Turquie : L'Istanbul d'Orhan Pamuk

Page 1

L'Istanbul d'Orhan Pamuk

Š hemis.fr

Reportage

Turquie :


Le turc Orhan Pamuk, Prix Nobel de Littérature 2006, habite la colline de Cihangir d'où il contemple le Bosphore et les éternels reflets des grandes mosquées d'Istanbul, s'inspirant, sans doute, de ce panorama pour construire à travers son œuvre un pont entre les cultures d'Orient et d'Occident. Orhan Pamuk a été traduit dans plus de 40 langues. Souvent menacé, il a le rare courage de dénoncer le génocide arménien. Emboiter le pas de l'écrivain à travers les quartiers de Beyoglu, Galata, Taksim, Cihangir et Çukurcuma, c'est assurément découvrir une Istanbul bigarrée, paradoxale et irrésistiblement charmeuse.


HEMIS_356448 : Turquie, Istanbul, quartier d'Eminönü, restaurants sous le pont de Galata enjambant le détroit de la Corne d'Or


HEMIS_356373 Turquie, Istanbul, quartier d'Eminönü, restaurants sous le pont de Galata enjambant le détroit de la Corne d'Or

HEMIS_334551 Turquie, Istanbul, quartier de Tophane, jeune couple fumant le narghilé

HEMIS_355377

HEMIS_356362

Turquie, Istanbul, centre historique classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO, pont de Galata sur le détroit de la Corne d'Or, en face Yeni Cami (Nouvelle Mosquée) et la mosquée Nuruosmaniye en arrière-plan

Turquie, Istanbul, quartier d'Eminönü, port d'Eminönü sur le détroit de la Corne d'Or, avec la Tour de Galata en arrière-plan


HEMIS_356363

HEMIS_356368

Turquie, Istanbul, quartier d'Eminönü, port d'Eminönü sur le détroit de la Corne d'Or, avec la Tour de Galata en arrière-plan

Turquie, Istanbul, quartier d'Eminönü, restaurants de poissons sur le port d'Eminönü au bord du détroit de la Corne d'Or

HEMIS_356369

HEMIS_356370

Turquie, Istanbul, quartier d'Eminönü, restaurants de poissons sur le port d'Eminönü au bord du détroit de la Corne d'Or, en arrière-plan la Suleymaniye Camii (Mosquée Soliman le Magnifique) dans le centre historique classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO

Turquie, Istanbul, quartier d'Eminönü, restaurants sous le pont de Galata enjambant le détroit de la Corne d'Or


HEMIS_356374

HEMIS_356378

Turquie, Istanbul, quartier d'Eminönü, restaurants sous le pont de Galata enjambant le détroit de la Corne d'Or, en arrière-plan la Yeni Cami (Nouvelle Mosquée) dans le centre historique classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO

Turquie, quartier de Karaköy, pont de Galata sur le détroit de la Corne d'Or, la Yeni Cami (Nouvelle Mosquée) dans le centre historique classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO

HEMIS_356444

HEMIS_356447

Turquie, Istanbul, quartier d'Eminönü, port d'Eminönü sur le détroit de la Corne d'Or, bateau servant des sandwichs de poissons

Turquie, Istanbul, quartier d'Eminönü, pont de Galata sur le détroit de la Corne d'Or avec la Yeni Cami (Nouvelle Mosquée)


HEMIS_356468 Turquie, Istanbul, la Yeni Cami (Nouvelle Mosquée) dans le centre historique classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO, vue depuis le quartier Karaköy

HEMIS_356469 Turquie, quartier de Karaköy, quartier de Karaköy et marché aux poissons

HEMIS_294430

HEMIS_294437

Turquie, Istanbul, Place Taksim, vétéran devant le monument républicain de 1928 dédié à Atatürk et aux héros de l'Indépendance

Turquie, Istanbul, Place Taksim, tulipe (symbole de la ville) devant le monument républicain de 1928 dédié à Atatürk et aux héros de l'Indépendance


HEMIS_294438 Turquie, Istanbul, quartier de Taksim, vieux tramways traversant la rue Istiklal

HEMIS_058101 Turquie, Istanbul, quartier de Beyoglu, groom devant l'ascenseur de l'hôtel Petra Palace

HEMIS_294501 Turquie, Istanbul, quartier de Taksim, vieux tramway dans la rue commerçante Istiklal

HEMIS_069592 Turquie, Istanbul, quartier de Beyoglu, café branché Lemonlu Bahce


HEMIS_125188

HEMIS_179102

Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Taksim, rue Istiklal Caddesi, Cicek Pasaji (Passage des Fleurs)

Turquie, Istanbul, quartier de Beyoglu, Musée Pera, tableau du XVIIIème siècle d'un peintre inconnu, Café à la cour ottomane

HEMIS_205126 Turquie, Istanbul, quartier de Beyoglu, tekke (couvent) des derviches tourneurs

HEMIS_229635 Turquie, Istanbul, quartier de Beyoglu et détroit de la Corne d'Or vus depuis la tour de Galata


HEMIS_334540 : Turquie, Istanbul, quartier de Beyoglu, place Taksim, manifestation pro Atatürk du 19 mai commémorant la naissance du fondateur et le premier président de la République turque


HEMIS_294432 Turquie, Istanbul, quartier de Beyoglu

HEMIS_334542 Turquie, Istanbul, quartier de Beyoglu, vendeur de kebab sur la place Taksim

HEMIS_334541 Turquie, Istanbul, quartier de Beyoglu, place Taksim, manifestation pro Atatürk du 19 mai commémorant la naissance du fondateur et le premier président de la République turque

HEMIS_334543 Turquie, Istanbul, quartier de Beyoglu, rue Istiklal Caddesi


HEMIS_334545 Turquie, Istanbul, quartier de Beyoglu, portrait d'une jeune fille

HEMIS_334547 Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Taksim, Hacopulo Pasaji (Passage Hazzopoulos) près de la rue Istiklal Caddesi

HEMIS_334546 Turquie, Istanbul, quartier de Beyoglu, scène de rue

HEMIS_334549 Turquie, Istanbul, quartier de Beyoglu, vieux tramway dans la rue Istiklal Caddesi


HEMIS_334553 Turquie, Istanbul, quartier de Beyoglu, rue Fransiz Sokagi (rue des français)

HEMIS_334555 Turquie, Istanbul, quartier de Beyoglu, vue générale de nuit

HEMIS_334554 Turquie, Istanbul, quartier de Beyoglu, vieux tramway dans la rue Istiklal Caddesi

HEMIS_335570 Turquie, Istanbul, quartier de Galata, café devant la mosquée Nusretiye


HEMIS_335572 Turquie, Istanbul, quartier de Beyoglu, café branché

HEMIS_335822 Turquie, Istanbul, quartier de Beyoglu, glacier

HEMIS_335821 Turquie, Istanbul, quartier de Beyoglu, rue Istiklal Caddesi, ancienne pâtisserie Saray, pâtisseries orientales

HEMIS_335823 Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Taksim, rue Istiklal Caddesi, Cicek Pasaji (Passage des Fleurs)


HEMIS_335824

HEMIS_335825

Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Taksim, Hacopulo Pasaji (Passage Hazzopoulos) près de la rue Istiklal Caddesi

Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Taksim, Hacopulo Pasaji (Passage Hazzopoulos) près de la rue Istiklal Caddesi, café

HEMIS_335826 Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Taksim, Hacopulo Pasaji (Passage Hazzopoulos) près de la rue Istiklal Caddesi, librairie ancienne

HEMIS_335828 Turquie, Istanbul, quartier de Beyoglu, rue Istiklal Caddesi


HEMIS_335829 Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Taksim, rue Istiklal Caddesi, Cicek Pasaji (Passage des Fleurs)

HEMIS_335844 Turquie, Istanbul, quartier de Beyoglu, Tour de Galata vue depuis le quartier d'Eminönü

HEMIS_335830 Turquie, Istanbul, quartier de Beyoglu, Tour de Galata au premier plan

HEMIS_355401 Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Tünel, la Tour de Galata


HEMIS_355402 : Turquie, Istanbul, quartier de Beyoglu, la rue Cezayir-Sokak, cafés et restaurants branchés


HEMIS_355409 Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Tünel, cafés dans les rue animées

HEMIS_355418 Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Taksim, place Taksim

HEMIS_355412 Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Tünel près de Galata

HEMIS_355426 Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Tünel, la Tour de Galata et la mosquée Sainte Sophie (Haghia Sophia)


HEMIS_356376 Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Tünel, la Tour de Galata

HEMIS_356379 Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Taksim

HEMIS_356381

HEMIS_356403

Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Taksim, un vendeur de grenades et jus d'orange rue Galip Dede Caddesi

Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Taksim, Markiz Café au style Art Nouveau, dans la rue Istiklal Caddesi


HEMIS_356405

HEMIS_356416

Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Taksim, Hacopulo Pasaji (Passage Hazzopoulos) près de la rue Istiklal Caddesi

Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Çukurcuma, boutique d'antiquités Ayse Orberk

HEMIS_356420

HEMIS_356479

Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Tophane, Nusretiye Camii (mosquée de Tophane)

Turquie, Istanbul, la Tour de Galata au premier plan et le détroit du Bosphore en arrière-plan


HEMIS_356481

HEMIS_356483

Turquie, Istanbul, Beyoglu, restaurant Mikla, une vue panoramique sur le détroit de la Corne d'Or

Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Taksim au premier plan et rive asiatique en arrière-plan avec le pont du Bosphore

HEMIS_356491 Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Tünel, la Tour de Galata

HEMIS_356493 Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Taksim, chat endormi


HEMIS_356496

HEMIS_356497

Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Taksim, ĂŠtal de grenades rue Galip Dede Caddesi

Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Taksim, boutique de musique rue Galip Dede Caddesi

HEMIS_356498

HEMIS_356504

Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Taksim, amulettes avec l'oeil turc contre le mauvais sort dans une boutique de la rue Istiklal Caddesi

Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Taksim, Hacopulo Pasaji (Passage Hazzopoulos) près de la rue Istiklal Caddesi


HEMIS_356507 Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Cihangir, coiffeur pour homme

HEMIS_334550 Turquie, Istanbul, quartier de Tophane, portrait d'un homme portant des fruits

HEMIS_356508 Turquie, Istanbul, Beyoglu, Fransiz Sokagi (rue des français)

HEMIS_356421 Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Tophane, Nusretiye Camii (mosquée de Tophane)


HEMIS_356486 : Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Tophane, jeune femme fumant le narguilĂŠ dans un bar du Bazar amĂŠricain


HEMIS_334562 Turquie, Istanbul, centre historique classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO, quartier de Sultanahmet, épices au bazar égyptien (Misir Carsisi)

HEMIS_335837 Turquie, Istanbul, pêche sur le pont de Galata sur le détroit de la Corne d'Or

HEMIS_335586 Turquie, Istanbul, quartier d'Eminönü, lycéennes

HEMIS_355397 Turquie, Istanbul, pont de Galata qui enjambe le détroit de la Corne d'Or


HEMIS_355406

HEMIS_335566

Turquie, Istanbul, centre historique classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO, pont de Galata sur le détroit de la Corne d'Or, en face Yeni Cami (Nouvelle Mosquée) et la mosquée Nuruosmaniye en arrière-plan

Turquie, Istanbul, quartier de Besiktas, Hôtel W, un hôtel 5 étoiles de la chaîne américaine W, lobby dont la décoration intérieure est turque

HEMIS_335567

HEMIS_335569

Turquie, Istanbul, la couturière Gonul Paksoy a adopté un style ottoman pour ses modèles, toutes les pièces sont uniques et réalisées avec des teintures naturelles

Turquie, Istanbul, un modèle de la collection de la couturière Arzu Kaprol lors des défilés des Journées de la Mode


HEMIS_335575 Turquie, Istanbul, une jeune femme boit un dessert glacé

HEMIS_335576 Turquie, Istanbul, quartier de Beyoglu, drapeau turque et entrée du métro sur la place Taksim

HEMIS_335577

HEMIS_335579

Turquie, Istanbul, sofas ottomans de Aykut Erol, tableau de Aykut Erol et pouf de Aziz Sariyer

Turquie, Istanbul, appartement-témoin dans un futur complexe sur la rive orientale de la ville


HEMIS_335580

HEMIS_335581

Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Taksim, rue Istiklal Caddesi, un café de la chaîne House Café, au design crée par Autoban

Turquie, Istanbul, Eliff, une jeune artiste stanbouliote, réalise des tableaux et des meubles

HEMIS_335583 Turquie, Istanbul, dans les bureaux de design, la grande majorité des designers sont des femmes

HEMIS_335584 Turquie, Istanbul, portrait d'une jeune femme stanbouliote


HEMIS_335585 Turquie, Istanbul, portrait d'une jeune fille stanbouliote

HEMIS_356464 Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Karaköy, le Musée d'Art Moderne

HEMIS_356461 Turquie, Istanbul, Beyoglu, quartier de Karaköy, le Musée d'Art Moderne

HEMIS_335841 Turquie, Istanbul, centre historique classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO, quartier de Sultanahmet, le bazar égyptien (Misir Carsisi), boutique Baskent vendant du café


HEMIS_335842

HEMIS_356431

Turquie, Istanbul, centre historique classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO, quartier de Sultanahmet, le bazar égyptien (Misir Carsisi), boutique Baskent vendant du café, homme montrant un portrait de Mustafa Kemal Atatürk

Turquie, Istanbul, centre historique classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO, quartier de Sultanahmet, le bazar égyptien (Misir Carsisi)

HEMIS_356432

HEMIS_356435

Turquie, Istanbul, centre historique classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO, quartier de Sultanahmet, le bazar égyptien (Misir Carsisi)

Turquie, Istanbul, centre historique classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO, quartier de Sultanahmet, le bazar égyptien (Misir Carsisi)


HEMIS_334564 : Turquie, Istanbul, quartier d'Ortakรถy, pont du Bosphore


HEMIS_356437

HEMIS_356453

Turquie, Istanbul, centre historique classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO, quartier de Sultanahmet, le bazar égyptien (Misir Carsisi), dit le marché aux épices

Turquie, Istanbul, centre historique classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO, quartier de Sultanahmet, le Grand Bazar ou Kapalicrasi

HEMIS_355392

HEMIS_355391

Turquie, Istanbul, jeune femme moderne sur le ferry traversant le détroit du Bosphore

Turquie, Istanbul, drapeau turc à l'arrière d'un ferry traversant le détroit du Bosphore


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.