Lokalavisen Havnefronten den 26.-27. juni 2019 by Havnefronten

Torsdag/fredag den 27.-28. juni 2019

Nr. 77 • 3. årgang

Sluseholmen • Teglholmen • Havneholmen • Kalvebod Brygge • Toldbod • Islands Brygge • Christianshavn • Holmen • Refshaleøen

Homemate tilbyder måltider gennem Lagkagehuset på Christianshavn Af Jesper Schou Hansen

Erfaren psykolog rykker Læs side 4 til Bryggen

Præmieret pizza på Gl. Strand Læs side 5

Sommercamp på Teglholmen Læs side 10

En international trend – delebutikker – er for alvor ved at slå igennem i Danmark. Lagkagehuset og Homemate indgår nu et test-samarbejde, hvor det bliver muligt at hente et udvalg af Homemates retter i foreløbig seks af Lagkagehusets butikker – herunder på Christianshavn. Homemate, som blandt andet ligger på Bryggen, Magasin og Torvehallerne, har specialiseret sig i at lave et nemt måltid mad, hvor det eneste, man selv skal, er at sætte det i ovnen, når man kommer hjem. Trenden er amerikansk, men har eksisteret også herhjemme i mindre skala. Eksempelvis er Wecycle’s cafe på Islands Brygge både cafe og cykelbutik med vintage cykler, cykeludstyr og -sko. Homemates koncept bygger i høj grad på køb via internettet, som man så afhenter eller får leveret. Det kan dog også købes i butikken – og nu altså også i Lagkagehuset. Netop trenden med online-baserede butikker, der går ”offline”, boomer i USA.

1. VÆLG DINE RETTER

2. SÆT 15 MIN. I OVNEN

segment, der allerede er villige til at betale for kvalitet og convenience. For Lagkagehuset er henvendelsen fra Homemate helt i tråd med ønsket om at kunne tilbyde gode brød- og madoplevelser fra åbningstid til lukketid.

Deleøkonomien slår igennem i butikkerne. Homemate rykker ind i seks af Lagkagehusets butikker. Foto: PR Foto.

Verdens største onlinebutik Godt match Amazon og kinesiske Ali- ”Lagkagehuset var fra starbaba har investeret i fysiske ten nr. 1 på ønskelisten over butikker, ligesom special- mulige samarbejdspartnere, forretninger på nettet i sti- og vi glæder os over, at tilgende grad dukker op med trækningen var gensidig. Kontor fysiske butikker•især i shop-ogViklinikrengøring er noget nær et perfekt pingcentre. match, når vi taler om kva-

Renest Rengøring

• Kontor og klinikrengøring Renest Rengøring • Rengøring i private hjem • Rengøring i private hjem • Vinduespolering • Vinduespolering • Fast medarbejder 3. • Fast medarbejder SPISETID • Hovedrengøring • Hovedrengøring • Rimelige priser • Rimelige priser fradraget håndværker Rengøring HuskRenest • Kontor ogTlf: •klinikrengøring Kontor ogRengøring klinikrengøring Renest Rengøring Ring Renest 70 70 13 16 gethjem ra ad fr • Rengøring i • Kontor ogprivate klinikrengøring er Kontor og klinikrengøring rk æ v d ån h sk www.renest.dk info@renest.dk u Ring Tlf: 70 70 13 16 H Renest • Rengøring•iVinduespolering private hjem • Rengøring i Rengøring private hjem Rengøring private hjem Rengøring ii private hjem • Kontor og klinikrengøring • Vinduespolering Vinduespolering www.renest.dk• Fast info@renest.dk Renest Rengøring medarbejder Vinduespolering Fast medarbejder •Ring Vinduespolering Tlf:••70 70 13iogprivate 16 Fast ••medarbejder Rengøring hjem • Kontor klinikrengøring • Kontor og klinikrengøring Hovedrengøring Kontor og klinikrengøring Fast medarbejder •• Hovedrengøring • Rengøring i private hjem Hovedrengøring Vinduespolering www.renest.dk info@renest.dk • Rengøring i private hjem • Rimelige priser • Vinduespolering • Rimelige priser Hovedrengøring • Fast medarbejder • FastRengøring medarbejder • Fast medarbejder • VinduespudsningRenest Fast medarbejder et ••• •Rengøring i private hjem Rimelige priser rkerfradrag væ nd hå Hus•kHovedrengøring •klinikrengøring Hovedrengøring Kontor og Ring •Tlf: 70rad 70priser 13et16 • Hovedrengøring • Hovedrengøring rag Rimelige rkerf •kRimelige priser håndvæ Tlf: 70 13 16 Hus •Ring Rengøring i70 private hjem Renest Rengøring Vinduespolering • Rimelige priser •www.renest.dk info@renest.dk •Ring Vinduespolering Tlf: 70og70 13 16 • Kontor klinikrengøring • Rimelige priser Ring Tlf: 70 70 13 16 Vi www.renest.dk kører info@renest.dk ndværkerfradraget

Renest Rengøring

litet og tilgang til service”, siger adm. direktør i Homemate, Niels Andreæ. Med adgangen til Lagkagehusets fysiske butikker, så kommer Homemate i højere grad end i dag til at stifte bekendtskab med et kunde-

THORSHAVNSGADE 24 2300 KØBENHAVN S

Renest Rengøring Renest Rengøring

Danmarks første og eneste sushi sted med økologimærket!

Svanen TM

Christianshavn tekstil i 26 farver Kampagnepris

rfradraget

Husk håndværke

19.995,-

www.renest.dk info@renest.dk

rfradraget

Husk håndværke

SUSHI SAIKO C

Vejl. pris: 23.460,-

hå i70 www.renest.dk info@renest.dk get medarbejder Ring Tlf: 70 13hjem 16 Husk ad•raFast Rengøring private Husk håndværkerfr grønt! •www.renest.dk info@renest.dk et rag70 70 13 16 Hovedrengøring Vinduespolering fradTlf: er ærk•Ring ånd•vgrønt info@renest.dk Husk Vi h kører •www.renest.dk Fastpriser medarbejder • Rimelige

• Fast medarbejder • Hovedrengøring rkerfradraget håndvæ13 Ring Tlf: 70Hus••kHovedrengøring 70 16 Rimelige priser • Rimelige priser Ring Tlf: 70 70 13 www.renest.dk info@renest.dk16

ndværkerfradraget Husk hå www.renest.dk info@renest.dk

Vi passer sammen ”Vi har 300 bagere og konditorer over hele landet, der hver dag sørger for friskbagt brød og kager fra morgenstund, og vi tilbyder også frisklavede sandwich og salater til frokost og ud på eftermiddagen. Homemates aftensmad er af særdeles høj kvalitet, og de retter lægger vi med stor glæde hus til, så vi har endnu mere velsmag at tilbyde vores gæster i de sidste åbningstimer”, siger adm. direktør i Lagkagehuset, Jesper Friis. Homemates kokke tilbereder retterne fra bunden og har sammen med Lagkagehuset udvalgt fire af de bedst sælgende retter, der i løbet af en tremåneders testperiode kan købes i seks udvalgte Lagkagehuse i Torvegade på Christianshavn, Nordre Frihavnsgade, Hørsholm, Amagerbrogade, Nærum og Hellerup.

Kampagneperiode: 1. maj - 31. august 2019

Torvegade 55-57 | Tlf. 32 57 28 14

København

Lyngby Næstved www.vester-moebler.dk

Holbæk

4 2 2 2

Fredag den 23. september 2016juni 2019 Torsdag/fredag den 27.-28. Fredag den 23. september 2016 Fredag den 23. september 2016 Fredag den 23. september 2016

Fredag den 23. september 2016 leder Fredag den 23. september 2016

Turisterne Soveby er her Soveby

LEDER

leder

Af Jesper Schou Hansen

Du har sikkert observeret det selv. Turisterne har indtaget København med alt,og hvad det indebærer af liv,altafgørenspørgsmål Kommuneplaner lokalplaner kan være Af Jesper Schou Hansen med accent og trængsel. deeksotisk for, hvordan fremtidens nye boligkvarterer tager sig For byen vrimler med turister og Sydhavnen, samtidig er vokset ud. når Hvad enten det er Refshaleøen, TeglKommuneplaner ogde lokalplaner kan altafgørenmed 100.000Havneholmen borgere seneste år, såvære skal det Syd. give trængholmen, eller 10 Islands Brygge de Især for, hvordan fremtidens nye boligkvarterer tager sig sel. hvis man ikke evner at sikre udbygning De fleste borgere vil gerne bo ien et fornuftig område, hvor boliHvad enten det er Refshaleøen, Sydhavnen, Teglafud. byen. ger er blandet med erhverv og butikker, så man får en holmen, Havneholmen Islands Syd. af metro Der er mere påeller vej. den Brygge næste levende byborgere –metro udenvil den vel Og at er foretape støjende. De fleste gerne boimærke ihvert et område, hvor bolicityringen åbner om kort tid – fald hvis tidsplanen Hvis man er entreprenør i opgangstider, hvor man ger er blandet med erhverv og butikker, så man får en holder. kan sælge alt, så har man knap så stor interesse i erlevende byer–andre uden den vel at på mærke er for støjende. Men der løsninger trængslen, somlangt laderbedre vente hverv og butikker. Det er kort og godt enhvor Hvis man er entreprenør i opgangstider, man på sig. En af dem er en havnetunnel, som vil kunne bringe forretning i at boliger. Også selvom boligerne sælgemængde alt, så sælge har man knap stor interesse erenkan massiv trafik væk fra så den indre del af iKøbenskal være i stueplan. hverv og butikker. Det er kort og godt en langt bedre havn. I øjeblikket er den første del af havnetunnelen åbnet Politikerne Københavns Rådhus – primært i Tekforretning i at på sælge boliger. Også selvom boligerne fra Lyngbymotorvejen til Svanemøllen og næste stykke fra nik-være og Miljøudvalget har imidlertid glimrende muskal i stueplan. Svanemøllen til Nordhavn–på plads. Men vi mangler fortsat ligheder for at sikre, at nye bliver bygget Politikerne på Københavns Rådhus – primært i Tekden næste etape, som for alvorboligområder får skabt en helt ny trafikal med både erhverv, butikker og boliger. nikog Miljøudvalget – har imidlertid glimrende muvirkelighed i byen – nemlig stykket fra Nordhavn og til AmaDen for overordnede Kommuneplan ligheder at sikre, at nye boligområder2015 bliverfastlægger bygget germotorvejen. hvilke områder, der skal være hvad. med både erhverv, butikker og boliger. Der er en rapport på vej. Men finansieringen skal først finIslands Brygge Syd er i den nuværende lokalplan et overordnede Kommuneplan 2015 fastlægger des.Den hvilke områder, der skal være hvad. område med både boliger, erhverv butikker. Men da Andre trængselsproblemer er knap såogomkostningstunge. Islands er i den ikke nuværende et politikerne vedtog Kommuneplan 2015 skiftede Alligevel harBrygge man i Syd København evnet at lokalplan løse dem.områområde medvil både boliger, erhverv og butikker. Men da det karakter til kun at være boliger og butikker. Turisterne gerne se Amalienborg, men busholdepladpolitikerne vedtog Kommuneplan 2015 skiftede områ- og kan den gruppe borgere, der i proppet, øjeblikket sen i Derfor Toldbodgade ved LarsensafPlads er håbløst det karakter til kun at være boliger og butikker. markerer sig i forbindelse med det tillæg til lokalplakommunen har ikke evnet at etablere yderligere aflastningsDerfor kan den gruppe af borgere, der i øjeblikket nen, politikerne snart skal behandle, godt få nogpladser isom Amaliegade. Heller ikke selvom nogle af politikerne sig i forbindelse tillæg til lokalplale problemer medtiatårinsistere på erhvervsdelen. påmarkerer rådhuset gennem harmed bedtdet embedsmændene komme nen,Anderledes som politikerne snart skal få nogpositivt ser detbehandle, med godt butikker – elmed løsningsforslag. Ikke engang et ud fodgængerfelt ved de ekleler problemer med at insistere på erhvervsdelen. publikumsorienteret erhverv, som evnet kommunen så sisterende busholdepladser har kommunens at få lavet. Anderledes positivt ser detHer ud har medpolitikerne butikker –nemlig elDetmundret er mildest talt lettere amatøragtigt. ynder at kalde det. ler publikumsorienteret kommunen så Turismen fortsætter mederhverv, at vokse – skal og det rejser naturligt mulighed for at bestemme, at dersom være butikker. mundret ynder kalde det. Her har politikerne nemlig spørgsmålet om atspredningen afkun turisterne. Virkeligheden I det udkast som foreløbig er behandlet af Amafor at at der skal væreend butikker. ermulighed bare,Vest at det er bestemme, sjovere–atogbesøge Nyhavn dødsygt ger Lokaludvalg altså endnu ikke eretnået poI det udkast som foreløbig kun en er behandlet af AmaBrønshøj Torv, hvor ikke engang pølsevogn kan være i litikerne på rådhuset – har kommunens forvaltning ger for Vest Lokaludvalg – og altså endnu ikke er nået pofred unge ballademagere. imidlertid skrevet, at der ”kan” være butikker. De har litikerne på rådhuset – har kommunens forvaltning Enhedslisten – selvfølgelig – butikker. grebet til forslag om forikke skrevet,har at der ”skal” være imidlertid skrevet, at ider ”kan” være butikker. har bud mod flere hoteller indre by. Som om det vilDe forhindre Det vil få afgørende betydning for hvorvidt, der ikke skrevet, at der ”skal” være butikker. turisterne i butikker at søge mod eksempelvis Nyhavn.der Lettere kokommer eller ej. I den lokalplan, dækker Det få afgørende betydning for hvorvidt, der på misk varvil partiet således imod det”kan”, kommende Hilton hotel naboområdet, stod der også og der, hvor gaden kommer butikker eller ej. i,I at den der dækker Christianshavn, begrundet derlokalplan, var for mange hoteller var udlagt tilstod at være områdets butiksstrøg, findes eni naboområdet, der også ”kan”, og der, hvor gaden Indre By. Nu bliver Hilton imidlertid det første hotel på Chrienkelt forkølet Netto-butik. var udlagt tilman at være områdets butiksstrøg, findes en stianshavn, måDanmark, ryste på hoved af partiet. Detforkølet er så Pension der har købt området, og enkelt Netto-butik. Til gengæld har Enhedslisten ret i, at kommunen få som ønsker et tillæg til lokalplanen. Deområdet, har altsåskal købt Det er Pension Danmark, der har købt og gjort mere for at animerer turisterne til ikke kun at søge med området vel vidende, de ifølge den eksisterende losom ønsker tillæg til at lokalplanen. De har købtskal centrum. Menetdet er bare ikke nok at tale om altså det. Man kalplanvel varvidende, tvunget at tilde at ifølge lave butikker. Det har de naområdet den eksisterende logøre noget. turligvis regnet ind i at deres og de derfor er kalplan tvunget laveomkostninger, butikker. Det har naHar duvar ikke oplevettilKøbenhavns nye kanalby med Engder da heller ikke nogen argumenter forog at derfor lade Pensiturligvis regnet ind i deres omkostninger, er have Brygge, Teglholmen og Sluseholmen, så burde du gøre onda Danmark få bare skyggen af mulighed for at der heller nogen argumenter for atevner lade Pensidet. Det bliverikke fantastisk. Hvis kommunen atdroppe brande butikkerne tilbare fordel for boliger. Men restauranter mindre manog altså on Danmark få skyggen af for at droppe området og sikre gode forhold formulighed cafeer, opønsker at lave en soveby. butikkerne til fordel for boliger. Men mindre man altså levelser, så kan området være et godt bud på at blive et af de ønsker athvor laveturister en soveby. områder, tager hen for at opleve byen. Men det kræver jo, at kommunen gør noget. Noget andet end bare at tro, at man ved at forhindre hoteller i sig selv gør særligt meget ved ”turist-trængslen”.

Broen Broen

Havnefrontens redaktion Havnefrontens redaktion Havnefrontens redaktion Ansvarshavende redaktør Ansvarshavende redaktør Ansvarshavende redaktør XXX Jesper Schou Hansen - tlf: 2623 7378 XXX jsh@havne-fronten.dk

Annonceansvarlig Annonceansvarlig Marlena Reimer Pedersen - 4242 1491 Annonceansvarlig Marlena Reimer Pedersen - 4242 1491 ann@havnefronten.nu Annoncetelefon: 4242 1491 ann@havnefronten.nu

Paul Kreisby - tlf: 2940 4504

Administration Administration pk@havne-fronten.dk

adm@havnefronten.nu adm@havnefronten.nu

Administration Englishcolumnist columnist English adm@havne-fronten.dk CaroleChristensen Christensen Carole Grafiker ccn@havnefronten.nu ccn@havnefronten.nu

Lars Zederkof. Larszederkof@gmail.com

Grafiker Grafiker Skribenter MetteAgner Agner Clausen Mette Clausen

Jesper Schou Hansen, Kim Reich, Anita Frank lay@havnefronten.nu lay@havnefronten.nu Goth, Mikkel Bækgaard, Finn Edvard, Joan Skribenter Skribenter Jensen, Lisbeth Rasmussen, Mathies Saetre JesperSchou Schou Hansen, Mikkel Bækgaard, Jesper Hansen, Mikkel Bækgaard, Rasmussen, Sanne F. Heyran, Karsten Nissen Freja ogog Ernst Poulsen FrejaCzajkowski Czajkowski Ernst Poulsen Pedersen, Jette Ingerslev og Elin Tabitha Hansen.

Pirathavn uden tilladelse Pirathavn uden tilladelse Jens Christian Christensen Galionsvej 24, 3.sal 1437 København K Jens Christian Christensen Galionsvej 3.salinteresse læst Jeg har24,med 1437 København K om Pirathavnen i Erdkehl-

debat debat

Afsnittet om Kronebåde bar i foråret 2016, at vi måtte Desuden har Pirathavnen det utilsigtede problem ind- viser med stor tydelighed, at betale for bortskaffelse af et graven i sidste nummer af bygget, at den tiltrækker alt Pirathavnen og Erdkehlgra- vrag fra Pirathavnen, som var Afsnittet om Kronebåde bar i foråret 2016, at vi måtte Desuden har Pirathavnen Jeg har med interesse læst Havnefronten. Der blev i sin for mange ukontrollerede ven er endt som losseplads ”landet” på vores side. om Pirathavnen i Erdkehl- det utilsigtede problem ind- viser med stor tydelighed, at betale for bortskaffelse af et Som naboer lægger vi tid lavet mange indsigelser initiativer. Stik imod myn- for andre havnes uønskede graven i sidste nummer af bygget, at den tiltrækker alt Pirathavnen og Erdkehlgra- vrag fra Pirathavnen, som var fra forskellige interessegrup- dighedernes ønsker og gæl- både. Det er en trist udvik- mærke til de forandringer, Havnefronten. Der blev i sin for mange ukontrollerede ven er endt som losseplads ”landet” på vores side. der dagligt sker i Pirathavling. per, f.eks. Kulturarvsstyrel- dende lovgivning. Som naboer lægger vi tid lavet mange indsigelser initiativer. Stik imod myn- for andre havnes uønskede er ikke uden beUndertegnede var med Der findes ingen Dansk Naturfrednings mærkenen, til og de det forandringer, både. Det er en trist udvikdighedernes ønsker og gæl- allefra sen, forskellige interessegrupkymring, at vi observerer til at etablere Schifters Båmandsret, og det er ikke tilForening, Christianshavns der dagligt sker i Pirathavling. per, f.eks. Kulturarvsstyrel- dende lovgivning. myndighedernes delaug i 2003, og det er korladt at ligge for svaj langs Lokaludvalg osv. Undertegnede var med nen, og det er ikke uden be-magtesDer findes ingen allesen, Dansk Naturfrednings løshed. Vi taler her om den at vi Schifters gennem Kystdirekkystenog i længere tid uden Der varChristianshavns mange gode beat vi observerer til at rekt, etablere Bå- kymring, mandsret, det er ikke til- tilForening, danske stat, om Miljø- og toratet opnåede tilladelse til ladelse fra Kystdirektoratet. grundelser i indsigelserne, magtesladt at ligge for svaj langs delaug i 2003, og det er kor- myndighedernes Lokaludvalg osv. vores lille marina fra ca.løshed. 17 Fødevareministeriet, Hvis man skulle taletilom en somvarikke handlede om en Vi taler her om denom Kørekt, at vi gennem Kystdirekkysten i længere tid uden Der mange gode beinstanser. fik mange råd benhavns allemandsret, så må det vækamp mellem de velbjergede stat, om Kommune Miljø- og og så toratet opnåede Vi tilladelse til danske ladelse fra Kystdirektoratet. grundelser i indsigelserne, videre. meget vejledning fra KDI allesskulle lige ret adgang til og attraktive og de Fødevareministeriet, om Kølille marina fra ca. 17 Hvisreman taleogom en vores sommed ikke handledegrunde om en er sikkert –og opgaven bliog Københavns kysten. Den midlertidigt stakkels forfulgte, uforskyldså Vi fik mangeKommune. råd benhavnsEt Kommune allemandsret, så er måsådet væ- instanser. kamp mellem de velbjergede Vi måtte deponere et større sat ud kraft hjemløse.grunde og de re alles videre.ver kun større og større, dyvejledning fra KDI ligeafret og her. adgang til og meget medteattraktive og – dyrere for blide danske pengebeløb til KDI, som sik”ChriProblemet ErdkehlgraEt errere sikkert opgaven og Københavns Kommune. kysten.Hvis Den eroverskriften så midlertidigt stakkels forfulgte, iuforskyldskatteydere. ring deponere for betaling af oprydstianias forhave..” ven er ikke en for eller imod ver kun større og større, dyVi måtte et større sat ud af kraft flydende her. te hjemløse. Rydlys opfor mens tid er om og indrere og dyrere de danske ning, vi en dag forlader pengebeløb tilsom KDI, sikstår overskriften til troende, hvorfor ligsag. Det handler ikke om, at Hvis Problemet i ErdkehlgraAf beskæftigelsesog rene badevand i”Chrihavnen. ger op,hvis ersom synlige fra sætte på stigerne afskatteydere. ring vandet for betaling af nymalet oprydstianias flydende ven er ikkehar en ret for til eller imod der, gå så nogle med området. I tillæg hertil betager bådende såforhave..” ikke nede ved nogen at være integrationsborgmester Flere steder mangler der sti– og får de tenen sikreraftaler vi også, at dem, folk Rydhurtigt op mens tid er og indning,allerede hvis dagbeløb forlader stårger til til troende, hvorfor lig-andre sag. Det handler ikkehar om,den at ret. der gerne vilkomme være med. ler vi vi et en større i årlig leChristianias Bådelaugs mens andre ikke Cecilia Lonning-Skovgaard at komme op på land eksisterende stiger kan op igen, gå så nogle aftaler medikke dem,at være området. I tillæg hertil betager bådende så ikke nede ved nogen har ret til at være der, Det behøver je af den grund, vi bruger. både i bunden af ErdkehlgraDet handler om lige adgang (V), Københavns igen, og nogle steder er sti- orange. Jeg bliver altid glad, hvis de ved et uheld falder i med. – det skal ler vi et Alligevel beløb i årlig leder Christianias Bådelaugs andre mens ikke har denmed ret. lige ligevil ogvære velfriseret er vi underlagt al- gerne ven? Eller handlerafdet i virketil andre de danske kyster Borgerrepræsentation gerne medtagne vind og nårstørre københavnere kommer vandet. Det bare behøver ikke at være je af den grund, vi bruger. bådeligheden i bunden om, af ErdkehlgraDetret handler omforlige adgang være under kontrol og lemandsretten, hvilket vil siat Christiania og pligt alle, herunder vejr, så det er svært at få øje med gode idéer, og jeg har Idéen kan redde menlige ogindeholde velfriseretet–minimum det skal af reAlligevel er vi underlagt al- være ven?igen Eller udvider handler det i virketil de danske kyster med lige ge, at vores område skal deres område, hensyntagen til vores fælles Nu er sommeren kommetligheden på dem. nu taget sagen op vil med By & være nesker, og jeg håber, at den kontrol og lemandsretten, hvilket si- ogbare om, at Christiania ret natur og pligtogforforhistoriske alle, herunderminspektunder for omgivelserne. offentligt tilgængeligt, vi bliver mens dekøbenhavner holder deres egne til København, og i varmen En har Havn for at høre, hvordan vi til virkelighed, indeholde et minimum af re- så vi ge, athar vores område skal være udvider deres fri område, hensyntagen til vores fælles igenindre forpligtet os til at vedlifarvande for tilflyterder. det skønt, at vi kan tagemens skrevet til mig og foreslået, kan få orange stiger placeret gøre vandet mere trygt spekt kan for omgivelserne. offentligt tilgængeligt, og vi de holder deres egne natur og forhistoriske mingeholde grunden. Det indeErdkehlgraven har været attere? og sikkert at færdes ved. en kølig dukkert i vores vi får sat nye orange stirundt om i havnen. Ved at indre farvande fri for tilflyt- har forpligtet os til at vedlider.rig på fugle, ænder, svaner geholde grunden. Det indeErdkehlgraven harikke været m.m. - det er den mere. tere? rig påErdkehlgraven fugle, ænder,har svaner haft den m.m. - det er den ikke mere. smukkeste kystlinie med rørErdkehlgraven har haft den siv og lignende – det har den smukkeste kystlinie Park netop fandt behov for går i stik modsat retning af drivende. Uden den mindste Af Søren Bruun, med rørikke mere. sivrestauratør og lignendeog–Maryam det har den Erdkehlgraven har altid lokalplan og VVM på grund nutidens politiske vindret- udsigt til økonomisk komikke mere. tandlæge pensation må de se deres Marashi, haft flydende affald på grund af stedets geologiske, histori- ning. Erdkehlgraven har altid ske og bygningsmæssige sårBlox parkering maler me- livsværk blive fjernet samDantes Plads, København K. af sammenhængen med Køhaft flydende affald på grund barhed. Det er en vending på ningsløsheden tykt op på men med pladsens idyl på benhavns Havn, med Køaf sammenhængen 180 grader. væggen med en stor rekla- grund af et forlig tilbage fra Der hersker stor vrede og Men aldrig så meget som i benhavns Havn, For områdets erhvervs- mekampagne for deres næ- en svunden tid, som ikke frustration ikke blot i lokaldag.aldrig så Men meget som i området, men i vide kredse, drivende er såvel forløbet sten ubenyttede anlæg. Blox engang kommunens beslutHvorfor? dag. over salget Plads Erd kehl –afetDantes gammelt tysk omkring samt projektets prøver at lokke bilerne ind til ningstagere ser mening i. Hvorfor? Det er en hård skæbne, til Q-Park at bygget militærudtryk forfåbagsiden af meningsløshed dybt frustre- Indre By med priser, der ligErd kehl – etfor gammelt tysk et rende. To terapeuter har alle- ger under København Kom- beordret af de borgerlige folunderjordisk Salget en jordvoldfor i p-anlæg. et fæstningsanmilitærudtryk bagsiden af læg. Heraf navnet Erdkehlkevalgte, at sende såvel ejere i 2018 behandlet på rede flyttet adresse som følge munes. en er jordvold iblevet et fæstningsangamle kajanlæg af det, der venter. Da pladsen og området som ansatte ud i bundløs etgraven. lukketDet møde i Borgerrelæg. Heraf navnet ErdkehllangsDet kysten veduden Refshalevej De resterende sidder til- blev totalrenoveret (50 mil- gæld og arbejdsløshed, uden præsentationen nogen graven. gamle kajanlæg er kysten efterhånden helt VVM ned- bage som gidsler i et for- lioner kr.) for 7 år siden og at de har haft en chance for at form for ved lokalplan, langs Refshalevej brudt, og materialet er brugt er (Vurdering efterhånden nedaf helt Virkning på rykt scenarie, hvor flertallet gjort til en attraktiv zone for forsvare sig over for et utidstil og blandt andet bygning brudt, materialet er brugt af i den nuværende Teknik- og de bløde trafikanter, var kon- svarende projekt, som via Miljøet) eller borgerinddratil gelse. blandt andet bygning af tømmerflåder og lignende. Miljøudvalg reelt er rigtigt sekvensen en massiv forret- hemmelighedskræmmeri og tømmerflåder lignende. Hvorfor? 180 graders holdningsskift Dette til og trods for, at den kede af projektet, og kun de ningsdød i området. Hvorfor? Så handler det før pludseligt Det samme vil utvivlsomt ser dagens lys. faglige vurdering salget to borgerlige repræsentanter Så handler det tiltager pludseligt om, at nogen sigQen ser mening i projektet, der ske for flere andre erhvervsog i tilbudsmaterialet fra om,ret, at som nogen tiltager andre ikke sig har.en Arkivfoto: Ernst Poulsen ret, som andre ikke har. Arkivfoto: Ernst Poulsen

Dette skal du se efter, når du hopper i havnen

debat

go boat

Dantes tur til Helvede

Følg os på facebook.com/havnefronten.nu Følg os på facebook.com/havnefronten.nu Redaktion: red@havnefronten.nu Redaktion: red@havne-fronten.dk Redaktion: red@havnefronten.nu Kontortid: Mandag–fredag klokken 9–16. Kontortid: Mandag–fredag klokken 10–16. Kontortid: Mandag–fredag klokken 9–16. Deadline: Onsdag 10 i lige uger. Havnefronten udkommer næste Deadline: 10klokken i lige udkommer Deadline:Tirsdag Onsdagkl. klokken 10uger. i ligeHavnefronten uger. Havnefronten udkommer næste gang den fredag den 7. oktober. næste gang 11.-12. juli 2019 gang den fredag den 7. oktober. Tryk: Sjællandske Medier i Holbæk. Tryk: Tryk:Sjællandske SjællandskeMedier Medieri iHolbæk. Holbæk. Udgiver: Medieselskabet Havnefronten. Udgiver: Medieselskabet Havnefronten. Udgiver: Medieselskabet Havnefronten. Bladet påtager sig intet erstatningsansvar som af trykfejl i annonBladet påtager sig erstatningsansvar som afaftrykfejl iiannoncer Bladet påtager sigintet intet erstatningsansvar somfølge følgefølge trykfejl annoncer og tekst samt for tilsendt materiale. Erhvervsmæssig affotografering ogcer tekst samt for tilsendt materiale. Erhvervsmæssig affotografering og tekst samt for tilsendt materiale. Erhvervsmæssig affotografering af Havnefrontens tekst og annoncer er ikke tilladt. afafHavnefrontens tekst ogogannoncer er tilladt. Havnefrontens tekst annoncer erikke ikke tilladt. Oplag: 15.468 eksemplarer fordelt på Sluseholmen • Teglholmen • Oplag: 19.710 eksemplarer fordelt på Teglholmen Oplag: 15.468 eksemplarer fordelt på Sluseholmen • Teglholmen •• Havneholmen • Kalvebod Brygge • Toldbod • Islands Brygge • ChristiHavneholmen • •Kalvebod Brygge •• Toldbod Islands Brygge Havneholmen Kalvebod Brygge Toldbod ••Islands Brygge ••ChristiChristianshavn • Holmen • Refshaleøen. anshavn • Holmen • Refshaleøen anshavn • Holmen • Refshaleøen Distribution: 14.egne dag i lige uger. Udebliver avisen skal du Distribueres af PostNord FKPostNord Distribution bude hver 14. dagavisen i lige uger.. Distribution: hverhver 14.og dag i lige uger. Udebliver skal du Udebliver skal du skrive til: manglendeavis@havne-fronten.dk. skrive til: manglendeavis@havnefronten.nu. skrive til:avisen manglendeavis@havnefronten.nu.

www.havnefronten.nu •• red@havnefronten.nu www.havnefronten.nu • red@havnefronten.nu www.havnefronten.nu red@havne-fronten.dk

debat

Havnefrontens BlivBliv Havnefrontens korrekturlæser nyenye korrekturlæser

Vil du give en hånd med

På Havnefronten bestræber vi os på at blive en På Havnefronten bestræber vi os på at blive en læseværdig lokalavis, der kommer rundt i hjørPå Havnefronten bestræber vi os på ati hjørblive en lælæseværdig lokalavis, der kommer rundt nerne i vores lokalområde – og ogsåi gerne bag i seværdig der – kommer hjørnerne nerne i voreslokalavis, lokalområde og ogsårundt gerne bag facaden, så vores– læsere kantilblive lidt klogere. vores lokalområde og fra tid anden også gerne facaden, så vores læsere kan blive lidt klogere. bag facaden, så vores læsere kan blive lidt klogere. vil gerne også gerne korrekt, så derfor Vi vilVi også skriveskrive korrekt, så derfor søger søger Detvikræver en hel lille hær af frivillige til at få det til at en dansk korrekturlæser (eller flere), vi en dansk korrekturlæser (eller flere), som påsom på hænge sammen. Så har du lyst til at give enkorrektur hånd om frivillig basis vil hjælpe osatmed læse frivillig vil hjælpe os med læseatkorrektur som basis korrekturlæser, fotograf, skribent, sælge annonpåeller avisen. Vi sender historierne dig på cer avisen. Vi sender løbende historierne til dig distributør af avisløbende bundter til butikker ogtil cafeer – i takt med de bliver færdige. m.m., – såi hører vi rigtig gerne fra dig. takt med de bliver færdige. Harder duer kun begrænset tid, så tirsdag hører viog gerne fra dig alMen der er mest pres på onsdag i de Men mest pres på tirsdag og onsdag i de ligevel, forudkommer. selv om du kun har en time her eller der, så uger vi Har du kun begrænset tid, så uger vi udkommer. Har du kun begrænset tid, så er der altid plads til en til, der har lyst til at give en hånd vi gerne dig alligevel. vi gerne fra digfra alligevel. med. hørerhører

Ernoget det noget for såos send os enpå email på Er for dig, sådig, send os en email email på Er det det noget for dig, så send en adm@havne-fronten.dk adm@havnefronten.nu adm@havnefronten.nu

Torsdag/fredag den 27.-28. juni 2019

ANNONCE

RESTART er et boat kreativt opslagværested Hos os kan du både være kreativ og finde ro og mental balance i en ellers travl og hektisk tilværelse. Sådan fortæller Marianne Olsen, der er indehaver af RESTART, der ligger på Smallegade på Frederiksberg. Her kan man booke tid til at arbejde med akvarel, stoftryk, lærred, keramik, glas m.v. og tage en pausen fra hverdagen og komme helt ned i gear.

Tryk på genstart Med RESTART har hun skabt et sted, hvor folk kan få den der ro, som vi alle sammen godt kan bruge. Et sted hvor man kan sidde og fordybe sig i processen. ”Når man laver noget kreativt, så hjælper man sig med at hele sig selv efter dagligdagens almindelige stress. Det benytter flere og flere sig af”, fortæller Marianne. Der er mødre, der sætter barnevognen uden for og kommer ind og får lidt tid til sig selv – og en snak med andre. Og så starter det på priser hvor alle kan være med. Fra 100 kroner kan man kommer i gang – og så bestemmer man selv, hvor meget man vil bruge’.

Kom som du er Det kræver ingen særlige forkundskaber, og man kan komme både alene, med en ven eller veninde, som en gruppe eller med børnene. ”Vi har kaldt stedet for RESTART eller REST ART, fordi vi ind imellem er nødt til at trykke på genstart for rigtigt at kunne slappe af. Vi sætter tempoet ned, mens vi laver noget kreativt – og så får vi igen mere mentalt overskud til at komme igennem hverdagen”, siger Marianne.

Smallegade 42, 2000 Frederiksberg • Tlf. 28 18 90 19 Info@rest-art.dk – www.rest-art.dk Find os også på Facebook/restartfrederiksberg

Kommer igen og igen ”Vi har mange, som kommer igen og igen. Fordi det kreative er et godt frirum. Og så kan man få sit eget værk med hjem”, siger Marianne. Hun er rigtig glad for, at så mange vælger at bruge stedet igen og igen. Så har man ramt noget rigtigt og vigtigt, mener hun. RESTART arrangerer løbende events, workshops og foredrag. Vi har allerede lært at tegne med en kunstner som instruktør og haft besøg af en blogger, der gerne vil sætte fokus på mindfulness i hverdagen. Som noget nyt, kommer der specifikke foredrag, som fx stresshåndtering og angst, i samarbejde med eksperter på området. Man kan følge med i vores eventkalender på hjemmesiden, der kommer mange spændende ting.

4 4

Fredag den 23. september 2016 juni 2019 Torsdag/fredag den 27.-28. Fredag den 23. september 2016

Erfaren børnepsykolog rykker ind på Islands Brygge Den fortsatte udbygning af Islands Brygge trækker nye butikker og erhvervsdrivende til bydelen. Blandt andet 55-årige Jeanne Fløe, der nu åbner egen praksis i Sfinxen på Islands Brygge. Af Jesper Schou Hansen Med 25 års virke som psykolog for børn og unge i bagagen, er det en erfaren psykolog, der midt i juli åbner klinik på Islands Brygge. Jeanne Fløe er netop i gang med at flytte til København fra Esbjerg, hvor hun senest har været ansat i 14 år på en somatisk børne-og ungeafdeling. Tidligere har hun arbejdet for flere kommuner og i ungdomspsykiatrien, og hun er aut. cand. psyk og specialist både i klinisk psykologi og sundhedspsykologi. Egentlig skulle Jeanne Fløe være flyttet ind for længst. Men byggeriet af Sfinxen har drillet entreprenøren. Men nu skulle datoen den 19. juli være endelig for åbningen af den nye klinik. Drømmen om at etablere

egen praksis har hun haft længe, og nu bliver den en realitet ”Vores børn og unge har så meget at byde på. Men mange af dem lever med dårligt selvværd, fordi de ikke føler, de kan magte de krav, der er i en præstationskultur, hvor de konstant skal være perfekte på alle arenaer. Du skal ikke kun klare dig godt i skolen. Du skal se godt ud. Være populær og navigere på de sociale medier. Du skal være den bedste til alt, hvad du Her finder du psykologen Jeanne Fløe åbner sin praksis på Drechselsgade 12 7.th den 19. juli. Læs mere på www.psykologenpaabryggen.dk eller ring direkte på 60226802.

foretager dig”, siger Jeanne Fløe.

en positiv udvikling”, forklarer Jeanne Fløe.

Unge kan meget At finde frem til barnets eller den unges egne ressourcer – og dermed øge livskvaliteten for den enkelte, det er målene for børnepsykolog Jeanne Fløe, når hun i juli begynder som privatpraktiserende psykolog i sin praksis i Sfinxen på Islands Brygge. ”Jeg vil så gerne støtte de skønne unge mennesker i at sikre dem et liv med øget livskvalitet, og jeg glæder mig til at komme i gang på Islands Brygge”, siger hun. ”Alle børn og unge fortjener et godt liv. Og for de unge, der har behov for hjælp og støtte, tilbyder jeg at være den professionelle samtalepartner, der kommer med værktøjer, der vil sætte gang i

Mange krav i en præstationskultur Jeanne Fløe har blandt andet erfaring med børn og unge med angst og depression - og med at støtte og rådgive unge med kroniske sygdomme som diabetes og gigt. ”Jeg fokuserer i mine samtaler med børn og unge på – sammen med dem – at skabe en retning i de ting, de oplever og samtidig indgyde dem håb ved at understøtte deres egen handlekraft. Alt det kan skabes gennem samtalen”, fortæller Jeanne Fløe.

go boat

Jeanne Fløe rykker teltpælene op og flytter fra Esbjerg til Islands Brygge . Foto: Lars Grønbech / Havnefronten.

TV2-vært fra Christianshavn fuldførte Tour de France-event for Scleroseforeningen Scleroseforeningens Tour de France-inspirerede cykelløb sender hvert år i juni hundredvis af dedikerede cykelryttere fra hele landet afsted mod de franske bjerge. Her cykler de til tops på en stribe stejle bjerge kun få uger inden, Tour-feltet lægger vejen

forbi præcis de samme bjergtinder. Målet med det hele er at indsamle penge til forskning i sklerose og sætte fokus på sygdommen. I år deltog Mikael Kamber, vært på TV2 Nyhederne og bosiddende på Christianshavn. Og Kamber var blandt

dem, der kom i mål på bjerget Galibier. ”Her får vi lov til at køre de bjerge, som man ellers kun ser på tv. Og jeg tror, det tiltaler mange danskere, at man kan forene sin passion for benhård bjergcykling med viljen til at gøre noget for en

sag, der står ens hjerte nært. For desværre kender vi næsten alle sammen en, der har sklerose. Vi kan være med til at gøre fremtiden for mennesker med sklerose lidt lysere”, siger Mikael Kamber. De mange ryttere slog alle tidligere rekorder med et

samlet indsamlingsresultat på mere end 5.500.000 kr. Jesch TV2s Michael Kamber, Christianshavn, var med til at samle rekordbeløb ind på cykelturen. Foto: Scleroseforeningen.

Ballade om Holckenhus-karréen fortsætter Københavns Borgerrepræsentation skal nu tage stilling til, om et kunstnerkollektiv, hvor berømte kunstnere som Emil Nolde og ægteparret Marie og P.S. Krøyer har arbejdet, kan få lov til at over-

leve på tagetagen i Holckenhus, der ligger på Dantes Plads. Det er Dansk Folkepartis Finn Rudaizky, der har bedt om at få sagen taget op i Borgerrepræsentationen. Et

flertal i Teknik- og Miljøudvalget havde ellers stemt for, at følge en indstilling fra forvaltningen om at give ejeren lov til at indrette taglejligheder og 2 fælles atelier i stedet. Ifølge forvaltningen kan

Testamente

ÅRETS STJERNEVIN Family Collection 2015 Pinot Noir

Hvem vil du sikre?

sen (Enh.) er enig i, at kommunen ikke kan afslå at give byggetilladelse. Det mener hun, er den afgående borgerlige regering og DFs skyld. De har nemlig ikke grebet ind overfor denne type op-

køb. Borgmesteren kritiserer også Slots- og Kulturstyrelsen for heller ikke at have grebet ind, og stemte derfor samme med flertallet for at give ejeren tilladelse. Jesch

Burchhardts Begravelsesforretninger

TesTamenTe

Errazurriz, Chile. Lækker frugtig vin fra en af vores bedste leverandører.

kommunen ikke lovligt afslå at give byggetilladelse. Noget som Dansk Folkeparti nu vil have hele borgerrepræsentationen til at forholde sig til. Teknik- og Miljøborgmester Karina Vestergård Mad-

Ægtefæller, samlevende og enlige – de fleste har behov for testamente.

Så har vi igen fået Bülow Normalpris: pr. fl. 100,79,lakrids på hylderne... Nu pr. fl:

Islands Tlf. 32 54 07 05 Islands Brygge Brygge 25 25.• Tlf:

Lars LarsMichael Michael Randskov Randskov lmr@cityadvokat.dk lmr@cityadvokat.dk Tlf. Tlf.26 26 12 12 53538181

Amager & Sundby Ligkistemagasin Italiensvej 16, 2300 Kbh. S, Tlf. 32 55 20 09 Christianshavns Ligkistemagasin Prinsessegade 21, 1422 Kbh. K, Tlf. 32 54 01 44

Gratis uforpligtende møde på • Hvem vil du sikre? Tårnby Begravelsesforretning mit kontor eller hos dig. • Ægtefæller/samlevende/enligeAmager Landevej 49, og specialist i arv, 2770 Kastrup, Tlf. 32 52 77 87 -Advokat de fleste har behov for testamente testamente, dødsbobehandling, Træffes alle dage. fremtidsfuldmagter • Book eller aftaloggratis uforpligtende møde ægtepagter.

Aftaler træffes

Chr. Hansensvej 5 • Svinninge også gerne 7 • Holbæk i jeres hjem. GothersgadeVed 137, 5. tv.Faurgården Lyngby Hovedgade 62, 2. th. 10 • Asnæs 1123 København Vestervangen 2800 Kgs. Lyngby

www.burchhardt.dk

boat opslag

Torsdag/fredag den 27.-28. juni 2019

4 6

Fredag den 23. september 2016 Torsdag/fredag den 27.-28. juni 2019 Fredag den 23. september 2016

Rytterstatuen af Christian V stråler igen på Kongens Nytorv Tekst og foto: Jette Ingerslev Ti års arbejde med metrobyggeriet på Kongens Nytorv er næsten afsluttet. De store hegn er taget ned, så den nye brostensbelægning og rytterstatuen af kong Christian V kan ses igen. Kongens Nytorv blev grundlagt i 1670 af Christian V, der havde arvet tronen samme år. Han markerede det ved at flytte Københavns centrum fra Gammeltorv til Kongens Nytorv. Forbilledet for pladsen var Place Vendôme i Paris. På Kongens Nytorv skulle der – mod lovet skattefrihed – bygges fornemme huse. Det første var Gyldenløves Palæ (nu Charlottenborg), opført i årene 1672-83 af Ulrik Frederik Gyldenløve. Harsdorffs Hus fra 1780 blev tegnet og beboet af arkitekt C. F. Harsdorff. Dernæst fulgte Thotts Palæ (nu Den Franske Ambassade) fra 1683, opført af Niels Juel (1629-97). Komediehuset blev færdigt i 1748 med Nicolaj Eigtved som arkitekt. Det blev i 1874 erstattet af Det kongelige Teater, skabt af Vilhelm Dahlerup.

Christian V Christian V (1646-99) var konge af Danmark og Norge. Uden held forsøgte han at generobre Skåne, Halland og Blekinge. Bedre gik det med at etablere kolonier i Caribien og Afrika. Han gennemførte reformer af lovgivningen gennem Danske Lov og Norske Lov, af adelstanden, landmålingen, politiet, købstædernes rettigheder og kirkelivet. Dronning Charlotte Amalie af Hessen-Kassel fødte ham syv børn, mens elskerinden Sophie Amalie Moth ”kun” fødte fem.

guld. Blyet var blødt, så hesten måtte understøttes på bugen af en liggende, nøgen mandsfigur, benævnt ”Misundelsen”, der er trampet ned i støvet. Hesten med Christian V sank gradvist i knæ, og efter anden verdenskrig måtte statuen afstøbes og opmodelleres af Einar Utzon-Frank. Derefter blev rytterstatuen omsider støbt i bronze. Den gamle blystatue opbevares i Kongens Bryghus.

Renovering og metrobyggeri Et gammelt forslag om at finansiere renovering ved at Rytterstatuen bygge et underjordisk parI et haveanlæg i barokstil om- keringsanlæg blev nedstemt kranset af en dobbelt træræk- af Borgerrepræsentationen ke kaldt Krinsen (kransen) i 2000 som følge af folkelig blev der i 1688 rejst en rytter- modstand. Derpå tilbød en statue af Christian V, udført af anonym fond at støtte renoden franske kunstner Abra- veringen med 50 millioner ham César Lamoureux (ca. kr. Donoren viste sig at være 1640-92). Den blev placeret i Oticon Fonden i anledningen midteraksen for Charlotten- af Oticons 100-års jubilæum. borg. I 2009 begyndte 10 års metroStatuen skulle støbes i bron- byggeri på Kongens Nytorv af ze, men da der igen udbrød den nye cityring. 886nyde Indlevering - 266x180 krig mod Sverige, skulle bronI dag kan man at gå Rytterstatuen er dukket frem igen på Kgs. Nytorv. zen Media: bruges tilBørsen kanoner.+Majeomkring rytterstatuen på de Weekendavisen - 21.06.2019 / Det Grønne Område + Østerbro Avis 25.06.2019 stæten og hans hest blev derpå lyse brosten, der er lagt cir- Fem mørke ringe af brosten Christian V. Ann. er i 4-farver Det bliver en festdag, når skal måske minde os om støbt i bly og dækket af ægte kulært omkring rytterstatuen.

go boat hele pladsen er færdig og kan nydes fuldt ud!

Har du et skjult potentiale? Så vil vi gerne realisere det. Hos Bruun Rasmussen søger vi netop nu kunst, design, antikviteter, smykker og armbåndsure til vores kommende Traditionelle Auktion i Bredgade, og vi kan helt sikkert finde den rette ejer til dine genstande blandt vores brede, internationale køberskare.

Få en gratis vurdering

Du har altid mulighed for at få en gratis og uforpligtende vurdering af os – enten ved et besøg i en af vores afdelinger eller via vores onlinevurderingsservice på bruun-rasmussen.dk. Drejer det sig om større samlinger eller boer, kan vi også aftale et besøg i dit private hjem.

Vi guider dig hele vejen

Du er velkommen til at kontakte vores erfarne eksperter for rådgivning og spørgsmål omkring salg på vores auktioner. Vi guider dig hele vejen fra vurdering til hammerslag, så du opnår et optimalt salg.

Xie “Lalan” Jinglan. Hammerslag: 1.500.000 kr.

Sonja Ferlov Mancoba. Hammerslag: 320.000 kr.

Poul Henningsen. Hammerslag: 100.000 kr.

Finn Juhl. Hammerslag: 120.000 kr. Axel Salto. Hammerslag: 760.000 kr.

Sundkrogsgade 30, 2150 Nordhavn, København · Tel 8818 1111 Søren Frichs Vej 34 D, 8230 Åbyhøj, Aarhus · Tel 8818 1100 bruun-rasmussen.dk

Torsdag/fredag den 27.-28. juni 2019

OUTLET I SENGEKOMPAGNIET - ROSENØRNS ALLÉ VED FORUM

Lån op til 75.000,-

VI GØR KLAR TIL NYHEDERNE...

Rente- og gebyrfrit

FIND DIN NYE LUKSUS SENG ELLER SOVESOFA BLANDT VORES MANGE UDSTILLINGS MODELLER TIL FANTASTISKE PRISER...

SPAR OP TIL 60% SPAR

SPAR

Det Naturlige Valg...

OP TIL

50%

OP TIL

40%

boat opslag SPAR OP TIL

60%

SPAR OP TIL

50%

LUKSUS SOVESOFAER SPAR OP TIL 30% BERGAMO SOVESOFA Gæste sovesofa med stort magasin. Liggemål: 120/140x200 cm. Udvendige mål: 148/168 cm. Førpris 4.999,-

NU 3.999.SPAR 1.000,-

HESTBÆK OTTOMAN 409 Dobbelt sovesofa. Eg sæbe / 100% Uld kira 23 Antrasit

HESTBÆK 145 Bøg sæbe, 100% uld Kira 23 antrasit.

NU 5.999.SPAR 1.940,-

SLY SOVESOFA Udvendige mål 208 x 83 cm. Sovemål 140x200 cm. Fås i andre farver.

NU 7.999.SPAR 3.400,-

Sigrunsvej 18 3400 Hillerød Gladsaxevej 356 2860 Søborg Rosenørns Allé 18 (ved Forum) 1634 Kbh V

GRATIS KUNDEPARKERING VED ALLE BUTIKKER

Se mere på www.sengekompagniet.dk

NU 5.288.SPAR 1.767,-

Tlf. 33 32 55 29 Tlf. 33 32 55 26 Tlf. 33 32 55 21

Åbningstider: Mandag - fredag kl. 10.00-18.00 Lørdag kl. 10.00 - 15.00 · Søndagsåbent kl. 11.00-16.00

4 8

Fredag den 23. september 2016 Torsdag/fredag den 27.-28. juni 2019 Fredag den 23. september 2016

go boat Den perfekte pizza

Der skal masser af tid, den helt rigtige blanding af meltyper og den hemmelige ops Det ved man alt om hos Pizzeria Luca på Gammel Strand, der laver Europas femte Tekst: Mikkel Bækgaard - foto: Mikkel Bækgaard og PR At kalde pizza for fast food er lidt af en tilsnigelse. I hvert fald hos Pizzeria Luca på Gammel Strand, som slog dørene op for to måneder siden med altoverskyggende fokus på den italienske klassiker. For selvom pizzaen kun bliver bagt ganske få minutter i den glohede stenovn med kobber på ydersiden, går der dages forberedelse til, før resultatet er helt i øjet. “Vores pizzadej tager hele 72 timer at lave. Så lang tids hævning skal der til, før resultatet bliver helt perfekt, og dejen får netop den smag og den særlige karakter, vi gerne vil have”. Ordene kommer fra Lasse Wiwe, der sammen med sin makker Daniel Knuttel åbnede en lille pizzarestaurant på Gammel Strand den første

april. De havde en drøm om at forsøge sig med pizzaer blandt andet fordi Lasse Wiwe selv har boet i Italien og taler sproget - og fordi, de gerne ville udvide deres forretning, der også indeholder kæden af Cock’s & Cows burgerrestauranter. Derfor åbnede de pizzeriaet et stenkast fra det sted, hvor de for ca. ti år siden fik succes med deres burgere og i lokaler, hvor de selv tidligere har drevet cocktailbaren Fugu. Bunden er det vigtigste Men en pizza er ikke bare en pizza. Det vidste de to bagmænd alt om, og de var overbeviste om, at der skulle noget helt særligt til, hvis de for alvor skulle gøre en forskel. For den perfekte pizza er nærmest en videnskab at lave i al sin enkelthed. “Det allervigtigste er bunden. At den hæver op på den

rigtige måde, har en god konsistens og byder på masser af smag. Den skal heller ikke være for brændt - og blandt andet derfor bager vi ikke i en brændefyret ovn, som mange andre gør, men i en ovn, der bliver opvarmet med el. Dermed kan vi styre varmen bedre. Samtidig handler det om skabe den helt rigtige balance mellem bunden og den tomatsauce og det fyld, der skal oven på. Det hele skal matche hinanden smagsmæssigt, ellers fungerer det ikke”, forklarer Lasse Wiwe. Når bunden er det allervigtigste, har det været evident for de to indehavere at få hjælp af den bedste af de bedste. Og en af de bedste i verden til at lave pizzaer er italieneren Luca Platania, der nærmest er en guru inden for pizzabagning i Italien. Han driver selv et enkelt pizzasted i Rom, men derudover er han

en slags konsulent for pizzabagere, der vil lave det allerbedste resultat, forklarer Lasse Wiwe: “Vi havde nogle fælles bekendte fra min tid i Italien, så jeg kontaktede ham for at få hans hjælp. Normalt holder han kortene tæt til kroppen, men over et par flasker rødvin fik jeg ham overtalt til at dele sin opskrift på sin perfekte pizzabund med os, og han hjælper os i restauranten med at udvikle retterne og menuen - og han var også tilstede ved åbningen, ligesom han træner vores kokke”, siger pizzeriaejeren, der har opkaldt sit pizzeria efter den italienske legende. Kræver tålmodighed Hvordan den konkrete pizzaopskrift er, er en forretningshemmelighed, men den kræver tid - masser af tid - og den perfekte blanding af flere

Torsdag/fredag den 27.-28. juni 2019

boat opslag tager 72 timer

skrift fra en italiensk pizzalegende til at lave noget nær den perfekte pizza. ebedste pizza. forskellige meltyper. “Vi bruger fire forskellige typer mel, der er afmålt specifikt. Dejen er lavet med gær og hæver først 60 timer i køleskabet, inden den formes og hæver igen i 12 timer ved lidt højere varme”, forklarer Lasse Wiwe. Og den lange hævetid betaler sig, for det er en pizza i særklasse, som Pizzeria Luca serverer. Smagen er let syrlig, og konsistensen af bunden synes let i det med en ret perfekt, let brændt smag - helt som man gerne vil have dem. Og samspillet med tomatsaucen går virkelig godt i spænd, kan Havnefrontens udsendte bekræfte, da jeg sætter tænderne i en Margherita - den mest enkle pizza, der virkelig er lakmusprøven på et pizzerias kvalitet - senere på dagen. “En pizza handler jo om enkelthed og gode råvarer. For sidder råvarerne ikke lige

i skabet, så kan man ikke lave en virkelig god pizza”, mener Lasse Wiwe, der både bruger lokale råvarer og de bedste italienske varer på sine pizzaer - og hvor mozzarellaen til pizzaerne er hjemmelavet. Kåret til Europas femtebedste Det er da heller ikke kun Havnefrontens udsendte, der synes godt om pizzaerne hos Luca på Gammel Strand. Efter kun at have været åben i en måneds tid strøg Pizzeria Luca nemlig ind på en femteplads hos 50 Top Pizza, der er en anerkendt liste over de bedste steder i Europa at spise pizza uden for Italien. “Det var vi virkelig beærede og meget, meget overraskede over. Men de har været forbi os hele tre gange, siden vi åbnede, og de er åbenbart meget begejstrede. Vi vidste godt, at vi lavede en god pizza, men

det her har været totalt over vores forventninger. Vi kan roligt sige, at de tog os lidt på sengen, for vi regnede jo egentlig med, at vi lige skulle bruge de første par måneder til at finjustere det hele og finde ud af, hvad kunderne vil have”, fortæller Lasse Wiwe, der siden kåringen i slutningen af maj er blevet overrendt af pizzasultne gæster, der skal prøve kræfter med en af verdens bedste af slagsen. Og generelt gør København

sig virkelig godt på listen, hvor hele tre af byens pizzasteder har fundet en plads. Bedst placeret er Bæst på Nørrebro, som ligger på en super flot tredjeplads, mens Mother i Kødbyen indtager plads nummer 11. “Det er altså noget særligt at blive så flot bedømt af pizzaverdenens svar på Michelin Guiden, og det vidner om, hvor højt det gastronomiske niveau er i København”, slutter Lasse Wiwe.

Pizzeria Luca Pizzarestaurant på Gammel Strand, der primært serverer pizzaer plus forskellige forretter og desserter. Indehaver Lasse Wiwi fremhæver også stedets panna cotta med Nutella som noget ganske særligt. Den var dog desværre udsolgt, da Havnefronten kiggede forbi. Pizzaer koster fra 98 kroner for en Margherita til 130 for den dyreste. Stedet tilbyder også tre retters fast menu med pizza til hovedret. www.iloveluca.dk

den 23. september 2016 juni 2019 4 10 Fredag Torsdag/fredag den 27.-28. Fredag den 23. september 2016

Ny Netto på Bryggen klar efter sommer ferien Der kommer til at gå endnu en rum tid før den nye Netto over for Stay på Islands Brygge står klar. Allerede i forrige nummer kunne Havnefronten som de første fortælle, at der åbnede endnu en Netto på Bryggen – samt at der netop var åbnet en anden Netto ved siden af Glyptotektet – og endelig at både Fakta og Irma åbner på Enghave Brygge. Den nye Netto på Islands

Brygge bliver et supplement til den eksisterende Netto på Artillerivej, som i mere end 15 år har forsynet bryggeboerne.

go boat

SommercampX på Teglholmen Af Jesper Schou Hansen Efter sidste års succes bliver pilotprojektet med en sommercamp på Skolen i Sydhavnen gentaget. Det fortæller initiativtager Daniel Mlka, der selv bor på Sluseholmen med kæreste og

børn. ”Det gik så godt sidste år, og skolen vil gerne have det igen. Så vi har udvidet med flere uger og flere locations andre steder i byen. Det giver forældrene et tilbud i de uger, hvor de kommunale tilbud begynder at ebbe

ud”, siger Daniel Mlka, der selv har arbejdet i både Københavns Kommune og DBU med børn og unge. Mangel på tilbud Netop sommerferien kan give forældrene problem med pas-

ning og afhentning af børn, når de selv skal tilbage på jobbet. Her er sommercampen et godt alternativ til computerspil derhjemme. ”Vi har lavet et program, hvor børn og unge kan være aktive, sociale, møde nye venner,

Sommerjazz med udsigt

nye idrætsgrene og nye fritidsaktiviteter. Så har vi sammensat tilbuddet med noget, som ikke er så typisk som f.eks. fodbold”, fortæller Daniel. Det er skateboarding, rulleskøjter, løbehjul, trommeorkester, breakdance, Electric Boogie, Hip Hop dans, Panna, rollespil/Nerf Gun, streetart og graffiti, som sommercampen har på programmet. Faciliterer tilbud ”Det er mange mindre foreninger, som ikke kan løfte en hel sommercamp selv. Er man et tilbud med rulleskøjter eller en skaterclub, så er det svært at tilbyde en hel uges camp. Men her hiver vi dem ind, og så får de unge lejlighed til at prøve det

Kom til hyggelige jazzkoncerter i BAR50, hvor du kan nyde et glas vin eller en god kop kaffe til bløde jazztoner og udsigt over Københavns kanal. Læs mere på www.cphhostel.dk.

hele”, siger Daniel. På SommercampX forsøger man således at ryste posen og give børnene mulighed for at prøve kræfter med aktiviteter, de måske aldrig har oplevet før. Ambitionen er at inspirere børnene til at prøve kræfter med noget, som de måske ikke troede, at de var i stand til, og derved skubbe deres grænser, selvbillede, selvtillid og kreative evner. Ud over sommercampen på Telgholmen, der ligger i uge 32, så er der også camps i Bavnehøj, Ørestad og Valby. Der er brugerbetalingen på sommercampen, og den er på 1.499 kr. inkl. morgenmad og frokost alle dage.

H.C. Andersens Boulevard 50

Red Gazelle 5. juli kl. 17:00

Le Gypsy

10. juli kl. 17:00

Vulture Forest 12. juli kl. 17:00

Rikke Drachmann

Vi fokuserer på at være nær værende & omsorgsfulde, når vi guider Jer igennem en af livets svære stunder. Vores nærvær vil for jer føles trygt.

Casper Drachmann

Kontakt os på tlf: 22 33 86 66 Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup

www.drachmann.nu • Mail: info@drachmannbegravelser.dk

Torsdag/fredag den 27.-28. juni 2019

Kunstnere fejrer Grønland på Nordatlantens Brygge Af Jesper Schou Hansen Hvordan skal fremtiden se ud for Grønland? Det giver en række kunstnere deres bud på, når de i forbindelse med Hjemmestyrets 40 års jubilæum og Selvstyrets 10 år udstiller deres værker på Nordatlantens Brygge. Det sker blandt andet med udstillingen ”I vores levetid – ny kunst fra Grønland”, hvor fem unge grønlandske kunstnere er sat i stævne. De er alle vokset op under Hjemmestyret og Selvstyret og har ikke selv været en del af den kunstneriske vækkelse, som i 1970’erne satte præg på den grønlandske kulturscene frem mod indførelsen af Hjemmestyret. Især i Grønland er Rigsfællesskabet – et samlet Grønland, Færøerne og Danmark – til debat. Diskussionen handler i stor udstrækning ikke om, hvorvidt der skal være selvstændighed, men nærmere om hvordan og hvornår det kan blive en realitet. Med udstillingen skal kunstnerne forsøge at skildre og svare på: Hvilken retning vil de? Hvilken fremtid ser de for sig? Og hvor befinder de sig nu her i 40året for indførslen af Grønlands Hjemmestyre?

MIddelhaveTs PeRle

TunesIen Rejs ned til varmen! Tunesien tilbyder kilometer lange sandstrande med palmer, tropisk varme, grønne naturområder og Sahara, seværdigheder fra romertiden og meget mere.

boat opslag Fandenivoldsk sårbarhed Udstillingen er kurateret af Bolatta Silis-Høegh, som selv har sat et stort præg på den grønlandske kunstscene. Hun har udvalgt netop disse fem kunstnere til udstillingen, fordi de ifølge hende utvivlsomt vil sætte deres præg på de næste 40 års grønlandshistorie. ”De stiller så mange spørgsmål med vidt forskellige vinkler. De er meget forskellige i deres udtryk, i deres metoder og materialer. Men jeg tror også, at de er forskellige i forhold til, hvordan de ser forholdet mellem Grønland og Danmark. Det allervigtigste for mig er, at jeg kan mærke hver enkelt person bag kunsten. De er simpelthen gode fortællere, og deres kunst er historier, som bliver i vores hukommelse”, siger Bolatta Si-

Dag 1:

Martin Brandt Hansens værk – Post-Moratorium Pseudo-Ethnic Mitaartoq Mask. Foto: PR Foto.

lis-Høegh om udstillingen. Ifølge Bolatta Silis-Høegh er der både en befriende fandenivoldskhed hos kunstnerne, men også en genkendelig sårbarhed. ”Flere af kunstnerne er tydeligt inspireret af vores historie og traditioner. Men hvordan kan det tilbageskuende være så progressivt? Hvorfor er det så vigtigt for os i dag at se tilbage? Hvordan kan tyk symbolik pludselig brage igennem på den fede måde”, spørger hun. De fem kunstnere er Martin Brandt Hansen, som studerer på det Kongelige Danske Kunstakademi og arbejder med skulpturer og installationer;

Paninnguaq Lind Jensen, som bor og arbejder i Nuuk med fotografering og kunst; Paarma Brandt, der lige er blevet færdig på Århus Kunstakademi og arbejder med fotogravure, masker og collage; Inuuteq Storch, der er uddannet fra fotoskolen Fatamorgana og International Center of Photography, New York, og arbejder i Sisimiut og København med found footage, foto- og videokunst og endelig Maja-Lisa Kehlet, som bor og arbejder med digital kunst i England. Udstillingen kan ses frem til den 20. oktober.

Søndag kl. 22 på Kanal Hovedstaden:

“WeeKendredaKtionen” med Finn edvard og Boris de Freitas.

dan rasmussen vvs aps gunløgsgade 21 21 - 2300 SS gunløgsgade - 2300 tlf. tlf. 36 36 72 72 3030 0000 www.dr-vvs.dk dr-vvs@dr-vvs.dk

Ankomst til Monastir lufthavn og transfer til hotel i charmerende Sousse Dag 2: På egen hånd Dag 3-5: Udflugter til hovedstaden Tunis med den gamle bydel, medinaen, i den franskprægede del af Tunis, den gamle hovedstad Kartago fra romertiden, Sidi Bou Saids blå/hvide huse, byerne Nabeul og Hammamet, den hellige by Kairouan og Den Store Moske. Dag 6-7: Mulighed for egne udflugter til Port El Kantoui, nærliggende lystbådehavn, hotellets strand og områdets mange cafeer og butikker. Dag 8: Afrejse mod Kastrup Inkluderet i prisen: Flyrejse København til Monastir t/r, bustransfers til og fra hotellet, indkvartering i delt dobbelt værelse i 7 nætter på 4-stjernede Marhaba Royal Salem direkte ned til stranden. Hotellet er all inklusive. 3 spændende udflugter med dansk rejseleder.

3. 10. 17. 24. 31. 7. 14. 12. 19. 26. 3.

juli 2019 juli 2019 juli 2019 juli 2019 juli 2019 august 2019 august 2019 oktober 2019 oktober 2019 oktober 2019 november 2019

kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr.

7.249 7.649 7.049 7.249 6.849 6.749 6.799 6.349 6.249 6.249 5.949

Tunis Rejser Vesterbrogade 118 A 1620 København V Tel +45 70 25 25 11 rejser@tunisrejser.dk

dan rasmussen vvs aps

allevvs vvsinstallationer installationer udføres udføres alle gunløgsgade 21 døgnvagtordning døgnvagtordning - 2300 S tlf. 36 72 30 00

www.tunisrejser.dk

den 23. september 2016 juni 2019 4 12 Fredag Torsdag/fredag den 27.-28. Fredag den 23. september 2016

Havnerundfart med historisk skonnert bagbord og Nyhavn til styrbord. Inden vi når Knippelsbro, er der kig til Cirkelbroen og ind i kanalen ved Børsen og Christiansborg. Turen fortsætter gennem en åben Langebro forbi Bryggebroen og helt ned til Sydhavnen, hvor skonnerten

vender ved Teglværksbroen og Sluseholmen inden turen går tilbage til Admiralkaj. Normalt sejler træskibene normalt ud i Øresund – og det fortsætter man også med. Men netop i disse dage er man startet med at sejle havnerundturen fra

Admiralkaj ved Admiralhotel hver aften kl. 19.30. Det fortsætter man med sommeren over og frem til 5. august. Turen langs Københavns havn foregår i adstadigt tempo og tager cirka to timer og koster en del mere

end Movias gule havnebus – nemlig 400 kroner for en voksen. Til gengæld følger der en fadøl med i prisen. Jesch

- med Finn Edvard

menligningerne også op.

Hvad har en sidegade til St. Kongensgade at gøre med den travle Trafalgar Square i London? Svar: Begge steder er mindesmærker for to søhelte, der mødte hinanden på hver sin side i ”Slaget på Reden” i Øresund ud for København i 1801. Den ene var dansk og var 54 år i 1801. Han hed Olfert Fischer og var kommandør og ansvarlig for Københavns forsvar til søs under ”Slaget på Reden”. Den anden var engelsk og var 43 år i 1801. Han hed Lord Nelson og var viceadmiral i den britiske flåde og deltog i selvsamme søslag. Fischer blev 82 år og blev bisat fra den Reformert Kirke i Gothersgade i Kø-

Filmpotentiale For mens der ikke er en eneste, der tør sætte en finger på Lord Nelsons navn og ære, så kom der senere lidt snavs frem om Fischer. Men hvorfor overhovedet skrive om det nu? Dels fordi det berømte søslag fandt sted under en kilometer fra Deres gadedør - dels fordi jeg håber, at en eller anden filmproducent vil kaste nogle penge efter en storfilm om ”Slaget på Reden”. Det vil i givet fald være en film, der vil have alt det indhold, man kan forvente af en krigsfilm. For det vil det jo blive med bulder og brag, sømandsromantik, skumsprøjt og en hel masse rom…

Bille August som instruktør Og så kunne man måske forestille sig, at producenten fandt en instruktør, der kan skrue en film sammen uden at blande sine egne politiske anskuelser ind i produktionen? Man takker på forhånd. Må jeg foreslå Bille August? Med baggrund i hans formidable ”Pelle Erobreren” samt ”Nattog til Lissabon” (ja, den fik ikke gode anmeldelser, jeg er ligeglad, det er en fremragende film) hans fornemme CV (Golden Globe, Oscar, Gyldne Palmer), så er det bare med at komme i gang. Jeg gad godt gå i biffen og se den film, en stærk København skildring af Fischer og ikke Torvegade mindst Nelson, 55-57 den virke-

lige søhelt af de to. Dels var Nelson totalt overlegen (selvsagt også på grund af sine to kæmpe linjeskibe ”Elephant” og ”Ganges”) i ”Slaget på Reden”, dels hans præstationer i andre fornemme søslag, bl. a. ”Slaget ved Trafalgar”, der kostede ham livet. Omvendt er der stillet spørgsmålstegn ved Fischers rolle i 1801, den var formentlig ikke så heroisk som først antaget, i øvrigt var det sandsynligvis Peter Willemoes, der var den største danske helt i det slag. Endelig var der en kedelig sag med Fischer og en prostitueret - en sag, der endte med en pinlig degradering, inden Fischer officielt blev udnævnt til søhelt. Næstved Men alt det kan jo blive Merkurvej 3 rullet hen over lærredet i

skønt samspil med nogle af de bedste danske og engelske skuespillere.

Er du til at tage en tur på Københavns havn med de gule Movia havnebusser, de lave turbåde eller selv leje en lille båd, så er der nu endnu et alternativ. Du kan komme på havnerundfart i Københavns havn med et af De Forenede Sejlskibes

træskibe. Turen starter ved Kvæsthusmolen, hvor man hurtigt får udsigt til Operaen. Herefter går turen forbi Skuespilhuset med kurs mod den første bro, Inderhavnsbroen. Fra Inderhavnsbroen ses Papirøen til

Go’ weekend benhavn. Nelson blev 47 år og blev bisat fra Sct. Pauls Cathedral i London. Fischer fik opkaldt et panserskib, en korvet samt en gade i København efter sig. Nelson fik opkaldt hele to krigsskibe samt et skoleskib efter sig samt en knap seks meter høj statue på en 46 meter høj søjle på Trafalgar Square i London. Men hermed hører sam-

estergaard øbler

n 55-57 28 14

pladsen 19-23 54 04

go boat

Vestergaard Møbler Tlf. 32 57 28 14

Lyngby Jernbanepladsen 19-23 Tlf. 45 87 54 04

Næstved Merkurvej 3 Tlf. 55 77 49 49

SALE

Besøge flådens skibe I mellemtiden kan De jo besøge den engelske havneby Portsmouth, hvor verdens flotteste og bedst bevarede krigsskib fra historiebøgerne, HMS Victory, kan besøges. Dette Lord Nelsons flagskib deltog i ”Slaget ved Trafalgar” og er en historie i sig selv. Og hvis De synes, at der er for langt til Portsmouth, så snup bare Fregatten Jylland i Ebeltoft - det er lige før den skude er lige så flot som Nelsons i Portmouth. De bor jo i et havnekvarter, ikke sandt, så man kan vel forvente en smule maritim interesse?

Tlf. 55 77 49 49

Holbæk Tåstruphøj 46 Tlf. 59 45 45 45

SPAR

Vestergaard Møbler

Vestergaard Møbler 25% på senge &

København Torvegade 55-57, Tlf. 32 57 28 14 Lyngby Jernbanepladsen 19-23, Tlf. 45 87 54 04 Næstved Merkurvej 3, Tlf. 55 77 49 49 Holbæk Tåstruphøj 46, Tlf. 59 45 45 45

sengetilbehør

Vestergaard Møbler

København Torvegade 55-57, Tlf. 32 57 28 14 København Torvegade 55-57, Tlf. 32 57 28 14

Lyngby Jernbanepladsen 19-23, Tlf. 45 87 54 04 Næstved Merkurvej 3, Tlf. 55 77 49 49 Næstved Merkurvej 3, Tlf. 55 77 49 49 Holbæk Tåstruphøj 46, Tlf. 59 45 45 45 www.vester-moebler.dk

Lyngby Jernbanepladsen 19-23, Tlf. 45 87 54 04

Torsdag/fredag den 27.-28. juni 2019

Træt af skæve tænder?

I vores levetid Ny kunst fra Grønland

Vi kan hjælpe dig til en pænere tandstilling med en enkel og hurtig tandregulering.

Martin Brandt Hansen Paninnguaq Lind Jensen Paarma Brandt Inuuteq Storch Maja-Lisa Kehlet Kurateret af Bolatta Silis-Høegh

En skæv tand, for store mellemrum mellem tænderne eller en uregelmæssig tandstilling. Der kan være mange årsager til, at du ikke er helt tilfreds med dit smil.

boat opslag 21. juni—20. okt nordatlantens.dk

Bestil tid til en uforpligtende samtale, så vi sammen kan se på dine behov og vores muligheder for at give dig et smukt smil. Vi benytter Invisalign, som er gennemsigtige skinne tilpasset netop dig og dit behov. Din tandregulering vil tage mellem tre og seks måneder afhængig af, hvor omfattende din regulering er. Den gennesigtige skinner tager du kun af, når du spiser og børster tænder.

Strandgade 91 Christianshavn 1401 Kbh. K

tandlægen.dk Islands Brygge Kigkurren 8 G, 1. Kbh S tel: 70 400 657 islandsbrygge@tandlaegen.dk

Et tilbud, der topper alt. Få en BJ topmadras ved køb af en ny Hästens seng.

Sørg for at sikre dig en ny Hästens seng, mens tilbuddet gælder!

Pris eksempel:

HÄSTENS MARANGA® 180x200 cm, incl. BJ topmadras

Vejledende pris 71 900,-

NU 59 100 ,VÆRDI

12 800,Det favorable tilbud gælder modellerne Superia, Excel, Adjustable, Novoria, Maranga, Eala, Herlewing og 2000T. Hvis du i stedet ønsker en BJX eller en BJX Luxury topmadras, kan prisen for BJ topmadrassen modregnes. OP TIL 60 MÅNEDER RENTE- OG GEBYRFRI FINANSIERING.

AMAGER FREDERIKSBERG HILLERØD KØBENHAVN CITY

Amager Strandvej 112, 2300 København tlf. 33 24 22 17 Gammel Konge Vej 90, 1850 Frederiksberg C, tlf. 33 24 22 17 Slotsgade 49, 3400 Hillerød, tlf. 36 72 00 40 Kr. Bernikows Gade 6, 1105 København k, tlf. 33 24 22 17

LYNGBY ROSKILDE RØDOVRE

Nørgaardsvej 1, 2800 Lyngby, tlf. 36 72 00 40 Skomagergade 25, st., 4000 Roskilde, tlf. 36 72 00 40 Roskildevej 301, 2610 Rødovre, tlf. 36 72 00 40

den 23. september 2016 juni 2019 4 14 Fredag Torsdag/fredag den 27.-28. Fredag den 23. september 2016

Vi gør en forskel for dig og dit salg

Poul PoulErik ErikBech Bech

EDC Poul Erik Bech er Danmarks største ejendomsmæglervirksomhed, og vores salgsstyrke gør en forskel for dig. Vi er primært ejet af Poul Erik Bech Fonden, og med overskuddet fra mæglervirksomheden støtter fonden dem, der gør en forskel for andre.

Ejendomsmæglere • Valuarer • MDE

go boat C

Julius Thomsens Gade 20, 1.tv

Klareboderne 6, 1.sal

Fantastisk lejlighed med et skønt lysindfald fra de store vinduespartier. Lejligheden byder på hele 139 kvm fordelt mellem entré, 5 værelser, køkken samt bad. Fælles for stuerne er, at der er en utrolig god loftshøjde, samt fine stuk detaljer og pæne plankegulve.

Fordelingsentréen, spisekøkken og 4 gode rum som åbner op for mange muligheder, og i dag fungerer med tre gode værelser og en stue, men som også sagtens kan bruges som to stuer og to værelser. Stort og lækkert nyere badeværelse.

Imponerende 5-værelses lejlighed med stor altan

Pris 5.995.000 Udbetaling 300.000 Ejerudgifter/md. 4.049 Brt/nt u/ejerudg. 24.985/21.714 Sag 11302854

Etage Bolig Rum/vær. Opført Kontakt tlf.

1 139 m2 4/2 1932 33307828

Mondæn og indflytningsklar 4-værelses

Pris 4.995.000 Udbetaling 250.000 Ejerudgifter/md. 6.041 Brt/nt u/ejerudg. 20.144/17.800 Sag 11302961

Etage Bolig Rum/vær. Opført Kontakt tlf.

1 107 m2 4/3 1747 33307828

Studiestræde 16, st.th

Unik mulighed for at bo i Latinerkvarteret

Optimal lejlighed til forældrekøb, som foruden egner sig perfekt som delelejlighed. Lejligheden rummer to værelser, et køkken med dertilhørende alrum samt badeværelse, og er et oplagt køb for dig som ønsker en central beliggenhed. Pris 3.695.000 Udbetaling 185.000 Ejerudgifter/md. 3.395 Brt/nt u/ejerudg. 14.826/13.097 Sag 11302937

Etage Bolig Rum/vær. Opført Kontakt tlf.

ST 81 m2 3/2 1798 33307828

Sidste chance! E Hauser Plads 26, 1.sal

Wildersgade 38, 2.sal

Charmerende lejlighed i rolig oase midt i byen

Pris 4.195.000 Udb. Ejerudgifter/md. 3.676 Brt/nt u/ejerudg. / Sag 11302842

Etage Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

Lys lejlighed med stor sydvendt altan

gratis

Hyggelig 3-værelses lejlighed, der med sine 84 kvm på 1. sal, byder på noget særligt, og hvor spildplads ikke eksisterer. Stemningen i lejligheden er helt speciel, og man mærker straks lejlighedens varme sjæl.

Bestil et Salgstjek og vind håndværkerhjælp for 15.000 kr.

1 84 m2 3/1 1854 33307828

Læs mere på edc.dk/bestil

Lejligheden er placeret på 2. sal i et idyllisk murermesterhus. Lejligheden bærer præg af den flotte højde til loftet, de klassiske høje paneler samt det skønne lysindfald igennem hele lejligheden via de store vinduer. Pris 6.595.000 Udb. 330.000 Ejerudgifter/md. 4.649 Brt/nt u/ejerudg. 26.419/23.342 Sag 11302897

Etage Bolig Rum/vær. Opført/omb. Kontakt

2 120 m2 3/3 1797/1975 33307828

Her er køberen til din lejlighed

Har du boligen?

LEJLIGHED MED ELEVATOR Køber fra København søger en ejerlejlighed på min. 80 kvm og min. 2 værelser beliggende på Christianshavn. Der skal være elevator. Prisniveau: kr. 9 mio.

LEJL. MED KANALUDSIGT Køber fra Christianshavn søger ejerlejlighed på min. 75 kvm og min. 3 værelser beliggende på Christianshavn. Der skal være altan og kanaludsigt. Prisniveau: kr. 7 mio.

LEJL. MED PARKERINGSPLADS Køber fra København søger ejerlejlighed på min. 120 kvm og min. 4 værelser beliggende på Christianshavn. Lejligheden skal have altan og parkeringsplads. Prisniveau: kr. 12 mio.

2-VÆRELSES LEJLIGHED Køber fra Vallensbæk søger ejerlejlighed på min. 2 værelser og min. 60 kvm beliggende på Christianshavn. Gerne på en rolig gade. Prisniveau: kr. 6 mio.

LEJL. TIL ISTANDSÆTTELSE Køber fra København S søger ejerlejlighed på min. 120 kvm og min. 2 værelser beliggende på Christianshavn. Lejligheden må gerne være til istandsættelse. Prisniveau: kr. 5 mio.

Kunde ID Kontakt Telefon

858939 Rikke Krull 33307828

Kunde ID Kontakt Telefon

1053251 Lasse Sander 33307828

Kunde ID Kontakt Telefon

1084280 Rikke Krull 33307828

Kunde ID Kontakt Telefon

1101114 Lasse Sander 33307828

Kunde ID Kontakt Telefon

1118384 Lasse Sander 33307828

Poul Erik Bech Bremerholm 29 1069 København K 33307828

En del af byens liv

Torsdag/fredag den 27.-28. juni 2019

Vi gør en forskel for dig og dit salg

Poul PoulErik ErikBech Bech

Ejendomsmæglere • Valuarer • MDE

NYHED

Rådhusstræde 7, 2.tv

149 kvm i centrum I denne herskabslejlighed, med sildebensparket og profilerede paneler i de fleste værelser, er der højt til loftet og masser af luft og lys fra de store vinduer. I får i lejligheden plads, lys, gamle unikke detaljer, en meget god rumfordeling og en sublim beliggenhed i centrum af byen. Her findes 2 store stuer en suite, 2 rummelige værelser, køkken samt badeværelse.

Pris 6.295.000 Udb. 315.000 Ejerudgifter/md. 4.163 Brt/nt u/ejerudg. 25.363/22.413

Etage Bolig Rum/vær. Opført

2 149 m2 5/2 1798

11302850 33307828

Sag Kontakt

Bartholinsgade 11, 2.th

boat opslag Hyggelig 2-værelses

Skøn lejlighed på 52 kvm i populært område i Nansensgade kvarteret. Du får i denne lejlighed: flotte plankegulve, pæne lofter samt fine stuk detaljer. Stue med plads til sofaafdeling, og to vinduer uden genboer og frit kig til universitetet. Hvidt flisebadeværelse med separat brus. Funktionelt nyere køkken, samt soveværelse i fin størrelse med plads til dobbeltseng og indbygget skab.

D Pris 2.600.000 Udb. 130.000 Ejerudgifter/md. 3.033 Brt/nt u/ejerudg. 10.877/9.450

Etage Bolig Rum/vær. Opført

2 52 m2 2/1 1880

11302936 33307828

Sag Kontakt

Nyhavn 38, st.4

Ekseptionel lejlighed uden bopælspligt i Nyhavn Her får du en enestående og unik mulighed for at erhverve en lejlighed i nerven af indre København uden bopælspligt på ialt 171 kvm i 2 tager som en "townhouse" lejlighed. (83 kvm høj stue og 88 kvm høj underetage registreret som "Kælder") Lejligheden er beliggende på den stille side af Nyhavn med smukt view ud over kanalen og inderhavnen og ikke mindst de smukke gamle ejendomme på den kulørte og festlige side af kanalen.

Vi har netop

Vester Søgade 16, 1.tv

SOLGT

Delevenlig 3-værelses lejlighed

SOLGT

Køber kom fra Rørvig Etage Bolig Rum/vær. Opført Sag Kontakt

Følgende ejendomme

1 101 m2 3/2 1974 11302793 33307828

C Gothersgade 155, 4.th

4 værelses i ren "BoBedre stil"

SOLGT

Køber kom fra København K Etage Bolig Rum/vær. Opført Sag Kontakt

4 118 m2 4/2 1877 11302849 33307828

Pris 10.500.000 Udb. 525.000 Ejerudgifter/md. 5.702 Brt/nt u/ejerudg. 42.117/37.219 Etage ST Bolig/kld. 83/88 m2 Rum/vær. 4/2 Opført/omb. 1880/1960 Sag 11302978 Kontakt 33307828

E Puggaardsgade 14, 1.mf

Moderne luksus i historisk palæejendom

SOLGT

Køber kom fra Brøndby Strand Etage Bolig Rum/vær. Opført/omb. Sag Kontakt

1 94 m2 2/1 1917/2015 11302938 33307828

Snaregade 5, st.tv

Charmerende 2-værelses

SOLGT

Køber kom fra Vesterbro Etage Bolig Rum/vær. Opført Sag Kontakt

ST 51 m2 2/1 1732 11302943 33307828

Et stærkt lokalt team – med landsdækkende fordele Kontakt os og få et gratis Salgstjek. Vi finder køberen til din bolig i hele Danmark.

Poul Erik Bech

Indehaver, Ejd.mægler, valuar, MRICS, MDE

Thomas H. Jensen Underdirektør, bolig

Rikke Krull

Ejd.mægler, MDE

Lasse Sander

Salg & Vurdering

Mirja Jørgensen

Salgkoordinator, ejd.mægler, MDE

Poul Erik Bech Bremerholm 29 1069 København K 33307828

En del af byens liv

den 23. september 2016 juni 2019 4 16 Fredag Torsdag/fredag den 27.-28. Fredag den 23. september 2016

DU KAN IKKE ØNSKE DIG MERE HavneBryggen - Pollux, Islands Brygge

go boat Følelsen du altid vil have......når du træder ind i din lejlighed og tænker - her har jeg hjemme. Denne følelse er helt unik her. Helt fantastisk sted, at komme til at bo - du bor ved vandet og kan se ud over hele havneløbet ind til København. Der er ikke en dag, hvor du ikke vil opleve noget nyt - en lille sejlbåd der tøffer forbi, solen der går ned over vandet.....ja vi kunne blive ved - og ja der er kun en ting at sige, det skal opleves og mærkes. - priser fra 4.699.000 kr. - størrelser fra 98 m2 - 3-5 værelses ejerlejligheder Kom ud og se herligheden - da det ikke kan beskrives - men kun føles. Vi sidder derude hver dag og holder åbent hus hver søndag kl. 12.30 - 13.30 på Islands Brygge 104, 3. sal – så ring til os for en fremvisning af boligerne.

T: 2464 0788 | M: KONTAKT@SWEET-HOMES.DK | W: SWEET-HOMES.DK | CVR 37648094