LIITTEEN TEKIJÄT Tekstit: Johanna Raiskio, Sanni Pohjannoro, Tiina Varhee, Silja Aunola, Ellu Karvinen,
Sara Touhonen ja Katri Järvinen Grafiikka: Henri Strandman ja Riina Honkanen Kuvat: Paula Tammivuori, Hannu Strömberg, Mikko Roininen, Anna Enbuske, Markus Kuoppala
LUVASSA KLIFFAPÄIVÄ Leiripäivä Kliffalla on ikimuistoinen. Tämä lehti vie sinut jo ajatuksissasi leiritunnelmiin – auringonnousuun Evolla, riemukkaisiin ohjelmalaaksoihin, herkullisen leiriruoan äärelle, viihteelle ja viettämään kesän parasta viikkoa ystävien seurassa! Lehdessä esitellään myös Kliffan 13+1 kylää eläinmaskotteineen. Ilmoittaudu Kliffalle 15.1.-5.3.2018! kliffa2018.fi/ilmoittautuminen
Kliffan ajankohta 23.-31.7.2018
SISÄLTÖ
2
SIILI
VALKOHÄNTÄPEURA
Osa meistä on aamuäreämpää tyyppiä, mutta
Aamuvirkku pyrähtää jo ennen aamiaista lenkille tai
piikikkään kuoren alta paljastuu kuitenkin leppoisa
joogaan. Valkohäntäpeura luotsaa Tammen aluetta:
persoona. Siilikylästä aamunsa aloittavat länsi-
Espoon Leppäversot, Hakasiskot, Kelotytöt, Kelovar-
helsinkiläiset: Haagan Eräveikot, Haagan Sirkut,
tijat, Laajalahden Eräveikot, Leppäpirkot, Mankkaan
Helsingin Metsänkävijät, Huipunvaltaajat,
Eräsudet, Merimetsot, Muuttolinnut, Olarin Eräkot-
Jeanne d’Arc, Kirisiskot, Mustat Veljet, Suosirrit,
kat, Olarinmäen Samoojat, Otavaeltajat, Tapiolan
Susiveikot ja Vuoren Valppaat.
Metsänkävijät ja Helsingin Versoveikot ja -siskot.
”H
yvää huomenta, näytät kauniilta, jotenkin tuoreelta”, ääni hyräilee hiljaa korvasi vierestä. Virnistät hieman ja vedät makuupussin pääsi peitoksi. On uusi aamu Kliffalla ja aika nousta, mutta sinua väsyttää ja tiedät, että et todellakaan näytä tuoreelta. Kaverisi ravistelee sinua hartioista ja yrittää vetää makuupussia pois päältäsi. ”Ylös nyt unikeko, meil on lipunnostoon puoli tuntia ja sä haluat kuitenkin pestä hampaat eka. Kuinka myöhään sä oikeen huitelit eilen siellä kahvilassa?” Annat makuupussin valahtaa pois kasvoiltasi. Puolijoukkueteltan kangas näyttää täh-
titaivaalta, kun aurinko pilkottaa pienten reikien lävitse. Vieressäsi kaverisi vetää shortseja jalkaan. Muut ovat jo ulkona teltasta. ”Kai mä joskus puolenyön jälkeen tulin takasin. Me tavattiin jotain tyyppejä, ne tuli kai MESistä tai jostain muusta Tammen lippukunnasta ja jäätiin juttelemaan niiden kanssa”, selität kaverillesi haukotellen. ”Onks ulkona lämmin?” Teltan ovi rävähtää auki ja aurinko tulvii sisään. ”Kato ulos ja mieti”, kaverisi naurahtaa ja kömpii ulos. Pääset lopulta itsekin ulos makuupussista ja teltasta. Tukkasi on ihan sekaisin, mutta et jaksa välittää vaan kävelet pesemään hampaita. Vastaan kävelee naapurileirilippu-
Puolijoukkueteltan kangas näyttää tähtitaivaalta, kun aurinko pilkottaa pienten reikien lävitse. kunnan tyyppi, joka moikkaa sinua iloisesti – tutustuitte viime kesän alueleirillä. Selvittyäsi aamutoimista kiirehdit lippuaukealle ja ehdit juuri ajoissa. Leirilippukunta kerääntyy lipputangon ympärille ja huikkaat hyvää huomenta kavereille. Pestijohtaja vetää aamujumpan. Tästä tulee hyvä päivä. •
SUPIKOIRA
METSÄHIIRI
KETTU
Kuppi vahvaa kahvia saa päivän käyntiin.
Siistimmät meistä petaavat vielä makuu-sijansa
Toiset panostavat leireillessäkin hieman
Supikoira tulee Itä-Vantaalta: Aviapartio,
ennen ohjelmaan lähtemistä. Metsähiiren matkassa
kaunistautumiseen siinä missä toisia ei haittaa näyttäytyä
Erämetsot, Jokihiset, Korson Honka-
kulkevat Koillis-Helsingistä Aarnivalkeat,
kahvijonossa vastaheränneen näköisinä. Ketun kanssa
partio, Pyhän Laurin Ritarit, Rekolan
Helsingin Erä-Leijonat, Malmin Tuulenkävijät,
leireilee Etelä-Helsinki: Helsingin Hakatytöt, Helsingin
Metsäsiskot, Rekolan Metsäveikot,
Koudat, Maahiset, Sinivuoren Soihdut ja Viikin
Kalevan Pojat ja Tytöt, Helsingin Merilokit – Helsinki
Tikkurilan Siniset ja Sotungin Tuliketut.
Vesikot.
Seagulls, Helsingin Sinihaukat, Katajanokan Karhunkaatajat, Korven Koukkaajat, Lauttapartio, Lauttasaaren Luotsitytöt ja Suomenlinnan Merisudet.
3
J
okaisena leiripäivänä Kliffalla koetaan vauhdikkaita, opettavaisia, hauskoja, innostavia ja perinteisiäkin ohjelmalaaksoja. Kesäisen leiripäivän kohokohta on päästä uimaan ja telmimään vesilaaksoon kavereiden kanssa. Sudenpentulauman riehakas hauskanpito kuuluu Evokeskukselle asti. Vesileikkien lomassa hieman isommat partiolaiset syventyvät myös ympäristönsuojelunäkökulmaan mobiilisovellusta hyödyntäen. Koska partiossa haluamme pitää huolta meille kaikille yhteisestä ympäristöstä, rakkaasta planeetastamme ja toisistamme, pääsee myös muissa ohjelmissa pohdiskelemaan muun muassa lasten oikeuksia, pakolaisuut-
ta ja suvaitsevaisuutta. Oletko sinä se supersankari, joka arkisilla valinnoillaan pelastaa maailman? Jos tykkäät paneutua aivopähkinöihin ja selvittää arvoituksia pienessä tai isossa porukassa, pulmalaakso on juuri sinua varten. Pääset käyttämään logiikkaa ja innostumaan ratkaisujen oivaltamisesta selvittäessäsi pieniä pulmia, joista koostuu iso yhteinen palapeli. Ei ole niin isoa ongelmaa, etteikö siitä yhteistyöllä selvittäisi! Erähenkisten lippukuntien kasvatit saavat leirin parhaat vibat suunnistuslaaksosta, jossa on tarjolla ratoja sekä kokeneille suunnistajille että aloittelijoille. Voit suunnistaa hiki hatussa tai luontoa ihaillen, näet kisastu-
diosta omat tuloksesi ja pääset analysoimaan omaa suoritustasi. Kliffan laaksoissa tarjolla on myös laaja kattaus muita perinteisiä partiotaitoja: vuolemista, nuotion sytyttämistä, ensiaputaitoja, vedestä pelastautumista... Tarpoja, oliko luovuustarppo parasta, mitä tiedät? Partio on paljon muutakin kuin metsä ja luonto. Kliffalla koetaan myös historiaa ja roolileikkejä. Ihastu ja innostu menneistä aikakausista! Pääset muun muassa tutustumaan heraldiikan saloihin sekä kokeilemaan keskiaikaisia rooliasuja. Päivän muinaislaaksossa kruunavat käsityöpajat ja keppihevosturnajaiset. Lupaamme sinulle myös vielä muutaman yllätyksen! Haasta itsesi ja uskaltaudu seikkailuun. •
Mikä on parasta partiossa? Ympyröi mielestäsi kuvaavin vaihtoehto ja katso tulos!
Leirillä syön mieluiten a. Kaurapuuroa vadelmahillolla b. Hernekeittoa maustettuna sinapilla c. Hehkuvalla hiilloksella paistettua makkaraa d. Nyhtökaurakäristystä puolukkahillolla Leirillä paras paikka nukkua on a. Puolijoukkueteltta, johon mahtuvat kaikki kaverit b. Niger-teltta c. Tähtitaivaan alla d. Riippumatto Partiotaidoista eniten tarvitsen a. Ensiapua b. Suunnistusta c. Teltan pystytystä d. Vuorovaikutus- ja ongelmanratkaisutaitoja Tarpeellisin solmu a. Neljäntuulensolmu b. Merimiessolmu c. Paalusolmu d. Solmuja ei tarvita, jesari korjaa kaiken! Parasta leirillä on a. Vesiaktiviteetit b. Lipunnostot tai leirijäynät... vaikea valinta. c. Leirin rakentelu d. Uudet kaverit Leirille pakkaan mukaan a. Kilon karkkia b. Partiopaidan ehdottomasti! c. Ilman kompassia ja puukkoa ei leirille voi lähteä! d. Kameran, kännykän, läppärin ja monta varavirtalähdettä
ENITEN A-VASTAUKSIA Mielestäsi partioleiri on parasta, mitä on. Tykkäät toiminnasta ja vauhdikkaasta menosta kavereiden kanssa.
ENITEN B-VASTAUKSIA Rinnassasi komeilee luultavasti Mannerheim-solki, sillä arvostat partioperinteitä. Tavat ja symboliikka ovat sinulle partion ydin. Muutkin tietävät, että sinulta voi kysyä mitä vain, oli kyseessä sitten lippuvartion järjestäminen, partiomenetelmä tai ansiomerkkihaku.
ENITEN C-VASTAUKSIA Olet perinteisten partiotaitojen ja metsässä toimimisen ystävä. Klif-
SISILISKO
falla onkin sinulle paljon tarjontaa
yli viikon ulkoilmaelämää ja ohjelmissa riittää
suunnistus- ja selviytymistaitojen
vauhtia. Sisilisko uuvahtaa kylässään, jossa
hiomisesta globaalikasvatukseen
asuu järeäläisiä lippukuntia: Kara-Karhut,
ja ympäristönsuojeluun.
Kilon Kipinät, Oravanmarjat, Pitkäjärven
Päiväunet voivat tulla tarpeeseen, kun viettää
Vaeltajat, Viherlaakson Peurat ja Huuhkaja-
ENITEN D-VASTAUKSIA
portin vartijat.
Olet uudistaja, joka tuo partion nykypäivään. Jaat leirikokemuksesi sujuvasti somessa ja tottakai tägäät julkaisuihin kaikki uudet leirillä tehdyt tuttavuudet!
SAMMAKKO Sammakkoa kiinnostavat ohjelmat, joissa pääsee pohtimaan syvällisiäkin asioita. Sammakon kylässä majoittuu Vespa: Espoon Metsänkävijät, Järvihaukat, Kauka-Kuutit, Leppävaaran Korvenkävijät, Niipperin Nuolihaukat, Nuuksion Eräkarhut, Pohjois-Espoon Kalahaukat, Susivuoren Vaeltajat, Suvelan Samoojat ja Vaaran Vaeltajat.
4
K
un sudenpentujen bussit häviävät näkyvistä, alkaa tarpojien ja samoajien vuorokauden mittainen elämyksellinen ja pelillinen seikkailu leirialueen ulkopuolella. Pelissä vartiot ja kylät keräävät pisteitä tehtävistä. Maailma ei aina ole reilu, mutta vartion ja kylän
S
amoajan leiripäivät kuluvat vaihtelevasti pestissä oman pestivartion kanssa ja päivittäin uudistuvassa ohjelmassa. Katso erään pestivartion tarina tältä sivulta. Ohjelman tarjoaman riehumisen, hemmottelun ja uuden kokeilemisen jälkeen löytää samoaja paikkansa samoajaloungesta, jossa saa mahdollisuuden rentoutua. Laaksoja samoajien ei tarvitse tyytyä ihmettele-
”T
iskilinjastovastaavat ilmoittautuvat rastille! Vahvuus yks plus neljä!” Santtu kajauttaa naurua pidättelevälle pestiesimiehelle. ”Hienoa”, pestiesimies naurahtaa. ”Menkää vaikka tonne kauimmaiselle linjastolle. Tärkeintä on, että vesi pysyy kuumana ja sudarillakin tulee puhdasta jälkeä, kyllähän te tän osaatte. Kuumaa vettä saa tuolta. Ja muistatte sitten pitää hauskaa!” Koko porukka lähtee hekotellen kohti omaa tiskilinjastoaan. Onnittelet mielessäsi itseäsi siitä, että pääsit Santun pestivartioon, sillä sen kanssa tiskilinjastollakin on varmasti hulvatonta. Laitatte linjaston kuntoon alta aikayksikön ja jäätte odottamaan ensimmäisiä tiskaajia. Santtu ja Maikki toimivat selos-
yhteistyöllä pärjää pitkälle. Pärjätäksesi tarvitsette älyä, kätevyyttä, voimaa, kestävyyttä, iloa, kekseliäisyyttä ja seikkailunhalua. Pääset koettelemaan omia rajojasi seikkailussa, joka ei todellakaan ole vain haikki, Hiippari eikä Punkku. •
mään vain etäältä, koska illan pimetessä hurjapäät suuntaavat samoajille tuunattuihin laaksopisteisiin nauttimaan ohjelmasta. Leiri hiljenee loppupuolella sudenpentujen lähdettyä ja samoajat pääsevät nauttimaan vain heille järjestetystä johtajuusspektaakkelista työpajoineen ja puhujineen. Viimeisenä iltana samoajat juhlivat mysteerisissä megabileissä, joista moni saa vihiä jo ennen leiriä... •
ENTÄ VAELTAJAT JA AIKUISET? Leiriarjen ja pestien lomassa sekä vaeltajille että aikuisille järjestetään ihkaomaa ohjelmaa, jonka kolme pääkategoriaa ovat Rentoilu, Äxön ja Asia. Rentoilu tarjoaa leiriarjen keskellä mielen ja kehon rauhaa. Nimensä mukaan Äxön-ohjelmassa puolestaan riittää vauhtia ja meininkiä. Haluaisitko kokeilla kuplafutista tai päästä testaamaan laaksojen parhaat palat? Asia-ohjelma tarjoaa kattauksen erilaisia oppimiskokemuksia. Valikoimasta voi löytyä esimerkiksi erilaisia työpajoja ja kädentaitoja. Kliffalla on myös mahdollisuus päästä keskustelemaan erilaisista ajankohtaisista teemoista. Vaikka aikaa olisi vähän, vaeltajat ja aikuiset voivat valita juuri siihen pieneen hetkeen itselle sopivan ohjelman. Pidämme huolta siitä, että vapaaehtoisillemme on tarjolla omaa aikaa ja ohjelmaa vain heitä varten.
tajina: ”Ruokajono etenee tasaista tahtia, ei poikkeamia havaittavissa. Kylämestari havaittu kello kahden suunnalla, pitää kädestä jotain naista”, Santtu höpöttää matalalla äänellä. ”Kirjataan ylös ja kovistellaan lipunnostossa huomenna”, Maikki toteaa. ”Hei, nyt on ensimmäinen tiskaaja tulossa! Taitaa olla sudari, sillä tulee johtajakin perässä. Ei! Nyt se pudotti lautasen maahan. Kohta ne ovat täällä. Valmiina... paikoillanne... NYT!” Tiskaus alkaa. Muutamat tiskivedet vaihdettuanne homma alkaa jo sujua. Kylämestari kertoo ruuan olleen huippuhyvää ja nälkä alkaa kurnia jo sinunkin vatsassasi. Onneksi kohta pääsee itsekin syömään. •
TIIRA
ROTTA
Ohjelmien välissä on syytä
Rotta on valmiina lähtemään
täyttää vatsat maittavalla lei-
24h-ohjelmaan. Rotan kanssa
riruoalla, tuumaa tiira yhdessä
Kliffalla reippailee Länsi-Vantaa:
kaakkoishelsinkiläisten kans-
Kaivokselan Delfiinit, Kartano-
PESÄ
partio, Koskenhaltiat, Myyrpartio,
Päiväunia nukutaan myös Snadilassa
saaren Meripartio, Laajasalon
Tavastit, Timanttipartio ja
eli Kliffan perheleirissä, jossa hanhi-
Siniset, Saharan Sissit ja
Vantaan Metsänkävijät.
emo pitää huolen aarteistaan.
Tammisalon Metsänkävijät.
sa: Helsingin Eräkaverit, Kulo-
5
Moi äiti! Mä soitin, ku halusin kertoo kuinka siistii tääl on. Siis tääl metsässä on vaikka mitä kaikkee! Tänää me oltii sellases pulmalaaksos, jossa oli kaikkii arvotuksii ja mä olin meijä ryhmän paras ratkoo niitä, musta vois tulla vaik salapoliisi niiku Sehrlok! Eile mulle sanottiin kans taitolaaksos, et oon tosi hyvä tekee niit juttui, vaik mun mielest Paavo on parempi tekee kiehisiä ja suunnistaa, mut se näytti mulle sellasen kompanssijutun, jolla tietää ain mihi pitää mennä!
Äiti, äiti, saanks mä ostaa riippumaton? Kaikil tääl on sellane ja tääl o kauppa missä on vaikka mitä hienoi partiojuttui, ja mul on viel rahaa. Jos mä saisin, se ois sellanen laskuvarjokankaasta tehty, mut sil ei voi lentää - testattiin Nikon kanssa. Tääl on kans kahviloit, joista saa vaikka mitä herkkui, mut meijän johtajat sano, et päästää sinne vast ruua jälkee. Tääl on ollu tosi hyvää ruokaa. Vaik mul on allergioit, oon kyl syöny silti tarpeeks!
Ja arvaa äiti mitä! Mä puhuin enkkuu yhelle ulkomaalaiselle! Se kai tajus et mai name is Kuura, mut sitte yritin selittää, mitä mun nimi tarkottaa, mut se ei ehkä tajunnu. Se Jan on hauska! En muista mistä maasta se on, mut jostai.
Äiti, kun sä tuut sillo kyläilypäivänä, nii voitko tuua mulle ne vihreet sukat? Karkkii ei tarvi, ku tääl kahvilois on kaikki mun lempparit. Mä haluun näyttää sit sulle meidän teltan, se on tosi korkee ja sit meidän tekemän portin. Pääsin naulaamaan yht kohtaa siinä. Sit haluun kans näyttää ton siistin kahvilan tuol leirisuoral. Ja en tiiä onks meil laaksoja sillo, mut ne haluun kans näyttää ja sit kaikkee! Mihi aikaa tuut?
Kaikkee haluisin viel kertoo, tääl tapahtuu nii paljo, mut mulla loppuu kännykästä akku ja pitää viedä se latauksee. Pitää käyä viel vessassakin ennen ku on ruoka! Luulin et bajamajat ois tosi ällöi, mut ne on ollu tääl tosi siistei, vaik vähä pelottaa mennä yöl niihi, mut se otsalamppu, jonka sain joululahjaks on tosi hyvä.
6
Joo siis me kiivettiin meidän teltanviereisee porttiin tai johonki ja hypättii sieltä Nikon kaa. Me haluttii kokeilla, et voitaisko lentää riippumatoilla! Sit Nikoo vähä sattu ja muaki nilkkaa, mut se ei haitannu, ku käytii leirisairaalas, ja nyt mun jalas on side! Älä oo äiti huolissas, lääkärisetä sano, et se parantuu kyl eikä siihe paljoo satu. Ja Nikoki sai tarpeeks laastarii. Oli kyl tyhmää, ku ne o vaa sellasii ruskeit.
KAMPELA Kampela on piipahtanut mehulle kahvilaan myymälän kautta, josta matkaan tarttui komea lätsä tulevia partiomenojakin var-
I
lta hämärtyy. Yli 5000 tyyppiä kerääntyy ohjelmalavalle. Sudari riemastuu omasta kylästä tutuksi tulleesta Kliffa-hahmosta. Seikkailijaa kutkuttaa näyttävä lavashow. Tarpoja laulaa täyttä kurkkua leiribiisiä. Viereisten leirilippukuntien samoajat pitävät vaivihkaa kädestä. Kun monta pientä leiriläistä kohtaa, syntyy suuria kokemuksia. Leirillä näet tuhansien Kliffa-huivien heiluvan ilmassa yhteislaulujen kaikuessa. •
V
iihdepläjäyksen jälkeen leirilippukunnanjohtaja ja seikkailijaikäkauden vastaava tarttuvat tilaisuuteen ja hiipivät omille teilleen. Kaksikko pistäytyy ensin johtajakahvilassa, jonka jälkeen he päätyvät järven rannalle kuksat käsissään. Koskaan ei voi tietää, kuka viereen istahtaa tunnelmoimaan. Vähän matkan päästä kuuluu kitaran tahdissa laulua: ”Hei ystävä pyyhi kyyneleet...” •
ten. Kampela uiskentelee Ellin kanssa: Haukkavuoren Haltiat, Karhunvartijat, Kaskenpolttajat, Kivenlahden Piilevät, Lounapartio, Mastonvartijat ja Mesikämmenet.
HIRVI Vaikka iltapäivällä yllättäisi sadekuuro, ei hirveä harmita, kun on pakannut mukaan säänkestävät varusteet. Hirvi tulee PohjoisHelsingistä: Karhu-Veikot, Kaskipartio, Kuksat, Kulman Kiertäjät, Käpytytöt, Oulunkylän Virkut, Vuokot ja Vuorenhaltijat.
KANI Hampaat pysyvät vahvoina, kun muistaa sisällyttää iltatoimiinsa hampaidenpesun. Kani näyttää mallia Keski-Helsingin sudenpennuille ja muillekin ikäkausille: Fisut, Helsingin Erä-Majavat, Hespartto, Ilvesveikot, Siniritarit, Töölön Nuotioveikot, Töölön Siniset, Töölön Tähystäjät ja Viestitytöt.
ORAVA On aika kömpiä makuupussiin kuuntelemaan
> Johtajakahvilassa mennään laatu edellä. Kahvila on paikka niin samoajille, vaeltajille kuin aikuisillekin. Siellä voi pitää hengähdyshetken tai hengailla kavereiden kanssa. Kahvilassa ei tarjota pelkästään kahvia ja pullaa, vaan myös mukavaa tekemistä, menoa ja meininkiä, bileitä unohtamatta.
iltasatua, joka löytyy liitteen takakannelta. Oravan makuusija löytyy itähelsinkiläisten keskeltä: Helsingin Kotkat, Kontutytöt, Kurkisuon Rusakot, Rastipartio, Sipoonkorven Haltijat, Vartiovuoren Pojat, Vartiovuoren Tytöt ja Vuosaaren Vesipääskyt.
I
llan tullen kylissä alkaa hiljentyä, kun pikkupartiolaiset ohjataan vähitellen iltapesujen kautta makuupusseihinsa. Vielä on kuitenkin aikaa makustella päivän kokemuksia yhdessä hyvän ystävän tai tutun johtajan kanssa. Tärkeä osa leiripäivää on muistella vielä päivän kohokohtia. Vapaina aikoinaan leirilippukunnassa ovat auttelemassa nekin johtajat, jotka ovat pestissä muualla. Tänä iltana näetkin sudarien hammaspesussa auttamassa leirin viestintäjohtajan kakkosen Sannin. Olitpa sitten kahvilan myyjä, ohjelman laaksomestari, turva tai leirin varajohtaja, kuuluvat leirilippukunnan asiat sinullekin. Jokainen johtaja ja aikuinen leirillä osallistuu päivän rutiineihin, kuten ruokailuun viemiseen tai iltasadun lukemiseen. Näin ikäkausivastaavat ja luotsit pääsevät myös hyvin ansaituille tauoille. Ehkä heidän iltahetkensä kuluu tänä iltana kahvilassa, saunassa tai aikuisten ohjelmassa. Anna hali kaverille ja pusu heilalle. Huomenna on uusi päivä! •
7