Lokalavisen Havnefronten 2.-3. juni 2021 by Havnefronten

GRATIS AVIS

SLUSEHOLMEN • TEGLHOLMEN • HAVNEHOLMEN • KALVEBOD BRYGGE • TOLDBOD • ISLANDS BRYGGE • CHRISTIANSHAVN • HOLMEN • REFSHALEØEN Onsdag-torsdag den 2.-3. juni 2021 · Nr. 123 · 5. årgang

Bryggens Ballonhangar åbner

Roklub utilfreds med Tømmergravs-bro

Partnerskabstræer på Sluseholmen

Festival fra Teglholmen til Holmen

Side 4

Side 8

Side 9

Side 16

Ulovlige nattefester langs havnen fortsætter Selvom politikerne har vedtaget nye strammere støjregler og har igangsat en ny kampagne mod støj, stank og skrald, så fortsætter festerne. Flere gange har lokale beboere måtte rekvirere politiet for at få stoppet nattefesterne.

sidste års fester, så småt er ved at gentage sig. ”Det har ikke været så vildt som sidste år, men har måttet ringe 114 2 x på 3 dage for at få nattero”, skriver en bruger. En anden skriver: ”Lørdag aften kl. 23:15 kunne to drenge med en cykel og en boomboks hurtigt skabe opmærksomhed” og senere: ”Politiet var kontaktet af flere her i nabolaget og havde rigeligt travlt andre steder i byen”. ”Festen/larmen fortsatte bagefter videre ned forbi Kulturhuset mod Bryggen Syd”.

Af Jesper Schou Hansen

Problemerne med de spontane fester med de rullende Soundbox langs Københavns havn fortsætter. Det viser årets første dage med godt vejr og høje temperaturer. Dermed er mønsteret fra sidste år tilbage. Da var det særlig slemt på Islands Brygge - hvilket fik stor

Kampagne skudt i gang Asfaltklæb på hjørnet af Njalsgade og Islands Brygge skal få unge til at droppe larmen. Foto: Havnefrontens arkiv.

mediebevågenhed, da områdets populære havnepark fik sin popularitet udstrakt

til også at gælde spontane nattefester. Et hurtigt kig på Face-

book gruppen ”Nej tak til Soundboks-støj på Islands Brygge” dokumenterer, at

Serie 7 kontorstol

I Københavns Kommune er man opmærksom på problemerne. Derfor har Borgerrepræsentationen også afsat midler til en kampagne, der fra denne uge skal sætte fokus på ”støj, stank og skrald”.

Hertil har kommunen udarbejdet en lang række kampagne-materialer, der skal få de unge til at dæmpe sig. Kampagnen – som lanceres i samarbejde med Københavns Politi – bruger blandt andet posters, postkort, sociale medier og såkaldt ”asfaltklæb” på forskellige ”hotspots” i byen, hvor der forventes at blive gang i gaden. Med kampagnen håber kommunen, at man kan skubbe nogle af de unge i den rigtige retning.

Nye regler

For at gøre det lettere for politiet at håndhæve reglerne, er der nu i eksempelvis Havneparken på Islands Brygge indført forbud mod forstærket musik efter klokken 20 på hverdage og klokken 22 på fredage og lørdage. De nye regler er samtidig blevet gjort tydelige i form af nye skilte. Reglerne er ens i både den private og offentlige del af havneparken. Den effektive løsning – kommunale vagter der kan udskrive bøder – lader imidlertid vente på sig. Justitsminister Nick Hækkerup (Soc.) vil kun have reglerne for vagternes beføjelser klar.

3 FORRETNINGER I CITY

AMAGER, ISLANDS BRYGGE AMAGER STRANDVEJ 140E 2300 KØBENHAVN S

af Arne Jacobsen

CITY, CHR.HAVN, HOLMEN, KBH. Ø, NORDHAVN DAG HAMMARSKJÖLDS ALLÉ 31 2100 KØBENHAVN Ø FRB., VESTERBRO, SYDHAVNEN GAMMEL KONGEVEJ 146 1850 FREDERIKSBERG C

Undgå at stå uden bolig Sæt til salg med: Hjem-til-Hjem Tryghedsgaranti Paulun Islands Brygge Tlf. 32 87 30 80

Ejendomsmægler Niels Hald

Torvegade 55-57 | Tlf. 32 57 28 14

København

Lyngby Næstved www.vester-moebler.dk

Holbæk

RING OG FÅ EN SALGSVURDERING ELLER BESTIL PÅ JESPERNIELSEN.DK TLF. 8844 6000 I BESØG JESPERNIELSEN.DK OG FIND HJEM

2. juni 2021

DEBAT LEDER

Pensionskasserne driver boligpriserne op

For nogle uger siden skrev PFAs topchef, Allan Polack, at man skulle se at beskatte gevinsten ved boligsalg. Vi måtte nemlig forstå, at priserne var drevet får højt op – og topchefen brugte sit eget huskøb som eksempel. Nationalbanken har også været ude og anbefale indgreb fordi prisen på ejerboliger især i København er steget med to-cifrede tal. I begge tilfælde må man ryste en lille smule på hovedet. Det er kun omkring 22% af boligerne i København, der er ejerboliger. Resten er andel, leje eller almene boliger. Det er en rystende lille andel. Så når efterspørgslen stiger, så skal der ikke meget til, at priserne stiger. I øjeblikket kommer der forholdsvis få nybyggede ejerboliger på markedet – og her kommer vi tilbage til PFAs Allan Polack og hans pensionskassekollegaer. For de nærmest støvsuger markedet for nybyggerier, som de kan leje ud – og dermed kommer de boliger aldrig til salg. Derfor ser du også i øjeblikket ekstremt få projektlejligheder til salg. Forleden fik jeg en kopi af en e-mail fra det selskab, der bygger og sælger på Enghave Brygge. Det var et pænt nej tak til at annoncerer i denne avis – for boliger sælger sig selv pga. den høje efterspørgsel. De er i øvrigt blandt de få, der har haft individuelt salg af nybyggede ejerboliger – og en del af deres nybyggerier er i øvrigt også solgt til en pensionskasse – AP Pension. Pensionskasserne er i øvrigt ikke de eneste på markedet. Jeg var til et netværksmøde for små to uger siden. Her kunne en developer fortælle, at han har fået henvendelse fra et mellemøstligt selskab, som ønskede at købe en god del af de boliger, han var i gang med at opføre. Så slap developeren for at tage nogen større risiko og spekulere mere over, om boligerne kunne sælges. Ud over de mellemøstlige selskaber med oliepenge i nakken og pensionsselskaberne, så har de europæiske boliginvestorer i selskaber som svenske Heimstaden, tyske Patrizia, britiske Europa Capital og mange mange flere også købt massivt op i københavnske nybyggede ejendomme. Alt det gør, at der er færre nybyggede boliger til salg. Og det driver priserne op, når der så kun nærmest, er de eksisterende ejerboliger til at absorbere stigningen. De eksisterende ejerboliger udgør godt nok en langt større andel end de nybyggede – men de nybyggede er i sagens natur alle nogle, der er til salg. Bare ikke til private. Og så til Nationalbanken. For de har sikkert ret – set fra skrivebordet. Men at tro at stramninger i form af reduktion af rentefradraget og begrænsninger på afdragsfrie lån løser problemerne på boligmarkedet er skudt ved siden af. Det gør det bare sværere for den gennemsnitlige københavnske kommende boligejer at komme ind på markedet – mens mellemøstlige oliefonde, pensionskasser og europæiske ejendomsinvestorer vil sætte sig på endnu større dele af det nybyggede. Så hvis boligminister Kaare Dybvad vil have et godt – og velmenende – råd, så beder han Nationalbanken komme ud i virkeligheden - og så kigger han på helt andre redskaber, der samtidig sikrer, at danskerne fortsat selv ejer deres boliger i stedet for at bo til leje hos f.eks. mellemøstlige oliefonde.

BROEN

Teglværkshavnen skal summe af liv

Af Kristian Nielsen

Medlem af Kultur- og Fritidsudvalget (V) og

Cecilia Lonning-Skovgaard,

Beskæftigelses- og integrationsborgmester (V).

Omsider ser der ud til at ske noget i Teglværkshavnen – som har potentiale til at blive et kulturelt og foreningsmæssigt samlingspunkt i Sydhavnen. Sydhavns Sogn planlægger opførelsen af en kirke i et projekt, som

også skal indeholde et offentligt kulturhus og folkepark. Vi støtter varmt det forslag, som menighedsrådet og andre gode kræfter har arbejdet på siden 2016. Forslaget om at integrere kirke-, menigheds- og beboeraktiviteter – i et hus med den fantastisk smukke fremtoning, som arkitekterne har tegnet – vil være et kæmpe løft til området, og kunne fungere som et centralt mødested for de mange

www.havne-fronten.dk • red@havne-fronten.dk

HAVNEFRONTENS REDAKTION Ansvarshavende redaktør Jesper Schou Hansen - tlf: 2623 7378 jsh@havne-fronten.dk Annonceansvarlig Annoncetelefon: 4242 1491 pk@havne-fronten.dk Steen Bindslev - tlf. 2010 1000 Administration adm@havne-fronten.dk Grafiker at@visholm-marketing.dk Skribenter Jesper Schou Hansen, Anita Frank Goth, Mikkel Bækgaard, Finn Edvard, Joan Jensen, Lisbeth Rasmussen, Karl-Johan Røissensten, Jette Ingerslev, Lis Hylander, Elin Tabitha Hansen, Anders Bo Petersen, Marianne Olsen og Mette Ydebo.

Redaktion: red@havne-fronten.dk Kontortid: Mandag–fredag klokken 10–16. Deadline: Fredag kl. 10 i ulige uger. Havnefronten udkommer onsdag/torsdag i lige uger. Tryk: Sjællandske Medier i Holbæk. Udgiver: Medieselskabet Havnefronten. Bladet påtager sig intet erstatningsansvar som følge af trykfejl i annoncer og tekst samt for tilsendt materiale. Erhvervsmæssig affotografering af Havnefrontens tekst og annoncer er ikke tilladt. Oplag: 21.394 eksemplarer fordelt på Sluseholmen • Teglholmen • Havneholmen • Kalvebod Brygge • Toldbod • Islands Brygge • Christianshavn • Holmen • Refshaleøen. Distribueres af FK Distribution og egne bude hver 14. dag i lige uger.

Udebliver avisen skal du skrive til: manglendeavis@havne-fronten.dk

borgere i Sydhavnen. Venstre stillede i april forslag om, at Københavns Kommune kan understøtte etableringen af et kulturhus på Teglholmen – og ser frem til, at forvaltningen kommer tilbage med nogle konkrete bud.

Vi skal have idrætten med

Et nyt tillæg til lokalplanen, der muliggør byggeri af daginstitution og en idrætshal, er netop sendt i høring, og med regeringens udmelding om, at København fremover må bygge idrætsanlæg udenom anlægsloftet, er det bare om at komme i gang. Fra Ven-

stres side arbejder vi for en multihal med indendørs fodboldbane, håndboldbaner, minibaner og sandbaner til beachvolley og beach-håndbold. Og en multihal, som udover at give mulighed for idræt - også skaber rum til den sociale aktivitet rundt om idrætten, f.eks. ved at indtænke en cafe, små sofaer, plads til ventende forældre og mindre søskende, osv. rundt omkring i hallen. Vi glæder os til at følge processerne til dørs – og til at skabe nogle unikke mødesteder for borgerne i Sydhavnen. Omsider!

Vil du give en hånd med?

På Havnefronten bestræber vi os på at blive en læseværdig lokalavis, der kommer rundt i hjørnerne i vores lokalområde – og fra tid til anden også gerne bag facaden, så vores læsere kan blive lidt klogere. Det kræver en hel lille hær af frivillige til at få det til at hænge sammen. Så har du lyst til at give en hånd som fotograf, skribent, korrekturlæser, sælge annoncer eller distributør af avisbundter til butikker og cafeer m.m., så hører vi rigtig gerne fra dig. Har du kun begrænset tid, så hører vi gerne fra dig alligevel, for selv om du kun har en time her eller der, så er der altid plads til en til, der har lyst til at give en hånd med. Er det noget for dig, så send os en e-mail på adm@havne-fronten.dk

Tilmeldt pressenævnet

2. juni 2021

Sommerlæsning TIL HELE FAMILIEN

★★★★★★ ”En intens, spændende og velgennemtænkt roman” - Ugebladet Søndag

sning til Sommerlæ ørnebørn de store b

Køb dem hos din boghandler

ammer og 5. del af H ie tseller ser s e b s r e m Ham fjender” ”Venner og

2. juni 2021

Christianshavns ikoniske kirketårn er igen åbent Af Anders Bo Petersen

Der var lukket under corona, og der er stadig restriktioner. Men nu er tårnet, som kom med, da danske Gasolin’ i 1972 udgav en LP med sangen ”Se din by fra tårnets top”, altså åbent. Det er naturligvis Vor Frelsers Kirkes ikoniske tårn, som vi taler om. Tårnet blev ikonisk, lang

tid før Gasolin’ begyndte at synge om det. Laurids Thurahs tårn blev indviet i 1752 af Frederik V - og dengang var udsigten meget anderledes end i dag – men både dengang og i dag er udsigten en af byens allerbedste. I takt med at coronarestriktionerne lempes, så åbner Vor Frelsers Kirkes tårn, der ellers har været lukket

siden marts 2020, også op. Og i takt med at livet langs havnen vender langsomt tilbage, caféer og restauranter åbner, Skuespilhuset og Operaen åbner, så er tårnet også åbnet igen. Dermed kan man igen gå de 400 skridt op og se ud over byen fra tårnets op. Måske er budskabet, som frelseren fra sin gyldne kugle på tårnets top udråber, et

moderne et af slagsen: Bestil tid via kirkens hjemmeside eller Billetto. Der vil være et begrænset antal pladser pr. time, og der skal vises coronapas/negativ test. Man kan læse mere på kirkens hjemmeside. Nu er det igen muligt at komme op i kirketårnet på Christianshavn. Foto: Vor Frelsers Kirke.

Nu åbner Ballonhangaren på Bryggen officielt Af Jesper Schou Hansen

Den har stået færdig i nogen tid, men på søndag åbner Realdania officielt den nyrestaurerede, fredede Ballonhangar på Islands Brygge. Den står der, som den blev bygget i 1917. 18 meter høj, 40 meter lang, 15 meter bred og næsten udelukkende bygget af træ. Her opbevarede man forsvarets gigantiske observationsballoner. Og der er ikke mange af slagsen. Den historiske og fredede hangar er en af de få tilbageværende i Europa, og inden Realdania overtog den, var den lukket på grund af nedstyrtningsfare. Bygningsstyrelsen havde nemlig ikke passet deres arbejde og hverken sørget for den nødvendige vedligeholdelse eller tilsyn, så da Realdania By & Byg købte den i 2017, var det således ikke så lidt af et håndværkertilbud.

Restaureret fra top til bund

Efter fire års arbejde kan Realdania By & Byg nu afslutte restaureringen af ejendommen, der fortsat skal bruges af det københavnske fritidstilbud ”Ridevenner”. Udover en nyrestaureret hangar har klubben indtaget en stor, ny ridehal med inden-

år fremover”, siger overborgmester Lars Weiss (S).

Hestene og historien

Ballonhangaren er renoveret takket være en indsats fra Realdania. Foto: Realdania By & Byg.

dørs ridebane og 30 hestebokse. De udtjente ladebygninger er revet ned til fordel for en ny, udendørs ridebane, og Ballonhangaren er nu igen synlig i lokalmiljøet. ”En af vores fornemste opgaver er at sikre bygningsarven på en måde, så den kan bruges meningsfyldt i en moderne sammenhæng. Det synes jeg er lykkedes godt her, hvor vi sammen med Københavns

Testamente

Kommune har sikret den fortsatte drift af ’Ridevenner’ i Ballonhangaren”, siger adm. direktør i Realdania By & Byg Peter Cederfeld. Og på Københavns Rådhus er overborgmester Lars Weiss (Soc.) da også glad for, at det er lykkedes at få et godt fritidstilbud og bevaret en historisk bygning. ”Rideklubben Ridevenner er et helt unikt tilbud til

byens børn og unge, hvor de kan passe heste, dyrke aktiviteter i naturen og være en del af et helt særligt fællesskab. Samtidig er jeg utroligt glad for, at Ballonhangaren er bevaret, og fritidsklubbens fremtid er sikret. Stor tak til Realdania og Realdania By & Byg for at bringe den historiske bygning på fode igen. Nu kan alle områdets børn få glæde af den grønne perle i mange

PROFESSIONELT

Hvem vil du sikre?

RENGØRINGSFIRMA

Ægtefæller, samlevende og enlige – de fleste har behov for testamente.

Rengøring i private hjem · Erhvervsrengøring Flytterengøring · Vinduespudsning

TesTamenTe Lars LarsMichael Michael Randskov Randskov lmr@cityadvokat.dk lmr@cityadvokat.dk Tlf. Tlf.26 26 12 12 53538181

Gratis uforpligtende møde på • Hvem vil du sikre? Husk servicefradrag i 2021 er mit kontor eller hos dig. • Ægtefæller/samlevende/enlige kr. 25.000 pr. person Advokat og specialist i arv, -testamente, de flestedødsbobehandling, har behov for testamente fremtidsfuldmagter • Book eller aftaloggratis uforpligtende møde ægtepagter.

Chr. Hansensvej 5 • Svinninge 7 • Holbæk GothersgadeVed 137, 5. tv.Faurgården Lyngby Hovedgade 62, 2. th. 10 • Asnæs T: 52 300 300 • www.servicecity.dk 1123 København Vestervangen 2800 Kgs. Lyngby

Heste og ridning hører på mange måder hjemme i den 104 år gamle Ballonhangar. Da den i sin tid blev opført, var det heste, der trak de prægtige balloner ind og ud ad den store port. Og siden 1960’erne har der været rideskole på ejendommen.

Ballonhangaren indgår nu i Realdania By & Bygs samling af godt 60 historiske ejendomme, som hver for sig og tilsammen er med til at levendegøre fortællingen om dansk bygningskultur og tjene som eksempler på, hvordan den danske bygningsarv kan levendegøres og fremmes gennem bevaring, forandring og udvikling.

Ballonhangarens historie Den sjældne ballonhangar, som der kun findes få af i Europa, er opført i 1917 af Hærens Ballonvæsen. Det oprindelige formål var opbevaring af balloner, der kunne bruges som redskab til observation, når militæret holdt skydeøvelser på Amager Fælled. Bygningen blev dog uaktuel som ballonhangar i takt med at den militære teknologi udviklede sig og har gennem tiden haft forskellige funktioner. Under 2. verdenskrig blev den, ligesom andre militæranlæg i Danmark, besat af tyskerne, og efter krigen blev den et par år brugt til at huse tyske flygtninge, inden militæret i 1947 helt rømmede området.

Burchhardts Begravelsesforretninger Amager & Sundby Ligkistemagasin Italiensvej 16, 2300 Kbh. S, Tlf. 32 55 20 09 Christianshavns Ligkistemagasin Prinsessegade 21, 1422 Kbh. K, Tlf. 32 54 01 44 Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup, Tlf. 32 52 77 87

Træffes alle dage. Aftaler træffes også gerne i jeres hjem.

www.burchhardt.dk

2. juni 2021

Vanvidssejlads igen et problem i Københavns havn Af Jesper Schou Hansen

Vandscootere er et sjældent syn i Københavns havn. Det er også ulovligt at sejle ind i havnen med dem. Det er til gengæld ikke ulovligt at sejle med motorbåde – men ulovligt at sejle såvel hensynsløst som for stærkt. Og det er et stigende problem, mener Bo Schriver, der bor ved havneløbet og er formand for Bådelaug Havnestad, og således selv sejlende i Københavns havn. Han har efter anmodning sendt Lokalavisen Havnefronten en lang række billeder, der dokumenterer problemerne, ligesom han har lagt dem op på Facebook for at skabe opmærksomhed på problemet. Han frygter nemlig, at det kan gå lige så galt, som da et par yngre kvinder i 2007 døde i en

ulykke ved Langebro, hvor vandscootere sejlede helt uhæmmet. I Københavns havn må man sejle 6 knob i timen – svarende til cirka 11 kilometer i timen. Der er åbenbart for langsomt for nogle, der ikke bare sejler med dobbelt hastighed, men nogle gange syv gange hastigheden.

Hvor er politiet

”Det går galt, hvis politiet ikke begynder at tage situationen mere seriøst. Jeg har gennem de sidste uger konsekvent anmeldt adskillige helt vilde overskridelser af hastighederne. Desværre kan jeg ikke konstatere, at politiet har gør en målrettet indsats. Heller ikke selvom jeg har meldt det samtidig med, at overtrædelserne har fundet sted. Det er jo ikke, fordi de er så svære at finde,

Fuld kraft fremad – mens man læser på mobiltelefonen. Døm selv, om du synes, at der sejles for stærkt og uansvarligt. Foto: Bo Schriver.

hvis man kan se, at de sejler ned mod Teglværkshavnen eller ned mod Sluseløbet”, siger Bo Schriver. Han understreger, at han på ingen måde ønsker at hindre sejlads i havnen. Formålet er udelukkende at få

stoppet dem, der sejler fuldstændig hensynsløst. Jeg er formand for et lille bådelaug, og bådejerne får jo et dårligt ry, når den slags typer - dag og ud og dag ind - ter sig fuldstændig som det passer dem. Som om reg-

lerne om sikkerhed til søs var ligegyldige – og i øvrigt ikke gjaldt dem. Vi har jo set hvordan to mistede livet for fire år siden fordi nogle opførte sig helt utilstedeligt”. Hos Københavns Politi deler man bekymringen.

”Det er helt uacceptabelt, hvis der bliver sejlet for hurtigt i Københavns Havn. Det er både farligt for de badende og andre sejlere, når farten er for høj. Vi er opmærksomme på, at der i takt med det gode vejr kommer mere aktivitet i havnen, og vi er løbende til stede for blandt andet at kontrollere, at der ikke bliver sejlet for hurtigt. Det er her vores overordnede indtryk, at langt de fleste overholder reglerne. Men på linje med vejtrafikken, så er der også i havnen nogle, der ikke overholder færdselsreglerne. Vi er derfor i gang med at justere vores indsats i havnen, så vi er mere til stede, når udfordringen er størst”, siger vicepolitiinspektør Rasmus Schultz, der er leder af Nærpolitiafdelingen i Københavns Politi.

Byggesjusk fik strømmen til at gå i ejendom på Islands Brygge Af Jesper Schou Hansen

Det lidt mere end to år gamle ”Længehuset” på Rundholtsvej i den sydlige del af Islands Brygge syd har været ramt af så alvorligt byggesjusk, at det har været nødvendigt at grave et større areal op og trække et helt nyt el-kabel fra nærmeste transformerstation. Ifølge Havnefrontens oplysninger – og efterfølgende konstateret ved selvsyn – så var der oven på det eksisterende kabel smidt byggeaffald som opfyldning – herunder fliser fra byggeriets badeværelser. Disse fliser – i en knækket udgave – var imidlertid så skarpe, at de

over tid formentlig havde skåret sig ind i elkablet og til sidst ødelagt strømforbindelsen. Blandt byggeaffaldet kunne Havnefronten også se et salgs-skilt fra ejendomsdeveloperen Bonava, der har stået for byggeriet.

Beklager generne

Hos developeren erkender man, at der har været problemer, og man beklager de gener, som skaden har givet, men selskabet har endnu ikke overblik over det faktiske hændelsesforløb. ”Bonava har modtaget information fra vores entreprenør om, at der har været en fejl på hovedkabelet

Fantastisk 10 års Panama rom Elegant sødme med klare noter af rosiner og tung chokolade. Kom ned og smag den.

Nu kr.

299,Islands Brygge 25. Tlf: 32 54 07 05

til Længehuset på Islands Brygge. Fejlen opstod tirsdag sidst på dagen og blev udbedret onsdag morgen. Vi forventer at modtage en redegørelse om sagen i begyndelsen af ugen og kan derfor ikke udtale os om årsagen, men beklager naturligvis de ulemper, som fejlen har medført for beboerne i Længehuset”, siger Dorte Andersen, der er kommunikationschef hos Bonava Danmark. Beboerne har ifølge Havnefrontens oplysninger længe haft problemer med strømmen, og med det nye kabel er der håb om, at problemet er løst permanent.

Byggesjusk var formentlig årsagen til at en hel ejendom mistede strømmen. Foto: Jesper Schou Hansen / Havnefronten.

Tirsdag kl. 22 på Kanal Hovedstaden:

“Weekendredaktionen” med Finn Edvard og Boris de Freitas. Se os på YouTube og Facebook

Træﬀes døgnet rundt, alle dage

Tlf. 22 33 86 66 Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup www.drachmannbegravelser.dk

2. juni 2021

Roklub ved Tømmergraven utilfreds med ny bro – kommune og By & Havn åbner for dialog Tekst og foto: Mikkel Bækgaard

En nybygget gang– og cykelbro, der endnu ikke er indviet, har skabt utilfredshed hos Københavns Roklub, der har klubhus ud til Tømmergraven. Broen vil nemlig føre cyklister og gående direkte ind over roklubbens bådeplads, og det kan føre til farlige situationer, når roklubbens medlemmer rigger de store både til. “Broen fører fra de nybyggede områder på Nobel-

holmen ind på Roklubbens område og over til Tømmergravsgade på den anden side af klubbens areal. I lokalplanen er der nemlig lagt op til, at der skal være fri passage langs vandet. Det, mener vi dog, vil give potentielt mange farlige situationer, når cyklister og gående krydser området, mens vores medlemmer er ved at gøre vores op til 18 meter lange både parat”, siger Flemming Pedersen, der er næstformand i Københavns Roklub. En roklub består af et bå-

dehus, en bådeplads, hvor bådene opholder sig på vej op og ned fra vandet, og en adgang til vandet. Og når bådene er ude, er der ikke plads til passerende cyklister, forklarer Flemming Pedersen: “Bådpladsen i Københavns Roklub er designet sådan, at den har samme længde som bådehuset og ikke længere. Det betyder at vores både spærrer hele længden mellem bådehus og vand af, når de er på vej op og ned fra vandet – det er dér, hvor cyklister og gåen-

de samtidig skal kunne passere på tværs”.

Vil have broen flyttet

Det er By & Havn, der ejer grunden, som Roklubben har til huse på. Og de har hidtil ikke været lydhøre over for Roklubbens bekymringer og opfordringer om at få broen flyttet ca. 60 meter, så trafikken bliver ført om bag roklubbens klubhus og ud på Theodore Roosevelts Vej og Fiskerihavnsgade. “Selvom broen er bygget, vil det ikke være den store sag at flytte den, men det har hverken By & Havn eller Københavns Kommune været lydhøre over for. De har i stedet henvist til hinanden”, mener næstformanden, der i starten af maj sammen med resten af sin bestyrelse sendte et brev til Københavns Kommune, By & Havn og medlemmerne af Borgerrepræsentationen for at beklage sig over situationen. I brevet skriver roklubben blandt andet: “Med omkring 4.000 nye BOOK beboere på Nobelholmen og DIT BORD PÅ Tangholmen imødeser vi en 5365 4010 heftig krydsende myldretidstrafik, hvor de, som går eller cykler på arbejde, på grund af broens placering, Vi tilbyder alt fra brunch til aftensmad samt friskbrygget kaffe og vil være i deres gode ret til friske smoothies. Alt laves fra bunden med sæsonens råvarer at bruge vores idrætsplads – hos os får du sunde retter med lækker smag! til gennemkørsel. Da der Café Nöa’h åbner op opstod en lignende problefor TAKE AWAY matik ved Amager Ro- og Kajakklub på Islands Brygbåde viage,Wolt med blev lokalplanen for omMULIGHED FOR udbringning ellersåledes, at den rådet ændret cyklende trafik helt blev ført selvafhentning fra bag om roklubben”. og få det leveret

CAFE NÖA’H – BRYGGENS HYGGESPOT

ÅBEN FOR TAKE AWAY

TAKE-AWAY til virksomheden.

caféen i tidsrummet for 12.00 tilÅbner 20.30 fortsat dialog

Viggo Kampmanns Plads 5 • Kbh. S +45 5365 4010 • Mail: info@nöah.dk www.noeah.dk Følg os på instagram eller facebook ÅBNINGSTIDER: Mandag til torsdag 10:00-22:00 · Fredag & lørdag 10:00-24:00 · Søndag 10:00-22:00

Selvom både Københavns Kommune og By & Havn indtil nu har afvist at ændre broens beliggenhed, åbner Brunch de nu begge Take Awayfor dialog med roklubben – også selvom kl.broen 12 måske til 16ikke bliver flyttet. Således fremgår det af et notat fra Teknik- og Miljøforvaltningen, at man evt. kan se på andre og mindre

NYHED

indgribende muligheder end at lukke denne del af havnepromenaden helt af for offentlig færdsel. “Det kunne fx være, at der blev etableret forskellige former for chikaner, som hindrer eller forsinker cyklister, så de bliver opmærksomme på, at roklubben har ”fortrinsret” i forbindelse med bugsering af både mv., eller at der bliver færdsel for gående, mens cyklister ledes uden om arealet. Et muligt næste skridt kunne derfor være drøftelser om, hvordan færdslen gennem området kunne tilrettelægges med mindst mulige gener for roklubben”, står der i notatet. Og også By & Havn er nu blevet mere lydhøre over for en dialog og en god løsning på problemet for alle parter. Således skriver kommunikationschef for By & Havn, Kristian Wederkinck Olesen i en mail til Havnefronten: ”Vi er ærgerlige over, at Københavns Roklub ikke føler, vi har været lydhøre overfor deres udfordringer. Vi har hele tiden været i dialog og stillet os til rådighed for at diskutere sagen og har bl.a. været på besigtigelse af området for at finde løsninger. Vi har bl.a. diskuteret en række alternative løsninger i stedet for at flytte den lokalplanlagte bro, som roklubben ønsker. Vi vil derfor igen tage kontakt til Københavns Roklub

for at komme nærmere på nogle af disse tiltag, som kan være med til at skabe bedre forhold for både roere og bløde trafikanter i området”.

Tror ikke på halv løsning

Tilbage i roklubben glæder man sig over, at myndighederne udviser lydhørhed over for fortsat dialog. Men næstformanden tror ikke på, at man kan finde en holdbar løsning uden rent faktisk at flytte broen. “Jeg har svært ved at se en løsning – fx med chikaner – fordi promenadeadgangen samtidig skal være handicapvenlig, og så er det begrænset, hvor meget de kan stoppe eventuel cykeltrafik. Vi påskønner deres ønsker om, at cyklerne skal opfordres til ikke at cykle hen over pladsen, men vi har svært ved at se det fungere i praksis. Og så frygter vi, at der bliver trængsel på den jordlod, som vi trods alt har benyttet i roklubben i mere end 100 år”, siger Flemming Pedersen, der nu også får opbakning fra Venstre i Borgerrepræsentationen, BR-medlem Heidi Wang (V) oplyser, at sagen i indeværende uge behandles i Teknik- og Miljøudvalget som et medlemsforslag. Forslaget går ud på at se på mulighederne for at flytte broen. Udvalgsmødet finder sted mandag efter denne avis er trykt.

2. juni 2021

Hvem taler du med, når det skal gå stærkt? Hos Ringkjøbing Landbobank København får du kompetence, handlekraft og ordentlighed. Sådan har det været siden 1886. Hvad mere har du brug for?

Jacob H. Christensen 9633 5257

Christian Holdt 9633 5247

Hanne Myrup 9633 5261

Heine Frederiksen 9633 5255

Jakob Høst 9633 5246

Jan Rysholt 9633 5254

Lene Hoff 9633 5252

Linde Bonde 9633 5243

Louise Kjærulff 9633 5245

Merete Rosenbeck 9633 5242

Mette Bindesbøl 9633 5244

Patrick Joost Vergo 9633 5251

Pernille Mandrup 9633 5259

Tine Amlund Henriksen 9633 5256

Ring direkte og aftal et uforpligtende møde

Ringkjøbing Landbobank København Frederiksborggade 1, 1.th · 1360 København K · Tlf. 96 33 52 40 landbobanken.dk/kbh

2. juni 2021

Spis ude på restauranter langs havnefronten og støt klimaprojekter Tekst og foto: Mikkel Bækgaard

For fremtiden kan du hjælpe klimaet ved at spise ude. En række restauranter – herunder flere i Havnefrontens område – er nemlig gået sammen om at støtte organisationen Zero Foodprint Nordic, som støtter bæredygtige jordbrugsprojekter. En bæredygtig tilgang til landbrug – såkaldt regenerativt landbrug – kan være med til at løse klimakrisen. Det er tankegangen bag non profit-organisationen Zero Foodprint, der oprindelig er startet i Californien, men som nu har fået en nordisk aflægger. Her vil man støtte en række projekter, som skal være med til at gøre fødevareproduktion bæredygtig og

Jeg har fulgt Zero Foodprint fra dengang, de startede i USA – og jeg kender stifterne. Og derfor vil vi naturligvis være med til at støtte det her i vores område. - Matt Orlando -

være en del af klimaløsningen – og ikke en del af problemet. Således vil man igennem en række forsøg og projekter arbejde med bæredygtige dyrkningsmetoder, som

binder kulstof i jord og planter i stedet for at frigive det. Det kan ske gennem såkaldt regenerativt landbrug, hvor man fx arbejder med kompost på nye måder og for at styrke det liv af mikroorganismer, der er i jorden. En sund sammensætning af mikroorganismer er nemlig vejen frem for at sikre, at jorden binder langt mere kulstof, end den højeffektive landbrugsjord, vi i dag har i Danmark, forklarede stifteren af Zero Foodprint, Cindie Christiansen, i forrige uge på et pressemøde i haven udenfor Restaurant Amass på Refshaleøen.

Lægger en procent på regningen

Og det var ikke tilfældigt, at pressemødet blev afholdt

Træt af skæve tænder? Vi kan hjælpe dig til en pænere tandstilling med en enkel og hurtig tandregulering. En skæv tand, for store mellemrum mellem tænderne eller en uregelmæssig tandstilling. Der kan være mange årsager til, at du ikke er helt tilfreds med dit smil.

Bestil tid til en uforpligtende samtale, så vi sammen kan se på dine behov og vores muligheder for at give dig et smukt smil. Vi benytter Invisalign, som er gennemsigtige skinne tilpasset netop dig og dit behov. Din tandregulering vil tage mellem tre og seks måneder afhængig af, hvor omfattende din regulering er. Den gennesigtige skinner tager du kun af, når du spiser og børster tænder.

tandlægen.dk Islands Brygge Kigkurren 8 G, 1. Kbh S tel: 32 57 75 44 islandsbrygge@tandlaegen.dk

ved Amass. Amass er nemlig en af de restauranter, der har valgt at støtte Zero Foodprint-projektet ved at lægge 1 procent ekstra på regningen, som så går til bæredygtige projekter. Dermed er gæsterne med til at hjælpe klimaet ved at spise på Amass eller en af de andre restauranter, der er medlemmer af Zero Foodprint Nordic. “Jeg har fulgt Zero Foodprint fra dengang, de startede i USA – og jeg kender stifterne. Og derfor vil vi naturligvis være med til at støtte det her i vores område. På Amass er bæredygtighed et nøgleord for os, og vi kan virkelig se værdien af, at man får en masse brugbare data på det her område, så man i fremtiden kan sikre en langt mere bæredygtig og regenerativ fødevarepro-

duktion – og det kan vi som restauranter være med til at støtte op om”, sagde Matt Orlando, der er indehaver af Amass, ved præsentationen af projektet i restaurantens have.

Flere er med

Og Matt Orlando og Amass er ikke alene om at støtte Zero Foodprint ved at lægge en procent på regningen

– heller ikke i Havnefrontens område. Således kan du også støtte Zero Foodprint ved at besøge 56 Grader, der ligger ved Holmen på Quintus Bastion, La Banchina, som også er på Refshaleøen eller Il Buco på Islands Brygge, der deler ejer med La Banchina, der alle også er blevet medlemmer af organisationen.

Støt Zero Foodprint ved at spise ude Zero Foodprint Nordic er en nystartet NGO, der støtter projekter i såkaldt regenerativt landbrug. Organisationen finansieres blandt andet ved, at organisationens medlemsrestauranter lægger 1 procent ekstra på regningen, som går til klimaeffektive jordbrugsprojekter. Zero Foodprint Nordic udvælger sammen med eksperter og konsulenter de regenerative landbrugsprojekter, som får støtte til deres arbejde. www.zerofoodprintnordic.org

2. juni 2021

Kommunen betaler for nye træer på Sluseholmen stet omkring 15.000 kroner. Også naboforeningen Fyrholm har fået nogle træer. I den anden ende af byen har ejerforeningen på Margretheholmen ligeledes fået nogle træer, der er plantet ved Luftmarinegade.

Af Jesper Schou Hansen

København har igen fået gang i plantningen af træer gennem puljen til såkaldte ”partnerskabstræer”. Blandt andet på Sluseholmen, hvor ejerforeningen Metropolis har søgt og fået penge til 12 træer. Projektet med partnerskabstræer har været på pause i et par år. Der er nemlig loft over, hvor mange penge landets kommuner måtte bruge, og derfor var projektet med partnerskabstræer et af de projekter, der røg på pause, men som nu er tilbage. ”Jeg ansøgte partnerskabstræer, fordi vi synes, at initiativet er rigtigt godt, og at smukke træer fint ville passe ind i vores tanker og planer om at gøre de tre grønne områder ved Metropolis attraktive og indbydende til ophold for alle, nøjagtigt som lokalplanen opfordrer til”, fortæller Søren Danielsen, der sidder i bestyrelsen for ejerforeningen. Ifølge ham har det været en forholdsvis enkel og god proces at få bevilget de tolv træer, som nu er

Åben for ansøgninger

Både private, boligforeninger, boligorganisationer og virksomheder kan søge om partnerskabstræer til private arealer, så længe træet er synligt for andre københavnere og kommer byen til gode. I den nu overståede plantesæson har københavnerne især været inte-

resseret i at få den hvide fuglekirsebær som partnerskabstræ. Teknik- og Miljøudvalget har allerede afsat midler til, at der kan deles endnu flere partnerskabstræer ud til efterårets plantesæson. Om puljen fortsættes efter årsskiftet, afgøres ved budgetforhandlingerne til efteråret. De første partnerskabstræer blev plantet tilbage i 2016. I denne sæson er der kommet 360 nyplantede træer, og dermed er der nu plantet mere end 2.000 partnerskabstræer over hele byen.

Hvad er et partnerskabstræ, og hvordan får man et?

plantet og kommet godt på vej.

Følger ansvar med

”Det viste sig, at når man kontakter ”partnerskabstræer”, så bliver man venligt, effektivt og kompetent vejledt. Så vi påtog os der-

for ’fadderskabet’ over 12 træer”, siger Søren Danielsen, der fortæller, at fadderskabet er noget, der også forpligter. For i de første tre år har man ansvaret for, at træerne kommer godt i gang. Det betyder blandt andet at sikre, at træerne

bliver vandet og får den pleje, der skal til. ”Vi har nu forskellige slags træer, der giver mangfoldighed. Rødtjørn, bærmispel, paradisæble, japansk røn og dugpil”. Skulle man selv have købt træerne, ville det have ko-

Partnerskabstræer bidrager til, at byen bliver grønnere til glæde for københavnerne. Københavns Kommune donerer træer til ansøgere, som planter, passer og plejer på et privat område med adgang eller indsyn for offentligheden. Som træpartner er man forpligtet til at passe og vande træet, at sikre at træet har tilstrækkelig med jord og at jorden er egnet til træplantning, at plante træet max 10 m fra et offentligt areal så træets krone er synligt for byens borgere, at træets placering må indberettes på københavnerkortet og at indberette hvis træet dør, flyttes eller hvis arealet skifter ejer. Alle borgere, boligforeninger, boligorganisationer og erhvervsvirksomheder, der råder over et privat areal i Københavns Kommune, kan søge om at få et partnerskabstræ. Læs mere og find ansøgningsformularen på www.kk.dk/partnerskabstrae

Nu er grundstenen lagt til ny daginstitution på Bryggen vil fortsætte. Vi lægger nu grundstenen til en ny daginstitution, som med både vuggestue og børnehave er med til at sikre pladser i lokalområdet til de yngste indbyggere”, siger Jesper Christensen.

Af Jesper Schou Hansen

Behovet har været der længe – og der står allerede en midlertidig institution. Tirsdag i denne uge var der grundstensnedlæggelse på Artillerivej 69 H på Islands Brygge til det, der skal blive til ikke kun daginstitution, men også plejehjem og skolehaver, og så det forvaltningens pressefolk konsekvent kalder et ”værested for udsatte”. Det sidste dækker imidlertid blot over, at den opsatte skurvogn til byens tørstige sjæle overlever. Som så meget andet i Københavns Kommune har projektet været længe undervejs. Alligevel er der politisk glæde på Københavns Rådhus. Byggeriet begynder med opførelsen af Børnehuset

Bryggens første plejehjem

Byggeriet af den nye daginstitution starter nu. Bagefter følger plejehjemmet. Illustration: Trust.

Fælleden, hvor der bliver plads til 180 vuggestue- og børnehavebørn. Børne- og

ungdomsborgmester Jesper Christensen (Soc.) ser frem til mere kapacitet i området.

“Islands Brygge er rigtig populært blandt børnefamilier, og den udvikling

Først senere bliver der taget hul på plejehjemmet. Det skal nemlig ligge, hvor den midlertidige daginstitution ligger i dag, og den bliver først fjernet, når daginstitutionen er færdig. Det bliver et plejehjem med 70 boliger. ”Plejehjemmet på Artillerivej får uden tvivl helt unikke omgivelser med sin placering lige op ad den naturskønne Amager Fælled. Oveni det får beboerne også mulighed for at dele deres

Spisested, cafe og vinbar Ben Websters vej 3 Se mere på www.vandvid.com

-vi er tilbage!

hverdagsliv med daginstitutionen og skolehaven – til stor glæde og inspiration for både ældre, børn og unge”, siger sundheds- og omsorgsborgmester Sisse Marie Welling (SF). Hvis alt går efter planen, er værestedet klar i sommeren 2021, skolehaven i februar 2022, daginstitutionen september 2022, plejehjemmet i 2025. Den grønne kile, som er den stribe grønt, der forbinder Kigkurren med Fælleden, bliver det sidste projekt og forventes at kunne ibrugtages i august 2025. Den ender pt. lidt i ingenting, for ved Ballonhangaren bliver en lukket låge pga. hestene på den anden side. Derfor arbejdes der med et stiforløb mod både Ballonparken og langs med hestenes areal.

2. juni 2021

Hummerkejserens Havne–mekka på S Restauratør Armando Di Raffaele er kendt for sine skaldyrsfade på Østerbro. Men nu har han også indtaget Havnefronten, hvor han på Al Porto på Scandic Front ved Skuespilhuset frister med overdådige skaldyr, kæmpe bøffer og masser af havnehygge. Tekst og foto af Mikkel Bækgaard

Der er kommet hummerhygge, bøf-ekstravaganza og masser af syditaliensk charme til Havnefronten. Den dansk-italienske kok Armando Di Raffaele er nemlig rykket ind i restauranterne på Scandic Front mellem Skuespilhuset og Admiral Hotel. Her har han tilføjet hotellets tidligere lidt anonyme restauranter et ordentligt skud fest og farver og italiensk havnestemning og byder nu indenfor – og udenfor – til store bøffer, skaldyrsfade og gourmetpizzaer. “Al Porto – som restauranten nu hedder – betyder

‘på havnen’ på italiensk, og det er lige præcis det, vi gerne vil være. At sidde her skal føles lidt som at sidde og hygge sig på en siciliansk havneknejpe. Her skal man bare hygge sig og nyde maden og drikkevarerne,” forklarer Armando Di Raffaele, som selv har rødder på Sicilien. Og mulighederne er mange, forklarer kokken, der har overtaget forpagtningen af alle restauranterne på Scandic-hotellet med udsigt til havnen og Ofelia Beach med alt dets liv. “Ud til havneområdet har vi Terrassen – La Tarezza – hvor vi især serverer fisk og skaldyr, men hvor der også er en bøf på menuen. Her

kan man sidde og nyde udsigten til Ofelia Beach. Man kan også her sidde udendørs – både lige uden for restauranten og ude på pladsen – og fx nyde en drink eller en gourmetpizza fra vores lille streetfood-bod. Man kan også få kaffe fra vores lille kaffevogn,” siger Armando Di Raffaele.

Kødorgie med ild i

Også på bagsiden af hotellet venter store madoplevelser – og med tryk på store. Her ligger nemlig Al Portos grill-restaurant, hvor de store bøffer spiller en hovedrolle. Her ryger lækre udskæringer af det eksklusive Sashi-kød på grillen, hvor det helt store glansnummer er stedets t-bone-steak, som Armando Di Raffaele selv kommer ud og skærer ud ved bordet – ledsaget af flammer rundt om bøffen, den kan man med held dele mellem flere personer. “Det er altid et hit at ser-

vere den. Men man kan også få vores Sashi on Fire-serveringer, hvor man får lidt af det hele – også tilsat godt med flammer,” smiler kokken med sit særlige sicilianske smil. Dertil kommer, at han også her byder på en burger – lavet af samme unikke Sashi-kød – ligesom der er ribs, slider og miniburgere på menuen.

Håber på hummer ad libitum

For Armando Di Raffaele er slagordet more is more, hvor han elsker at servere overdådige serveringer, der virkelig mætter – men hvor kvaliteten stadig er i top. Og så er han lidt af en show-man, der elsker at underholde sine gæster med både nærværende værtskab og overdådige serveringer, der får gæsterne til at spærre øjnene op og finde kameraerne frem. Det er han blandt andet blevet kendt for på sin re-

2. juni 2021

s nye Sankt Annæ Plads staurant l’Imperatore på Østerbro, hvor det helt store trækplaster er det store skaldyrsfad med hummere, østers og andet godt fra havet, serveret i flere etager og med masser af tøris-røg som ledsager. Og det er et slagnummer, han også har taget med til havnen. “På Terrassen kan du selvfølgelig få vores skaldyrsfad. Men du kan også nøjes med fx en hel eller en halv hummer,” siger han. Og på sigt håber han også, at kunne tage en anden af sine succeser med sig. “På Østerbro har jeg haft stor succes med at lave særlige aftener, hvor vi serverer hummer ad libitum. Det har virkelig været populært, for hvor tit drømmer man ikke om at kunne spise alt det friskkogte hummer, man vil? Det håber jeg på, at vi også kan gennemføre her på Al Porto,” siger Armando Di Raffaele, der har sin egen skaldyrsimport og derfor

Vi har virkelig noget for alle. Man kan sidde i restauranten og nyde det store udtræk. Man kan sidde ude på det store udeareal og få sig en drink eller en flaske vin. Og man kan vælge at købe fx en pizza og bare sidde og nyde den på trinene ned til vandet. Så vi har virkelig noget for alle - Armando Di Raffaele -

kan servere skaldyrene til en fornuftig pris uden at gå på kompromis med friskhed og kvalitet.

EM-stemning på terrassen

Hvor restauranten på Scandic Front tidligere især var rettet mod hotellets egne gæster har Armando Di Raffaele med Al Porto skabt et koncept, som gerne skal trække mange andre til. For her håber han på, at både de attraktive priser, beliggenheden og de mange mulig-

heder, vil få mange gæster til at slå sig ned. “Vi har virkelig noget for alle. Man kan sidde i restauranten og nyde det store ud-

træk. Man kan sidde ude på det store udeareal og få sig en drink eller en flaske vin. Og man kan vælge at købe fx en pizza og bare sidde og nyde den på trinene ned til vandet. Så vi har virkelig noget for alle,” siger han. Samtidig er han sikker på, at sommerens sol og masser af aktiviteter også vil trække en masse til. “Der er jo snart EM i fodbold, hvor Ofelia Beach jo bliver et omdrejningspunkt. Og så er det jo oplagt at slå sig ned her hos os – uanset om det er til drinks, bøffer eller masser af skaldyr,” smiler Armando Di Raffaele.

Al Porto Al Porto er en række restauranter på Scandic Front Hotel på Sankt Annæ Plads. Her har restauratør Armando Di Raffaele overtaget forpagtningen af hotellets restauranter og åbnet for en hel række forskellige velsmagende tilbud. Her er er skaldyr, bøffer, streetfood og sågar en kaffevogn – og gæsterne kan hygge sig både indendørs og udendørs. www.alporto.dk

2. juni 2021

Fotoudstilling om mad og hjemløse Af Anders Bo Petersen

Fotografen Jens Honoré har portrætteret gadens folk og optaget deres fortællinger om, hvad mad betyder for netop dem. Det er blevet til en fotoudstilling om gadens folk og projektet Junkfood, der åbner 3. juni på Nytorv i København. ”Mad er noget af det mest demokratiske vi har. Vi har som samfund en pligt til at sørge for, at alle kan få et dagligt måltid”, siger Jens Honoré, som har brugt det seneste halve år på udstillingen. Selv er han en inter-

nationalt anerkendt fotograf med verden som sin arbejdsplads. Han har de sidste 15 år haft sin base i New York. ”Junkfood prøver at hjælpe dér, hvor det danske velfærdssystem svigter. Det er ikke helt let at forstå, at et så rigt og ressourcestærkt samfund som det danske ikke kan finde ud af at hjælpe deres allersvageste med noget så simpelt og grundlæggende som et dagligt måltid mad. Samtidig er udstillingen også en historie om, hvor vigtigt det er at tro på egne evner og hjælpe dér, hvor man kan. Det er god

inspiration, og den fortæller om glæden ved at kunne give tilbage – noget som mit eget arbejde er meget drevet af”, siger Jens Honoré.

Hjemløse har også brug for mad

Junkfood er stiftet af Rasmus Munk, køkkenchef og medejer af restauranten Alchemist i København. Projektet er baseret på den simple idé, at alle har ret til mindst ét næringsrigt måltid om dagen. Junkfood lanceredes under den første coronanedlukning i marts 2020 og har siden leveret

mere end 100.000 måltider til gadens folk. Ude hos Københavns være- og bosteder har madleverancerne skabt nye muligheder for socialt samvær og bidraget til mere ro og tryghed for både beboere, personale og lokalbefolkning. ”Vores erfaring er, at når Junkfood leverer aftensmad, er der markant mindre vold blandt beboerne”, fortæller Marie Louise Dyhrberg, Institutionsleder på Herbergscentret Sundholm. Omdrejningspunktet i udstillingen er den umid-

delbare fortælling om betydningen af et varmt mål-

tid mad – både for gadens folk og ude i samfundet.

Det tabte væddemål Finansmanden Lars Seier Christensen vædede 250.000 kr. med sig selv om, at hvis han ikke tabte 10 kg før den 1. marts 2018, så skulle han donere pengene til hans hadeobjekt: Enhedslisten. Han lykkedes dog med vægttabet, men efter at have gået en tur på Vesterbro med Gadejuristen besluttede han sig i stedet for at donere pengene til et projekt, der kunne hjælpe de hjemløse i København – Junkfood. Hver dag bliver 300–350 næringsrige måltider kørt ud af frivillige. For mange er det dagens eneste måltid. Junkfood lever videre takket være generøse donationer fra Tryg Fonden, Oak Foundation, Dreyers Fond, Augustinus Fonden, Aage og Johanne Louis-Hansens Fond, Seier Capital med flere. Mere information om Junkfood: www.junkfood.dk. Støt Junkfood: Mobilepay: 11 37 67

Lagkagehuset vil åbne 40 nye butikker Af Jesper Schou Hansen

Det startede på Christianshavn, og det har bredt sig godt og grundigt over hele landet – og til London og New York. Og nu sætter Lagkagehuset endnu mere turbo på og vil åbne mere end 40 nye butikker de næste tre år. Du skal dog ikke forvente, at de alle kommer lige om hjørnet, for ifølge di-

rektør Jason Cotta bliver det specielt i London og New York, at ekspansionen kommer til at foregå. Her findes der i forvejen 17 forretninger, der dog ikke bærer navnet Lagkagehuset, men derimod navnet Ole & Steen – efter stifterne. Selskaberne i Danish Bake Holding, der står bag Lagkagehuset, oplevede i 2020 et fald i omsætningen

Kunst på Færøerne i det 21. århundrede

på næsten 20 procent til 933 millioner kroner, hvilket igen udløste et større underskud på 227 millioner kroner.

Strammer styring

For at få en bedre økonomi har Lagkagehuset introduceret Click & Collect, ligesom du nu kan få en app, hvor du kan være loyalitetsmedlem. Og så har man

31.10 2020 25.07 2021

Samtaler om tåge

fået fokus på madspild, så overskydende produkter genanvendes til f.eks. rugbrødschips eller rugmysli og, hvis det ikke er muligt, til produktion af biobrændsel. Derudover har Lagkagehuset indgået et samarbejde med Too Good To Go i Danmark og New York, som forventes at redde omkring en million brød og kager årligt. Samarbejdet med Too Good

To Go forventes udrullet til London senere på året. Der indføres også et nyt ordresystem, så der sikres både et stort udvalg af varer i butikkerne, samtidigt med at spildet kan nedbringes. Trods coronaen lykkedes det Lagkagehuset at åbne 15 nye butikker i 2020 og starten af 2021. Det har dog ikke fået kæden til at give overskud, så væksten finan-

sieres af ejerkredsen, som dog fuldt og fast tror på, at kæden på et tidspunkt kommer til at give overskud, så investeringen kan hentes hjem igen. TV2 har i en ikke særlig indsigtsfuld artikelserie beskyldt Lagkagehuset for at unddrage sig skat. Skat betaler man imidlertid af et overskud. Ikke når man ikke tjener penge.

Minoriteternes grundlovsdag på Christiania er aflyst Traditionen tro – man har gjort det siden 2005 – skulle Christiania have lagt jord til Minoriteternes Grundlovsdag. Men den er aflyst. Det fortæller Britta Lillesøe på vegne af Christianias Kulturforening og gruppen bag Minoriteternes Grundlovsdag. ”Det er desværre stadig ikke muligt fysisk at afholde den traditionsrige grundlovsdag, som vi ønsker, pga. Corona. Aflysningen er især uheldig netop nu, hvor der mere end nogensinde

er brug for Minoriteternes Grundlovsdag som et meningsfuldt samlingspunkt”, siger Britta Lillesøe. Årsagen til Minoriteternes Grundlovsdag har været at komme med en påmindelse om alle de grupper, der fortsat må kæmpe for deres ret i samfundet. ”Sidste år kreerede vi som nogen måske husker - Minoriteternes Minimale Digitale Grundlovsdag på nettet, i samarbejde med Christiania TV. Det er stadig aktuelt og kan stadig

ses på Christiania Kulturforenings hjemmeside. Vi håber, at folk alligevel vil fejre og markere Minoriteternes Grundlovsdag, den 5. juni, ved f.eks. at dele budskabet på Facebook, male det på et banner og hænge det op i vinduet eller gjalde vores slogan ud over byen på din cykeltur”, siger Britta Lillesøe. Hun håber, at arrangørerne kan vende tilbage med Minoriteternes Grundlovsdag i fremtiden. Jesch

dan rasmussen vvs aps gunløgsgade 21 21 - 2300 SS gunløgsgade - 2300 tlf. tlf. 36 36 72 72 3030 0000 www.dr-vvs.dk dr-vvs@dr-vvs.dk

dan rasmussen vvs aps

Strandgade 91 Christianshavn 1401 Kbh. K nordatlantens.dk

allevvs vvsinstallationer installationer udføres udføres alle gunløgsgade 21 døgnvagtordning døgnvagtordning - 2300 S tlf. 36 72 30 00

2. juni 2021

Christianshavns Bogfestival vender tilbage Af Jesper Schou Hansen

Efter at have været corona-ramt som så meget andet er Christianshavns Bogfestival tilbage. Den løber af stablen fra den 10. juni og 10 dage frem med et hæsblæsende program, der inviterer det læselystne publikum – og andre nysgerrige – på en litterær ø-rejse. Under temaet ”Intet menneske er en ø” går turen både ud i verden og ind i os selv. ”Christianshavns Bogfestival vender i 2021 blikket mod verden omkring os – men retter det samtidig også indad imod os selv. Med litteraturen som guide inviteres publikum på en litterær tur til både nære og fjer-

ne verdener, når festivalens arrangementer på forskellig vis belyser fiktionens evne til at skabe rum for drømme, eskapisme og refleksion”, fortæller Mads Skov Hendrich, der er Kommunikationsmedarbejder ved Kulturhuset på Islands Brygge, der også er en del af arrangørkredsen.

Forfattersamtaler

Årets festivalprogram dækker over litterære arrangementer af forskellig slags. Christianshavns Bogfestival har bl.a. en række af samtaler med nogle af landets mest aktuelle og fremtrædende forfattere. På festivalens åbningsdag kan man

opleve bogaktuelle Josefine Klougart i samtale med redaktør Jakob Sandvad på Copenhagen Contemporary om Klougarts kommende roman. Senere er Kirsten Thorup i samtale om romanen ”Indtil vanvid, indtil døden” i Stanleys Gård på Christianshavn. Senere er der plads til anmelderroste og

prisvindende forfatternavne som Leonora Christina Skov, Ida Luka Holmegaard, Peder Frederik Jensen, Anne-Lise Marstand Jørgensen, Asta Olivia Nordenhof og norske Vigdis Hjorth, der alle vil tale om deres aktuelle værker i samtale med en række skarpe og nøje udvalgte samtalepartnere. Er man ikke til forfattersamtaler, så var det måske noget med Poetisk Spilleaften i Christianshavns Beboerhus eller fabulerende fodrejse fra Holmens Kanal til Amager i selskab med blandt andre Marianne Larsen og T.S. Høeg eller - for at komme helt ned i gear - interaktivt foredrag ved psykolog Nina Werner i Sofiebadet.

Kigkurrens grønne plet får flere penge En lille grøn plet på Islands Brygge er i denne periode ved at blive omdannet fra en delvis vildvoksen og betonoverstrøet plet til en lille grøn have med bænke, hvor folk kan nye det grønne og stilheden. Og det er så god en ide, at først Amager Vest Lokaludvalget bevilgede penge til projektet og siden øvrige interessenter. Således har Islands Brygges Lokalråd, der er tovholder på projektet, fået tilsagn om yderligere økonomisk støtte til projektet på i alt

156.500 kr. Det er 90.000 kr. fra Biodiversitetspuljen og 66.500 kr. fra Nordea Fonden. Det skriver formand for lokalrådet Jan Oster i en orientering. Arbejdsgruppen bag den lille bypark midt på Islands Brygge har senest reduceret noget af bevoksningen på grunden for at undgå, at uønskede gæster overnattede på grunden og var i weekenden i gang med at indsamle sten og murbrokker for at forskønne området.

Der er allerede placeret borde og bænkesæt på området. En gave fra By & Havn, der har været i gang med at tømme det konkursramte vandrehjem på fælleden, der snart skal rives ned til fordel for byggeriet af Fælledby på den såkaldte campinggrund. Der mangler dog fortsat en del før området ved Kigkurren fremstår som en lille bypark. Jesch

Copenhagen Harbour Parade

KUNSTEN FLYDER!

Tværkunstnerisk flydende parade i KBHs Havn fra Sydhavnen til Reffen

Mere info, program og rute:

copenhagenharbourparade.dk

5 JUNI 2021

2. juni 2021

Klassiske sommerkoncerter på Nordatlantens Brygge Af Anders Bo Petersen

Der er blandt andet klassisk musik på programmet hos Nordatlantens Brygge. Hele to af slagsen. Det er begge eftermiddagskoncerter, og det åbner måske muligheden for, at man inden koncerterne kan starte med et glas rosé hos restaurant Nærvær eller Krøyers Cafe i den lille havn foran det gamle pakhus på Den Grønlandske Handels Plads. Begge koncerter afsluttes i øvrigt med, at der bydes på et glas rosé. Er man til en middag bagefter, så finder man lige i nærheden – ud over de nævnte – bl.a. Popl, LaLaLa, Broens Gadekøkken med flere.

Poesidonkvartetten Poseidonkvartetten

op-

Poseidonkvartetten optræder på Nordatlantens Brygge. Foto: Nordatlanten.

træder med et repertoire af Haydn og Schubert. Hos arrangørerne har man svært ved at forestille sig et bedre bagtæppe, for som de skriver: ”det kan næsten ikke passe bedre end med havguden i pakhuset, hvor alting emmer af hav og havnefortællinger”.

Kvartetten udgøres af Jon Gjesme og Christine Enevold på violin, Ettore Causa på viola (bratsch) og Joel Laakso på cello. De har taget navnet Poseidonkvartetten efter den græske havgud, og for de fire musikere symboliserer navnet deres fælles stræben

efter at få stemninger og kontraster frem i musikken: Fra det blikstille og blide over det harmonisk bølgende og til det temperamentsfulde, oprørte. Koncertprogrammet består af Haydn Strygekvartet i D-dur, op 76 no. 5 (Largo) efterfulgt af Schubert: Strygekvartet no. 14 i d-mol D810 (Døden og pigen). Efter koncerten, som varer ca. en time, serveres der et glas kølig rosévin, som forhåbentligt kan nydes ude i den lune sommeraften.

Eskær Trioen

Eskær Trioen, som er et af de førende og mest populære ensembler på den danske kammermusikscene, skal spille Beethoven og Mendelsohn. Trioen er kendt for

deres medrivende og engagerede samspil og har givet utallige koncerter herhjemme og i udlandet. Eskær Trioen udgøres af Julie Eskær, violin, Emilie Eskær, cello og Charlotte Thaning, klaver. Denne eftermiddag vil de spille Beethovens Klavertrio op. 1 nr. 2, et skønt ungdomsværk inspireret af Mozart og Haydn. Derefter følger Mendelsohns trio i D

mol, der – ifølge arrangørerne – er ”en af de smukkeste romantiske klavertrioer med medrivende melodier i strygerne og strømmende virtuose løb i klaveret, hvilket gør den til en af de mest elskede stykker for klavertrio”. Koncerten varer en time og afsluttes også med et glas rosévin, som nydes ude eller inde, alt efter hvad det danske sommervejr vil.

Praktisk information Koncerterne begynder kl. 17.00 og varer 60 minutter. Tirsdag den 29. juni er det Poseidonkvartetten og 1. juli er det Eskær Trioen. Billetterne koster 130 kr. og inkluderer et glas vin. Koncerterne afholdes naturligvis efter gældende retningslinjer i forhold til Covid-19. Se yderligere information og om billetsalg på Nordatlantens.dk

Nordatlantens Brygge genåbner udstilling om kunst på Færøerne i det 21. århundrede Af Anders Bo Pedersen

Du får nu en ekstra mulighed for at aflægge udstillingen om færøsk samtidskunst et besøg. For udstillingen er – pga. corona – forlænget til den 25. juli 2021. Og det er en aktuel udstilling, som Nordatlantens Brygge på Christianshavn tager op. For samtidskunsten på Færøerne er i eksplo-

siv vækst og udgør en stor og flersporet størrelse med mange retninger, der også udfoldes i tæt samarbejde med internationale og ikke mindst danske kunstnere, hvoraf flere er blevet en del af den færøske kunstscene. Færøernes kunstscene er ung og energisk. Blid og rå, filosofisk og uden filter. Udstillingen ”Samtaler om tåge” kommer hele vejen

rundt og har fingeren på pulsen netop nu.

Et bud på, hvad der rører sig

Kurator Kinna Poulsen fra Tórshavn er dybt involveret i færøsk samtidskunst, og derfor er udstillingen i højeste grad et indefra kommende bud på, hvad der er på færde i disse år: fra det abstrakte maleri til den økopoetiske installation, fra

litografi til performativ maleriinstallation. Udstillingen præsenterer værker af Rannva Kunoy, Hanni Bjartalíð, Hansina Iversen, Jóhan Martin Christiansen, Randi Samsonsen, Dennis Agerblad, Svend-Allan Sørensen, Alda Mohr Eyðunardóttir og Julie Sass. Derudover sætter den i en særlig sektion fokus på ”Steinprent”, Færøernes grafiske værksted, hvor-

fra man kan se værker af Claus Carstensen, Ian McKeever, Mie Mørkeberg, Knud Odde, Bjarne Werner Sørensen, Torbjørn Olsen, Marius Olsen, Silja Strøm, Fríða Matras Brekku, Bjørn Nørgaard, John Kørner, Anna Seppälä, Zacharias Heinesen, Zven Balslev, Bárður Jákupsson, Tróndur Patursson, Øssur Johannesen, Barður Oskarsson, Carl Jóhan Jensen, Peter

Laugesen, Tóroddur Poulsen, Peter Carlsen, Anker Mortensen, Jonas Hvid Søndergaard, Erik Heide, Kathrine Ærtebjerg, Kirstine Roepstorff og Margrethe Odgaard. Udstillingen kan altså ses på Nordatlantens Brygge indtil 25. juli 2021.

Strid om, hvorvidt der bygges ulovligt på Christiania Dansk Folkepartis Finn Rudaizky og Ole Lykke Andersen, der er leder af Christianias Lokalhistoriske Arkiv, er voldsomt uenige om, hvorvidt der finder ulovligt byggeri sted på Christiania eller ej. ”Det er nu 3. gang på tre måneder, jeg må forklare, at det erstatnings- og renovationsbyggeri, Finn Rudaizky har set sig sur på i Christiania, foregår indenfor lovens

rammer efter godkendte ansøgninger til Bygningsstyrelse, Slots- og Kulturstyrelse, Københavns Kommune og diverse væsener samt efterfølgende nidkær kontrol. Det er pinligt, at jeg fortsat anklages i min egenskab af lokalhistorisk Arkivar for ”total vildledning og usædvanlig løgnagtighed”, når han ikke selv har gidet sætte sig ind i aftalen mellem Christiania og Staten fra

2012, eller henvendt sig i de relevante styrelser”, siger Ole Lykke Andersen til Havnefronten. ”Finn Rudaizky vil nu indlevere 30 fotos af byggeprocesser i Christiania til Kbh.s Kommune, som han ønsker sammenlignet med billeder fra 2012, ud fra den forkerte præmis, at 2012-aftalen indeholdt et forbud mod byggeri og renovering. Indtil videre er grundlaget

for de bombastiske anklager om ”dokumenterede ulovlige bebyggelser” billeder af Vindueshuset på Syddyssen fra 1984 samt et udluftningsrør til et vandrensningsanlæg fra 1998. Begge dele fredet i nullerne sammen med voldanlægget”, siger Ole Lykke Andersen, der mener, at Rudaizky skal se at ”få de billeder afleveret” så ”afgjort anklagerne om ulovligt byggeri, og klar-

Vil du VÆRE

AVISBUD? Vi mangler bude til ruten på

Polititorvet

Ruten giver 280 kroner pr. gang og vi udkommer hver 14 dg. Interesseret, så kontakt os på: Manglendeavis@havne-fronten.dk

hed for, at der ikke er tilføjet flere kvadratmeter nybyg på voldene”. Overfor Havnefronten fastholder Finn Rudaizky, at der finder, hvad han selv kalder, et ”forholdsvis omfattende byggeri” sted på Christiania. ”Uanset hvad, så synes jeg, at det er helt utilstedeligt, sådan som der bygges på Christiania i øjeblikket. Meningen med aftalen var

jo, at vi skulle have stoppet alt det byggeri - og ikke at der skulle lovliggøres mere. Ole Lykke kan være sur alt det, han gider, men jeg har altså tænkt mig at forfølge den her sag, så vi kan få stoppet det byggeri på Christiania. Og hvis aftalen skal strammes for at forhindre det, så er det da det, som Dansk Folkeparti vil arbejde for”, siger Finn Rudaizky til Havnefronten. Abo

Vil du VÆRE FROKOST TILBUD

55,-

KR.

CHINA PALACE Vester Farimagsgade 1 - 3 1606 København V Tlf. 3332 8056

www.chinapalace-cph.dk

AVISBUD? Vi mangler bude til ruten på

Sluseholmen

Ruten giver 248 kroner pr. gang og vi udkommer hver 14 dg. Interesseret, så kontakt os på: Manglendeavis@havne-fronten.dk

2. juni 2021

1<+('

;N XºLJW &

%UREHUJVJDGH 79 .ºEHQKDYQ .

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX 7EK /SRXEOX

&KULVWLDQVKDYQHUOHMOLJKHG PHG XGVLJW

/¨NNHUW UHQRYHUHW OHMOLJKHG L HW IUHGHOLJW NYDUWHU S§ &KULVWLDQVKDYQ XGE\GHV L HQ EHE\JJHOVH PHG HQ GHMOLJ JUºQ RJ IÖOHV J§UGKDYH KYRU GHU HU ERUGH RJ VWROH V§ , KDU PXOLJKHG IRU DW Q\GH XGHOLYHW VDPPHQ PHG MHUHV J¨VWHU /HMOLJKHGHQ YDU RSULQGHOLJW HQ WUHYÜHOVHV 'HQ HU QX ¨QGUHW WLO HW VWRUW RSKROGVRPU§GH PHG VWXH RJ NºNNHQ L §EHQ IRUELQGHOVH SOXV VRYHYÜHOVH RJ EDGHYÜHOVH , NDQ VH IUHP WLO PDVVHU DI O\VLQGIDOG JHQQHP GHW V\GYHVWYHQGWH VWXHYLQGXH KYRU GHU RJV§ HU HQ YLGXQGHUOLJ XGVLJW

1<+('

$QGUHDV %MºUQV *DGH 67 7+ .ºEHQKDYQ .

,QGπ\WQLQJVNODU OHMOLJKHG Ì

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK

&SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX

;N XºLJW

%RHIPWFSPMK )NIVPINPMKLIH &IPMKKIRHI T¨ 'LVMWXMERWLEZR

)NIVPINPMKLIH &IPMKKIRHI M /»FIRLEZR /

)NIVPINPMKLIH &IPMKKIRHI M FEKLYW

KXITEV W»KIV ERHIPWFSPMK M /»FIRLEZR / LIPWX 'LVMWXMERWLEZR 0INPMKLIHIR WOEP Z©VI QMR Qu 0INPMKLIHIR FIL»ZIV MOOI Z©VI R]MWXERHWEX ,¨RHZ©VOIVXMPFYH LEV SKW¨ MRXIVIWWI W¨ HI WIPZ OER MWXERHW©XXI SK W©XXI HIVIW IKIX TV©K 4VMWRMZIEY OV

/»FIV JVE ,»VWLSPQ W»KIV INIVPINPMKLIH T¨ QMRHWX Qu SK QMRHWX FIFSIPWIWVYQ FIPMKKIRHI M /»FIRLEZR / (IV IV MOOI OVEZ XMP IXEKITPEGIVMRK QIR HIV »RWOIW L»N WXYI LZMW QYPMKX 4VMWRMZIEY OV

/»FIV W»KIV INIVPINPMKLIH M /»FIRLEZR / (V»QQIR IV IR PINPMKLIH M IR VSPMK SK L]KKIPMK FEKK¨VH M 'MX] (IV IV MOOI OVEZ SQ IXEKITPEGIVMRK HSK ZMP HI LIPWX FS MRH QSH K¨VHIR LZMW HIX IV M WXYIIXEKIR 4VMWRMZIEY OV

6MOOI /VYPP

/YRHI -( /SRXEOX 8IPIJSR

7EVEL 7TIVER^Ecc

'HOHYHQOLJ OHMOLJKHG

/SRXERXTVMW /»FWEJXEPI 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH YRHIVWOVIZIX &VX RX Y IN YHK

6MOOI /VYPP

3ULQVHVVHJDGH 79 .ºEHQKDYQ .

0-+2)2() 7 +)7

, HW IUHGHOLJW NYDUWHU S§ &KULVWLDQVKDYQ XGE\GHV HQ GHOHYHQOLJ WRYÜHOVHV OHMOLJKHG PHG HQ ORIWVKºMGH S§ RYHU WUH PHWHU (Q VWRU IÖOHV J§UGKDYH PHG JU¨V WU¨HU RJ ERUGH %ROLJHQ IUHPVW§U πRW RJ IXOGNRPPHQ LQGπ\WQLQJVNODU +HU HU VWXNNDQW RJ YHOKROGWH SODQNHJXOYH OLJHVRP E§GH EDGHYÜHOVH RJ NºNNHQ HU RSGDWHUHW RJ OLJH WLO DW WDJH L EUXJ 6WXHQ NDQ LQGUHWWHV PHG E§GH VSLVHERUG RJÌ 7EK /SRXEOX

/YRHI -( /SRXEOX 8IPIJSR

, HQ YHOKROGW HMHQGRP IUD VWDUWHQ DI WDOOHW OLJJHU GHQQH DWPRVIÜHI\OGWH WRYÜHOVHV OHMOLJKHG VWXH VRYHYÜHOVH EDGHYÜHOVH NºNNHQ RJ HQWU« .ºNNHQ RJ EDGHYÜHOVH PHG DIJU¨QVHW EUXVHQLFKH HU RPK\JJHOLJW RSGDWHUHW 6DPWLGLJ HU DOOH GH NODVVLVNH PDUNºUHU EHYDUHW PHG VWXN URVHW KºMW WLO ORIWHW I\UUHWU¨VSODQNHU S§ JXOYHQH RJ I\OGQLQJVGºUH 6RP SULNNHQ RYHU L HW I§U , XGVLJW WLO 6WDGVJUDYHQ 7EK /SRXEOX

:M OIRHIV SK IPWOIV 'LVMWXMERWLEZR WEQX LEZRIJVSRXIR :MP HY LEZI IR TEWWMSRIVIX Q©KPIV XMP EX ZEVIXEKI HMX WEPK# 7¨ IV HIX SW HY WOEP VMRKI XMP :M IV 'MX] W FIHWXI Q©KPIVXIEQ SK HIX ZMP ZM KIVRI YHH]FI XMP IR YJSVTPMKXIRHI WREO /SRXEOX SW M HEK JSV IR KVEXMW SK YJSVTPMKXIRHI WEPKWZYVHIVMRK EJ HMR FSPMK T¨ IPPIV $IHG HO

('& 3RXO (ULN %HFK &LW\

%UHPHUKROP .ºEHQKDYQ .

9L JºU HQ IRUVNHO IRU GLJ RJ GLW VDOJ

2. juni 2021

GOD WEEKEND

- med Finn Edvard

Forleden skulle jeg have en ny vinreol, og jeg ville gerne have en i træ. Ned til træbutikken og tilbage igen, det kunne vel højest tage en halv times tid, før flaskerne kunne ligge i deres rette element. ”En vinreol, s’gerne…”. Og så kom ekspedienten ellers med et samlesæt for viderekomne. Det havde jeg nemlig glemt. At man i dag ikke kan købe noget som helst form for møbel til sit hjem – uden man skal samle det selv. ”Den er nem at samle, men jeg må indrømme, at det tager lidt tid…”. Ekspe-

dienten smilede optimistisk til mig. Det smil blev ikke gengældt. Jeg havde ikke bedt om et samlesæt – men om en vinreol. Det ville tage mig rundt regnet tre-fire timer at samle sådan en sag, jeg er helt umulig til at gøre ting selv – og derfor i lommen på forskellige håndværkere, fordi jeg ikke kan udføre noget som helst praktisk arbejde i hjemmet selv.

Ingen gør-det-selv mand

Tidens populære tv-programmer, hvor en kløgtig mand løber rundt med en

skruetrækker i lommen og ordner alt derhjemme, er således ikke mit førstevalg, når der bliver åbnet for tv-apparatet. Jeg er træt af de programmer. Der var 64 pinde til den reol – og dobbelt så mange huller, de skulle ind i. Lim og sager, jeg så roderiet for mig, Så det blev ikke til nogen vinreol i denne omgang. Til gengæld er jeg så heldig, at jeg har en del venner, der kan give en hånd med, når flaskerne skal tømmes. Og det skal de jo så, når man ikke kan få en reol at opbevare dem i. “Kommer I hjem til et glas vin…?”

Der var engang en klog vinkender, der sagde, at vinen også ligger meget bedre hos vinhandleren, der har de rette omgivelser, temperaturer m.m. til at opbevare vinen. Og hvis man selv bare har en halv snes flasker hjemme, så må det vel for f….også være nok. Det kommer selvfølgelig an på, hvem man inviterer, og nu skal jeg ikke nævne navne, så jeg ikke bliver uvenner med nogen, gad ellers godt…

Hvorfor skal man samle selv?

Tilbage til den vinreol: Utroligt, at man snart sagt ikke kan købe møbler eller vinreoler for den sags skyld, uden at man skal have produktet leveret som samlesæt. Alene af den grund køber jeg ikke noget

som helst f.eks. i Ikea eller andre større møbelforretninger. Jeg synes faktisk, at det er lidt frækt, at man selv skal samle sine varer, man skal jo ikke selv samle sin bil, køleskab eller computer for den sags skyld. Hvorfor så møbler? Til gengæld har jeg et tip til de, der er fikse på fingrene: Start et firma, der udelukkende samler møbler for folk. Der må ligge en formue og vente her, for rigtig mange af dem, jeg kender, og vi taler om rigtig mange, er sure og irriterede over, at man selv skal ligge og rode på gulvet, når man har købt nogle nye møbler. Og der mangler altid en eller anden dims, når man sidder midt i kampen mellem træstykker, skruer og brugsanvisning. Og man

kan ikke for evigt bede sin nabo om hjælp. Man risikerer, han flytter og den næste, der flytter ind er lige så hjælpeløs som en selv… Så her er et tips til en virksomhed, der kan blive omtalt som en ny Gazelle i dagbladet Børsen: “Nye møbler og på spanden? Ring straks, så kommer samlemanden…”

Corona-venlig festival i Københavns havn Af Anders Bo Petersen

Der er ved at komme gang i kulturlivet, og hos Copenhagen Harbour Parade skulle man ikke nyde noget af flere corona-aflysninger, så som en anden Fugl Føniks opstod festivalen ud af asken på Corona-krisen med det formål at skabe et projekt, der kom et stort antal mennesker til glæde, uden at man behøver stimle sammen i store grupper. Så på grundlovsdag – den 5. juni – stævner festivalen ud fra Teglholmen, hvor man starter, cirka hvor Yum Yum cafe findes. Herfra tager man på en tur mod Reffen, og undervejs danner havnens 15 km bolværk en lang scene. Det gør det muligt at følge med fra boligområder, broer, både samt havnekanten. Paraden består af ca. 20 kunstværker, der repræsenterer alt fra avantgarden til det etablerede - fra kompliceret installationskunst til folkekære rytmer. Værkerne fordeles på bådscener, hav-

nekaj og broer fra Sydhavnen til Refshaleøen i, hvad arrangørerne selv kalder ”et overflødighedshorn af farver, lyde, indtryk og udtryk”. “Ved at benytte det offentlige rum, bryder vi kunstoplevelsens vante rammer og forener Københavnerne om et kulturliv, der sædvanligvis lever bag byens mure. Vi vender simpelthen vrangen ud på Københavns boblende kunstmiljø og bringer det i øjenhøjde med folket. Samtidig understreger vi København som unik havneby med kunst flydende i årerne”, siger festivalleder Mai Seidelin.

Jeg er København

Årets tema er “Jeg er København”, hvilket danner den røde tråd for paraden. De optrædende kunstnere har frit fortolket og reflekteret på temaet ud fra egne forudsætninger. Dette har resulteret i en bred vifte af optrædener, der bl.a. inkluderer en symfoni af cykelklokker,

Mai Seidelin og Johan Bylling Lang vil gøre Copenhagen Habour Parade til en festival på niveau med jazzfestivalen og priden. Foto: PR foto.

en auditiv installation af skrald fra havnens bund, en balletdanser på en fiskekutter, bulgarsk folkesang, afrikanske rytmer og meget mere. “Copenhagen Harbour Parade rammer lige

ned i hjertet af København, hvor kunsten og havnen flyder sammen. Den bygger bro mellem vand og land. Mellem det klassiske København og fremtidens metropol. Mellem kunstarter

NYHED!!

Finn Rudaizky

Hos Wami har vi lavet to nye menuer til vores kære gæster. Menuerne er hver især beregnet til 1 person og består af 16 stk. frisklavet sushi. Den ene menu er designet til lakseelskeren og den anden menu er lavet til dem der ikke kan få nok af crispy ebi. Pris pr. menu kr.

138,-

Vi ses hos Wami sushi

og mennesker, generationer, institutioner og publikum. Paraden er en gave til byen og derfor gratis at overvære”, siger festivalleder og kunstnerisk ildsjæl Johan Bylling Lang.

Copenhagen Harbour Parade vandt med sit pilotprojekt i 2020 en anerkendt pris for at skabe den mest innovative koncertoplevelse. Nu øges ambitionerne ved at udvide det tværkunstneriske aspekt i projektet, ved at tage mange flere samarbejdspartnere med om bord og ved at gøre projektet til et vartegn for København på linje med Copenhagen Pride, Copenhagen Jazz Festival og andre toneangivende events. Bag Copenhagen Harbour Parade står to af Københavns mest markante selvstændige kultur-iværksættere: Mai Seidelin (JAZZiVÆRK) og Johan Bylling Lang (JBL Music). Begge har de stor erfaring som ansvarlige for kulturevents og festivaler og har markeret sig som to stærke ildsjæle på den københavnske kulturscene. Hele programmet kan du se på http://copenhagenharbourparade.dk/

Vil du VÆRE

AVISBUD? Vi mangler bude til ruten på

Bodenhoffs Plads Ruten giver 250 kroner pr. gang og vi udkommer hver 14 dg. Interesseret, så kontakt os på: Manglendeavis@havne-fronten.dk

Islands Brygge 81B - 2300 København S Tel.: 43 71 00 00 - www.wami.dk

2. juni 2021

Manden med de skæve vinkler at forene tysk splittelse med den fornyelse, som også kom fra tysk kultur. I København sendte han en hilsen til en gammel byg-

Af Mette Ydebo

Mens Dansk Jødisk Museum på Slotsholmen gør klar til sommerens begivenheder, har en anden jødisk kulturinstitution åbnet portene til et væld af arrangementer. Den Jødiske Kulturfestival runder ti år med dans, musik, omvisninger og foredrag. Et af foredragene omhandler netop det indre af museet i Chr. IV’s galejhus og arkitekten bag det spektakulære dansk-jødiske museum.

Vidunderbarn og udstødt

Har man besøgt det nu 17 år gamle museum, vil man vide, at gulve, vægge og udstillingsrum i mere end én forstand kan gøre svimmel. Stedets forskellige effekter fortæller skæbnehistorier. Men arkitekturens slyngninger fortæller med. Det er som at gå omkring på et skib i søgang. For arkitekten Daniel Libeskind var det væsentligt at spejle redningen af de danske jøder i fiskekuttere over Øresund under 2. verdenskrig. Museumsgæsten bevæger sig bogstaveligt talt igennem ordet ”mitsvah”, som betegner en velgerning eller et bud, mennesket bør adlyde. Selv blev Libeskind født som polsk jøde og med en ganske anderledes fortælling. Han kom til verden hos holocaustoverlevere i et hjemløseasyl i Lodz i 1946. Hurtigt udviklede han sig til musikalsk vidunderbarn på den harmonika med klaviatur, som gjorde det ud for hans piano. Talentet gav ham en ballast i det land, der også efter krigen nærede jødehad. De jævnaldrende polske børn afskyede ham, og han følte sig konstant forfulgt pga. sin jødiske herkomst. ”Alt, jeg husker fra Polen, er antisemitisme”, har han sagt. ”Når man altid er under angreb som den, man er, må man hævde sig for ikke at opsluges af de tavses grå masse.” Faktisk takker han sin fortid for den fremtid, han fik! 11 år gammel blev Daniel israeler, da forældrene forlod Europa, og længe så det ud til, at der skulle blive en stor musiker ud af drengen. Violinvirtuosen Isaac Stern så en kommende verdensstjerne i ham. Men da familien senere flyttede til USA, kastede han sig over mere intellektuelt arbejde. Tegning af bygninger vandt

nings eksisterende fokus på søfart ved at bugte alle linjer til minde om en nyere og mere vedkommende beretning om flugt over vandet.

Foredragene om Daniel Libeskind og Dansk Jødisk Museum kører i øjeblikket, og det andet og sidste finder sted den 4. juni kl. 16.00 på museet i Proviantpassagen 6. Der er gratis adgang, men tilmelding skal ske til melk@jewmus.dk.

Museets bygning i sig selv, er et helt kunstværk. Foto: Bitter+Bredt.

Daniel Libeskind har tegnet det jødiske museum i København. Foto: Bundeswehr/Mandt.

over sceneoptræden. Daniel Libeskind blev arkitekt, lærer og berømt installationskunstner. I årevis underviste han på diverse universiteter uden selv at være ophavsmand til så meget som en garage, som han udtrykker det. En konkurrence om at skabe et nyt berlinermuseum ændrede hans livsbane.

Følelsernes arkitekt

Året var 1989. Mure faldt, og nye skulle rejses. Opgaven lød på tegning af en jødisk afdeling til et tysk museum. Libeskind tegnede et jødisk museum, ”for jøder skal ikke være en afdeling”. Da han vandt og blev spurgt til sine tidligere værker, svarede den meritløse med et velanbragt spark: ’Dømmer man alene ud fra fortiden, har Berlin ingen fremtid!” Det tysk-jødiske museum er uden entredør, men med indgang under jorden, og det har tomme arealer. Således føres gæsten symbolsk igennem holocausts mørke og op til fraværet af de seks millioner jøder, nazismens ofre. Bygningens zigzagform understreger karakteren af det tysk-jødiske samliv. Libeskinds huse viser deres respektive landes, byers og folkeslags historie i følelser. Hans arkitektur er såkaldt dekonstruktion, hvor det vrimler med skjulte hints, og hvor beskueren kan lægge betydning ind i hver en detalje. Succesen i Berlin førte til massevis af tilbud. Daniel Libeskind er skaber af fortællende huse over store dele af kloden. Inspireret af et digt af Emily Dickinson om at udfylde et svælg nydesignede han grunden, hvor Twin Towers i New York stod indtil terroraktionen i 2001. Og han anbragte en stålkile midt i det neoklassicistiske Militærhistorisk Museum i Dresden for

3/6 Henning Stærk

4/6 Geyser By The Sea

4/6 Band Dylan: Congratulations Your Bobness

5/6 Klassiske Minikoncerter

6/6 Manoviva af Girovago e Rondella (IT)

7/6 Fra Mussolini til Putin og VM i Qatar

11/6 Ruth To Hell

12/6 JLL-Trio

19/6 Mathilde Falch & Band

25/6 Falderebet

8/6 Jakob Dinesen/ Anders Christensen/ Laust Sonne

Køb din å p t e l l i b

Feat. Niels HP

2. juni 2021

Havnefrontens ”Isbjørn med unger” Tekst og foto Jette Ingerslev

Arktisk Råd, der består af alle de nordiske lande, Canada, USA og Rusland, holdt møde på Island i sidste måned. Der blev drøftet emner som miljøbeskyttelse, klima, sundhed, maritimt samarbejde og bæredygtig økonomisk udvikling i Arktis. Ved mødet blev Grønlands store betydning fremhævet i adskillige sammenhænge. Det grønlandske nationalsymbol med den oprejste og kampklare isbjørn fik en fremtrædende plads. Havnefronten har opsøgt ”det grønlandske hjørne” umiddelbart nord for Langelinie Lystbådehavn. Her står ”Isbjørn med to unger” af Holger Wederfinch (1886-1959), busten af polarforskeren Ejnar Mikkelsen (1888-1968) udført af Adam Fischer (1888-1968) og monumentet for de tre omkomne deltagere i Danmarks-ekspeditionen 19068: Ludvig Mylius-Erichsen (1872-1907), Niels Peter Høeg Hagen (1877-1907) og Jørgen Brøndlund (18771907), udført af Kai Nielsen (1882-1924).

Isbjørn med to unger

På Langelinie, hvor krydstogtskibenes kaj begynder, står den markante naturalistiske bronzeskulptur af isbjørnen med unger på kajkanten med ryggen til vandet og blikket ind mod

land. Skulpturen har en solid bronzebase, der står på en rød granitsokkel i to lag, der ligner afrevne isflager. Isbjørnen står oprejst med løftet hoved og årvågent blik. Begge forpoter er hævet, den højre synes klar til lag. Ved bagbenene har den en unge på hver side. De næsten klæber til moderen, men kikker sig samtidigt nysgerrigt omkring. Deres hoveder er blankeslidte efter talrige klap af besøgende. Ungerne indbyder til et kærtegn. Skulpturen har mange fine detaljer i modelleringen. Fremtoningen er enkel, men udviser – dette til trods – en imponerende styrke og kraft. De tre dyr har et levende nærvær i form af nysgerrighed, årvågenhed, parathed … og usikkerhed overfor det, der venter ”derude”.

Billedhuggeren

Holger Wederkinch begyndte allerede som seks-årig at forme dyr i ler, som han fandt på Femø i en vejgrøft. Han rejste til København og debuterede som 19-årig ved Forårsudstillingen i 1905 og blev gennem de efterfølgende tre år uddannet i København og derpå i Paris. Han blev nok mere kendt i Frankrig og England, end han gjorde i sit eget fædreland. I Paris blev han tilknyttet Société Nationale des Beaux-Arts fra 1924, og i London blev han medlem af Royal Society of Arts i 1930.

Wederkinch er mest kendt for sine dyreskulpturer, ofte i form af vilde dyr i kamp. Han skabte tillige en del portrætbuster (H. N. Hansen, Emil Vett og Viggo Cavling), rytterstatuetter af kronprins Olav af Norge og kong Georg af Grækenland samt en granitstatue af Ella Ungermann, der i øvrigt senere blev opstillet i Det kgl. Teater. ”Isbjørn med unger” blev første gang udstillet på Salonen i Paris i 1929, hvor den vandt guldmedalje. En bronzekopi blev i 1937 købt af en anonym giver, der for-

”La France Renaissante” ved broen Pont de Bir-Hakeim i Paris. Foto : Stock photo.

ærede den til Københavns Havnevæsen. Den blev opstillet på Langeliniekajen i 1937. Hans kendteste værk er sandsynligvis en rytterstatue i overnaturlig størrelse af Jeanne d’Arc, ”La France Renaissante”. Den blev udstillet i 1930 og står nu ved broen Pont de Bir-Hakeim i Paris. På Vestre Kirkegård udførte han et imponerende monument af tre kæmpesvaner. Det står på Wederfinch’s familiegravsted, hvor han selv ligger begravet.

2. juni 2021

Københavns største special butik, 900m2 unikke design & kvaliteter

Forkæl dig selv med Auronde designet af Frans de la Haye

SPAR OP TIL

50% Den lille kæde med de STORE kompetencer SAWANA

HARMONY – BOX

DUNLOPILLO – PASSION KONTINENTAL Astma og allergivenlig naturlatex kerne med syv komfortzoner, der tilpasser sig naturligt til kroppen. inkl. Original topmadras. Fåes i fire farver og tre fastheder. excl. Gavl & tilbehør.

Str. 160/180x200 cm - Pris 39.997.-

Nu 23.998.-

Pocket box med high resiliance skum samt Bamboo 60mm latex topmadras. Fåes i farverne Night blue eller Light grey excl. Gavl & tilbehør. Str. 140x200 cm Pris 13.999.- Nu 6.999.-

Str. 160/180x200 cm - Pris 17.999.SPAR 50%

Nu 8.999.-

Største udvalg af kvalitets senge og sovesofaer

TEMPUR – ORGANIC Organic Sengeramme eg olie med TEMPUR Prima Cool Touch madras & planbund. Vælg mellem Cloud, Sensation eller Original. excl. Gavl & tilbehør. Str. 160/180x200 cm Pris 37.294.- Nu 26.999.- SPAR 27%

HESTBÆK – 145 Str. 140x200 cm - Pris 31.895.-

Nu 22.999.-

Dobbeltsovesofa med to hynder og springindlæg i sæde og madras. Dess. Torino 400 blue. Udvendige mål: D 83 cm B 208 cm. Liggemål: 142 x 200 cm. Pris. 10.330.-

Rosenørns Allé 18 (ved Forum) Gladsaxevej 356 Sigrunsvej 18 Hovedvejen 135

1634 Kbh V 2860 Søborg 3400 Hillerød 2600 Glostrup

Mandag - Fredag kl. 10.00 - 18.00 Lørdag kl. 10.00 - 16.00 Søndag kl. 11.00 - 16.00 Hillerød: Lørdag og Søndag kl. 10.00 - 16.00 * Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer

Nu 7.999.Tlf. 33 32 55 21 Tlf. 33 32 55 26 Tlf. 33 32 55 29 Tlf. 33 32 55 28

2. juni 2021

Vi tager KAFFE

alvorligt

KAFFE ER IKKE BARE KAFFE For italienerne er kaffe ikke bare kaffe. Kaffe er en

Det er derimod en morgenting. Ligeledes vil man

passion. Og en passion tager man alvorligt. Det

undre sig, hvis du bestiller en af disse efter et

betyder først og fremmest, at man ikke går på

måltid. I Supermarco tager vi vores kaffe alvorligt,

kompromis med kvaliteten, men også at der i Italien

og vi fører kun de allerbedste mærker. Eksempelvis

er en række uskrevne regler for selve kaffeindtaget.

Kimbo fra Napoli, Hardy’s fra Milano eller Illy – det

Eksempelvis vil en italiener finde det sært at drikke

bæredygtige alternativ.

enten cappucino eller caffé latte efter klokken 11.

Vi ses i Supermarco – en bid af Italien.

CAFFÉ KIMBO

CAFFÉ HARDY

ILLY CAFFÉ

SUPERMARCO | STØBEGODSVE J 1, 2450 KØBENHAVN SV | MAN-FRE 8.30 - 19.00 LØR 8.30 - 17.00

supermarco

www.supermarco.dk

supermarcodk