Future Urban Design with The Sense of Smell by Toda Hayato

! ! ! !

!"#$%&'()*(+($,! ! "!#$%&'!&()*!+$!*,-.*//!01!2.3+(+%'*!34'!3--.*5(3+($4!6$.!-.$6*//$.!730$44!8344(66*9!#:$/*! 2%('345*;! /%--$.+! 34'! *45$%.32*0*4+! :3/! <**4! (4=3&%3<&*! +:.$%2:$%+! +:(/! '(//*.+3+($49! "! #$%&'!3&/$!&()*!+$!+:34)!01!630(&1!34'!6.(*4'/!6$.!/%--$.+(42!0*!'%.(42!+:*!5$%./*9! ! >:(/!'(//*.+3+($4!#$%&'!4$+!:3=*!<**4!-$//(<&*!#(+:$%+!+:*/*!2%('345*;!*45$%.32*0*4+!34'! /%--$.+!6.$0!3&&!$6!+:*09! ! !

"#$#%&!'&(#!

./0'(-%1-"%$,($,2!

)*!+,#-%./!)!0!12%/&(34%5&2! !

?9?!"4+.$'%5+($4! ! 99999999999999999999999*********************************************************************************!6! ?9@!A*/*3.5:!3(0/! ! 99999999999999999999*********************************************************************************!7! ?9B!A*/*3.5:!0*+:$'$&$2(*/! ! 999*******************************************************************************!789! ! !

:*!+,#-%./!:!0!',.!;.2<.!&=!;>.??!

@9?!>:*!/*4/*!$6!/0*&&! ! 99999999999999999999999*************************************************************************!@! @9@!C:1/($&$21!$6!+:*!4$/*!34'!+:*!<.3(4! ! ***************************************************************!@8)A! @9B!D0*&&!34'!3.5:(+*5+%.*! ! 9999999999999999***********************************************************************!))! @9E!>:*!/0$)(42!<34!(4/('*!<%(&'(42/! ! *********************************************************************!))!

@9F!>:*!/0*&&!+*/+!<*+#**4!:%034!34'!34(03&/! ! ********************************************************!):! @9G!>:*!*,-*.(0*4+!(4!H3&31/(3! ! ******************************************************************************!):!

! ! B*!+,#-%./!B!0!C5%./#%3/.!D.E5.F!

B9?!"4+.$'%5+($4! ! ***************************************************************************************************!)B! B9@!I3.5&31/!8*4+*.!3.*43! ! *********************************************************************************!)B8)G! B9B!D(&(5$4!J$%/*! ! *************************************************************************************************!)G!

B9E!D*4/$.1!03-/! ! ********************************************************************************************!)68)7! B9F!K*/(24(42!#(+:!/0*&&! ! **********************************************************************************!)78)@! B9G!D0*&&!#3&)!(4!H345:*/+*.! ! *********************************************************************************!)@! ! !

G*!+,#-%./!G!0!H/.?5>52#/$!D.<.#/4,! !

E9?!"4+.$'%5+($4! ! ***************************************************************************************************!:)!

E9@!L:(+#$.+:!C3.)! ! *****************************************************************************************!::8:G! E9B!C&3++!M(*&'/!C3.)! ! ****************************************************************************************!:68:9! E9E!8%..1!H(&*! ! ************************************************************************************************!:98:I! ! ! ! !

! 3

! ! !

6*!+,#-%./!6!0!J5.?(!;3/E.$!

F9?!H*'(3!8(+1! ! ************************************************************************************************!:@8BG! F9@!M&*+5:*.!H$//!C3.)! ! ************************************************************************************!B68B@!

F9B!>:*!63.0!(4!H(&&23+*!C3.)! ! ***************************************************************************!GA8G)! F9E!>:*!03(4!&(<.3.1!$6!+:*!N4(=*./(+1!$6!H345:*/+*.! ! ******************************************!G:8G7!

F9F!8:*+:30O/!P(<.3.1! ! *************************************************************************************!G98GI! !

7*!+,#-%./!7!0!+&24?3<5&2!

G9?!D%003.1!$6!+:*!6(*&'!/%.=*1/! ! ***********************************************************************!G@86)! G9@!8$45&%/($4! ! 99999999999999999999999********************************************************************************!6:!

C5<%!&=!1??3<%/#%5&2<! ! **************************************************************************************!6B86G! ! ! K5L?5&M/#-,$! ! ***********************************************************************************************!6686I! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! 4

+,#-%./!)*!12%/&(34%5&2!

?9?!"4+.$'%5+($4! ! A3-('!'*=*&$-0*4+/!:3=*!5$4+.(<%+*'!+$!5%..*4+!/$5(*+(*/!(4!+:*!#$.&';!#:(5:!:3=*!*43<&*'! -*$-&*!+$!:3=*!<*++*.!34'!'(=*./*!&(=*/9!J$#*=*.;!+:*1!:3=*!4$+!3&#31/!:3'!-$/(+(=*!*66*5+/!$4! +:*!5(+(*/!34'!.*/('*4+/!<*53%/*!4$+!3!6*#!$6!+:*0!:3=*!<**4!322.*//(=*9!"!:3=*!#$4'*.*'!(6! +:*/*!'*=*&$-0*4+/!3.*!/+(&&!4*5*//3.1!6$.!5%..*4+!/$5(*+(*/!+:3+!:3=*!3&.*3'1!<**4!3..342*'!+$! /$0*! *,+*4+9! "4! +*.0/! $6! .*3&(Q(42! <3&345*'! &(=*/! (45&%'(42! +:*! :%034! 35+(=(+(*/! 34'! 5$00%4(+(*/!(4!+:*!'(/+.(5+/;!+:*1!/**0!+$!<*!5$4/('*.*'!4$+!+$!<*!(0-$.+34+9!L:3+!-*$-&*! +$'31! /:$%&'! 6$5%/! $4! (/! 5$4/*.=(42! 34'! *4:345(42! +:*(.! -$+*4+(3&! 6*3+%.*/! .3+:*.! +:34! .*-&35(42!+:*09!R+:*.#(/*;!3&&!5(+(*/!(4!+:*!#$.&'!#(&&!-.$<3<&1!<*!+:*!/30*;!#:(5:!3.*!+3/+*&*//;! 3&+:$%2:!/$0*!:3=*!:(/+$.(5!<%(&'(42/9!>:*.*6$.*;!+:(/!-3-*.!#(&&!(4=*/+(23+*!3!<*++*.!#31!+$! .*3&(Q*!3!=3.(*+1!$6!5(+(*/!(4!+:*!6%+%.*!#:(&*!355*-+(42!+:*/*!'*=*&$-0*4+/9! ! "4! $.'*.! +$! .*3&(Q*! +:3+;! +:*! 6(=*! /*4/*/;! */-*5(3&&1! /0*&&! 34'! :*3.(42;! 3.*! (0-$.+34+! #:*4! +:(4)(42! 3<$%+! +:*! .*&3+($4/:(-! <*+#**4! :%034! 35+(=(+(*/! 34'! <%(&'(42/! $.! 5(+(*/9! L:*4! -*.5*(=(42!4$+!$4&1!<%(&'(42/!34'!5(+(*/!<%+!3&/$!+:*(.!-3.+(5%&3.!6*3+%.*/!34'!/-35*/;!+:3+!(/! -.$<3<&1! +:*! 0$/+! '*-*4'*4+! $4! +:*! /*4/*! $6! /(2:+! $6! 3&&9! >:*.*6$.*;! (+! :3/! /**0*'! +:3+! 3.5:(+*5+/!34'!5(+1!-&344*./!:3=*!03(4&1!6$5%/*'!$4!:$#!+:*/*!$%+5$0*/!534!<*!/**4!#:*4! +:*1! '*/(249! D$! 63.;! 3.5:(+*5+%.3&! 0*3/%.*/! :3=*! <**4! '$0(43+*'! <1! +:*! /(2:+;! :$#*=*.;! (4! .*5*4+!1*3./;!3.5:(+*5+/!34'!'*/(24*./!:3=*!2.3'%3&&1!/+3.+*'!+$!+:(4)!$6!+:*!$+:*.!/*4/*/!(4! +:*(.!#$.)!SD-*45*;!@T@TU9!"4!3''(+($4!+$!+:3+;!$</*.=*./!3.*!3&/$!(4+*4'*'!+$!-*.5*(=*!+:*/*! /-35*/!+:.$%2:!+:*(.!*1*/9!K%*!+$!+:*!.3-('!'*=*&$-0*4+/!$6!+*5:4$&$2(*/!(4!+:*!#$.&';!#:(5:! 534!-.$'%5*!0341!03+*.(3&/!$.!5$0-$4*4+/!5:*3-&1;!:$#*=*.;!+:*1!:3=*!/**0*'!+$!'*2.3'*! +:*!%4(V%*!5%&+%.*/!(4!*35:!-&35*9!>:$%2:!/(2:+!(/!+:*!0$/+!5$4/('*.3<&*!6*3+%.*!+$!-*.5*(=*! :$#!+:*!5(+1!(/;!$+:*.!/*4/*/!(4!*35:!3.*3!5$%&'!<*!+.(22*./!+$!:3=*!+:*!-$//(<(&(+1!+$!.*3&(Q*! /%/+3(43<&*!#31/!(4!+:*!6%+%.*9! ! C3.+(5%&3.&1;!+:*!/*4/*/!$6!:*3.(42!34'!/0*&&!534!<*!2.3/-*'!%45$4/5($%/&1;!#:(&*!+$%5:!34'! +3/+*!:3=*!3.(/*4!6.$0!35+(=*!35+($4/9!D0*&&!#3/!<.$3'&1!.*23.'*'!3/!+:*!0$/+!/-(.(+%3&!$6!+:*! 6(=*! /*4/*/! <*53%/*! (+! :3/! <**4! %/*'! #:*4! <.*3+:(42! S8&3//*4;! ?WWXU9! Y&+:$%2:! /0*&&! 534! -*.5*(=*!$'$./!$6!/$0*+:(42!.*23.'&*//!#:*+:*.!5$06$.+3<&*!$.!3#6%&!$4*/;!+:*!&3++*.!$4*!:3/! <**4!0$.*!5$4/('*.*'!+:34!+:*!6$.0*.!$4*9!H$.*$=*.;!/0*&&!(/!+:*!/*4/*!+:3+!(/!+*0-$.3.(&1! -*.5*(=*';!#:(5:!'$*/!4$+!&3/+!3!&$42!+(0*!+:$%2:!(+!(/!2$$'9!Y&/$;!(+!(/!'(66(5%&+!+$!('*4+(61!+:*! $<Z*5+/!#:*4!/0*&&(42!/$0*+:(42!53/*/!<*53%/*!+:*1!3.*!4$+!6.*V%*4+&1!=(/(<&*9! Y55$.'(42!+$!D-*45*!S@T@TU;!3.5:(+*5+%.*!:3/!34!*4$.0$%/!(46&%*45*!$4!:%034!&(6*!34'!#*&&[ <*(42!<*53%/*!3!&3.2*!4%0<*.!$6!-*$-&*!#:$!&(=*!(4!%.<34!3.*3/!(4!+:*!#$.&'!/-*4'!WF\!$6!

! 5

+:*(.!+(0*!(4/('*!+:*!<%(&'(42/9!R4!+:*!5$4+.3.1;!0341!5$4/+.%5+($4/!:3=*!<**4!'*/(24*'!6$.! +:*!/(2:+!$6!+:*!$</*.=*./;!#:(5:!:3=*!<**4!&()*&1!+$!(24$.*!+:*!$+:*.!/*4/*/!$6!:*3.(42;!/0*&&;! +$%5:;! 34'! +3/+*9! I*53%/*! $6! +:(/! +*4'*451! $6! 4*2&*5+;! +:*.*! -.$<3<&1! :3=*! <**4! 0341! -.$<&*0/!(4!+:*!5%..*4+!/$5(*+1!/%5:!3/!/(5)[<%(&'(42!/14'.$0*!SDIDU!34'!/*3/$43&!366*5+(=*! '(/$.'*.! SDYKU! 3/! #*&&! 3/! +:*! -.$<&*0! $6! 4$(/*! -$&&%+($49! >:*.*6$.*;! #:3+! (/! (0-$.+34+! +$! 5$4/('*.! (/! 4$+! $4&1! +:*! -$/(+(=*! 34'! 4*23+(=*! *66*5+/! $6! +:*! /*4/*/! $4! -*$-&*! <%+! 3&/$! +:*! (4+*.35+($4/!$6!+:*!*4=(.$40*4+3&!(//%*/!(4!$.'*.!+$!.*3&(Q*!<%(&'(42/!34'!*4=(.$40*4+/!#:(&*! -.$0$+(42!:*3&+:1!&(=*/!SD-*45*;!@T@TU9! ! ! ?9@!A*/*3.5:!3(0/! ! >:*!3(0!$6!+:(/!-3-*.!(/!+$!-.$=('*!+:*!#31/!+:3+!*35:!5(+1!34'!'(66*.*4+!)(4'/!$6!-&35*!534!3''! 5:3.35+*.(/+(5!635+$./!(4+$!+:*0!<1!+:*(.!-3.+(5%&3.!/0*&&9!8$4/*V%*4+&1;!(4!3''(+($4!+$!=(/%3&! (46$.03+($4;!(+!#(&&!:*&-!*35:!-&35*!+$!/%.=(=*!(4!+:(/!*.3!34'!*43<&*!-*$-&*!+$!35V%(.*!'(=*./*! &(=*/9! M%.+:*.0$.*;! (4! +*.0/! $6! 5$00*.5(3&! %/*/;! (+! #(&&! '*0$4/+.3+*! +:*! *66*5+(=*! #31/! +$! 3++.35+!-*$-&*!<1!+:*!$&635+$.1!'*/(24/9!>:*!/*4/*!$6!/0*&&!/**0/!+$!<*!&*//!5$4/('*.*'!+:34! /(2:+!#:*4!(+!5$0*/!+$!3.5:(+*5+%.3&!34'!%.<34!'*/(24/!3&+:$%2:!*35:!-&35*!34'!$<Z*5+!:3/! /-*5(6(5!/5*4+/!.*/-*5+(=*&19!>:*.*6$.*;!(+!-.$<3<&1!534!<*!3!635+$.!+$!*4:345*!+:*!V%3&(+1!$6! -&35*/!34'!&(=*/9! ! ! ?9B!A*/*3.5:!0*+:$'$&$2(*/! ! ]U!M(*&'!/%.=*1! "4!$.'*.!+$!5$&&*5+!3!=3.(*+1!$6!/5*4+/;!+:(/!.*/*3.5:!#(&&!6$5%/!$4!+:*!'(66*.*4+!V%3&(+(*/!$6!/(+*/! /%5:!3/!-3.)/;!/+.**+/;!/:$--(42!03&&/;!34'!&(<.3.(*/!(4!H345:*/+*.9!K%.(42!*35:!6(*&'!/%.=*1;! "!(4'(53+*!#:3+!)(4'/!$6!/0*&&/!3.*!$</*.=*'!34'!#:*.*!+:*1!3.*!5$0*!6.$0!<1!#3&)(42!3.$%4'! *35:!3.*39!Y6+*.!*35:!6(*&'!/%.=*1;!/$0*!3''(+($43&!'*/5.(-+($4/!+:3+!343&1Q*!+:*!.*&3+($4/:(-! <*+#**4!+:*!/0*&&/!34'!+:*!5(+1;!+:*!<%(&'(42/;!34'!-*$-&*!#(&&!<*!/:$#49! ! ^U!D*4/$.1!H3-! Y55$.'(42! +$! +:*! $%+5$0*/! $6! 6(*&'! /%.=*1/;! "! #(&&! (&&%/+.3+*! +:*! /*4/$.1! 03-! (4! $.'*.! +$! =(/%3&(Q*!+:*!/5*4+/9!>:(/!03-!/:$#/!+:*!&$53+($4/!#:*.*!+:*!/5*4+/!3.*!'*+*5+*'!34'!+:*(.! /+.*42+:! #:(&/+! 53+*2$.(Q(42! +:*! V%3&(+1! $6! /5*4+/;! 5$4/*V%*4+&1;! (+! #(&&! :*&-! +$! 2.3/-! +:*! /0*&&/53-*/!(4!*35:!-&35*9! !

! 6

_U!D*4/$.1!'(32.30! >:.$%2:!+:*!6(*&'!/%.=*1/;!"!#(&&!(&&%/+.3+*!+:*!'(32.30/!$4!3!/03&&!/53&*!+$!/:$#!+:*!6&$#/!$6! /0*&&/9!M%.+:*.0$.*;!+:*/*!'(32.30/!#(&&!6$5%/!0$.*!$4!+:*!.*&3+($4/:(-!<*+#**4!/0*&&/!34'! -*$-&*! +:34! +:*! 03-9! >:*.*6$.*;! +:*1! 534! '*0$4/+.3+*! 3! =3.(*+1! $6! /5*4*/! $6! /0*&&/! +:3+! -.$<3<&1!534!<*!3--&(*'!+$!$+:*.!-&35*/9! ! R=*.3&&;!+:(/!-3-*.!#(&&!6$5%/!$4!+:*!/*4/*!$6!/0*&&!<1!.*/*3.5:(42!+:*!.*&3+($4/:(-!<*+#**4! +:*!5(+1!34'!+:*(.!/0*&&/!3+!'(66*.*4+!)(4'/!$6!-&35*/!#:(&/+!(&&%/+.3+(42!+:*!03-/!$6!*35:!3.*3! 34'!'(32.30/!$6!+:*!/5*4+/9!M(./+!$6!3&&;!+:(/!-3-*.!#(&&!'*0$4/+.3+*!+:*!/5(*4+(6(5!0*5:34(/0! +:3+! -*$-&*! 534! '*+*5+! /5*4+/! <1! +:*(.! 4$/*/! 34'! <.3(4/9! Y6+*.! (4+.$'%5(42! +:*! *,30-&*/! $6! $&635+$.1!'*/(24/!34'!+:*!530-3(24/;!+:*!4*,+!-3.+!#(&&!(4=*/+(23+*!+:*!/0*&&/!35+%3&&1!'*+*5+*'! <1! +:*! 6(*&'! /%.=*1/! #(+:! /$0*! (&&%/+.3+($4/! 34'! '(32.30/9! Y+! +:*! *4'! $6! +:(/! -3-*.;! (+! #(&&! /%003.(Q*!+:*!.*/%&+/!$6!+:*!/%.=*1!34'!/%22*/+!3!6%+%.*!#31!+$!'*/(24!5(+(*/!34'!<%(&'(42/! #(+:!/0*&&/9! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! 7

+,#-%./!:!0!',.!;.2<.!&=!;>.??!

@9?!>:*!/*4/*!$6!/0*&&! ! M(./+!$6!3&&;!:%034/!:3=*!6(=*!6%4'30*4+3&!/*4/*/;!#:(5:!3.*!/(2:+;!:*3.(42;!/0*&&;!+3/+*;!34'! +$%5:9!>:*/*!/*4/(42!$.234/!*43<&*!-*$-&*!+$!%4'*./+34'!$.!-*.5*(=*!/$0*+:(42!/%..$%4'*'! +:*0! <1! /*4'(42! (46$.03+($4! +$! +:*! <.3(49! Y/! /+3+*'! -.*=($%/&1;! +:(/! -3.+! #(&&! 6$5%/! $4! +:*! 2*4*.3&!-*.5*-+($4/!$6!/0*&&9!>:*!/*4/*!$6!/0*&&!(/!6.*V%*4+&1!53&&*'!$&635+($49!"+!<*2(4/!#(+:! -3.+(5%&3.!4*.=*!.*5*-+$./!/(+%3+*'!$4!:3(.&()*!5(&(3!(4!+:*!*-(+:*&(%0!3<$=*!+:*!43/3&!53=(+19! L:*4!:%034/!/4(66!+:.$%2:!+:*!4$/*;!+:*/*!.*5*-+$./!3.*!<$%4'!#(+:!/$0*!5:*0(53&/!(4!+:*! 3(.9!"+!/+(0%&3+*/!/(243&/!+:3+!+.3=*&!+:.$%2:!+:*!*-(+:*&(%0!34'!+:*!/)%&&!<$4*!3<$=*!+:*!4*.=*! 6(<*./! +$! +:*! $&635+$.1! <%&</9! >:*! $&635+$.1! <%&</! 5$4+3(4! 4*%.$43&! 5*&&/! +:3+! +.34/0(+! (46$.03+($4!3&$42!+:*!5.34(3&!4*.=*/;!#:(5:!3.*!*,+*4/($4/!$6!+:*!$&635+$.1!<%&</9!>:*1!/*4'!

/(243&/!+:.$%2:!+:*!$&635+$.1!4*.=*/!+$!+:*!$&635+$.1!.*2($4/!$6!+:*!5*.*<.3&!5$.+*,9!S`(/(<&*! <$'1;!@T@?U! ! ! ! @9@!C:1/($&$21!$6!+:*!4$/*!34'!+:*!<.3(4! ! L:*4!'*+*5+(42!+:*!/0*&&;!+:*!4$/*!34'!+:*!<.3(4!3.*!5&$/*&1!5$44*5+*'9!A*23.'(42!$4*!$6!+:*! /10-+$0/!$6!5$.$43=(.%/;!(+!(/!.*-$.+*'!+:3+!-*$-&*!#:$!:3=*!2$+!(46*5+*'!3.*!4$+!53-3<&*!$6! /0*&&(42!$.!+3/+(42!/$0*+:(42!#*&&9!Y55$.'(42!+$!8$&&(4/!S@T?aU;!(+!:3/!<**4!-.$=*'!+:3+!+:$/*! #:$! 5$%&'! 4$+! .*5$24(Q*! /0*&&! 3.*! &()*&1! +$! :3=*! '*0*4+(3! +:.$%2:! +:*! .*/*3.5:! +:3+! (/! 5$4'%5+*'!<1!-*$-&*!#:$/*!32*/!#*.*!<*+#**4!Fa!34'!XF9!"4!3''(+($4!+$!+:3+;!+:*!'*5&(4*!(4! +:*! 53-3<(&(+(*/! $6! 0*0$.(Q(42! 34'! +:(4)(42! #$%&'! &*3'! +$! /$0*! '(/*3/*/! (45&%'(42! Y&Q:*(0*.O/!'(/*3/*;!C3.)(4/$4O/;!34'!P*#1!<$'1!'*0*4+(39!>:*.*6$.*;!(+!5$%&'!<*!/3('!+:3+! :$#!#*&&!-*$-&*!534!/4(66!#$%&'!<*!34!(4'(53+($4!$6!+:*!:*3&+:!$6!+:*!<.3(49!Y/!L3&/:!S@T@TU! /+3+*/;!+:*!/*4/*!$6!+3/+*!(/!3&/$!5$44*5+*'!+$!<$+:!+:*!4$/*!34'!+:*!<.3(4!<*53%/*!+:*!+3/+*! 534!<*!-*.5*(=*'!+:.$%2:!/0*&&9!"6!+:*!4$/*/!#*.*!-(45:*'!<1!6(42*./;!+:*!+3/+*!#$%&'!4$+!<*! 6*&+!5$..*5+&19!H$.*$=*.;!+:*!/5*4+!34'!+:*!*0$+($4!534!<*!-.*/*.=*'!3/!$4*!$6!+:*!0*0$.(*/! /(45*!+:*!/*4/*!$6!/0*&&!(/!+:*!0$/+!'*=*&$-*'!$4*!6$.!5:(&'.*4!#:$/*!32*/!3.*!3.$%4'!?T;! #:(5:!534!<*!'*=*&$-*'!*=*4!(4!+:*!#$0<9!Y&/$;!L3&/:!S@T@TU!0*4+($4/!+:3+!+:*!-*.5*-+($4/! $6!/0*&&!+*4'!+$!.*6&*5+!+:*!5$&$./!'*-*4'(42!$4!:$#!+:*1!3.*!&()*9!>$!03)*!-*$-&*!.*0*0<*.! +:*!-&35*/;!*/-*5(3&&1!(4!+:*!/:$-/!+$!5$0-*+*!#(+:!$+:*.!$4*/;!+:*!'*/(24!$6!/0*&&!(/!(0-$.+34+9! L:*4! (+! 5$0*/! +$! +:*! -:1/($&$21! $6! +:*! 4$/*! 34'! +:*! <.3(4;! +:*.*! 3.*! 0341! 5$0-&(53+*'! /+.%5+%.*/!<*+#**4!+:*09!>:*!-*.5*-+($4!$6!/0*&&!<*2(4/!6.$0!+:*!<35)!$6!+:*!4$/*;!#:*.*!

! 9

0341!/*4/$.1!4*%.$4/!*,(/+!(4!3!/+.(-!$6!+(//%*!53&&*'!+:*!$&635+$.1!*-(+:*&(%09!C.$+*(4/!53&&*'! .*5*-+$./!#:(5:!3++35:!+:*!$'$.!0$&*5%&*/!3.*!(45&%'*'!3+!+:*!+(-/!$6!+:*/*!5*&&/9!Y!:%034!:3/! 3--.$,(03+*&1! EFT! )(4'/! $6! $&635+$.1! .*5*-+$./;! *35:! $6! #:(5:! (/! 35+(=3+*'! <1! '(66*.*4+! 0$&*5%&*/9! >:34)/! +$! +:*! (4+*.35+($4/! <*+#**4! +:*! $&635+$.1! 0$&*5%&*/! 34'! 5$0-&(53+*'! .*5*-+$./;!-*$-&*!534!-*.5*(=*!3!=3.(*+1!$6!/0*&&/9!>:*!/0*&&!+:3+!-*$-&*!534!'*+*5+!(/!4$+!3! /(0-&*!$4*!<%+!(/!3!5$0<(43+($4!$6!'(66*.*4+!$4*/!(4!+:*!.*5*-+$./;!+:*4!(+!5.*3+*/!3!5$0-&*,! 4*%.3&!5$'*!+:3+!*43<&*/!+:*0!+$!('*4+(61!+:*!/5*4+9!>:(/!4*%.3&!5$'*!/+3.+/!6.$0!+:*!/*4/$.1! 4*%.$4/!$6!+:*!4$/*9!>:*!/*4/$.1!4*%.$4/!<*2(4!+$!/*4'!34!*&*5+.(53&!/(243&!+$!+:*!$&635+$.1! <%&</!36+*.!3!.*5*-+$.!(/!<$%4'!#(+:!34!$'$.!0$&*5%&*9!>:*!/+.%5+%.*!$6!+:3+!(/!&$53+*'!3+!+:*! 6$.*<.3(4!#:*.*!.*&31/!+:*!/(243&!+$!$+:*.!3.*3/!$6!+:*!<.3(4!+$!5$4'%5+!3''(+($43&!03432*0*4+9! Y!5$&&*5+($4!$6!4*%.$4/!53&&*'!+:*!-(.(6$.0!5$.+*,!+:3+!(/!/(+%3+*'!<*:(4'!+:*!$&635+$.1!<%&<! #$.)/!6$.!('*4+(61(42!/0*&&/9!>:*!+:3&30%/!(/!3!)(4'!$6!3!.*&31!/+3+($4!#:(5:!.*5*(=*/!$&635+$.1! (46$.03+($4! (4! $.'*.! +$! +.34/0(+! (+! +$! +:*! $.<(+$6.$4+3&! 5$.+*,! #:(5:! 3&/$! (4+*2.3+*/! (+! #(+:! (46$.03+($4!$6!+:*!+3/+*9!>:3+!(/!#:1!+:*!/*4/*/!$6!/0*&&!34'!+3/+*!3.*!5&$/*&1!5$44*5+*'!#:*4! +3/+(42!'%*!+$!+:(/!/*4/$.1!(4+*.35+($49! ! !

!"#$%&'()*+'J$#!+$!.*5*(=*!+:*!$&635+$.1!(46$.03+($4!(4!+:*!<.3(4! !

!"#$%&'()*$*+,*-./01!

! !

! 10

@9B!D0*&&!34'!3.5:(+*5+%.*! ! "4!+:*!6(*&'!$6!3.5:(+*5+%.3&!'*/(24;!+:*!+:$%2:+!$6!+:*!$&635+$.1!:3/!6$5%/*'!$4!+:*!.*'%5+($4! $6!4*23+(=*!$'$./9!L:3+!534!%/%3&&1!<*!5$4/('*.*'!3/!/0*&&/!$6!+:*!<%(&'(42!3.*!+:*!/0*&&!$6! #$$';!#:(5:!(/!%/*'!3/!<%(&'(42!03+*.(3&/;!'%/+;!0$&';!5&*34(42!-.$'%5+/;!34'!6&$#*./!SD-*45*;! @T@TU9!7<*.:3.'!S@TTaU!'*/5.(<*/!*35:!-*./$4!:3/!63=$.(+*!/0*&&/!3/!#*&&!3/!+$,(5!$4*/!(4!3! <%(&'(429!Y4!$<=($%/!*,30-&*!$6!3!2$$'!/0*&&!(/!3!5*'3.!5&$/*+!(4!+:*!<*'.$$09!R4!+:*!$+:*.! :34';!+:*!3#6%&!/0*&&!(4!+:*!:$%/*!/%5:!3/!+:*!$4*!+:3+!.*/%&+*'!6.$0!6(.*!$.!6&$$'/!534!<*!(4! +:*!0*0$.1!$6!-*$-&*!#:$!:3=*!#(+:/+$$'!+:*/*!'(/3/+*./9! ! @9E!>:*!/0$)(42!<34!(4/('*!<%(&'(42/!

!"#$%&'()(*'!"#$%&#'$&()*+,-.&/0-&

!"#$%&'()*+,-*()./!01(2345(

!"#$%&'()*+'!"#$%"&'("&)*$+,-.&/0-& !"#$%&'()*+,-*()./!01(2345(

! "4! $.'*.! +$! 03)*! +:*! -&35*/! <*++*.! <1! 3''(42! /0*&&/;! +:*.*! 3.*! 0341! *,30-&*/! $6! $&635+$.1! '*/(24/;!1*+;!+:*.*!3&/$!:3=*!<**4!3!&3.2*!4%0<*.!$6!/0*&&/!+:3+!:3=*!4*23+(=*!*66*5+/!$4!-*$-&*9! "+!:3/!<**4!)4$#4!+:3+!-3//(=*!/0$)(42!(/!0$.*!:3.06%&!+:34!34!35+(=*!$4*;!-3.+(5%&3.&1!6$.! 5:(&'.*4;!#:$/*!&%42/!3.*!4$+!'*=*&$-*'!#*&&!1*+9!I*6$.*!+:*!/0$)(42!<34;!+:*!<(2!.*/*3.5:! :3/!/:$#4!+:3+!-3//(=*!/0$)(42!(45.*3/*/!+:*!.(/)!$6!&%42!5345*.!34'!:*3.+!'(/*3/*!$6!34!3'%&+! <1!@F!-*.5*4+!34'!$6!/+.$)*!<1!BT!-*.5*4+9!"4!3''(+($4!+$!+:3+;!+:*!3(.!-$&&%+($4!<1!5(23.*++*/! #3/!0%5:!:(2:*.!+:34!+:*!+:.*/:$&'!$6!%4:*3&+:19!"4!+:*!Nb;!/0$)(42!(4/('*!(45&%'(42!3!-%<;! 3!.*/+3%.34+;!3!4(2:+5&%<;!34'!0$/+!#$.)-&35*/!<*530*!(&&*23&!$4!?/+!c%&1!@TTa9!"+!(/!.*-$.+*'! +:3+!+:*!4%0<*.!$6!-*$-&*!#:$!2$+!:*3.+!3++35)/!(4!@TTX!#3/!?@TT!-*$-&*!6*#*.!+:34!+:3+!(4! @TTa9! H$.*$=*.;! 3/! 3! .*/%&+! $6! +:*! /0$)(42! <34;! +:*! 4%0<*.! $6! /0$)*./! '*5&(4*'! 6.$0! @@! -*.5*4+!(4!@TTG!+$!?X!-*.5*4+!(4!@T?F!355$.'(42!+$!+:*!/+3+(/+(5/9!8$0-3.*'!#(+:!c3-34;!01! :$0*!5$%4+.1;!/$0*!$6!+:*!.*/+3%.34+/!34'!<3./!/+(&&!3&&$#!-*$-&*!+$!/0$)*!(4/('*9!"4!+*.0/!$6! 5$4/*.=(42! +:*! (4+*.43&! *4=(.$40*4+! 3/! #*&&! 3/! -.$+*5+(42! :%034! :*3&+:;! (+! /:$%&'! 3&/$! <*! <344*'!-3.+(5%&3.&1!(4!-%<&(5!-&35*/9!Y&+:$%2:!+:*.*!3.*!0341!+1-*/!$6!/0*&&/!.*23.'&*//!$6! #:*+:*.!+:*1!3.*!2$$'!$.!4$+;!/0*&&/53-*/!/:$%&'!+3)*!+:(/!-*./-*5+(=*!(4+$!355$%4+9!

! 11

@9F!>:*!/0*&&!+*/+!<*+#**4!:%034!34'!34(03&/! ! H3++:(3/! P3/)3! #:$! (/! 3! <($&$2(/+! 3+! P(4)d-(42! N4(=*./(+1! (4! D#*'*4! :3/! .*/*3.5:*'! +$! 5$0-3.*!+:*!/*4/*/!$6!34(03&/!6$.!0$.*!+:34!@T!1*3./!Se3.3/)3;!@T?aU9!"4!+:(/!.*/*3.5:;!(+!(/! -.$=*'!+:3+!-*$-&*!534!-*.5*(=*!<*++*.!+:34!0341!/-*5(*/!+:$%2:!$+:*.!03003&/!/**0!+$!<*! /%-*.($.!+$!:%034/9!K$2/!:3=*!+#(5*!0$.*!$&635+$.1!.*5*-+$./!+:34!:%034/;!:$#*=*.;!:%034/! 3.*!/%-*.($.!+$!+:*0!(4!+*.0/!$6!/5*4+/!$6!3.$03;!#:(&*!'$2/!3.*!<*++*.!3+!/0*&&(42!0*3+/!34'! 63++1!35('/!#:(5:!(/!.*&3+*'!+$!:%4+(42!34(03&/9! ! ! @9G!>:*!*,-*.(0*4+!(4!H3&31/(3! ! Y55$.'(42! +$! +:*! *,-*.(0*4+! (4! H3&31/(3;! *&*5+.(5! /0*&&! +*5:4$&$21! +:3+! 5$4=*1/! +:*! /0*&&! (46$.03+($4!(4!3''(+($4!+$!/**(42!34'!:*3.(42!(4!3!=('*$!5:3+!031!<*!'*=*&$-*'!(4!+:*!6%+%.*! SC3..1;!@T?XU9!>:(/!+*5:4$&$21!534!-.$<3<&1!<*!%/*'!(4!3!+:*3+.*!$.!$+:*.!-&35*/!(4!$.'*.!+$! +.34/0(+! +:*! /30*! /0*&&! $6! +:*! -3.+(5%&3.! /-35*9! Y/! 3! .*/%&+;! (+! (/! -$//(<&*! +$! *=$)*! /-*5(6(5! /0*&&/!+$!+:$/*!#:$!3.*!3-3.+!6.$0!+:3+!-&35*9!>:34)/!+$!+:(/!'*=*&$-0*4+;!(+!031!*43<&*!+:*0! +$!.*0$+*&1!-*.5*(=*!+:*!5(.5%0/+345*/!34'!+$!*,-*.(*45*!3/!(6!+:*1!3.*!(4!+:3+!-3.+(5%&3.!-&35*9! H$.*$=*.;! (+! 5$%&'! -$+*4+(3&&1! <*! 3--&(*'! +$! %.<34! 34'! 3.5:(+*5+%.3&! '*/(24/! <1! 3''(42! +:*! /0*&&/!.*&3+*'!+$!+:*(.!%/*/!(4+$!+:*!-&35*/;!#:(5:!534!*,-34'!+:*!%/3<(&(+1!34'!+:*!V%3&(+1!$6! +:*!/-35*!3/!#*&&!3/!'*/(24!+:*!/0*&&/53-*/9! !

! !

!"#$%&'()*+'!"#$%&'(")(*"+*,-.*$.&/.$,'")*%#")0*#%##%1(* !"#$%&'()*+' !"#$#%&#'()#*+$,-$#.#/+'(/$0)#..$(*$12.230(2! !"#$%&'()*$*+,*-./01! $

!"#$%&'()*$$+,-./0(

! ! ! ! ! 12

+,#-%./!B!0!C5%./#%3/.!D.E5.F!

B9?!"4+.$'%5+($4! ! >:*.*!(/!/$0*!*=('*45*!+:3+!/0*&&!366*5+/!-*$-&*O/!<*:3=($.!-$/(+(=*&1!(4!+*.0/!$6!(4+.$'%5(42! +:*!$&635+$.1!'*/(249!M$.!(4/+345*;!(6!+:*.*!(/!+:*!/0*&&!$6!5(+.%/!(4!+:*!3(.;!-*$-&*!3.*!&()*&1!+$! 5$00(+! +$! 5&*34(42! 35+(=(+(*/9! H$.*$=*.;! (+! (/! 5&$/*&1! 5$44*5+*'! <*+#**4! +:*! /0*&&! $6! '(/:#3/:(42!&(V%('!34'!+:*!<*:3=($.!$6!#3/:(429!L:*4!-*$-&*!/0*&&!5(+.%/!6.$0!3!'*+*.2*4+! $.!/$0*+:(42!/%..$%4'*'!(+;!+:*1!+*4'!+$!#3/:!+:*!'(/:*/9!"4!$.'*.!+$!-.*=*4+!-*$-&*!6.$0! +:.$#(42!/$0*+:(42!3#31;!(+!(/!-$//(<&1!*66(5(*4+!+$!(4+.$'%5*!3.$03+(5!6&$#*./!34'!+.**/!#:(5:! (/!<&$//$0(42!(4!-%<&(5!-&35*/9!Y/!3!.*/%&+;!(+!534!:*&-!+$!)**-!+:*!-&35*/!5&*34!#(+:$%+!5&*34(429! L:*4!(+!5$0*/!+$!+:*!/0*&&!$6!&3=*4'*.!34'!$+:*.!/5*4+/!.*&3+*'!+$!3.$03+:*.3-1;!355$.'(42! +$!.*/*3.5:*./;!+:*.*!3.*!/$0*!<*4*6(5(3&!*66*5+/!$4!-*$-&*9!"6!+:*1!/0*&+!+:*/*!)(4'/!$6!/5*4+/;! +:*1!#$%&'!+*4'!+$!4$+!$4&1!/&**-!<*++*.!34'!3&&*=(3+*!/+.*//!<%+!3&/$!.*5$=*.!6.$0!(&&4*//9!I1! '*/(24(42!+:*!/5*4+/!$6!-.$'%5+/!$.!-&35*/;!:%034!:*3&+:;!3/!#*&&!3/!&(=*/;!5$%&'!<*!*4:345*'9! ! ! B9@!I3.5&31/!8*4+*.!3.*43!

!"#$%&',)*+'I3.5&31/!8*4+*.!3.*43!

!"#$%&'()"**+,-./( ! ! I3.5&31/!8*4+*.!3.*43!(4!I.$$)&14;!fg!(/!34!*,30-&*!+:3+!:3'!3!-3.+(5%&3.!/5*4+!(4+*4+($43&&1!

'*/(24*'!(4!@T?B;!(4!#:(5:!$&635+$.1!34'!3.5:(+*5+%.3&!$.!%.<34!'*/(24!#*.*!(4+*2.3+*'9!I1!

! 13

(4+.$'%5(42!+:*!/5*4+!(4!3!5*.+3(4!-&35*;!(+!5$%&'!<*!5$06$.+3<&*!6$.!-*$-&*!34'!'(66*.*4+(3+*'! 6.$0!$+:*.!-&35*/9!>:*/*!3++*0-+/!#:(5:!'*/(24!<$+:!<%(&'(42/!$.!5(+(*/!34'!(4+*4+($43&!/5*4+! :3=*!<**4!5$4/('*.*'!(4!.*5*4+!1*3./9! ! ! B9B!D(&(5$4!J$%/*! !

!"#$%&',)(+'D(&(5$4!J$%/*! ! !

!"#$%&'()*+,-./+.0(1234!

D(&(5$4!J$%/*!<%(&+!<1!D*&23/834$;!#:(5:!(/!/(+%3+*'!$4!+:*!$%+/)(.+/!$6!H3'.('!(/!$6+*4!-(5)*'! %-!3/!34!*,30-&*!(4!+:(/!6(*&'9!>:*!5$45*-+!$6!+:(/!:$%/*!(/!+:3+!43+%.*!&*6+!-*$-&*!23-/!+:3+! 534!.3+($43&&1!<*!/3+(/6(*'!<1!3.5:(+*5+%.*9!>:*.*6$.*;!+:(/!:$%/*!#3/!'*/(24*'!355$.'(42!+$! +:*!&$53+($4/!$6!-&34+/!<1!0*3/%.(42!+:*09!>:*.*!(/!3!%4(V%*!/-35*;!53&&*'!h3!23.'*4!$6!/0*&&/i;! #:*.*!+:*!'*/(24!$6!/0*&&!(/!6$5%/*'!$4!#:(&*!:(2:&(2:+(42!+:*!(0-$.+345*!$6!$+:*.!/*4/*/9!"4! +:(/!:$%/(42!3.*3;!+:*.*!3.*!/*=*.3&!+1-*/!$6!+.**/!/%5:!3/!$3);!*&0;!3/:;!3535(3;!-.%4%/;!34'! -&34*!/%..$%4'(42!+:*!:$%/*9!>:*!.*/('*4+/!534!/0*&&!5$06$.+3<&1!(4!43+%.*!<1!+3)(42!53.*!$6! +:*/*!+.**/9! ! !

! !

! 14

B9E!D*4/$.1!03-/!

!"#$%&',),+'MPRL7A!7jCPRD"Rf!

! !

!"#$%&'()%*&+,!-./0(

>:*! 03-/! $6! /0*&&! 53&&*'! /*4/$.1! 03-/! :3=*! <**4! '*=*&$-*'! <1! b3+*! H5&*34;! #:(5:! 3.*! 5$4'%5+*'!<1!:*.!34'!.*/*3.5:*./!#3&)(42!(4!+:*!#$.&'!(4!$.'*.!+$!2*+!+:*0!=(/(<&*!<1!%/(42! (&&%/+.3+($4/! (45&%'(42! '(2(+3&! '3+3;! #3+*.5$&$.! -3(4+(42;! 34(03+($4;! 34'! /5%&-+%.*9! J*.! 353'*0(5!.*/*3.5:!:3/!(4=*/+(23+*'!$&635+$.1!&34'/53-*;!#:3+!(/!53&&*'!/0*&&/53-*;!(4!/-3+(3&! 34'! +*0-$.3&! 5:3.35+*.(/+(5/! -*.5*(=*'! V%3&(+3+(=*&1! +:.$%2:! +:*! -.35+(5*! $6! 03--(429! >:*! .*/*3.5:!3&/$!*,30(4*/!:$#!/$5(3&!-*.6$.03+(=*!03--(42!5$%&'!5$4+.(<%+*!+$!+:*!+.34/0(//($4! $6!$&635+$.1!(46$.03+($4!#:(5:!(/!(4=(/(<&*!(4!.*6*.*45*!+$!+:*!-.*=($%/!/+%'(*/!$6!c9!K$%2&3/! C$.+*$%/!34'!`(5+$.(3!J*4/:3#9!"4!$.'*.!+$!(&&%/+.3+*!+:*!03-!=(/(<&1;!(+!(/!=(+3&!6$.!-*$-&*!+$! ! 15

-31!0$.*!3++*4+($4!+$!*35:!$<Z*5+!+:34!%/%3&!(4!+:*!.*/*3.5:!34'!$</*.=*./!/:$%&'!<*!/*&*5+*'! 6.$0!+:3+!5(+1!<*53%/*!+:*1!:3=*!3&.*3'1!)4$#4!+:*!-&35*9!R4*!$6!:*.!630$%/!-.$Z*5+/!#3/! +3)*4! -&35*! (4! Y0/+*.'30! (4! Y-.(&! @T?B9! R=*.! GFT! +1-*/! $6! /0*&&/! #*.*! .*-$.+*'! <1! EE! -3.+(5(-34+/!+:.$%2:!#3&)(42!6$.!'*+*5+(42!/0*&&;!#:(5:!#3/!:*&'!+*4!+(0*/!%/(42!E!'31/9!"4! +:(/!-.$Z*5+;!(+!#3/!*,-*5+*'!+$!'*+*5+!+:*!/0*&&!$6!53443<(/;!$4!+:*!$+:*.!:34';!-3.+(5(-34+/! 5$%&'!4$+!-*.5*(=*!(+9!"4/+*3'!$6!+:3+;!+:*.*!#*.*!3<%4'34+!/0*&&/!/%5:!3/!/%4;!6&$#*./;!34'! 4*#!&*3=*/;!#:(5:!(0-&(*'!+:*!3..(=3&!$6!&3+*!/-.(42!34'!+:*!/5*4+!$6!5:$5$&3+*!'.(6+*'!(4!/03&&! 5&$%'/9!H5&*34!3&/$!.*=*3&*'!+:*!/0*&&!(4!+:(/!3.*3!/%5:!3/!$.(*4+3&!/-(5*/!5$0*!6.$0!Y/(34! 34'! D%.(430*/*! .*/+3%.34+/! 34'! /%-*.03.)*+/! -(5)&*'! :*..(42! 6.$0! +:*! /+.**+! /+34'/! 34'! 03.)*+/;!#:(5:!(/!$4*!$6!+:*!03Z$.!:(/+$.(53&!/0*&&/!(4!+:(/!3.*39!"+!/**0/!+:3+!+:*!(032*/!$6! /0*&&/!(4!*35:!-&35*!3.*!-$//(<&1!'(66*.*4+!6.$0!35+%3&!$4*/!<1!5$4'%5+(42!+:*!.*/*3.5:!+:.$%2:! #3&)(429!

! ! B9F!K*/(24(42!#(+:!/0*&&! ! B9F9?!"4+.$'%5+($4! >:*!3%+:$.!$6!K*/(24(42!#(+:!D0*&&;!`(5+$.(3!J*4/:3#!#3/!+:*!6(./+!-*./$4!#:$!:3/!/+%'(*'! /*4/$.1! %.<34(/09! D:*! .*/*3.5:*'! 4$+! 3/! 34! $</*.=*.! $.! .*/*3.5:*.! <%+! 3/! 34! *,-&$.*.! $.! *+:4$2.3-:*.!(4!$.'*.!+$!*,-*.(*45*!4*#!%.<34!*45$%4+*./!<1!5:345*9!Y/!J*4/:3#!S@T?EU! -.*/*4+/! (4! +:*! <$$);! (4! +*.0/! $6! '*/(24(42! %.<34! /0*&&! */53-*/;! (+! /:$%&'! 5$4/('*.! +:*! '(66*.*45*/!#:(5:!4$+!$4&1!$'$./!3.*!-*.5*(=*'!.*/-*5+(=*&1!<1!'(66*.*4+!-*$-&*!<%+!3&/$!+:*! /$.+/!$6!$'$./!+:3+!5$0*!6.$0!3!5(+1!$.!4*(2:<$.:$$'9!Y55$.'(42!+$!f(2*&!>:.(6+!S@T?XU;!+:*! /0*&&!(/!-.$<3<&1!+:*!/+.$42*/+!/*4/*!$6!3&&;!:$#*=*.;!(+!(/!+:*!&*3/+!-*.5*(=*'!<1!-*$-&*9!>:*! /0*&&!(/!(0-$.+34+!+$!03)*!5(+(*/!#:*.*!.*/('*4+/!&(=*!*4&(=*4*'!<1!'*/(24(42!(+!(4!+:*/*!3.*3/9! >:(/!<$$)!6$5%/*/!$4!(4/-(.(42!-*$-&*!+$!.*5$4/('*.!+:*!(4+*2.3+($4!<*+#**4!+:*!/*4/*!$6!/0*&&! 34'!<%(&'(42/!$.!5(+(*/!<1!'*0$4/+.3+(42!+:*!53/*!/+%'(*/!(4!+:*!#$.&'9!"4!3''(+($4!+$!+:3+;!(+! (45&%'*/!-.35+(53&!0*3/%.*/!.*6&*5+*'!'(66*.*4+!*V%(-0*4+;!+*5:4(V%*/;!/+32*/;!34'!5:3&&*42*/! (4!*35:!-&35*!/%5:!3/!(4/('*!$.!$%+/('*!$6!+:*!<%(&'(42/!3/!#*&&!3/!'(66*.*4+!2*$2.3-:(53&!/-35*/9! ! B9F9@!D0*&&!+:*!5(+1! ! Y!C3.+(5(-3+$.1!Y.+!(4/+3&&3+($4! >:*!*,:(<(+($4!$6!+:*!/*#*./!(4!P$4'$4;!#:(5:!(/!53&&*'!D0*&&!+:*!8(+1;!+$$)!-&35*!(4!@T?B!(4! $.'*.!+$!(4=*/+(23+*!+:*!#31!:%034/!03)*!/*4/*!$6!-&35*9!"4!+:(/!*=*4+;!+:*!'(66*.*4+!)(4'/!$6! .*/-$4/*/!.*&3+*'!+$!(4'(=('%3&!/+$.(*/!6.$0!+:*!3%'(*45*/!#*.*!$</*.=*'!+:$%2:!+:*1!.*23.'*'! (+!3/!3!Z$)*9!>:*4;!#:3+!3++.35+*'!*35:!$6!+:*0!#3/!4$+!$4&1!+:*!'(/2%/+(42!03+*.(3&!<%+!3&/$! +:*! 43..3+(=*! /%..$%4'(42! (+9! >:*! 3<(&(+1! +$! .*0(4'! -*$-&*! $6! +:*! =(=('! 0*0$.(*/! 6.$0! +:*!

! 16

/0*&&!(/!53&&*'!+:*!C.$%/+(34!-:*4$0*4$4;!#:(5:!(/!+:*!5$44*5+($4!<*+#**4!0*0$.1!34'!/0*&&! SC.$%/+;! @TT@U9! >:.$%2:! +:*! *,:(<(+($4;! (+! #3/! .*=*3&*'! +:3+! +:*! 3.+#$.)/! 534! <*! '(66*.*4+! 6.$0! *35:! $+:*.! +:34)/! +$! +:*(.! /0*&&/9! 8$4/*V%*4+&1;! (+! :*&-*'! '*/(24*./! +$! &*+! =(/(+$./! .*5$24(Q*!+:*!&$53+($4/!$6!+:*(.!3.+#$.)/!34'!:$#!(0-$.+34+!/0*&&!(/!+$!:%034!*,-*.(*45*/9! ! B9F9B!Rf!RPMY8>RAg!DCY87!

!"#$%&'()*+'!"#$%&'()*+$&,*-./&$""$&-'.*"$)'0&1*2332* * ! ! !"#$%&'()&*+,-.'/012(

!"#$%&'()*+'!"#$%&'()*%+,-.+/%&$0(*$%1-$12*(&&(*$%1-&(,%"*3-4567!"#$%&'()&*+,-.'/012(

>:*!/*4/*!$6!/0*&&!(/!'(66(5%&+!+$!2.3/-!<*53%/*!(+!(/!*&%/(=*!34'!(4=(/(<&*9!>:*!/5*4+/!34'!5$&$./! $6!#(4*!34'!-*.6%0*!:3=*!5:342*'!'%*!+$!$,('3+($4!*,-$/*'!<1!+:*!3(.;!:$#*=*.;!(+!(/!3&/$! '(66(5%&+!+$!.*5$24(Q*!<*53%/*!+:*/*!5:342*/!3.*!/$!/:$.+9!>:*.*6$.*;!#:3+!(/!(0-$.+34+!#:*4! 5$4/('*.(42!+:*/*!)(4'/!$6!/0*&&/!(/!+(0*;!#:(5:!(45&%'*/!:$#!&$42!+:*!/5*4+!#$%&'!&3/+9!Y/!#*!

/3#!3+!+:*!<*2(44(42!$6!+:(/!5:3-+*.;!+:*.*!5344$+!<*!$&635+$.1!/-35*!#(+:$%+!$&635+$.1!+(0*;!

34'! 0$/+! -.$6*//($43&/! 5$..$<$.3+*! +:(/! SA$%'4(+/)3! k! D$%.(3%;! ?WaaU9! >:*! 4$(/*! $6! 3.$03+:*.3-1!534!<*!%45$06$.+3<&*!<*53%/*!(+!/$0*+(0*/!+*4'/!+$!'(/+%.<!.*&3,3+($49!L:*4! (+!5$0*/!+$!+:*!.*&3+($4/:(-!<*+#**4!/$%4'/!34'!/0*&&/;!(+!(/!/3('!+:3+!+:*/*!+#$!5.34(3&!4*.=*/! =*.+(53&&1! 5.$//! -3+:/! (4! +:*! :%034! /)%&&9! "4! 3''(+($4! +$! +:3+;! /$%4'/! 34'! /0*&&/! +.34/0(+! +:.$%2:! +:*! 3(.! 34'! +:*/*! 3.*! +*0-$.3&! -:*4$0*439! >:%/;! +:*/*! +#$! /*4/*/! 3.*! 5&$/*&1! 5$44*5+*'!34'!+:*1!*43<&*!=(/(+$./!+$!*=$)*!*0$+($43&!*,-*.(*45*9! ! Y&+:$%2:!+:*!6(./+!.*/*3.5:!#3/!'*=*&$-(42!<1!3!.*/+.(5+*'!&(4*3.!-3+:;!(+!:3/!/:(6+*'!+$!6.**! '(/+.(<%+($4!<1!+:*!$</*.=*./!#:$!+.35*'!+:*(.!-3+:/!355$.'(42!+$!+:*(.!(4'(=('%3&!-*.5*-+($4/9! >:*/*!=*4%*/!:3'!/$0*!*0-+1!/-35*/!#:*.*!*43<&*!+:*.*!+$!5$4+.$&!+:*!4%0<*.!$6!/0*&&/!34'! /$%4'/!323(4/+!5$4+30(43+($49!>:*!/0*&&/!$6!+:*!$<Z*5+/!(4!+:*!/-35*!#*.*!/$.+*'!355$.'(42! +$!+:*/*!V%3&(+(*/!(4!$.'*.!+$!-*.5*(=*!+:*0!:3.0$4(Q*'9!I*/('*/;!(4!$.'*.!6$.!-*$-&*!+$!/0*&&! 5$06$.+3<&*!34'!('*4+(61!+:*0!.*/-*5+(=*&1;!+:*!/5*4+/!3+!+:*!<*2(44(42!/:$%&'!4$+!<*!/+.$42! /(45*! +:*1! 0(2:+! <*! '(/2%/+(42! <1! 0(,(42! #(+:! $+:*.! /5*4+/9! Y/! /+3+*'! 3<$=*;! /(45*! +:*/*! -:*4$0*43! 3.(/*! 6.$0! /0*&&/! 34'! /$%4'/! 3.*! +*0-$.3&&1! -*.5*(=*'! 34'! 3&&$53+*'! (4! /-35*;! +:*1!5$%&'!5$(45('*4+3&&1!(4+*2.3+*!'*-*4'(42!$4!+:*!-&35*!34'!-*./$43&!+(0*&(4*9!

! 17

B9F9E!A*-.*/*4+(42!D0*&&!

!"#$%&',)-+'l:$/+M$$'!+.%5)!#(+:!/*.=*./! !

!"#$%&'()&*+,-.'/012(

! l:$/+6$$'!-.$Z*5+!(4!fg!(4!@T?B!#3/!+:*!-*.6$.0345*!<3/*'!$4!3!6$$'!+.%5)!+:3+!$66*./!+3/+*! *,-*.(*45*/9! >:.$%2:! $66*.(42! +3/+*! *,-*.(*45*/! +$! -*$-&*;! +:*! l:$/+6$$'! -.$Z*5+! #3/! 5$4/('*.*'!3/!+:*!#31!$6!-.$'%5(42!+:*!(4+*.35+($4!<*+#**4!5&(03+*!5:342*!34'!(4'(=('%3&! 5$44*5+($4;! #:(5:! #3/! 355$0-&(/:*'! <1! +3)(42! 3'=34+32*! $6! &$=*! 6$.! 6$$'9! "4! +:(/! -.$Z*5+;! -*$-&*!534!+3/+*!34'!/0*&&!+:*!6$$'!#:(&*!%/(42!3!'(.*5+!$&635+$.1!'*=(5*!+:3+!534!5:342*!+:*! /0*&&!$6!6$$'9!D$0*!$6!+:*!-3.+(5(-34+/!.*-$.+*'!+:*(.!+3/+*!*,-*.(*45*/!#*.*!/(0(&3.!+$!*3+(42! +:*!$.(2(43&!$4*;!#:(&*!$+:*./!5&3(0*'!+:*!5$0<(43+($4!$6!+3/+*!34'!/0*&&!#3/!4$+!*V%(=3&*4+! +$!+:3+9!>:*!.*3/$4/!#:1!+:*/*!'(66*.*4+!.*/-$4/*/!#*.*!#(+4*//*'!'*-*4'*'!$4!:$#!0%5:! +:*!/5*4+!$6!6$$'!*4+*.*'!(4+$!+:*(.!4$/*/!34'!0$%+:/!3/!#*&&!3/!+:*!&$53+($4!$6!+:3+!/5*4+!34'! +(0(42!$6!<.*3+:(42!34'!5:*#(429!"4!3''(+($4;!*,-*.(*45*/!$6!/0*&&/!34'!+3/+*/;!#:(5:!-*$-&*! :3=*!-*.5*(=*'!(4!+:*!-3/+;!-&31*'!34!(0-$.+34+!.$&*!+$!(4+*.-.*+!+:*09!>:*.*!(/!3&/$!3!+.*4'! +:3+!-*$-&*!Z%'2*!+:*!/0*&&!+:3+!(/!%4630(&(3.!+$!+:*0!%45$06$.+3<&1!+:.$%2:!+:*(.!.*/-*5+(=*! :(/+$.(*/9!R4!+:*!5$4+.3.1;!#:(&*!%/(42!+:(/!23-!<*+#**4!.*3&!-*.5*-+($4!34'!$4*!*,-*.(*45*'! (4!+:*!-3/+;!(+!*43<&*/!-*$-&*!+$!*,-&$.*!+:*!*0$+($43&!$.!%45*.+3(4!/0*&&!34'!+3/+*9!"4!$+:*.! #$.'/;!<1!5$0<(4(42!+:*!$.(2(43&!/0*&&!34'!3.+(6(5(3&!$4*;!(+!(/!-$//(<&*!+$!*66*5+(=*&1!5.*3+*! +3/+*!*,-*.(*45*/!+:3+!3.*!63=$.3<&*!6$.!+:*0!<*53%/*!+:*!&3++*.!$4*!534!5$0-*4/3+*!6$.!+:*! 0(//(42!/5*4+9! ! Y55$.'(42!+$!.*/*3.5:;!3/('*!6.$0!+:3+!/+3+*'!-.*=($%/&1;!+:*!/0*&&/!.*23.'&*//!$6!#:*+:*.!2$$'! $.!<3'!*43<&*!-*$-&*!+$!.*0*0<*.!34'!('*4+(61!+:*!-&35*/!#:*.*!+:*1!=(/(+!6$.!+:*!6(./+!+(0*!3/! #*&&!3/!+:*(.!:$0*+$#49!"+!534!-.$'%5*!34!('*3&!*4=(.$40*4+!+:3+!(/!*4Z$13<&*!6$.!-*$-&*!<1! ! 18

'*/(24(42!+:*!/0*&&/;!:$#*=*.;!(+!(/!3&/$!=(+3&!+$!.*2%&3+(42!+:*0!+$!/$0*!*,+*4+!(4!$.'*.!4$+!+$! (24$.*!+:*!5$4+*,+/!$6!-&35*/9! ! ! B9G!D0*&&!#3&)!(4!H345:*/+*.!

!"#$%&',).+'D0*&&!#3&)!(4!H345:*/+*.! !

!"#$%&'()*+,!-./0"

>:*.*!(/!-.*=($%/!.*/*3.5:!+$!6$5%/!$4!+:*!/0*&&/53-*!(4!H345:*/+*.!<1!K.9!`(5+$.(3!J*4/:3#9! Y55$.'(42!+$!:*.;!H345:*/+*.!(/!3!5(+1!#:*.*!:3/!'(=*./*!*4=(.$40*4+/!(45&%'(42!R,6$.'!A$3'! #:*.*!(/!5.$#'*'!34'!-3.+&1!-$&&%+*';!34'!8:(43+$#49!>:(/!8:(43+$#4!(/!+:*!/*5$4'!&3.2*/+! (4!+:*!Nb!34'!(+!:3/!5$4+.(<%+*'!+$!/:3-(42!+:*!5(+19!h"!53&&!-&35*/!&()*!+:3+!3!m/0*&&03.)O!S&()*!

3! &34'03.)U9! g$%! 5$%&'! <&(4'6$&'! /$0*$4*! 34'! +:*1! #$%&'! )4$#! +:*1! #*.*! (4!

8:(43+$#49i!SJ*4/:3#;!@T?@U!C3.+(5%&3.!3/-*5+/!$6!5*4+.3&!H345:*/+*.!3.*!+:*!*,(/+*45*!$6!3! 5343&!34'!&*//!2.**4!/-35*!5$0-3.*'!#(+:!$+:*.!5(+(*/9!L:(&*!-*$-&*!(4!$+:*.!5(+(*/!3.*!.*&3,*'! (4!3!2.**4!3.*3;!+:$/*!(4!H345:*/+*.!3.*!&()*&1!+$!+3)*!3!.*/+!3&$42!+:*!5343&;!#:(5:!+:3+!/0*&&! 3&/$!5$4+.(<%+*/!+$!.*&3,(429!J*4/:3#!*,-&3(4*'!+:*!-$/(+(=*!3/-*5+/!$6!H345:*/+*.;!$4!+:*! $+:*.! :34';! I.$#4! S@T?@U! '*/5.(<*'! +:3+! /$0*! -*$-&*! %45$06$.+3<&1! /0*&&! +:*! *,+.35+($4! 634/!6.$0!+:*!8:(43+$#4!34'!+:*!.%<<(/:[6(&&*'!#3+*.9!"4!3''(+($4;!:*!/+3+*'!+:3+!+:*.*!(/!3! /0*&&!0(,*'!#(+:!5(23.*++*/;!5$66**;!34'!+:*!'30-!-3=*0*4+/!3.$%4'!+:*!5343&9!Y/!534!<*!/**4! 6.$0!+:*0;!+:*!/0*&&!5$%&'!<*!'(=*./*!<1!+:*!-&35*!34'!+:*!'31!3/!#*&&!3/!+:*!5$4'(+($4!$6!+:3+! -&35*9!Y&/$;!+:*/*!-*.5*-+($4/!'*-*4'!$4!-*$-&*!.*/-*5+(=*&19!! ! 19

+,#-%./!G!0!H/.?5>52#/$!D.<.#/4,! !

E9?!"4+.$'%5+($4! ! I*6$.*!+:*!6(*&'!/%.=*1/!6$5%/(42!$4!/0*&&;!"!%4'*.+$$)!-.*&(0(43.1!.*/*3.5:!(4!B!&$53+($4/!(4! H345:*/+*.;!#:(5:!3.*!L:(+#$.+:!C3.);!C&3++!M(*&'/!C3.);!34'!8%..1!H(&*9!>:(/!-3.+!6$5%/*/! 0$.*! $4! 43+%.3&! -&35*/! /%5:! 3/! -3.)/! 34'! /+.**+/! (4! $.'*.! +$! (4=*/+(23+*! +:*! .*&3+($4/:(-! <*+#**4! *,+*.43&! *4=(.$40*4+/! 34'! :%034! 35+(=(+(*/9! "4! 3''(+($4! +$! +:*! /*4/*! $6! /0*&&;! "! .*5$.'*'!+:*!/$%4'/!$</*.=*'!(4!*35:!-&35*!+$!*,-&$.*!+:*!0%&+(/*4/$.1!*,-*.(*45*9!Y6+*.!"! 5$0-(&*'!+:*!6(4'(42/!(4!+:(/!.*/*3.5:;!+:*/*!#(&&!<*!5$0-3.*'!#(+:!+:*!$%+5$0*/!(4!5:3-+*.!F! +:3+!/-*5(6(53&&1!6$5%/!$4!+:*!/*4/*!$6!/0*&&9! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! 21

E9@!L:(+#$.+:!C3.);!H345:*/+*.! ! K3+*!n!@@!H31;!@T@?;!BnBT-0![!E-0!

!"#$%&'/)*+'L:(+#$.+:!C3.)! !

!"#$%&'()#*+"$,-.-/(

!"#$%&'/)(+'h`(/($4!@T?Gi!6.$0!H3432*0*4+!C&34!@T??[?G!

!"#$%&'(!)"*&+,-./!

! 22

"#$#%$#&!'(#))'! D$(&;!2.3//;!+.**;!/+$4*;!/34'<$,;!+.3/:!534;!53./;!/%4;!6&$#*.;!3/-:3&+;!5(23.*++*!

!"#$%&'/),+'"#$#%$#&!'(#))'!*+!L:(+#$.+:!C3.)!

!"#$%&'()#*+"$,-.-/( ! ! "+!#3/!.3(41!<*6$.*!"!=(/(+*'!L:(+#$.+:!C3.)!+$!.*/*3.5:!/$!+:*.*!#3/!+:*!/0*&&!$6!/$(&!3.$%4'!

+:(/!3.*3;!*/-*5(3&&1!+:*!6$$+-3+:/9!"+!#3/!4$+!/+(0%&3+(=*!<%+!/%<+&*!34'!+:*.*!#*.*!'(66*.*45*/! $6!/0*&&!'*-*4'(42!$4!+:*!-&35*/!#:(5:!#*.*!(4!+:*!/:3'*!34'!%4'*.!+:*!/%49!"+!/**0*'!+:3+! +:*!/0*&&/!$6!+:*!-&35*/!#*.*!'(66*.*4+!#:*4!(+!#3/!5&$%'1!34'!/%4419!L:*4!+:(/!6(*&'#$.)!#3/! 5$4'%5+*';!+:*.*!#3/!3!+.%5)!+:3+!/$&'!(5*!5.*30;!:$#*=*.;!"!5$%&'!4$+!/0*&&!/#**+!<%+!3!<(+! 43/+1!#(+:!+:*!/$%4'!$6!+:*!*42(4*;!-3.+(5%&3.&1!<*:(4'!+:*!53.;!<*53%/*!$6!*,:3%/+!23/9!"6!+:*.*! #$%&'! <*! +:*! /0*&&! $6! (5*! 5.*30;! #:(5:! /+(0%&3+*/! +:*! :%034! 3--*+(+*;! +:*! /3&*/! 0(2:+! <*! :(2:*.9!>:*!0$/+!-3.+(5%&3.!/0*&&!$4!+:3+!'31!#3/!2.3//!3.$%4'!+:*!5*4+.3&!5(.5&*!/(45*!/$0*! -*$-&*!0$#*'!+$!03(4+3(4!+:3+!3.*39!"4!3''(+($4;!+:*.*!#3/!+:*!5$4=*./3+($4!$6!+:*0!(45&%'(42! '(66*.*4+!32*/!$6!-*$-&*!34'!(+!03'*!+:(/!-&35*!&(=*&19!L:*4!"!=(/(+*'!:*.*!-.*=($%/&1;!+:*.*! #*.*!0341!-*$-&*!#:$!/3+!$4!+:*!2.3//!+$!*3+!$.!'.(4)!/$0*+:(42!3/!#*&&!3/!-&31(42!/-$.+/;! +:*.*6$.*;!+:*.*!#*.*!/$0*!)(4'/!$6!0(,*'!/0*&&/!34'!/$%4'/!3+!+:*!0$0*4+9!J$#*=*.;!+:3+! 3.*3!#3/!6*#*.!-*$-&*!'%*!+$!+:*!.*5*4+!#*3+:*.!/$!"!5$%&'!4$+!-*.5*(=*!+:*0!(4!+:(/!.*/*3.5:9! L:*4! (+! 5$0*/! +$! +:*! 3.*3! $6! +:*! -&312.$%4';! +:*.*! #*.*! 3--.$,(03+*&1! ?F! -*$-&*;! :3&6! $6! +:*0! #*.*! 5:(&'.*4;! "! 5$%&'! :*3.! +:*(.! *4*.2*+(5! 5$4=*./3+($49! 8$0-3.*'! #(+:! +:*! 5*4+.3&! 5(.5&*!#:*.*!/$0*!03+%.*!-*$-&*!/3+!'$#4!$4!+:*!<*45:*/;!"!6*&+!-*35*6%&!+:.$%2:!+:*(.!1$%42! =$(5*/9!"4!+:(/!.*/*3.5:;!(4!3''(+($4!+$!#3&)(42!3.$%4'!+:*!-3.);!"!)*-+!/(++(42!'$#4!$4!+:*! <*45:!&$53+*'!3+!+:*!5*4+*.!6$.!BT!0(4%+*/!+$!$</*.=*!:$#!-*$-&*!<*:3=*!34'!#:3+!)(4'/!$6! /0*&&/!34'!/$%4'/!#*.*!3.(/*49!7=*4!+:$%2:!(+!#3/!+:*!/30*!-&35*;!"!-*.5*(=*'!'(66*.*4+!/0*&&/! 34'!/$%4'/!'*-*4'(42!$4!'(66*.*4+!)(4'/!$6!-*$-&*!34'!:$#!0341!+:*1!#*.*9!M$.!(4/+345*;! $4&1! 6$$+/+*-/! 5$%&'! <*! $</*.=*'! (6! +:*.*! #3/! $4&1! $4*! -3//(42! <1;! /$0*+(0*/! #(+:! 5$4=*./3+($4! +:.$%2:! +:*! -:$4*9! H$.*$=*.;! +:*.*! #*.*! /#**+! /0*&&/! 3.(/*4! 6.$0! +:*(.! .*/-*5+(=*!-*.6%0*/9!>:*.*6$.*;!+:*.*!0(2:+!4$+!<*!+:*!/30*!/0*&&!3+!+:*!/30*!+(0*!34'!-&35*;! #:(5:!*35:!5:3.35+*.(/+(5!#$%&'!:3=*!5$4/(/+*'!$6!+:*/*!.*/-*5+(=*!*&*0*4+/9!

! 23

!"#$%&'/)/+'01&22'3%41'56&'#%4$78'"7'56&'9$77:';78'%;"7:'8;:9! !

!"#$%&'()#*+"$,-.-/(

!"#$%&'/)<+'01&22'3%41'56&'3448'5%$=>! !

!"#$%&'()#*+"$,-.-/(

! 24

E9B!C&3++!M(*&'/!C3.);!H345:*/+*.! ! K3+*!n!@E!H31;!@T@?;!a-0![!X-0!

!"#$%&'/)-+'C&3++!M(*&'/!C3.)!M35(&(+(*/!34'!M*3+%.*/!$6!"4+*.*/+! "#$%&'(!)*+&,'-.'%!/0.1!/#$+&0234556!

! ! ! !

! 25

K*+*5+*'!/0*&&/! D$(&;!2.3//;!+.**;!/34'<$,;!+.3/:!534;!/%4;!#3+*.;!5(23.*++*;!*,5.*0*4+;!<(.';!)(+5:*4!23.<32*! ! !

!"#$%&'/).+'?&5&=5&8'91&229'"7'C&3++!M(*&'/!C3.)! !

!"#$%&'()#*+"$,-.-/(

!"#$%&'/)@+'>:*!&3)*!#(+:!0341!<(.'/! !

!"#$%&'()#*+"$,-.-/(

I*6$.*!+:(/!6(*&'!+.(-!#3/!5$4'%5+*';!(+!:3'!<**4!.3(41!/$!+:*.*!#*.*!/$0*!/(0(&3.!/0*&&/!34'! /$%4'/!+$!$4*/!(4!L:(+#$.+:!C3.);!-3.+(5%&3.&1!+:*!/0*&&!$6!/$(&!34'!2.3//9!"4!3''(+($4!+$!+:3+;! #:*4!"!&31!$4!+:*!2.3//!3+!+:*!+$-!$6!+:*!:(&&;!+:*.*!#*.*!/$0*!'(66*.*4+!/0*&&/!34'!/$%4'/!$6! 2.3//!5$..*/-$4'(42!+$!01!0$=*0*4+!34'!#(4'!<*53%/*!01!4$/*/!34'!*3./!#*.*!5&$/*!+$!+:3+9! L:*4!(+!5$0*/!+$!+:*!-&35*!3&$42!+:*!&3)*;!+:*.*!#3/!3!/&(2:+!/0*&&!$6!#3+*.!3/!#*&&!3/!#*.*!+:*!

! 26

/$%4'/!$6!5:(.-/!$6!<(.'/!34'!3!'$2;!#:(5:!*43<&*'!-*$-&*!+$!6**&!43+%.3&!34'!.*&3,*'9!>:*.*! #3/! 3&/$! +:*! /0*&&! $6! *,5.*0*4+/! $6! <(.'/;! #:(5:! #*.*! -$//(<&1! %45$06$.+3<&*! 6$.! -*$-&*! 3.$%4'!+:*0;!:$#*=*.;!+:*1!3&/$!0(2:+!<*!$4*!$6!+:*!5:3.35+*.(/+(5/!(4!+:(/!3.*39!8$0-3.*'! #(+:! +:*! -.*=($%/! .*/*3.5:;! 3! #('*! .342*! $6! 5$4=*./3+($4/! $6! '(66*.*4+! 32*/! 5$%&'! <*! :*3.'! <*53%/*!+:*.*!#*.*!0$.*!-*$-&*!+:34!(4!L:(+#$.+:!C3.)9!Y&+:$%2:!(+!(/!-.$:(<(+*'!+$!6**'! <(.'/!#(+:!<.*3';!:$#*=*.;!0341!<(.'/!#*.*!23+:*.*'!3.$%4'!)(+5:*4!23.<32*!34'!(+!/0*&&*'! %4-&*3/34+9!A*23.'(42!+:*!-&35*!3&$42!+:*!/+.**+;!+:*!5&$/*.!"!:*3'*'!$%+/('*!+:*!-3.);!+:*! 0$.*!/$%4'/!$6!=*:(5&*/!5$%&'!<*!:*3.'9!>:$%2:!+:*!-3.)!(/!/%..$%4'*'!<1!0341!+3&&!+.**/!34'! 6*45*/!+:3+!'(/5$%.32*!-*$-&*!+$!/**!$%+/('*;!+:*!/$%4'/!$6!=*:(5&*/!5$%&'!+*35:!:$#!5&$/*!+:*1! 3.*!+$!/+.**+/!34'!-.$=('*!+:*(.!3--.$,(03+*!&$53+($4/9! ! ! E9E!8%..1!H(&*;!H345:*/+*.! ! K3+*!n!@E!H31;!@T@?;!XnBT-0![!W-0! !

!"#$%&'/)A+'D:$-/!3&$42!8%..1!H(&*! !

! K*+*5+*'!/0*&&!

!"#$%&'()#*+"$,-.-/(

+.3/:!534;!53./;!23/;!-*.6%0*;!5(23.*++*;!=*2*+3<&*;!6$$';!)(+5:*4!23.<32*! ! ! ! ! ! ! ! !!

! ! 27

!"#$%&'()*+,'-&.&/.&0'12&331'"4'5$%%6'7"3&! !"#$%&'()#*+"$,-.-/(

8%..1!H(&*!(/!)4$#4!3/!+:*!&3.2*/+!5$45*4+.3+($4!$6!Y/(34!.*/+3%.34+/!(45&%'(42!"4'(34;!D.(! P34)34;! C3)(/+34(! 34'! I342&3'*/:(! 5%(/(4*/! (4! +:*! Nb9! >:*.*! 3.*! 0341! /:$-/! (45&%'(42! 3! =3.(*+1!$6!.*/+3%.34+/!/$!+:3+!0341!)(4'/!$6!0(,*'!/0*&&/!#:(5:!/+(0%&3+*!01!3--*+(+*!<*53%/*! (+!#3/!+:*!+(0*!6$.!:3=(42!'(44*.9!H$.*$=*.;!-*$-&*!:*.*!#*.*!5&$/*!+$!*35:!$+:*.!/(45*!+:*! -3=*0*4+/! 3.*! .*&3+(=*&1! 43..$#9! >:*.*! #*.*! 4$+! $4&1! +:*! 5&*3.! /$%4'/! $6! 5$4=*./3+($4! $6! -*'*/+.(34/!#:$!3.*!6.$0!/$0*!$+:*.!5$%4+.(*/!34'!53.!.%44(42!<%+!3&/$!+:*!/0*&&/!$6!+:*(.! -*.6%0*! 34'! /0$)(429! "4! 3''(+($4;! (+! /**0*'! +:3+! +:*/*! *&*0*4+/! &3/+! 5$4+(4%$%/&1! #:(&*! 5:342(42!'*-*4'(42!$4!+:*!-&35*/!'%*!+$!+:*!635+!+:3+!+:*!.$3'!(/!43..$#9!>:%/;!+:*!#('+:!34'! &*42+:!$6!+:*!.$3'!0(2:+!:3=*!34!(0-35+!$4!:%034!-*.5*-+($4!0*4+3&&1!3/!#*&&!3/!-:1/(53&&19! L:*4!(+!5$0*/!+$!(45$.-$.3+(42!-*$-&*!(4+$!+:*!.*/+3%.34+/;!+:*!+3/+1!/0*&&/!6.$0!(4/('*!+:*! .*/+3%.34+/!34'!+:*(.!+*..35*/!5$%&'!<*!*66*5+(=*9!>:%/;!+:.$%2:!+:*!'*/(24!$6!+:*!#('+:!$6!+:*! -3=*0*4+/;! -*'*/+.(34/! 5$%&'! 5:$$/*! #:*.*! +$! #3&)! <*53%/*! +:*! /5*4+/! $4! +:*! /+.**+/! 3.*! 2.3'3+($43&&1!=3.(*'9!"4!$.'*.!+$!03)*!+:(/!-&35*!<*++*.;!(+!0(2:+!<*!(0-$.+34+!+$!5$4+.$&!+:*! /5*4+/!/%5:!3/!/0*&&/!6.$0!53./;!5(23.*++*/;!34'!-*$-&*9! ! !

!"#$%&'/)**+'B"C&8'91&229';247#'56&'95%&&5! ! !

!"#$%&'()#*+"$,-.-/(

! ! ! ! ! ! !

! 28

+,#-%./!6!0!J5.?(!;3/E.$! !

F9?!H*'(3!8(+1!;!H345:*/+*.! ! K3+*!n!BT!H31;!@T@?;!@nBT-0![!F-0!

!"#$%&'<)*+'D6&'91&22'03-!$6!H*'(3!8(+1!

!"#$%&'()#*+"$,-.-/( ! ! >:*! 3.*3! $6! H*'(3! 8(+1! #3/! 5.*3+*'! <1! +:*! '*=*&$-0*4+! <*+#**4! C$.+! $6! H345:*/+*.! 34'!

H345:*/+*.!K$5)/9!>:*.*!:3=*!03(4&1!<**4!%/*'!<1!0*'(3!$.234(Q3+($4/!34'!+:*!N4(=*./(+1! $6!D3&6$.'9!>:*!.*3/$4!#:1!+:(/!-&35*!:3/!<**4!5:$/*4!(/!0341!)(4'/!$6!/0*&&/!5$%&'!-.$<3<&1! <*!$</*.=*'!/(45*!+:*.*!3.*!3!=3.(*+1!$6!6%45+($4/!/%5:!3/!/:$-/;!$66(5*/;!-3.)/;!34'!3!#3+*.6.$4+9! Y/!3!.*/%&+;!<*53%/*!+:*/*!<%(&'(42/!34'!$%+/('*!3.*3/!3.*!5&$/*&1!5$44*5+*';!/$0*!/$.+/!$6! /0*&&/!34'!0(,*'!$4*/!5$%&'!<*!'*+*5+*'!<1!(4=*/+(23+(42!4$+!$4&1!(4/('*!+:*!/:$--(42!03&&! <%+!3&/$!+:*!$%+/('*!$6!+:*09!

! 29

F9?9?!D:$--(42!03&&;!P$#.1!R%+&*+! !

!"#$%&'<)(+'D:$--(42!03&&;!P$#.1!R%+&*+!

!"#$%&'()#*+"$,-.-/( ! ! L:*4!(+!5$0*/!+$!+:*!(4/('*!$6!P$#.1!R%+&*+;!+:*.*!#*.*!/$0*!-3.+(5%&3.!/0*&&/!'*+*5+*'9!M(./+!

$6! 3&&;! 3+! +:*! *4+.345*;! +:*.*! #3/! 3! /%<+&*! 6&$.3&! /0*&&! +:3+! *43<&*! -*$-&*! +$! 6**&! .*&3,*'9! 8$0-3.*'!#(+:!+:*!$&635+$.1!*4=(.$40*4+!#:(5:!(/!/+.$42!$.!+$$!-*5%&(3.;!(+!(/!5$06$.+3<&*!6$.! +:$/*!#:$!3.*!(4+*.*/+*'!(4!+:(/!-&35*!<*53%/*!+:*!0$'*/+!/0*&&!5$%&'!+:*!03Z$.(+1!$6!=(/(+$./9! >:*!$&635+$.1!'*/(24!3+!+:*!*4+.345*!$6!*35:!<%(&'(42!/:$%&'!<*!(0-$.+34+!(4!$.'*.!+$!3++.35+! -*$-&*!34'!&*+!+:*0!(4;!#:(5:!(/!-.$<3<&1!<*++*.!+$!<*!4*%+.3&!<*53%/*!0341!)(4'/!$6!#:$0! 031!5$0*9!A*23.'(42!+:*!/0*&&/!(4/('*!+:*!03&&;!+:*!/5*4+!$6!3.$03!5$%&'!<*!'*+*5+*'!(4!6.$4+! $6!+:*!<$'1!53.*!/:$-;!#:(5:!(/!3!)(4'!$6!3'=*.+(/*0*4+!+$!/*&&!+:*(.!-.$'%5+!3/!#*&&!3/!3++.35+! -*$-&*9!>:*.*!#3/!3!/(0(&3.!+.*4'!3+!+:*!-*.6%0*!/:$-!#:(5:!3&/$!-.$'%5*'!+:*(.!/5*4+/9!"4! +*.0/!$6!+:*!/:$-/!+:3+!/*.=*!6$$'!34'!'.(4)/;!+:*!6$$'!5$%.+!$4!+:*!6(./+!6&$$.!:3/!3!#('*!.342*! $6!5%(/(4*/;!#:(5:!5$%&'!/+(0%&3+*!-*$-&*O/!3--*+(+*/!*=*4!6$.!+:$/*!#:$!*4Z$1*'!/:$--(42! 3.$%4'!+:(/!3.*39!R4!+:*!#31!+$!+:*!6$$'!5$%.+!#:(5:!(/!&$53+*'!$4!+:*!6(./+!6&$$.;!+:*.*!(/!34! 3+.(%0!+:3+!/*.=*/!/%4&(2:+!+$!+:*!(4+*.43&!-&35*9!"4!3''(+($4!+$!+:3+;!+:*.*!(/!3!5$66**!/:$-!4*3.! +:*!*/53&3+$.!&$53+*'!%4'*.!+:*!3+.(%0;!+:*!/0*&&!$6!5$66**!34'!/$0*+:(42!/#**+!&()*!3!53)*! 5$%&'!<*!$</*.=*';!#:3+!(/!0$.*;!+:*!/0*&&!#3/!2.3'%3&&1!5:342*'!+$!3!+$3/+1!$4*!<*53%/*!$6! 0(,+%.*!#(+:!+:*!/%4!#:(&*!%/(42!+:*!*/53&3+$.!+$!+:*!6(./+!6&$$.9!>:*!/5*4+!$6!+:*!5$66**!/:$-! /+(0%&3+*/!+:*!3--*+(+*!$6!=(/(+$./!$.!*45$%.32*/!+:*0!+$!*4+*.!+:*!(4/('*;!3&/$!+:*!$4*!534!<*! ! 30

'(=*./*!355$.'(42!+$!+:*!&*=*&!#:*.*!+:$/*!#:$!3.*!$49!>:*.*6$.*;!*=*4!+:$%2:!(+!(/!+:*!/0*&&! $6!+:*!/30*!+:(42;!(+!5$%&'!<*!5:342*'!<1!0(,(42!#(+:!$+:*.!/5*4+/!53%/*'!<1!$+:*.!/+%669! ! ! ! !

!"#$%&'<),+'?&5&=5&8'91&229'"7'P$#.1!R%+&*+! ! !

!"#$%&'()#*+"$,-.-/(

!"#$%&'<)/+'>:*!/0*&&!03-!$6!+:*!/:$--(42!03&&! ' ! '

!"#$%&'()#*+"$,-.-/(

!"#$%&'<)<+'>:*!/0*&&!$6!5$66**!(4!+:*!/:$--(42!03&&! !

! 31

!"#$%&'()#*+"$,-.-/(

F9?9@!H3.)*+!<*+#**4!P$#.1!R%+&*+!34'!>J7!PRLAg!

!"#$%&'<)-+'J$#!+:*!03.)*+!3.*3!&$$)/!&()*! !

!"#$%&'()#*+"$,-.-/(

Y6+*.!+:*!.*/*3.5:!(4/('*!+:*!<%(&'(42;!"!(4=*/+(23+*'!+:*!03.)*+!&$53+*'!<*+#**4!P$#.1! R%+&*+!34'!>J7!PRLAg!+$!6(4'!+:*!.*&3+($4/:(-!<*+#**4!+:*0!34'!+:*!'(66*.*45*9!Y/!(+! 534!<*!/**4!(4!+:*!-(5+%.*;!<$$+:/!34'!)(+5:*4!53./!3.*!3&(24*'!(4!+:(/!3.*3;!#:(5:!-.$'%5*/! 43..$#!3(/&*/!#:*.*!=(/(+$./!534!6(4'!+:*!-.$'%5+/9!"4!3''(+($4!+$!=3.(*'!/:$-/;!0341!)(4'/!$6! 0(,*'!/0*&&/!5$%&'!<*!'*+*5+*'!'*-*4'(42!$4!+:*!-&35*!<*+#**4!+:*!/:$-/9!M$.!(4/+345*;!+:*! -&35*!#:*.*!+:*!53)*!/:$-!34'!+:*!6&$#*.!/:$-!3.*!&(4*'!5&$/*&1!:3'!3!/#**+!/0*&&!#:(5:!#3/! /(0(&3.!$4*/!34'!<$$/+*'!+:*(.!3++.35+($4/9!R4!+:*!$+:*.!:34';!+:*.*!#3/!+:*!$--$/(+*!)(4'!$6! /0*&&!(4!+:*!03.)*+9!>:*!5$66**!<*34/!/:$-!34'!355*//$.1!/:$-!+:3+!:3'!+:*!/5*4+!$6!-*.6%0*! #*.*!4*,+9!Y&+:$%2:!+:*/*!+#$!/0*&&/!#*.*!5$0-&*+*&1!'(66*.*4+;!(+!#3/!4$+!%45$06$.+3<&*;! (4/+*3';!+:3+!/0*&&!'*0$4/+.3+*'!:$#!'(=*./*!+:(/!03.)*+!#3/9!>:(/!)(4'!$6!0(,*'!/0*&&! *43<&*/!-*$-&*!+$!.*5$24(Q*!+:*!-&35*;!*/-*5(3&&1!#:*.*!0341!/:$-/!3.*!5&$/*&1!3&(24*';!(/! &(=*&1!34'!+:*1!534!5:$$/*!+:*!-&35*!(4'(=('%3&&19!"4!3''(+($4!+$!+:*!-.*=($%/!.*/*3.5:;!+:*.*! #3/!3!/(0(&3.!+.*4'!<*+#**4!+:(/!03.)*+!34'!L:(+#$.+:!C3.)!+:3+!+:*.*!#*.*!)(+5:*4!53./! +:3+!/$&'!(5*!5.*309!D$0*!-*$-&*!$.'*.*'!+:3+;!:$#*=*.;!+:*!/5*4+!#3/!4$+!/#**+&1!3.(/*4! 6.$0!(5*!5.*30!<%+!+:*!23/$&(4*!$6!+:*!53./9!"4!$.'*.!+$!3++.35+!-*$-&*;!+:(/!'*/(24!$6!/0*&&! /:$%&'!<*!'(66*.*4+!+$!<*!3--*3&(42;!#:(5:!534!03)*!+:*!-&35*!0$.*!'(=*./*!34'!+:$/*!#:$! 6**&!5$06$.+3<&*9! ! ! ! ! ! ! !

! 32

!"#$%&'<).+'H(,*'!/0*&&/!3+!+:*!03.)*+! !

!"#$%&'()#*+"$,-.-/(

F9?9B!>:*!$-*4!/-35*!(4!6.$4+!$6!">`!

!"#$%&'<)@+'>:*!$-*4!/-35*!(4!6.$4+!$6!(+=! !

!"#$%&'()#*+"$,-.-/(

>:*.*!(/!34!$-*4!/-35*!#:*.*!$66*./!0341!+3<&*/!6$.!-*$-&*!+$!23+:*.;!*/-*5(3&&1!6$.!'(4(42! $%+9! "4! 5$4+.3/+! +$! +:*! -.*=($%/! /(+*/;! +:(/! -&35*! (/! .(5:! (4! 43+%.*! .3+:*.! +:34! 3.+(6(5(3&9! M$.! *,30-&*;!+:(/!-&35*!(/!/%..$%4'*'!<1!#3+*.!6.$0!+:*!5343&;!+.**/;!34'!2.3//9!>:%/;!+:*!0(,*'! /5*4+/!3.(/(42!6.$0!+:*/*!)(4'/!$6!43+%.3&!/0*&&/!34'!5$5)+3(&!$.!<**.!3/!#*&&!3/!0341!+1-*/!$6! 5%(/(4*/!5$%&'!<*!$</*.=*'9!L:*4!(+!5$0*/!+$!+:*!/0*&&/!$4!+:*!/+.**+!3&$42!+:*!5343&;!+:*! /0*&&/!$6!#3+*.;!23/$&(4*!$6!53./;!34'!0(,*'!5(23.*++*/!-3.+(5%&3.&1!(4!6.$4+!$6!+:*!-3.)(42!&$+9!

! 33

"+!/**0*'!%45$06$.+3<&*!6$.!#3&)*./!/(45*!/$0*!$6!+:*0!5:$/*!+:*!#31!3#31!6.$0!+:*09!"+! 0(2:+!:3=*!+$!<*!355*-+3<&*!'%*!+$!+:*!32*!$6!0$<(&(+1;!:$#*=*.;!(+!/**0*'!+:*.*!#$%&'!/+(&&! :3=*!.$$0!6$.!(0-.$=*0*4+!$6!+:*!*4=(.$40*4+!(4!+:(/!3.*39!"4+*.*/+(42&1;!+:$%2:!(+!(/!+:*! /30*!-&35*!#:*.*!:3/!3!2.3//!3.*3;!+:*!/0*&&/!#*.*!'(66*.*4+!'*-*4'(42!$4!(6!(+!#3/!%4'*.!+:*! /%4!$.!4$+9!>:*!6$.0*.!$4*!/0*&+!/+.$42*.!+:34!+:*!&3++*.!$4*!-.$<3<&1!<*53%/*!+:*.*!3&/$! 0(2:+!<*!$+:*.!-&34+/!/%5:!3/!0%/:.$$0!34'!0$//!(4!+:*!/:3'*9! ! ! Y/! /+3+*'! -.*=($%/&1;! +:*.*! #*.*! 0341! )(4'/! $6! /0*&&/! #(+4*//*'! (4! H*'(3! 8(+1! <*53%/*! 3! =3.(*+1!$6!-&35*/!34'!35+(=(+(*/!3.*!(4!+:(/!3.*39!>:.$%2:!+:(/!.*/*3.5:;!(+!(/!-.$=*'!+:3+!+:*! '*/(24!$6!/0*&&/!(/!<*++*.!+$!(45&%'*!'(=*./*!-&35*/!34'!-3.+(5%&3.!6%45+($4/!(4!$.'*.!+$!03)*! -*$-&*!#34+!+$!<*!(4!+:3+!-&35*9! !

!"#$%&'<)A+'?&5&=5&8'91&229'4$59"8&'B&8";'E"5:! !

!"#$%&'()#*+"$,-.-/(

!"#$%&'<)*F+'B"C&8'91&229';247#'56&'%"G&%! ! ! !

!"#$%&'()#*+"$,-.-/(

! 34

F9@!M&*+5:*.!H$//!C3.);!H345:*/+*.! ! K3+*!n!F!c%4*;!@T@?;!@nTT-0![!E-0! ! >:(/! -3.)! 34'! (+/! *,(/+(42! &31$%+! #*.*! 5.*3+*'! <1! M&*+5:*.! H$//! 34'! :(/! 0$+:*.9! >:.$%2:! (4+.$'%5(42!0341!/$.+/!$6!$.430*4+3&!+.**/!/$0*+(0*/!<1!23.'*4*./!*0-&$1*'!<1!+:*!8(+1! 8$%45(&;!+:*!*4=(.$40*4+!(4!+:(/!-&35*!:3'!<**4!3..342*'9!>:*.*!3.*!0341!)(4'/!$6!6&$#*./! 34'!-&34+/!(4!M&*+5:*.!H$//!C3.);!+:*.*6$.*;!3!#('*!=3.(*+1!$6!/0*&&/!#*.*!'*+*5+*'9!"4!3''(+($4;! +:*!/0*&&/!$6!#(&'&(6*!/%5:!3/!5$#/!34'!#3+*.!#*.*!$</*.=*'!/(45*!+:(/!-3.)!(/!&$53+*'!4*,+!+$! H(&&23+*!C3.)!34'!+:*!#*/+*.4!3.*3!(/!3&$42!A(=*.!H*./*19!>:(/!.*/*3.5:!0$/+&1!6$5%/*/!$4! :$#!+:*!/0*&&!$6!6&$#*./!34'!-&34+/!534!<*!'*+*5+*'!#:(&/+!343&1Q(42!+:*!#('+:!$6!+:*!.$3'!34'! +:*(.!3&+(+%'*/9!R=*.3&&;!+:*!/0*&&/!530*!(4+$!4$/*/!'*-*4'(42!$4!:$#!/+.$42!+:*!/5*4+!+:*! 6&$#*.!:3/!34'!#:*.*!+:*!6&$#*.!(/!&$53+*'!3&+:$%2:!+:*/*!*&*0*4+/!3.*!'(66*.*4+!.*/-*5+(=*&19! I*/('*/;!+:*/*!/5*4+/!#*.*!'(66*.*4+!#:*+:*.!+:*.*!(/!%4'*.!+:*!/%4!$.!(4!3!/:3'*!+:$.$%2:! #3&)(42!3.$%4'!<$+:!+1-*/!$6!.$3'/9!

!"#$%&'()**+'!"#$%&#''$&()$*+$,'#-."#/$0*%%$1(/2$ !"#$%&'()#*+"$,-.-/( !

! (

! 35

! !"#$%&'()*+,'-&.&/.&0'12&331'"4'!"#$%&#'()*++(,-'.( !

!"#$%&'()#*+"$,-.-/(

!"#$%&'<)*,+'>:*!3*.(3&!-:$+$2.3-:!$6!M&*+5:*.!H$//!C3.)! !

!"#$%&'()#*+"$,-.-/(

F9@9?!>:*!-&35*!#:*.*!3.*!+:*!6&$#*.!-&35*'!3<$=*!+:*!2.$%4'! ! >:(/! -&35*! /%..$%4'*'! <1! 6&$#*./! 34'! -&34+/! 534! <*! '*6(4*'!3/!3!:%034[/53&*!$4*!<*53%/*!+:*!#('+:!$6!+:3+! (/!3--.$,(03+*&1!?0!34'!+:*!:*(2:+!$6!+:3+!(/!3.$%4'!@! 09!K%*!+$!+:*!5&$/*4*//!<*+#**4!+:*!6&$#*./!34'!-*$-&*;! +:*! /5*4+! $6! +:*0! #3/! '*+*5+*';! #:(5:! .*&3,*'! 0*9! "4! 3''(+($4!+$!+:3+;!$4*!$6!+:*!.*3/$4/!#:1!+:*!/5*4+!5$%&'! <*!$</*.=*'!(/!-.$<3<&1!+:*!-&35*!+:*!6&$#*./!3.*!&$53+*'9! Y/!534!<*!/**4!6.$0!+:*!-(5+%.*;!+:*!6&$#*./!3.*!&$53+*'! 3<$=*! +:*! 2.$%4'! #:(&*! /%..$%4'(42! -*$-&*;! #:(5:! (/! 5&$/*! +$! 4$/*/;! +:*.*6$.*;! +:*! /5*4+! 5$%&'! *3/(&1! <*! $</*.=*'9!>:*.*6$.*;!(+!#$%&'!<*!%/*6%&!+$!5$4/('*.!+:*! '(/+345*! <*+#**4! -*$-&*! 34'! $<Z*5+/! /%5:! 3/! 6&$#*./! #:*4!'*/(24(42!/0*&&/53-*/9! !

!"#$%&'<)*/+'L(/+*.(3!$</*.=*'!3+!+:(/!-&35*! !"#$%&'()#*+"$,-.-/(

! 36

!"#$%&'<)*<+'>:*!-&35*!#:*.*!3.*!+:*!6&$#*.!-&35*'!3<$=*!+:*!2.$%4'! !"#$%&'()#*+"$,-.-/(

!"#$%&'<)*-+'>:*!'(32.30!$6!-*.5*-+($4! !

!"#$%&'()#*+"$,-.-/(

F9@9@!D0*&&/53-*/!#(+:!43..$#!.$3'/!3+!M&*+5:*.!H$//!I$+34(53&!l3.'*4! ! >:*! .$3'/! (4! +:(/! 3.*3! 3.*! 43..$#;! #:(5:! #('+:/! 3.*! 3--.$,(03+*&1! 6.$0! ?0! +$! ?9F0;! 34'! /%..$%4'*'!<1!0341!)(4'/!$6!6&$#*./!34'!-&34+/9!Y&+:$%2:!/$0*!$6!+:*0!'('!4$+!/0*&&!/+.$42&1! *=*4!"!3--.$35:*'!+:*0;!$+:*./!:3'!/5*4+/!+:3+!5$%&'!<*!'*+*5+*'9!Y/!/+3+*'!-.*=($%/&1;!+:*/*! ! 37

/5*4+/!#*.*!*3/(&1!$</*.=*'!<*53%/*!+:*!'(/+345*!<*+#**4!6&$#*./!34'!-*$-&*!(/!V%(+*!/:$.+9! 8$0-3.*'!#(+:!+:*!-.*=($%/!-&35*;!+:*.*!3.*!0$.*!/$.+/!$6!/-*5(*/;!+:%/;!0$.*!)(4'/!$6!/5*4+/! 5$%&'!<*!'*+*5+*'9!>:34)/!+$!+:3+;!+:*/*!/5*4+/!#*.*!=3.(*'!'*-*4'(42!$4!#:*.*!"!#3/!34'! :$#!'*4/*!+:*1!#*.*!23+:*.*'9!I*/('*/;!+:(/!3.*3!(/!2*$2.3-:(53&&1!/$!=3.(*'!+:3+!-*$-&*!534! #3&)!%-!34'!'$#4!#:(&*!%/(42!/+3(.53/*/!34'!/&$-*/9!L:*4!/(++(42!$4!+:*!<*45:!(4!+:*!.*/+! /-35*!$4!+:*!+$-!$6!+:(/!3.*3;!/$0*!0(,*'!/5*4+/!#*.*!53..(*'!+:*.*!<1!+:*!#(4';!#:(5:!03'*! -*$-&*!5$06$.+3<&*!34'!/$0*!$6!+:*0!#*.*!/&**-(42!$4!+:*!<*45:9!>:*.*6$.*;!+:*!3&+(+%'*!$6! +:*!-&35*!(/!3&/$!(0-$.+34+!+$!5$4/('*.!3!'*/(24!$6!/0*&&/53-*/!3/!#*&&!3/!+$!53..1!+:*!/5*4+/!+$! -*$-&*9! !

!"#$%&'<)*.+'D0*&&/53-*/!#(+:!43..$#!.$3'/!3+!M&*+5:*.!H$//!I$+34(53&!l3.'*4! !"#$%&'()#*+"$,-.-/(

! !"#$%&'<)*@+'D$.+/!$6!6&$#*./!(4!*35:!3.*3!

!"#$%&'()#*+"$,-.-/(

! 38

!"#$%&'<)*A+'K(/+345*!<*+#**4!-*$-&*!34'!6&$#*./!3+!M&*+5:*.!H$//!C3.)! !

!"#$%&'()#*+"$,-.-/(

!"#$%&'<)(F+'Y&+(+%'*/!$6!/0*&&/!3+!M&*+5:*.!H$//!C3.)! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! 39

!"#$%&'()#*+"$,-.-/(

F9B!>:*!63.0!(4!H(&&23+*!C3.)! ! K3+*!n!F!c%4*;!@T@?;!EnTT-0![!F-0;! ! >:*.*!3.*!5$#/!(4!H(&&23+*!C3.)!&$53+*'!4*,+!+$!M&*+5:*.!H$//!C3.)9!"+!5$%&'!4$+!<*!/3('!(+!#3/! 3!2$$'!/0*&&;!:$#*=*.;!(+!(/!3&/$!3!-3.+(5%&3.!/0*&&!+:3+!*43<&*/!-*$-&*!+$!-*.5*(=*!#:*.*!+:*1! 3.*9!"4!3''(+($4!+$!+:*!*,(/+*45*!$6!5$#/;!+:(/!3.*3!(/!6%&&1!/%..$%4'*'!<1!3!&3.2*!4%0<*.!$6!+3&&! +.**/;!:*45*;!+:*!/0*&&/!$6!43+%.*!/%5:!3/!34(03&/;!+.**/;!34'!/$(&!5$%&'!<*!$</*.=*'9!"4!5$4+.3/+! +$!M&*+5:*.!H$//!C3.);!+:*/*!/$.+/!$6!/0*&&/!3.*!4$+!3.+(6(5(3&!<%+!(4:*.*4+9!Y&/$;!+:*/*!0(,*'! /0*&&/! #*.*! 0%5:! /+.$42*.! +:34! +:*! $4*! -*.5*(=*'! (4! M&*+5:*.! H$//! C3.);! #:(5:! 5$%&'! <*! /0*&+! *=*4! $4! +:*! .$3'! #:*.*! "! 5$%&'! 4$+! /**! 5$#/9! "4! $.'*.! +$! 03)*! -*$-&*! -*.5*(=*! +:*! 5$06$.+3<&*! /0*&&! (4! *35:! -&35*;! (+! 0(2:+! <*! (0-$.+34+! +$! (45&%'*! +:*! $4*/! #:(5:! 3.*! %45$06$.+3<&*!$.!$'$.&*//!<1!5$0-3.(42!+:*09!Y&/$;!+:*/*!/0*&&/53-*/!/:$%&'!<*!'*/(24*'! #:(&*!5$4/('*.(42!+:*!%/*/!3.$%4'!+:*!/(+*9!

!"#$%&'<)(*+'>:*!63.0!(4!H(&&23+*!C3.)! !

!"#$%&'()#*+"$,-.-/(

!"#$%&'<)((+'D0*&&/!$6!5$#/!34'!+:*(.!*,5.*0*4+/!3+!H(&&23+*!C3.)! ! !

!"#$%&'()#*+"$,-.-/(

! 40

F9B9@!A(=*.!H*./*1!4*,+!+$!+:*!-3.)/! ! >:*!(4+*4/(+1!$6!/0*&&/!3&$42!+:*!.(=*.!#3/!#*3)*.!+:34!+:*!$4*/!-.*=($%/&1!/+3+*';!*/-*5(3&&1! +:*!/0*&&!$6!+:*!#3+*.!#3/!:3.'!+$!.*5$24(Q*!3&+:$%2:!(+!5$%&'!<*!-*.5*(=*'!#:*4!+:*!#(4'! <&*#9!"4/+*3';!+:*!/5*4+/!$6!-*.6%0*!6.$0!#3&)*./!34'!.%44*./!3/!#*&&!3/!43+%.3&!$4*/!/%5:!3/! /34';!+.**/;!34'!2.3//!#*.*!$</*.=*'!<*53%/*!0341!-*$-&*!#*.*!3&$42!+:*!.(=*.9!I*53%/*!$=*.! +:*!&*6+!/('*!$6!+:*!+.**/!(4!+:*!(032*!(/!+:*!$-*4!/-35*!#:*.*!(/!2.3//!3&&!3.$%4';!+:*.*6$.*;! +:*!/0*&&/53-*/!(4!+:(/!-&35*!3.*!2.3'3+($43&&1!=3.(*'9!A*23.'(42!+:*!$&635+$.1!'*/(24;!+:(/!)(4'! $6!2.3'3+($43&!(4+*4/(+1!$6!/0*&&/!#$%&'!<*!34!*//*4+(3&!*&*0*4+!6$.!-*$-&*!+$!+*&&!+:*!$'$./!(4! *35:!/-35*!(4!53/*!+:*1!/%''*4&1!-*.5*(=*!(45$4=*4(*4+&19!

!"#$%&'<)(,+'A(=*.!H*./*1!4*,+!+$!+:*!-3.)/! !

!"#$%&'()#*+"$,-.-/(

>:.$%2:!+:(/!6(*&'#$.);!+:*.*!3.*!/$0*!(0-$.+34+!*&*0*4+/!+$!'*/(24!+:*!/5*4+/!#*.*!6$%4'! #:*4!(+!5$0*/!+$!$%+/('*9!8$0-3.*'!#(+:!+:*!(4/('*!<%(&'(42/;!:$#!+:*!/0*&&!534!<*!4$+(5*'! $%+/('*!(/!'*-*4'(42!$4!+:*!*4=(.$40*4+!34'!:%034!35+(=(+(*/9!"+!0(2:+!<*!'(66(5%&+!+$!'*+*5+! +:*! /5*4+/! $%+/('*! <*53%/*! *=*.1+:(42! (/! *,-$/*'! +$! 3(.;! #:(&*! +:*! $4*/! $6! $<Z*5+/! (4/('*! <%(&'(42/! 534! <*! 03(4+3(4*'9! "4! 3''(+($4;! +:*! $'$./! $%+/('*! 3.*! *,-$/*'! +$! #*3+:*.;! -3.+(5%&3.&1!+:*!.3(4;!+:%/;!(+!/:$%&'!<*!'(66(5%&+!+$!)**-!+:*!/30*!$4*/9!J$#*=*.;!(+!5$%&'!3&/$! <*!/3('!+:3+!+:*1!534!<*!5:342*'!355$.'(42!+$!+:*!#*3+:*.;!#:(5:!5$%&'!2(=*!'(=*./(+1!+$!+:*! /(+*9!I*/('*/;!+:*!-*.5*-+($4!$6!/0*&&!(/!/$!+*0-$.3&!+:3+!(+!/:$%&'!4**'!/$0*!5:342*/!-&35*!+$! -&35*9! >:.$%2:! +:*! .*/*3.5:*/! <$+:! (4/('*! 34'! $%+/('*;! +:*! V%3&(+1! $6! /5*4+/! /:$%&'! <*! '(66*.*4+!34'!*35:!$6!+:*0!:3/!5:3.35+*.(/+(5/!.*/-*5+(=*&19! !

F9E9?!>:*!.*3/$4/!#:1!-*$-&*!534!5$45*4+.3+*!$4!/+%'1(42!$.!.*3'(42!(4!3!&(<.3.1! ! "+!534!<*!/3('!+:3+!3!&(<.3.1!(/!$4*!$6!+:*!0$/+!%+(&(Q*'!/-35*/!6$.!%/*/!$6!/+%'1(42!3/!#*&&!3/! .*3'(42!<$$)/9!R4*!$6!+:*!.*3/$4/!(/!-.$<3<&1!+:*!V%3&(+1!$6!+:*!/-35*!+:3+!(/!.*&3+(=*&1!/(&*4+! 34'!3<%4'34+!$6!<$$)/!#:(5:!%/*./!534!*3/(&1!355*//!#:*4!/+%'1(429!K%*!+$!+:*!3--*3.345*! $6! '(2(+3&! <$$)/! /%5:! 3/! b(4'&*;! /$0*! -*$-&*! -.*6*.! +$! .*3'! +:*0! +$! -3-*.[<3/*'! $4*/9! J$#*=*.;!$+:*./!/+(&&!5:$$/*!-3-*.[<3/*'!<$$)/!-.$<3<&1!<*53%/*!+:*1!&()*!+:*!/0*&&!$6!<$$)/! 3/!#*&&!3/!+:*!+$%5:!$6!+:*(.!03+*.(3&/!03'*!$6!-3-*.!34'!#$$'9!>:(/!-3.+!#(&&!6$5%/!$4!+:*! .*&3+($4/:(-!<*+#**4!+:*!/0*&&!$6!<$$)/;!*/-*5(3&&1!$&'!$4*/;!34'!5$45*4+.3+($4!$.!-.$'%5+(=(+1! (4!$.'*.!+$!-.$=*!+:*!3''(+($43&!.*3/$4/!#:1!-*$-&*!-.*6*.!/+%'1(42!$.!.*3'(42!3+!3!&(<.3.1!#(+:! +:*!-*./-*5+(=*!$6!-3-*.[<3/*'!<$$)/9! ! L:3+!#*!534!/0*&&!0$/+&1!(45&%'*!=$&3+(&*!$.234(5!5$0-$%4'/!S`R8/U!34'!<$$)/!.*&*3/*!+:*0! <1!'*5$0-$/(42!03+*.(3&/!3/!+(0*!-3//*/9!>:*!.*/*3.5:!$6!N4(=*./(+1!8$&&*2*!P$4'$4!6$%4'! `R8/!6.$0!+:*!<$$)!-%<&(/:*'!(4!?W@X!3+!3!%/*'!<$$)/+$.*9!Y6+*.!+:3+;!aW!=$&%4+**./!<&(4'&1! /0*&+!+:*!$&'!<$$)/!34'!'*/5.(<*'!:$#!(+!#3/!&()*9!R=*.!$4*[+:(.'!$6!+:*0!*,-&3(4*'!(+!#3/! &()*! +:*! /0*&&! $6! 5:$5$&3+*! 34'! +:*! $4*! $6! 5$66**! #3/! +:*! /*5$4'! 0$/+! .*-$.+*'! /5*4+9! Y55$.'(42!+$!I*0<(<.*!#:$!(/!+:*!3%+:$.!$6!+:*!/+%'1!(&&%/+.3+*/!(4!:(/!<$$)!oC$-%&3.!D5(*45*o;! `R8/!$6!5:$5$&3+*!34'!5$66**!3.*!/(0(&3.!+$!+:3+!$6!$&'!<$$)/9!#:(5:!3.*!6*.0*4+*'!$.!.$3/+*'! 5:*0(53&!5$0-$%4'/!53&&*'!&(24(4!34'!5*&&%&$/*9!Y03'$.!S@T@TU!.*-$.+/!+:*!?@!/0*&&/!+:3+! 534!<$$/+!5$45*4+.3+($4!34'!-.$'%5+(=(+19!R4*!$6!+:*0!(/!5$66**!#:(5:!(0-.$=*/!343&1+(53&! .*3/$4(42!34'!-.$0$+*/!3++*4+(=*4*//;!#:(5:!#3/!-.$=*'!(4!+:*!.*/*3.5:!+3.2*+(42!/+%'*4+/! #:$! :3'! +3/)/! SY03'$.;! @T@TU9! >:*.*6$.*;! +:*! /5*4+! $6! 3! &(<.3.1! <$$/+/! 5$45*4+.3+($4! $.! -.$'%5+(=(+1!+$!/$0*!*,+*4+!<*53%/*!+:*!/0*&&!$6!$&'!<$$)/!/**0/!+$!<*!.*&3+*'!+$!+:*09!"4! 3''(+($4!+$!+:3+;!3/!-.*=($%/&1!/+3+*';!+:*!*,-*.(*45*/!+:3+!-*$-&*!#*.*!/+%'1(42!$.!.*3'(42!(4! 3!&(<.3.1!534!<*!.*0(4'*'!<1!+:*!/0*&&9! ! >:*4;!+:*!6$&&$#(42!/*5+($4!#(&&!(4=*/+(23+*!:$#!+:3+!)(4'!$6!/0*&&!534!<*!'*+*5+*'!+:.$%2:! +:*!.*/*3.5:!$6!-$/(+($4/!$6!/:*&=*/;!'*/)/;!34'!03+*.(3&/!$6!<%(&'(42/!(4!+:*!03(4!&(<.3.1!$6! +:*!N4(=*./(+1!$6!H345:*/+*.!34'!8:*+:30O/!P(<.3.19! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! 42

F9E9@!>:*!03(4!&(<.3.1!$6!+:*!N4(=*./(+1!$6!H345:*/+*.! ! K3+*!n!@B!c%4*;!@T@?;!BnTT-0![!G-0! ! ! >:*! 03(4! &(<.3.1! (/! '(=('*'! (4+$! F! 3.*3/! '*-*4'(42!$4!+:*!6%45+($4/9!R=*.3&&;!I&%*!3.*3! :3/! 34! *4+.345*! 34'! 03(4! /+%'1! /-35*! #:*.*! 0341!/+%'*4+/!%/*!34'!+:*.*!3.*!3=3(&3<&*!<$$)/! +:3+!3.*!.*&3+(=*&1!4*#9!>:.$%2:!#3&)(42!3.$%4'! +:*! &(<.3.1;! /$0*! /(0(&3.(+(*/! 34'! '(66*.*45*/! #*.*!6$%4'!<1!/4(66(42!3+!3!=3.(*+1!)(4'/!$6!-&35*/9! ! !"#$%&'()*+,'-.&'/01'23'4.&'5"6%0%7'

!"#$%&'()#*+"$,-.-/(

! !

A*23.'(42!+:*!/0*&&!$6!+:*!I&%*!3.*3;!(+!#3/!4*%+.3&!<*53%/*!+:(/!-&35*!(/!03(4&1!%/*'!6$.!0341! #31/!$6!/+%'1(429!>:(/!3.*3!(/!0%5:!&3.2*.!+:34!$+:*.!3.*3/!34'!5$44*5+*'!+$!+:*!2.$%4'!6&$$.! <1!+:*!*/53&3+$.;!+:*.*6$.*;!(+!(/!*3/1!+$!*,5:342*!+:*!3(.9!H$/+!/+%'1!'*/)/!3.*!-$/(+($4*'!3-3.+! 6.$0!<$$)/:*&=*/;!/$!(+!#3/!:3.'!+$!'*+*5+!+:*!/0*&&!$6!<$$)/!6.$0!+:*!/*3+/9!R4*!0$.*!.*3/$4! #:1!+:*!/0*&&!$6!<$$)/!#3/!4$+!/+.$42!(4!+:(/!3.*3!(/!+:3+!+:*.*!(/!3!03.2(4!<*+#**4!+:*!5*(&(42! 34'!+:*!+$-!$6!<$$)/:*&=*/;!#:(5:!534!.*&*3/*!+:3+!/0*&&9!

!"#$%&'()*(+'!"#$%&'$&% !"#$%&'()*+,'!"#$%&"%$'(%&&)*$%+,-".$ !"#$%&'()#*+"$,-.-/( !"#$%&'()#*+"$,-.-/( $ ! ! 8$0-3.*'! #(+:! +:*! I&%*! 3.*3;! $+:*.! 3.*3/! :3=*! 0341! <$$)/! (45&%'(42! $&'! $4*/9! Y&/$;! +:*!

#('+:/!<*+#**4!/:*&=*/!3.*!43..$#*.!+:34!+:*0!(4!+:*!I&%*!3.*39!L:*4!#3&)(42!3(/&*/!#:(5:! (/!6.$0!GT!+$!aT!5*4+(0*+*.!#('*;!+:*!/0*&&!$6!<$$)/!(/!5&$/*&1!'*+*5+*'9!"4!3''(+($4;!+:*!/0*&&/! 3.*!'(66*.*4+!'*-*4'(42!$4!+:*!32*/!$6!-%<&(53+($4/!34'!#:3+!)(4'/!$6!<$$)/!3.*!+:*.*!-.$<3<&1! <*53%/*!%/*'!-3-*./!$.!(4)/!3.*!'(66*.*4+9!7=*4!+:$%2:!+:*!<$$)/!3.*!+:*!/30*!/*.(*/!$6!+:*! Z$%.43&;!+:*!5$4'(+($4/!$6!+:*0!3.*!/$!'(66*.*4+!+:3+!-.$'%5*!'(66*.*4+!)(4'/!$6!/0*&&9!>:*!0$/+! '(66*.*4+!-$(4+!6.$0!+:*!I&%*!3.*3!(/!+:3+!+:*.*!(/!4$+!3!03.2(4!<*+#**4!+:*!5*(&(42!34'!+:*!+$-!

! 43

$6!+:*!<$$)/:*&=*/;!#:(5:!534!*45&$/*!+:*!/0*&&!(4!*35:!3(/&*9! ! L:*4!(+!5$0*/!+$!3!#('*.!3(/&*!+:3+!(/!3<$%+!6.$0!?!0*+*.!+$!?9@!0*+*./!#('*;!+:*!/0*&&!#3/! '*+*5+*'!<%+!4$+!3/!/+.$42!3/!+:3+!(4!+:*!43..$#*.!3(/&*9!>:*.*6$.*;!+:*!/+.*42+:!$6!/0*&&!(/! '*-*4'(42!$4!+:*!#('+:!<*+#**4!<$$)/:*&=*/;!+:*!/(Q*!$6!.$$0/;!34'!+:*!*,(/+*45*!$6!03.2(4/9! I1!5$4+.$&&(42!+:*0;!+:*!('*3&!*4=(.$40*4+!6$.!3!-3.+(5%&3.!%/*!/%5:!3/!/+%'1(42!34'!<.$#/(42! 534!<*!5.*3+*'9!Y&/$;!+:*!/0*&&/!/+3+*'!3<$=*!534!<*!+:*!:(4+!+$!.*5$24(Q*!+:*!V%3&(+1!$6!+:*! -&35*!34'!#:*+:*.!+:*.*!(/!3!<$$)!+:3+!/$0*$4*!&$$)/!6$.!$.!4$+9! !

$! ! !

!"#$%&'()*+,'!"#$%&&'($)*$+,-$")%./.0$ !"#$%&'()#*+"$,-.-/(

L(+:!.*23.'/!+$!+:*!.*&3+($4/:(-!<*+#**4!$&'!<$$)/!34'!<$$)/:*&=*/!03'*!$6!#$$';!+:*!/0*&&! $6!+:*0!(/!'(66*.*4+!6.$0!$4*!03'*!$6!/+**&9!L:*4!3--.$35:(42!+:*0;!+:*!/0*&&!$6!$&'!<$$)/! #3/!/+.*42+:*4*'!<1!#$$'*4!/:*&=*/9!"4!3''(+($4!+$!+:3+;!<$$)/!3.*!$.(2(43&&1!03'*!$6!#$$';! +:*.*6$.*;! +:*! /0*&&! $6! *35:! (/! /(0(&3.9! I1! 5$4/('*.(42! +:*! 03+*.(3&/! $6! /:*&=*/! $.! $+:*.! 6%.4(+%.*;!+:*!/0*&&/53-*/!$6!+:*!-&35*!534!<*!'(66*.*4+(3+*'9! ! ! !

! 44

! ' ! ! 45

!"#$%&'()*+,'!"#$%&'#"&#'()*+&'#*,-&.' !"#$%&'()#*+"$,-.-/(

!"#$%&'()*+,'!"#$%&'(#&()'*%+',**-.'/012'/**+&3'4"#301"#&' !"#$%&'()#*+"$,-.-/(

! ! ! !!

!"#$%&'()*+,'-&.&/.&0'12&331'"4'.5&'3"6%7%8'

!"#$%&'()#*+"$,-.-/(

!"#$%&'()*+,'-.&'/"01234&'5&16&&3'57780.&9:&0'23/'1.&'01$/;'2%&2' !"#$%&'()#*+"$,-.-/(

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! 46

F9F!8:*+:30O/!P(<.3.1! ! K3+*!n!F!c%&1;!@T@?;!@nBT-0![!F-0;! ! 8:*+:30p/!P(<.3.1!(/!+:*!$&'*/+!-%<&(5!&(<.3.1!(4!+:*!N4(+*'!b(42'$0!34'!#3/!<%(&+!(4!?GFB9! >:(/! &(<.3.1! :3/! )*-+! #('*! 32*/! $6! <$$)/! 3--.$,(03+*&1! 6.$0! ?B! 5*4+%.1! +$! ?W! 5*4+%.19! K*-*4'(42!$4!+:*!32*/!$6!-%<&(/:0*4+/;!+:*!03+*.(3&/!$6!<$$)/!3.*!'(66*.*4+9!"4!+:*!0*'(*=3&! *.3;!/$0*!<$$)/!#*.*!03'*!$6!/)(4/!$6!34(03&/!/%5:!3/!/:**-!34'!2$3+/;!6$.!*,30-&*9!>:*! /0*&&!$6!<$$)/!#3/!/+.$42*.!+:34!+:*!$4*/!'*+*5+*'!(4!+:*!03(4!&(<.3.1!$6!+:*!N4(=*./(+1!$6! H345:*/+*.!-.$<3<&1!<*53%/*!$6!+:*/*!03+*.(3&/;!#:(5:!+:*!/5*4+!#3/!/#**+9!"4!3''(+($4!+$! +:3+;!+:*!/5*4+/!$6!<$$)/:*&=*/!34'!6&$$./!#:(5:!3.*!03'*!$6!$3)!5$%&'!<*!5&$/*&1!-*.5*(=*'9! >:(/!(/!3&/$!$4*!$6!+:*!*&*0*4+/!+:3+!(0-.$=*!+:*!/0*&&!*4=(.$40*4+!(4/('*!+:*!<%(&'(429! !

!"#$%&'<),(+'8:*+:30O/!P(<.3.1!

!"#$%&'()#*+"$,-.-/( ! ! R4!+:*!#31!+$!+:*!&(<.3.1;!+:*.*!3.*!.$$0/!34'!3(/&*/!03'*!$6!<.(5)!34'!/+$4*9!>:*!/0*&&/!$6!

+:*/*!03+*.(3&/!3.*!.*&3+(=*&1!4*%+.3&!<%+!+:*1!5$%&'!<*!-*.5*(=*'!<*53%/*!+:*!5(.5%&3+($4!$6!3(.! '$*/! 4$+! 5$4'%5+! 6.*V%*4+&19! >:*! V%3&(+1! $6! +:*/*! -&35*/! (/! '(66*.*4+! *35:! .$$0! <1! .$$0;! +:*.*6$.*;!(+!3&/$!5$4+.(<%+*/!+$!+:*!.*3&(Q3+($4!$6!3!=3.(*+1!$6!/0*&&!*4=(.$40*4+/9!L:*4!(+! 5$0*/!+$!+:*!'(66*.*45*!$6!/0*&&/!$6!+:*/*!03+*.(3&/!<*+#**4!(4/('*!34'!$%+/('*;!+:*1!#*.*! '(66*.*4+!*=*4!+:*!/30*!$4*/9!I*53%/*!$6!+:*!.3(4;!+:*!$%+/('*!/0*&&!(45&%'*'!43+%.3&!/5*4+/! ! 47

/%5:!3/!'%/+!34'!/$(&9!K*-*4'(42!$4!+:*!-$/(+($4/!$6!03+*.(3&/!3/!#*&&!3/!#:(5:!'(.*5+($4!+:*1! 635*;!+:*!/0*&&/!$6!+:*0!534!<*!=3.(*'9! ! I*53%/*!8:*+:30O/!P(<.3.1!(/!V%(+*!34!$&'!<%(&'(42;!+:*!/0*&&/!(4!+:*!-3/+!0(2:+!<*!'(66*.*4+! 6.$0!5%..*4+!$4*/9!8$4/('*.(42!+:*!$&635+$.1!*4=(.$40*4+!(4!3!&$42!+*.0;!(+!(/!=(+3&!+$!%/*!/%5:! 03+*.(3&/! $</*.=*'! (4! +:(/! -&35*;! #:(5:! 534! *43<&*! -*$-&*! +$! 5$45*(=*! 3! '(66*.*4+! )(4'! $6! -*.5*-+($49! !

!"#$%&'<),,+'>:*!.$$0!03'*!$6!/+$4*!34'!<.(5)! !"#$%&'()#*+"$,-.-/(

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! 48

+,#-%./!7!0!+&24?3<5&2! !

G9?!D%003.1!$6!+:*!6(*&'!/%.=*1/! !

D$!63.;!+:*!6(*&'!+.(-/!:3=*!<**4!5$4'%5+*'!3+!-3.)/;!/+.**+/;!$-*4!/+.**+/;!34'!(4/('*!<%(&'(42/9! "4! $.'*.! +$! 343&1Q*! +:*! $%+5$0*/! $6! +:*! -.*=($%/! .*/*3.5:*/;! /$0*! /$.+/! 3.*! 53+*2$.(Q*'! 355$.'(42! +$! +:*(.! -3.+(5%&3.! 6*3+%.*/9! M$.! (4/+345*;! *=*4! +:$%2:! +:*! .*/*3.5:*/! $6! $%+/('*! -&35*/!:3=*!<**4!5$4'%5+*'!$%+/('*!<%(&'(42/;!*35:!-&35*!:3/!*35:!-*5%&(3.!/5*4+!.*/-*5+(=*&1! <1!+:*(.!/%..$%4'(42/!/%5:!3/!:$#!0341!-*$-&*!3.*!+:*.*;!(6!+:*.*!(/!43+%.3&!$.!4$+;!34'!/$!$49! "6!+:*.*!3.*!-*$-&*;!+:*!/0*&&/!3.*!'(66(5%&+!+$!'*6(4*!<*53%/*!(+!'*-*4'/!$4!+:*!:%034!35+(=(+(*/! 3+!+:*/*!-&35*/9! ! ! "4! $.'*.! +$! '*/(24! +:*! /0*&&/53-*/;! (+! (/! (0-$.+34+! +$! 5$4/('*.! +:*! /+.*42+:! $6! /0*&&;! +:*! '(/+345*!<*+#**4!4$/*/!34'!$<Z*5+/;!34'!+:*!43+%.3&!-:*4$0*4$49!A*23.'(42!+:*!/+.*42+:!$6! /0*&&;! -*$-&*! 5344$+! '*+*5+! +:*! /5*4+! (6! (+! (/! 0$'*/+! $.! +:*1! 6**&! %45$06$.+3<&*! (6! (+! (/! +$$! /+.$42!+:$%2:!+:*(.!/*4/*/!$6!/0*&&!3.*!'*-*4'(42!$4!*35:!$+:*.9!"4!3''(+($4;!+:*.*!/:$%&'!<*! 3!=3.(*+1!$6!/5*4+/!<*53%/*!-*$-&*!534!2*+!355%/+$0*'!+$!+:*0!(00*'(3+*&1!36+*.!'*+*5+(42! $4*/!$6!/$0*+:(429!D$0*!/0*&&/!031!<*!0(,*'!#(+:!$+:*.!$4*/;!#:(&*!$+:*./!031!'$0(43+*! +:*!/0*&&!3+!+:3+!-&35*9!8$0-3.*'!#(+:!+:*!/0*&&/!+:3+!3.*!6$%4'!(4!+:*!-3.);!#:(5:!(/!3!43+%.3&! $4*;!+:*!/0*&&/!$4!+:*!/+.**+!$.!+:*!-&35*!#:*.*!355$00$'3+*!0341!-*$-&*!3.*!/+.$42!3/!#*&&! 3/!*3/1!+$!2.3/-9!>:3+!(/!<*53%/*!4$+!$4&1!*=*.1!-*./$4!:3/!3!/5*4+!<1!+:*(.!-*.6%0*!34'!<3+:! -.$'%5+/!<%+!3&/$!*35:!/:$-;!*/-*5(3&&1!.*/+3%.34+/!34'!536*/;!:3/!'(66*.*4+!/0*&&!$6!6$$'!$.! '.(4)9!>:%/;!+:*!/0*&&/!3+!+:3+!-&35*!534!*3/(&1!<*!5:342*'!6.$0!+(0*!+$!+(0*!34'!-*$-&*!534! -*.5*(=*!+:*09!"4!+*.0/!$6!+:*!'(/+345*!$6!+:*!/0*&&;!+:*.*!#$%&'!-.$<3<&1!<*!34!3--.$-.(3+*! $4*!+:3+!*43<&*/!-*$-&*!+$!'*+*5+!+:*!/0*&&!5$06$.+3<&19!Y!4$+(5*3<&*!*,30-&*!(/!3!<$+34(53&! 23.'*4!3+!M&*+5:*.!H$//!C3.)!#:*.*!+:*!.$3'!(/!43..$#!*4$%2:!+$!/4(66!+:*!/5*4+/!$6!6&$#*./! 3/!#*&&!3/!-&34+/9!"4!3''(+($4!+$!+:*!#('+:!$6!+:*!.$3';!+:*.*!3.*!0341!)(4'/!$6!6&$#*./!23+:*.(42! 5&$/*&1;!#:(5:!3&/$!5$4+.(<%+*/!+$!5:342(42!+:*!/5*4+/!+:3+!-*$-&*!534!-*.5*(=*9!L:*4!(+!5$0*/! +$!+:*!43+%.3&!-:*4$0*4$4;!+:*!/0*&&!/:$%&'!<*!(46&%*45*'!<1!+:*!#*3+:*.!/%5:!3/!#(4'!34'! +*0-*.3+%.*! 3/! #*&&! 3/! (6! +:*.*! (/! %4'*.! +:*! /%4! $.! 4$+9! "4! -3.+(5%&3.;! +:*! #(4'! -&31/! 34! (0-$.+34+!.$&*!+$!53..1!+:*!/5*4+/!+$!-*$-&*;!+:%/;!+:*!3&&$53+($4!34'!<3&345*!$6!+:*!$<Z*5+/! /:$%&'!<*!5$4/('*.*'!(4!$.'*.!+$!*4/%.*!+:*!-3+:!$6!+:3+9!K*-*4'(42!$4!(6!+:*.*!(/!%4'*.!+:*! /%4!$.!4$+;!+:*!/-*5(*/!$6!+:*!-&34+/!3+!+:*!-&35*!3.*!'(66*.*4+;!#:(5:!:3/!'(66*.*4+!/5*4+/!*=*4! (4!+:*!/30*!3.*39! ! !

! 49

L:*4! 5$4/('*.(42! +:*! /5*4+/;! +:*! -&35*! #:*.*! +:*1! 3.*! -*.5*(=*'! (/! *//*4+(3&! <*53%/*! +:*1! 5$%&'!<*!'(66*.*4+&1!/0*&+;!*=*4!+:*!/30*!$<Z*5+9!D$!63.;!+:(/!.*/*3.5:!:3/!(4=*/+(23+*'!/$0*! -&35*/;!+:*4!+:*1!534!<*!'(=('*'!(4+$!F!)(4'/!$6!V%3&(+(*/!$6!+:*!/-35*9! !

!"#$%&'()*(&+,(-.#/,

0%&,-()*(&+,(*%,$1(&2%.-

!"#$%&'($)*+'(,-"%'#.

/0%#123#0(4*356(78'#+0'3(92$$(4*356(9%88:*#'(4*356(48*##(7%'8&$(4*35

!"#$%&'($)*+'(,;"$<.

=0'(2)'>($)*+'(%>(?32>#(2?(%#@6(A"33<(9%8'

B>#'3C'&%*#'($)*+'

=0'(C*35'#(;'#1''>(D213<(!"#8'#(*>&(=EF(D!/GH

B>$%&'($)*+'(,+2CC'3+%*8("$'.

D213<(!"#8'#

B>$%&'($)*+'(,>2>+2CC'3+%*8("$'. =0'(C*%>(8%;3*3<(2?(#0'(I>%@'3$%#<(2?(9*>+0'$#'36(A0'#0*CJ$(D%;3*3<

!"#$%&'(&)*"$+,-&./&,0%&12"3%&

q%(*+!$%+/('*!/-35*!(&&%/+.3+*/!-3.)/!$.!$-*4!/-35*/!#:*.*!3.*!.*&3+(=*&1!&3.2*!34'!4$+!5.$#'*'9! >:*!/5*4+/!(4!+:(/!)(4'!$6!/-35*!3.*!0$/+&1!6.$0!43+%.3&!$<Z*5+/!/%5:!3/!-&34+/;!#3+*.;!34'! 2.$%4'9!R4!+:*!$+:*.!:34';!<%/1!$%+/('*!/-35*!/:$#/!+:*!-&35*/!#:*.*!+:*.*!3.*!0341!-*$-&*! $.!<%(&'(42/!$.!<$+:!$6!+:*09!"4!+:(/!/-35*;!+:*!'*+*5+3<&*!/5*4+/!3.*!03(4&1!6.$0!3.+(6(5(3&! +:(42/!/%5:!3/!-*.6%0*;!53.;!6$$';!'.(4);!34'!5(23.*++*;!#:(5:!534!$6+*4!<*!0(,*'9!"4+*.0*'(3+*! /-35*!/:$#/!+:*!-&35*!/%5:!3/!3!03.)*+!+:3+!355$00$'3+*/!/:$-/!$.!.*/+3%.34+/!#:(&*!%/(42! +*4+/!$.!/:$--(42!53./9!>:(/!/$.+!$6!/-35*!:3/!<$+:!*&*0*4+/!$6!/0*&&/!6$%4'!$%+/('*!34'!(4/('*9! "4/('*!/-35*!#:(5:!(/!5$00*.5(3&&1!%/*'!:3/!-3.+(5%&3.!/0*&&/!$6!+:*(.!-.$'%5+/;!(4!-3.+(5%&3.;! 3! /:$--(42! 03&&! :3/! 0341! )(4'/! $6! /5*4+/! +:3+! 534! -.$<3<&1! <*! 0(,*'9! "4! $.'*.! +$! /*&&! +:*! -.$'%5+/;!+:*/*!/5*4+/!0(2:+!<*!/+.$42!$.!6.*/:!6$.!*45$%.32(42!-*$-&*!+$!-%.5:3/*!+:*09!"4! 5$4+.3/+;!(6!(+!#*.*!3!4$45$00*.5(3&!%/*;!+:*!/5*4+!#$%&'!<*!/-*5(6(5!+$!#:3+!+:*.*!3.*!34'!(+! #$%&'! 4$+! -.$<3<&1! <*! 034(-%&3+*'9! Y/! /+3+*'! 3<$=*;! +:*! /0*&&! $6! *35:! V%3&(+1! $6! /-35*! (/! '(66*.*4+!34'!+:*!/0*&&/53-*/!/:$%&'!<*!5$4/('*.*'!355$.'(42!+$!#:*.*!(+!(/9! ! >:*!03Z$.!/0*&&/!'*+*5+*'!(4!+:*!6(*&'!+.(-/!3.*!'(=('*'!(4+$!+:.**!-3.+/!+:3+!3.*!5$06$.+3<&*;! (4+*.0*'(3+*;!34'!%45$06$.+3<&*;!#:(5:!6$&&$#!+:*!2*4*.3&!-*.5*-+($49!"4!$.'*.!+$!.*3&(Q*!+:*! /0*&&/53-*/!+:3+!(0-.$=*!:%034!<*(42/;!+:*/*!5.(+*.(3!/:$%&'!<*!.*V%(.*'!3&+:$%2:!+:*/*!3.*! -*.5*(=*'!'(66*.*4+&1!'*-*4'(42!$4!-*$-&*9! ! ! ! ! ! ! !

!"#$%&'(&)*%++) ,%-%.-%$&)*%++) !"#$"%&'()*

/''$0&,"1230&/+'4%"0&5+#2-0&65%"(7*%8

+,&*%#*-.'&*/

0'&*%1/2%'331/4356')&1/0""-1/7".)1/7',-

8,9"#$"%&'()*

:;9%*#*,&1/!.<'%*&&*1/2'3").,*1/=%'361/>?*%$@#*A

!"#$%&'(&)*"+%&,-&./%$$.& &

! 50

A*23.'(42!+:*!'*/(24!$6!/0*&&/53-*/;!(+!(/!'(66(5%&+!+$!'*6(4*!+:*!/5*4+/!$6!-*.6%0*!3/!$4*!$6! +:*!*&*0*4+/!$6!+:*!-&35*!<*53%/*!+:*1!3.*!5$4+(4%$%/&1!5:342*3<&*!34'!0$=3<&*!'*-*4'(42! $4!-*$-&*9!"6!+:*.*!#*.*!3!5$06$.+3<&*!/0*&&!6$.!-*$-&*;!+:*1!#$%&'!-$/(+(=*&1!/4(66!(+;!+:*.*6$.*;! +:(/!/$.+!$6!/5*4+/!534!5$4+.$&!+:*!6&$#/!$6!+:*0!34'!3!5.$#'9!L:*4!(+!5$0*/!+$!+:*!&(/+/!$6! (4+*.0*'(3+*!/0*&&/;!+:*/*!3.*!3<%4'34+!$%+/('*9!"+!031!(0-&1!+:3+!+:*/*!/-35*/!5$%&'!<*!+:*! 4*%+.3&!$4*!#:(5:!*43<&*/!-*$-&*!+$!-.*-3.*!6$.!+:*!4*,+!/5*4+9!R4!+:*!$+:*.!:34';!(4!+*.0/! $6!%45$06$.+3<&*!/0*&&;!-*$-&*!3.*!.*&%5+34+!+$!/+31!3+!+:*!-&35*!6$.!3!&$42!+(0*9!Y/!3!.*/%&+;! /$0*!-&35*/!0(2:+!<*!0$.*!5.(0*/!/(45*!+:*.*!#$%&'!<*!6*#*.!-*$-&*!'%*!+$!+:*!/0*&&/9!I1! 5$4+.$&&(42!$.!3..342(42!+:*!/0*&&/;!(+!0(2:+!<*!-$//(<&*!+$!03)*!-*$-&*!23+:*.!34'!*=*4!03)*! +:*!-&35*!0$.*!3++.35+(=*!$.!/36*.9! ! ! !

! 51

G9@!8$45&%/($4! ! D$!63.;!+:(/!-3-*.!:3/!(4=*/+(23+*'!3!=3.(*+1!$6!/0*&&/!'*+*5+*'!(4!'(66*.*4+!)(4'/!$6!-&35*/!(4! H345:*/+*.!+:.$%2:!6(*&'!/%.=*1/!34'!343&1/*/9!I1!.*/*3.5:(42!+:*!/0*&&/!53.*6%&&1;!"!5$%&'! 6(4'!+:*!*,(/+*45*!$6!0341!)(4'/!$6!/0*&&/!(4!*35:!-&35*!*=*4!+:$%2:!+:*1!3.*!(4=(/(<&*9!>:(/! .*/*3.5:!:3/!03(4&1!6$5%/*'!$4!/0*&&/53-*/!<*+#**4!H31!34'!c%&1;!+:*.*6$.*;!(+!5$%&'!4$+! -.$=*!+:*!/0*&&/!#:$&*!/*3/$4/9!"4!3''(+($4!+$!+:3+;!+:*!.*/%&+/!0(2:+!<*!5:342*3<&*!34'! +:*.*!0(2:+!<*!0$.*!/5*4+/!'*-*4'(42!$4!+:*!#*3+:*.!<*53%/*!+:*!6(*&'!/%.=*1/!(4!+:(/!-3-*.! :3=*!<**4!/-$++*'!$4!5*.+3(4!'31/9!J$#*=*.;!+:(/!.*/*3.5:!5$%&'!/:$#!+:*!5&%*/!6$.! (0-.$=(42!+:*!/0*&&/53-*/!/5*4*!<1!/5*4*9!"4!$.'*.!+$!'*=*&$-!+:*!-&35*;!+:*!%/32*/!$6!+:*! <%(&'(42/!34'!:(/+$.(*/!$6!+:*!5(+(*/!/:$%&'!<*!5$4/('*.*'9!>:*!<*/+!/0*&&!6$.!*35:!-*./$4!(/! '(66*.*4+!34'!+:*!/5*4+/;!-3.+(5%&3.&1!3.(/*4!6.$0!+:*!35+(=(+(*/;!(4!*35:!5(+1!3.*!(0-$.+34+!+$! 03)*!'(66*.*45*/!6.$0!$+:*.!5(+(*/9!>:%/;!(+!(/!=(+3&!6$.!5(+1!-&344*./!(45&%'(42!.*/('*4+/!+$! 5:*.(/:!*35:!/0*&&!/(45*!(+!5$%&'!/+.*42+:*4!+:*!5$4+*,+/!$6!+:*!-&35*9! ! K%*!+$!+:*!-34'*0(5!$6!8$=('!?W;!0341!-*$-&*!(4!+:*!#$.&'!:3=*!<**4!6$.5*'!+$!#*3.! 03/)/;!#:(5:!:3/!-.*=*4+*'!+:*0!6.$0!/4(66(42!+:*!5(+19!8$4/*V%*4+&1;!(+!0(2:+!:3=*!03'*! -*$-&*!=(/%3&&1!-*.5*(=*!+:*!/-35*/!#:(&*!.*&1(42!$4!+:*(.!*1*/9!"+!(/!3!'342*.$%/!/(243&!+$! 5.*3+*!/(0(&3.!5(+(*/!(4!+:*!#$.&'!.*23.'&*//!$6!+:*(.!5%&+%.*/!34'!:(/+$.(*/9!Y6+*.!+:*! -34'*0(5;!+:*.*6$.*;!+:*!$+:*.!/*4/*/!(45&%'(42!/0*&&!/:$%&'!<*!0$.*!+3)*4!(4+$!355$%4+!6$.! .*3&(Q(42!'(=*./*!&(=*/!(4!*35:!5(+19! ! ! M(43&&1;!+:*!0$/+!(0-$.+34+!+:(42!+:3+!+:(/!-3-*.!#$%&'!&()*!+$!'*/5.(<*!(/!+$!(4+*2.3+*!/0*&&! #(+:!$+:*.!/*4/*/!+:$%2:!(+!:3/!.*/*3.5:*'!/0*&&9!I1!'$(42!+:3+;!-*$-&*!(4!+:*!#$.&'!534!3''! /$0*! 4*#! *4+*.+3(40*4+/! +:3+! +:*1! :3=*! 4$+! <**4! 3<&*! +$! -*.5*(=*! /$! 63.! (4+$! +:*(.! &(=*/9! J$-*6%&&1;!+:(/!-3-*.!#(&&!5$4+.(<%+*!+$!%.<34!'*/(24!#(+:!/0*&&!(4!+:*!6%+%.*9!

! 52

C5<%!&=!1??3<%/#%5&2<!

+,#-%./!:!0!',.!;.2<.!&=!;>.??!

M(2%.*!@9?n!J$#!+$!.*5*(=*!+:*!$&635+$.1!(46$.03+($4!(4!+:*!<.3(4! M(2%.*!@9@n!Y6+*.!+:*!/0$)(42!<34!

M(2%.*!@9Bn!I*6$.*!+:*!/0$)(42!<34!

M(2%.*!@9En!8$0-3.(/$4/!$6!+:*!-*.5*-+($4!30$42!03003&/! M(2%.*!@9Fn! >:*!*,-*.(0*4+!$6!*&*5+.(5!/0*&&!(4!H3&31/(3!

! +,#-%./!B!0!C5%./#%3/.!D.E5.F! M(2%.*!B9?n!I3.5&31/!8*4+*.!3.*43! M(2%.*!B9@n!D(&(5$4!J$%/*!

M(2%.*!B9Bn!MPRL7A!7jCPRD"Rf!

M(2%.*!B9En!R&635+$.1!C3+:!(4/+3&&3+($4!&31$%+;!@TT@!

M(2%.*!B9Fn!Y%'($&635+$.1!8.*$&(Q3+($4!(4/+3&&3+($4!&31$%+;!@T?B! M(2%.*!B9Gn!l:$/+M$$'!+.%5)!#(+:!/*.=*./! M(2%.*!B9an!D0*&&!#3&)!(4!H345:*/+*.! !

+,#-%./!G!0!H/.?5>52#/$!D.<.#/4,! ! M(2%.*!E9?n!L:(+#$.+:!C3.)!

M(2%.*!E9@n!h`(/($4!@T?Gi!6.$0!H3432*0*4+!C&34!@T??[?G! M(2%.*!E9Bn!K*+*5+*'!/0*&&/!(4!L:(+#$.+:!C3.)!

M(2%.*!E9En!D0*&&!6.$0!+:*!2.$%4'!(4!+:*!/%441!34'!.3(41!'31/! M(2%.*!E9Fn!D0*&&!6.$0!+:*!6$$'!+.%5)!

M(2%.*!E9Gn!C&3++!M(*&'/!C3.)!M35(&(+(*/!34'!M*3+%.*/!$6!"4+*.*/+! M(2%.*!E9an!K*+*5+*'!/0*&&/!(4!C&3++!M(*&'/!C3.)! M(2%.*!E9Xn!>:*!&3)*!#(+:!0341!<(.'/! M(2%.*!E9Wn!D:$-/!3&$42!8%..1!H(&*!

M(2%.*!E9?Tn!K*+*5+*'!/0*&&/!(4!8%..1!H(&*! M(2%.*!E9??n!H(,*'!/0*&&/!3&$42!+:*!/+.**+! !

+,#-%./!6!0!J5.?(!;3/E.$!

M(2%.*!F9?n!>:*!/0*&&!03-!$6!H*'(3!8(+1! M(2%.*!F9@n!D:$--(42!03&&;!P$#.1!R%+&*+!

M(2%.*!F9Bn!K*+*5+*'!/0*&&/!(4!P$#.1!R%+&*+! !"#$%&'<)/+'>:*!/0*&&!03-!$6!+:*!/:$--(42!03&&!

! 53

M(2%.*!F9Fn!>:*!/0*&&!$6!5$66**!(4!+:*!/:$--(42!03&&! M(2%.*!F9Gn!J$#!+:*!03.)*+!3.*3!&$$)/!&()*! M(2%.*!F9an!H(,*'!/0*&&/!3+!+:*!03.)*+!

M(2%.*!F9Xn!>:*!$-*4!/-35*!(4!6.$4+!$6!(+=!

M(2%.*!F9Wn!K*+*5+*'!/0*&&/!$%+/('*!H*'(3!8(+1! M(2%.*!F9?Tn!H(,*'!/0*&&/!3&$42!+:*!.(=*.!

M(2%.*!F9??n!>:*!/0*&&!03-!$6!M&*+5:*.!H$//!C3.)!

M(2%.*!F9?@n!K*+*5+*'!/0*&&/!(4!M&*+5:*.!H$//!C3.)!

M(2%.*!F9?Bn!>:*!3*.(3&!-:$+$2.3-:!$6!M&*+5:*.!H$//!C3.)! M(2%.*!F9?En!L(/+*.(3!$</*.=*'!3+!+:(/!-&35*!

M(2%.*!F9?Fn!>:*!-&35*!#:*.*!3.*!+:*!6&$#*.!-&35*'!3<$=*!+:*!2.$%4'! M(2%.*!F9?Gn!>:*!'(32.30!$6!-*.5*-+($4!

M(2%.*!F9?an!D0*&&/53-*/!#(+:!43..$#!.$3'/!3+!M&*+5:*.!H$//!I$+34(53&!l3.'*4! M(2%.*!F9?Xn!D$.+/!$6!6&$#*./!(4!*35:!3.*3!

M(2%.*!F9?Wn!K(/+345*!<*+#**4!-*$-&*!34'!6&$#*./!3+!M&*+5:*.!H$//!C3.)! M(2%.*!F9@Tn!Y&+(+%'*/!$6!/0*&&/!3+!M&*+5:*.!H$//!C3.)! M(2%.*!F9@?n!>:*!63.0!(4!H(&&23+*!C3.)!

M(2%.*!F9@@n!D0*&&/!$6!5$#/!34'!+:*(.!*,5.*0*4+/!3+!H(&&23+*!C3.)! M(2%.*!F9@Bn!A(=*.!H*./*1!4*,+!+$!+:*!-3.)/! M(2%.*!F9@En!>:*!03-!$6!+:*!&(<.3.1! M(2%.*!F9@Fn!I&%*!3.*3!

M(2%.*!F9@Gn!A*'!3.*3!S43..$#!3(/&*U!

M(2%.*!F9@an!R&'!<$$)/!(4!+:*!&(<.3.1!

M(2%.*!F9@Xn!R.342*!3.*3!S#('*!3(/&*U!

M(2%.*!F9@Wn!C%.-&*!3.*3;!$&'!<$$)/!#(+:!#$$'*4!6%.4(+%.*! M(2%.*!F9BTn!K*+*5+*'!/0*&&/!(4!+:*!&(<.3.1!

M(2%.*!F9B?n!>:*!'(/+345*!<*+#**4!<$$)/:*&=*/!34'!+:*!/+%'1!3.*3! M(2%.*!F9B@n!8:*+:30O/!P(<.3.1!

M(2%.*!F9BBn!>:*!.$$0!03'*!$6!/+$4*!34'!<.(5)!

! +,#-%./!7!0!+&24?3<5&2!

>3<&*!?n!q%3&(+1!$6!+:*!/-35*! >3<&*!@n!l.3'*!$6!/0*&&/!

! ! ! !

K5L?5&M/#-,$!

Y03'$.;!89!S@T@TU!?@!D87f>D!>JY>!8Yf!IRRD>!CARKN8>"`">g;!Y>!JRH7!RA!"f!

>J7!RMM"87;!3&&!#$.);!rR4&(4*s!rY55*//*'!@?!"!c%4*s9!Y=3(&3<&*!3+n! :++-/ntt3&&#$.)9/-35*t@T@TtTBtEWXB@t! ! !

Y!H345:*/+*.!`(*#!S@T?WU!H*'(3!8(+1!Nb![!D3&6$.';!rR4&(4*s!rY55*//*'!BT!"!H31s!Y=3(&3<&*! 3+n! :++-/ntt0345:*/+*.:(/+$.194*+t0345:*/+*.t$%+/('*tDYPMRAKt0*'(35(+19:+0&! !

Y&(43!I.3'6$.'!S@T?aU! >:*!M(=*!S34'!H$.*U!D*4/*/!P(=*!D5(*45*;!rR4&(4*s!rY55*//*'!?G!"! H31s!Y=3(&3<&*!3+n! :++-/ntt###9&(=*/5(*45*95$0tGTaF@[:%034[/*4/*/9:+0&!@T@?!TF!T@! !

YA8J">78>!S@T?EU!D(&(5$4!J$%/*;!rR4&(4*s!rY55*//*'!@B#$!H31s!Y=3(&3<&*!3+n! :++-/ntt###93.5:(+*5+0323Q(4*95$0t-.$Z*5+[23&&*.1t/(&(5$4[:$%/*[G?EB! !

I.(+(/:! J*3.+! M$%4'3+($4! S@T?aU! J$#! :3/! +:*! /0$)(42! <34! 5:342*'! $%.! :*3&+:u! J7YA>! HY>>7AD;!rR4&(4*s!rY55*//*'!@T!"!c%4*s!Y=3(&3<&*!3+n!

:++-/ntt###9<:69$.29%)t(46$.03+($4/%--$.+t:*3.+[03++*./[0323Q(4*t4*#/t/0$)(42[<34! !

8:3.&*/! D-*45*! S@T@TU! D*4/*/! $6! -&35*n! 3.5:(+*5+%.3&! '*/(24! 6$.! +:*! 0%&+(/*4/$.1! 0(4'! !

D-.(42*.!R-*4! ! 8$24(+(=*!A*/*3.5:n!C.(45(-&*/!34'!"0-&(53+($4/!=$&%0*!F;!Y.+(5&*!4%0<*.n!

EG!rR4&(4*s!rY55*//*'!@B#$!H31s!Y=3(&3<&*!3+n! ! :++-/ntt5$24(+(=*.*/*3.5:Z$%.43&9/-.(42*.$-*495$0t3.+(5&*/t?T9??XGt/E?@BF[T@T[TT@EB[ EvD*5?G! !

8$&&(4/;!D!S@T?aU! L:3+!+:*!f$/*!b4$#/!H31!Y66*5+!g$%.!I.3(4!J*3&+:!L7IHK!J7YP>J! f7LD;!rR4&(4*s!rY55*//*'!@T!"!c%4*s!Y=3(&3<&*!3+n! :++-/ntt###9#*<0'95$0t<.3(4t4*#/t@T?a?T??t#:3+[+:*[4$/*[)4$#/[031[366*5+[1$%.[ <.3(4[ :*3&+:vnwn+*,+x>:*\@Tf$/*\@T"/\@T3\@TL(4'$#;\@8\@T#:3+*=*.p/\@T(4\@T1$%. \@T4$/*9\7@\XT\WK! ! ! !

! 55

K$&&;!c!S@T?BU!>:*!pD(243+%.*!D5*4+p!$6!I.$$)&14p/!I3.5&31/!8*4+*.!"/!H1/+*.($%/!>:*!Y+&34+(5;! rR4&(4*s!rY55*//*'!@B#$!H31s!Y=3(&3<&*!3+n! :++-/ntt###9+:*3+&34+(595$0t43+($43&t3.5:(=*t@T?BtTFt/(243+%.*[/5*4+[<.$$)&14/[ <3.5&31/[5*4+*.[01/+*.($%/tB?FTaXt! !

M7HYP7!M"AD>!S@T?aU!?T!g*3./!R4n!?T!I*4*6(+/!R6!>:*!D0$)(42!I34;!rR4&(4*s!rY55*//*'! @T!"!c%4*s!Y=3(&3<&*!3+n! ! :++-/ntt###96*03&*6(./+95$9%)t:*3&+:t/0$)(42[<34[<*4*6(+/[?Ta@BT@9:+0&! ! J*4/:3#!`9!S@T?XU!K*/(24(42!#(+:!D0*&&!C.35+(5*/;!>*5:4(V%*/;!34'!8:3&&*42*/! ! !

c$43+:34!I.$#4!S@T?@U!H345:*/+*.n!D5*4+/!k!+:*!5(+1!"fK7C7fK7f>;!rR4&(4*s!rY55*//*'! @B!"!H31s!Y=3(&3<&*!3+n! :++-/ntt###9(4'*-*4'*4+95$9%)t4*#/t%)t+:(/[<.(+3(4t0345:*/+*.[/5*4+/[5(+1[ aGGFW?W9:+0&! !

b3+Q;!P!S@T@TU!8$.$43=(.%/!-3+(*4+/!3.*!&$/(42!+:*(.!/*4/*!$6!/0*&&9!J*.*p/!#:3+!+:3+p/!&()*!

;!54*+;!rR4&(4*s!rY55*//*'!@?!"!c%4*s!Y=3(&3<&*!3+n! !

:++-/ntt###954*+95$0t6*3+%.*/t5$.$43=(.%/[-3+(*4+/[&$/(42[+:*(.[/*4/*[$6[/0*&&[:*.*[(/[ #:3+[+:3+/[&()*t! !

P3&(<*.+*;!H9!S@T?XU!>:*.*p/!3!/5(*4+(6(5!.*3/$4!#:1!1$%!&$=*!+:*!/0*&&!$6!$&'!<$$)/;!"fD"K7A;!

rR4&(4*s!rY55*//*'!@B!"!c%4*s!Y=3(&3<&*!3+n!

:++-/ntt###9<%/(4*//(4/('*.95$0t+:*.*/[3[/5(*4+(6(5[.*3/$4[#:1[1$%[&$=*[+:*[/0*&&[$6[ $&'[<$$)/[@T?X[ Eu.xNDk"Ax>vnwn+*,+xA*/*3.5:\@T/%22*/+/\@T+:3+\@T+:*.*\@T(/;/$0*+:(42\@T0$.* \@T630(&(3.\@T+$\@T1$%9!SY55*//*'n!@X!c%4*!@T@?U9! !

P(30;! l9! S@T?EU! D4(66! +:(/n! mH3.1! C$--(4/! $6! 3.$03/O! <.(42/! D0*&&! 34'! +:*! 8(+1! #3&)/! +$!

H345:*/+*.!&3%'(42!/+(4)1!5343&/! ! H345%4(34!H3++*./;!rY55*//*'!@E!"!H31s!Y=3(&3<&*!3+n! :++-/ntt###90345%4(3403++*./95$9%)t&(6*t?WTB@T?E[/4(66[+:(/[03.1[-$--(4/[$6[3.$03/[ <.(42/[/0*&&[34'[+:*[5(+1[#3&)/[+$[0345:*/+*.[&3%'(42[/+(4)1[5343&/t! !

H345:*/+*.! 8(+1! 8$%45(&! S@TTXU! C3.)! H3-;! MA"7fKD! RM! CPY>>! M"7PKD;! rR4&(4*s! rY55*//*'!@E!"!H31s!Y=3(&3<&*!3+n! :++-ntt###9-&3++6(*&'/9$.2t2*++(423.$%4'9:+0!

! 56

H3.(4;! Y! S@T?FU! H3)(42! D*4/*! $6! D5*4+/n! D0*&&! 34'! +:*! I.3(4! I.3(4M35+/9$.2;! rR4&(4*s! rY55*//*'!@T!"!c%4*s!Y=3(&3<&*!3+n! :++-/ntt###9<.3(4635+/9$.2t+:(4)(42[/*4/(42[34'[<*:3=(42t/0*&&t@T?Ft03)(42[/*4/*[$6[ /5*4+/[/0*&&[34'[+:*[<.3(4! !

H5&*34!b9!S@T?XU!D*4/$.1!03-/;!rR4&(4*s!rY55*//*'!@B#$!H31s!Y=3(&3<&*!3+n! :++-/ntt/*4/$.103-/95$0t3<$%+t! !

H*'(38(+1Nb!S@T?XU!LYgM"fK7AyARN>7!HYC;!rR4&(4*s!rY55*//*'!BT!"!H31s!Y=3(&3<&*! 3+n! :++-/ntt###90*'(35(+1%)95$9%)t4*#/.$$0t0*'(35(+1%)[&3%45:*/[6(./+[%.<34[5:3&&*42*[ @T?Xt3++35:0*4+t#316(4'*.y.$%+*[03-t! ! H(4*/9! c! S@T?aU! H345:*/+*.! 8(+1! 8$%45(&! S@TTXU! A7`7YP7Kn! R4*! (4! 6$%.! <%/(4*//*/! $4! A%/:$&0*O/!8%..1!H(&*!.3+*'!3/!4**'(42!m03Z$.!(0-.$=*0*4+O! ;!HYf8Nf"Yf!HY>>7AD;!rR4&(4*s!rY55*//*'!@E!"!H31s!Y=3(&3<&*!3+n! :++-/ntt###90345%4(3403++*./95$9%)t4*#/t@aT?@T?a[.*=*3&*'[$4*[(4[6$%.[<%/(4*//*/[ $4[.%/:$&0*/[5%..1[0(&*[.3+*'[3/[4**'(42[03Z$.[(0-.$=*0*4+t! !

C3..1;!L!S@T?XUpK(2(+3&!/0*&&p!+*5:4$&$21!5$%&'!&*+!%/!+.34/0(+!$'$./!(4!$4&(4*!5:3+/;!HY8J! rR4&(4*s!rY55*//*'!@?!"!c%4*s!Y=3(&3<&*!3+n! ! :++-/ntt###94<54*#/95$0t035:t/5(*45*t'(2(+3&[/0*&&[+*5:4$&$21[5$%&'[&*+[%/[+.34/0(+[ $'$./[$4&(4*[5:3+/[4543WET?@?! !

D:$4*9!b!S@T?EU!J(/+$.1!$6!L:(+#$.+:!C3.)!34'!l3&&*.1;!M.(*4'/!$6!L:(+#$.+:!C3.);!rR4&(4*s! rY55*//*'!@B#$!H31s!Y=3(&3<&*!3+n! :++-/ntt6.(*4'/$6#:(+#$.+:-3.)9$.29%)t(4+.$'%5+($4t:(/+$.1t! ! !

`(/(<&*!<$'1!S@T@?U! D(2:+;!D$%4';!D0*&&;!>3/+*;!34'!>$%5:n!J$#!+:*!J%034!I$'1!A*5*(=*/!

D*4/$.1!"46$.03+($4!rR4&(4*s!rY55*//*'!?G!"!H31s!Y=3(&3<&*!3+n!

:++-/ntt###9=(/(<&*<$'195$0t&*3.4t4*.=$%/t6(=*[/*4/*/! !

>:*!M.(*4'/!$6!M&*+5:*.!H$//!C3.)!34'!C3./$432*!l3.'*4/!S@T?XU! J(/+$.1!$6!+:*!C3.)!34'!

l3.'*4/;!rR4&(4*s!rY55*//*'!a!"!c%4*s!Y=3(&3<&*!3+n!

:++-ntt###96&*+5:*.0$//23.'*4/9$.29%)t#(&'&(6*[(4[6&*+5:*.[0$//[-3.)[34'[23.'*4/t! !

! 57

L3&/:;!8!S@T@TU!L:3+!+:*!4$/*!)4$#/!>:*!J3.=3.'!l3Q*++*;!rR4&(4*s!rY55*//*'!@T!"!c%4*s! Y=3(&3<&*!3+n! :++-/ntt4*#/9:3.=3.'9*'%t23Q*++*t/+$.1t@T@TtT@t:$#[/5*4+[*0$+($4[34'[0*0$.1[3.*[ (4+*.+#(4*'[34'[*,-&$(+*'t! !

e3.3/)3;! H! S@T?aU! >:*! D*4/*! $6! D0*&&! (4! J%034/! (/! H$.*! C$#*.6%&! >:34! L*! >:(4);! K"D8R`7A;!rR4&(4*s!rY55*//*'!@?!"!c%4*s!Y=3(&3<&*!3+n! :++-/ntt###9'(/5$=*.0323Q(4*95$0t0(4't+:*[/*4/*[$6[/0*&&[(4[:%034/[(/[0$.*[ -$#*.6%&[+:34[#*[+:(4)! ! !

! 58