Lokalavisen Havnefronten 10.-11. juni 2020 by Havnefronten

GRATIS AVIS

SLUSEHOLMEN • TEGLHOLMEN • HAVNEHOLMEN • KALVEBOD BRYGGE • TOLDBOD • ISLANDS BRYGGE • CHRISTIANSHAVN • HOLMEN • REFSHALEØEN Onsdag-torsdag den 10.-11. juni 2020 · Nr. 100 · 4. årgang

Engholmene får første ø

Dropper hotel på Christianshavn

Side 4

Side 5

Kierkegaard i Bibliotekshaven

Indretningsfif fra Sluseholmen Side 8

Side 11

Bådelaug på Bryggen åbner igen for adgang til bådebro Efter at have vundet en sag om retten til at opsætte og aflåse en gitterport foran Bådelaug Havnestad, forsøger foreningen bag nu at holde bådebroen åben for besøgende mellem klokken 7 og 22. Tekst og foto: Jesper Schou Hansen

Efter en længere periode med spontane fester, druk, stoffer, grilning med engangsgrill m.v. så havde Bådelaug Havnestad fået nok og opsatte både gitter og port. Det blev tidligere på året fastslået, at det måtte foreningen gerne, selvom Københavns Kommune oprindelig mente det modsatte. Men både i bådelauget og blandt brugerne af havnefronten på Islands Brygge var der ærgrelse over behovet for en aflåst port. Så nu forsøger foreningen sig igen med adgang til området ved

Nu bliver der igen åben adgang til bådebroen mellem klokken 7 og 22.

at lade porten være ulåst i dagtimerne. Den aflåste port har tidligere fået hårde ord med på vejen i flere Facebook-grupper for Islands Brygge, så meldingen om, at der nu igen var offentlig adgang

Kontakt os på tlf. 6261 8282/salg@coredesign.dk

er blevet positivt modtaget. Det fortæller Bådelaug Havnestads formand Bo Schriver til Lokalavisen Havnefronten. ”De første tilkendegivelser vi fik, efter lågen på bådelaugets yderbro blev

åbnet igen, var i en facebookgruppe. Ingen havde åbenbart forventet, at vi efter sejren over kommunen i Planklagenævnet ville åbne igen. Men fordi bådelauget på intet tidspunkt selv har haft som ønske eller mål at

have en aflåst låge, så fandt vi ud af, at vi ville vise, at det mener vi”, siger Bo Schriver.

Gæster er velkomne

”Vi synes lige som mange andre, at København er for københavnerne og for de

mange gæster, byen modtager - forudsat, at der er en god stemning og nul ballade. Derfor har vi efter åbningen med stor fornøjelse set, at offentligheden, primært unge og midaldrende, har besøgt vores yderbro i meget stort antal, når vejret har vist sig fra sin bedste side”, siger Bo Schriver. Hos foreningen håber man ikke, at det bliver nødvendigt at låse af, men såvel gitter som låge bliver stående, så man kan låse af, hvis tidligere tiders seancer med uplanlagte fester starter igen. ”Mange har tilsyneladende fejlagtigt troet, at broerne var kommunalt projekterede og derfor betalt af offentlige midler”, konstaterer Bo Schriver. Det er imidlertid Bådelaug Havnestad, der selv har betalt for broerne. ”Forudsat, at der fortsat er en almindelig, civiliseret stemning blandt de besøgende, og de kun er på broen mellem klokken 7 og 22, så vil den åbne låges politik fortsætte”, siger Bo Schriver.

ÅRETS STJERNEVIN Family Collection 2015 Pinot Noir

Errazurriz, Chile. Lækker frugtig vin fra en af vores bedste leverandører.

AJ Family

Special Edition

Nu pr. fl: Så har vi igen fået Bülow Normalpris: pr. fl. 100,79,lakrids på hylderne...

Kun i 2020

Islands Tlf. 32 54 07 05 Islands Brygge Brygge 25 25.• Tlf:

København

Design: Arne Jacobsen

Torvegade 55-57 | Tlf. 32 57 28 14 Lyngby Næstved www.vester-moebler.dk

Holbæk

10. juni 2020

DEBAT LEDER

Et spadestik dybere Du sidder med udgave nummer 100 af lokalavisen Havnefronten. Vi blev startet på ryggen af et ønske om at komme et spadestik dybere med lokaljournalistikken, hvor man ikke kun rapporterer, men også kommer bag det åbenlyse og giver baggrunden for historien. Det er faktisk sværere, end man tror, og ofte indeholder en historie mange flere facetter, end en overfladisk tilgang ofte afslører. I weekenden var der eksempelvis en pæn mængde regn. Faktisk så meget, at rensningsanlæggene ikke kunne følge med, så 37 millioner liter spildevand (regnvand blandet med kloakvand) blev ledt ud i Øresund. Der sker, når vores rensningsanlæg og opsamlingsbassiner ikke her og nu har kapacitet nok. Inden da havde der rejst sig et ramaskrig, da TV2 Lorry bragte en elendigt researchet historie om, at en undersøgelse af en hovedrørledning ville føre til udledning af næsten 300.000 kubikmeter urenset spildevand i Øresund. Andre medier gik i selvsving, og politikerne tabte hovedet – nok bedst illustreret ved den tidl. udenrigsminister Martin Lidegaard, der næsten ikke kunne være i sig selv og ville have alt stoppet nu. Men vi lukker faktisk løbende spildevand ud i Øresund. Det ville TV2 Lorry også have fået øje på, hvis de ellers evnede at gå ”et spadestik dybere”. Så ville de have kunnet lave en god serie historier, hvor de ville kunne afdække, at man har underfinansieret hele spildevandsområdet i årtier. Ikke kun i København, men i hele hovedstadsregionen. De ville også have kunnet fortælle, at den mængde, man planlagde at lukke ud med overlæg, ville udgøre så mikroskopisk en andel af det vand, der strømmer gennem Øresund, at man næppe ville kunne registrere det. Noget diverse eksperter så også kunne fortælle i andre medier i dagene efter. Det positive midt i al den dårlige journalistik er, at der nu er kommet fokus på området, så der forhåbentlig kan blive investeret i en udbygning af både spildevandsanlæg, overløbsbassiner og grønne områder i byen, der kan opsamle regnvand, så det enten forsinkes på vej ned i kloakkerne eller blot forsvinder ned i jorden. Da Havnefronten startede, ønskede vi også at være borgerdrevet. Det har vi eksperimenteret en del med. Både gennem åbne redaktionsmøder og ved at have frivillige tilknyttet. Det sidste har vist sig langt mere vellykket, end vi drømte om. Vi har frivillige, der giver en hånd med, når det gælder korrekturlæsning (her har vi flest), fotografering, journalistik og sågar distribution og annoncesalg (og de tre sidste ting kan vi sagtens bruge flere til). I hvert eneste nummer af Havnefronten kan du således læse flere historier, der er skrevet af frivillige. Uanset hvem, der er skribenter, så går vi efter samme princip. At have ambitionen om at komme et spadestik dybere og gøre læserne klogere og ikke bare køre på en forargelse. Det sidste er bare doven og fordummende journalistik. Vores skribenter har masser af synspunkter og holdninger. Men journalistikken skal være tilstræbt objektiv. Synspunkter og holdninger er henvist til lederen og andre fora end avisens spalter. Og sådan skal det være.

BROEN

Udvidelse af havnebussen

Af Susan Hedlund,

medlem af Borgerrepræsentationen for Socialdemokratiet Grønnehave Allé 19, 2500 Valby

Havnebusserne kan i år fejre 20-års jubilæum i Københavns kanaler med en udvidelse af havnebusruten til Nordhavn. I Københavns kommunes budget fra 2019 besluttede Borgerrepræsentationen at forlænge havnebusruten til Nordhavn med et stoppested ved Orientkaj, et stop ved Langeliniekaj samt to ekstra stop ved Islands Brygge Syd og Enghave Brygge. Anlægsudgifterne til de fire nye stoppesteder er i mellemtiden desværre blevet højere end forudsat. Derfor har Borgerrepræsentationen besluttet at afsætte ekstra midler til at kunne gennemføre udvidelsen af havnebusru-

ten. Torsdag den 14. maj kom en endelig aftale om brugen af Københavns Kommunes overskydende budgetmidler fra 2019 på plads, og heri blev der afsat en pose penge

Annonceansvarlig Annoncetelefon: 4242 1491 Paul Kreisby - tlf: 2940 4504 pk@havne-fronten.dk Administration adm@havne-fronten.dk Grafiker at@visholm-marketing.dk Skribenter Jesper Schou Hansen, Kim Reich, Anita Frank Goth, Mikkel Bækgaard, Finn Edvard, Joan Jensen, Lisbeth Rasmussen, Sanne F. Heyran, Karl-Johan Røissensten, Jette Ingerslev, Christina Sahlberg, Mikkel Noel Lanzky, Lis Hylander, Sandra Nielsen og Elin Tabitha Hansen.

at havnebusserne er til glæde for mange københavnere og turister, der på den måde kan komme nemt og flot igennem byen.

Havnebussen er ej blot til lyst Det er rigtig dejligt, at de tre gamle havnebusser nu skiftes ud med fem eldrevne havnebusser. På konservativt initiativ blev havnebussernes rute udvidet til Nordhavn og med ekstra stoppesteder.

Jakob Næsager

Gruppeformand Medlem af Københavns Borgerrepræsentation, C. Martin Luther Kings Vej 5, 6.tv., 2450 København SV.

www.havnefronten.nu • red@havne-fronten.dk

HAVNEFRONTENS REDAKTION Ansvarshavende redaktør Jesper Schou Hansen - tlf: 2623 7378 jsh@havne-fronten.dk

til, at københavnerne nu kan tage havnebussen til Nordhavn. Det glæder mig, at der er blevet afsat penge til de nye stoppesteder til havnebussen, da jeg mener,

Redaktion: red@havne-fronten.dk Kontortid: Mandag–fredag klokken 10–16. Deadline: Fredag kl. 10 i ulige uger. Havnefronten udkommer onsdag/torsdag i lige uger. Tryk: Sjællandske Medier i Holbæk. Udgiver: Medieselskabet Havnefronten. Bladet påtager sig intet erstatningsansvar som følge af trykfejl i annoncer og tekst samt for tilsendt materiale. Erhvervsmæssig affotografering af Havnefrontens tekst og annoncer er ikke tilladt. Oplag: 21.394 eksemplarer fordelt på Sluseholmen • Teglholmen • Havneholmen • Kalvebod Brygge • Toldbod • Islands Brygge • Christianshavn • Holmen • Refshaleøen. Distribueres af FK Distribution og egne bude hver 14. dag i lige uger.

Udebliver avisen skal du skrive til: manglendeavis@havne-fronten.dk

For os konservative er det vigtigt, at havnebusserne bliver et reelt transportmiddel og ikke blot for turister eller til en søndagsudflugt. Derfor skal der flere afgange, flere stoppesteder og flere havnebusser til, så havnebusserne bliver en egentlig busrute, der kan aflaste vejtrafikken.

København har en unik beliggenhed ved vandet, og det skal naturligvis komme københavnerne til gode. Vi er glade for, at de manglende penge nu er fundet, så vi sammen kan få sat skub i projektet og åbnet de nye stoppesteder og ruter.

Vil du give en hånd med?

På Havnefronten bestræber vi os på at blive en læseværdig lokalavis, der kommer rundt i hjørnerne i vores lokalområde – og fra tid til anden også gerne bag facaden, så vores læsere kan blive lidt klogere. Det kræver en hel lille hær af frivillige til at få det til at hænge sammen. Så har du lyst til at give en hånd som fotograf, skribent, sælge annoncer eller distributør af avisbundter til butikker og cafeer m.m., så hører vi rigtig gerne fra dig. Har du kun begrænset tid, så hører vi gerne fra dig alligevel, for selv om du kun har en time her eller der, så er der altid plads til en til, der har lyst til at give en hånd med. Er det noget for dig, så send os en e-mail på adm@havne-fronten.dk

Tilmeldt pressenævnet

Tirsdag/onsdag den 18.-19. februar 2020

10. juni 2020

DEBAT

Naturpark Amager skal hænge sammen sordning udt

ilyr. ne til ld. øne nger ne lm

har ere en kafde an orpå an, ve de afne

så alle kan blive hørt, og vi kan finde den bedste løsning for alle parter”, siger Jørgen Green. Undersøger alternative løsninger Af Hos Grundejerforeningen og Gorm Anker Gunnarsen, Kim Hjerrild, Sluseholmen er bestyrelsen Alternativet Enhedslisten heller ikke interesserede i Ingolfs Allé 24 B, 1., Sankt Jakobs Gade 3, 4. sal. tv denKøbenhavn midlertidige løsning, og 2100 København Ø 2300 S. derfor har de aflavet en aftale Begge medlemmer Borgerrepræsentationen med kommunen om at udskyde indførelsen af bioaffaldsordningen. Aldrig har så mange køben- er den centrale idé med na“På seneste havnere søgtbestyrelsesmømod naturen Boligforeningsformand turparker, at de skal ivære SAB, Jørgen Green, er blandt de, der de drøftede vi forslaget og har som i dette forår. Derfor skal større, sammenhængende protesteret over ordningen. Foto: Privat. var ikke begejstrede. det ogsåsærligt i fremtiden være områder med fokus på at Efterfølgende har vi drøftet fald kanogorganiseres”, lyder bør holde et møde for alle muligt at finde mangfoldig benytte beskytte naturen sagen med forvaltningen, og det i en skriftlig kommentar parter, for indtil videre har natur i København. Det kræ- i Danmark. resultatet er blevet, at ind- fra Grundejerforening Slu- de fuldstændig overset bover, at vi sikrer, at biodiver- Det planlagte byggeri på samlingen af bioaffald fore- seholmens formand, Jakob ligforeningerne, og de kan siteten, som findes på Ama- Lærkesletten (Campingløbigt stilles i bero, mens vi Jensen. ikke gennemføre det her, ger Fælled, ikke begrænses, grunden, red.) vil skabe undersøger, om der er andre En beslutning, som bolig- uden at vi bliver hørt. Nu men sikres forbindelse re- en barriere, der vil blokere og bedre løsninger endtil conforeningsformand, Jørgen tager vi det med på generalsten af Naturpark Amager. ambitionen om at skatainere. Den 1. september for Green, naturligvis er tilfreds forsamlingen i Grundejerbe Og hvis vi skal skabe samholder vi i grundejerfor- med.sammenhæng mellem foreningen i april, og så må menhæng, så måmed Købenog resten af vi se, hvad der så sker”, siger eningen et møde for- Amager “Det erFælled udmærket, at de på Amager Fælled finansierer opførelsen af metroen. Byggeriet af Ørestad Fælled Kvarter på den såkaldte havn droppe byggeplanerne Amager. Vi har valtningen om, hvordan ind- Naturpark har udskudt beslutningen. Byggeriet han til Havnefronten. på Amager for synes faunapassager samling af Fælled. bioaffald i givet brug Men jeg stadig, at på de Strandeng blev for et par år siden flyttet til Campinggrunden. Foto: Havnefrontens arkiv.

lag

ret et de,

Amager Fælled er en del af Naturpark Amager, som også omfatter det inddæmmede område syd for Vejlands Alle, Kongelunden og Dragør Sydstrand. Det

tværs af hovedfærdselsåren Vejlands Allé. Biodiversiteten i hele Naturpark Amager vil lide meget betydeligt under et byggeri, der helt afsnører Amager

Fælled fra resten af Naturparken. Det er derfor naturligt at bede By og Havn om at forvalte arealet i overensstem-

ve københavnerne den e

De ce’, beet d”, ti-

gs eaog nte kal ter ke ne og en

r g t e

e r

melse med det, som er Friluftsrådets hensigt med en naturpark, nemlig sammenhængen i et naturområde. Det var derfor, at Enhedsli-

sten og Alternativet på Borgerrepræsentationens møde den 4. juni stillede netop det som forslag. Det blev nedstemt, men vi håber at

vinde et flertal for at droppe byggeriet frem mod november næste år, hvor der er valg.

Træt af skæve tænder? Vi kan hjælpe dig til en pænere tandstilling med en enkel og hurtig tandregulering.

Sammenhold og initiativ i en corona-tid Christianshavns Lokaludvalg vil styrke sammenholdet og borgerinitiativer på Christianshavn under coronakrisen. Derfor har vi besluttet at bruge penge på aktiviteter, der kan være med til at skabe glæde og minde os om det gode fæl-

En skæv tand, for store mellemrum mellem tænderne eller en uregelmæssig tandstilling. Der kan være mange årsager til, at du ikke er helt tilfreds med dit smil.

lesskab, der stadig eksisterer på Christianshavn, trods corona-restriktionerne. Så har du en god ide, der kan gøre en forskel for christianshavnerne under coronakrisen, skal du ikke holde dig tilbage med at sende os en ansøgning. Sådan gør du: Send os et udfyldt ansøgningsskema, som du finder her:

Bestil tid til en uforpligtende samtale, så vi sammen kan se på dine behov og vores muligheder for at give dig et smukt smil. Vi benytter Invisalign, som er gennemsigtige skinne tilpasset netop dig og dit behov. Din tandregulering vil tage mellem tre og seks måneder afhængig af, hvor omfattende din regulering er. Den gennesigtige skinner tager du kun af, når du spiser og børster tænder.

tandlægen.dk Islands Brygge Kigkurren 8 G, 1. Kbh S tel: 70 400 657 islandsbrygge@tandlaegen.dk

https://www.christianshavnslokaludvalg.kk.dk/soeg-penge (Husk at skriv, at det er en corona-aktivitet) Første ansøgningsfrist er den 15. juni 2020. Læs mere på christianshavnslokaludvalg.kk.dk

Rådhuspladsen 1 | 1550 København V | 6037 8058 | christianshavnslokaludvalg@okf.kk.dk christianshavnslokaludvalg.kk.dk | facebook.com/christianshavnslokaludvalg

ny kan ore ekt, ny kke kan gge ore ekt, lutkke ng. gge rez lut-

ng. rez

10. september juni 2020 2016 Fredag den 23.

Kom til

SnicKarS Burchhardts

Få trimmet krøllerne med Begravelsesforretninger rene økologiske produkter

Årets Røgfri Skole

go boat

Mogens Dahl Koncertsal på Bryggen var ulovlig Af Jesper Schou Hansen

cigaretter i farvestrålende pakker, let tilgængelige lige ved kassen og den lave Det sidste år har alle folkeeller få en dejligt afstressende pris øget risikoen for, at skoler i kommunen været kropsbehand ling til gavn for Amager & Sundby Ligkistemagasin børn og unge starter med røgfri. Det besluttede de krop og2300 sjæl! Kbh. S, Tlf. 32 55 20 09 Italiensvej 16, at ryge”, siger Jeanne Fløe. københavnske politikere Vi giver 15% som prøve på man har været på besøg i Eftersom samtlige politiSelvom der i årevis har væDerfor har der siden noChristianshavns Ligkistemagasin rabat hvis du opgiver koden nemlig. For at sætte fokus eksempelvis Mogens Dahl kere synes, det er en god ide ret drevet koncertsal, været vember været en offentlig Prinsessegade 21, 1422 Kbh. K, Tlf. 32 54 01 44 NY15 i din bestilling på nettet. til kommunen på det, har kommunen at fastholde aktiviteterne, så hovedkontor for VIPP samt proces i gang, så Teknik- og Koncertsal, så ved man, at Cadeau Tårnby Begravelsesforretning Ifølge Fløe ernikket det til kørtværet en konkurrence, Hvis du bestiller en kropsbehand har etJeanne enigt udvalg senest small hotel, som så Miljøudvalget har kunnet det ikke er tilfældet. Amager Landevej helt rigtigt,tilaten kommunen nu er overhovedet vundet af Christiling så opgiver du bare til49, behandleren at du er en ny kunde, så får du 15%! Miseren er opstået helt tilet tillæg ny lokalplan, har det ikke vedtage at ændre i lokalpla2770 Kastrup, Tlf. 32 52 77 87 anshavns hvorrøgfri manskoler. får rettet op på været lovligt.Skole. Området var nen, så det faktisk bliver lov- bage i 2005, hvor der – ifølge laver ”Man kan nudge folk til Christianshavns Skole nemlig udlagt til institutio- ligt at drive de nuværende forvaltningen – i forbindel- miseren. Træffes alle dage. af entilønsket Langebrogade 6V christianshavn se ”med en byggetilladelse at gøre Det mere nye tillæg lokalplaner. er af et enigt dommerpa- ting på adressen. Aftaler træffes adfærd. Man kan påogså nel udpeget som ’ Å rets Tlf. 53 83 82 43 ikke samtidig blev ansøgt nen ændrer ikke områI stedet for at lukke konI den gamle lokalplan var også gerne omvendt mindske uøn-ligeRøgfrim.v. Skole’ , hvor i alt 4 Snorresgade 22 udlagt til om www.Snickars.dk anvendelsesændring. dets karakter i øvrigt, certsalen har embedsi jeres hjem. Der nominerede testes løs med skoler de nye elektriske havnebusser. Foreløbig tør de ikke sige noget om, hvornår de kommer i almindelig drift. vedikke at tilføre konsomadfærd det heller tager hul mændene i Teknikog ”offentlige formål, såsom Forvaltningen forudsatte, at sket Foto: Ghita Katz Olsen / Havnefronten. www.burchhardt.dk betyder, kurrerede om titlen. på den Friktion grønne omdannelse Miljøforvaltningen været daginstitutioner for unge anvendelsen (bogtrykkeri) friktion. uønskede I udvælgelsen vinderKigkurren, somadfærd har været indstillet på at laveafen ny og børn samt andre sociale efterfølgende var uændret, atafden besværliggøres. En tid. frem-Jesch har panelet vur- servicefunktioner”. Og hvis hvilket ikke var tilfældet”. Tirsdag kl. 22 på på tapetet i noget planskolen for adressen. ragende friktion og effekderet det materiale, som Kanal Hovedstaden: tiv måde at besværliggøre skolen har produceret, Family Collection “WeeKendtilgang til røg på, er ved herunder bl.a. billeder, 2015 Pinot Noir at øge priserne, det er at film og beskrivelser, som redaKTionen” Psykolog Jeanne Fløe roser Christianshavns Skole. Foto: Errazurriz, Chile. fjerne pakkerne, så de ikke på forskellig vis dokumenmed Finn edvard og Lars Grønbech / Havnefronten. længere er synlige ved terer de konkrete tiltag, Boris de Freitas. Lækker frugtig vin skolen har arbejdet med Brygge med klinikken ningsændring, når de ikke kasseapparaterne - og at fra en af vores bedste røgblev i skoletiden. for atSchou forebygge møder cigaretter. Således, Psykologen Af Jesper Hansen rygning nye havnebusser blive sat forbyde ”På grund på af Bryggen. situationen de I 2019 der afsat midleverandører.Vi fokuserer på at være Jo mere friktion jotilstørre blandt skolens elever. Sko- omkring at det at ryge, anses som ”Børncovid-19 og unge har tilbrinler på budgettet at etabi drift”, siger Jeppe Gaard. der nær værende & omsorgs- Nu pr. fl: for, nye at unge ikke len har bl.a. havnebusser produceret en været noget, man ikke gør”, for- chance ger en stor del om af deres Selvom de nye lere fire stoppesteder. Havnefronten har spurgt usikkerhed tidsfulde, når vi guider Jer Normalpris: siger musikvideo. tæller Jeanne tid i skolen, og undersøfor, hvornår de nye Movia, er leveret til Movia – og man punktet De har dogJeanne vist sigFløe, at blive om viFløe. taler om en, ryger”, pr. fl. 100,- igennem en af livets svære fra Psykologen på BrygHun mener dog ikke, gelser viser, at når de ser elhavnebusser sættes i drift. ved selvsyn kan se dem sejle en del dyrere end forudset, tre eller ni måneder, men det cigaretter i farvestrålende Af Jesper Schou Hansen stunder. Få trimmet krøllerne med Vores nærvær vil gen. Godt med røgfri at man at det tidandrecovid-19 ryge i skoletiden, så har har elhavi havnen – så er der skole endnu Under så det let blev tilgængelige nødvendigt at mankan hos se, Movia ikke øn- pakker, for jer føles trygt. rene økologiske produkter Det var etbørneog ungOg netop tilgangen med ligere har været skolernes opfatter de i højere grad Reller ikkefåDrachmann Casper Drachmann ikkeDet nogen dato bevilge yderligere beløb i lige ved kassen og den lave sidste år for, har hvornår alle folke- nebusserne været testsejlet sket at svare på. en dejligt afstressende at indføre røgfri skoletid rygning som socialt ac- ansvar, at børn og unge domsborgmester Jesper uden passagerer for at indøde kommer ikommunen drift. forbindelse med den såkaldpris øget risikoen for, at skoler i været kropsbehand ling til gavn for Kontakt os på tlf: 22 33 86 66 Christensen (Soc.) og er noget, der får børn- og ceptabelt. På den måde er begyndte at ryge. og unge starter med røgfri. Det besluttede te overførselssag, som netop Lokalavisen Havnefron-de ve personalet i betjeningen Også nye stoppesteder børn krop og sjæl! unge til at ikke at begynde. rygning i skoletiden med ”Der er mange faktorer, sundheds- og omsorgsKongelundsvej ryge”, siger Jeanne Fløe. politikere Vi giver 15% som prøve på 308, 2770 Kastrup ten københavnske har spurgt Movia, hvoraf de nye skibe og for at sik- Samtidig med at der kom- at er afsluttet. Her prioriterer Det siger psykolog Jeanne der har indflydelse på det. borgmester Sisse Marie til at fremme og fastholde www.drachmann.nu •koden Mail:25 info@drachmannbegravelser.dk rabat hvis du opgiver For at sætte fokus re, at de tekniske systemer mer fem nye eldrevne grøn- politikerne penge, som ikke Islands Brygge • Tlf: Tlf. 32 54 07 05 Islands Brygge 25. dannemlig. planen er for ibrugtagFløe, der i mange år har rygning blandt børn og Både sociale, kulturelle, Welling (SF), der mandag NY15 i din bestilling på nettet. til kommunen det,nyehar kommunen på havnebusserne arbejder ne havnebusser til erstatning Cadeau ningpå af de havnebusser, er blevet brugt som planafsløre Christiansarbejdet med børn- og unge. Man ved også fra psykologiske og miljø- kunne Jeanne Fløe er det en konkurrence, som sammen. Søfartsstyrelsen er for de andre ældre og knap Ifølge lagt. menkørt i et skriftligt svar lyder Hvis du bestiller en kropsbehand unge i hospitalssektoren studier, at der sker et fald i mæssige faktorer. Eksem- havns Skole som vinderen at kommunen er vundet af Christi- nu i gang med at syne skibe- så miljøvenlige, så kommer helt rigtigt, ling så opgiver du bare til behandleren at du er en ny kunde, så får du 15%! Hvornår nye stoppedet nu fra nu Movias kontraktchef som ’Åde rets Røgfri og er privat praktise- antallet af unge, der ryger pelvis har tobaksindu- af titlen laver røgfri skoler. anshavns Skole. og såatsnart der foreligger steder så er klar, er heller Jeppe Gaard, at det på trækker der også nye stoppesteder i Skole’ . rende psykolog Islands ne,samt, der sker en hold- striens markedsføring af ”Manhelt kanklart. nudge folk til ikke ud. Christianshavns Skole en endelig godkendelse, vil Københavns havn. at gøre mere af en ønsket er af et enigt dommerpaHvem vil du6Vsikre? Langebrogade christianshavn adfærd. Man kan også nel udpeget som ’Årets Tlf. 53 83 82 43 omvendt mindske uønRøgfri Skole’ , hvor i alt 4 Ægtefæller, samlevende og www.Snickars.dk sket adfærd ved at tilføre nominerede skoler konenlige – de fleste har behov for friktion. Friktion betyder, kurrerede om titlen. testamente. at den uønskede adfærd I udvælgelsen af vinderGratis uforpligtende møde på • Hvem vil du sikre? besværliggøres. En fremskolen har panelet vurmit kontor eller hos dig. ragende friktion og effekderet det materiale, som erhverv. Projektet forventes også kaldet havnetunnel og modtage borgernes input til Anlæggelsen af Lynetteholm • Ægtefæller/samlevende/enlige skolen har produceret, tiv måde at besværliggøre at begynde med jordopfyldoffentlig transport. det videre arbejde. er på dagsordenen, når Family Collection og specialist i arv, -Advokat de fleste har behov for testamente røgogpå,forventes er ved enherunder bl.a.Lokaludbilleder, Efter velkomst og oplæg ning itil2021 Projektet er en del af den tilgang Christianshavns testamente, dødsbobehandling, 2015 Pinot Noir at øge priserne, det er at film og beskrivelser, som deligt færdig i 2070. principaftale, som Købendebatteres temaerne jordvalg inviterer til borgermøfremtidsfuldmagter Psykolog Jeanne Fløe roser Christianshavns Skole. Foto: • Book eller aftaloggratis uforpligtende møde Errazurriz, Chile. Af Sandra Nielsen fjerne pakkerne, så de ikke finpå forskellig vis dokumenEr man interesseret, havns Kommune i 2018 transport til jorddeponede onsdag den 12. februar ægtepagter. Lars Lars Grønbech / Havnefronten. LarsMichael Michael længere er synlige ved terer de konkrete tiltag, Chr. Hansensvej 5 • Svinninge der mødet sted på Nordatindgik sammen med regering, boligudvikling, kli2020. Randskov Randskov Lækker frugtig vin København har arbejdet fået til sigmøen masikring, kasseapparaterne -Strandgade. og at skolen har med ningsændring, når de ikke Brygge med klinikken lantens Brygge i ringen for at klimasikre og energiforsyning, Alle er velkomne Ved Faurgården 7 • Holbæk lmr@cityadvokat.dk lmr@cityadvokat.dk Gothersgade 137, 5. tv. Lyngby Hovedgade 62, 2. th. fra en af12vores bedste ny Kærholm blev den førforhvor at forebygge rygning møder cigaretter.København Således, forbyde røg i skoletiden. SN Psykologen Bryggen. fremtidssikre og påinfrastruktur, det,ø. lokaludvalget vil transport BRYGGEBLADET Tlf. 103• Asnæs 1123 København Vestervangen 2800 Kgs. Lyngby Tlf.26 26 12 53538181 leverandører. blandt skolens elever. Skoste af de seks på detplads at ryge, anses somog Jo mere friktion jo større ”Børn Østlig og unge tilbrin-– at med til flere boliger Ringvej orientere om bolig-øer arbejdet og herunder Nu pr. fl: len har bl.a. Engholmene, derproduceret fik æren afen ger en stor del af deres noget, man ikke gør”, for- chance for, at unge ikke Normalpris: ryger”, siger Jeanne Fløe, tid i skolen, og undersø- tæller Jeanne Fløe. at fåmusikvideo. vand omkring sig. BRYGGEBLADET 3 pr. fl. 100,fra Psykologen på BrygHun mener dog ikke, gelser viser, at når de ser ”Kanalerne udgraves løGodt røgfri skole andre ryge i skoletiden, så at man kan se, at det tid- gen. bende, såmed selvom der alleDet var børne- og ungnetop tilgangen opfatter de i højere grad ligere har været skolernes redeOg er beboere på nogle med af at indføre røgfri rygning som socialt ac- ansvar, at børn og unge domsborgmester Jesper øerne, så har de ikke skoletid været Christensen (Soc.) og er noget, får før børnrigtige øer –der altså nu,og ceptabelt. På den måde er begyndte at ryge. sundheds- og omsorgsunge til at ikke at begynde. ”Der er mange faktorer, rygning i skoletiden med hvor beboerne på Kærholm borgmester Sisse Marie Det siger psykolog Jeanne der har indflydelse på det. til at fremme og fastholde er blevet vaskeægte øboeIslands Tlf. 32 54 07 05 Islands Brygge Brygge 25 25.• Tlf: Fløe, der i mange år har rygning blandt børn og Både sociale, kulturelle, Welling (SF), der mandag re”, siger projektchef i NPV, arbejdet med børn- og unge. Man ved også fra psykologiske og miljø- kunne afsløre Christiansder opfører Engholmene, unge i hospitalssektoren studier, at der sker et fald i mæssige faktorer. Eksem- havns Skole som vinderen Anita Kviesgaard til Havneog nu er privat praktise- antallet af unge, der ryger pelvis har tobaksindu- af titlen som ’Årets Røgfri fronten. rende psykolog på Islands samt, at der sker en hold- striens markedsføring af Skole’.

SnicKarS

ÅRETS STJERNEVIN

Kom til

Så har vi igen fået Bülow SnicKarS 79,lakrids på hylderne...

Ingen dato for hvornår de nye elhavnebusser starter Christianshavn Skole er

Årets Røgfri Skole

go boat

Testamente SnicKarS

Christianshavns Lokaludvalg inviterer T esTamenTe Den første ø på Engholmene til borgermøde om Lynetteholm ÅRETS STJERNEVIN

er færdigudgravet

Så har vi igen fået Bülow 79,lakrids på hylderne...

ÅBEN IGEN IGEN Få ÅBEN din yndlingsret Få din lige yndlingsret leveret til døren Testamente

leveret lige til døren

du sikre? Levering 45Hvem til 55vil minutter Levering 45 til Afhentning 15 til55 25minutter minutter Ægtefæller, samlevende og Afhentning 15 til 25 minutter enlige – de fleste har behov for

Udgravningen af kanalerne omkring Kærholm begyndte i starten af maj, og siden er der blevet fjernet cirka 7.600 ton jord. To uger senere blev spunsene fjernet, og Kærholm blev officielt en ø.

Boligerne står færdige, og nu er kanalerne ved at blive gravet ud. Foto: PR foto.

Christianshavns Lokaludvalg inviterer T esTamenTe til borgermøde om Lynetteholm • Hvem vil du sikre?

Bryggen's Pizzaria · Leifsgade 9 · 32 54 53 33 Bryggen's Pizzaria Leifsgade · 32 54 53 33 Man. til fre.: 11.00 - ·22.00 · testamente. Alle9andre dage 12.00 – 22.00 Man. fre.: 11.00 - 11 22.00 · Alle andre dage – 22.00 (Midl.tiludbringning - 21 ved bestilling over12.00 100 kroner) (Midl. udbringning 11 - 21 ved bestilling over 100 møde kroner) Gratis uforpligtende på

• Ægtefæller/samlevende/enlige Bryggens Vask Vask og Rens Rens Bryggens og er på af dagsordenen, når Advokat og specialist i arv, Første seks nye øer mit kontor eller hos dig.

Anlæggelsen af Lynetteholm

O OB -testamente, de flestedødsbobehandling, har ÅÅbehov Christianshavns BS for testamente B BN S:: N • Book eller aftal gratis uforpligtende møde

Lokalud-

Y ”Vi startede med at bygge NIIN Priseksempler: NG NYE E valg inviterer til borgermøPriseksempler: fremtidsfuldmagter og GSSTTID for cirka seks år siden, og ❚ Vinterfrakke ............................................ 310,- IDEER R de onsdag den 12. februar ❚ Vinterfrakke ............................................ 310,ægtepagter. Lars LarsMichael Michael ..............................................285,på tre af øerne er vi færdige ❚ Vinterjakke Chr. Hansensvej 5 • Svinninge 2020. Vinterjakke ..............................................285,Randskov Randskov ................................................ ❚❚ Skibukser 205,med boligerne, hvor folk alAlle er velkomne til møVed Faurgården 7 • Holbæk lmr@cityadvokat.dk 205,- 62, 2. th. lmr@cityadvokat.dk Gothersgade 137, 5. tv. Lyngby Hovedgade ❚❚ 1Skibukser dyne & 1 ................................................ pude......................................299,lerede er flyttet ind, og hvor det, hvor lokaludvalget vil 12 53 81 ......................................299,1123 København Vestervangen 2800 Kgs. Lyngby Tlf.26 26 12 ❚ Vask 1 Tlf. dyne &53 1 81pude pr. kg ................................................. 70,- 10 • Asnæs hverdagen er godt i gang.

FEST ?

❚ Vask pr. kg ................................................. 70,-

Nye åbningstider: mandag til fredag 11 - 18 · lørdag 10-14 Gunløgsgade 27 · 20 99 12 00

orientere om arbejdet og

Men vi er først nu gået i gang med at grave kanaler-

ne ud, så det bliver til rigtige øer”, siger Anita Kviesgaard. Fremover vil Kærholm være forbundet med to modtage borgernes input til gangbroer og to kørebrodet videre arbejde. er til Myrholm og TangEfter velkomst og oplæg holm. debatteres temaerne jordI de kommende måneder transport til jorddeponefortsætter gravearbejdet, og ring, boligudvikling, kliifølge planen er der inden masikring, energiforsyning, årets udgang til transport og forbindelse infrastruktur, den sydlige havn. herunder Østlig Ringvej – Selvom Kærholm nu er en ø, så er der stadig fem

øer, der mangler havvandet omkring sig. ”Vi synes jo, at vi er rigtig langt i projektet, men på to af øerne bygger vi stadig også kaldet havnetunnel - og boliger. I øjeblikket graver offentlig transport. vi den hovedkanal, vi kalProjektet er en del af den der for Kanal Grande, der principaftale, som Købenskal være 18 meter bred havns Kommune i 2018 og gå tværs gennem vores indgik sammen med regeøer”, Kviesringen siger for at Anita klimasikre og gaard. fremtidssikre København Den næste ø, der udgramed plads til flere boliger og ves, bliver Myrholm. Herefter følger Sivholm og Lyng-

holm, Tangholm og til sidst Nobelholmen. Når Engholmene står helt færdig, vil kanalerne mellem bolig-øerne samlet set erhverv.en Projektet udgøre længdeforventes på omat begynde med jordopfyldtrent en kilometer. På det ning i 2021 og forventes enbredeste sted vil der være deligt færdig i 2070. cirka 18 meter hen over kaEr man interesseret, finnalen, og andre steder cirka der mødet sted på Nordat9lantens meter,Brygge og dybden vil være i Strandgade. mellem 2-5 meter. SN De sidste boliger på Engholmene bliver klar i løbet af 2021.

10. juni 2020

Umuligt for kanalrundfarter at få overskud i 2020 Af Jesper Schou Hansen

Selvom Canal Tours igen har fået bådene i vandet, så kommer de i høj grad til at savne alle turisterne – med røde tal til følge. De manglende turister gør det nemlig umuligt at omsætte nok i højsæsonen til at sejle et overskud hjem. Det er regeringens krafti-

ge begrænsninger på, hvilke turister der ind til videre må besøge Danmark – hvoraf ingen pt. må overnatte i København eller på Frederiksberg – der giver anledning til de forventede røde tal.

Turisterne mangler virkelig

”De manglende overnattende gæster i København

betyder en klar nedgang i vores kundegruppe. Således er hele markedet for city breaks forsvundet, hvilket forringer vores muligheder for at begrænse årets underskud”, siger Mads Vestergaard Olesen, der er direktør i Stromma, da Lokalavisen Havnefronten indhenter en kommentar til konsekvenserne af de

begrænsede grænseåbninger. Ifølge ham rammer den manglende åbning ikke kun hårdt hos Stromma, men også hos alle led i turisterhvervet. ”Det seneste udspil vedrørende grænseåbningerne er det nærmeste, man kommer på en direkte uppercut på hovedstadens turisme,

Planer om luksushotel i Kuglegården på Holmen bliver skrinlagt Der bliver ikke noget nyt hotel på Holmen i denne omgang. Byggeselskab Mogens de Linde har annonceret, at det planlagte hotel i Kuglegården ikke bliver til noget. Tilbage i februar meddelte byggeselskabet, at det havde indgået en aftale med den svenske hotelvirksomhed Nobis Hospitality Group om at åbne et nyt hotel i Kuglegården på hele 294 værelser over cirka 15.000 kvadratmeter. Det er disse planer, der nu bliver annulleret, fordi udsigterne for hotelbranchen har ændret sig kraftigt

herunder hoteller, restauranter, kulturinstitutioner og attraktioner. Det virker ubegribeligt, at man på den måde ignorerer en betydelig, udenlandsk omsætning og så mange menneskers job med den her beslutning, uden at forklare rationalerne bag på en mere overbevisende måde”, siger Mads Vestergaard Olesen, direktør i Stromma.

Alternativer

de samme som for bare nogle måneder siden. Med det nu temmelig usikre marked blev vi derfor enige med

Nobis om at aflyse planerne”, siger direktør i Byggeselskab Mogens de Linde, Klaus Bendix Poulsen.

at man kan holde såvel fødselsdage og konfirmationer som virksomhedsarrangementer ombord på kanalrundfarterne. Her gælder dog, at der er nye og strengere retningslinjer for, hvor mange der kan være ombord, samt hvor stor afstand der skal være imellem dem, ligesom at der er opsat håndspritdispensere for at sikre, at gæsterne også kan blive sprittet af.

Ud over at sejle på havnen og i kanalerne med turister tilbyder Canal Tours fortsat, Da aftalen med Nobis blev offentliggjort i februar, talte både byggeselskab og hotelkæde om potentialet i København og de historiske, maritime rammer på Holmen, som skulle skabe en særlig oplevelse.

Kontorer og showroom

i de mellemliggende måneder. ”Betingelserne for at drive hotel er mildt sagt ikke

Nu vil byggeselskabet indrette bygningerne, så de i stedet for hotel kan rumme kontorer og showroom. I en anden del af den gamle flådebase har lampe- og designvirksomheden Louis Poulsen allerede til huse. Det er andre virksomheder af denne type, man hos Mogens de Linde forestiller sig, kan blive nye lejere. ”Vi har investeret store beløb i at istandsætte bygningerne på en måde, der bevarer deres udtryk og gi-

ver en fornemmelse af deres gamle formål. Der er en unik placering og historie i området, som giver en fantastisk mulighed for at bygge videre på det kreative lejerlag, vi allerede har opbygget med f.eks. ferm Living og Louis Poulsen”, siger Klaus Bendix Poulsen. mnl

Kuglegården Kuglegården blev opført i 1742 og er en del af den gamle flådestation på Holmen. Bygningen er tegnet af Philip de Lange, der i midten af 1700-tallet satte sit tydelige præg på København med flere nu historiske bygninger og betragtes som en af byens store bygmestre.

SF’ere oplever chikane fra profiler hos Amager Fælled Venner Af Christina Sahlberg

I en række opslag på Facebook er ledende profiler fra Amager Fælled Venner gået til angreb på SF. Det er blandt andet talsmand Nikolaj Kirk, der gennem en række opslag beskylder SF for at løbe fra deres aftale om at redde Amager Fælled. Han skriver blandt andet: ”Underligt er, at SF så gerne vil fremstå grønne og som dem, der passer på vores natur – og så vil I tæppebombe vores grønneste sted med

beton”. Angreb, som gentages af flere af de toneangivende deltagere i Amager Fælled Venner. Anklagerne har fået flere af SF’s folkevalgte og organisationsfolk til at svare igen. Således forklarer SF-gruppeformand Klaus Mygind, at de med aftalen var med til at forhindre byggeriet af Ørestad Fælled Kvarter på den såkaldte Strandeng og i stedet måtte leve med byggeriet på Campinggrunden, der er gammel losseplads. Både SF og De Radikale

havde op til forrige kommunalvalg sagt, at de ville forhindre byggeriet, hvis de grønne partier fik flertal. Det fik de grønne partier imidlertid ikke, hvorfor både SF og Radikale i stedet fik overtalt et flertal til at flytte byggeriet væk fra den såkaldte Strandeng og til det gamle lossepladsareal på Campinggrunden.

Rene hænder hjælper ikke

Også SF’s borgerrepræsentant Astrid Aller har blandet

sig i debatten. Hun skiver: ”Det havde da været så fint, hvis vi havde stået udenfor, så kunne vi rigtig have haft en god følelse i maven, mens betonen alligevel blev rejst. ... Og så længe SF ikke har flertal med de grønne partier, så er vi nødt til at finde kompromiser eller acceptere, at vi ingen indflydelse får”, skriver altså Astrid Aller. Tilsvarende toner lyder fra formanden for SF København Anna Overlund Sørensen. Hun skriver med

direkte adresse til Nikolaj Kirk: ”Det er jeg ked af, at I gør, og det får mig til at tænke, at der ikke er plads til folk, der tænker anderledes, end du gør, og havde jeg ikke været så stor tilhænger af, ”du skal ikke true med at gå, men at blive”, var jeg nok stukket af”. Københavns Borgerrepræsentation har netop behandlet et forslag fra Enhedslisten og Alternativet om at sætte byggeriet på Campinggrunden i bero. Partierne havde imidlertid

ikke anvist, hvordan man så skulle finde de penge, som ville komme til at mangle i By & Havns finansiering af den metro, som allerede er opført. Forslaget fik således heller ikke opbakning fra den øvrige del af Borgerrepræsentationen. Se også debatindlægget på side tre fra Enhedslisten og Alternativet.

Tirsdag kl. 22 på Kanal Hovedstaden:

dan rasmussen vvs aps gunløgsgade 21 21 - 2300 SS gunløgsgade - 2300 tlf. tlf. 36 36 72 72 3030 0000 www.dr-vvs.dk dr-vvs@dr-vvs.dk

dan rasmussen vvs aps

allevvs vvsinstallationer installationer udføres udføres alle gunløgsgade 21 døgnvagtordning døgnvagtordning - 2300 S tlf. 36 72 30 00

Vil du “Weekendredaktionen” VÆRE med Finn Edvard og Boris de Freitas. AVISBUD? Vil du være avisbud på Havnefronten, så kontakt os på: Manglendeavis@ havne-fronten.dk

10. juni 2020

Bryggeboere hænger på millionregning for reparation af bolværk Af Mikkel Noel Lanzky

Bolværket ud for Gemini Residence og FH’s hovedkvarter på Islands Brygge trænger til at blive repareret. Det har det faktisk gjort i en årrække, og nu skal grundejerforeningen Havnestad finde næsten 10 millioner kroner til at betale for arbejdet. Kajen har en stenbelægning, der hviler på et fundament af træ. Dette træ er blevet invaderet af pæleorm, og er derfor ved at gå i opløsning. Pæleormens indtog er en ærgerlig bivirkning af, at forureningen af i Københavns Havn er faldet. Nu er vandet rent nok til, at pæleorm – som på trods af navnet faktisk er en art musling - kan overleve og angribe træværk i havnen. Hos grundejerforeningen Havnestad fortæller formand Martin Skanderby, at regningen er endt med at blive langt større end tidligere forventet. ”Den spuns, der skal

nedsættes, skal bankes længere ned, end vi først troede. Og der er kommet strengere miljøkrav fra kommunen som gør, at man skal etablere en indhegning eller gardiner om arbejdet, så der ikke bliver hvirvlet slam op, som kan forurene. Da vi fik sendt opgaven i udbud, blev det dyrere end håbet. 9,5 millioner kroner er ikke småpenge”, siger Martin Skanderby.

4.000 kr. pr. lejlighed

At regningen ender hos grundejerforeningen, skyldes den deklaration, hvor matriklerne omkring den gamle sojakagefabrik blev omdannet til grundejerforening. Heri står, at ansvaret for drift af bolværket påhviler grundejerforeningen. Der står også, at DS Industries, som ejede sojakagefabrikken før omdannelsen, skulle foranledige, at bolværkerne blev sikret i overensstemmelse med kravene fra det daværende Københavns Havn A/S. Martin Skanderby mener ikke, at

Bolværket ud for Gemini og FH skal renoveres. Grundejerforeningen hænger på millionregning. Foto: Havnefrontens arkiv.

DS Industries levede op til den opgave. Det er bare heller ikke noget, grundejerforeningen kan forfølge yderligere. ”DS Industries har ikke eksisteret i en del år, så hvem skulle vi rette et krav mod? Det føles urimeligt,

men der er ikke noget sted at rette den følelse hen. Nu må vi finde pengene og få udført arbejdet, så vi kan få det lagt bag os,” siger Martin Skanderby. Bestyrelsen i Havnestad har derfor indstillet til foreningens generalfor-

samling, at pengene findes ved en indbetaling fra hver medlemsforening udregnet efter kvadratmeter. Martin Skanderbys egen forening vil efter forslaget skulle svare 3-400.000 kroner. Han anslår, at en gennemsnitlig lejlighed på cirka 120 kva-

Ro- og kajakklubber mangler sidste penge til klubhus man med, at byggeriet ville koste cirka 12 millioner kroner. I et brev til udvalget skriver klubberne dog, at det siden har vist sig at koste yderligere halvanden million kroner, hvis alle ønskerne til faciliteter i et nyt klubhus skal kunne opfyldes. Derfor havde man sendt en ny ansøgning om dette ekstra beløb, så man kan undgå

Af Mikkel Noel Lanzky

Da Kultur- og Fritidsudvalget i maj uddelte midler fra Klubhuspuljen, blev der ikke fundet penge til at imødekomme det ekstra beløb, Bryggens Kajak Club og Roklubben SAS havde søgt om til byggeriet af et nyt, fælles klubhus. Nedrivningen af det eksisterende klubhus gik i gang tidligere på året, og der er allerede fundet en god portion penge til projektet med at opføre et bæredygtigt træhus, som kan huse aktiviteter for begge klubber. Tilbage i 2018 fik klubberne bevilget fire millioner kroner fra Klubhuspuljen. Dengang budgetterede

dratmeter vil få en regning på knap 4.000 kroner. Bliver forslaget for reparationen af bolværket vedtaget, er det håbet, at arbejdet kan gå i gang til efteråret og vil vare tre-fire måneder.

at trække elementer ud af projektet og dermed reducere de funktioner, man håber, et nyt klubhus kan tilbyde medlemmerne. ”Byggeriet er blevet dyrere end håbet. Vi har derfor set på at skære nogle ting fra for at få budgettet til at hænge sammen. Det vil være ærgerligt at være nødt til at sænke vores ambitioner, så vi arbejder ufortrødent videre med at finde de resterende penge. Og jeg håber da på, at vi kan finde en løsning”, siger Lars Jepsen, der repræsenterer Bryggens Kajak Club i klubbernes fælles byggeudvalg.

Finansieringen

Krydsrum arkitekter har tegnet det nye klubhus, der allerede har fået støbt fundamentet. Illustration: Krydsrum arkitekter.

Københavns Kommune har bevilget fire millioner kroner til projektet tilbage i 2018 fra den såkaldte Klubhuspulje. Den A.P. Møllerske Støttefond har i 2019 bevilget yderligere fire millioner kroner til projektet. Klubberne kommer selv med to millioner kroner.

Bryggebo vil hjælpe med at dæmpe lyden fra snorkende danskere Hører du til dem, der er generet af din partners snorken? Så er du ikke den eneste, for ifølge Dansk Center for Søvnmedicin på Rigshospitalet er det helt op til hver fjerde dansker, der jævnligt snorker. Netop nu er det højsæson for græspollen, og det får mange til at snorke.

Men der er en løsning, fortæller Bryggebo Mensur Paso, der er direktør i Audiovox, der bl.a. producerer høreværn til industrien, musikere, børneinstitutioner samt til private. ”Vi anbefaler altid brugertilpassede sovepropper. De er en ideel løsning til par, hvor snor-

ken er et problem. Til forskel fra almindelige ørepropper lukker de øret helt af og er støbt til brugeren, så man ikke oplever trykgener, når man lægger hovedet på puden. Sovepropper produceres af medicinsk silikone, der effektivt dæmper op til 60 procent af udefrakommende støj, de falder

ikke ud af ørene og er en behagelig og nem løsning, som har reddet mange ægteskaber. Lad ikke snorken ødelægge dit forhold, siger Mensur Paso. Tidligere forhandlere Audiovox også almindelige høreapparater, men den del af forretningen er solgt fra til Oticon. Ud over

Audiovox driver Mensur Paso også Cafe Nöa’h på Islands Brygge. Har man brug for sovepropper, kan man bestille tid til et aftryk hos Audiovox, der er beliggende i Herlev eller få en konsulent ud. Jesch

10. juni 2020

FORD FOCUS

Årets Bil i Hus Danmark 2019 Åbent Den nye Ford Focus d.Åbent 1-2. september Hus Oplev den helt nye Ford Focus

d. 1-2. september

Hjemme-IS bilen kommer forbi – gratis is til alle vores kunder i weekenden

Oplev den helt nye Ford Focus

Ford Focus Trend Edition 100HK 1.0 EcoBoost 5D

Prøv den helt nye Ford Focus med nye smarte teknologier, mere plads og 5 stjerner

kr/md. TITANIUM 1.0 ECOBOOST 1252.295 HK 2.295 kr/md. STATIONCAR ELLER 5-DØRS Få opmærksomhed med den helt nye Ford Focus ST-Line, som netop har Prøv den helt nye Ford Focus med nye smarte Ford Focus Trend Edition fået 5 ud af 5 stjerner i Euro NCAP-test. Focus ST-Line tager det sportsteknologier, mere plads og 5 stjerner 100HK 1.0 EcoBoost 5D inspirerede look til nye højder takket være en unik sort front grill og 17” sport performance er du sikret opmærksomhed. HvisST-Line, dette vækker din har Fåalufælge opmærksomhed med den helt nye Ford Focus som netop Årets Bil ierDanmark 2019 byder på smarte Den nye Ford Focus fra 5 udher af 5din stjerner i Euro NCAP-test. Focus ST-Line tager det sportsinteresse, såfået det Focus. Oplev mere på ford.dk VIA FORD PRIVATLEASING

Kr.198.785

teknologier, mere de nyeste sikkerinspirerede look plads, til nye højder takket være en unik sort front grill og 17” sport performance alufælge er du sikret opmærksomhed. dette vækker din hedsteknologier og sublime køreegenskaber. Privatleasing via Ford Privatleasing. Leasingydelsen er inkl.Hvis serviceaftale,

UDBETALING: 14.995 kr. interesse, så er det her din Focus. Oplev mere på ford.dk LEASINGPERIODE : 36 md. VIA FORD PRIVATLEASING finansieringsog leveringsomkostninger. Ekskl. dæk, grøn ejerafgift, “Focus blev Årets Bil i Danmark 2019, fordi den er en hyldest til UDBETALING: kr.km. forsikringPRIVATLEASING og brændstof. Positiv kreditgodkendelse forudsættes. Tilbuddet ÅRLIG KØRSEL:14.995 10.000 5-DØRS PRIVATLEASING STATIONCAR køreglæden”, siger Bil Magasinets redaktør Mikkel Thomsager. Hvis Privatleasing via Ford Privatleasing. Leasingydelsen er inkl. serviceaftale, Inkl. en måneds Ford Forsikring gælder kun nye biler bestilt fra fabrikken og kan ikke kombineres med øvrige LEASINGPERIODE : 36 md. finansieringsog leveringsomkostninger. Ekskl. dæk, grøn ejerafgift, SAMLET BETALING I PERIODEN: dette vækker din interesse er det her din Focus. FRA 3.095 KR. PR. MÅNED. FRA 3.395 KR. MÅNED. tilbud. VedPR. leasingperiodens udløb returneres bilen til Ford Privatleasing. Der forsikring og brændstof. Positiv kreditgodkendelse forudsættes. Tilbuddet ÅRLIG Ford fejrer 100 år i Danmark og du kan læse mere om Fords historie 97.615 kr.KØRSEL: 10.000 km. tages forbehold forkun prisafgiftsændringer samt Kaskoforsikring gælder nyeog biler bestilt fra fabrikken og trykfejl. kan ikke kombineres med øvrige på ford.dk. UDBETALING KR. 4.995 UDBETALING KR.via4.995 og betaling tilbud. NETS påkrævet. Veder leasingperiodens udløb returneres bilen til Ford Privatleasing. Der tages forbehold for prisog afgiftsændringer samt trykfejl. Kaskoforsikring Ford Focus: og betaling--viaB 14,1-22,2 km/l, BNETS er Brændstoføkonomi påkrævet. Ford Focus: Brændstoføkonomi 16,7-27,8 km/l, CO2 - udledning 118-159 g/km. Den viste model er en Ford Focus 17,2-18,2 km/l, CO2 - udledning g/km. Privatleasing er kun viaerFord Consumer Bank). CO - udledning 94-136125-131 g/km. Den viste model enCredit Ford(Santander Focus ST-Line fra Ford 2 -hk.B ST-Line 5 dørs fra kr. 5-dørs 243.915 og bilenkaner vist med ekstraudstyr. Ford Focus: Brændstoføkonomi 16,7-27,8 km/l, Focus Titanium 1.0 EcoBoost Stationcar eller med 125 Bilerne være vist med ekstraudstyr. Leasingperiode 36 måneder kr. 243.785. Vi tager forbehold for trykfejl og ændringer. inkl. på kr. 3.980 og måneds og 15.000Prisen km årligt. er Førstegangsbetaling kr. 4.995,-. Herefterg/km. månedlig leasingydelse på kr.er 3.395,for stationcar og k. 3.095 fra for COleveringsomkostninger - udledning 94-136 Den viste model en1 Ford FocusFord ST-Line 2 5-dørs. Leasingydelserne er faste. Samlet betaling i perioden udgør kr. 127.215,for stationar og 116.415 5-dørs. Alleaf priser er inklukr. 243.785. Vi tager forbehold for trykfejl og ændringer. Forsikring, som tilbydes alle private kunder ved køb og for leasing siv serviceaftale og leveringsomkostninger. Priserne er eksklusiv metallak, vinterdæk, obligatorisk kaskoforsikring, samt eventuelt nye biler. Vi tager forbehold for trykfejl og ændringer.

ekstraudstyr, delydelse, brændstof og grøn ejerafgift. Positiv kreditvurdering samt betaling gennem betalingsservice forudsættes. Tilbuddet er gældende frem til og med den 30.06.2020 eller så længe lager haves og kan ikke kombineres med andre tilbud.

Energivej 4 Energivej 4 2750 Ballerup 2750 Tlf. Ballerup 44 44 00 10 Tlf. 44 44 00 10

SAMLET BETALING I PERIODEN:

MULIGHED 97.615 kr. FOR TILKØB AF YDERLIGERE KILOMETER MULIGHED FOR TILKØB AF YDERLIGERE KILOMETER

ford.dk

Rovsingsgade 78 Gladsaxe Møllevej 14 Husby Allé 7-9 Rovsingsgade 78 Gladsaxe Møllevej 14 Rovsingsgade Gladsaxe Rovsingsgade 78 N Gladsaxe Møllevej 14 78Husby Allé 7-9 Møllevej 14 2200 København 2860 Søborg 2630 Taastrup 2200 København N 2860 Søborg 2200 København N 2860 Søborg 2200 København 2860 Søborg 2630 Taastrup Tlf. 88 77 55 55 N Tlf. 72 59 14 00 Tlf. 72 59 17 00 Tlf.55 88 77 55 55 Tlf. 72Tlf. 59 14 00 Tlf.72 88 77 5972 1400 00 Tlf. 88 77 55 55 Tlf. 59 14 0055 Tlf. 72 59 17 ford.andersenford.dkford.andersenford.dk ford.andersenford.dk ford.andersenford.dk

Husby HusbyAllé Allé 7-9 7-9 2630 2630Taastrup Taastrup Tlf.72 7259 59 17 17 00 Tlf. 00 gratis gratisparkering parkering

10. juni 2020

Iværksætter fra Sluseholmen vil have os til at satse på indretning af hjemmet Af Jesper Schou Hansen

Kender du oplevelsen af at have været på hotel, og set en lækker lounge agtig indretning, som du gerne vil have derhjemme – men du kan hverken finde de rigtige puder, spejle eller vægdekorationer? Det vil Atemad El-Berjiji gerne lave om på, og derfor har hun startet iværksættervirksomheden Mancilli, der skal hjælpe folk med at skabe ”fashionably homes”, som det hedder på hendes visitkort. Selvom Atemad bor på Sluseholmen, så er showroomet placeret i Valby, hvor en helt nyopført ejendom byder på en række spændende forretninger og butikker. ”Vi har selv flyttet et par gange, og hver gang vi har indrettet vores boliger, så har vi altid kun kunne få mere eller mindre samme interiør. Det der lækre lounge-agtige, som vi ser på hoteller, kan man praktisk talt ikke opdrive. Det er meget det samme du kan få med eksempelvis Hay puder og andre brands der er ret mainstream”, fortæller Atemad El-Berjiji

om baggrunden for at starte for sig selv. I forvejen driver hun en digital virksomhed sammen med manden, men har ellers en baggrund i Jobindex som salgsdirektør, hvor hun var med i mange år. På et tidspunkt blev det lovlig meget drift med at skulle styre flere hundrede medarbejdere – og så var tiden kommet til at åbne sit helt eget.

Og helt uden uddannelsesmæssig baggrund er Atemad ikke. ”Jeg tog en Executive MBA på AVT Business School med et kort smut til bl.a. Harvard så jeg synes, at jeg både har en uddannelsesmæssig baggrund og erfaring med mig”, siger Atemad til Havnefrontens udsendte, da vi mødes i showroomet.

Skal skabe stemning

”Designbutikken er blevet med puder, plaider, bakker og vægdekorationer. For skal du skabe en stemning i et rum, så er det noget af den slags, som kan være med til at skabe stemningen – og som kan skiftes ud igen når du gerne vil have et nyt look. Vel at mærke uden du skal ud og investere i nye møbler og så videre”, siger Atemad.

For at produkterne skal være unikke, så står hun selv for at få designet flere af produkterne. Derfor har

Atemad El-Berjiji har fundet en niche med lounge-agtige ting til hjemmet. Foto: Privat.

hun også mulighed for selv at bestemme om f.eks. indmaden i pyntepuderne skal være en billig kinesisk udgave eller danskproduceret pudevår. ”Jeg valgte det sidste, så jeg er sikker på, at jeg kan stå inde for produktet. Og vi producerer i små kollektioner, nogle helt ned til 20 20 eksemplarer, så folk får noget unikt og ikke noget alle de andre også har”, siger Atemad.

En soft opening

Det er blevet til noget af en soft opening for virksomheden. For midt i det hele dukkede corona-krisen op – og selvom Mancilli også findes på nettet, så vil mange gerne lige mærke og se stofferne inden de bestemmer sig”, fortæller Atemad. Den mulighed har de i showroomet i Valby, men

som så mange andre startup virksomheder, er det et forholdsvist beskedent lokale med de begrænsninger der nu giver for hvor mange kunder, der må være ad gangen. Atemad har nu ret godt styr på hvem der er i målgruppen. ”Det er kvinder, der er den store målgruppe. De udgør de 75% og ligger i spændet 25-60 år som det typiske. Og så er der den målgruppe, som tager ud og styler boliger. De er en anderledes professional målgruppe, fordi det er deres business og de ikke optræder som private”, fortæller Atemad. Hvis man gerne vil forbi showroomet i Valby, så anbefaler Atemad El-Berjiji, at man aftaler en tid, så man er sikker på, at man ikke går forgæves.

Rygestopkursus fra sofaen Af Christina Sahlberg

Der er ikke mange undskyldninger for ikke at hoppe med på et rygestopkursus – for nu kan du få et online rygestopkursus hjemme fra sofaen. Ligesom næsten alt andet måtte Københavns Kommunes rygestopkurser også aflyses, da regeringen i midten af marts lukkede landet for at minimere smitten med coronavirus. Interessen for

at deltage på et rygestopkursus var ellers stor i årets første måneder. Ikke kun fordi det er et traditionelt nytårsforsæt at kvitte smøgerne, men også fordi en pakke med ligkistesøm igen ville stige i pris fra april.

Hurtigt på plads

Det nye online-tilbud er hurtigt kommet op at stå. Ligesom med de fysiske kurser er det kommunens professionelle rygestopråd-

givere, som står for det online. “Vi ved, at motivationen hos den enkelte er helt afgørende hvis man har besluttet sig for at stoppe og oven i købet har forpligtet sig sammen med andre på et kursus, kan det ødelægge gejsten, hvis kurset pludselig forsvinder. Det gjorde de fysiske kurser jo i forbindelse med nedlukningen af landet. Derfor er jeg rigtig glad for, at vi har fundet en vej til at kunne tilbyde et nyt on-

line-koncept til de rygere, der ønsker at smide cigaretterne og ønsker et fællesskab omkring det,” siger sundheds- og omsorgsborgmester Sisse Marie Welling (SF).

Kurser virker

Rådgivning om brug af rygestopmedicin er en del af kurset, og det er muligt at få tilskud til rygestopmedicin ligesom ved de almindelige rygestopkurser i Københavns Kommune. Erfaringer

viser nemlig, at en kombination af rådgivning og rygestopmedicin er den mest effektive vej til et rygestop. Otte ud af ti blev røgfrie på kommunens kurser i 2019. Rygere, der ønsker at stoppe, kan også få et telefonrådgivningsforløb hos Stoplinien på telefon 80 31 31 31. Stoplinien tilbyder både enkelte samtaler og rådgivningsforløb.

10. juni 2020

Årets Danmark Åbent Årets Bil Bil ii Hus Danmark 2019 2019 Den nye Ford Focus Den nye Ford Focus d.Åbent 1-2. september Hus Fra bilen

du kender

fra film,

Oplev nye Ford Focus Oplev den den helt helt nye Ford Focus til den bil

d. 1-2. september

Hjemme-IS bilen Hjemme-IS bilen kommer forbi – gratis is kommer forbi –kunder gratis is til alle vores til alle vores kunder i weekenden i weekenden

Oplev Oplev den den helt helt nye nye Ford Ford Focus Focus du kører i dag.

Ford Focus Trend Edition Ford Focus Trend Edition 100HK 1.0 EcoBoost 5D 100HK 1.0 EcoBoost 5D

Prøv den helt nye Ford Focus med nye smarte Prøv den heltmere nye Ford med nye smarte teknologier, pladsFocus og 5 stjerner teknologier, mere plads og 5 stjerner

2.295 2.295 kr/md. kr/md.

Få opmærksomhed med den helt nye Ford Focus ST-Line, som netop har Prøv den helt Ford Focus med nye smarte Ford Focus Trend Edition Få opmærksomhed med den heltnye nye Ford Focus ST-Line, som netop har fået 5 ud af 5 stjerner i Euro NCAP-test. Focus ST-Line tager det sportsPrøv den helt nye Ford Focus med nye smarte Ford Focus Trend Edition merevære plads og 5 front stjerner fået 5 ud af teknologier, 5 stjerner Euro NCAP-test. Focus ST-Line tager det og sports100HK 1.0 EcoBoost 5D inspirerede look til nyei højder takket en unik sort grill 17” sport teknologier, mere plads og 5 stjerner 100HK 1.0 EcoBoost 5D inspirerede look til nye højder takket være en unik sort front grill og 17” sport performance alufælge er du sikret opmærksomhed. Hvis dette vækker din Få opmærksomhed med den helt nye Ford Focus ST-Line, som netop har Årets Bil ier Danmark 2019 byder på smarte Den nye Ford Focus fra performance alufælge du sikret opmærksomhed. Hvis dette vækker din har Få opmærksomhed med den heltmere nye Ford Focus ST-Line, som netop fået 5 udher af 5er stjerner i Euro NCAP-test. Focus ST-Line tager det sportsinteresse, så det din Focus. Oplev på ford.dk VIAnye FORD PRIVATLEASING Årets Bilinspirerede ierDanmark 2019 byder på smarte Ford Focus fra teknologier, mere plads, de nyeste sikker5 ud af look 5din stjerner Euro NCAP-test. Focus ST-Line tager grill det og sportstil nyei højder takket være en unik sort front 17” sport Den interesse, såfået det her Focus. Oplev mere på ford.dk VIA FORD PRIVATLEASING

2.295 2.295 kr/md. kr/md.

Kr.198.785 Kr.198.785

teknologier, mere plads, de nyeste sikkerinspirerede look til nye højder takket være en unik sort front grillvækker og 17” din sport performance alufælge er duLeasingydelsen sikret opmærksomhed. Hvis dette hedsteknologier og sublime køreegenskaber. Privatleasing via Ford Privatleasing. er inkl. serviceaftale, performance alufælge er du sikret opmærksomhed. Hvis dette vækker din interesse, så er det her din Focus. Oplev mere på ford.dk hedsteknologier og sublime køreegenskaber. Privatleasing Privatleasing. Leasingydelsen inkl. serviceaftale, finansierings-via og Ford leveringsomkostninger. Ekskl. dæk, er grøn ejerafgift,

UDBETALING: 14.995 kr. UDBETALING: 14.995 kr.md. LEASINGPERIODE : 36 VIA FORD PRIVATLEASING “Focus blev Årets Bil i Danmark 2019, fordi den er en hyldest til For at fejre 50-året for den ikoniske film “Bullitt” og en af de sejeste biljagter interesse, så er det her din Focus. Oplev mere på ford.dk : 36kr. md. VIA FORD PRIVATLEASING FordLEASINGPERIODE Mustang BULLITT fra finansieringsog leveringsomkostninger. Ekskl. dæk, grøn ejerafgift, UDBETALING: 14.995 forsikring ogÅrets brændstof. Positiv kreditgodkendelse Tilbuddet ÅRLIG KØRSEL: 10.000 km. “Focus i Danmark 2019, fordi den erforudsættes. en hyldest til der er filmet,blev præsenterer Ford sensationelle Mustang BULLITT limited køreglæden”, sigerBil Bil Magasinets redaktør Mikkel Thomsager. Hvis Privatleasing viaden Ford Privatleasing. Leasingydelsen er inkl. serviceaftale, UDBETALING: kr.md. forsikring ognye brændstof. Positiv kreditgodkendelse forudsættes. Tilbuddet Inkl. en måneds Ford14.995 Forsikring ÅRLIG KØRSEL: 10.000 km. gælder kun biler bestilt fraliter og kan ikke kombineres med øvrige LEASINGPERIODE :I36 køreglæden”, siger Bil Magasinets redaktør Mikkel Thomsager. Hvis Privatleasing via Ford Privatleasing. Leasingydelsen er inkl. serviceaftale, finansieringsog leveringsomkostninger. Ekskl. dæk, grøn ejerafgift, SAMLET BETALING PERIODEN: edition. Udstyret med en tunet 5.0 V8 motor i den klassiske Dark dette vækker din interesse er fabrikken det her din Focus. Inkl. en måneds Ford Forsikring gælder kun leasingperiodens nye biler bestilt fra fabrikken og kan ikke kombineres med øvrige LEASINGPERIODE : 36 md. tilbud. Ved udløb returneres bilen til Ford Privatleasing. Der finansieringsog leveringsomkostninger. Ekskl.om dæk, grøn ejerafgift, SAMLET BETALING I PERIODEN: forsikring og brændstof. Positiv kreditgodkendelse forudsættes. Tilbuddet dette vækker din interesse erog det her Focus. ÅRLIG 10.000 km. Highland eller Shadow Black, genopstår skærmlegenden med ny Ford Greed fejrer 100 år i Danmark du kandin læse mere Fords historie 97.615 kr.KØRSEL: tilbud. Ved leasingperiodens udløb returneres bilen til Ford Privatleasing. tages forbehold prisog afgiftsændringer samt Kaskoforsikring forsikring ognye brændstof. Positiv kreditgodkendelse forudsættes. Tilbuddet gælder kun biler bestilt fra fabrikken og trykfejl. kan ikke kombineres medDer øvrige ÅRLIG KØRSEL: 10.000 km. fejrer 100 årfor imere Danmark og du kan læse mere om Fords historie kraftFord og præcision. Læs på ford.dk på ford.dk. SAMLET 97.615 kr. BETALING I PERIODEN: tages forbehold for prisog afgiftsændringer samt Kaskoforsikring gælder kun nye biler bestilt fra fabrikken og trykfejl. kan ikketil kombineres med øvrige betaling via NETS er påkrævet. tilbud. Ved leasingperiodens udløb returneres bilen Ford Privatleasing. Der påogford.dk. SAMLET BETALING I PERIODEN: MULIGHED 97.615 kr. FOR TILKØB AF G tilbud. og betaling via Brændstoføkonomi NETS påkrævet. og Ford Mustang: 8,5afgiftsændringer km/l, returneres CO2 - udledning g/km. Veder leasingperiodens udløb bilen trykfejl. til270 Ford Privatleasing. Der tages forbehold samt Kaskoforsikring - B for prisMULIGHED TILKØB AF 97.615 kr. FOR Ford Focus: Brændstoføkonomi 14,1-22,2 km/l, B tages forbehold for prisog afgiftsændringer samt trykfejl. Kaskoforsikring YDERLIGERE KILOMETER og betaling--via er inkl. påkrævet. Bilen er vistFocus: med ekstraudstyr. Prisen leveringsomkostninger påkm/l, kr. 3.980 Ford Brændstoføkonomi 16,7-27,8 BNETSer MULIGHED FOR TILKØB AF Ford Focus: Brændstoføkonomi 14,1-22,2 km/l, - udledning 118-159 g/km. viste model er16,7-27,8 en Ford Focus YDERLIGERE KILOMETER og betaling viaB NETS erDen påkrævet. -som 2 Ford og 1 CO måneds Ford Forsikring, tilbydes alle private ved køb og leasing fra Brændstoføkonomi km/l, CO - Focus: udledning 94-136 g/km. Den viste model kunder er en Ford Focus ST-Line MULIGHED FOR TILKØB AF

Kr. 797.950

CO -2 udledning 118-159 g/km.og viste model er ekstraudstyr. en Ford Focus Bbilen -Den ST-Line 5tager dørs fra kr. 243.915 er vist 2 Ford Focus: Brændstoføkonomi 16,7-27,8 km/l,fra af nye biler. for trykfejl og ændring er. CO - Vi udledning 94-136 g/km. Den viste model ermed en Ford Focus ST-Line kr. 243.785. Viforbehold tager forbehold for trykfejl ogvist ændringer. 2 B ST-Line 5 dørs fra kr. 243.915 og bilen er med ekstraudstyr. Ford Focus: Brændstoføkonomi 16,7-27,8 km/l, Prisen er inkl. leveringsomkostninger på kr. 3.980 og 1 måneds Ford CO udledning 94-136 g/km. Den viste model er en Ford Focus ST-Line fra 2 kr. 243.785. Vi tager forbehold for trykfejl og ændringer. Prisen er inkl. leveringsomkostninger på kr. 3.980 og 1 måneds CO udledning 94-136 g/km. Den viste model er en Ford Focus ST-Line fra kr. 243.785. Vi tager forbehold for trykfejl og ændringer. Forsikring, alleand private kunder køb og leasing Ford af BULLITT and all som related characters elements © & ved ™ Warner Bros. 2 tilbydes kr. 243.785. Vi tager forbehold for trykfejl og ændringer. Forsikring, som tilbydes alle private kunder ved køb og leasing af nye biler. Vi tager Entertainment Inc. (s18)forbehold for trykfejl og ændringer. nye biler. Vi tager forbehold for trykfejl og ændringer.

Energivej Energivej 4 4 Energivej 4 2750 Ballerup 2750 Ballerup Ballerup Tlf. 44 Tlf.2750 4444 44 0000 10 10 Tlf. 44 44 00 10 07400.eps 07400.eps

07400.eps

YDERLIGERE KILOMETER YDERLIGERE KILOMETER

Rovsingsgade Gladsaxe Møllevej Husby Allé 7-9 Rovsingsgade 78 78 Gladsaxe Møllevej Husby Allé 7-9 Rovsingsgade 7814 1478 Gladsaxe Møllevej 14 14 Rovsingsgade Gladsaxe Møllevej Rovsingsgade 78 Gladsaxe Møllevej 14 Husby Allé 7-9 2200 København N 2860 Søborg 2630 Taastrup 2200 København N 2860 Søborg 2630 Taastrup Rovsingsgade 78 N 78 Gladsaxe Møllevej 14 14 2200 København 2860 Søborg Rovsingsgade Gladsaxe Møllevej 2200 København N 2860 Søborg 2860 Søborg 2630 Tlf. 77 Tlf. 72 59 14 00 Tlf. 59 72Taastrup 59 17 00 Tlf.2200 8888 77København 5555 5555 N Tlf. 7288 59 1455 00 17 00 2200 København N55 Tlf. 2860 Søborg 2200 København N 72 2860 Søborg Tlf. 88 77 55 Tlf. 72 59 14 00 Tlf. 77 55 Tlf. 72 59 14 00 Tlf. 88 77 55 55 Tlf. 72 59 14 00 Tlf. 72 59 17 00 Tlf.55 8855 77 55 55 Tlf. 72Tlf. 14 00 Tlf. 88 77 5972 1459 00 ford.andersenford.dk ford.andersenford.dk ford.andersenford.dk ford.andersenford.dk ford.andersenford.dkford.andersenford.dk ford.andersenford.dk 07400.eps

Husby HusbyAllé Allé 7-9 7-9 Husby Allé 2630 Husby Allé 7-9 7-9 2630Taastrup Taastrup 2630 2630 Taastrup Tlf.72 72Taastrup 59 17 17 00 Tlf. 59 00 Tlf.72 7259 59 17 17 00 Tlf. 00gratis parkering

gratis parkering

gratis gratisparkering parkering

10. juni 2020

Burgerhit hos N Nok er køen lang, men burgerne er i verdensklasse, og vinene læskende hos Noma, der for en stund har forvandlet sig selv til jordnær burger- og vinbar. Og selv det at stå i kø kan blive en oplevelse, når trillebøren med kolde drikkevarer frister de ventende. Tekst og foto: Mikkel Bækgaard

Hvad gør man, når man pt. er kåret som verdens næstbedste restaurant, har to Michelinstjerner og netop har fået lov til at genåbne efter flere måneders corona-lockdown? Gør man som man plejer? Nej, selvfølgelig ikke - i hvert fald ikke, hvis man hedder Noma og elsker at overraske. Her har man i stedet valgt at gøre noget, som ingen havde forventet - nemlig at forvandle sig selv til en burger- og vinbar, byde alle indenfor og sætte gang i en afslappet fest i haven, hvor alle kan være med. Altså hvis man orker køen, der kan slange sig flere hundrede meter langs Refshalevej

og tage en times tid at nå igennem, hvis man kommer midt i myldretiden. “På Noma har vi altid gerne villet være åbne og invitere folk indenfor. Så vi sad og skulle finde ud af, hvad der skulle ske, når vi kunne genåbne. Der skulle ske noget andet end normalt. Det ville ikke rigtigt være passende at starte med at genåbne efter lockdown med vores sædvanlige koncept. Og så tænkte vi, at en god måde at åbne på var med et koncept, hvor alle kunne være med. Så kunne der komme en masse folk forbi, der måske normalt ikke kommer her - blandt andet fra lokalområdet og de kunne nyde haven sammen med os”, fortæller James Spreadbury, der er service manager på Noma,

da han tager en snak med Havnefronten i et de drivhuse, der danner rammen om Nomas vinbar- og burgeroplevelse.

Samme Noma-team som normalt

Og netop drivhusene er omdrejningspunktet for den vinbar, som Noma har valgt at åbne op med. Et af drivhusene er netop indrettet som vinbar, hvor en række læskende naturvine står klar til at friste gæsterne, og det er ligeledes her, man bestiller sin burger, der kommer i to varianter: En med kød og en vegetarisk, der også kan bestilles rent vegansk. Ellers er der ikke det store udvalg ud over drikkevarer og en baskisk kage til dessert. Efter bestilling går man så ud til det bord eller den bænk udenfor, man er blevet anvist ved ankomst, og så er det bare at hygge sig, nyde sine drikkevarer og vente på den mad, man har bestilt - og den kommer hurtigt, leveret af Nomas altid ekstremt servicemindede og smilende personale.

“Det er skønt at servere på den her uformelle måde ude i haven. Det er præcis det samme team, som man vil møde en normal dag på Noma, og uanset om vi serverer burgere eller fine-dining-mad, så lægger vi meget stolthed i det. Vi er vant til at tilpasse os, og det her er bare en rigtig god måde at komme i gang igen på og møde en masse smilende mennesker i øjenhøjde”, forklarer James Spreadbury.

Kolde drikkevarer til køen

For Nomas nye burgerkoncept - kaldet Noma 3.0 - har det været ekstremt vigtigt, at alle har mulighed for at komme forbi. Derfor er det ikke muligt at bestille bord. Man møder i stedet op og stiller sig op i køen til enten takeaway eller vinbaren, og så er det bare at stå og vente - og hygge sig imens, for stemningen er god i køen, hvor Rene Redzepis hustru Nadine Levy Redzepi blandt andet går rundt med en trillebør med kolde drik-

10. juni 2020

Noma kevarer, som man kan købe i ventetiden. Og også selve konceptet med at servere en burger kommer sig af, at Noma har ønsket at være helt i øjenhøjde med folk. “Vi talte meget om, hvad vi skulle servere. Og her faldt svaret på burgere. Det er noget, alle kan lide og alle kender til. Det er sådan rigtig basismad for alle. Vi tænkte også på, om vi skulle servere smørrebrød, men burgeren er mere universel. Og så ville vi se, om vi kan lave den allerbedste burger, uden at det skulle blive avantgarde eller flippet”, forklarer service manageren. Det betyder også, at burgeren i cheese-udgaven på Noma er en helt klassisk cheeseburger. Her er hverken andehjerne eller myrer, men derimod hakket dansk oksekød af bedste kvalitet tilsat lidt ekstra oksefedt og fermenteret okse-garum fra Nomas fermenteringskøkken. Bøffen bliver serveret i en blød kartoffel-brioche-bolle med en hjemmela-

Det er skønt at servere på den her uformelle måde ude i haven. Det er præcis det samme team, som man vil møde en normal dag på Noma, og uanset om vi serverer burgere eller fine-dining-mad, så lægger vi meget stolthed i det.

vet sauce, god cheddarost, rødløg og lidt syltede agurker. “Vi ønskede at lave en helt klassisk burger - selvfølgelig så god en burger, som vi kan lave, men altså uden de helt store dikkedarer”, siger James Spreadbury.

Vegetarburger i verdensklasse

Og Nomas burgere er værd at stå i kø for, må Havnefrontens udsendte konstatere, da de to burgere - både kødvarianten og den vegetariske - få minutter efter bestilling bliver serveret. Her er ganske enkelt tale om burgere i særklasse, hvor kødvarianten er et studie i fedme, dybde og umami på en måde, der vil få tømmermænd til at forsvinde på rekordtid. Måske kunne burgeren - i hvert fald efter Havnefrontens udsendtes mening - godt bruge et ekstra skud salt og nogle flere sprøde, syltede agurker som modspil til al den intense kødfedme. Men det er virkelig et spørgsmål om smag og detaljer, for her

- James Spreadbury -

er der tale om en burger i absolut verdensklasse. Verdensklasse er i høj grad også vegetarburgeren, der om muligt - igen efter Havnefrontens udsendtes mening - er endnu bedre end kødvarianten. Her er bøffen lavet af quinoa, der er tilsat en særlig skimmelkultur og fermenterede tryllerier fra Nomas testkøkken - og sammen med lidt tomater og salat er der tale om den perfekte vegetarburger. Her går sprødhed og umami op i en perfekt højere enhed,

der bliver løftet yderligere af et hint af røg. Dertil kommer desserten, en lille baskisk kage med et indre af rosiner, kvædesnaps og hyldeblomst, der ligeledes får smilet frem i haven på Noma. Den er ligeledes i topklasse, som man kan forvente det, når en verdensklasserestaurant, som fire gange er kåret som verdens bedste, for en stund slår dørene op til et folkeligt og prisbevidst koncept.

Noma 3.0 Frem til slutningen af juni - indtil videre - serverer Noma torsdag til søndag burgere og vin i haven på Refshalevej. Burgerne fås også som take-away. En burger - med kød, vegetarisk eller vegansk - koster 150 kroner, mens desserten, en baskisk kage, koster 35 kroner. Det er ikke muligt at bestille bord. Noma forventer at genåbne deres normale gourmetrestaurant den 9. juli. Det bliver ikke med den normale grøntsagsmenu, som normalt serveres i løbet af sommermånederne. I stedet vil Noma denne sommer genåbne med en menu bestående af det bedste af, hvad de har serveret de foregående to år.

10. juni 2020

DIN NÆSTE d. 1-2. september FOCUS Årets Bil i Hus Danmark 2019 Åbent Den nye Ford Focus d.Åbent 1-2. september Hus Oplev den helt nye Ford Focus

Hjemme-IS bilen kommer forbi – gratis is til alle vores kunder i weekenden

Oplev den helt nye Ford Focus

SPAR OP TIL 30.000 KR.

Ford Focus Trend Edition 100HK 1.0 EcoBoost 5D

Prøv den helt nye Ford Focus med nye smarte teknologier, mere plads og 5 stjerner

PÅ FORD FOCUS ADVENTURE

2.295 kr/md.

Få opmærksomhed med den helt nye Ford Focus ST-Line, som netop har Prøv den helt nye Ford Focus med nye smarte Ford Focus Trend Edition fået 5 ud af 5 stjerner i Euro NCAP-test. Focus ST-Line tager det sportsteknologier, mere plads og 5 stjerner 100HK 1.0 EcoBoost 5D inspirerede look til nye højder takket være en unik sort front grill og 17” sport performance er du sikret opmærksomhed. HvisST-Line, dette vækker din har Fåalufælge opmærksomhed med den helt nye Ford Focus som netop Årets Bil ierDanmark 2019 byder på smarte Den nye Ford Focus fra 5 udher af 5din stjerner i Euro NCAP-test. Focus ST-Line tager det sportsinteresse, såfået det Focus. Oplev mere på ford.dk VIA FORD PRIVATLEASING

Få en anhængerforberedelsespakke med uden merpris ved køb af kampagnemodellen Ford Focus Adventure – uanset om du vælger en Titanium Adventure, ST-Line Adventure eller Active Adventure. teknologier, mere de nyeste sikkerinspirerede look plads, til nye højder takket være en unik sort front grill og 17” sport UDBETALING: 14.995 kr. performance alufælge er du sikret opmærksomhed. dette vækker dinkr. hedsteknologier og sublime køreegenskaber. Tilbuddet gælder via både 5-dørs fra 204.555 kr. og stationcar fra 231.015 Privatleasing Ford Privatleasing. Leasingydelsen er inkl.Hvis serviceaftale,

2.295 kr/md.

Kr.198.785 LEASINGPERIODE : 36 md. VIA FORD PRIVATLEASING

interesse, så er det her din Focus. Oplev mere på ford.dk

finansieringsog leveringsomkostninger. Ekskl. dæk, grøn ejerafgift, “Focus blev Årets Bil i Danmark 2019, fordi den er en hyldest til Udstyrslisten tæller blandt andet: UDBETALING: kr.km. forsikring og brændstof. Positiv kreditgodkendelse forudsættes. Tilbuddet ÅRLIG KØRSEL:14.995 10.000 køreglæden”,Privatleasing siger Bil Magasinets redaktør Mikkel Thomsager. Hvis via Ford Privatleasing. Leasingydelsen er inkl. serviceaftale, Inkl. en måneds Ford Forsikring gælder kun nye biler bestilt fra fabrikken og kan ikke kombineres med øvrige • 8” touchscreen LEASINGPERIODE : 36 md. finansieringsog leveringsomkostninger. Ekskl. dæk, grøn ejerafgift, SAMLET BETALING I PERIODEN: dette vækker din interesse er det her din Focus. tilbud. Ved leasingperiodens udløb returneres bilen til Ford Privatleasing. Der forsikring og brændstof. Positiv kreditgodkendelse forudsættes. Tilbuddet • Apple CarPlay ÅRLIG Ford fejrer 100 år i Danmark og du kan læse mere om Fords historie 97.615 kr.KØRSEL: 10.000 km. tages forbehold forkun prisafgiftsændringer samt Kaskoforsikring gælder nyeog biler bestilt fra fabrikken og trykfejl. kan ikke kombineres med øvrige på ford.dk. SAMLET BETALING I PERIODEN: • El-foldbare sidespejle og betaling tilbud. via NETS påkrævet. Veder leasingperiodens udløb returneres bilen til Ford Privatleasing. Der

• Alufælge tages forbehold for prisog afgiftsændringer samt trykfejl. Kaskoforsikring Ford Focus: og betaling--viaB 14,1-22,2 km/l, BNETS er Brændstoføkonomi påkrævet. • Fartpilot Ford Focus: Brændstoføkonomi 16,7-27,8 km/l, CO2 - udledning 118-159 g/km. Den viste model er en Ford Focus CO2mere! - udledning 94-136 g/km. Den visteog model er en Ford Focus ST-Line fra ... og meget Sving forbi din Ford-forhandler hør mere. - Bbilen er vist med ekstraudstyr. ST-Line 5 dørs fra kr. 243.915 og Ford Focus:

Brændstoføkonomi 16,7-27,8 km/l,

kr. 243.785. Vi tager forbehold for trykfejl og ændringer.

Prisen er inkl. påviste kr. 3.980 ogen1 Ford måneds COleveringsomkostninger - udledning 94-136 g/km. Den model er FocusFord ST-Line fra 2 kr. 243.785. Vi tager for trykfejl og ændringer. Forsikring, som tilbydes alle forbehold private kunder ved køb og leasing af _ Brændstoføkonomi 16,1 – 18,2 km/l. CO2-udledning – 141 g/km. Tilbuddet gælder indregistrenye biler. Vi tager forbehold for trykfejl og 125 ændringer.

ringer indgået t.o.m. 30. juni 2020 eller så længe lager haves. Begrænset antal. Den viste model er en Focus ST-Line Adventure 5-dørs 1,0 EcoBoost 125 HK M6 fra 204.555 kr. Stationcar fås fra 231.015 kr.

Energivej 4 Energivej 4 2750 Ballerup 2750 Tlf. Ballerup 44 44 00 10 Tlf. 44 44 00 10

MULIGHED 97.615 kr. FOR TILKØB AF YDERLIGERE KILOMETER MULIGHED FOR TILKØB AF YDERLIGERE KILOMETER

ford.dk

Husby HusbyAllé Allé 7-9 7-9 2630 2630Taastrup Taastrup Tlf.72 7259 59 17 17 00 Tlf. 00 gratis gratisparkering parkering

10. juni 2020

A SUIT FOR YOU AND YOU ALONE få taget personlige mål hos lord’s og få en habit der sidder som den skal

boat opslag MADE BY SCABAL

Scabal jakkesæt, syet efter mål, i Scabals eksklusive metervarer, syes af Scabal i Tyskland

Særtilbud kr. 6.999,-

HABIT PAKKE

AIL

2 Habitter, syet præcis efter dine mål, ønsker og specifikationer i den fineste italienske eller engelske kvalitet 2 Skræddersyede skjorter 2 Silkeslips/Butterfly eller Pocket square O

Nu kr. 11.990,0 n ;r:

..... Normal pris kr. 18.995,N

SKRÆDDERSYET TIL DIG

Skræddersyede skjorter fra kr. 1200,Bestil 7 og betal for 6 skjorter ex, CO

.....

All Ready To Wear

..... ..... .....

- 50 %

.....

(J'l

.....

..... .....

OF SCAND INAV IA

Også åbent søndag kl. 11-17 • Ekspres levering • Gratis parkering

ex,

.....

T A

CO N 0

.....

smoking pakke N N

N vJ

1 smoking, syet efter mål 1 skræddersyet smokingskjorte 1 cummerbund sæt N (J'l

N 0)

.....

Nu kr. 7.995,-

Før pris kr. 9.995,-

N ex, N CO

-�L, -�L, SCABAL

SCABAL

�

HOLLAND & SHERRY �

HOLLAND & SHERRY DORMEUIL

Ermenegildo Zegna DORMEUIL CERRUTll881

Ermenegildo Zegna CERRUTll881

OF SCAND INAV IA

Radisson Scandinavia lobby, IL O R Amager Boulevard 70, Radisson Scandinavia lobby, 2300 København S. T A

Amager Boulevard 70, 2300 København MandagS. til

fredag 10-19

Mandag til fredag 10-19 Lørdag 10-17 Lørdag 10-17 Søndag 11-17 Søndag 11-17 AndenAnden tid efter aftale. tid efter

aftale.

Gratis parkering.

Ring venligst på tlf. 33 96 59 86, 43 52 40 57 Ring venligst på eller hook en tid på email: 33 96 59 86, info@tlf. lordsc.dk

43 52 40 57 en tid på email: info@lordsc.dk

eller hook www.lordsc.dk

www.lordsc.dk

Radisson BLU Scandinavia Hotel (Lobby) Permanent showroom I Amager Boulevard 70 I 2300 København S. • Mandag til fredag 10-19 I Lørdag 10-17 I Søndag 11-17 I Anden tid efter aftale • Gratis parkering Ring venligst på tlf. 33 96 59 86, 43 52 40 57 I book en tid på email: info@lordsc.dk I www.lordsc.dk

10. juni 2020

KOMMENTAR

Heller ikke ænderne på Dantes Plads giver ikke op

GOD WEEKEND - med Finn Edvard

Det forholder sig således, at undertegnede - fra tid til anden - viser mine landsmænd rundt i det sydlige England, fortrinsvis i grevskaberne Devon og Cornwall. De er de sydvestligste af de ceremonielle grevskaber - og meget smukke. Men der er også administrative grevskaber, og jeg skal ikke ved denne lejlighed definere forskellen heri, dels fordi det er kedsommeligt, dels fordi jeg aldrig selv helt har forstået den… Endelig er det heller ikke helt nemt at finde ud af, hvor mange grevskaber der i grunden er, fordi - ja, det må De selv finde ud af.

Det Forenede Kongerige

Men i dag er det heldigvis også kun Devon og Cornwall historien handler om. Begge er meget smukke områder og tilhører begge mine favoritområder i det mærkelige land, der for nylig valgte at forlade os andre i EU. Det betyder besværligheder for alle os, der kan lide landet, omend de største vanskeligheder tilsyneladende er i vente. Det skal dog ikke ændre ved min kærlighed til The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, som stedet officielt hedder. Det Forenede Kongerige på dansk. Og for det ikke skal være løgn, er

der også forskel på United Kingdom og Storbritannien, der begge inkluderer England. Men nok om alt det forvirrende, der stadig er forbundet med dette dejlige sted, og nu i stedet til mærkværdighederne: Mest underholdende er det at læse om disse i journalisten Henrik V. Ringsteds fortællinger fra det England, som han elskede, og hvorfra han rapporterede til et dansk dagblad. Trilogien »En have i London«, »London Mosaik« og »London i lup« bør stå i alle anglofiles reol, for bibliotek er i dag kun noget, der findes i kommunalt regi, i tv-serien »Downton Abbey« og i Hendes Majestæt Dronning Margrethes boliger. Længe leve dronningen, i øvrigt. Det hører med til det anglofile at hylde kongehuset, heri har jeg et problem, men det må jeg lære at tumle. Ringsteds fortællinger er ganske vist nedfældet fra dengang, jeg var dreng, og det var, mens tv-udsendelser blev vist i sort/hvid, så ved De det.

Alt klares med e n kop te

Det ændrer ikke ved, at Ringsted fuldstændigt spotter den engelske mentalitet, der i alt fald var engang, og som stadig er, som det videre vil bevidne. Det er vist ingen hemmelighed, at englænderne

Tekst og foto: Jette Ingerslev

er glade for en kop te. »A Nice Cup of Tea« har været en del af den engelske dagligdag, ja - næsten siden den portugisiske Catherine af Braganza, ankom til Portsmouth i 1662 for at blive gift med Charles II. England er på femtepladsen i lande, der drikker mest te. Mest te-drikkende land i verden er Tyrkiet. Vidste De ikke det? Og lige så naturligt er det at spise sandwich eller scones hertil. Jeg sætter særlig pris på en Traditional Devonshire Cream Tea, der serveres overalt i grevskabet. Den består af te (sædvanligvis Tetleys Tea, en klassisk, helt almindelig sort te) samt to scones med jordbærsyltetøj og clotted cream (stivnet fløde).

Rækkefølgen afslører alt

Præcis hvordan man spiser sin scone afhænger af, om man holder med Cornwall, der dikterer syltetøj først, og så clotted cream ovenpå, eller om man hepper på Devon, der lægger et lag clotted cream under syltetøjet. Det er en ting, man går

meget op i – rigtig meget endda. Og hvis De kan tie stille med det, så foretrækker jeg Devon-versionen. Jeg bryder nemlig sammen og tilstår, at jeg i dette spørgsmål hyler blandt de ulve, jeg er i blandt. I Devon ryster jeg på hovedet af skikken fra Cornwall, mens jeg ler hjerteligt i Cornwall, når de taler om de smagsløse mennesker fra Devon. Men jeg tager aldrig fejl af, hvor jeg befinder mig i denne situation. Aldrig! Da den daværende premierminister David Cameron engang var på kampagneturné i Devon, lykkedes ham at postulere, at Devon kører syltetøj først, dernæst clotted cream, og da han blev mødt med dyb tavshed, fortsatte han på smukkeste vis: “Det smager jo alligevel ens.” Bam, velkommen på forsiden. Det var ikke den eneste gang, han dummede sig i øvrigt. Men hvad kan man forvente af en mand, der ikke kender denne forskel?

Kulturkvarteret er også for børn Tekst og foto: Jette Ingerslev

Kulturkvarteret er en samling af 19 museer på og ved Slotsholmen. Inden for 10 minutters gang kan man møde byens fortid, nutid og fremtid. De sidste nye skud på museumstræet er Københavns Museum i Stormgade 20 og Dansk Arkitektur Center (DAC) i Blox ved enden af Vester Voldgade ned mod havnen. Strækningen mellem de to nye museer er en fredeliggjort og renoveret strækning som led i udviklingen af Metropolen. En af de primære tanker var at skabe et

byrum med kunst og kultur for børn.

København før – nu – og altid

DAC giver et flot indblik i, hvorledes en by kan udvikle sig og blive et attraktivt sted at leve i – ikke mindst for børn. DAC viser indtil oktober udstillingen Kids’ City, og her stilles forskellige spørgsmål og gives nogle svar: Hvad er det, der gør en by god at bo og leve i? Er det gode institutioner, supercykelstier, havnebade, dejlige (lege-) pladser og smukke tårne? Er det at få lov til selv at cykle i skole og nemt at

Der er masser af byrum at lave aktiviteter i – et supplement til områdets eksisterende museer.

kunne nå et godt hospital ved sygdom? På Københavns Museum præsenteres byens udvikling gennem mere end 1.000 år. Mange af nutidens børnefamilier har hidtil valgt at blive og få børn i byen frem for at flytte til forstæderne. I den aktuelle pandemi med Covid-19 har flere søgt uden

for byen eller i sommerhus frem for at risikere at leve alt for tæt i byen. Stort set det samme skete efter koleraepidemien i København i 1853.

Udvidelse af mulighederne i Metropolen

Det er i dette allerede eksisterende kulturkvarter i Kø-

I flere år har vildandeparret Beatrice og Dante boet på den centrale del af Dantes Plads. Sidste år fik de fem ællinger, som Beatrice stolt gik tur med. I år har situationen været mere trist: Æggene blev lagt, men nogle måger og krager fik has på æggene, der var lagt midt i et af bedene. Beatrice og Dante søger stadigt efter æg og unger, men forgæves. De kan til gengæld glæde sig lidt over de mange børn fra Den Classenske Legatskole, der holder skoletimer med forskellige opgaver på pladsen. En opmuntring er også lidt brød og vand fra de andre beboere på pladsen. Nu har Beatrice og Dante imidlertid fået et nyt problem: Deres bolig midt mellem de mange blomstrende, lyserøde ”Rose Clair” er truet af anlæggelse af en p-kælder med en 11 meter dyb udgravning. De håber sammen med de øvrige beboere i området på, at den

sunde fornuft vil sejre, og at p-kælderplanerne bliver skrinlagte. Men ellers må de se frem til, at p-kælderen kan blive et regnvandsreservoir, så svømmefærdighederne kan blive vedligeholdt. Forurening og støj ved anlæggelsen samt det ødelagte byrum gør, at de stærkt overvejer at flytte domicil. Måske til Tivoli, men her risikerer de, at p-kælderbyggeriet vil påvirke Tivoli-søen, der ligge blot et par hundrede meter væk. Og vandet i området ligger under stort tryk og er derfor ikke så let at styre. En redningskrans er netop kastet ud fra Videnskabernes Selskabs bygning i nummer fem, hvor Carlsbergfondet har tilbudt at købe området for at anlægge en dejlig grøn plads uden biler, men med plads til både ællinger og rollinger. Beatrice og Dantes håber på, at de kan undslippe Helvede og i stedet lande i Dantes Paradis.

Ænderne har Dantes Plads som fast tilholdssted – og de er ikke begejstrede ved udsigten til et P-anlæg.

benhavn, at direktør Rane Willerslev, Nationalmuseet, har et ønske om at inddrage Ny Vestergade, Frederiksholms Kanal, Dantes Plads og Vester Voldgade samt museets interne gårdmiljøer i aktiviteter med udgangspunkt i museets samlinger og store viden. Det skal være slut med et gråt og lukket museum. Wonderful Copenhagen, MiljøpunktO, Carlsbergfondet, Center for Tekstilforskning, Kulturkvarteret, flere kunstnere samt lokale beboere er allerede inddraget i at komme med ideer. Der er næsten ikke grænser for mulighederne. Allerede nu rummer listen en række forslag: Opsætte lille scene på Dantes Plads, således, at de mange børn fra nær og fjern kan undervises eller blot sidde ned og spise madpakker. Eller at de lokale kan holde

små møder eller optræde med en sang eller en lille forestilling. Der skal være flere familievenlige bænkeborde og spændende siddemuligheder, gerne udformet af kunstnere. Holde middelaldermarkeder, loppemarkeder eller servere grillmad og drikke fra de nærliggende restauranter. Opsætte plantekasser med historiske planter brugt som ernæringskilde, medicin og til beklædning.

Fremtidsperspektiver

Foreløbig er alle disse udvidelser kun på ideplanet med det formål, at Kulturkvarteret kan vise flere facetter for at tiltrække lokale såvel som udefra kommende borgere. Med Nationalmuseet og MiljøpunktO som centrale medaktører er der lagt frø, som snart kan spire og blive til synlige planter – også i overført betydning.

10. juni 2020

Bilferie i Danmark i år ? Så vælg en ny hybridbil med..

..privatleasing til

0 kr.

i førstegangsydelse

2.645 kr. Ydelse pr. md. Periode: Km pr. år: Totalpris i perioden:

Det viste eksempel gælder Yaris 1.5 Hybrid H2 Limited

36 md. 15.000 km 95.220 kr.

Inkl. metallak, moms, serviceaftale, etablerings- og lev.omk. Ekskl. grøn ejerafgift, forsikring og ekstraudstyr. Positiv kreditgodkendelse kræves. Forbehold for trykfejl, prisændringer og renteforhøjelser. Tilbuddet er igennem Toyota Financial Services Danmark A/S og forudsætter indregistrering og levering senest 30. juni 2020. Brændstofforbrug v/bl. kørsel 20,8 km/l. CO2-udslip 108-109 g/km. Se mere på krogsgaard-biler.dk

Toyota har for 18. år i træk de mest tilfredse kunder både hos forhandlerne og på værkstederne (Kilde: FDM og Loyalty Groups AutoIndex 2020)

krogsgaard-biler.dk Tlf: 72 11 21 10

Toyota København Toyota Herlev Tagensvej 148-150

Herlev Hovedgade 197 Brogaardsvej 44-46

Toyota Gentofte

Toyota Rødovre

Toyota Farum

Toyota Gentofte - Værksted

Islevdalvej 93-99

Frederiksborgvej 27

Mesterlodden 37-39 & 41

10. juni 2020

Find Søren Kierkegaard ved bibliotekshaven Tekst og foto: Jette Ingerslev

På Slotsholmen ligger Bibliotekshaven, en intim have godt gemt mellem Rigsarkivet, Krigsmuseet, Det kongelige Bibliotek og Dansk Jødisk Museum. Egentlig var det slet ikke en have. Det var derimod en havn, som i dag er fyldt op. Fra begyndelsen af 1600-tallet var det Christian IV’s udrustningshavn, Søarsenalet, hvor flådens skibe kunne forsynes med proviant og våben fra Proviantgården og Tøjhuset. Da flåden efterhånden var flyttet over til Holmen, blev havnen fyldt op i 1868, og der blev et nyt stykke København. Samtidig med genopførelsen af Christiansborg Slot efter branden i 1884 blev her i 1920 anlagt en have designet af havearkitekt Jens Peder Andersen (18771942), Christiansborgs arkitekt Thorvald Jørgensen (1867-1946) og arkitekt Johannes Magdahl Nielsen (1862-1941). Havens centrum er et symbolsk ”havnebassin” på næsten 30 x 30 meter med afrundende hjørner. I 1999 blev der midt i bassinet opstillet en 8,5 m høj vandkunst af Mogens Møller (1932-). Den bærer titlen ”Til Johannes Wiedewelt 1731” – opkaldt efter billedkunstneren, født i 1731. Dødsåret (1802) er ikke nævnt, da Wiedewelts betydning for danske kunstnere lever videre. På sydvestsiden ind mod Tøjhuset sidder filosof og teolog Søren Aabye Kierkegaard (1813-55) som bronzeskulptur og iagttager haven med dens blomster og bassin.

Ikke succes fra start

Louis Hasseriis (1844-1912) var elev af H.W. Bissen (1798-1868). Hasseriis levede det meste sit liv i Rom. Fra 1869 boede han næsten fast i Rom, men arbejdede dog også i Danmark, blandt andet med det meget omdiskuterede og kritiserede Danmarksmonument til minde om Christian IX og dronning Louises guldbryllup d. 26. maj 1892. Flere af deres børn blev konger og dronninger rundt om i Europa, hvorfor parret fik benævnelsen: Europas svigerforældre. Monumentet blev først opstillet foran Statens Museum for Kunst og afsløret i 1897. Kunstverdenen mente, at det var en skandale. Det blev fundet for bombastisk, gammeldags og overlæsset. Det blev flyttet til

Østre Anlæg, hvor det stadigt kan ses. Mere succes havde Hasseriis med små statuetter. Han udførte

en ”fortrindelig og åndfuld” statuette af Kierkegaard i 1879. Denne kom til at danne baggrund for den nuværende, legemsstore

Kierkegaard-skulptur, der blev udført af Carl Aarsleff (18521918) og H. P. PedersenDan (1859-1939), færdiggjort i

1918 og opstillet i Bibliotekshaven.

Skulpturen af Kierkegaard

Skulpturen viser Søren Kierkegaard iført lange bukser, støvler og en lang, tung frakke med stort revers. Han sidder lidt trist og opgivende på en Biedermeierstol. Blikket er stivnet og tomt. Munden er uden en trækning. Den venstre arm er placeret bag ryglænet, mens hånden holder på kanten af ryglænet. Højre hånd er placeret tungt på en tyk, men lukket bog. Der er ikke tvivl om, at det er en tænksom herre, der sidder her i Bibliotekshaven. Beskueren kan så spekulere over, hvilke tanker han sidder med. Måske: ”Gift Dig, og Du vil fortryde det. Gift Dig ikke, og Du vil fortryde det. Gift Dig – gift Dig ikke. Du vil fortryde begge dele”. Eller: ”Hæng Dig, og Du vil fortryde. Hæng Dig ikke, og Du vil fortryde. Hæng Dig – hæng Dig ikke. Du vil fortryde begge dele.” Og så fremdeles med mange emner.

Dagens Danmark og Kierkegaards filosofi

I denne helt usædvanlige tid, der er præget af Covid-19 og de mange vekslende informationer og restriktioner, kommer Kierkegaards tanker – og dermed også Sokrates’ og Platons tanker ind: Test kun de syge, og Du vil fortryde det. Test ikke de syge, og Du vil fortryde det. Test – og test ikke. Du vil fortryde begge dele. Et er sikkert, selv i Covid-19tid: I Bibliotekshaven kan du finde plads, afstand og ro til eftertanke. Der er også godt plads til, at nogle af politikerne kan sætte sig i Bibliotekshaven. Og måske finder de nye ideer til klimaplanen for Danmark.

Her finder du Bibliotekshaven Haven ligger på Slotsholmen, mellem Christiansborg Slot og Det Kgl. Bibliotek. Haven tiltrækker besøgende året rundt, både danskere og turister. Det lave bassin i midten symboliserer, at her engang lå en havn. I dag finder man skygge under de store træer, mens man kan nyde de blomstrende bede. Man kan komme ind i haven både fra havnefronten og fra Christiansborgsiden.

g NYE FLOTTE GARDINER? g NYE FLOTTE GARDINER?

os med problemerne. Kun behandling, og når så cirka ti procent af man de, der tænker på,for at børn snitdeer har brug hjælpi til res alkoholproblem, er i behandling, og når man så tænker på, at børn i snit er

ti nye henvendelser. Det familierne til at finde er det offentlige, dervejen har hen til hjælpen, ” siger hun. ansvaret for den slags opgaver, men vi kan hjælpe familierne til at finde vejen hen til hjælpen,” siger hun.

10. juni 2020

A 3 H

Persienner, plissé-, lamel- og rullegardiner, side længder, vægPersienner, plissé-, paneler, lamel- ogbolig rulletekstiler, gardiner, markiser sidelængog der,outdoor. vægpaneler, boligtekstiler, markiser og outdoor.

Hvidovrevej 348, 2650 Hvidovre Telefon 36 49 69 69, Mail: hvidovre@botex.dk Hvidovrevej 348, 2650 Hvidovre www.botex.dk Telefon 36 49 69 69, Mail: hvidovre@botex.dk Se de flotte gardinløsninger i butikken og på botex.dk. www.botex.dk

Book et gratis besøg af en konsulent hjemme hos dig. Se de flotte gardinløsninger i butikken og på botex.dk. BOLIGTEKSTILER GARDINER MARKISER Book et gratis besøg af en konsulent hjemme hos dig.

BOLIGTEKSTILER

GARDINER

MARKISER

A 3 H N n o iN in h o

i gi h h i ag gh ii ea h g h i ge k h vh ig V k b v k i aV m b lk d a sm

l S d H s m u S k H k m o u h k n k

o h h b n v vh ab n v fv d a fn

f d f

0 0 3 9

0 0 4 3

havnen og klippekysten. Indeh.: Entre, rummelig og lys opholdsstue med 10. juni 2020 brændeovn, hyggeligt og rummeligt køkken og udgang til gård med terrasse, stort udhus og parkeringsplads, mindre værelse/kontor, badevæale Din lokbagudgang, relse, bryggers og fyrrum. 1. sal: 2 værelser. mægler

RØNNE EJENDOMSHANDEL

ejendoms

Antal værelser: 4 Etager: 3 Grund: 223 m2 Opført/omb.: 1900/1978

Udbetaling: 80.000 Brutto: 7.089 Netto: 5.955 Ejerudgifter år/md.: 15.036/1.253

SOMMERHUS PÅ SELVSTÆNDIG

GOD TONE

ERHVERVSVENLIG

SAMLET LØSNING

Sandkås: Tejnvej 84, st. lejl. Rø: 2 Røbrovej 8

Aarsballe: Dyndegårdsvej 24

NY SAG

BORNHOLM NY SAG

VELEGNET TIL HESTEHOLD

BOLIGLANDBRUG

Under udstykning, 3-længet ejendom med 4 tdl. jord og plads til hobbydyr, attraktivt beliggende ved Rø plantage. Indeh.: Entré, nyere køkken/alrum, stue med udgang til terrasse og have, badeværelse, soveværelse og små værelser. 1. sal: Stue i kip, 2 værelser. Havestue. Garage og fyrrum. Maskinlænge og stald. Mulighed for tilkøb af yderligere 3 tdl. for kr. 250.000.

Bolig/kælder: 208/- m Kontantpris: 1.175.000 Antal værelser: 7 Udbetaling: 60.000 Etager: 2 Brutto: 6.888 Grund: 2,5 ha Netto: 5.339 Opført/omb.: 1870 Ejerudgifter år/md.: 20.976/1.748 2

BOLIGLANDBRUG Økologisk drevet landejendom med 4,5 ha. jord og pragtfuld havudsigt fra ejendommens 1. sal, beliggende tæt på Gudhjem, skove, marker og plantager. Mulighed for hestehold eller andet dyrehold. Indeholder: Entré, badeværelse, landkøkken, bryggers, vinkelstue, udestue og værelse/kontor. 1. sal: 3 værelser. Herudover: Værksted, garage, kæmpe maskinhal, stald.

Melsted: Melsted Langgade 1

Bolig/kælder: 184/- m2 Antal værelser: 5 Etager: 2 Grund: 4,5 ha Opført/omb.: 1877/2006

Kontantpris: 1.198.000 Udbetaling: 60.000 Brutto: 7.029 Netto: 5.449 Ejerudgifter år/md.: 16.548/1.379

Arnager: Skansebakken 1

FERIELEJLIGHED 675.000 55/- m2 Kontantpris: Attraktiv og flot renoveret ferie-ejerlejlighed med udgang til solrig terrasse, Bolig/kælder: 2 Udbetaling: 35.000 beliggende i flot Årlig skrånende bebyggelse ved Sandkås Strand. Dejlige fæl- Antal værelser: Etager: 1 Brutto: 3.004 lesarealer beliggende på den flot beplantede grund. Fælles P-plads-areal. ERHVERV/BOLIG PRAGTFULD HAVUDSIGT FRIBOLIG/VILLA Opført/omb.: 1975 Netto: 2.544 lejeindtægt Indendørs Lejligheden er godt og flot renoveret. Kontantpris: 2.200.000 222 mindrettet Denne smukke stråtækteswimmingpool. ejendom gennemgik en omfattende renovering Erhvervsareal: Velbeliggende ejendom i Arnager med udsigt over havet, den nye bro til Bolig/kælder: 100/10 m Kontantpris: 1.598.000 8.614 864 m Driftsudgifter: Antal værelser: 4 Udbetaling: 80.000 Ejerudgifter i 2007, hvor alle inst. blev udskiftet samt ejendommen blev opdateret på Grund: havnen og klippekysten. Indeh.: Entre, rummelig og lys opholdsstue med 1800 3 Brutto: 7.089 En ogvirkelig dejlig beliggende på det skønne Nordbornholm. isolering centralvarmeanlæg medlejlighed, gulvvarme. Mulighederne er mange, Opført/omb.: brændeovn, hyggeligt og rummeligt køkken og udgang til gård med ter- Etager: Grund: 223 m Netto: 5.955 år/md.: 17.592/1.466 2

mellem 75-100.000 kr.

hvor eventuelle nye ejere med mindre virksomhed eller lyst til dørsalg kan udnytte den gunstige status ejendommen har.

rasse, stort udhus og parkeringsplads, mindre værelse/kontor, badevæOpført/omb.: 1900/1978 Ejerudgifter relse, bagudgang, bryggers og fyrrum. 1. sal: 2 værelser. år/md.: 15.036/1.253

Sorthat-Muleby: Mulebyvej 27

Sandkås: Tejnvej 84, st. lejl. 2

Hasle: Hasle Marina 39

NY PRIS FRIBOLIG/VILLA Indflytningsklart træhus på 54 m i Muleby mellem Rønne og Hasle. Huset henvender sig til de unge førstegangskøbere eller en køber som ønsker at bruge huset som flexbolig. Indeh.: Entré, køkken, badeværelse, stue med brændeovn og soveværelse. Pæn og velholdt stand, men for den kreative køber er der muligheder, for at sætte sit præg på denne ejendom. 2

Bolig/kælder: 54/- m2 Antal værelser: 2 Etager: 1 Grund: 1.075 m2 Opført/omb.: 1963

Kontantpris: 390.000 Udbetaling: 25.000 Brutto: 1.733 Netto: 1.479 Ejerudgifter år/md.: 15.720/1.310

FERIELEJLIGHED Attraktiv og flot renoveret ferie-ejerlejlighed med udgang til solrig terrasse, Bolig/kælder: beliggende i flot skrånende bebyggelse ved Sandkås Strand. Dejlige fæl- Antal værelser: lesarealer beliggende på den flot beplantede grund. Fælles P-plads-areal. Etager: Opført/omb.: Indendørs swimmingpool. Lejligheden er godt indrettet og flot renoveret. En virkelig dejlig lejlighed, beliggende på det skønne Nordbornholm.

Allinge: Grønnedalsvej 3

55/- m2 2 1 1975

Kontantpris: 675.000 Udbetaling: 35.000 Brutto: 3.004 Netto: 2.544 Ejerudgifter år/md.: 17.592/1.466

Hasle: Hasle Marina 39

NY PRIS

FRIBOLIG

FERIE-/EJERLEJLIGHED

90/- m2 Kontantpris: 1.998.000 Charmerende velindrettet fribolig fribolig (uden (uden bopælspligt), bopælspligt), beliggende beliggende med med Bolig/kælder: 5 Udbetaling: 100.000 havudsigt til havudsigt til den den idylliske idylliske lystbådehavn lystbådehavnHasle HasleMarina. Marina.Indeh.: Indeh.:Entré, Entré,væ- Antal værelser: 2 Brutto: 8.621 SOMMERHUS FRIBOLIG FERIE-/EJERLEJLIGHED relse, bad,bad, teknikrum, spisekøkken medmed panorama havudsigt. 1. sal: Stue Etager: værelse, teknikrum, spisekøkken panorama havudsigt. 1.998.000 53/- m Kontantpris: 1.198.000 Bolig/kælder: 90/- m Kontantpris: Dejligt sommerhus med kig til havet, beliggende på en 1.452 m stor Bolig/kælder: Charmerende velindrettet fribolig (uden bopælspligt), beliggende Opført/omb.: 2006medNetto: 7.366 Antal værelser: 4 Udbetaling: 5 Udbetaling: 100.000 60.000 oghavudsigt med sovehems og panorama havudsigt, bad værelse. naturgrund, ca.brændeovn, 500 meter til havet ogbrændeovn, strandstien. Opført i 1982 og omtil den idylliske lystbådehavn Hasle Marina. Indeh.: Entré, væ- Antal værelser: 1. sal: Stue med sovehems og panorama havudsigt, 1 Brutto: Etager: 2 Brutto: 8.621 5.444 Ejerudgifter bygget i 1999. Indeh.: Køkken med god skabsplads og alt i hårde hvide- Etager: relse, bad, teknikrum, spisekøkken med panorama havudsigt. 1. sal: Stue Grund: 1.506 m Netto: Opført/omb.: 2006 Netto: 7.366 4.543 Bureauaftale med Novasol, estimeret lejeindtægt til ejer, 80.000 kr. pr. år. varer, badeværelse med brus, 3 soveværelser med skabe og opholdsstue. med brændeovn, sovehems og panorama havudsigt, bad og værelse. bad og værelse. Bureauaftale med Dansommer. Opført/omb.: 1999 Ejerudgifter Ejerudgifter år/md.: 36.600/3.050 Store dejlige terrasser og parkeringsareal. God lejeindtægt kan påregnes. Bureauaftale med Novasol, estimeret lejeindtægt til ejer, 80.000 kr. pr. år. 2

år/md.:

18.528/1.544

RØNNE EJENDOMSHANDEL

NDOMSHANDEL TIL SALG BORNHOLMS ERHVERVSMÆGLER

5695 6886

år/md.:

Ejendomsmægler

36.600/3.050

TIL SALG

Søndergade 6 · 3700 Rønne

ÅBNINGSTIDER: Mandag-torsdag kl. 10.00-17.00 · Fredag kl. 10.00-16.00 · Lørdag og søndag efter aftale

10. juni 2020

3RXO (ULN %HFK &LW\

(MHQGRPVPÂ¨JOHUH Í¼ 9DOXDUHU Í¼ 0'(

1<+('

9HVWHU 9ROGJDGH WK .ÂºEHQKDYQ 9

,QGÏ&#x20AC;\WQLQJVNODU KHUVNDEVOHMOLJKHG

/HMOLJKHG L GHW LPSRQHUHQGH E\JQLQJVNRPSOHNV 1\ 5RVHQERUJ (QWUÂ« PHG JDUGHUREHVNDE +HUIUD HU GHU DGJDQJ WLO HQ PLQGUH YHVWYHQGW DOWDQ GHU YHQGHU XG PRG EDJJÂ§UGHQ $OWDQHQ VNDO UHQRYHUHV RJ HU JRGNHQGW WLO HQ VWÂºUUH XGYLGHOVH PHWHU .ÂºNNHQHW HU Â§EHQW PRG OHMOLJKHGHQV VWRUH UXPPHOLJH VSLVHVWXH RJ GDQQHU KHOW QDWXUOLJW OHMOLJKHGHQV KMHUWH /HMOLJKHGHQ LPSRQHUHU PHG VLQ ORIWVKÂºMGH GHU JLYHU HQ VNÂºQ UXPIÂºOHOVH /HMOLJKHGHQV WR DQGUH VWXHU HU WLOJÂ¨QJHOLJH IUD VSLVHVWXHQ YLD GREEHOWGÂºUH

1<+('

)

6WRUH .RQJHQVJDGH $ .ÂºEHQKDYQ .

.ÂºEHQKDYQ . 6WRUH .RQJHQVJDGH $ Ã&#x152;

/HMOLJKHGHQ HU EHOLJJHQGH SÂ§ RJ VDO RJ E\GHU YHONRPPHQ YLD Î¿QW ÂÖGUH NÂºNNHQ L KYLGH HOHPHQWHU %DJ NÂºNNHQHW DGJDQJ WLO KÂºMORIWHW VWXH PHG V\QOLJH EMÂÖNHU RJ Ï&#x20AC;RWWH JXOYH 9LD FKDUPHUHQGH KYLGPDOHW WUDSSH HU GHU DGJDQJ WLO VDOHQ VRP SW UXPPHU HW PHJHW VWRUW VRYHYÂÜHOVH 6RYHYÂÜHOVHW KDU IUDQVN DOWDQ XG PRG GHQ OLOOH JÂ§UG (QGYLGHUH DGJDQJ WLO EDGHYÂÜHOVH GHU UXPPHU EDGHNDU VDPW YDVNHPDVNLQH (MHQGRPPHQ HU EHVWÂ§HQGH DI LGHHOOH DQSDUWHU RJ KHU IÂ§U PDQ HQ ODY XGJLIW WLO IRUHQLQJHQ

1<+('

6ÂºOYJDGH WY .ÂºEHQKDYQ .

*UÂºQQHJDGH % WK .ÂºEHQKDYQ .

)DQWDVWLVN RJ \GHUVW DWWUDNWLY EHOLJJHQKHG "/HMOLJKHGHQ OLJJHU SÂ§ VDO PHG HW Ï&#x20AC;RW YLHZ RYHU E\HQV WDJH "/HMOLJKHGHQ HU HQ NODVVLVN .ÂºEHQKDYQHUOHMOLJKHG GHU PHG VLQH YÂ¨UHOVHU HU RSODJW WLO VÂ§YHO GHOHOHMOLJKHG VRP EROLJ IRU SDUUHW HOOHU VLQJOHQ

'HQQH KHOW XQLNNH RJ VSHNWDNXOÂ¨UH OHMOLJKHG E\GHU SÂ§ HQ VWRU RJ KHOW IDQWDVWLVN VWXH GHU IXQJHUHGH VRP JLOGHVDO WLOEDJH L WDOOHW 6WXHQ HU I\OGW PHG VPXNNH GHWDOMHU VRP PDQ NDQ EUXJH PDQJH WLPHU SÂ§ DW IRUJDEH VLJ L

&KDUPHUHQGH WDJOHMOLJKHG

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

+HOW XQLN OHMOLJKHG L VÂ¨UNODVVH

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

('& 3RXO (ULN %HFK &LW\ %UHPHUKROP .ÂºEHQKDYQ .

'HW KDQGOHU RP DW JÂºUH VLJ XPDJH

10. juni 2020

FØLG MED I VORES HVERDAG OG KOMMENDE EVENTS!

@supermarco.dk

#italienskmadtempel

VI HOLDER ÅBENT MAN-FRE 8.30 - 19.00 LØR 8.30 - 17.00

Burrata

BLØD

STØBEGODSVE J 1, 2 4 5 0 K Ø B E N H AV N S V

Burrata-osten er et traditionelt produkt fra Apulien fra provinsen Bari. Den værdsættes overalt i verden og betragtes som en af de mest velsmagende specialiteter i den apulianske mejeriproduktion. Den er håndlavet og en spundet pastaost som kan minde meget om mozzarella. Burrataen har imidlertid en blødere, mere trådagtig struktur (stracciatella) og et udseende som en lille pose. Den apulianske burrata er en meget alsidig

KÆRLIGHED

25 ÅR

FØDSELSDAGS

FEST KIG FORBI TIL FROKOST PÅ T E R A S S E N HVOR VI GRILLER FREDAG D. 19. JUNI OG LØRDAG D. 20. JUNI

ost, der egner sig til forskellige kulinariske, enkle eller raffinerede retter. Den består af blødt og velsmagende fyld, og værdsætter de højeste kvalitetsstandarder, der gør det til et produkt af fremragende kvalitet - meget delikat og unikt. Prøv frisk burrata med solmodne San Marzano tomater, ovenpå en hjemmebagt pizza med frisk rucola/ristede pinjekerner/ artiskok eller på et stykke grillet brød. Burrata 280 g 49,50.

SINCE 1995

- en bid af Italien

Cafeén byder hele sommeren på nye spændende italienske drinks og et antipastofad - lige til at dele. Kan nydes hos os eller tages med på kajen

Negroni Sbagliato

Limoncello Spritz

Strega Americano con Gin

Strega Americano con Campari

H O S S U P E R M A R C O F I N D E R D U K U N D E B E D S T E P R O D U K T E R F R A I TA L I E N , K O M I N D O G G L Æ D D I G T I L A U T E N T I S K E I TA L I E N S K E S M A G S O P L E V E L S E R