Birmanie : Lac Inle, oasis aquatique

Page 1

Lac Inle, oasis aquatique

Š Marc DOZIER / hemis.fr

Reportage

Birmanie :


Bien que qualifiée de « lac », cette vaste étendue d’eaux de 22 kilomètres de long sur dix de large constitue plutôt une large vallée inondée, enchâssée entre deux montagnes. Un décor naturel grandiose piqué d’une poignée de maisons sur pilotis rongées par l’humidité et reliées entre elles par un réseau de canaux encombrés de jacinthes d’eau. Un magnifique miroir d’argent aux éclats métalliques cousus de roseaux qui se dressent en grappe comme des fanions soufflés par le vent. Un petit bout du monde en somme. Un mouchoir de poche liquide plein de poésie et de charme…


HEMIS_230424 : Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Pauk Par, le pêcheur U Thone sur sa pirogue


HEMIS_230467

HEMIS_230438

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Ywama, Ma Khin Win Myint vendant des légumes et des fleurs sur le marché flottant

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Inn Dein, Shwe Inn Thein, la jeune The Phu de la tribu Paho.

HEMIS_230450 Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, pêcheurs Intha

HEMIS_230425 Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Pauk Par, Daw Wa fume un cheroot, le cigare birman traditionnel


HEMIS_230423

HEMIS_230430

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Pauk Par, le pêcheur U Thone sur sa pirogue

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Pauk Par, le pêcheur U Thone sur sa pirogue

HEMIS_230426

HEMIS_230429

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Pauk Par, le pêcheur U Thone sur sa pirogue

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Pauk Par, le pêcheur U Thone sur sa pirogue


HEMIS_230452 Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, pêcheurs Intha

HEMIS_230455 Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, pêcheurs Intha

HEMIS_230702 Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, pêcheurs Intha

HEMIS_230456 Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, pêcheurs Intha


HEMIS_230417 : Myanmar (Birmanie), Êtat de Shan, Shwe Yan Pye, monastère Shwe Yan Pye, novices attendant les premiers offices du matin


HEMIS_230421

HEMIS_230422

Myanmar (Birmanie), état de Shan, Shwe Yan Pye, monastère Shwe Yan Pye, novices attendant les premiers offices du matin

Myanmar (Birmanie), état de Shan, Shwe Yan Pye, monastère Shwe Yan Pye, novices durant le premier office du matin

HEMIS_230415

HEMIS_230489

Myanmar (Birmanie), état de Shan, Shwe Yan Pye, près du lac Inlé, pêcheurs ramassant des algues

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Nga Hpe Chaung, construit en 1944, le monastère Kyaung Nga Hpe, surnommé monastère des chats sauteurs, qui abrite des Bouddhas en laque de style shan


HEMIS_230488

HEMIS_230498

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Nga Hpe Chaung, construit en 1944, le monastère Kyaung Nga Hpe, surnommé monastère des chats sauteurs, qui abrite des Bouddhas en laque de style shan

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Nga Hpe Chaung, monastère Kyaung Nga Hpe, spectacle de chats sauteurs

HEMIS_230440

HEMIS_230703

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, près de Inn Dein, le jeune Myo Thet Naing assis sur un buffle

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, U Kyaw Hla parcourt les plantations de tomates de son jardin flottant en pirogue


HEMIS_230475

HEMIS_230491

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, Daw San Shwe et sa fille Ma Saw Nan Htwe venant de cueillir dans leur jardin flottant les asters qu'elles vendront au marché d'Ywama le lendemain

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, Daw Ni et Ma Hnaung récoltant des tomates dans leur jardin flottant

HEMIS_230493

HEMIS_230494

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, Daw Ni et Ma Hnaung récoltant des tomates dans leur jardin flottant

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, Daw Ni et Ma Hnaung récoltant des tomates dans leur jardin flottant


HEMIS_230441 : Myanmar (Birmanie), ĂŠtat de Shan, lac Inle, village de Heya Ywama, canal devant la pagode Aung Mingalar


HEMIS_230704

HEMIS_230435

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, U Kyaw Hla parcourt les plantations de tomates de son jardin flottant en pirogue

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Inn Dein, stupas de Shwe Inn Thein, sculpture représentant le célèbre couple Keineri et Keinera mi-homme, mi-oiseau, les Roméo et Juliettes birmans

HEMIS_230433

HEMIS_230436

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Inn Dein, Shwe Inn Thein et ses 1045 stupas du XVIIe siècle

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Inn Dein, pagodes de Shwe Inn Thein, originaires de l'ethnie Paha, Khin Oo, The Phu, Daw Saw et Daw Ngwe se rendent au marché du village d'Inn Dein


HEMIS_230443 Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Heya Ywama, canal devant la pagode Aung Mingalar

HEMIS_230457 Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Ywama, le marché flottant

HEMIS_230463 Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Ywama, le marché flottant

HEMIS_230462 Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Ywama, le marché flottant


HEMIS_230442 Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Heya Ywama, canal devant la pagode Aung Mingalar

HEMIS_230461 Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Ywama, le marché flottant

HEMIS_230459 Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Ywama, le marché flottant

HEMIS_230464 Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Ywama, Ma Khin Win Myint achetant des fleurs sur le marché flottant


HEMIS_230473 : Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Ywama, atelier Hinn Thitsar, Moekran originaire de l'ethnie Padaung est venue s'installer à Ywama pour gagner sa vie en tissant des étoffes traditionnelles Padaung


HEMIS_230460 Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Ywama, le marché flottant

HEMIS_230470 Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Ywama, atelier Hinn Thitsar, Moekran et Moeni originaires de l'ethnie Padaung sont venues s'installer à Ywama pour gagner leur vie en tissant des étoffes traditionnelles Padaung

HEMIS_230471

HEMIS_230447

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Ywama, atelier Hinn Thitsar, Moekran originaire de l'ethnie Padaung réajuste sa parure composée d'un collier en bronze appelé Kyv et pouvant peser jusqu'à 8 kg

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Inn Paw Khon, atelier de fabrication de soie Mya Setkyar, Daw Aye Nain travaillant sur un métier à tisser


HEMIS_230448

HEMIS_230446

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Par, Ma Saw fabriquant à la main des cheroots, les cigares birmans traditionnels

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Inn Paw Khon, atelier de fabrication de soie Mya Setkyar, écharpes fabriquées à partir de fibres de lotus

HEMIS_230444

HEMIS_230445

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Kyaung Thaung Tho, grand marché installé sur les rives du lac tous les 5 jours

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Kyaung Thaung Tho, grand marché installé sur les rives du lac tous les 5 jours


HEMIS_230413

HEMIS_230408

Myanmar (Birmanie), état de Shan, Pindaya, les grottes Shwe Umin renferment plus de 8000 bouddhas déposés depuis le XIIIe siècle

Myanmar (Birmanie), état de Shan, Pindaya, entreprise familiale de fabrication d'ombrelles U Ohn Khing, Daw Nyo U Ohn Khing et Daw Hla Hla Aye achèvant de peindre le papier de coton

HEMIS_230410

HEMIS_230474

Myanmar (Birmanie), état de Shan, Pindaya, entreprise familiale de fabrication d'ombrelles U Ohn Khing, Daw Nyo U Ohn Khing achèvant la peinture du papier

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Nam Hu, la pagode Paung Daw Oo, le site religieux le plus sacré de l'état de Shan


HEMIS_230481 : Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Nam Hu, la pagode Paung Daw Oo, le site religieux le plus sacré de l'état de Shan


HEMIS_230484

HEMIS_230486

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Nam Hu, la pagode Paung Daw Oo, le site religieux le plus sacré de l'état de Shan

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Nam Hu, pagode de Paung Daw Oo, monastère Nam Hu, le moine U Khay Mein Da s'est fait tatouer serpents et araignées sur les bras comme amulettes protectrices

HEMIS_230487

HEMIS_230480

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Nam Hu, pagode de Paung Daw Oo, monastère Nam Hu, le moine U Khay Mein Da s'est fait tatouer serpents et araignées sur les bras comme amulettes protectrices

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Nam Hu, la pagode Paung Daw Oo, le site religieux le plus sacré de l'état de Shan


HEMIS_230478

HEMIS_230477

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Nam Hu, près de la Paya Paung Daw Oo, femmes Paho installées au grand marché pour vendre leurs légumes

Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, village de Nam Hu, près de la Paya Paung Daw Oo, femmes Paho installées au grand marché pour vendre leurs légumes

HEMIS_230476 Myanmar (Birmanie), état de Shan, lac Inle, hôtel Paradise Inle Resort


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.