Lokalavisen Havnefronten 30.-31. maj 2019 by Havnefronten

Torsdag/fredag den 30.-31. maj 2019

Nr. 75 • 3. årgang

Sluseholmen • Teglholmen • Havneholmen • Kalvebod Brygge • Toldbod • Islands Brygge • Christianshavn • Holmen • Refshaleøen

Nye treårige tilladelser til udeservering skal afhjælpe utilfredshed Flere erhvervsdrivendes utilfredshed med den måde Københavns Kommune håndterer tildelingen af udeservering, skal ændres. Treårige tilladelser er midlet. Det mener man hos Liberal Alliance. Tekst og foto: Jesper Schou Hansen Sluseholmen spærres Læs side 4

Bryggebo valgt til EU Læs side 8

Skulptur på Christianshavn Læs side 10

Kaotisk sagsbehandling, tilladelser, der bliver givet for igen at blive trukket tilbage, og korte tilladelser er med til at skabe utilfredshed i visse dele af erhvervslivet. Her i Havnefronten har blandt andet Henrik YdeAndersen, som driver en række restauranter i København, kaldt kommunens behandling for ”arrogant”. Han har i årevis kæmpet en kamp for at få udeservering til sine restauranter. Blandt andet til en søsterrestaurant til Kiin Kiin, der går under navnet ”Sea by Kiin Kiin” beliggende i Nyhavn71. Og efter lang tids anstrengelser lykkedes det endelig at få en tilladelse til udeservering. Blot for at opleve, at kommunen trak tilladelse tilbage igen – for derefter igen at blive givet. Han efterlyser, at kommunen giver længere tilladelser end det ene år, han har fået. Det giver en større sikkerhed og mulighed for at investere i noget ordentligt inventar i stedet for noget af det billigste fra byggemarkeder.

1. VÆLG DINE RETTER

2. SÆT 15 MIN. I OVNEN

Sushi stedet med flest

økologiske råvarer

hensynsløs opførsel”, mener Karina Bergmann. Ifølge de svar, som kommunen har givet, så er København den eneste større by, som kun har etårige tilladelser. Spar penge ”Jeg synes, vi skal se, om vi ikke kan give erhvervslivet bedre vilkår og os selv et flottere byrum, når der er råd til at investerer i noget mere kvalitet. Samtidig kommer vi til at spare rigtig mange kroner, når man kun skal sagsbehandle tilladelser hvert tredje år i stedet for hvert år”, siger Karina Bergmann fra Liberal Alliance. For at forslaget kan blive en politisk realitet, så skal et Karine Bergmann (LA) vil give treårige tilladelser til udeservering og derigennem spare penge på flertal af de politiske partier administrationen. blive enige om at ændre på ”Så vidt jeg kan se, så er tilladelsernes længde. Hjælp fra politisk hold mune, som skal belyse, hvor”Realistisk set tror jeg, at Og netop muligheden for dan vi både kan gøre det her det eneste argument for etat få treårige tilladelser er bedre og billigere”, siger Ka- årige tilladelser, at det gi- det først bliver muligt i forver mulighed for hurtigere bindelse med efterårets budnoget af det, som Karina rina Bergmann. Bergmann, der er medlem Hun har allerede tidligere at fjerne en tilladelse, hvis getforhandlinger. Så vil der af Københavns Borgerre- bedt Københavns Kommune udeserveringen genererer en gå yderligere mindst et halvt præsentation for Liberal redegøre for, hvorfor der i masse larm og ballade. Men år, inden det er klar til at Alliance, peger på som en København opereres med helt generelt er det jo ikke træde i kraft. Hvis vi er effekmulig løsning. ”Kritikken er etårige tilladelser til udeser- tilfældet med byens cafeer tive altså”, siger Karina Bergdesværre berettiget. Derfor vering, når der i andre større og restauranter. Larmen og mann fra Liberal Alliance. • Kontor klinikrengøring har jeg netop bedt om at få et ogbyer gives både treårige og balladen kommer typisk fra festen i gaden, uansvarlig og notat fra Københavns Kom- permanente tilladelser.

Renest Rengøring

• Kontor og klinikrengøring Renest Rengøring • Rengøring i private hjem • Rengøring i private hjem • Vinduespolering • Vinduespolering • Fast medarbejder 3. • Fast medarbejder SPISETID • Hovedrengøring • Hovedrengøring • Rimelige priser • Rimelige priser fradraget håndværker Rengøring HuskRenest • Kontor ogTlf: •klinikrengøring Kontor ogRengøring klinikrengøring Renest Rengøring Ring Renest 70 70 13 16 gethjem ra ad fr • Rengøring i • Kontor ogprivate klinikrengøring er Kontor og klinikrengøring rk æ v d ån h sk www.renest.dk info@renest.dk u Ring Tlf: 70 70 13 16 H Renest • Rengøring•iVinduespolering private hjem • Rengøring i Rengøring private hjem Rengøring private hjem Rengøring ii private hjem • Kontor og klinikrengøring • Vinduespolering Vinduespolering www.renest.dk• Fast info@renest.dk Renest Rengøring medarbejder Vinduespolering Fast medarbejder •Ring Vinduespolering Tlf:••70 70 13iogprivate 16 Fast ••medarbejder Rengøring hjem • Kontor klinikrengøring • Kontor og klinikrengøring Hovedrengøring Kontor og klinikrengøring Fast medarbejder •• Hovedrengøring • Rengøring i private hjem Hovedrengøring Vinduespolering www.renest.dk info@renest.dk • Rengøring i private hjem • Rimelige priser • Vinduespolering • Rimelige priser Hovedrengøring • Fast medarbejder • FastRengøring medarbejder • Fast medarbejder • VinduespudsningRenest Fast medarbejder et ••• •Rengøring i private hjem Rimelige priser rkerfradrag væ nd hå Hus•kHovedrengøring •klinikrengøring Hovedrengøring Kontor og Ring •Tlf: 70rad 70priser 13et16 • Hovedrengøring • Hovedrengøring rag Rimelige rkerf •kRimelige priser håndvæ Tlf: 70 13 16 Hus •Ring Rengøring i70 private hjem Renest Rengøring Vinduespolering • Rimelige priser •www.renest.dk info@renest.dk •Ring Vinduespolering Tlf: 70og70 13 16 • Kontor klinikrengøring • Rimelige priser Ring Tlf: 70 70 13 16 Vi www.renest.dk kører info@renest.dk ndværkerfradraget

Renest Rengøring

THORSHAVNSGADE 24 2300 KØBENHAVN S

Renest Rengøring Renest Rengøring

Svanen TM

Christianshavn tekstil i 26 farver Kampagnepris

rfradraget

Husk håndværke

19.995,-

www.renest.dk info@renest.dk

rfradraget

Husk håndværke

SUSHI SAIKO C

Vejl. pris: 23.460,-

hå i70 www.renest.dk info@renest.dk get medarbejder Ring Tlf: 70 13hjem 16 Husk ad•raFast Rengøring private Husk håndværkerfr grønt! •www.renest.dk info@renest.dk et rag70 70 13 16 Hovedrengøring Vinduespolering fradTlf: er ærk•Ring ånd•vgrønt info@renest.dk Husk Vi h kører •www.renest.dk Fastpriser medarbejder • Rimelige

• Fast medarbejder • Hovedrengøring rkerfradraget håndvæ13 Ring Tlf: 70Hus••kHovedrengøring 70 16 Rimelige priser • Rimelige priser Ring Tlf: 70 70 13 www.renest.dk info@renest.dk16

ndværkerfradraget Husk hå www.renest.dk info@renest.dk

Kampagneperiode: 1. maj - 31. august 2019

Torvegade 55-57 | Tlf. 32 57 28 14

København

Lyngby Næstved www.vester-moebler.dk

Holbæk

4 2 2 2

Fredag den 23. september 2016maj 2019 Torsdag/fredag den 30.-31. Fredag den 23. september 2016 Fredag den 23. september 2016 Fredag den 23. september 2016

Fredag den 23. september 2016 leder Fredag den 23. september 2016

Tak fordi du stemte leder –Soveby og på gensyn LEDER Soveby

Rygtet om demokratiets død er stærkt overdrevet. I Danmark mødteSchou danskerne massivt frem og stemte til EuropaAf Jesper Hansen Parlamentsvalget, og de partier, som bakker op om EU, fik ogEU-kritiske lokalplaner partier kan være enKommuneplaner jordskredssejr. De og altafgørenlister fik til Af Jesper Schou Hansen de for,et hvordan fremtidens gengæld – ja – elendigt valg.nye boligkvarterer tager sig ud. Hvad enten det Refshaleøen, TeglMen den største sejr er tilhører hverkenSydhavnen, Venstre, Radikale Kommuneplaner og lokalplaner kan være altafgørenholmen, Havneholmen ellermarkant Islands frem. BryggeDen Syd.tilhører eller SF – selvom de alle gik de for, hvordan fremtidens nye boligkvarterer tager sig De fleste –borgere vil gerne i etuhørt område, hvormødte bolivælgerne, et er EU-valg – ibo helt omfang ud. Hvadder entenfor det Refshaleøen, Sydhavnen, Teglgerog erstemte. blandet med erhverv og butikker, så man får en frem holmen, Havneholmen eller Islands Brygge Syd. – uden den vel er og fortil støjende. Ilevende København stemte tæt påat 70mærke et EuropaDe flestebyborgere vil gerne bo iprocent, et område, hvor boliHvis man er entreprenør i opgangstider, man Parlamentsvalg er den stemmeprocent fuldstændig uhørt ger er blandet med erhverv og butikker, så manhvor får en kan sælge alt, så har man knap så stor interesse høj. På landsplan blev den 66 procent. For en uge siden levende by – uden den vel at mærke er for støjende. i erhverv og butikker. er kort og godt langt bedre talte valgforskere om,Det at man kunne venteenen valgdeltaHvis man er entreprenør i opgangstider, hvor man forretning i at sælge boliger. Også selvom boligerne gelse lige over 50 procent – men danskerne kan sælge alt, de så har man knap så stor interesseville i er- det skal være i stueplan. anderledes. hverv og butikker. Det er kort og godt en langt bedre Københavns Rådhus – primært i Tekforretning sælge boliger. selvom Al Politikerne tale omi at et på Mickey MouseOgså parlament i boligerne Bruxelles er nik-være og Miljøudvalget glimrende mu-i skal i stueplan. noget sludder. Al snak om–athar derimidlertid ikke er noget demokrati at sikre, nyeom boligområder bliver bygget Politikerne på Københavns Rådhus primært i TekEUligheder er nogetfor sludder. Altatsnak at EU–ikke evner at finde med erhverv, butikker og boliger. nikogbåde Miljøudvalget – har imidlertid glimrende musvar og løsninger, er noget sludder. overordnede Kommuneplan fastlægger ligheder for sikre, at boligområder2015 bygget OgDen overalt iatEuropa harnye befolkningerne ibliver massivt omfang hvilke områder, der skal være hvad. med både erhverv, butikker og boliger. deltaget i valget til Europa-Parlamentet, for det er gået op Islands Brygge Syd er nuværende lokalplan et overordnede Kommuneplan 2015 fastlægger for Den folk, at der er vigtige ogi den væsentlige beslutninger, som hvilke områder, der skal væreerhverv område med både boliger, butikker. Men da bare træffes bedst i fællesskab –hvad. og at og Europa-Parlamentet Islands Brygge SydKommuneplan er i den nuværende et skiftede områharpolitikerne magt til at vedtog gennemføre det. Måske2015 ikke lokalplan så hurtigt, som område med både boliger, erhverv og butikker. Men da det karakter til kun at være boliger og butikker. mange godt kunne tænke sig. politikerne vedtog Kommuneplan 2015 skiftede områDerfor den gruppe borgere, der i øjeblikket Valget blevkan også noget af enafbet for skeptikerne. Folkedet karaktersig til ikun at være boliger og butikker. markerer forbindelse med det tillæg til lokalplabevægelsen mod EU mistede deres ene mandat, som til Derfor kan den gruppe af skal borgere, der i øjeblikket nen, som politikerne snart behandle, godt få noggengæld blev overtaget af Enhedslisten, der stillede op for markerer sig i forbindelse med det tillæg til lokalplale problemer med at insistere erhvervsdelen. første gang.politikerne Formentlig er det et på permanent farvel til Folnen,Anderledes som snart skal få nogpositivt ser detbehandle, ud med godt butikker elkebevægelsen modatEU, som vipåtidligere har set det–med leler problemer med insistere erhvervsdelen. publikumsorienteret erhverv, som kommunen så denAnderledes anden EU-skeptikerbevægelse Junibevægelsen. positivt serdet. detHer ud har medpolitikerne butikker –nemlig elmundret ynder at kalde For Dansk Folkeparti gik det endnu værre. Fire så manler publikumsorienteret erhverv, som kommunen mulighed for at bestemme, at der skal være butikker. dater blevynder til et at enkelt. Problemerne havde i en rum tid mundret kalde det. Her har politikerne nemlig I det udkast som foreløbig kun er behandlet af Amatårnet sig op for DF. Morten Messerschmidts problemer mulighed at bestemme, der skal være butikker. ger Vest for Lokaludvalg – ogataltså endnu ikke er nået pomed EU-penge er fortsat en uafklaret sag. Og I det udkast som foreløbig kun er behandlet afmåske Ama-har litikerne på rådhuset – har kommunens forvaltning ger Vest Lokaludvalg – og altså endnu ikke er nået en større del af befolkningen bare gennemskuet, atpomeget imidlertid skrevet, at der ”kan” være butikker. De har på rådhuset –EU-retorik har kommunens forvaltning aflitikerne Messerschmidts anti kun fører til samme ikke skrevet, at der ”skal” være butikker. imidlertid at der ”kan” væreud butikker. De har ulykke, somskrevet, Brexit har bragt briterne i. Det vil få afgørende betydning for hvorvidt, der ikke skrevet, at der ”skal” væredele butikker. Eller også – og måske begge – har vælgerne indsat, kommer butikker eller ej. I den lokalplan, der dækker Detervil få problemer, afgørende betydning forløses hvorvidt, der i at der store som kun kan i fællesskab naboområdet, stod også ”kan”, og der, gaden kommer butikker ellerder ej.eller I den lokalplan, derhvor dækker EU. Om det er migration klima. var udlagt til at være områdets butiksstrøg, findes en naboområdet, stod dervalg ogsåtil ”kan”, og der, hvor gaden Om et øjeblik erNetto-butik. der Folketinget. Det er også et enkelt forkølet var udlagt til at være områdets butiksstrøg, findes en vigtigt valg og vigtigst er alt er,der at du og bruger Det er –Pension Danmark, harstemmer købt området, og enkelt forkølet Netto-butik. din demokratiske ret til at være med til at sammensætte som ønsker et tillæg til lokalplanen. De har altså købt Det er Pension Danmark, der har købt området, og detområdet fremtidige folketing. de ifølge den eksisterende som ønskervel et vidende, tillæg til at lokalplanen. De har altså købt loHvor valget til Europa-Parlamentet i høj Det gradhar kom til at kalplan varvidende, tvunget tilde at ifølge lave butikker. de området vel at den eksisterende lo-nahandle om fællesskab og klima, så er valget til folketinget turligvis regnet ind i deres omkostninger, og derfor kalplan var tvunget til at lave butikker. Det har de na- er præget afheller en lang række ekstra spørgsmål. Skal boligskatder da ikke nogen argumenter forog at derfor lade Pensiturligvis regnet ind i deres omkostninger, er terne sættes op? Skal prisen på tobak stige? Er der råd til onda Danmark få bare skyggen af mulighed for at droppe der heller ikke nogen argumenter for at lade Pensilavere pensionsalder – og givet fald formindre hvor Og butikkerne tilbare fordel foriboliger. Men man altså on Danmark få skyggen af mulighed for atmange? droppe hvem skalatbetale forsoveby. det?boliger. Er detMen privatskolerne, der skal ønsker lave en butikkerne til fordel for mindre man altså holde for,atsom har foreslået? Eller skal ønsker laveSocialdemokraterne en soveby. vi bare af med mere i skat? Når vi når til den 5. juni, så er det blevet tid til, at du skal træffe endnu et valg. Brug demokratiet og stem den 5. juni.

Broen Broen

Havnefrontens redaktion Havnefrontens redaktion Havnefrontens redaktion Ansvarshavende redaktør Ansvarshavende redaktør Ansvarshavende redaktør XXX Jesper Schou Hansen - tlf: 2623 7378 XXX jsh@havne-fronten.dk

Annonceansvarlig Annonceansvarlig Marlena Reimer Pedersen - 4242 1491 Annonceansvarlig Marlena Reimer Pedersen - 4242 1491 ann@havnefronten.nu Annoncetelefon: 4242 1491 ann@havnefronten.nu

Paul Kreisby - tlf: 2940 4504

Administration Administration pk@havne-fronten.dk

adm@havnefronten.nu adm@havnefronten.nu

Administration Englishcolumnist columnist English adm@havne-fronten.dk CaroleChristensen Christensen Carole Grafiker ccn@havnefronten.nu ccn@havnefronten.nu

Lars Zederkof. Larszederkof@gmail.com

Grafiker Grafiker Skribenter MetteAgner Agner Clausen Mette Clausen

Jesper Schou Hansen, Kim Reich, Anita Frank lay@havnefronten.nu lay@havnefronten.nu Goth, Mikkel Bækgaard, Finn Edvard, Joan Skribenter Skribenter Jensen, Lisbeth Rasmussen, Mathies Saetre JesperSchou Schou Hansen, Mikkel Bækgaard, Jesper Hansen, Mikkel Bækgaard, Rasmussen, Sanne F. Heyran, Karsten Nissen Freja ogog Ernst Poulsen FrejaCzajkowski Czajkowski Ernst Poulsen Pedersen, Jette Ingerslev og Elin Tabitha Hansen.

Kom så i gang i Fredens Havn Pirathavn uden tilladelse Pirathavn uden tilladelse

debat

Af Folketingsmedlem Jens Skaarup Christian Christensen Peter Galionsvej 24, 3.sal Gruppeformand for 1437 København K Dansk Folkeparti Jens Christian Christensen

ret en høj prioritet for mig og og de gamle tilsyneladende debat Dansk Folkeparti at få ryddet ser ud til stadig at være der. op blandt skibsvragene i Fre- Jeg vil derfor genoptage min dens Havn. Vi har i DF sågar indsats efter valget for at fridebat fulgt op på sagen i finanslo- holde Fredens Havn for ulovGalionsvej 24, 3.sal bar i foråret 2016, at vi måtte Afsnittet om Kronebåde Desuden har Pirathavnen Jeg har med interesse læst HerKøbenhavn i valgkampen for at få sat skik på det lige skibe og sørge for at få 1437 K har jeg lige ven betale for bortskaffelse af et viser med stor tydelighed, at det utilsigtede problem indom Pirathavnen i Erdkehltaget temperaturen på, om dejlige område og få ryddet genoprettet lovlige tilstande vrag fra Pirathavnen, som var Pirathavnen og Erdkehlgrabygget, at den tiltrækker alt graven i sidste nummer af i havnen.om Kronebåde bar i foråret 2016, synkende og forurenende op både har af æstetiske årsager Afsnittet at vi måtte Desuden Pirathavnen Jegdehar med interesse læst ”landet” på vores side. ven er endt som losseplads for mange ukontrollerede Havnefronten. Der blev i sin Vi må belønne i Fredens Havn veddetsamt naturligvis for atindundgå betale for bortskaffelse af et viser med storaldrig tydelighed, at selvutilsigtede problem omskuder Pirathavnen i ErdkehlSom naboer lægger vi Stik imod myn- for andre havnes uønskede tid lavet mange indsigelser atinitiativer. ødelægge det sårbare tægt. Christiania Pirathavnen og Erdkehlgra- vrag fra Pirathavnen, som var at den tiltrækker althavgraven i sidste selvfølgelig nummer af erbygget, fra forskellige interessegrup- dighedernes ønsker og gæl- både. Det er en trist udvik- mærke til de forandringer, ryddet og væk. deti blev mange ukontrollerede ven er endt som losseplads ”landet” på vores side. Havnefronten. DerFor blev sin jofor miljø. der dagligt sker i Pirathavling. dende lovgivning. per, f.eks. KulturarvsstyrelSom naboer lægger vi Stikdet imod myn- for andre havnes uønskede tidomsider lavet mange indsigelser Nu viser sig desværre, besluttet efter sam-initiativer. nen, er ikke uden beUndertegnede var med Der findes ingen allesen, Dansk Naturfrednings mærke til og de det forandringer, både. Det er en trist udvikdighedernes ønsker og gælfraråd forskellige interessegrupPeter Skaarup tripper utålmoog hårdt pres fra Dansk at den hidtidige indsats ikke kymring, at vi observerer til at etablere Schifters Båmandsret, og det er ikke tilForening, Christianshavns ling.digt for at få ryddet Fredensder dagligt sker i Pirathavper, f.eks. Kulturarvsstyrel- dende kanlovgivning. stå alene, da nye skibe Folkeparti. myndighedernes delaug i 2003, og det er korladt at ligge for svaj langs Lokaludvalg osv. var Brogaard. med nen, og det er ikke uden be-magtesfindes ingen alle- til, Undertegnede sen, Det Dansk Naturfrednings Havn. Foto: Steen tilsyneladende er kommet har således længe væ- Der

løshed. Vi taler her om den at vi Schifters gennem Kystdirekkystenog i længere tid uden Der varChristianshavns mange gode beat vi observerer til at rekt, etablere Bå- kymring, mandsret, det er ikke til- tilForening, danske stat, om Miljø- og toratet opnåede tilladelse til ladelse fra Kystdirektoratet. grundelser i indsigelserne, magtesladt at ligge for svaj langs delaug i 2003, og det er kor- myndighedernes Lokaludvalg osv. vores lille marina fra ca.løshed. 17 Fødevareministeriet, Hvis man skulle taletilom en somvarikke handlede om en Vi taler her om denom Kørekt, at vi gennem Kystdirekkysten i længere tid uden Der mange gode beinstanser. fik mange råd benhavns allemandsret, så må det vækamp mellem de velbjergede stat, om Kommune Miljø- og og så toratet opnåede Vi tilladelse til danske ladelse fra Kystdirektoratet. grundelser i indsigelserne, videre. meget vejledning fra KDI allesskulle lige ret adgang til og attraktive og de Fødevareministeriet, om Kølille marina fra ca. 17 Hvisreman taleogom en vores sommed ikke handledegrunde om en Et er sikkert –og opgaven bliog Københavns kysten. Den midlertidigt stakkels forfulgte, uforskyldså mangeKommune. råd benhavns allemandsret, så er måsådet væ- instanser. kamp de velbjergede Annmellem Seemann dybdeVivilfikforringe bydelens for viKommune skal have den kælder. Vi måtte deponere et større sat ud afret kraft her. teattraktive hjemløse.grunde og de re alles videre.ver kun større og større, dyog meget vejledning fra KDI lige og adgang til med Dantes Plads 3,4 evne til at absorbere større Tre af de socialdemokrater, og – dyrere for blide danske pengebeløb til KDI, som sik”ChriProblemet ErdkehlgraEt errere sikkert opgaven og Københavns Kommune. kysten.Hvis Den eroverskriften så midlertidigt stakkels forfulgte, iuforskyld1556 København V nedbørsmængder. der sidder i borgerrepræsenskatteydere. ring deponere for betaling af oprydstianias forhave..” ven er ikke en for eller imod ver kun større og større, dyVi måtte et større sat ud af kraft flydende her. te hjemløse. Byggeperioden forventes tationen, herunder specielt Ryd opfor mens tid er og indrere og dyrere de danske ning, hvis vi en dagsikforlader pengebeløb til KDI, som står overskriften til troende, hvorfor ”Chri- ligsag. Det handler ikke om, at Hvis Problemet i ErdkehlgraViererikke en gruppe beboere, derstianias atområdet. vare 3-4Iår og vilhertil i denbetapeNiels E. Bjerrum har i aviser skatteydere. ring for betaling af oprydflydende forhave..” vennogen en for eller imod gå så nogle aftaler med dem, tillæg ger bådende så ikke nede ved har ret til at være der, den marts iikke år har blev fuldstøve, støje og forurene skrevet, at vedgår Rydo.lign. op mens og han indning,riode hvis dag forlader står Christianias til troende, hvorfor lig-andre sag. Det1.handler om,den at der gernetid viler være med. ler vi vi et en større beløb i årlig leBådelaugs mens andre ikke ret. stændig taget på sengen, da vi miljøet maksimalt midt i Køsig denne beslutning og ikke medikke dem,at være tillæg hertil ger bådende så ikkeaf nede ved området. nogen ret til om at være Detaftaler behøver je afIden grund, vi betabruger. gå så nogle både i bunden ErdkehlgraDethar handler lige der, adgang blev orienteret om, at Købenbenhavn. Resultatet vil uvæønsker at ændre den. Bjerder gerne vil være med. ler vi et større beløb i årlig leChristianias Bådelaugs andre mens andre ikke har den ret. Alligevel er vi underlagt al- lige og velfriseret – det skal til de danske kyster med lige ven? Eller handler det i virkehavns (KK) havdebådeligheden medføre, at flere vil af de har to politiske mærkeDetrum behøver ikke at være je af gerligt den grund, vi bruger. i bunden om, af ErdkehlgraDet handler omforlige adgang bare være under kontrol og lemandsretten, hvilket siat Christiania ret ogKommune pligt alle, herunder solgt Dantes Plads (lige ud for erhvervsdrivende i området sager, hvoraf den ene er maslige og velfriseret – det skal Alligevel er vi underlagt alven?igen Eller udvider handler det i virketil de danske kyster af rederes område, ge, at vores område skal være indeholde et minimum hensyntagen til med voreslige fælles hoveddør) Q-park. må lukke deres forretning. siv indsats for klima og og miljø! under kontrol lemandsretten, hvilket vil si- ogbare ligheden at Christiania retvores og pligt alle, til herunder spekt for omgivelserne. offentligt tilgængeligt, vi være mensom, de holder deres egne natur ogforforhistoriske minQ-park vil 3 etagesigenindre Vi forpligtet er en beboergruppe, Hvad er det foraflivsvigtige indeholde et minimum rege, athar vores område skal være udvider deres fri område, hensyntagen tilgrave voresenfælles os til at vedlifarvande for tilflytder. underjordisk parkeringskælder har kæmpet med næb og klimatiltag, socialdemokraspekt for omgivelserne. tilgængeligt, og vi indemenstere? de holder deres egne offentligt natur og forhistoriske mingeholde grunden. Det Erdkehlgraven har været har forpligtet os til at vedliindre farvande fri for tilflytder her midt i middelalderklør for at råbe politikerne terne på Borgen og i komder. rig på fugle, ænder, svaner geholde grunden. Det indetere? Erdkehlgraven har været byen, og det på et tidspunkt, op om, at dette er en helt formunerne vil gennemføre - og m.m. - det er den ikke mere. righvor påErdkehlgraven fugle, svaner vi alle ænder, troedehar påhaft politikert beslutning. Vi har tillige hænger de på nogen måde den m.m. - detønske er denom ikkeatmere. kernes fåmed bilerne haft foretræde for Teknik- og sammen med det, der reelt smukkeste kystlinie rørErdkehlgraven harfåhaft den ud af byen og nedbragt Miljøudvalget og skrevet til besluttes i Københavns Komsiv og lignende – det har den smukkeste kystlinie med rørCO2. Frank Jensen og andre poli- mune? ikke mere. siv og lignendeen – det har den Indenfor radius 10 tikere på Rådhuset og deres Jeg tror ikke, at eftertiden Erdkehlgraven harpåaltid ikke mere. min. gang fra affald Dantes administration. De eneste vil rose ’os’ for gennemførelhaft flydende på Plads grund Erdkehlgraven har20 altid ligger i forvejen parkesvar, det er lykkedes os at sen af dette miljøforurenende af sammenhængen med Køhaft flydende affald på grund ringskældre med plads til halvtomme. få ud af dem på nuværende og utidssvarende p-anlæg, benhavns Havn, af sammenhængen med Kømindst 4-5000 biler. Til som næ- i tidspunkt, er, at beslutningen der strider mod al sund forEndnu en kælder vil betyde Men aldrig så meget benhavns Havn, ste anlægges yderligere en tiltrækning af flere biler til er truffet i 2011 og kan derfor nuft og politiske grønne uddag.år Men aldrig så meget som i 1000 parkeringspladser på byen og dermed forøget CO2 ikke ændres. talelser. Der er godt nok langt Hvorfor? dag. den gamle posthusgrund. Vi har på intet tidspunkt fra smukke ord til reel handudledning. Betonstøbning Erd kehl – et gammelt tysk Hvorfor? Mange militærudtryk forkældre bagsiden Erd kehl af – etdisse gammelt tyskståraf i undergrunden i 3 etagers fået et svar, der viser os, hvor- ling! en jordvoldfor i et fæstningsanmilitærudtryk bagsiden af læg. Heraf navnet Erdkehlen jordvold i et fæstningsangamle kajanlæg læg.graven. Heraf Det navnet ErdkehllangsDet kysten vedkajanlæg Refshalevej graven. gamle erKlaus efterhånden helt ned- vejr til at opholde sig uden- voksne, der kan skride ind og sammen og bestille en drone langs kysten ved Refshalevej Af Knudsen brudt, materialet er brugt dørs, så generes vi af de lar- begrænse chikanen. er Philip efterhånden helt neddeogLanges Alle 5A - gerne med flere kameraer, til og blandt andetK.erbygning brudt, materialet brugt af mende og stærkt irriterende 1435 København Hvis det drejer sig om der mere lydløst kunne klare til tømmerflåder blandt andet bygning af og lignende. piskeris, der langsomt i time- overvågning (politi/PET) el- ærterne. tømmerflåder lignende. Hvorfor? Så skete detog igen. Så sent som vis kredser rundt over os. ler nysgerrighed (vel især Støjforurening har vi nok af Hvorfor? Så handler det pludseligt lørdag eftermiddag gik det Hvad laver de, hvem sen- medierne) kunne de interes- uden de sa...... helikoptere. Så handler detså pludseligt om, at nogen tiltager sig er en der dem op, og hvor er den serede vel stikke hovederne galt igen. Lige snart det om,ret, at som nogen tiltager andre ikke sig har.en Arkivfoto: Ernst Poulsen ret, som andre ikke har. Arkivfoto: Ernst Poulsen

Er der en voksen til stede?

debat

go boat

Helikopterchikane over havnen

Følg os på facebook.com/havnefronten.nu Følg os på facebook.com/havnefronten.nu Redaktion: red@havnefronten.nu Redaktion: red@havne-fronten.dk Redaktion: red@havnefronten.nu Kontortid: Mandag–fredag klokken 9–16. Kontortid: Mandag–fredag klokken 10–16. Kontortid: Mandag–fredag klokken 9–16. Deadline: Onsdag 10 i lige uger. Havnefronten udkommer næste Deadline: 10klokken i lige udkommer Deadline:Tirsdag Onsdagkl. klokken 10uger. i ligeHavnefronten uger. Havnefronten udkommer næste gang den fredag den2019 7. oktober. næste gang 13.-14. juni gang den fredag den 7. oktober. Tryk: Sjællandske Medier i Holbæk. Tryk: Tryk:Sjællandske SjællandskeMedier Medieri iHolbæk. Holbæk. Udgiver: Medieselskabet Havnefronten. Udgiver: Medieselskabet Havnefronten. Udgiver: Medieselskabet Havnefronten. Bladet påtager sig intet erstatningsansvar som af trykfejl i annonBladet påtager sig erstatningsansvar som afaftrykfejl iiannoncer Bladet påtager sigintet intet erstatningsansvar somfølge følgefølge trykfejl annoncer og tekst samt for tilsendt materiale. Erhvervsmæssig affotografering ogcer tekst samt for tilsendt materiale. Erhvervsmæssig affotografering og tekst samt for tilsendt materiale. Erhvervsmæssig affotografering af Havnefrontens tekst og annoncer er ikke tilladt. afafHavnefrontens tekst ogogannoncer er tilladt. Havnefrontens tekst annoncer erikke ikke tilladt. Oplag: 15.468 eksemplarer fordelt på Sluseholmen • Teglholmen • Oplag: 19.710 eksemplarer fordelt på Teglholmen Oplag: 15.468 eksemplarer fordelt på Sluseholmen • Teglholmen •• Havneholmen • Kalvebod Brygge • Toldbod • Islands Brygge • ChristiHavneholmen • •Kalvebod Brygge •• Toldbod Islands Brygge Havneholmen Kalvebod Brygge Toldbod ••Islands Brygge ••ChristiChristianshavn • Holmen • Refshaleøen. anshavn • Holmen • Refshaleøen anshavn • Holmen • Refshaleøen Distribution: 14.egne dag i lige uger. Udebliver avisen skal du Distribueres af PostNord FKPostNord Distribution bude hver 14. dagavisen i lige uger.. Distribution: hverhver 14.og dag i lige uger. Udebliver skal du Udebliver skal du skrive til: manglendeavis@havne-fronten.dk. skrive til: manglendeavis@havnefronten.nu. skrive til:avisen manglendeavis@havnefronten.nu.

www.havnefronten.nu •• red@havnefronten.nu www.havnefronten.nu • red@havnefronten.nu www.havnefronten.nu red@havne-fronten.dk

debat

Havnefrontens BlivBliv Havnefrontens korrekturlæser nyenye korrekturlæser

Vil du give en hånd med

På Havnefronten bestræber vi os på at blive en På Havnefronten bestræber vi os på at blive en læseværdig lokalavis, der kommer rundt i hjørPå Havnefronten bestræber vi os på ati hjørblive en lælæseværdig lokalavis, der kommer rundt nerne i vores lokalområde – og ogsåi gerne bag i seværdig der – kommer hjørnerne nerne i voreslokalavis, lokalområde og ogsårundt gerne bag facaden, så vores– læsere kantilblive lidt klogere. vores lokalområde og fra tid anden også gerne facaden, så vores læsere kan blive lidt klogere. bag facaden, så vores læsere kan blive lidt klogere. vil gerne også gerne korrekt, så derfor Vi vilVi også skriveskrive korrekt, så derfor søger søger Detvikræver en hel lille hær af frivillige til at få det til at en dansk korrekturlæser (eller flere), vi en dansk korrekturlæser (eller flere), som påsom på hænge sammen. Så har du lyst til at give enkorrektur hånd om frivillig basis vil hjælpe osatmed læse frivillig vil hjælpe os med læseatkorrektur som basis korrekturlæser, fotograf, skribent, sælge annonpåeller avisen. Vi sender historierne dig på cer avisen. Vi sender løbende historierne til dig distributør af avisløbende bundter til butikker ogtil cafeer – i takt med de bliver færdige. m.m., – såi hører vi rigtig gerne fra dig. takt med de bliver færdige. Harder duer kun begrænset tid, så tirsdag hører viog gerne fra dig alMen der er mest pres på onsdag i de Men mest pres på tirsdag og onsdag i de ligevel, forudkommer. selv om du kun har en time her eller der, så uger vi Har du kun begrænset tid, så uger vi udkommer. Har du kun begrænset tid, så er der altid plads til en til, der har lyst til at give en hånd vi gerne dig alligevel. vi gerne fra digfra alligevel. med. hørerhører

Ernoget det noget for såos send os enpå email på Er for dig, sådig, send os en email email på Er det det noget for dig, så send en adm@havne-fronten.dk adm@havnefronten.nu adm@havnefronten.nu

Torsdag/fredag den 30.-31. maj 2019

st kl. Kom sene pions m a h 19:0 0 til C n - så gir e ft a e Leagu pr. person Trold 1 øl t valg efter ege

OUTLET

Vi viser Champions League Finalen 1. juni på storskærm…

Kom i god tid og nyd noget fra vores menu:

boat opslag

2 FOR

35,-

• Burger • Ugens Ret • Tournedos • Rødspætte • Pasta • Mørbrad gryde • Gl. oksesteg m.m….

FÅ DEN BILLIGSTE VARE GRATIS. TILBUDDET GÆLDER TIL OG MED 8. JUNI 2019 *

AMAGER · VERMLANDSGADE 51 · TLF. 20 95 62 22

*Få den billigste vare gratis, når du køber 3 dele. Tilbuddet gælder fra tirsdag den 28. maj - søndag den 8. juni 2019

PÅ ALT

Happy H ou 15.00-19 r f.eks sto .00 r fadøl

es Husk vor Buffet brunch weekend 0 inkl.

99,-

:0 fra kl.09 juice kaffe og

Cafe Trold – Vesterbro Torv - Tlf. 3331 3414 Åben alle dage kl. 08:00-05:00

4 4

Fredag den 23. september 2016 maj 2019 Torsdag/fredag den 30.-31. Fredag den 23. september 2016

Vejen gennem Sluseholmen og Teglholmen lukker denne weekend Rikke Drachmann

Vi fokuserer på at være nær værende & omsorgsfulde, når vi guider Jer igennem en af livets svære stunder. Vores nærvær vil for jer føles trygt.

Casper Drachmann

Kontakt os på tlf: 22 33 86 66 Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup

www.drachmann.nu • Mail: info@drachmannbegravelser.dk

Søndag kl. 22 på Kanal Hovedstaden:

“WeeKendredaKtionen” med Finn edvard og Boris de Freitas.

Testamente Hvem vil du sikre?

Det har været kendt i et stykke tid. Men fra weekenden bliver det en realitet. Vejen, der forbinder Sluseholmen og Teglholmen, lukker for gennemkørende trafik. Egentlig skulle vejen være lukket allerede i marts, men projektet er trukket ud. Det er anlægget af nye kanaler og broer på Sluseholmen, der betyder, at vejen skal spærres for gennemkørende biler helt frem til september 2020. Cyklister og gående kan fortsat passere ad en kombineret gang- og cykelsti. ”Vi spærrer vejen Sluseholmen under omlægningen, da det giver størst sikkerhed for håndværkere og trafikanter i området. Samtidig giver spærringen den kortest mulige anlægstid på broerne. Vi ved, at trafikken er tæt i området og håber på alles forståelse. Vi ser frem til, at brugerne af området får glæde af broerne og de nye, smukke kanaler”, siger

TesTamenTe Ægtefæller, samlevende og enlige – de fleste har behov for testamente.

ægtepagter.

FEMININ NYHED I SLOWMOTION

ÅRETS STJERNEVIN Family Collection 2015 Pinot Noir

Errazurriz, Chile. Lækker frugtig vin fra en af vores bedste leverandører.

Nu pr. fl: Så har vi igen fået Bülow Normalpris: pr. fl. 100,79,lakrids på hylderne...

Islands Tlf. 32 54 07 05 Islands Brygge Brygge 25 25.• Tlf:

Klaus Gorm Hansen, formand for Grundejerforeningen Sluseholmen Syd, der er bygherre for projektet. I Københavns Kommune beklager man afspærringen, men understreger, at det er et vilkår i de nye byområder. ”Der kommer en relativt lang periode, hvor beboerne må døje med de gener, som

afspærringen medfører. Det er beklageligt, men desværre også et vilkår i de nye byområder, som er under opbygning, og hvor boligerne er bygget færdige, før infrastrukturen var på plads” har enhedschef Ivan Partov fra Teknik- og Miljøforvaltningen tidligere fortalt til Havnefronten.

Interesserede kan følge med på sluseholmensbroer. dk, hvor man vil opdatere om projektet. Det er også muligt at tilmelde sig en smsservice. Det gør man ved at skrive ”BROER” til 1919. Så får man en sms, når der er Jesch ruteomlægninger.

go boat

Stifter ikke længere talsmand for Amager Fælleds Venner

Gratis uforpligtende møde på • Hvem vil du sikre? mit kontor eller hos dig. • Ægtefæller/samlevende/enlige og specialist i arv, -Advokat de fleste har behov for testamente testamente, dødsbobehandling, fremtidsfuldmagter • Book eller aftaloggratis uforpligtende møde

Af Jesper Schou Hansen Chr. Hansensvej 5 • Svinninge 7 • Holbæk En af stifterne og talsmand GothersgadeVed 137, 5. tv.Faurgården Lyngby Hovedgade 62, 2. th. for Amager Fælled Venner, 10 • Asnæs 1123 København Vestervangen 2800 Kgs. Lyngby Steffen Rasmussen, har trukket stikket og er ikke længere aktiv som talsmand for Amager Fælled Venner. Det skyldes blandt andet intern uenighed om strategien og den hårde tone over for nogle af de politiske partier. Det bekræfter Steffen Vi tilbyder nu massage af erfaren Rasmussen selv overfor Lokvindelig massør. Hun hedder Louise. kalavisen Havnefronten og Louise tilbyder også japansk lifting. fortæller, at han ikke var væBook tid hos Louise på slowmtion.dk ret enig i den hårde kritik af eller se mere om hold- og massagetider især SF og de Radikale. Det, på www.slowmotion.dk eller ring på sammenholdt med opgaver i 40556860. forbindelse med hans private Vi glæder os til at se dig i Slowmotion, arbejde, har gjort, at han selv Egilsgade 22, Islands Brygge. har fundet det nødvendigt at trække sig tilbage på ubestemt tid. klinik for sundhed & velvære · www.slowmotion.dk Allerede i marts skrev Steffen Rasmussen internt på Amager Fælled Venners Facebookgruppe, at han var uenig i retorikken. ”Jeg ser

Lars LarsMichael Michael Randskov Randskov lmr@cityadvokat.dk lmr@cityadvokat.dk Tlf. Tlf.26 26 12 12 53538181

Der bliver spærret for gennemkørsel i weekenden.

ikke kampen for bevarelsen af Amager Fælled som sorthvid. Hvis det er den vej, vi skal gå i Amager Fælleds Venner, er jeg overbevist om, at gruppen bliver marginaliseret”, hed det blandt andet. Han advarede imod, at et manglende samarbejde med et politisk flertal kunne betyde, at Amager Fælled Venners synspunkter ikke blev hørt. Og uden viljen til at gå på kompromis risikerede gruppen, at blive sat helt uden for indflydelse, hvilket ville være til skade for naturen på fælleden. SF og Radikale svinet til Opslaget kom efter længere tids uro, hvor flere medlemmer havde udtrykt endog meget hårde og til tider direkte hadske bemærkninger om politikere fra især SF og Radikale, som de beskyldte for forræderi og at svigte kampen for Amager Fælled.

Årsagen til udfaldene var det politiske kompromis, hvor de to partier fik reddet Strandengen ved at flytte byggeriet til Campinggrunden. Noget der altså ikke var nok for dele af Amager Fælled Venners medlemmer. ”Der har været mange ting. Jeg synes, at vi er nødt til at have bredden med. Vi har diskuteret det internt siden kommunalvalget, uden at vi kom nogen vegne. Nu føler jeg mig nedslidt, og så må andre tage over”, siger Steffen Rasmussen. Han understreger, at han fortsat støtter Amager Fælled Venners sag, men bare ikke deltager aktivt som talsmand. Han er bare træt Hos Amager Fælled Venner bekræfter talsmand Frej Schmedes, der selv har været blandt de mest uforsonlige kritikere af politikerne, at Steffen Rasmussen ikke læn-

gere er aktiv som talsmand. ”Det er mig, Signe Bang og Nikolaj Kirk, der udtaler sig. Steffen har trukket sig og holder en pause. Det er hans valg. Det er andre, der står i front i øjeblikket”, bekræfter Frej Schmedes. Han understreger, at Steffen Rasmussen ikke har forladt Amager Fælled Venner. ”Han har sendt opgaven videre. Han er bare træt og vil gerne, at andre udtaler sig”, sig Frej Schmedes, som selv har kontaktet Havnefronten, efter at vi havde taget kontakt til Steffen Rasmussen. Et af Frej Schmedes seneste opslag i Amager Fælled Venners Facebookgruppe er at kalde overborgmester Frank Jensen (S) for en ”klimahykler”, ligesom han et par dage inden har erklæret, at SF’s Pia Olsen Dyhr har stem for den ”sorte dagsorden”.

Betonstøv på Christianshavn var ikke farligt I et forsøg på at genbruge beton, så har Teknik- og Miljøforvaltningen brugt knust beton som fyld mellem de gamle brosten på Christianshavn. Det tørre vejr gav imidlertid voldsomme støjskyer med knus beton – og en tilhørende stor mængde klager fra borgere, besøgende og Christianshavns Lokal-

udvalg. Men det er ufarligt. Det fastslår overlæge Charlotte Brauer fra arbejds- og miljømedicinsk afdeling på Bispebjerg Hospital. Hun vurderer, ”at man ikke kan forvente langtidseffekter på helbredet. Målingerne har vist høje værdier og det er muligt at nogle borgere har haft akutte irritative gener”.

Teknik- og Miljøforvaltningen har hyret Force Technology til at foretaget målingerne - og her har man lavet to målinger. Målinger der begge er blevet forelagt arbejds- og miljømedicinsk afdeling på Bispebjerg Hospital. Det er ikke første gang, at Teknik- og Miljøforvaltningen bruger knust beton

til udfyldning på gader med brosten. Det er tidligere prøvet på Ørestad Boulevard i 2017 med et godt resultat. Problemerne med det tørre betonstøv på Christianshavn har imidlertid været så omfattende, at forvaltningen har valgt at feje det overskydende betonstøv sammen igen. Jesch

boat opslag

Torsdag/fredag den 30.-31. maj 2019

4 6

Fredag den 23. september 2016 Torsdag/fredag den 30.-31. maj 2019 Fredag den 23. september 2016

ATP fældede ulovligt træer på Christianshavn I forbindelse med ombygningen af Ørkenfortet har ATP fældet en række træer ulovligt. Det fastslår Københavns Kommune overfor Lokalavisen Havnefronten, efter at en borger har spurgt, om det mon var efter reglerne. Og det er det ikke, oplyser man i Københavns Kommune.

når ombygningen er afsluttet. Men mere end halvdelen af de fældede træer var syge, og skulle fældes under alle omstændigheder. Uden at være kommet helt til bunds i den forudgående dialog med kommunen om fældningen tyder det på, at der er sket en kommunikationsfejl, hvilket naturligvis er beklageligt”, siger ChriIngen tilladelse stian Hartmann, der er ”Forvaltningen har fået En direktør i ATP. henvendelse om, at der kommunikationsfejl Christianshavns LoKøbenhavn Næstved Næstved København Næstved København Næstved erKøbenhavn fældet træer på adres- Hos ATP ligger man sig kaludvalg har bedt KøTorvegade 55-57 3 3 3benhavns Torvegade 55-57 Torvegade 55-57 Merkurvej Torvegade 55-57 Merkurvej 3 sen, men der er ikke ble- fladt ned Merkurvej ogMerkurvej erkender, Kommune om vet ansøgt om træfældat der er sket hvad man en for sagen. Tlf. 32 57 28 14 Tlf.Tlf. 55 77 49 49 Tlf. 32 28 77 Tlf. 3257 57 2814 14 14 Tlf.55 55 7749 4949 49redegørelse Tlf. 32 57 28 Tlf. 55 77 49 49 ning forinden og derfor kalder en kommunikatiheller ikke givet nogen onsfejl. Næstved Lyngby Holbæk København Lyngby Holbæk Lyngby Holbæk Lyngby Holbæk tilladelse. Forvaltnin”Området i KnippelsJernbanepladsen 19-23 Tåstruphøj Torvegade 55-57 Merkurvej 3 46 464646 Jernbanepladsen 19-23 Tåstruphøj Jernbanepladsen 19-23 Tåstruphøj Jernbanepladsen Tåstruphøj gen har derfor kontak- 19-23 brogade skal fremstå Tlf. 32 57 28 14 Tlf. 55 77 49 49 Tlf. 45 87 54 04 Tlf.Tlf. 59 45 45 45 Tlf. 45 54 45 45 Tlf. 4587 87 5404 0404og med endnu Tlf.59 59 45 4545 4545 Tlf. 87 54 Tlf. 59 45 45 tet ATP i45 mandags flere træer

rgaard rgaard ergaard ergaard tergaard er er ler bler

Vestergaard Vestergaard Møbler Vestergaard Møbler VestergaardMøbler Møbler

go boat

Vestergaard Møbler

bler

Næstved Næstved Næstved Næstved Merkurvej 3 33 3 Merkurvej Merkurvej Merkurvej Tlf.Tlf. 55 77 49 49 Tlf.55 5577 7749 4949 49 49 Tlf. 55 77 49

3-23

19-23

gjort opmærksom på, at træer, der er omfattet af lokalplanen skal bevares i videst muligt omfang, og at de ikke må fældes uden tilladelse fra kommunen. ATP er blevet bedt om at oplyse omfanget af træer og fremsende en begrundet ansøgning”, siger enhedschef Diddi Thiemann fra Teknikog Miljøforvaltningen.

Lyngby Jernbanepladsen 19-23 Tlf. 45 87 54 04

Næstved Holbæk Holbæk Holbæk Holbæk Merkurvej 3 Tåstruphøj 46 464646 Tåstruphøj Tåstruphøj Tåstruphøj Tlf. 55 77 49 49

Holbæk Tåstruphøj 46 Tlf. 59 45 45 45

Tlf.Tlf. 59 45 45 45 Tlf.59 5945 4545 4545 4545 Tlf. 59 45 45

Holbæk Tåstruphøj 46 Tlf. 59 45 45 45

stergaard Møbler estergaard Møbler Vestergaard Møbler Vestergaard Møbler

AJ Kampagne Vestergaard Møbler AJ Kampagne

vn Torvegade 55-57, Tlf. 32 57 28 1457 havn Torvegade 55-57, Tlf. 32 5732 28 1428 nhavn Torvegade 55-57, Tlf. 32 57 28 14 14 benhavn Torvegade 55-57, Tlf. ernbanepladsen 19-23, Tlf. 45 87 54 04 yby Jernbanepladsen 19-23, Tlf. 45 8745 5487 0454 Jernbanepladsen 19-23, Tlf. 45 87 54 04 04 ngby Jernbanepladsen 19-23, Tlf. Merkurvej 3, Tlf. 55 77 49 49 København Torvegade 55-57, Tlf. 32 57 28 14 ed Merkurvej 3, Tlf. 55 77 49 ved Merkurvej 3, Tlf. 55 77 49 49 æstved Merkurvej 3, Tlf. 55 77 49 Lyngby Jernbanepladsen 19-23, Tlf. 45 87 54 04 Tåstruphøj 46,46, Tlf. 59 45 klbæk Tåstruphøj Tlf. 59 4559 45454545 45 æk Tåstruphøj 46, Tlf. 59 45 Tåstruphøj 46, Tlf.

Kampagneudgave i grafitgrå Kampagneudgave i grafitgrå Næstved Merkurvej 3, Tlf. 55 77 49 49

Vestergaard Vestergaard Møbler Vestergaard Møbler VestergaardMøbler Møbler Vestergaard Møbler København Torvegade 55-57, Tlf. 32 57 28 1457 København Torvegade 55-57, Tlf. 32 5732 28 1428 København Torvegade 55-57, Tlf. 32 57 28 14 14 København Torvegade 55-57, Tlf. Lyngby Jernbanepladsen 19-23, Tlf. 45 87 54 04 Lyngby Jernbanepladsen 19-23, Tlf. 45 87 54 04 Lyngby Jernbanepladsen 19-23, Tlf.Tlf. 45 45 87 87 54 54 04 04 Lyngby Jernbanepladsen 19-23, København Torvegade 55-57, 32 57 Næstved Merkurvej 3, Tlf. 55 77 4928 4914 Næstved Merkurvej 3,Tlf. Tlf. 55 77 4949 49 Næstved Merkurvej 3, Tlf. 55 77 49 Næstved Merkurvej 3, Tlf. 55 77 Lyngby Jernbanepladsen 19-23, Tlf. 87 54 04 Holbæk Tåstruphøj 46, Tlf. 59 45 4559 4545 Holbæk Tåstruphøj 46, Tlf. 59 4545 45 Holbæk Tåstruphøj 46, Tlf. 59 45 Holbæk Tåstruphøj 46, Tlf.

AJ Gulv kr. 5.495 AJBord Gulv kr. kr.4.995 5.495 AJ AJVæg Bord kr. kr.3.695 4.995 AJ AJ Væg kr. 3.695

Holbæk Tåstruphøj 46, Tlf. 59 45 45 45

Næstved Merkurvej 3, Tlf. 55 77 49 49 Holbæk Tåstruphøj 46, Tlf. 59 45 45 45

Design: Arne Jacobsen Kampagneperiode: 1. juni til og med 7. juli 2019. Design: Arne Jacobsen Kampagneperiode: 1. juni til og med 7. juli 2019. Alle priser er vejl. kampagnepriser inkl. moms Alle priser er vejl. kampagnepriser inkl. moms

Vestergaard Vestergaard Møbler Vestergaard Møbler VestergaardMøbler Møbler Vestergaard Møbler

København Torvegade 55-57, Tlf. 32 57 28 1457 Lyngby Jernbanepladsen 19-23, Tlf. 45 87 5445 0487 Merkurvej 3, Tlf. 55 77 4955 4977 Tåstruphøj 46,46, Tlf. 59 45 4559 45454545 45 København Torvegade 55-57, Tlf. 32 5732 28 1428 Lyngby Jernbanepladsen 19-23, Tlf. 45 87 54 0454 Næstved Merkurvej 3,3, Tlf. 77 4949 49Holbæk Holbæk Tåstruphøj Tlf. 59 København Torvegade 55-57, Tlf. 32 57 28 14 14 Lyngby Jernbanepladsen 19-23, Tlf. 45 87 54 04 04Næstved Næstved Merkurvej Tlf. 55 77 49 Holbæk Tåstruphøj 46, Tlf. 59 45 København Torvegade 55-57, Tlf. Lyngby Jernbanepladsen 19-23, Tlf. Næstved Merkurvej 3,55 Tlf. Holbæk Tåstruphøj 46, Tlf. København Torvegade 55-57, Tlf. 32 57 28 14

Lyngby Jernbanepladsen 19-23, Tlf. 45 87 54 04

Næstved Merkurvej 3, Tlf. 55 77 49 49

www.vester-moebler.dk

Holbæk Tåstruphøj 46, Tlf. 59 45 45 45

Torsdag/fredag den 30.-31. maj 2019

10% i rabat online - brug koden: juni19 - eller medbring annoncen i butikken. Rabat gælder ikke gavekort, broderi på dåbskjole, samt erhvervsbroderi. Rabat gælder hele juni 2019

Besø Vest g os Cen ama i bab tret el ger ybro ler p deri å .dk gave-inspiration til

boat opslag

barnedåb/navngivning

VESTAMAGER CENTRET, UGANDAVEJ 111, 2770 KASTRUP • TELEFON: 30 12 69 90

4 8

Fredag den 23. september 2016 Torsdag/fredag den 30.-31. maj 2019 Fredag den 23. september 2016

Folkebevægelsen mod EU fuppede kommunen med anonym ansøgning Ved at fortælle Københavns Kommune, at der var tale om ”informationstavler i forbindelse valget med EU Parlamentet”, er det lykkedes Folkebevægelsens mod EU’s afdeling på Amager at få lov til at stille tre betongrise op med tre kæmpe plakater af listens spidskandidater. De blev opstillet på tre centrale placeringer i byen: Christianshavns Torv, Lergravsparkens metrostation og Amagertorv. Alle tre steder var der tale om store plakater med listens spids-

kandidat Rina Ronja Kari og partiets nummer to Lave K. Broch tilsat seks punkter om listens politik. Men den går ikke, fastslår man nu i Københavns Kommune. ”Forvaltningen har i sidste uge konstateret ved tilsyn, at der var tale om valgplakater og ikke ’informationstavler’ og kontaktet ansøger med besked om, at der ikke kan gives tilladelse til dette fremover”, hedder det i et skriftligt svar fra forvaltningen. Carl-Aage Jensen, der

har søgt som privatperson, siger, at han handlede på vegne af Folkebevægelsen mod EU på Amager. ”Det her har vi gjort fire eller fem gange før. Vi synes, at det er informationstavler. Der står jo tekst på, og det er ikke kun valgplakater”, fortæller han til Havnefronten. Han afviser, at han med ansøgningen har forholdt kommunen oplysninger om, at det var til valgplakater, ligesom han også synes, at det var i orden at søge som privatperson.

”Der er jo tekst på. Og valgplakater er vel også informationstavler. Det synes jeg altså, at det er. Og det er bare jer journalister, der er ude på noget”, fastholder Carl-Aage Jensen. Jesch

Folkebevægelsen mod EU slap for at købe dyre plakatsøjler. I stedet fik de kommunens tilladelse til at sætte gratis ”informationstavler” op. Foto: Privat.

Afgangsfestival på Holmen

Rytmisk Musikkonservatorium byder i sommeraftenerne på ganske gratis musikoplevelser, når årets kuld af studerende giver afgangskoncerter. Blandt årets udklækkede talenter og stjernespirer finder du eksempelvis

Steppeulven-vinderen Marie Louise Buch (ML Buch), de Steppeulven-nominerede Astrid Sonne, Soho Rezanejad og Simon Kjær (Chinah), Heartland-aktuelle Viktor Persson (Late Verlane), Roskilde Festival-aktuelle Troels

Damgaard-Christensen og Mikkel Trøjborg Fink (begge Collider) og tidligere Roskilde-navne som Villads Klint (Minais B/KhalilH2OP) og Erik Apollo og Daniel Scheffmann (begge Tårn). Nogle spiller i deres kendte

Træt af skæve tænder? Vi kan hjælpe dig til en pænere tandstilling med en enkel og hurtig tandregulering. En skæv tand, for store mellemrum mellem tænderne eller en uregelmæssig tandstilling. Der kan være mange årsager til, at du ikke er helt tilfreds med dit smil.

Bestil tid til en uforpligtende samtale, så vi sammen kan se på dine behov og vores muligheder for at give dig et smukt smil. Vi benytter Invisalign, som er gennemsigtige skinne tilpasset netop dig og dit behov. Din tandregulering vil tage mellem tre og seks måneder afhængig af, hvor omfattende din regulering er. Den gennesigtige skinner tager du kun af, når du spiser og børster tænder.

tandlægen.dk Islands Brygge Kigkurren 8 G, 1. Kbh S tel: 70 400 657 islandsbrygge@tandlaegen.dk

go boat

line-ups, andre i nye konstellationer med helt nyt materiale. I alt er der over 50 gratis koncerter og events mellem den 11.- 20. juni med musikere, sangskrivere og komponister på program-

met i Musikkonservatoriets tre koncertsale – og det med musik i alle genrer, afarter og krydsninger mellem pop, jazz, rock, urban, folk, metal og electronica. Alle er velkomne under afgangsfestivalen – det er bare

at dukke op og opleve lyden af morgendagen. Der er ingen grund til at tørste, for Mikkeller ruller ølvognen fra Refshaleøen ind i gården alle dagene, hvor det også er muligt at købe noget at spise. Jesch

Indre by, Christianshavn og Bryggen sender politikere til EU Det netop overståede valg til Europa-Parlamentet blev en succes ikke kun hvad angår stemmedeltagelsen langs havnen. Det blev også en succes for både bryggebo Karen Melchior fra de Radikale, for de Konservatives Pernille Weiss, der bor på Christianshavn, og så for Venstre Linea SøgaardLidell, der bor i Indre By. Alle opnåede de nemlig valg, da danskerne sammensatte den danske repræsentation

i Europa-Parlamentet for de næste fem år. Karen Melchior var opstillet som nummer to på den radikale liste, og i kraft af en valgforbund med Alternativet så lykkedes det for de Radikale at få valgt to medlemmer. Dermed kommer Karen Melchior, der fik 17.292 personlige stemmer, til at gøre Morten Helveg Petersen følgeskab. De skal sidde i den liberale ALDE gruppe.

Clairvoyant Kit Liesel Dalager Clairvoyance personligt/ erhverv Afdøde kontakt Karmasitting Klarsyn Foredrag Husrensning Meditationskurser begyndere/øvede Spirituelle workshops Næste klarsyn er tirsdag den 28. maj

www.clairvoyancekit.dk

På Christianshavn lykkedes det den konservative spidskandidat Pernille Weiss med opbakning fra 80.140 vælgere at generobre et mandat til de konservative. Dermed bliver Danmark repræsenteret i den største gruppe i Europa-Parlamentet – EPP. På Gammelholm i Indre By bor Venstres Linea SøgaardLidell, der tager det sidste mandat – og det skal forstås helt bogstaveligt. I forbindelse med at Storbritannien udtræder af EU, får Danmark nemlig en ekstra plads i Europa-Parlamentet, og den plads erobrede Venstre, der fik fire mandater. Og netop det fjerde mandat går til Linea Søgaard-Lidell, der fik 24.153 stemmer. Jesch

Følg de lokale nyheder i lokalavisen Havnefronten

Torsdag/fredag den 30.-31. maj 2019

Jeg København Jeg kæmper for en politik, der er på borgernes side. Hvor der er færre regler og mere frihed til den enkelte. Hvor skatter og afgifter er lavere, så den økonomiske vækst kan blive højere.

boat opslag Danskerne betaler alt for meget i skat, og det gør det mere besværligt at indrette livet, som det giver bedst mening for den enkelte. For du er bedst til at bestemme over dit eget liv, så det skal du have friheden til. Jeg ønsker et samfund, som er præget af frisind med højt til loftet og plads til forskellighed. Vi skal skabe de bedst mulige rammer for vores erhvervsliv, så de kan vokse sig endnu større. Med vækst følger nye job, nye muligheder og sund dynamik i samfundet. Derfor skal virksomheder og iværksættere have bedre vilkår. Bureaukratiet har hobet sig op i alle dele af den danske velfærdsstat, og det skal der ryddes op i, så det de oﬀentlige ansatte kan koncentrere sig om det, der giver mening, og så borgere og virksomheder ikke skal spilde tid med unødigt bøvl.

Læs mere på simonemil.dk og liberalalliance.dk.

Simon Emil Ammitzbøll-Bille

Om Simon Emil Jeg er økonomi- og indenrigsminister og medlem af Folketinget for Liberal Alliance. Jeg bor i København med min kone, vores lille datter og gravhunden Viggo. Og så elsker jeg København. Her er plads til at være menneske og rum til, at virksomheder udvikler nye ideer.

den 23. september 2016 maj 2019 4 10 Fredag Torsdag/fredag den 30.-31. Fredag den 23. september 2016

go boat

Farverig yogacafé m

Sundhed, velvære og havneudsigt går hånd i hånd med yoga og et godt skud hum Dickow et kombineret yogastudie og café, hvor farverige latte-drikke og vegetarisk Tekst og foto: Mikkel Bækgaard Hvad er fællesnævneren for yoga og en god cafétur? Det var spørgsmålet for de to veninder Lulu Shumar og Sidsel Dickow, da de for et år siden åbnede Yum Café og Yoga på Teglholmen. “Det handler om velvære. At gøre noget godt for sig selv og sin krop - og gerne sammen med andre”, siger Lulu Shumar. Vi sidder i sofaerne i caféen, der ligger med udsigt over vandet, og hvor solen vælter ind ad vinduerne denne dag ved middagstid. Udenfor sidder cafégæster på havnen, og snart efter kommer flere mødre med babyer ind i caféen fra en dør i den

ene ende af cafélokalet. Derinde ligger nemlig et yogastudie, hvor kvinderne netop har været til efterfødselsyoga - og nu vil flere af dem nyde en velfortjent frokost efter kroppens smidige udskejelser. “Yum er både et yogastudie og en café. Det synes vi nemlig går ret godt hånd i hånd. Vi har længe gerne villet åbne et sted, hvor man fx efter sin yogatime kan nyde noget at drikke og noget god mad - eller som man bare kan besøge, selvom man intet forhold har til yoga”, forklarer Lulu Shumar. Handler om balance “For os handler det om at skabe en god balance. Det er netop også filosofien i yoga,

at alting skal være i balance - at sundhed og velvære er mange ting på én gang. Det er også konceptet i caféen. Vi lægger vægt på sundhed, men ikke på en fanatisk måde. Man kan få vin og wienerbrød og masser af gode ting i caféen, for det er der også en sundhed i det, man bliver glad af at spise”, siger Sidsel Dickow. Balance handler også om bæredygtighed, hvilket er vigtigt for Yum Café. Her er al maden vegetarisk - ofte også vegansk - og råvarerne er så vidt muligt lokale og økologiske. “Det er en også en del af filosofien bag yoga, at man ikke gør noget fortræd. Derfor forekommer det os naturligt, at vores mad er

vegetarisk, og vi tænker bæredygtigt”, forklarer Sidsel Dickow, som nævner, at selv sugerørene er er bæredygtige: Beder man om et sugerør til sin kolde drik, får man nemlig et tykt, hult pastarør, som fungerer glimrende som sugerør. “Det går bare ikke så godt til de varme drikke, for der bliver pastaen kogt. Og det er virkelig sugerør af pasta, vi bruger. Der følger en kogevejledning med på pakkerne, når vi køber dem”, griner hun. Godt med humor Trods den åndelige yogaoverbygning er intet dog hverken helligt eller for seriøst hos Yum Café, slår de to indehavere fast.

Torsdag/fredag den 30.-31. maj 2019

boat opslag

med og søde sager

mor hos Yum Café på Teglholmen. Her driver veninderne Lulu Shumar og Sidsel k smørrebrød giver energi til både yogagæster og alle andre. “Vi arbejder rigtigt meget med humor, og at det hele ikke skal være kedeligt. Vores slogan er fx Yumaste, altså en særlig Yum-udgave af ordet Namaste, som betyder jeg bøjer mig for dig på sanskrit og en form for tak”, forklarer Lulu Shumar. Humoren kommer også til udtryk i caféens meget farverige såkaldte Rainbow Lattes, som kommer i forskellige farvestrålende udgaver - fx en Smurf Latte, der netop er blå som smølfer, en gul Goldilocks Latte, en grøn Popeye Latte og en lyserød Pink Panther Latte. “De er lavet på forskellige slags urter og lignende og smagt til med en masse krydderier og plantemælk - sådan lidt ligesom en chai te. Og

så er der vores sandwiches, som fx er opkaldt efter Kanye West, Madonna og Beyoncé”, forklarer hun videre. Og så er der generelt fuldt smæk på farverne, også i de retter, som caféen serverer fx i en skål nærende chia- og overnight-havregrød, hvor der er både orange, grønne og blå farver. Fødselsdagsfest med kor De to indehavere af Yum Café glæder sig over, at kunderne virkelig har taget konceptet til sig, og de derfor med ro i sindet kan fejre et års fødselsdag d. 5. juni. “Vi oplever virkelig mange glade kunder - både yogakunder og alle mulige andre fra lokalområdet. Vi oplevede også en pige, der var

cyklet hele vejen herud fra Nordvest, fordi hun havde hørt om os på Instagram”, fortæller Sidsel Dickow. Og den kommende fødselsdag skal fejres, slår de fast. Således kommer det lokale kor RØST fra Sydhavnen forbi og giver en koncert på caféen i samarbejde med

SV-festivalen, der løber fra den 4. til d. 10. juni. “Det glæder vi os til, og det er vigtigt for os at støtte om lokale initiativer som festivalen. Vi vil rigtig gerne være en aktiv del af det lokale miljø her”, siger Lulu Shumar, der i øvrigt selv er opvokset i den gamle del af Sydhavnen.

Yum Yoga og Café Kombineret café og Yogastudie på Alliancevej 22 på Teglholmen i Sydhavnen med udsigt til og servering lige ved vandet ved Teglværksløbet og Havnebussens endestop. Her udlever veninderne Lulu Shumar og Sidsel Dickow deres passion for yoga og sund mad i stramme, men meget hyggelige og farverige rammer. Her er både morgenmad og frokostretter på menukortet, og der er masser af spræl i både retter og de mange forfriskende og varmende drikkevarer. www.yum.dk

den 23. september 2016 maj 2019 4 12 Fredag Torsdag/fredag den 30.-31. Fredag den 23. september 2016

hos os vælger du selv brunch… 3 stk. 89,- 5 stk. 129,- 7 stk. 156,-

go boat vi er kendt for vores burgers, men er også super til

WraPs Pasta saLater naChOs sMOOthies MiLKshaKes

Cafe Christianshavn Sankt Annæ Gade 5 Åbner alle dage kl. 09.30 Tlf. 3254 2000

www.cafechristianshavn.dk

Skulptur for Christianshavns svundne skibsindustri Tekst og foto: Jette Ingerslev Langs kirkemuren ved Christianskirken finder vi billedhugger Morten Strædes monument for den store B&W-arbejdsplads, der engang lå på Christianshavn. Skulpturen er udført på bestilling af Foreningen B&W’s venner. De ønskede at sætte et monument for den store arbejdsplads, der engang lå her. Det er en moderne skulptur, som giver selskab til kirken, som blev tegnet af Nicolai Eigtved (1701-56) og opført i 1754-59. Tårnet, der blev tegnet af Georg Davis Anthon (171481), kom til i 1769. Kirken putter sig ved siden af store kontorbygninger, gamle pakhuse og et nyt, stiligt boligkvarter. Selve skulpturen står på den store græsplæne, hvor den blev opstillet i 2004 som et modspil til de store, hvide mure og store glasfacader i det omgivende byggeri.

grundlagt i 1846 af to danskere, H. H. Baumgarten og C. C. Burmeister og en englænder, William Wain. B&W var i mange år Danmarks største skibsværft og førende dieselmotorproducent med hovedsæde i København. Det repræsenterede et betydningsfuldt stykke dansk industrihistorie med mange tusinde ansatte. De stod ofte i spidsen for arbejdskonflikter op gennem det 20. århundrede. Under Anden Verdenskrig ydede de et stort bidrag til kampen mod besættelsesmagten. Den historie fortælles på en fin måde i det nærliggende B&W Museum, der er indrettet i en smuk 1700-talsbygning i Strandgade lige ved Christianskirken. En del af denne historie fortælles også i et ti meter langt fliseforløb, der er nedlagt i græsset ved skulpturen. Store øjeblikke i værftets historie – både de tekniske triumfer og de markante milepæle i arbejdskampene – står nævnt.

Danmarks største skibsværft Burmeister & Wain blev

Abstrakt kunst Selve skulpturen er udført i corténstål. Det ruster i over-

fladen, hvilket giver skulpturen en meget smuk, gylden farve, der naturligt associerer til værft og skibsbyggeri. Skulpturen er »abstrakt« eller »nonfigurativ«. Ikke på den klassiske geometriske måde, men på en måde, hvor de forskellige, fastfrosne bevægelser og rytmer – forskydninger – får en til at tænke i retning af skibe, uden at det helt ligner. Titlen på skulpturen er »Seasurge«, hvilket betyder brodsø og stor bølge eller noget, der hæver og sænker sig. Kunstneren Morten Stræde er født i 1956 og uddannet på Det Kongelige Danske Kunstakademi. Han fik sit gennembrud i 1980’erne i den generation, der blev betegnet som ”De unge vilde” og ”Den Nye Skulptur”. Han tilhører den generation, der ofte er blevet karakteriseret som »postmodernistisk«. Det har dog ikke forhindret Stræde i at skabe en række stadig friere skulpturer, som også bestillingsarbejdet »Seasurge« er et eksempel på.

Torsdag/fredag den 30.-31. maj 2019

Kottos giver koncert på Bryggen med særegen musikstil Det er noget svært helt at beskrive, hvad slags musik Kottosensemblet egentlig spiller. Det er med klassiske musikinstrumenter, men når man lytter til deres musik på YouTube, så lyder det mere som en blanding af folkemusik og noget psykedelisk. Og at det kan være svært at sætte en musikalsk label på ensemblet, er man også selv klar over. De siger selv, at de spiller folkemusik fra et land, der ikke eksisterer! ”Det er fire klassisk skolede musikere på blokfløjte, lutinstrumentet bouzouki, akkordeon og cello, der spiller sig rundt i grænselandet mellem lydef-

fekter og melodisk opbygget musik med både fart og inderlighed”, skrev Henrik Friis i Politiken. Kottos er et specielt ensemble bestående af fire fremragende musikere, som forener nogle af Danmarks mest prisvindende instrumentalister på den klassiske og eksperimenterende musikscene. De har mødt hinanden i en fælles passion for det virtuose og det skæve, for folkemusik, og koblingen herimellem. Men deres musik bærer ikke præg af traditionel folkemusik. Kombinationen af instrumenter er mildest talt utraditionel: Fløjter i alle størrelser; fra den dybeste kontrabas-

fløjte til den højeste sopranino. Et 17 kg russisk/italiensk akkordeon giver kraft og fylde i en nærmest symfonisk lyd. En cello danner bunden i ensemblet og farver lydbilledet med alternative spilleteknikker fra avantgardemusikken og den nordiske folkemusiktradition, mens bouzoukien, det umiskendeligt græske instrument fra mandolinfamilien, tilføjer en eksotisk lyd til ensemblet med sine gnistrende/varme 6- og 10-strengede instrumenter. Ifølge Kottos bliver deres optræden en familiekoncert med ”oplevelser, som de færreste er stødt på før – og det

kan nydes med fornøjelse og udbytte lige fra seksårsalderen og opefter”. I juni 2016 udgav Kottos deres debutalbum. Udgivelsen vandt sensationelt P2s Lytterpris 2017 med 66 procent af stemmerne i et felt med nominerede som Berliner Filharmonikerne og DR Symfoniorkesteret. Det er lørdag den 1. juni kl. 11, at kan man opleve Kottos i Kulturhuset Islands Brygge.

Kottos optræder i Kulturhuset på Bryggen. Foto: Martin Mydtskov Rønne.

boat opslag

Ingeniørforeningen holder klimafestival på Kalvebod Brygge

Af Jesper Schou Hansen

De fleste af verdens forskere – 97 procent af dem ifølge en sammentælling NASA har foretaget – mener, at den globale klimakrise er menneskeskabt, og nu byder Ingeniørforeningen, der holder til på Kalvebod Brygge, indenfor til en Respond Festival. Her tror man hverken på dommedag eller klimafornægtelse, men ”vi tror på handling sammen. Måske kan du sætte tankerne i gang hos andre, og du kan helt sikkert

lære noget selv. For vi har brug for samtale for at blive klogere på verdens udfordringer”, hedder det i oplægget til Respond Festival, som indtager Kalvebod Brygges havnepromenade fra den 6.-8. juni. ”Vi ved, at verden står over for store globale udfordringer. Og vi har erkendt, at der er brug for nye løsninger, som baserer sig på teknologi og viden. Det er her Respond Festival kommer ind i billedet. Vores mål er at skabe en festival, der skal inspirere, bringe ny viden til bordet og ikke

mindst se, hvad der sker, når vi bringer alle vores krøllede hjerner sammen om at definere en bæredygtig fremtid for de kommende generationer”, siger Maria Juel Kähler, der er direktør i Ingeniørforeningen, IDA.

Forskere fra hele verden IDA regner med 3.000 besøgende til ”workshops, talks og meetups”, som har deltagelse af forskere og eksperter fra hele verden, der bidrager til løsninger på en bæredygtig klode set med tech-briller.

”Vi har brug for at mødes – ikke for at blive enige om, hvor meget vi ved – men for at blive klogere på alt det, vi ikke ved endnu. For en stund lægger vi dommedagsprofetierne på hylden og fokuserer i stedet på løsningerne. Programmet er spækket med debatter, talks og workshops for alle fra skoleeleven til di-

rektøren, der har fået klima og bæredygtighed på radaren. Kort sagt, der bliver noget for alle. I kombination med rigtig festivalstemning tror vi på, at vi kan skabe et unikt forum for handling”, siger Maria Juel Kähler. Nysgerrige sjæle i alle aldre er velkomne til at udforske, hvordan teknologiske løsnin-

Showroom Islands Brygge

Bryggen holder plantebyttedag med meget forskellige ”haver”. Nogle dyrker i vindueskarm, mens andre har altaner og terrasser i de nye byggerier. Konceptet er simpelt. Har man planter, frø og gamle krukker tilovers, så tager man dem med. Og har man ikke noget, så kommer man bare alligevel, for som arrangørerne Bettina Kyø og Eike Huish siger: ”Der er altid noget tilovers”.

Dit logo her

Lokale entusiaster holder igen i år plantebyttedag på Brygge. Foto: Privat. Det er efterhånden blevet en tradition, at man holder plantebyttedag på Islands Brygge. Her kan lokale og andre interesserede bruge en lørdag eftermiddag på at bytte både indendørs- og udendørs planter med hinanden ganske gratis. Det er Facebookgruppen ”Plantebytte og Altansnak – Islands Brygge”, der står bag plantebyttedagen på Islands Brygge, som i år holdes den 1. juni fra 12 til 15 i Reykjaviksgade foran bydelsgenbrugsbutik Genbryggen. Gruppen repræsenterer lidt over 300 lokale haveentusiaster på Islands Brygge

Mindeplade Cermoni på Christianshavn for Martin Andersen Nexø Forfatteren Martin Andersen Nexø fødtes for 150 år siden i Sankt Annæ Gade 33 på Christianshavn. Vi fejrer dagen med opsættelse af en mindeplade på den adresse, han blev født. Huset eksisterer ikke mere, men Henrik Yde, der lige har udgivet en større biografi om Martin Andersen Nexø, vil fortælle om Nexøs første år på adressen i det gamle København. Alle er velkomne til en lille ceremoni på adressen d. 26 juni kl. 16:00. Vi serverer en øl eller sodavand til foredraget. Nexø-fonden

ger kan løse nogle af klodens klimaproblemer, mens man nyder solen langs havnekajen eller får en drink i chill out-området. Til de sultne er der også sørger for muligheden for at købe mad fra street food-køkkener. Billetter koster 99 kroner, dog ikke for studerende. Der er deltagelse gratis.

Dit logo her

Vi hjælper virksomheder med at blive husket… coredesign.dk – salg@coredesign - 62618282

den 23. september 2016 maj 2019 4 14 Fredag Torsdag/fredag den 30.-31. Fredag den 23. september 2016

Stjerneanmeldelser til ung debutant

Nyd juleøllen hos Café Nöa`h Islands Brygges nye lokale mødested

Af Anita Frank Goth

Ligger unikt placeret på Havnevigen, lige ved vandkanten og den nye strand! Nyd din morgenmad/weekendPrøv voresfrokost bræt med lækker og veltilberedt tapas fuld af delikate små brunch, eller aftensmad oplevelser. Sammensæt dette smukke bræt med en af vore vine og lad - lavet fra bunden af friske os sende dig ud på en rejse Sydpå… råvarer - i de skønne omgivelser Med god vin, hører sig en lækker og smagsfuld madoplevelse. Her hos Café Nöa’h har eller udendørs! viindenvin i verdensklasse. Nøje udvalgt af vores dygtige sommelier.

Tapas på Café Nöa’h

Nyd et koldt glas rosé Laurette, og bliv taget med på en rejse til Frankrig. Åbningstider Eller et glas af vores lækre og bløde rødvin La Garnatxa Fosca, og bliv forført af de spanske toner. Mandag 10.00 - 21.00 Hvis du er til et koldt glas hvidvin, så lad vores Purato tage dig med til Italiens kyster. Tirsdag - torsdag 09.00 - 21.00 Åbningstider Åbningstider Fredag - lørdag 09.00 - 22.00 Mandag til – Torsdag kl.10.00 11.00– 21.00, Mandag torsdag – 21.00 Søndag 09.00 - 20.00 Fredag & lørdag kl.10.00 11.00– –23.00 23.00 Fredag Lørdag kl.10.00 10.00– –21.00 23.00 Søndag Søndag kl. 10.00 – 21.00

Fødselsdag, konfirmation eller barnedåb? Ring eller skriv til os og få et uforpligtende tilbud på dit arrangement.

Viggo Kampmanns Plads 5 København S Viggo Kampmanns Plads 5 • København S Tlf. +45 5365 4010 • Mail: info@noeah.dk Tlf. +45 5365 4010 Følg os på Facebook og Instagram Mail: info@nöah.dk

mal kigkurren

grøn

go boat

Raseri, glæde og taknemmelighed ”Vi ligger tre i en seng. En er endnu ikke født, en er død, men jeg er levende”. Sådan bliver læserne allerede i første sætning kastet ind i Puk Qvortrups anmelderroste og selvbiografiske roman. Et stemningsfuldt rum af sorg og raseri åbner sig, men det er også et rum, hvor lyset langsomt trænger ind med glæde. Og ikke mindst taknemmelighed over det barn, der er i verden, og det som er på vej. For som der står i bogen: ”Jeg havde mistet, men jeg havde ikke mistet alt”, da Puk fortæller om livet og tabet af

sin elskede Lasse, der var arkitekt og kun blev 27 år. ”Et barn er den krog, en forælder hænger livet op på”, står der et andet sted. For netop de livbringende børn er med til at drive livet videre for romanens hovedperson. Børnene er smertepunktet Især den toårige Elmer bevæger læseren. For hvordan forklarer man det uforklarlige til en utrøstelig lille dreng, der ikke forstår, hvorfor hans far pludselig ikke er her mere? Sammen med krisepsykologen lander hovedpersonen Puk på en stjerne, som de vinker godnat til lige før sengetid. Smålighed og raseri – og lyst til sex Puk Qvortrup har selv udtalt, at med romanen, var det vigtigst for hende at skrive om vreden og småligheden midt

Sammenhold og kærlighed vinder Alligevel er Puks venner og familie – både hendes og Lasses – i stand til at stå sammen midt i tragedien. Og et af bogens helt særlige gribende elementer er at høre, om hvordan Puks lillesøster Emma bare flytter ind efter sin studentereksamen og hjælper til, da den lille Kaj kommer til verden. Som læser bliver man også helt varm om hjertet, når pædagoger og jordmødre samtidig er med til at gribe den unge mor, så hun ikke snubler, men rejser sig og genvinder sin appetit på livet. Og den får hun, så hun kaster sig ud i det - og kærligheden. Igen.

Vind bogen ”Ind i en stjerne”

fredag den 14. juni kl. 14.00-18.00 Kom med dit bud på, hvordan vi kan få mere bynatur på Kigkurren og smag Kofoeds Skoles æblemost Amager Vest Lokaludvalg

Puk Qvortrup var kun 26 år, da hendes mand dør og hun står alene med to-årige Elmer og en lille ny på vej. Foto: Roar Paaske

KONKURRENCE

Kom til pop op park på Kigkurren

www.avlu.dk

Forfatter og journalist Puk Qvortrup fortæller i sin nye anmelderroste roman ”Ind i en stjerne”, hvordan livet dengang for seks år siden pludselig blev forandret for altid, der midt i kagemand og morgenmadens havregrynstallerkner. Det er Christianshavner forlaget Grif, der har udgivet roman. Vi følger den 26-årige hovedperson Puk, som står højgravid og pynter kagemand til den toårige søns fødselsdagsfest senere på dagen. Sønnen sover til middag, og hendes mand er ude at løbe et halvmaraton inden gæsterne ankommer. Pludselig ringer telefonen. En læge fra sygehuset meddeler, at hendes mand har fået hjertestop under løbet og ligger i koma. Hun smider alt, hvad hun har i hænderne og tager en taxa ud til hospitalet. Dagen efter dør hendes mand uden at være kommet til bevidsthed.

i sorgen over at miste Lasse. Som når hun undertiden er dødtræt af vinkeseancerne og i sin sorte stunder oplever vrede over at blive efterladt helt alene med lortebleer, et kolikbarn og brændt havregrød – og sender fuckfingre til stjernerne. Eller er rasende over at skulle ligge og føde en død mands barn. Eller at have lyst til sex lige midt i sorgen - og bare ikke kan holde ud at se på andre forelskede par. Hvem ejer sorgen? På trods af, at sorgen i første omgang har trevlet det unge pars liv op, viser romanen også hvordan livets konkrete hverdag er med til at trevle sorgen op. Selvom sorgen slet ikke er den samme for alle dem, der står tilbage efter Lasse. De efterladte reagerer tydeligvis forskelligt og romanen kredser om, hvem der egentlig ejer sorgen. Og om den kan patenteres.

Amager Vest Lokaludvalg

Pop op parken arrangeres af Amager Vest Lokaludvalg i samarbejde med Islands Brygge Lokalråd og Miljøpunkt Amager

info@avlu.dk

Vi udlodder nu bogen ”Ind i en stjerne” til to heldige læsere. Du skal blot indsende dit svar til: konkurrence@havne-fronten. dk inden den mandag den 10. juni kl. 12. Spørgsmål: Hvilken baggrund af forfattere Puk Qvortrup? A. Astronaut B. Journalist C. Fiskehandler Efter fristen bliver der trukket lod blandt de korrekte besvarelser. Vinderen får direkte besked. Præmien er sponseret af Forlaget Griff og bliver tilsendt fra Forlaget. Præmiens værdi er ca. 200 kr.

Torsdag/fredag den 30.-31. maj 2019

Go’ weekend

- med Finn Edvard Jeg er temmelig sikker på, at De var blandt de mange, der så valg til EU-parlamentet på tv søndag aften. Det gjorde jeg i al fald. Og her overværede jeg endnu engang, hvordan stort set alle partierne mente, at de havde vundet. Og det er en sjov ting, jeg har lagt mærke til ved de sidste mange valg: Alle vinder. Ingen har tabt. Alle står med et mere eller mindre påtaget grin og finder et eller halmstrå, som de kan hænge en ikke-eksisterende vinderhat på. I søndags var der dog en klar vinder, og det var partiet Venstre. Næsten hver fjerde af de 66 pct. af de stemmeberettigede satte kryds ved liste V. Men i modsætning til de forbløffende mange, der udtaler sig som eksperter om denne kendsgerning, skal ovenstående nok vare sig for at analysere dette, men klart er det, at farcen omkring Brexit i Storbritannien har fået en hel del til at stemme på et parti, som man ved går næsten 100 pct. ind for det europæiske samarbejde. Så en stor sejr til Venstre, der vandt to mandater og nu har fire repræsentanter i Bruxelles. Tillykke med det, det glæder alle, der går ind for et tæt samarbejde i Europa.

til hjælp, og det udløste et smil af imponerende størrelse fra spidskandidat Margrethe Auken. Hun mente, at sejren viste et holdningsskift i det meste af Europa, men der glemte hun nok, at muren er faldet, og at en del østeuropæiske lande også er kommet med i klubben. Og de er så vidt vides ikke helt linje med fru Aukens holdninger. De radikale gik også frem med et mandat, og det forstod man så vil betyde en kæmpe forandring i beslutningerne i Bruxelles fremover. Vi vil se det, før vi tror det…

europæiske samarbejde i de kommende år, forstod man. Tillykke med det. Dansk Folkeparti vidste ikke rigtigt, hvad ben det skulle stå på efter valget, der gav en syngende lussing fra vælgerne. Danskerne var blevet nervøse efter Brexit, forlød det. Og den tror vi så på. Men tilbagegangen vil ikke få betydning for det kommende folketingsvalg, det glædede de sig til i DF. Og så blev der skruet op for smilet igen. Gad vide, hvor meget der er at grine af…

Mange måltider inkluderet i prisen

Kan vi friste med store kulturoplevelser og smuk natur på Sicilien?

boat opslag

De vandt også Socialdemokraternes Mette Frederiksen, der pt. har blikket stift rettet mod Statsministeriet, mente også at kunne konstatere, at hendes parti havde vundet. Ganske vist blev det ikke til nogen mandatfremgang, alligevel smilte Frederiksen bredt ved at konstatere, at S havde fået flere stemmer end sidst, og at flere vælgere var vendt ”hjem” til partiet”. SF gik til gengæld et mandat frem, selv om partiet fik færre stemmer end et af dem, som kun fik et mandat. Valgforbundet kom SF

Og de her vandt De konservative festede, fordi de beholdt deres ene mandat. En kæmpesejr, forstod man. Men vi er nu nogle, der glæder os mest til at se, om den nye konservative repræsentant vil være mere synlig end hendes forgænger. Alternativets Rasmus Nordquist fejrede at hans parti overhovedet stillede op. ”Vi ses om fem år”, sagde han, ganske vist uden mandat, men med optimismen i behold. Også Folkebevægelsen mod EU så lyst på fremtiden. Ganske vist røg bevægelsen ud af parlamentet med fuld musik, men det gav kun anledning til en større indsats mod det

Okay – vi vandt ikke Kun hos Liberal Alliance og Mette Bock blev der ikke danset og drukket. Men der var også her en god forklaring på, at der ikke var hentet stemmer nok: De liberale danskere havde bare ikke helt forstået, hvor vigtigt det var, at Mette kom i parlamentet, fremgik det. Og på den måde blev alle alligevel glade efter valget. Nu glæder vi os til endnu et valg fyldt med lutter vindere, støjende unge i baggrunden og emsige journalister, der forhindrer politikerne med de brede smil i at nå frem til talerstolen. Er der ikke nogen, der kan sætte en snor op, så kandidaterne ikke skal mase sig sådan frem, når de ankommer til Christiansborg?

Burchhardts Begravelsesforretninger Amager & Sundby Ligkistemagasin Italiensvej 16, 2300 Kbh. S, Tlf. 32 55 20 09 Christianshavns Ligkistemagasin Prinsessegade 21, 1422 Kbh. K, Tlf. 32 54 01 44 Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup, Tlf. 32 52 77 87

Træffes alle dage. Aftaler træffes også gerne i jeres hjem.

www.burchhardt.dk

1 uge inkl. udflugter og dansk rejseleder Inkluderet i prisen Dagsprogram DAG 1 Ankomst Napoli lufthavn, byrundtur i • Direkte fly København - Napoli t/r Napoli og frokost. Sejlads mod Sicilien. • Bagage med flyet • Transfers og buskørsel i Italien DAG 2 Ankomst Sicilien, ophold i byen Cefalù • 2 nætter i to-personers kahyt på med byvandring. Videre langs nordkynatlig overfart til Sicilien t/r sten til Messina og dernæst vores hotel i • 5 nætter på Hotel Ipanema Taormina på østkysten. • 7 x morgenmad, 6 x frokost DAG 3 Udflugt til Europas højeste vulkan, Etna. • 5 x aftensmad DAG 4 Udflugt til den gamle græske by Syrakus. • Alle udflugter ifølge program • Erfaren dansk rejseleder DAG 5 Udflugt til den gamle romerske kejservilla Piazza Armerina, med de berøm- Afrejse 10/9, 17/9, 24/9 ................ kr. 9.095 te mosaikker med ”bikini-pigerne”. Afrejse 1/10, 8/10 ............................ kr. 8.695 Specialpris pr. person i delt dobbeltværelse DAG 6 Udflugt i Godfather-filmenes fodspor. 8 dage med lignende program DAG 7 Byrundtur i Siciliens hovedstad, PaAfrejse 15/10, 22/10 ....................... kr. 8.695 lermo. Natsejlads mod Napoli.

DAG 8 Ankomst Napoli og dernæst hjemrejse fra Napolis lufthavn.

Specialpris pr. person i delt dobbeltværelse

www.besttravel.dk/sicilien

Helpension inkl. drikkevarer

Ischia Vulkanøen i Napolibugten

Meget smuk og indbydende ø, kendt for sine mange kurbade Dagsprogram Inkluderet i prisen DAG 1 Fly til Napoli, byrundtur med bus og • Direkte fly KBH-Napoli t/r inkl. bagage • Lufthavnstransfer og skib til Ischia t/r dernæst færge til Ischia. • 7 nætter på kurhotel DAG 2 Byvandring i Lacco Ameno og til na• Helpension på hotellet bobyen Casamicciola. • Vin & vand til frokost & aftensmad DAG 3 Ørundtur med bus. • Adgang til wellness-faciliteter • 4 halvdagsudflugter ifølge program DAG 4 Udflugt til byen Ischia Ponte. • Erfaren dansk rejseleder DAG 5 Dag på egen hånd. Afrejse 2/9 - OBS 9 dage ............. kr. 7.295 DAG 6 Udflugt til den byen Forio. Afrejse 1/10, 8/10 .............................. kr. 7.495 DAG 7 Dag på egen hånd. Afrejse 15/10, 22/10 ......................... kr. 7.295 DAG 8 Sejlads tilbage til fastlandet og derSpecialpris pr. person i delt dobbeltværelse næst med bus til lufthavnen. Lignende program og fly KBH-Rom t/r

30/10, 6/11 ............................ kr. 7.295 www.besttravel.dk/ischia Afrejse Specialpris pr. person i delt dobbeltværelse

Tlf. 70 20 98 99 www.besttravel.dk Ved bestilling, oplys annoncekode for specialpris: HAVNEFRONTEN

den 23. september 2016 maj 2019 4 16 Fredag Torsdag/fredag den 30.-31. Fredag den 23. september 2016

Kvindelige urinaler til Reffen

Take That koncert i Cinemaxx Når boybandet Take That, med tusindvis af knuste pigehjerter på samvittigheden, fejrer deres lange karriere med en koncert, så har du mulighed for at se med fra Cinemaxx på Fisketorvet.

Biografen sender nemlig deres sidste stadionkoncert i England på ’2019 Greatest Hits’-touren live. Gary Barlow, Mark Owen og Howard Donald tager hits fra deres 30-år lange karriere

med på scenen – og selvom det er i biografen, så fortæller man hos Cinemaxx, at man godt kan begynde at varme stemmen op, så man kan skråle med på sangene. Det er den 8. juni kl. 21.00,

at du kan få følelsen af at stå på forreste række og komme helt tæt på det spektakulære show, når Cinemaxx viser koncerten live på det store lærred. Jesch

Images on Mars i Bryggens kulturhus

Reffen er kommet med på feministbølgen med urinaler til kvinder. PR foto. Det skal ikke være forbeholdt mænd at bruge urinaler. Det mener man i hvert fald på Reffen, der nu, ifølge dem selv, som det første sted i hele verden sætter kvindelige urinaler op – og så er det tilmed med havudsigt. ”Her på Reffen går vi meget op i bæredygtighed, og det er der selvfølgelig også tænkt over, da vi blev interesseret i de pink urinaler fra Lepee.

Bliv omdeler

og tjen din

Der er hverken brug for strøm eller vand, og så er de mobile på den måde, at vi kan rykke dem rundt, hvis der er behov for det”, fortæller Signe Thanning, som er PR og presseansvarlig for Reffen. Det er iværksætterne danske Alexander Egebjerg og franske Gina Périer, som står bag den feminine pink opfindelse. Jesch

e egne pen

Kulturhuset Islands Brygge har fået fingrene i en fantastisk fotoudstilling, der viser superskarpe billeder af planeten Mars, og samtidig er det første gang, at udstillingen vises i Danmark. Her på Jorden befinder vi os mellem 56 og 75 millioner kilometer fra ”den røde planet”. Mennesket har i århundreder været tiltrukket af planeterne og har op gennem tiden tilskrevet solsystemet uanede kræfter. Myter og fabelagtige historier forbundet med ”sol, måne og stjerner” er blevet fortalt gennem tiderne og fortælles stadig. Uforklarlige hændelser og særlige sindelag kædes sammen med planeterne og deres indbyrdes placeringer. ”Vi drages til stadighed af det ukendte, samtidig har billederne en genkendelighed af ting, vi kender fra Jorden. Måske interessant med tanke på, at mennesket forsker i mulighederne for at fremtidige generationer skal bosætte

en r 65 kr. i tim 15 -17 årige få

5 gode grunde

Mangler din teenager et sommerjob? Vi søger faste omdelere og sommerferieafløsere Lige nu søger vi unge i alderen 13-17 år til omdeling af reklamer og aviser én til to gange om ugen.

Omdel 1-2 gange om ugen Bestem selv, hvornår på dagen du vil arbejde, indenfor deadline Stadig tid til skole og venner De pakkede reklamer og aviser leveres hos dig – klar til omdeling Optjen bonuspoint til gaveshoppen hvis du er fast omdeler under 18 år

Læs mere og søg jobbet på

go boat Nye muligheder for at fotografere planeten Mars har skabt en fotoudstilling, som nu gæster Kulturhuset Islands Brygge. sig andre steder i universet”, hedder det i materialet I 2005 blev satellitten Mars Reconnaissance Orbiter sendt til Mars. Udstyret med blandt andet flere højtopløselige optiske kameraer produceret af Hasselblad. Satellitten har sendt store mængder af data hjem til Jorden. Herunder et utal af fotos, hvoraf udvalgte nu kan ses på udstillingen. Med nye muligheder for at se og rejse ud i rummet og derved komme nærmere planeterne er mange kunstnere blevet inspireret til at fortolke det, de ser og oplever. Udstillingen Images on Mars vist gennem en række storformatfotos optaget fra NASAs space-sonder og ef-

terfølgende kunstnerisk bearbejdet af Palle Vedel og Ole Christiansen skal ses som en del af denne fortælling. Planeten Mars Efter Venus er Mars vores nærmeste nabo i solsystemet. Den røde planet – med navn efter den romerske krigsgud – er det himmellegeme, menneskeheden har besøgt flest gange. Med en gennemsnitlig afstand til Jorden på ca. 56 millioner kilometer og en ultratynd atmosfære er det noget af en bedrift overhovedet at nå frem – for slet ikke at tale om at lande på planeten. Grundet de store udfordringer er to tredjedele af de hidtidige missioner slået fejl.

I øjeblikket er der otte missioner i gang på og omkring Mars. Flere robotbiler undersøger planeten tæt på, mens avancerede laboratorier er i kredsløb. Fremtidens missioner vil bringe yderligere robotter til Mars og måske inden for de kommende årtier de første mennesker. NASA har siden 2000 sendt sonder i kredsløb om Mars. Nogle af missionerne har ved at lande med udstyr haft til opgave at udforske planetens overflade. Udstillingen løber frem til den 28. august 2019 og kan ses dagligt mellem 10-22. Der er gratis adgang. Jesch

Teaterøen med i Cph Stage I øjeblikket kører festivalen Cph Stage overalt i København. Også på Refshaleøen, hvor Teaterøen har været i gang med forestillinger hele ugen. En scenekunstnerisk ønskeø kalder folkene bag Teaterøen selv deres sted, hvor de frem til 1. juni har afviklet ikke mindre end ti forskellige forestillinger over den uge, som festivalen

indtil nu har varet. Du kan stadig nå fire af forestillingerne, som spiller til og med lørdag. Det gælder blandt andet Mrs. Phinks House. Med udgangspunkt i forskellige fortolkninger af planters ageren skaber Mrs. Phinks House en oplevelse, der både hylder det formål planter tjener . og evne til at inspirere. I Mrs. Phinks

House afholdes middage med fokus på saltvand. I takt med at vandstanden stiger, opleves som effekt heraf en betydelig ændring i landskab og flora. ”Ud fra det har vi skabt en total sensorisk oplevelse, der udtrykker forholdet mellem havet og Danmarks kyst”, hedder det i præsen tationsmaterialet. Jesch

Torsdag/fredag den 30.-31. maj 2019

VENG BED

HÅNDLAVET DANSK SENG. MASSIV TRÆ & REN HØR. DANSK POCKET MADRAS MEDIUM ELLER FAST. INKL. PLAN BUND.

TEMPUR® DELUXE 17 TEMPUR® Original eller TEMPUR® Sensation. Hvilken passer dig bedst? Str. 90 x 200 cm. Vejl. pris 11.999,-

NU 7.199.SPAR 4.800,-

Str. 160/180x200 cm. Førpris 22.797,-

NYHED

NU: 16.999,-

SPAR 25% SPAR OP TIL 40% NU 14.999.BYENS STØRSTE SPECIAL BUTIK 950 M2 Str. 120/140x200 cm. Førpris: 19.400,-

boat opslag BERGAMO SOVESOFA Gæste sovesofa med stort magasin. Liggemål: 120/140x200 cm. Udvendige mål: 148/168 cm. Førpris 4.999,-

SPAR OP TIL

NU 3.999.SPAR 1.000,-

20%

COMFORT BAMBUS DYNE

naturligt og bæredygtigtmateriale, fugtabsorberende betræk, 100% økologisk bomuld. Førpris kr. 895,-

kr. 699,-

ASLAK SOVESOFA SOFT SPRING Indbygget topmadras, sengetøjspose, sort stel med ege ben, elevations løft i hovedende.

NU 6.999.SPAR 1.906,-

HESTBÆK 163 Sovesofa m. 3 hynder. Liggemål: 140x200 cm. Bøg sæbe / 100% Uld Kira 21 Grå. Førpris 14.727,-

RETRO SENGERAMME FRA VILLY NØRGÅRD Vælg mellem bøg, eg eller valnød med planbund og Dunlopillo Natura White madrasser. Str. 160/180x200 cm. Førpris 27.426,Nu: 21.999,-

STR. 120/140 X 200 CM FØRPRIS 23.327,-

Det Naturlige Valg...

NU 18.999.-

NU 9.999.SPAR 4.726,-

HESTBÆK SOVESOFA MODEL 33D Dess. San Marino Uld, Blå med stål meder. Liggemål: 140x200 cm. Før: 14.992,-

NU 10.999.SPAR 3.993,-

Sigrunsvej 18 3400 Hillerød Gladsaxevej 356 2860 Søborg Rosenørns Allé 18 (ved Forum) 1634 Kbh V

GRATIS KUNDEPARKERING VED ALLE BUTIKKER

Se mere på www.sengekompagniet.dk

Tlf. 33 32 55 29 Tlf. 33 32 55 26 Tlf. 33 32 55 21

Åbningstider: Mandag - fredag kl. 10.00-18.00 Lørdag kl. 10.00 - 15.00 · Søndagsåbent kl. 11.00-16.00

den 23. september 2016 maj 2019 4 18 Fredag Torsdag/fredag den 30.-31. Fredag den 23. september 2016

Vi gør en forskel for dig og dit salg

Poul PoulErik ErikBech Bech

EDC Poul Erik Bech er Danmarks største ejendomsmæglervirksomhed, og vores salgsstyrke gør en forskel for dig. Vi er primært ejet af Poul Erik Bech Fonden, og med overskuddet fra mæglervirksomheden støtter fonden dem, der gør en forskel for andre.

Ejendomsmæglere • Valuarer • MDE

Kleinsgade 2, 2.tv

Sø-udsigt og elevator Lejligheden er beliggende 2 min. gang til Forum Metro samt 1 min fra søerne, hvor man kan nyde hyggelige gå og løbeture. Velkommen til denne charmerende 4-værelses, som byder på 2 soveværelser, 2 stuer og et stort badeværelse. Specielt for denne lejlighed er de store vinduespartier og et det flotte lysindfald samt den gode højde til loftet og de fine sildebenparket.

D Pris 4.995.000 Udb. 250.000 Ejerudgifter/md. 3.723 Brt/nt u/ejerudg. 20.843/18.114

Grund Bolig Rum/vær. Opført

2.314 m2 126 m2 4/2 1932

Sag Kontakt

11302922 33307828

Sølvgade 91, st.th

go boat Charmerende lejlighed

Rådhusstræde 7, 2.tv

Liebhaverlejlighed i centrum af København K I den ældste og mest charmerende del af Indre by, ligger denne Liebhaverlejlighed på 149 kvm med fem store værelser samt køkken, bad og pulterrum. I denne herskabslejlighed, med sildebensparket og profilerede paneler i de fleste værelser, er der højt til loftet og masser af luft og lys fra de store vinduer. I får i lejligheden plads, lys, gamle unikke detaljer, en meget god rumfordeling og en sublim beliggenhed i centrum af byen.

Pris 6.295.000 Udb. 315.000 Ejerudgifter/md. 4.163 Brt/nt u/ejerudg. 26.231/22.798 Etage 2 Bolig 149 m2 Rum/vær. 5/2 Opført 1798 Sag 11302850 Kontakt 33307828

Lejligheden er en klassisk Københavnerlejlighed der med sine 101 kvm er smagfuldt istandsat, og byder på mange indretningsmuligheder. Her er både fletparket, stuk samt roset. Du træder ind i en god fordelingsentré, hvorfra der er adgang til lejlighedens næsten helt nye Vordingborg køkken fra 2017, med spot i loftet. Ved siden af køkkenet ligger badeværelset som er fra 2016. Her er vindue, vaskemaskine og gulvvarme.

D Pris 3.995.000 Udb. 200.000 Ejerudgifter/md. 3.731 Brt/nt u/ejerudg. 16.673/14.489

Etage Bolig Rum/vær. Opført/omb.

ST 101 m2 4/3 1882/1962

Sag Kontakt

11302930 33307828

Bliv

1s0alg0sk% lar C Pilestræde 55, 4.tv

Totalrenoveret lejlighed med 2 badeværelser

Helt fantastisk indflytningsklar 2-værelses lejlighed på 78 kvm i flot stand. Lejligheden har været gennem en totalrenovering og alle ændringer er gennemført med hjælp fra en arkitekt. Som noget helt eksklusivt, gemmer ejendommen på en fantastisk fælles tagterrasse. Pris 4.500.000 Udb. 225.000 Ejerudgifter/md. 3.401 Brt/nt u/ejerudg. 18.781/16.347 Sag 11302898

Etage Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

4 78 m2 2/1 1991 33307828

gratis

Bestil et Salgstjek og vind håndværkerhjælp for 15.000 kr. Hauser Plads 26, 1. sal

Charmerende lejlighed i rolig oase midt i byen

Hyggelig 3-værelses lejlighed, der med sine 84 kvm på 1. sal, byder på noget særligt, og hvor spildplads ikke eksisterer. Stemningen i lejligheden er helt speciel, og man mærker straks lejlighedens varme sjæl. Pris 4.195.000 Udb. 210.000 Ejerudgifter/md. 3.676 Brt/nt u/ejerudg. 17.486/15.219 Sag 11302842

Etage Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

1 84 m2 3/1 1854 33307828

Fiolstræde 28A, 3.tv

Overvejer du at sælge – eller vil du bare vide, hvad din bolig er værd? Bestil et Salgstjek inden den 30. juni 2019, og vind håndværkerhjælp for 15.000 kr. Læs mere på edc.dk/bestil

Flot 4-værelses lejlighed

Ved første øjekast bliver man mødt af en utrolig lys og velholdt lejlighed fuld af liv og sjæl. Stilen går i retning af det herskabelige med de franske døre, hvidolieret sildebensparketgulve samt høje paneler under vinduerne. Pris 5.995.000 Udbetaling 300.000 Ejerudgifter/md. 3.984 Brt/nt u/ejerudg. 25.002/21.729 Sag 11302891

Etage Bolig Rum/vær. Opført Kontakt tlf.

3 120 m2 4/2 1838 33307828

Poul Erik Bech Bremerholm 29 1069 København K 33 30 78 28

En del af byens liv

Torsdag/fredag den 30.-31. maj 2019

Vi gør en forskel for dig og dit salg

Poul PoulErik ErikBech Bech

Ejendomsmæglere • Valuarer • MDE

Wildersgade 38, 2.sal

Lys lejl. med altan Lejligheden er placeret på 2. sal i et idyllisk murermesterhus. Lejligheden bærer præg af den flotte højde til loftet, de klassiske høje paneler samt det skønne lysindfald igennem hele lejligheden via de store vinduer.

Pris 6.595.000 Udb. Ejerudgifter/md. 4.649 Brt/nt u/ejerudg. / Etage 2 Bolig 120 m2 Rum/vær. 3/3 Opført/omb. 1797/1975 Sag 11302897 Kontakt 33307828

boat opslag C

Nicolai Eigtveds Gade 36, 2.tv

Studiestræde 16, st.th

Nørre Voldgade 48A, 2.tv

Lejligheden tilbyder stor møblerbar entré med indbygget skabe. Flot spisekøkken i sorte elementer. To store soveværelser, det ene med walkincloset. Stort badeværelse med separat bruseniche, badekar samt vaskesøjle. To stuer med et fantastisk lysindfald.

Optimal lejlighed til forældrekøb, som foruden egner sig perfekt som delelejlighed. Lejligheden rummer to værelser, et køkken med dertilhørende alrum samt badeværelse, og er et oplagt køb for dig som ønsker en central beliggenhed.

Moderniseret 3-værelses lejlighed på 111 kvm midt i København K. Lejligheden fremstår utrolig lys og indbydende. Her får du stort køkken alrum i åben forbindelse til stuen, to værelser, altan samt badeværelse.

Ekstraordinær bolig med vandudsigt og elevator

Pris 11.500.000 Udb. 575.000 Ejerudgifter/md. 8.095 Brt/nt u/ejerudg. 47.643/41.472 Sag 11302865

Etage Bolig/kld. Rum/vær. Opført Kontakt

2 180/14 m2 4/2 2000 33307828

Lejlighed i det charmerende latinerkvarter

Pris 3.850.000 Udb. 195.000 Ejerudgifter/md. 3.395 Brt/nt u/ejerudg. 15.998/13.924 Sag 11302937

Etage Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

ST 81 m2 3/2 1798 33307828

Totalistandsat lejlighed uden bopælspligt

Pris 6.995.000 Udbetaling Ejerudgifter/md. 4.806 Brt/nt u/ejerudg. / Sag 11302913

Etage Bolig Rum/vær. Opført/omb. Kontakt tlf.

2 111 m2 3/2 1832/1947 33307828

Her er køberen til din lejlighed

Har du boligen?

DELEVENLIG LEJLIGHED Køber fra Vedbæk søger ejerlejlighed med min. 3 værelser beliggende i København K. Lejligheden skal bruges til udlejning og må gerne være delevenlig. Prisniveau: kr. 7 mio.

FORÆLDREKØB Køber fra Holte søger ejerlejlighed til forældrekøb. Lejligheden skal have to værelser og være beliggende i København K. Prisniveau: kr. 3, 5 mio.

LEJL. MED ELEVATOR Køber fra København søger ejerlejlighed på min. 110 kvm og min. 2 værelser beliggende i København K. Elevator samt altan er et krav. Prisniveau: kr. 5 mio.

LEJLIGHED MED ALTAN Køber fra København søger ejerlejlighed på min. 90 kvm og min. 3 værelser beliggende i København K. Lejligheden skal have altan. Prisniveau: kr. 6 mio.

5-VÆRELSES EJERLEJLIGHED Køber fra Stubbekøbing søger ejerlejlighed på min. 100 kvm og min. 5 værelser beliggende i København K. Prisniveau: kr. 8 mio.

Kunde ID Kontakt Telefon

7325309 Rikke Krull 33307828

Kunde ID Kontakt Telefon

799105 Lasse Sander 33307828

Kunde ID Kontakt Telefon

7991101 Rikke Krull 33307828

Kunde ID Kontakt Telefon

1159760 Lasse Sander 33307828

Kunde ID Kontakt Telefon

668163 Lasse Sander 33307828

Et stærkt lokalt team – med landsdækkende fordele Kontakt os og få et gratis Salgstjek. Vi finder køberen til din bolig i hele Danmark.

Poul Erik Bech

Indehaver, Ejd.mægler, valuar, MRICS, MDE

Thomas H. Jensen Underdirektør, bolig

Rikke Krull

Ejd.mægler, MDE

Lasse Sander

Salg & Vurdering

Mirja Jørgensen

Salgkoordinator, ejd.mægler, MDE

Poul Erik Bech Bremerholm 29 1069 København K 33 30 78 28

En del af byens liv

den 23. september 2016 maj 2019 4 20 Fredag Torsdag/fredag den 30.-31. Fredag den 23. september 2016

ForårstilbUd Åbent søndag den 2. JUNI fra 10.00 til 15.00

Luksus Continental seng med 5 Zonet pocketmadras incl. Tyk Topmadras, og Stålben. Excl. gavl. 120/140 x 200 cm. Før 18.898,- NU 9.899,160 x 180x200 cm. Før 22.297,- NU 11899,180 x 210 cm. Før 22.297,- NU 11.899,210 x 210 cm. Før 28.969,- NU 15.399,220 x 220 cm. Før 28.669,- NU 15.399,-

Jensen Ambassadør elevationsseng

go boat Ny model med Extra kraftig motor, incl. Softline 3 Latex top, Flere farvemuligheder, 3 hårdheder. excl. Gavl , incl. runde ben. Klar til brug.

Name It. Kontinental

Dansk produceret, kontinental seng. 5-Zonet pocket fjedre, komplet incl. 40 m.m. tyk latex top madras, og runde stålben. Excl. gavl. 140 x 200 cm. Før 9.893,- NU. 4.945,160 x 200 cm. Før 13.290,- NU 6.645,180 x 200 cm. Før 13.290,- NU. 8.449,-

Dunlopillo Balance Kontinental

Super luxus seng fra Dunlopillo, Balance incl. Natura topmadrfas. excl. gavl og ben. 160/l80 x 200 cm. før 30.897,- NU 19.998,180 x 210 cm før 33.897,- NU 21.998,-

Rentefrit over 36 mdr.

105 x 200 cm. før 22.615,- NU 14.698,120 x 200 cm. før 30.766,- NU 19.998,160/180x200 cm. før 41.535,- NU 26.998,180 x 210 cm. før 45.231,- NU 29.398,210 x 210 cm. før 49.691,- NU 32.298,-

Rentefrit over 30 mdr.

ÅOP 0% 489,-

ÅOP 0% 185,-

Tempur 7 cm. top. Orginal, udg. betræk

90 x 200 cm før 7.999,- NU 4.998,180 x 200 cm. før 13.999,- NU 9.998,-

Aslak sovesofa, vælg mellem 2 stofdess.

140x200 i sovemål. Normalpris: 8.905 DKK. Incl. soft pocket madras med rygbetræk. specialpris Kr. 6.999,-

Rentefrit over 36 mdr.

ÅOP 0% 194,-

Verona sovesofa

Fin lille Sovesofa med rummeligt sengetøjs magasin, i slidstærkt stof. sovemål: 140 x 200, udv. 168,- cm. Vælg mellem 10 farver. Lagerføres i antrasit. Normalpris Før 4.999,- Nu 3.498,-

Rentefrit over 30 mdr.

ÅOP 0% 116,-

Dunlopillo madras

70/80/85/90x200, 85x190 cm. Før 8.199,- NU 5.329,120/140x200 cm. Før 12.999,- NU 10,129,-

Nature Sleep Topmadras

U.Q. Elevation Elevationsbund med 28 lameller. 12 cm høj ramme, trådløs fjernbetjening. Zoneinddelt 5 zonet pocket fjedre madras. Lækker vaskbar topmadras med 60 mm latex. Hårdhed: medium eller fast, 5 års fabriksgaranti på motor. Ekskl. Ben. Lev.tid 1 til 2 uger. Rentefrit 80/90x200 cm Før.8.248.- Nu. 4.998.over 36 mdr. 120x200 cm Før. 11.496.- Nu. 7.398.ÅOP 0% 140x200 cm Før. 13.494.- Nu. 8.398.166,160/180x200 cm Før. 16.496.- Nu. 9.498.-

med 5 cm. Kerne af Memoriform. Tyk Økologisk vaskbart bommuldsbetræk. 80x200 cm Vejl. 2.498,00 Nu 1.249,90x200 cm Vejl. 2.498,00 Nu 1.249,90x210 cm Vejl. 2.998,00 Nu 1.499,120x200 cm Vejl. 3.498,00 Nu 1.798,140x200 cm Vejl. 3.998,00 Nu 1.999,160x200 cm Vejl. 4.498,00 Nu 2.249,180x200 cm Udsolgt 180x210 cm Vejl. 5.498,00 Nu 2.749,-

Comfort Pocket madras

Med comfortzoner, 5 cm. trykaflastende Celcius, Vaskbart betræk, i lækker Coolmax. Også velegnet til Elevation. spar 35% 80/90 x 200 cm. Før 4.998,- NU 3.248,120 x 200 cm. Før 5.998,- NU 3.898,140 x 200 cm. Før 6498,- NU 4.225,160 x 200 cm. Før 6.998,- NU 4.548,180 x 200 cm. Før 7.998,- NU 5.198,-

Se mange flere tilbud på www.delfinsengecenter.dk Solrød Center 42 2680 Solrød Strand Tlf. 56 14 55 33

Holmbladsgade 52 2300 København S. Tlf. 33 32 55 01

Østerbrogade 95 2100 København Ø. Tlf. 33 32 55 72

Hj. Af Østerbrogade og Jagtvej

Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9.30-18.00 Lørdag kl. 10.00-15.00 (Solrød kl. 9-15)

ANNONCETILLÆG

Hovedstadens Valgavis Maj / juni 2019

Folketingsvalget 2019 i Københavns Storkreds - København, Frederiksberg, Tårnby og Dragør

Bevidstløse udflytninger af statslige arbejdspladser skal stoppe! Folketingsmedlem Martin Geertsen vil gerne træde på bremsen, når det gælder om at flytte statslige institutioner ud af København. Ryd op i Fredens Havn Læs side 2

Vi skal have mere metro Læs side 6

De blev begge ramt af kræft Læs side 7

Der skal ikke bevidstløst flyttes flere statslige arbejdspladser væk fra København. Sådan har det igen og igen lydt fra Venstres folketingsmedlem Martin Geertsen, der vil droppe store fremtidige planer om udflytning. ”Vi skal selvfølgelig ikke kaste beton ud over den offentlige sektor. Men det med at sige, at nu skal vi partout flytte 3-4000 arbejdspladser ud af København, det må være slut. Skal man flytte arbejdspladser rundt i landet, så skal det have et strategisk sigte. Det skal give mening i forhold til den opgave, der skal løses”, siger Martin Geertsen. Martin Geertsen har især været kritisk over for det, han selv har kaldt ”de mere kuriøse udflytninger” af statslige arbejdspladser: ”Jeg synes for eksempel ikke, at det var nogen god idé at flytte Sprognævnet til Bogense eller Det Økonomiske Råd til Horsens. Det giver ikke meget mening, og jeg er simpelthen bekymret for, at vi her vil se et stort tab af viden og faglighed”, siger Martin Geertsen. Styrk hovedstaden Martin Geertsen, som er tidligere kulturborgmester i Kø-

enormt frustreret over, at ingen gad at lytte til os, når vi råbte op om behovet for flere investeringer i infrastruktur og mere opmærksomhed omkring mindre støj og møg”, siger Martin Geertsen.

benhavn, er i det hele taget ked af, at noget af diskussionen om et Danmark i bedre balance både i ord og handling har haft karakter af regulær ”københavner-bashing”: ”Tag nu diskussionen om Radio24syv. Det er jo helt vildt, at en velfungerende radiostation er truet med lukning på grund af et krav om,

at stationen skal placeres mere end 110 km. væk fra Rådhuspladsen. Så bliver det jo ikke en diskussion om, hvem der kan levere det bedste radio, men en decideret udelukkelse af medier fra København. Det synes jeg er helt skævt,” siger Geertsen, der glæder sig over udsigten til, at Radio24syv overlever som DAB kanal.

Det har især ærgret Geertsen, at der samtidig med de store udflytningsplaner ikke har været politisk lydhørhed over for de problemer, som især berører borgerne i Hovedstaden. Her peger den københavnske Venstremand på trængsel og miljø som særlige storby-problemer: ”Jeg har jo tidligere været

Havnetunnel betyder grøn by Men på det seneste har Geertsen fundet de rosende ord frem om sin egen regering: ”Regeringen har virkelig lyttet. Med planen om øen Lynetteholm får vi på en og samme tid flere boliger, etableret mere metro og ikke mindst en havnetunnel, der kan lede biltrafikken udenom indre by. På miljøområdet får vi skærpet miljøzonerne og igangsat en nedbringelse af forureningen fra både brændeovne og krydstogtskibe”, siger Martin Geertsen, der også roser regeringen for den infrastrukturplan, som for nylig blev aftalt med Dansk Folkeparti: ”Med den plan bliver der både investeret i motorvejsnettet rundt omkring København og i en række kollektive trafikprojekter. Det er super godt. Så for en gang skyld er alle trafikpengene ikke havnet i det jyske”, siger Martin Geertsen.

Martin Geertsen i Folketinget Facebook “f ” Logo

København skal have en stærk stemme i Folketinget. Følg også Martin Geertsen på Facebook. STEM PERSONLIGT PÅ MARTIN GEERTSEN

Martin Geertsen

Følg med på Martins Facebook og se, hvordan han vil gøre Danmark mere liberalt og Hovedstaden til et endnu bedre sted at bo, leve og arbejde. Du kan læse med her: facebook.com/martin.geertsen

CMYK / .eps

Facebook “f ” L

Hovedstadens Valgavis

Maj/Juni 2019

Folketingsvalget 2019 i Københavns Storkreds - København, Frederiksberg, Tårnby og Dragør

Jeg kæmper for hovedstaden Som tidligere borgmester på Københavns Rådhus falder det mig selvsagt ikke unaturligt at kæmpe for Hovedstaden. Tværtimod har jeg igennem 25 år i københavnsk politik interesseret mig for at forbedre vilkårene for de mennesker, der bor, lever og arbejder i vores del af landet. Men det er i de senere år blevet stadigt mere nødvendigt at råbe højt for at forsvare Hovedstadens interesser. Ja, det er ligefrem kommet på mode og legitimt at tro, mene og sågar arbejde for, at hvis man skal tilgodese borgere og virksomheder i andre dele af landet, ja så skal de have det ringere ”ovre i København”. Altså den såkaldte ”københavnerbashing”. Heldigvis ser der på Christiansborg ud til at være omslag i det politiske vejrlig. Regeringen er igennem det seneste halve år kommet med en række markante udspil, som virkeligt trækker i den rigtige retning for Hovedstaden. Værsgo: nye bydele I oktober måned sidste år lancerede man planerne om at anlægge en helt ny bydel i København. Lynetteholm hedder bydelen. Den skal etableres som en ø i Københavns havn, og giver på sigt plads til 35.000 be-

boere og lige så mange arbejdspladser. Lynetteholm skal bidrage til, at Hovedstaden får plads til flere borgere, samtidig med at der skabes rum til nye grønne områder. Tal fra Transportministeriet viser, at bilisterne på en række store gader i København snegler sig gennem myldretidstrafikken med under 10 km/t. Vi har simpelthen en trængsel i Hovedstaden, som ikke kendes andre steder i landet.

Slut med ”københavnerbashing” Med Lynetteholm har regeringen taget de afgørende skridt til en havnetunnel, som skal bidrage til at lede den gennemkørende biltrafik uden om de centrale dele af København. Det vil betyde mindre trængsel og mindre luftforurening inde i indre by. Mere metro Samtidig vil regeringen undersøge en ny metrolinje på tværs af Københavns Havn, som blandt andet skal betjene den nye bydel, Lynetteholm. Og det er også strengt nødvendigt, eftersom den eksisterende metro mange steder er ved at nå sin

kapacitetsgrænse. De hovedstadsborgere, som ofte bruger den kollektive trafik, har sikkert mærket, at der mangler sammenhæng mellem de forskellige transportformer. Derfor skal vi have én samlet, stærk transportorganisation, som fremover skal stå for den kollektive trafik på tværs af bus, metro, letbane, privatbaner og S-tog. Når man taler transport, kommer man uvilkårligt også til at tænke på de konsekvenser, det har for miljøet, når vi, som det er tilfældet i vores del af landet, er så mange mennesker, der dagligt har behov for at transportere os rundt imellem hinanden. Vi skal simpelthen have gjort noget ved støjen og møget i Hovedstaden. Grønnere transport Den sidste nye benzin- og dieselbil skal sælges i 2030, og Regeringens mål er, at der er en million grønne biler i 2030. Samtidig har man i sit nyligt offentliggjorte transportudspil sat penge af til støjreducerende tiltag i hovedstadsområdet. Dermed kommer færre hovedstadsborgere for fremtiden til at blive generet af støj. Men det er ikke kun på jorden, at vi har kunnet mærke regeringens stadigt større interesse for Hovedstaden. En

visionær lufthavnsstrategi skal styrke grundlaget for, at der bliver etableret flere ruter og flere daglige afgange til og fra Danmark og internt i Danmark. Det øger Danmarks nationale og internationale tilgængelighed til gavn for den økonomiske vækst og beskæftigelsen især i hovedstadsområdet. Bekæmp utrygheden Folketinget har vedtaget en såkaldt parallelsamfundsstrategi, som blandt andet skal bidrage til, at Danmark ingen ghettoer har i 2030. Der er gennemført en bandepakke, som bl.a. skærper straffen for brug af skydevåben i det offentlige rum og udvider muligheden for at fordoble straffen, når der er tale om banderelateret kriminalitet. For at dæmme op for tilrejsende tiggere fra især Østeuropa har Folketinget skærpet straffen for utryghedsskabende tiggeri og givet mulighed for at rydde de lejre, der ellers har skabt utryghed rundt om i København. Regeringen har også indgået en aftale med Københavns Kommune om at rydde den såkaldte Fredens Havn, som i de senere år har udviklet sig til et socialt og miljømæssigt problem. Endelig vil sundhedsrefor-

men betyde et løft til sundhedsvæsenet i hovedstaden i form af flere sundhedshuse, flere ambulancer og akutlægebiler, flere sygeplejersker og læger samt ikke mindst en opstramning af patienternes rettigheder. Alt i alt, synes jeg, at det har hjulpet gevaldigt, at der har været så mange, der har sagt højt, klart og tydeligt, at et Danmark i balance altså ikke kun handler om at tilgodese provinsens interesser. Regeringen ser med sine mange gode forslag ud til at have lyttet. Ikke desto mindre er der nogle advarselslamper, der blinker forude. S vil flytte flere arbejdspladser En række partier med Socialdemokratiet i spidsen vil gerne fortsætte udflytningen af statslige arbejdspladser. Og det er ikke fordi, at jeg har noget imod et Danmark i balance. Der er næppe nogen tvivl om, at mange andre dele af landet har haft behov for en håndsrækning, herunder i form af flere offentlige arbejdspladser. Men nogle af de eksempler, vi til dato har set på udflytning af statslige arbejdspladser, har simpelthen savnet faglig begrundelse. Selvfølgelig kan man godt forestille sig, at der for fremtiden flyttes rundt på offentlige arbejdspladser fra

landsdel til landsdel. Men det skal have et strategisk og fagligt sigte. Et andet problem, som står uløst hen, handler om udligning mellem kommunerne. Sidste vinter kom der et opråb fra 34 storkøbenhavnske borgmestre, som problematiserede, at hovedstaden hvert år sender milliarder af kroner over Storebælt. Hvad der især havde provokeret borgmestrene og mange andre var, at Frederikshavns borgmester havde koketteret med, at en familie, der bosætter sig i Frederikshavn Kommune, vil have et rådighedsbeløb om måneden efter faste udgifter, som er godt 9.000 kr. højere end en tilsvarende familie i LyngbyTaarbæk Kommune. Det var, for at sige det ligeud, provokerende læsning for mange mennesker i hovedstaden. Vi bliver i næste valgperiode nødt til at få en udligningsreform, som er mere retfærdig og ikke i samme omfang sender hovedstadsborgernes skattekroner ud af regionen.

Martin Geertsen, MF (V)

Venstre rydder op i Fredens Havn Et flydende Christiania til søs, kaldet Fredens Havn, har i en årrække vokset sig større og større i den del af Københavns befæstning, der hedder Erdkehlgraven. Men nu bliver der ryddet op. Det har Venstre stillet sig i spidsen for. I Erdkehlgraven, som ligger mellem Christiania og Holmen, har en gruppe mennesker taget loven i egen hånd - og bor nu på synkefærdige skibsvrag, flydende tømmerflåder med en påmonteret nedbrændt campingvogn og i både, der næppe er sødygtige. Men nu er tiden løbet ud og den Venstre-ledede regering har stillet sig i spidsen for at få ryddet op. Det glæder folketingsmedlem Martin Geertsen (V), der gik til sin gruppefælle Miljø- og fødevareminister, Jakob Ellemann-Jensen (V), som nu har taget affære. ”Når helt almindelige mennesker vil have lov til at opføre en lille tilbygning eller sætte et parkering forbudt skilt op foran porten til ejendommen, så står kommunen der med dens regler, forbud og påbud. Men når nogen helt åbenlyst ulovligt bygger en lille by på vandet af nogle synkefærdige både – endda i et fredet område - så gør man ikke noget i kommunen. Nu har staten så taget initiativet – og det er glædeligt”, siger Martin Geertsen.

dog ikke længere registrere flere folk på adressen, for nu vil man kigge i det såkaldte BBR-register for at se, om der er tale om en fiktiv adresse.

MF’er Martin Geertsen (V) pressede på for at få Københavns Kommune til at betale for at få fjernet Fredens Havn. Nu har overborgmester Frank Jensen (S) bevilliget 10 millioner kroner. Staten betaler resten. Kommunen gav dem adresse i folkeregisteret Selvom politikerne – også i Københavns Kommune – har været enige om, at bebyggelsen på vandet var ulovlig,

så har man i Københavns Kommune alligevel givet folkeregisteradresser til en lang række mennesker i netop Fredens Havn. ”Jeg forstår slet ikke, at

man ikke inde på rådhuset lige har studset over det og stoppet op”, siger Martin Geertsen. I henhold til CPR-lovgivningen har kommunen pligt

til at registrere borgere på det sted, hvor de rent faktisk bor - og ifølge Københavns Kommune altså uanset, om man bor lovligt på stedet eller ej. Desuagtet vil kommunen

Millionregning Det vil koste 25 millioner kroner at rydde Fredens Havn. Det oplyste Miljø- og fødevareminister Jakob Ellemann fra Venstre i et samråd tilbage i november 2018. Martin Geertsen (V) har i flere medier påpeget, at det er Københavns Kommune, der skal betale regningen med henvisning til, at det er foregået i København. Det havde den socialdemokratiske overborgmester Frank Jensen imidlertid afvist – men i den seneste politiske aftale om rydning, er et flertal på rådhuset – inklusiv Frank Jensen – dog gået med til at betale 10 millioner kroner til rydningen. ”Københavns Kommune har vendt det blinde øje til – og endda udstyret folk med et gult sygesikringsbevis med en adresse i Fredens Havn. Så det manglede da bare, at Københavns Kommune stod ved sit ansvar. Næste del af opgaven for kommunen bliver jo at sikre, at de mennesker som rent faktisk boede der, får et rigtigt sted at bo”, siger Martin Geertsen.

Hovedstadens Valgavis

Maj/Juni 2019

Folketingsvalget 2019 i Københavns Storkreds - København, Frederiksberg, Tårnby og Dragør

København har succes med internationale events Tour de France skal om nogle år starte i Danmark – og dermed kommer Danmark igen til at være vært for en af de helt store internationale events. For folketingsmedlem Mar tin Geertsen (V) betyder netop Tour de France-even ten noget helt særligt. Som ny kultur- og fritidsborg mester i København tilbage i starten af 00’erne var han nemlig talsmand for at få Tour de France til Danmark. ”Der var en kæmpe cy kelfeber i Danmark. Bjarne Riis-feberen var endnu ikke helt dampet af – og vi var åbenbart også noget forud for vores tid. For der skulle gå 20 år, før det rent fak tisk lykkedes at få Tour de France til Danmark. Men ar bejdet med at tiltrække Tour de France – og i øvrigt rigtig mange andre events - tog altså for alvor fart dengang”, siger Martin Geertsen.

Det er ”big business” for København ”I 2006 fik vi MTV Euro pe Music Awards til Køben havn, som løb af stablen i

Bella Centret og på Rådhus pladsen. Og i 2011 var Kø benhavn vært ved VM i lan devejsløb. Disse events har - med mange andre - bevist, at København sagtens kan følge med, når det gælder større events”, siger Martin Geertsen, som understreger, at store events er ”big busi ness” for København: ”Store begivenheder er super godt for vores hotel ler og detailhandlen. Det er godt for brandingen af Kø benhavn, og så er det jo bare fantastisk, at vi, der bor i hovedstaden, kan opleve det ypperste inden for kultur og sport,” siger Martin Geert sen, som understreger, at de fysiske rammer for eksem pel i form af hotelværelser skal være på plads. ”Vil du have kæmpe me gaevents med 20.000 del tagere, så duer det jo ikke, hvis ikke hotelværelserne er på plads. Og tidligere havde vi for få hotelværelser. Men det er gradvist blevet bedre”, siger Martin Geertsen.

Kræver nye hoteller Først i 2010 nåede Køben havn op på 15.000 hotelvæ relser, og næste år regner hotelkæderne med, at de kan byde på 22.500 hotelvæ relser i København. ”De mange nye værelser betyder, at vi rent faktisk kan håndtere de store me gaevents på overnatningssi den”, siger Martin Geertsen. Royal Arena Sideløbende med de mange nye hotelværelser har Kø benhavn nu også fået sin egen arena i form af Royal Arena i Ørestad. Martin Geertsen er begejstret for den forholdsvis nye arena: ”Den havde ikke nogen let fødsel, men jeg tror, at alle, der har været til koncert el ler VM i ishockey, kan være enige om, at Royal Arena er blevet fantastisk. De store kunstnere inden for sport og kultur udfolder sig nu i København, siger Martin Geertsen, der dog ikke fik fornøjelsen af at tage første

spadestik til Royal Arena. Det fik hans afløser som kul turborgmester, Pia Allerslev, derimod. ”Det var et vigtigt arbejde, Martin Geertsen gjorde om kring Royal Arena. Der var masser af bump undervejs, men han holdt fast, siger Pia Allerslev. Martin Geertsen mener, at København skal fortsætte med de store events – men samtidig få taget en god so lid debat om, hvad byen kan holde til: ”Det duer jo heller ikke, at København ikke er for københavnerne. Så vi skal finde en naturlig balance. Vi skal for eksempel ikke bare lukke den indre by af for trafik bare ved den mindste event, siger Martin Geert sen.

Royal Arena er en af de større succeser, som Martin Geertsen er rigtig glad for at have bidraget til.

Københavnere med bil efterlyser p-pladser I mange af de københavnske brokvarterer er der flere bor gere med bil, end der er par keringspladser til rådighed. Alligevel udsteder Køben havns Kommune gladeligt parkeringslicenser, selvom pladserne mangler. Og der er ingen bedring i sigte. Det gør Martin Geertsen rasende. ”Vi skal anerkende, at bi len for mange familier er det vigtigste transportmiddel. Vi er derfor også nødt til fra Folketingets side at sætte en stopper for Borgerrepræsen tationens stadige forringel ser af parkeringsforholdene i København”, siger Martin Geertsen. Han vil ikke afvise nye regler på området, der skal tvinge kommuner til at sikre p-pladser, når man opkræver p-licens. Licens = plads ”Det vil være god liberal po litik, hvis Københavns Kom mune sikrer, at der er par keringspladser til dem, som man faktisk opkræver licens hos. Og det skal vel at mærke være i de områder, hvor folk bor. Ikke noget med at hen vise til, at der er en p-plads 1,5 kilometer væk”, siger Martin Geertsen. Ifølge Københavns Kom munes egne opgørelser, så er der både områder på Ama ger, Østerbro og Nørrebro, hvor der er flere borgere med bil, end der er p-pladser. ”Folk parkerer simpelthen

Flere steder i København har borgerne flere biler end der er p-pladser. Kommunen gør ingenting. ulovligt, fordi der mangler p-pladser. Det skyldes ikke pendlere eller håndværkere, for der kontrolleres kl. 22 om aftenen. Der er bare ikke nok pladser”, konstaterer Martin Geertsen. Stop p-hetzen For nogle år siden greb Fol ketinget ind overfor Køben

havns Kommune, der blev ved med at skrue op for par keringsafgifterne, uden at give flere p-pladser til gen gæld. ”Vi lagde simpelthen et loft over, hvor mange penge kommunen kunne putte i kassen, fordi det jo reelt bare blev en ekstra skat, som så kun blev opkrævet af bor

gere med bil”, siger Martin Geertsen. Han mener, at det har lagt en lille dæmper på Københavns Kommunes parkeringscirkus. ”Desværre skal vi hele ti den være efter København. Super godt, at de gør en masse for cyklisterne. Men desværre jagter de med den anden hånd borgere med

bil, og det er ikke alle, der kan aflevere to børn i dag institution, klare indkøbene og komme til og fra arbejde kun med en cykel”, siger Martin Geertsen. Han er irriteret over, at by ens gæster også bliver sjoflet af kommunen, hvad angår p-pladser. ”De få p-pladser går jo

også ud over byens gæster og pendlerne. Der burde København i langt højere omfang samarbejde med omegnskommunerne om at sikre bedre parkeringsfor hold ved stationerne langs indfaldsvejene til Køben havn”, siger Martin Geert sen.

Hovedstadens Valgavis

Maj/Juni 2019

Folketingsvalget 2019 i Københavns Storkreds - København, Frederiksberg, Tårnby og Dragør

Ja tak til en Havnetunnel Den første etape af havnetunnelen – Nordhavnstunnel - er allerede bygget og taget i brug. Og resten er på vej med den plan, som regeringen og Københavns Kommune præsenterede sidste efterår under overskriften ”Lynetteholm”. Omdrejningspunktet for ”Lynetteholm” er anlægget af en ny ø midt i Københavns Havn med plads til 35.000 boliger. Salget af boligerne skal finansiere en stor del af en havnetunnel samt nye metrolinjer. Det forklarer Martin Geertsen, der gennem hele sin politiske karriere har kæmpet for en havnetunnel. ”Det er en stor win-win situation med en havnetunnel. Den er både økonomisk rentabel, en klar fordel for bilisterne og giver mulighed for en grønnere hovedstad - i form af mindre biltrafik igennem de centrale dele af byen. Der er jo sådan set ikke så meget at betænke sig på”, siger Martin Geertsen.

Når bilisterne i dag let kan glide fra området omkring Nordhavn og videre til Lyngbymotorvejen, så er det med til at sikre en langt mindre belastning af de områder, hvor bilerne før kørte igennem.

Der kommer en Havnetunnel – og trafikken kommer væk fra indre by ”Vi har jo bygget den første etape som en delvis tunnel under området fra Lyngbymotorvejen og videre under Svanemøllen Kaserne og frem til Nordhavn, hvor tunnelen dukker op igen. Det har givet et fantastisk boost til fremkommeligheden på vejnettet i den nordlige del af København. Og vi skal selvfølgelig bygge videre på den erfaring”, siger Martin Geertsen. Penge fra Lynetteholmen Han glæder sig over, at der

også er opbakning til at finansiere havnetunnelen. Med aftalen om Lynetteholmen, så bliver havnetunnelen nu finansieret. Men derudover har andre også meldt sig på banen – og Martin Geertsen er åben for at høre alle gode argumenter for alternativ finansiering. ”Adskillige pensionskasser har været ude at sige, at de gerne vil være med til at lægge penge i anlægget af en havnetunnel. Det synes jeg, at man fra statens side skal se meget fordomsfrit på. Jeg har intet imod privat kapital i offentlige infrastrukturprojekter”, siger Martin Geertsen. Vi vinder alle For ham handler en havnetunnel om flere ting. ”Den leder trafik væk fra indre by. Vi får en grønne by ud af det. Bilisterne kommer hurtigere frem. København bliver mere attraktiv at placere sin virksomhed i. Jeg forstår ikke rigtig de der automatreak-

En havnetunnel skal trække trafikken væk fra byen – under havnen – og kobles på motorvejen. tioner, som især kommer fra den politiske venstrefløj. What is not to like?”, spørger Martin Geertsen. Den lokale Venstremand glæder sig i øvrigt over, at den nuværende regering med lanceringen af Lynetteholm-aftalen kerer sig om udviklingen i Hoved-

staden. ”Det er jo ingen hemmelighed, at vi er mange i Hovedstaden, som igennem en længere årrække har ærgret os over, for nu at sige det mildt, at skiftende regeringer har brugt mere tid på at søsætte store infrastrukturprojekter i det

jyske, selvom trængslen jo uomtvisteligt er størst i Hovedstaden. Så meget desto større er min glæde over, at vi nu har en regering, som faktisk sætter sig i spidsen for at få rykket på nogle investeringer i København”, siger Martin Geertsen.

Indre by bliver fredeligere med en havnetunnel Der bliver plads til flere cyklister i en grønnere indre by, når havnetunnelen står færdig. Det har talrige rapporter og analyser slået fast. I øjeblikket venter politikerne på en såkaldt forundersøgelse, som skal undersøge fordele og ulemper ved forskellige mulige linjeføringer for havnetunnelen. Til gengæld ligger det helt fast, at der kommer en havnetunnel, efter at den brede politiske aftale om ”Lynetteholmen” har fået finansieringen på plads. Havnetunnellen vil tage sit udgangspunkt i Nordhavn og blive ført under Københavns Havn til Refshaleøen. Forundersøgelsen skal konkludere, om resten af tunnelen skal gå under Amager Fælled og forbindes til motorvejsnettet syd for fælleden. En anden mulighed er en linjeføring under Amager Strandvej ud til motorvejsnettet ved Københavns Lufthavn. ”Det giver for mig ingen mening, at vi i dag bruger St. Kongensgade, Bredgade og tilstødende gader som ringveje. Den gennemkørende

trafik skal væk fra de indre dele af København og ned i en havnetunnel,” siger Martin Geertsen. En grønnere by Martin Geertsen vil have større fokus på at gøre byen fredeligere og grønnere. ”Mindre trafik i den indre bykerne giver jo bystyret i København mulighed for at plante flere træer, anlægge mindre pladser og give mere plads til cyklisterne. Det er noget af det, som de røde partier typisk gerne vil være med til. Så de burde jo støtte op om etableringen af en havnetunnel”, siger Martin Geertsen. Imidlertid har venstrefløjen aldrig støttet planerne om en havnetunnel – fordi det ifølge dem er at fremme biltrafikken. ”Bilen er kommet for at blive. Og når folk har en bil, så vil de også bruge den. Og for mig at se, så er det bedre, at den gennemkørende trafik kommer ned i en havnetunnel i stedet for at holde i kø i indre by eller på Østerbrogade”, konstaterer Martin Geertsen.

Ingen opkørsler fra havnetunnelen på Amager Fælled Den kommende havnetunnel kommer ikke til at berøre Amager Fælled. Det fastslår folketingsmedlem Martin Geertsen. ”Det ligger helt fast, at en

kommende havnetunnel ikke kommer til at betyde gravearbejde på Amager Fælled. Der kommer ikke opkørsler på de grønne områder, og havnetunnelen bliver ikke etableret som

en overdækket grav. Vælger man en løsning, der går under Amager Fælled, så bliver det en boret løsning,” siger Martin Geertsen. Dermed er han på linje med

de lokale Venstrefolk på Københavns Rådhus, som sammen med et flertal af Borgerrepræsentationens medlemmer har slået fast, at man ikke ønsker en havnetunnel med op-

kørsel på fælleden. ”Sådan som jeg har forstået udmeldingerne fra Rådhuset, så ønsker man ikke at grave på fælleden. Derfor bliver der heller ikke plads til en opkørsel

mod Islands Brygge, som tidligere har været på tegnebrættet. Det glæder mig, at de er kommet frem til, at fælleden ikke skal røres”, siger Martin Geertsen.

Hovedstadens Valgavis

Maj/Juni 2019

Folketingsvalget 2019 i Københavns Storkreds - København, Frederiksberg, Tårnby og Dragør

Søren Pind om hovedstaden:

Vi skal have synergier mellem København og resten af landet stre i Københavns Kommune og oplevet, hvordan man under skiftende overborgmestre fik lavet aftaler til byens bedste, selvom det politiske miljø på Københavns Rådhus også til tider kunne være barskt. ”Det gik også hårdt for sig på Københavns Rådhus. Men der kunne man lave aftaler med hinanden. Der var en ansvarlighed”, siger Søren Pind.

Selvom Søren Pind er stoppet i politik, så har han stadig meget på hjertet. Derfor har Martin Geertsen inviteret sin ven og nære politiske allierede igennem en menneskealder til en samtale på Christiansborg. Og måske netop fordi det ikke er så længe siden, Søren Pind stoppede i politik, så står mange af de ting, som Søren mener er problemet i dansk politik lige nu, ret klart.

Vi kunne godt blive enige Ifølge Søren Pind går for meget af de tidligere kollegers tid med at lave politik med et destruktivt fortegn. Der bliver lavet for få politiske aftaler mellem regeringen og oppositionen, selvom det faktisk er muligt. I stedet går man efter at udstille hinanden. Og det er skidt for det danske folkestyre, mener Søren Pind. Problemet er ikke de naturlige politiske forskelle mellem regering og opposition. De er naturlige. De både skal og vil altid være der. Problemet er til gengæld den manglende

For Søren Pind er valget klart. Man skal give Martin Geertsen sin stemme ved folketingsvalget den 5. juni 2019. vilje til at nå hinanden på tværs af den politiske midte, hvis man spørger den tidligere, mangeårige minister og borgmester på Københavns Rådhus.

”Jeg oplevede jævnligt, at der var aftaler, som man godt kunne lave på tværs af partierne, men som man ikke lavede. Det undlader man kun af strategiske årsager. Det har

ikke noget med indholdet at gøre. Det blev jeg træt af ”, siger Søren Pind i samtalen med Martin Geertsen. Både Søren Pind og Martin Geertsen har været borgme-

De statslige arbejdspladser Søren Pind og Martin Geertsen deler også synet på den til tider meget højrøstede diskussion om udflytning af statslige arbejdspladser: ”Der skal være en strategi, hvor man får noget godt ud af eksempelvis placeringen af statslige arbejdspladser. Men altså … Dansk Sprognævn i Bogense?”, fremhæver Søren, der mener, at det netop er et godt eksempel på, at strategien omkring udflytning ikke altid har givet mening. Ifølge ham burde der have været en langt mere klar strategi, så man faktisk kunne se

fordelene i udflytningen både i København og ude i landet. I dag er det i stedet mere problemerne, der har været tydelige. Det er Martin Geertsen enig i. ”Jeg synes på mange, lange stræk, at det har været vanskeligt at forklare københavnerne, hvad de egentlig har fået ud af de her udflytninger af statslige arbejdspladser. Især fordi det mest af alt har handlet om at nå et bestemt antal udflytninger og ikke så meget at skabe faglige miljøer af statslige arbejdspladser andre steder i landet. Til gengæld er jeg glad for, at regeringen ikke er gået videre ud af det hidtidige spor, sådan som Socialdemokratiet og Dansk Folkeparti gerne vil det”, siger Martin Geertsen. Det bifalder Søren Pind. Han synes i øvrigt, at man skal sætte krydset til det kommende folketingsvalg ved Martin Geertsen, så der er en stemme, der arbejder for København.

Flere københavnere med ikke-vestlig baggrund kommer i arbejde Selvom vi langt fra er i mål, så er der faktisk flere og flere ting, som trækker i den rigtige retning. Det glæder de to Venstre-folk, MF’er Martin Geertsen og beskæftigelses- og integrationsborgmester Cecilia Lonning-Skovgaard, sig over i denne samtale.

lovgivningen her i landet”, siger Martin Geertsen.

Flere kommer i job. Flere starter på en uddannelse, og færre falder fra igen. Færre bliver udsat for social kontrol

Borgmester Cecilia Lonning-Skovgaard (V) og MF’er Martin Geertsen (V) i en samtale om den store polarisering blandt ikke-vestlige indvandrere.

På en række punkter går det fremad med integrationen i København. Det viser Integrationsbarometeret for 2018, der gør status over de tre foregående års integrationspolitik. Eksempelvis er ledigheden for københavnere med ikkevestlig baggrund faldet fra 14,1 procent i 2014 til 8,7 procent i 2018. Det svarer til, at 1.695 københavnere med ikke-vestlig baggrund ikke længere er på offentlig forsørgelse. Vores integrationsarbejde

handler om at få flere ud på arbejdsmarkedet og bidrage til samfundet. Så har du taget et afgørende skridt mod en vellykket integration og til at lære dine børn, at de har reelle valgmuligheder og friheden til at tilrettelægge deres liv, som de ønsker. Det er jo superpositivt, at flere er i arbejde, så de ikke belaster de offentlige kasser, men tværtimod bidrager”, siger Cecilia LonningSkovgaard. København har i de sidste tre år næsten halveret den

såkaldte ”merledighed” – forskellen i ledighed mellem københavnere med dansk baggrund og med ikke-vestlig baggrund – til 4,6 procentpoint i 2018. Religion står ikke over dansk lov Men samtidig har de begge øjnene stift rettet på også at løse de mange problemer, som udestår. ”Det er for eksempel meget bekymrende, at nogle unge med indvandrerbaggrund sy-

nes, at religiøse islamiske love står over dansk lovgivning. Så ved man, at der stadig er noget vej hjem”, konstaterer Martin Geertsen, der ligesom Cecilia først og fremmest glæder sig over de ting, der går fremad. ”Vi kan jo se, at vi har nogle demokratiske udfordringer med de typer, som eksempelvis går efter Rasmus Paludan. For lige så tosset, jeg synes, han er, lige så meget har han jo altså lov at være her. Og man skal ikke hive en religiøs bog frem og tro, at den står over

Mindre opbakning til demokrati At der er et reelt problem, bekræfter Københavns Kommunes materiale, fortæller Cecilia Lonning-Skovgaard. Ifølge barometeret så mener hver tredje københavner med ikke-vestlig baggrund mellem 18 og 29 år, at religiøse love skal følges, selvom det kan være i strid med dansk lovgivning, hvor det i 2016 var knap hver fjerde. ”Det bekymrer mig meget. Forklaringen ligger nok mange steder, og ansvaret hviler på flere skuldre. Men når vi ar-

bejder for, at unge skal have et fritidsjob og en praktikplads, så er det også for at række ud og anerkende dem - og få de unge til at føle sig, som en del af samfundet”, siger Cecilia Lonning-Skovgaard. Beskæftigelses- og integrationsborgmesteren fremhæver også betydningen af regeringens ghettoplan, som vil give kommunerne nye redskaber til at bryde parallelsamfund op. Ligeledes fremhæver Cecilia Lonning-Skovgaard, at der i den nyligt vedtagne integrationshandleplan, der sætter rammerne for de næste fire års arbejde med integrationen i København, er flere initiativer rettet mod større inklusion.

Fakta fra Integrationsbarometer 2018: • Merledigheden er faldet 43 procent fra 2014-18 • Der er på to år – 2017-18 – skaffet over 500 fritidsjob til unge med ikke-vestlig baggrund • I 2017 droppede 24 procent af unge med ikke-vestlig baggrund ud af en erhvervsuddannelse. I 2014 var det 35 procent • Andelen af uddannelsesparate uddannelseshjælpsmodtagere med ikke-vestlig baggrund, der begynder en uddannelse, er nu større end for dem med dansk baggrund: I rene tal begynder 43 procent en uddannelse – sammenlignet med 34 procent i 2014

Hovedstadens Valgavis

Maj/Juni 2019

Folketingsvalget 2019 i Københavns Storkreds - København, Frederiksberg, Tårnby og Dragør

Mere metro til hele byen I løbet af sommeren åbner de første etaper af Metro Cityringen. Men Hovedstaden skal have endnu mere metro, hvis det står til Venstres lokale medlem af Folketinget, Martin Geertsen. ”Vi skal have mere metro i København. Højst på min ønskeseddel står en metro, som snor sig på tværs af byen fra Brønshøj Torv over Bispebjerg Hospital, Rigshospitalet, Indre Nørrebro, Forum, Hovedbanen, Islands Brygge og Amagerbro for at ende på Refshaleøen”, siger Martin Geertsen. Han var selv kommunalpolitiker i København, da metroens første etaper var på tegnebrættet og blev besluttet. ”Anlæggelsen af metroen er jo et kvantespring fremad for den kollektive trafik i København. Man har næsten glemt, hvordan det var dengang, da busser var den eneste kollektive transportform. Derfor skal vi også have udbygget metroen, som nogle steder i byen er ved at nå sin kapacitetsgrænse med hensyn til passagerpresset”, siger Martin Geertsen med henvisning til, at metroen i dag kan være fyldt til bristepunktet på spidsbelast-

ningstidspunkter.

Metro til Malmø Københavns overborgmester Frank Jensen har også lanceret ideen om mere metro. Men ifølge ham så skal den ikke gå fra Refshaleøen, igennem byen og til Brønshøj. Den skal derimod gå til Malmø i Sverige. ”Altså, nu er det ikke, fordi jeg er sådan egentlig modstander af en metro til Sverige. Men jeg synes godt nok, at vi lige skulle se at få bygget metro til københavnerne før vi begynder at kaste os ud i metro til Malmø. De må altså lige nøjes med Øresundstoget i første omgang – i hvert fald til vi har de næste linjeføringer på plads”, mener Martin Geertsen. Han vil ud over linjen fra Refshaleøen til Brønshøj Torv meget hellere diskutere, hvordan trafikken uden for København skal kobles på. Metro eller letbane ”Hvis du kigger på området fra Brønshøj og ud til kommunegrænsen, så kunne der måske være god musik i at koble f.eks. Husum Torv på en Brønshøjlinje og så lade

Overborgmester Frank Jensen vil lave metro til Malmø. Martin Geertsen (V) vil hellere have mere metro til Københavnerne. den fortsætte i retning af Herlev”. Om det skal være en linje, som skal gå videre til Herlev Hospital og måske endda vi-

dere til Gladsaxe for så at slå en sløjfe retur til København via Søborg, Emdrup, Østerbro og til Nordhavn, har Martin Geertsen ikke lagt sig fast

på. ”Jeg har fået mange bud på nye metrolinjer, og det synes jeg, vi skal diskutere. Nogle af strækningerne bliver nok

svære at servicere med metro, fordi det er så dyrt i anlæg. Så der bliver det måske letbane”, siger Martin Geertsen.

Letbane på Amager Letbane skal ikke være forbeholdt kommunerne på Vestegnen. Det mener Martin Geertsen, der gerne vil koble den letbane, Region Hovedstaden i øjeblikket arbejder med – fra Hvidovre ind mod Københavns Lufthavn – trukket videre ud mod Dragør. ”Jeg vil stille mig i spidsen for at få undersøgt mulighederne for at etablere en letbane på Amager. Økonomien i projektet skal selvfølgelig først kulegraves. Og så skal vi samtidig undersøge, om Amager både skal have letbane på tværs af øen fra Ørestad til Københavns Lufthavn og på langs med en forbindelse til Dragør”, siger Martin Geertsen. I øjeblikket er kommunerne i Københavns omegn i gang med at etablere en letbane i en bue uden om København. Samtidig arbejder Region Hovedstaden, hvor Martin Geertsen sidder med omkring bordet, på flere mulige linjeføringer på tværs af øen i retning af lufthavnen.

Martin Geertsen bakker op om Dragør Kommunes ønske om ”højklasserute” fra lufthavnen til Dragør.

Dragør vil med På Dragør Rådhus hilser borgmester Eik Dahl Bidstrup (V) alle planer om bedre trafikale forbindelser velkommen. Det har kom-

munen selv længe talt for. ”Vi ville gerne have været med i den seneste infrastrukturaftale, som regeringen og Dansk Folkeparti vedtog, hvor man frem mod

omgang ønsker vi at få del i den pulje, der er til bedre fremkommelighed. Det bør være i fællesskab med Tårnby. Den kan vi bruge til en forundersøgelse til eksempelvis at undersøge, om der kan skabes en eller anden ’højklasserute’ fra metrostationen i Københavns Lufthavn via Dragør og Søvang til Vestamager Metrostation”, siger Eik Bidstrup.

Letbane skal ikke være forbeholdt kommunerne på Vestegnen

2030 investerer massivt i vigtige vej- og baneprojekter, så vi får bundet Danmark langt bedre sammen og reducerer trængselsproblemerne”, siger Eik Bidstrup.

Han erkender, at det kræver, at man er længere fremme med planlægningen, så politikerne har et reelt grundlag at træffe afgørelse på.

Undersøgelse er første skridt ”Det er derfor vi hos Venstre i Dragør ønsker, at vi arbejder videre med planerne om bedre infrastruktur. I første

Han er med på, at det ikke kommer af sig selv. ”Det kræver selvfølgelig, at vi står sammen på Amager. Det gælder dels med Tårnby Kommune, dels i samarbejde med vores lokale folketingsmedlemmer Martin Geertsen (V), Peter Hummelgaard (A) og Martin Henriksen (DF) samt medlemmerne af Regionsrådet. Her kan vi lære en del af indsatsen i andre dele af landet, hvor det lokale sammenhold på dette område er stærkt på tværs af partiskel”, siger Eik Dahl Bidstrup, der er Venstreborgmester i Dragør.

Hovedstadens Valgavis

Maj/Juni 2019

Folketingsvalget 2019 i Københavns Storkreds - København, Frederiksberg, Tårnby og Dragør

Blev ramt af kræft

”Du har kræft”. Det er ikke en besked, man har lyst til at få. Og hvis man er i 20’erne, så kan det virke fuldstændig uvirkeligt. ”Selvom jeg måske aldrig har opfattet mig selv som udødelig, så er kræft ikke noget, man går rundt og tænker på som ung. Det er jo også en sygdom, som overvejende rammer ældre. Så da jeg fik at vide, at jeg havde kræft, var det meget uvirkeligt”, siger Martin Geertsen om dengang han for 20 år siden fik at vide, at han havde kræft. Heldigvis for Martin var lægerne blevet rigtig dygtige til at behandle testikelkræft, og derfor havde de fra starten godt styr på hans sygdom og vejen til helbredelse. Påvirkede hele familien ”Det påvirkede mig og min familie meget dengang. Det gør det sådan set stadig, når jeg tænker over det, eller vi på Christiansborg eller i Region Hovedstaden arbejder med eksempelvis kræftpakkerne. Jeg kan mærke, at der er så meget i mig, der bare vil, at vi skal fokusere og investere i at få styr på problemet kræft”, siger Martin Geertsen. Hans egen sygdom blev opdaget på et stadie, hvor udsigterne til helbredelse

var gode. Men det påvirkede muligheden for at få familie. ”Jeg har siden fået børn, og det er jeg evig taknemmelig for. Når man har været igennem fem gange kemo og et par operationer, så kommer der noget helt særligt over at se sine børn vokse op. Det siger jeg uden at blive rørstrømsk. Men det giver altså en ekstra dimension til livet”, siger Martin Geertsen. Ven også ramt af kræft Han er ikke den eneste i omgangskredsen, der blev ramt af kræft. Hans gode ven, tidligere skatte- og forsvarsminister Peter Christensen, blot kaldet PC blandt venner, fik også kræft. Allerede som 16-årig. Det var en kræftknude i ryggen, som den tidligere minister blev ramt af. Også han måtte gennem en lang række udmarvende behandlinger for at redde livet. ”Nietzsche sagde: Den modstand, der ikke slår dig ihjel - gør dig stærk. Det er givet rigtigt, men mindre kunne nu nok også have gjort det”, siger en smilende Peter Christensen.

Jeg er ikke i tvivl om, at Martins sygdom har været medvirkende til den store styrke og ro, man mærker hos ham i dag”, tilføjer Peter Christensen.

Kræft pakkerne redder mange menneskers liv ”Der var heldigvis mange, der dengang støttede, løftede og bar. Det er jeg så evig taknemmelig over. Det er nok uundgåeligt, at man får et meget nært forhold til dem, der har været der og dem, der kan tale med om, hvad både kemobehandlinger og operationer betyder”, siger Martin Geertsen, som kender Peter ”PC” Christensen tilbage fra deres fælles tid i Venstres Ungdom. Succes med kræftpakker Martin Geertsen har siddet i Regionsrådet gennem en længere årrække. Det er netop her, man har ansvaret for sygehusene. I forhold til Norge og Sverige, så døde danskerne tidligere, og det fik vi rettet op på med de såkaldte kræftpakker, som både betød flere penge og en række kvalitetsgarantier, så vi hurtigere kunne opdage kræft. Lidt firkantet kan man sige, at jo før man opdager kræft, desto bedre chance for helbredelse”, siger Martin Geertsen.

Fem år efter en kræftdiagnose

Regeringen har investeret milliarder i kræftbehandlingen. Og det virker. Flere redder livet. Kilde: Cancerregisteret.

Hovedstadens Valgavis Valgavis fra Venstres Martin Geertsen i forbindelse med folketingsvalget den 5. juni 2019. Redaktion: Schou Kommunikation Jesper Schou Hansen jesper@jesperschouhansen.dk Tlf. 26 23 73 78

Martin Geertsen og Peter Christensen (tv) har begge været ramt af kræft.

Han mener ikke, at vi er færdige med at forbedre kræftbehandlingen. Sundhedsreform styrker kræftbehandlingen ”Det er blevet bedre. Men min ambition er, at det skal være endnu bedre. Og vi skal bruge den nyeste viden og medicin,” siger Martin Geertsen, som understreger, at regeringens sundhedsreform også handler om at styrke kræftbehandlingen.

Folketingsvalget 2019 i Københavns Storkreds - København, Frederiksberg, Tårnby og Dragør. Udgiver: Martin Geertsen Grafiker: Lars Zederkof Tryk: Sjællandske Medier i Holbæk

Oplag: 41.000 som uddeles i København, Frederiksberg, Tårnby og Dragør.

Kær evæl geriHoveds t aden. F ol k et i ngs val getnær mers i g.Mi tkr ydsbl i vers atvedVens t r esMar t i nGeer t s en. J eghark endtMar t i nimangeår ,oghanharal l edagevær etennærvenog t ætpol i t i s kal l i er et .Hanerf ør s togf r emmes tl i ber al ,ogs åvedj eg,athanvi l k æmpef orHoveds t aden.J eggi verMar t i nGeer t s enmi nevar mes t e anbef al i nger ,ogj eghåber ,atdul i ges om j egvi ls t emmepåham,nårdus t år i ndeis t emmeboks en. Medvenl i ghi l s en Sør enPi nd