$ 4 -&8*4
" [TPMU‘SPLS¢M
)"3."5 #VEBQFTU
5SBOTMBUFE GSPN Â3FÎFDUJPOT PO UIF 1TBMNTÂ $PQZSJHIU g $ 4 -FXJT 1UF -UE )VOHBSJBO FEJUJPO g CZ )BSNBU ,JBE¢ "MM SJHIUT SFTFSWFE .JOEFO KPH GFOOUBSUWB &MTè LJBE T &MTè LBSUPO MU LJBE T 'PSE UPUUB 'èHMFS - T[M¢ 'FMFMèT T[FSLFT[Uè 'FSFOD[J "OESFB #PS U¢ -FOUF *TUW O " L¥OZWCPS U¢ )FSQBZ ,BUBMJO UFYUJMNîW T[ ¼ BMLPU T OBL GFMIBT[O M T WBM L T[«MU *4#/
"VTUJO ┬ЩT ,BUIBSJOF 'BSSFSOFL
#FWF[FU┬ЩT &[ B L┬еOZW OFN UVEPN┬СOZPT NVOLB /FN WBHZPL TFN IFCSBJTUB TFN T[┬еWFHLSJUJLVT TFN ┬вLPSU┬еSU┬ЩO┬ЩT[ TFN S┬ЩH┬ЩT[ " MBJLVTPLOBL ┬ЭSPL PMZBO EPMHPLS┬вM BNFMZFLSF O┬Щ[W┬ЩTU NBHBN JT MB JLVTOBL T[┬СN┬ЭUPL )B NFOUFHFU├и[O┬еN LFMMFOF T UBM┬СO LFMM JT WBMBNJ FIIF[ IBTPOM┬вU UVEO┬ЩL DTBL GFMIP[OJ NFOUT┬ЩHFNSF (ZBLSBO NFHFTJL IPHZ L┬ЩU JTLPM┬СT├Н┬й IB FHZ┬лUUN├оL┬еEJL IBNBSBCC NFHPME FHZ QSPCM┬ЩN┬СU NJOU B UBO┬ЭU┬в "NJLPS B UBO┬ЭU┬вIP[ GPSEVMUVOL B L┬ЩSE┬ЩTFLLFM BIPHZ BSSB NJOEBOZ OZJBO FNM┬ЩLT[┬лOL OBHZPO T[┬ЭWFTFO FMNBHZBS┬С[UB B[U BNJU N┬СS BN┬йHZ JT ┬ЩSUFUU┬лOL NFHUPMEWB FHZ DTPN┬в PMZBO UVEOJWBM┬вWBM BNJSF OFN WPMUVOL L┬Э W┬СODTJBL EF FHZ┬СMUBM┬СO OFN NPOEPUU TFNNJU BSS┬вM BNJ CFOO┬лOLFU OZVHUBMBO┬ЭUPUU .JOEL┬ЩU PMEBMS┬вM NFH├НHZFMUFN F[U VHZBOJT UBO┬СSL┬ЩOU BNJLPS NFH QS┬вC┬СMUBN W┬СMBT[U BEOJ B UBO┬ЭUW┬СOZBJN L┬ЩSE┬ЩTFJSF O┬ЩI┬СOZ QFSD N┬йMU┬СO VOPUU BSDLJGFKF[┬ЩT┬лL CJ[P OZPTT┬С UFUUF T[┬СNPNSB IPHZ QPOUPTBO VHZBOBUU┬вM B DTBM┬вEPUUT┬СHU┬вM T[FOWFEOFL BNJU├иM BOOBL JEFK┬ЩO ┬ЩO JT T[FOWFEUFN " EJ┬СLU┬СST U┬еCCFU TFH┬ЭUIFU NJOU B UBO┬ЭU┬в NFSU LFWFTFCCFU UVE ├з JT DTBL OFNS┬ЩH
┬▓ргШ ргШ┬▓
UBM┬СMLP[PUU B[[BM B OFI┬Щ[T┬ЩHHFM BNJSF T[FSFUO┬ЩOL U├иMF NBHZBS┬С[BUPU LBQOJ " T[BL┬ЩSU├и WJT[POU N┬СS PMZ S┬ЩH T[FNCFT┬лMU WFMF IPHZ FM JT GFMFKUFUUF .PT UBOSB N┬СS PMZBOOZJSB N┬СT NFHWJM┬СH┬ЭU┬СTCBO M┬СUKB B L┬ЩSE┬ЩTU IPHZ GFM TFN GPHIBUKB NJ B[ BNJ WBM┬в CBO J[HBUKB B L┬ЩSEF[├иU UVDBUOZJ N┬СT OFI┬Щ[T┬ЩHFU M┬СU BNFMZFLOFL GPHMBMLP[UBUOJVL LFMMFOF B UBO┬ЭUW┬СOZU BLJ N┬ЩHTFN F[FLS├иM L┬ЩSEF[J ┬БHZ I┬СU ┬йHZ ┬ЭSPN F L┬еOZWFU NJOU FHZJL BNBU├иS B N┬СTJLOBL PMZBO OFI┬Щ[T┬ЩHFLS├иM T[┬вMPL BNFMZFL LFM NBHBN T[FNCFT┬лMUFN WBHZ PMZBO NFHM┬СU┬С TPLS┬вM BNFMZFLSF NBHBN KVUPUUBN B [TPMU┬СSPL PMWBT┬СTB TPS┬СO SFN┬ЩMWF IPHZ WBMBNFMZFTU ┬ЩSEF LFMOJ T├иU UBM┬СO N┬ЩH TFH┬ЭUFOJ JT GPHKB B U┬еCCJ OFN T[BL┬ЩSU├и PMWBT┬вU $TBL B ├ГKFHZ[FUFJOLFU├В IBTPOM┬ЭU KVL ┬еTT[F PLUBU┬СTSB OFN W┬СMMBMLP[PN /┬ЩNFMZFL OFL ┬йHZ U├оOIFU IPHZ B [TPMU┬СSPL DTVQ┬СO ┬лS┬лHZFU T[PMH┬СMUBUOBL BSSB IPHZ L┬лM┬еOC┬е[├и U┬ЩN┬СK┬й FT[ T[┬ЩJN TPSP[BU┬СU ┬еTT[FG├о[[FN /FN UVEPN NJ MZFO WFT[┬ЩMMZFM GFOZFHFUOF IB WBM┬вCBO ┬ЭHZ ┬ЭSO┬СN NFH B L┬еOZWFU T FHZ┬СMUBM┬СO OFN T┬ЩSFMNF[FN IB WBMBLJ ┬ЭHZ PMWBTTB 4[┬СOE┬ЩLPN B[POCBO OFN F[ WPMU *UU L┬е[SFBEPUU HPOEPMBUBJN B [TPMU┬СSPL PMWB T┬СTB TPS┬СO NFS┬лMUFL GFM CFOOFN O┬ЩIB NJL┬е[CFO HZ┬еOZ┬еSL┬еEUFN CFOO┬лL N┬СTLPS NFH NJL┬е[CFO PMZBTNJWFM UBM┬СMLP[UBN BNJOFL FM├иT[┬еS OFN LJ GFKF[FUUFO ┬еS┬лMUFN " [TPMU┬СSPLBU U┬еCC L┬еMU├и ┬ЭSUB N┬СT N┬СT JE├иQPO UPLCBO /┬ЩNFMZJL ┬йHZ IJT[FN %┬СWJE VSBMLP E┬СT┬СOBL JEFK┬ЩSF OZ┬йMJL WJTT[B CJ[POZPT LVUBU┬вL
┬▓ргШ ргШ┬▓
T[FSJOU B [TPMU┬СSU BNFMZOFL FHZ O┬ЩNJMFH FMU┬ЩS├и W┬СMUP[BUB B 4┬СNVFM CFO PMWBTIBU┬в NBHB %┬СWJE ┬ЭSUB ┬СN L┬е[┬лM┬лL U┬еCC B CBCJMPOJ GPHT┬СH VU┬СOSB UFIFU├и &HZ UVEPN┬СOZPT N├оWFM FM├иT[┬еS B[ JE├иSFOE T[FNQPOUK┬СC┬вM LFMMFOF GPHMBMLP[OJ ┬СN FHZ FGG┬Щ MF L┬еOZWCFO TFN T[┬лLT┬ЩH TFN MFIFU├иT┬ЩH OJODT BSSB IPHZ FOO┬ЩM U┬еCCFU NPOEKVOL B LFMFULF[┬ЩT JE├иQPOUK┬СS┬вM "NJU WJT[POU FM LFMM NPOEBOPN IPHZ B [TPM U┬СSPL L┬еMUFN┬ЩOZFL N┬ЩH QFEJH ┬ЩOFLM┬ЩTSF T[┬СOU L┬еMUFN┬ЩOZFL OFN UBO┬ЭU┬вJ ┬ЩSUFLF[┬ЩTFL N┬ЩH DTBL OFN JT QS┬ЩEJL┬СDJ┬вL "[PL BLJL B #JCMJ┬СU ├ГNJOU JSPEBMNJ N├оWFU├В PMWBTT┬СL T[FSJOUFN PMZLPS ┬йHZ HPOEPMK┬СL IPHZ BO┬ЩML┬лM JT PMWBTIBUKVL IPHZ L┬е U├иEO┬ЩOL B G├и EPMPHIP[ BNJS├иM T[┬вM NJOUIB #VSLF ┬еU B QPMJUJLB JS┬СOUJ ┬ЩSEFLM├иE┬ЩT O┬ЩML┬лM WBHZ B[ "FOFJTU 3┬вNB JS┬СOUJ ┬ЩSEFLM├иE┬ЩT O┬ЩML┬лM PMWBTO┬СOL &[ T[┬СNPNSB L┬ЩQUFMFOT┬ЩHOFL U├оOJL 7BO WJT[POU FHZ ┬ЩTT[FS├оCC NBHZBS┬С[BUB BOOBL IPHZ B #JCMJ┬СU ┬╝ IJT[FO W┬ЩH┬лM JT JSPEBMPN ┬╝ DTBL JSPEBMPNL┬ЩOU UVEKVL NFHGFMFM├иFO PMWBTOJ ┬ЩT L┬лM┬еOC┬е[├и S┬ЩT[FJU B[PO JSPEBMNJ N├оGBKPL W┬СMGBKBJL┬ЩOU BIPW┬С TPSPM IBU┬вL )BOHT┬йMZP[PN B [TPMU┬СSPLBU L┬еMUFN┬ЩOZFL L┬ЩOU LFMM PMWBTOJ NJOU M┬ЭS┬СU BOOBL NJOEFO L┬еMU├иJ T[BCBET┬СH┬СWBM ┬ЩT L┬еU┬еUUT┬ЩH┬ЩWFM IJQFSCPM┬СJWBM T JOL┬СCC ┬ЩS[FMNJ NJOU B M┬ЭSBJ L┬еMU┬ЩT[FUFU KFMMFN[├и MPHJLBJ ┬еTT[FG┬лHH┬ЩTFJWFM FHZ┬лUU )B NFH BLBSKVL ┬ЩSUFOJ ├иLFU L┬еMUFN┬ЩOZFLL┬ЩOU LFMM PMWBTOVOL ├иLFU VHZBO┬йHZ BIPHZ B GSBODJB T[┬еWFHFU GSBODJBL┬ЩOU ┬ЩT B[ BOHPMU BOHPML┬ЩOU N┬СTL┬лM┬еOCFO FMW┬ЩT[ BNJ
┬▓ргШ ргШ┬▓
CFOO┬лL WBO T ┬йHZ W┬ЩMK┬лL NBKE NFH┬ЩSUFUU┬лL BNJ S├иM OFN T[┬вMOBL '├и GPSNBJ TBK┬СUPTT┬СHVL MFHOZJMW┬СOWBM┬вCC WFST BMBL[BUJ FMFN┬лL T[FSFODT┬ЩSF B[ BNJ UPW┬СCC┬ЩM B GPSE┬ЭU┬СTCBO "[ PMWBT┬вL U┬еCCT┬ЩHF UVEKB IPHZ BSSB HPOEPMPL BNJU B[ JSPEBMN┬СSPL ├ГQBSBMFMJ[NVTOBL├В OFWF[OFL B[B[ BSSB IPHZ VHZBOB[U B EPMHPU L┬ЩU T[FS NPOEK┬СL FM DTBL N┬СT T[BWBLLBM 5┬еL┬ЩMFUFT Q┬ЩMEB FSSF B ;TPMU┬СSPL ├Г" NFOOZCFO MBLP[┬в LJOFWFUJ B[ ┬МS LJH┬йOZPMKB ├иLFU├В WBHZ F[ ├ГWJM┬СHPT T┬С UFT[J JHB[T┬СHPEBU KPHPESB G┬ЩOZU EFS┬ЭU├В )B B[ PMWBT┬в FCCFO OFN JTNFSJ GFM B WFSTGPSN┬СU ├ГCFNFHZ B[ FSE├иCF├В BIPHZ B S┬ЩHJ QS┬ЩEJL┬СUPSPL UFUU┬ЩL B[ JS┬СOUJ JHZFLF[FU┬ЩCFO IPHZ B WFST NJOE L┬ЩU GFM┬ЩOFL L┬лM┬еO KFMFOU┬ЩTU UVMBKEPO┬ЭUTPO NFSU N┬СTL┬ЩOU JHFO OBHZ CPMPOET┬СHOBL UBSUBO┬С &[ WBM┬вK┬СCBO JHFO WJM┬СHPT Q┬ЩME┬СKB BOOBL BNJU NJOEFO GPSNB ┬ЩT ┬ЭHZ NJOEFO N├оW┬ЩT[FU NBH┬СCBO IPSEP[ 7BMBLJ ┬йHZ IBU┬СSP[UB NFH B N├оW┬ЩT[FU BMBQFMW┬ЩU IPHZ ├ГVHZBOB[ N┬СTL┬ЩQQFO├В ┬БHZ FHZ O┬ЩQU┬СODCBO I┬СSNBU M┬ЩQ┬лOL B[U┬СO NFHJOU I┬СSNBU BNJ VHZBOB[ %F FM├иT[┬еS KPCCSB B[VU┬СO CBMSB BNJ N┬СT &HZ ┬ЩQ┬лMFUOFL MFIFU FHZJL T[┬СSOZB B[ FHZJL PMEBMPO ┬ЩT B N┬СTJL B N┬СTJLPO EF BMBLK┬СU UFLJOUWF NJOELFUU├и VHZBOB[ " [FOFT[FS[├и NPOEIBUKB B [F O┬ЩCFO IPHZ "#$ B[U┬СO BCD B[U┬СO NFH IPHZ BCH " S┬ЭN BCC┬вM ┬СMM IPHZ L┬ЩU NBH┬СOIBOH[┬вU BNFMZFL B[ FM├иUU┬лL ┬СMM┬в N┬СTTBMIBOH[┬вLU┬вM FMUFLJOUWF B[POPT IBOH[┬СT┬йBL FHZN┬СT NFMM┬Щ UFT[┬лOL " QBSBMFMJ[ NVT B[ ├ГVHZBOB[ N┬СTL┬ЩQQFO├В TBK┬СUPTBO I┬ЩCFS GPS
┬▓ргШ ргШ┬▓
N┬СKB EF TPL BOHPM L┬еMU├иO┬ЩM JT GFMCVLLBO Q┬ЩME┬СVM .BSMPXF O┬СM -FU┬еSU B OBHZSB O├иOJ IJWBUPUU ┬СH 1PSS┬С IBNWBEU "QPMM┬в [┬еME CBC┬ЩSKB 7BHZ BCCBO B HZFSNFLJFO FHZT[FS├о GPSN┬СCBO BNJU B $TFSFT[OZFGB ┬ЩOFLCFO UBM┬СMVOL +┬в[TFG ┬еSFHFNCFS WPMU ┬еSFHFNCFS WPMU ├и " QBSBMFMJ[NVT QFST[F TPLT[PS T[┬СOE┬ЩLPTBO LFS┬лM B T[┬еWFHCF BIPHZ FHZ L┬ЩQFO B U┬еNFHFL FHZN┬СTIP[ WJT[POZ┬ЭUPUU FHZFOT┬йMZB JT TPLLBM CP OZPMVMUBCC MFIFU NJOU B U┬еL┬ЩMFUFT T[JNNFUSJB }T QFST[F N┬СT TPLLBM ┬еTT[FUFUUFCC NPU┬ЭWVNPL JT CFMFLFS┬лMIFUOFL B T[┬еWFHCF NJOU B WBHZ [TPMU┬СSCBO B SFGS┬ЩO $TPE┬СMBUPT T[FSFODTF WBHZ ┬ЩQQFO *TUFO C┬еMDT FM├иSFM┬СU┬СT┬СOBL L┬еT[┬еOIFU├и IPHZ BOOBL B L┬еMU┬ЩT[FUOFL BNFMZFU NJOEFO OZFMWSF MF GPSE┬ЭUBOBL NBKE G├и GPSNBJ TBK┬СUPTT┬СHB PMZBTNJ BNJ OFN U├оOJL FM B GPSE┬ЭU┬СTLPS NJOU Q┬ЩME┬СVM B WFSTN┬ЩSU┬ЩL )B WBO O┬ЩNJ ┬ЩS[┬ЩL┬лOL B L┬еMU┬ЩT[FUIF[ ┬ЩMWF[OJ GPHKVL B [TPMU┬СSPL F KFMMFH[FUFTT┬ЩH┬ЩU %F N┬ЩH B[PL B LFSFT[U┬ЩOZFL JT BLJL FSSF OFN L┬ЩQFTFL N┬ЩMU┬С OZPMOJ GPHK┬СL B[U IJT[FO 6SVOL ┬СUJUBUWB PST[┬С H┬СOBL L┬еMU├иJ IBHZPN┬СOZ┬СWBM ┬еS┬еNNFM IBT[O┬СMUB ├Г.FSU BNJMZFO ┬ЭU┬ЩMFUUFM ┬ЭU┬ЩMUFL PMZBOOBM ┬ЭU┬ЩMUFUUFL ┬ЩT BNJMZFO N┬ЩSU┬ЩLLFM N┬ЩSUFL OFLUFL JT PMZBOOBM N┬ЩSOFL ├В .┬СU┬Щ " WFST N┬СTPEJL GFMF HPOEP MBUJMBH OFN UFT[ IP[[┬С TFNNJU B[ FMT├иI┬е[ O┬ЩNJ
┬▓ргШ ргШ┬▓
W┬СMUP[UBU┬СTTBM B[ FMT├иU WJTT[IBOHP[[B ├Г,┬ЩSKFUFL ┬ЩT BEBUJL OFLUFL LFSFTTFUFL ┬ЩT UBM┬СMUPL [┬еSHFTTF UFL ┬ЩT NFHOZJUUBUJL OFLUFL ├В " UBO┬СDT B[ FMT├и UBHNPOEBUCBO IBOH[JL FM NBKE NFHJTN┬ЩUM├иEJL N┬СT L┬ЩQFLLFM )B ┬йHZ UFUT[JL LJ[┬СS┬вMBH QSBLUJ LVT ┬ЩT EJEBLUJLVT T[┬СOE┬ЩLPU JT M┬СUIBUVOL FCCFO IPHZ JHB[T┬СHPLBU BNFMZFLFU LJNPOEIBUBUMBOVM GPOUPT NFHKFHZF[O┬лOL LJFH┬ЩT[┬ЭU F[[FM B SJUNJLVT ┬ЩT NPOE┬вLBT[FS├о LJGFKF[┬ЩTN┬вEEBM .BKEOFN MFIF UFUMFOO┬Щ UFUUF IPHZ FMGFMFKUT┬лL ├иLFU }O F N┬еH┬еUU U┬еCCFU TFKUFL 5FSN┬ЩT[FUFTOFL NBKEIPHZOFN FMLFS┬лMIFUFUMFOOFL UBSUPN IPHZ B[ B IBUBMNBT L┬ЩQ[FM├иFS├и BNFMZ LF[EFUCFO TBK┬СU HZ┬еOZ┬еS├оT┬Щ H┬ЩSF ┬ЩT B[ FNCFSFL B[ BOHZBMPL ┬ЩT B NBHVL N┬вEK┬СO B[ ┬СMMBUPL HZ┬еOZ┬еS├оT┬ЩH┬ЩSF LJHPOEPMUB ┬ЩT NFHBMLPUUB B[ FH┬ЩT[ 5FSN┬ЩT[FUFU BM┬СWFUFUUF NB H┬СU BOOBL IPHZ FNCFSJ CFT[┬ЩE ┬СMUBM GFKF[[F LJ NBH┬СU BNFMZ CFT[┬ЩEOFL O┬ЩIB L┬еMU├иJ GPSN┬СU LFMM ┬еMUFOJF )JT[FO B L┬еMU┬ЩT[FU NBHB FHZGBKUB NFH UFTUFT┬лM┬ЩT UFTUFU BE BOOBL BNJ B[FM├иUU OFN WPMU M┬СUIBU┬в ┬ЩT IBMMIBU┬в "[U HPOEPMPN BSS┬вM TFN T[BCBE NFHGFMFELF[ O┬лOL IPHZ BNJLPS &NCFSS┬Щ MFUU NBH┬СSB WFUUF B[ ┬еS┬еLM├иE┬ЩT ┬ЩT B LPSBJ GFKM├иE┬ЩT ┬ЩEFT JH┬СK┬СU &N CFSJMFH T[┬вMWB WBMBLJU├иM UBOVMUB F[U B TU┬ЭMVTU IB N┬СTU┬вM OFN OPIB MFHJOL┬СCC ├и WFUUF L┬еS┬лM B[ ┬ЩEFTBOZK┬СU┬вM ├Г├ЗIPHZ NFHT[BCBE┬ЭU FMMFOT┬ЩHFJOL U├иM ┬ЩT NJOEB[PL LF[┬ЩC├иM BLJL HZ├оM┬еMOFL NJOLFU IPHZ JSHBMNBTBO DTFMFLFEK┬ЩL BUZ┬СJOLLBM ┬ЩT NFH FNM┬ЩLF[[┬ЩL T[FOU T[┬еWFUT┬ЩH┬ЩS├иM ├В ┬БNF VHZBOB[
┬▓ргШ ргШ┬▓
B Q┬СSIV[BNPTT┬СH }T NFMM┬ЩLFTFO F[ B[ FHZFUMFO T[FNQPOU BNJ BMBQK┬СO B[U NPOEIBUKVL S┬вMB ├Г"[ BOZKB ├НB├В 7BO FHZGBKUB WBET┬СH WBMBNJ %FC┬вS┬СC┬вM B .BHOJ├НDBUCBO BNJU B GFTUFUU .BEPOO┬СL LFW┬ЩT T┬Щ JHB[PMOBL BNJ WFUFLT[JL B[ ├и CFT[┬ЩEFJOFL HZB LPSJ T[JHPS┬йT┬СH┬СWBM #J[UPT WBHZPL CFOOF IPHZ B T[FOU DTBM┬СE NBH┬СO┬ЩMFUF TPL UFLJOUFUCFO ├ГT[FM┬ЭE├В ┬ЩT ├ГOZ┬СKBT├В WPMU EF UBM┬СO BMJHIB PMZBO ┬ЩSUFMFNCFO BIPHZ B[U O┬ЩNFMZ EBMT[FS[├иL FML┬ЩQ[FMU┬ЩL )FMZFO L┬ЩOU B[ FNCFS FHZ LFW┬ЩTLF DT┬ЭQ├иTT┬ЩHFU HZBO┬ЭU ┬ЩT NJOEFO N┬СTU BNJU +FSV[T┬СMFN MBL┬вJ EVSWB ┬ЩT[BLJ T[┬вK┬СS┬СTOBL UFLJOUFUUFL 5FSN┬ЩT[FUFTFO OFN ┬СMMU T[┬СOE┬ЩLPNCBO B UFMKFT T┬ЩHSF U┬еSFLFEOJ F L┬ЩSE┬ЩTCFO N┬ЩH B NBHBN BNBU├иS T[JOUK┬ЩO TFN " TBK┬СU ┬ЩSEFLM├иE┬ЩTFN IBU┬СSP[UB NFH IPHZ NJU IBOHT┬йMZP[UBN T NJS├иM OFN CFT[┬ЩMUFN /FN ┬ЭSPL TFNNJU B IPTT[┬й U┬еSU┬ЩOFMNJ [TPMU┬СSPLS┬вM S┬ЩT[CFO NFSU BMJHIB T[┬лLT┬ЩHFT ├иLFU LPNNFOU┬СMOJ " MFIFU├и MFHLFWFTFCCFU CFT[┬ЩMFL B[PLOBL B [TPM U┬СSPLOBL B U┬еSU┬ЩOFU┬ЩS├иM BNFMZFLOFL B L┬лM┬еOC┬е[├и UFNQMPNJ T[PMH┬СMBUPLCBO WBO LJFNFMU T[FSFQ┬лL OBHZ U┬ЩNB OFN OFLFN WBM┬в 4 B [TPMU┬СSPL B[PO KFMMFN[├иJWFM LF[EFN BNFMZFLOFL FMT├и M┬СU┬СTSB MFH T[┬ЭWFTFCCFO I┬СUBU GPSE┬ЭUBO┬СOL "LJL WFMFN FHZLP S┬йBL UVEOJ GPHK┬СL NJ┬ЩSU " NJ OFN[FE┬ЩL┬лOLFU ┬йHZ OFWFMU┬ЩL IPHZ FHZ┬лOL NFH NJOEFOU BNJ B U┬СOZ┬ЩSVOLPO WBO ┬ЩT B HZFSFLT[PCB HBT[USPO┬вNJ ┬СK┬СOBL T[JM┬СSE BMBQFMWF WPMU IPHZ FM├иT[┬еS B OFNL┬Э W┬СOBUPT EPMHPLBU U┬лOUFTT┬лL FM ┬ЩT B W┬ЩH┬ЩSF IBHZKVL B[ ┬ЭOZFODGBMBUPLBU
┬▓ргШ ргШ┬▓
'├иL┬ЩOU $PWFSEBMF GPSE┬ЭU┬СT┬СU IBT[O┬СMUBN BNJU B[ BOHMJL┬СOPL NFHUBM┬СMOBL *NBL┬еOZW┬лLCFO .┬ЩH B S┬ЩHJ GPSE┬ЭU┬вL L┬е[┬еUU TFN ├и B MFHQPOUPTBCC ┬ЩT QFST[F FHZ NFHC┬Э[IBU┬в NPEFSO CJCMJBUVE┬вTOBL B LJTVKK┬СCBO JT U┬еCC I┬ЩCFSUVE┬СT WBO NJOU BNFOOZJ T[FH┬ЩOZ $PWFSEBMF OFL B[ FH┬ЩT[ UFTU┬ЩCFO WPMU %F T[┬ЩQT┬ЩHCFO L┬еMU├иJT┬ЩHCFO ├и ┬ЩT +FSPNPT B OBHZ MB UJO GPSE┬ЭU┬в NJOEFOLJO U┬йMUFT[OFL BLJU JTNFSFL 'PSE┬ЭU┬СT┬СU SFOET[FSFTFO ┬еTT[FWFUFUUFN ES .PGGBUU GPSE┬ЭU┬СT┬СWBM ┬ЩT O┬ЩIB KBW┬ЭUPUUB 7┬ЩH┬лM NJOU B[ IBNBSPTBO NJOEFO PMWBT┬в T[┬С N┬СSB OZJMW┬СOWBM┬вW┬С MFT[ F[ OFN FHZ ┬йHZOFWF[FUU ├ГBQPMPHFUJLBJ N├о├В 4FIPM OFN QS┬вC┬СMPN CFOOF NFHHZ├и[OJ B OFN I┬ЭW├иLFU BSS┬вM IPHZ B LFSFT[ U┬ЩOZT┬ЩH JHB[ "[PLIP[ T[┬вMPL BLJL N┬СS IJT[OFL CFOOF WBHZ L┬ЩT[FL BSSB IPHZ PMWBT┬СT L┬е[CFO ├ГGFMG┬лHHFTT[┬ЩL IJUFUMFOT┬ЩH┬лLFU├В "[ FNCFS OFN W┬ЩEIFUJ GPMZUPO B[ JHB[T┬СHPU U┬СQM┬СMLP[OJB JT LFMM CFM├иMF "[ BOHMJL┬СO FHZI┬С[ UBHKBL┬ЩOU ┬ЭSUBN EF BNFOZ OZJSF MFIFUFUU LFS┬лMUFN B WJU┬СT L┬ЩSE┬ЩTFLFU &HZ IFMZ┬лUU FM LFMMFUU NBHZBS┬С[OPN NJCFO U┬ЩSFL FM NJOE B S┬вNBJ LBUPMJLVTPLU┬вM NJOE B GVOEB NFOUBMJTU┬СLU┬вM 3FN┬ЩMFN OFN WFT[UFN FM FNJBUU FHZJL┬лL K┬вBLBSBU┬СU WBHZ JN┬СET┬СHBJU TFN OFN NJOUIB FUU├иM UBSUBO┬ЩL 5BQBT[UBMBUBJN T[FSJOU B MFHLFN┬ЩOZFCC FMMFO┬СMM┬СT OFN U├иM┬лL WBHZ N┬СT LFHZFT I┬ЭW├иLU├иM ┬ЩT HZBLSBO N┬ЩH DTBL OFN JT B[ BUFJTU┬СLU┬вM IBOFN B[ JMZFO PMZBO G┬ЩMJH NFEEJH I┬ЭW├иL JS┬СOZ┬СC┬вM K┬еO 7BOOBL CJ[POZPT GFMWJM┬СHP
┬▓ргШ ргШ┬▓
TVMU ┬ЩT IBMBE┬в ┬еSFHVSBL FCC├иM B GBKU┬СC┬вM BLJLFU TFNNJG┬ЩMF T[┬ЭW┬ЩMZFTT┬ЩH OFN FOHFT[UFMIFU LJ ┬ЩT TFNNJG┬ЩMF T[FS┬ЩOZT┬ЩH OFN GFHZWFSF[IFU MF %F LJ NFSFN KFMFOUFOJ TPLLBM LFMMFNFUMFOFCC BMBL WBHZPL NJOU HPOEPMO┬СN 7BKPO B QVSHBU┬вSJVN CBO NBKE PMZBOOBL M┬СUIBUKVL TBK┬СU BSDVOLBU ┬ЩT IBMMIBUKVL TBK┬СU IBOHVOLBU BNJMZFO B[ WBM┬вCBO WPMU
┬▓ргШ ргШ┬▓
├Г"[ ┬ЭU┬ЩMFU├В B [TPMU┬СSPLCBO )B WBO PMZBO LJGFKF[┬ЩT BNFMZOFL IBMMBU┬СO FHZ LFSFT[U┬ЩOZ ┬еTT[FSF[[FO BLLPS B[ *TUFO ├Г┬ЭU┬ЩMFUF├В B[ ├Г┬ЭU┬ЩMFUOBQ├В ├ГB IBSBH OBQKB ├В "SSB L┬ЩSK┬лL *T UFOU IPHZ T[BCBE┬ЭUTPO NFH ├ГIBM┬СMVOL ┬вS┬СK┬СO ┬ЩT B[ ┬ЭU┬ЩMFU OBQK┬СO ├В " LFSFT[U┬ЩOZ N├оW┬ЩT[FU ┬ЩT JSPEB MPN ┬ЩWT[┬С[BEPL ┬вUB ┬СCS┬С[PMKB FNF OBQ CPS[BMNB JU " LFSFT[U┬ЩOZT┬ЩHOFL F[ B IBOH┬лU┬ЩTF CJ[POZ┬СSB 6SVOL UBO┬ЭU┬СT┬СSB WF[FUIFU├и WJTT[B NJOEFOFLFM├иUU B KVIPL ┬ЩT LFDTL┬ЩL SFUUFOFUFT Q┬ЩME┬С[BU┬СSB 4FOLJ MFMLJJTNFSFU┬ЩU OFN IBHZIBUKB IJEFHFO IJT[FO B ├ГLFDTL┬ЩLFU├В UFMKFT N┬ЩSU┬ЩLCFO FM┬ЭU┬ЩMJ C├оO┬еT NVMBT[ U┬СTBJL┬ЩSU NJOUIB BSS┬вM BLBSOB NFHHZ├и[OJ IPHZ B MFHT┬йMZPTBCC W┬СE OFN BNJBUU ┬ЩS NJOEBOOZJVOLBU BNJU UFUU┬лOL IBOFN BNJU OFN UFUU┬лOL ┬╝ T UBM┬СO OFN JT ┬СMNPEUVOL BSS┬вM IPHZ NFHUFHZ┬лL &[┬ЩSU OBHZPO NFHMFQFUU BNJLPS FM├иT[┬еS ├НHZFM UFN GFM BSSB IPHZ B [TPMU┬СSL┬еMU├иL NJL┬ЩQQFO T[┬вM OBL *TUFO ┬ЭU┬ЩMFUFJS├иM ┬БHZ ├Г┬ЙS┬лMKFOFL VKKPOHKBOBL B OFN[FUFL NFSU Q┬СSUBUMBOVM ┬ЭU┬ЩMFE B O┬ЩQFLFU├В ├Г6KKPOHKPO B NF[├и <├З> 6KKPOHOBL NBKE B[ FSE├и G┬СJ NJOE B[ ┬МS FM├иUU BNJLPS FMK┬еO NFSU FM K┬еO IPHZ ┬ЭU┬ЩMLF[[┬ЩL B G┬еME┬еO ├В ┬╝ "[ ┬ЭU┬ЩMFU
┬▓ргШ ргШ┬▓
T[FNM┬СUPN┬СTU BMLBMPN B[ ┬СMUBM┬СOPT ┬еSWFOEF[┬ЩTSF "[ FNCFSFL L┬ЩSJL ├Г┬БU┬ЩMK NFH JHB[T┬СHPE T[FSJOU 6SBN *TUFOFN├В &OOFL PLB IBNBSPTBO GFMU┬СSVM "OOBL JEFK┬ЩO B [TJE┬вL BL┬СSDTBL NJ B G┬еMEJ C┬ЭS┬вT┬СHU┬вM L┬еMDT┬еO[┬еUU GPHBMNBLLBM HPOEPMLPEUBL *TUFO ┬ЭU┬ЩMFU┬ЩS├иM " L┬л M┬еOCT┬ЩH BCCBO ┬СMM IPHZ B LFSFT[U┬ЩOZ ┬йHZ L┬ЩQ[FMJ FM B[ ┬ЭU┬ЩMFUFU NJOU FHZ C├оO┬лHZJ U┬СSHZBM┬СTU BIPM ├и ┬лM B W┬СEMPUUBL QBEK┬СO B [TJE┬в QFEJH ┬йHZ NJOU FHZ QPMH┬СSJ QFSFT ┬лHZFU BIPM ├и B GFMQFSFT &HZJL┬лL GFMNFOU├и ┬ЭU┬ЩMFUFU WBHZ JOL┬СCC CPDT┬СOBUPU SFN┬ЩM B N┬СTJL NFHL┬ЩSE├иKFMF[IFUFUMFO HZ├и[FMNFU KFMFOU├иT L┬СSU┬ЩS┬ЭU┬ЩTTFM &NJBUU JN┬СELP[JL ┬ЭHZ ├ГU┬ЩHZ JHB[T┬С HPU QFSFNCFO├В }T C┬СS 6SVOL NJOU B[U B[ JN┬ЩOU NPOEUBN B KVIPL ┬ЩT LFDTL┬ЩL Q┬ЩME┬С[BU┬СCBO B TBK┬СUT┬СHPTBO LFSFT[U┬ЩOZ L┬ЩQFU W┬С[PMUB GFM N┬СTVUU KFMMFH[FUFTFO [TJE┬в UFSNJOVTCBO CFT[┬ЩM 'JHZFMK┬лL NFH LJU UFLJOU ├ГIBNJT C┬ЭS┬вOBL├В -FHU┬еCCFO PMZBT WBMBLJU UBSUBO┬СOL BOOBL NJOU +FGGSFZT C┬ЭS┬в WBHZ B[PL B C┬СCPL BLJL B O┬ЩNFU C┬ЭS┬вJ T[┬ЩLFLCFO ┬лM UFL B O┬СDJ SF[TJN BMBUU WBMBLJ BLJ NFHG┬ЩMFNM┬ЭUJ B UBO┬йLBU ┬ЩT B[ FTL┬лEUT[┬ЩLFU B[┬ЩSU IPHZ ┬СSUBU MBO FNCFSFLFU ┬ЭU┬ЩMIFTTFO FM ┬ЩT B[U┬СO LFHZFUMFO┬лM NFHC┬лOUFUIFTTF ├иLFU *TN┬ЩUMFN C├оO┬лHZJ QFSSF HPOEPMVOL 3FN┬ЩMK┬лL TPTFN GPHVOL JMZFO C┬ЭS┬в FM├иUU ┬лMOJ B W┬СEMPUUBL QBEK┬СO uN B Q┬ЩME┬С[BUCFMJ IBNJT C┬ЭS┬в FH┬ЩT[FO N┬СT KFMMFN &HZ┬СMUBM┬СO OFN ┬СMM GFOO BOOBL WFT[┬ЩMZF IPHZ BLBSBUVOL FMMFO┬ЩSF LFS┬лMK┬лOL B T[┬ЭOF FM┬Щ ┬ЩQQ FMMFOLF[├иMFH NFHMFIF U├иTFO OFI┬Щ[ PEBKVUOJ /ZJMW┬СO QPMH┬СSJ FMK┬СS┬СTS┬вM
┬▓ргШ ргШ┬▓
WBO T[┬в " T[FH┬ЩOZ BTT[POZOBL -VL┬СDT ┬╝ WPMU FHZ EBSBCLB G┬еMEKF ┬╝ DTVQ┬СO FHZ EJT[O┬в WBHZ UZ┬йL┬вM T[┬СN┬СSB FMFHFOE├и OBHZT┬СH┬й ┬╝ BNJU FMWFUU U├иMF FHZ HB[EBH ┬ЩT UFLJOU┬ЩMZFT T[PNT[┬ЩE NB ┬йHZ GPHBMNB[O┬СOL IPHZ B W┬СSPTUFSWF[├и WBHZ N┬СT ├ГUFT U┬лMFU├В 4 B[ BTT[POZ QPOUPTBO UVEUB FTFUF FHZ┬ЩS UFMN├о )B FHZT[FS B C┬ЭS┬вT┬СH FM┬Щ WJIFUJ B[ ┬лHZFU BIPM B U┬еSW┬ЩOZ BMBQK┬СO LJWJ[TH┬СMK┬СL WJTT[B LFMM LBQOJB G┬еMEK┬ЩU "[POCBO TFOLJ OFN BLBSKB NFH IBMMHBUOJ OFN UVEKB B C┬ЭS┬вT┬СH FM┬Щ WJOOJ B[ ┬лHZFU /FN DTPEB IB ├Г┬ЭU┬ЩMFU├В VU┬СO T┬вW┬СSPH & N┬еH┬еUU FHZ ├иTS┬ЩHJ ┬ЩT JHFO T[┬ЩMFT L┬еSCFO JT NFSU UBQBT[UBMBU ┬СMM BNJU NJ NFHTQ┬вSPMUVOL NB HVOLOBL ,┬лM┬еOC┬е[├и LPSPLCBO T[┬СNPT IFMZFO OBHZPO OFI┬Щ[ WPMU B ├ГLJTFNCFSOFL├В FM┬ЩSOJ IPHZ ┬лHZ┬ЩU NFHIBMMHBTT┬СL " C┬ЭS┬вU ┬ЩT L┬ЩUT┬ЩHL┬ЭW┬лM FHZ L┬ЩU CFPT[UPUUK┬СU JT NFH LFMMFUU WFT[UFHFUOJ uN IB F[U WBMBLJ OFN FOHFEIFUUF NFH NBH┬СOBL B[ ┬лHZF TPIB OFN LFS┬лMU B C┬ЭS┬вT┬СH FM┬Щ .BOBQT┬СH B C┬ЭS┬вL N┬СS OFN GPHBEOBL FM LFO├иQ┬ЩO[U WBM┬вT[┬ЭO├оMFH U┬йMT┬СHPTBO JT NBH┬СU┬вM ┬ЩSUFU├иE├иOFL UFLJOUK┬лL F[U B[ ┬СME┬СTU NBH┬СU┬вM OFN GPH F[ ┬ЭHZ NBSBEOJ /FN LFMM I┬СU NFHMFQ├иEO┬лOL B[PO IPHZ B [TPMU┬СSPL ┬ЩT B QS┬вG┬ЩU┬СL L┬еOZWFJ UFMF WBOOBL B[ ┬ЭU┬ЩMFU VU┬СOJ T┬вW┬СSH┬СTTBM T ├ГB[ ┬ЭU┬ЩMFU├В FMK┬еWFUFM┬ЩOFL CFKFMFOU┬Щ T┬ЩU K┬в I┬ЭSL┬ЩOU LFMM GPHBEOVOL .JOEFO UVMBKEP OVLU┬вM NFHGPT[UPUU FNCFSFL F[SFJ PMEBMVLPO B[ JHB[T┬СHHBM W┬ЩHSF NFHIBMMHBUUBUOBL 5FSN┬ЩT[FUFT IPHZ OFN G┬ЩMOFL B[ ┬ЭU┬ЩMFUU├иM 5VEK┬СL IPHZ ┬лHZ┬лL WJUBUIBUBUMBO ┬╝ DTBL NFHIBMMHBUUBU┬СTSB LFMMFOF UB
┬▓ргШ ргШ┬▓
M┬СMOJVL "NJLPS *TUFO FMK┬еO ┬ЭU┬ЩMOJ F[ W┬ЩHSF NFH U┬еSU┬ЩOJL #JCMJBJ QBTT[VTPL UVDBUKBJ WJM┬СH┬ЭUBOBL S┬С FSSF " [TPMU┬СSCBO B[U PMWBTTVL IPHZ *TUFO ├ГJHB[T┬СHP TBO C┬ЭS┬СTLPEJL├В W NFSU ├ГOFN GFMFELF[JL NFH B OZPNPSVMUBL KBKLJ┬СMU┬СT┬СS┬вM├В W ├и B[ ├Г┬е[WF HZFL W┬ЩE├иKF├В " ;TPMU┬СSPL T[FSJOU B K┬в LJS┬СMZ JHB[T┬СHPTBO ┬ЭU┬ЩMJ O┬ЩQ┬ЩU WBHZJT ├ГU┬еSW┬ЩOZFTFO B OZPNPSVMUBLBU├В "NJLPS ├Г┬ЭU┬ЩMFUFU UBSU B[ *TUFO├В ├ГT[BCBEVM┬СTU BE B G┬еME┬еO B[ BM┬С[BUPTBLOBL├В NJOEFO G┬ЩM┬ЩOL UFIFUFUMFO FNCFSOFL BLJOFL T┬Щ SFMNFJU N┬ЩH TPIB OFN PSWPTPMU┬СL "NJLPS *TUFO B G┬еMEJ C┬ЭS┬СLBU ┬СMOPL ┬ЭU┬ЩMLF[┬ЩTTFM W┬СEPMKB B[[BM GPMZUBUKB IPHZ W┬ЩEFMNF[[┬ЩL ├ГB[ ┬СSW┬СOBL B KPH┬СU├В ┬╝ 5FI┬СU B[ ├ГJHB[├В C┬ЭS┬в FMT├иTPSCBO PMZBO T[FN┬ЩMZ BLJ PSWPTPMKB B T┬ЩSFMNFU FHZ QPMH┬СSJ QFSFT ┬лHZCFO /FN L┬ЩUT┬ЩHFT IPHZ FHZ C├оO┬лHZFU JT JHB[T┬СHPTBO U┬СSHZBMOB EF B [TPMU┬СS┬ЭS┬вL BMJHIB FSSF HPOEPM UBL " LFSFT[U┬ЩOZFL JHB[T┬СH IFMZFUU LFHZFMFN┬ЩSU LJ┬СMUBOBL *TUFOIF[ ├иL JHB[T┬СHUBMBOT┬СH IFMZFUU JHB[T┬СH┬ЩSU LJ┬СMUPUUBL *TUFOIF[ "[ JTUFOJ #┬ЭS┬в B W┬ЩEFMNF[├и B NFHNFOU├и #JCMJBUVE┬вTPL T[FSJOU B #┬ЭS┬СL L┬еOZW┬ЩCFO B[ B T[┬в BNJU C┬ЭS┬СLOBL GPSE┬Э UVOL B ├ГCBKOPLPL├В T[┬вWBM JT WJTT[BBEIBU┬в NFSU C┬СS F C┬ЭS┬СL O┬ЩIB PMZBTNJU UFT[OFL BNJU B C┬ЭS┬вJ GVOLDJ┬вL L┬еS┬ЩCF LFMM TPSPMOVOL TPLVLBU TPLLBM KPCCBO GPHMBMLP[UBUKB IPHZ GFHZWFSFL TFH┬ЭUT┬ЩH┬Щ WFM T[BCBE┬ЭUT┬СL GFM B[ J[SBFMJU┬СLBU B ├НMJT[UFVTPL ┬ЩT N┬СTPL FMOZPN┬СTB BM┬вM 4PLLBM JOL┬СCC IBTPOM┬ЭUB
┬▓ргШ ргШ┬▓
OBL B[ ┬вSJ┬СTTBM FMC┬СO┬в #BCT[FN +BOL┬вSB NJOU FHZ NPEFSO QBS┬вL┬СT C┬ЭS┬вSB " MPWBHSFH┬ЩOZFL G├иI├иTFJ BLJL C┬СOBUPT LJTBTT[POZPLBU ┬ЩT ┬е[WFHZFLFU NFO UFOFL NFH ┬вSJ┬СTPLU┬вM ┬ЩT N┬СT [TBSOPLPLU┬вM NBKE OFN B[U UFT[JL NJOU B ├ГC┬ЭS┬СL├В B T[┬в S┬ЩHJ I┬ЩCFS ┬ЩSUFMN┬ЩCFO BL┬СSDTBL B[ B NPEFSO W┬ЩE├и┬лHZW┬ЩE JTNFSUFN JMZFOFLFU BLJ T[FH┬ЩOZ ┬лHZGFMFJU NFH ┬вWBOE┬в ├Н[FUT┬ЩH O┬ЩML┬лM JT W┬СMMBM FTFUFLFU "[U HPOEPMPN K┬в PLVOL WBO S┬С IPHZ B[ *TUFO ┬ЭU┬ЩMFU┬ЩS├иM BMLPUPUU LFSFT[U┬ЩOZ L┬ЩQFU TPLLBM N┬Щ MZFCCOFL ┬ЩT MFML┬лOL T[┬СN┬СSB TPLLBM NFHC┬Э[IB U┬вCCOBL UFLJOUT┬лL NJOU B [TJE┬в FML┬ЩQ[FM┬ЩTU EF F[ OFN KFMFOUJ B[U IPHZ B [TJE┬в FMHPOEPM┬СTU FHZ T[FS├оFO FM LFMM WFUO┬лOL -FHBM┬СCCJT ┬ЩO ┬йHZ W┬ЩMFN N┬ЩH NJOEJH U┬СQM┬СMLP[IBUPL CFM├иMF " LFSFT[U┬ЩOZ L┬ЩQFU FHZ GPOUPT QPOUPO LJ JT FH┬Щ T[┬ЭUJ " LFSFT[U┬ЩOZ FMHPOEPM┬СTCBO NFHMFIFU├иTFO SJBT[U┬в T[┬СNVOLSB B W┬ЩHUFMFO UJT[UBT┬СHOBL B[ B N┬ЩSD┬ЩKF BNFMZOFL BMBQK┬СO UFUUFJOLFU NFH┬ЭU┬ЩMJL NJL┬е[CFO UVEKVL IPHZ FHZJL┬лOL TFN GPH TPIB NFHGFMFMOJ FOOFL B LSJU┬ЩSJVNOBL .JOE FHZ DT┬в OBLCBO FWF[┬лOL .JOEBOOZJVOLOBL *TUFO LF HZFMN┬ЩCF ┬ЩT ,SJT[UVT NFHW┬СMU┬вJ NVOL┬СK┬СCB LFMM WFUO┬лOL SFN┬ЩOZT┬ЩH┬лOLFU OFN TBK┬СU K┬вT┬СHVOLCB .┬СSNPTU B QPMH┬СSJ QFSS├иM WBM┬в [TJE┬в FML┬ЩQ[FM┬ЩT FN M┬ЩLF[UFU CFOO┬лOLFU BSSB IPHZ UBM┬СO OFNDTBL JTUF OJ N┬ЩSD┬ЩWFM N┬ЩSWF WBHZVOL IJC┬СTBL BNJ NBH┬СU┬вM ┬ЩSUFU├иEJL IBOFN FHZ OBHZPO JT FNCFSJ N┬ЩSU┬ЩL T[FSJOU IBTPOM┬вL┬ЩQQFO BNFMZFU NJOEFO HPOEPM LPE┬в T[FN┬ЩMZ FMJTNFS T BNFMZFU NJ SFOET[FSJOU
┬▓ргШ ргШ┬▓
T[FSFU┬лOL N┬СTPLSB BMLBMNB[OJ .BKEOFN CJ[UPT IPHZ NJOEFHZJL┬лOLLFM T[FNCFO WBOOBL PMZBO FNCFSJ L┬еWFUFMN┬ЩOZFL BNFMZFLOFL OFN UVEVOL NFHGFMFMOJ .FSU LJ IJIFUJ B[U IPHZ NVOL┬СMUBU┬в K┬СWBM WBHZ BMLBMNB[PUUBJWBM G┬ЩSK┬ЩWFM WBHZ GFMFT┬ЩH┬Щ WFM T[┬лMFJWFM ┬ЩT HZFSNFLFJWFM WFT[FLFE┬ЩTFLCFO ┬ЩT FHZ┬лUUN├оL┬еE┬ЩTCFO NJOEJH ├иT[JOUF ┬ЩT CFDT┬лMFUFT WPMU B L┬еOZ┬еS┬лMFUFTT┬ЩHFU ┬ЩT B OBHZMFML├оT┬ЩHFU NPTU IBHZKVL JT 1FST[F B MFHU┬еCC ┬СMUBMVOL PLP[PUU T┬Щ SFMNFU FMGFMFKUK┬лL EF B T┬ЩSUFUUFL OFN BLLPS TFN IB NFHCPDT┬СUBOBL "NJSF QFEJH FNM┬ЩLT[┬лOL N┬СS B[ JT FM┬ЩH G┬ЩMFMNFUFT $TBL LFWFTFO WBOOBL L┬е[U┬лOL BLJL NJOEJH UFMKFT N┬ЩSU┬ЩLCFO B[U BEU┬СL UBO┬ЭUW┬СOZBJLOBL CFUFHFJLOFL WBHZ ┬лHZGFMFJLOFL WBHZ C┬СSIPHZ JT OFWF[[┬лL ├ГWFW├иJOLOFL├В F[U B DTP QPSUK┬СU BNJ┬ЩSU ├Н[FUUFL /FN NJOEJH WFUU┬лL LJ B S┬ЩT[┬лOLFU FH┬ЩT[FO WBMBNJMZFO G┬СSBET┬СHPT NVOL┬С C┬вM BNJLPS UBM┬СMUVOL FHZ LPMM┬ЩH┬СU WBHZ ┬л[MFUU┬СSTBU BLJSF S┬СT┬в[IBUUVL B NVOLB EBOE┬СSK┬СU 7FT[FLFE┬ЩTFJOL JHFO K┬в Q┬ЩME┬СU T[PMH┬СMUBUOBL BSSB NJCFO U┬ЩS FM FHZN┬СTU┬вM B LFSFT[U┬ЩOZ ┬ЩT B [TJE┬в FMHPOEPM┬СT OPIB N┬ЩH ┬ЭHZ JT UVEBU┬СCBO LFMM MFOO┬лOL NJOELFUU├иOFL ,FSFT[U┬ЩOZFLL┬ЩOU UFS N┬ЩT[FUFTFO NFH LFMM U┬ЩSO┬лOL NJOEBCC┬вM B IB SBHC┬вM SPTT[JOEVMBUC┬вM ┬ЩT BLBSBUPTT┬СHC┬вM BNFMZ S┬ЩT[┬лOLS├иM B CFT[┬ЩMHFU┬ЩTU WFT[FLFE┬ЩTT┬Щ IBHZUB GBKVMOJ %F WBO FHZ TPLLBM BMBDTPOZBCC T[JOUFO GFMNFS┬лM├и L┬ЩSE┬ЩT B WJUB IFMZ┬ЩOWBM┬вT┬СH┬СU FMJTNFSWF L┬ЩT├иCC WJTT[BU┬ЩS┬лOL FSSF CFDT┬лMFUFTFO L┬л[E┬еU U┬лOL F 7BHZ ┬йHZ UFUU┬лL IBNJTT┬С B[ FH┬ЩT[ EPMHPU
┬▓ргШ ргШ┬▓
IPHZ OFN JT WPMUVOL UVEBU┬СCBO /FU┬СO N┬ЩSHFTOFL UFUUFUU┬лL NBHVOLBU FHZ L┬ЩSE┬ЩTCFO BNJLPS UVEUVL WBHZ UVEIBUUVL WPMOB IPHZ IBSBHVOLOBL N┬СT ┬ЩT LFW┬ЩTC┬Щ NFHGPHBMNB[IBU┬в PLB WBO &MK┬СUT[PUUVL F IPHZ CFMFH┬С[PMUBL U┬еS┬ЩLFOZ ┬ЩS[┬ЩTWJM┬СHVOLCB B NJ┬ЩOLIF[ IBTPOM┬в ├НOPN T[┬ЩQMFMLFL PMZ TFCF[IF U├иFL BNJLPS TBK┬СU JSJHZT┬ЩH┬лOLLFM LJFM┬ЩH┬ЭUFUMFO IJ┬йT┬СHVOLLBM ┬ЩT BLBE┬ЩLPTLPE┬в ┬еOGFK├оT┬ЩH┬лOLLFM L┬л[E┬еUU┬лOL "[ JMZFO UBLUJL┬СL TPLT[PS TJLFSFTFL " N┬СTJL G┬ЩM GFMBEKB /FN B[┬ЩSU NFSU OFN UVEKB NJ B CBKVOL IBOFN ┬ЩQQFO B[┬ЩSU NFSU N┬СS S┬ЩH┬вUB K┬вM JTNFS CFOO┬лOLFU ┬ЩT B[U B CJ[POZPT BMW┬в PSPT[M┬СOU DTBL BOOBL ┬СS┬СO ┬ЩCSFT[UIFUO┬Щ GFM IPHZ WFT[┬ЩMZ CF TPEPSKB FH┬ЩT[ WFM┬лOL WBM┬в LBQDTPMBU┬СU "OOBL PMZBO C┬СO┬СTN┬вESB MFOOF T[┬лLT┬ЩHF BNJS├иM UVEK┬СL IPHZ TPTFN O┬Щ[O┬ЩOL T[FNCF WFMF ┬БHZ OZFS┬лOL I┬СU DTBM┬СTTBM ┬СN WBMBIPM N┬ЩMZFO ┬ЩSF[[┬лL IPHZ F[ OFN IFMZFT "NJU ┬СMUBM┬СCBO ├Г┬ЩS[┬ЩLFOZT┬ЩH├В OFL OFWF [┬лOL B[ WBM┬вK┬СCBO B I┬С[J [TBSOPLT┬СH O┬ЩIB FH┬ЩT[ ┬ЩMFUFO ┬СU UBSU┬в [TBSOPLT┬СH MFHIBU┬ЩLPOZBCC FT[L┬е[F /FN WBHZPL CFOOF CJ[UPT IPHZBO LFMMFOF F[U LF [FMO┬лOL B N┬СTJLCBO EF IB FMT├и KFMFJ GFMCVLLBOOBL CFOO┬лOL MFHZ┬лOL WFM┬лL L┬ЭN┬ЩMFUMFOFL "[ ┬СMMBOE┬в UJMUBLP[┬СT B [TPMU┬СSPLCBO B[PL FMMFO BLJL FMOZPNK┬СL B ├ГT[FH┬ЩOZFLFU├В FMT├и M┬СU┬СTSB OFIF [FCCFO BMLBMNB[IBU┬в B NJ U┬СSTBEBMNVOLSB NJOU B MFHU┬еCCSF EF F[ UBM┬СO GFM┬лMFUFT NFHL┬е[FM┬ЭU┬ЩT UB M┬СO OFN B[ FMOZPN┬СTCBO U┬еSU┬ЩOU W┬СMUP[┬СT IBOFN BCCBO IPHZ LJLFU OFWF[┬лOL ├ГT[FH┬ЩOZFL├В OFL (ZBLSBO NFHU┬еSU┬ЩOJL IPHZ CBS┬СUBJN PMZBO L┬еWF
┬▓ргШ ргШ┬▓
UFM├и MFWFMFU LBQOBL B[ BE┬вIJWBUBMU┬вM BNJWFM WJU┬СCB T[┬СMMOBL " IPTT[BT IV[BLPE┬СT FSFEN┬ЩOZFL┬ЩOU FM├иGPSEVM IPHZ B[U B W┬СMBT[U LBQK┬СL IPHZ DT┬еL LFOUFUU┬ЩL B[ FSFEFUJ L┬еWFUFM┬ЩTU ┬еUWFO WBHZ BOO┬СM LFWFTFCC T[┬С[BM┬ЩLLBM &HZ ┬лHZW┬ЩE JTNFS├иT┬еN FHZ BMLBMPNNBM CFNFOU B IJWBUBMCB ┬ЩT NFHL┬ЩSEF[UF IPHZBO K┬еUU LJ B[ FSFEFUJ L┬еWFUFM┬ЩT " QVMU N┬еH┬еUU ┬СMM┬в BMBL LVODPHWB GFMFMUF ┬╝ )┬СU TPTFN ┬СSU QS┬вC┬СMLP[OJ "NJLPS FHZ E┬еS[T┬еMU BMBLPU QS┬вC┬СMOBL JMZ N┬в EPO CFDTBQOJ BLJ UVE WJHZ┬С[OJ NBH┬СSB OFN OBHZ B L┬СS *E├иWFT[UFT┬ЩHHFM K┬СSU T CJ[POZPT N┬ЩSU┬ЩLJH NJOEBOOZJVOL T[┬ЩHZFOF IPHZ PMZBO L┬е[┬еTT┬ЩHIF[ UBSUP[VOL BNFMZ FMU├оSJ F[U B HZBLPSMBUPU ┬СN F[ NJOEFO .JOEB[PO┬СMUBM BNJLPS FHZ FGG┬ЩMF W┬СN T[FE├и IBTPOM┬вBO CFDTUFMFO L┬еWFUFM┬ЩTU L┬лME FHZ T[FH┬ЩOZ ┬е[WFHZOFL BLJ N┬СS BN┬йHZ JT ┬ЩILPQQPO WBO LFN┬ЩOZFO NFHBE┬в[UBUPUU ├ГNFH OFN LFSFTFUU├В K┬еWFEFMN┬ЩWFM BNJU WBM┬вK┬СCBO ┬еONFHUBHBE┬СT ┬СS┬СO T[FS[FUU NFH G┬ЩSKF PMEBM┬СO BNJO N┬ЩH B[ JO├О┬СDJ┬в JT [TVHPS┬ЭUPUU BLLPS B[ WBM┬вT[┬ЭO├оMFH N┬СT L┬еWFU LF[N┬ЩOOZFM K┬СS /FN UVEKB NFH├Н[FUOJ B U┬еSW┬ЩOZ ┬СMUBM OZ┬йKUPUU TFH┬ЭUT┬ЩHFU OFN ┬ЩSU TFNNJU NFHG┬Щ MFNM┬ЭUFUU┬ЩL ┬ЩT ├Н[FU ┬╝ B[ ┬ЩUFMFO ┬ЩT B U┬л[FM├иO TQ┬в SPMWB BNFMZFLC├иM FEEJH TFN KVUPUU FM┬ЩH /PT B W┬СNT[FE├и BLJ TJLFSFTFO ├ГQS┬вC┬СMLP[PUU├В O┬СMB B[ B ├ГC├оO┬еT├В BLJ ├ГH├иHK┬ЩCFO ┬лME┬е[J B OZPNPSVMUBU├В ,┬ЩUT┬ЩHUFMFO┬лM OFN B[┬ЩSU UFT[ ┬ЭHZ IPHZ B NBHB T┬СQK┬СU MFG┬еM┬е[[F NJOU B[ ┬вLPSJ W┬СNT[FE├иL IBOFN IJWBUBMJ FM├иNFOFUFM┬Щ┬ЩSU WBHZ IPHZ HB[
┬▓ргШ ргШ┬▓
E┬СKB LFEW┬ЩCFO K┬СSKPO &[ L┬лM┬еOC┬е[UFUJ NFH ├иLFU FHZN┬СTU┬вM )PHZ F[ B L┬лM┬еOCT┬ЩH NFOOZJSF GPOUPT BOOBL T[FN┬ЩWFM O┬Щ[WF BLJ B[ ┬СSW┬СL ┬ЩT ┬е[WFHZFL W┬ЩEFMNF[├иKF OFN UVEPN " W┬СNT[FE├иCFO UBM┬СO IBM┬СMB ┬вS┬СK┬СO GFMNFS┬лM B L┬ЩSE┬ЩT T B[ ├Г┬ЭU┬ЩMFU├В OBQK┬СO NFH JT LBQKB B W┬СMBT[U %F LJ UVEKB OFN WBHZPL F JHB[T┬СHUBMBO B W┬СNT[FE├иLLFM 5BM┬СO ├иL ┬йHZ UFLJO UFOFL B NVOL┬СKVLSB NJOU B TQPSUSB ┬ЩT CFUBSUK┬СL B K┬СU┬ЩLT[BC┬СMZPLBU "IPHZ N┬СT TQPSUFNCFSFL OFN M├иOFL LPUM┬в NBE┬СSSB ┬йHZ UBM┬СO ├иL JT NFH┬ЩSEFNMJL B U┬еSW┬ЩOZUFMFO┬лM T[FS[FUU Q┬ЩO[U B[PLU┬вM BLJL NFH UVEK┬СL W┬ЩEFOJ NBHVLBU ┬ЩT WJTT[B UVEOBL W┬СHOJ ┬ЩT OFN JT ┬СMNPEOBL BSS┬вM IPHZ B W┬ЩEUFMFOFLLFM ├ГQS┬вC┬СMLP[[BOBL├В )B ┬ЭHZ WBO BLLPS FMO┬Щ[┬ЩTU L┬Щ SFL B U┬ЩWFE┬ЩTFN┬ЩSU )B JOEPLPMBUMBOVM VUBT┬ЭUPUUBN ├иLFU SFOESF UBM┬СO ├НHZFMNF[UFU┬ЩTL┬ЩOU N┬ЩH IBT[ O┬СU WFIFUJL BOOBL BNJU NPOEUBN " IBNJTT┬СHSB L┬еOOZ├о S┬СT[PLOJ
.JOEFNFMMFUU ┬ЩT[SF GPHK┬СL WFOOJ IPHZ B QPMH┬СSJ QFS [TJE┬в FML┬ЩQ[FM┬ЩT┬ЩU ┬йHZ GPSE┬ЭUPN LFSFT[U┬ЩOZ L┬ЩOU B KBWBNSB IPHZ NBHBNBU OFN GFMQFSFTL┬ЩOU IBOFN W┬СEMPUUL┬ЩOU L┬ЩQ[FMFN FM " [TPMU┬СS┬ЭS┬вL OFN ┬ЭHZ UFT[OFL "[┬ЩSU W┬СSOBL B[ ├Г┬ЭU┬ЩMFUSF├В NFSU T┬ЩSF MFN ┬ЩSUF ├иLFU ┬ЩT SFN┬ЩMJL IPHZ L┬СSU┬ЩS┬ЭU┬ЩTU LBQOBL 7BM┬вK┬СCBO WBOOBL PMZBO T[BLBT[PL JT BIPM B [TPM U┬СS┬ЭS┬вL L┬е[FMFCC WBOOBL B LFSFT[U┬ЩOZ BM┬С[BUIP[ ┬ЩT C┬еMDT N┬вEPO GFMIBHZOBL ┬еOIJUUT┬ЩH┬лLLFM 1┬ЩME┬С VM B[ [TPMU┬СSCBO B[ FHZJL MFHT[FCCFO *TUFO B W┬СEM┬в ┬╝ W B CFO QFEJH PMWBTIBU┬вL B[PL B T[BWBL BNFMZFLFU B MFHU┬еCC LFSFT[U┬ЩOZ HZBLSBO
┬▓ргШ ргШ┬▓
FMJTN┬ЩUFM ├Г/F T[┬СMMK QFSCF T[PMH┬СEEBM IJT[FO FHZ ┬ЩM├и TFN JHB[ FM├иUUFE├В EF F[FL LJW┬ЩUFMFL 4[JOUF NJOEJH B [TPMU┬СSPT B GFMI┬СCPSPEPUU GFMQFSFT 4[FNM┬СUPN┬СTU FM┬ЩHH┬Щ CJ[POZPT BCCBO IPHZ B[ ├и LF[FJ UJT[U┬СL 4PTFN UFUUF NFH B[PLBU B[ VU┬СMBUPT EPMHPLBU N┬СTPLLBM BNJLFU N┬СTPL UFT[OFL WFMF ├Г├ЗIB JMZFOFLFU UFUUFN├В ┬╝ IB WBMBIB JT ┬ЭHZ ┬ЩT ┬ЭHZ WJTFMLFEUFN WPMOB BLLPS ┬ЭHZ ┬ЩT ┬ЭHZ UJQPSK┬СL G┬еMESF ┬ЩMFUFNFU ┬╝ EF QFST[F OFN WPMU JMZFO /FN BSS┬вM WBO T[┬в IPHZ B[ FMMFOT┬ЩHFJN WBMBNJ FMMFO┬лL FML┬еWFUFUU HPOPT[UFUUFN NJBUU ├Н[FUO┬ЩOFL NFH OF LFN }QQ FMMFOLF[├иMFH ├ГSPTT[BM ├Н[FUOFL B K┬в┬ЩSU├В .┬ЩH F[FL VU┬СO JT B MFIFU├и MFHU┬еCC GFMFCBS┬СUJ T[FSF UFUFU HZBLPSPMUBN GFM┬ЩK┬лL "NJLPS CFUFHFL WPMUBL JN┬СELP[UBN ┬ЩT C┬еKU┬еMUFN ┬ЩSU┬лL ┬╝ .JOEFOOFL QFST[F NFHWBOOBL B NBHB T[FMMFNJ WFT[┬ЩMZFJ "IIP[ B UJQJLVT ┬еOFM┬ЩH┬лMUT┬ЩHIF[ WF[FU BNFMZFU 6SVOL PMZ HZBLSBO SPQQBOU N┬вEPO IFMZ UFMFO┬ЭUFUU &[U LFMM NPTU NFHWJ[TH┬СMOVOL .JOE B[PO┬СMUBM ┬йHZ W┬ЩMFN IPHZ QJMMBOBUOZJMBH NFH LFMM L┬лM┬еOC┬е[UFUO┬лOL FHZN┬СTU┬вM L┬ЩU EPMHPU B[ FHZJL B[ B NFHHZ├и[├иE┬ЩT IPHZ WBMBLJOFL JHB[B WBO B N┬СTJL QFEJH IPHZ WBMBLJ ├ГJHB[├В K┬в FNCFS .JWFM FHZJL┬лOL TFN JHB[ B N┬СTPEJL NFHHZ├и[├иE┬ЩT NJO EJH L┬СQS┬С[BU BNJ C┬СSNFMZJL┬лOLLFM FM├иGPSEVMIBU I┬ЩCF I┬вCB FM├и JT GPSEVM WBMBNFMZ L┬ЩSE┬ЩTCFO .J U┬еCC B SPTT[BCC FNCFSOFL JT MFIFU JHB[B B KPCCBM T[FNCFO '├и KFMMFNWPO┬СTBJLOBL FIIF[ TFNNJ L┬е [F "[ B L┬ЩSE┬ЩT IPHZ B WJUBUPUU DFSV[B 5PNNZ┬Щ WBHZ $IBSMFT┬Щ FM┬ЩH U┬СWPM WBO BUU┬вM B L┬ЩSE┬ЩTU├иM IPHZ
┬▓ргШ ргШ┬▓