua masyarakat menjadi pelopor keselamatan,” kata Pasha. Dirinya mengklaim para personel group band Ungu selama ini selalu mematuhi tata tertib berlalu lintas walau jalan raya di DKI Jakarta terkenal de ngan kema cetannya. Pasha me ngatakan, banyaknya undangan tampil di berbagai acara bukan menjadi alasan t i d a k mema-
FOTO | WIKIPEDIA
VOKALIS Band Ungu Sigit Purnomo atau Pasha kini menjadi sebagai Duta Pelopor Keselamatan Berlalu Lintas di Provinsi Kalimantan Tengah. “Duta pelopor kan hanya simbol, terpen ting itu bagaimana saya bisa memotivasi masyarakat, khususnya di Kalteng agar mematuhi tata tertib lalu lintas,” kata Pasha Ungu di Palangka Raya. Penunjukan vokalis group band papan atas ini sebagai duta pe lopor keselamatan di Kal teng merupakan inisiatif sen diri, setelah berbincang-bincang dengan Dir lantas Polda Kalteng Kom bes Pol Winarto. Ia mengaku prihatin men cer mati pemberitaan di sejumlah media bahwa tingkat kecelakaan secara terus menerus terjadi akibat pengendara kurang menjaga keselamatan ber kendara dan belum mematuhi tata tertib lalu lintas. “Akhir-akhir ini banyak adik-adik berusia di bawah umur yang sudah berken