Lokalavisen Havnefronten 10.-11. januar 2019 by Havnefronten

Torsdag/fredag den 10.-11. januar 2019

Nr. 65 • 3. årgang

Sluseholmen • Teglholmen • Havneholmen • Kalvebod Brygge • Toldbod • Islands Brygge • Christianshavn • Holmen • Refshaleøen

Lokaludvalg vil gøre Nyholm til Københavns nye åndehul Christianshavns Lokaludvalg vil have Københavns Kommune til at udarbejde en helhedsplan, i stedet for at ejeren – Staten – får lov at sælge området bid for bid. Af Jesper Schou Hansen Midlertidig daginstitution på Bryggen Læs side 4

Udendørs fitness i Havnegade Læs side 6

Rapperen fra Sluseholmen Læs side 11

Med beslutningen om at flytte forsvarets sidste funktioner væk fra Nyholm, kommer der helt nye muligheder for området. Det mener man i hvert fald hos Christianshavns Lokaludvalg, der siden forsvarsaftalen blev indgået for snart et år siden har arbejdet for, at Forsvaret ikke sælger ud af vores kulturarv til højest bydende. Nyholm er en ø på 120.000 kvadratmeter mellem Christianshavn og Refshaleøen – og derfor attraktiv for mange developere. Det erkender man hos Christianshavns Lokaludvalg, og netop dermed ønsker udvalget, at Københavns Kommune og offentligheden skal præge udviklingen af øen gennem en helhedsplan. ”Nyholms historie og centrale placering gør Nyholm til et unikt sted, der bør udvikles i en åben proces i et samarbejde mellem Forsvaret som sælger, Københavns Kommune, Kulturministeriet og borgerne”, siger Poul Cohrt, der formand for Christianshavns Lokaludvalg.

for øen. ”Nyholm har potentiale til at blive Københavns nye åndehul. Fremtidsplanerne for Lynetteholmen og den forestående befolkningstilvækst gør dette potentiale des mere betydningsfuldt”, siger Poul Cohrt.

I stedet for at sælge området bid for bid, så bør der laves en helhedsplan, så nybyggerier og det eksisterende får en bedre sammenhæng – og kommer til at være et nyt åndehul i byen. Foto: Mikael Togeby / Havnefronten.

Ikke kun fredede bygninger I øjeblikket er der ikke udsigt til en helhedsplan. Derfor er lokaludvalget bekymret for, at området vil blive solgt bid for bid til højestbydende. Det er nemlig kun en række af Nyholms historiske bygninger, der er fredede.

Ifølge lokaludvalget giver det muligheden for at bygge nyt på de store arealer mellem de fredede bygninger, ligesom bygningerne af nyere dato også kan indgå i byfornyelsesprojekter – begge dele uden der er en sammenhæng til de fredede bygninger. Derfor ønsker Christianshavns Lokaludvalg, at der

udvikles en plan for hele øen og ikke kun de fredede bygninger, så stedets særlige karakter og danskernes kulturarv sikres. Der skal offentlig opmærksomhed og politisk fokus på området det kommende år. Stedet er for vigtig for København til at overlade det til staten at udarbejde en plan

Åben proces og borgerinddragelse Fra borgermøder i 2018 har lokaludvalget god kontakt til planlæggere og politikere i Københavns Kommune og til den daværende formand for Forsvarsudvalget, nuværende erhvervsminister Rasmus Jarlov (Kons.). I 2019 vil lokaludvalget stå for flere borgerinddragende aktiviteter om, hvad Nyholm bør udvikles til. Et borgermøde i februar er på tegnebrættet. Lokaludvalget håber med de borgerrettede aktiviteter at kunne styrke forbindelserne til og blive facilitator for en dialog mellem Forsvaret, Københavns Kommune og Kulturministeriet om fremtiden for Nyholm, og om hvordan offentligheden involveres i processen.

UDSALG UDSALG

Thorshavnsgade 24, UDSALGS.UDSALG 2300 København www.homemate.dk

SALE Vi fokuserer på at være nær værende & omsorgsfulde, når vi guider Jer igennem en af livets svære stunder. Vores nærvær vil for jer føles trygt.

Forkæl din krop

Kontakt os på tlf: 22 33 86 66

Arganhuset er åbnet i hjertet af København – og vi sælger skønhedsprodukter til både kvinder og mænd. I den lille hyggelige butik finder du den gyldne Argan olie, ansigtsmasker, cremer og meget mere. Kom ind og vi hjælper dig med at finde det, der passer til dig og din krop.

www.drachmann.nu • Mail: info@drachmannbegravelser.dk

ArgAnhuset – Vester Farimagsgade 1 – 1606 Kbh V tlf: 42 66 59 30 - Facebook/arganhusetvesterprt

Rikke Drachmann

Casper Drachmann

Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup

EJ280 Sofa i længde 240 cm. Stof i mange farver

Nu 21.995,-

28.200,-

EJ280 Sofa i længde 240 cm. Udsalget slutter lørdag d. 13. februar 2016 Stof i mange farver 28.200,-

Nu 21.995,-

Udsalget slutter lørdag d. 13. februar 2016 Torvegade 55-57 | Tlf. 32 57 28 14

København

Lyngby Næstved www.vester-moebler.dk

Holbæk

4 2 2

Fredag den 23. september 2016 Torsdag/fredag den 10.-11. januar 2019 Fredag den den 23. 23. september september 2016 2016 Fredag Fredag den 23. september 2016

ledermedier og Magt, manipulation Soveby

LEDER

Der er ikke meget nyt i, at magthavere bruger propaganda til at fremme deres synspunkter. Helt tilbage fra de første mønter Af Jesper Schou Hansen kender vi til magthavere, der via egne portrætter eller tekster forsøger at slå budskaber fast. Kommuneplaner og lokalplaner være Tiderne skifter, og nutidens mønter kan kunne værealtafgørende sociale medier, derhvordan ofte flyder over med falske historier – nogle gange de for, fremtidens nye boligkvarterer tager sig viderebragt medierdet og er andre gange blotSydhavnen, af brugere, der er ud. Hvadafenten Refshaleøen, Teglhoppet på propagandaen. holmen, Havneholmen eller Islands Brygge Syd. I detDe hedengangne Sovjet propagandaen så tude ringe, at fleste borgere vil var gerne bo i et område, hvor bolidet ger var svært at tro på den. I dag har Rusland via blandt andet er blandet med erhverv og butikker, så man får en tv-stationen RT et avanceret system, hvor Putin-propaganda levende – uden den vel at mærke er for støjende. pakkes ind, by som var det nyheder. De ”nyheder” kan så igen er entreprenør i opgangstider, hvor man flittig Hvis deles man på Twitter, Facebook etc. kan sælge alt, så man knap så stor interesse Netop Facebook harhar været i mediernes søgelys, fordi ideer-i hverv og til butikker. Det er kort og godt en langtom bedre modsætning traditionelle medier ikke efterprøver, de forretning at sælge boliger. Også selvom boligerne oplysninger, de ividerebringer, rent faktisk også er sande. De fungerer lidt som en avis, hvor alt trykkes – også det rene skal være i stueplan. vrøvl.Politikerne på Københavns Rådhus – primært i TekNetop fordi eksempelvis–danske aviser efterprøver oplysnik- og Miljøudvalget har imidlertid glimrende muningerne i historierne, så at harnye vi også forholdsvisbliver gode medier ligheder for at sikre, boligområder bygget i Danmark. Danmarks Radio er ikke bare ”røde lejesvende” og med både erhverv, butikker og boliger. Berlingske er ikke bare ”borgerlige slipsedyr”. Begge medier Den overordnede 2015 fastlægger laver faktisk ganske god ogKommuneplan hæderlig journalistik. hvilke dervinkling skal være Vist kanområder, der være en på hvad. historierne, som er alt for Brygge Sydusande er i den et hård –Islands grænsende til det - ognuværende som burde lokalplan være en anboliger, erhverv og præferencer butikker. Men da den.område Og vistmed kan både journalisterne personlige spille indpolitikerne på, hvordanvedtog de vinkler – og hvilke historier, de udvælger. Kommuneplan 2015 skiftede områMendet samlet set har en at glimrende presse.og butikker. karakter til vi kun være boliger IndDerfor imellemkan er der tendensaftilborgere, dovenskab blandt denengruppe der– iogså øjeblikket journalister. Fejl slipper igennem, manglende baggrundsvimarkerer sig i forbindelse med det tillæg til lokalpladennen, kan som gøre politikerne det til pinligsnart læsning, rygter bliver skalog behandle, godtnærmest få nogtil fakta, hvis et andet medie citeres. Der kan medierne blive le problemer med at insistere på erhvervsdelen. bedre. positivt ser det ud med butikker – elDetAnderledes kan vi også på Lokalavisen Havnefronten, som skrives lerforholdsvis publikumsorienteret erhverv, kommunen så af en lille stab – herunder af som frivillige. Men vi bemundret kalde det. og Hersikre, har politikerne nemlig stræber os påynder både atatfaktatjekke at informationerne mulighed for at bestemme, at der skal være butikker. er korrekte. DetI er altid,som at enforeløbig læser – om er en politiker, emdetikke udkast kundet er behandlet af Amabedsmand almindelige borger nødvendigvis er enig ger Vesteller Lokaludvalg – og altså–endnu ikke er nået po-i denlitikerne måde, vi har Menkommunens det er nu engang det valg, på prioriteret rådhuset på. – har forvaltning somimidlertid den pågældende skribent truffet. skrevet, at derhar ”kan” være butikker. De har Viikke vil gerne holder politikerne op på deres løfter og udtalelskrevet, at der ”skal” være butikker. ser – og konfrontere dem med konsekvenserne af deres valg. få afgørende betydning for hvorvidt, der Vil Det man vil eksempelvis ikke finansiere metroen ved at bygge kommer butikker eller ej. I den lokalplan, der dækker på dele af Amager Fælled, så skal man finde pengene, der naboområdet, stodEnhedslisten der også ”kan”, der, hvor gaden mangler, andre steder. – og og især Alternativet – vari øjeblikket udlagt til på at frihjul være områdets findes en kører i debatten butiksstrøg, om udviklingen af KøenkeltMan forkølet Netto-butik. benhavn. vil gerne have billige boliger og plads til nye københavnere, men fårDanmark, ikke leveretder løsninger. Det er Pension har købt området, og Det erønsker mediernes opgavetilatlokalplanen. stille skarpt på af de købt prosom et tillæg Denogle har altså blemstillinger. Nogle af politikerne vil gerne, at vi stiller skarpt området vel vidende, at de ifølge den eksisterende lopå noget andet og det er hemmelighed, vi tæppekalplan var -tvunget til ingen at lave butikker. Detathar de nabombes med pressehistorier fra især Københavns Rådhus turligvis regnet ind i deres omkostninger, og derfor er med netop de vinkler, som de gerne vil have os til at skrive. der dameget hellererikke nogen argumenter for at lade –PensiRigtig glimrende skrevet og produceret men on Danmark bare af mulighed for at vinklen er jo lagt.fåFor osskyggen på Havnefronten gælder detdroppe om at butikkerne fordel for boliger. Men mindre manEllers altså finde vores egnetil historier – eller komme skridtet videre. ønsker at lave en soveby. kunne du lige så godt bare følge med på kommunens Facebook-profiler. Også i 2019 vil vi bestræbe os på at levere en læseværdig avis om netop dit lokalområde – fortsat krydret med afstikkere som eksempelvis vores rejsehistorier.

Broen

Havnefrontens redaktion Havnefrontens redaktion Ansvarshavende redaktør Ansvarshavende redaktør

Christiania, ind i kampen Pirathavn kom udennutilladelse Af Cecilia Lonning-SkovJens Christian Christensen gaard, beskæftigelsesog Galionsvej 24, 3.sal (V) integrationsborgmester

deb debaatt

1437 København K

En stor pose med millioner har med interesse afJeg kroner skal bruges på læst at om Pirathavnen i Erdkehlskaffe ledige i arbejde – men i sidste nummer vigraven kan ikke komme af medaf Havnefronten. Der blev i sin pengene. tid mange man indsigelser Detlavet er sjældent, er i fra forskellige interessegrupden situation som politiker, per,det f.eks. Kulturarvsstyrelmen er dér, jeg og min sen, Dansker Naturfrednings forvaltning lige nu med Forening, Christianshavns Christiania. Lokaludvalg osv. I næsten to år har der stået Der var kroner mangeklar gode be4 millioner til at i indsigelserne, fågrundelser ledige christianitter i arsom ikke handlede om en bejde. kamp de velbjergede Men mellem siden Borgerrepræmed attraktive grundepartog de sentationen godkendte stakkels forfulgte, uforskyldnerskabsaftalen med Chrite hjemløse. stiania i februar 2017, er der i ErdkehlgraikkeProblemet sket noget som helst. ven er ikke en for eller imod Mine forvaltning holdt sag. Det handler ikke om, at nogle afklarende møder med nogen har ret til at være der, Fonden Fristaden Christiamens andre ikke har den ret. nia i 2017, men i hele 2018 Det handler om lige adgang har vi slet ikke kunnet få sat til de danske kyster med lige møder i kalenderen. Vi ville ret og pligt for alle, herunder ellers gerne i gang med at hensyntagen til vores fælles lave aftaler om det konkrete natur og forhistoriske minarbejde, men det eneste, vi der. får tilbage på vores interesse, Erdkehlgraven har været errig radiotavshed. på fugle, ænder, svaner Det er simpelthen hån m.m. - det er den ikkeenmere. modErdkehlgraven andre københavnere, har haft den der kunne fåkystlinie gavn afmed pensmukkeste rørsiv og lignende – det har den ikke mere. Erdkehlgraven har altid haft flydende affald på grund AfafKnud Foldschack, med Køsammenhængen Advokat, Fonden benhavns Havn,Fristaden Christiania Men aldrig så meget som i dag. Beskæftigelsesog integraHvorfor? tionsborgmester Cecicia Erd kehl – et gammelt tysk militærudtryk for bagsiden Lonning-Skovgaard (V) ef-af en jordvold i et fæstningsanterlyser i et debatindlæg her læg. Heraf Erdkehli avisen dialognavnet med Fonden graven. Det gamle kajanlæg Fristaden Christiania. Det langs jeg kysten forstår ikke.ved JegRefshalevej har maser afefterhånden nedser dialog medhelt Købenbrudt,Kommune og materialet er brugt havns og mange til blandt andet bygning andre myndigheder på vegneaf og lignende. aftømmerflåder Fonden Fristaden ChriHvorfor? stiania, men har ikke modhandler det pludseligt tagetSånogen henvendelse fra om, at nogen og tiltager sig en beskæftigelsesintegratiret, som andre ikke har.

Afsnittet om Kronebåde bar i foråret 2016, at vi måtte Desuden har Pirathavnen det utilsigtede problem ind- viser med stor tydelighed, at betale for bortskaffelse af et bygget, at den tiltrækker alt Pirathavnen og Erdkehlgra- vrag fra Pirathavnen, som var for mange ukontrollerede ven er endt som losseplads ”landet” på vores side. Som naboer lægger vi initiativer. Stik imod myn- for andre havnes uønskede dighedernes ønsker og gæl- både. Det er en trist udvik- mærke til de forandringer, der dagligt sker i Pirathavling. dende lovgivning. Undertegnede var med nen, og det er ikke uden beDer findes ingen allemandsret, og det er ikke til- til at etablere Schifters Bå- kymring, at vi observerer magtesladt at ligge for svaj langs delaug i 2003, og det er kor- myndighedernes kysten i længere tid uden til- rekt, at vi gennem Kystdirek- løshed. Vi taler her om den ladelse fra Kystdirektoratet. toratet opnåede tilladelse til danske stat, om Miljø- og Hvis man skulle tale om en vores lille marina fra ca. 17 Fødevareministeriet, om Køallemandsret, så må det væ- instanser. Vi fik mange råd benhavns Kommune og så re alles lige ret og adgang til og meget vejledning fra KDI videre. Et er sikkert – opgaven blikysten. Den er så midlertidigt og Københavns Kommune. Vi måtte deponere et større ver kun større og større, dysat ud af kraft her. Hvis overskriften ”Chri- pengebeløb til KDI, som sik- rere og dyrere for de danske stianias flydende forhave..” ring for betaling af opryd- skatteydere. Ryd op mens tid er og indstår til troende, hvorfor lig- ning, hvis vi en dag forlader ger bådende så ikke nede ved området. I tillæg hertil beta- gå så nogle aftaler med dem, Det er ikke gået helt så hurtigt på Christiania, der gerne vilsom væreoprindeligt med. ler vibeskæftigelsesindsatsen et større beløb i årlig leChristianias Bådelaugs andre med aftalt. Havnefrontens arkiv. je af den grund, vi bruger. Det behøver ikke at være både Foto: i bunden af ErdkehlgraAlligevel er vi underlagt al- lige og velfriseret – det skal ven? Eller handler det i virkegene i stedet for. ske virksomheder, som al- jen for den helt nødvendige ligheden om, at Christiania lemandsretten, hvilket vil si- bare være under kontrol og Og vi kan heller ikke være lerede findes på Christiania. hjælp, som vi sammen har igen udvider deres område, ge, at vores område skal være indeholde et minimum af redet bekendt over forderes de chriJeg er sikker på, at derogervi aftalt i gang frem spektatforsætte omgivelserne. tilgængeligt, mens de holder egne offentligt stianitter uden et job, som vi masser af gode kræfter og mod 2021. indre farvande fri for tilflyt- har forpligtet os til at vedlisammen somgrunden. venter påDet at blive Så mit budskab er: Vågn geholde indetere? har aftalt at hjælpe ideer,

go boat

med aftalen om at lave et idéhus for iværksættere og at sende ledige i virksomhedspraktik i de socialøkonomi-

forløst, hvis vi får nogle flere christianitter i beskæftigelse. Men det er for dårligt, at basisdemokratiet står i ve-

Christiania er i gang onsborgmesteren. På baggrund af borgmesterens debatindlæg vil jeg nu kontakte hende og foreslå, at vi mødes og drikker en kop kaffe og drøfter muligheder. I forhold til Partnerskabet mellem Københavns Kommune og Fonden Fristaden Christiania, så har det fra starten ligget klart, at man ikke på Christiania havde ressourcer til at gå i gang med alle de mange projekter på én gang. Man har været nødt til at starte med et projekt og valgte det mest påtrængende og største, renoveringen af

Følg os på facebook.com/havnefronten.nu Redaktion:red@havne-fronten.dk red@havnefronten.nu Redaktion: Kontortid:Mandag–fredag Mandag–fredagklokken klokken10–16. 9–16. Kontortid:

svar

bygningen Fredens Ark. Det er Nordeuropas største bindingsværkshus og trænger til gennemgribende renovering af klimaskærmen, herunder udskiftning af taget. Samtidig vil der blive opsat solceller på en stor del af tagfladen. Arbejdet forventes at gå i gang i starten af 2019. Arbejdet med plangrundlaget og byggetilladelser, genhusning mv. har taget længere tid end forventet. Derfor er etape 2 forrykket til opstart i 2019. I øvrigt glæder jeg mig usigeligt meget over, at be-

op, Christiania, nu skal vi altså i gang. For jeres lediges skyld.

skæftigelses- og integrationsborgmesteren ser positivt på samarbejde med socialøkonomiske virksomheder, da man ellers har kunnet få det modsatte indtryk på det seneste ud fra mediedebatten. Så lad os endelig komme i gang, men i en positiv ånd uden politisering. Godt nytår. Lokalavisen Havnefronten har forelagt oplysningerne fra Fonden Fristaden Christiania for kommunen. Her oplyser man, at man gennem måneder forgæves har forsøgt at få et møde i stand med fonden – og imødeser invitationen med stor glæde.

Arkivfoto: Ernst Poulsen

Bliv Havnefrontens Omdelere til nye korrekturlæser Havneholmen

På Havnefronten bestræber vi os på at blive en Lokalavisen Havnefronten er på gaden læseværdig lokalavis, der19.500 kommer rundt i hjørhver 14. dag. De fleste af de aviser omdeles nerne i voresaf lokalområde – og også gerne bag FK Distribution. facaden, så vores læsere kan blive lidt klogere.

XXX Schou Hansen - tlf: 2623 7378 Jesper jsh@havne-fronten.dk

Deadline:Tirsdag Onsdagkl. klokken i ligeHavnefronten uger. Havnefronten udkommer næste Deadline: 10 i lige10uger. udkommer gang den fredag den 7. oktober. næste gang 24.-25. januar 2019.

ann@havnefronten.nu Annoncetelefon: 4242 1491 Paul Kreisby - tlf: 2940 4504 Administration pk@havne-fronten.dk adm@havnefronten.nu

Udgiver: Udgiver:Medieselskabet MedieselskabetHavnefronten. Havnefronten.

Carole Christensen

Oplag:19.562 15.468eksemplarer eksemplarerfordelt fordeltpå påSluseholmen Sluseholmen• •Teglholmen Teglholmen• • Oplag: Havneholmen• •Kalvebod KalvebodBrygge Brygge••Toldbod Toldbod••Islands IslandsBrygge Brygge•• ChristiHavneholmen Christianshavn • Holmen • Refshaleøen. anshavn • Holmen • Refshaleøen

Men et mindre oplag står vi selv for - og lige nu har vi vil ledig ogsåpå gerne korrekt, så derfor søger enVirute den skrive første del af Havneholmen med knap 200 aviser. vi en dansk korrekturlæser (eller flere), som på Vi giver 72 øre pr. avis, så for denne rute på Refshalefrivillig basis vil hjælpe os med at læse korrektur øen får omdeleren hver gang 144 kr. inkl. feriepenge. på Turen avisen. Vi sender historierne tager normalt løbende mellem 1,5 og 2 timer.til dig Aviserne kan afhentes på vores kontor i Vester – ienten takt med de bliver færdige. Farimagsgade, eller de kan afleveres i lokalområdet. Men er mest pres på tirsdag og onsdag de Har du der tid hver anden torsdag/fredag i lige uger? iSå skriv allerede i dag. er ledig alleredetid, nu.så ugertilviosudkommer. HarRuten du kun begrænset

Distribution: Distribution hverdag 14.i dag lige uger. Udebliver Distribution:FK PostNord hver 14. lige iuger. Udebliver avisenavisen skal du skal du skrive til: manglendeavis@havne-fronten.dk. skrive til: manglendeavis@havnefronten.nu.

hører fra dig alligevel. Har du tid og lyst vi mågerne du gerne kontakte vor distribution: Josh Wald via adm@havne-fronten.dk.

Annonceansvarlig Marlena Reimer Pedersen - 4242 1491 Annonceansvarlig

Administration English columnist adm@havne-fronten.dk Grafiker ccn@havnefronten.nu

Lars Zederkof. Larszederkof@gmail.com

Grafiker Skribenter Mette Agner Clausen

Jesper Schou Hansen, Kim Reich, Anita Frank lay@havnefronten.nu Goth, Mikkel Bækgaard, Keri Bloomfield, Joan Skribenter Jensen, Lisbeth Rasmussen, Ole Morten Nygård, JesperF. Schou Mikkel Bækgaard, Sanne Heyran,Hansen, Karsten Nissen Pedersen, Jette Freja Czajkowski og Ernst Ingerslev og Elin Tabitha Hansen.Poulsen

Tryk:Sjællandske SjællandskeMedier Medieri Holbæk. i Holbæk. Tryk: Bladetpåtager påtagersigsig intet erstatningsansvar som følge trykfejl i annonBladet intet erstatningsansvar som følge af af trykfejl i annoncer og tekst for tilsendt materiale. Erhvervsmæssig affotografering ogcer tekst samt samt for tilsendt materiale. Erhvervsmæssig affotografering Havnefrontenstekst tekst annoncer ikketilladt. tilladt. afafHavnefrontens ogogannoncer ererikke

www.havnefronten.nu •• red@havne-fronten.dk red@havnefronten.nu www.havnefronten.nu

Er det noget for dig, så send os en email på adm@havnefronten.nu Her besvares også eventuelle spørgsmål.

Torsdag/fredag den 10.-11. januar 2019

Venstre ønsker smidigere parkeringszoner Af beskæftigelses- og integrationsborgmester Cecilia Lonning-Skovgaard (V) og gruppeformand Flemming Steen Munch (V), Københavns Borgerrepræsentation Lad os genoverveje reglerne for 3-timers parkeringszonerne, som blandt andet er indført på Islands Brygge. Reglerne letter presset på beboerparkeringen i zonerne, og det skal vi fortsat vægte højt. Men begrænsningerne på parkeringen i området til tre timer har også vist sig at medføre ulemper for erhvervslivet, medarbejdere og beboere. For det første er det blevet besværligt for beboerne i områderne at have gæster kørende i bil i dagtimerne – med mindre besøget tidssættes til at vare under 3 timer. Endvidere er parkeringszonerne en kæp i

hjulpet på områdets virksomheder. De får sværere ved at rekruttere og beholde de medarbejdere, som ikke kan få hverdagen til at gå op uden brug af bil – her bliver både virksomheden og de ansatte, som er nødsagede til at pendle i bil, straffet, fordi man kun kan parkere i tre timer ad gangen. Det går ikke i en tid, hvor Københavns Kommune kæmper for at være erhvervsvenlig. Vi har ikke brug for, at virksomhederne presses ud af kommunen, da de er med til at skabe en varieret by i vækst. Samme princip gælder for de offentligt ansatte i områdets vuggestuer, børnehaver, fritidsinstitutioner mv. Her har medarbejderne ikke længere mulighed for at gadeparkere bilen i nærheden af arbejdspladsen, og det vil for nogles vedkommende

betyde, at de må se sig om efter et andet arbejde. Det er ikke en ønskværdig situation i Københavns Kommune, hvor der i forvejen er stor mangel på pædagoger – lad os skabe ordentlige arbejdsvilkår for de offentligt ansatte. Vi håber, at der vil være et politisk flertal i København for at se en ekstra gang på reglerne, for der er rige muligheder for at udbedre skaderne. Nogle af grebene kunne fx være at indføre mulighed for at udstede gæstelicens, erhvervslicens, pendlerlicens, 24-timers licens og lånebilslicens. Lad os få forvaltningen til at se på disse løsninger og regne på konsekvenserne. Det skylder vi beboere, medarbejdere og virksomheder.

Kan vi friste med en pause fra den danske vinter?

boat opslag

Nyd 1 uges ophold på øen Gran Canaria Dagsprogram

DAG 1 Ankomst og transfer til hotellet. DAG 2 Byvandring i Playa del Inglés sammen med rejselederen. DAG 3 Dag på egen hånd. DAG 4 Ørundtur med bus igennem bjergene til klippen Roque Nublo og videre til byen Teror. Marked i byen Vega de San Mateo og dernæst vulkankrateret Caldere de Bandama. Sidste stop er den botaniske have Jardin Canario. DAG 5 Dag på egen hånd.

Inkluderet i prisen • Fly København - Gran Canaria t/r inkl. bagage • Lufthavnstransfer t/r • 7 nætter på Hotel IFA Buenaventura i byen Playa del Ingles på sydkysten • 7 x morgenmad • 7 x aftensmad • 1 gl. vin, 1 øl eller 1 sodavand til aftensmaden • 1 x byrundtur i Playa del Ingles • 2 x udflugter rundt på øen • Erfaren dansk rejseleder Afrejse 16/1, 23/1 ............................................................. kr. 6.595 Afrejse 30/1 ......................................................................... kr. 6.795 Afrejse 27/2, 6/3 ................................................................ kr. 7.795 Specialpris pr. person i delt dobbeltværelse

DAG 6 Dag på egen hånd.

Se info på www.besttravel.dk/grancanaria

DAG 7 Udflugt til markedsdag i byen Arguineguin og besøg i byen Puerto de Morgan, som byder på ægte kanarisk atmosfære. DAG 8 Hjemrejse.

Helpension inkl. drikkevarer 4-stjernet kurhotel med wellness-faciliteter

Ischia Vulkanøen i Napolibugten Meget smuk og indbydende ø, kendt for sine mange kurbade Dagsprogram DAG 1 Fly til Napoli, byrundtur med bus og dernæst færge til Ischia. DAG 2 Byvandring i Lacco Ameno og til nabobyen Casamicciola.

Efterlyser ærligt billede af Hilton Christianshavn Af Hans P. Knudsen Strandgade 14 1401 København K I Lokalavisen Havnefrontens november udgave er det vist, hvordan Hilton gerne vil foregøgle os, at hotellet kommer til at se ud.

Når man sammenligner med billedet øverst, som viser, hvordan bygningen i virkeligheden ser ud, så kan man kun kalde visualiseringen for groft vildledende. Det ser ud som om kolossen er gjort af vanddamp, skønt den i sin forhøjede skikkelse

vil fremstå langt mere brutal i virkeligheden. Det er utroligt, at bygningsmyndighederne gang på gang lader sig narre. Men æstetisk sans er vist et uddødt begreb. Kan vi bede om et ærligt billede?

DAG 3 Ørundtur med bus. DAG 4 Udflugt til byen Ischia Ponte. DAG 5 Dag på egen hånd. DAG 6 Udflugt til den byen Forio. DAG 7 Dag på egen hånd. DAG 8 Sejlads tilbage til fastlandet og dernæst med bus til lufthavnen. www.besttravel.dk/ischia

Inkluderet i prisen • Fly KBH-Napoli t/r inkl. bagage • Lufthavnstransfer og skib til Ischia t/r • 7 nætter på kurhotel • Frokost i Napoli dag 1 • Helpension på hotellet • Vin & vand til frokost & aftensmad • Fri adgang til hotellets wellness-faciliteter • 4 halvdagsudflugter ifølge program • Erfaren dansk rejseleder Afrejse 10/4, 17/4 .............................................................. kr. 6.395 Afrejse 24/4 ......................................................................... kr. 6.595 Afrejse 1/5, 22/5 ............................................................... kr. 6.795 Afrejse 8/10 .......................................................................... kr. 7.495 Afrejse 15/10, 22/10 ........................................................ kr. 7.295 Specialpris pr. person i delt dobbeltværelse

Tlf. 70 20 98 99 www.besttravel.dk Ved bestilling, oplys annoncekode for specialpris: HAVNEFRONTEN

4 4

Fredag den 23. september 2016januar 2019 Torsdag/fredag den 10.-11. Fredag den 23. september 2016

Naturpleje på Amager Fælled får lille dispensation Egentlig skulle det være slut med at få kontanthjælpsmodtagere til at hjælpe Københavns Kommune med naturpleje på Amager Fælled og med andre grønne områder. De lokale 3F-repræsentanter havde nemlig sagt nej, da 3F er imod nyttejobs af principielle år-

sager. Men kort før jul gav Det Regionale Arbejdsmarkedsråd en dispensation frem til udgangen af februar 2019. Det glæder man sig over på Københavns Rådhus. ”Vi er naturligvis glade for den midlertidige dis-

pensation, for det betyder, at vi kan videreføre nytteindsatsen ind i det nye år. Men vi er stadig bekymrede på borgernes vegne for, at dispensationen ikke fortsætter efter februar måned, og at vi dermed risikerer at miste muligheden for at bruge nyttejob som en aktiv

indsats for at få flere ledige i job eller uddannelse”, siger ressourcedirektør Jeppe Bøgh Andersen fra Beskæftigelses- og Integrationsforvaltningen i Københavns Kommune. Det er Klaus Mygind (SF) og Mette Annelie Rasmussen (Rad.), der politisk har

rejst sagen om problemerne med at fortsætte naturplejen på fælleden. Fortsætter indsatsen ikke efter februar, så vil meget af indsatsen i forhold til naturen være spildt arbejde. ”Hvis nytteindsatsen ikke kan fortsætte, vil de invasive arter i løbet af 3-5 år

være lige så udbredte og destruktive for hjemmehørende arter som før, og det må ligeledes anses som sandsynligt, at den opnåede biodiversitet vil falde igen, hvorfor indsatsen indtil nu vil være spildt”, har Københavns Kommune tidligere anført i et svar.

Ny midlertidig daginstitution på Islands Brygge rykker nærmere Med en netop overstået offentlig høring er den ny, midlertidige daginstitution på Bryggen rykket nærmere. Selvom politikerne på Københavns Rådhus har besluttet at bygge både plejehjem, daginstitution og etablere skolehaver på den store græsplæne mellem spejderhytten og institutionerne ved Artillerivej 69, så er det netop her, at den

midlertidige institution skal opføres. Ifølge kommunen skal ”byggeriet … anvendes som aflastning for det akutte pasningsbehov, der opleves i Københavns Kommune i disse år”. Kommunen har nemlig så stort pres på daginstitutionsområdet, at kommunen planlægger at opføre den midlertidig daginstitution, som så skal rives ned igen

efter en treårig periode. At det er midlertidigt, understreger man i det høringsmateriale, som netop har været i høring frem til for få dage siden. Her i hedder det, at efter tre år fjernes al bebyggelse og belægning i sin helhed, så forholdene tilbageføres til før byggeriets etablering. Det midlertidige byggeri til daginstitutionen skal opføres i to etager

med indgang fra Artillerivej og kommer til at fylde ca. 1500 kvm. Det er et såkaldt pavillonbyggeri i grå nuancer med tilhørende legearealer. Om tidligst tre år skal kommunen så i gang med en permanent daginstitution for børn i alderen 0-6 år, et plejecenter med plads til mindst 50 beboere samt skolehaver. Jesch

go boat Homemate på Bryggen får vokseværk Af Jesper Schou Hansen Homemate, som du blandt andet finder i Thorshavnsgade på Islands Brygge, har fået vokseværk. Ikke sådan forstået at den fysiske butik vokser i størrelse, men det gør selve virksomheden. Man har nemlig købt cateringvirksomheden Maaltidet A/S. Maaltidet er en af landets største frokostleverandører, og med opkøbet tager Homemate dermed også en bid af et hastigt voksende marked for catering- og kantineområdet. Det marked er vokset Stifter af Homemate Eric-Alan Rapp, her i butikken på Islands Brygge, har netop overtamed over to milliarder kro- get Maaltider A/S. Foto: Jesper Schou Hansen / Havnefronten ner de seneste fem år. videre på og nye muligheder Titlen som direktør over- sen. ”Det er et fantastisk skridt for at nå vores markedspo- giver Eric-Alan Rapp imid”Måltidsmarkedet er inde fremad for Homemate. Op- tentiale”, siger Eric-Alan lertid til Niels Andreæ, der i en utrolig udvikling, og vi købet af Maaltidet øger om- Rapp, der indtil nu har været indtil nu har været direktør har længe overvejet vores sætningen og giver os en såvel direktør som stifter af i Maaltidet A/S. Eric-Alan muligheder for at komme ind glimrende platform at bygge Homemate. Rapp fortsætter i ejerkred- på markedet for aftensmålti-

ÅRETS STJERNEVIN

Lejlighed på Islands Brygge To solide jyder fra Grenå søger lejlighed til leje på Islands Brygge - evt. med forkøbsret. Gerne èt år eller mere. Kontaktinfo: cclausen@tdcadsl.dk eller mob: 20 11 14 68 Venlige hilsner Vibeke og Claus Clausen

Family Collection 2015 Pinot Noir

Det midlertidige byggeri bliver i to etager og skal rives ned igen om tre år. Illustration: Københavns Kommune.

der. Vi sagde ja til Homemate, fordi det er det helt rigtige match”, siger Niels Andreæ om årsagen til, at Maaltidet A/S lader sig opkøbe. Fortsat to brands Selskabet drives fortsat med to selvstændige brands – Maaltidets firmafrokoster og Homemates velkendte måltidsløsninger og ugekasser. I 2017 udvidede Maaltidet desuden med convenienceprodukter, og i dag leverer virksomheden til conveniencesektoren. Homemate udvidede ligeledes forretningen i 2018 med ugekasser på abonnement, hvor danske forbrugere får leveret to nemme måltider hver eneste uge – et produkt, der særligt taler til de travle børnefamilier, og som allerede nu er i voldsom vækst.

”Begge selskaber er vækstvirksomheder, og med denne fusion og sammensmeltningen af kompetente medarbejdere og ledelse er vi gearet til at følge vores fælles, fremtidige vækstplaner. Jeg ser frem til at være direktør for det nye, samlede selskab og bidrage til at forløse selskabets markedspotentiale,” siger Niels Andreæ. Selvom Homemate-konceptet er populært, så koster det at etablere nye forretninger. I løbet af 2017 fik Homemate således rigmanden Niels Martinsens investeringsselskab, Friheden Invest, med i ejerkredsen. Niels Martinsens har tjent sine penge på blandt andet tøjvirksomheden IC Company. Såvel Homemate som Maaltidet A/S har fortsat til gode at levere overskud.

Burchhardts Begravelsesforretninger

Errazurriz, Chile.

Amager & Sundby Ligkistemagasin Italiensvej 16, 2300 Kbh. S, Tlf. 32 55 20 09

Lækker frugtig vin fra en af vores bedste leverandører.

Christianshavns Ligkistemagasin Prinsessegade 21, 1422 Kbh. K, Tlf. 32 54 01 44

Nu pr. fl: Så har vi igen fået Bülow Normalpris: pr. fl. 100,79,lakrids på hylderne...

Islands Tlf. 32 54 07 05 Islands Brygge Brygge 25 25.• Tlf:

Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup, Tlf. 32 52 77 87

Træffes alle dage. Aftaler træffes også gerne i jeres hjem.

www.burchhardt.dk

Torsdag/fredag den 10.-11. januar 2019

SPAR OP TIL 10.000 KR. PÅ EN AF DE 4 GOLD-MODELLER

boat opslag

Rune Friis Boisen aka rapperen MagerMayn, der bor på Sluseholmen, cykler til sommer til Paris sammen med 51 holdkammerater fra Team Rynkeby Vestegnen. Både gode ben og de gamle rap-hits er brugbare, når det handler om at skrabe penge ind til børn med kritiske sygdomme. MagerMayns 10-15 år CELERIO gamleGOLD rap-tekster rimer hverken på barnlige eller sarte sjæle. Ikke desto mindre genererer de i dag en god sum penge, som via Team Rynkeby kommer børn GOLD med livstruende sygCELERIO domme og deres familier til gode. Bag kunstnernavnet MagerMayn gemmer sig 38-årige Rune Friis Boisen, som på tiende år er bosat i København. Rune Friis Boisen er en del af det europæiske velgørenhedscykelhold, Team Rynkeby, der har fået en ny ’filial’ på Vestegnen.

SPAR OP TIL 10.000 KR. PÅ EN AF DE 4 GOLD-MODELLER

BALENO GOLD

FRA 132.990 KR. Fås også som

FRA 129.990 KR. Fås også som

BALENO GOLD

FRA 132.990ELLER KR. Fås også som

SWIFT GOLD

IGNIS GOLD

FRA 129.990 KR. Fås også som

SWIFT GOLD

IGNIS GOLD

FRA 104.990 KR.

KR.DER FÅS FRA 129.990 STIK FRA AF I129.990 EN SUV, FRA KUNKR. 129.990 FRA KR.104.990 KR. Fås også som

Fås også som

ELLER STIK AF I EN SUV, DER FÅS FRA KUN 129.990 KR.

Fra fisse til bank ”Jeg var straks tiltrukket S-CROSS VITARA IGNIS af idéen om at cykle med Team Rynkeby til Paris, da muligheden bød sig via mit civile arbejde som leasingkonsulent hos Santander Consumer Bank. Der er flere årsager til S-CROSS VITARA IGNIS min motivation. Jeg kan lide at sætte mig store mål, og i min verden er det vildt at skulle cykle 1.400 kilometer på en uge. Dernæst trænger jeg helt generelt til en sundere livsstil. Og for det tredje: Kræft er en frygtelig sygdom, som min familie desværre også har Suzuki Celerio: 20,8 km/l, CO2 108 gram/km Suzuki Swift: 19,6 - 20,0 km/l, CO2 113 - 115 gram/km, Suzuki Baleno: 18,6 - 19,4 km/l, CO2 116 - 121 gram/km, Suzuki Ignis: 18,7 - 19,4 km/l, CO2 117 - 120 gram/km Suzuki Vitara: haft tætekskl. inde livet. kr.) men evt.på metallak og Jeg 15,5 - 16,3 km/l, CO2 139 - 146 gram/km, Suzuki S-Cross: 15,4 - 15,9 km/l, CO2 142 - 147 gram/km. Oplysninger om brændstofforbrug er i hht. til den nye restriktive WLTP-norm. Alle priser er inkl. lev. omk. (3.980 to-farvet lakering. Suzuki Hybrid: Baleno fra 164.990 kr. Swift fra 158.990 kr. Ignis fra 155.990 kr. Foto viser biler med ekstraudstyr. Der tages forbehold for trykfejl og evt. afgiftsændringer. Tilbud gælder t.o.m. 31. januar eller så længe lager kan kun gisne om,haves. hvor hårdt det må ramme, når det er børn, det handler om. Kan jeg hjælpe, så vil jeg hjælpe,” siger Rune Friis Boisen, der for knap 12Vitara: år Suzuki Celerio: 20,8 km/l, CO2 108 gram/km Suzuki Swift: 19,6 - 20,0 km/l, CO2 113 - 115 gram/km, Suzuki Baleno: 18,6 - 19,4 km/l, CO2 116 - 121 gram/km, Suzuki Ignis: 18,7 - 19,4 km/l, CO2 117 - 120 gram/km Suzuki kr.) men udkom ekskl. evt. metallak 15,5 - 16,3 km/l, CO2 139 - 146 gram/km, Suzuki S-Cross: 15,4 - 15,9 km/l, CO2 142 - 147 gram/km. Oplysninger om brændstofforbrug er i hht. til den nye restriktive WLTP-norm. Alle priser er inkl. lev. omk. (3.980 siden med ograpwww.jacobsenbiler.dk to-farvet lakering. Suzuki Hybrid: Baleno fra 164.990 kr. Swift fra 158.990 kr. Ignis fra 155.990 kr. Foto viser biler med ekstraudstyr. Der tages forbehold for trykfejl og evt. afgiftsændringer. Tilbud gælder t.o.m. 31. januar eller så længe lager haves. pladen – Fisse, stoffer & www.jacobsenbiler.dk KVALITETS KONTROLLERET VÆRKSTED skruetrækker – som blev en kultklassiker i visse kredse.

FRA 199.990 KR.

FRA 197.990 KR.

FRA 129.990 KR.

FRA 199.990 KR.

FRA 197.990 KR.

FRA 129.990 KR.

JACOBSEN BILER

4 6

Fredag den 23. september 2016 Torsdag/fredag den 10.-11. januar 2019 Fredag den 23. september 2016

Penge fra Friluftsrådet til spejderne på Bryggen De blå DDS spejdere i Thorolf gruppen på Islands Brygge har fået en gave af Friluftsrådet på 20.000 kroner til hænge-

køjer, der blandt andet skal bruges til det store årlige ”Sov ude”-arrangement. Pengene har Friluftsrådet fra Danske Spil og

Klasselotterier, hvorfra en del af overskuddet går til diverse organisationer – og i år var det så Thorolf gruppen, der var heldige at

få et beløb til arbejdet. Friluftsrådet fungerer også som paraplyorganisation med 85 forskellige organisationer og har som sit

mål at inspirere danskerne til mere friluftsliv og samtidig forbedre muligheder og vilkår for frilufts- og naturoplevelser - i en rig

natur, der er værd at opleve. Jesch

Opbakning til planerne om fitness-område ved Havnegade Gennem flere år har Gammelholm Beboerforening arbejdet målrettet mod at omdanne en lidt forblæst betonkant i Havnegades vestlige del – ved Nationalbanken – til et fitness-område. De planer får nu opbakning fra Indre By Lokaludvalg. Det skriver formand Bent Lohmann i et brev til både Kultur- og Fritidsudvalget samt Teknik- og Miljøudvalget. Beboerforeningens forslag om at omdanne den såkaldte Bornholmerknast i Havnegadepromenadens vestlige ende kommer, fordi den store betonﬂade i dag stort set ligger ubenyttet hen og den opstillede stålkonstruktion ”Havnehallen” jf. beboerforeningen aldrig er blevet brugt til sit formål.

Med forslaget arbejder beboerforeningen videre med den anvendelse, som promenaden allerede har i dag, hvor et cykel- og gangstiforløb er flittigt brug af både byens motionister såvel som turister og lokale gående, løbende eller cyklende. Det foreslås at opstille otte til ni ﬁtness redskaber af høj design- og materialemæssig kvalitet på en cirkelformet ring af farvet faldgummi direkte ovenpå den eksisterende beton. Området skal afsluttes med et cirkelformet bassin med et springvand, der ”med variable intervaller sender en høj vandsøjle op – som en islandsk geyser. Bassinet omkranses af en siddekant og skal have en lav vanddybde, således at det kan fungere som soppebas-

go boat

Lokale beboere har engageret sig i en bedre udnyttelse af en del af promenaden i Havnegade. Illustration Svend Algreen / Gammelholm Beboerforening. sin om sommeren. Bunden kunne være en mosaik ud-

ført af en kunstner og således være en yderligere attrakti-

on”, hedder det i det oprindelige oplæg fra Gammelholm

Beboerforening tilbage fra Jesch 2016.

Hilton på Christianshavn bliver forsinket Selvom Københavns Borgerrepræsentation nu endeligt har vedtaget lokalplanen for det kommende Hilton hotel i Ørkenfortet på Christianshavn, så kommer hotellet ikke til at åbne i 2020 som oprindeligt planlagt. Det skriver rejsemediet

Standby, der citerer direktør i BC Hospitality Group Allan L. Agerholm for, at ombygningen bliver så omfattende, at det først bliver i sommeren 2021 – altså et år senere end planlagt – at det 5-stjernede Hilton Copenhagen City kommer til at åbne sine 394 værel-

ser og suiter. BC Hospitality Group driver i forvejen Marriott, AC Hotel Bella Sky og Crowne Plaza Copenhagen Towers. Med åbningen af Hilton vender kæden tilbage til København, efter at det tidligere Hilton hotel i Københavns Lufthavn blev over-

taget af en anden hotelkæde. Det er ATP Ejendomme, der bliver den fremtidige ejer af bygningen, som altså bliver opereret som et Hilton hotel af BC Hospitality Group. Jesch

PIFT FEBRUAR OP MED FLOT LYS OG GRATIS JAZZ-KONCERTER Fra den 1.-24. februar 2019 finder to fede events sted i København - Vinterjazz og CPH Light Festival. Oplev begge events hos Danhostel Copenhagen City, når vi installerer unikke lysoplevelser på tværs af husets 56 meter og tilbyder gratis jazz-koncerter i vores egen café, Bar50, med udsigt over havnen. Læs mere på www.cphhostel.dk.

Husk håndværkerfradraget

Vinterjazz - gratis adgang for alle - H.C. Andersens Boulevard 50 Le Gypsy

1. februar kl. 17:00

Telefon: +45 3311 8585 Mail: rec@cphhostel.dk cphhostel.dk

Sineluna

8. februar kl. 19:00

Red Gazelle

15. februar kl. 17:00

Vulture Forest 22. februar kl. 17:00

Torsdag/fredag den 10.-11. januar 2019

Vestergaard Vestergaar gaard Vestergaard Møbler Møbler r København Torvegade 55-57 Tlf. 32 57 28 14 København Næstved Lyngby Merkurvej 3 NæstvedTorvegade 55-57 Jernbanepladsen 19-23 Merkurvej 3 32 57 28 14 Tlf. Tlf. 55 77 49 49 Tlf. 45 87 54 04 Tlf. 55 77 49 49 Lyngby Holbæk Holbæk Jernbanepladsen 19-23 Tåstruphøj 46 Tåstruphøj Tlf.4645 87 54 04 Tlf. 59 45 45 45 Tlf. 59 45 45 45

gaard r

København Torvegade 55-57 Næstved Merkurvej 3 Tlf. 32 57 28 14 Tlf. 55 77 49 49 Lyngby Jernbanepladsen 19-23 Holbæk Tlf. 45 87 54 04 Tåstruphøj 46 Tlf. 59 45 45 45

Vestergaard Møbler København Torvegade 55-57 Tlf. 32 57 28 14

Næstved Merkurvej 3 Tlf. 55 77 49 49

Lyngby Jernbanepladsen 19-23 Tlf. 45 87 54 04

Holbæk Tåstruphøj 46 Tlf. 59 45 45 45

boat opslag Næstved Merkurvej 3 Tlf. 55 77 49 49

N M T

H T T

Holbæk Tåstruphøj 46 Tlf. 59 45 45 45

Spar Vestergaard Møbler tergaard Møbler

orvegade 55-57, Tlf. 32 57 28 14 banepladsen 19-23, Tlf. 45 87 54 04 rkurvej 3, Tlf. 55 77 49 49 ruphøj 46, Tlf. 59 45 45 45

Vesterga 25% Vestergaard Møbler

København Torvegade 55-57, Tlf. 32 57 28 14 Lyngby Jernbanepladsen 19-23, Tlf. 45 87 54 04 Næstved Merkurvej 3, Tlf. 55 77 49 49 Holbæk Tåstruphøj 46, Tlf. 59 45 45 45 København Torvegade 55-57, Tlf. 32 57 28 14

tergaard Møbler

Torvegade 55-57, Tlf. 32 57 28 14 banepladsen 19-23, Tlf. 45 87 54 04 rkurvej 3, Tlf. 55 77 49 49 ruphøj 46, Tlf. 59 45 45 45

på Auping Vestergaard Møble

Lyngby Jernbanepladsen 19-23, Tlf. 45 87 54 04 Næstved Merkurvej 3, Tlf. 55 77 49 49 Holbæk Tåstruphøj 46,København Tlf. 59 45Torvegade 45 45 55-57, Tlf. 32 57 28 14

Lyngby Jernbanepladsen 19-23, Tlf. 45 87 54 04 Næstved Merkurvej 3, Tlf. 55 77 49 49 Holbæk Tåstruphøj 46, Tlf. 59 45 45 45

Vestergaa Vestergaard Møbler Vestergaard Møbler

Vestergaard Møbler

enhavn Torvegade 55-57, Tlf. 32 57 28 14

København Tor Lyngby Jernban Næstved M Holbæk Tås

København Torvegade 55-57, Tlf. 32 57 Merkurvej 28 14 3, Tlf. Lyngby Jernbanepladsen 19-23, Tlf.5945 Lyngby Jernbanepladsen 19-23, Tlf. 45 87 54 04 Næstved 55 77 49 49 Holbæk Tåstruphøj 46, Tlf. 4587 45

enhavn Torvegade 55-57, Tlf. 32 57 28 14

Jernbanepladsen 19-23, Tlf. 45 87 54 04

Lyngby Jernbanepladsen 19-23, Tlf. 45 87 54 04 Næstved Merkurvej 3, Tlf. 55 77 49 49

www.vester-moebler.dk

Næstved Merkurvej 3, Tlf. 55 77 49 49

Holbæk Tåstruphøj 46, Tlf. 59 45 45 45

4 8

Fredag den 23. september 2016 Torsdag/fredag den 10.-11. januar 2019 Fredag den 23. september 2016

go boat

Israel hitter igen bla Af Jesper Schou Hansen Foto: Itamar Grinberg, Dana Friedlander, Jesper Schou Hansen og Roxanne Desgagnés Turismen i Israel er igen stigende og de seneste to år er der sket en 40 procents stigning – herunder en stigning i turister fra Danmark. Det er alle typer af rejsende – millennials, erfarne rejsende – ja selv første gangs eventyrere – der får tallet af besøgende til at stige. Og det er der masser af gode grunde til, for Israel har masser at byde på. Storbyferie i Tel Aviv med restauranter og natteliv. Jerusalem med dets historie. Det døde hav med det salte vand og helende effekt. Dykkerferie ved Eilat. Mulighederne er mange – og fantastiske. Lokalavisen Havnefronten tog til havnebyen Tel Aviv – med afstikker til såvel Jerusalem samt Det Døde hav. Der er fantastisk mange hoteller i Tel Aviv, der har højsæson omkring oktoberdecember, hvor temperaturen ligger på omkring de 24

grader - og hvor Middelhavet stadig virker indbydende og varmt nok til en svømmetur fra nogle af verdens formentlig bedste bystrande. Der er masser at vælge imellem. Klassisk luksus, mindre boutique-hoteller, AirBnB-lejligheder etc. Noget for en hver smag og pengepung. Du kan bo på stranden, i et af de ældre charmerende kvarterer eller i et af byens nye distrikter. Valget faldt på en lejlighed ikke langt fra Rothschild Avenue i det centrale Jerusalem. Uanset hvor du bor, så er det hele inden for få minutters afstand. Så i Tel Aviv må du ikke snyde dig selv for gallerierne, restauranterne, gamle bydele, parkerne, markederne og stranden. Maden i Tel Aviv Der er heller ingen grund til at snyde sig selv for restauranterne, selvom man har booket en lejlighed med køkken. Den blev kun brugt til morgenmad, hvor brød fra den lokale bager, juicer, kaffe og yoghurt udgjorde menuen. Til gengæld blev krudtet

brugt på byens restauranter. En af de charmerende restauranter i en gammel ejendom fra 1920’er er Night Kitchen i Lilinblum Street. Bestil bord for den er et hit blandt de lokale kendisser. Konceptet her hedder ”dinner with friends”, så retterne er til at dele med de andre i selskabet. Maden er middelhavsorienteret med inspiration fra både nordlige og østlige himmelstrøg – og rigtig hyggeligt på en onsdag. Skal niveauet – og påklædningen - lige et trin op, så ligger Social Club, der er en moderne bistro – ikke langt derfra på Rothschild Ave-

neau. Her er det middelhavsinspireret med en tvist af det moderne europæiske køkken. Der er ingen grund til at snyde sig selv for den lokale israelske vin. Den er fantastisk til prisen - og alt for svær at opdrive i Danmark. Noget af den bedste israelske vin kommer fra Golan - og den må man i Danmark ikke engang kalde israelsk, for her i landet anerkender vi underligt nok ikke Israels annektering af Golan højderne fra Syrien. En af dagene blev der tid til at slentre en tur i Jaffa bydelen – der oprindelig lå uden for Tel Aviv og som nu

Det skal du vide om Israel Skal du på storbyferie i Tel Aviv eller på en historisk tur til Jerusalem hedder lufthavnen Ben Gurion, og ligger kun 20 kilometer fra Tel Aviv og 45 kilometer fra Jerusalem. Fra København er der direkte flyvninger med Norwegian - det tager cirka fire timer - og gode connection flights via både Istanbul og Kiev, der tager et par timer yderligere. Besøg i Israel kræver ikke visum for danskere. I 2019 er Tel Aviv vært for den største pride-parade i Europa – samt for det internationale melodi grandprix Eurovision Song Contest.

Torsdag/fredag den 10.-11. januar 2019

boat opslag

landt rejsende er vokset helt sammen med byen. Her er gamle krogede gader med markeder og cafeerne, hvor man absolut ikke skal snyde sig for en skål salat og den humus, falafel og oliven, som området er så kendt for. Og måske gør du et godt kup på et af de loppemarkeder, som du også finder i området. Jerusalem Det er svært at sige Israel uden at sige Jerusalem – og nærmere bestemt den gamle historiske del af byen inden for murerne. Vi lejede bil og tog en endags smuttur, men man kan sagtens tage en overnatning i byen, for der er nok at opleve. Fra Tel Aviv går der også tog og et hav af busser. Grædemuren og resterne af det gamle jødiske tempel er et godt udgangspunkt for en tur i den gamle bydel. Eller tag ruten, som Jesus i sin tid gik med korset. Uanset hvad du gør, og hvor du vender hovedet hen, så er de historiske vingesus så intense som få andre steder på jorden.

Den gamle bydel med de jødiske, muslimske, kristne og armenske kvarterer er ikke kun historiske steder. Det er også bydele med livlig handel med alt fra krydderier, skønhedsprodukter, tekstiler og meget mere. Vil du gerne op på Tempelbjerget, så tjek åbningstiderne i forbindelse med din tur. Stedet rummer også den muslimske helligdom AlAqsa-moskeen, der er den 3. største helligdom i islam – og altså bygget der på Tempelbjerget, hvor det første jødiske tempel stod. Har du mere end en dag, så er området lige uden for Jaffa gate - Mamilla Avenue - et glimrende sted for shopping. Kibbutz og Det Døde Hav Du kan sagtens bruge en hel uge i Tel Aviv, men hvis du vil opleve Det Døde Hav, så er turen ikke meget længere end den til Jerusalem. Det Døde Hav er så salt, at du automatisk flyder over på. Og det er så salt, at har du en lille rift i huden så svier det – og det gør det også, hvis du

får det i øjnene. Du kan både tage et smut på et af de offentlige strandarealer eller tjekke ind på et af de mange spafaciliteter, som ligger som perler på en snor langs kysten. Her kan du få alt fra dagslange behandlinger over mudderbad til en mere basic salt-scrub. Overalt er der opsat brusere, så det er muligt at få skyllet saltet af kroppen inden du drager videre. Et af de mange muligheder for at stop over i området er kibbutzen Ein Gedi, der blandt andet producere sæber og har en botanisk have, der frodigt blomster midt ude i et ellers ret stort ørkenområde. Kom igen Det er helt og aldeles umuligt at opleve Israel på en uge. Der kan man kun nå at snuse til en helt fantastisk destination, som både emmer af kultur, velvære, kulinariske oplevelser, badeferie, historie og storby-ferie i en og samme destination. På gensyn Israel.

den 23. september 2016 januar 2019 4 10 Fredag Torsdag/fredag den 10.-11. Fredag den 23. september 2016

Boldklubben Hekla får Skulpturer langs havnefronten: endelig kunstgræsbane Spejl og Fortætning på Otto Mønsted Plads efter syv års ventetid Af Jesper Schou Hansen Det er gode nyheder for boldklubben Hekla, for i denne uge er det blevet besluttet, at klubben går fri af det anlægsudgiftsstop, der rammer projekter for ikke mindre end 500 millioner kroner. Det oplyser siger Klaus Mygind, der sidder i Teknik- og Miljøudvalget for SF. ”Det har været en hel uoverskuelig situation, at skulle stoppe for ca. 500 millioner kroner projekter

på grund af regeringens anlægsloft. Det er anlægsprojekter, som alle er vigtigte for, at København skal fungere som by, som alle har en fået en bevilling. Det er projekter, som er vigtige for, at København kan blive bæredygtig og CO2 neutral”, siger Klaus Mygind. Bevilget i 2012 Det var i 2012, at politikerne første gang fandt penge til at lave en kunstgræsbane ved boldklubben Hekla, der ligger på Artillerivej. Siden

CHRISTIANSHAVNS GYMNASIUM ... en skole midt i byen

ORIENTERINGSAFTEN Tirsdag den 15. januar kl. 19.30 Fællesmøde kl. 19.30 og 20.30 Åbent hus kl. 19.30-22.00 Prinsessegade 35, 1422 Kbh. K tlf: 4329 0300 Begrænsede parkeringsmuligheder Bus 2A, 9A, 37, 350S og METRO www.cg-gym.dk

10 KLASSE

er arbejdet gang på gang blevet udsat. Først var underlaget ikke godt nok, og så rakte bevillingen alligevel ikke. Så kom en fredningssag i vejen. Så var der langtidssygdom i den kommunale forvaltning, men i 2018 skulle det være. Men som Havnefronten tidligere kunne berette, så blev en lang række kommunale anlægsprojektet i fare for at blive sat i stå. Det skyldes, at Københavns Kommune er tæt på at ramme det anlægsloft, som kommunerne har aftalt med staten. Jan Sørensen, Heklas formand, har tidligere forklaret til Havnefronten hvordan arealet til boldbanen blev ryddet, men derefter gik i stå. Arbejdet skulle ellers være færdig 1. december. Den nye kunstgræsbane skal placeres mellem det eksisterende klubhus og naturgasanlægget. I vintersæsonen har Hekla måtte rykke over til Kløvermarken, hvor der har trænet så tidligt, at børn og forældre dårligt når at komme hjem, inden de skal være klar. Samtidig har Hekla været henvist til diverse gymnastiksale på skoler og i forskellige haller, hvilket er uhensigtsmæssigt for vores børn, trænere og forældre.

Tekst og foto: Jette Ingerslev

Få hundrede meter fra de travle gader H.C. Andersens Boulevard, Kalvebod Brygge og Bernstorffsgade findes den stille Otto Møntsteds Plads i en ophøjet ro tæt ved havnefronten. Det er som en solid og stabil øde ø midt i et travlt hav. Næsten uvirkeligt i en storby. Her står den magiske skulptur ”Spejl og Fortætning” med sine mange finurligheder. Skulpturen blev givet af Nykredit og opstillet i 1996. Den ejes af Københavns Kommune. Den står kantet, markant og monumentalt i sin polerede grå-, sort- og rød-årede granit på en trekantet grundplan med to afskårne hjørner. Den har et par gevækster foroven: en halvkugle og nogle kubiske former. Måske en slags sol, der er hængt op? Disse former er gentaget omvendt som udhugning eller negativt relief på den nordlige side. Der er her en lille dyse, der kan bringe vand ud over det udhuggede område. Skulpturen er gennemboret, så man gennem et tykt rør kan få et glimt af Politigårdens tag og måske tænke på, hvad der foregår under dette tag, og i øvrigt kikke op i himlen fra to sider. To gange om året trænger sollys igennem denne skulpturelle tunnel - nemlig

KOM TIL

INFOMØDE

Tirsdag d. 15. januar kl. 17-19

SANKT ANNÆ SKOLE PERSONLIG UDVIKLING I ET FORPLIGTENDE FÆLLESSKAB

SANKT ANNÆ SKOLE · OTTO RUDS VEJ 7 · 2300 KØBENHAVN S Se nærmere på www.sanktannaeskole.dk

go boat Det er Nykredit, der har sponseret kunstværket – i baggrunden en af Nykredits bygninger. den 7. april kl. 14.30 - 15.00 og den 27. august kl. 16.40 og 17.10. Tidspunkterne fremgår af et bronzeskilt foran monumentet. Ud fra skulpturen vokser der i niveau en harmonisk bue og en zig-zag form, der byder sig til som to bænke. En regnbue og et lyn? Ro og uro? Passivitet eller aktivitet? Arkitektonisk genspejling Skulpturen står som en genspejling af og et modspil til Politigården, der gerne skulle repræsentere ordensmagten. Nykredits to gamle og solide, røde murstensbygninger ligger som god økonomisk borgerlig beskyttelse ind mod byen. Ned mod havnen står den nyeste Nykredit-bygning i stål og glas som en spejling og fortætning af den nye arkitektur, der har blikket rettet mod fremtiden. Pladsen er trekantet med smukke trekantede, grå granitfliser. Træerne er plantet i trekantede bede. Her i vintertiden er der røde frugter på træerne til stor glæde for de mange fugle i området. Hele oplevelsen er som et puslespil eller en teaterforestilling mellem arkitektur og natur, fortid og fremtid, futuristisk hast og fortidig ro, tryghed og uro, matematik og astrologi, viden og følelser. Set-up’et med skulptur og arkitektur er mangfoldigt og udfordrende, næsten som en genspejling af livet og en fortæt-

ning af byens sjæl. Det er et enestående, usædvanligt og desværre lidt overset byrum i København. Kunstneren bag værket, Hein Heinsen, er født i 1935 og uddannet billedhugger. Han debuterede i 1960’erne som en del af den minimalistiske bevægelse og var professor ved Det Kongelige Danske Kunstakademi fra 1980 til 1989. Heinsen har siden midten af 1980’erne primært arbejdet med bronzeskulpturer og større udsmykningsprojekter. Ordet - værd at nævne Tæt på havnefronten - på Regnbuepladsen midt i storstaden og kun få hundrede meter fra Frederiksholms kanal og havnen - blev der i 2012 opstillet et kunstværk af Hein Heinsen med titlen Ordet - udformet som en talerstol. På 54 forskellige sprog kan man læse oversættelse af dette værdifulde ord eller begreb. Skulptur og titel refererer til N.F.S. Grundtvigs liv og virke i og uden for Vartov, hvor han var præst i 33 år. Fra denne folkets talerstol bør der i Grundtvigs ånd lyde ord og sætninger, så fællesskab og frihed fremmes. Faktum er desværre, at mange cyklister opfatter dette kunstværk som cykelstativ. Dagens opfordring må være, at Ordet skal både høres og ses! Ikke dækkes af cykler.

Torsdag/fredag den 10.-11. januar 2019

Rapper racer fra Sluseholmen til Paris i en god sags tjeneste Rune Friis Boisen aka rapperen MagerMayn, der bor på Sluseholmen, cykler til sommer til Paris sammen med 51 holdkammerater fra Team Rynkeby Vestegnen. Både gode ben og de gamle rap-hits er brugbare, når det handler om at skrabe penge ind til børn med kritiske sygdomme. MagerMayns 10-15 år gamle rap-tekster rimer hverken på barnlige eller sarte sjæle. Ikke desto mindre genererer de i dag en god sum penge, som via Team Rynkeby kommer børn med livstruende sygdomme og deres familier til gode. Bag kunstnernavnet MagerMayn gemmer sig 38-årige Rune Friis Boisen, som på tiende år er bosat i København. Rune Friis Boisen er en del af det europæiske velgørenhedscykelhold, Team Rynkeby, der har fået en ny ’filial’ på Vestegnen.

Rune Friis Boisen aka rapperen MagerMayn. Til sommer skal han med Team Rynkeby cykle til Paris. Foto: Privat.

om. Kan jeg hjælpe, så vil jeg hjælpe,” siger Rune Friis Boisen, der for knap 12 år siden udkom med rappladen – Fisse, stoffer & skruetrækker – som blev en kultklassiker i visse kredse. Overvældende auktion I slutningen af 2018 genoptryktes pladen på vinyl og vupti: Så var den udsolgt hurtigere, end Rune Friis Boisen kunne komme til bageren på cykel. Rune Friis Boisen nåede af få 25 kopier til sig selv, og 16 plader endte på en auktion, som udløb lige inden jul. De 16 plader på auktion indtjente i alt kr. 7.317, der er røget direkte i Team Rynkeby Vestegnens sponsorkasse. ”Interessen for auktionen hos Run For Cover var overvældende – helt vildt, og jeg er meget glad for, at mit spæde bidrag til kulturen pludselig hjælper i en helt anden kontekst. Jeg har 51 nye holdkammerater, og vi bidrager til den gode sag på hver vores måde. Nogle er super dygtige til at skaffe sponsorer, andre træder til på cyklen og giver sidemanden en hånd i ryggen. Jeg er med i vores Eventministerium, og vi pønser på super arrangementer, så vi kan få indsamlet endnu flere midler,” siger Rune Friis Boisen, der ikke afviser et comeback på scenen i den sammenhæng. Ser du i løbet af foråret et gult lyn på Sluseholmen, så ved du nu, at det er rapper-Rune, der racer af sted. 2.500 træningskilometer skal i benene inden afgangen mod Byernes By lørdag den 29. juni. MTB

Briller inkl. enkeltstyrkeglas

Team Rynkeby Team Rynkeby Vestegnen består af 52 cykelryttere og 11 servicefolk. Cykelturen til Paris afvikles fra den 29. juni til den 6. juli 2019. Det er 18. gang, Team Rynkeby kører til Paris i den gode sags tjeneste. Der deltager 19 hold fra Danmark – blandt andet Team Rynkeby Vestegnen – samt hold fra Sverige, Norge, Finland, Færøerne, Island og Tyskland. Team Rynkebys primære formål er at indsamle penge til børn med kritiske sygdomme. De penge, som Team Rynkeby indsamler, går i Danmark ubeskåret til to organisationer: Børnecancerfonden og Børnelungefonden. I 2018 modtog de i alt kr. 29,4 millioner fra Team Rynkeby.

100

boat opslag Fra fisse til bank ”Jeg var straks tiltrukket af idéen om at cykle med Team Rynkeby til Paris, da muligheden bød sig via mit civile arbejde som leasingkonsulent hos Santander Consumer Bank. Der er flere årsager til min motivation. Jeg kan lide at sætte mig store mål, og i min verden er det vildt at skulle cykle 1.400 kilometer på en uge. Dernæst trænger jeg helt generelt til en sundere livsstil. Og for det tredje: Kræft er en frygtelig sygdom, som min familie desværre også har haft tæt inde på livet. Jeg kan kun gisne om, hvor hårdt det må ramme, når det er børn, det handler

Briller inkl. flerstyrkeglas

450

UDSALG Fra kun 100 kr. Før op til 795 kr.

KBH K Købmagergade 62 Tlf. 9632 5234

Bestil synstest på louisnielsen.dk

Briller til 100 kr. inkluderer enkeltstyrkeglas (indeks 1,5), førpris 195-795 kr. Briller til 450 kr. inkluderer standard flerstyrkeglas (indeks 1,5) førpris 995-1595 kr. Tilbuddet kan ikke kombineres med 2for1 eller andre tilbud og gælder indtil 24. februar 2019. ©2019 Specsavers

den 23. september 2016 januar 2019 4 12 Fredag Torsdag/fredag den 10.-11. Fredag den 23. september 2016

Lav en serviceaftale på min. 3 år, og

få et ekstra år gratis

KUN HOS AUTONORDEN

go boat AUTONORDEN'S NYTÅRSKUR d. 12. - 13. januar kl. 11:00-16:00

Å K P E N.D R E DE M SE NOR TO U A

Privatlease Fiat 500 Design for kun 1.995 kr./md.**

... eller se vores Nissan QASHQAI OUTLET i butikken FIAT TIPO - BYT TIL NYT*** eller på vores hjemmeside, Få mindst kr. 22.000,- i bl.a. Visia m. automat gear bytte for din gamle bil fra kun kr. 224.900,- KUN hos AUTONORDEN

Englandsvej 391 - tlf. 3247 6060 - www.AUTONORDEN.dk BA++

**Privatleasing via FCA Capital Danmark af Fiat 500 1.2 69 hk Design. Priserne er inkl. finansierings- og lev. omk., moms, serviceaftale og vejhjælp, men ekskl. ejer-afgift, forsikring, forbrugsvæsker, dæk og ekstra-udstyr. Krav om kaskoforsikring og betinget af endelig kreditgodkendelse. Tilbuddet gælder frem til d. 28.02.2019. B Forbrug v. blandet kørsel 19,5 km/l. CO²-udledning 116 g/km. Testet efter NEDC-2/WLTP norm. Ekstraudstyr kan ændre forbrugs- og emissionstal. Bilen er vist med ekstraudstyr. ***Fiat Tipo 5-dørs Pop 1.4 95 hk benzin fås fra 181.763 kr. BYT TIL NYT tilbuddet gælder til og med 31. december 2018 eller så længe lager haves.Der kan maksimalt indgå én brugt bil i handlen og tilbuddet kan ikke kombineres med andre rabatter. Rabatten opnås ved en kombination af rabat ved køb af ny Fiat Tipo og indbytning af indregistreret personbil, der kan køre. Spørg din Fiat forhandler for uddybende information om beregningen. Den viste bil er med ekstraudstyr. Brændstoføkonomi v. blandet kørsel 17,5 km/l. CO²-udledning 132 g/km. Testet efter NEDC-1 normen.

Torsdag/fredag den 10.-11. januar 2019

boat opslag 3D visualisering

ÅBENT HUS – Kom og se vores

NYE PRØVELEJLIGHED

på søndag kl. 12-13 på Billedvej 6 i Nordhavn. Vi byder på frisklavet kaffe fra Kalles Kaffe.

Fakta l

Boligstørrelser fra 107-143 m2

3-4 værelser

Store møblérbare tagterrasser og altaner Elevator

Nybyggeri i det eftertragtede Nordhavn med indflytning allerede primo 2019. Kun 7 lejligheder tilbage.

3D visualisering

SE MERE PÅ BILLEDVEJ.DK Projektsalg: danbolig Østerbro / Svanemøllen Nygårdsvej 2 2100 København Ø Tlf.: 3841 7000 svanemoellen@danbolig.dk

den 23. september 2016 januar 2019 4 14 Fredag Torsdag/fredag den 10.-11. Fredag den 23. september 2016

Kom og hør nærmere om Langebros museum David Peter Fox arbejder fortsat på at etablere et museum for Langebro, selvom Københavns Kommune foreløbig har givet afslag på støtte. Og nu er der mulighed for at høre nærmere om Langebro Museums Projektgruppes idéer til, hvad der skal være i de lokaler, der befinder sig under broen. Det sker på et åbent møde i Kulturhuset Islands Brygge, hvor Københavns kendte byhistoriker, jour-

nalist og forfatter Allan Mylius Thomsen, vil fortælle om Langebros spændende historie. Der vil desuden blive vist filmklip, og der vil være et interview med manden, der stod bag BOPA’s sprængning af Langebro under besættelsen. På mødet gennemgår projektgruppen planerne for Langebro Museum under Langebro. Museet vil beskrive Langebros mere end 300 år gamle historie og henven-

der sig til alle – store og små – med interesse for historie, malerkunst, litteratur og ingeniørkunst på Bryggen, i hele København, i hele Danmark og også uden for landets grænser. Museet skal også være et aktivitetscenter for børn og familier med Lego-brobygning, foredrag, skibssimulator, brobesøg i tårn og motorrum osv. Umiddelbart efter, at kommunen i første omgang havde givet afslag på støtte,

Udlån røber tidens trend Arkitekter, byplanlæggere og studerende fejrer også jul - bl.a. med at læse bøger. Og i julemåneden havde de mest populære titler fokus på, hvad bygninger og byrum gør ved os mennesker. Samtidig var der en række store navne på den udlånsliste for december 2018, som Det Kongelige Danske Kunstakademis Skoler for Arkitektur, Design og Konservering på Holmen har offentliggjort. De 10 mest udlånte bøger i december 2018 var således: 1. Learning from Las Vegas af Robert Venturi, Denise S. Brown og Steve Izenour. 2. Constructing Architecture red. af Andrea Deplazes. 3. Rumanalyser red. af Henrik Oxvig og Lise Bek. 4. Byer for mennesker af Jan Gehl. 5. Jørn Utzon logbook vol. 1 red. af Mogens PripBuus. 6. Livet mellem husene af Jan Gehl. 7. The history of sexuality af Michel Foucault. 8. Arkitekturen og sanserne af Juhani Pallasmaa. 9. Om at opleve arkitektur af Steen Eiler Rasmussen. 10. A pattern language af Christopher Alexander.

del af Islands Brygges historie. Tænk på, at den første bro på stedet lå lige præcis dér, hvor den nye Lille Langebro kommer til at ligge”, sagde David Peter Fox ved den lejlighed til Havnefronten. Langebro Museum indrettes under broen, så man har trafikken ovenpå. Det vil fortælle historien om broen ved en utraditionel tidsrejse gennem film, kunst, musik i Københavns historie. Der

Fra udstillingen Jørn Utzon Horisont i Dansk Arkitektur Center. Foto: Thorbjørn Hansen / DAC.

Åbent galleri med kunstner Henrik Schmidt, der er bosat på Christianshavn og har arbejdet med kunstne-

riske udtryk de sidste snart 45 år, udstiller nye værker fra 2013 – 2018 på Open

har været flere broer på stedet. Olsenbanden brugte den spektakulært i en af sine film, og den har altså også været hjemsted for sabotage. Den var den 27. marts 1945. Der er gratis adgang til mødet, der finder sted torsdag den 17. januar 2019 kl. 19:30 til 21:00 i Kulturhusets salon. KR

go boat

Nu skal der nok være titler, der er relevante for de studerendes pensum, med på listen. De enkelte bogtitler antyder imidlertid også, at tidens trend blandt arkitekturfolket er mennesker og bæredygtighed. Markante personligheder Jan Gehl er årgang 1936. Han er arkitekt, byplanlægger og forfatter og anses for at være en af Danmarks mest vidtfavnende og fremtrædende byplanlægningsarkitekter også i et internationalt perspektiv. Hans teorier om livet mellem bygningerne har haft og har stadig stor betydning for udvikling af bæredygtige bymiljøer verden over. Steen Eiler Rasmussen, der døde 92 år gammel i 1990, var og er et ikon inden for arkitektverdenen og huskes stadig for gode TVindslag med en altid kritiskoprigtig fortælling om en række af byens bygninger. Jørn Utzon var en af Danmarks største arkitekter. Han er ikke mindst berømt for Operahuset i Sydney og fejres i øjeblikket med en udstilling i Dansk Arkitektur Center i BLOX. Han blev født i 1918 og døde i 2008 som 90-årig. KR

sagde projektleder David Peter Fox til Havnefronten, at der vil blive arbejdet videre med projektet. ”Langebro rummer en fantastisk historie, og muligheden for at skabe et museum inde i broen bliver helt unik. Vi har et ønske om at bringe historien ud til folk, hvor man kan røre, lugte og høre den. Vi ønsker at skabe en ’oplevelseslomme’, som ikke bare fortæller Langebros historie, men også en

Gallery i Holmbladsgade 15. Der er tale om akrylmalerier og collager, og kunst-

neren vil selv være til stedet i åbningstiderne, som er lørdag og søndag fra kl. 11 – 16

samt mandag til fredag fra kl. 12 – 17. Udstillingen er fra den 2. til den 9. februar.

Torsdag/fredag den 10.-11. januar 2019

Vikingerne er et trækplaster Den 26. november genåbnede Nationalmuseets faste udstilling om vikinger efter at være blevet scenografisk nyfortolket i samarbejde med designeren Jim Lyngvild. Det skabte nogen debat, men nu kan museet så også konstatere, at udstillingen har afstedkommet en betydelig fremgang i besøgstallene. I de efterfølgende 14 dage siden åbningen har 15.363 gæster besøgt museet. Det er en fremgang på 61 % sammenlignet med de samme uger i 2017 og en fremgang på 63 %

sammenlignet med de to uger op til åbningen. I tillæg til besøgstallene har Nationalmuseet gennemført en undersøgelse blandt publikum for at afdække de besøgendes baggrund og udbytte af udstillingen. De foreløbige tal viser, at 53 % af gæsterne har ”lært noget om vikingerne”, og 75 % af gæsterne har fået ”lyst til at vide mere om vikingerne”. ”Det glæder mig, at vikingeudstillingen har trukket så mange flere gæster til museet. Og ikke mindst at de besøgen-

de har lyst til at vide mere om vores forfædre. Jeg vil gerne være med til at gøre Nationalmuseet til hele Danmarks museum. Museet skal også virke magisk på dem, der ikke er velbevandrede i kultur og historie”, siger direktør Rane Willerslev. 86 % svarer at de vil ”anbefale udstillingen til andre”. Desuden svarer 38 %, at det er mere end fem år siden, at de sidst har besøgt Nationalmuseet. KR

Stjerne forlader operaen, men vil fortsat optræde som gæstesolist

skøn d e m l Hote enhed beligg

Kort rejsetid med direkte fly fra København Halvpension, udflugter og vinsmagninger inkluderet

Kan vi friste med sydlandsk blomsterpragt og viftende palmer ved Gardasøen?

boat opslag Flere skattede sangere siger farvel til Den Kongelige Opera, der dog også kan byde to unge talenter velkommen i ensemblet.

Kari Dahl Nielsen og David Kempster i Otello. Foto: Camilla Winther

1 uge på hotel i dejlige Riva del Garda Dagsprogram DAG 1 Fly til Bologna, bus til Riva del Garda. DAG 2 DAG 3

DAG 4 DAG 5 DAG 6

Inkluderet i prisen • Direkte fly København-Bologna t/r • Bustransport i Italien Byvandring i Riva del Garda. • 7 nætter på Hotel Centrale Sejltur på søen, vingårdsbesøg med • 7 x morgenmad frokost og besøg i byen Garda. • 3 x frokost • 7 x aftensmad inkl. 1/2 fl. husets vin Udflugt til Verona. • 3 x vinsmagning Udflugt til Malcesine med marked. • Udflugter ifølge program • Erfaren dansk rejseleder Dag på egen hånd.

DAG 7 Varone-vandfaldet, vingårdsbesøg.

Tennosøen

Afrejse 8/5, 15/5, 22/5, 29/5 ........ kr. 6.795 Afrejse 5/6, 20/8, 27/8 .................... kr. 6.795 DAG 8 Valpolicella-vinsmagning, frokost og Afrejse 3/9, 10/9, 17/9, 24/9........... kr. 7.095 hjemrejse. Afrejse 1/10, 8/10 .............................. kr. 6.795 Specialpris pr. person i delt dobbeltværelse

www.besttravel.dk/garda

Udsigt fra hotellets tagterrasse På operascenen har Danmarks stjernebaryton Johan Reuter været en del af Det Kongelige Teaters solistensemble siden 1996. Han har optrådt i et utal af operaer lige fra Mozart til Wagner og især brilleret i rollerne som de modne, mørke og konfliktramte karakterer. I alle år har han haft en forbilledlig arbejdsdisciplin og sunget på et usædvanligt højt kunstnerisk niveau, hvilket det store udland også har hittet ud af. Derfor vil Johan Reuter nu for alvor sætte blus under sin allerede meget flotte, internationale karriere, og det betyder, at han ikke længere vil være en del af det faste ensemble på Den Kongelige Opera. ”Efter mange år med en succesfuld balance mellem mit arbejde på Det Kongelige Teater og mit arbejde i andre operahuse i verden viste et kig på de kommende sæsoner mig, at den retning, som min internationale karriere har, ikke længere er forenelig med en fast ansættelse. Men det er helt uden vemod, at jeg træffer denne beslutning, for operachefen

og jeg er allerede i gang med at finde ud af, hvilke spændende projekter, jeg skal være med i som gæst i de kommende år, og jeg glæder mig allerede”, siger Johan Reuter. Han kan opleves to gange yderligere i Operaen i denne sæson. Først som Marsk Stig, en af de to hovedroller i Heises nationalopera Drot og Marsk, der har premiere den 23. marts. Dernæst fra den 12. maj, hvor han er Richard Nixon i John Adams opera Nixon in China, der instrueres af chefen selv, John Fulljames. Udskiftninger i ensemblet Fire af Operaens mest skattede sangere falder i øvrigt for aldersgrænsen i solistensemblet i den kommende sæson. Det drejer sig om bassen Sten Byriel, tenoren Michael Kristensen og mezzosopranerne Randi Stene og Elisabeth Halling. De har alle været en fast del af solistensemblet i langt over tyve år, og for Sten Byriels vedkommende i 34 år. Jens Søndergaard, der også har været en del af solistensemblet, har søgt nye

udfordringer som freelancer og forlader ligeledes Operaen i denne omgang. Sten Byriel synger Timur i Turandot i sin afskedsforestilling den 8. juni. Michael Kristensen er Gabriel von Eisenstein i Flagermusen den 1. marts, Randi Stene og Elisabeth Halling optræder i Vores stemmer den 2. marts, mens Jens Søndergaard er Scarpia i Tosca den 1. juni. I næste sæson kan Den Kongelige Opera byde velkommen til to af fremtidens operastjerner, da den belgiske sopran Margaux de Valensart og den norske mezzosopran Kari Dahl Nielsen indtræder i solistensemblet. De er begge uddannede ved Operaakademiet. Margaux de Valensart debuterede på Operaen som Grevinde Ceprano i Rigoletto i september 2017 og har i denne sæson sunget rollen som Musetta i La Bohème. Kari Dahl Nielsen debuterede som Emilia i Otello i 2018 og var Cherubino i denne sæsons opførelse af Figaros bryllup. KR

Spændende byvandringer med dansk rejseleder

Rom 10 dages storbyferie med rejseleder Vi bor på hotel i det historiske centrum, lige ved Piazza Venezia

Inkluderet i prisen • Fly København-Rom t/r inkl. bagage • Lufthavnstransfer t/r • 9 nætter på Hotel Pace Helvezia • 9 x morgenmad • 5 x aftensmad på typiske romerske spisesteder • 5 x byvandring • Erfaren dansk rejseleder

Afrejse 15/3 ................................................ kr. 8.395 Specialpris pr. person i delt dobbeltværelse

www.besttravel.dk/rom

Tlf. 70 20 98 99 www.besttravel.dk Ved bestilling, oplys annoncekode for specialpris: HAVNEFRONTEN

den 23. september 2016 januar 2019 4 16 Fredag Torsdag/fredag den 10.-11. Fredag den 23. september 2016

Fantastiske nytårspriser Åbenthus den 12.-13. januar kl. 11-16

go boat NY TÅR

UD TILrbBo 90 hk Zen S R Å NY T TUR 0.9 tu

Renault

STILBU D

CLIO 0.

9 turbo

75 hk Z

en G ÆLD ER KU N1 Til omg ående 5 STK. leverin g

u STK. Rena N 10 ring U K leve DER G ÆL gående m o il T P lt CA

KUN HOS KROGSGAARD Renault CAPTUR 0.9 turbo 90 hk Urban

KUN HOS KROGSGAARD Renault CAPTUR 0.9 turbo 90 hk Zen

KUN HOS KROGSGAARD Renault CLIO 0.9 turbo 75 hk Zen

Inkl. parkeringssensor bag, el-klapbare sidespejle, automatisk klimaanlæg samt regn- og lyssensor.

Normalpris fra 183.990 kr.

Opgrader til CLIO STC for kun 10.000 kr.

179.990 kr.

169.990 kr.

124.990 kr.

SPAR 14.000 KR.

Udstyr i forhold til Life: Aircondition, Navigation, Carplay (Til ios eller Android) Læderrat, Tågelygter for, Kromlister, Indfarvede sidespejle

Multimediesystem med 7” touchscreen, navigation og Bluetooth®, aircondition og meget mere.

A+

Brændstoføkonomi 18,5-20,0 km/l, CO2 -udledning 114-122 g/km. Tilbuddet gælder så længe lager haves. Bilerne er vist med ekstraudstyr.

Krogsgaard-Jensen A/S Energivej 12 2750 Ballerup

Krogsgaard-Jensen A/S Kongevejen 82-88 3460 Birkerød

Krogsgaard-Jensen A/S Herlev Hovedgade 197 2730 Herlev

Krogsgaard-Jensen A/S Tagensvej 148-150 2200 København N

Tlf. 72 11 21 09

Ulrik Olesen Tlf.: 44 52 50 01 Ballerup

Kasper H. Jeppesen Tlf.: 45 99 32 19 Birkerød

Michael Hjelvang Tlf.: 44 52 50 63 Herlev

Morten Hansen Tlf.: 44 52 50 40 København N