.
BABY MARLEN
СЛОВО РЕДАКТОРОВ
12 ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ Из истории создания «Алисы в Стране чудес»
14
ТРЕНДЫ Wild thing, Woods & Cartoons
20 MUST-HAVE Check print 24
НАШИ НОВОСТИ Новый сайт Новые марки
16
10 B A B Y M A R L E N / a u t u m n - w i n t e r
2012-2013
ИНТЕРВЬЮ С НАТАЛЬЕЙ ГОЦИЙ 26
ОБЗОРЫ КОЛЛЕКЦИЙ Gucci, Burberry, Monnalisa Bebe, Ny&Lon, Monnalisa, Marni, Miss Blumarine, Parrot 31
TИМ БЕРТОН Мы расскажем о Тиме Бертоне, его последней работе «Франкенвини», а также пообщаемся со сценографом, которая работала на съемках этого мультфильма 44 ТОП–7 Все об истории создания мировой мультипликации 49
FASHION Alice in a Wonderland Lvv Str Call me happiness Diamonds are the Girl’s Best Friends Sweet Dreams 59
СОВЕТЫ ВРАЧЕЙ Мы расскажем вам о первых днях жизни малыша, а также поговорим с детским стоматологом 116
ОБЗОРЫ КИНО 124 ОБЗОРЫ КНИЖНЫХ БЕСТСЕЛЛЕРОВ 126 ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЙ БЛОК Рождественские рецепты Поговорим о родителях
B A B Y M A R L E N 11
СЛОВО РЕДАКТОРОВ
Мультфильмы – это первое, с чего начинается знакомство ребенка с миром искусства. Это не просто развлечения – мультфильмы стали частью воспитательного процесса. Они не оставляют равнодушными даже взрослых, не говоря уже о детях. В нашем номере мы расскажем вам о самых знаменитых анимационных студиях, главных героях и антигероях самых популярных мультфильмов, а также посоветуем места, которые стоит посетить тем, кто всерьез увлечен сказочным миром.
НАД НОМЕРОМ РАБОТАЛИ: Главные редакторы: КРИСТИНА КАВИЦКАЯ, НАТАЛИЯ МИТЯГИНА Editors-in-Chief: KRISTINA KAVITSKAYA, NATALIIA MITIAGINA Контрибьюторы/Contributors: Фотографы: САША САМСОНОВА, КРИСТИНА КАВИЦКАЯ Photographers: SASHA SAMSONOVA, KRISTINA KAVITSKAYA Стиль: ЛЯНА ЯРЫГИНА, СВЕТЛАНА РЕКША, АНАСТАСИЯ СТЕПУЛА Style: LYANA YARUGINA, SVETLANA REKSHA, ANASTASIA STEPULA Дизайн: ДИАНА ГУЛЯЕВА, 1618 Design: DIANA GULYAEVA, 1618 Авторы: ОЛЕНКА МАРТЫНЮК (Топ–7), ЕЛЕНА САТАРОВА (Добрый волшебник, Простые задачи), НАТАЛИЯ МИТЯГИНА Authors: OLENKA MARTYNYUK, ELENA SATAROVA, NATALIIA MITIAGINA Менеджер отдела рекламы: ДАРЬЯ ПИВОВАР Advertising Manager: DARIA PIVOVAR 050 386 60 40
НА ОБЛОЖКЕ: Модель: Вика Фото: Саша Самсонова Дизайн: Альберто Севесо
12 B A B Y M A R L E N / a u t u m n - w i n t e r
2012-2013
1 Настоящее имя Льюиса Кэролла, автора сказки «Алиса в стране чудес» – Чарльз Латуидж Доджсон. 2 Впервые Льюис рассказал историю об Алисе трем девочкам, скучающим во время прогулки по Темзе 4 июля 1862 года. Девочкам история понравилась, и они попросили Доджсона записать рассказ. Доджсон начал писать рукопись на следующий день после поездки. 6 В 1865 году произведение Доджсона вышло из печати под заголовком Alice’s Adventures in Wonderland by Lewis Carroll с иллюстрациями Джона Тенниела (англ. John Tenniel). 3 В оригинале Кэррол называл черные фигуры «красными», так как в шахматных наборах тех лет цвет фигур был действительно близок к красному.
14 B A B Y M A R L E N / a u t u m n - w i n t e r
2012-2013
4 Второе издание вышло в декабре того же, 1865 года, хотя на титуле уже был проставлен 1866 год. Издание было распродано в кратчайшие сроки. Книга была переведена на 125 языков.
7 Из первоначального тиража были изъяты и уничтожены 2 тыс. экземпляров ввиду претензий Тенниела к качеству печати. В настоящее время известны всего 23 уцелевших экземпляра первого издания. 18 экземпляров находятся в фондах различных библиотек и архивов, 5 экземпляров в руках частных лиц.
5 В 1928 году рукопись «Алисы в Стране чудес» была продана американскому покупателю за 15 400 фунтов стерлингов. Большая часть критических отзывов на книгу положительны, хотя иногда критикуют странный непредсказуемый сюжет.
B A B Y M A R L E N 15
BABY MARLEN News
НОВЫЙ САЙТ Вот уже год прошел с того времени, как у нас был день рождения! Все это время мы росли и развивались, стараясь стать лучше для вас. И вот к нашему празднику мы приготовили подарок – это новый сайт! Теперь покупать одежду в нашем интернет-магазине стало еще удобнее! В разделе НОВИНКИ вы сможете следить за обновлениями ассортимента товара, представленного на сайте. Также обратите внимание на фильтры, которые помогут вам быстрее найти то, что вы ищете, будь то цвет, конкретный размер или бренд, выбор за вами. Ну а если вы хотите, чтобы мы подобрали вам что-то особенное, просто позвоните нам, услуга интернет-консультанта была и остается бесплатной. Если вы не смогли найти желаемое, то всегда можете воспользоваться бесплатной услугой интернетконсультанта, и мы поможем вам.
16 B A B Y M A R L E N / a u t u m n - w i n t e r
2012-2013
BABY MARLEN News
НОВЫЕ МАРКИ В новом сезоне на полках наших магазинов появятся несколько новых, но, как всегда, очень интересных марок. Мы будем рады представить вам MARNI – яркую и эмоциональную марку, которая имеет свой собственный уникальный и узнаваемый, благодаря специфическим принтам и вышивке, стиль. Dino e lucia – марка, которая предлагает простые формы и элегантные образы, здесь можно найти нарядные костюмы и платья. А также в скором времени в наших магазинах появятся невероятно удобные балетки Yosi Samra, которые прекрасно подойдут для сменной обуви в школу и не только.
B A B Y M A R L E N 17
TRENDS REPORT
Cartoons
Мультфильмы даже взрослых не оставляют равнодушными, не говоря уже о детях. Многие дизайнеры посвящают любимым персонажам целые коллекции. А какого персонажа в этом сезоне выберешь ты?
Wild Thing
Ищите вдохновение в дикой природе. Принты и графические изображения диких животных, лесов и мистических сказок один из макротрендов этого сезона.
22 B A B Y M A R L E N / a u t u m n - w i n t e r
2012-2013
Romance
Классические силуэты в сочетании с утонченными деталями: отделкой, оборками или контрастными воротничками. Роскошные материалы, в том числе кружево, шелк и бархат.
B A B Y M A R L E N 23
Must - Have Клетка must–have нового сезона. Чтобы эта осень была нескучной, выбираем клетку всевозможных ярких цветов. В такой одежде ни холодный ветер, ни проливной дождь не испортят настроение.
24 B A B Y M A R L E N / a u t u m n - w i n t e r
2012-2013
Наталья Гоций
Цвет: красный и все оттенки синего
Цвет: зеленый
Мультфильм: «Бременские музыканты»
Мультфильм: «Лунтик»
Хобби: рисование
Хобби: футбол
Любимое совместное занятие с ребенком: общение с сыном
Любимое совместное занятие с мамой: “игра в домик”, где все игрушечное, но по-настоящему
Карьера этой девушки началась совершенно случайно, она пришла на кастинг за компанию с подружкой, совершенно не надеясь, что годится в модели. Наталью заметили и пригласили участвовать в конкурсе Elit Model Look. Она прошла в финал, и несмотря на то, что не одержала победу, хорошее начало карьеры было положено. Следующим шагом на пути к признанию модных критиков стала победа в престижном конкурсе Ford Models Supermodel of the World.
Впервые в истории модельного конкурса с самым большим призовым фондом первое место заняла украинка. Наталье удалось повторить успех Наоми Кэмпбелл, Шэрон Стоун, Ким Бессинджер и Джейн Фонды, которые когда-то победили там же. Гоций работала с такими брендами, как Bottega Veneta, Gucci, Loewe, Vivienne Westwood, Valentino, Roberto Cavalli и др. Лицо Натальи в свое время украшало рекламные кампании брендов Alberta Ferretti, Carolina Herrеra, а также аромата Baby doll от Yves Saint Laurent. На ее счету обложки ведущих мировых журналов, таких как Ten Magazine, Vogue USA, Marie Clair, Elle и других . Одно время Наталья практически жила в поездках – она участвовала в съемках и показах в США и Европе и ей приходилось подолгу не бывать дома. Сейчас модель предпочитает проводить как можно больше времени с семьей и с сыном Спартаком.
B A B Y M A R L E N 27
Интервью - С какого возраста можно прививать вкус ребенку, и нужно ли это?
Прививать вкус ребенку нужно с того момента, как он самостоятельно выбирает, что будет надевать. Спартак с двух лет знал свои любимые вещи.
- Где лучше покупать одежду для ребенка?
Я чаще покупаю одежду в поездках. Поскольку сама к одежде отношусь спокойно, то детский шопинг для меня всегда в радость.
- Где комфортнее – в монобренде или мультибренде?
У меня есть десяток любимых магазинов, я заранее знаю в них самые любимые вещи сына. Летя в Париж, я не вернусь без велюровой пижамы и трусиков морячка. А из NY без любимых “конЫков” (RL).
- Должны ли детские коллекции повторять взрослые или они должны быть уникальными? Детская одежда должна быть удобной! Не знаю, как для девочек (женские платья не всегда отличаются комфортом), но для мальчиков – она вполне может быть точной копией взрослой.
- По какому критерию вы выбираете одежду для детей?
Я выбираю нравится – не нравится! И, конечно, натуральность тканей. Дальше идет цвет – чем красочней, тем лучше! Детство должно быть ярким!
- Вы ходите в магазины вместе с ребенком или без него? В Киеве, конечно, у нас совместный шопинг.
- Выражает ли ребенок свои предпочтения в одежде в магазине или дома? В магазине он сам выбирает. Сначала долго уговариваем что-то выбрать, а после не можем остановить! Дома мы не делаем акцент на то, что он сам выбирает, во что одеться.
28 B A B Y M A R L E N / a u t u m n - w i n t e r
2012-2013
- Какая самая комфортная одежда для ребенка, по вашему мнению? И что любит носить ребенок ?
Самая комфортная одежда – летняя! Для Спартака – чем одежды меньше, тем ему лучше!
5 обязательных вещей в гардеробе ребенка:
1. Футболка с любимым мультперсонажем. 2. Наручные часы. 3. Дорожная сумка или рюкзак для личных вещей (машинок, трансформеров), чтобы все свое носил сам. 4. Шорты “как у папы”. 5. Булавка от сглаза.
- В соотношении бюджета взрослый/детский гардероб какой процент должен тратиться на одежду?
У нас четкого бюджета нет. Есть необходимые сезонные вещи, есть прихоти мамы/папы. Насколько родители готовы себя баловать, такой и процент.
- Стоит ли одевать ребенка в именные марки? Если да, то в чем преимущество? И есть ли оно вообще?
Покупки делаю в брендовых магазинах. Но я всегда за качество, а не за имя при выборе одежды.
- Кто для вас в детстве был трендсеттером?
В детстве я ориентировалась только на свою маму! Для меня было счастьем, когда она свое платье перешивала в юбку для меня! Была маленькой и обожала носить ее вещи дома.
- Что нужно делать, чтобы вырастить Наталью Гоций? Как вас воспитывали в свое время?
В ребенка нужно закладывать ответственность и трудолюбие, эти важные качества помогут в жизни. Так и меня воспитывали родители.
- Как относитесь к публичности детей в медиа?
Я не сторонник детских выходов “в свет”. Детство дожно быть детским. Ребенок не должен жить жизнью родителей. И тем более не стоит обременять ребенка не нужной ему славой. B A B Y M A R L E N 29
GUCCI
BABY MARLEN BOUTIQUE ул. Красноармейская, 52, тел.: 044 591 26 22
32 B A B Y M A R L E N / a u t u m n - w i n t e r
2012-2013
Коллекция осень-зима предлагает отправиться на прогулку по заколдованному лесу в нарядах, выполненных на любой вкус и передающих самые разные настроения. Превосходное качество является многолетней наработкой дома Gucci, что, безусловно, отличает эти изделия от остальных. Девочки смогут ощутить магическую атмосферу заснеженного леса, наполненного цветами, сюрпризами и фантазией. Ягодно-бордовое или бирюзовое с бежевым платье выглядит замечательно. Изделия из кожи, а также вязаные вещи и меховые жакеты в этом сезоне одни из ключевых, ну а главным акцентом можно смело назвать комплект из шелка с цветочным узором в сочетании с мягким вельветом. Цвета яркой фуксии и бирюзы стоит разбавить более спокойными вещами нейтральных бежевых и серых тонов. Конечно же, бомбер – одна из основных вещей коллекции, а в сочетании с шортами из тонкой шерсти будет смотреться просто великолепно. Для мальчиков более дерзкие байкерские кожаные куртки предлагают сочетать с вельветом темных осенних цветов, таких как коричневый, темно-зеленый или темно-синий. Серый костюм из тончайшей шерсти – must-have для стильного парня в этом сезоне.
Среди аксессуаров в коллекции представлены классические модели обуви – мокасины, туфли и балетки, а также оригинальная обувь с заклепками. Новинкой сезона будет сумочка в форме сердечка для девочек и сумка через плечо для мальчиков. Для малышей в коллекции есть миниатюрные парки, изделия из тончайшего кашемира. Особое внимание стоит обратить на вещи с принтами животных так называемой линии Gucci Zoo .
B A B Y M A R L E N 33
BURBERRY
BABY MARLEN BOUTIQUE ул. Красноармейская, 52, тел.: 044 591 26 22 Коллекция Burberry, как всегда, более классическая и рассчитана на мокрую и холодную «лондонскую» погоду. Как и в предыдущих сезонах, детская коллекция во многом повторяет взрослую. Классические пальто и тренчи отлично подойдут для школы. В сочетании с клетчатым шарфом ребенок будет выглядеть суперстильно и модно. Конечно же, неотъемлемым элементом стали резиновые сапоги в клетку, в которых можно смело отправляться на прогулку под дождем и прыгать по лужам. Также в коллекции можно найти много вещей с изображением забавной совы – она поможет создать хорошее настроение даже в самый серый и дождливый день.
34 B A B Y M A R L E N / a u t u m n - w i n t e r
2012-2013
B A B Y M A R L E N 35
Monnalisa
В этом сезоне в нарядах Monnalisa можно найти немало эклектичных и универсальных элементов «два в одном». Это удлиненные кардиганы с «выглядывающей» юбкой, мини-платья, состоящие из двух частей, а также элементы, которые могут сочетаться между собой разными способами, что делает такую одежду универсальной и удобной. Мягкие шелковые детали в паре с тончайшей шерстью сделают наряды теплыми и приятными к телу – незаменимое сочетание для холодной зимы. Цветовая палитра Мonnalisa этой осенью и зимой предлагает сочетания серого, кремово-белого и приглушенно-розового тонов, а также голубого с бежевым. Цветочный принт раскрасил много вещей из коллекции и является основным наряду с горохом и мелкой клеткой.
BABY MARLEN BOUTIQUE ул. Пушкинская,41, тел.: 044 591 26 20
36 B A B Y M A R L E N / a u t u m n - w i n t e r
2012-2013
B A B Y M A R L E N 37
LESY
BABY MARLEN BOUTIQUE ул. Красноармейская, 52, тел.: 044 591 26 22
38 B A B Y M A R L E N / a u t u m n - w i n t e r
Коллекция, как обычно, умело разработана Лизеттой Кози, владелицей компании, и предназначена для девочек до 16 лет. В который раз объединяя классические и современные элементы, у Lesy получается создать гармоничный и в тоже время шикарный образ. В зимней коллекции обратите внимание на кружевные платья с цветной подкладкой, а также на платья с бахромой – смотрятся просто невероятно. Новый цвет этого сезона – изумрудный.
2012-2013
MARNI
BABY MARLEN BOUTIQUE ул. Красноармейская, 52, тел.: 044 591 26 22 Marni представляет свою первую коллекцию для девочек от 2 до 12 лет. Мягкие платья с имитацией крупной строчки по краям, тонкие свитера в крупный горох, объемные твидовые юбки – все эти вещи отражают романтичный, но все же решительный и деликатный характер одновременно. В коллекции использованы такие материалы, как кашемир, бархат, трикотаж, твид и шерсть. Цветовая палитра, начиная с классического белого, бежевого, серого и темно-синего, делает акценты и на ярких цветах – это красный, желтый и зеленый. Интересной деталью коллекции стали воротнички из набивной ткани с узором и контрастной окантовкой. B A B Y M A R L E N 39
Monnalisa Bebe
BABY MARLEN BOUTIQUE ул. Пушкинская,41, тел.: 044 591 26 20 Линия Bebe как всегда представляет одежду для самых маленьких – от 0 до 36 месяцев. Коллекция этого сезона очень нежная, можно найти много таких вещей, как кардиган или плед, выполненный с помощью жаккардового плетения, такой же мягкий и теплый, как мамины объятия. Основными цветами моделей стали кремово-белый, пастельно-розовый и нежно-серый. Цветы и розы – главные элементы в коллекции, будь то яркая деталь или принт.
40 B A B Y M A R L E N / a u t u m n - w i n t e r
2012-2013
NY&LON Вещи марки NY&LON всегда удобны тем, что создают стильную одежду на каждый день, которая подходит как для школы, так и для досуга и даже путешествий. NY&LON Boy (2-12 лет) вдохновлена приключениями неуклюжего мистера Бина и выполнена в очень традиционных сочетаниях серого, синего, белого и коричневого. Двухцветные спортивные костюмы и регланы – неотъемлемая часть гардероба для парня в стиле NY&LON в этом сезоне. Линия Bebe Boy (3-36 месяцев) использует образ помощника мистера Бина, его плюшевого мишки! Его можно увидеть на джинсах, реглане, комбинезоне и куртке.
BABY MARLEN BOUTIQUE ул. Пушкинская,41, тел.: 044 591 26 20
NY&LON Girl (4-16 лет) посвящена смешной Оливке и представляет ее «королевой спорта». С Папаем или без него, она присутствует на классическом объемном свитере, как в 80-х, реглане, удлиненной кофте с капюшоном и на спортивном костюме. Цвета коллекции: белый, серый и классическое сочетание черного и белого. Линия Bebe Girl (3-36 месяцев) взяла на вооружение сладких щеночков из мультфильма «101 далматинец». Их забавные мордочки украшают юбки, платьица, множество аксессуаров и комбинезоны.
B A B Y M A R L E N 41
ТИМ БЕРТОН Тимоти Уильям Бертон, американский кинорежиссер, писатель и мультипликатор, который родился в провинциальном городке Бербанк, Калифорния, 25 августа 1958 года. Его отец, Билл, работал в парковом управлении города. Также семье принадлежал небольшой магазинчик сувениров Cats Plus, который специализировался на кошачьей тематике.
В юности Тим занимался водным поло и играл за школьную команду, хотя больше времени он проводил в одиночестве и постоянно ходил в кино. Однако репертуар кинотеатров часто ограничивался лишь фантастикой и ужасами. В этот период Бертона вдохновил своими киноработами Рэй Харрихаузен, и он стал создавать собственные кукольные мультфильмы (сейчас большинство из этих мультфильмов потеряны или считаются таковыми). С самого детства Тим также увлекался рисованием, чем и было обусловлено его поступление в Калифорнийский институт искусств на факультет анимации в 1976 году. Во время обучения Бертон довольно часто вместо написания учебных работ занимался съемками любительских кинофильмов по заданному материалу. По окончании института в 1979-м художник работал дизайнером персонажей, а затем и аниматором на студии Уолта Диснея, где в 1982 году снимает свой первый шестиминутный мультфильм «Винсент». Но его следующую картину, «Франкенвини» (1984), предназначенную для детской аудитории, студия не решилась выпускать на экраны, сочтя ее несовместимой с имиджем детской студии. Несмотря на запрет, фильм расходится по студиям в виде нескольких промокопий и привлекает внимание известного комика Пола Рубенса. Впоследствии Рубенс поручает Бертону снять полнометражную ленту «Большое приключение Пи-Ви», во время съемок которой Тим познакомился с композитором Дэнни Эльфманом. С этого момента он становится практически постоянным композитором в картинах Бертона. Настоящий успех приходит к режиссеру после того, как боссы Warner Brosers доверяют Бертону возглавить съемочную группу «Бэтмена» (1989). Чуть позже Тим снимет продолжение нашумевшего кинокомикса «Бэтмен возвращается» (1992). Фильм «Эдвард Руки-ножницы»(1990) свел Бертона и Джонни Деппа. Джонни возглавил список актеров, постоянно снимающихся у Бертона, а самого Деппа называют альтер-эго Бертона. В начале 2000 года Тим переехал из США в Англию, в Лондон, за что в американской прессе его время от времени величают «режиссером, который проживает в Лондоне». Зимой 2007 года студия The Walt Disney предложила Бертону работу над двумя 3D-анимационными картинами, а именно «Алиса в Стране Чудес» и ремейка его собственной картины «Франкенвини». В октябре 2008-го Тиму была вручена почетная награда Scream за вклад в развитие жанра фильмов ужасов.
Франкенвини Фильм «Франкенвини» стал достойным дополнением коллекции шедевров Тима Бертона, выполненных в технике покадровой анимации – одном из старейших приемов в мультипликации. «Франкенвини» снимался со скоростью 24 кадра в секунду. Художники-аниматоры должны были изменять положение кукол и предметов в кадре 24 раза, чтобы снять всего одну секунду фильма. В среднем один художник-аниматор успевает снять только 5 секунд за неделю. Значительно увеличить скорость съемки позволяет создание нескольких идентичных кукол одного и того же персонажа, тогда аниматоры могут снимать несколько сцен с этим героем в одно и то же время. Одновременно и независимо друг от друга над фильмом работали до 18 художников-аниматоров. Все персонажи «Франкенвини» созданы по эскизам самого Тима Бертона. Некоторые наброски он сделал еще в 1984 году, во время съемок короткометражного фильма с одноименным названием. Другие рисунки появились уже в процессе работы над анимационной версией. Персонажи «Франкенвини» говорят голосами актеров, которые озвучивали героев короткометражного фильма в 1984-м: Вайноны Райдер, Кэтрин О’Хары, Мартина Шорта и Мартина Ландау. Для съемок фильма было создано более 200 различных кукол и элементов декораций, разработано 17 идентичных копий Виктора Франкенштейна и 12 копий песика Спарки. Кукла Спарки была сделана первой. Именно она послужила точкой отсчета масштаба для всех последующих кукол и декораций. Тим Бертон хотел, чтобы Спарки был подвижным, почти как настоящая собака. Соответственно каркас куклы должен был быть гибким. Большая часть миниатюрного реквизита была сделана и раскрашена вручную. Действие фильма разворачивается в вымышленном городе Нью-Холланд, который во многом напоминает калифорнийский город Бербанк периода 1970-х годов, где вырос Тим Бертон. На холме недалеко от дома Бертона действительно возвышалась ветряная мельница.
ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ В 1997 году Тим дебютировал как писатель и издал книгу стихов для детей “Унылая смерть Мальчика-Устрицы”. У Бертона двое детей от актрисы и его фактической жены Хелены Бонем Картер. Семья дружит с Джонни Деппом, и он является крестным отцом их сына. Дом его семьи существует и по сей день, он расположен рядом с аэропортом Бербанка. Тим Бертон был номинирован на «Оскар» за его работу «Мертвая невеста». Если вы смотрели его фильм «Эдвард Руки-ножницы», то вам будет интересно узнать, что изображенный там город – это видение Тима Бертона собственного городка, в котором он рос. По его признанию, родители по непонятным причинам заложили кирпичом окна в его детской, оставив лишь небольшие зазоры для света. В семье он не один, у него есть младший брат – Дэниел Бертон, художник. В фильме «Чарли и шоколадная фабрика» есть сцена с индийским принцем, и это не что иное, как дань уважения индийскому кино, которым Тим увлекался.
Исключительно талантливые люди работают в команде Тима Бертона. Как проходила работа над фильмом «Франкенвини» и как попадают в команду Бертона, нам расскажет сценограф Тея Мулабдич . - Чем ты занимаешься, с чего началось твое творчество? Я всегда занималась творчеством, а работать начала после окончания Saint Martins в Лондоне. Я занимаюсь дизайном для представлений. Это включает разработку сценографии и концепций для представлений, инсталляций и подобных форматов. Еще я работаю на съемках фильмов и анимационных мультиков в художественном отделе.
- Помнишь свою первую работу/первый проект? Моя первая работа после окончания университета была инсталляцией для театральной компании Secret Cinema, которая проводит ивенты и представления в заброшенных зданиях. Идея заключается в том, что зрители покупают билеты в интернете, не зная, какой фильм они будут смотреть и где. Поставлены отдельные сцены из фильма, который будут показывать, и зрители могут оказаться в центре действия картины. Они могут пообщаться с персонажами фильма и прожить его сюжет вживую.
- Как ты выбираешь проекты? Я люблю работать в разных форматах. Люблю чередовать, и после того, как я работаю на представлении, пытаюсь найти фильм, в котором можно принять участие, или еще какие-нибудь интересные проекты – инсталляции и витрины, все, что имеет дело со сценографией.
- Как попадают в команду Тима Бертона и что тебе помогло стать частью его команды? Все по-разному. Я попала, потому что ассистировала одному арт-директору, которая работала над «Гарри Поттером». Она меня порекомендовала, и меня взяли на фильм.
- Легко ли работать с Бертоном-звездой? Поскольку это съемки не фильма, а анимационного мультфильма, он не так часто бывает там. Есть больше 30 помещений с миниатюрными макетами, где 30 аниматоров и их помощники снимали сценки для мультфильма. Чтобы получить один кадр, который длится пару секунд, можно снимать целый день. Неделя съемок равна 1 минуте и 30 секундам готового киноматериала. Поэтому Бертон там не бывает каждый день, и его редко можно увидеть на съемках.
- У него есть какая-то постоянная команда? У него есть продюсеры и определенные команды специалистов, с кем он всегда работает. Главы разных департаментов приглашают своих людей, и большинство из них работают вместе многие годы. В нашей работе всегда так, если ты с кем-то сработался, то всегда пытаешься перетянуть этого человека на другие проекты.
- Рисует ли Бертон сам сейчас? Да, он всегда все скетчи и концепты рисует сам. По дизайну он сотрудничает с дизайнпродакшеном, который разрабатывает весь «вид» фильма. После этого разные художественные отделы и их команды все разрабатывают.
- Как одевается и относится к одежде/моде в целом? Всегда очень просто. Черная майки и джинсы, очки и растрепанные волосы.
- Расскажи о своей работе в проекте – занималась ли ты им только на уровне подготовки или постоянно участвовала в процессе? Я начала работать на мультике, когда была снята уже половина. Сначала поработала пару месяцев и потом присоединилась уже к концу съемок еще раз. Я работала в двух разных художественных отделах. В одном изготавливают миниатюрные макеты, а в другом – куклы. Там много разных отделений, например, в арт-департаменте есть Model Making Department – там создаются модели, Paint Department – там их раскрашивают, Draughtsmen – здесь люди рисуют скетчи, Special Effects занимается спецэффектами и другие.
- Насколько это было сложно? Процесс был очень интересен, так что все сложности казались проще, чем есть на самом деле. Многому можно было научиться, и команда, с которой я работала, это очень талантливые люди, и они всегда были готовы помочь.
- Сколько длился рабочий день? Рабочий день всегда начинался в восемь утра и заканчивался по разному. Бывали дни когда мы уходили в семь вечера, а бывало – намного позже десяти и даже 12 часов ночи.
- Каких размеров были куклы? Было много кукол для одного персонажа. Но в общем размеры кукол варьировались от 10 см приблизительно и до 50-60 см. Не больше.
- Куда после съемок отправляют куклы? Сейчас происходит мировое турне кукол и макетов. Выставки будут проходить в Америке, Азии и Европе.
- Какой твой любимый персонаж? Мне каждый нравился по-своему, но самый смешной был один толстяк по имени Толстый Боб. Еще были прикольные маленькие монстрики Sea monkeys.
- Был ли этот проект самым масштабным в твоей работе? Да, наверноеэ, тот фильм и закрытие параолимпийских игр в Лондоне.
- Вы праздновали окончание съемок? Как? Да, конечно! Устраивают большую вечеринку для всех департаментов, которые работали на фильме.
- Какие планы на будущее? Следующий проект – для Baby Marlen. А потом посмотрим.
ТОП-7
Все об истории создания мировой мультипликации
Герой – антигерой Том и Джерри Когда первая серия «Том и Джерри» под названием «Кот получает сапоги» вышла на экраны 10 февраля 1940 года, никто и не думал, что мультфильм станет таким популярным. Это случилось после номинирования мультфильма на премию «Оскар». Тогда мультипликаторов Уильяма Ханну и Джозефа Барберу, которые в то время работали и над другими проектами, попросили заняться исключительно «Томом и Джерри». Кстати, название лента получила случайно: записки с именами героев вытаскивали из шляпы на мультипликационной студии. Название «Том и Джерри» придумал мультипликатор Джон Карр, получив за него 50 долларов. С тех пор мультфильм номинировали на «Оскар» семь раз. Само выражение «Том и Джерри» стало настоящей «метафорой» постоянного противостояния. Примечательно, что этот мультик выходил вплоть до нашего времени, но с разными интервалами. Еще четыре года назад «Сказки о Томе и Джерри» выпускала студия Warner Bros. Интересно, что за весь период существования мультфильма внешность Тома радикально изменялась: к примеру, в начале саги он, как и все обычные коты, ходил на четырех лапах, а через десять лет уже передвигался на двух.
Мистер Скрудж и братья Гафс Персонажей диснеевских «Утиных историй» помнят те, чье детство пришлось на начало 90-х. Главный герой мультфильма шотландский селезень Скрудж Макдак был назван в честь Эбенезера Скруджа, героя романа Чарльза Диккенса «Рождественская история». Поговаривают, что прототипом мог быть и шотландский предприниматель Эндрю Карнеги, который приехал в Америку без гроша в кармане и стал одним из самых богатых людей планеты. Однако Скрудж в любом случае символизирует богатого скрягу. Тем не менее, если в начале своей истории он выступал полностью негативным персонажем, то под конец эволюционировал в путешественника и филантропа. Главными врагами Скруджа были братья Гафс, семейка уголовников, которая во что бы то ни стало старается обокрасть богатея. Все члены семейства не имеют имен, лишь тюремные номера, по которым их различают. Согласно легенде братья Гафс сами не знают, как их называют. Об этом известно лишь их отцу, который скажет имя только за взятку. Вот такие «Утиные истории», построенные на высмеивании человеческой меркантильности, стали одним из самых успешных диснеевских мультиков в сериях.
Волк и Заяц По мнению IMDB, самого авторитетного киноресурса в мире, «Ну, погоди!» входит в пятерку лучших советских мультфильмов, являясь нашим ответом американскому «Том и Джерри». Неудивительно, ведь для его создания привлекались самые талантливые люди Советского Союза. К примеру, Волк должен был говорить голосом Владимира Высоцкого, однако фигура оказалась слишком одиозной. Тогда пригласили озвучивать Волка Анатолия Папанова. Зайца озвучивала Клара Румянцева, которая была еще и Чебурашкой, и Малышом в мультфильме «Малыш и Карлсон». После того, как фильм показали по телевизору, пришло много писем с просьбами о его продолжении. Вообще, в истории противостояния Волка и Зайца была заложена такая мораль: не обижай маленьких, а то сам попадешь в дурацкое положение! За все время создания мультфильма вопрос нравственности стоял очень остро: ведь Волк пьет, курит и дерется и вообще склонен к аморальному, по советским канонам, поведению. Кстати, знаменитая мелодия из титров была создана венгерским композитором Тамашем Деаком.
Шрек и Прекрасный Принц Когда в 1991 году Стивен Спилберг приобрел права на экранизацию сказки американского писателя Уильяма Стейга «Шрек», то собирался снять по ней рисованный мультфильм. Но впоследствии режиссер передумал и сделал мультфильм с использованием компьютерной анимации. В результате «Шрек» заработал почти 500 миллионов долларов в прокате. Главные роли озвучивали Майк Майерс (Шрек), Камерон Диаз (Фиона) и Эдди Мерфи (Осел). Кстати, у Принцессы Фионы
Об истории создания самых знаменитых парочек в мировой мультипликации читайте в нашем обзоре. не было прототипа. Главный мультипликатор студии Раман Хуи сделал больше 100 скульптур девушки, прежде чем ее внешность утвердили. А вот Осла срисовали с Перри, карликового осла, который живет возле студии Dreamworks, где создавали мультфильм. Тем не менее его телодвижения напоминают собачьи и кроличьи. И еще, «шрек» на идише означает «монстр». Слово походит от немецкого «schreck», что значит «устрашать». Главный антигерой во второй и третьей части эпопеи о Шреке – Прекрасный Принц, переосмысленный на современный лад, надменный и самовлюбленный юноша.
МакКуин и Майлс Карданвал Идея мультфильма «Тачки» родилась у мультипликатора Джона Лассетера после семейной поездки по США на машине с женой и пятью сыновьями. Супруга Нэнси намекнула, что он должен нарисовать мультфильм о машинах для женщин, ведь они не любят их так сильно, как мужчины. Вернувшись, Лассетер первым делом позвонил Майклу Уоллису, историку, который изучает Route 66, а тот в свою очередь сразу отправился колесить по маршруту вместе с 11 пиксаровскими мультипликаторами в белых кадиллаках. Изначально мультфильм «Тачки» должен был называться Route 66, но название совпадало с одноименным телешоу, и от него решили отказаться. Сюжетная линия мультфильма должна была описывать электромобиль в мире авто, которые ездят на бензине. Вообще мультипликаторы, работавшие над фильмом, нарисовали 43 тысячи эскизов машин. Прототипом главного героя МакКуина стал мультипликатор студии Pixar Гленн МакКуин, который умер в 2002 году. Его образ также срисовывали с боксера Мухаммеда Али и музыканта Кид Рока, а еще с баскетболиста Майкла Джордана. А вот главный злодей, нефтяной магнат Сэр Майлс Карданвал, и есть зачинщик всей истории во второй части мультфильма.
Багз Банни и Док, он же Элмер Фадд «Э-э... Ну что там, док?» – любимая фраза самого известного мультипликационного кролика в мире, Багза Банни, созданного в 1938 году. Эти слова он обычно повторял, жуя морковку. Сейчас он является эмблемой компании Warner Bros, а во время Второй мировой войны был талисманом в некоторых американских армейских подразделениях. Еще он девятый по счету из самых часто воображаемых образов в кино. На сленге имя Кролика означает «сумасшедший». Сейчас это слово уже вышло из моды, но сохранилось в нескольких фразах. К примеру, «you are bugging me», то есть «вы сводите меня с ума». За всю историю своего существования внешний вид Багза Банни часто изменялся: метаморфозы происходили то с зубами кролика, то с его головой. Главный антагонист мультфильма – охотник Элмер Фадд, он же Умник – заклятый враг Багза Банни, которого кролик постоянно одурачивает. Кстати, сначала прозвище охотника с дефектом фикции было «яйцеголовый», что походило от формы его головы.
Панда Кунг–Фу и Лорд Шен Примечательно, что китайская аудитория выразила особую признательность мультипликаторам DreamWorks за то, что в мультфильме «Панда Кунг-Фу» так верно отображена их культура. Китайское правительство даже провело совещание о том, почему сами китайцы не создали такого реалистичного мультфильма о своей стране. Выходит не зря арт-директор ленты Танг Хенг потратил годы на изучение живописи, скульптуры и архитектуры Поднебесной, а еще фильмов о кунг-фу, чтобы точно воспроизвести мельчайшие детали в своей работе. Вообще, чтобы добиться максимальной реалистичности рисунка, мультипликаторы «Панды Кунг-Фу» по шесть часов кряду занимались кунг-фу. Сначала мультфильм должен был пародировать фильмы о боевых искусствах, но режиссер картины Джон Стивенсон решил отнести его к более эпическому жанру. Конечно же, к работе над мультфильмом был привлечен Джеки Чан – он озвучивал Обезьяну. Главное противостояние во второй части мультфильма происходит между добродушной Пандой По и надменным павлином Лордом Шеном, который хочет истребить всех панд в мире в связи со злым пророчеством, согласно которому его убьет «черно-белое» создание.
Мультпарад «Союзмультфильм» Киностудия «Союзмультфильм» была основана в 1936 году, а уже через год там начали выпускать цветные мультфильмы. Это всего на пять лет позже, чем на другом конце света, в студии Уолта Диснея в США. 1969 год стал знаменательным для студии – именно тогда свет увидели такие шедевры советской мультипликации, как «Ну, погоди!», «Бременские музыканты», «Винни-Пух» и «Крокодил Гена». Кстати, последний – пример так называемой кукольной (объемной) анимации. С 1950-х по 1980-е – это была крупнейшая мультипликационная студия Европы, там выпускали до 40 мультфильмов в год. На студии в то время работали около 500 человек.
Pixar Детище легендарного Стива Джобса культовая анимационная студия Pixar имеет 30-летнюю историю. Первый мультфильм был создан в 1984 году – в нем были использованы революционные на то время приемы: подвижные герои, текстуры, прорисованные вручную, и размывание движения. Уже в 1986-м «Люско Младший», первый в истории трехмерный анимированный фильм, был номинирован на «Оскар». А вот «История игрушек», первый в мире компьютерный анимационный художественный фильм, вышел в 1995 году и стал самой кассовой картиной года. Примечательно, что на эту мультипликационную студию нельзя присылать сценарии, их выбирают только внутри коллектива.
Disney В 1937 году студия Уолта Диснея выпустила первый полнометражный мультфильм – «Белоснежка и семь гномов». Кстати, за нее мультипликаторам вручили особую премию «Оскар» – одну большую статуэтку и семь маленьких. Да, чувства юмора членам Киноакадемии не занимать. В последующие 70 лет каждый год, за исключением нескольких, мир видел новый мультфильм от студии. Интересно, что легендарный Микки Маус появился на экране еще в 1928 году в мультфильме под названием «Пароходик Вилли». Кроме своих мультфильмов студия Уолта Диснея известна и проектами, использующими знаменитую символику. В 1954-м на ТВ было запущено телешоу с Уолтом Диснеем. В следующем году открывается Диснейлэнд и Клуб Микки Мауса. В 1969-м начинает проходить костюмированный парад, в котором участвуют гигантские герои киностудии.
Dreamworks Эта мультипликационная студия была основана сравнительно недавно, в 1994 году, известным режиссером Стивеном Спилбергом на основе его анимационной студии Amblimation. В 1998-м там вышел мульфильм «Муравей Ант», составив конкуренцию полнометражным компьютерным мультфильмам студии Pixar. Шедеврами студии можно по праву считать сагу о Шреке, Коте в сапогах, а еще мультфильм «Побег из курятника».
О том, как в мультипликационном мире делят сферы влияния самые известные анимационные студии, читайте в нашем обзоре.
MGM Неудивительно, что на заставке к работам киностудии Metro Goldwyn Mayer красуется лев. Он символизирует основателя компании Маркуса Лова, чья фамилия в переводе с немецкого и означает «царь зверей». Самым известным мультфильмом студии стала эпопея «Том и Джерри». В период между 1943 и 1953 годами она завоевала семь наград американской Киноакадемии. В 2000-м журнал Time назвал «Том и Джерри» одним из лучших мультфильмов всех времен и народов.
Warner Brothers Багз Банни, Скуби-Ду, Попай, Бэтмен, Супермэн, семейка Флинстоунс – все это мультипликационные герои киностудии Warner Brothers. Именно там в 1930-х выходили анимационные серии Looney Tunes, героями которых и был тот самый Багз Банни, Даффи Дак и Порки Пиг. Это смело можно назвать первым сериалом о вымышленной команде. Интересно, что кинокомпания организована четырьмя братьями Уорнер, выходцами из Белоруссии, которые эмигрировали в США. Свои первые фильмы они демонстрировали горным рабочим.
FOX Кинокомпания основана в 1984 году американским медиамагнатом Рупертом Мердоком. Первые несколько лет ее мультипликационные проекты не отличались особым успехом. И так было до появления «Симпсонов» в 1989 году. Только сувениры с символикой главного героя саги, Барта Симпсона, собрали миллиард долларов. Поэтому неудивительно, что серии все еще создаются: не за горами 24-й сезон, премьера которого состоится этой осенью. В 1997 свет увидел «Южный Парк», известный более чем критическим отношением к миру своих персонажей. Двумя годами позже был придуман еще один мультсериал на злобу дня – «Футурама», он стал детищем основателя Симпсонов Мэта Гренинга. Все проекты Мердока отличает крайний сарказм и ирония, и это объяснимо: журналистский подход налицо.
Поехали! На фестиваль Для того, чтобы очутиться в среде легендарных аниматоров, неплохо бы съездить на анимационный фестиваль. Рекомендуем тот, который ежегодно в конце весны проходит в Загребе, называется Animafest и является вторым самым старым фестивалем своего рода в Европе. Кстати, недавно он отпраздновал 40-летие. В разное время главный приз жюри получали мультфильмы из Советского Союза, США, Японии, Израиля, Дании и многих других стран. Свою статуэтку здесь получил и Юрий Норштейн, автор культового мультфильма «Ежик в тумане». Примечательно, что на этом фестивале с 2002 года вручают приз за вклад в теорию анимации. Загреб, Хорватия http://www.animafest.hr/
Святая святых «Магия диснеевской анимации» (The magic of Disney Animation) – так называется тур по легендарным студиям, на которые, наверное, мечтает попасть каждый ребенок в мире. Экскурсия начинается с краткого рассказа мультипликаторов о своем деле. Потом можно отправиться смотреть рабочие комнаты тех, кто трудится над созданием мультиков. Дальше – попробовать самим создать саундтрек, поработав с огромной базой данных звуковых эффектов. Еще можно разрисовать мультипликационных героев и научиться рисовать их самим, а также поприсутствовать на монтаже новой работы. Ну и, конечно же, обязательно нужно сфотографироваться с «ожившими» героями любимых сказок! Кстати, на территории студии существует целая анимационная академия, в которой можно научиться азам мультипликации буквально за день. Голливуд, Калифорния, США http://disneyworld.disney.go.com/parks/hollywood-studios/attractions/magic-of-disney-animation/
Альма-матер Именно здесь отбирают лучших выпускников рекрутеры студии Pixar. Неудивительно, ведь тут учатся те, кто впоследствии будет стоять у руля анимации будущего. Их выпускные работы уже можно смело запускать в прокат. Университет искусств в Сан-Франциско (Academy of Art University) – вот куда следует ехать ребенку, который любит мультфильмы больше всего на свете. Здесь можно получить диплом как бакалавра мультипликации, так и магистра. Интересно, что прогрессивность этого высшего учебного заведения заключается еще и в том, что тут наравне с компьютерной чтут также и традиционную анимацию. Немаловажный факт – учиться в этом университете можно и онлайн. Сан-Франциско, США http://www.academyart.edu/animation-school/index.html
Дома по мотивам любимых мультфильмов В городке Хендерсон, штат Невада, есть строение, сделанное по образу и подобию обители Симпсонов. Самое интересное, что его построил никакой не фанат саги о знаменитом Барте и Гомере. Дом стоимостью в 120 тысяч долларов США был сконструирован в качестве приза в конкурсе от Pepsi, Fox и строительной компании. Однако все вышло ну очень правдоподобно. Хендерсон, штат Невада, США
Для тех, кто души не чает в мультфильмах, мы подготовили семь самых интересных мест в мире, связанных с искусством анимации.
Музей истории мультипликации Идея создания такого места возникла у нескольких энтузиастов в Сан-Франциско в 1984 году. Неудивительно, что музей открылся именно в этом регионе, ведь исторически сложилось так, что на востоке США были сосредоточены крупнейшие мультипликационные студии. За время существования музея здесь проходило множество выставок, начиная с посвященных отдельных мультфильмам, и заканчивая теми, которые рассказывают о великих мультипликаторах. В музее систематически проводятся встречи с профессионалами, рисующими мультфильмы и сегодня, а еще каждый посетитель может побывать на мастер-классах, где, к примеру, учат рисовать головы мультгероев. Сан-Франциско, США http://cartoonart.org/
Парки развлечений, основанные на мультфильмах Мы не будем вспоминать о, наверное, самом известном парке развлечений в мире – Диснейленде, в котором оживают все герои детских мультфильмов. Вместо этого расскажем о парках развлечений DreamWorks, которые начали работу в начале нулевых. В них собраны аттракционы по мотивам «Шрека», «Мадагаскара» и «Панды Кунг-Фу». Например, здесь есть «шрековская карусель» и водные горки, как в «Мадагаскаре». Resorts World Sentosa, о. Сентоза, Сингапур http://www.rwsentosa.com/language/en-US/Attractions/UniversalStudiosSingapore
Свое кино «Укранимафильм» – анимационная студия с почти столетней историей – расположилась на улице Киото в Киеве. Именно здесь была придумана легендарная эпопея про казаков, а также «Приключения капитана Врунгеля», где была использована техника перекладки: когда в кадре появлялись вырезки из фотографий, проволоки, нитки. Это было в 80-х, а вот сравнительно свежая работа мультипликатора Сергея Коваля «Шел трамвай номер 9» получила награду Берлинского фестиваля в 2003-м. Можно с уверенностью сказать, что все значимые украинские мультфильмы были созданы на этой анимационной студии. С 2006 года тут проходят курсы для талантливых молодых аниматоров. Киев, Украина http://www.ukranimafilm.com.ua/
История мультипликации в персонажах Начало начал Американца Стюарта Блектона не зря считают отцом анимации в США. В 1906 году он создал первый анимированный фильм, который назвал «Комические выражения смешного лица». Его метод состоял в следующем: он рисовал смешные лица на доске черного цвета и снимал их на кинокамеру. Потом останавливал ее, стирал одно лицо и рисовал другое, а затем снимал последнее нарисованное лицо. Таким образом для зрителя выражение лица персонажа изменялось. Вот и вся магия!
Рационализация Вообще-то француз Эмиль Коль был политическим карикатуристом и сценаристом, но в 1910 году вошел в историю как создатель первых мультфильмов, основанных на вырезанных частях. Теперь уже не нужно было перерисовывать каждую клеточку, а только менять расположение бумаги. Что существенно экономило время всем последующим мультипликаторам, как, впрочем, и самому Колю.
Родоначальник В 1914 году американец Джон Брей патентует множество анимационных техник. Самой революционной из них станет процесс печати на заднем фоне анимации. Кстати, он также открыл первую в мире анимационную студию, где создавали только лишь мультфильмы.
Снимаем шляпу В том же году мир анимации начал развиваться семимильными шагами, когда американский мультипликатор Эрл Херд запатентовал пленочную анимацию. В этом случае используется прозрачная пленка, которая кладется на фон. Используя ее, мультипликатор должен изменять только части картинки, которые двигаются. Таким образом экономится время и ресурсы.
Наша короткая анимационная энциклопедия расскажет вам о ключевых моментах в истории мировой мультипликации, а также о людях, которые за ними стояли. Тот самый Почти через десять лет, в 1923-м, Уолт Дисней нарисовал первый мультфильм с синхронизированным звуком. Он назывался «Пароходик Вилли». Именно этот мультипликатор, имя которого, наверное, больше всего ассоциируется с мультфильмами, разработал эффективный метод создания анимации. К примеру, он начал использовать сториборды, без которых сегодня не обходится ни один режиссер. Сториборды – это уменьшенное изображение желаемого кадра для того, чтобы точно спланировать его создание и держать в голове картинку.
Как по маслу Увлекавшийся оккультизмом и коллекционированием украинских пасхальных яиц американский мультипликатор Гарри Смит предложил собственные методы в анимации. Он сам разрисовывал пленку для создания мультфильмов еще в 1945 году.
Новая эра Джон Уитни заслужил право называться родоначальником компьютерной анимации. Он первым создал аналоговую компьютерную графику. Это случилось в 1957 году, а еще через 15 лет Фред Парк поработал над компьютерной анимацией лица. А это в мультфильмах едва ли не самое главное!
Alice in
Wonderland Ф О Т О Г Р А Ф : С А Ш А С А М С О Н О В А С Т И Л Ь : Н А С Т Я С Т Е П У Л А В И З А Ж
И
П Р И Ч Е С К А : Л Я Н А Я Р Ы Г И Н А И С В Е Т А Р Е К Ш А
На Вике: Платье, сумка, обруч, все — LESY Туфли MISSOURI На Мелисcе: Платье, гольфы, все – MISS BLUMARINE Туфли BURBERRY Обруч LESY Украшение EDDIE BORGO
60 B A B Y M A R L E N / a u t u m n - w i n t e r
2012-2013
B A B Y M A R L E N 61
На Вике: Платье, сумка, все – LESY Кардиган MISS BLUMARINE Туфли MISSOURI Обруч SALVATORE FERRAGAMO
На Маше: Платье LESY Кардиган MISS BLUMARINE Обруч SALVATORE FERRAGAMO Туфли CAR SHOES
На Вике: Костюм LESY Туфли CAR SHOES Сумка LESY На Платоне: Костюм BURBERRY Рубашка ETRO Туфли MISSOURI Бабочка ROBERTO CAVALLI Подтяжки BIBA
64 B A B Y M A R L E N / a u t u m n - w i n t e r
2012-2013
B A B Y M A R L E N 65
На Платоне: Пиджак, рубашка, брюки, все — BURBERRY Мокасины LORO PIANA
66 B A B Y M A R L E N / a u t u m n - w i n t e r
2012-2013
На Мелисcе: Пиджак MALIP Реглан MISS BLUMARINE Юбка PARROT Кеды BURBERRY Сумка LORO PIANA Украшение EDDIE BORGO
На Маше: Пальто, сапоги, все — BURBERRY Платье, сумка, все — LESY Украшение SALVATORE FERRAGAMO На Платоне: Жилетка LORO PIANA Свитер, брюки, все — BURBERRY Ботинки, рюкзак, все — GUCCI Шляпа JOHN GALLIANO
На Мелиссе: Пиджак MALIP Рубашка MISS BLUMARINE Блуза GUCCI Брюки, кеды, все — BURBERRY
На Вике: Куртка, сапоги, пояс, все — GUCCI Реглан LORO PIANA Юбка PARROT Кепка IL TRENINO Украшение SALVATORE FERRAGAMO На Маше: Кофта, брюки, все — LORO PIANA Мокасины, сумка, пояс, все — GUCCI Кепка IL TRENINO Украшение PUSTOVIT
На Платоне: Куртка, кофта, все — LORO PIANA Рубашка ETRO Брюки ARMANI Ботинки, рюкзак, все — GUCCI
72 B A B Y M A R L E N / a u t u m n - w i n t e r
2012-2013
B A B Y M A R L E N 73
На Ане: Свитер, обруч, ботинки, все – GUCCI Юбка, воротник, все – MARNI На Ване: Куртка MONCLER Рубашка, брюки, шарф, рюкзак, все – GUCCI Ботинки GF FERRE Кепка Galliano
LVV STRT
На Ане: Тренч BURBERRY Платье MARNI Ботинки GUCCI Воротник MARNI На Ване: Пиджак, рубашка, брюки, пояс, мокасины, кепка, все – GUCCI Зонтик BURBERRY
B A B Y M A R L E N 77
На Ане: Кардиган MISS BLUMARINE Платье JOHN GALLIANO Сапоги BURBERRY Обруч GUCCI На Ване: Куртка BURBERRY Реглан, брюки, пояс, кеды, рюкзак, все – GUCCI Шарф PHILLIP PLEIN
80 B A B Y M A R L E N / a u t u m n - w i n t e r
2012-2013
На Ане: Свитер, джинсы, мокасины, все – GUCCI Шарф MONNALISA Рюкзак BURBERRY На Ване: Куртка, брюки, кеды, кепка, все – GUCCI Свитер Armani
На Ване: Реглан, брюки, кеды, кепка, шарф, все – GUCCI
На Ане: Жилетка LESY Рубашка, мокасины, все – GUCCI Кофта MARNI Леггинсы PARROT
На Ане: Реглан, шорты, шарф, обруч, все – GUCCI Сапоги, зонтик, все – BURBERRY На Ване: Реглан, брюки, кеды, кепка, шарф, все – GUCCI B A B Y M A R L E N 85
На Софии: Свитер, юбка, все – GUCCI Жилетка BURBERRY Сапоги Miss Blumarine На Ване: Свитер, рубашка, джинсы, куртка, все – BURBERRY Обувь BURBERRY На Игоре: Футболка, свитер, куртка, все – BURBERRY Джинсы ARMANI Обувь BURBERRY
На Маше: Кардиган, куртка, все – LORO PIANA Рубашка MONNALISA Юбка MALIP Обувь GF Ferre На Илье: Рубашка MALIP Кардиган, бабочка, все – GUCCI Брюки, куртка, все – LORO PIANA Обувь CAR SHOE
B A B Y M A R L E N 89
На Софии: Дубленка LORO PIANA Свитер, шорты, все – GUCCI Обувь EMU Шарф L.P. by Poustovit На Ване: Кардиган, брюки, обувь, все – GUCCI Дубленка LORO PIANA Шарф L.P. by Poustovit
90 B A B Y M A R L E N / a u t u m n - w i n t e r
2012-2013
На Игоре: Пуховик MANUDIECI Кардиган, брюки, обувь, все – GUCCI На Маше: Рубашка MONNALISA Кардиган LORO PIANA Жилетка MONCLER Юбка BURBERRY Обувь MISS BLUMARINE
На Ване: Рубашка, куртка, джинсы, обувь, все – BURBERRY Кофта LORO PIANA На Софии: Свитер, леггинсы, все – GUCCI Куртка, шарф, все – BURBERRY Обувь EMU
На Маше: Рубашка, юбка, все – MONNALISA Кардиган LORO PIANA Обувь MISS BLUMARINE На Игоре: Рубашка MALIP Кардиган, бабочка, все – GUCCI Брюки LORO PIANA Обувь MISSOURI
B A B Y M A R L E N 97
DIAMONDS ARE THE GIRLS BEST FRIENDS
платье GUCCI клатч JUDITH LEIBER
платье LESY обувь GUCCI ожерелье TOM FORD обруч SALVATORE FERRAGAMO
платье, обувь, все — GUCCI обруч SALVATORE FERRAGAMO клатч JUDITH LEIBER украшение EDDIE BORGO кольцо ZOE BY MORGAN
платье LESY обувь EQUERRY украшение SALVATORE FERRAGAMO
Боди, шапочка, все – KISSY KISSY
Боди, шапочка, все – GUCCI
Боди, шапочка, все – GUCCI
Набор KISSY KISSY
Набор KISSY KISSY
Боди, шапочка, все – KISSY KISSY
Боди, шапочка, все – KISSY KISSY
Добрый волшебник
Давать советы по поводу ухода за вашим малышом, когда он только появился на свет, имеет право только один человек. Специально для своих читательниц Baby Marlen выяснил, кто же этот человек и каковы его наставления. Разыскать в столице врачанеонатолога оказалось непростым заданием для всей редакции. Дело в том, что неонатология – очень молодая наука, впервые включенная в номенклатуру врачебных специальностей только в 1987 году. Поэтому даже в столице врачи с подобной специализацией на вес золота. Врач-неонатолог Марина Скиба рассказывает, что ее работу часто путают с работой педиатра. «Но это неверно. Неонатолог наблюдает за новорожденными детьми, пока им не исполнится месяц. А уже потом ребенка ведет педиатр», — говорит Марина. В это самое опасное для жизни малыша время неонатолог успевает обеспечить ему интенсивную терапию, лечение и профилактику основных патологических состояний периода новорожденности, физиологическое выхаживание и реабилитацию (если ребенок рождается раньше срока). К тому же именно неонатолог обучает родителей основам ухода за новорожденным. В персональном добром волшебнике особенно остро нуждаются недоношенные детки весом менее 2500 граммов. Они входят в группу риска по развитию таких заболеваний, как СДР (синдром дыхательных нарушений), гипотермия, инфекции, проблемы со вскармливанием.
Неонатология— раздел медицины, изучающий особенности физиологии и патологии плода и новорожденного, влияние течения беременности и родов на состояние ребенка с целью оказания необходимой квалифицированной медицинской помощи.
116 B A B Y M A R L E N / a u t u m n - w i n t e r
2012-2013
Но зная особенности физиологии глубоко недоношенных детей, врачинеонатологи способны предупредить многие патологические состояния. «Так, дети с очень низким весом не могут самостоятельно регулировать температуру своего тела, — делится Марина. — Это запускает каскад патологических реакций, которые, в свою очередь, могут привести к серьезным нарушениям всех органов. Поэтому такие дети сразу же после рождения помещаются в специальные кувезы, где поддерживается оптимальная температура и влажность в зависимости от веса ребенка». Еще одной частой проблемой является РДС — респираторный дистресс-синдром. Поскольку легкие ребенка, рожденного раньше срока, не успевают созреть, то не выделяется специальное вещество, которое устилает внутреннюю поверхность легких и препятствует
обратному слипанию альвеол на выдохе. Если неонатолог замечает малейшие признаки РДС, то сразу же прописывает введение этого вещества извне. Внимательно наблюдая за всеми параметрами жизнедеятельности малыша, врачи-неонатологи обучают тому же его родителей. По мнению Марины Скибы, в обязанности добросовестных мам и пап входит следить за температурой тела и качеством кормления ребенка, за стулом и мочеиспусканием, набором веса и видоизменениями пупочного остатка. Температура в первые трое суток может держаться около 37-37,5 °С однако, далее она должна снизиться до традиционных 36,6-36,8 °С.
часто. Пупочный остаток не должен краснеть, гноиться или расслаиваться. Выслушав советы и случаи из практики врача-неонатолога, будущие мамы часто перестают бояться рожать, ухаживать и брать на себя ответственность. Даже страх преждевременных родов рассеивается, потому что становится ясно, что опытный врач справится с любыми сложностями.
Есть ребенок должен с аппетитом и регулярно. При этом важно следить, чтобы малыш не срыгивал еду
B A B Y M A R L E N 117
ТОП-5 советов от врача-неонатолога Марины Скибы: Как ни крути, именно грудное вскармливание является оптимальным, потому что в нем содержится сбалансированное сочетание белков, жиров, углеводов, микроэлементов, иммуноглобулинов, которые защищают кроху от инфекций. Ни одна из фирм производителей не смогла создать смесь, полностью совпадающую с составом грудного молока. Ведь, помимо прочего, состав грудного молока меняется в зависимости от потребностей малыша. Это происходит благодаря психоэмоциональному контакту между мамой и ребенком.
118 B A B Y M A R L E N / a u t u m n - w i n t e r
В случаях, когда необходимо перейти на искусственное вскармливание, правильно выбрать смесь поможет только доктор. Дальше маме остается лишь придерживаться правил приготовления смеси (согласно инструкции производителя) и стерильности посуды. Однако в это время стоит особо внимательно следить за динамикой массы тела, характером стула, общим состоянием ребенка.
Одевать ребенка нужно так же, как и себя, только на одну «одежку» больше.
2012-2013
Купать малыша желательно после отслоения пупочного остатка. В течение первых нескольких недель, пока пупочная ранка еще полностью не зажила, купайте маленького в кипяченой воде с отваром трав череды и ромашки. Используйте мыло не чаще одного раза в неделю.
После выписки из роддома адаптируйте ребенка к домашним условиям в течение недели. Затем пробуйте гулять с ним на балконе по 10-15 минут, только потом переходите к прогулкам по улице. Время каждой новой прогулки увеличивайте на 5-10 минут.
Основы основ Как ни крути, для многих из нас стоматолог навсегда останется устрашающей личностью. Чтобы наши дети смеялись над нашими страхами, нужно приучить их выполнять несколько простых правил. А первое знакомство малыша с врачом организовать до того, как его что-то начнет по-настоящему беспокоить. Что это за правила и как их преподать, BABY Marlen узнавал у стоматолога Елены Венгер.
1 Уже в два года ребенка пора приучать к пасте и зубной щетке. Хотя слово «приучать» лучше сразу же убрать из своего лексикона, заменив его словом «играть». Преподнесите процесс чистки зубов как игру, и ребенок никогда не будет капризничать, отказываясь выполнять эту простую процедуру. Помните, что детям свойственно имитировать поведение взрослых, поэтому, когда сами чистите зубы, обязательно берите малыша с собой. Воспринимать гигиеническую процедуру как игру помогают разнообразные уловки, будь-то зубные щетки в форме фантастических зверей или пасты разных цветов и вкусов. Следите только, чтобы «вкусная» паста не оказалась съеденной целиком.
2 Драять зубы разрекламированные три минуты вовсе не обязательно. Научите малыша языком определять, насколько тщательно вычищены зубы, – это и будет тот критерий, которым стоит измерять количество необходимого на чистку зубов времени. Одна моя маленькая пациентка настолько полюбила это занятие, что потом бедным родителям пришлось несладко. Она строго контролировала, чтобы они чистили зубы тщательно, долго, «до скрипа».
120 B A B Y M A R L E N / a u t u m n - w i n t e r
2012-2013
3 Пирожное, мороженое, конфетки и другие вкусности, состоящие из сложных углеводов, всегда считались врагами здоровых зубов. На самом деле, сами по себе кариес они не вызывают. Однако они образовывают липкую пленку, на которой бактерии размножаются с огромной скоростью. Поэтому негативное действие сладостей на эмаль нейтрализуется, если эту пленку снять. Сделать это вовсе несложно – стоит только отправить малыша пополоскать рот. Единственное, от чего я все же настоятельно рекомендую отказаться, – так это от леденцов. Ребенок слишком долго держит такую конфету во рту, благодаря чему образовывается слишком толстая пленка, которую сложно убрать одним полосканием. По этой же причине не стоит приучать ребенка пить из горлышка бутылки сок или воду. Что касается жвачек, то они способны на короткое время освежить дыхание, но по-настоящему очистить полость рта – вряд ли. Зубам они не принесут ни вреда, ни пользы, но содержащиеся в них вещества могут оказать негативное воздействие на организм ребенка.
4 Первый раз ребенка стоит показать стоматологу в два года. Нужно приводить малыша к врачу до того, как у него начинаются проблемы, и он почувствует боль. Тогда он не будет ощущать опасность, и позволит тете или дяде в белом халате спокойно себя осматривать. Не говорите ребенку заранее «А сейчас, дорогой, мы отправимся к стоматологу», просто по дороге домой после прогулки поезжайте с ним во врачебный кабинет. Тогда он не будет знать, чего ему бояться, а будет воспринимать все происходящее как продолжение прогулки, как игру. А врачи, со своей стороны, никогда не станут озвучивать обнаруженные проблемы при ребенке.
6 Как только у ребенка прорезался первый зуб, необходимо начинать использовать зубную пасту. В столь раннем возрасте (между вторым и восьмым месяцем) родители должны чистить зубы своему малышу пальцем. Начиная с двух лет, ребенок может чистить зубы сам, но под строгим контролем родителей.
5 Дети в возрасте до трех лет так или иначе проглатывают до 30% зубной пасты во время чистки зубов. Поэтому требования к рецептуре детских зубных паст намного строже, чем ко взрослым. Первое из этих требований – это пониженное содержание фторидов в пасте. За ним следуют отсутствие красителей, консервантов, искусственных подсластителей и искусственного пенообразователя (лаурилсульфат натрия).
Интересный факт: век биотехнологий меняет все, даже привычные детские сказки. Если раньше выпавшие молочные зубы отдавали Зубной Фее, то теперь их отправляют в банк стволовых клеток.
8 На самом деле ухаживать за зубами не так сложно. Хорошая паста, веселое времяпровождение, когда ребенок, подражая родителям, учиться правильно чистить зубы, и профилактическое посещение врача не реже раза в год – все это обеспечит вашему малышу здоровую и красивую улыбку. Что касается хорошей пасты, то в этом вопросе я могу дать некоторые рекомендации. За свою врачебную практику я убедилась, что по всем параметрам деткам лучше всего подходит линия зубных паст EMOFORM. Эта линия состоит из трех продуктов – EMOFORM Kids (для малышей от 2 месяцев до 5 лет), EMOFORM Young Stars (от 6 до 12 лет), EMOFORM Protect (от 12 лет). Каждая из паст идеально подходит для конкретного возраста и, конечно же, не содержит никаких аллергенов, красителей и искусственных подсластителей.
7 Самая высокая степень развития кариеса у детей возникает в период от 6 до 12 лет, когда эмаль еще не успела окончательно сформироваться, а ребенок еще не концентрируется на тщательной чистке зубов. К тому же в этом возрасте появляются первые постоянные зубы, так что зубной ряд становится смешанным. Кариес молочных зубов может распространиться на постоянные. Вот почему так важно следить за здоровьем молочных зубов, пусть даже на их месте вырастут новые.
B A B Y M A R L E N 121
Франкенвини (Frankenweenie)
Монстры на каникулах (Hotel Transylvania)
Страна: США Жанр: комедия, фантастика, ужасы, мультфильм
Страна: США Жанр: анимация, комедия Премьера: 25 октября 2012
Премьера: 18 октября 2012 Обожаемый мальчиком Виктором пес Спарки погибает в результате несчастного случая. Мальчик, не желая мириться с потерей друга, призывает науку на помощь и… возвращает питомца к жизни! Казалось бы, все не так уж плохо, но когда Спарки сбегает от Виктора, его друзья, родители, учителя и жители городка узнают, что возвращение к жизни домашнего питомца может повлечь за собой неожиданные и даже ужасные последствия!
Дочь Дракулы из известного вампирского рода и Саймон Ван Хельсинг, работа которого — охотиться на вампиров, встретились в уютном отеле в Трансильвании. Влюбившись друг в друга, эти двое стали настоящими Ромео и Джульеттой в мире ужаса. Развязка будет совсем неожиданной, потому что все у этих монстров не так, как у людей.
Хоббит: Неожиданное путешествие (The Hobbit: An Unexpected Journey / The Hobbit: Part 1) Страна: США Жанр: приключения, фэнтези Премьера: 13 декабря 2012 Хоббит Бильбо Бэггинс, волшебник Гэндальф и 13 гномов во главе с Торином отправляются в поход за сокровищами гномов, захваченными драконом Смогом и сваленными в пещере Одинокой горы.
Немножко не то пожарное авто, или Джинн ИнисеИнито Автор: Доналд Бартелми Книга «Немножко не то пожарное авто» — идеальный предмет для чтения и разглядывания. Рекомендовано детям от младенческого до пенсионного возраста. Однажды утром 1887 года Матильда обнаруживает во дворе Китайскую беседку, которой еще накануне не было и в помине. Вообще-то Матильде хочется пожарную машину, но беседка тоже вполне занимательна. В ней Матильду ждет небольшая отдельная вселенная со слонами, пиратами, джиннами и иными достопримечательностями. Может, и пожарная машина там найдется?
Хранитель времени
Алиса в Стране Чудес
Автор: Брайан Селзник
Автор: Льюис Кэрролл
Перед вами необычная книга. Прежде чем открыть ее, зажмурьтесь и представьте, будто вы пришли в кино. Свет погас, и вы видите первые кадры: всходит солнце, перед вами разворачивается панорама Парижа, и вот, наконец, камера выхватывает красивое старинное здание вокзала. Словно по мановению волшебной палочки двери его распахиваются, и вы попадаете в огромный гулкий зал, заполненный пассажирами. Вы пробираетесь сквозь толпу, и вдруг ваше внимание привлекает мальчик-оборвыш, который кудато спешит. Советую не отставать от него, потому что это и есть Хранитель Времени Хьюго Кабре. Без него никаких приключений не будет... А теперь открывайте глаза и приступайте к чтению. И вы сами поймете, чем удивительна эта книга.
Скорее отправляйся за Алисой вниз по кроличьей норе! Тебя ждут удивительные приключения! Ты познакомишься с говорящим Белым Кроликом, с Чеширским Котом, который может исчезать по своему желанию, и с загадочной Синей Гусеницей. Тебя ждет чаепитие у Мартовского Зайца, крокет у Королевы и еще много всего удивительного и невероятного. И еще тебя ждут фантастические сюрпризы.