Lokalavisen Havnefronten 15.-16. december 2021 by Havnefronten

GRATIS AVIS

SLUSEHOLMEN • TEGLHOLMEN • HAVNEHOLMEN • KALVEBOD BRYGGE • TOLDBOD • ISLANDS BRYGGE • CHRISTIANSHAVN • HOLMEN • REFSHALEØEN Onsdag-torsdag den 15.-16. december 2021 · Nr. 136 · 6. årgang

Sælger ejendom på Engholmene efter 9 måneder

Christianshavnerfrisør indfører pant

Bryggens siloer blev til lækre boliger

Mindeankeret i Nyhavn og julen

Side 4

Side 7

Side 19

Side 22

Går efter ny helhedsplan for område på Islands Brygge betaler for driften af området. Således har beboerne netop måttet finansiere cirka 10 millioner kroner til renovering af Bryggebroen, ligesom foreningen betaler for oprydning i Havneparken, når brugerne efterlader alt fra vinflasker til engangsbestik eller sætter en engangsgril op på træbryggen og brænder træet af.

Spontane nattefester med soundbokse i Havneparken, et handelsstrøg, der kun rummer en Netto, grønne byrum uden liv og kæmpe udgifter til oprydning efter udefrakommende borgeres brug af Havneparken. Det vil grundejerforening forsøge lave om på med ny helhedsplan.

Indtægter fra leje

Her Havneparken i brug under VM i fodbold i 2014. Foto: Vigdis Winter / Havnefronten. Af Jesper Schou Hansen

Selvom boligpriserne taler deres tydelige sprog om, hvor populært det er at bo i den nye del af Islands Brygge, så er det ikke alle dele af den mere end 20 år gamle plan for bydelen Havnestad, der omfatter det mellemstykke på Islands Brygge med Bryggebroen i centrum, der fungerer. Derfor vil områdets grundejerforening ”Hav-

nestad” nu revitaliserer de gode intentioner, som de oprindelige planer indeholdt. Foreningen har derfor startet en proces og senest haft møde med Amager Vest Lokaludvalg, hvor de foreløbige ideer og tanker blev præsenteret. Især brugen af den såkaldte Havnepark – de grønne græsplæner ved havnefronten – har været

stærkt omdiskuteret de seneste år. Særlig efter fremkomsten af soundbokse, som har skabt et til tider ret voldsomt festmiljø, der igen har tiltrukket rivaliserende unge, hurtige biler, vold og slagsmål i sommermånederne. Af ideer, som foreningen foreløbig har modtaget, er forslag om at få etableret en cafe på havnearealet, at

få gjort plads til husbåde, at etablere mere permanent forsyning af vand og el for at skabe flere organiserede events samt forslag om alt fra nyttehaver, terapihaver og bænke til faste pladser for mobile kaffevogne m.v..

Positivt lokaludvalg Hos Amager Vest Lokaludvalget har man taget godt

Din lokale mægler på Havnefronten

imod planerne. Her deler man bekymringen over, at ikke alt fra den oprindelige plan for området er blevet til virkelighed. Blandt andet at byens handelsstrøg, Axel Heides Gade, kun kom til at rumme en enkelt Netto, fordi lokalplanen var så løst formuleret, at der ikke blev stillet krav om butikker i stueetagerne. Det er beboerne selv, der

Netop for at sikre sig yderligere finansiering til driften kigger foreningen på mulighederne for både permanente indtægtskilder som udlejning af bolværkspladser til husbåde og en større indsats for at tiltrække markeder, sports- og kulturarrangementer og aktiviteter i både forårs-, sommer- og efterårsmånederne. Foreningen har selv identificeret en række byrum i området, som er centrale for omdannelsen. Om alle ideer bliver realiseret – og i hvilket omfang – vil den videre proces skulle klarlægge.

3 FORRETNINGER I CITY AMAGER, ISLANDS BRYGGE AMAGER STRANDVEJ 140E 2300 KØBENHAVN S

Se hvad vi gør for din bolig

CITY, CHR.HAVN, HOLMEN, KBH. Ø, NORDHAVN DAG HAMMARSKJÖLDS ALLÉ 31 2100 KØBENHAVN Ø

New Limited Edition PH 2/2 The Question Mark

FRB., VESTERBRO, SYDHAVNEN GAMMEL KONGEVEJ 146 1850 FREDERIKSBERG C

1. oktober - 31. december 2021 By Poul Henningsen Vejl. udsalgspris kr. 9.995

Bolig Islands Brygge 81D - 2300 København S - 3287 3080

RING OG FÅ EN SALGSVURDERING ELLER BESTIL PÅ JESPERNIELSEN.DK TLF. 8844 6000 I BESØG JESPERNIELSEN.DK OG FIND HJEM

15. december 2021

DEBAT

Løfter der ikke kan holdes

LEDER

Der blev i den overståede kommunalvalgkamp lovet billige boliger – og endda stop for dyre boliger. Men der blev ikke leveret mange løsninger. Minister med ansvar for boliger – Kaare Dybvad – fik dog stablet en pulje på benene på 10 milliarder kroner, hvilket jo lyder af ganske meget. Udfordringen er bare, at den skal strækkes ud over 12 år og fordeles ud over de største byer. Så er der måske 300 millioner kroner til København om året. Det er rundt regnet, hvad det kostede at bygge Inderhavnsbroen. Så med andre ord, så er det ikke midler, der på noget tidspunkt kommer til at give københavnerne en oplevelse af, at der kommer billige boliger. Sagen er også, at der aldrig nogen sinde kommer nybyggede billige boliger. Det koster simpelthen for meget at bygge nyt. Jorden koster. Der er arbejdsløn til håndværkerne etc. Der er materialeomkostninger etc. Alt koster. Det billigste, der kan bygges, er de almene boliger. Det er også dem, flere partier satser på at få bygget. Udfordringen her er bare, at Folketinget har lagt et loft over, hvor meget det må koste at opføre dem. Så når politikerne drøfter, om man skal kunne kræve 25 eller 33 procent almene boliger i en lokalplan, så rammer de totalt forbi skiven. I mange af de nuværende lokalplaner, hvor der er indskrevet almene boliger, så bliver de slet ikke bygget. Fordi det ikke kan betale sig at bygge det. Det giver underskud, og hvem ved deres fulde fem går dog i gang med at bygge og så tabe penge på det? Ingen. Derfor er det også kun de almene boliger, hvor man lige kan få enderne til at mødes, der bliver opført. Det antal ligger milevidt fra 25 procent, og derfor er det også grænsende til det uvidende at forlange, at det skal hæves til 33 procent, sådan som flere partier på venstrefløjen har krævet det. Hvad koster det så, når man skal bygge almene boliger. Ja, vi kan se på et eksempel i Ørestad, hvor Fsb har bygget Skyttehusene. Her koster en 100 kvm familiebolig cirka 12.500 kroner. Det er altså så billigt, som man kan bygge i markedet. De københavnere, der synes, det er en ”billig bolig”, må gerne række fingeren op nu. Jeg tror ikke, at der er mange hænder i vejret. Så skal vi ikke bare lade være med at stikke hinanden blår i øjnene og påstå, at den der familiebolig kan blive til en billig bolig. Kaare Dybvad har meldt ud, at der kan bygges til 8000 kroner om måneden. Så har han dog klogelig nedsat størrelsen på en sådan bolig til cirka 70 kvm. Det er nok en anelse optimistisk alt efter, hvordan de ti milliarder sendes i arbejde. Det reelle tal for en 70 kvm almen bolig – uden de mange milliarder – er nok 9.500 kroner. Bruger man af den nye pulje, så kan man måske tvinge den ned i omkring de 8000 kroner. Hvis man altså satser pengene ret målrettet på udvalgte projekter. Smører man de mange milliarder ud over alle de planlagte almene boliger i København, så skal man være heldig, hvis prisen kan komme bare 500 kroner ned pr bolig. København har fortsat brug for studieboliger. Byg dem. De er mindre. De kan bygges billigere. Tillad folk at blive boende op til to år efter endt studietid. Det vil give markedet noget luft – og mange flere mennesker en billigere bolig. Der findes løsninger derude. Det er bare ærgerligt, at næsten samtlige politikere ikke formår at sætte sig bedre ind i boligmarkedet. Måske derfor fortsætter priserne bare med at stige i hovedstaden.

BROEN

Flere billige boliger på Nyholm Af Halime Oguz

Folketingsmedlem, Boligordfører SF.

Vi skal have flere billige almene boliger i hele København, hvis sygeplejersken, håndværkeren og den studerende skal kunne bo i byen. Derfor skal vi give Københavns kommune lov til at kræve 33 pct. alment boligbyggeri i forbindelse med udlægning af nye byområder som eksempelvis Nyholm. De almene boliger skal integreres blandt de gamle museumsskibe og de smukke historiske bygninger, så vi får et nyt og levende byrum med plads til alle slags mennesker. Desværre blokerer de blå partier i øjeblikket

for en sådan lovændring, da de hellere vil have flere dyre boliger, som kun kan købes af landets rigeste eller kapitalfonde, som så

Flere almene boliger er ikke løsningen Af Jakob Næsager

Gruppeformand for Det Konservative Folkeparti og medlem af Borgerrepræsentationen

De støttede boliger bør være forbeholdt folk med små indkomster, fx folkepensionister eller studerende. Når der opføres almene boliger, så sker det med kommunal støtte. Vi konservative synes,

at det er en gal vej at gå at bede folkepensionister og studerende om at være med til via kommuneskatten at betale for, at folk i arbejde kan bo i en støttet bolig. Hvorfor skal pensionisten og studenten betale for, at folk i arbejde kan bo billigt? I øvrigt er der det store problem med almene boliger, at de har en alenlang venteliste, så det reelt kun er en lille skare, som de kommer til gode, nemlig dem der allerede bor i en almen bolig,

www.havne-fronten.dk • red@havne-fronten.dk

HAVNEFRONTENS REDAKTION Ansvarshavende redaktør Jesper Schou Hansen - tlf: 2623 7378 jsh@havne-fronten.dk Annonceansvarlig Annoncetelefon: 4242 1491 annoncer@havne-fronten.dk Steen Bindslev - tlf. 2010 1000 Administration adm@havne-fronten.dk Grafiker at@visholm-marketing.dk Skribenter Jesper Schou Hansen, Anita Frank Goth, Mikkel Bækgaard, Finn Edvard, Joan Jensen, Lisbeth Rasmussen, Karl-Johan Røissensten, Jette Ingerslev, Lis Hylander, Elin Tabitha Hansen, Anders Bo Petersen, Marianne Olsen, Mette Ydebo og Henrik Gutte Koch.

udlejer boligerne til en tårnhøj husleje. Det skævvrider vores by, som kun bliver for de rigeste.

Redaktion: red@havne-fronten.dk Kontortid: Mandag–fredag klokken 10–16. Deadline: Fredag kl. 10 i ulige uger. Havnefronten udkommer onsdag/torsdag i lige uger. Tryk: Sjællandske Medier i Holbæk. Udgiver: Medieselskabet Havnefronten. Bladet påtager sig intet erstatningsansvar som følge af trykfejl i annoncer og tekst samt for tilsendt materiale. Erhvervsmæssig affotografering af Havnefrontens tekst og annoncer er ikke tilladt. Oplag: 21.394 eksemplarer fordelt på Sluseholmen • Teglholmen • Havneholmen • Kalvebod Brygge • Toldbod • Islands Brygge • Christianshavn • Holmen • Refshaleøen. Distribueres af FK Distribution og egne bude hver 14. dag i lige uger.

Udebliver avisen skal du skrive til: manglendeavis@havne-fronten.dk

og som derfor har fortrinsret til at rokere, eller folk, der har været skrevet op i årevis. Hvis en lærer eller en pædagog fra Jylland eller det vestlige Sjælland vil flytte til København for at arbejde, så har de ikke en kinamands chance for at komme i betragtning til en almen bolig. Det er derfor et tilbud kun for de udvalgte - og egentlig usympatisk, at folk med små indtægter skal bidrage til, at folk i arbejde kan bo med støtte fra det offentlige.

Vil du give en hånd med? På Havnefronten bestræber vi os på at blive en læseværdig lokalavis, der kommer rundt i hjørnerne i vores lokalområde – og fra tid til anden også gerne bag facaden, så vores læsere kan blive lidt klogere. Det kræver en hel lille hær af frivillige til at få det til at hænge sammen. Så har du lyst til at give en hånd som fotograf, skribent, korrekturlæser, sælge annoncer eller distributør af avisbundter til butikker og cafeer m.m., så hører vi rigtig gerne fra dig. Har du kun begrænset tid, så hører vi gerne fra dig alligevel, for selv om du kun har en time her eller der, så er der altid plads til en til, der har lyst til at give en hånd med. Er det noget for dig, så send os en e-mail på adm@havne-fronten.dk

Tilmeldt pressenævnet

15. december 2021

Få indflydelse på udviklingen – stil op til valg til lokaludvalg, eller vær med til at bestemme, hvem der bliver valgt ind! Frist for tilmelding er fredag d. 14. januar 2022 kl. 12.00 Læs mere om valget på www.amagervestlokaludvalg.kk.dk eller skriv til info@avlu.dk

BEDRE BUSFORBINDELSER I AMAGER VEST? PLADS TIL PENDLERLIV

15. december 2021

AP Pension frasælger nyindkøbt ejendom på Engholmene til centrum, vand og meget Pensionsselskab tjener millioner efter kun ni af det, det lidt mere velstilmåneders ejerskab. Hvor mange millioner lede publikum efterspørger. fortjenesten er på, holder selskabet dog for sig Tjener kassen selv. Af Jesper Schou Hansen

Det var ikke længe, at AP Pension var ejer af den nyopførte boligejendom Nobelholmen med 192 boliger i den nye kanalby, Engholmene. Tilbage i april kunne AP pension således fortælle, at nu stod ejendommen klar, og datterselskabet AP Ejendomme kunne overdrage nøglerne til de kommende lejere på Nobelholmen. Men fordi det københavnske boligmarked er

brandvarmt, så har AP Pension kunnet høste en ukendt milliongevinst på aftalen, der kom i stand som en udløber af et milliardlån til developeren NPV. Som udløber af låneaftalen købte AP Pension en af ejendommene til egen udlejning, og det er den ejendom, som her kun ni måneder efter bliver solgt videre til en indtil videre ukendt international køber. Nobelholmen er en del af den nye kanalby, Engholmene, hvor der er kort afstand

Selv kalder AP Pension Nobelholmen et ”resultat af et finansierings- og udviklingssamarbejde med AP Ejendomme og NPV A/S om udviklingen af Engholmene”. Samarbejdet muliggjorde udviklingen af over 700 nye boliger fordelt på tre boligøer ud af områdets samlede 11 øer på en attraktiv og central beliggenhed ved Københavns havn. ”Det har været et stort udviklingsprojekt med både ejerboliger, almene boliger samt private udlejningsbo-

Boligerne på Nobelholmen har givet et større millionoverskud til AP Pension, der har solgt kun ni måneder efter de stod færdige. Foto: AP Pension.

liger. Og ikke mindst etablering af en ny daginstitution. I AP Ejendomme er vi stolte af at have medvirket til at realisere denne fantastiske bydel med mange attraktive boliger. Med salget af Nobelholmen har vi sat et endeligt punktum for denne investering, som har givet os et særdeles tilfredsstillende afkast”, siger Peter Olsson, adm. direktør i AP Ejendomme. Han lægger ikke skjul på, at AP Pension fik et godt tilbud, men vil ikke komme nærmere ind på, hvad Nobelholmen er solgt for. ”Men når vi får et godt

tilbud, så slår vi til. Derfor har vi valgt at sælge Nobelholmen. Det er en aftale, som vi mener giver god værdi for begge parter”, forklarer Peter Olsson, der overfor Havnefronten medgiver, at der er tale om ”et større millionbeløb”.

Udenlandske opkøb Colliers International har formidlet transaktionen mellem AP Ejendomme og den internationale køber, og dermed følger salget en trend i København, hvor nyopførte ejendomme havner i ejendomsselskaber – ikke sjældent udenlandske.

Det skyldes blandt andet udviklingspotentialet i København, at der er stor likviditet internationalt, eftersom centralbankerne fortsat pumper penge ud i samfundet, og at Danmark både er et stabilt demokrati og en stabil økonomi. Det betyder også, at de mange udlejningsboliger ikke bliver udbudt som ejerlejligheder, hvilket igen har tvunget priserne på ejerboliger i København op på det højeste niveau nogensinde. Der er kun cirka 22 procent ejerboliger i København modsat 50 procent på landsplan.

Distortion rykker ind langs havnen Af Jesper Schou Hansen

Hvis du synes, at der har været nok gang i gaden på Islands Brygge i sommerens løb, så kan du godt forberede dig på endnu mere fest. Festivalen Distortion har nemlig fået mulighed for at rykke ind langs havnen – fra Refshaleøen til Sluseholmen.

Det hele er dog ikke med de kendte store og nogle gange ret voldsomme gadefester, der kommer til at ramme hele havneløbet. I ansøgningen til Københavns Kommune skriver Distortion således, at de i forbindelse med coronaen har fremrykket deres justeringer af konceptet, så der allerede fra 2022 kommer til

også at være mindre events med 2-500 gæster og ifølge billedmaterialet nogle gange målrettet børn og deres forældre.

Kæmpe fest Ved Langebro Den store gadefest kommer til at finde sted på bl.a. Vesterbro, Rådhuspladsen og ved Langebro. Derfor er

hovedparten af de planlagte events langs havnen såkaldte ”grønne eller lilla events”, hvor der kun bruges små lydanlæg eller slet intet, og hvor der kun er små eller ingen scener til musikalske indslag. De grønne og lilla områder er blandt andet Sluseholmen, Havnevigen, Havnebadet ved Fisketorvet, Islands Brygges Hav-

Ring til os 9633 5240

Hvem taler du med, når det skal gå stærkt? Træﬀes døgnet rundt, alle dage

Få direkte adgang til en handlekraftig rådgiver

Tlf. 22 33 86 66 Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup www.drachmannbegravelser.dk

Book et møde landbobanken.dk

nebad, Bølgen på Kalvebod Brygge, Inderhavnen på Christianshavn og ved Blox. Festen Ved Langebro/ Langebrogade bliver til gengæld med knald på for 4000 gæster under navnet Distortion X, der dækker over, at det bliver et lukket publikumsområde med billetter. Netop betaling har fremkaldt kritik fra Enhedslisten,

mens Venstre fremsatte forslag om, at selve Distortion langs Københavns Havn blev droppet af hensyn til beboerne. Det forslag vandt dog kun støtte fra Konservative. Distortion står til at løbe af stablen 1.-3. juni 2022.

Tirsdag kl. 22 på Kanal Hovedstaden:

“Weekendredaktionen” med Finn Edvard og Boris de Freitas. Se os på YouTube og Facebook

15. december 2021

Snart er der valg til lokaludvalgene Af Jesper Schou Hansen

Oven på det netop overståede kommunalvalg er der snart valg til de 12 lokaludvalg, som hver dækker et lille geografisk område af København. Havnefronten har været på besøg hos Kgs. Enghave lokaludvalg, der blandt andet dækker over Sluseholmen og Teglholmen helt hen til Ørstedværket – men ikke Engholmene og Havneholmen, der hører til Vesterbro – for at tage pulsen på aktiviteterne. Lokaludvalgene er en officiel del af Københavns Kommunes struktur, og ud over repræsentanter for de politiske partier, så består lokaludvalget af repræsentanter for områdets foreninger – og det er netop

dem, der skal være valg til lige efter nytår.

repræsenterer SF og er med i kulturudvalget.

Vi har brug for kulturen

To skolebyggerier

Blandt opgaverne for lokaludvalgene er at sikre en god borgerdialog om de projekter, som enten udvalget selv rejser, eller som kommunen hører udvalgene om. ”Vi har i den forløbne periode haft gang i mange projekter – blandt andet arbejdet for at det kommende kirkebyggeri på Teglholmen også kan blive et kulturhus. Det er ret nødvendigt, for vi har ikke meget kultur på Sluseholmen og Teglholmen. Og ud over at kulturhuset på Karens Minde er godt fyldt op, så ligger det også for langt fra områderne langs havnen”, siger Steen Eriksen, der i lokaludvalget

Både Teglholmen og Sluseholmen er i modsætning til den gamle del af Sydhavnen præget af stor byggeaktivitet. Herunder skolebyggeri. ”Vi havde ikke meget samarbejde med kommunen omkring Skolen i Sydhavnen. Men ved det næste skolebyggeri – Sluseholmen Skole – fik vi etableret en god borgerdialog - og et rigtig godt samarbejde og gode dialoger med forvaltningerne på Rådhuset”, fortæller Joan Røge, der er formand for lokaludvalget og repræsenterer ejerforeninger i lokaludvalget.

get selv har rejst, så nævnte Joan Røge de store indfaldsveje i bydelen. ”Vi har jo indfaldsveje, der skærer vores bydel igennem flere steder. Derfor har vi ønsket at få gjort noget ved trafiksikkerhed. Det kan være eksempelvis med en bro fra Bådehavnsgade og over Sjællandsbroen/Sydhavnsgade. Den er godt nok nævnt i lokalplanen, men der er ikke fundet en finansiering”, siger Joan Røge, der peger på, at en sådan sikker trafikvej vil binde bydelen bedre sammen og give endnu flere lettere adgang til den kommende metro og til at komme ud til det grønne område på Sydhavnstippen.

Trafikken fylder

Brug af havnen

Af de sager, som lokaludval-

De mange nye beboere i om-

rådet har også givet et pres på vandarealerne. Blandt andet har indretningen af træbrygger langs havnen gjort det oplagt at springe i vandet derfra – også selvom det faktisk ikke er tilladt. ”Badezone-diskussionerne har vi været ret optaget af. Men vi har været noget kede af, at der har været ret korte høringsfrister. Så det har været svært at lave borgerdialog, når man i kommunen gerne vil have, at vi svarer med en 14 dages frist”, konstatere Joan Røge. Netop de korte frister ærgrer hende i sager som den med områdets badezoner. ”Det er vigtigt, at vi finder plads til alle i bydelen. At vi sikrer mangfoldighed i vores byrum. Vi skal repræsentere alle borgere i

bydelen. Det betyder også, at vi skal afveje, hvordan vandet skal bruges. Om det er badezoner eller til både – og hvordan snittet lægges. Det kræver en god og grundig dialog, der kan være ret svær at tage, når man kun har 14 dage”, siger Joan Røge. I øjeblikket annoncerer lokaludvalgene med valgprocessen. Reglerne er nemlig strammet en anelse, så foreningerne i dag skal have bestået i et år, samt bestå af minimum 15 medlemmer for at kunne stille op og stemme. Ud over de mange planlægningssager, så har lokaludvalgene også en pulje, hvorfra de støtter aktiviteter i lokalområdet i form af økonomisk tilskud.

Som den første i København:

Nachbar får miljømærket Green Restaurant I sommer åbnede Nachbar som den første af en række spisesteder fra Geppetto-group, der ville sætte gang i livet på Engholmene. Nu er deres første sted, Nachbar, som den første restaurant i København blevet tildelt Horestas Green Restaurant miljømærke, mens åbningen af næste spisested er lige på trapperne. Tekst: Mikkel Bækgaard

Geppetto Group er et datterselskab af ejendomsudviklingsfirmaet NPV, som har til opgave at skabe liv på Engholmene, hvor netop NPV bygger ejendomme. Det skal ske med en række spisesteder og en vinbar, som vi tidligere har skrevet om her i Havnefronten. Første skud fra Geppetto Group var Nachbar, der åbnede i

sommer. Her havde man fra starten ambitioner om et bæredygtigt køkken, som nu har udmundet i flere flotte anmærkninger til restauranten. Således har Nachbar fået det økologiske sølvmærke, og for nylig blev restauranten også – som den første restaurant i København – tildelt brancheorganisationens Horesta nye Green Restaurant miljømærke i sølv. Det betyder, at restauranten lever op til 70 procent af de point-

PROFESSIONELT

RENGØRINGSFIRMA Rengøring i private hjem · Erhvervsrengøring Flytterengøring · Vinduespudsning

Husk servicefradrag i 2021 er kr. 25.000 pr. person

kriterier, som Green Restaurant opstiller.

Bæredygtighed og økologi

“Det er vi selvfølgelig rigtig glade for, da vi arbejder rigtig meget med bæredygtighed og økologi. Samtidig er vi også blevet taget rigtigt god imod af de lokale beboere, hvor vi oplever flere og flere gæster i restauranten – og ikke kun fra Engholmene, men også fra de nærliggende kvar-

terer som for eksempel Teglholmen”, fortæller direktør for Geppetto Group Henrik Fallentin.

Anløbet er lige på trapperne

Nachbar er som nævnt den første restaurant fra Geppetto Group, der er åbnet på Engholmene. Flere er dog på vej, og den næste er lige på trapperne, forklarer Henrik Fallentin. “Det går også godt med vores andre koncepter. Anløbet i det lille pumpehus – også kendt som Druknehuset – er faktisk færdigt og klart til at åbne, hvor vi vil servere sæsonprægede småsnacks.

Burchhardts Begravelsesforretninger Amager & Sundby Ligkistemagasin Italiensvej 16, 2300 Kbh. S, Tlf. 32 55 20 09

Her venter vi dog på de sidste tilladelser. Når vi har dem, så kan vi åbne, og det håber vi faktisk sker en af dagene, så vi kan servere varm julegløgg her i december”, siger Henrik Fallentin. Dertil kommer Klase, en vinbar, som – hvis alt går som planlagt – åbner til marts. “Her har vi søgt alle tilladelser, og vi er nu i fuld gang med at bygge og kigge på menukortet”, forklarer Henrik Fallentin fra Geppetto Group.

Vælg mellem to fantastiske flasker

Black Cask Rum - en caribiske rom lagret på gamle bourbontønder.

Christianshavns Ligkistemagasin Prinsessegade 21, 1422 Kbh. K, Tlf. 32 54 01 44

Pearse Irish Whiskey 5 år

Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup, Tlf. 32 52 77 87

249,-

- lækker blended whisky lagret på bourbon tønder

Træffes alle dage. Aftaler træffes også gerne i jeres hjem. T: 52 300 300 • www.servicecity.dk

www.burchhardt.dk

Islands Brygge 25. Tlf: 32 54 07 05

15. december 2021

Bygningsstyrelsen dropper planer om kontorbygning på Børnehus-grund Tekst: Mikkel Bækgaard

Der bliver ikke nogen ny, stor kontorbygning på den grund bag Blox, hvor Ministeriernes Børnehus, en selvejende institution med driftsaftale med Københavns Kommune, i dag har til huse. Det har de i en nedslidt barak, der i høj grad trænger til renovering. I hvert fald ikke, hvis man spørger Bygningsstyrelsen, som ejer den grund, hvorpå barakken ligger – og hvor selve bygningen er ejet af Ministeriernes Børnehus selv. Det fremgår både af en mail fra Bygningsstyrelsen til Havnefronten samt et brev fra Bygningsstyrelsen til Ministeriernes Børnehus. ”Bygningsstyrelsen har besigtiget Ministeriernes Børnehus to gange blandt andet for at undersøge muligheden for at kunne lave en løsning, som både tilgodeser Børnehusets behov

samt statens behov for tilvejebringelse af gode statsejendomme. På den baggrund har Bygningsstyrelsen meddelt Københavns Kommune, at Bygningsstyrelsen ikke ønsker at gå videre med en løsning, hvor der både etableres en kontorbygning og institution på grunden”, skriver Bygningsstyrelsen således til Havnefronten. Det gør de, efter vi her i Havnefronten i sidste udgave beskrev børnehusets bekymringer for, at styrelsen i samarbejde med Københavns Kommune ville opføre en kontorbygning på grunden – og ikke blot ville renovere den nedslidte barak eller erstatte den med en ny, tidssvarende institutionsbygning.

Både glæde og bekymring hos børnehuset Bygningsstyrelsen udmelding vækker glæde hos

Niels Peter Berg, der er formand for forældrebestyrelsen i Ministeriernes Børnehus. Men midt i glæden er dog også bekymringer: “Vi er lykkelige over, at Bygningsstyrelsen tilsyneladende har droppet planerne, men henset til processen indtil nu, er vi da fortsat bekymrede for vuggestuens fremtid.” siger han. Han hæfter sig særligt ved, at Bygningsstyrelsen skriver, at de ser frem til børnehusets og Københavns Ejendomme fælles udkast til en samlet løsning, som bevarer vuggestuen på ejendommen. “Det var vores opfattelse, at det var en sådan løsning, som Københavns Ejendomme ifølge vores aftaler ville arbejde ud fra og burde have præsenteret for Bygningsstyrelsen for længe siden. Hvis de endnu ikke har arbejdet hen imod en løsning, der bevarer børnenes nu-

De nuværende bygninger er nedslidte. Foto: Ministeriernes Børnehus.

værende rammer og plads i byen, er vi da bekymrede over, om de nu rent faktisk vil arbejde for at sikre disse rammer fremadrettet, blot fordi Bygningsstyrelsen har droppet deres planer om et storbyggeri”, fortsætter Niels Peter Berg.

Borgmester vil undersøge muligheder Hvad der konkret skal ske med Ministeriernes Børnehus og deres nedslidte bygning er endnu uklart. Men i et brev til institutionen skriver fra Børne– og ungeborgmester Jesper Christensen, at han vil undersøge mulighederne for at man søger midler til at starte en byggesag op i forbindelse med de kommende budgetfor-

handlinger. I brevet skriver Borgmesteren skriver blandt andet: “Jeg er enig i, at bygningen ikke er tidssvarende, og jeg bakker derfor op omkring KEIDs (kommunens ejendomsenhed, Red.) vurdering af, at der er behov for en større investering i form af nyopførelse af en bygning, hvis vi skal sikre ordentlige forhold for institutionens børn og personale. Jeg vil derfor undersøge mulighederne for, at der i forbindelse med de kommende budgetforhandlinger i marts 2022 kan søges om midler til at starte en byggesag op”. Det brev glæder ligeledes Niels Peter Berg, der dog stadig frygter, hvad kom-

munen vil gøre fremadrettet. “Det var også det, vi blev lovet i sommer, uden at det endnu har ført til noget. Derfor er vi fortsat meget spændte på dialogen med kommunen om, hvad der konkret skal ske – herunder om kommunen også har tænkt sig at droppe planerne om at fratage børnene ejerskabet over bygningen og placere et storbyggeri i stedet. Børne– ungeborgmesteren, har i sit seneste brev i hvert fald fundet behov for at referere til oplysninger fra Københavns Ejendomme om, at børnehuset ikke har hævd på at have vores bygning placeret på grunden”, siger Niels Peter Berg.

der er fundet en løsning og taget stilling til den politisk er aftalen, at Københavns Ejendomme og Indkøb vedligeholder institutionens bygning, så den kan fungere og anvendes. Københavns Ejendomme og Indkøb er

løbende i dialog med daginstitutionen om situationen – både skriftligt og på møder”. MB

Fortsat i dialog med Bygningsstyrelsen Hvad Københavns Ejendomme, som har ansvar for at holde børnehusets bygning up to date, har tænkt sig at gøre i sagen, er endnu ikke afgjort. Efter at have modtaget oplysningen om at Bygningsstyrelsen ikke

vil opføre en kontorbygning på grunden, skriver Københavns Ejendomme har, følgende til Havnefronten: “Københavns Ejendomme og Indkøb (KEID), Børne- og Ungdomsfor-

valtningen (BUF), FOBU og forældrebestyrelsen besigtigede i juni 2021 daginstitutionen. Der var her enighed om, at det mest hensigtsmæssige vil være at udskifte bygningen frem for at totalrenovere den. Det er

Bygningsstyrelsen der ejer grunden, og derfor er Københavns Ejendomme og Indkøb fortsat i dialog med styrelsen for at afsøge de forskellige muligheder for fortsat at have daginstitution på deres grund. Indtil

Parkeringsbøjler og parkeringskontrol på vej ved Sluseholmen Skole Der ser nu ud til at være en løsning på vej for de lærere på Sluseholmen Skole, der oplever, at de parkeringspladser, der ellers er forbeholdt dem, bliver taget af andre. Børne– og ungdomsborgmesteren oplyser i et brev til skolen, at man arbejder på at opsætte parkeringsbøjler – og at man vil bede Parkering København om p-kontrol. Af Mikkel Bækgaard

Lærerne på Sluseholmen Skole, der har midlertidigt til huse på Elværksvej 8, har oplevet store problemer med, at de ikke kan parkere ved skolen. De har nemlig oplevet, at de otte parkeringspladser, som ellers er forbeholdt lærerne, stort set altid er optaget af uvedkommende – blandt andet af håndværkere fra den nærliggende metrobyggeplads. Men nu ser der ud til at være en løsning på plads for de parkeringsudfordrede

lærere. Børne- og Ungdomsforvaltningen har nemlig fået at vide fra Teknik– og Miljøforvaltningen, at der ikke er noget til hinder for, at man kan sætte såkaldte parkeringsbøjler op ved de forbeholdte parkeringspladser. Dermed forventer forvaltningen, at man kan begynde at opsætte bøjlerne i første kvartal af 2022. Det oplyser børne– og ungdomsborgmester Jesper Christensen i et brev til skolen. “Min forvaltning oplyser mig om, at de arbejder med at etablere parkeringsbøjler

på de parkeringspladser, der er forbeholdt skolens personale. Samtidig med at der etableres parkeringsbøjler, sørger forvaltningen for, at der bliver sat skilte op med påbud om, at det ikke er tilladt at parkere uden for båsene. Forvaltningen forventer, at både parkeringsbøjler og skiltning er på plads i løbet af 1. kvartal af 2022”, skriver borgmesteren blandt andet i brevet.

Parkeringskontrol på vej Den nyhed vækker glæde

hos Jonas Lund Mathiesen, der er medlem af skolebestyrelsen for Sluseholmen Skole. “Det er virkelig fedt, at der nu kan blive sat bøjler op i første kvartal. Vi fik det i første omgang at vide fra Teknik- og Miljøforvaltningen, at det var muligt, hvorefter vi så måtte kontakte Børne– og Ungdomsforvaltningen. Det er jo dejligt, at der sker noget, selvom det undrer os lidt, at man ikke taler sammen på tværs af forvaltningerne, før vi kontakter dem”,

siger Jonas Lund Mathiesen. Samtidig glæder man sig i skolebestyrelsen over, at der nu også ser ud til at blive parkeringskontrol på området – også ved skolens korttidsparkering, hvor forældre kan aflevere deres børn. For ud udover problemerne ved de forbeholdte parkeringspladser til lærerne, har man oplevet, at korttidsparkeringspladserne ved skolen også er blevet optaget af biler, som har parkeret her meget længere end de 15 tilladte minutter – og at der ikke

har været parkeringskontrol på parkeringspladsen, der ligger på skolens grund. Således oplyser børne- og ungdomsborgmesteren ligeledes i sit brev til skolen, at man vil kontakte Parkering København for at få dem til at håndhæve de gældende parkeringsregler i skoletiden. “Hvad angår de pladser, der er forbeholdt korttidsparkering i visse tidsrum morgen og eftermiddag, kontakter Børne- og Ungdomsforvaltningen Parkering København med henblik på at håndhæve gældende parkeringsregler. Parkeringskontrollen vil være afgrænset til de to tidsrum med parkeringsbegrænsning, således at parkeringspladserne fortsat kan anvendes uden for skolens åbningstid som foreskrevet i Københavns Kommune”, skriver borgmesteren til Sluseholmen Skole.

15. december 2021

Pant på hårprodukter hos Christianshavn-frisør Tekst: Mikkel Bækgaard

For fremtiden skal det være slut med bare at smide sin brugte hårstyling-emballage ud. Hos frisørsalonen Reboot Organic på Christianshavn – og i resten af Park Styling-kæden – indfører man nu pant på emballagen til hårprodukterne. Således vanker der tyve kroner i hånden, hver gang man returnerer et stykke emballage til salonen Siden den første december er der penge at hente, hvis du sørger for at levere emballagen tilbage til butikken, når du har brugt dit hårprodukt op. Hos Reboot Organic på Christianshavn – der i øvrigt skifter navn til Park by Reboot Organic – indfører man nemlig pant på emballagen af Park-kædens egen serie af hårprodukter. Det betyder, at man nu betaler tyve kroner i pant, som man så får retur,

Måske lyder 20 kroner i emballage-pant af en del. Til gengæld håber initiativtagerne på, at det netop kan få folk til at aflevere emballagen igen. Foto: PR foto.

når man afleverer den tomme emballage i butikken –

eller i en anden af Park-kædens butikker.

Bag Park by Reboot Organic står Rikke Vergmann og

Michelle Borg Clausen, og de glæder sig over det nye,

bæredygtige initiativ, som er en del af et generelt fokus på at have en mere både miljø- og familievenlig salon.

Fokus på bæredygtighed “Efter at vi begge er blevet mødre, er vi blevet mere emsige med kemikalier – også når det kommer til hårprodukter. At få børn var også med til at skubbe til vores fokus på, hvad der er i produkterne, og hvad vi står med i hænderne hver dag. Vi kan godt lide det grønne koncept, og at der for eksempel ikke er parabener i. Vi har også haft ekstra travlt, efter vi er begyndt at køre med duftfri behandlinger i salonen. Der er rigtigt mange, der ikke vil have parfume i deres produkter og behandlinger”, siger Michelle Borg Clausen. Således er panten på emballagen en naturlig forlængelse af det bæredygtige fokus. “Vi håber på, at man ved at få tyve kroner i pant for emballagen husker at returnere den. Dermed er man med til at tage et ansvar for, hvor plastikken ellers ville havne”, siger hun videre.

Få indflydelse på udviklingen i Sydhavnen Der er valg til Kgs. Enghave Lokaludvalg i starten af 2022. Tilmeld dig valget, hvis du vil sidde i det nye lokaludvalg - eller vil være med til at bestemme, hvem der bliver valgt ind. For at stille op til lokaludvalget eller stemme til valget, skal du repræsentere en forening, der har aktiviteter i Sydhavnen. Det er et krav, at foreningen har eksisteret i minimum ét år og mindst har 15 medlemmer. Du behøver ikke selv bo i bydelen. Lokaludvalget kan være noget for dig, hvis du: • vil arbejde for lokale visioner for Sydhavnen – blandt andet i udarbejdelse og realisering af den lokale bydelsplan, • vil gå i dialog med lokale københavnere og forsøge at påvirke politikerne på Rådhuset, så dine og bydelens perspektiver og mærkesager bliver en del af byudviklingen, • vil have viden om København, (lokal)politik og demokrati,

• har lyst til at møde nye mennesker og diskutere byudvikling, • vil støtte lokale projekter, arrangementer og initiativer ved at uddele ca. 1,2 mio. kr. årligt fra lokaludvalgets puljemidler. HUSK at tilmelde dig valget – også selvom du blot vil stemme: Fristen for at stille op som kandidat til lokaludvalget (og kunne stemme til valget) er den 14. januar 2022 kl. 12. Fristen for at tilmelde sig til kun at stemme til valget er den 7. februar 2022 kl. 12. Du kan tilmelde dig valget og læse mere på vores hjemmeside: www.kongensenghavelokaludvalg.kk.dk .

15. december 2021

Stockholm:

Jul med havnefr fika og et strejf a Der var masser af romantik, bagværk og vandudsigt, da Havnefronten tog juletemperaturen på Stockholm. Den svenske hovedstad er nemlig en perfekt destination til et par dejlige dage i juleland – uanset om det er juleshopping, romantik eller kultur, der er målet med turen. Tekst og fotos: Mikkel Bækgaard

At ankomme til Stockholm i slutningen af november eller i december er som at træde ind i drømmen om juleland. Er man heldig, så daler sneen fint og klæder den svenske hovedstad i et ekstra julefint skær, der passer perfekt til byen med de mange holme, klippeskrænter og gamle bygninger med udsigt til vand og skærgård. Så heldig er Havnefron-

tens udsendte dog ikke, da jeg ankommer med lufthavnsbussen og står ud lige midt i centrum. For selvom Stockholm er klædt i julepragt med lys, juletræer og tomtar overalt, er der desværre ingen sne. Dog er vejret stadig fint, og det regner ikke i stride strømme, som det gjorde, da jeg sidst besøgte byen ved juletid for et par år siden.

NKs vinduesudsmykning og julemarked i Gamla Stan

Et oplagt første stop til at få julesmilet og -stemningen op er at besøge det store, legendariske stormagasin NK få hundrede meter fra Centralstationen. Selve varehuset er essensen af juleshopping med en stemning a la Magasin og Daells Varehus i de gode gamle dage. Men allermest juleagtig er NKs berømte vinduesudsmykning, der hvert år bliver lavet i en ny udgave, hvor folk står længe og betragter scenerierne i vinduerne – et sceneri, der i år minder om en lysende julekabaret,

hvor bamser, dukker og legetøjsrobotter er klar til fest. Andre år har der været nisser, og nogle år kan du også pege din telefon mod vinduerne og opleve det hele blive levende via en særlig app og såkaldt augmented reality. Et andet oplagt julestop er Gamla Stan, Stockholms historiske centrum med snævre gader og høje, historiske huse. Her er der hvert år traditionelt julemarked på Stortorget med alt, hvad den kan trække af glögg, vafler og hygge. Og skal du have varmen efter en kold slentretur i de gamle gader, så kig for eksempel indenfor på Nobelpris-museet lige ved pladsen – eller hop på fika, svenskernes tradition for kaffe og kage, hos den hyggelige Café Under Kastanjen.

Museum med peberkagehuse

Få storbyer byder på så meget vand som Stockholm, og fra Gamla Stan er det da også vandet, der bringer mig videre på juleturen. Her går turen nemlig til en af de holme, som ligger så smukt

ude i vandet. Den tur foregår med rutebåd, som sejler fra Gamla Stan og til blandt andet øerne Djurgården og Skeppsholmen. Skeppsholmen når jeg ikke forbi i denne omgang, men her ligger ellers ArkDes, Stockholms museum for arkitektur og design. Her kan man blive klogere på den svenske designscene og byggetraditioner. Og det er ikke kun huse, der er bygget af træ, sten og mørtel, som er i højsædet her. Hvert år udstiller museet nemlig en samling af peberkagehuse, som både professionelle arkitekter, voksne og børn har bygget ud fra et bestemt tema – og det er en udstilling, der ellers er værd at besøge, hvis der både skal julesmil på læben og lidt eftertanke om miljø, bæredygtighed og andre vigtige emner.

Svensk borddækning og jernhandlerhjem på Skansen

Jeg hopper i stedet af på Djurgården, der om noget er Stockholms centrums forlystelse. Her ligger en perlerække af museer, ligesom

15. december 2021

ront, af tomtar den store forlystelsespark Gröna Lund har til huse lige der, hvor båden lægger til kajs. Rutsjebaner bliver det dog ikke til her i den kolde juletid, hvor turen i stedet fører til det store Nordiska Museet. Her kommer jeg blandt andet tættere på de svenske mad– og borddækningstraditioner i en udstilling, der også går tæt på julen i vores broderland med julebukke, lucialys og masser af saffron til hjemmebaget. Og nu vi er ved de gamle svenske juletraditioner, så er der ingen vej uden om Skansen, det store frilandsmuseum – og i øvrigt verdens ældste af sin slags – der ligger på toppen af Djurgård-øen. Her ligger de gamle huse side om side, og her ved juletid er der masser af julestemning og juleaktiviteter – blandt andet hos jernhandleren, hvor en udklædt mand kan fortælle om julen for knap 100 år siden.

Hipt mekka for kaffe og bagværk Intet besøg i Sverige – og da

slet ikke ved juletid – uden fika, altså kaffe og kage. Og selvom jeg én gang har fået stillet både kagesult og kaffetørst i Gamla Stan, kan jeg ikke komme udenom et besøg i Södermalm, Stockholms hippe Vesterbro-agtige kvarter. Her ligger nemlig lige omkring metrostationen Mariatorget et mekka for elskere af kaffe og bagværk i den absolut gode ende. Således ligger her – næsten dør om dør – tre caféer og kaffebarer, der alle er et besøg værd. Det gælder således den super hippe kaffebar Drop Coffee, hvor jeg blandt andet nyder en yderst eksklusiv kop Doña Daisykaffe fra Costa Rica til 90 svenske kroner koppen. Lige rundt om hjørnet ligger også Petrus, et af Stockholms bedste bagerier, hvor køen nok kan være lang, men selv tank-selv-kaffen er i særklasse. Her er det selvfølgelig oplagt at nyde luciaboller, kardemommeboller og andre svenske julelækkerier. Og er det ikke nok, så ligger kaffe– og tebaren

Johan & Nyström kun en gade væk.

Fotokunst og en fængslende overnatning Således nyder jeg juletiden i store drag i den smukke svenske hovedstad, der også byder på et par forrygende, men dog knap så julede oplevelser. Således ser jeg på katte– og andre dyrebilleder på Fotografiske, Stockholms fremragende kunstmuseum for fotografi, ligesom jeg nyder et asiatisk inspireret – og bestemt ikke julet – måltid på den pulserende restaurant Tak på 13. etage højt over byen et stenkast fra banegården. Og nætterne: Dem tilbringer jeg i fængsel. Dog ikke som fange, men som

hotelgæst på Långholmen Hotell, et tidligere fængsel på den idylliske ø Långholmen. Her bor man i de tidligere celler, der stadig er indrettet som fængselsceller med masser af hints til stedets historie. Heldigvis kan jeg selv åbne celledøren efter behov og komme og gå, som det passer mig – det kunne for eksempel være for at kaste mig over Långholmens store julebord, der efter sigende er blandt byens bedste. Det får jeg dog ikke mulighed for at prøve i denne omgang, da det for længst er booket og udsolgt, da jeg bestiller mit juleophold i den smukke by.

Rejsen til Stockholm Adskillige flyselskaber flyver på ruten til Stockholm Arlanda. Blandt andet SAS med adskillige daglige afgange. Har man lidt bedre tid, så kan man også tage toget. Der er flere daglige afgange og turen tager lidt over fem timer.

15. december 2021

Forvaltning afviser hundelufterområde på Fælleden I strid med fredningen og forbudt. Sådan lyder svaret fra Teknik- og Miljøforvaltningen i et notat, efter at Amager Vest Lokaludvalg på baggrund af lokale hundelufteres ønske har bakket op om mulighederne

for et indhegnet område på Fælleden, hvor hunde kan løbe frit. Forvaltningen henviser til, at der i fredning fra 1994 er generelle bestemmer om ”hunde skal føres i snor”, hvorfor der heller

ikke kan blive tale om, at et areal kan indhegnes, og at hundene dér kan løbe frit. Den juridiske vurdering deler man nu imidlertid ikke helt hos alle medlemmer af Amager Vest Lo-

kaludvalg, som gerne vil arbejde videre med mulighederne for, at hundeejerne og deres hunde, kan få et lille areal stillet til rådighed. I dag kan man ved selvsyn konstatere, at enkelte

hundeejere – trods forbuddet – alligevel lader hundene løbe frit. Det udgør en risiko for dyrelivet på Fælleden. Med et indhegnet område netop til hundeluftning vil der være mulighed for,

at hundene lovligt kunne løbe frit på et begrænset område. Jesch

Vil have mere idræt på Prøvestenen Af Anders Bo Petersen

Refshaleøens nabo – Prøvestenen – kan måske blive centrum for nye idrætsaktiviteter. Det håber en række lokale idrætsforeninger i hvert fald, der derfor har foreslået Kultur- og Fritidsudvalget, at man kigger på Prøvestenen. Her er forslaget, at man etablerer en stor, multifunktionel, blå foreningsfacilitet med en række maritime funktioner. Området ligger pt. ubenyttet hen – og synes

på mange måder at være ideelt ift. aktiviteter ved, i og på vand. ”Man kunne ved Prøvestenen lave et stort attraktivt vandmiljø for sejlere, robåde, kajakker, SUP’ere, open-water-svømmere, wakeboard og vandski. Der er også et stort vandbassin ved Prøvestenen, som med få tilretninger og en mindre uddybning kunne omdannes til et flot rostadion, hvor vi kunne afholde større events for kano og kajak”, siger Kasper Haagensen, der er

formand Danske Studenters Roklub og én af forslagsstillerne. Også Allan Nyhus, der er formand for Hovedstadens svømmeklub, ser gode muligheder i at udvikle Prøvestenen til fremtidens bynære multifunktionelle vandsportscenter. ”Vi er meget begejstrede over alle de muligheder, der er, for yderligere udvikling af vandet for byens borgere og frivillige foreningsliv. I og omkring Prøvestenen er der alle muligheder for at

lave et dedikeret området for vandsport, hvor livet i og omkring vandet kan udfolde sig”, siger Allan Nyhus.

Inkluder lystbådehavn Parterne påpeger desuden, at de eksisterende planer om etablering af en ny lystbådehavn ved Prøvestenen bør ske i tæt samarbejde og dialog med foreningslivet og idrættens organisationer, som kan bidrage med ekspertviden om, hvilke yderligere faciliteter en levende

lystbådehavn og havnemiljø skal kunne rumme. ”I takt med den københavnske byudvikling og befolkningstilvæksten vil der løbende være behov for at skabe flere gode rammer, for at børn og unge kan dyrke idræt i, på og ved vandet. Det er i den sammenhæng vigtigt, at vi ifm. Prøvestenen sigter mod at etablere et egentligt, multifunktionelt vandsportsanlæg og ikke blot en ny lystbådehavn. Ved Prøvestenen er der unikke muligheder for at

Restaurant Vandvid Udsigt til vandet, ild i brændeovnen. Mad af friske økologiske råvarer. Selskaber op til 70 gæster. Vin, fadøl, drinks - kaffe og kærlighed!

Hele året

Spisested, cafe og vinbar Ben Websters vej 3 Se mere på www.vandvid.com

understøtte både foreningsaktiviteter og -faciliteter på land og vand”, hedder det fra Peder Nedergaard, der er formand for DGI Storkøbenhavn. Høringsparterne er således enige om, at både By & Havn, Kultur- og Fritidsforvaltning og kommunens politikere bør være opmærksomme på de muligheder, der er, for at udvikle området ved Prøvestenen.

15. december 2021

Træt af skæve tænder?

ønsker alle en glædelig jul og et godt nytår

Vi kan hjælpe dig til en pænere tandstilling med en enkel og hurtig tandregulering.

Samtidig takker vi for den opbakning, vi har fået i årets løb. Butikken drives af frivillige. Overskuddet går til kulturelle og sociale formål på Islands Brygge. Åbningstider: Mandag og onsdag 15 – 18, lørdag 11 – 14.

Find os på Facebook

Vi har lukket fra den 23.12.21 til den 2.1.22

Genbryggen, Reykjaviksgade 2, kld. · 2300 København S

En skæv tand, for store mellemrum mellem tænderne eller en uregelmæssig tandstilling. Der kan være mange årsager til, at du ikke er helt tilfreds med dit smil.

Bestil tid til en uforpligtende samtale, så vi sammen kan se på dine behov og vores muligheder for at give dig et smukt smil. Vi benytter Invisalign, som er gennemsigtige skinne tilpasset netop dig og dit behov. Din tandregulering vil tage mellem tre og seks måneder afhængig af, hvor omfattende din regulering er. Den gennesigtige skinner tager du kun af, når du spiser og børster tænder.

tandlægen.dk Islands Brygge Kigkurren 8 G, 1. Kbh S tel: 32 57 75 44 islandsbrygge@tandlaegen.dk

købes i

Saucevarmer

Wok

1,1 ltr. kasserolle og fyrfad. Rustfrit stål. Normalpris 599,95

SAUCEVARMER

29995

____________ SPAR 300,-

32 cm. 5 ltr. Rustfrit stål. Keramisk belægning. Normalpris 1099,-

49995 SPAR 599,-

Bradepande

29 x 36 cm. Støbt i aluminium med Slip-Let®-belægning. Greb hele vejen rundt. Tåler maskinopvask. Normalpris 699,95

29995

Bageform

Til f.eks. rugbrød. 30 x 11 x 10 cm. 3,3 ltr. Formen tåler surdej. Normalpris 299,95

SPAR 400,-

Tilbuddene gælder til og med 23. december 2021. Der taget forbehold for trykfejl, samt udsolgte varer · Se mere på kop-kande.dk

Landsdækkende bytteservice - julegaver byttes helt frem til 31/1-2022

BAGEFORM

19995

____________ SPAR 100,-

12 ONSDAG

8 . D E C E M 15. B Edecember R 2 0 2 1 2021

Ø S T E R B R O L I V 11

købes i

Vinglas

Vin- eller drinksglas

2-pak

2-pak. Crispy Madame Hvidvin 35 cl. Crispy Monsieur Rødvin 45 cl.

Crispy. 2-pak. Bæredygtige krystalglas uden bly. Temperaturer fra -25°C til 180°C. Tåler maskinopvask.

2-pak

Hvidvin 25 cl eller Rødvin 35 cl. Normalpris 399,95

FRIT VALG 2-PAK HVID ELLER RØDVIN

599

2-pak

FRIT VALG

29995 SPAR 100,-

2-pak

Lowball 38 cl.

29995

2-pak

2-PAK VANDGLAS

Vandglas

299, 299,-

2-pak

Highball 37 cl Normalpris 299,95

____________

2-pak. Crispy Aqua. 23 cl. Normalpris 399,95

SPAR 100,-

Spring Emotions®

Temperaturer fra -25°C til 180°C Tåler maskinopvask 10 års garanti mod glaspest

Hope. 6 cm. Faith. 9,5 cm.

149

Faith

34995

SPAR 100,-

Hund eller kat

Kattekilling

2-pak. Heart & Star Eyes. 4 cm. Eg.

19995

Happy

Design: Cresten Sommer. Håndlavede med bevægelige dele. Hund. Eg, valnød, ask og læder. Kat. Eg og ask. Hund Happy. 12,5 cm. Kat Lucky. 15,5 cm. Lucky

FRIT VALG HUND EL. KAT

49995

Babykoala Bab oala Joey. 7,5 ,5 cm. m. Eg og ask. sk

34995 34 Koala Ko

Design: Cresten resten Sommer. ommer Håndlavede Håndlaved med ed bevægelige evægelige dele. ele Matilda. Matilda Hunkoala. unkoala. 10,2 0, cm. m. Eg og ask. sk Inkl. nkl. ﬂaag og gren. ren

499 49 95

Peberkværn Peberfugl

H 15 x B 8 x D 20,5 cm – Ahorntræ

Saltkværn Pingvin

H 17 cm - Ahorntræ

69995

Tilbuddene gælder til og med 23. december 2021. Der taget forbehold for trykfejl, samt udsolgte varer · Se mere på kop-kande.dk

Landsdækkende bytteservice - julegaver byttes helt frem til 31/1-2022

O N S D A G2021 8. 15. december

12 Ø S T E R B R O L I V

D E C E M B E R 2 0 213 1

købes i

Stavblender

Inkl. Inkl XL-minihakker L-minihakker og piskeris. piskeris 12-trins-regulering. Turboknap. 1000 watt. att. 100 00 dages ages tilfredshedstilbud. tilfredshedstilbud Fås kun Få un hos os Kop op & Kande. ande Normalpris 1399,399,

El-kedel

STAVBLENDER STAVBLENDE

69995 69

____________ SPAR 699,-

Foodprocessor

1,7 ltr. Autosluk. Kalkﬁlter. Stor 90 grader åbning. On/off med lys i. Ledningsoprul. Flere farver. Normalpris 509,95

Stor 2,3 ltr transparent skål med nedstopper og låg. Knive/skiver i rustfrit stål. Inkl. minihakker, vendbare raspe- og snitteskiver, æltekrog og piskeskive. Alle løsdele tåler maskinopvask. 800 watt. 100 dages tilfredshedstilbud. Normalpris 1099,-

EL-KEDEL

349

69995

____________

SPAR 399,-

SPAR 160,-

Håndmixer

5 hastighedsindstillinger. Ekstra moment-/ turboindstillinger. Kugler på piskeris for bedre piskeresultat. Ergonomisk. Kraftfuld men utrolig støjsvag. Mulighed for tilslutning af blenderfod (ikke inkl.). 575 watt. 100 dagestilfredshedstilbud. Normalpris 749,95

Powerblender

6 kraftfulde knivblade i rustfrit stål. Delene tåler maskinopvask. 2,0 liters brudsikker kande. Opskriftshæfte medfølger. 45.000 omdrejninger mdre ninge pr. r. minut. inut 1600 watt at / 2.2 HK. K. 100 00 dages ages tilfredshedstilbud. Normalpris 3099,-

Stangstøvsuger

28 V (kraftigt sug). Til alle gulvbelægninger. Op til 60 min. drift på en opladning. Bevægeligt mundstykke. 100 dages tilfredshedsgaranti. Normalpris 3099,-

35%

HÅNDMIXER

39995

POWERBLENDER

STANGSTØVSUGER

____________

1999,-

1699,-

____________ SPAR 350,-

SPAR 1100,-

SPAR 1400,-

Køkkenmaskine

3,8 ltr. skål - 2,4 kg kagedej eller 1,7 kg gærdej. Inkl. nkl. dejkrog, ejkrog, piskeris, iskeris, kagepisker og hurtigsnitter med 3 plader. 100 dages 10 ages tilfredshedstilbud. ilfredshedstilbud Normalpris 2199,-

99995 SPAR 1199,-

Stavblender

Bæger 0,8 ltr. 12 hastigheder samt turbo. Stålstav med ed 4 blade. lade Velegnet tilil nødder, ødder mandler, chokolade mandler hokolade m.m. Dele tåler maskinopvask. 100 dages tilfredshedstilbud. Normalpris 529,95

SPAR

STAVBLENDER

29995 29

____________ 30,SPAR 230,-

Fuldautomatisk kaffemaskine

Simpel touchbetjening - vælg styrke/kopstørrelse og tryk start. Med display. Keramisk kværn. Senso -Flow - elektronisk varmelegeme. Let rengøring. Normalpris 9999,-

KAFFEMASKINE INKL. RENGØRINGSKIT

4999,____________ SPAR 5460,-

Tilbuddene gælder til og med 23. december 2021. Der taget forbehold for trykfejl, samt udsolgte varer · Se mere på kop-kande.dk

Landsdækkende bytteservice - julegaver byttes helt frem til 31/1-2022

14 ONSDAG

8 . D E C E M 15. B Edecember R 2 0 2 1 2021

Ø S T E R B R O L I V 13

købes i

Kasserolle 1,5 ltr.

Sauteuse 20 cm.

Normalpris 749,95

Gryde 3,5 ltr.

Normalpris 1099,-

Normalpris 999,95

49995

Låg PRISER FRA

8995

Låg PRISER FRA

____________ SPAR 599,-

8995

GRYDE 3,5 LTR.

59995

____________ SPAR 400,-

399

____________ SPAR 350,-

Drikkeﬂaske

799

Bradepande

____________ SPAR 1049,-

Maitre D’. 35 x 24 cm. 5,5 ltr. Effektiv konstruktion i ﬂere lag og med aluminiumskerne, der sikrer en unik og særdeles hurtig og jævn varmefordeling. 18/10 rustfrit stål giver slidstærk inderside. Udvendig overﬂade af kobber og ”kolde” håndtag af stål giver et eksklusivt udseende. Til alle varmekilder - undtagen induktion. INTROPRIS. Normalpris 1849,-

100% tæt. To lag rustfrit stål med vakuum-isolering. Holder Ho er koldt old i op tilil 24 timer. timer Holder older varmt armt i op tilil 12 timer. imer BPA-fri. PA-fri 500 ml. Dawn Daw pink, ink, airy blue, lue, classic classi blue, lue, green reen tea, a, jungle jungl green, reen neutral eutral grey eller black. 350 ml. Ash As rose, ose green reen tea eller oxford blue.

350 ML

Sautergryde

Classic Induction. 4,0 ltr. 26 cm. Med glaslåg. Normalpris 1199,-

GRYDE 3,5 LTR.

49995

____________ SPAR 699,-

500 ML

14995 BRADEPANDE

Sauterpande

CTX. 3,7 ltr. 26 cm. Med glaslåg. Normalpris 1499,-

89995

____________

49995

Stegepande

__________

CTX. 28 cm. Normalpris 1149,-

SPAR 500,-

SPAR 599,-

Bradepande epande

Classic. 39 x 27 cm. Med ’stegepandebund’. Kan anvendes både i ovn, på grill og på komfuret – dog ikke induktion. Normalpris 999,95

699

____________ SPAR 449,-

Rist

31 x 24,5 cm. Til bradepande. Rustfrit stål. Normalpris 249,95

14995 SPAR 100,-

Tilbuddene gælder til og med 23. december 2021. Der taget forbehold for trykfejl, samt udsolgte varer · Se mere på kop-kande.dk

Landsdækkende bytteservice - julegaver byttes helt frem til 31/1-2022

O N S D A G2021 8. 15. december

14 Ø S T E R B R O L I V

D E C E M B E R 2 0 215 1

købes i

Kanin

Gråspurv

LED lys.

SÆT AF 2 STK. 10 CM.

9995

LED lys. Sæt af 2 stk. 6,7 cm.

9995

Batterilyskæde

Ude/inde. Varm hvid. Med batteriboks til 3 x AA (ekskl.). 8 forskellige funktioner og dobbelt timer. 40 LED. 3 m. 95 Normalpris 69,95 .... SPAR 30,80 LED. 6 m. 95 Normalpris 99,95 .... SPAR 50,120 LED. 9 m. 95 Normalpris 99,95 .... SPAR 30,-

39 49 69

LED lys

Sæt af 3 stk. Ø7,5 x 10/12,5/15 cm. 3 x 2 x AA-batterier (ekskl.). Passer til fjernbetjening (ekskl.). 3D-væge.F 3

LED kalenderlys

39995

Sille. Ø4,8 cm. H29 cm. 24 dages nedtælling med fjernbetjening (inkl.). 2 x AA batterier (ekskl.). 3D-væge.

Juletræ

Tromme

19995

Egern

LED lys. Sæt af 2 stk. 9 cm.

9995 Juletræ

LED lys.

16 cm.

SÆT AF 4 STK. 7 CM.

12 129

8995 19 cm.

SÆT AF 2 STK. 5,5 CM.

9995

Fjernbetjening

Gør det enkelt og nemt at bruge tænd/ slukfunktionen. 10 x 3 cm. Batterier medfølger.

FJERNBETJENING

6995

Tilbuddene gælder til og med d. 23. december 2021. Der taget forbehold for trykfejl, samt udsolgte varer · Se mere på kop-kande.dk

Landsdækkende bytteservice - julegaver byttes helt frem til 31/1-2022

16 ONSDAG

8 . D E C E M 15. B Edecember R 2 0 2 1 2021

Ø S T E R B R O L I V 15

købes i

GRYDESÆT INKL. STÅLRENS

Grydesæt

999

Multi. 3 dele. Kasserolle 1,8 ltr. gryde 2,2 ltr. og gryde 3,6 ltr. Perfekt varmefordeling pga. 3-lags konstruktion. Tåler maskinopvask. Til alle varmekilder. Rustfrit stål. Aluminium. Normalpris 2399,-

____________ SPAR 1449,-

Stegepande

28 cm. Støbt aluminium med en 10 mm bund. Slip-Let® belægning. Til alle varmekilder. Normalpris 999,95

Sautergryde

STEGEPANDE

599

Duraline. 4,0 ltr. Slidstærk. Slip-Let® belægning. Normalpris 799,95

SAUTERGRYDE

39995

____________ SPAR 400,-

32 cm. Normalpris 899,95

Stegepande

Rustfrit stål med Slip-Let® belægning. Med koldt greb og hældekant. Tåler maskinopvask. 20 cm. Normalpris 599,95

32 CM.

39995

Stegepande

8 ltr. Støbejern. Tåler ovnvarme op til 400°C. Normalpris 999,95

28 CM.

599

____________

SPAR 500,-

19995

Stegegryde

Multi. 28 cm. Rustfrit stål. Aluminium. Normalpris 1299,-

____________

Låg 32 cm. Rustfrit stål. Normalpris 399,95 ,9

STEGEGRYDE INKL. LÅG

69995

____________ SPAR 700,00,-

SPAR 699,-

SPAR 400,-

28 cm. Normalpris 799,95

29995 SPAR 500,-

Grydesæt

4 dele. Kasserolle 1,8 ltr, gryde 2,2 ltr, 3,6 ltr og 4,8 ltr. Højglanspoleret. Med hældekant og kolde greb. Til alle varmekilder. Normalpris 2399,-

Grydesæt

Duraline. 3 dele. Kasserolle 1,8 ltr, gryde 2,5 ltr og 3,8 ltr. Slip-let® belægning. Med hældekant og kolde greb. Til alle varmekilder. Normalpris 1949,-

Gryde 3 DELE

999

____________

10 ltr. Højglanspoleret rustfrit stål. Sandwichbund 6,2 mm. Med hældekant og kolde greb. Normalpris 1349,-

SPAR 949,-

4 DELE

99995 SPAR 1399,-

Tilbuddene gælder til og med 23. december 2021. Der taget forbehold for trykfejl, samt udsolgte varer · Se mere på kop-kande.dk

Landsdækkende bytteservice - julegaver byttes helt frem til 31/1-2022

GRYDE

49995

____________ SPAR 849,-

O N S D A G2021 8. 15. december

16 Ø S T E R B R O L I V

D E C E M B E R 2 0 217 1

købes i

Skålesæt Sk sæ

Ov as fadsæt sæ Ovnfast

Legi Nova. a. 2 stk. tk Legio 32 x 20 cm. m. Tåler åler ovn, vn mikroovn, fryser ryse og maskinopvask. maskinopvask Fås kun Få un hos os Kop & Kande. Ko an e. INTROPRIS. INTROPRIS Normalpris 699,95 ,9

FADSÆT

29 299

____________

SKÅLESÆ SKÅLESÆT

Legi Nova. Legio a. 2 stk. tk 3,3 ,3 ltr./29 tr./29 cm og 2 ltr./24 tr./24 cm. m. Tåler Tåle ovn, vn mikroovn, ikroovn, fryser og maskinopvask. askinopvask. 10 års rs porcelænsgaranti. orcelænsgaranti. INTROPRIS. Normalpris 899,95

39 95 399

____________ SPAR 500,00,-

SPAR 400,-

Skålesæt Sk sæ

SKÅLESÆT

4 stk. tk 0,43 ,4 ltr. tr Normalpris 599,95

199 19 95

____________ SPAR 400,00,-

Kan stå ved siden af hinanden i ovnen

Krus

Stel

Desserttallerken Desserttallerke 19 cm. m. Frokostallerken Frokostallerke 22 cm. m. Dyb tallerken Dy allerken 22 cm. m. Middagstallerken Midda stallerke 25 cm. m. Middagstallerken Midda stallerke 28 cm. m. Normalpris pr. pr stk. tk op tilil 149,95

2-pak. Normalpris 259,95 59,9

99 99

Kande 0,7 ltr. 0, tr

199 19 95

SPAR 160,60,-

FRIT VALG - 4 STK. K. ENS TALLERKENER

299 29

____________ SPAR

Tilbuddene gælder til og med 23. december 2021. Der taget forbehold for trykfejl, samt udsolgte varer · Se mere på kop-kande.dk Ti

Landsdækkende bytteservice - julegaver byttes helt frem til 31/1-2022

OP TIL TI

300,00,-

18 ONSDAG

8 . D E C E M 15. B Edecember R 2 0 2 1 2021

Ø S T E R B R O L I V 17

købes i

Cabaretsæt

199

3 skåle Ø10 cm og bræt på 34 cm i eg. Normalpris 499,95

Stegeso

59995

6,2 ltr. Normalpris 999,95

____________

SPAR 400,-

SPAR 300,-

FRIT VALG 2 STK. ENS

Vin- og vandglas

29995

2 stk. Mundblæst glas. Hvidvin. Riesling. 30 cl. Rødvin. Syrah. 40 cl. Bourgogne. 50 cl. Vand. 35 cl. Normalpris 399,95

Fad

37 x 13 cm. Normalpris 399,95

____________

SPAR 100,-

1,0 ltr. 100% drypfri. Med indvendig glaskolbe og hældekrave i rustfrit stål. Lyserød eller grøn. Normalpris 499,95

Nordic Kitchen. Designet af Tools®. Ø21,5 cm. Matsort kunststof og * olieret egetræ. Normalpris 499,95

____________ SPAR 200,-

SPAR 200,-

Termokande

Brødkurv

299

19995

29995

____________ SPAR 200,-

Tilbuddene gælder til og med 23. december 2021. Der taget forbehold for trykfejl, samt udsolgte varer · Se mere på kop-kande.dk

Landsdækkende bytteservice - julegaver byttes helt frem til 31/1-2022

15. december 2021

Fra siloer til luksusboliger på havnen Pressesiloen, den store Wennberg Silo og Geminis frøsiloerne står som massivt vidnesbyrd om industrihistorien i havneløbet på Islands Brygge. Af Henrik Gutte Koch

Tidligere var bygningerne en del af Dansk Sojakagefabrik, der med en produktion af foderstof og klor var en af Københavns store arbejdspladser. Siden blev virksomheden lukket i 1992, og siloerne stod på havnekajen i små ti år forladte, som rå og triste monumenter over Islands Brygges erhvervsmæssige storhedstid. Sådan er det ikke længere. Havnefronten vil i denne og de kommende udgaver fortælle og beskrive den spændende og krævende opgave, det er at ombygge en gammel, forladt cementsilo til spektakulære boliger af høj kvalitet, og hvilke enorme udfordringer sådanne projekter stiller til arkitekter, ingeniører og byggefirmaer. Entreprenørfirmaet NCC købte den nordlige del af Sojakage-området af Dansk Sojakagefabrik. Marius Møller var dengang projektdirektør hos NCC. ”Den oprindelige kommuneplan forudsatte, at der ikke skulle bygges på havnefronten. Det havde betydet, at de gamle siloer, der fortæller den gamle historie fra Sojakagefabrikken, ville have været fjernet

i dag. Men både arkitekt, grundejer og NCC så siloerne som en vigtig del af byrummet og fik overbevist Københavns Kommune om en bevaring”, siger Marius Møller.

Samspil mellem nyt og gammelt

Siloen er opført i flere etaper op gennem 1960’erne og er med sin store, massive krop beliggende lige nord for Bryggebroen over til Fisketorvet. Den bestod af 12 runde og 4 kvadratiske betonsiloer. Projektet fik Tage Lyneborg som arkitekt. ”Wennberg-siloen er oprindeligt brugt til opbevaring af korn, og i forbindelse med ombygning til boliger blev der skåret hul i siloerne, og det blev konstateret, at de indvendigt var blevet foret, og denne foring måtte fjernes for at ombygge dem til boliger”, siger Marius Møller. Der var ikke meget, der var lige til. Så det krævede en del at få omdannet siloerne til boliger. ”Processen var at hejse en maskine ned, der bankede den indvendige foring af. Efterfølgende blev der skåret hul i den nederste etage, så håndværkerne kunne komme ind og montere forskalling til et etage-dæk, der blev støbt af beton. De næste huller blev skåret, og yderligere dæk støbt fortløbende. Der blev desuden skåret hul mellem silorørene, hvor der skulle være adgang, og sådan blev alle 16 etager successivt etableret”, fortæller Marius Møller.

Der er kommet nogle flotte boliger ud af siloerne, der står som vidnesbyrd over datidens industri. Foto: Henrik Gutte Koch / Havnefronten.

Den meget komplekse arbejdsgang med skæring og dækstøbning var lige så dyr som at støbe en hel ny konstruktion.

Fra korn til 142 boliger ”Bygningen indeholder nu 142 boliger fordelt på 16 etage, og alle boliger er i de oprindelige gamle silorør, hvor hulrum mellem de runde og firkantede silorør også er brugt til sekundære rum. Siloerne er udvendigt blevet varmeisoleret og påført puds, så de fremstår som en samlet organisk form”, siger Marius Møller. Nordea købte efterfølgende Wennberg-ejendommen af NCC, som udviklede grundlaget for lokalplan Havnestad i et tæt samarbej-

de med ØK og Sojakagefabrikken. ”Tage Lyneborgs udfordring som arkitekt var at bevare siloens kraftfulde udtryk og erindringen om et tidligere industrianlæg for på den måde at skabe et samspil mellem

nyt og gammelt. Det synes vi lykkedes særdeles godt. Lejlighederne er senere gradvist blevet omlagt til ejerlejligheder”, siger Marius Møller.

resultatet. Det fortæller Wennberg-siloens beboerformand, Per Krogager, der bor i en af de spektakulære lejligheder med de cirkulære indre former. Her har han boet med hustruen Lea siden 2014. ”Det første, vi faldt for, var placering og udsigten. Direkte mod havnens liv. Kærligheden til bygningen er kommet til sidenhen – fortiden er så blevet en del af bevidstheden om at bo her”, siger Per Krogager. Vi sidder over en kop kaffe i deres helt cirkulære stue, formet af den gamle silo. ” Der er nogle udfordringer her, vi har måttet tage med. Et traditionelt reolsystem passer f.eks. ikke ind. Og malerier og selv et ophæng til TV er ikke bare lige....., og du skal have den store borehammer frem for overhovedet at bore noget ind i de hårde, tykke betonvægge” fortsætter Per Krogager. Alligevel er de begejstrede og glade for at bo i den spændende silo på Islands Brygge 30, hvor Per også har en mindre båd i den nærliggende lille lokale lystbådehavn. ”Vi føler os privilegerede over at bo her”, siger Per Kroager. Og det var netop, hvad NCC i sin tid gerne ville opnå med projektet.

Glade beboere Og beboerne er glade for

BLIV OMDELER

OG TJEN DINE EGN

E PENGE

Lige nu søger vi unge i alderen 13–17 år til omdeling af reklamer og aviser i dit nærområde.

DE 5 GODE GORMUDN E L E R: TIL AT BLIVE ng om ugen LÆS MERE g én gaPÅ lin OG Om SØG deJOBBET 01

02 03 04 05 Der var ikke meget bolig over de oprindelige siloer. Foto: NCC.

– onsdag/torsdag r på dagen Bestem selv, hvornå r deadline n fo du vil arbejde, inde er og aviser De pakkede reklam til omdeling ar leveres hos dig – kl venner Stadig tid til skole, og fritidsaktiviteter e til vores Optjen point hver ug gaveshop

Læs mere og søg jobbet på

blivomdeler.nu

15. december 2021

Kulturhavn og Havhøst på Kalvebod Bølge byder ”indenfor” i december Af Jesper Schou Hansen

Der er masser af liv i Københavns Havn hele året. Og noget af det spændende foregår under vand. Så derfor inviterer Kulturhavn og Havhøst alle til at opleve havnen i vintermørket ved gratis fyraftensarrangementer på Kalvebod Bølge den 15. og 22. december. Cykelkokken serverer en varm muslingeret, mens

Havhøst giver et indblik i den tang- og muslingefarm, som de til daglig dyrker under Kalvebod Bølge – midt i København. Man kan også møde foreningen Bølgebaderne, som vil give en introduktion til vinterbadning i havnen. “København er verdenskendt for den sprudlende sommerhavn, men vinteren gemmer også på skatte af store oplevelser i alle køben-

havnernes blå byrum. Når vi kommer tæt på årstidernes skift, kan vi blive klogere på byens natur, og hvordan vi både kan nyde og passe på den. Hos Kulturhavn ønsker vi at sætte fokus på havnens foreninger, kulturliv og byrum gennem arrangementer og aktiviteter året rundt”, siger Esther Jexen Dall, der er projektleder i Kulturhavn. Havhøst har siden 2013 dyrket tang og muslinger i

Der er masser af liv i havnen trods mørket og kulden. Foto: Eva Tram / Kulturhavn.

Københavns Havn, og for bedre at give publikum syn for sagen vil der til arrangementerne være undervandsbelysning på Bølgemarken, så tang- og muslingeliner bliver synlige i mørket. ”Men netop denne sæson er særlig magisk for havbønder, for bag mørket

er vandet roligt og krystalklart, og havhavernes afgrøder er på deres højeste. Muslingerne har spist sig store og fede gennem efteråret, og sukkertangen rammer højdepunktet af deres vækstsæson og vokser på livet løs. Det vil vi gerne dele med københavnerne, så vi

tænder lys på begge sider af havoverfladen og deler ud af både gode historier og lækker havmad”, siger projektleder hos Havhøst, Bodil Sofie Espersen. Arrangementerne er gratis og åbne for alle. Der er mere info på Kulturhavns hjemmeside.

Nærmest ikke til at opdrive en husbåd til salg Af Jesper Schou Hansen

Er du blevet inspireret af Lokalavisen Havnefrontens artikelserie om husbåde – og drømmer du om at flytte ud på en? Så kan det have lange udsigter. Det siger indehaver af Home Amager-Sundbyvester Mogens Steffensen, der gennem 18 år har solgt husbåde – og som selv bor på en. ”Der er få, der flytter fra flydende boliger, og der er kommet et boom i efterspørgsel under Coronaen. Det har drænet markedet for boliger på vandet. Det er en lille niche på det danske boligmarked, hvor efterspørgslen er langt højere end udbuddet”, siger Mogens Steffensen. Det undrer ham ikke, at efterspørgslen er større end udbuddet af de flydende boliger. ”Det er en dejlig måde at bo på, så folk flytter sjældent, og så er der virkelig få pladser til husbåde. Der skal derfor ikke meget til, for at

Der er kun to husbåde til salg i København. Dog ikke den på billedet. Foto: Havnefrontens arkiv.

der er flere købere end sælgere til husbåde”, lyder det fra den søstærke Home-indehaver, der selv bor ved Skibbroen bag Fisketorvet.

Udsolgt Han må lige nu melde alt udsolgt af husbåde; en situation, han ikke har oplevet tidligere. ”Spoler vi tiden tilbage til

kajakroning, stand-up-paddling mm., og for nogle har det naturligt ledt til et ønske om at bo på vandet”, fortæller Mogens Steffensen. Han mener, at der sammenlignet med tidligere er flere, der tænker over nærheden til andre mennesker i deres hverdag pga. smittefaren i forbindelse med Corona. ”Derfor er der også flere, der gerne vil bo med lidt mere udenomsplads og albuerum end i en opgang med mange lejligheder”, lyder det fra Mogens Steffensen.

Måske sæsonudsving 2020 og tager et kig på sommerens udbud, var der i juli måned hele 13 husbåde til salg i København. I dag er der kun to husbåde til salg i København, så markedet er altså blevet drænet godt og grundigt, og her spiller Corona en vigtig rolle”, siger Mogens Steffensen. Han oplevede således et regulært boom i efterspørgs-

len på husbåde i hovedstadens havne og kanaler, som startede for godt et år siden - sandsynligvis forårsaget af Corona. ”Vi så en øget tendens til at dyrke motion ude i byen og ikke mindst på vandet i de måneder, hvor mange arbejdede hjemme. Det har givet en ekstra interesse for et aktivt liv på vandet med

Også den enorme efterspørgsel på fritidsboliger har skabt lavvande i ud-

buddet af husbåde, oplever han. ”Corona har medført, at folk rejser mindre ud og i stedet vil have oplevelser herhjemme i Danmark. Det har bl.a. ført til, at særligt sommerhusmarkedet boomede i starten af perioden med Corona – og her vælger nogle at stå til søs fremfor de klassiske sommerhusområder”, fortæller Mogens Steffensen. Han medgiver, at der kan være lidt sæson i markedet og håber, der kommer husbåde til salg, når foråret nærmer sig igen. Man kan selv på boligsiden.dk tjekke, hvilke husbåde der er til salg i Danmark.

Husbåde Husbåde har ingen grund og dermed intet matrikelnummer. Uden et matrikelnummer kan man ikke få et realkreditlån. En husbåd kan ofte finansieres på ’andelsboliglignende vilkår’. Kilde: Home.

Moderne nytårskur i Skuespilhuset I Skuespilhuset skyder de det nye år i gang med en helt særlig nytårskur, når poetryslammer Peter Dyreborg og Det Kongelige Teater inviterer til poetryslam i

Skuespilhuset lørdag den 8. januar – endda helt gratis. Poetryslam er en konkurrence i ’spoken words’, som spænder over alt lige fra episke digte til hardcore

rap – og som indeholder en god portion sproglig finesse, humor og nerve. Denne lørdag er konkurrencens tema ”Nytårskur med året der gik/kommer”, og

sammen med nogle af Københavns allerbedste poetryslammere skal publikum derfor se tilbage på 2021 og frem mod det nye år ”med masser af festfyrværkeri

og slam-brag”, fortæller en pressetekst fra Det Kongelige Teater, der også lover en ”underholdende og tankevækkende aften, og at denne nytårskur ikke kræver

vilde outfits”. Til gengæld skal man booke billet på forhånd på Det Kongelige Teaters hjemmeside. Abo

15. december 2021

JULE SALG Specialbutik med unikke design og hurtig levering

Finansier dit køb med

0.-

i renter & gebyr

DORMIRE KONTINENTAL

140 x 200

180 x 200

Dansk produceret 5-zonet Pocket med fast komfort. Dess. Midnight blue 70% uld. inkl. 60mm Latex top med indvævet bambusﬁbre. excl. Gavl & tilbehør.

Pris. 21.609.-

Pris. 26.409.-

NU 8.999.-

NU 10.999.-

Den lille kæde med de STORE kompetencer DANSK DESIGN & HÅNDVÆRK GENNEM 80 ÅR

NU 899.SPAR 40% HESTBÆK – 409

HESTBÆK – 163

TEMPUR OMBRACIO

Daybed med benstel i eg sæbe. Springindlæg i sæde og madras. Dess. Kira 23, 100% Uld. Udvendige mål: D 80 cm B 200 cm. Liggemål: 145 x 200 cm. Pris. 7.439.-

Sovesofa med tre hynder. Bøg sæbe. Springindlæg i sæde og madras. Dess. Kira 23, 100% uld. Udvendige mål: D 93 cm B 220 cm. Liggemål: 140 x 200 cm. Pris. 14.727.-

Udgået model. Hovedpude med antibakterielt og vaskbart betræk. God til når du ligger på mave, side eller ryg. Førpris 1.499.-

NU 5.999.- SPAR 1.440.-

NU 9.999.- SPAR 4.728.-

STØRST UDVALG – BEDSTE PRIS E S TA B L I S H E D 1 9 4 7

Premium Moskus Dyne 3-kammerpude mellem, med europæiske andedun og småfjer. Cooling Breeze betræk, Str. 140 x 200 cm. Pris. 2.799.-

Str. 140 x 220 cm. Pris. 2.899.-

NU 1.099.-

NU 1.199.-

70 års Pude 3-kammerpude mellem, med europæiske andedun og småfjer. Cooling Breeze betræk, Str. 60 x 63 cm. Pris. 899.- Pr. Stk.

NU 599.- Pr. Stk.

160/180 x 200

ESSENTIAL RAMME PLAN MED VIVO Auping Essential sengeramme nightblue med 511 planbunde og Vivo madras. excl. Gavl & tilbehør.

Rosenørns Allé 18 (ved Forum) Gladsaxevej 356 Sigrunsvej 18 Hovedvejen 135

1634 Kbh V 2860 Søborg 3400 Hillerød 2600 Glostrup

Mandag - Fredag kl. 10.00 - 18.00 Lørdag kl. 10.00 - 16.00 Søndag kl. 11.00 - 16.00 Hillerød: Lørdag og Søndag kl. 10.00 - 16.00 * Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer

Pris. 40.995.-

NU 29.599.Tlf. 33 32 55 21 Tlf. 33 32 55 26 Tlf. 33 32 55 29 Tlf. 33 32 55 28

15. december 2021

Mindeankeret og julen gens år 1939 - 1945”. Under ankeret er der nedgravet en forseglet blykapsel med navnene på de omkomne søfolk. I mellem brostenene er der nedlagt en messingplade med tekst på dansk og engelsk: ”Dette anker er rejst til minde om de mere end 2300 danske søfolk, som mistede livet under Anden Verdenskrig – 19391945”.

Tekst og foto: Jette Ingerslev

For enden af Nyhavns Kanal, lige ved Kongens Nytorv, findes en brostensbeklædt plads, der dagligt passeres af tusindvis af mennesker. Her er Mindeankeret for omkomne danske Sømænd 1939-1945 placeret. Trods julelys, pakker, gløgg og musik stopper mange mennesker op ved mindesmærket, studerer og fotograferer det. For at mindes de omkomne søfolk er der hvert år en gudstjeneste den 24. december og den 5. maj på dagen for Danmarks befrielse. Tidligere foregik det i kirken i Sømandshjemmet Bethel, der nu er omdannet til hotel. De senere år er gudstjenesterne derfor blevet afholdt i Holmens Kirke. Næste gang bliver juleaftensdag kl. 10.30 ved provst Ejgil Bank Olesen. Efterfølgende vil der være kransenedlægning ved Mindeankeret kl. 12.00. Her deltager sømænd, pårørende og repræsentanter fra for-

skellige foreninger, blandet andet Krigssejlerne, fagforeningen 3F Sømændene og en række marineforeninger.

Mindesmærket I 1945 blev der opsat et mindekors i træ på pladsen ved Nyhavn. Det blev i 1948 erstattet af et marmorkors. Der blev sat en landsdækkende indsamling i gang for at skabe et mere markant mindesmærke. Selve mindestedet blev udtænkt af arkitekt og modstandsmand Hans Hansen (1899-1958) og den let forsænkede brostensbelagte plads af arkitekt Peter Koch (1905-80).

Den 29. august 1951, otte år efter at Danmark var trådt ud af samarbejdet med den tyske besættelsesmagt, blev der opstillet et 3,5 meter langt jernanker – et såkaldt stokanker - fra en dansk fregat. Ankeret, der bærer Frederik VII’s monogram og årstallet 1857, blev skænket af Forsvarsministeriet og Søværnskommandoen. Den fire meter lange ankerstok af egetræ, blev fornyet før opsætningen. Ankeret står på en cirkulær, brostensbelagt forhøjning med en granitkant, der bærer indskriften: ”Til minde om den danske sømand, der satte livet til i kri-

Julemanden på besøg Tekst og foto: Jette Ingerslev

Julestemningen på den lille plads for enden af Nyhavns Kanal blev sat i relief, da Axel fra Budapest dukkede op i sit knaldrøde julekostume med sin cykel, sin historie og sit musikanlæg, der dog måtte pakkes ned på grund af regn og slud. Det var usædvanligt at finde en julemand fra Budapest. Han svarede bered-

villigt på spørgsmålet om, hvad der havde ført ham København. For fire år siden var han på besøg i byen. Her blev han akut syg med hjerteproblemer. Måske var der hjertestop. Han blev i hvert fald indlagt på Rigshospitalet og opereret. Det hele gik godt. Han ville meget gerne komme til de kontroller - også her i denne december måned.

For at få råd til sin billet til og fra København, optræder han nu som julemand med sit musikanlæg forskellige steder i centrum. Axel, der nu er 62 år, virker glad og rask, da han i hurtigt tempo cykler afsted i regnen. Han ser frem til at få et eksemplar af Havnefronten som tak for at optræde som fotomodel.

Forhistorien Inden Danmark blev besat af tyske tropper den 9. april 1940, var flere danske handelsskibe blevet angrebet af tyske ubåde – til trods for erklæret neutralitet. Det første offer var dampskibet s/s Vendia, der blev torpederet d. 30. september 1939 på vej til Skotland efter kul. På Museet for Søfart, Helsingør, kan man læse en udførlig beskrivelse af forløbet. Flere angreb på handelsflådens skibe fulgte. Forud for besættelsen var i alt 29 danske skibe blevet sænket af tyske ubåde, og 360 sømænd havde mistet livet.

Da Tyskland besatte Danmark, var der 240 handelsskibe med omkring 6300 søfolk på verdenshavene. Der blev givet ordre til kaptajnerne om at søge til neutrale havne. Omkring 3000 af de danske søfolk kom derefter til at sejle ud fra England, 2500 fra USA og resten fra andre steder. Den danske handelsflåde sejlede med andre allierede skibe i konvojer og var meget aktiv under hele krigen. Mange søfolk var på den baggrund borte fra familie og venner i årevis. Ved invasionen i Normandiet den 6. juni 1944 deltog godt 30 danske skibe

med 800 danske søfolk om bord. Tyve af dem mistede livet. Ud over dem, der mistede livet til søs under krigen, led flere danske søfolk i krank skæbne i koncentrationslejr på Java, i Kina og Nordafrika. De overlevende sømænd, der også satte livet på spil, var i mange år ofte tavse om deres oplevelser. De forsøgte at lade ”det hele” gå i glemmebogen. Efterhånden foreligger der dog adskillige beskrivelser om de gruopvækkende oplevelser på havet under Anden Verdenskrig.

15. december 2021

9KIRW FSPMK

;N XºLJW

)V HIX HMR FSPMK ZM PIHIV IJXIV# :M LEV WEQPIX EPPI O»FIV»RWOIV ŴRH HMR O»FIV LIV

;N XºLJW

6RοHJDGH 67 79 .ºEHQKDYQ .

+ºMORIWHW VWXHOHMOLJKHG S§ &KULVWLDQVKDYQ 9HOLQGUHWWHW YÜHOVHV OHMOLJKHG PHG HQ GHMOLJW VWRU VWXH HW VRYHYÜHOVH GHU YHQGHU PRG GHQ JUºQQH J§UGKDYH HW EDGHYÜHOVH L JRG VWºUUHOVH PHG πRW WHUUD]]RJXOY VDPW VHSDUDW EUXVHQLFKH RJ HW NºNNHQ PHG RYQ IUD 60(* RJ L ºYULJW DOW KYDG PDQ VNDO EUXJH 'HVXGHQ HQ HQWU« PHG GºUH WLO DOOH OHMOLJKHGHQV UXP +HU NDQ GX VH IUHP WLO HQ K\JJHOLJ EROLJ PHG KºMW WLO ORIWHW (MHQGRPPHQ HU YHOKROGW PHG Q\HUH YLQGXHU RJ HQ VNºQ JUºQ J§UG PHG ERUGH RJ E¨QNH VRP GX KDU QHP DGJDQJ WLO IUD GLQ KºMORIWHGH VWXHOHMOLJKHG

)NIVPINPMKLIH &IPMKKIRHI M /»FIRLEZR /

/YRHI W»KIV INIVPINPMKLIH WSQ YHIPYOOIRHI Q¨ Z©VI FIPMKKIRHI T¨ 1EVKVIXLILSPQWZIN (IR WOEP Z©VI T¨ IPPIV WEP JVE STKERK SK JVIQIJXIV 1EOW TVMW OV

/YRHI W»KIV INIVPINPMKLIH M /»FIRLEZR 'MX] SK 'LVMWXMERWLEZR &SPMKIR WOEP MRHILSPHI QMR Z©VIPWIV SK LEZI IX WEQPIX EVIEP T¨ QMR Qu /YRHIR IV ŵIOWMFIP MJX SZIVXEKIPWI 1EOW TVMW OV

/YRHI -( /SRXEOX 8IPIJSR

*VIHIVMO +MPWJSVX

;N XºLJW )NIVPINPMKLIH &IPMKKIRHI M /»FIRLEZR / /YRHI W»KIV Z©VIPWIW INIVPINPMKLIH M /»FIRLEZR WSQ JSV©PHVIO»F 1EOW TVMW OV

'URQQLQJHQVJDGH 79 .ºEHQKDYQ .

%XUPHLVWHUVJDGH 7+ .ºEHQKDYQ .

.ºEHU NRPPHU IUD .ºEHQKDYQ .

6WRU Y¨UHOVHV OHMOLJKHG L KMHUWHW DI GHW VNºQQH &KULVWLDQVKDYQ /HMOLJKHGHQ HU Pt RJ KDU KHOH WR DOWDQHU 'HXVGHQ PHG IULW XGV\Q

3HQWKRXVH L V¨UNODVVH JHQQHPIºUW GHVLJQHUEROLJ PHG HQWU« EDGHY¨UHOVH NºNNHQ RJ VWXH L «W DOWDQHU RJ VRYHKHPV

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

730+8

/SRXERXTVMW /»FWEJXEPI 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH YRHIVWOVIZIX &VX RX Y IN YHK 7EK

730+8

;N XºLJW

/YRHI -( /SRXEOX 8IPIJSR

*VIHIVMO +MPWJSVX

/YRHI -( /SRXEOX 8IPIJSR

*VIHIVMO +MPWJSVX

;N XºLJW )NIVPINPMKLIH &IPMKKIRHI M /»FIRLEZR / 7EVE W»KIV INIVPINPMKLIH T¨ 'LVMWXMERWLEZR (IX WOEP IRXIR Z©VI M WXYITPER IPPIV M IR INIRHSQ QIH IPIZEXSV 7EVE IV O»FIOPEV SK ŵIOWMFIP MJX SZIVXEKIPWI 4VMWRMZIEY OV

/YRHI -( /SRXEOX 8IPIJSR

*VIHIVMO +MPWJSVX

:M LEV QERKI ZIRXIRHI O»FIVI T¨ 'LVMWXMERWLEZR )V HY R]WKIVVMK T¨ Z©VHMIR EJ HMR FSPMK IPPIV SZIVZINIV HY EX W©PKI# 6MRK IPPIV WOVMZ JSV IR KVEXMW SK YJSVTPMKXIRHI WEPKWZYVHIVMRK ) QEMP JWK$IHG HO 8IPIJSR

('& 3RXO (ULN %HFK &KULVWLDQVKDYQ +ROPHQ %UHPHUKROP .ºEHQKDYQ . 7OI

9L JºU HQ IRUVNHO IRU GLJ RJ GLW VDOJ

15. december 2021

G AV E R der kan nydes

hele året

I TA L I E N S K E L Æ K K E R I E R U N D E R T R Æ E T Julen er hjerternes fest. Og vi er af den opfattelse,

igen vil løfte salaten eller den dybe, søde balsamico,

at vejen til hjertet går gennem maven. Derfor

der får din italienske ost til at smage endnu bedre.

anbefaler vi at give en gavekurv med italienske

Elegante vine, små snacks og pakker med pasta

lækkerier til en, du holder af – uanset om det er et

og risotto, som vil inspirere modtageren til herlige

elsket familiemedlem, en god ven eller en højt skattet

stunder i køkkenet. Og med sådan en gavekurv kan

kollega. Man kan sige, at sådan en gavekurv pakkes

det jo være, at du selv en dag bliver inviteret forbi.

op i flere omgange. Den lækre olivenolie, der igen og

Buon Natale da Supermarco – en bid af Italien

SUPERMARCO | STØBEGODSVE J 1, 2450 KØBENHAVN SV | MAN-FRE 8.30 - 19.00 LØR 8.30 - 17.00

supermarco

www.supermarco.dk

supermarcodk