Freitag, 3. Oktober 2014 – Nr. 194
HEADL I N E R > Redaktion Tageszeitung Headliner: 329/5913560 – redaktion.headliner@gmx.com
Metallischer Herbst Überblick über eine unerwartet harte Saison
S
ie werden endlich einmal recht behalten, jene Stimmen, die sagen, es würde sehr viele Metal-Konzerte geben. In den vergangenen Jahren konnte die Behauptung sehr
leicht entkräftet werden, denn es gab zum einen nur eher wenige aktive Metalbands, zum anderen waren die Events auch dünn gesät. Die subjektive Wahrnehmung des einen oder anderen Konzertgängers mag von der Vehemenz und der Lautstärke der Musik beeinflusst worden
sein, aber so fett wie diesen Herbst war es in metallischer Hinsicht schon lange nicht mehr. Wir haben uns die Mühe gemacht, eine (noch unvollständige) Liste aller metalrelevanten Konzerte zusammenzustellen und auf dem einen oder anderen werden wir auch zu finden sein und
darüber zu berichten wissen. Ein Dankeschön an dieser Stelle an die Seite des „Nordischen Kreises”, auf der die meisten dieser Konzerte auch angeführt sind. Info: www.facebook.com/pages/NordischerKreis/178984068820590
Termine Der „Metal-Herbst” bisher: • Sa, 20.09.2014: „Extreme Metal Night” mit Windstorm (Pagan-Metal, Meran), Fieberwahn (Death-Metal, Sarntal); Bikers Stop, Bozen; • So, 21.09.2014: ÑDance Of Fire And Rainì-Releasekonzert mit Feline Melinda (Melodic Metal, ‹beretsch); Baila, Eppan; • Fr, 26.09.2014: Karma To Burn (Stoner, West Virginia), Pippo.Stage, Bozen • Sa, 27.09.2014: „Keep Calm And Love Metal” mit Kings Will Fall (Thrash-Metal, Sarntal), Fieberwahn (Death-Metal, Sarntal), Knedl Of Filth (Death/Grind, Meran); Jungle Reloaded, Meran; • Sa, 27.09.2014: „Heavy Metal Rocks” mit This Is Riot (Pantera-Tribute, Wien) und Slowtorch (Stoner-Metal, Bozen); Jugendzentrum Unda, Toblach; • Sa, 27.09.2014: Skarn (Thrash-Metal, Leifers), Pub Le Bollicine, Trient; • So, 28.09.2014: „Dance Of Fire And Rain“-Releasekonzert mit Feline Melinda (Melodic Metal, Überetsch); Officina Gambrinus, Trient; Der „Metal-Herbst” ab jetzt: • Fr, 03.10.2014: „Wacken Road Show Part. 1” mit Graveworm (Death-Blackmetal, Bruneck), Organic (Old School-Death Metal, Bruneck), Emergency Gate (Death Metal, München), Tenside (Metal, München) und Kryptos (Metal, Indien); Jugend- und Kulturzentrum UFO Bruneck; • Sa, 04.10.2014: ÑDeath Metal Nightî mit Sagorah (Death-Metal, Luttach), Raven Storm (Ex-Windstorm; Pagan/Death, Meran) und Guardians Of The Soul (Metal, Brixen); Centro Giovani Connection, Brixen; • Sa, 04.10.2014: „Gothenburg Deathfest” mit Indecent Excision (Brutal-Death, Eppan) u.a.; Göteburg (Schweden); • So, 05.10.2014: „Metal Fest - Rocking Universe TV Show” mit Anguish Force (Thrash-Metal, Atzwang) u.a.; TV-Aufzeichnung, „Il Maglio”, Turin; • Do, 09.10.2014: „Serpente”-CD-Release Party mit Slowtorch (Stoner-Metal, Bozen) und Black Is? Just A Dark White (Stoner, Unterland); Sudwerk, Bozen • Fr, 10.10.2014: „Mutilation Station Vol. IV” mit Extinctionist (Brutal-Death, Deutschland), Devour The Fetus (Brutal-Death, Frankreich), Congenital Anomalies (Brutal-Death, Prag), Inhuman Perception (Brutal-Death, Graz) und Meat Devourer (Brutal-Death, Naturns); JuZe, Naturns; • Fr, 14.11.2014: „Final Collapse Final Edition” mit DJ’s (Drum’n’Bass/Neurocore) und Livebands: All For Nothing (Hardcore, Niederlande), Spinkick (Hardcore, Dänemark), Blowfuse (Skate-Punk, Spanien), Brute (Metal, Österreich), Average (Punkrock, Sarnthein), Leftover (Hardcore/Punk, Bozen). Discothek Max, Brixen; • Sa, 15.11.2014: „Death Without Borders Vol. 2” mit Amongst The Deceit (Death-Metal, Österreich), Blood Edition (Death-Metal, Naturns), Gastric Ulcer (Old School Death Metal, Österreich) und Organic (Old School Death Metal, Bruneck); Jugendzentrum Jux, Lana; • Sa, 22.11.2014: Varg & Nachtblut: „Achtung, Wölfe”-Tour 2014 (Metal, Deutschland); Halle 28, Bozen; • Fr, 05.12.2014: Kissin’ Dynamite (Hair-Metal, Deutschland), Jugend- und Kulturzentrum UFO, Bruneck; • Sa, 13.12.2014: Gypsy Road Gang (Rock/Heavy Metal, Lana), 10-Jahresfeier Cafè am Tore, Meran • Bonus-Termin, weil der Metal-Gehalt stets hoch ist und wir den aktuellen bzw. nächsten Festivaltermin gerade erfahren haben: „Rock im Ring 2015”: Fr. 11. und Sa. 12. Juli 2015; Arena, Klobenstein/Ritten.
® © Alle Rechte vorbehalten/Riproduzione riservata – Die Neue Südtiroler Tageszeitung GmbH/Srl
Foto: rhd
von Reinhold Giovanett und Eva Reichegger
Gute Stimme, gute Bühnenpräsenz: Die Sängerin Greta Marcolongo hat bei der CD-Präsentation auf Schloss Runkelstein voll überzeugt.
HEADL I N E R
Freitag, 3. Oktober 2014 – Nr. 194
Perfektes, wenn auch kühles Ambiente, abwechslungsreiche Instrumentierung: „AcousticAmore” blickt(e) auf 100 Jahre Love-Songs zurück.
er essere fine settembre la temperatura esterna non è stata delle più generose in occasione della presentazione del CD “AcousticAmore” avvenuta la scorsa settimana. Il vento e l’aria fresca provenienti dalla Val Sarentina hanno messo a dura prova il foltissimo pubblico radunatosi a Castel Roncolo per assistere alla performance dell’ensemble guidato da Greta Marcolongo con cui il disco è stato salutato e festeggiato, la stessa protagonista era reduce da una raffreddamento che ha rischiato di compromettere il concerto, ma non ci sono state temperature e raffreddamenti che tenessero, la voce della cantante, la validità del suo progetto artistico ed il calore degli strumenti dei suoi accompagnatori hanno scaldato una serata che si è rivelata davvero magica. Il gruppo AcousticAmore è in pista da un po’, con la Marcolongo coadiuvata in particolare dalle tastiere di Roberto Tubaro e dalle chitarre di Mattia Mariotti che si occupano degli arrangiamenti con cui una manciata di canzoni d’amore scelte
Aufdrehen/Ausdrehen
Fotos: Paolo Crazy Carnevale
P
La voce di Greta Marcolongo scalda Castel Roncolo
AcousticAmore, concerto e disco tra le più belle degli ultimi cent’anta, scherza col pubblico, racconta, ni vengono rilette dalla voce della talora si fa accompagnare da balcantante, ora, grazie al supporto lerine e attori recitanti versi tratti tecnico di Marco Gardini il dal repertorio stilnovista ma a gruppo ha registrato un mini guidare la serata è CD con cinque tracce scelte sicuramente lei, dal repertorio del gruppo, non come una primagari non le più famose, madonna, ma forse quelle più sentite o come parte fondapiù riuscite (ma in linea di mentale di un promassima tutta la scaletta getto in cui la sua del concerto è piaciuta). voce è il collante. Il Il gruppo che si complepubblico applaude, ta con la fisarmonica Wurd si fa trascinare, Gree del giovanissimo Tom- Mittwocham vergangen ta lo invita a cantare e live vo , 24. Septem n maso Zamboni, gli are, pur timidamente, ber „Acous rgestellt: D ie ti c C D chi suonati da Simone der ju Amore”, da dalle infreddolite file s Proje ngen B kt o Gelmini, Johanna Madi sedie le voci giungoGreta M zner Sängerin arcolon go. der e Tommaso Santino col sing-a-long solni e il sax di Paolo Bega è affiatalecitato dalla cantante. to, la voce è perfetta, la cantante Il concerto offre classici senza sa stare sul palco, cosa non scontatempo come “La vie en rose”, “PaUnclevanja präsentiert im „Sudwerk” Bozen:
Süßes vom Onkel
Lemon Duke – „I Don’t Trust Myself“ (Single, Juli 2014)
Lemon Duke – „You Can’t Be Mine“ (Single, September 2014)
Vanja Zappetti ist vieles und macht vieles: Tourmanager, Promoter, er kümmert sich um die Presse für Bands und Musiker, „erfindet” bisweilen auch mit Erfolg die eine oder andere Band – wie etwa vor zwei Jahren die Satelliti –, er betätigt sich außerhalb der Provinzgrenzen ebenso wie innerhalb dieser Grenzen als Konzertveranstalter, und er kümmert sich um hiesige Bands ebenso, wie er versucht, internationale Namen nach Bozen zu bringen. Vanja Zappetti ist mit seiner Agentur „Unclevanja” einer der Player, die wesentlich dafür verantwortlich sind, dass es hierzulande einigermaßen aktuell – sprich: zeitgenössisch – zugeht: Maurice Bellotti von „Poison For Souls” gehört noch in diesen Reigen, die „Halle28”, das „transart”-Festival und in zunehmenden Maße auch das Label „Culture Assault” aus Neumarkt.
® © Alle Rechte vorbehalten/Riproduzione riservata – Die Neue Südtiroler Tageszeitung GmbH/Srl
Was Zappetti (und die erwähnten „Player”) auszeichnet ist, dass sie stets mit einem Fuß in der hypothetischen musikalischen Zukunft, mit dem anderen aber tief der retroverschmierten Gegenwart stehen. Und auch bei Vanja Zappetti hat man das Gefühl, dass hier ein Fan zu Werke geht, einer, der zwar unternehmerisch denkt, der aber stets auch das macht, was ihm gefällt, wovon er überzeugt ist. Vanja Zappetti wird am Montag kommender Woche sein Programm vorstellen, das er im „Sudwerk” von Bozen präsentieren wird, und für das er mit der „Stiftung Sparkasse” und dem Zeltbauer „Ponticello & Montresor” aus Bozen zwei Sponsoren gefunden hat. Die fünf Termine der ersten „Season” können wir euch exklusiv jetzt schon bekannt geben
role parole”, “E se domani”, “Cheek To Cheek”, brani spiritosi come “Milord” e “That’s Ammore” di deanmartiniana memoria, e ancora brani di Luigi Tenco, Jaques Brel; si passa dalla fantastica “At Last” mutuata dalla grande e sfortunata Etta James alle atmosfere yiddish di “Bei mir bist du schein” fino alle più recenti e riuscitissime “Blunotte” di Carmen Consoli e “Malo” dell’iberica Bebe. E per non farsi mancare nulla, la Marcolongo si concede anche un duetto napoletano con Andrea Maffei e chiama Marco Gardini a duettare con Mattia Mariotti. Il tutto tra tripudio ed applausi sinceri e sentiti. (Paolo Crazy Carnevale) Info: www.facebook.com/AcousticAmore
Termine Do 9. Oktober: Slowtorch („Serpente”-CD-Release-Party, Stoner/Metal, Bozen) + Black Is? Just A Dark White (Stoner, Unterland) Do 23. Oktober: Carla Bozulich (Art-Rock, New York) Do 6. November: Ferbegy? („Soul Echoes”-CD-Release-Party, Indie/Rock, Bozen) So 23. November: Massimo Volume (Post-Rock, Bologna) Do 4. Dezember: Ravish Momin’s Tarana (Electronic/World-Jazz, USA/Indien) (siehe Kasten). Am nächsten Donnerstag, 9. Oktober, gibt es bei „Radio Freier Fall” (RAI Südtirol) ab 20.30 Uhr, auch ein Interview mit Zappetti, in dem er über sein Programm, aber vor allem über seine Erfahrungen als Konzertveranstalter in und außerhalb von Bozen sprechen wird. (rhd) Info + Kartenvorverkauf: www.batzen.it
„Wacken Road-Show”, Part 1
Graveworm Live
Die „Wacken Roadshow” führt durch das deutschsprachige Europa und hält auch im UFO in Bruneck: Graveworm stehen heute Abend als Headliner zu Hause auf der Bühne.
S
ie machen sich rar, und sie liegen mit dieser Taktik nicht ganz falsch. Graveworm spielen hierzulande zwar regelmäßig, aber in durchaus größeren Abständen. Das heißt aber noch lange nicht, dass sie untätig wären. Aktuell befinden sie sich auf einer 17 Termine umfassenden Tour durch Zentraleuropa. Letzten Donnerstag, 25. September, sind sie als Headliner der „Wacken Roadshow” in Hamburg gestartet, hatten Gastspiele in Berlin, Leipzig und Köln und befinden sich, wenn sie heute, Freitag
3. September, im UFO in Bruneck Halt machen, genau in der Mitte der Tour, die sie u.a. noch nach Wien, Budapest, Prag und in die Schweiz bringen wird. Graveworm, die zurzeit übrigens an einem neuen Album arbeiten, werden also in der idealen Form sein, wenn sie ihr Heimspiel absolvieren. Das Konzept der „Wacken Roadshow” will es, dass eine namhafte Band mit einigen Newcomern und jeweiligen lokalen Bands die Bühne teilen soll. Neben Graveworm und dem lokalen Opener Organic, eine Old School-Death Metal-Band aus dem Raum Bruneck, sind Emergency Gate (München, Death Metal), Tenside (München, Metal) und
HEADL I N E R
Freitag, 3. Oktober 2014 – Nr. 194
NEWS
Scarred By Beauty (Dänemark, Metalcore) angekündigt. Scarred By Beauty sind aber nicht mehr dabei, an deren Stelle spielt aber die indische Metalband Kryptos. Und die Songs, die Graveworm spielen werden? Natürlich gibt es die von den Fans geforderten Bandklassiker wie „Legions Unleashed”. Aber die Band greift auch weit in die eigene Vergangenheit zurück und wird etwa mit „Nocturnal Hymns” einen Song vom 1998 erschienenen zweiten Album „As The Angels …” spielen, zur Freude der Fans aus alten Tagen, von denen es ja gerade in Südtirol etliche gibt. Graveworm fahren aber nicht nur die RetroSchiene, sondern spielen auch zwei neue Songs aus ihrem, für 2015 angedachten, neuen Album. Übrigens: Heute, ab ca. 19 Uhr, startet von Völs bzw. Bozen aus ein Bus zum Graveworm-Konzert im UFO Bruneck. Tickets und Bus: 33 Euro. Ob jedoch noch Platz ist, wissen wir nicht, da bedarf es des Gegenchecks auf der entsprechenden Event-Seite auf Facebook. Die Tickets an der Abendkassa kosten jedenfalls 18 Euro. Die Tore öffnen um 19 Uhr. Beginn in 20 Uhr. (rhd)
Konzerte per Bus
Lemmy Kravitz Hier sei auf zwei „Konzert-Reisen” hingewiesen, die komfortabel per Bus und mit einem „Bus+Konzert-Ticket-Ticket” angesteuert werden können. Konzert 1: Motörhead am Montag, 10. November im Zenith in München. Im Vorprogramm: The Damned und Skew Siskin. Konzert 2: Lenny Kravitz, am Samstag, 15. November in der OlympiaHalle, ebenfalls in München. Der Bus startet gegen 6 Uhr morgens in Meran, hält in Lana, Bozen und Brixen. Die eine Hälfte des Tages kann zum Shoppen (oder Bier trinken) verwendet werden, die andere für das Konzert selbst. Anmeldung und Info: 3383031539. „An Evening With The Blues”
Die Gäste 2015
Info: www.graveworm.de www.ufo-bruneck.it Facebook > Wacken Road Show Part 1 feat Graveworm, Emergency Gate and more
Pick Withers? Pick Withers? Beim Überfliegen der innerhalb einer Pressekonferenz angekündigten Gäste beim Festival „An Evening With The Blues” am 6. und 7. Februar 2015 im Neuen Theater in St. Jakob bei Bozen, blieben wir bei diesem
Wer bin ich? Foto: Janis Giovanett
Unsere Fotostrecke „Wer bin ich?“ geht in die nächste Runde! Klingt wie ein Selbstfindungs-Esoterik-Krempel, ist aber ein lustiges Bandrätsel zur Südtiroler Musikszene. Wir haben wieder mehrere Bands geknipst bzw. ihre Bandnamen auf einem Foto dargestellt; nun gilt es zu erraten, wer auf dem jeweiligen Bild zu sehen ist. Die Auflösung von heute findet ihr zusammen mit einem neuen Rätselfoto in der kommenden „Headliner“-Ausgabe.
Des Rätsels Lösung von letzter Woche:
Foto: rhd
Blessed By Purity (AProgressive Metal, Passeier)
Namen hängen … das war doch … ja, der Drummer von Dire Straits. Withers ist einer der fünf Gäste, die zu diesem Festival anreisen werden, neben Scheol Dilu Miller (Jamaica), James Thompson (USA) und die beiden Italiener Sam Paglia und Richard Blues. Unter den Musikern aus Südtirol sind Auftritte von Camilla Guerrini, Claudia Zadra, Peppino Adamo, Pippo Filippin, Flavio Delladio und Bruno Festini geplant.
Darf’s auch virtuell sein? News, Interviews, Musikclips: www.airbagpromo.com
® © Alle Rechte vorbehalten/Riproduzione riservata – Die Neue Südtiroler Tageszeitung GmbH/Srl
HEADL I N E R
Fotos: rhd
Freitag, 3. Oktober 2014 – Nr. 194
Auf eine Zugabe war die Band vorbereitet, auf die zweite offenbar nicht: Feline Melinda verabschiedeten sich nach einer gelungenen Show mit dem Bon Jovi-Hit „It’s My Life” vom Trentiner Publikum.
A
utobahnausfahrt Trient Nord, hinüber zur Staatsstraße, abbiegen Richtung Lavis und nach wenigen Kilometern liegt das Pub „Officina Gambrinus” auf der linken Seite. Der Flyer hatte den Showbeginn mit 21 Uhr beworben. Effektiv war damit aber „Open doors” gemeint. Gut so, wir hätten den ersten Song sicher verpasst, und so geht sich noch ein wenig Small Talk mit der Band aus, die mit etwas gemischten Gefühlen auf den Konzertbeginn wartete. Publikum war nicht allzu viel da, man konnte aber auch nicht sagen, dass das „Gabrinus” leer wäre. Die „gemischten Gefühle” bei der Band waren trotzdem nachvollziehbar. Wir hätten uns die Band bereits beim „Atzwang Metal Fest” angeschaut, das leider wegen der Katastrophe bei Atzwang abgesagt werden musste. So trifft es sich gut, dieses Date an diesem Sonntagabend nachzuholen.
Passt sehr gut in die Band: Mattia HeadMatt Carli spielt die Solis, mit viel Lockerheit und Melodie, ganz so, wie es der aktuellen Entwicklung entspricht.
Feline Melinda live in der Officina Gambrinus in Trient
„Nouoans!” … „Ci stiamo pensando!” Feline Melinda spielen einen regulären Set von elf Songs. Sechs stammen aus dem neuen Album, vier aus „Morning Dew” von 2008 und der Show-Closer „The Felines Awaits You” aus den Anfangstagen der Band. Zu sagen ist, dass die Band sehr schnell den Kontakt mit dem Publikum herstellen konnte. „Blue Diamond”, der erste Song, hatte genügend Melodie, dieses auch zu fangen. Es war quasi die ID-Karte der Band, die sie immer wieder gekonnt zückte: kurze, prägnante, fast schon poppige Metalsongs. „Sky
Diver”, „Angel Eyes”, „Danger Zone” und die erste Zugabe „Forever” gehören definitiv in diese Kategorie. In unseren Ohren nicht ganz funktionieren wollte „Tears Of Sebastienne” vom neuen Album. Die Gesangsharmonien, die auf dem aktuellen Album präzise eingebetet werden können, klingen hier etwas sperrig. Was aber nicht für den generellen Sound gilt. Zwar griff die Band auf zugespielte Keyboardspuren zurück, es klang aber alles natürlich reduziert und kernig. Eine Liveband eben. Locker
am Mikro Rob Irbiz, erstaunlich hart arbeitend Schlagzeuger Chris, erwartungsgemäß beweglich Basser Gschnell und seltsamerweise etwas statisch der junge Trentiner Gitarrist Mattia HeadMatt Carli, der aber definitiv ein Gewinn ist für die Band und bestens dazu passt. Das Publikum, darunter vereinzelt auch Südtiroler zu finden, hat übrigens mitgemacht …lautstark beim Refrain zu „Danger Zone” und unerwartet hartnäckig bei der Forderung nach einer zweiten Zugabe, die mit dem Bon Jovi-Cover „It’s My Life” erfüllt wurde. Gut gemacht, Feline! Übrigens: Wer auf dem aktuellen Album der Band immer noch nach einem „Sky Diver” sucht … wir sind durch das Konzert und die CD im Player bei Hin- und Rückfahrt fündig geworden. Für uns ist es „Angel Eyes”, keine Frage! (rhd) Info: www.felinemelinda.com
„BoomBox” ruft, Rapper kommen!
Die Bozen-Turin Connection Und weil es sich noch ausgeht, und der ganze Metal in dieser Ausgabe etwas Gegengewicht braucht, hier noch ein Hinweis, den die allermeisten Metaller meiden wie der Teufel das Weihwasser. Metal und Die italienische Rap-Szene der Landeshauptstadt hat ihr zu Hause im Pippo.Stage: Morgen, Samstag, 4. Oktober, gastieren mit Willie Peyote und Frank Sativa zwei Rapper aus Turin in Bozen.
Rap haben sich nur streckenweise verstanden, wobei einige Richtungen ja überhaupt nicht miteinander können. Wir können derartige Abgrenzungen zwar nachvollziehen, sind da selbst aber ganz entspannt und genießen die Qualitäten beider Richtungen. Am morgigen Samstag, 4. Oktober, ab 20.30 Uhr, wird im Pippo.Stage in Bozen ein guter Teil der Bozner Rapper-Creme de la Creme auf der Bühne stehen: Die junge Generation wird vertreten durch die Crew WTR!?, Get Bizy, Sigma und Fasedrammatica, während die Tradition von den alten Wölfen 2DPicche und
Tachi hochgehalten wird. Mit dabei auch die Bozner Crew RC Sud, die vor dem Sommer mit „Soul Dojo” ein schönes erstes Album vorgelegt hat, das es bei dieser Gelegenheit wohl auch zu kaufen geben wird. Headliner sind jedoch die beiden aus Turin stammenden Rapper Willie Peyote und Frank Sativa. Willie Peyote hat erst vor wenigen Monaten sein jüngstes Album veröffentlicht, das er lustigerweise mit „Non è il mio genere, il genere umano” betitelt hat. (rhd) Info: Facebook > WILLIE PEYOTE LIVE @ “BOOMBOX NIGHT”
® © Alle Rechte vorbehalten/Riproduzione riservata – Die Neue Südtiroler Tageszeitung GmbH/Srl