Año 1
Nº34
Lunes 28 de Diciembre de 2009
Editor: Heberto Alvarado Vallejo/ CNP: 12.270
Movistar desplegará LTE en 2.1 o 2.5GHz en 2011 La operadora espera la adquisición de espectro por parte de Conatel o la búsqueda del preciado bien intangible en el mercado. “No podemos dar el lujo de esperar a que se libere la banda de 700Mhz. Dijo Juan Comerma, vicepresidente de redes e infraestructura Pág 3
El Satio irrumpirá en 2010 Digitel será la primera operadora en tener el Sony Ericsson Satio, uno de los mejores móviles que se verán en el año que comenzará. Entre las virtudes del móvil están su pantalla táctil y 12.1 megapixeles de cámara. Pág13
Intereses económicos prevalecieron sobre control al calentamiento global Pág 14
La violenta prohibición Dos sicólogas venezolanas advierten sobre los riesgos que traerá para el país la prohibición de videojuegos bélicos. Estiman que una regulación hubiese sido una medida acertada, cónsona con las conquistas que los comités de usuarios de todo el mundo han alcanzado para categorizar los juegos violentos. Además, consideran que una prohibición y una calificación tan amplia de belicosidad deja a la libre consideración del Estado la definición de la violencia; creen que la ley puede estimular aun más la compra de juegos piratas y la consolidación de un negocio negro, que no genera ingresos al fisco nacional. En la gráfica, jóvenes caraqueños se divierten durante el Gamexpo, evento realizado en Caracas la semana pasada. Pág 6
2
editorial
www.hormigaanalitica.com
El año que nos viene….
Poco optimismo
existe en el sector de las telecomunicaciones, la electrónica de consumo y la industria del software. El año que comenzará en pocos días acumulará una serie de dudas y posiciones pesimistas de estos sectores productivos. De poco o nada servirá que Movistar, Digitel y Movilnet mantengan su competencia incesante por conquistar los corazones de millones de venezolanos que accederán a internet a través de las redes 3G, que tendrán en 2010 su año de madurez y despliegue total. Y es que la incertidumbre será tan grande, que algunos expertos temen una contracción más grande de las ventas. Estiman que el Gobierno, podría devaluar el Bolívar y ampliará los filtros para la obtención de divisas. Otros, creen que por ser 2010 un año electoral, el Ejecutivo podría prorrogar lo que ya parece inevitable. La consecuencia de esto, podría ser el mismo caldo de cultivo que estimuló las corruptelas y el enriquecimiento de algunos banqueros que hoy día son juzgados o esperan serlo en los tribunales de la república. Detrás del eterno flagelo de la corrupción estará el usuario final que seguirá viendo como la inflación acorta la capacidad de compra de su cartera. Una reducción que sin dudas golpeará al sector tecnológico. Pero más allá del pesimismo, que surge luego del libertinaje cam-
biario que el propio Gobierno propició, el país deberá discutir el tema de la industria nacional. Discusión que deberá darse sin el cliché político que parece envolver todos los grandes temas nacionales. El Gobierno, deberá por una parte convencer que el libre acceso al conocimiento, no merma los derechos de autor, la propiedad intelectual, requisitos indispensables para motivar la innovación. También deberá sincerarse y definir estímulos para la industria, los cuales no deben ser vistos, en función de sus intereses individuales como Estado o Partido Político. El Gobierno, que en nuestro
país concentra todo el poder del mercado, deberá tener en 2010 el compromiso de encaminar la economía y sanearla, luego de un par de años de evidente deterioro. La duda razonable está en el grado de interés que el Ejecutivo tenga de propiciar mejoras y cambios radicales a sus políticas en un año donde su principal objetivo será movilizar todo el aparato del Estado en función de las elecciones parlamentarias.
suscripción? ¿Qué pasará con la televisión digital y bajo qué condiciones se renovará u otorgarán licencias de uso para la nueva televisión? Los temas son diversos y las disparidades entre el discurso, los hechos y las demandas del país fueron palpables en 2009 y parecieran serlo en 2010. Ojalá el año que termina traiga consigo una sana reflexión sobre los errores cometidos y traiga instituciones del Estado ganadas a escuchar Por ejemplo, ¿será prioridad de y entender que la mejor y más Conatel, iniciar nuevas subastas beneficiosa decisión es la que se de espectro, estimular las in- toma escuchando y en consenso. versiones o sancionar y generar No imponiendo verdades absolumás barreras a la televisión por tas, que por cierto, no existen.
www.hormigaanalitica.com
actualidad
3
Plan/ En 2012 tendrá una oferta comercial rentable para el mercado local
Movistar desplegará LTE y se pone a buscar espectro Para el segundo
semestre de 2011 Movistar comenzará el despliegue de la red LTE (Long Term Evolution) en las grandes ciudades de Venezuela. Para cumplir con su meta, la operadora deberá pujar por nuevo espectro o conseguirlo a través de la adquisición de alguna empresa que disponga de él y esté dispuesta a ceder su concesión, previa autorización de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones, Conatel. Movistar, que dispone de espectro en la frecuencia de 3.5Ghz, quiere seguir al frente de la competencia por liderar la banda ancha móvil y para ello quiere hacer de 2010 el año de la HSUPA, como paso previo a la 4G. Juan Comerma, vicepresidente de redes e infraestructura de la operadora conversó con Hormiga Analítica para exponer parte de esos retos que la corporación asumirá en los próximos dos años. “El objetivo de Telefónica es que LTE comience a ser una realidad en 2011, específicamente en el segundo semestre de ese año; la red comenzaría a desplegarse en las grandes ciudades del
Las bandas de 2.1Ghz y de 2.5Ghz podrían ser las consideradas por Movistar para realizar el despliegue LTE; la operadora no esperará por el dividendo digital y la liberación futura de la banda de 700mhz. “Esperar diez años es un lujo que no podemos darnos” Dijo Juan Comerma Vicepresidente de redes e infraestructura país, pero para lograrlo debemos conseguir frecuencias que sean bajas”. Explicó el vocero. Comerma explicó que para Telefónica la candidata a liderar el
Juan Comerma, estima que LTE es la evolución 4G más adecuada
que existe especial interés en las frecuencas de 2.1 Ghz, e incluso 2.4Ghz. “La frecuencia de 3.5Ghz es un poco alta y genera problemas para la cobertura in building, generaría un problema, como el que ocasionó la red WLL”. mercado de la 4G es la red LTE, Movistar, a decir de Comerma, pero descarta que en Venezuela iniciará un agresivo plan de implese pueda realizar algún despliegue mentación de LTE en 2011; no lo en 3.5Ghz, pues, es una banda un harán antes porque para 2010 el poco alta. Comento el vocero, ecosistema no estará maduro, es
4
actualidad
decir, no habrá oferta de terminales a precios atractivos. “Hoy día un terminal en prototipo para LTE tiene dimensiones de computadoras; creemos que en 2011 habrá una evolución tanto en precios como en tamaños”. Según Comerma será para 2012 cuando LTE sea considerada como un caso de negocio rentable; esto ocurrirá cuando la oferta se coloque en un mercado más maduro y necesitado de tecnología.” Empujar la oferta de Banda Ancha Tal y como lo explicó Comerma, la apuesta de Movistar para 2010 y 2011 estará íntimamente relacionada con incrementar el
Editor/ Director: Heberto Alvarado Vallejo, CNP: 12.270. Ilustraciones: Jorge Cordero Diseño Henry Figueroa Brett WebMaster Nelson Gutiérrez Redacción Alejandra Hernández, Heberto Alvarado Colaboradores Carlos Jiménez Oscar Dávila Contacto: hormigaanalitica@gmail.com Únete a Hormiga Analitica en Facebook y participa en nuestros foros de discusión, lee notas de lanzamientos y comenta nuestras fotografías. http://www.hormigaanalitica.com
número de suscriptores del servicio de internet. En menos de un año la operadora evidenció su interés en posicionar la banda ancha de su red; a comienzos de 2009 lanzó su red 3.5 G y antes de que culminara activó la HSUPA, paso previo para la 4G. Junto a esta estrategia la operadora tendrá el compromiso de incrementar la oferta de valor, que en este caso se reflejará en los contenidos. ¿De qué sirve tener un despliegue de alta velocidad si no habrá nada que ofrecer? Por eso el desarrollo de contenidos locales será visto como una oportunidad de negocio. “Estaremos haciendo ofertas, después que se hagan las pruebas, en todo la región. Esto podría pasar a finales del año que viene”. Sin embargo, cualquier despliegue masivo de LTE estaría condicionado al éxito de la tecnología en las bandas seleccionadas. Inicialmente la red irradiará las principales ciudades del país; el resto de centros poblados será cubiertos con las actuales de redes móviles HSPA/HSUPA. “Las zonas más despobladas y las remotas tendrán despliegues con portadoras de 850mhz; tendrán un servicio de banda ancha con redes de altísima velocidad. El objetivo de Movistar es que para el año que para 2010 se cubran poblaciones de 5 a 300 mil habitantes con redes HSUPA” ¿Por qué LTE? Si en algún momento Movistar no descartó WiMAX, ahora sí lo hace. Explicó Comerma que tiene una vía apropiada de evolución a la 4G es LTE; pues genera una mejora total de la oferta 3G.
www.hormigaanalitica.com
La cobertura HSUPA actual abarca Gran Caracas, Litoral, Maracaibo, Costa Oriental del Lago, Maracay, Valencia, Barquisimeto, Puerto La Cruz, Porlamar, Barcelona, Cumaná, El Tigre, Anaco, Puerto Ordaz, Ciudad Bolívar, Tucupita, Maturín, San Cristóbal, Mérida, El Vigía, Trujillo, Valera, Ureña, Barinas, Calabozo y Coro, entre otros centros urbanos.
Telefónica es el primer operadora con red HSUPA, conocida como la 3.7G
“LTE ofrece de entrada velocidades por encima de los 20 megas en la bajada de datos; es una capacidad que será demandada en la región de forma acelerada. Estimamos por eso que la 4G podría comenzar primero en América Latina. Si bien Comerma está consciente que la región también es vista como el gran centro de oportunidades para WiMAX, argumenta que este estándar no será una competencia fuerte, porque ya GSM ya ofrece las velocidades de Wimax. “Con las redes HSUPA ofrecemos en la subida de datos más de 4 megas, que son
actualidad
www.hormigaanalitica.com
las mismas capacidades de WiMAX”. Otro motivo expuesto por Comerma de la implantación de LTE en 2012, es la acelerada evolución de los servicios y aplicaciones. “Esto hace que los consumidores sean más demandantes de ancho de ancho de banda; las personas cambiaron su perfil de uso de la tecnología, más del 70% de los usuarios utilizan los video streaming”. Advierte el vocero que si sigue subiendo el porcentaje y se suma la interactividad, serán vitales nuevos anchos de banda y tecnologías que lo soporten; no debemos olvidar que la gente vive conectada todo el tiempo y ahora, con los laptops, se incrementa el lapso de un usuario en internet. SI no atendemos el elemento de la concurrencia, la La cantidad de suscriptores conectados en un momento dado, superará nuestra capacidad y nos vamos a quedar cortos. Por eso, pronto vamos a necesitar mayores anchos de banda”. Explicó Comerma que este fue el motivo que impulsó el lanzamiento de HSUPA en Venezuela. Al tener un mercado que se intercambia fotos, chatea y utiliza los servicios multimedia de manera constante era necesario garantizar un servicio que no solo mejorara la oferta sino que se adecuara a la demanda del consumidor. En esta red, que promete ser la gran apuesta de la industria móvil en 2010 Movistar ha realizado inversiones considerables para ampliar el ancho de banda. Sin embargo, HSUPA será una red que será utilizada para los datos, pues
El modem Huawei E1756 es la primera apuesta 3.7 G que se comercializa en Venezuela
aun e l mercado carece de teléfonos que soporten esta frecuencia. “Daremos una oferta con los módems USB Huawei; con esto daremos abasto a los clientes sin mayores inconvenientes, pues a diferencia de los celulares, la gente busca conexión más allá de un diseño, que en este caso se limita a un dispositivo similar a los pen driver”. Actualmente HSUPA se despliega en las principales ciudades del país con más de 600 radio bases activadas. La primera oferta comercial se lanzó más allá del dispositivo USB, con la colocación del netbook Siragon ML6200. Plena confianza ¿Inquieta a Telefónica la apuesta de Intel y la operadora rusa Yota? Según Comerma no. “Es interesante que haya competencia. Algo deberá quedar claro, ninguna red de alta velocidad tiene la misma cobertura que la de Movistar, nuestro despliegue 3G es más grande que cualquiera que se realice o se quiera realizar en WiMAX. Por eso, una portátil con módem WiMAX/WiFI no estará tan difundida; ¿qué pasará en las playas, los aeropuertos, las universidades? Si las ofertas comerciales no atienden la demanda, la tecnología no evoluciona. Hoy día con 3G damos el servicio que perfectamente puede saciar los requerimientos del mercado; los usuarios valoran la movilidad y quieren ver vídeos, páginas http, quienes lo han hecho desde nuestra red están muy satisfechos.. Sobre Yota, puedo decir que si llegase a establecerse sería sano,
pues hace falta esa competencia. Al final lo que cuenta es que el cliente final tenga las mejores ofertas tecnológicas. Por eso, me parece muy bueno el hecho que entre un competidor adicional. Podemos asegurar mercado y demostrar nuestra capacidad frente a ellos. LTE en 900mhz Según Juan Comerma el despliegue de LTE en 900mhz no dependerá de los operadoras, pues la mayoría de Europa tiene sus despliegues en 900mhz. “La 3G llegó a esta frecuencia mucho después de 2.1Ghz y 1900mhz, sí puede desarrollarse, pero no es la prioridad del mercado. Donde esté el negocio allí estará la preferencia de la investigación y el desarrollo y esto está ahora en 2.4 Ghz y 2.5Ghz ¿Es el momento de la 4G? “Si lo es, porque desafortunadamente al no haber nuevos desarrollos y despliegues de fibra o cable de cobre obliga a las nuevas urbanizaciones a preferir tecnologías inalámbricas. Esperan estar
Síragon ML6200-3.5G es el primer netbook que incorpora el modem HUSPA de alta velocidad. Tiene un peso de sólo 1.6 Kg. Pantalla de 12 pulgadas Widescreen de alta definición, disco duro de 250 GB, memoria RAM de 2GB, vivocam de 1.3 megapíxeles y micrófono incorporado, batería de seis celdas Microsoft Windows 7
5
con nosotros como un sustituto del cable. Si bien tenemos aun presiones del sector comercial; nuestra meta estará también en brindar el servicio in building, dentro de sus casas o en zonas donde no hay muchas opciones alambradas”. Por este motivo, para Comerma, LTE más que un capricho o una imposición corporativa, es la respuesta a una necesidad que tiene toda Latinoamérica. “En esta parte del mundo no se han desarrollado al 100% las redes de cobre pues se quedaron cortas, en tal sentido, la capacidad para prestar servicios de ancho de banda grandes serán de forma inalámbrica, sobre todo en las nuevas poblaciones humanas; donde la mejor manera de oferta cobertura será hacerlo en el aire PASO DEL GIGANTE En octubre de 2009 Telefónica acordó con Alcatel Lucent; Ericsson, Huawei, NEC, Nokia Siemens Network y ZTE el despliegue de su red LTE, como proyecto piloto en 6 países: España, Reino Unido, Alemania, República Checa, Brasil y Argentina. Las pruebas culminarán en marzo de 2010. No hay lujos que permitirse ¿Operar una red LTE en 700mhz? “Traería muchísimos beneficios” responde Juan Comerma. Pero depende de la liberación de la frecuencia que ahora posee la televisión analógica. En Venezuela esto pasará en unos diez años; si esperamos ese período alguien más lo hará en 2.5Ghz y se quedarán con los clientes y eso no lo podemos permitir”. Juan Comerma
6
Informe
www.hormigaanalitica.com
54,4% de los menores tiene a los videojuegos como su principal medio de entretenimiento
Violencia lúdica debe regularse y no prohibirse
Moisés Fernández
, tien e 20, es estudiante de Comunicación Social en la Universidad Santa María. A su edad, se considera un experto en el videojuego. Sus destrezas son evidentes y sus satisfacciones infinitas. Se siente ofendido si alguien osa calificar a los juegos de vídeo como juguetes. “Son un arte” dice sin miramientos. Para Moisés, y otros jóvenes que almorzaban hamburguesas en Gamexpo, la pasión por estos medios de entretenimiento llega a niveles de comprensión que quizás las generaciones del Atari y el Intellevision apenas pueden visualizar. ¿Qué quedará para quien ya era adultos cuando la película TRON, nos daba el primer ejemplo de ese mundo paralelo? La novia de Moisés, Ana Victoria, con 18 años. Comparte con su novio y su amigo común Rafael Centofanti, de 22 años, la apreciación de que los juegos de video han sido más que un mero medio de entretenimiento. “Aprendí a hablar inglés”, dice Ana Victoria. “Mi interés de jugar determinados productos que vi la necesidad de agarrar el diccionario para entender todo lo que se dice en los juegos”. ¿No hay en español? Le pregunté a Ana Victoria. “No, apenas se consiguen las copias en inglés, pues es casi imposible conseguir
La recientemente aprobada ley que prohíbe los videojuegos bélicos lejos de acabar con un foco de violencia incrementará aún más el mercado ilícito, limita al talento creativo y atenta contra el derecho de autor. Para la sicólogas Lisette Rangel y Larián Hernández la violencia debe atacarse desde la familia y con el cumplimiento a regulaciones, más no a prohibir de antemano una tendencia cultural que ya es común entre niños y jóvenes
El juego Mercenaries 2; donde se recrea un escenario ficticio de invasión al territorio venezolano fue para muchos el gran detonante de la ley. Para la comunidad de jugadores, Mercenaries 2 es un juego mediocre, que nadie tiene por lo simple de su interface.
juegos originales a precios razonables; tenemos que apelar a lo que tenga el vendedor y en la mayoría de los juegos, se copia una versión en inglés”. Los tres jóvenes, esperaban ansiosos una pregunta clave: ¿Qué opinan de la ley que prohíbe los juegos bélicos y juguetes bélicos? No esperaron, y ellos mismo iniciaron una respuesta de protesta. Que según indicaron, esperan llevar a otros espacios: tribunales. “La ley nos ofende. Yo no soy un débil mental y creo que buena parte de los jugadores no lo son;
por eso creo que privó la ignorancia entre los diputados con el tema de la violencia” comentó Rafael, quien aseguró que una ley de este tipo se torna como excusa barata para justificar la violencia que existe en el país. “Seguro que son capaces de decir que los choros son malandros por los juegos de video. Eso no es así, más bien, la gente drena en ellos mucha violencia. Nos están “mal jodiendo”. Dijo este joven caraqueño. Para estos muchachos, la acción es absolutamente asombrosa e insólita. “Estoy seguro que luego
www.hormigaanalitica.com
de estos, querrán prohibir internet, porque en la red también hay violencia”. Una sana discusión Horas antes de la conversación con los precoces “gamers” la sicóloga Ana Lisett Rangel, miembro del Instituto de Sicología de la Universidad Central de Venezuela, exponía en el foro debate” ¿Prohibido jugar a la Guerra? Sus apreciaciones sobre la ley. Estimaba que la prohibición, sin exponer científicamente los motivos de la violencia, hacían de la ley una de las menos sustentables que podría haberse decretado. Datos inexactos y poco sustentables científicamente no pueden darle forma a una ley. Decía la investigadora. Que expuso la importancia que tienen los videojuegos para el desarrollo cognoscitivo de la gente. “Los jóvenes reaccionan más rápido ante cualquier eventualidad; adquieren esa habilidad porque están sometidos a reglas, a retos a obstáculos. Se capacitan, sin duda para la vida. Si bien Rangel explicó que era entendible la preocupación del Estado, por el tema de la violencia implícita en los juegos de vídeo; ésta ha estado presente en muchas otras épocas. “Con juguetes de guerra, se divirtieron muchos niños ¿quién no jugó a la guerra cuando niño? Un juego violento no tiene por qué ser sinónimo de agresividad; tiene más influencia el contexto familiar. Si hay condiciones agresivas en la familia, seguro habrá violencia en el niño”. Al culminar su charla, Rangel fue aplaudida por cientos de jóvenes
que colmaron el auditorio del Centro de Convenciones de la Universidad Metropolitana. Al rato, conversó con nosotros. ¿Los juegos bélicos, son reflejo de nuestra sociedad o son promotores de más violencia? La humanidad, trae consigo un motón de sentimientos y experiencias. El ser humano es violento, agresivo, se deprime, es intenso. Pero también es generoso, cálido. Tenemos muchas características y las sociedades son reflejo de lo que se da en convivencia. Los vídeos juegos bélicos, no son promotores ni consecuencia de esto; se dan realidades cruzadas, que transforman la sociedad. El hombre mismo la transforma; lo que se ve o se crea es reflejo de lo que es una sociedad. Por eso, el niño de hoy es un niño distinto, porque tienen una realidad distinta. No es ni buena ni mala, ni mejor, ni peor. Es otra realidad. En los vídeos juegos, a través de la práctica, la persona se descarga, libera tensiones. Lo que ocurre con el ejercicio, también pasa con los videojuegos, por eso muchas
Informe
Call of Dutty Modern Ware Fare es el videojuego predilecto entre los gamers. La saga, ha reflejado diversos escenarios de la Segunda Guerra Mundial
consolas integran ahora movimientos físicos de los usuarios. ¿Puede apartarse la violencia de la historia de la humanidad? Claro que no. La violencia está presente en todo, eso sí, el juego de vídeo te las coloca en un marco reglas. Hay muchas maneras de ser violento; en algunos casos la agresividad es positiva porque es una reacción ante alguna amenaza. La violencia, es también simbólica, en Venezuela, por ejemplo, vivimos mucho esa violencia intangible y tangible. La ley se creó para intentar aminorar medios que estimulen la violencia. ¿Al prohibir los juegos bélicos se eliminará su uso? No pasará. Esto no quiere decir que no haya que discutir el tema de la violencia en una sociedad violenta como la nuestra. Ahora bien, no pienso que se debe trivializar, ni desconocer
7
la violencia de algunos juegos. Debemos reflexionar sobre el uso de videojuegos violentos, pues, puede haber juegos bélicos que nos permiten representar lo que justamente no se debería hacer en la sociedad. Por eso debo insistir en que los jóvenes puedan opinar. Estimo que debe fortalecerse una discusión sobre la formación en valores, es fundamental pues en manera de vivir en una sociedad menos violenta, más vivible. Es valioso que el Estado, trata de intervenir, pero creo que la manera seleccionada será ineficiente, porque no habrá una medición del alcance que tendrá la ley. Más bien se abren las puertas para cometer muchos errores, sin mencionar que queda demostrado que la prohibición no genera autocontrol o regulación. Puede generar maneras inteligentes de evadirla y no genera reflexión. El Estado pudo usar formulas que se emplean en otros países. Hay sistemas de clasificación de contenidos de video juegos que perfectamente se pueden implantar en el país. ¿El vídeo juego es un juguete o es arte? Es un nuevo medio, porque tiene mucho simbolismo y connotaciones. Un juguete es más relativo, depende del uso que se le dé. Un lápiz puede ser un juguete bélico, al transformarlo en espada. Si se toma una pistolita de plástico como un secador de cabello, usas un juguete bélico como otro inofensivo. El video juego tiene otras implicaciones pues maneja contenidos. Por eso, muchos videojuegos se llevan a las escuelas
8
Informe
para educar a los niños. El cine es un arte, ¿el videojuego también? La industria del cine, tiene muchos años. En algún momento de las transiciones, los medios nuevos son criticados. Al cine le pasó con la fotografía; a la fotografía con la pintura. Se criticó al cine porque la imagen en movimiento desvirtuaba el arte. Ahora, el cine es una forma de arte que se reconoce. Qué pasa con los videojuegos. Han venido evolucionando, en España los reconocieron como producto cultural. Al darle esto significado, trajo ventajas para el apoyo a los desarrolladores, y a la industria. Ahora le dan el valor artístico, estético. Esta decisión está trayendo consecuencias en la formación. Al definirlo como un producto cultural se fortalecen las carreras para la industria. Aquí en Venezuela, pareciera que todo se tergiversa. Los desarrolladores venezolanos venden sus talentos a empresas extranjeras. Es increíble pensar que una industria que podría crearse se merma. Ahora bien, esto no quiere decir que no se de la discusión y que no haya controles sobre la violencia. Porque es un tema que no se debe trivializar; pues hay gente que puede tener problemas mentales que pueden ser afectadas o influenciadas por algún video juego. Al no haber control sobre el mercado ilegal de video juegos se abren puertas para que estos débiles mentales accedan a estos juegos Bueno, a pesar de que eso que plantea puede ser una elucubración, se abren las puertas. Pero
www.hormigaanalitica.com
CIFRAS DE INTERES • 96% de los niños entre 7 y 12 años asiste a la escuela • El total de los niños entre 7 y 12 años tienen un poder de compra de entre 300 a 400 millones al año • 54, 4% de los niños, niñas y adolescentes tiene a los videojuegos como su principal actividad de entretenimiento • Más del 40% de los niños entre 7 y 12 años ya se conecta a internet; es el tercer grupo por edad con mayor penetración. La media nacional no llega al 30% • Uno de cada 3 niños entre 7 y 12 años es usuario frecuente de internet. ¿Qué hacen en la red? Primero buscan información y luego juegan en línea. El tercer uso es el chateo a través de la mensajería instantánea; luego visitan páginas de entretenimiento y finalmente revisan sus correos electrónicos • Los cibercafés con 57% y el hogar con 36% son los sitios donde se realizan el mayor número de conexiones • Los videojuegos son los productos más solicitados por los niños menores de 12 años (Fuente: Datanalisis)
veamos más allá, qué pasa con los derechos de autor. Aquí estamos destruyendo la industria. Se pierde la posibilidad de tener video juegos de la historia venezolana: la guerra de independencia, la guerra federal. Por eso, organizar un comité evaluador, que categorice video juegos bélicos, exigiría tanto que sería equivalente al trabajo que hacen las instituciones de clasificación de video juegos. Estas organizaciones trabajan para esto y en medio de determinados parámetros tienen elementos. Eso lo hace todo el mundo, porque es lo más sencillo, es lo más cercano a la realidad. Videojuegos colman preferencias Larian Hernández, gerente de estudios cualitativos de Datanalisis también estuvo presente en Gamexpo. En su exposición puso en evidencia cifras importantes para cualquier estudio o medición. Que pudieron ser aprovechadas por los parlamentarios que decidieron a favor de la ley de juegos bélicos.
www.hormigaanalitica.com
Hernández es clara en su presentación al decir: “Hacer un estudio en niños sin incluir la tecnología sería un imposible. Para ellos es un tema que va más allá de la moda. Los niños usan más tecnología que los adultos, y lo harán en cualquier lugar”. Advierte la investigadora Una investigación realizado por Datanalisis desvelado por Larian, indica que para un joven es imposible hablar de computadoras sin mencionar internet. “Para ellos un PC si acceso a la red no tiene sentido”. Explica la investigadora que por este motivo el cibercafé se ha transformado en un lugar de encuentro por preferencia de los niños y adolescentes. Posterior a su charla la investigadora nos comentó que dentro de los recursos tecnológicos los niños y adolescentes prefieren los juegos en red. “Para ellos jugar en red es natural, es parte del entretenimiento cotidiano; en la mayoría de esos casos juegan videojuegos bélicos. No creo que se pueda prohibir algo que está inmerso dentro del intelecto cotidiano. ¿Cómo lo prohíbes? El control sí es importante, pero no la prohibición. Es importante que se cree un control y se haga un llamado para que se tomen medidas internamente”. El principal aporte que debe hacer el Estado es fomentar valores en la familia. No imponerlos; por ello para Larian Hernández, quien es psicóloga, el entorno familiar no se podrá sustituir y mucho menos el rol de los padres en la familia. “Un padre y
una madre que trabajan, tienen que hacer del tiempo junto a sus hijos una experiencia plena, pues nada podrá sustituir ese espacio. Ellos deben formar valores. En el mundo actual, un niño puede saber mucho más que los padres, eso es peligroso, no sólo en el tema de los juegos, también en las drogas. Si el padre se niega a saber o aprender de ellos, comete el error, no debe tapar el sol con el dedo. -Cuando prohíbes, lo que haces es arrojar al menor a un mercado que no estará controlado y jugará. Si a esto le sumas que los padres no siempre toman medidas, generas un problema. Tenemos que tener claro que la cantidad e información que están manejando los jóvenes es impresionante. Ellos van a saber cómo violar lo prohibido. Por eso, la ley antes de hacer perder interés sobre el tema de los videojuegos se estimulará su adquisición. Se creará más participación de más jóvenes, pues la prohibición genera mucha rabia, la gente tiende a ir en contra de la norma. En definitiva, una prohibición puede genera más violencia.
Mario Bros, es uno de los personajes clásicos de los videojuegos. ¿Será violenta su acción?
Informe
9
10
Tendencias
Tendencias/ Android se masificará y las Mini Netbooks iniciarán la era de los 32 nanómetros
2010: Será el año del software abierto y la banda ancha móvil
escritorio. Facebook y Twitter, dos líderes de este servicio deberán demostrar que aprendieron la lección que algunos hackers de d e l Asia y EuroSoftpa del Este ware tendrá su primer año le brindaron de cambios paradigmáe s te 2 0 0 9 ticos. Microsoft, seguirá cuando cosiendo el líder del mercado lapsaron el de los sistemas operativos, servicio por su Windows 7, la mejor oferta varias horas, unas dos o tres en años del gigante del software, veces en el año. Esta necesaria luchará a dientes con Google evolución, bien empujada por y su poderoso Android, esta el mercado o por la industria plataforma reportará en 2010 el de las telecomunicaciones, se mayor crecimiento de la historia sustentará en la banda ancha al contar con el respaldo de y el paulatino crecimiento de Samsung, LG, Motorola, Sony las redes inalámbricas de alta Ericsson, HTC entre otros. velocidad. El año que comenzará en menos En Estados Unidos, el operador de quince días tendrá una tona- Verizon dará un paso al frente y lidad variopinta. Por una parte, lanzará su red LTE ( Long Term las redes sociales, las grandes Evolution) como respuesta a triunfadoras de este 2009, ten- su competidor Clear, que sigue drán la necesaria obligación de creciendo su red WiMAX en reinventarse; hacer más dinámi- algunas ciudades de la unión cas sus interfaces y más rápido americana. su acceso desde cualquier dispo- Esta competencia, será determisitivo: celular, portátiles y PC de nante para el futuro de ambas
La industria
www.hormigaanalitica.com
En Venezuela, las expecta tivas cambiaras y regulato rias serán los condicio nantes para el acceso de tecnología de punta a precios altos o bajos.
tecnologías de 4G y tendrán consecuencias directas en América Latina, región que deberá demostrar su madurez tecnológica con la necesaria agilización de más bandas de espectro, hasta ahora mal aprovechadas o engordadas por algunos operadores. La lucha por imponer una tecnología de 4G antes de que termine el 2010 traerá beneficios, siempre y cuando los gobiernos se interesen por aprovechar las oportunidades que se presenta-
La industria móvil celular agilizará el desarrollo de LTE (Long Term Evolution) como tecnología 4G; WiMAX, su rival, se apalancará en los lanzamientos que haga Intel en la tecnología de 32 nanómetros y tratará de coger aire en algunos países de Latinoamérica, Asia y África donde existe una deuda evidente de acceso a internet de alta velocidad y móvil.
rán: más dispositivos, mejores precios y más servicios, algunos diseñados por los propios fabricantes que seducirán a sus usuarios con aplicaciones que combinen entretenimiento, noticias, y salud, especialmente tele-consultas médicas. El Software en el ojo del huracán El dinamismo que impondrán las redes 4G, requerirá que se consoliden plataformas de software que se adecuen a esa movilidad y conectividad, que para 2010, será indispensable para muchos consumidores. En el año, se verá una lucha incesante entre grandes corporaciones: Microsoft, Nokia, Google, Intel y RIM. Todas estas compañías apelarán a sus mejores creativos para hacer de sus plataformas las más atractivas por los consumidores finales. Demostrarán por qué las aplicaciones serán menos pesadas, dinámicas, táctiles y garantizarán el rendimiento de las portátiles (notebooks, netbooks) y de nuevas versiones de los llamadas Mobile Internet Device, dispositivos que serán híbridos entre celulares, portátiles y las poco recordadas PDA. A excepción de Research In Motion que consolidará su sistema operativo para nuevos
www.hormigaanalitica.com
BlacK Berry, ahora con más robustez tecnológica, gracias al respaldo que darán Adobe y Oracle, todas las demás grandes casas harán que su software compitan en dos campos: el del PC (móvil y de escritorio) y el de los celulares. Windows 7, podría tener un gran año, pero tendrá rivales. La plataforma, catalogada como la mejor que lanza Microsoft en su historia, no tendrá el éxito garantizado de cara al futuro cercano. El hándicap para Microsoft estará en la oferta Windows Mobile y Windows Phone, tanto el sistema operativo como la suite de aplicaciones móviles tendrán que luchar por seguir vigentes en un mercado que pareciera olvidarlos. Intel, que desarrolló su sistema operativo, llamado Moblin, asegura tener el mejor producto para la convergencia entre dispositivos fijos y móviles y consolidará su argumentación cuando lance los primeros procesadores de 32 nanómetros, que serán colocados en dispositivos de todo tipo. Desde computadoras, celulares e incluso, vehículos, televisores y electrodomésticos. Nokia, el gigante de la industria móvil celular, también tendrá su respuesta. Por una parte consolidará, para sus dispositivos de la serie N-900, el MAEMO, que al igual que Moblin se basa en Linux. Junto a Intel, la corporación quiere consolidar de cara a venideros años otra plataforma que tome lo mejor de ambos sistemas operativos.
Sony Ericsson, tendrá dos importantes lanzami entos. El SATIO y el X10 equipos que, dependiendo del precio de venta, encantarán a muchos consumidores de los sectores medios y altos.
A pesar del impulso que estas tres grandes, el ganador del año será el sistema operativo de Google: Android. ¿Por qué? Google, diseñó una plataforma que integra de forma dinámica todos sus productos: Google Maps, Earth, Blogger, Picasa, entre otros. Tampoco descuida las otras redes sociales: facebook, twitter, MySpace. Android es
La Booklet de Nokia podría hacer su debut en Venezuela a mediados de 2010. El netbook tendrá Windows 7 cargado y acceso total a las redes sociales. Pero Nokia también hará otros lanzamientos en el mercado local, uno de ellos el esperado E-72 y el N-86
Tendencias un sistema operativo diseñado para ofrecer una experiencia táctil en el móvil y que tienta a algunas casas asiáticas de portátiles para hacer cargado en algunas netbooks. Pero el gran éxito de Android será su capacidad de adaptarse a las demandas de sus clientes. Motorola, que presentó a finales de este año su plataforma MOTO Blur dará un toque particular al Android; lo mismo hará Sony Ericsson con su plataforma UX. Por su parte, Samsung y LG, que seguirán apelando al estilo del hardware, podrían tener estrategias menos complejas. Es esa adaptabilidad de Android la que colocará al software abierto en escaño que las otras versiones de Linux no han podido alcanzar. LA 3D en la TV Más allá de la banda ancha móvil, 2010 será el año de la
11
explosión de la televisión en 3D, Sony que lidera la investigación y desarrollo de tecnologías dará un toque especial al mundial de Fútbol. La empresa hará un documental del torneo de la FIFA con formato full HD y en 3D. La corporación realizará sendos lanzamientos en México y Brasil en Latinoamérica de su tecnología, evolución de la Alta Definición. Con la 3D, se podrá tener una calidad de imagen nunca antes vista. La transmisión dará el mismo nivel de detalle a todos los cuadros, con lo cual, se da un paso de gigantes en la emulación de la visión humana. Para el primer trimestre del año, otras grandes corporaciones, como Panasonic, Samsung, LG, entre otras, presentarán su versión de la 3D. Se esperan que para finales de ese lapso se comercialicen los primeros equi-
12
Tendencias
pos. La carrera por el liderato comenzará desde enero, cuando muchas de estas compañías realicen sus primeras exhibiciones en el Consumer Electronics Show que se realizará en Las Vegas. ¿Y Venezuela? La incertidumbre cambiaria, superada por la industria tecnológica nacional, con la adquisición de divisas en el mercado permuta, seguirá siendo materia del día para todo el sector. La consecuente especulación, altos precios de los productos, el contrabando, pueden seguir siendo parte del día de los consumidores, quienes podrían pagar mucho dinero por los dispositivos que en el exterior se venden, cuatro o cinco veces por debajo del precio criollo. Sin embargo, al ser 2010 un año electoral, se espera que el Gobierno Nacional ponga dinero en la calle y genere condiciones favorables para que el dólar permuta
www.hormigaanalitica.com
las restricciones que se vieron en CADIVI. Además de agilizar y aclarar el tema cambiario, clave para la compra y venta de tecnología, el ejecutivo deberá cumplir con muchas de las promesas que quedaron pendientes; una de ellas, el cronog rama de implementación de la televisión digital terrestre; el cómo de la participación de la empresa privada y el finanno llegue a los niveles que al- ciamiento de los canzó en 2009. De sus acciones transmisores y demás dependerá que el mercado recu- piezas de infraestructura. ¿Privapere la sanidad que tuvo antes de rá el aspecto político en un año electoral? Otra tarea del Gobierno, será concentrarse en el espectro radioeléctrico. El año que termina, pasó sin penas ni gloria para el impulso de la banda ancha en las bandas de 2.5Ghz, hasta ahora sub aprovechadas por dos operadoras caraqueñas. Con esta frecuencia, corporaciones como la rusa Yota, podrían dar un impulso importante a WiMAX. Esta corporación está interesada en invertir 100 millones de dólares para el impulso de esta tecnología 4G.
El mundial de fútbol, dará pie a lanzamientos de tecnologías que impactarán positivamente en la industria del entretenimiento. Sony, Samsung y LG lucharán por tomar el liderato de la Alta Definición en 3D; la marca japonesa pareciera tomar ventaja. A finales de año presentarán un largometraje totalmente 3D del Mundial de Fútbol
De tener éxito, MAEMO, el sistema operativo basado en Linux, diseñado por Nokia, podría sustituir la plataforma Symbian en los móviles y de Windows en la Booklet
La Cantv, iniciará sus proyectos de televisión por suscripción, comenzará el tendido de más de 6 mil kilómetros de fibra óptica hacia el sur de Venezuela y promete dar un impulso rotundo a la banda ancha y a internet. Finalmente Digitel y Movistar, apresurarán sus desarrollos en 3.7 G (HSUPA) ya iniciada por la operadora española. Se estima que ambas empresas, junto a Movilnet, amplíen la oferta de dispositivos de acceso a redes de alta velocidad para la navegación en internet.
www.hormigaanalitica.com
Durante el primer trimestre de 2010 Sony Ericsson presentará el primero de una serie de móviles de próxima generación con los cuales la marca aspira a calar en la lucha por los primeros lugares de ventas en todo el país. Para esas fechas, se espera la llegada a Venezuela del Satio, uno de los Smartphone punta de lanza de Sony Ericsson para calar en este reñido mercado de móviles “todo en uno”. El equipo, que viene con Symbian, exhibirá las bondades de este sistema operativo, adquirido por Nokia. La pantalla de gran formato: 3,5 pulgadas y más de 16 millones de colores refleja a la perfección las fotos tomadas por su cámara cybershot de 12.1 megapixeles. El equipo cuatribanda, está disponible para HSPA, incluso en 900 y 2100 gigahertz. La llegada del Satio, con la última versión de Symbian, ocurrirá en un momento estratégico de la industria, donde habrá un reacomodo dados los esfuerzos que otras marcas, otrora líderes, comenzarán a ejercer para recuperar el terreno perdido, un ejemplo, será Motorola que sustentará su MotoBlur en la plataforma Google Android. Si el precio es bueno, el móvil podría ser la antesala perfecta a otro producto estrella de Sony Ericsson que se espera lanzar en 2010: el X10. El satio, tiene precardas diversas aplicaciones de las redes sociales. Destacan Blogger, Facebook y Picassa, Twitter, My Space y sitios de información como la BBC News.
Móviles
13
El Satio irrumpirá con su cámara de 12 megapixeles
insuperable en esta categoría de teléfonos con cámara. El Smartphone será Ajuste fotográfico uno de los grandes Optimiza la calidad de las fotolanzamientos móviles grafías. El ajuste fotográfico ajusde 2010, dependiendo ta el balance de luz y el contraste del precio final, después de tomar la fotografía. podría ser el gran BestPic™ Toma nueve fotografías en un predecesor del X10 el segundo. Elige la mejor. icónico teléfono del Blog de fotografías fabricante. Entre sus En segundos, pon en Internet novedades, el Satio las fotografías que tomaste con incorporará Symbian, tu teléfono. una pantalla táctil Captura por contacto Toca la pantalla para establecer el y acceso total a las área de enfoque. redes sociales Detección de rostro El teléfono enfoca automátiLa cámara Si bien el Satio dispone de atribu- camente los rostros al tomar tos únicos para la conectividad, la fotografías. navegación y el entretenimiento Detección de sonrisas on line, resulta apasionante el Deja que la cámara tome automáesfuerzo realizado para hacer ticamente la fotografía cuando el del móvil una experiencia única sujeto sonría. para la fotografía. El objetivo es Enfoque automático hacer del móvil un competidor Enfoque automático para lograr una óptima claridad.
Estabilizador de imagen Evita las imágenes borrosas causadas por los leves movimientos de la mano. Geo tagging Marca tus fotografías con infor mación sobre el sitio donde las tomaste. Grabación de video Capta la acción cuando sucede. Luz de video Más luz para cuando grabas un video. Reducción de ojos rojos Úsala cuando tomes fotos de la gente con el flash. Zoom digital - hasta 16x Acércate más al objeto. si deseas apreciar el vídeo del Satio, accede a www. hormigaanalitica.com
14
El Mundo
Por Mario Osava (IPS) de las conversaciones climáticas en Copenhague pone una vez más en duda la efectividad del sistema de negociaciones multilaterales que exige consenso, por ahora imposible, para la toma de decisiones urgentes. “La gobernanza global no pasa por la Organización de las Naciones Unidas (ONU), cuyo mecanismo de negociaciones es poco efectivo”, según Eduardo Viola, profesor de la Universidad de Brasilia que estudia la geopolítica del cambio climático. Así lo demuestran procesos similares que se desarrollan en el ámbito de la ONU, por ejemplo el de desarme nuclear, o la propia Ronda de Doha, en la Organización Mundial del Comercio. Un acuerdo incluso informal entre las “tres superpotencias climáticas”, China, Estados Unidos y la Unión Europea, es indispensable para destrabar un tratado mundial aún invisible en el horizonte porque las dos primeras son “irresponsables” en ese tema, sentenció. “China parece menos irresponsable porque se oculta detrás de Estados Unidos”, pero su propuesta de reducir la intensidad de producción de carbono en 40 por ciento equivale a un aumento de 80 por ciento de sus emisiones de
www.hormigaanalitica.com
Cambio Climático/ Estados Unidos y China ponen en vilo a la humanidad
Fracaso en Copenhague podría sentenciarnos como especie
El fracaso
Expertos en todo el mundo coinciden que en 5 años se derretirá el hielo del Ártico; mientras Obama sucumbe ante la presión de las minorías de Estados Unidos, China incrementará en un 80% la emisión de gases con efecto invernadero en 2020
gases invernadero hasta 2020, lo que haría imposible contener el calentamiento global en dos grados centígrados, sostuvo Viola. Estados Unidos, por su lado, enfrenta “una crisis de gobernabilidad” por la paralizadora “capacidad de resistencia de las minorías”, que limita el poder del presidente Barack Obama, enfrentado a tres desafíos cruciales: aprobar la reforma del sistema de salud, la ley climática y contener la pérdida de popularidad, evaluó. La tarea se agiganta porque “la mitad de la población estado-
unidense ni siquiera cree en el cambio climático”, advirtió. En Copenhague se intentó en el último momento disfrazar el fracaso de la 15 Conferencia de las Partes de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP-15), celebrada entre el 7 y el 19 de diciembre, a través de un acuerdo entre Estados Unidos y el grupo BASIC (Brasil, Sudáfrica, India y China). El intento no resultó y provocó una división en el Grupo de los 77 (G77), que representa a más
www.hormigaanalitica.com
de 130 países del mundo en desarrollo en su intento de mantener vigentes las reglas del Protocolo de Kyoto. Bajo este Protocolo, en vigor desde 2005, solo 37 naciones ricas e industrializadas asumen metas compulsivas de reducción de las emisiones contaminantes, pero perdió fuerza por la no adhesión de Estados Unidos. De todos modos la negociación directa entre Obama y el BASIC apunta en la misma dirección de soslayar la dificultad de lograr consenso entre 194 países, cuyas desigualdades y heterogeneidad se amplían en la cuestión climática. El malogro de la COP-15 estaba previsto por Roberto Smeraldi, director de Amigos de la Tierra/ Amazonia Brasileña, que solo espera un acuerdo global de hecho para 2011 o “quizás el próximo año”, tiempo necesario para “madurar un liderazgo” capaz de adoptar alguna acción que arrastrará a los demás. Según su evaluación, “los avances no pasan por la negociación diplomática, que busca acuerdos por el mínimo denominador”, insuficiente en este caso, sino por la economía y un líder que “arriesgue la delantera”, como pasa en las carreras algún tiempo después del inicio en el que todos van juntos. Ese liderazgo, “con masa crítica y credibilidad” solo puede venir de países que encabezan las emisiones de gases invernadero y con condiciones económicas que le permiten asumir la vanguardia, explicó. Europa podría hacerlo, pero no lo hizo, y condicionó sus metas a las ofertas de otros gran-
des emisores, ejemplificó a IPS. Entre las posibles iniciativas en ese sentido Smeraldi apuntó la imposición unilateral de gravámenes a productos con alta intensidad de carbono y la asignación de billones de dólares, como se hizo para salvar bancos en la reciente crisis financiera, a tecnologías limpias, obligando los demás a seguir el ejemplo para no perder competitividad. “Sería ilógico que la diplomacia se adelantara a la economía” y hubiera obtenido así un acuerdo vinculante en Copenhague, acotó. Pero hubo señales prometedoras, como la fuerte presencia de empresarios en la COP-15, aunque sin voz ni acceso a los debates, mostrando sus tecnologías, productos y servicios. Los cambios en la economía son rápidos, observó Smeraldi, y puso como ejemplo a Internet y la migración del capital financiero hacia China: en 2002, entre los 20 mayores bancos del mundo 17 eran británicos o estadounidenses, hoy son solo tres, mientras los cuatro primeros son todos
El Mundo chinos. Brasil, en su opinión, tiene condiciones de liderazgo, pero parcial, por sus características específicas de poseedor de enormes reservas forestales y de avances en la “civilización de la biomasa”, prevista por Ignacy Sachs, polaco naturalizado francés que se autodefine como “ecosocioeconomista”. Este país sudamericano está entre las seis “potencias climáticas”, con poder limitado en relación a las tres “superpotencias” para encaminar soluciones globales, pero que realizó “una revolución en su política climática este año”, asumiendo metas voluntarias de reducción de emisiones y de la deforestación, reconoció Viola. La decisión de la ex ministra de Medio Ambiente, Marina Silva, de dejar el gobernante Partido de los Trabajadores en agosto para preparar su candidatura presidencial por el Partido Verde fue uno de los “factores convergentes” del cambio de rumbo del gobierno brasileño, pues puso el clima y el ambiente en la agenda electoral, destacó. Otro factor, según Smeraldi, fueron las iniciativas de gobiernos estaduales. El del sureño São Paulo, que concentra un tercio del producto interno bruto nacional, adoptó una meta de 20 por ciento de reducción absoluta de gases invernadero hasta 2020, mientras los estados amazónicos presionaron por la inclusión de los bosques en la negociación climática. Hace tres años el gobierno brasileño “ni siquiera admitía incluir la deforestación” en las negociacio-
15
nes, solo en la COP-13, celebrada en Bali, aceptó la Reducción de Emisiones de Carbono por Deforestación y Degradación de los Bosques (REDD) como generadora de créditos de carbono o fondos climáticos, recordó. El discurso del presidente Luiz Inácio Lula da Silva fue el más aplaudido en Copenhague, por reclamar un fuerte tratado vinculante y ofrecer contribuciones brasileñas para su concreción, pero contradijo sus políticas internas, observó Sergio Santos Filho, secretario ejecutivo del no gubernamental Instituto Socioambiental (ISA). Lula “amnistió” la deforestación practicada por terratenientes, suspendiéndole multas y concediéndoles plazos de tres años para cumplir reglas ambientales, una semana antes de hablar en la COP-15, y está cediendo a presiones de hacendados en la reforma del Código Forestal, destacó el activista. Además, el Programa de Aceleración del Crecimiento (PAC), sigue los viejos paradigmas de la expansión económica, intensiva en carbono, acotó. El fracaso de Copenhague es grave porque la situación del clima se agrava cada año y las negociaciones no avanzan al ritmo necesario, advirtió. En cinco años se derretirá el hielo del Ártico, elevando el nivel de los océanos, dijo Filho. El exceso de lluvias en el sur de Brasil y las sequías en el norte amazónico ya no pueden explicarse simplemente por el fenómeno periódico de El Niño, concluyó.