2015 Peru Annual Report
Carta del Director Alfredo García Queridos lectores, Les agradecemos su interés por conocer y compartir nuestros impactos durante el año FY 2015. Este año Heifer Perú apoyó alrededor de 10,200 familias, mujeres, varones, jóvenes, niños y niñas de las comunidades donde intervenimos. Apostamos por contribuir en su seguridad alimentaria, incremento de ingresos y autogestión, a fin que ellas mismas superen su situación de pobreza y vulnerabilidad. Esto no fue fácil, nuestra estrategia institucional ha sido el trabajo basado en valores y fundamentos, alineado a la filosofía de Heifer International, que es el Compartir de Recursos.
Heifer Perú trabaja en un país que -a pesar del denominado milagro económicotiene una pobreza persistente. Alrededor del 25 % de la población peruana está en pobreza crónica (CEPAL, 2014). Los programas sociales no logran revertir esta situación, grandes grupos poblacionales llaman a la inclusión social y a la reducción de la brecha de desigualdad. Uno de los actores más excluidos son las más de 6,000comunidades campesinas, ubicadas en las zonas rurales. Según cifras de INEI la Población rural en pobreza es del 46% y de esta, la sierra rural presenta un 50% en pobreza. Los más pobres se encuentran en las zonas rurales, con ausencia de políticas y programas que los prioricen (según el último censo agropecuario, alrededor del 80% de los pequeños agricultores tienen necesidad de asistencia técnica).
Niños de nuestro proyecto Seguridad Alimentaria para familias en Ccorca, Cusco 2
Frente a este escenario nuestra meta es crear oportunidades donde no las hay. El desarrollo de capacidades para la asistencia técnica es una apuesta sostenible y redistributiva. A través de nuestros diversos proyectos formamos promotores y líderes comunitarios, con capacidades técnicas de asistencia a grupos solidarios o comunidades.
Formamos promotores como Your Cosinga Quispe (22) del distrito de Pichanaki, en la selva central. Él vive junto a su madre Inés (51), dos de sus hermanos y su sobrino. Your nunca pudo cumplir su deseo de ir a la universidad pues su padre abandonó a la familia. Entre el 2012 y 2013, la plaga de la Roya destruyó poco más de la mitad de sus cultivos de café, único ingreso familiar, dejando solo la tercera parte del terreno cultivable. “Una de las cosas que más aprecio del proyecto de Heifer Perú es la oportunidad de aprender”, nos dice Your, quien se convirtió en promotor comunitario, especializándose en la crianza de animales menores y brindando asistencia técnica a más de treinta y tres familias de comunidades más alejadas por mes. Cuando uno le pregunta sobre su historia, él dice: Dolió tanto que no me
Visión y misión Visión Por un mundo de comunidades viviendo juntas en paz y compartiendo equitativamente los recursos de un planeta saludable. Misión
Participante criador de cuyes en Ccorca, Cusco
Trabajar con las comunidades para erradicar el hambre y la pobreza y cuidar el medio ambiente.
Heifer International Perú Es una organización de cooperación internacional, reconocida legalmente e inscrita con Ficha N° 214549 en el Registro de Mandatos del Registro Público de Lima desde 1994 y acreditada ante la APCI -Agencia Peruana de Cooperación Internacional-; y su permanencia en el país tiene una larga historia que se pueden dividir en cinco momentos:
Heifer Perú apuesta por un desarrollo justo y sostenible, con un enfoque basado en valores y en derechos, promoviendo el desarrollo de capacidades y la generación de oportunidades para todos y todas. Para ello Heifer Perú coopera con las organizaciones rurales y comunidades campesinas para erradicar el hambre, la pobreza y cuidar el medio ambiente. Nuestros Valores son: Respeto, Equidad, Innovación, Responsabilidad.
Nuestro accionar programático está orientado desde la Teoría del Cambio que propone Heifer International, la cual busca lograr impactos en la Seguridad Alimentaria, Ingresos, Medio Ambiente, Empoderamiento de la Mujer y Capital Social de las familias rurales.
Prioridades Estratégicas.- Nuestro Plan Trianual 2014-2017 considera las siguientes prioridades.
Ampliar el Impacto programático Trabajaremos en la ejecución eficiente de 9 proyectos, midiendo el impacto a través de la implementación de nuevas líneas de base para los proyectos que se inician; y al mismo tiempo priorizaremos el establecimiento de alianzas con ONG locales y de cooperación internacional para el diseño de nuevos proyectos. Diversificar las fuentes de financiamiento Se trabajara en conseguir nuevas fuentes de financiamiento con prioridad en alianzas con agencias de cooperación para fondos paralelos, así también con fundaciones, corporaciones de responsabilidad social y fondos institucionales, para el financiamiento de 4 nuevos proyectos; y ampliar el alcance de Heifer Perú reforzando las comunicaciones, nuestra visibilidad e imagen institucional. Sistemas operativos globales alineados y eficientes Tanto en los sistemas de PME, como en la medición a partir de la línea de base como el sistema contable Agresso para una mejor rendición de cuentas y transparencia. Fortalecer el trabajo regional Andes de manera conjunta con las Américas.
3
actividades y cobertura ampliada. Además esto ha permitido generar 03 proyectos productivos de impacto: 1) “Mejoramiento e implementación de los sistemas de crianza de cuyes” 2) “Mejoramiento de los sistemas
PROYECTO NRO.PE771HIPE00 MEJORA DE LOS INGRESOS DE PEQUEÑOS PRODUCTORES APÍCOLAS DEL BOSQUE SECO EN LA REGIÓN PIURA
de producción agropecuaria” 3) “Cultivo de hongos
comestibles
para
mejorar
la
nutrición y economía”. PROYECTO NRO.PE5302HIPE00 PACHA DESARROLLO DE INGRESOS PARA MUJERES ARTESANAS DE CUSCO Y PUNO
Artesana alpaquera de Ocongate, Cusco
IMPACTO EN NUESTROS PROYECTOS
P LAS
Innovación de 28 nuevos diseños de prendas con artesanas de Ocongate y Marcapata, quienes participan en ferias y ruedas de negocio. Promoción de productos con potenciales clientes: 1) Empresa By alpaca de Patricia Arguelles España, 2) Empresa Imports Peruvian, representado por Sra. Gisella Carroll de EE.UU.
ROYECTO NRO.PE5107HIPE00 ANDEAN
ECO
FOOD
EMPODERAMIENTO DE
MUJERES
SALUDABLES
Y
VIVIENDAS
EN
CCORCA,
CUSCO 408
familias
participantes
(329
originales y 79 del pase de cadena) recibieron recursos cuyes, hortalizas e insumos para viviendas saludables y 592 individuos (210 varones y 382
mujeres) recibieron capacitación y asistencia técnica. Es de comentar que Heifer Perú participa activamente en 02 mesas temáticas: Mesa de Desarrollo económico productivo y Mesa de Desarrollo humano social y ambiental, que permite una mayor coordinación,
4
planificación
Este proyecto logró apoyar a un total de: 334 familias originales (60 varones y 274 mujeres), quienes han recibido recursos, 662 individuos originales (136 varones y 521 mujeres) para el desarrollo de sus capacidades de producción artesanal. Así también se fortaleció la organización de la cadena de valor de fibra de alpaca. Es relevante:
El proyecto inicio su ejecución en abril, se constituyó el equipo técnico y estableció un proceso minucioso de selección y evaluación de 200 apicultores (as) de San Juan Bautista de Catacaos, José Ignacio Tavara Pasapera y Juan Velasco Alvarado. Así también, se realizó la presentación pública del proyecto logrando buena receptividad de las autoridades municipales y políticas, abriendo perspectivas de alianzas y colaboraciones. Un reto a considerar es el manejo de riesgos como el “Fenómeno El Niño”.
de
Incremento de ingresos y generación de fondo (hilos, fieltros) por un monto de US $ 11,427.00 Formación de promotoras artesanas (33) para el aprendizaje progresivo de diseños, acabado, calidad y estandarización, promotores de producción animal (25), y promotores de viviendas saludables (12). Las artesanas de Puno cuentan con pedido de producción de Haus of Artisan Inglaterra por US $ 3,050.00 aproximadamente y gracias a su participación en Perú Moda establecieron contacto comercial con AM de PARIS lo que puede facilitar pedido de 250 piezas para el 2016. Adicionalmente, se ha logrado un fondo de US $ 4,692.00 aproximadamente, a través de las ferias nacionales y locales.
Maximina Sánchez - Tallán, Piura
PROYECTO NRO.PE5006HIPE00 TIERRA SANA Y SOBERANAFASE II Heifer Perú se suma a esta intervención para el periodo julio 2015 – diciembre 2017 complementando el financiamiento conseguido por la Cooperación Belga y aportando experiencia, metodologías y buenas prácticas en relación a los temas de Seguridad Alimentaria, Comercialización y Empoderamiento de la mujer. Este proyecto estratégico ayudará a conseguir la meta planteada por Heifer Internacional “2020” con el apoyo a 1500 familias participantes. El proyecto durante este semestre no ha iniciado la ejecución de sus actividades, sin embargo su impacto pretende ir más allá de lo temático ya que articula a dos organizaciones miembros del Grupo Temático de Soberanía Alimentaria y Agricultura Familiar parte de la COEECI.
NÚMERO DE FAMILIAS ASISTIDAS FY 2015 Y DETALLE DE RECURSOS ENTREGADOS. 10,200 familias y líderes apoyados por los proyectos a nivel nacional.
3,578 animales compartidos por las familias.
1,948 familias que compartieron animales e insumos, fortaleciendo su solidaridad.
2,012 Recursos originales entregados a las familias (semillas, plantones, botiquines, cocinas)
3,428 individuos que compartieron conocimientos con otros.
1,493 kilogramos de semillas
3819 mujeres capacitadas lideresas o promotoras comunales a nivel nacional.
6,925 animales originales entregados a las familias
entregadas para diversificar la dieta.
210 cocinas mejoradas implementadas con el trabajo de viviendas 141 botiquines Implementados administrados por promotores pecuarios en las comunidades.
PROYECTO NRO.PE5302HIPE00 PACHA DESARROLLO DE INGRESOS PARA MUJERES ARTESANAS DE CUSCO Y PUNO Este proyecto logró apoyar a un total de: 334 familias originales (60 varones y 274 mujeres), quienes han recibido recursos, 662 individuos originales (136 varones y 521 mujeres) para el desarrollo de sus capacidades de producción artesanal. Así también se fortaleció la organización de la cadena de valor de fibra de alpaca. Es relevante: i)
Artesana de la comunidad de Chilca, distrito de Pitumarca, Cusco
Innovación de 28 nuevos diseños de prendas con artesanas de Ocongate y Marcapata, quienes participan en ferias y ruedas de negocio. ii) Promoción de productos con potenciales clientes: 1) Empresa By alpaca de Patricia Arguelles España, 2) Empresa Imports Peruvian, representado por Sra. Gisella Carroll de EE.UU. iii) Incremento de ingresos y generación de fondo (hilos, fieltros) por un monto de US $ 11,427.00
ii)
Formación de promotoras artesanas (33) para el aprendizaje progresivo de diseños, acabado, calidad y estandarización, promotores de producción animal (25), y promotores de viviendas saludables (12). iii) Las artesanas de Puno cuentan con pedido de producción de Haus of Artisan Inglaterra por US $ 3,050.00 aproximadamente y gracias a su participación en Perú Moda establecieron contacto comercial con AM de PARIS lo que puede facilitar pedido de 250 piezas para el 2016. Adicionalmente, se ha logrado un fondo de US $ 4,692.00 aproximadamente, a través de las ferias nacionales y locales.
5
P
ii)
Mejora de ingresos: se apoyó la
v)
Se fortaleció las capacidades de
ROYECTO
organización de criadores de alpaca
88
NRO.PE1738HIPE00
(APU PACHATUSAN) para el acopio
quienes
SOMBRILLA ALPACA-
organizado de fibra de alpaca en
técnica a 1080 Compartir de
CUSCO
Ocongate y Marcapata. La fibra es
recursos amarrado a procesos de
promotores
comunitarios,
brindaron
asistencia
comercializada a través del Alpakas
capacitación en fundamentos y
Gracias a este proyecto se ha logrado
Andina, socio comercial que facilito el
valores a directivos y familias de
apoyar a un total de 3,595 familias
proceso
comunidades
(2,248
transformación y venta de la fibra.
originales
compartir), recursos
y
quienes para
la
1,347 han
mejora
sistemas
productivos
pecuaria)
y
medios
del
de
comercialización,
contribuido
recibido de
iii) Mejoramiento genético de alpacas: se
(producción
realizó el seguimiento a ocho centros
vida
de
producción
de
instalados.
mismo 6,313 individuos (1432 directos
avances en la mejora de alpacas de
y
color
4881
líderes, de
experiencias) habilidades
promotores
desde
la
se
nuestra
perspectiva
los
comunidades campesinas
vi) Fortalecimiento del capital social
expresado en la fuerza valorativa
mejorado
sus
recuperación de alpacas de color en la
y
conocimientos.
Los
zona de intervención.
capacidades de hombres y mujeres para la gestión comunal, incidencia política y valoración, defensa y uso adecuado de sus recursos naturales.
iv) Adaptación
de
los
sistemas
productivos de altura: conservación y Seguridad
alimentaria:
recuperación de la cobertura vegetal,
incremento de recursos (alpacas,
las áreas conservadas la producción
cuyes, pollos, mallas y medicinas),
de pastizales incrementaron hasta 25
diversificación alimentaria, mejora
alpacas/Ha/año frente a 6 alpaca/Ha/
de
año en los sitios no conservados,
sistema
nutrición familiar.
productivo
y
además se captura CO2.
Artesana de Ocongate, Cusco 6
las
de las comunidades campesinas
en:
su
de
de
impactos de este proyecto se resumen
i)
sustentable
pequeños criadores de alpacas y la
han y
Donde
desarrollo
y
conocimientos
del
ha
valores
reproductores
(adaptación al cambio climático). Así
compartir
reforzar
éticos y morales para sustentar el
sus
de
campesinas a
de
reconocimiento
de
PROYECTO NRO.PE1741HIPE00 SOMBRILLA PIURA (BOSQUE SECO) El proyecto concluyo su financiamiento. La cobertura de atención del proyecto llego a 16 comunidades campesinas socias de la Central de Comunidades Campesinas del Bosque Seco – CECOBOSQUE. Beneficiando a 4054 familias (1,829 que recibieron recursos originales y 2,225 a través del compartir de recursos) quienes recibieron indistintamente animales, botiquines veterinarios, semillas, materiales para excavación de pozos, apicultura, insumos agrícolas, cocinas mejoradas, herramientas, complementos de riego y capacitación, entre otros. Se apuntalo la sostenibilidad de este proyecto a través de:
i)
Desarrollo de capacidades de promotores y promotoras comunitarios, a fin de asegurar la prestación de servicios de asistencia técnica a las familias. La estrategia de capacitación grupal, su asistencia personalizada en su comunidad han sido fundamentales para articular este sistema en la gestión de cada comunidad y asegurar la sostenibilidad del servicio. ii) Compartir de recursos amarrado a procesos de capacitación en fundamentos y valores a directivos y familias de comunidades campesinas ha contribuido a reforzar valores éticos y morales para sustentar el desarrollo sustentable de las comunidades campesinas. iii) Fortalecimiento del capital social de las comunidades campesinas expresado en la fuerza valorativa y de reconocimiento de capacidades de hombres y mujeres para la gestión comunal, incidencia política y valoración, defensa y uso adecuado de sus recursos naturales.
PROYECTO NRO.PE1744HIPE00 EMPODERAMIENTO DE MUJERES Y SEGURIDAD ALIMENTARIA EN LA SELVA DE PICHANAKI El proyecto, que lleva 2 años de ejecución, logro apoyar a 742 familias (548 familias originales y 194 familias del pase de cadena) socios y socias de tres cooperativas ACPC, Mountain Coffee y CEPROAP. Se tienen avances en la crianza de cuyes y gallinas ponedoras, gestión de biohuertos familiares e implementación de sistemas con filtrado de agua, letrinas, botiquines veterinarios y kits de primeros auxilios. En el aspecto de agua segura, se implementó tanques de agua filtrada para consumo humano, especialmente en zonas de alta vulnerabilidad y alejadas de las ciudades. Destacan: Empoderamiento de las mujeres, desarrollo de sus capacidades y oportunidades para su participación en las organizaciones. Cinco inspectoras técnicas, del grupo de promotoras formadas con el proyecto, muestran este avance. Aplicación de la metodología de Escuelas de Campo (ECA), donde se forman promotores (varones y mujeres) quienes brindan asistencia técnica a las familias socias de su organización y de su localidad. Los promotores se vienen especializando en el manejo de plagas y fertilidad de suelos para un incremento de la producción del café, adquiriendo también destrezas en el manejo de animales menores (cuyes y gallinas), manejo de huertos y viviendas saludables. En cuanto al cultivo del café, continúan los problemas fitosanitarios, llegando a afectar al 100 % de las familias cafetaleras con daños que superan más del 70% de su producción. Los daños por roya amarilla, repercute con pérdidas económicas. Sin embargo, según información especializada del proyecto, los cafetales vienen recuperándose en base a control integrado de plagas y plantaciones de variedades resistentes como el Catimorra.
PROYECTO NRO.PE5101HIPE00 ANDEAN ECO FOOD HUANCAVELICA PASCO: El Proyecto Andean Eco Food Huancavelica Pasco ha logrado apoyar a un total de 1,219 familias (668 varones y 551 mujeres) en 13 comunidades Campesinas en Pasco y Huancavelica. Con la entrega de recursos productivos para la crianza de animales menores y la producción agrícola para su seguridad alimentaria, entrega de insumos para mantener el recurso hídrico (sistemas de riego), el fortalecimiento de capacidades locales y capital social. En Pasco se apoyó a un total de 313 familias (216 familias originales y 97 familias del compartir de recursos). En Huancavelica se apoyó a un total de 906 familias (649 familias originales y 257 familias del compartir de recursos). Para la sostenibilidad se han formado promotores pecuarios y hortícolas quienes participan del sistema de acompañamiento a los técnicos. Gracias a ello se incrementan galpones de cuyes y la organización de asociaciones para comercializacion. Un aspecto sobresaliente es la firma del convenio con la Municipalidad distrital de Pillao. La Municipalidad asignó S/. 15.960.00 para la adquisición de animales, semillas de hortalizas, equipos y formación de promotores.
7
Fundamentos de Heifer
T
he essential values we apply to our projects are called the Cornerstones for Just and Sustainable Development. Cornerstones stimulate group wisdom and personal insights, and keep people’s hearts, minds and actions balanced, focused and productive. Using the Cornerstones as a framework, project participants develop the attitudes, behaviors and skills necessary to improve their own lives and transform their communities.Together, these values form the acronym PASSING GIFTS, echoing the quintessential Cornerstone and trademark practice that makes our projects unique and sustainable.The purpose of combining personal leadership with the Cornerstones is to let participants see how their own personal values connect with those of the project.
Passing on the Gift
Animal Management
Accountability
Nutrition & Income
Sharing & Caring
Sustainability
.
.
Justice
Environment .
8
Full Participation
Training
.
.
Spirituality
Gender & Family Focus .
9
Mapa de Perú
COUNTRY MAP
10
Organizaciones donantes, aliados y socios Donantes Heifer International www.heifer.org Fondo Nacional de Capacitación Laboral y Promoción del Empleo FONDO EMPLEO http://fondoempleo.com.pe/ website/ David Fischman http://www.davidfischman.com/ Green Mountain Coffee Roaster www.greenmountaincafe.com MINSURComunidad de Palca http://www.minsur.com/
David Fischmann
Aliados
Coordinadora de Entidades Extranjeras de Cooperación Internacional - COECCI. www.coeeci.org.pe Centro Peruano de Estudios Sociales – CEPES www.cepes.org.pe Asociación Nacional de Productores Ecológicos del Perú – ANPE www.anpeperu.org Sustainable Harvest www.sustainableharvest.com
David Fischmann, esposa y líderes del proyecto Ccorca
Socios
Cooperación Belga ADG http://www.ong-adg.be/ Grupo para la Promoción y Desarrollo de los Andes GRUPO ANDES. www.grupoandes.org.pe Centro Ecuménico de Promoción y Acción Social – CEDEPAS Centro www.cedepas-centro.org
Centro de Investigación, Capacitación, Asesoría y Promoción - CICAP. www.cicap.org.pe Agronomes y Veterinarios sin fronteras AVSF http://www.avsf.org/ Red para el Desarrollo Social, Puno
11
Miembros del Comité de Coordinación Instancia de apoyo a la Dirección Nacional en la coordinación, programación y seguimiento de las acciones institucionales. Los/las miembros del Comité son:
Alfredo García Director Nacional Sociólogo Mónica Carrillo Oficial de Administración y Finanzas. Contadora Pública Colegiada. Mariela Wismann Gerente de Programas. Socióloga
12
Katia Melgarejo Coordinadora Fundraising Mg.Sc. Desarrollo Rural y Cooperación. Luis Gómez Coordinador de Proyectos Norte Ingeniero Agrónomo Oscar Aragón Coordinador de Proyectos Sur Zootecnista Mg. Cambio
Contacto Si desea contactarse con Heifer Perú o enviar contribuciones, lo puede hacer a: Heifer Perú Av. Brasil N° 2948 Magdalena del Mar, Lima 17 – Perú Telefax: (51-1) 4616338 / 2613122 E-mail: oficina.nacional@heifer peru.org Web: www.heiferperu.org Si desea contactarse con Heifer International, lo puede hacer a: Heifer International One World Avenue Little Rock Arkansas 72202 – USA Web: www.heifer.org
13
Talento de Oro 2015: Teresa Vite Teresa Vite nació hace 57 años en un pequeño
Luego de unos años decidió regresar con sus
126 patos, 12 ovinos, 06 vacas, 03 caballos, 20
caserío llamado La Soledad, al norte del Perú
dos hijos a la casa de sus padres. La encuen-
pavos, 30 chanchos 10 gallinas, 30 cuyes, 03
(Piura). Ella vive con sus dos hijos: Cristian de
tra destruida por los embates de la naturaleza
conejos y 10 colmenas de abejas. Realiza una
26 años y Néstor de 20 años y su madre Justina
y se entera que al morir su padre la parcela fue
producción artesanal de vino, mermelada de
(87). Teresa -una de siete hermanos- supo
abandonada, pues no tenían cómo solventar
guayaba y miel (20 litros).Teresa logra vender el
desde niña lo que era el trabajo duro en el cam-
los gastos. El panorama desolador parecía que
80% de su producción al mercado interno y el
po. Ella ayudaba a sus padres en los sembríos
no cambiaba para ella.
20% para su autoconsumo, siendo su ingreso
de arroz y algodón, además de los quehaceres
mensual de US $ 600 aprox.
domésticos. Le encantaba ir al colegio, pero su
“Me dedicaba a sembrar algodón y criar pollos
padre Don Néstor; agricultor no pudo continuar
para poder comer. Muchas veces llore de im-
Una de las cualidades que caracteriza a Teresa,
costeando sus estudios, sus jóvenes hermanos
potencia al ver llegar las campañas y no poder
es su solidaridad, cooperación y compartir con
tuvieron que migrar hacia la capital, en busca del
sembrar por falta de recursos ya que el dinero
los demás. Ella compartió sus animales y plantas
sustento. La familia se separó, pero ella se man-
se iba en comprar urea y otros insecticidas”.
con otras familias y lo sigue haciendo con quienes más lo necesitan. Teresa es parte de la
tuvo con sus padres. En el 2004 una agricultora, amiga suya, la
Asociación
A la edad de 15 años retomó sus estudios. Esos
invitó a participar de un taller con Heifer Perú.
ACUNES, como Presidenta. El más importante
años dedicados a la casa y la chacra le hicieron
Desde ese momento todo cambio para Teresa.
Compartir de Recursos es el que hace ense-
pensar que era tarde para concluir la primaria.
Ella aprendió que existían otras opciones para
ñando a otros miembros y organizaciones. Com-
Sin embargo, su amor por el saber le hizo super-
cultivar sus semillas, opciones sostenibles y
parte sus conocimientos en: Agroecología, Ga-
ar las barreras y culminó sus estudios, con-
viables para familias como ella.
nadería, Equidad de Género, Incidencia política,
cluyendo la carrera técnica de enfermería. Gra-
Comunal
Nueva
Esperanza-
etc. aprendidos en Heifer. Es reconocida como
cias a su constancia encontró un trabajo como
“Fui invitada a un evento por una amiga que
una de las mejores promotoras comunitarias
auxiliar de enfermería, pero en comunidades
trabajaba con Heifer Perú. Desde la primera
en agroecología; y como tal asiste a otros.
lejanas a su distrito, cerca al Bajo Piura, donde
capacitación todo cambio para mí, mi manera
Su finca se ha convertido en un centro de
fue a residir. A los 28 años se convirtió en madre
de vivir y de pensar”
inter-aprendizaje
agroecológico,
recibe
delegaciones de otros lugares. En todos
por primera vez, y luego de siete años tuvo a su segundo hijo. Este último embarazo fue delicado
Teresa se sentía una persona sin oportuni-
estos años habrá recibido alrededor de
para su salud, siendo despedida de su centro de
dades, con la esperanza desecha, sin embargo
1000 participantes. Es continuamente en-
labores. Al quedarse sin trabajo, al cuidado de
gracias
23-1700-
trevistada por diversos medios de comuni-
sus dos hijos y como madre soltera, experimentó
70“Agroecología para prevenir la salinidad del
cación (televisión y radio) y requerida para
muchas necesidades. Realizó diversas labores:
suelo agrícola en Sechura” formó parte de las
diversas actividades de intercambio de
empleada del hogar, ayudante de cocina,
200 familias que se beneficiaron con las capac-
experiencias, ferias y bioferias.
vendedora, ayudante de limpieza, etc. En varias
itaciones y el compartir de recursos, recibieron
ocasiones tuvo que afrontar peligros para su
un fondo revolvente de $ 500 para hacer reali-
Darle una pequeña donación a Teresa se
vida a fin de alimentar a sus pequeños; por
dad pequeños negocios, un módulo para abo-
convirtió en la chispa que desencadenó su
ejemplo en pleno Fenómeno del Niño (1997)
no orgánico, un módulo de 04 ovinos y otro
Teresa aceptó trabajos esporádicos en la ciudad
módulo de 05 patos.
al
proyecto
CDA
historia de éxito, fue abono en la tierra fértil de su
de Huancabamba (sierra de Piura), loque signifi-
crecimiento. Para Teresa, hoy en día, no hay Ella decidió cruzar nuevamente el rio y asumir
límites ni obstáculos. Cruzar un rio sin saber
el reto de no usar ningún abono químico en su
nadar no es nada de lo que es capaz de hacer
“Cuando recuerdo que cruce nadando el inmen-
parcela de algodón y maíz, dejando de lado el
por su familia y por su comunidad. Teresa ha
so río de Huancabamba me sorprendo y me
monocultivo, actualmente su terreno esta diver-
ganado diversos reconocimientos, el año pasado
pregunto ¿cómo lo logre?, pues recién estando
sificado con frutales (uva, naranja, limón,
el programa agrícola Cultivando le premio por su
allá aprendí a nadar. Cuando estaba entre las
ciruela,
empeño en producir alimentos sanos para la
aguas pensaba tengo que llegar al otro lado,
granos y pastos, abonados con el compost que
tengo que hacerlo por mi familia”
ella y su familia elaboran. Su granja cuenta con
cabacruzar un rio, sin saber nadar.
14
guanábana, maracuyá),
hortalizas,
población.
15