Lokalavisen Havnefronten 15.-16. april 2020 by Havnefronten

GRATIS AVIS

SLUSEHOLMEN • TEGLHOLMEN • HAVNEHOLMEN • KALVEBOD BRYGGE • TOLDBOD • ISLANDS BRYGGE • CHRISTIANSHAVN • HOLMEN • REFSHALEØEN Onsdag-torsdag den 15.-16. april 2020 · Nr. 96 · 4. årgang

Christiania presser pusherne

Sanger flytter til Sluseholmen

Fars Dreng skubber åbning på Bryggen

Louisa Lorang øser ud af spændende opskrifter

Side 4

Side 5

Side 6

Side 8-9

Staten vil ikke betale for halvdelen af ny fjernbusterminal Busselskaberne skal pludselig bidrage med ekstra 20 millioner kroner. Københavnske politikere undrer sig. Af Jesper Schou Hansen

Det koster 80 millioner kroner at lave en ny fjernbusterminal ved Dybbølsbro Station. Københavns Kommune skulle bidrage med 40 millioner kroner og Staten med den anden halvdel. Busselskaberne skulle så bidrage til driften. Men det har knebet voldsomt med at få afsat Statens del af pengene, og nu bliver det kun til halvdelen. Dermed må 20 millioner kroner finansieres ved at indføre et helt nyt gebyr for busselskaberne, der kører

passagerer til København. Og dermed bliver fjernbusterminalen en realitet. ”Jeg er utrolig glad for, at vi nu endelig kan få én central busterminal i København. Behovet for en terminal har været der længe, for det er mildest talt kaotisk at være passager ved busholdepladserne ved DGI Byen, hvor trafikken og cykelstien gør det vanskeligt at komme sikkert til og fra busserne”, siger overborgmester Frank Jensen (Soc.). Den nye busterminal ved Dybbølsbro Station skal samle og betjene de cirka 1,4 millioner fjernbuspassagerer, der i dag stiger af og på fjernbusser i Ingerslevsgade ved DGI Byen, ved Valby Station og i Bernstorffsgade.

Klaus Mygind først og fremmest glad for, at terminalen kommer. ”Det er overraskende, at vi skal finde de sidste 20 millioner hos busselskaberne. Omvendt kommer terminalen dem til gode, siger Klaus Mygind til Havnefronten. Hos de Radikale er gruppeformand Mette Annelie Rasmussen knap så overrasket. ”Regeringen fandt jo ikke midlerne i finansloven, og vi ved jo af erfaring, at det holder hårdt, når det gælder om at tilgodese hovedstaden med klimavenlig infrastruktur”, siger Mette Annelie Rasmussen. Hun siger, at hun frygtede, at regeringen slet ikke ville bidrage.

Overraskelse og skuffelse

Skuffelse hos de borgerlige

Der kommer en ny fjernbusterminal ved Dybbølsbro til afløsning af det nuværende kaos i Ingerslevsgade. Foto: Vigdis Winther / Havnefronten.

tionsborgmester Cecilia Lonning-Skovgaard (V) er skuffet over regeringen igen nedprioriterer København. ”Hovedstadsområdet er åbenbart ikke en prioritet for den sønderjyske transportminister. Og det er helt ærligt mærkeligt at tørre en regning af på en nødlidende transportbranche netop i disse coronadage, hvor regeringen ellers sværger, at

den vil ’gøre alt’ for at hjæl- 40 millioner til en bustermipe ramte brancher”, siger nal i København, siger Finn Cecilia Lonning-Skovgaard Rudaizky. fra Venstre. Kritikken får opbak- Klar til byggeri ning fra Dansk Folkeparti. Terminalen skal anlægges ”Overborgmester Frank af Vejdirektoratet. Selve Jensen leverer ikke varen. anlægsarbejdet ventes at Han er næstformand i So- kunne begynde i midten af cialdemokratiet, men har så 2021 og vare cirka halvandet lidt indflydelse, at han ikke år, så terminalen vil kunne engang kan få sin egen rege- åbne i slutningen af 2022. • aftalen Kontor ring til at holde omog klinikrengøring

Renest Rengøring

• Kontor og klinikrengøring Renest Rengøring • Rengøring i private hjem Hos SF er gruppeformand Beskæftigelses- og integra• Rengøring i private hjem • Vinduespolering Ring til mig hvis du ønsker et personligt • Vinduespolering Jeg tilbyder • Fast medarbejder og nærværende boligsalg fra A-Z • Fast medarbejder • Hovedrengøring • Hovedrengøring David Lorentzen Nyd juleøllen hos Café Nöa`h • Rimelige priser • Rimelige priser og 100% Solgt ellers Gratis Indehaver - Islands Brygge & Ørestad Islands Brygge & Ørestad Tlf. 70 254 264 · david@minbolighandel.dk Islands Brygges nye lokale mødested fradraget håndværker Rengøring HuskRenest • Kontor ogTlf: •klinikrengøring Kontor ogRengøring klinikrengøring Renest Rengøring Ligger unikt placeret på HavneRing Renest 70 70 13 16 gethjem ra ad fr • Rengøring i • Kontor ogprivate klinikrengøring er Kontor og klinikrengøring rk vigen, lige ved vandkanten og æ v d ån h sk www.renest.dk info@renest.dk u Ring Tlf: 70 70 13 16 H Renest • Rengøring•iVinduespolering private hjem • Rengøring i Rengøring private hjem Rengøring private hjem den nye Tapas strand! Rengøring ii private hjem på Café Nöa’h • Kontor og klinikrengøring • Vinduespolering Nyd din morgenmad/weekendVinduespolering www.renest.dk• Fast info@renest.dk Få 25% rabat Renest Rengøring medarbejder Vinduespolering brunch, frokost eller aftensmad Fast medarbejder • Vinduespolering Ring Tlf: 70 70 13iogprivate 16 Fast ••medarbejder Rengøring hjem • Kontor klinikrengøring • Kontor og klinikrengøring • Kontor Hovedrengøring • og klinikrengøring Fast medarbejder - lavet fra bunden af friske •• Hovedrengøring • Rengøring i private hjem Hovedrengøring Vinduespolering på hele takeout www.renest.dk info@renest.dk • Rengøring i private hjem råvarer - i de skønne omgivelser • Rimelige priser • Vinduespolering • Rimelige priser Hovedrengøring • Fast medarbejder • FastRengøring medarbejder inden- eller udendørs! • Fast medarbejder • VinduespudsningRenest Fast medarbejder et ••• •Rengøring i private hjem ved Rimelige priser rkerfradrag væ nd hå Hus•kHovedrengøring •klinikrengøring Hovedrengøring Kontor og Ring •Tlf: 70rad 70priser 13et16 • Hovedrengøring • Hovedrengøring rag Rimelige rkerf Åbningstider •kRimelige priser håndvæ Tlf: 70 13 16 Hus telefonisk bestilling •Ring Rengøring i70 private hjem Renest Rengøring ÅBEN FOR TAKEAWAY Mandag 10.00 - 21.00 Vinduespolering • Rimelige priser •www.renest.dk info@renest.dk •Ring Vinduespolering Tlf: 70og70 13 16 • Kontor klinikrengøring Tirsdag - torsdag 09.00 - 21.00 • Rimelige priser Ring Tlf: 70 70 13 16 på 32 95 01 49. Vi www.renest.dk kører info@renest.dk Café Nöa’h ndværkerfradraget Fredag - lørdag 09.00åbner - 22.00op for takeaway

Fast lavt salær

Renest Rengøring

Renest Rengøring Renest Rengøring

Prøv vores bræt med lækker og veltilberedt tapas fuld af delikate små oplevelser. Sammensæt dette smukke bræt med en af vore vine og lad os sende dig ud på en rejse Sydpå…

Med god vin, hører sig en lækker og smagsfuld madoplevelse. Her hos Café Nöa’h har vi vin i verdensklasse. Nøje udvalgt af vores dygtige sommelier. Nyd et koldt glas rosé Laurette, og bliv taget med på en rejse til Frankrig. Eller et glas af vores lækre og bløde rødvin La Garnatxa Fosca, og bliv forført af de spanske toner. Hvis du er til et koldt glas hvidvin, så lad vores Purato tage dig med til Italiens kyster.

SUSHI SAIKO C

Åbningstider Fødselsdag, konfirmation Mandag – Torsdag kl. 11.00– både via 21.00, Wolt med udbringning Søndag 09.00 - 20.00 eller barnedåb? Fredag kl. 11.00 – 23.00 eller skriv til os og få og10.00 selvafhentning fra Ring caféen Lørdag kl. – 23.00 uforpligtende tilbud på Søndag kl. 10.00 – 21.0016.00 tilet20.30 i tidsrummet dit arrangement.

Viggo Kampmanns Plads 5

København S Viggo Kampmanns Plads 5 • København S Tlf. +45 5365 Tlf.4010 +45• Mail: 5365info@noeah.dk 4010 Mail: info@nöah.dk

Følg os på Facebook og Instagram

rfradraget

Husk håndværke

www.renest.dk info@renest.dk

rfradraget

Husk håndværke

hå i70 www.renest.dk info@renest.dk get medarbejder Ring Tlf: 70 13hjem 16 Husk ad•raFast Rengøring private Husk håndværkerfr grønt! •www.renest.dk info@renest.dk et rag70 70 13 16 Hovedrengøring Vinduespolering fradTlf: er ærk•Ring ånd•vgrønt info@renest.dk Husk Vi h kører •www.renest.dk Fastpriser medarbejder • Rimelige

• Fast medarbejder • Hovedrengøring rkerfradraget håndvæ13 Ring Tlf: 70Hus••kHovedrengøring 70 16 Rimelige priser • Rimelige priser Ring Tlf: 70 70 13 www.renest.dk info@renest.dk16

radraget

ndværkerf Husk hå www.renest.dk info@renest.dk

15. april 2020

DEBAT

LEDER

Tålmodighed Vi kommer nok til at væbne os med tålmodighed, for denne coronapandemi går ikke over lige med det samme. Selvom vi kommer til at holde os inden for den grønne kurve – den, hvor sundhedssystemet fortsat kan følge med – så kommer vi faretruende tæt på at befinde os i den røde kurve, hvad gælder virksomhedernes overlevelse. På Lokalavisen Havnefronten mærker vi, hvordan en stor del af annoncegrundlaget er forsvundet, og hvordan det er svært for annoncørerne at betale deres regninger og at holder priserne og lave journalistik, der ikke handler om corona. Med vi har valgt at udkomme alligevel, ikke mindst for at være med til at bidrage til normalbilledet i det omfang, det nu er muligt. Og så for at være med til at skildre den historiske virkelighed, som vi lever i lige nu og her. Cafeer og restauranter, frisører, fodterapeuter, optikere og rigtig mange andre lider i voldsom grad. Nogle cafeer og restauranter har forsøgt sig med takeaway for bare at holde en smule af omsætningen. Men selvom det kan se ud, som om det går strygende med at sælge takeaway, så kan det for næsten samtlige overhovedet ikke finansiere udgifterne. Statens hjælpepakker kommer for rigtig mange til at være fuldstændig utilstrækkelige til at holde forretningen i live. For de virksomheder, som er tvangslukkede, og som ikke lige kan tilbyde en online-løsning, f.eks. en frisør, er det en rendyrket katastrofe. Måske kan du fremrykke en planlagt renovering af salonen, hvor du alligevel ville have lukket i to uger. Men de uger er jo gået, og kunderne er ikke kommet tilbage. Ellers kigger du kun direkte ind i tab på tab på tab. Og er du frisør, så er der jo ikke nogen tabt indtjening, som du kan indhente senere, for folk skal jo ikke klippes flere gange, blot fordi håret er blevet det længere. For de virksomheder hjælper forslag om at slippe for moms og diverse afgifter ikke. Der hjælper kun endnu mere direkte hjælp, og det skal Staten være villig til at yde. Andre virksomheder kunne hjælpes ved, at Staten afstod fra at opkræve eksempelvis moms. Landets hoteller kunne få en hjælpende hånd ved ikke at skulle betale moms de næste år. Det vil også gøre dem mere konkurrencedygtige, når vi skal have forretningsfolk og turister tilbage til byen. Alt det her skal vi gøre for at sikre, at der er flest mulige jobs tilbage. Jobs, der generer skatteindtægter på sigt, som kan finansiere velfærden. Samtidig kommer vi til at indstille os på, at alle tanker om flere pædagoger i daginstitutionerne, markant billigere tog- og busbilletter, og hvad der ellers er udstedt af den slags løfter, bliver skudt langt ud i fremtiden. Staten har ekstra udgifter og færre indtægter, og den slags ekstra velfærd har coronakrisen taget livet af. På et tidspunkt er vi tilbage på sporet igen. Så kan vi igen drøfte udvidelse af velfærden.

BROEN

Gang i genbrugsstationerne igen Vi er dog sikre på, at københavnerne sagtens kan forstå, at tingene i denne tid er alt andet end normale, så derfor beder vi om omtanke og tålmodighed. For der vil givetvis komme til at opstå kødannelser ved nogle af pladserne - derfor opfordrer vi alle til at bruge så lidt tid på pladsen som muligt, så tingene kommer til at glide bedst muligt. Ligesom alle andre steder i samfundet lige nu gælder Sundhedsstyrelsens anbefalinger og at vi alle tager hensyn til hinanden.

Af Susan Hedlund (Soc.),

Medlem af Beskæftigelsesudvalget og formand for Amager Ressourcecenter (ARC) Grønnehave Allé 19, 2500 Valby

Som formand for ARC glæder det mig, at genbrugsstationerne netop igen er blevet tilgængelige for københavnerne efter, at de på fornuftigste vis har været lukkede siden Corona- krisens begyndelse. ARC åbnede genbrugspladserne for private den 31. marts, herunder stationerne på Vermlandsgade og i Sydhavnen - og åbningstiderne er som de plejer. Dog følger vi sundhedsmyndighedernes forskrifter, hvorfor der stadig vil være lukket for bytte- og direkte genbrugs- ordninger, ligesom nær-genbrugsstationer også fortsat holder lukket.

Hold afstand

Vi ønsker ikke at skabe uhensigts-

mæssige situationer, derfor går vi frem efter forsigtigshedsprincippet. Det vil sige, at der for nu vil være en adgangsbegrænsning på max 10 køretøjer ad gangen, således vi respekterer myndighedernes anvisninger og både beskytter borgere og medarbejdere.

Nu må det være foreningernes tur Af Cecilia Lonning-Skovgaard

Beskæftigelses- og Integrationsborgmester, Venstre

I denne uge startede den gradvise genåbning af det danske samfund, hvor de mindste vendte tilbage til daginstitutioner og skoler. Det er ingen hemmelighed, at vi i Venstre synes, at det – nogle steder – går for langsomt med genåbningen, og ét sted, hvor vi særligt opfordrer til hurtig action, er i forhold til foreningslivet. Fodboldbørnene skal have lov til at indtage Heklas baner, og tennisspillerne på Christianshavn skal kunne finde ketcherne frem igen.

En genåbning vil gavne foreningerne, både økonomisk ift. at sikre, at medlemmerne holder fast og betaler næste sæsons kontingent, og mandskabsmæssigt, da de mange frivillige kræfter

www.havnefronten.nu • red@havne-fronten.dk

HAVNEFRONTENS REDAKTION Ansvarshavende redaktør Jesper Schou Hansen - tlf: 2623 7378 jsh@havne-fronten.dk Annonceansvarlig Annoncetelefon: 4242 1491 Paul Kreisby - tlf: 2940 4504 pk@havne-fronten.dk Administration adm@havne-fronten.dk Grafiker at@visholm-marketing.dk Skribenter Jesper Schou Hansen, Kim Reich, Anita Frank Goth, Mikkel Bækgaard, Finn Edvard, Joan Jensen, Lisbeth Rasmussen, Sanne F. Heyran, Karl-Johan Røissensten, Jette Ingerslev, Christina Sahlberg, Mikkel Noel Lanzky, Lis Hylander, Sandra Nielsen og Elin Tabitha Hansen.

Redaktion: red@havne-fronten.dk Kontortid: Mandag–fredag klokken 10–16. Deadline: Fredag kl. 10 i ulige uger. Havnefronten udkommer onsdag/torsdag i lige uger. Tryk: Sjællandske Medier i Holbæk. Udgiver: Medieselskabet Havnefronten. Bladet påtager sig intet erstatningsansvar som følge af trykfejl i annoncer og tekst samt for tilsendt materiale. Erhvervsmæssig affotografering af Havnefrontens tekst og annoncer er ikke tilladt. Oplag: 21.394 eksemplarer fordelt på Sluseholmen • Teglholmen • Havneholmen • Kalvebod Brygge • Toldbod • Islands Brygge • Christianshavn • Holmen • Refshaleøen. Distribueres af FK Distribution og egne bude hver 14. dag i lige uger.

Udebliver avisen skal du skrive til: manglendeavis@havne-fronten.dk

nødigt skulle miste motivationen her i ventetiden. Det vil også gavne folkesundheden efter uger med stillesiddende onlineaktiviteter. Og endelig vil det give humøret og moralen et boost for de børn og voksne, der omsider får lov til at komme ud og træne, svede, grine og kæmpe. Det hele selvfølgelig på en måde, der er sundhedsfagligt forsvarligt. Så hermed en klokkeklar opfordring til regering og sundhedsmyndigheder: Luk foreningslivet op – start eventuelt med udendørsaktiviteterne, men lad ikke indendørssportsgrenene vente for længe. På pladserne, klar...

Vil du give en hånd med?

På Havnefronten bestræber vi os på at blive en læseværdig lokalavis, der kommer rundt i hjørnerne i vores lokalområde – og fra tid til anden også gerne bag facaden, så vores læsere kan blive lidt klogere. Det kræver en hel lille hær af frivillige til at få det til at hænge sammen. Så har du lyst til at give en hånd som fotograf, skribent, sælge annoncer eller distributør af avisbundter til butikker og cafeer m.m., så hører vi rigtig gerne fra dig. Har du kun begrænset tid, så hører vi gerne fra dig alligevel, for selv om du kun har en time her eller der, så er der altid plads til en til, der har lyst til at give en hånd med. Er det noget for dig, så send os en e-mail på adm@havne-fronten.dk

Tilmeldt pressenævnet

15. april 2020

J E G M A N G L E R B O L I G E R T I L S A LG SOLGT

SOLGT

Hos RobinHus er vi med dig hele vejen, lige fra første vurderingsmøde, indtil nøglerne er overdraget og dine penge er frigivet - og så koster det ikke en formue at sælge din bolig hos RobinHus, vores salær kender du nemlig på forhånd - 34.995 kr. uanset hvilken bolig du skal sælge. Vi har stort fokus på service og på at møde vores kunder i øjenhøjde, så alle parter føler sig trygge gennem hele forløbet. Og så handler det i bund og grund om et tæt samarbejde imellem dig som sælger ved, at du viser din egen bolig frem og os mæglere som din rådgiver, der står for alt det andet markedsføring, opfølgning, forhandling mv.

VA L BY & KØ B E N H AV N S V

FÅ EN GRATIS VURDERING 61 71 00 03

15. april 2020

4 4

Fredag den 23. september 2016 Tirsdag/onsdag den 4.-5. februar 2020 Fredag den 23. september 2016

Burchhardts Mogens Dahl Kon Christiania har Begravelsesforretninger Bryggen var ulov vendt sig mod narkotika-handel på Christianshavn Amager & Sundby Ligkistemagasin Italiensvej 16, 2300 Kbh. S, Tlf. 32 55 20 09

Christianshavns Ligkistemagasin Prinsessegade 21, 1422 Kbh. K, Tlf. 32 54 01 44 Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup, Tlf. 32 52 77 87

Træffes alle dage. Aftaler træffes også gerne i jeres hjem.

Corona-epidemien har – i hvert fald midlertidigt – sat en stopper for handlen med hash på Christiania. I stedet rykkede de handlende fra Pusher Street ud i de omkringliggende gader på Christianshavn. Men den handel vil man ikke acceptere på Christiania – og derfor vil man nu udelukke de pushere fra Christiania, der benytter lukningen af Christiania til at sælge uden for fristaden, hvad enten det er hash, ko-

kain eller hårde stoffer i øvrigt. Det siger de to christianitter Nils Vest og Britta Lillesøe på vegne af Christianias fællesmøde.

Nej til hårde stoffer

”Christiania tog som fællesskab en selvstændig beslutning og lukkede den 21. marts Fristadens område med hegn og vagter for at mindske menneskemylder og smittespredning. Efterfølgende er der opstået en scene på Bådsmandsstræ-

www.burchhardt.dk

de og områderne omkring Christiania. Tirsdag Christiania kl. 22 på tager Kanal som fællesskab afstand Hovedstaden: fra situationen på Båds“WeeKendmandsstræde og områderneredaKTionen” omkring Christiania. De mennesker, deltager i med Finnder edvard og de aktiviteter, foregår på Boris de der Freitas. Bådsmandsstræde og områderne omkring Christiania, er ikke ønskede på Fristaden Christiania, hverken nu eller når vi igen åbner”, hedder det frakrøllerne Nils Vest Få trimmet med og Britta Lillesøe. rene økologiske produkter De at Chriellerunderstreger, få en dejligt afstressende

Kom til

SnicKarS

kropsbehandling - til gavn for krop og sjæl! Vi giver 15% som prøve på rabat hvis du opgiver koden NY15 i din bestilling på nettet.

stiania som fællesskab tager ”afstand fra fundet af kokain og hårde stoffer generelt”. Vicepolitiinspektør LarsOle Karlsen forklarede for

Hvis du bestiller en kropsbehand ling så opgiver du bare til behandleren at du er en ny kunde, så får du 15%!

Langebrogade 6V christianshavn Tlf. 53 83 82 43

www.Snickars.dk

fortæller Kevin, som håber, at man herigennem kan få Kigkurrens lille T-shirttrykde coronaramte virksomheSådan køber du støtte-t-shirt keri er som så mange andre der til at sælge t-shirts og Kigkurrens t-shirttrykkeri har fået Anders Morgenthaler til ramt af coronakrisen, så derigennem selv få ekstra at lave en økologisk t-shirts til 120 kroner. Når du køber en Family Collection derfor har ejeren Kevin Pihlpenge. gennem dette link, så støtter du både den lille, lokale t-shirt-Noir 2015 Pinot Nielsen fundet på et proHver gang en t-shirt blitrykker og Lokalavisen Havnefronten. For hvert køb modtager Errazurriz, Chile. jekt, der ikke bare skal give ver købt via det unikke link, Havnefronten 70 kroner. ham selv lidt tiltrængt omgår der nemlig 70 kroner til Du skal bruge linket: Lækker frugtig vin sætning, men også hjælpe forretningens eller foreninwww.worldoftshirts.dk/produkt/lokalavisen-havnefronten/ fra en af vores bedste gens egen kasse. lokale virksomheder og forleverandører. eninger med støtte-kroner. ”T-shirten sælges for 120 Nu pr. fl: driver ”Jeg har lavet en økokroner, og hvis man Normalpris: logisk t-shirt i samarbejde f.eks. virksomhed, kan man pr. fl. 100,med Anders Morgenthaler, vins virksomhed, der skal en café, din lokale bager el- deltage i projektet ved at ler neglesalon. De små virk- kontakte t-shirttrykkeren”, som jeg sælger for at få lidt sælge støtte-t-shirts. ”Alle interesserede får somheder er ekstra sårbare fortæller Kevin Pihl-Nielindtægt og holde hjulene i gang”, fortæller Kevin deres eget unikke link til og har brug for al den hjælp, sen. Pihl-Nielsen. salg af t-shirten – helt uden de kan få for ikke at dreje september 2016 DetFredag er dogden ikke23. kun Keomkostninger. Det kan være nøglen om under krisen”, Tirsdag/onsdag den 4.-5. februar 2020

ÅRETS STJERNEVIN

Så har vi igen fået Bülow 79,lakrids på hylderne...

4 4

Fredag den 23. september 2016

Burchhardts Begravelsesforretninger Amager & Sundby Ligkistemagasin Italiensvej 16, 2300 Kbh. S, Tlf. 32 55 20 09 Christianshavns Ligkistemagasin Prinsessegade 21, 1422 Kbh. K, Tlf. 32 54 01 44 Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup, Tlf. 32 52 77 87

Træffes alle dage. Aftaler træffes også gerne i jeres hjem.

www.burchhardt.dk

Derfor har der siden november været en offentlig proces i gang, så Teknik- og Miljøudvalget har kunnet vedtage at ændre i lokalplanen, så det faktisk bliver lovligt at drive de nuværende ting på adressen. I den gamle lokalplan var Snorresgade 22 udlagt til ”offentlige formål, såsom daginstitutioner for unge og børn samt andre sociale servicefunktioner”. Og hvis

m ek Ko de

ba fo se ikk om Fo an eft hv

Christianshav Årets Røgfri Sk

Christiania har lukket for adgangen. Også til Pusher Street. Og sælgerne pusherne stoffer uden for staden, er de ikke velkomne tilbage. Foto Nils Vest / Christianias pressegruppe.

T-shirttrykkeri på Bryggen laver støttekampagneSnicKarS Af Jesper Schou Hansen

Selvom der i årevis har været drevet koncertsal, været hovedkontor for VIPP samt senest været small hotel, så har det overhovedet ikke været lovligt. Området var nemlig udlagt til institutioner. I stedet for at lukke koncertsalen m.v. har embedsmændene i Teknik- og Miljøforvaltningen været indstillet på at lave en ny plan for adressen.

Islands Tlf. 32 54 07 05 Islands Brygge Brygge 25 25.• Tlf:

14 dage siden til Havne- sammen med vores øvrige fronten, at man ”anholder tryghedsskabende indsats narkotikahandlere daglig fortsætter”. Af Jesper Schou på Hansen basis, og flere er blevet vareDet sidste årDen har alle folketægtsfængslet. indsats

skoler i kommunen været røgfri. Det besluttede de københavnske politikere nemlig. For at sætte fokus på det, har kommunen kørt en konkurrence, som nu er vundet af Christianshavns Skole. Christianshavns Skole er af et enigt dommerpanel udpeget som ’Årets Røgfri Skole’, hvor i alt 4 nominerede skoler konkurrerede om titlen. I udvælgelsen af vinderskolen har panelet vurderet det materiale, som skolen har produceret, herunder bl.a. billeder, film og beskrivelser, som på forskellig vis dokumenterer de konkrete tiltag, skolen har arbejdet med for at forebygge rygning blandt skolens elever. Skolen har bl.a. produceret en musikvideo.

Godt med røgfri skole Og netop tilgangen med at indføre røgfri skoletid er noget, der får børn- og unge til at ikke at begynde. Det siger psykolog Jeanne Fløe, der i mange år har arbejdet med børn- og unge i hospitalssektoren og nu er privat praktiserende psykolog på Islands

Psykolog Jeanne Fløe roser Chr Lars Grønbech / Havnefronten. Brygge med klinikken Psykologen på Bryggen. ”Børn og unge tilbringer en stor del af deres tid i skolen, og undersøgelser viser, at når de ser andre ryge i skoletiden, så opfatter de i højere grad rygning som socialt acceptabelt. På den måde er rygning i skoletiden med til at fremme og fastholde rygning blandt børn og unge. Man ved også fra studier, at der sker et fald i antallet af unge, der ryger samt, at der sker en hold-

ni m at no tæ

at lig an be

de Bå ps m pe str

ÅRETS STJERNEVIN MogensTestamente Dahl Koncertsal på Bryggen var ulovlig Christianshavns Lok TesTamenTe til borgermøde om L Hvem vil du sikre?

Ægtefæller, samlevende og enlige – de fleste har behov for Selvom der i årevis har væDerfor har der siden notestamente.

Family Collection 2015 Pinot Noir

Errazurriz, Chile.

Eftersom samtlige politiman har været på besøg i Lækker frugtig MogensvinDahl kere synes, det er en god ide ret drevet koncertsal, været vember været en offentlig eksempelvis fra en afsåvores Gratisproces uforpligtende møde på ved bedste man, at at fastholde aktiviteterne, så hovedkontor for VIPP samt gang, så Teknikog Koncertsal, • Hvem vil idu sikre? leverandører. mit kontor eller hos dig. ikke er tilfældet. et enigt udvalg nikket til senest været small hotel, så Miljøudvalget har kunnet det modtage borgernes Anlæggelsen af Lynetteholm har Nu pr. fl:input til • Ægtefæller/samlevende/enlige er opstået helt tilet tillæg tilarbejde. en ny lokalplan, har det overhovedet ikke vedtage at ændre i lokalpla- erMiseren det videre på dagsordenen, når Normalpris: Advokat ogsåspecialist i arv, bage i 2005, hvor der – ifølge hvor man får rettet på været lovligt. Området var nen, det faktisk bliver lov-testamente, de flestedødsbobehandling, har behov for testamente Efter velkomst og op oplæg Christianshavns Lokaludpr. fl. 100,– i forbindelmiseren. nemlig udlagt til institutioligt at drive de nuværende forvaltningen valg inviterer til borgermø- debatteres temaerne jordfremtidsfuldmagter • Book eller aftaloggratis uforpligtende møde se ”med en byggetilladelse Det nye tillæg til lokalplaner. ting på adressen. til jorddeponede onsdag den 12. februar transport ægtepagter. Lars Michael Lars Michael ikke samtidig blev ansøgt nen ændrer ikke på områI stedet for at lukke konI den Hansensvej gamle lokalplan5var Chr. • Svinninge ring, boligudvikling, kli2020. Randskov dets karakterenergiforsyning, i øvrigt, ligecertsalenRandskov m.v. har embeds- Snorresgade 22 udlagt til omAlle anvendelsesændring. masikring, er velkomne til møVed Faurgården 7 • Holbæk lmr@cityadvokat.dk lmr@cityadvokat.dk 137, 5. tv. Lyngby Hovedgade 62, 2. th. Forvaltningen forudsatte, vil at som det heller tager hul mændene i Teknik- Gothersgade og ”offentlige formål, såsom transport og ikke infrastruktur, det, hvor lokaludvalget Tlf. 26 12 538181 10 • Asnæs 1123 København Vestervangen 2800 Kgs. Lyngby Tlf. 26 12 53 på den grønne omdannelse Miljøforvaltningen været daginstitutioner for unge anvendelsen (bogtrykkeri) orientere om arbejdet og herunder Østlig Ringvej – Islands 25 Tlf. Islands Brygge 25.•afTlf: 32 54 07 Kigkurren, som05 har været indstillet på at lave en ny og børn samt andre sociale efterfølgende varBrygge uændret,

Så har vi igen fået Bülow 79,lakrids på hylderne...

og off

pr ha in ri fr m

15. april 2020

International dansk sangerinde er flyttet til Sluseholmen Af Sandra Nielsen

Om Helene Hørlyck Som 21-årig pakkede Helene Hørlyck sin rygsæk og tog til udlandet. Størstedelen af årene har Helene boet i London, hvor hun har arbejdet med blandt andet verdensstjernerne i One Direction, været med på holdet bag det britiske X-faktor, været på den canadiske hitliste - og været udlånt til bands som Basement Jaxx og Apollo 440.

Hvordan ender en international dansk sangerinde, der rejser verden rundt som stemmetræner for de store stjerner, og som har boet i London i 25 år, i en lejlighed i Sluseholmen? Det kan sangerinde og stemmetræner Helene Hørlyck svare på. I januar flyttede hun nemlig til Sluseholmen, efter hun for et par år siden ved en tilfældighed vendte tilbage til Danmark. ”Jeg var stemmetræner for One Direction under hele deres karriere, og efter den tid kunne jeg mærke, at jeg havde brug for at komme lidt ned i gear. Jeg ville oprindeligt have rejst til Nashville i USA, men da jeg så fik problemer med mine visa, endte jeg med at købe et gammelt hus i Vejle, som jeg tilfældigt faldt over”, siger Helene Hørlyck til Havnefronten. Helene Hørlyck tog som 21årig til udlandet for at satse på en sangkarriere. Hun tog en uddannelse som klassisk sangerinde, udgav tre plader, endte med en topplacering på den canadiske hitliste og turnerede med det australske band Bjorn Again i over ti år. Samtidig har hun arbejdet som stemmetræner og coach for store internationale stjerner, og senest har hun været på turné med det tidligere One Direction-medlem Louis Tomlinson som hans personlige coach.

Fra UK til Vejle og videre igen

Efter et par år med renovering af huset i Vejle var det dog tid for Helene Hørlyck at rykke videre, og da hun savnede storbystemningen, endte Køben-

Helene Hørlyck er tilbage i Danmark efter 25 år i udlandet. Snart er hun klar med ny musik. Foto: Emilie Therese / PR Foto.

havn og Sydhavnen med at blive næste station for hende. ”Jeg tror, vi er endt i Sydhavnen, fordi her er lidt mere luft og grønt end andre steder i København. Jeg kan lide, at der er god plads, og så er min mand også glad for at være tæt på vandet og bådene. Så på den måde var det et oplagt sted”, siger Helene Hørlyck.

Nyt album på vej

I København er hun også tættere på det studie, som i de seneste år har været omdrejningspunktet for hendes drøm om at vende tilbage til sin egen musik. ”Jeg udgiver snart mit nye album, som jeg har arbejdet på i Medley Studi-

et i Vesterbrogade. Jeg mødte produceren Søren Mikkelsen, og vores samarbejde ramte bare plet. Vi har fået skabt en lyd, der passer perfekt ind i den crossover stilart, som jeg har drømt om at lave”, siger Helene Hørlyck, der nu glæder sig til at udforske København nærmere. ”Jeg skal til at lære det hele at kende, for jeg er ikke så familiær med byen. Det meste her er nyt for mig, og jeg nyder at lære det hele at kende”, siger hun. Helene Hørlyck udgiver i starten af april en EP med seks af hendes nye numre.

Movia kører igen efter normal køreplan Af Christina Sahlberg

I denne uge er Movia igen begyndt at køre busser efter de almindelige køreplaner. Det sker for at sikre, at den kollektive transport står

klar, efterhånden som borgerne skal tilbage på arbejde, og børn skal i skole. Eftersom der stadig er fare for smitte med Corona-virus, så fastholder Movia det forhøjede daglige

Vil du VÆRE

AVISBUD?

Vil du være avisbud på Havnefronten, så kontakt os på: Manglendeavis@havne-fronten.dk Vi har ruter langs Havnefronten som sikkert passer til dig - og der er fleksibilitet om hvornår du deler aviserne ud. Vi kommer hver 14. dag og vores bude tjener typisk 400-600 kr. om måneden.

rengøringsniveau og en række andre ting, der skal reducere smittespredning i busserne. Det betyder blandt andet, at busserne kun kører med op til halvdelen af fuld

kapacitet. Så hvor der normalt i en almindelig bus kan være ca. 80 personer, mens der i de store ledbusser som 2A og 5C kan være 120 personer per bus eller togvogn, vil busserne fort-

sat maksimalt køre med halvdelen. Det skal sikre god plads mellem kunderne. Derudover vil kunderne fortsat blive opfordret til at følge myndighedernes an-

befalinger om at holde afstand, vise hensyn og ikke rejse i myldretiden, hvis det er muligt.

Tirsdag kl. 22 på Kanal Hovedstaden:

“Weekendredaktionen” med Finn Edvard og Boris de Freitas.

Rikke Drachmann

Vi fokuserer på at være nær værende & omsorgsfulde, når vi guider Jer igennem en af livets svære stunder. Vores nærvær vil for jer føles trygt.

Casper Drachmann

Kontakt os på tlf: 22 33 86 66 Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup

www.drachmann.nu • Mail: info@drachmannbegravelser.dk

15. april 2020

Tirsdag/onsdag den 18.-19. februar 2020

sordning Fars Dreng udskyder åbning på Bryggen udt

ilyr. ne til ld. øne nger ne lm

har ere en kafde an orpå an, ve de afne

Af Jesper Schou Hansen

Egentligt ville Dennis Holmberg, bag så alle kan der blivestår hørt, ogcavi fe-konceptet kan finde den ”Fars bedste Dreng” løsning have åbnet sin 3. cafeJørgen midt for alle parter”, siger eller slut april i A-huset på Green. Islands Brygge, men det har Undersøger alternative løsCorona-krisen sat en effekninger tiv stopper for. Hos ”DerGrundejerforeningen er lidt udfordringer, Sluseholmen er bestyrelsen men vi er på vej til at åbne. hellerer ikke Der bare interesserede mange proces-i den midlertidige løsning,Ekog ser, der er på standby. derfor har de lavet en aftale sempelvis skal vi have nogmed kommunen om at udle vinduespartier hjem fra skyde indførelsen af bioafItalien, og vi ved ikke helt,

og Rosengården. Derudover har han vinbaren Vinoria Lilo i Pilestræde, der satser på naturvin. Han har tidligere til Lokalavisen Havnefronten fortalt, hvordan opstarten var alt andet end en dans på roser. ”Da vi startede i Ny Aldegade boede jeg – helt bogstaveligt – på lageret i et år. Der var fire trin ned, og så var jeg på arbejde. I dag er det helt surrealistisk at tænke på, men jeg fik da løbet det i gang. Det var en

faldsordningen. “På seneste bestyrelsesmø- Boligforeningsformand i SAB, Jørgen Green, er blandt de, der de drøftede vi forslaget og har protesteret over ordningen. Foto: Privat. var ikke særligt begejstrede. Efterfølgende har vi drøftet fald kan organiseres”, lyder bør holde et møde for alle sagen med forvaltningen, og det i en skriftlig kommentar parter, for indtil videre har resultatet er blevet, at ind- fra Grundejerforening Slu- de fuldstændig overset bosamlingen af bioaffald fore- seholmens formand, Jakob ligforeningerne, og de kan løbigt stilles i bero, mens vi Jensen. ikke gennemføre det her, undersøger, om der er andre En beslutning, som bolig- uden at vi bliver hørt. Nu og bedre løsninger end con- foreningsformand, Jørgen tager vi det med på generaltainere. Den 1. september Green, naturligvis21 er tilfreds forsamlingen i Grundejergunløgsgade - 2300 SS gunløgsgade 21 - 2300 holder vi i grundejerfor- med. foreningen i april, og så må tlf. er36 72 72 30at30 00 36 eningen et møde med for“Det tlf. udmærket, de00vi se, hvad der så sker”, siger valtningen om, hvordan ind- harwww.dr-vvs.dk udskudt beslutningen. han til Havnefronten. samling af bioaffald i givet Men jeg synes stadig, at de dr-vvs@dr-vvs.dk

lag

ret et de,

hvornår det faktisk bliver”, siger Dennis Holmberg. Han håber, at den nye åbningsdato kommer til at ligge omkring 1. juni. ”Altså, både vi og udlejer har sat en masse ting i bero, men processen kører videre. Der er bare mange ting, der er på standby. Men vi er i gang”, forsikrer Dennis Holmberg. Dennis Holmberg – der privat bor på Christianshavn – har i forvejen to afdelinger af cafeen Fars Dreng i henholdsvis Ny Adelgade

dan rasmussen vvs aps

ve københavnerne den e

De ce’, beet d”, ti-

gs eaog nte kal ter ke ne og en

r g t e

e r

allevvs vvsinstallationer installationer udføres udføres alle gunløgsgade 21 døgnvagtordning døgnvagtordning - 2300 S tlf. 36 72 30 00

dan rasmussen vvs aps

Træt af skæve tænder? alle vvs installationer udføres døgnvagtordning

gunløgsgade 21 - 2300 S tlf. 36 72 30 00

alle vvs installationer udføres døgnvagtordning Vi kan hjælpe dig til en pænere tandstilling

med en enkel og hurtig tandregulering.

En skæv tand, for store mellemrum mellem tænderne eller en uregelmæssig tandstilling. Der kan være mange årsager til, at du ikke er helt tilfreds med dit smil.

Bestil tid til en uforpligtende samtale, så vi sammen kan se på dine behov og vores muligheder for at give dig et smukt smil. Vi benytter Invisalign, som er gennemsigtige skinne tilpasset netop dig og dit behov. Din tandregulering vil tage mellem tre og seks måneder afhængig af, hvor omfattende din regulering er. Den gennesigtige skinner tager du kun af, når du spiser og børster tænder.

tandlægen.dk Islands Brygge Kigkurren 8 G, 1. Kbh S tel: 70 400 657 islandsbrygge@tandlaegen.dk

drøm, jeg havde om at have mit eget”. Det hårde arbejde med Fars Dreng har også båret frugt. For det er ikke bare endnu en cafe, hvis man skal tro københavnerne. To gange har de vundet Byens Bedste Morgenmad i København i AOKs konkurrence. Fars Dreng rykker ind med deres cafe i A-huset. Nu hedder det 1. juni. Cirka. Foto: Havnefrontens arkiv.

Teknik og coronavirus driller nye el-havnebusser Af Jesper Schou Hansen

Selvom København har fået leveret de nye el-havnebusser, så aner Movia ikke, hvornår de kommer ud at sejle med passagerer. Det fortæller Movias kontraktchef Jeppe Gaard til Lokalavisen Havnefronten. ”Der er tale om komplekse systemer, der overfører meget store effekter. Ud over at havnebus og ladeudstyr skal arbejde sammen, så er havnebusserne også udstyret med et automatisk fortøjningssystem, der sikrer, at de fastholdes korrekt under opladningen. Sådanne komplekse systemer skal justeres og testes på driftsstedet (det vil sige i Københavns Havn), inden havnebusserne kan sættes i pålidelig drift”, siger Jeppe Gaard, som fortæller, at man er i gang med testsejladserne uden passagerer. ”Der har været testsejlads af de nye el-havnebusser, men på grund af situationen omkring coronavirus er der i øjeblikket stor usikkerhed om tidspunktet for idriftsættelsen af de nye skibe. Det er derfor ikke muligt at give et præcist skøn på idriftsættelsestidspunktet for de nye el-havnebusser på nuværende tidspunkt. Men inden for

Der er leveret nye el-havnebusser, som i øjeblikket gennemfører testsejladser i havnen. Indtil de er klar, fortsætter de gamle havnebusser (billedet) med at sejle i havnen. Foto: Ghita Katz Olsen / Havnefronten.

de givne rammer arbejder alle parter fortsat på at sikre en færdiggørelse af bådene så snart som muligt”, siger Jeppe Gaard. Testsejladserne sker for at sikre, at de tekniske systemer på havnebusserne arbejder sammen. ”Skibene og deres ladesystemer, automatisk fortøjning mv. kan således justeres under testsejladsen. Søfartsstyrelsen har endnu ikke synet skibene;

det sker først, når styrelsen genoptager arbejdet efter Covid-19-nedlukningen”, fortælle Jeppe Gaard, som understreger, at de aktuelle test ikke har noget med manglende myndighedsgodkendelse at gøre, samt at såvel test til pasning og godkendelse hele tiden har været en del af Movias planlægning. Når det hele trækker ud, så skyldes det altså primært coronasituationen.

Bryggebladet holder corona-lukket På Islands Brygge har det mangeårige Bryggeblad indstillet driften i disse corona-tider. Det skriver bladet selv på deres seneste forside. Her skriver

bladet videre, at man har givet sig selv ”karantæne på ubestemt tid”, men at man håber på snart at kunne komme tilbage. Bryggebladet udgives

af den lokal borgerforening Islands Brygges Lokalråd. Jesch

0 0 3 9

0 0 4 3

havnen og klippekysten. Indeh.: Entre, rummelig og lys opholdsstue med brændeovn, hyggeligt og rummeligt køkken og udgang til gård med terrasse, stort udhus og parkeringsplads, mindre værelse/kontor, badevæale Din lokbagudgang, relse, bryggers og fyrrum. 1. sal: 2 værelser. mægler

Antal værelser: 4 Etager: 3 Grund: 223 m2 Opført/omb.: 1900/1978

RØNNE Hasle: Hasle Marina 39 EJENDOMSHANDEL

ejendoms

SELVSTÆNDIG

GOD TONE

Udbetaling: 80.000 15. april 2020 Brutto: 7.089 Netto: 5.955 Ejerudgifter år/md.: 15.036/1.253

ERHVERVSVENLIG

SAMLET LØSNING

Sandkås: Tejnvej 84, st. lejl. Rø: 2 Røbrovej 8

Aarsballe: Dyndegårdsvej 24

NY SAG

VELEGNET TIL HESTEHOLD

BOLIGLANDBRUG

Under udstykning, 3-længet ejendom med 4 tdl. jord og plads til hobbydyr, attraktivt beliggende ved Rø plantage. Indeh.: Entré, nyere køkken/alrum, stue med udgang til terrasse og have, badeværelse, soveværelse og små værelser. 1. sal: Stue i kip, 2 værelser. Havestue. Garage og fyrrum. Maskinlænge og stald. Mulighed for tilkøb af yderligere 3 tdl. for kr. 250.000.

Bolig/kælder: 208/- m2 Kontantpris: 1.175.000 Antal værelser: 7 Udbetaling: 60.000 Etager: 2 Brutto: 6.888 Grund: 2,5 ha Netto: 5.339 Opført/omb.: 1870 Ejerudgifter år/md.: 20.976/1.748

BOLIGLANDBRUG Økologisk drevet landejendom med 4,5 ha. jord og pragtfuld havudsigt fra ejendommens 1. sal, beliggende tæt på Gudhjem, skove, marker og plantager. Mulighed for hestehold eller andet dyrehold. Indeholder: Entré, badeværelse, landkøkken, bryggers, vinkelstue, udestue og værelse/kontor. 1. sal: 3 værelser. Herudover: Værksted, garage, kæmpe maskinhal, stald.

Melsted: Melsted Langgade 1

Bolig/kælder: 184/- m2 Antal værelser: 5 Etager: 2 Grund: 4,5 ha Opført/omb.: 1877/2006

Kontantpris: 1.198.000 Udbetaling: 60.000 Brutto: 7.029 Netto: 5.449 Ejerudgifter år/md.: 16.548/1.379

Arnager: Skansebakken 1

FERIELEJLIGHED 675.000 55/- m2 Kontantpris: Attraktiv og flot renoveret ferie-ejerlejlighed med udgang til solrig terrasse, Bolig/kælder: 2 Udbetaling: 35.000 beliggende i flot skrånende bebyggelse ved Sandkås Strand. Dejlige fæl- Antal værelser: Etager: 1 Brutto: 3.004 lesarealer beliggende på den flot beplantede grund. Fælles P-plads-areal. ERHVERV/BOLIG PRAGTFULD HAVUDSIGT FRIBOLIG/VILLA Opført/omb.: 1975 Netto: 2.544 Indendørs Lejligheden er godt og flot renoveret. Kontantpris: 2.200.000 222 mindrettet Denne smukke stråtækteswimmingpool. ejendom gennemgik en omfattende renovering Erhvervsareal: Velbeliggende ejendom i Arnager med udsigt over havet, den nye bro til Bolig/kælder: 100/10 m Kontantpris: 1.598.000 8.614 864 m Driftsudgifter: Antal værelser: 4 Udbetaling: 80.000 Ejerudgifter i 2007, hvor alle inst. blev udskiftet samt ejendommen blev opdateret på Grund: havnen og klippekysten. Indeh.: Entre, rummelig og lys opholdsstue med 1800 3 Brutto: 7.089 En ogvirkelig dejlig beliggende på det skønne Nordbornholm. isolering centralvarmeanlæg medlejlighed, gulvvarme. Mulighederne er mange, Opført/omb.: brændeovn, hyggeligt og rummeligt køkken og udgang til gård med ter- Etager: Grund: 223 m Netto: 5.955 år/md.: 17.592/1.466 2

hvor eventuelle nye ejere med mindre virksomhed eller lyst til dørsalg kan udnytte den gunstige status ejendommen har.

rasse, stort udhus og parkeringsplads, mindre værelse/kontor, badevæOpført/omb.: 1900/1978 Ejerudgifter relse, bagudgang, bryggers og fyrrum. 1. sal: 2 værelser. år/md.: 15.036/1.253

Sorthat-Muleby: Mulebyvej 27

Sandkås: Tejnvej 84, st. lejl. 2

Hasle: Hasle Marina 39

NY PRIS FRIBOLIG/VILLA Indflytningsklart træhus på 54 m2 i Muleby mellem Rønne og Hasle. Huset henvender sig til de unge førstegangskøbere eller en køber som ønsker at bruge huset som flexbolig. Indeh.: Entré, køkken, badeværelse, stue med brændeovn og soveværelse. Pæn og velholdt stand, men for den kreative køber er der muligheder, for at sætte sit præg på denne ejendom.

Bolig/kælder: 54/- m2 Antal værelser: 2 Etager: 1 Grund: 1.075 m2 Opført/omb.: 1963

Kontantpris: 390.000 Udbetaling: 25.000 Brutto: 1.733 Netto: 1.479 Ejerudgifter år/md.: 15.720/1.310

FERIELEJLIGHED Attraktiv og flot renoveret ferie-ejerlejlighed med udgang til solrig terrasse, beliggende i flot skrånende bebyggelse ved Sandkås Strand. Dejlige fællesarealer beliggende på den flot beplantede grund. Fælles P-plads-areal. Indendørs swimmingpool. Lejligheden er godt indrettet og flot renoveret. En virkelig dejlig lejlighed, beliggende på det skønne Nordbornholm.

Allinge: Grønnedalsvej 3

Bolig/kælder: Antal værelser: Etager: Opført/omb.:

55/- m2 2 1 1975

Kontantpris: 675.000 Udbetaling: 35.000 Brutto: 3.004 Netto: 2.544 Ejerudgifter år/md.: 17.592/1.466

Hasle: Hasle Marina 39

NY PRIS

FRIBOLIG

FERIE-/EJERLEJLIGHED

90/- m2 Kontantpris: 1.998.000 Charmerende velindrettet fribolig (uden bopælspligt), beliggende med Bolig/kælder: 5 Udbetaling: 100.000 havudsigt til den idylliske lystbådehavn Hasle Marina. Indeh.: Entré, væ- Antal værelser: 2 Brutto: 8.621 SOMMERHUS FRIBOLIG FERIE-/EJERLEJLIGHED relse, bad, teknikrum, spisekøkken med panorama havudsigt. 1. sal: Stue Etager: 1.998.000 53/- m Kontantpris: 1.198.000 Bolig/kælder: 90/- m Kontantpris: Dejligt sommerhus med kig til havet, beliggende på en 1.452 m stor Bolig/kælder: Charmerende velindrettet fribolig (uden bopælspligt), beliggende Opført/omb.: 2006medNetto: 7.366 Antal værelser: 4 Udbetaling: 5 Udbetaling: 100.000 60.000 oghavudsigt med ca.brændeovn, sovehems ogog ompanorama havudsigt, bad værelse. naturgrund, 500 meter til havet og strandstien. Opført i 1982 til den idylliske lystbådehavn Hasle Marina. Indeh.: Entré, væ- Antal værelser: 1 Brutto: Etager: 2 Brutto: 8.621 5.444 Ejerudgifter bygget i 1999. Indeh.: Køkken med god skabsplads og alt i hårde hvide- Etager: relse, bad, teknikrum, spisekøkken med panorama havudsigt. 1. sal: Stue 1.506 m Netto: 2006 Netto: 7.366 4.543 Bureauaftale Novasol, estimeret lejeindtægt til ejer, 80.000 kr. pr. år. varer, badeværelse med brus, med 3 soveværelser med skabe og opholdsstue. Grund: med brændeovn, sovehems og panorama havudsigt, bad og værelse. Opført/omb.: Opført/omb.: 1999 Ejerudgifter Ejerudgifter år/md.: 36.600/3.050 2

Store dejlige terrasser og parkeringsareal. God lejeindtægt kan påregnes.

år/md.:

18.528/1.544

Bureauaftale med Novasol, estimeret lejeindtægt til ejer, 80.000 kr. pr. år.

RØNNE EJENDOMSHANDEL

NDOMSHANDEL TIL SALG BORNHOLMS ERHVERVSMÆGLER

5695 6886

Ejendomsmægler

år/md.:

36.600/3.050

TIL SALG

Søndergade 6 · 3700 Rønne

ÅBNINGSTIDER: Mandag-torsdag kl. 10.00-17.00 · Fredag kl. 10.00-16.00 · Lørdag og søndag efter aftale

15. april 2020

Louisa Lorang:

“Har du aldrig sm så er det nu, du I en tid med lukkede restauranter og masser af tid i familiernes skød, er der gang i madlavning derhjemme. Det oplever madskribent og Maddysten-dommer Louisa Lorang, der fra sin lejlighed på Christianshavn har fuld gang i køkkenet sammen med sine tre børn - til glæde for både hende selv og læserne af onlinemagasinet Lorang&Co. Tekst: Mikkel Bækgaard, Opskrifter: Louisa Lorang, Fotos: Maria Warnke Nørregaard, privat og Anders Schønnemann

Der er både stille og fuld gang i Christianshavn i denne tid. Det oplever kok, kogebogsforfatter og maddyst-dommer Louisa Lorang fra sin lejlighed på Christianshavn, hvor hun tilbringer de fleste af sine timer sammen med sin mand og sine tre børn i denne corona-nedlukningstid. “Selvom det meste ligger stille, så har jeg oplevet, at der er vildt mange mennesker på Christianshavn i denne tid. Folk strømmer hertil for at få lidt frisk luft, så det er faktisk svært at finde plads - alt er proppet. Og det kan være svært, når man kommer en familie på fem, og man skal forsøge at holde afstand til andre på

samme tid. Selv de steder, vi plejer at have som vores lidt hemmelige steder, dér er der folk i denne tid”, fortæller Louisa Lorang, da Havnefronten fanger hende over telefonen for at høre, hvordan Corona-krisen ser ud gennem en madskribents øjne. Men når der er mange mennesker udendørs, kan man jo blive inden døre, og her er køkkenet altid et godt sted at søge tilflugt. Her får madskribenten og kokken, der blandt andet er dommer i tv-programmet Maddysten på DR, meget tid til at gå i denne tid - både for at lave mad til og med familien, til at arbejde på flere nye kogebøger og til at lave indhold til det gratis onlinemagasin Lorang&Co, hun fire gange om året udgiver sammen med grafiker og illustrator Tina Halse.

“Jeg har gang i hele tre forskellige bøger, der er planlagt at skulle udkomme her i 2020, så jeg har heldigvis en del at lave. Men ellers handler det jo om at lave mad sammen med familien, for når vi er fem mennesker, der skal spise alle tre daglige måltider herhjemme, så er det jo virkelig meget mad, der skal laves. Og hvis man ser mig i et supermarked med en stopfuld indkøbsvogn, så er det altså ikke, fordi jeg hamstrer”, griner Louisa Lorang.

Hovedmåltid til frokost

Louisa Lorang tænker på mad hele tiden, betror hun os. Så snart morgenmaden er fortæret - kl 7.30, hvor børnene er med til at udfylde skemaet for dagens gøremål - så er kokken også i fuld gang med at plan-

lægge dagens øvrige måltider. “Noget af det første, vi gjorde, var at flytte det varme hovedmåltid til frokost i stedet for aften. Det er dejligt at stå op om morgenen og så have noget at glæde sig til. Og så spiser vi enten herhjemme eller tager madder med på en lille tur for at få frisk luft - det kan bare være nede i gården, en tur ud til kanonerne på Holmen eller måske en køretur til skoven. Og selvom det kræver en del planlægning at få dagligdagen til at fungere i denne tid, så nyder vi det faktisk. Det er rart ikke at skulle ud ad døren, og der er en helt anden ro. Det er egentlig lidt som at have ferie, og vi har et fællesskab om at være sammen”, siger Louisa Lorang. Ofte tager hun også børnene med i køkkenet - og

Easy green sush i OPSKRIFTER

- tag børnene med i køkkenet

Louisa Lorang har venligst delt disse børnevenlige opskrifter med Havnefrontens læsere, som ungerne også kan være med til lave. Opskrifterne stammer fra seneste udgave af Lorang&Co.

Snack til 2 e af overne grønne sushi, oftest bar Min ældste laver selv den r. Jeg me for og ger , som hun tilsma skudsris fra aftensmaden r for det! stå v sel n hu at såååå højt – og elsker, at hun elsker sushi s er klart , men sushiris eller grødri Jeg har brugt jasminris her ensmad. aft til s nri mi oftest spiser jas godt! Det er bare, fordi vi Ris 3 dl jasminris Salt in- eller hvidvinseddike 3 spsk. eddike, f.eks. risv 2 spsk. sukker Topping i tynde skiver Avocado og/eller agurk Lidt noritang Ris ris og lad og sukker med de varme Kog ris. Vend salt, eddike risen køle lidt. Sushi sæt et bånd boller. Top med grønt, og Form risen til små aflange gerne med soja til. af tang rundt om. Server

15. april 2020

magt glaskål, skal prøve” endnu oftere overlader hun især køkkenet til den store datter, der går i syvende klasse. “Har du børn, der skal være med til at lave mad, så lad dem vælge, hvad de vil lave. Og overlad gerne køkkenet til dem alene. Stol på, at de faktisk godt kan finde ud af at håndtere den skarpe japanske kokkekniv”, forklarer hun. Og så er det i høj grad om at gøre det let for børnene at gå i køkkenet. “Min store pige, hun vil gerne lave noget af det, der også er smart ude i byen. Hun synes fx ramen eller sushi er fedt. Og så kan jeg hjælpe hende ved at stille nogle ting frem, som kan inspirere hende. Hun har måske ikke tid til at lave sushi, men så har jeg kogt nogle ris og smagt dem til med eddike og sukker, og så kan hun bruge det i en pokeball”.

Kimchi og hurtige kulhydrater er populært

Louisa Lorang lever af at formidle mad og af at inspi-

rere andre til, hvad de skal lave i køkkenet. Og i disse tider oplever hun en stor efterspørgsel på lette og hyggelige madprojekter, gerne med hurtige kulhydrater. “Pandekager og kanelsnegle og den slags er populært - noget, som børn også synes er sjovt. Men også fermentering er populært rigtigt mange spørger efter opskrifter på kimchi, altså koreansk surkål, i denne tid. Folk har jo tid til den slags nu”, fortæller Louisa Lorang. Man kunne også forestille sig, at simreretter, der skal stå lang tid i gryden, ville være efterspurgte, men det er vejret blevet for godt til, mener hun. “Foråret er jo kommet, så man vil nok gerne have noget, der er lidt lettere. Og jeg synes virkelig også, at man skal give den gas med alle forårets fristelser lige nu. Det er med at komme ned til fiskehandleren og få købt en masse stenbiderrogn og pil-selv-rejer lige nu. Og æg, friske nylagte æg. Har du mulighed for at få helt

friske æg fra en gård, så er det den største luksus overhovedet”.

Prøv noget nyt, fx blæksprutter eller glaskål

Ellers opfordrer Louisa Lorang til, at man besøger specialforretningerne og støtter dem. “Jeg var fx en tur i Torvehallerne med min datter, og her var ikke ret mange mennesker. Det var langt mere sikkert at købe ind her end i supermarkederne. Her købte vi alle mulige lækre ting. Der duftede virkelig af forår med alle de nye kartofler, røgede fisk og alt muligt”, siger Louisa Lorang, der

samtidig opfordrer til, at man sammen med børnene prøver nye ting af. “Man bliver glad af at vælge en ny grøntsag eller ny fisk, hver gang man besøger grønthandleren eller fiskehandleren. Har du fx aldrig lavet søpindsvin eller blæksprutter, så er det bare med at prøve det - og fiskehandleren har tid til at forklare dig, hvordan du gør. Det synes mine børn faktisk er superfedt. Og har du aldrig smagt glaskål, så er det nu, du skal prøve”, griner kogebogsforfatteren.

Louisa Lorang 43-årige Louisa Lorang er uddannet kok og arbejder som selvstændig kogebogsforfatter, madstylist og opskriftsudvikler. Hun bor på Christianshavn med sin mand og tre børn. Hun er også kendt som tv-kok i GoMorgen Danmark på TV2 og som dommer i Maddysten på DR. Hun udgiver også det gratis onlinemagasin Lorang&Co, som kan læses på www.louisalorang.dk

Tip

Ærtecremen er også god som dip eller til fisk.

Sojaglace Nok til mange! Jeg ELSKER denne! Jeg kan spise 600 kg grøntsager, hvis jeg dypper dem i den ne glace, eller brug den til at toppe

på stegt kød, f.eks. på kød 2 dl soja 150 g sukker 1 spsk. fint revet ingefæ r ½ dl lime

boller. Seriøst – det er ren

lykke!

Kom soja, sukker, ingefæ r og limesaft i en gryde og lad det hele simre over midd elvarme i 12-16 minutter , eller til glacen er tyknet lidt og red uceret med ca. 1/3. Lad glacen køle af. Glacen kan holde sig i ug evis i køleskabet.

Kyllingespyd med peanutdip

2 personer Supernemt. Du kan endda lave retten til aftensmad med ris og sprød kålsalat og bare lave ekstra til madpakken! Kylling 2 kyllingebryster Lidt olie til stegning 4 spsk. soja 1 spsk. honning Dip 75 g grov peanutbutter 50 g kokosmælk 1-2 tsk. rød karrypasta (husk det er stærkt) 1 spsk. flydende honning 8-10 g limesaft salt Kylling Skær kyllingen i aflange skiver og sæt dem på spyd. Steg dem i olie på en varm pan de i 4-7 minutter, eller til de er gennemstegte. Tilsæt soja og honning, og lad det koge op. Lad dem glasere i 1-3 minutte r. Dip Rør peanutbutter med kokosm ælk, rød karry, honning og limesaft, og smag til med salt og mere lime efter behov. Tip Brug også gerne dippen til sprøde grøntsager, f.eks. kål, gulerødder og kinaradise.

Wraps med ærtecrem

4 stk Ærtecreme tøede) 3 dl ærter fra frost (op 1 lille fed hvidløg urt 10% 2 spsk. drænet yogh aft ns ro 1 spsk. cit Salt Wraps 4 hvedetortillas ½-1 agurk i stave Evt. lidt ærteskud

Ærtecreme d en øg sammen, f.eks. me Blend ærter og hvidl med ghurt i og smag til stavblender. Vend yo citronsaft og salt. Wraps g lidt agurk i bløde wraps, og læ Fordel ærtecremen l. e op i bunden og ru i hver. Fold wrapsen

15. april 2020

Flyvermindesmærket på Christianshavn Tekst og foto af Jette Ingerslev

Godt nok ligger praktisk talt al flytrafik stille i øjeblikket, men engang var Danmark blandt verdens førende. Det var i flyvningens spæde start. Og på Christianshavn finder du stadig historien herom. Spadserestien Enveloppevej løber i en langstrakt bue på ydersiden af Christianshavns Vold. På en tur her kan man få mange forskellige oplevelser fra natur til kultur, historiske bygninger, moderne og mere alternative arkitektur. Træer og buske er ved at springe ud, fuglelivet udfolder sig stort set upåvirket af de mennesker, der i passende corona-afstand løber, cykler, går eller sidder på græs eller Københavnerbænke. Mellem vejen Ved Stadsgraven og Enveloppevej findes et grønt område, der kaldes Enveloppeparken. Her er der flere store skulpturer, blandt andet Befrielsens Faldne (1949) af Morten Nielsen, Mogens Bøgilds En ko, der rejser sig (1956) og Einar Utzon-Franks Flyvermindesmærke (1938).

Flyvermindesmærke

På den omkring 2,7 meter høje sokkel i grønlandsk marmor ses en patineret bronzeskulptur, der viser fire fly, der skærer sig igennem skyerne - 2,5 meter høj. Over dem flyver fuglenes konge i form af en meget imponerende ørn. På soklens forside ses et logo med en fugl, der i en cirkel bærer bogstaverne DF og herunder: Rejst af danske flyvere 1938. På bagsiden: For danske, der satte livet til i flyvningens tjeneste. I 2009 fik Danske Flyvere flyttet mindestenen for Ulrik Birch - den første danske pilot omkommet ved flyulykke på Kløvermarken i 1913 - fra Gunnar Nu-Hansens Plads til en plads nær ved Flyvermindesmærket.

Danske Flyvere

Foreningen Danske Flyvere blev dannet d. 18. august 1917 af de flypionerer, der

holdt til på Kløvermarken på Amager. Det er verdens ældste pilotforening, der kunne fejre sin 100 års dag i 2017. I den anledning blev der udgivet er bog med bidrag fra 50 civile og militære folk med erfaring fra flyvning: ”Med danske flyvere på vingerne i 100 år ”.

Der er omkring 1.000 medlemmer, der omfatter militær-, erhvervs- og privatpiloter. Hans Kongelige Højhed Prins Henrik var protektor fra 1972 til sin død i 2018. Foreningen skulle oprindeligt varetage økonomiske og faglige interesser,

men efterhånden har de mere sociale interesser fået førerpositionen med foredrag, film, udflugter og deltagelse i det årlige Air-show på Roskilde Lufthavn. Foreningen sørger for, at hver af de omkomne flyvere får lagt en buket blomster på graven på dødsdagen.

Kunstneren Aksel Einar Utzon-Frank

Aksel Einar Utzon-Frank (1888-1955) var uddannet maler, men begyndte at arbejde med skulpturer. Og det optog ham. Han blev i 1906 optaget på Kunstakademiet, hvor han kun gik et enkelt semester. Han debuterede allerede i 1907 med en udstilling på Charlottenborg. Utzon-Franck foretog flere studierejser i 1912-1913 bl.a. til München, Firenze, Berlin, Rom. Paris og London, hvor han fokuserede på klassisk kunst, der begejstrede ham. Han blev specielt inspireret af Bertel Thorvaldsen (17701944) og Constantin Meunier (1831-1905). Som 30-årig blev han udnævnt til professor ved Kunstakademiet – også trods sin manglende formelle uddannelse. Han lagde stor vægt på de håndværksmæssige kundskaber. Han blev inspirationskilde for flere generationer af billedhuggere – eksempelvis Henry Heerup (1907-93), Helen Schou (1906-2006) og Anne Marie Carl-Nielsen (1834-1945). Utzon-Frank var særdeles produktiv, og hans værker kan ses mange steder i landet. Her skal blot nævnes nogle af hans skulpturer: Slangedræberen (1924) på Københavns Politigård, Beatrice (1924) foran Glyptoteket, Vejrpigerne (1936) på Richshuset ved Rådhuspladsen, Rytterstatuen af Kong Christian X (1954) på Sankt Annæ Plads og Sarkofag for Frederik 8 (død 1912) i Roskilde Domkirke. I denne tid er ”alt” lukket ned pga. corona-epidemien. Da motion og kalorieforbrænding falder og vægten stiger, kan en gåtur til Utzon-Franks skulpturer i Københavnsområdet anbefales som aktivitet for både krop og sjæl.

Fredag den 23. september 2016

15. april 2020

Socialrådgiver fra Teglholmen Henrettelsespladsen rådgivningstilbud om misbru på Christianshavn Af Sandra Nielsen

Corona-krisen påvirker også boligmarkedet Af Jesper Schou Hansen

Der er ikke mange dele af samfundet, der ikke er berørt af Corona-krisen. Det gælder også boligmarkedet. Ifølge ejendomsmæglerfirmaet Paulun Bolig har det indtil videre givet både udsving i renterne og færre boliger til salg – mens priserne har været rimeligt uændrede. ”Vi har allerede set, at renten har været påvirket af Covid-19. Renten steg kraftigt over meget kort tid, men er allerede nu ved at rette sig igen. Rentestigningen bevirker, at det bliver dyrere at sidde i boligen, og det påvirker selvfølgelig priserne i en nedadgående retning. Men indtil nu har vi ikke kunnet se et prisfald på boligerne”, siger Torben Hald, der er indehaver af Paulun Bolig. Ifølge ham har hjælpepakkerne haft en beroligende effekt på markedet, men hvis en rentestigning bider sig fast, vil det højst sandsynligt betyde et prisfald.

Få boliger til salg

I øjeblikket er der et historisk lavt udbud af boliger til salg. Det har været med til at fastholde priserne og

har endda presset dem op i nogle områder. ”Vi har oplevet, at køberne ikke har kunnet købe de boliger, de har ønsket. Det har bevirket, at salgstiden har været yderst fornuftig - i København cirka tre måneder - og priserne har været stabile, endda med en lille stigning i nogle områder. Hvis det lave udbud fortsætter efter Covid-19, vil vi nok ikke se de store prisfald i markedet”, siger Torben Hald. For et år siden indførte Folketinget en række stramninger, der gjorde det sværere at låne til en bolig i København. Det skulle forhindre en boligboble. Med Corona-krisen er der ikke længere udsigt til en boligboble, så derfor synes Torben Hald, at politikerne skal overveje at lempe lånemulighederne igen. ”Det vil være oplagt at lempe lånemulighederne – eller lægge de kommende ejendomsskatter på hylden. I hvert fald udskyde dem yderligere. Det vil være med til at skabe en positiv stemning på boligmarkedet og sætte gang i flere handler”, siger Torben Hald fra Paulun Bolig.

‘Fri af misbrug’ hedder foreningen, der gennem gratis anonym rådgivning over telefon eller mail hjælper børnefamilier, der slås med misbrugsproblemer. Foreningen er startet af socialrådgiver Anne-Camilla Nielskov fra Teglholmen, der efter flere år som socialrådgiver i Københavns Kommune konstaterede, at mange familier med misbrugsproblemer ofte søger hjælp for sent. “Københavns Kommune har mange gode tilbud til borgere med misbrugsproblemer, men jeg oplevede sjældent, at forældre med mindre børn selv kom til os med problemerne. Kun cirka ti procent af de, der har brug for hjælp til deres alkoholproblem, er i behandling, og når man så tænker på, at børn i snit er

over ni år, før nogen måske ser problemerne og måske underretter kommunen, så Efter Danmarks befrielse efkan man godt regne ud, at ter 2. Verdenskrig i 1945 blev der er en del børnefamilier, 46 personer i årene derefter vi kan hjælpe meget tidlihenrettet. De 29 blev skudt gere”, siger hun til Lokalapå Christianshavn. visen Havnefronten.De blev henrettet landsforrædeDet erfor Anne-Camilla ri, efter at Folketinget Nielskov så gået i havde gang vedtaget en række lovehun om med. I 2018 opsagde landsskadelig virksomhed sit job i kommunen for at –starte med tilbagevirkende en forening, derkraft. kan Det gjaldt lobygge bro blandt mellemandet familiven dertilbud. ellers erneom og dødsstraf, de offentlige Af Jette Ingerslev

var afskaffet i 1930. juridiske opgør med FraDet sofaen til kontor de danskere, der “I begyndelsen var dethavde bare støttet eller den ty-i mig, der sadhjulpet derhjemme ske besættelsesmagt under sofaen på Teglholmen og krigen, Retsopgøret. rådgav kaldes familier, men nu Ihar altviblev 30.000 interneret, 30 frivillige, og hver 13.000 og 46 henrettet. uge fårdømt vi mellem fem og

forsvarsanlæg, der blev anlagt 1779-91 som en del af Christianshavns Befæstning ud mod Amager. Den bestod af 10 pileformede fremspring, såkaldte redaner. Under og efter 2. Verdenskrig var Christiania et militært område. Her – praktisk tæt på Politigården – blev der anlagt en henrettelsesplads. Henrettelserne skete mellem kl. 00.30 og 03.00. Den dødsdømtes arme, hofteparti og ankler blev bundet fast med reb. Derefter blev han skudt af en peloton på ti karabinbevæbnede politifolk, som affyrede et skud hver på samme tid, når den overordnede politimand, der havde kommandoen, lod sin hånd falde fra en løftet stilling. En præst og en læge var til stede. De øvrige 17 henrettelser

skete i Undallslund Plantage ved Viborg. Begge anlæg blev fjernet i 1950 efter den sidste henrettelse af Ib Birkedal Hansen den 20. juli 1950.

Henrettelsesstedet anno 2020

Betonresterne ved Redan 2 kan stadigt ses, når man ved, hvor stedet er ved spidsen af redanen ind mod Amager. Seks marksten er sat op ved siden af betongulvet for at hindre biler i at køre ind på området. Der er ikke nogen form for information på stedet. I mindeåret 2020 kunne en lille information være ønskværdig.

g NYE FLOTTE GARDINER? ti nye henvendelser. Det Christianshavns er det offentlige, der har Enveloppe ansvaret for den slags opgaver, men vi(lav kan forvold hjælpe Enveloppen familierne at finde vejen omkring entilfæstning) er et hen til hjælpen,” siger hun.

An 30 Ha

Persienner, plissé-, lamel- og rullegardiner, sidelængder, vægpaneler, boligtekstiler, markiser og outdoor.

Hvidovrevej 348, 2650 Hvidovre Telefon 36 49 69 69, Mail: hvidovre@botex.dk www.botex.dk Se de flotte gardinløsninger i butikken og på botex.dk. Book et gratis besøg af en konsulent hjemme hos dig.

BOLIGTEKSTILER

GARDINER

MARKISER

Ni na og ik in ha

go hj ik at ge ik ell hv ha ge ko vi in Vi bu ko at m lø de sig

Se Ho m ud ky ko og hu nø

hj bø vi væ at ne fo dr fo

15. april 2020

GOD WEEKEND - med Finn Edvard Nu vil jeg nødig lyde som en gammel sur mand, dels fordi jeg stort set aldrig er sur, og dels fordi jeg ikke føler mig gammel. Så jeg er ikke sur, men jeg kan undre mig over nutidens såkaldte kendisser. Når jeg skriver såkaldte, så er det fordi, der i dag kun er ganske få, der er rigtigt kendte. Lars og Mads Mikkelsen-kendte. Det skyldes naturligvis det overvældende antal bloggere, ”realitystjerner” og alle mulige andre, der vil være kendte, og som trænger sig på - især i BT og Ekstra Bladet, Facebook og sådan nogle steder. Og når de så endelig bliver det, så bruger de resten af livet på at slippe væk fra offentligheden igen, men det er en anden historie.

Kendt for ingenting

Min undren går på, hvad folk er villige til at gøre for at blive kendte. Nu er de f.eks. begyndt at smide alt tøjet for at deltage i et datingprogram, mens andre dyrker sex for åben skærm - og regner med at blive respekteret for det bagefter. Vorherre bevares. Når de så får et par tusinde følgere på Facebook bagefter, så begynder de at føle sig som rigtige stjerner. Et par måneder senere fatter de ikke, at der ikke er nogen, der gider glo på dem, og så begynder de at drikke eller ryge et eller andet. Så får de lige et kort flashback på forsiden: ”Tosse-Jens fra ’Vis din bare røv’: Tæt på sammenbrud!” Her forklarer den pågældende til dem, der gider høre på det, at han fortryder, han opførte sig som et dumt svin overfor

sin kæreste, at han har brugt alle de penge, han tjente på tv, til at spille poker - og at han i det hele taget ikke forstår en dyt af, hvad der foregik, mens han var med i programmet. Hvis ikke det var fordi, der er så mange af de typer i disse år, så kunne man godt gå hen og få medlidenhed med den slags mennesker, der helt åbenlyst misbruges af smarte tv-folk, selv om de fortvivlet forsøger at legitimere deres tåbelige opførsel som ”at prøve grænser af”.

Tåbeligheder står i kø

Goddaw do, en kliché der efterhånden bare er et tyndslidt og dumt alibi for at opføre sig helt ding-dong på skærmen. På samme måde som kunstnere, der udstiller en hundelort. Det er for ”at skabe debat og provokere”. Rembrandt og de andre må undskylde vor tids ”kunstnere”, der via de mest åbenlyse banaliteter søger at blive anerkendt som kunstnere. Desværre har den slags taskenspillere gerne et publikum. Som alle dem, der hver uge ser nogle overgearede unge løbe nøgne rundt og skælde hinanden ud på en badestrand. En rask ungersvend, som pøbelpressen kalder ”realitystjerne” - jeg vil gøre ham den tjeneste at undlade at nævne hans navn - fortalte i en stort opsat artikel om en fest, han havde været til. ”Vi lavede en pakkeleg, og der var en, der havde skidt i et syltetøjsglas. Det var hylende morsomt, da den blev åbnet…” Den slags har man da vist aldrig hørt Poul Reumert sige…

Glyptoteket skubber udstilling om Ægyptens dæmongud Bes Af Christina Sahlberg

Det skulle have været en af årets helt store udstillinger – men som så mange andre er Glyptoteket ramt af Corona-krisen og har derfor droppet at åbne udstillingen om dæmonguden Bes den 1. maj, som det ellers var planlagt. Endnu ved Glyptoteket ikke, hvornår udstillingen kommer til at åbne. Om det kan ske i løbet af sommeren, efteråret eller først næste år. Men foreløbig er udmeldingen, at den ikke er aflyst, og at der kommer en ny dato. Udstillingen ”Bes. Dæmongud – Ægyptens beskytter” var planlagt som en særudstilling. Her ville Glyptotekets publikum kunne møde den lille guddom Bes, der fungerede som beskytter mod alverdens dårligdomme i oldtidens Ægypten. Som noget helt særligt kan børn og deres voksne høre et ”radioprogram” i udstillingen. Her er Bes i studiet, hvor han spiller sange om alle de forskellige ting, han kan.

Bes var en hjælp

Bes er letgenkendelig med sine små, korte ben, tun-

Dæmonguden Bes, her bevæbnet med kniv og slange, var også beskytteren. Foto: Ole Haupt / Ny Carlsberg Glyptotek.

gen ud af munden, skæg som en løvemanke og en fjerprydelse på hovedet. Bes indgik i hverdagen i oldtidens Ægypten hos såvel høj som lav – hos faraoen såvel som hos slaven. Han beskyttede mennesker mod sygdomme,

Plakater til at minde Danmarks besættelse og befrielse I år kan Danmark markerer 80-året for Danmarks besættelse 9. april 1940 og fejre 75året for befrielsen 5. maj 1945. Og i den anledning har kunstneren Per Arnoldi, der bor i Havnefrontens lokalområde, i samarbejde med Frihedskampens Mindefond udformet to plakater, der kommer op i bybilledet. De to plakater arbejder sammen, for hvor plakaten til markeringen af besættelsen den 9. april 1940 er en række hagekors, der kastes ned fra et fly, så er plakaten med befrielsen den 5. maj 1945 i stedet Dannebrog, som kastes ned fra en lærke, der letter, hvilket associerer til ”En lærke lettet”, der blev brug i forbindelse med befrielsen. I alt kommer der 200 plakater op i bybilledet på de reklamestandere, der styres af AFA JCDecaux samt på diverse sociale medier. Jesch

passede på gravide kvinder og skræmte børn, ligesom han beskyttede mod slangebid og kunne skræmme alle fjender bort. Det var meningen, at udstillingen skulle køre frem til 20. september 2020.

15. april 2020

3RXO (ULN %HFK &LW\

5LNNH .UXOO %JHIPMRKWPIHIV

(MHQGRPVPÂ¨JOHUH Í¼ 9DOXDUHU Í¼ 0'(

XMP JVIQZMWRMRK

0LUMD -ÂºUJHQVHQ 7EPKWOSSVHMREXSV

1()

XMP JVIQZMWRMRK

/DYHQGHOVWUÂ¨GH 'ÂºU OHMO .ÂºEHQKDYQ .

8QLN OLHEKDYHUEROLJ L SODQ PHG HJHQ S SODGV

(JHQ 3 SODGV 'HQQH XQLNNH OHMOLJKHG L SODQ E\GHU SÂ§

VRYHYÂÜHOVHU )ORW KYLGW NOLQNHEDGHYÂÜHOVH JÂ¨VWHWRLOHW VDPW OÂ¨NNHUW NÂºNNHQ SULPÂÜW RSIÂºUW L ERIRUP HOHPHQWHU RJ L KYLGH JUHEVIUL HOHPHQWHU RJ PHG OÂ¨NNHU ROLHUHW ERUGSODGH L YDOQÂºG +HU HU JRG SODGV WLO VSLVHDUUDQJHPHQW /HMOLJKHGHQ IUHPVWÂ§U LQGÏ&#x20AC;\WQLQJVNODU PHG Q\VOHEQH SODQNHJXOYH VDPW Q\PDOHW RYHUDOW )UD OHMOLJKHGHQV VDO HU GHU DGJDQJ WLO XXGQ\WWHW VSLGVORIW

1<+('

5ÂºUKROPVJDGH VW WK .ÂºEHQKDYQ .

8RYHUWUXIIHQ SODFHULQJ

)UD RSJDQJHQ WUÂ¨GHU PDQ LQG L OHMOLJKHGHQV HQWUÂ« RJ GHUWLOKÂºUHQGH JDQJ )UD JDQJHQ HU GHU SÂ§ YHQVWUH KÂ§QG DGJDQJ WLO GHW UXPPHOLJH NÂºNNHQ PHG Ï&#x20AC;RWWH RULJLQDOH VNDEVOÂ§JHU 3Â§ KÂºMUH KÂ§QG IUD JDQJHQ HU OHMOLJKHGHQV VWRUH VWXH PHG Ï&#x20AC;RW O\VLQGIDOG 9LGHUH IUD JDQJHQ OLJJHU OHMOLJKHGHQV VWRUH EDGHYÂÜHOVH PHG VHSDUDW EUXVHQLFKH YDVNHPDVNLQH RJ YLQGXH 7LO OHMOLJKHGHQ KÂºUHU HW WÂºUW NÂÖGHUUXP SÂ§ KHOH NYP VRP JLYHU ULJ PXOLJKHG IRU PDVVHU DI RSEHYDULQJ HOOHU IRU HWDEOHULQJ DI HW KREE\YÂÜNVWHG

1<+('

/DUVEMÂºUQVVWUÂ¨GH WK .ÂºEHQKDYQ .

7RUGHQVNMROGVJDGH WK .ÂºEHQKDYQ .

, KMHUWHW DI .ÂºEHQKDYQV JDPOH ODWLQHUNYDUWHU 6XQG HMHUIRUHQLQJ PHG JRG RSVSDULQJ SÂ§ JUXQGIRQG RJ ODYH IÂ¨OOHVXGJLIWHU &KDUPHUHQGH OHMOLJKHG PHG VWRU LQGE\GHQGH VWXH UXPPHOLJ VSLVHVWXH VDPW Î¿QW NÂºNNHQ (MHQGRPPHQ HU IUHGHW

HMOLJKHGHQ KDU HQ KHOW IDQWDVWLVN DWPRVIÂÜH PHG VÂÜGHOHV KÂºMW WLO ORIWHW / NQDS PHWHU VPXNNH I\OGQLQJVGÂºUH Î¿OW SÂ§ YÂ¨JJHQH VPXNW PDOHW WUÂŸÂÜN PDVVLYH SODQNHJXOYH RJ HQ VÂÜGHOHV YHOLQWHJUHUHW DOWDQ PHG XGVLJW WLO GHW VNÂºQQH JÂ§UGPLOMÂº

,QGÏ&#x20AC;\WQLQJVNODU YÂ¨UHOVHV

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

6WRU DOWDQ RJ IDQWDVWLVN SODFHULQJ

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

('& 3RXO (ULN %HFK &LW\ %UHPHUKROP .ÂºEHQKDYQ .

'HW KDQGOHU RP DW JÂºUH VLJ XPDJH

15. april 2020

4EYPYR -WPERHW &V]KKI

-WPERHW &V]KKI ( /Â»FIRLEZR 7 XÇ¦J FV]KKIR$TEYPYR HO

ZZÆ&#x20AC; Æ&#x201C;DXOXÅ· Æ&#x2021;N

4EYPYR -WPERHW &V]KKI -WPERHW &V]KKI ( /Â»FIRLEZR 7 FV]KKIR$TEYPYR HO XÇ¦J

15. april 2020

4EYPYR -WPERHW &V]KKI

0MIFLEZIVPINPMKLIH QIH WXSVWP¨IX YHWMKX

2]LIH

*ǦSX YHWMKX

- HIX WQYOOI WGIRIVƴ T¨ -WPERHW &V]KKI ƟRHIV - HIRRI YRMOOI INIVPINPMKLIH (IV IV XEPI SQ IX KIRRIQX©ROX R]F]KKIVƴ JVE LZSV IR ZIPYHJ»VX TPERP»WRMRK LEV FERIX ZINIR JSV IX WO»RX O»OOIR EPVǓQ XVI Z©VIPWIV SK LIPI XS EPXERIV QIH IR JERXEWXMWO YHWMKX SZIV LEZRIP»FIX )NIVǓHKMJX TV QH &VX RX IOWP INIVǓHK

+VǓRH Qu

&SPMK Qu

/SRXERX

0YOWYW Z

)NIVPINPMKLIH

0YOWYWPINPMKLIH QIH YHWMKX SZIV LEZRIP»FIX -WPERHW &V]KKI & 8,

9HFIXEPMRK

*YPH TERSVEQSYHWMKX M 7ƟR\IR

)RIVKM 7EK

)NIVPINPMKLIH

6YRHLSPXWZIN

(VIGLWIPWKEHI Xǡ 7ƟR\IR

(IRRI W©VHIPIW IJXIVXVEKXIHI PINPMKLIH PMKKIV M HIX R]I IOWOPYWMZI REFSPEK ,EZRIZMKIR HIV FMRHIV HIX R]I -WPERHW &V]KKI WEQQIR QIH HIX GLEVǁIVIRHI SK LMWXSVƴWOI 2SOOIR SK WOEFIV ¬R WEQPIX F]HIP LZSV QER WXEHMK OYR IV J¨ QMRYXXIV JVE HIX TYPWIVIRHI PMZ SQOVƴRK &V]KKIFVSIR XMP :IWXIVFVS ,EZRIFEHIX

7ƟR\IR IV IR R] FSPMKFIF]KKIPWI T¨ -WPERHW &V]KKI HIV YHJSVǁIW WSQ IX YHWMKXWX¨Vǂ LZSV P]WIX SK YHWMKXIR WOEFIV HIR YRMOOI OEVEOXIV )X ERHIX OIRHIXIKR ZIH HIRRI FIF]KKIPWI IV HIX OSQTVSQMWP»WI JSOYW T¨ OZEPMXIX M TVSNIOXIX /ZEPMXIXIR IV J»VWX M XST R¨V HIX SKW¨ IV IX HINPMKX WXIH EX FS

/SRXERX % )NIVǓHKMJX TV QH -& ', 9HFIXEPMRK &VX RX IOWP INIVǓHK

+VǓRH Qu )RIVKM 7EK

/SRXERX % )NIVǓHKMJX TV QH -& ', 9HFIXEPMRK &VX RX IOWP INIVǓHK

+VǓRH Qu

)RIVKM

7EK 7* 4

:MVXYIPPI JVIQZMWRMRKIV SK ZYVHIVƴRKIV 7OEP HY LEZI ZYVHIVIX HMR FSPMK Q»HIV ZM WIPZJ»PKIPMK KIVǂI ST QIR ZM OER SKW¨ KIRRIQJ»VI ZYVHIVƴRKIR T¨ 7O]TI IPPIV *EGIXMQI 9HSZIV TIVWSRPMK JVIQZMWRMRK EJ IR FSPMK XMPF]HIV ZMccEX K»VI HIX SZIV 7O]TI IPPIV *EGIXMQI W¨ OER HY M VS SK QEK WMHHI M HMX IKIX LNIQ SKccWI LZSVHER HMR OSQQIRHI FSPMK WIV YH

4EYPYR -WPERHW &V]KKI -WPERHW &V]KKI ( /»FIRLEZR 7 FV]KKIR$TEYPYR HO XǦJ

[[[ TEYPYR HO

15. april 2020

VI HOLDER ÅBENT MAN-FRE 8.30 - 19.00, LØR 8.30 - 17.00 STØBEGODSVE J 1, 2 4 5 0 K Ø B E N H AV N S V

g ores hverda Følg med i v de events! og kommen o.dk @supermarc adtempel #italienskm

TA K E AWAY K I T

italienske

LÆKKERIER?

Nu kan du bestille vores nye TAKEAWAY-kit og få den frit leveret i nærområdet. Vi tilbyder 3 typer kasser, 2 aperitivo kasser og en Italian chef kit. Beskrivelsen finder du nedenunder. Hvilken en foretrækker du? Vi leverer frit til København K,V og SV - men ALLE kan komme og hente. Bestillinger kan foretages på MOBILPAY NUMMER: 92 61 46, du skal blot oplyse i kommentar feltet: 1) Fulde navn 2)Telefon nummer 3) Adresse/eller om du afhenter i butikken. Vi leverer mellem kl 15 - 18. (Kassens indhold KAN variere)

KIT

APERITIVO

Olive Pesto el. tapenade Taralli

400 KR

Vino Rosso Ekstra Jomfru olivenolie Prosciutto Crudo (friskskåret fra deli) Formaggio (friskskåret fra deli)

APERITIVO MAXI Samme indhold som KIT til 400,- på venstre side samt:

600

+ Nocciola fra Piemonte 200 g + Prosecco + Chokolade

med

SINCE 1995

- en bid af Italien KIT

ITALIAN CHEF

500

Frisk Pasta Mutti Pomodoro Farina per Pizza Pizzasauce Passata di Pomodoro al basilico Ekstra jomfru olivenolie Salsiccia Parmigiano Reggiano Formaggio (friskskåret fra deli) Frisk Mozzarella Oliven Sugo per pasta

H O S S U P E R M A R C O F I N D E R D U K U N D E B E D S T E P R O D U K T E R F R A I TA L I E N , K O M O G G L Æ D D I G T I L A U T E N T I S K E I TA L I E N S K E S M A G S O P L E V E L S E R