€ 6,80 | N°8 www.beauty-forum.fr
le magazine des professionnels de la beauté et du bien-être
EDITION F | 07_08/2016
Banc d'essai
LES TABLES
DE SOIN Focus
VOYAGER
EN BEAUTÉ R CAHIE LON A IAL S SPÉC
DOSSIER
INGRÉDIENTS DʼHIER ET DʼAUJOURDʼHUI
LES EXPERTS DU STYLISME DU REGARD
ARUID REG OD TS E DU GU E PR CATA LO STYLISM
BeautyWorld COSMETICS
STYLISME DU REGARD FORMATIONS PROFESSIONNELLES
SERVICE COMMERCIAL & CENTRE DE FORMATION avenue verrerie Sophie 57600 FORBACH
CONTACT TEL : +33 (0) 3 87 85 80 00 contact@beautyworld-france.com www.beautyworld-france.com
éditorial
VACANCES POUR TOUS ? Nous voici donc arrivés à la sacro-sainte période des vacances. L’activité de la France va se ralentir pendant deux mois, même si la conjoncture ne se prête pas vraiment aux longs séjours. Vacances pour tous, donc. Vraiment ? Comme le spectacle, le marché de la beauté ne dort jamais. Allez parler de vacances aux praticiens des thalassos, des centres thermaux, et plus généralement aux instituts intégrés dans des sites de villégiature. Les villes, elles non plus, ne se vident pas totalement. Manon, dans son institut de Strasbourg, jongle entre clientes sur le départ et celles qui reviennent, déçues par le manque de soleil et qui s’offrent un soin pour avoir l’impression de prolonger les vacances. Yann, dans son salon parisien de bronzage avec et sans soleil, gère un planning surbooké et agité. Après un printemps maussade, tout le monde a envie de respirer. Et si le soleil n’est pas encore tout à fait au rendez-vous, le bien-être, lui, peut l’être. À vous de concocter des soins évasion, de préparer votre cliente au voyage (et, si vous manquez d’inspiration, allez vite à la p. 10). L’été sera particulièrement actif pour les équipes de BEAUTY FORUM. Entre l’examen des dossiers des candidats pour le trophée des meilleurs lieux de beauté, que notre jury d’experts devra choisir fin août, et la préparation active du salon, qui se déroulera les 9 et 10 octobre, l’effervescence est de rigueur. Tout le monde est sur le pont pour vous préparer un salon professionnel pas comme les autres. Vous retrouverez dans notre cahier spécial (p. 99) un avant-goût des rendez-vous qui vous attendent. Et avant, qu’elles soient longues ou courtes, profitez de vos vacances ! Siska von Saxenburg Directrice de la rédaction
BEAUTY FORUM | 07/2016_08/2016
3
26
Dossier
À la recherche de l’ingrédient parfait
SOMMAIRE JUILLET - AOÛT 2016
BEAUTY & CARE 8 10 16 20
C’est nouveau Beauty on the go Haut les masques Step by step maquillage Éclat d’été
22 Step by step ongles
Des pieds parfaits pour l’été
42 Vrai ou faux ?
La crème anti-hémorroïdes efface-t-elle les pattes d’oie ?
© 123RF / Marco Mayer - Jean-Paul CHASSENET
DOSSIER
26 À la recherche de l’ingrédient parfait 28 Une quête sans fin 30 Le luxe venu de la mer
32 Quatre ingrédients d’ailleurs 34 De l’énergie pour les cellules 38 Les vitamines de beauté
WELLNESS
44 Banc d’essai tables de soin
Confort céleste
TENDANCES
52 Vous avez dit holistique ?
COSMÉTIQUE NATURELLE
56 Noix de coco : une surdouée de la beauté
20
Step by step maquillage Éclat d’été
56
oix de coco : N une surdouée de la beauté BEAUTY FORUM | 07/2016_08/2016
5
SOLUTION MINCEUR PAR LE FROID
sommaire
64
UNE RENTRÉE AU TOP
ÉNERGÉTIQUE
60 Ayurveda ou médecine chinoise
BUSINESS
64 Une rentrée au top 68 Ils se sont lancés Charline Sarrasin, Escale Beauté
70 Stocks : surveillance exigée 72 Se faire respecter de son équipe 74 Les obligations du distributeur 76 Que faut-il afficher dans un institut
Évasion
LIFESTYLE 82 Bande dessinée
Le tour du monde de la beauté
84 Évasion
Le tour du monde de la beauté
88 Livres 104 Horoscope 106 Le mois prochain
CAHIER SPÉCIAL SALON 91 Votre visite au salon BEAUTY FORUM PARIS
78 Anniversaire
92 Un salon qui vous ressemble
79 La vie des marques
98 BEAUTY FORUM CONNECT
Les 25 ans de Gharieni
80 L’institut du mois
Beauté surmultipliée : Sequoia Spa & Institut, Angers
90 Panique en cabine
© 123RF / Valentina Gabdrakipova - Marina Pissarova - Tyler Olso - rawpixel
84
102 La vie des marques
La gérante dispersée
94 Paroles d’exposants Le speed dating version business
99 Le PÔLE DES EXPERTS
91
CAHIER SPÉCIAL SALON
100 BEAUTY FOCUS
60
Ayurveda ou médecine chinoise www.beauty-forum.fr www.facebook.com/BeautyForumFrance
BEAUTY FORUM | 07/2016_08/2016
7
beauté | News
C’EST NOUVEAU BIENVENUE AU BRÉSIL
Addictif | Cinq Mondes Spa Paris a revisité le rituel ancestral du Banho ou l’art de communier avec le pouvoir de l’eau. L’occasion pour la marque de mettre à l’honneur la pharmacopée brésilienne avec trois produits aux notes rafraîchissantes. L’association de camu-camu, aussi appelé Myrciaria dubia, dont la teneur en acide ascorbique est entre 20 et 30 fois supérieure au kiwi, et de l’eau de coco, riche en minéraux et en vitamines C, B1 et B2, multiplient les bienfaits purifiants et hydratants. Cinq Mondes Spa Paris, Gelée du Brésil, 19 € les 200 ml ; Nectar du Brésil, 29 € les 150 ml ; Eau du Brésil, 49 € les 100 ml.
BRUME D’ÉTÉ
Oubliez le temps de la belle saison son eau de toilette préférée pour glisser dans sa valise une brume parfumée. Voici la tentation de saison de la marque Bernard Cassière pour les vacances. L’édition limitée aux notes gourmandes de mangue et de kiwi ne contient pas alcool. À chaque vaporisation, la peau profite des vertus hydratantes de l’eau de kiwi bio. Bernard Cassière, Brume pour le corps parfumée mangue kiwi, 15,50 € le flacon de 150 ml.
8
BEAUTY FORUM | 07-08/2016
BELLE EN MAT
Pour en finir avec le nez qui brille, Green Lady lance en édition limitée un Voile de Perfection Summer. Les délicates petites feuilles de papier matifiantes à base de thé vert et de fibres d’abaca (chanvre de Manille) absorbent l’excès de sébum de la zone T. Revu aux couleurs de l’été, l’étui de 50 feuilles évite de se repoudrer tout au long de la journée au risque de boucher les pores. Lady Green, Voile de Perfection Summer, 6,95 € la pochette.
AMBIANCE À CROQUER
Si la qualité des soins s’avère primordiale, l’ambiance doit, elle aussi, être à la hauteur. Avec les bougies de Charroux, rien de plus simple. Dernière-née d’une collection de 94 senteurs, elle fleure bon l’écorce d’orange avec sa note légèrement épicée et diffuse une agréable touche de vitalité, rappelant l’été indien. Ces bougies sont les seules en France certifiées RAL à offrir la garantie de ne dégager ni fumée ni suie en brûlant. Bougies de Charroux, écorce d’orange, de 8 à 10 € la pièce.
www.beauty-forum.fr
News |
beauté
DES COULEURS À L’INFINI
Pantone | Via l’appli La Nail Revolution, il est possible de créer sa teinte de vernis personnalisée pour assouvir toutes les envies. Assortir sa laque à son jean, son sac ou aux carreaux de sa chemise préférée, c’est ce que promet ce concept novateur. Il suffit de choisir sa nuance en scannant la couleur d’un accessoire, d’un vêtement ou parmi les couleurs proposées. Puis la plateforme propose la teinte. Si cette dernière est validée, la livraison se fait sous 24 heures partout en France, à domicile ou en magasin. Les deux entrepreneurs, Olivier Fiastre et Damien Blanchy, ont à l’esprit de proposer un produit à la portée de toutes. Un nouveau luxe où customiser son vernis à l’envi est maintenant possible pour 20 euros (hors frais de livraison). Application La Nail Revolution.
À TOUTE ÉPREUVE
LPG, expert de la peau, enrichit sa gamme visage avec un soin solaire 5 en 1. Le voile protecteur accumule les bonnes actions : antirides, antiâge, renouvellement cellulaire, antioxydant, matifiant et toucher sec. Destiné à toutes les peaux, particulièrement à celles mixtes à grasses, aux hommes comme aux femmes, ce soin permet une protection efficace à la plage, mais aussi à la ville. LPG, Soin antiâge défense cellulaire SPF30, 35 € le tube de 30 ml.
www.facebook.com/BeautyForumFrance
AU RYTHME DU BRÉSIL
Pour cette édition collector, exotique et énergique riment avec précieux. En effet, ce cocktail de quatre huiles évocatrices d’ailleurs sublime autant la peau que les cheveux. Au programme buriti, macadamia, babassu et amande ont été associés pour leurs actions nourrissantes, régénérantes, apaisantes et surtout antioxydantes. À utiliser à la brésilienne, juste après la douche et sur peau humide. Baïja, Huile Sò Loucura, 16,90 € le flacon de 50 ml.
POUR FAIRE SIMPLE
Finie la couche de base à appliquer avant de poser son vernis. C’est ce que propose Alessandra International avec sa nouvelle génération de vernis. Désormais, tous les vernis classiques sont 7 free. Comprenez sans paraben, formaldéhyde, dibutylphthalate (DBP), xylène, camphre, résine de formaldéhyde et toluène. De plus, la formule unique sèche en un rien de temps et tient jusqu’à cinq jours avec une seule couche. Vernis Alessandro, 4,95 € le flacon de 5 ml, 9,95 € le flacon de 10 ml.
BEAUTY FORUM | 07-08/2016
9
©:123RF/ © xxxxxxxxxxxx haveseen
beauté
10
BEAUTY FORUM | 07/2016_08/2016
www.beauty-forum.fr
beauté
Voyage, voyage
BEAUTY ON THE GO Vos clientes ne pensent plus qu’à leurs vacances ! Mais leur peau, elle, a toujours besoin de soins… Voici quelques astuces à partager avec elles pour passer l’été en beauté.
©: xxxxxxxxxxxx
I PAR ANTONIA CLARA SEMMLER
www.facebook.com/BeautyForumFrance
BEAUTY FORUM | 07/2016_08/2016
11
S
e préparer à un voyage est tout un programme. Pour une beautysta affirmée, renoncer à son environnement beauté et se cantonner au strict nécessaire constitue un vrai casse-tête. Pas étonnant qu’elle vienne vous demander conseil. En tant qu’experte, il vous est facile de répondre à ses attentes, voire de programmer un soin spécifique avant le départ, et un autre pour son retour.
Quels produits emporter ? Si, pour l’homme, la réflexion reste simple (du dentifrice au gel capillaire, en passant – peut-être – par un lait corps), la femme se retrouve devant un problème plus complexe. En fait, il faut d’abord se poser les bonnes questions. Où vais-je partir ? Fait-il chaud ou froid ? Combien de temps dois-je rester ? Est-ce
12
BEAUTY FORUM | 07/2016_08/2016
un simple séjour au bord de la mer ou un trekking découverte ? Dans tous les cas, la réflexion de votre cliente sera simplifiée si elle sait parfaitement de quoi sa peau a besoin pour résister à des températures tropicales ou polaires. Car il faut, non seulement, faire bonne figure au court du séjour, mais également être lumineuse une fois rentrée, pour que tout le monde puisse s’extasier sur sa bonne mine et son tonus. Ce dont la peau a le plus besoin, c’est d’hydratation. Votre cliente doit donc emporter un produit adapté. Si elle voyage dans un pays très ensoleillé, conseillez-lui un sérum fortement concentré en algues marines ou en extrait de soja, qui repulpera la peau desséchée par les expositions au soleil et la protégera du stress oxydatif et du vieillissement prématuré. Si elle veut éviter les irritations oculaires et la lucite estivale (on la comprend), elle devra emporter un
www.beauty-forum.fr
© 123RF/ alphaspirit
beauté
beauté
ne pas appliquer de gommage sur une peau déjà sollicitée par le soleil. En revanche, elle peut oublier le tonique, qui a plutôt tendance à dessécher. Si elle y tient absolument, qu’elle choisisse plutôt une version sans alcool.
Cosmétique et bagage à main
écran solaire, avec une protection SPF 30 au mininum. Et, de grâce, qu’elle n’utilise pas la protection solaire corps pour le visage. En raison des fluidifiants qu’elle contient, elle peut couler facilement dans les yeux, ce qui provoque une sensation de brûlure et des flots de larmes. Dans le pire des cas, la peau du visage réagit violemment avec des plaques, ce qui n’est certainement pas du plus bel effet pendant les vacances. Dans le cas où votre cliente envisage un tour du monde avec de fortes variations de température, incitez-la à choisir un écran total et une crème de soin contenant de l’azulène ou de la vitamine A pour apaiser la peau et la protéger de la pollution. À ne jamais oublier : le démaquillage soigneux chaque soir, même si votre cliente ne se maquille pas. Bien sûr, il faudra opter pour un nettoyage en douceur et
Beaucoup de femmes ne se risquent plus à emporter leurs produits cosmétiques dans leur bagage à main. Personne n’a envie de voir sa lotion haut de gamme finir dans une poubelle à l’aéroport ! Cela dit, les règlements de sécurité concernent principalement les liquides, ainsi le rouge à lèvres et les produits de maquillage sont en principe autorisés. Heureusement, la plupart des marques éditent des formats voyage, surtout en période de départs en vacances. Donc, à prévoir dans le bagage à main : mascara, anticernes, crayon à sourcils, sérum hydratant, soin contour des yeux et lèvres, parfum, déodorant, crème pour les mains, shampoing sec et, idéal en période de canicule, un spray d’eau thermale.
© 123RF/ macrovector - Marilyn Barbone
CONSEILS AVANT LES VACANCES À FAIRE
À ÉVITER
WW Teinture
WW Soins
des cils, éventuellement rehaussement et extension (permet de faire l’impasse sur le mascara) WW Teinture des sourcils WW Soin visage classique WW Massage relaxant WW Manucure, beauté des pieds WW Rajouter dans son alimentation du carotène, avec des tomates, des carottes et des poivrons rouges
www.facebook.com/BeautyForumFrance
abrasifs (gommages intensifs) WW Gommage aux acides de fruits WW Épilation définitive ou réjuvénation à la lumière pulsée WW Maquillage permanent WW Décoloration des cheveux (l’action conjuguée du soleil et de l’eau de mer peut provoquer une coloration verte)
BEAUTY FORUM | 07/2016_08/2016
13
beauté
Pour gagner de la place, conseillez-lui un rouge à lèvres qui pourra servir de blush et un crayon à sourcils qui peut tracer un liner au ras des cils. Il existe aussi des minipalettes de maquillage pour le voyage. Les liquides placés dans un sac transparent, et voilà votre cliente parée pour passer tous les contrôles.
Problèmes de vacances
Quelques alliés tout terrain Votre cliente devrait partir avec de l’aloe vera. De préférence le plus pur possible ou directement la plante elle-même. C’est la plante miracle, apaisante, rafraîchissante et réparatrice. Un autre remède universel : l’huile de coco à usage interne et externe (lire aussi p. 62). Une huile souveraine contre les boutons, l’acné, les pellicules, les mycoses, les plaies, les peaux trop sèches, les cheveux mous et ternes et les piqûres d’insectes. Et la liste n’est pas exhaustive. L’huile de coco est antimicrobienne, bactéricide et hydratante. Elle calme les démangeaisons et les inflammations. Les personnes qui voyagent beaucoup le savent bien : les yeux sont irrités, la peau aussi sèche que de la paille, la crème de nuit est abordée à la vitesse d’une goutte d’eau dans le désert du Sahara. Les jambes sont lourdes, la chaleur incommodante et la peau fraîchement rasée donnent juste envie de se gratter furieusement. Sans parler de la climatisation omniprésente.
© 123RF/ bowie15
Qui n’en a pas ? Le rayonnement du soleil, l’eau chlorée de la piscine, l’eau du robinet sujette à caution, la nourriture exotique, autant d’éléments qui ne nous veulent pas forcément du bien. Normal que notre estomac et notre peau réagissent ! Si la peau gratte et bourgeonne en boutons inesthétiques, recherchez les causes, qui peuvent être multiples. On sous-estime généralement les effets nocifs de l’eau du robinet avec laquelle on se lave matin et soir. Conseillez à votre cliente, après le démaquillage, de rincer son visage à l’eau minérale et d’en utiliser aussi pour le dernier rinçage des cheveux. Cela peut faire des merveilles. Conseillez à votre cliente de se mettre progressivement au soleil, d’utiliser une protection appropriée et de s’habituer peu à peu à l’environnement. Sa peau lui dira merci. En revanche, si la lucite estivale ou
d’autres réactions allergiques se sont déjà déclarées, il faut absolument renoncer aux bains de soleil et à l’eau chlorée des piscines, et remettre le problème dans les mains d’un professionnel.
14
BEAUTY FORUM | 07/2016_08/2016
www.beauty-forum.fr
beauté
ANTICIPATION WW Avant
de faire vos bagages, faites une liste. Quand elle est terminée, rayez-en la moitié. WW Avant le départ, procurez-vous des petits flacons pour transvaser vos produits préférés. WW Entourez les fermetures de vos produits (couvercles) de scotch. Ces deniers vont être soumis à des différences de pression et de température, cela évitera qu’ils se répandent dans votre sac ou la valise.
L’arme absolue contre ces désagréments ? Le spray d’eau thermale, qui existe en différentes tailles (et pas seulement en format voyage). C’est un splash fraîcheur que tout le monde appréciera et, de surcroît, il fixe le maquillage. Que demander de plus ?
Les soins de vacances La période estivale est riche en offres « spécial été ». Mais les vacances se déplacent aujourd’hui sur toute l’année. De plus en plus de personnes décident de partir pour de courts séjours tout au long de l’année. N’hésitez pas à questionner votre cliente sur ses projets de congés. Certainement pas par curiosité déplacée, mais simplement pour savoir comment adapter son programme de soins à ses déplacements. Prenons un exemple : il n’est pas très indiqué de procéder à des soins abrasifs ou des gommages aux acides de fruits avant le départ en vacances, si vous ne voulez pas voir votre cliente revenir avec des taches pigmentaires (dont vous aurez le plus grand mal à la débarrasser). Une à deux semaines avant le départ, il vaut mieux bien préparer la peau aux changements climatiques qu’elle va subir.
© 123RF/ Kris Black
Que faut-il traiter avant le départ ? Idéalement, il faudrait réaliser un gommage enzymatique qui débarrassera en douceur la peau de ses cellules mortes et lui permettra de mieux absorber les principes actifs. N’hésitez pas à utiliser des ampoules de sérum concentré de caféine, d’acide hyaluronique ou d’algue et à les appliquer avec la ionophorèse. Vous pouvez également recourir aux masques à base de rose, de mimosa, de miel, de fraise ou de vitamine A, qui auront un effet hydratant, équilibrant et raffermissant.
www.facebook.com/BeautyForumFrance
Certaines algues (Padina pavonica ou Chlorella) protègent également des radicaux libres, améliorent l’hydratation et stimulent la formation de collagène. Ne négligez pas les cils et les sourcils pendant cette période estivale. Teinture, restructuration, extension, rehaussement : il existe aujourd’hui de nombreuses techniques pour que votre cliente reste sophistiquée même sans maquillage. Envisagez dès maintenant un programme postvacances. Là encore, renoncez aux soins abrasifs, mais privilégiez des actifs apaisants et régénérants comme l’extrait de soja, l’aloe vera, les algues, le carotène et les vitamines A et E, pour prolonger sa belle mine de l’été. W Lire aussi notre dossier soins postsolaires dans le n° 7 de BEAUTY FORUM, du mois de juin.
Astuces WW On peut utiliser la pointe d’une brosse de mascara pour tracer un liner sans khôl. WW Les cheveux qui frisottent en avion à cause de l’électricité statique peuvent être disciplinés avec une noix de crème pour les mains.
ATONIA CLARA SEMMLER L’esthéticienne et styliste dirige le spa du paquebot de luxe Crystal Esprit et y prodigue des soins. Elle s’est spécialisée dans les soins visage antiâge, les massages bien-être et les traitements capillaires à la kératine.
BEAUTY FORUM | 07/2016_08/2016
15
beauté
Chaud devant
HAUT LES MASQUES C’est un soin incontournable, un classique de l’institut. Difficile en effet de faire l’impasse sur le masque autochauffant lorsque l’on veut obtenir un résultat durable. Détails. I PAR SUSANNE PFAU
16
BEAUTY FORUM | 07/2016_08/2016
LES BÉNÉFICES DU MASQUE AUTOCHAUFFANT Ce type de masque est particulièrement efficace en cas de : WW Peau
WW Peau
WW Soin
mâture antiâge WW Peau sèche WW Détox
WW Comédons
atone
WW Soin
éclat WW Soin d’hiver
www.beauty-forum.fr
© 123RF/ olgaosa
L
e masque autochauffant convient pratiquement à tous les épidermes, exception faite des peaux couperosées, acnéiques ou hypersensibles. Vous éviterez donc de conseiller ce soin à une cliente dotée d’une peau hyperréactive. Dans les autres cas, vous pouvez utiliser ce masque sur le visage, mais aussi sur le corps, pour un modelage du buste, par exemple. Attention, ce soin est exclusif, il faut le mettre en scène. Il fait appel non seulement à des ingrédients particuliers mais aussi à toute l’expertise de l’esthéticienne.
beauté
LES CONTRE-INDICATIONS • Couperose • Acné • Rougeurs • Peau hypersensible • Grossesse
• Fièvre • Problèmes circulatoires et cardiaques • Claustrophobie
Chaleur et intensité En chauffant, le masque va stimuler la microcirculation, ce qui améliore la pénétration des actifs et favorise la régénération. On active ainsi les fonctions physiologiques de la peau et on améliore l’oxygénation des cellules. Un phénomène que l’on peut relier à la stimulation de la circulation sanguine. Vous l’aurez compris, le choix des préparations des masques est primordial, qu’il s’agisse d’ampoule, de sérum ou de crème. Grâce à l’ouverture des pores et la stimulation de la kératine, les principes actifs vont être transportés dans les couches profondes de l’épiderme. L’efficacité de ce type de masque tient surtout à son effet occlusif et à la montée en température. La peau va subir un léger œdème, de par l’hydratation. Une fois le masque retiré, l’épiderme paraîtra plein et lisse. La montée en température n’est d’ailleurs pas anodine : elle est constante pendant dix à quinze minutes, durant la phase de durcissement. À la fin du temps de pose, en revanche, la température s’abaisse. Alors, les pores se referment, propulsant les principes actifs à l’intérieur de la peau. Le masque autochauffant est à base de plâtre, il doit donc être préparé juste avant l’application. La poudre de plâtre contient généralement du sulfate de calcium, du kaolin et quelques ingrédients qui diffèrent selon les fabricants, le tout généralement dépourvu de conservateur.
C’est parti ! Pensez à préparer à l’avance tout ce dont vous aurez besoin, car le masque durcit relativement vite. Commencez par traiter la peau avec une crème. Ne soyez pas pingre et tartinez généreusement le visage. Il faut préserver les yeux. Appliquez un soin contour des yeux avant de recouvrir les paupières de cotons imbibés de lotion. N’oubliez pas les lèvres. Protégez-les avec un baume, et comme elles vont être recouvertes par le masque, posez par-dessus une gaze protectrice. Quand le visage est prêt, recouvrez-le d’une gaze. N’oubliez pas de la découper au niveau des narines.
Attention aux cheveux Prenez garde à la naissance des cheveux et protégez-la. Le plâtre est difficile à enlever sur cette zone, il faut donc bien la préserver. Vous pouvez utiliser des kleenex pliés sous une charlotte ou un bandeau. Les plus prudentes entoureront le visage d’un bourrelet de coton pour assurer une sécurité optimale.
CE QU’IL VOUS FAUT POUR LE SOIN WW Poudre de plâtre WW Gobelet doseur
© 123RF/ Igor Terekhov
WW Thermomètre WW Bol de préparation
souple WW Grande spatule
www.facebook.com/BeautyForumFrance
WW Un
fouet pour mélanger ou une fourchette WW Gaze de coton WW Ciseaux WW Cotons, kleenex WW Charlotte ou bandeau
BEAUTY FORUM | 07/2016_08/2016
17
beauté
Préparer le masque Vous allez maintenant préparer le masque. Vous aurez besoin d’une coupelle spéciale, flexible, en silicone par exemple, et d’une spatule assez large pour appliquer la préparation. C’est le moment de mélanger la poudre avec la quantité d’eau nécessaire, à une température d’environ 20 °C (de 19 à 22 °C). La consistance doit être souple, comme un pudding, mais pas aqueuse.
L’application Lorsque vous aurez obtenu une masse homogène et crémeuse, appliquez le masque en suivant l’ordre de notre croquis. Contrôlez les bords, si la masse coule un peu dans le cou, corrigez immédiatement avec un kleenex. Restez présente avec votre cliente et parlez-lui calmement. Si vous lui avez recouvert la bouche, n’oubliez pas de convenir au préalable d’un signe qui vous signifiera qu’elle est confortable ou non.
CALCUL ET DEROULÉ DU SOIN 1. Nettoyage de la peau à l’huile. 2. Nettoyage de la peau au lait démaquillant. 3. Tonification. 4. Gommage selon l’état de la peau, enzymatique ou aux acides de fruits. 5. Tonification. 6. Application d’une ampoule de sérum. 7. Application d’un contour des yeux. 8. Application d’une crème spécifique sur le visage et le cou. 9. Application d’un baume à lèvres 10. Protéger les yeux et les lèvres avec des cotons. 11. Protéger le pourtour du visage avec des kleenex ou des cotons. 12. Recouvrir le visage d’une gaze de coton. 13. Préparer le masque, l’appliquer et le modeler. 14. Déposer le masque. 15. Effectuer un léger drainage lymphatique manuel. 16. Nettoyer avec des compresses 17. Soin final.
18
Coût des produits utilisés
9,70 €
Main-d’œuvre (1 € la minute x 80)
80 €
Prix de vente minimum les 80 minutes
89,70 €
BEAUTY FORUM | 07/2016_08/2016
ASTUCES Pour que tout se déroule à la perfection, suivez les étapes suivantes : WW Parlez avec votre cliente du déroulé du soin. WWRestez dans la cabine, surtout la première fois. WW Mettez au point un geste pour communiquer. WW Votre cliente doit se taire et ne pas bouger le visage pendant le soin, pour ne pas fendre le masque, ce qui nuirait au résultat final. WW Évitez la face avant du cou et la thyroïde. En revanche, vous pouvez recouvrir de masque les deux côtés du cou, ce qui va permettre de drainer la lymphe. WW Appliquez la masse de plâtre de façon généreuse. À la fin, lissez avec vos doigts humidifiés. WW Laissez sécher le reste de préparation dans le bol, avant de le jeter avec les ordures ménagères. Ne le versez pas dans l’évier, de peur de boucher les canalisations.
Comme le masque repose sur une gaze, il peut être retiré à tout moment, même avant la fin de la phase de durcissement. La chaleur est provoquée par la réaction chimique obtenue par le durcissement. Le masque va durcir de plus en plus. Dès qu’il a atteint son stade le plus solide, il commence à refroidir.
Fin du protocole Attendez que le masque soit vraiment refroidi avant de le retirer. À ce moment-là, les pores sont déjà refermés et les principes actifs restent dans la peau. Demandez à votre cliente de grimacer légèrement. Cela permettra au masque de se décoller facilement et vous le retirerez en un coup de main. C’est le moment de procéder à quelques manœuvres d’acupressure ou de drainage lymphatique. Un petit plus en fin de soin : vous pourrez lui offrir, en souvenir, son masque durci. W SUSANNE PFAU Esthéticienne et naturopathe, elle s’est spécialisée en soins cosmétiques pour les peaux mâtures ou à problèmes.
www.beauty-forum.fr
SALON BEAUTY FORUM PARIS LE RENDEZ-VOUS BUSINESS DES PROFESSIONNELS DE LA BEAUTÉ ET DU BIEN-ÊTRE
Exposition | Conférences | Formations | Ateliers - Pôle des Experts
2 JOURS SAVE pour découvrir, THE DATE échanger et réinventer votre business
9 -10 OCTOBRE
PALAIS DES CONGRÈS
Commandez votre badge sur : www.salon.beauty-forum.fr
beauté
Step by step
ÉCLAT D’ÉTÉ Un teint juste doré ? Toutes vos clientes en rêvent. Pourquoi le réserver aux seuls mannequins et stars d’Hollywood ? Suivez notre tuto pour un maquillage éclatant (et discret) pour l’été. I PAR SASKJA TORNOW
20
BEAUTY FORUM | 07/2016_08/2016
www.beauty-forum.fr
beauté
AVANT
ÉTAPE 1
ÉTAPE 2
Notre modèle bénéficie d’un teint relativement uniforme avec très peu de rougeurs, une base idéale pour réaliser ce maquillage d’été.
Appliquez un primer et une BB crème. Fixez avec de la poudre libre. Éclairez les volumes (os de la pommette, dessus du nez et des sourcils) avec une poudre plus claire et irisée. Posez le blush et la poudre plus sombre sous l’os de la pommette.
Égalisez les sourcils avec un fard poudre ton sur ton. Commencez par l’intérieur du sourcil. Mettez le sourcil en forme avec une brosse.
ÉTAPE 3
ÉTAPE 4
ÉTAPE 5
Posez un fard liquide couleur champagne légèrement irisé sur l’ensemble de la paupière. Le fard clair va ouvrir le regard.
Choisissez un fard liquide or rosé et appliquez-le au-dessus de la paupière mobile. Soulignez le creux de la paupière et le ras des cils inférieurs avec un fard marron.
Une fois l’ombre à paupière bien estompée, tracez une fine ligne au ras des cils supérieurs et inférieurs, en partant de l’extérieur vers l’intérieur.
© Saskja Tornow
ÉTAPE 6 Choisissez un rouge bordeaux satiné pour les lèvres. Répartissez le lipliner sur l’ensemble de la bouche et recouvrez d’une couche de gloss.
SASKJA TORNOW La jeune make-up artist berlinoise dirige la formation de Jane Iredale Mineral Make-up et d’Environ Skin Care.
BEAUTY FORUM | 07/2016_08/2016
21
beauté
Step by step
DES PIEDS PARFAITS POUR L’ÉTÉ Les vernis semi-permanents s’invitent aussi sur les ongles des orteils pour une tenue parfaite pendant l’été. Intemporelle, la French reste une valeur sûre, qui s’adapte à toutes les tenues estivales. I PAR SUSANNE PFAU
22
ÉTAPE 1
ÉTAPE 2
ÉTAPE 3
Commencez par une pédicurie classique. Attention : n’appliquez aucun produit de soin avant d’avoir recouvert l’ongle.
Mettez en place les séparateurs d’orteil, matifiez la surface au polissoir et dégraissez l’ongle au solvant.
Appliquez une fine couche de base coat. Veillez à ne travailler que sur la surface de l’ongle.
BEAUTY FORUM | 07/2016_08/2016
www.beauty-forum.fr
beauté
ÉTAPE 4
ÉTAPE 5
ÉTAPE 6
Durcissez le gel UV selon les indications du fabricant : 60 secondes sous une lampe LED ou 90 secondes sous une lampe UV.
Dessinez au pinceau fin une fine ligne blanche le long de l’ongle. Travaillez en couche mince un arrondi parfait. Faites durcir immédiatement.
Vernissez tout l’ongle avec un rose ou un beige clair. La ligne blanche en est adoucie et paraît plus naturelle.
ÉTAPE 7
ÉTAPE 8
ÉTAPE 9
Fixez le tout avec un top coat adapté et faites durcir.
Vérifiez le contour des ongles pour éviter qu’ils n’accrochent.
Appliquez en finition une huile ou un produit de soin adapté au type de peau et retirez les séparateurs.
© Photgraphies Büchler
SUSANNE PFAU Esthéticienne et naturopathe, elle s’est spécialisée en soins cosmétiques pour les peaux mâtures ou à problèmes, et en pédicures.
BEAUTY FORUM | 07/2016_08/2016
23
beauté
RITES DU BOUT DU MONDE
AU PIED DES MONTAGNES ROCHEUSES
Origine : États-Unis Durée : 1 heure 1B ain de pieds enrichi aux huiles essentielles d’arbre à thé. 2G ommage des pieds et des jambes au sucre. 3R inçage puis application d’un maque d’argile : enveloppement des jambes dans des serviettes chaudes. 4M assage des pieds et des jambes avec une lotion hydratante. LA DHARMA PÉDICURE
Origine : Inde Durée : 1 heure 1B ain de pieds contenant de l’eucalyptus.
2P réparation des ongles, limage et polissage. 3M assage « aromathérapique », avec un mélange d’huiles de pépins de raisin et d’amande douce. Le massage diffère selon le choix du client : « Racines » pour recentrer et réancrer à la terre, « Amour » pour ouvrir le cœur ou « Expression de soi » pour s’exprimer et se connecter au monde extérieur. Chaque soin est associé à une couleur qui se décline à la fois sur le linge et le vernis utilisé. LES PIEDS DE CLÉOPÂTRE
Origine : Égypte Durée : 1 heure 1B ain de pieds au lait, huiles essentielles et quelques fleurs fraîches. La caséine du lait dissout la colle organique intercellulaire et permet d’éliminer plus rapidement les cellules mortes. 2G ommage au sucre et au miel.
3E nveloppement des pieds et des jambes dans des serviettes chaudes. 4M assage des pieds et des jambes avec une lotion hydratante. LA FILLE D’IPANEMA
Origine : Brésil Durée : 45 minutes 1B ain de pieds au citron, avec des rondelles fraîches. Dans le fond de la bassine, quelques pierres aux contours réguliers sont positionnées pour stimuler les zones reflexes des plantes des pieds. 2L ’esthéticienne prend une tranche de citron et la frotte sur les ongles des orteils pour en éviter le jaunissement et, en même temps, activer la circulation. 3 Gommage avec des zestes de citron et des cristaux de sel. 4M assage des pieds et des jambes à l’avocat fraîchement écrasé, mêlé avec une lotion au thé vert, puis, après rinçage, application d’huile de pamplemousse pour atténuer les taches. 5L es jambes et les pieds sont essuyés avec une serviette chaude.
Vous aussi vous avez imaginé une beauté des pieds originale ? N’hésitez pas à la partager avec nous ! Envoyez-nous une photo et la recette de votre soin à redaction@health-and-beauty.fr. Les meilleures seront publiées.
24
BEAUTY FORUM | 07/2016_08/2016
www.beauty-forum.fr
©123RF/ serezniy
Et si vous faisiez voyager votre cliente avec une simple beauté des pieds ? BEAUTY FORUM a recherché pour vous des soins exotiques pour des pieds parfaits !
Shopping |
beauté
PIEDS PARFAITS 1 | LES BIENFAITS DES VOLCANS
Tonique | Ce gommage pour les pieds contient des grains de roches volcaniques pour lisser l’épiderme sans affecter le film hydrolipidique protecteur de la peau. Sa texture permet de réaliser une exfoliation tonique tout en apportant une sensation de fraîcheur aux pieds fatigués ou échauffés. Bernard Cassière, Gommage pieds aux roches volcaniques, 19,90 € le tube de 75 ml, liste des points de vente sur www. bernardcassiere.be/fr
1|
2|
2 | DES PIEDS ENFIN AU SEC
Protection | Ce fluide bio composé d’huiles essentielles, d’extraits de plantes aux propriétés antibactériennes, et à la pierre d’Alun, connue pour son pouvoir astringent, soulage les pieds fatigués et agressés. Aluna, le minéral par nature, Fluide pieds, 11,90 € le flacon de 60 ml, liste des points de vente au 04 78 57 97 18
3 | COMME UN AIR DE FRAÎCHEUR
Apaisant | Quand les extraits de menthe et de camphre calment les pieds enflammés, le beurre de karité, lui, les adoucit. Émolliente et hydratante, cette crème s’utilise sur tous les types de peau. Sans paraben et sans huile minérale. Sabon, Crème pieds format voyage, 9,50 € le pot de 50 ml, sur www.sabon.fr
3|
4|
4 | POUR LES IMPATIENTES
Rapide | Ce soin s’utilise seul ou en base sous un vernis. En plus d’un séchage en moins d’une minute, la formule est enrichie d’un acide aminé constitutif de la kératine, la méthionine. Plus naturel, le durcisseur se passe de toluène, formol, colophane et phénoxyéthanol. Couleur caramel, Beauté des ongles, Durcisseur n°31, 7 € le flacon de 8 ml, sur www.couleur-caramel.com
SÉLECTION RÉALISÉE PAR MURYEL JAPPONT LOUIS-MARIE
www.facebook.com/BeautyForumFrance
BEAUTY FORUM | 07/2016_08/2016
25
© 123Rf / Jean-Paul CHASSENET
dossier
26
BEAUTY FORUM | 07/2016_08/2016
www.beauty-forum.fr
dossier Plus d’efficacité, plus de résultat : pour obtenir le soin parfait, l’industrie cosmétique explore toutes les pistes. Ingrédients venus de la mer ou de contrées lointaines, dérivés de plantes ou de produits inhabituels, actifs traditionnels ou molécules d’avant-garde, rien n’échappe aux départements Recherche & Développement des marques. Tour d’horizon.
À la recherche de l’ingrédient parfait SOMMAIRE p. 28 | Une quête sans fin p. 30 | Le luxe venu de la mer p. 32 | Quatre ingrédients venus d’ailleurs p. 34 | De l'énergie pour les cellules p. 38 | Les vitamines de beauté I DOSSIER RÉALISÉ PAR JULIE BERNICHAN, CHRIS HALUSIAK, CORNELIA M. KECK, BETTINA WARNER ET STEFANIE WRIEDT
www.facebook.com/BeautyForumFrance
BEAUTY FORUM | 07/2016_08/2016
27