Hm 3 207 mat by Hereditas Monasteriorum

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Muzeum Uniwersytetu Wrocławskiego

Hereditas Monasteriorum vol. 3, 2013, s. 207–265

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812* Prezentujemy wykaz tzw. Akt Büschinga (Acta manualia die Uebernahme der Bibliotheken, Kunstsammlungen & Archive in den aufgehobenen Klöstern Schlesiens betreffend. Büsching) ze zbiorów Oddziału Rękopisów Biblioteki Uniwersyteckiej we Wrocławiu (sygn. IV.F.267)1. Jest to zbiór archiwaliów dokumentujących przebieg części wydarzeń po wydaniu edyktu sekularyzacyjnego pruskiego króla Fryderyka Wilhelma III z dnia 30 X 1810 r., za sprawą którego kasacie uległa większość instytucji kościelnych na Śląsku, zwłaszcza liczne klasztory. Akcją sekularyzacyjną kierowała Główna Komisja Sekularyzacyjna (Königliche Preuβische Haupt-Commission zur Aufhebung der Stifter und Klöster in Schlesien) z siedzibą we Wrocławiu, która została powołana królewskim rozkazem gabinetowym z dnia 12 XI 1810 r.2 Na czele sześcioosobowej komisji stał wiceprezydent kamery śląskiej Ewald Georg von Massow (1754–1820)3, a jej członkami byli: wiceprezydent prowincji śląskiej Friedrich Theodor von Merckel (1775–1846), radcy państwowi Christian August Heinrich Curt von Haugwitz (1752–1832) i Wilckens oraz radcy rządowi Schultz i Sack4. Merytoryczną pieczę nad przejmowaniem obiektów ruchomych mających walory naukowe, muzealne, biblioteczne lub archiwalne sprawował komisarz sekularyza-

* Praca naukowa finansowana w ramach programu Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego pod nazwą „Narodowy Program Rozwoju Humanistyki” w latach 2012–2016. Scientific work financed by the Ministry of Science and Higher Education under the name of the “National Programme for the Development of Humanities” in the years 2012–2016. 1 U. Bończuk-Dawidziuk, Sprawozdanie z postępu prac nad wydaniem Akt Büschinga w dniach 30 X 2012–30 IV 2013 r., „Hereditas Monasteriorum”, 2, 2013, s. 514–515. 2 O. Linke, Friedrich Theodor von Merckel im Dienste fürs Vaterland. Teil II: Bis Januar 1813 (Darstellungen und Quellen zur schlesischen Geschichte, 10), Breslau 1910, s. 83. 3 R. Straubel, Biographisches Handbuch der Preussischen Verwaltungs- und Justizbeamten, 1740–1806/15, München 2009, s. 623. 4 G. Ploch, Säkularisation in Schlesien. Die Auflösung der Klöster und Stifte in Preussisch-Schlesien 1810. Ursachen, Verlauf und Folgen. Wissenschftlicher Aufsatz, publikacja elektroniczna 2011: http://www. grin.com/de/e-book/173843/saekularisation-in-schlesien-die-aufloesung-der-kloester-und-stiftein?partnerid=googlebooks lub http://www.hausarbeiten.de/faecher/vorschau/173843.html, s. 11. Autor zauważa, że w źródłach nie zostały wymienione imiona radców państwowych.

208

Urszula Bończuk-Dawidziuk

cyjny Johann Gustav Gottlieb Büsching (1783–1829)5. Nadzór in situ sprawowali zaś komisarze specjalni (Spezial-Commiβäre), których pełen wykaz wraz z przypisanymi im klasztorami, pt. Nachweisung der Stifter u[nd] Klöster deren Aufhebung angeordnet worden, zamieszczono w tomie 1 Akt Büschinga na kartach 17–18 (zob. tabela 1). Urodzony i zamieszkały w Berlinie Büsching był z wykształcenia prawnikiem i filologiem germańskim, z zamiłowania zaś i z wyboru archeologiem. W swoich badaniach germanistycznych interesował się szczególnie zabytkami językowymi. W 1809 r. odbył podróż na Śląsk, podczas której odwiedził liczne biblioteki klasztorne w poszukiwaniu cennych rękopisów średniowiecznych. Badania umożliwił mu list poręczający od ministra Wilhelma von Humboldta (1767–1835). Kwerendy terenowe zainspirowały młodego badacza do opracowania projektu utworzenia we Wrocławiu centralnej biblioteki, archiwum i galerii sztuki, które gromadziłyby zbiory przechowywane w klasztorach, nierzadko w niekorzystnych warunkach. Swój plan przedłożył w Ministerstwie do Spraw Kultu (Kultusministerium). Nic zatem dziwnego, że krótko po wydaniu edyktu sekularyzacyjnego zwrócono się właśnie do niego w sprawie scentralizowania poklasztornych zbiorów bibliotecznych i dzieł sztuki z terenu Śląska. Plan Büschinga zakładający utworzenie we Wrocławiu trzech placówek – biblioteki, galerii obrazów oraz archiwum – został zaakceptowany przez kanclerza Karla Augusta von Hardenberga (1750–1822) w dniu 8 XI 1810 r.6 Büsching po przybyciu do Wrocławia został w dniu 24 XI 1810 r. wyznaczony przez Główną Komisję Sekularyzacyjną do przejęcia należących do skasowanych klasztorów obiektów ruchomych mających walory naukowe, muzealne, biblioteczne lub archiwalne7. Centralną składnicę zlokalizował w dawnym klasztorze kanoników regularnych św. Augustyna na Piasku we Wrocławiu. W pierwszych miesiącach działania komisarzy sekularyzacyjnych całe biblioteki i archiwa klasztorne inwentaryzowano, pakowano w skrzynie i przewożono do Wrocławia. Do końca sierpnia 1811 r. Büsching zgroma-

5 A. Schultz, Büsching, Johann Gustav Gottlieb, [w:] Allgemeine Deutsche Biographie, t. 3, Leipzig 1876, s. 645–646; M. Hecker, Aus der Frühzeit der Germanistik. Die Briefe Johann Gustav Büschings und Friedrich Heinrich von der Hagens an Goethe, „Jahrbuch Goethe-Gesellschaft”, 15, 1929, s. 100–179; C. Buchwald, Büsching an Goethe, „Altschlesien”, 3, 1930, s. 87–90; M. Hałub, Johann Gustav Gottlieb Büsching 1783–1829. Ein Beitrag zur Begründung der schlesischen Kulturgeschichte, Wrocław 1997; L. Bluhm, Johann Gustav Gottlieb Büsching – ein „Dilettant“ im Streitgefüge der frühen Deutschen Philologie. Eine Fallstudie, [w:] Śląska Republika Uczonych, t. 1, red. M. Hałub, A. Mańko-Matysiak, Wrocław 2004, s. 355–380; J. Kinne, Die klassische Archäologie und ihre Professoren an der Universität Breslau im 19. Jahrhundert. Eine Dokumentation, Dresden 2010, s. 20–41; K. Demidziuk, Ochrona zabytków archeologicznych na Śląsku w XIX wieku na przykładzie ośrodka wrocławskiego, „Silesia Antiqua”, 46, 2010, s. 201–217. 6 K. A. v. Hardenberg, List do J. G. G. Büschinga, Berlin, 8 XI 1810 r., Biblioteka Uniwersytecka we Wrocławiu, Oddział Rękopisów, Akta Büschinga, sygn. IV.F.267, t. 1, k. 7r; J. G. G. Büsching, Bruchstücke einer Geschäftsreise durch Schlesien, unternommen in den Jahren 1810, 11, 12, t. 1, Breslau 1813, s. 492–493. 7 H. Seger, Geschichte des ehemaligen Museums schlesischer Altertümer, „Schlesiens Vorzeit in Bild und Schrift”, 1, 1900, s. 1–24, tu: s. 13.

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

209

dził zbiory z 35 lub 42 klasztorów śląskich8. W późniejszym okresie (po decyzji Głównej Komisji Sekularyzacyjnej z 6 IX 1811 r.) także zbiory archiwów i bibliotek poklasztornych podlegały selekcji na miejscu9. Głównym kryterium kwalifikacji zbiorów była dla Büschinga ich wartość historyczna i artystyczna w ujęciu zbliżonym do dzisiejszego pojęcia dziedzictwa kulturowego. Tym samym Büsching miał wpływ na kształt i wartość merytoryczną trzech przyszłych wrocławskich placówek naukowych: Śląskiej Biblioteki Centralnej (Schlesische Central-Bibliothek), od 1815 r. Królewskiej Biblioteki Uniwersyteckiej (Königliche und Universitäts-Bibliothek), Królewskiego Akademickiego Archiwum Prowincjonalnego (Königlich Akademisches Provinzialarchiv) i Królewskiego Muzeum Sztuki i Starożytności (Königliches Museum für Kunst und Altertümer). Akta Büschinga, przechowywane w Bibliotece Uniwersyteckiej we Wrocławiu, dokumentują ten proces. Składa się na nie zbiór archiwaliów zgromadzonych w pięciu tomach poszytów papierowych. Pochodzą z okresu od 25 X 1810 do 14 VI 1812 r. Büsching zakończył prace dla Głównej Komisji Sekularyzacyjnej dwa tygodnie wcześniej (1 VI 1812 r.) i został zatrudniony w bibliotece uniwersyteckiej na stanowisku archiwisty z pensją 600 talarów rocznie10. Archiwalia w Aktach Büschinga obejmują: – korespondencję w oryginale lub w odpisach (głównie między Büschingiem, Główną Komisją Sekularyzacyjną oraz komisarzami specjalnymi, najczęściej dotyczącą spraw organizacyjnych i finansowych); – inwentarze zawartości poklasztornych archiwów, bibliotek i zbiorów dzieł sztuki; – protokoły i noty Büschinga dotyczące spraw organizacyjnych, finansowych, a także znalezionych w klasztorach obiektów ruchomych mających walory naukowe, muzealne, biblioteczne lub archiwalne (np. numizmaty, zabytki archeologiczne). Lektura Akt Büschinga pokazuje pewną dynamikę działań podczas akcji sekularyzacyjnej. Przejmowanie klasztorów rozpoczęto od budynków położonych na terenie Wrocławia (klasztory norbertanów, kanoników regularnych św. Augustyna na Piasku, klarysek itd.). Następnie Büsching inwentaryzował zbiory klasztorów dolnośląskich, tj. klasztory cysterskie w Trzebnicy i Lubiążu. W dalszej kolejności rekwirowano zaś budynki klasztorne wraz z wyposażeniem z terenu Śląska Opolskiego i Górnego Śląska. 8 Liczba 42 pochodzi z wyliczeń Büschinga, cyt za: M. Walter, Pruska sekularyzacja klasztorów w dziejach Biblioteki Uniwersyteckiej we Wrocławiu, [w:] Druga Konferencja Naukowa Komisji Bibliografii i Bibliotekoznawstwa Wrocławskiego Towarzystwa Naukowego, Wrocław 3–5.XI.1954. Referaty i dyskusja, Wrocław 1957, s. 179–194. Liczbę 35 klasztorów podaje J. Ożóg, Zarys historii Biblioteki Uniwersyteckiej we Wrocławiu, Wrocław 1995, s. 16, przyp. 7. 9 M. Walter, Pruska sekularyzacja klasztorów, s. 179–194; J. Ożóg, Zarys historii Biblioteki Uniwersyteckiej, s. 16. 10 Biblioteka Uniwersytecka we Wrocławiu, Oddział Rękopisów, sygn. Akc. 1948/861, Akta przychodów i rozchodów Biblioteki Uniwersyteckiej za lata 1812–1817.

210

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Wszystkie pięć papierowych poszytów, każdy o wymiarach około 36 × 23 cm, składają się łącznie z 90711 kart archiwalnych (tom 1 – 200, tom 2 – 185, tom 3 – 200, tom 4 – 162, tom 5 – 160). Akta zawierają oryginalne listy i dokumenty lub odpisy wykonane krótko po ich powstaniu ułożone w skoroszytach w układzie zbliżonym do chronologicznego. Najczęściej kluczem ułożenia ich w poszycie była data wpływu lub sporządzenia odpisu. Dokumenty są opatrzone w większości wypadków datą powstania, obok której w przypadku odpisów dokumentów znajduje się adnotacja o wysłaniu dokumentu (z datą). W korespondencji przychodzącej z reguły zapisywano na oryginale datę wpływu (w prawym górnym rogu). Łącznie w Aktach Büschinga znajduje się 1080 dokumentów (w tomie 1 – 193, w tomie 2 – 222, w tomie 3 – 236, w tomie 4 – 199, w tomie 5 – 230). Akta powstały w kancelarii Büschinga w celach dokumentacyjnych i archiwizacyjnych. Tomy 1–3 zostały poprzedzone stroną tytułową i spisem akt wykonanym własnoręcznie przez Büschinga. Analiza porównawcza spisu wykazała, że nie ma błędów w numeracji kart, ale w kilku przypadkach treść w wykazie akt nie odpowiada numerowi karty. Spisy zostały sporządzone przez Büschinga w pierwszej osobie liczby pojedynczej, co może sugerować prywatny charakter zbioru. Przemawiałby za tym również fakt, iż wiele odpisów listów zostało sporządzonych duktem pisma Büschinga, mimo że miał do dyspozycji pisarza Samuela Traugotta Hoffmanna. Ponadto ogniwem łączącym wszystkie rękopisy jest osoba Büschinga. Zgromadzone dokumenty zostały bowiem sporządzone przez Büschinga, zaadresowane do niego lub dotyczyły jego osoby. Prawdopodobieństwo powstania zbioru dokumentów na prywatne potrzeby archiwizacyjne wzmacnia wiarygodność tego materiału źródłowego. Tomy 4–5 nie mają spisu akt, ich jednorodność z tomami 1–3 jest jednak bezsprzeczna (jednolitość tematyczna, formalna, osobowa, chronologiczna). Wszystkie pięć poszytów zostało pierwotnie opatrzonych przez Büschinga foliacją, która w tomach 1–3 jest koherentna z przygotowanym przez niego spisem akt. W późniejszym okresie na poszczególnych kartach wszystkich skoroszytów została wprowadzona odrębna foliacja (tomy 1–2 i 5) lub paginacja (tomy 3–4), co miało służyć objęciu wartością archiwalną także okładek poszytów, poprzedzających akta spisów Büschinga w tomach 1–3, a także stron niezapisanych. Numery kart lub stron w przygotowanym aktualnie spisie akt zostały podane zgodnie z tą nadaną wtórnie i obecnie obowiązującą archiwalną foliacją i paginacją. Akta Büschinga są w dobrym stanie zachowania. Nadana przez Büschinga foliacja wskazuje, że przygotowane przed ponad 200 laty skoroszyty są kompletne. Pod znakiem zapytania pozostaje kwestia, czy Akta Büschinga zawierają wszystkie rękopisy dokumentujące przebieg akcji sekularyzacyjnej. Z pozoru bowiem nie ma dłuższych luk w chronologii wśród zgromadzonych dokumentów, lecz przy tak szeroko prowa11 Rozbieżność liczby kart z liczbą podaną w pierwszym sprawozdaniu wynika z błędnej informacji na karcie katalogowej (fiszce) tomu 1, która znajduje się katalogu kartkowym w Bibliotece Uniwersyteckiej we Wrocławiu (zamiast 220 kart w rzeczywistości tom ten zawiera 200 kart). Por. U. Bończuk-Dawidziuk, Sprawozdanie z wstępnych prac nad wydaniem „Akt Büschinga”, „Hereditas Monasteriorum”, 1, 2012, s. 432–433.

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

211

dzonej akcji przejmowania zbiorów ruchomych ze skasowanych klasztorów niezwykle trudno stwierdzić braki w korespondencji czy dokumentacji, co ich jednak nie wyklucza. Mając na względzie praktyczne zastosowanie, spis Akt Büschinga sporządzono w układzie tabelarycznym. Każdy tom ujęty został w osobnej tabeli (zob. tabele 1–5), a każdy dokument w osobnym wierszu z wyodrębnionymi kolumnami zawierającymi liczbę porządkową, datę i miejsce powstania dokumentu oraz – jeśli dane te są zawarte w dokumencie – numer karty lub strony, a także krótką charakterystykę każdego z opracowywanych archiwaliów. Opis zawiera określenie autora i adresata dokumentu (jeśli jest możliwy do ustalenia), a także główny wątek treści ze szczególnym naciskiem na podanie klasztoru, którego dany dokument dotyczy. Opisy nie zawierają natomiast wyszczególnienia wszystkich poruszanych w dokumentach wątków, ponieważ wiele z archiwaliów będzie w przyszłości transliterowanych. Nad przygotowaniem spisu Akt Büschinga pracował trzyosobowy zespół w składzie: dr Arkadiusz Wojtyła z Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Wrocławskiego (tomy 2 i 5), mgr Urszula Bończuk-Dawidziuk z Muzeum Uniwersytetu Wrocławskiego (tom 1 i część 2 tomu 4) i mgr Anna Jezierska z Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Wrocławskiego (tom 3 i część 1 tomu 4). Celem zespołu było sporządzenie w języku polskim wykazu niemieckojęzycznych akt z myślą o polskojęzycznych studentach, doktorantach i innych badaczach zajmujących się śląską historią i historią sztuki, którym sprawia trudność mało czytelny krój pisma Büschinga. Przez publikację wykazu zgromadzonych przez niego akt pragniemy przybliżyć tematykę zawartej w dokumentach treści i zachęcić do jej zgłębiania w pracy naukowej. Naszym zamierzeniem jest więc umożliwienie wstępnego rozeznania w zawartości pięciu tomów niemieckojęzycznych akt i uproszczenie zainteresowanym nimi badaczom wyszukiwania konkretnych dokumentów. Akta Büschinga są jednostką archiwalną znaną wśród badaczy historii i sztuki Śląska12, jednakże nieczytelny dukt pisma Büschinga sprawił, że dostęp do treści dokumentów jest utrudniony. Opracowanie spisu Akt Büschinga jest pierwszą próbą przybliżenia zawartości archiwaliów, toteż członkowie zespołu mają świadomość, iż przedstawione opracowanie może nosić znamiona niedoskonałości. Bieżące trudności zespół starał się rozwiązywać w miarę możliwości. Nieczytelne pismo w dokumentach często utrudniało jednoznaczne odczytanie nazwiska, dlatego przeprowadzano konsultacje w gronie zespołu i metodą komparatywną w wielu wypadkach udało się określić właściwy zapis nazwiska. Gdy to samo nazwisko było różnie zapisywane (np. Schulz/Schultz), zespół decydował o pozostawianiu pisowni oryginalnej. Trudności przysporzyły też tytulatury, stanowiska i funkcje poszczególnych osób biorących udział w korespondencji znajdującej się w aktach. Zdarzało się, że tę samą osobę tytułowano w dwojaki sposób; w takich przypadkach czytelnikowi należałoby 12 Np. K. Pawlik, Sekularyzacja pruska bibliotek fundacji kościelnych w Nysie, „Roczniki Biblioteczne”, 54 2010, s. 57–73 – artykuł powstał na podstawie dokumentów zawartych w Aktach Büschinga.

212

Urszula Bończuk-Dawidziuk

się wyjaśnienie. Przedstawienie jednak kontekstu (tj. sylwetki postaci) wymagałoby poszerzonych badań biograficznych i nie jest możliwe zamieszczenie wyników takich badań w tabeli. W obliczu tego problemu zespół postanowił ograniczyć się do nazwiska osoby (ewentualnie jej imienia, gdy jest wymienione w źródle), ponieważ większość tekstów będzie w przyszłości transliterowanych i wówczas będzie możliwe zamieszczenie przy nich krótkich biogramów. Przedsięwzięcie publikacji spisu akt z myślą o polskojęzycznym użytkowniku wiązało się z podjęciem decyzji o zamieszczaniu polskich nazw miejscowych w opisie dokumentów, a także – co może wydawać się z pozoru bardziej kontrowersyjne – w rubryce „miejsce powstania dokumentu”. Zabieg ten ma na celu uporządkowanie nazw miejscowych, co przekłada się na łatwiejsze wyszukiwanie dokumentów według jednego klucza, w tym przypadku – polskiego brzmienia nazw miejscowych. Należy jednak mieć na uwadze, że podane nazwy miejscowości są tłumaczeniami, tzn. dokument opisany jako powstały we Wrocławiu w rzeczywistości został opisany w dokumencie jako powstały w Breslau, a skasowany klasztor w Lubiążu w dokumencie widnieje jako klasztor Leubus. Wykaz Akt Büschinga z założenia ma być jednak materiałem pomocniczym w pracy naukowej, dlatego posługując się konsekwentnie nazwami polskimi, odsyłamy czytelnika do źródła, gdzie znajduje się oryginalny zapis nazwy miejscowej. Inwentarze, które planujemy w przyszłości transliterować w ramach projektu Dziedzictwo kulturowe po klasztorach skasowanych na ziemiach dawnej Rzeczypospolitej oraz na Śląsku w XVIII i XIX w.: losy, znaczenie, inwentaryzacja pod kierunkiem prof. dra hab. Marka Derwicha, będą natomiast – zgodnie ze sztuką transliteracji – zawierać zapisy oryginalne. Aby uniknąć nieporozumień, wykaz Akt Büschinga został opatrzony alfabetycznym spisem pojawiających się w nim polskich nazw miejscowych i ich odpowiedników w języku niemieckim (załącznik nr 1, Wykaz nazw miejscowości polsko-niemiecki). Nazwy własne (np. komisji, organizacji) zostały przetłumaczone, ale równocześnie w nawiasach przytoczono większość takich nazw w oryginalnym brzmieniu. W wypadku długich nazw własnych używamy ogólnie przyjętych w środowisku naukowym skrótów, których rozwinięcia znajdują się w załączniku nr 2 (Wykaz skrótów). Nazwy własne klasztorów zostały podane zgodnie z materiałem źródłowym. Oznacza to, że choć nie zawsze w spisie pojawia się pełne brzmienie nazwy klasztoru, jest możliwa jego jednoznaczna identyfikacja (np. określenia „klasztor św. Macieja we Wrocławiu” czy „klasztor w Lubiążu”). Równocześnie liczymy na wyrozumiałość czytelnika, gdyż ze względów edytorskich w spisie jest używane konsekwentnie określenie „klasztor”, chociaż w domyśle jest to zawsze „dawny klasztor”, gdyż opisywane zdarzenia miały miejsce po wydaniu edyktu sekularyzacyjnego.

213

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

Załącznik nr 1 Wykaz nazw miejscowości polsko-niemiecki Bardo Śląskie – Wartha Berlin – Berlin Bolesławiec – Bunzlau Brunszwik – Braunschweig Brzeg – Brieg Cieplice – Warmbrunn Czarnowąsy – Czarnowanz Dzierżoniów – Reichenbach Gliwice – Gleiwitz Głębowice – Gross Strenz Głogów – Glogau Głubczyce – Leobschütz Henryków – Heinrichau Jawor – Jauer Jelenia Góra – Hirschberg Jemielnica – Himmelwitz Kamieniec Ząbkowicki – Kamenz Kamienna Góra – Landeshut Kłodzko – Glatz Kożuchów – Freistadt (in Schlesien) Krzeszów – Grüssau Legnica – Liegnitz Legnickie Pole – Wahlstatt Liebenthal – Lubomierz Lubiąż – Leubus Lwówek Śląski – Löwenberg Moczydlnica Klasztorna – Mönchmotschelnitz‎ Mrozów – Nippern

Namysłów – Namslau Nowogrodziec – Naumburg am Queis Nysa – Neisse Ołdrzychowice Kłodzkie – Ullersdorf Opatowice – Ottwitz Opole – Oppeln Paradyż – Paradis Prudnik – Neustadt Racibórz – Ratibor Rudy – Rauden Słup – Schlauphof Sobótka-Górka – Gorkau Stare Bogaczowice – Altreichenau Strzegom – Striegau Strzelin – Strehlen Szprotawa – Sprottau Środa Śląska – Neumarkt Świdnica – Schweidnitz Trzebnica – Trebnitz Tyniec Mały – Gross Tinz Wały – Reichwald Wołów – Wohlau Wrocław – Breslau Ząbkowice – Frankenstein Zielona Góra – Grünberg Ziębice – Münsterberg Złotoryja – Goldberg Żagań – Sagan

Załącznik nr 2 Wykaz skrótów GKS – Główna Komisja Sekularyzacyjna (Königliche Preuβische Haupt-Commission zur Aufhebung der Stifter und Klöster in Schlesien) b.m. – brak miejsca powstania dokumentu b.d. – brak daty powstania dokumentu

214

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Akta Büschinga, t. 1: Acta manualia die Abmachen der Bibliotheken, Kunstsammlungen und Archive in den aufgehobenen Klöstern Schlesiens betreffend. Büsching. Vol. I. Vom 25. Okt. 1810 bis zum 20. Febr. 1811 Lp.

Numer karty

1 2

1 2–4

5–6

11–14

15–16

17–18

Miejsce i data powstania dokumentu b.m., b.d. b.m., b.d. Berlin, 28 X 1810 Berlin, 8 XI 1810 Wrocław, 23 XI 1810 Wrocław, 23 XI 1810 Wrocław, 24 XI 1810 Wrocław, 24 XI 1810 Wrocław, 23 XI 1810 Wrocław, 24 XI 1810 b. m., b. d. Wrocław, 24 XI 1810 Wrocław, 25 XI 1810 Wrocław, 27 XI 1810 Wrocław, 1 XII 1810 Wrocław, 1 XII 1810 Wrocław, 1 XII 1810 Wrocław, 3 XII 1810 b.m., 4 XII 1810 Wrocław(?), 4 XII 1810 Wrocław, 5 XII 1810 Wrocław, 7 XII 1810

Opis strona tytułowa spis treści (Rotulus actorum) pierwszy plan Büschinga dotyczący scalenia śląskich bibliotek klasztornych i utworzenia Biblioteki Centralnej list von Hardenberga do Büschinga z określeniem obowiązków Büschinga podczas akcji sekularyzacyjnej i zgodą na podróż służbową do Wrocławia nota Büschinga o złożeniu wniosku w sprawie kosztów podróży nota Büschinga z informacją o doręczeniu mu pisma od von Hardenberga pismo GKS do Büschinga w sprawach finansowych pismo GKS do Büschinga w sprawach finansowych pismo Büschinga złożone do GKS przy obejmowaniu stanowiska komisarza odpowiedź GKS na pismo Büschinga z 23 XI 1810 z odniesieniami do wybranych punktów wykaz podległych sekularyzacji klasztorów i innych instytucji kościelnych wraz z nazwiskami komisarzy specjalnych in situ list Büschinga do GKS na temat rozwinięcia idei utworzenia Biblioteki Centralnej we Wrocławiu i mniejszych bibliotek zamiejscowych odpowiedź GKS na list Büschinga z 24 XI 1810 w sprawie Biblioteki Centralnej i jej filii zamiejscowych list Büschinga do GKS w sprawie materiałów piśmienniczych odpowiedź GKS na list Büschinga z 27 XI 1810 w sprawie materiałów biurowych pismo Büschinga do GKS dotyczące rozliczeń finansowych rachunek kosztów przygotowany przez Büschinga dla GKS podanie Büschinga do GKS w sprawie rozliczeń finansowych nota Büschinga o odpowiedzi von Massowa z GKS na podanie Büschinga z 3 XII 1810 w sprawach finansowych list od (?) do nieznanego radcy dworu (Hofrat) w sprawie zbioru malarstwa protokół Büschinga dotyczący zatrudnienia Samuela Trauegotta Hoffmanna na stanowisku pisarza list Büschinga do GKS nawiązujący do podania z 3 XII 1810 w sprawach finansowych

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

Lp.

Numer karty

215

Miejsce i data powstania Opis dokumentu Wrocław, list Büschinga do GKS dotyczący pisarza Hoffmanna 7 XII 1810 list Büschinga do GKS w sprawie biblioteki z klasztoru św. Wincentego we Wrocław, Wrocławiu, a także w sprawie galerii obrazów, zbioru grafiki, dzieł sztuki i 9 XII 1810 archiwum Wrocław, list von Massowa do Büschinga w sprawie organizacji biblioteki w budynku 11 XII 1810 klasztoru kanoników regularnych św. Augustyna na Piasku we Wrocławiu list Büschinga do von Lüttwitza w sprawie umeblowania pomieszczeń przyszłej Wrocław, biblioteki w klasztorze kanoników regularnych św. Augustyna na Piasku we 12 XII 1810 Wrocławiu odpowiedź von Lüttwitza na list Büschinga z 12 XII 1810 dotyczący pomieszWrocław, czeń w budynku klasztoru kanoników regularnych św. Augustyna na Piasku we 13 XII 1810 Wrocławiu Wrocław, pismo Büschinga do GKS dotyczące kościoła Bożego Ciała we Wrocławiu 11 XII 1810 Wrocław, odpowiedź GKS na pismo Büschinga z 11 XII 1810 w sprawie kościoła Bożego 14 XII 1810 Ciała we Wrocławiu Wrocław, list Büschinga do von Massowa w sprawie budynku klasztoru kanoników 12 XII 1810 regularnych św. Augustyna na Piasku we Wrocławiu odpowiedź GKS na list Büschinga z 9 XII 1810 w sprawie wykonania pomiarów budynków klasztornych i oszacowania ich przydatności pod względem przyWrocław, szłego wykorzystania, a także w sprawie organizacji biblioteki i zbiorów dzieł 17 XII 1810 sztuki w budynku klasztoru kanoników regularnych św. Augustyna na Piasku we Wrocławiu Wrocław, list Büschinga do Flögela w Opolu w sprawie klasztoru w Czarnowąsach 13 XII 1810 Wrocław, list Büschinga do Bacha dotyczący m.in. klasztoru św. Wincentego we 18 XII 1810 Wrocławiu Wrocław, list Büschinga do Zimmermanna dotyczący obrazów z klasztoru św. Wincentego 14 XII 1810 we Wrocławiu Wrocław, protokół Büschinga z wizyty Woltersdorfa z gimnazjum Marii Magdaleny we 17 XII 1810 Wrocławiu u Büschinga w klasztorze św. Wincentego we Wrocławiu list Büschinga do GKS dotyczący spotkania z Woltersdorfem w sprawie zwrotu Wrocław, książek wypożyczonych z klasztoru św. Wincentego we Wrocławiu do gimna17 XII 1810 zjum Marii Magdaleny we Wrocławiu Wrocław, list Büschinga do GKS w sprawie publikacji w gazecie 17 XII 1810 odpowiedź GKS na listy Büschinga z 17 XII 1810 w sprawie zwrotu książek Wrocław, do biblioteki klasztornej św. Wincentego we Wrocławiu i publikacji w gazecie 19 XII 1810 „Schlesische Zeitung” Wrocław, list Büschinga do von Lüttwitza w sprawie obrazów i innych dzieł sztuki w 17 XII 1810 klasztorze kanoników regularnych św. Augustyna na Piasku we Wrocławiu list Büschinga do von Lüttwitza w sprawie przekazania biblioteki, archiwum i Wrocław, zbioru dzieł sztuki klasztoru kanoników regularnych św. Augustyna na Piasku 18 XII 1810 we Wrocławiu Wrocław, list Büschinga do Neumanna i Schulza w sprawie wrocławskich klasztorów 19 XII 1810 kanoników regularnych św. Augustyna na Piasku i św. Wincentego

216

Lp.

Numer karty

45–46

47–49

59–62

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Miejsce i data powstania Opis dokumentu Wrocław, pismo Büschinga do sądu w sprawie pisarza Hoffmanna 20 XII 1810 Wrocław, protokół Büschinga z przekazania od von Lüttwitza obu bibliotek na Piasku we 21 XII 1810 Wrocławiu protokół Büschinga dotyczący wysłania z klasztoru św. Wincentego we Wrocław, Wrocławiu starodruku Giordana Bruno (1548–1600) pt. De imaginum, 22 XII 1810 signorum ex idearum compositione, wydanego w 1591 r. we Frankfurcie nad Menem notatka Büschinga z otrzymania spakowanych w skrzynie dokumentów Wrocław, źródłowych z klasztoru kanoników regularnych św. Augustyna na Piasku we 24 XII 1810 Wrocławiu odpowiedź Floegela na list Büschinga z 13 XII 1810 zawierająca krótką chaOpole, rakterystykę najciekawszych archiwaliów w klasztorze w Czarnowąsach oraz 22 XII 1810 zbiorów bibliotecznych w klasztorach w Rudach, Jemielnicy i Opolu Wrocław, list Büschinga do GKS w sprawie rozliczeń finansowych 25 XII 1810 Wrocław, list Büschinga (?) do Uhdena m.in. na temat zbiorów bibliotecznych w klaszto25 XII 1810 rze św. Wincentego we Wrocławiu list Neumanna do Büschinga w sprawie wrocławskich klasztorów kanoników Wrocław, regularnych św. Augustyna na Piasku i św. Macieja opatrzony notatką Büschin24 XII 1810 ga dotyczącą odpowiedzi na list Wrocław, list GKS do Büschinga w sprawach finansowych 26 XII 1810 Wrocław, list Büschinga do GKS dotyczący m.in. klasztoru św. Wincentego we Wrocławiu 31 XII 1810 Wrocław, list Büschinga do Lessmanna w sprawie archiwum, zbioru dzieł sztuki i bibliote2 I 1811 ki w klasztorze klarysek we Wrocławiu Wrocław, odpowiedź Lessmanna na pismo Büschinga z 2 I 1811 dotyczące zbiorów 4 I 1811 klasztoru klarysek we Wrocławiu Wrocław, notatka Büschinga na temat obrazów z kościoła św. Wincentego we Wrocławiu 29 XII 1810 Wrocław, notatka Büschinga na temat obrazów z kościoła kanoników regularnych św. 31 XII 1810 Augustyna na Piasku we Wrocławiu Wrocław, notatka Büschinga na temat książek z klasztoru św. Wincentego we Wrocławiu 2 I 1811 Wrocław, pismo Büschinga do Vatera w sprawie przekazania biblioteki przy kościele 5 I 1811 Bożego Ciała we Wrocławiu Wrocław, odpowiedź Vatera na list Büschinga z 5 I 1811 w sprawie biblioteki przy kościele 6 I 1811 Bożego Ciała we Wrocławiu Wrocław, protokół Büschinga z przejęcia klasztoru klarysek we Wrocławiu 5 I 1811 Wrocław, list Büschinga do Lessmanna w sprawie klasztoru klarysek we Wrocławiu 5 I 1811 Wrocław, sprawozdanie Büschinga dotyczące biblioteki i archiwum klasztoru św. Wincen8 I 1811 tego we Wrocławiu

217

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

Lp.

Numer karty

72–73

74–76

Miejsce i data powstania dokumentu Wrocław, 8 I 1811 Wrocław, 29 XII 1810 Wrocław, 9 I 1811 Wrocław, 9 I 1811 Wrocław, 3 I 1811 Czarnowąsy, 22 XII 1810 Wrocław, 11 I 1811 Wrocław, 11 I 1811 Wrocław, 6 I 1811 Wrocław, 12 I 1811 Wrocław, 13 I 1811 Wrocław, 13 I 1811 Wrocław, 15 I 1811 (?), 28 XII 1810 Wrocław, 15 I 1811 Wrocław, 16 I 1811 Wrocław, 16 I 1811 Wrocław, 16 I 1811 Wrocław, 16 I 1811 Wrocław, 15 I 1811 Wrocław, 17 I 1811 Wrocław, 17 I 1811 Wrocław, 17 I 1811

Opis pismo Büschinga do GKS w sprawie klasztoru św. Wincentego list z „Das Königliche Stadt Waisen Amt” we Wrocławiu do Büschinga w sprawie Hoffmanna list Büschinga do Schmidta z klasztoru św. Wincentego we Wrocławiu list Büschinga do von Hardenberga dotyczący klasztoru św. Wincentego we Wrocławiu list GKS do Büschinga w sprawie archiwum i biblioteki klasztoru w Czarnowąsach list Classa do GKS w sprawie dokumentów i biblioteki w klasztorze w Czarnowąsach list Büschinga do Wiesnitza w sprawie klasztoru w Jemielnicy notatka Büschinga dotycząca muzykaliów w klasztorze kanoników regularnych św. Augustyna na Piasku we Wrocławiu list GKS do Büschinga w sprawach organizacyjnych, m.in. transportowych i pocztowych list Büschinga do von Jordana dotyczący klasztoru św. Macieja we Wrocławiu pismo Büschinga do GKS, głównie w sprawie zbiorów dzieł sztuki list Büschinga do Uhdena z informacjami o obrazach z klasztoru św. Wincentego list Büschinga do Schummla z kościoła św. Elżbiety we Wrocławiu list Carla (?) do Büschinga dołączony do przesyłki z trzema książkami należącymi do klasztoru św. Macieja we Wrocławiu nota Büschinga dotycząca miedziorytów Willmanna z Krzeszowa nota Büschinga w sprawie książek w klasztorze kanoników regularnych św. Augustyna na Piasku we Wrocławiu nota Büschinga w sprawie muzykaliów w klasztorze kanoników regularnych św. Augustyna na Piasku we Wrocławiu list Büschinga do Schnabla w sprawie muzykaliów z katedry wrocławskiej list Zimmermanna do Büschinga dotyczący klasztoru św. Wincentego we Wrocławiu opatrzony notatką Büschinga o treści jego odpowiedzi list od von Taubadela do Büschinga dotyczący przekazania biblioteki klasztoru św. Macieja we Wrocławiu protokół Büschinga dotyczący przekazania klasztoru św. Jakuba we Wrocławiu nota Büschinga na temat pieczęci, monet i rzeźby w klasztorze kanoników regularnych św. Augustyna na Piasku we Wrocławiu list Büschinga do Sacka w sprawie organizacji przejęcia klasztorów

218

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Miejsce i data powstania dokumentu Wrocław, 18 I 1811 Wrocław, 18 I 1811 Wrocław, 18 I 1811 Wrocław, 18 I 1811 Wrocław, 18 I 1811 Wrocław, 12 I 1811 Wrocław, 19 I 1811

Lp.

Numer karty

Wrocław, 19 I 1811

92–102

b. m., b. d.

103–108

b. m., b. d.

109

110

111

112–113

114

100

115–118

101

119

102

119

103

120

104

121

105

122

106

123

Wrocław, 19 I 1811 Wrocław, 20 I 1811 Wrocław, 20 I 1811 Wrocław, 20 I 1811 Wrocław, 22 I 1811 b. m., b. d. Wrocław, 22 I 1811 Wrocław, 22 I 1811 Berlin, 17 XI 1810 Jawor, 22 I 1811 Wrocław, 19 I 1811 Wrocław, 23 I 1811

Opis sprawozdanie Büschinga dla von Hardenberga z przebiegu prac nad przejmowaniem sekularyzowanych klasztorów protokół Büschinga dotyczący przejęcia klasztoru św. Macieja we Wrocławiu list Büschinga do Redego w sprawie uporządkowania biblioteki klasztoru św. Macieja we Wrocławiu z adnotacją od Büschinga o ustnej odpowiedzi pismo Büschinga do GKS dotyczące biblioteki zmarłego dra Hellwiga pismo Büschinga do GKS dotyczące klasztornych pieczęci pismo GKS z odpowiedzią na zapytanie Büschinga w sprawie ekspozycji archiwaliów odpowiedź Büschinga na list GKS z 12 I 1811 wzmiankująca m.in. archiwum klasztoru św. Wincentego list Büschinga do Bandtkiego ze szkoły Świętego Ducha i biblioteki kościoła św. Bernardyna we Wrocławiu z podziękowaniem za sporządzenie wykazu książek polsko- i czeskojęzycznych wykaz dzieł sztuki i manuskryptów z klasztoru św. Wincentego we Wrocławiu wykaz manuskryptów z biblioteki podręcznej klasztoru kanoników regularnych św. Augustyna na Piasku we Wrocławiu list Büschinga do Korna w sprawie książek z klasztoru św. Macieja we Wrocławiu list Büschinga do GKS dotyczący książek z klasztoru św. Macieja we Wrocławiu list Büschinga do Redego w sprawie biblioteki klasztoru św. Macieja we Wrocławiu odpowiedź Schnabla do Büschinga na list z 16 I 1811 w sprawie muzykaliów list Büschinga do Andersa, Langego i Knoppa w klasztorze św. Macieja we Wrocławiu w sprawie uporządkowania biblioteki klasztornej protokół Büschinga dotyczący biblioteki klasztoru kanoników regularnych św. Augustyna na Piasku we Wrocławiu (cd. na kartach 143–146) protokół Büschinga z przejęcia dokumentów z klasztoru św. Jakuba we Wrocławiu list Büschinga do GKS dotyczący rękopisów z klasztoru kanoników regularnych św. Augustyna na Piasku (m.in. kroniki opata Jodocusa z XIV w.) list von Hardenberga do Büschinga zawierający podziękowanie za przesłanie sprawozdania i pochwałę za wykonaną pracę list kuratora Andersa w sprawie porządkowania biblioteki i z przeprosinami za niemożność pomocy list GKS do Büschinga w sprawie oceny dzieł sztuki i przedmiotów nieruchomych pod względem artystycznym lub historycznym list Büschinga do Schnabla w sprawie porządkowania muzykaliów i sporządzania ich wykazów

219

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

Lp.

Numer karty

107

124

108

125

109

126

110

127

111

128–129

112

130

113

131

114

132

115

132

116

132

117

133

118

134

119

134

120

135

121

136

122

137

123

138

124

139

Miejsce i data powstania dokumentu

Wrocław, 20 I 1811

Wrocław, 23 I 1811 Wrocław, 25 I 1811 Wrocław, 25 I 1811 Wrocław, 26 I 1811 Jemielnica, 23 I 1811 Wrocław, 22 I 1811 Wrocław, 27 I 1811 Wrocław, 27 I 1811 Wrocław, 28 I 1811 Wrocław, 28 I 1811 Wrocław, 28 I 1811 Wrocław, 28 I 1811 Wrocław, 28 I 1811 Wrocław, 28 I 1811 Wrocław, 28 I 1811 Wrocław, 29 I 1811 Wrocław, 29 I 1811

Opis list Büschinga wystosowany do 13 specjalnych komisarzy w poszczególnych klasztorach w sprawie dzieł sztuki: do von Vencha w jednym klasztorze w Legnickim Polu, do Andersa w jednym klasztorze (w Żaganiu), do von Kruga w dwóch klasztorach (w Głogowie), do Classa w dwóch klasztorach w Opolu (i w Czarnowąsach), do Fabriciusa w wielu klasztorach (w Legnicy), do Korna w jednym klasztorze (w Rudach), do Grothego w jednym klasztorze (w Brzegu), do Wehnera w jednym klasztorze (w Kożuchowie), do Wrochima w jednym klasztorze (w Szprotawie), do Werdermanna w dwóch klasztorach w Jaworze, do Fischera w jednym klasztorze w Bolesławcu, do Strickenbacha w dwóch klasztorach we Lwówku Śląsku, do Lauterbacha w wielu klasztorach w Głogowie list Büschinga do Häkela dotyczący klasztoru w Krzeszowie list Büschinga do GKS w sprawach finansowych list Büschinga do Rhodego i Bacha dotyczący obrazów list Büschinga (?) do Uhdena w sprawie obrazów list von Neuthausena z Jemielnicy do (?) w sprawie rękopisów, druków i instrumentów muzycznych odpowiedź GKS na list Büschinga z 18 I 1811 dotycząca zmian personalnych wśród komisarzy specjalnych pismo Büschinga do GKS z informacją o zakończeniu drugiego sprawozdania dotyczącego klasztoru kanoników regularnych św. Augustyna na Piasku we Wrocławiu list Büschinga do Scholza w Sobótce-Górce w sprawie rękopiśmiennych dokumentów tamtejszego klasztoru kanoników regularnych św. Augustyna list Büschinga do Geislera dotyczący obrazów z kościoła św. Anny na Piasku we Wrocławiu list Schnabla do Büschinga w sprawie inwentarza muzykaliów z katedry wrocławskiej list Büschinga do zwierzchnika żeńskiego klasztoru św. Jakuba we Wrocławiu w sprawie muzykaliów list Büschinga do zwierzchnika żeńskiego klasztoru św. Klary we Wrocławiu dotyczący muzykaliów list Schmidta z klasztoru św. Wincentego do (?) w sprawie muzykaliów sprawozdanie Büschinga z przejęcia klasztoru św. Jakuba we Wrocławiu (biblioteka, archiwum, dzieła sztuki) pismo Büschinga do GKS w sprawie obrazów z klasztoru św. Jakuba we Wrocławiu list Büschinga do von Neuthausena w sprawie muzykaliów i dzieł sztuki w klasztorze w Jemielnicy odpowiedź Büschinga na pismo GKS z 19 I 1811 w sprawie dzieł sztuki

220

Lp.

Numer karty

125

140

126

141

127

142

128

143–146

129

146

130

147

131

147

132

148

133

149

134

150

135

151

136

152

137

152

138

153

139

154

140

155

141

156

142

157

143

157

144

158

145

159

146

160–161

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Miejsce i data powstania dokumentu Wrocław, 29 I 1811 Wrocław, 30 I 1811 Wrocław, 22 I 1811 Wrocław, 26 I 1811 Wrocław, 31 I 1811 Wrocław, 31 I 1811 Wrocław, 31 I 1811 Wrocław, 27 I 1811 Wrocław, 29 I 1811 Legnica, 27 I 1811 Brzeg, 29 I 1811 Wrocław, 3 II 1811 Wrocław, 3 II 1811 Wrocław, 4 II 1811 Wrocław, 1 II 1811 Wrocław, 4 II 1811 Wrocław, 5 II 1811 Wrocław, 5 II 1811 Wrocław, 5 II 1811 Szprotawa, 2 II 1811 Wrocław, 4 II 1811 Wrocław, 6 II 1811

Opis list Büschinga do GKS z wykazem obrazów wybranych ze zbiorów klasztoru św. Wincentego we Wrocławiu do planowanej galerii obrazów list Büschinga do Redego dotyczący muzykaliów i książek z klasztoru św. Macieja we Wrocławiu odpowiedź GKS na list Büschinga z 18 I 1811 w sprawie pieczęci kontynuacja sprawozdania Büschinga z klasztoru kanoników regularnych św. Augustyna na Piasku we Wrocławiu (zob. k. 115–118) z wykazem biblioteki podręcznej i archiwum notatka Büschinga na temat obrazów z klasztoru kanoników regularnych św. Augustyna na Piasku we Wrocławiu pismo Büschinga do Gossowa dotyczące przejęcia biblioteki klasztoru dominikanów we Wrocławiu list Büschinga do Lepfera, organisty w kościele św. Wincentego we Wrocławiu w sprawie muzykaliów odpowiedź GKS na list Büschinga z 25 I 1811 w sprawie rozliczeń finansowych list GKS do Büschinga w sprawie zwrotu książek przez Redego z klasztoru św. Macieja we Wrocławiu list von Vencha w sprawie licytacji dzieł sztuki z klasztoru w Legnickim Polu list Grothego do (?) w sprawie licytacji dzieł sztuki z klasztoru kapucynów w Brzegu nota Büschinga dotycząca monet z klasztoru św. Macieja we Wrocławiu list Büschinga do von Loena w sprawie klasztoru w Trzebnicy list Schnabla do Büschinga w sprawie inwentarza muzykaliów list od von Blacha i von Aulocka do Schnabla w sprawie inwentarza muzykaliów z katedry wrocławskiej list Büschinga do Schnabla dotyczący inwentarza muzykaliów pismo Büschinga do GKS w sprawie decyzji dotyczącej zbiorów artystycznych pismo Büschinga do GKS z informacją o sporządzeniu sprawozdania dotyczącego klasztoru klarysek we Wrocławiu wykaz obrazów z klasztoru klarysek we Wrocławiu (sporządzony przez Büschinga) list von Wrochema z klasztoru żeńskiego św. Marii Magdaleny w Szprotawie do (?) dotyczący zbiorów artystycznych sprawozdanie Büschinga z przejęcia zbiorów bibliotecznych, archiwalnych i dzieł sztuki z klasztoru klarysek we Wrocławiu list Büschinga do von Hardenberga z informacją o sporządzaniu kolejnych sprawozdań

221

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

Lp.

Numer karty

147

160–161

148

162

149

162

150

163

151

164

152

165

153

166

154

167

155

168

156

169

157

170

158

171

159

172

160

172

161

173–174

162

175

163

176

164

176

165

176

166

177–178

167

179

168

180

169

180

Miejsce i data powstania dokumentu Trzebnica, 8 II 1811 Trzebnica, 8 II 1811 Trzebnica, 9 II 1811 Trzebnica, 9 II 1811 Trzebnica, 9 II 1811 Wrocław, 4 II 1811 Wrocław, 4 II 1811 Wrocław, 4 II 1811 Nysa, 2 II 1811 Dzierżoniów, 6 II 1811 Głubczyce, 4 II 1811 Sobótka-Górka, 3 II 1811 Trzebnica, 9 II 1811 Wrocław, 10 II 1811 Wrocław, 4 II 1811 Wrocław, 10 II 1811 Wrocław, 10 II 1811 Wrocław, 11 II 1811 b. m., b. d. Berlin, 5 (8?) II 1811 Wrocław, 11 II 1811 Wrocław, 11 II 1811 Wrocław, 11 II 1811

Opis sprawozdanie Büschinga z przejęcia biblioteki, archiwum i dzieł sztuki z klasztoru w Trzebnicy potwierdzenie przejęcia przez Büschinga od von Loena dokumentów, książek, muzykaliów i obrazów z klasztoru w Trzebnicy list Büschinga do Kurza w klasztorze trzebnickim w sprawie przejmowania dokumentów archiwalnych z klasztoru odpowiedź Kurza na list Büschinga z 8 II 1811 w sprawie przejmowania dokumentów z klasztoru w Trzebnicy potwierdzenie przejęcia przez Büschinga od Kurza wymienionych w dokumencie książek z klasztoru w Trzebnicy list GKS do Büschinga dotyczący kościoła Świętego Krzyża i budynku klasztoru św. Klary we Wrocławiu list GKS do Büschinga dotyczący malarza Koeniga list GKS do Büschinga dotyczący obrazów i książek z klasztoru żeńskiego św. Jakuba i kościoła przyklasztornego św. Anny na Piasku we Wrocławiu list Stegmanna z Nysy do Büschinga w sprawie zbiorów dzieł sztuki (m.in. obrazów, grafik, rzeźb drewnianych i z kości słoniowej) list Schnakenberga do Büschinga w sprawie protokołu z kościoła św. Barbary w Dzierżoniowie uwzględniającego dzieła sztuki list Schillera do Büschinga w sprawie zabytków ruchomych z klasztoru reformatów w Głubczycach list proboszcza Scholza dotyczący klasztoru kanoników regularnych św. Augustyna w Sobótce-Górce protokół Büschinga dla GKS sporządzony w klasztorze w Trzebnicy wykaz wydatków poniesionych podczas podróży służbowej do Trzebnicy (sporządzony przez Büschinga) list GKS do Büschinga dotyczący inwentarza muzykaliów z katedry wrocławskiej list Büschinga do Bacha dotyczący archiwum klasztoru w Trzebnicy pismo Büschinga do Schnakenberga w Dzierżoniowie w sprawie monet, książek, dokumentów i obrazów list Büschinga do GKS w sprawie konserwacji obrazów, m.in. z klasztoru św. Wincentego we Wrocławiu wykaz poniesionych wydatków podczas konserwacji obrazów, m.in. z klasztoru św. Wincentego we Wrocławiu (sporządzony przez Büschinga) odpowiedź Uhdena na list Büschinga odpowiedź Bacha na list Büschinga dotycząca rękopisów z klasztoru w Trzebnicy list Büschinga do Bacha dotyczący klasztoru św. Macieja we Wrocławiu list Büschinga do organisty z klasztoru św. Macieja we Wrocławiu w sprawie muzykaliów klasztornych

222

Lp.

Numer karty

170

180

171

181–183

172

184

173

185

174

185

175

185

176

186

177

187

178

187

179

188

180

189

181

189

182

190

183

191

184

192

185

193

186

193

187

193

188

194

189

195

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Miejsce i data powstania Opis dokumentu Wrocław, list Büschinga do Woltersdorfa (?) w sprawie książek z klasztoru św. Macieja we 11 II 1811 Wrocławiu wyciąg z inwentarza klasztoru bożogrobców w Dzierżoniowie sporządzonego 24 XII 1810; wyciąg obejmuje naczynia i przedmioty liturgiczne (8 pozycji), b. m., b. d. wyposażenie kościoła (44 pozycje), księgi liturgiczne (5 pozycji), obrazy w kościele (22 pozycje) Henryków, list Ewalda do Büschinga w sprawie klasztoru w Strzelinie 8 II 1811 Wrocław, list Büschinga do Lepfera dotyczący muzykaliów z klasztoru św. Wincentego 13 II 1811 we Wrocławiu list Büschinga do von Krackera dotyczący przejmowania oryginałów ze zbiorów Wrocław, klasztornych (dotyczy prawdopodobnie klasztorów, w których von Kracker 13 II 1811 był komisarzem specjalnym: franciszkanów, reformatów i kapucynów we Wrocławiu) Wrocław, list Büschinga do kuratora klasztoru dominikanów w sprawie kościoła św. 13 II 1811 Wojciecha we Wrocławiu list Fabianusa Mockego do Büschinga w sprawie muzykaliów z klasztoru Wrocław, klarysek we Wrocławiu z notatką Büschinga z 14 II 1811 o braku interesujących 13 II 1811 muzykaliów w tamtejszym zbiorze Wrocław, list Büschinga do von Loena dotyczący obrazów z klasztoru w Trzebnicy 14 II 1811 Wrocław, pismo Büschinga do GKS w sprawie m.in. obrazów z klasztoru w Trzebnicy 14 II 1811 Wrocław, pismo Büschinga do GKS dotyczące m.in. obrazów z klasztoru św. Wincentego 16 II 1811 we Wrocławiu Wrocław, list Büschinga do GKS w sprawie rękopisów z klasztoru reformatów we 16 II 1811 Wrocławiu Wrocław, list Büschinga do GKS do Schnabla z podziękowaniem za przesłanie wykazu 17 II 1811 muzykaliów list Hermanna (?) do Büschinga dotyczący obrazów z klasztoru dominikanów Świdnica, i wzmiankujący o obrazach z kościoła kapucynów i kościoła krzyżowców z 15 II 1811 czerwoną gwiazdą w Świdnicy Świdnica, list Hermanna (?) do Büschinga dotyczący obrazów z klasztoru franciszkanów 15 II 1811 w Świdnicy Wrocław, pismo Gossowa w sprawie klasztoru dominikanów we Wrocławiu 17 II 1811 Wrocław, list Büschinga do Dietricha w sprawie obrazów z klasztorów dominikanów i 18 II 1811 franciszkanów w Świdnicy Wrocław, list Büschinga do administracji klasztoru dominikanów w Świdnicy w sprawie 18 II 1811 obrazów Wrocław, list Büschinga do administracji klasztoru franciszkanów w Świdnicy w sprawie 18 II 1811 obrazów Kłodzko, list Friedricha do Büschinga w sprawie klasztorów franciszkanów i reformatów 10 II 1811 w Kłodzku Wrocław, nota Büschinga na temat przejęcia archiwum, biblioteki i gabinetu mineralo18 II 1811 gicznego klasztoru dominikanów we Wrocławiu

223

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

Lp.

Numer karty

190

195

191

196

192

197–199

193

200

Miejsce i data powstania dokumentu Wrocław, 18 II 1811 Wrocław, 12 II 1811 Wrocław, 17 II 1811 Wrocław, 18 II 1811

Opis list Büschinga do Friedricha w Kłodzku w sprawie obrazów list GKS do Büschinga z wykazem obrazów z kościoła św. Barbary w Dzierżoniowie list Büschinga (?) do Uhdena na temat m.in. biblioteki i zbiorów malarstwa list Büschinga do GKS nawiązujący do wykazu obrazów z kościoła św. Barbary w Dzierżoniowie, transportu obrazów ze Świdnicy i poruszający sprawę książek z biblioteki klasztoru św. Macieja we Wrocławiu

Oprac. U. Bończuk-Dawidziuk.

Akta Büschinga, t. 2: Acta manualia die Abmachen der Bibliotheken, Kunstsammlungen und Archive in den aufgehobenen Klöstern Schlesiens betreffend. Büsching. Vol. II. Vom 20. Febr. bis 21. Juni 1811

1. 2.

Numer karty 1 2–6

10.

11.

12.

13.

14.

Lp.

Miejsce i data powstania dokumentu b.m., b.d. b.m., b.d. Wrocław, 20 II 1811 Wrocław, 20 II 1811 Wrocław, 20 II 1811 Wrocław, 20 II 1811 Wrocław, 21 II 1811 Wrocław, 18 II 1811 Głubczyce, 18 II 1811 Świdnica, 21 II 1811 Wrocław, 24 II 1811 Wrocław, 24 II 1811 Wrocław, 24 II 1811 Wrocław, 27 II 1811

Opis strona tytułowa Rotulus actorum list Büschinga do GKS w sprawie likwidacji kosztów za luty list Büschinga do GKS w sprawie opracowania historii komandorii krzyżowców z czerwoną gwiazdą w Świdnicy list Büschinga do Merkela w sprawie przyspieszenia debaty nad jego planem Krótka historia komandorii w Świdnicy należącej do klasztoru św. Macieja we Wrocławiu notatka Büschinga w sprawie rekomendowanego malarza Schöna list GKS do Büschinga w sprawie zabytków ruchomych w celach zakonnych, zwłaszcza obrazów list Schillera do Büschinga w sprawie zabytków ruchomych (obrazy, mapy, miedzioryty) z klasztoru reformatów list administracji kościoła kapucynów, z komandorii krzyżowców św. Michała w Świdnicy, w sprawie wysłania kilku obrazów list Büschinga do Schillera w sprawie książek, obrazów i dokumentów z Głubczyc pokwitowanie dla registratury GKS list Büschinga do GKS w sprawie obrazów i malarzy notatka w sprawie przejęcia trzech klasztorów zakonów żebraczych (kapucynów, franciszkanów i reformatów) we Wrocławiu

224

Lp.

Numer karty

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

22–23

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Miejsce i data powstania dokumentu Wrocław, 2 V 1811 Wrocław, 21 II 1811 Wrocław, 22 II 1811 Wrocław, 25 II 1811 Wrocław, 18 II 1811 Wrocław, 18 II 1811 Wrocław, 24 II 1811 Wrocław, 2 III 1811 Wrocław, 4 III 1811 Wrocław, 5 III 1811 Wrocław, 5 III 1811 Wrocław, 5 III 1811 Wrocław, 4 III 1811 Wrocław, 6 III 1811 Wrocław, 6 III 1811 Wrocław, 7 III 1811 Wrocław, 7 III 1811 Wrocław, 4 III 1811 Wrocław, 4 III 1811 Wrocław, 10 III 1811 Wrocław, 10 III 1811 Wrocław, 10 III 1811

Opis list Büschinga do GKS w sprawie likwidacji kosztów list GKS do Büschinga w sprawach administracyjnych i finansowych list GKS do Büschinga w sprawie wysłania książek z archiwum klasztoru reformatów we Wrocławiu list Krackera w sprawie przejęcia bibliotek klasztorów franciszkanów, reformatów, kapucynów we Wrocławiu list GKS do Büschinga w sprawie matryc miedzianych do wydruku map Włoch i Hiszpanii pochodzących z klasztoru karmelitów w Głębowicach list GKS do Büschinga w sprawie odnowy obrazów Willmanna z kościoła św. Wincentego we Wrocławiu list GKS do Büschinga w sprawie obrazów z probostwa w Dzierżoniowie i książek darowanych bibliotece klasztoru św. Macieja we Wrocławiu list do Uhdena w sprawie bibliotek klasztornych list Büschinga do GKS w sprawie w sprawie sreber kościelnych i pieczęci list Büschinga do Krackera w sprawie obrazów z klasztoru franciszkanów i kapucynów oraz z kościoła reformatów we Wrocławiu list Büschinga do GKS w sprawie obrazów z klasztoru św. Wincentego we Wrocławiu, wzmiankowany malarz König list Büschinga do Debschütza w sprawie obrazów z klasztoru i kościoła franciszkanów w Środzie Śląskiej list GKS do Büschinga w sprawie unifikacji bibliotek klasztornych oraz zamiaru utworzenia biblioteki centralnej list Büschinga do GKS w sprawie przesłania niektórych akt z klasztoru kapucynów we Wrocławiu oraz w sprawie książek z klasztoru kapucynów i minorytów we Wrocławiu list Büschinga do Loena w sprawie obrazów klasztoru w Trzebnicy list Büschinga do Müllera w sprawie obrazów z kościoła św. Bernardyna list Krakera do Büschinga w sprawie obrazów i ołtarzy w kościołach franciszkanów, kapucynów i reformatów list GKS do Büschinga w sprawie biblioteki klasztoru w Trzebnicy list GKS do Büschinga w sprawie składowania obrazów w klasztorze św. Wincentego we Wrocławiu list Büschinga do GKS w sprawie dokumentów klasztoru w Trzebnicy list Büschinga do Loena w sprawie obrazów z Trzebnicy list Büschinga do GKS w sprawie jego wyjazdu do Trzebnicy (kwestia obrazów)

225

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

Lp.

Numer karty

Miejsce i data powstania dokumentu

37.

Wrocław, 8 III 1811

38.

39.

40.

41.

38–39

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

49–50

56.

57.

58.

Wrocław, 12 III 1811 Wrocław, 14 III 1811 Wrocław, 19 III 1811 b.m., b.d. b.m., 15 V 1811 Wrocław, 19 III 1811 Wrocław, 21 III 1811 Wrocław, 19 III 1811 Wrocław, 15 III 1811 Świdnica, 19 III 1811 Wrocław, 25 III 1811 Wrocław, 27 III 1811 Wrocław, 27 III 1811 Wrocław, 27 III 1811 Wrocław, 28 III 1811 Wrocław, 31 III 1811 Wrocław, 26 III 1811 Wrocław, 23 III 1811 Wrocław, 2 IV 1811 Wrocław, 2 IV 1811 Wrocław, 3 IV 1811

Opis list GKS do Büschinga w sprawie precjozów, starych pieczęci ze skasowanych klasztorów oraz w sprawie dwóch kubków św. Jadwigi z klasztoru św. Macieja we Wrocławiu list GKS do Büschinga w sprawie wykazu kamieni szlachetnych i pereł wyjętych ze sprzętów kościelnych ze skasowanych klasztorów list GKS do Büschinga w sprawie książek i rękopisów z klasztoru franciszkanów i kapucynów we Wrocławiu sprawozdanie w sprawie przejęcia klasztoru kapucynów we Wrocławiu, inwentarz biblioteki, archiwum i dzieł sztuki inwentarz rysunków, miedziorytów, książek i dokumentów klasztoru franciszkanów w Gorzuchowie inwentarz kościoła franciszkanów w Środzie Śląskiej list Büschinga do GKS w sprawie przejęcia klasztoru kapucynów we Wrocławiu list Büschinga do GKS w sprawie bibliotek poklasztornych list Lindnera do Büschinga w sprawie dokumentów z archiwum klasztoru św. Wojciecha we Wrocławiu list GKS do Büschinga w sprawie kontynuacji przejmowania biblioteki i obrazów z klasztoru w Trzebnicy list królewskiej administracji do spraw kasaty klasztoru dominikanów do Büschinga w sprawie obrazów z klasztoru dominikanów i franciszkanów list Büschinga do GKS w sprawie likwidacji kosztów za marzec list Büschinga do GKS w sprawie przejęcia klasztoru franciszkanów w Środzie Śląskiej (m.in. zbiory malarskie) sprawozdanie w sprawie przejęcia klasztoru franciszkanów w Środzie Śląskiej (biblioteka, archiwum, dzieła sztuki) list Büschinga do Baumanna w sprawie zabytków ruchomych z klasztoru w Lubiążu list Büschinga do kanclerza Homutha w sprawie obrazów (z klasztoru św. Klary we Wrocławiu?) list Büschinga do GKS w sprawie zbiorów z różnych klasztorów list GKS do Büschinga w sprawie zapłaty malarzowi Königowi za renowację portretów prałatów z klasztoru św. Wincentego we Wrocławiu list Uhdena do Büschinga w sprawie obrazów list Büschinga do Kottwitza w sprawie archiwum i biblioteki katedralnej we Wrocławiu list Büschinga do Spaldinga w sprawie precjozów ze skasowanych klasztorów list Büschinga do GKS

226

Lp.

Numer karty

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

57–58

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

64–66

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Miejsce i data powstania dokumentu Wrocław, 4 IV 1811 b.m., b.d. Wrocław, 30 III 1811 Wrocław, 30 III 1811 Wrocław, 3 IV 1811 Wrocław, 6 IV 1811 Wrocław, 8 IV 1811 b.m., b.d. Wrocław, 9 IV 1811 Wrocław, 9 IV 1811 Trzebnica, 5 IV 1811 b.m., 5 IV 1811 (data wpłynięcia) Tyniec Mały, 9 IV 1811 Wrocław, 9 IV 1811 Wrocław, 5 IV 1811 Wrocław, 10 IV 1811 Wrocław, 10 IV 1811 Wrocław, 10 IV 1811 Wrocław, 9 IV 1811 Wrocław, 10 IV 1811 Wrocław, 11 IV 1811 Wrocław, 5 IV 1811 Wrocław, 12 IV 1811

Opis list Büschinga do GKS w sprawie niektórych wyrobów złotniczych ze skasowanych klasztorów spis mebli i sprzętów z pałacu biskupiego w Nysie list GKS do Büschinga w sprawie biblioteki i dzieł sztuki klasztoru franciszkanów w Środzie Śląskiej list GKS do Büschinga w sprawie: adaptacji budowli klasztornych do celów publicznych, przejęcia biblioteki wrocławskich kapucynów, wykorzystania pomieszczeń klasztoru NMP na Piasku pod bibliotekę, wymiany obrazów z klasztoru dominikanów i franciszkanów list Spaldinga w sprawie kosztowności ze skasowanych klasztorów list Büschinga do GKS w sprawie: rachunku dla malarza Königa oraz kościoła franciszkanów i reformatów we Wrocławiu list Büschinga do GKS w sprawie organizacji biblioteki i zbiorów sztuki w klasztorze na Piasku Pokwitowanie dla Büschinga w sprawie przejęcia 16 pieczęci zakonnych list Büschinga do Heinzego list Kottwitza do Büschinga w sprawie przejęcia archiwum i biblioteki katedralnej we Wrocławiu list Hoffmanna w sprawie obrazów z klasztoru w Trzebnicy list Kottwitza do Büschinga w sprawie biblioteki i archiwum katedralnego we Wrocławiu list proboszcza Altenburgera do Büschinga w sprawie wysłania obrazów olejnych z klasztoru w Trzebnicy do kościoła w Tyńcu Małym list do Uhdena m.in. w sprawie dzieł sztuki z kościołów bernardynów i dominikanów we Wrocławiu list GKS do Büschinga w sprawie organizacji biblioteki centralnej i zbiorów sztuki list Büschinga do GKS w sprawie wybranych obrazów list Büschinga do GKS w sprawie książek z biblioteki klasztoru św. Wincentego we Wrocławiu list Büschinga do magistratu Wrocławia w sprawie zbiorów malarstwa list Kottwitza do Büschinga w sprawie przejęcia biblioteki katedralnej i organizacji biblioteki centralnej notatka Büschinga w sprawie przejęcia srebrnych i złotych monet z klasztoru franciszkanów we Wrocławiu list Büschinga do Kottwitza w sprawie przejęcia biblioteki i archiwum katedralnego oraz dzieł sztuki list GKS do Büschinga w sprawie administracji dóbr zakonnych oraz koni z klasztornych stajni list Büschinga do Luttwitza w sprawie organizacji biblioteki w klasztorze NMP na Piasku we Wrocławiu

227

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

Lp.

Numer karty

82.

83.

84.

85.

86.

87.

88.

89.

90.

91.

92.

93.

94.

95.

96.

97.

98.

99.

100.

101.

102.

103.

104.

Miejsce i data powstania dokumentu Wrocław, 12 IV 1811 Wrocław, 12 IV 1811 Wrocław, 14 IV 1811 Wrocław, 14 IV 1811 Wrocław, 13 IV 1811 Wrocław, 15 IV 1811 Wrocław, 15 IV 1811 Wrocław, 10 IV 1811 Wrocław, 16 IV 1811 Wrocław, 13 IV 1811 Wrocław, 17 IV 1811 Wrocław, 13 IV 1811 Wrocław, 18 IV 1811 Wrocław, 18 IV 1811 Wrocław, 18 IV 1811 Wrocław, 17 IV 1811 Wrocław, 19 IV 1811 Wrocław, 20 IV 1811 Wrocław, 20 IV 1811 Wrocław, 19 IV 1811 Wrocław, 19 IV 1811 Wrocław, 20 IV 1811 Wrocław, 25 IV 1811

Opis list Büschinga do GKS w sprawie obrazów z klasztoru w Trzebnicy list Büschinga do GKS w sprawie medali i monet list Büschinga do GKS m.in. w sprawie zabudowań klasztornych urszulanek i obrazów list Büschinga do prałata Frankenberga w sprawie biblioteki katedralnej list Luttwitza do Büschinga w sprawie organizacji biblioteki w klasztorze NMP na Piasku list Büschinga do GKS w sprawie obrazów w prałaturze klasztoru NMP na Piasku list Büschinga do Krakera w sprawie dzieł sztuki i książek z klasztoru reformatów, kapucynów i franciszkanów we Wrocławiu list GKS do Büschinga w sprawie renowacji obrazów z klasztoru NMP na Piasku przez malarza Koeniga list prałata Frankenberga do Büschinga w sprawie katalogu z biblioteki katedralnej list GKS do Büschinga w sprawie utworzenia Biblioteki Centralnej i związanej z nią ekspozycji malarstwa w klasztorze NMP na Piasku list Büschinga do GKS w sprawie organizacji zbiorów w klasztorze NMP na Piasku list GKS do Büschinga w sprawie kubków św. Jadwigi znajdujących się w kościele w Trzebnicy list Büschinga do GKS w sprawie likwidacji kosztów za marzec list Büschinga do Lüttwitza w sprawie sprzedaży wszystkich mebli z klasztoru NMP na Piasku wykaz mebli z klasztoru NMP na Piasku list Kottwitza do Büschinga w sprawie biblioteki katedralnej list Büschinga do Lüttwitza w sprawach administracyjnych list Büschinga do Kottwitza w sprawie Biblioteki Centralnej i zbiorów z biblioteki katedralnej list Büschinga do GKS w sprawie wielkoformatowych obrazów w klasztorze NMP na Piasku list Lüttwitza m.in. w sprawie koni z dóbr klasztornych list Lüttwitza w sprawie licytacji mebli z klasztoru na Piasku list Büschinga do Lüttwitza, m.in. wzmiankowany klasztor dominikanów list Lüttwitza w sprawie kufrów

228

Lp.

Numer karty

105.

106.

107.

108.

109.

110.

111.

112.

93–95

113.

114.

115.

116.

117.

99–100

118.

101

119.

102

120.

102

121.

103

122.

104

123.

105

124.

106

125.

108

126.

108

127.

108

128.

107

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Miejsce i data powstania dokumentu Wrocław, 22 IV 1811 Wrocław, 21 IV 1811 Wrocław, 25 IV 1811 Wrocław, 29 IV 1811 Wrocław, 3 V 1811 Wrocław, 2 V 1811 Wrocław, 3 V 1811 Wrocław, 5 V 1811 Wrocław, 1 V 1811 Wrocław, 6 V 1811 Wrocław, 6 V 1811 Zielona Góra, 11 V 1811 Wrocław, 8 V 1811 Wrocław, 7 V 1811 Lubiąż, 12 V 1811 Wrocław, 16 V 1811 b.m., b.d. Wrocław, 4 V 1811 Wrocław, 4 V 1811 b.m., b.d. Wrocław, 16 V 1811 Wrocław, 16 V 1811 Wrocław, 16 V 1811 Kamienna Góra, 10 V 1811

Opis list Büschinga do GKS w sprawie obrazów z kościoła reformatów we Wrocławiu list GKS do Lüttwitza w sprawie mebli ze skasowanych klasztorów list Büschinga do administracji skasowanego klasztoru w Lubiążu list Büschinga do GKS w sprawie klasztoru reformatów we Wrocławiu list Büschinga do GKS w sprawie sreber z klasztoru reformatów we Wrocławiu odpis pokwitowania w sprawie przekazania sreber klasztornych królewskiemu urzędowi przetapiania monet list Büschinga w sprawie kościoła w Kunersdorf list Uhdena m.in. w sprawie galerii malarstwa list GKS do Büschinga w sprawie obrazów z kościoła reformatów i klasztoru św. Klary przekazanych do kościołów w Mrozowie list Büschinga do GKS w sprawie inwentarza malarstwa list Büschinga do GKS w sprawie klasztoru reformatów list Anderza do Büschinga w sprawie mebli, obrazów i biblioteki klasztoru augustianów w Żaganiu list Hoffmanna do Büschinga w sprawie biblioteki list Büschinga do GKS w sprawie bibliotek list Büschinga do Kieckhöfera w sprawie obrazów i rzeczy z klasztoru w Lubiążu list Büschinga do Schimonskiego w sprawie obrazów z klasztoru w Lubiążu spis ołtarzy i obrazów w kościele franciszkanów we Lwówku list GKS do Büschinga w sprawie galerii malarstwa, wzmiankowana biblioteka klasztoru św. Wincentego we Wrocławiu list GKS w sprawie galerii malarstwa na Piasku we Wrocławiu list w sprawie biblioteki klasztoru w Krzeszowie list Büschinga do Mrozowa w sprawie obrazów z klasztoru reformatów we Wrocławiu list Büschinga do GKS w sprawie likwidacji kosztów list do GKS w sprawie kościoła w Lubiążu list Haeckla w sprawie biblioteki klasztoru cystersów w Krzeszowie

229

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

Lp.

Numer karty

129.

109

130.

110–111

131.

112–113

132.

114

133.

114

134.

114

135.

115

136.

116

137.

117

138.

117

139.

117

140.

118

141.

118

142.

119

143.

120

144.

121

145.

122

146.

123–126

147.

127

148.

128

149.

130

150.

131

151.

132

Miejsce i data powstania dokumentu Wrocław, 10 V 1811 b.m., 18 V 1811 (data wpłynięcia) Wrocław, 17 V 1811 Wrocław, 17 V 1811 Wrocław, 18 V 1811 Wrocław, 19 V 1811 Lubiąż, 18 V 1811 Wrocław, 15 V 1811 Wrocław, 19 V 1811 Wrocław, 20 V 1811 Wrocław, 20 V 1811 Wrocław, 18 V 1811 Wrocław, 23 V 1811 Wrocław, 26 V 1811 Wrocław, 18 V 1811 Wrocław, 17 V 1811. Wrocław, 16 V 1811 b.m., b.d. Wrocław, 18 V 1811 Opatowice, 18 V 1811 Wrocław, 9 V 1811 Wrocław, 17 V 1811 Wrocław, 21 V 1811

Opis list GKS do Büschinga w sprawie inwentarza obrazów ze skasowanych klasztorów list w sprawie biblioteki i obrazów z klasztoru cystersów w Krzeszowie list Büschinga do GKS w sprawie biblioteki, obrazów (m.in. Willmanna), grafik, dzieł sztuki i „starożytności” z klasztoru w Lubiążu list Büschinga do GKS w sprawie spisu precjozów list Büschinga do Bürdego w sprawie obrazów z klasztoru i kościoła urszulanek we Wrocławiu list Büschinga do administracji klasztoru reformatów w Świdnicy list do Büschinga w sprawie książek z klasztoru cystersów w Lubiążu list GKS do Büschinga w sprawie obrazów z klasztoru i kościoła urszulanek we Wrocławiu (m.in. Willmanna) list Büschinga do Kieckhöfera w sprawie obrazów z klasztoru w Lubiążu list Büschinga do rządu królewskiego w sprawie bibliotek prowincjonalnych list Büschinga do GKS w sprawie obrazów i sreber z klasztoru św. Macieja we Wrocławiu list Büschinga do Weknera w sprawie obrazów i miedziorytów (m.in. na aukcję) pokwitowanie dla rządowego radcy królewskiego Krackera z racji kasaty klasztoru reformatów list Büschinga do GKS w sprawie przejęcia obrazów z klasztoru św. Katarzyny we Wrocławiu list w sprawie ołtarzowy, relikwii świętych i dzieł Willmanna z klasztoru cystersów w Lubiążu list GKS do Büschinga w sprawie obrazów i dzieł sztuki z klasztoru cystersów w Lubiążu list GKS do Büschinga w sprawie obrazów i ołtarzy z kościoła dominikanów w Głogowie wyciąg z inwentarza kościoła dominikanów w Głogowie list GKS do Büschinga w sprawach finansowych list Hoffmanna w sprawach administracyjnych list deputacji do spraw wyznaniowych i edukacji w sprawie książek z gimnazjum katolickiego w Opolu przeznaczonych do biblioteki centralnej list GKS do Büschinga w sprawie obrazów z kościoła franciszkanów we Lwówku list GKS do Büschinga w sprawie obrazów w Moczydlnicy Klasztornej

230

Lp.

Numer karty

152.

133–134

153.

135

154.

135

155.

135

156.

135

157.

136

158.

137

159.

137

160.

137

161.

138

162.

139

163.

140

164.

141

165.

142

166.

142

167.

143

168.

143

169.

144

170.

144

171.

145

172.

146

173.

147–148

174.

149

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Miejsce i data powstania dokumentu Wrocław, 18 V 1811 Wrocław, 25 V 1811 Wrocław, 25 V 1811 Wrocław, 27 V 1811 Wrocław, 27 V 1811 Wrocław, 27 V 1811 Wrocław, 28 V 1811 Wrocław, 28 V 1811 Wrocław, 29 V 1811 Wrocław, 17 V 1811 Wrocław, 24 V 1811 Wrocław, 13 V 1811 Wrocław, 13 V 1811 Wrocław, 29 V 1811 Wrocław, 29 V 1811 Wrocław, 29 V 1811 Wrocław, 31 V 1811 Wrocław, 31 V 1811 Wrocław, 31 V 1811 Wrocław, 25 V 1811 Legnica, 25 V 1811 Kożuchów, 28 V 1811 Wrocław, 1 VI 1811

Opis list Uhdena do Büschinga m.in. w sprawie biblioteki i obrazów Willmanna list Büschinga do Pfeiffera w sprawie obrazów ze szkoły staroniemieckiej list Büschinga do kanclerza Hirschberga w sprawie książek z klasztoru św. Katarzyny we Wrocławiu list Büschinga do Krakera w sprawie obrazów z kościoła kapucynów (we Wrocławiu?) list Büschinga do GKS w sprawie ratowania kilku nagrobków z kościoła klasztornego w Lubiążu list Krakera w sprawie obrazów z klasztoru kapucynów (we Wrocławiu?) list Büschinga do rządu królewskiego we Wrocławiu w sprawie katalogu biblioteki w Opolu list Büschinga do GKS w sprawie biblioteki list Büschinga do GKS w sprawach administracyjnych list GKS do Büschinga sprawie skarbców kościołów Wrocławia list GKS do Büschinga w sprawie biblioteki alumnatu we Wrocławiu list deputacji do spraw wyznań i edukacji w sprawie biblioteki alumnatu we Wrocławiu list departamentu kultury i nauczania publicznego w sprawie biblioteki alumnatu we Wrocławiu list Büschinga do GKS w sprawie biblioteki alumnatu we Wrocławiu list Büschinga do GKS w sprawie biblioteki alumnatu we Wrocławiu list Büschinga Krakera w sprawie obrazów z kościoła kapucynów we Wrocławiu list Büschinga do GKS m.in. w sprawie obrazów i książek list Büschinga do GKS w sprawie obrazów Willmanna z klasztoru cystersów w Lubiążu list Büschinga do burmistrza Wrocławia list GKS do Büschinga w sprawach administracyjnych list deputacji policyjnej rządu miasta Legnicy do Büschinga w sprawie katalogów bibliotek prowincjonalnych list Wetmera do Büschinga w sprawie klasztoru karmelitów (m.in. obrazów, miedziorytów, rzeczy ruchomych, biblioteki) list Büschinga do Weknera w sprawie obrazów XVIII-wiecznych z Kożuchowa

231

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

Lp.

Numer karty

175.

149

176.

149

177.

150

178.

151

179.

152

180.

152

181.

152

182.

152

183.

153

184.

154

185.

155

186.

155

187.

156–157

188.

158

189.

158

190.

158

191.

159

192.

160

193.

160

194.

160

195.

162

196.

163

197.

163

Miejsce i data powstania dokumentu Wrocław, 1 VI 1811 Wrocław, 3 VI 1811 b. m., b. d. (1811?) (Wrocław?), 29 III (1811?) b.m., b.d. Wrocław, 1 VI 1811 Wrocław, 1 VI 1811 Wrocław, 4 VI 1811 Wrocław, 5 VI 1811 Wrocław, 1 VI 1811 Wrocław, 1 VI 1811 Wrocław, 3 VI 1811 Wrocław, 3 VI 1811 Wrocław, 5 VI 1811 Wrocław, 5 VI 1811 Wrocław, 7 VI 1811 Wrocław, 6 VI 1811 Wrocław, 7 VI 1811 Wrocław, (VI 1811) Lubiąż, 9 VI 1811 Wrocław, 1 VI 1811 Lubiąż, 13 VI 1811 Lubiąż, 14 VI 1811

Opis list Büschinga do GKS w sprawie obrazów i sreber list Büschinga do GKS wyciąg z głównego inwentarza klasztoru karmelitów w Kożuchowie wyciąg z reskryptu w sprawie zabytków ruchomych, obrazów, dzieł sztuki, bibliotek wykaz obrazów z kościoła karmelitów w (?) list Büschinga do Prentza, burmistrza Wołowa w sprawie przejęcia rzeczy (m.in. mebli) z tej miejscowości list Büschinga do GKS w sprawie biblioteki list Büschinga do GKS w sprawach administracyjnych list GKS w sprawie Hoffmanna list komisji do spraw kasaty klasztoru św. Macieja we Wrocławiu do Büschinga w sprawie wyposażenia kościoła św. Agnieszki we Wrocławiu list komisji ds. kasaty klasztoru św. Macieja we Wrocławiu do Büschinga w sprawie kubka św. Jadwigi list Büschinga w sprawie wyposażenia kościoła św. Agnieszki we Wrocławiu list Hoffmanna w sprawach administracyjnych i finansowych list Büschinga do GKS w sprawie kasaty klasztoru św. Macieja we Wrocławiu list Büschinga do Krakera w sprawie obrazów z kościoła i klasztoru kapucynów we Wrocławiu list Büschinga do GKS w sprawie obrazów z kościoła św. Agnieszki we Wrocławiu i z krużganka kościoła reformatów w Mrozowie list Hoetzla, kuratora i kaznodziei kościoła św. Doroty we Wrocławiu, do Büschinga w sprawie przekazania do tej świątyni dwóch ołtarzy, tabernakulum na ołtarz główny oraz obrazów z „zamkniętych” kościołów list Büschinga do Hoetzla w sprawie jw. notatka Büschinga w sprawie manuskryptów do Biblioteki Centralnej oraz obrazów list Büschinga do GKS w sprawach finansowych list GKS do Büschinga w sprawie krużganka kościoła reformatów i brewiarza rzymskiego z kościoła bonifratrów we Wrocławiu list Büschinga do GKS w sprawach finansowych list Büschinga do przeora skasowanego klasztoru w Lubiążu w sprawie obrazów z kościoła

232

Lp.

Numer karty

198.

164

199.

164

200.

165

201.

166

202.

167

203.

168

204.

169

205.

170–171

206.

172

207.

173

208.

174

209.

175

210.

176–177

211.

178

212.

179

213.

180

214.

181

215.

181

216.

181

217.

182

218.

183

219.

183

220.

184

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Miejsce i data powstania dokumentu Lubiąż, 14 VI 1811 Lubiąż, 15 VI 1811 Wrocław, 27 V 1811 Wrocław, 4 VI 1811 Wrocław, 6 VI 1811 Wrocław, 7 VI 1811 Wrocław, 8 VI 1811 Lubiąż, 16 VI 1811 Wrocław, 10 VI 1811 Wrocław, 10 VI 1811 Wrocław, 11 VI 1811 Wrocław, 17 VI 1811 Lubiąż, 18 VI 1811 Wrocław, 22 V 1811 Wrocław, 4 VI 1811 Wrocław, 14 VI 1811 Lubiąż, 19 VI 1811 Lubiąż, 19 VI 1811 Lubiąż, 19 VI 1811 Lubiąż, 20 VI 1811 Lubiąż, 20 VI 1811 Lubiąż, 20 VI 1811 Lubiąż, 20 VI 1811

Opis list Büschinga do GKS w sprawie dzieł sztuki z klasztoru w Lubiążu list Büschinga do Arleta w sprawie obrazów z klasztoru w Lubiążu i galerii Willmanna list deputacji do spraw wyznaniowych i edukacji do Büschinga w sprawie problemu przechowywania dzieł sztuki i książek list GKS do Büschinga w sprawie obrazów i sreber z klasztoru św. Katarzyny (we Wrocławiu?) list GKS do Büschinga w sprawie klasztoru NMP na Piasku we Wrocławiu list GKS do Büschinga w sprawie klasztoru w sprawie klasztoru w Paradyżu list Hoffmanna w sprawach administracyjnych list Arleta do Büschinga w sprawie obrazów Willmanna z Lubiąża list GKS do Büschinga w sprawie wysyłki kamieni szlachetnych W sprawie obrazów z krużganka kościoła reformatów przekazanych kościołowi w Mrozowie list GKS do Büschinga w sprawach finansowych list Koeniga do racy rządowego w sprawie obrazów i skryptorium list w sprawie miedziorytów, dzieł Willmanna, biblioteki klasztoru w Lubiążu list GKS do Büschinga w sprawie Biblioteki Centralnej list GKS do Büschinga w sprawie obrazów z kościoła klasztornego w Lubiążu oraz galerii malarstwa list GKS do Büschinga w sprawach organizacyjnych list Büschinga w sprawie obrazów i książek z Lubiąża list Büschinga do rządu królewskiego we Wrocławiu w sprawie Biblioteki Centralnej list Büschinga do GKS w sprawie obrazów i książek z klasztoru w Lubiążu list Büschinga do GKS w sprawie dzieł sztuki z Lubiąża list Büschinga do GKS w sprawie gmachu Biblioteki Centralnej list Büschinga do GKS w sprawie likwidacji kosztów list Büschinga do GKS w sprawie obrazów i książek z klasztoru w Lubiążu

233

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

Lp.

Numer karty

221.

184

222.

184–185

Miejsce i data powstania dokumentu Lubiąż, 20 VI 1811 Lubiąż, 21 VI 1811

Opis list Büschinga do GKS w sprawie obrazów i książek wykaz skasowanych klasztorów

Oprac. A. Wojtyła.

Akta Büschinga, t. 3: Acta manualia die Abmachen der Bibliotheken, Kunstsammlungen und Archive in den aufgehobenen Klöstern Schlesiens so wie die Einrichtung der drei großen Sammlungen zu Breslau betreffend. Vol. III. Vom 14 Juni bis 24 Sept. 1811

1. 2.

Numer strony 1 3–11

13–20

21–22

23–24

25–26

27–29

31–32

33–34

10.

35–36

11.

37–38

12.

13.

41–42

14.

15.

16.

Lp.

Miejsce i data powstania Opis dokumentu b.m., b.d. strona tytułowa b.m., b.d. spis akt pismo Büschinga z wytycznymi w sprawie urządzenia Biblioteki Centralnej, Wrocław, kolekcji sztuki, archiwum, zbiorów antykwarycznych, małej biblioteki miejskiej, 1 XII 1810 bibliotek zamiejscowych i kościelnej biblioteki we Wrocławiu Wrocław, pismo Büschinga do władz Wrocławia i Legnicy w sprawie prowadzenia 8 XII 1810 katalogów biblioteki prowincjalnej Legnica, odpowiedź władz Legnicy na pismo Büschinga z 8 XII 1810 17 XII 1810 Wrocław, załącznik 2 – protokół Büschinga w sprawie Biblioteki Centralnej 26 XII 1810 Wrocław, załącznik 1 – protokół Büschinga dotyczący planów zagospodarowania 9 XII 1810 zbiorów antykwarycznych Wrocław, pismo Büschinga dotyczące Biblioteki Centralnej oraz związanych z nią zbiorów 19 XII 1810 Wrocław, kopia pisma Büschinga do władz Wrocławia w sprawie bibliotek 23 XII 1810 Wrocław, pismo Büschinga do prałata opactwa św. Wincentego w sprawie obrazów 30 XII 1810 Wrocław, pismo Büschinga do von Hardenberga w sprawie bibliotek, zbiorów sztuki i 31 XII 1810 archiwaliów pochodzących ze zlikwidowanych klasztorów na Śląsku Wrocław, odpowiedź komisarza Dietricha na pismo Büschinga z 1 VI 1810 18 XII 1810 Wrocław, kopia pisma w sprawach bibliotek kościelnych na Śląsku adresowanego do 18 XII 1810 Jany’ego Wrocław, pismo GKS do Büschinga dotyczące m.in. nagrobka w Lubiążu 14 VI 1811 Wrocław, pismo GKS do Büschinga dotyczące Biblioteki Centralnej i zbiorów sztuki 16 VI 1811 Wrocław, pismo GKS do Büschinga w sprawach Biblioteki Centralnej i zbiorów sztuki 18 VI 1811

234

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Lp.

Numer strony

Miejsce i data powstania dokumentu Wrocław, 18 VI 1811 Wrocław, 24 VI 1811 Wrocław, 23 VI 1811 Wrocław, 26 VI 1811 Wrocław, 15 VI 1811 Lubiąż, 8 VI 1811 Lubiąż, 28 VI 1811 Wrocław, 19 VI 1811 b.m., b.d. Lubiąż, 29 VI 1811

17.

49–52

18.

19.

20.

57–60

21.

22.

63–64

23.

65–66

24.

25.

67–71

26.

71–72

27.

28.

29.

30.

77–78

31.

32.

33.

34.

35.

81–82

36.

37.

85–86

Wołów, 5 VII 1811

38.

Głębowice, 8 VII 1811

Wrocław, 10 VI 1811 Wrocław, 26 VI 1811 Lubiąż, 30 VI 1811 Lubiąż, 30 VI 1811 Wrocław, 19 VI 1811 Lubiąż, 30 VI 1811, Lubiąż, 1 VII 1811 Lubiąż, 3 VII 1811 Lubiąż, 3 VII 1811 Wrocław, 26 VI 1811

Opis pismo GKS do Büschinga w sprawach utworzenia Biblioteki Centralnej; mowa m.in. o budynkach klasztoru św. Wincentego pismo administratora klasztoru franciszkanów we Wrocławiu w sprawie przekazania obrazów do Centralnej Galerii Obrazów list Edilberta Hatzera do Büschinga w sprawie przekazania obrazów z klasztoru franciszkanów we Wrocławiu pismo Büschinga do von Hardenberga m.in. w sprawie Biblioteki Centralnej pismo GKS do Büschinga w sprawie zbiorów książek, manuskryptów i obrazów z dawnego opactwa w Lubiążu pismo radcy rządowego Witzenhusena do GKS w sprawie rzekomo ukradzionych obrazów i monet z dawnego klasztoru w Lubiążu odpowiedź Büschinga na pismo GKS z 15 VI 1811; kwestie obiektów z dawnego klasztoru w Lubiążu, m.in. zbiorów bibliotecznych, malowideł Willmanna notatka Büschinga w sprawie przyszłej sprzedaży dubletów inkunabułów pismo Büschinga w sprawie księgarni i drukarni pismo Büschinga do Vatera z pokwitowaniem przejęcia obrazów z klasztoru franciszkanów we Wrocławiu list Deputacji do Spraw Duchownych i Szkół Rządu Wrocławskiego na Śląsku do Büschinga w sprawie przekazania książek z biblioteki klasztornej w Opolu do Biblioteki Centralnej we Wrocławiu pismo GKS do Büschinga w sprawie dóbr klasztoru lubiąskiego w Wałach pismo Büschinga w sprawie obiektów wywożonych z Lubiąża pismo Büschinga do GKS dotyczące Lubiąża i Witzenhusena list do Büschinga od wrocławskiego magistratu w sprawie skarbów sztuki/ skarbców (Kunstschätze) z wrocławskich kościołów ewangelickich Notka od Büschinga do Witzenhusena z Legnicy w sprawie dóbr w Wałach oraz obrazów z Lubiąża pismo Büschinga do burmistrza Wołowa Prentza pismo Büschinga do GKS w sprawie klasztoru w Lubiążu pismo Büschinga do duchownego Eustachiusa z Lubiąża i stolarza Heidlera odpowiedź GKS na pismo Büschinga z 20 VI 1811 pismo Büschinga do GKS w sprawie prac przy obiektach z opactwa i kościoła w Lubiążu, m.in. informacje o malowidłach z kościoła klasztornego, wysyłce do Wrocławia list Büschinga do Kieckhöfera w Lubiążu dotyczący klasztorów w Wołowie, Głębowicach i Lubiążu

235

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

Lp.

Numer strony

Miejsce i data powstania dokumentu Głębowice, 8 VII 1811 Głębowice, 8 VII 1811 Wrocław, 27 VI 1811 Wrocław, 1 VII 1811 Cieplice, 9 VII 1811 Wrocław, 4 VII 1811

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

97–98

Wrocław, 4 VII 1811

46.

Wołów, 9 VII 1811

47.

99–100

48.

101

49.

101–102

50.

103–104

51.

105

52.

107

53.

107

54.

107

55.

107–108

56.

109–110

57.

111

58.

111

59.

111–112

60.

113

Wrocław, 10 VII 1811 Wrocław, 10 VII 1811 Wrocław, 11 VII 1811 Wrocław, 6 VII 1811 Wrocław, 6 VII 1811 Wrocław, 11 VII 1811 Wrocław, 11 VII 1811 Wrocław, 12 VII 1811 Wrocław, 12 VII 1811 Wrocław (?), 9 VII 1811 Wrocław, 13 VII 1811 Wrocław, 13 VII 1811 Wrocław, 13 VII 1811 Wrocław, 3 VII 1811

Opis list Büschinga do administratorów klasztoru reformatów w Świdnicy list Büschinga do Schniebera ze Strzegomia w sprawie własności klasztornych w Strzegomiu odpowiedź GKS na pismo Büschinga w sprawie m.in. obrazów z kościoła św. Jakuba w Lubiążu odpowiedź GKS na pismo Büschinga w sprawie obrazów z klasztoru w Lubiążu pismo Friedricha do Büschinga zawierające informacje o zbiorach bibliotecznych tworzonych we Wrocławiu odpowiedź Vatera na pismo Büschinga z 29 VI 1811 w sprawie obrazów z klasztoru franciszkanów we Wrocławiu pismo Vatera do Büschinga dotyczące m.in. rękopisu z legendą o św. Jadwidze z klasztoru franciszkanów we Wrocławiu oraz zbiorów biblioteki przy komandorii joannitów Bożego Ciała we Wrocławiu pismo Büschinga do magistratu Wołowa w sprawie przekazania książek i manuskryptów z biblioteki parafialnej w Wołowie do Biblioteki Głównej we Wrocławiu pismo Büschinga do malarza Königa z Wrocławia pismo Büschinga do GKS w sprawie obiektów pochodzących z Lubiąża list Büschinga do burmistrza Wołowa Prentza dotyczący skrzyń z książkami z klasztorów w Wołowie i Głębowicach list GKS do Büschinga w sprawie zapłaty dla malarza Königa, dotyczy m.in. obrazów z klasztoru na Piasku we Wrocławiu pismo GKS do Büschinga w sprawie zapłaty za transport obrazów z klasztoru w Lubiążu do Wrocławia pismo Büschinga do GKS w sprawie prac stolarza Heidlera w Lubiążu list Büschinga do Vatera w sprawie książek z kościoła Bożego Ciała i obrazów z klasztoru franciszkanów we Wrocławiu pokwitowanie przejęcia ksiąg z kościoła Bożego Ciała we Wrocławiu pokwitowanie przejęcia obrazów z klasztoru franciszkanów we Wrocławiu list do Büschinga z odpowiedzią Uhdena w sprawie m.in. klasztoru na Piasku we Wrocławiu list Büschinga do GKS m.in. w sprawie jego wynagrodzenia i asystenta Heinzego list Büschinga do GKS w sprawie przewozu skrzyń z obiektami z Lubiąża i Głębowic, obrazów olejnych i na deskach itd. list Büschinga do GKS w sprawie obiektów ruchomych pochodzących z Lubiąża list GKS do Büschinga w sprawie książek i obrazów pochodzących z klasztoru w Lubiążu

236

Lp.

Numer strony

61.

115

62.

117

63.

119

64.

121–123

65.

125–127

66.

127–128

67.

129

68.

131

69.

133

70.

135

71.

135

72.

135

73.

135–136

74.

137

75.

139

76.

139

77.

139–140

78.

141

79.

141

80.

141–142

81.

143

82.

143–144

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Miejsce i data powstania dokumentu Słup, 5 VII 1811 Wrocław, 6 VII 1811 Wrocław, 10 VII 1811 Brunszwik, 27 VI 1811 Wrocław, 30 VI 1811 Wrocław, 14 VII 1811 Wołów, 11 VII 1811 Wrocław, 15 VII 1811 Lubiąż, 14 VII 1811 Wrocław, 16 VII 1811 Wrocław, 16 VII 1811 Wrocław, 16 VII 1811 Wrocław, 16 VII 1811 Wrocław, 16 VII 1811 Świdnica, 21 VII 1811 Świdnica, 21 VII 1811 Świdnica, 21 VII 1811 Świdnica, 23 VII 1811 Świdnica, 23 VII 1811 Świdnica, 23 VII 1811 Świdnica, 23 VII 1811 Świdnica, 25 VII 1811

Opis odpowiedź Witzenhusena na pismo Büschinga z 30 VI 1811 w sprawie różnych dokumentów odpowiedź GKS na pismo Büschinga z 5 VI 1811 w sprawie klasztoru św. Macieja we Wrocławiu i Curatial-Kirche w Trzebnicy pismo GKS do Büschinga w sprawie nagrobka z kościoła klasztornego w Lubiążu list Christiana Samuela Theodora Bernda do Büschinga w sprawie zatrudnienia go we Wrocławiu w bibliotece, z notatką adresata z 14 VII 1811 odpowiedź GKS na list Büchinga z 26 VI 1811 dotyczący m.in. utworzenia Biblioteki Centralnej i zbiorów sztuki w dawnym klasztorze na Piasku we Wrocławiu list Büschinga do GKS w sprawach Biblioteki Centralnej i zbiorów sztuki we Wrocławiu pismo z magistratu Wołowa do Büschinga w sprawie książek dla Biblioteki Głównej pismo Friedricha w sprawie biblioteki klasztoru franciszkanów we Wrocławiu list Kieckhöfera w sprawie prac w bibliotece klasztornej w Lubiążu list Büschinga do GKS w sprawie jego podróży do Świdnicy list Büschinga do Królewskiej Komisji do Spraw Urządzania Uniwersytetu we Wrocławiu w sprawie Biblioteki Głównej odpowiedź Büschinga na pismo Kieckhöfera z 14 VII 1811 list Büschinga do rektora gimnazjum św. Marii Magdaleny we Wrocławiu J. K. F. Manso m.in. w sprawie obrazów pismo Vatera do Büschinga w sprawie zbiorów biblioteki komendy joannitów z Wrocławia oraz obrazów z kościoła Bożego Ciała pismo Büschinga do burmistrza Werdermanna z Jawora w sprawie wizyty Büschinga w Jaworze (dokument częściowo zabrudzony i nieczytelny) pismo Büschinga do administracji klasztoru w Legnickim Polu pismo Büschinga do GKS w sprawie m.in. renowacji obrazów pokwitowanie dla inspektora Sommera otrzymania przedmiotów z kościoła Świętego Krzyża w Świdnicy (Ecce Homo, obraz maryjny, dwa mszały rzymskie) pokwitowanie dla Neumanna za zbiory biblioteczne klasztoru Kapucynów i tamtejsze obrazy pokwitowanie dla Herrmanna za zbiory biblioteczne klasztoru franciszkanów i tamtejsze obrazy pokwitowanie Büschinga dla Hermanna otrzymania dóbr z klasztoru dominikanów w Świdnicy (zbiory biblioteki, obrazy, ornaty) sprawozdanie Büschinga dla GKS z prac w poszczególnych klasztorach Świdnicy (dominikanów, kapucynów, franciszkanów)

237

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

Lp.

Numer strony

83.

145

84.

147–148

85.

149–151

86.

153

87.

155–156

88.

157

89.

157

90.

157–158

91.

159

92.

159

93.

159–160

94.

161

95.

161

96.

161–162

97.

163

98.

165–166

99.

167

100.

169

101.

171

102.

173

103.

173–174

104.

175

105.

177

Miejsce i data powstania dokumentu Świdnica, 23 VII 1811 Świdnica, 23 VII 1811 Świdnica, 13 VII 1811 Świdnica, 23 VII 1811 Świdnica, 24 VII 1811 Świdnica, 25 VII 1811 Strzegom, 26 VII 1811 Strzegom, 29 VII 1811 Strzegom, 29 VII 1811 Strzegom, 30 VII 1811 Strzegom, 30 VII 1811 Jawor, 31 VII 1811 Jawor, 31 VII 1811 Legnickie Pole, 2 VIII 1811 Wrocław, 6 VII 1811 Wrocław, 17 VII 1811 Wrocław, 17 VII Wrocław, 16 VII 1811 Wrocław, 16 VII 1811 Legnickie Pole, 02 VIII 1811 Legnickie Pole, 02 VIII 1811 Legnickie Pole, 02 VIII 1811 Wrocław, 18 VII 1811

Opis pokwitowanie Peillmayra dotyczące otrzymania przez kościół parafialny w Świdnicy obiektów ze świdnickiego klasztoru dominikanów inwentarz obiektów pochodzących z klasztoru dominikanów w Świdnicy i przekazanych kościołowi parafialnemu w Świdnicy, podpisany komisarz Peillmayr odpowiedź Schniebera na pismo Büschinga z 8 VII 1811 w sprawie dóbr klasztornych ze Strzegomia pokwitowanie przyjęcia przedmiotów pochodzących z klasztoru franciszkanów w Świdnicy wystawione przez przełożoną klasztoru urszulanek w Świdnicy pismo Büschinga do magistratu Świdnicy w sprawie podarowania książek bibliotekom katolickiej i ewangelickiej list Büschinga do Franza Gregoriusa w sprawie skrzyń z książkami i obrazów pismo Büschinga do Fabriciusa z Legnicy w sprawach organizacyjnych pismo Büschinga do GKS w sprawie przedmiotów ze srebra i obrazów z klasztoru benedyktynek w Strzegomiu pismo Büschinga do GKS w sprawach bibliotek pokwitowanie dla Sedlaczka dotyczące otrzymania m.in. książek, obrazów pokwitowanie dla administratora Hakego ze Strzegomia dotyczące obrazów i książek pismo Büschinga do von Kruga z Głogowa m.in. w sprawie książek pismo Büschinga do Teichmanna ze Strzegomia w sprawie 14 obrazów z kościoła reformatów w Strzegomiu pismo Büschinga do magistratu Jawora w sprawie przekazania książek na rzecz Biblioteki Głównej odpowiedź GKS na pismo Büschinga z 14 VI 1811 w sprawie obrazów z klasztoru w Lubiążu pismo GKS do Büschinga dotyczące koni z klasztoru w Lubiążu odpowiedź GKS na pismo Büschinga z 13 VII 1811 dotyczące kosztów transportu obiektów ruchomych z klasztoru w Lubiążu do Wrocławia pismo GKS do Büschinga w sprawie zatrudnienia Christiana Samuela Theodora Bernda w Bibliotece Centralnej we Wrocławiu list GKS do Bernda w Brunszwiku informujący go o zatrudnieniu w Bibliotece Centralnej spis manuskryptów i książek znajdujących się w zbiorach biblioteki magistratu w Jaworze (8 pozycji) sporządzony przez Büschinga pismo Büschinga do malarza Boeckly’ego z Berlina w sprawie obrazów mających znaleźć się w galerii we Wrocławiu pismo Büschinga do GKS zawierające sprawozdanie z prac w klasztorach Benedyktynek i Karmelitów w Strzegomiu pismo GKS do Büschinga w sprawie wynagrodzeń za lipiec

238

Lp.

Numer strony

106.

179

107.

181

108.

183

109.

185

110.

185

111.

185–186

112.

187–189

113.

191

114.

191

115.

191–192

116.

193

117.

193–194

118.

195

119.

197

120.

199

121.

201

122.

203

123.

205

124.

207

125.

209

126.

211

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Miejsce i data powstania dokumentu Wrocław, 19 VII 1811 Wrocław, 19 VII 1811 Wrocław, 20 VII 1811 Wrocław, 26 VII 1811 Legnickie Pole, 3 VIII 1811 Legnickie Pole, 3 VIII 1811 Strzegom, 30 VII 1811 Legnickie Pole, 5 VIII 1811 Legnickie Pole, 5 VIII 1811 Legnickie Pole, 5 VIII 1811 Legnickie Pole, 6 VIII 1811 Legnickie Pole, 6 VIII 1811 Strzegom, 29 VII 1811 Strzegom, 29 VII 1811 Legnica, 29 VII 1811 Wrocław, 26 VII 1811 Wrocław, 28 VII 1811 Wrocław, 18 VII 1811 Wrocław, 31 VII 1811 Wrocław, 30 VII 1811 Legnickie Pole, 2 VIII 1811

Opis odpowiedź GKS na pismo Büschinga z 14 VII 1811 dotyczące dokumentów z klasztorów karmelitów w Wołowie i Głębowicach pismo GKS do Büschinga w sprawie jego sekretarza Hoffmanna odpowiedź GKS na pismo Büschinga z 9 VII 1811 w sprawie kosztów związanych z przenoszeniem obrazów z sekularyzowanych klasztorów pismo od tajnej registratury (Geheime Registratur) GKS do Büschinga w sprawie siedmiu dokumentów pochodzących z klasztoru karmelitów w Głębowicach pokwitowanie otrzymania 7 dokumentów z klasztoru karmelitów w Głębowicach adresowane do tajnej registratury GKS pismo Büschinga do GKS w sprawie diet za sierpień pismo Schlegela, Gregoriusa i Manerta do Büschinga w sprawie dodatków do pensji pismo Büschinga do GKS w sprawie Bernda pismo Büschinga do Wehnera z Kożuchowa w sprawie klasztoru karmelitów w Strzegomiu pismo Büschinga do Friedricha z Wrocławia w sprawie przedmiotów z klasztoru w Legnickim Polu (książki, obrazy) pismo Büschinga do GKS zawierające ogólne informacje na temat cennych obiektów z klasztorów reformatów i franciszkanek w Jaworze (m.in. książki, inkunabuły, obrazy) list Büschinga do Bernda w odpowiedzi na jego list pokwitowanie otrzymania przez kościół parafialny w Jaworze obrazów uzyskanych przez GKS z klasztorów w Strzegomiu; zawiera inwentarz obrazów pokwitowanie przekazania obrazów i jednej rzeźby z kościoła benedyktynów w Strzegomiu do kościoła szpitalnego św. Jadwigi odpowiedź Fabriciusa na pismo Büschinga z 26 VII 1811 odpowiedź GKS na pismo Büschinga z 21 VII w sprawach dotyczących renowacji obrazów pochodzących z sekularyzowanych klasztorów na Śląsku odpowiedź GKS na pismo Büschinga w sprawie obrazów z kościoła parafialnego w miasteczku Lubiąż (św. Walentego) kopia pisma przesłanego przez książęco-biskupi generalny wikariat (Fürstbischöfliches General-Vicariat-Amt) we Wrocławiu do GKS dotyczącego sporu o obrazy z kościoła parafialnego w Lubiążu (św. Walentego) pokwitowanie zapłaty 90 talarów przez Büschinga za obrazy z krużganków klasztoru reformatów we Wrocławiu, wystawione przez kasę GKS pokwitowanie otrzymania środków finansowych przez Ulmana – skrzynie z obiektami klasztornymi pokwitowanie otrzymania od Büschinga środków finansowych za wykonane prace, podpisane przez Franza Gregora

239

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

Lp.

Numer strony

127.

213–215

128.

217

129.

217

130.

217

131.

219

132.

219–220

133.

221

134.

221–222

135.

223

136.

225–226

137.

227

138.

229

139.

231–234

140.

235

141.

237–241

142.

241

143.

243

144.

245

145.

247

146.

247

147.

247–248

148.

249–250

Miejsce i data powstania dokumentu Brunszwik, 26 VII 1811 Legnickie Pole, 6 VIII 1811 Legnica, 7 VIII 1811 Legnica, 7 VIII 1811 Legnica, 7 VIII 1811 Legnica, 8 VIII 1811 Legnica, 10 VIII 1811 Legnica, 10 VIII 1811 Strzegom, 2 VIII 1811 Wrocław, 8 VIII 1811 Wrocław, 6 VIII 1811 Wrocław, 8 VIII 1811 Legnica, 10 VIII 1811 Wrocław, 29 VII 1811 Wrocław, 15 VII 1811 Wrocław, 6 VIII 1811 Wrocław, 6 VIII 1811 Wrocław, 6 VIII 1811 Legnica, 11 VIII 1811 Legnica, 12 VIII 1811 Głogów, 15 VIII 1811 Kożuchów, 12 VIII 1811

Opis odpowiedź Bernda na pismo Büschinga w sprawie zatrudnienia Bernda w Bibliotece Centralnej we Wrocławiu pismo do ogrodnika Franza Langego dotyczący przewozu skrzyń z książkami, obrazami i innych obiektów z klasztoru w Legnickim Polu do Wrocławia pismo Büschinga do administracji klasztoru augustianów w Żaganiu w sprawie jego przyjazdu pismo Büschinga do von Wrockena w Szprotawie w sprawie jego (Büschinga) przyjazdu pismo Büschinga do GKS z informacjami na temat biblioteki, archiwum i malowideł w klasztorze w Legnickim Polu pismo do szypra Grotzera z Brzegu Dolnego w sprawie przekazania obiektów z Głogowa do Wrocławia pismo Büschinga do rektora Friedricha z Wrocławia pismo Büschinga do GKS w sprawie Głogowa list Teichmanna ze Strzegomia w sprawie przewozu 14 obrazów z krużganków kościoła reformatów w Jaworze odpowiedź rektora Friedricha z Wrocławia na pismo Büschinga z 5 VIII 1811 pokwitowanie dla Josepha Scharffenberga z Jawora podpisane przez rektora Friedricha dotyczące dostarczenia 15 skrzyń z książkami i obrazami pokwitowanie wystawione przez rektora Friedricha z Wrocławia dotyczące dostarczenia m.in. 20 skrzyń przez ogrodnika Franza Langego pismo Büschinga do Pruskiego Królewskiego Departamentu ds. Kultu i Spraw Publicznych (Departement für Kultus und öffentlichen Unterricht) w sprawie prac przeprowadzonych w niektórych klasztorach (Wołów, Świdnica, Jawor, Legnica), głównie w zakresie zbiorów bibliotecznych pismo GKS do Büschinga w sprawie m.in. malarzy Grospietscha i Fuhrmanna i prac związanych z obrazami z klasztoru w Lubiążu protokół policyjny w sprawie malarzy Fuhrmanna i Grospietscha pismo GKS do Büschinga w sprawie pakowania i wysłania do Wrocławia zbiorów bibliotecznych z klasztoru dominikanów w Świdnicy pismo GKS do Büschinga w sprawie srebrnych koron z obrazów z kościoła klasztornego benedyktynek w Strzegomiu odpowiedź GKS na pismo Büschinga z 25 VIII 1811 w sprawie książek i obrazów z klasztorów dominikanów, kapucynów i franciszkanów w Świdnicy pokwitowanie dla Witzenhusena otrzymania przedmiotów ze srebra z klasztoru benedyktynek w Legnicy pismo Büschinga do Witzenhusena w sprawie 16 skrzyń z książkami, obrazów i miedziorytów pismo do przełożonej klasztoru urszulanek w Świdnicy, Marii Aloisii Paul w sprawie wyposażenia kościoła w Głogowie pismo Wehnsa do Büschinga w sprawach administrowania klasztorem karmelitów w Kożuchowie i wyposażenia

240

Lp.

Numer strony

149.

251–252

150.

253

151.

255

152.

255–256

153.

257

154.

257–258

155.

259–260

156.

261

157.

261

158.

261

159.

261–262

160.

263

161.

265

162.

267

163.

269

164.

269

165.

269

166.

271

167.

273

168.

275–276

169.

277

170.

277–278

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Miejsce i data powstania dokumentu Głogów, 16 VIII 1811 b.m., 17 VIII 1811 Głogów, 17 VIII 1811 Głogów, 17 VIII 1811 Głogów, 19 VIII 1811 Głogów, 19 VIII 1811 b.m., 26 VIII 1811 Głogów, 20 VIII 1811 Głogów, 21 VIII 1811 Głogów, 22 VIII 1811 Głogów, 22 VIII 1811 Lubiąż, 19 VIII 1811 Wrocław, 18 VIII 1811 Wrocław, 17 VIII 1811 Głogów, 23 VIII 1811 Głogów, 23 VIII 1811 Głogów, 29 VIII 1811 Wrocław, 11 VIII 1811 Żagań, 13 VIII 1811 Szprotawa, 17 VIII 1811 Kożuchów, 24 VIII 1811 Kożuchów, 24 VIII 1811

Opis pismo Büschinga do GKS w sprawie dóbr pochodzących z poszczególnych klasztorów Legnicy i koniecznych prac druk poświadczający przesłanie sreber z Głogowa do Wrocławia pismo Büschinga do burmistrza Bolesławca, Fischera, w sprawie m.in. wyposażenia klasztoru dominikanów pismo Büschinga do GKS w sprawie prac prowadzonych w Głogowie list przewozowy Büschinga dla furmana Scheia w sprawie transportu 13 skrzyń z Głogowa do Wrocławia pismo Büschinga do rektora Friedricha z Wrocławia na temat wysyłki przedmiotów list von Kruga w sprawie transportu rzeczy pismo Büschinga do GKS w sprawie m.in. Specjalnej Komisji w Namysłowie list przewozowy Büschinga dla furmana Scheia dotyczący przewozu 9 skrzyń z Głogowa do Wrocławia pismo Büschinga do administracji dawnego klasztoru karmelitów w Kożuchowie w sprawie jego przyjazdu pismo Büschinga do GKS w sprawach prac likwidacyjnych, m.in. mowa o klasztorze w Krzeszowie pismo Kieckhöfera w sprawie przesyłki skrzyń z książkami odpowiedź GKS na pismo Büschinga z 2 VIII 1811 w kwestiach finansowych odpowiedź GKS na pismo Büschinga z 29 VII w sprawie diet dla Pflegela, Gregoriusa i Monerta list przewozowy dla szypra Grotzera z Brzegu Dolnego na transport książek i obrazów z Głogowa do Wrocławia list Büschinga do syndyka Lauterbacha z Głogowa list do von Kruga dotyczący m.in. przewozu sreber i książek odpowiedź GKS na pismo Büschinga z 5 VIII 1811 w sprawie Theodora Bernda odpowiedź Bretscheida (Bretschneidera) z Żagania na pismo Büschinga z 7 VIII 1811 w sprawie przygotowania klasztoru augustianów do przekazania biblioteki i archiwum na rzecz GKS odpowiedź Wrockena ze Szprotawy na pismo Büschinga z 7 VIII 1811 pismo Büschinga do administracji klasztoru augustianów w Żaganiu w sprawie przyjazdu Büschinga pismo do administracji klasztoru magdalenek w Nowogrodźcu m.in. w sprawie wyposażenia klasztornego

241

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

Lp.

Numer strony

171.

279

172.

279

173.

279–280

174.

281

175.

283–284

176.

285

177.

287

178.

289–290

179.

291

180.

293

181.

293

182.

293

183.

293–294

184.

295

185.

297

186.

299

187.

299

188.

299–300

189.

301

190.

301–302

191.

303–304

192.

305–311

Miejsce i data powstania dokumentu Kożuchów, 25 VIII 1811 Kożuchów, 25 VIII 1811 Kożuchów, 25 VIII 1811 Kożuchów, 26 VIII 1811 Kożuchów, 25 VIII 1811 Wrocław, 18 VIII 1811 Głogów, 11 VIII 1811 Brunszwik, 17 VIII 1811 Berlin, 11 (17?) VIII 1811 Żagań, 29 VIII 1811 Żagań, 29 VIII 1811 Żagań, 1 IX 1811 Żagań, 2 IX 1811 Wrocław, 27 VIII 1811 Wrocław, 24 VIII 1811 Żagań, 3 IX 1811 Żagań, 5 IX 1811 Żagań, 5 IX 1811 Żagań, 4 IX 1811 Żagań, 5 IX 1811 Wrocław, 24 VIII 1811 Wrocław, 22 VIII 1811

Opis pismo Büschinga do administracji klasztoru augustianów w Żaganiu pismo Büschinga do Theodora Bernda w Brunszwiku w sprawie zatrudnienia w bibliotece pismo Büschinga do GKS w sprawie sreber z Głogowa potwierdzenie przesyłki pieniężnej do Wrocławia z urzędu pocztowego w Kożuchowie pismo Büschinga do GKS zawierające sprawozdanie z prac przeprowadzonych w poszczególnych klasztorach Głogowa z ogólnymi wykazami dotyczącymi bibliotek, archiwów i dzieł sztuki pismo GKS do Büschinga w odpowiedzi na jego pismo z 10 VIII 1811 pismo von Kruga do Büschinga z informacją, że w Głogowie wszystko jest przygotowane odpowiedź Theodora Bernda na pismo Büschinga z 6 VIII 1811 pismo Hardenberga do Büschinga pismo Büschinga do Kieckhöfera z Lubiąża dotyczące kościoła św. Jakuba w Lubiążu pismo Büschinga do Wehnera z Kożuchowa w sprawie przekazania książek do Wrocławia pismo Büschinga do GKS w sprawie wynagrodzeń dla siebie i współpracowników pismo Büschinga do Jungnitza we Wrocławiu w sprawie instrumentów matematycznych (do pomiarów astronomicznych) z Żagania pismo GKS do Büschinga w sprawie biblioteki seminarium duchownego przy katedrze wrocławskiej odpowiedź GKS na list Büschinga z 20 VIII 1811 w sprawach administracyjnych w Namysłowie (m.in. kwestie klasztoru reformatów) sprawozdanie Büschinga do GKS dotyczące prac w klasztorze karmelitów w Kożuchowie (biblioteka, archiwum, zabytki sztuki) pismo Büschinga do Boecka i Geyera z Namysłowa w sprawie komandorii joannitów w Namysłowie pismo Büschinga do burmistrza Złotoryi Schneidera w sprawie przyjazdu Büschinga do Złotoryi list przewozowy dla furmana Siegela dotyczący transportu obiektów ruchomych z Żagania do Wrocławia protokół z przekazania książek z dawnego klasztoru augustianów w Żaganiu, podpisany przez Bretschneidera pismo GKS do Büschinga w sprawie zbiorów bibliotecznych i obrazów z Głogowa skarga wrocławskiego wikariatu generalnego na Büschinga skierowana do GKS, w sprawie biblioteki w Głogowie

242

Lp.

Numer strony

193.

313

194.

315

195.

317

196.

319–320

197.

320

198.

320

199.

320–321

200.

323

201.

325

202.

327

203.

329

204.

331–332

205.

333–334

206.

335

207.

335–336

208.

337–338

209.

339

210.

341

211.

343–346

212.

347

213.

349

214.

351–354

215.

355

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Miejsce i data powstania dokumentu Wrocław, 29 VIII 1811 Wrocław, 29 VIII 1811 Wrocław, 30 VIII 1811 Zielona Góra, 23 VIII 1811 Szprotawa, 5 IX 1811 Szprotawa, 5 IX 1811 Bolesławiec, 8 IX 1811 Wrocław, 22 VIII 1811 Bolesławiec, 8 IX 1811 Wrocław, 28 VIII 1811 Wrocław, 28 VIII 1811 Berlin, 22 VIII 1811 b.d., b.m. Bolesławiec, 9 IX 1811 Nowogrodziec, 14 IX 1811 Nowogrodziec, 15 IX 1811 Wrocław, 3 IX 1811 Kamienna Góra, 4 IX 1811 Wrocław, 6 IX 1811 Wrocław, 7 IX 1811 Wrocław, 9 IX 1811 Nowogrodziec, 11 IX 1811 Złotoryja, 16 IX 1811

Opis list do Büschinga od dyrektora Tajnej Kancelarii Fluga (?) w sprawie klasztoru dominikanów w Świdnicy odpowiedź GKS na pismo Büschinga z 3 VIII 1811 (kwestie wynagrodzenia i klasztoru w Krzeszowie) pismo GKS do Büschinga w sprawie raportu komisarza Andersa z Zielonej Góry wyciąg z raportu komisarza Andersa z Zielonej Góry w sprawie m.in. dawnych dokumentów przechowywanych w klasztorach pismo Büschinga do GKS w sprawie prac w Świdnicy pismo Büschinga do GKS w odpowiedzi na pismo z 30 VIII 1811 w sprawie raportu z Zielonej Góry pismo Büschinga do Wrockena ze Szprotawy w sprawie m.in. obrazów ze Szprotawy, które mają trafić do Wrocławia odpowiedź Departamentu Kultu i Spraw Publicznych na pismo Büschinga z 10 VIII 1811 pismo Büschinga do GKS w sprawie orzeczenia wrocławskiego wikariatu dotyczącego zborów bibliotecznych w Głogowie pismo GKS do Büschinga w sprawie znajdujących się w Głogowie obrazów niewystawionych na sprzedaż wykaz obrazów (załącznik do poprzedniego pisma) list malarza Boecky’ego do Büschinga w sprawie restauracji obrazów koperta zaadresowana do Büschinga odpowiedź Büschinga na pismo GKS z 28 VIII 1811 w sprawie obrazów z Głogowa pismo Büschinga do Streckenbacha ze Lwówka Śląskiego pismo Büschinga do Streckenbacha ze Lwówka Śląskiego w sprawie m.in. przyjazdu Büschinga i archiwaliów pokwitowanie dla Büschinga z kasy GKS dotyczące otrzymania srebra pochodzącego z obrazu z biblioteki w Głogowie pokwitowanie dla Büschinga z kasy w Krzeszowie pismo GKS do Büschinga w sprawach organizacji Biblioteki Centralnej i galerii obrazów pismo GKS do Büschinga w sprawie srebra z Głogowa pismo GKS do Büschinga w sprawie wypłaty diet pismo Streckenbacha w sprawie zbiorów poklasztornych z Nowogrodźca i Lwówka Śląskiego pismo Büschinga do komisarza Neuhaussa z Lubomierza w sprawie przyjazdu Büschinga do Lubomierza

243

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

Lp.

Numer strony

216.

355

217.

355–356

218.

357–360

219.

361–363

220.

363–364

221.

365–368

222.

369–370

223.

371

224.

371

225.

371–372

226.

373–376

227.

377–378

228.

379–380

229.

381–384

230.

385

231.

387–388

232.

389

233.

391–392

234.

393

235.

395–397

236.

399–400

Oprac. A. Jezierska.

Miejsce i data powstania dokumentu Złotoryja, 16 IX 1811 Złotoryja, 16 IX 1811 Wrocław, 10 IX 1811 Lwówek Śląski, 18 IX 1811 Lwówek Śląski, 19 IX 1811 Głogów, 4 IX 1811; Wrocław, 11 IX 1811 Lwówek Śląski, 19 IX 1811 Lwówek Śląski, 19 IX 1811 Lwówek Śląski, 19 IX 1811 Krzeszów, 24 IX 1811, Wrocław, 13 IX 1811 Krzeszów, 24 IX 1811 Wrocław, 14 IX 1811 Złotoryja, 13 IX 1811 Lwówek Śląski, 20 IX 1811 Krzeszów, 24 IX 1811 Wrocław, 19 IX 1811 Brunszwik, 6 IX 1811 Wrocław, 20 IX 1811 Wrocław, 7 IX 1811 Krzeszów, 24 IX 1811

Opis pismo Büschinga do Haeckela z Kamiennej Góry w sprawie przyjazdu Büschinga do Krzeszowa odpowiedź Büschinga na pismo rektora Friedricha z 10 IX 1811 pismo Friedricha do Büschinga w różnych sprawach m.in. organizacji pracy biblioteki we Wrocławiu odpowiedź Büschinga na pismo GKS z 6 IX 1811 w sprawach organizacji biblioteki i galerii obrazów pismo Büschinga do GKS m.in. w sprawie organizacji biblioteki we Wrocławiu pismo Lauterbacha do Büschinga w sprawie książek z głogowskiego klasztoru dominikanów wraz z pismem GKS w powyższej sprawie pismo Büschinga do GKS w sprawie Głogowa pismo Büschinga do przebywającego w szpitalu we Wrocławiu Hoffmanna, jego dawnego sekretarza pismo Büschinga do GKS w sprawie srebra i złota z klasztoru franciszkanów w Lwówku Śląskim pismo Büschinga do Neuhaussa w Lubomierzu m.in. w sprawach zbiorów biblioteki pismo Hoffmanna do Büschinga m.in. w sprawie diet pismo Büschinga do GKS w sprawie rezultatów prac w Lubomierzu pismo Jungnitza do Büschinga w sprawie instrumentów matematycznych (do pomiarów astronomicznych) odpowiedź Schneidera na pismo Büschinga z 5 IX 1811 potwierdzenie przesyłki pieniężnej do Wrocławia z urzędu pocztowego w Lwówku Śląskim odpowiedź Büschinga na pismo GKS z 19 IX 1811 w sprawie biblioteki klasztornej w Żaganiu pismo GKS do Büschinga w sprawie biblioteki w Żaganiu pismo Bernda do Büschinga w sprawie przyjazdu Bernda do Wrocławia odpowiedź Friedricha na pismo Büschinga z 16 IX 1811, zawierająca m.in. skargę Friedricha na jego złą sytuację odpowiedź Jungnitza na pismo Büschinga z 2 IX 1811 w sprawie instrumentów matematycznych (do pomiarów astronomicznych) z Żagania odpowiedź Büschinga na pismo Friedricha z 10 IX 1811 dotycząca m.in. powrotu Büschinga do Wrocławia

244

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Akta Büschinga, t. 4: Acta manualia die Abmachen der Bibliotheken, Kunstsammlungen und Archive in den aufgehobenen Klöstern Schlesiens betreffend. Büsching. Vol. IV. Vom XXX bis XXX 1811 Lp.

Numer strony

3–4

5–6

7–9

Miejsce i data powstania dokumentu Krzeszów, 27 IX 1811 Krzeszów, 27 IX 1811 Bolesławiec, 12 IX 1811 Namysłów, 12 IX 1811 b.m., 27 (21?) IX 1811 b.m., b.d. Krzeszów, 28 IX 1811 Krzeszów, 1 X 1811 Wrocław, 6 X 1811 Wrocław, 6 X 1811

13–14

15–16

17–20

Wrocław, 6 X 1811

Szewce, 17 VIII 1811

Wrocław, 2 VIII 1811

Wrocław, 16 IX 1811

27–30

31–32

33–34

Wrocław, 25 IX 1811 Wrocław, 6 X 1811 Wrocław, 7 (?) X 1811 Wrocław, 7 X 1811 Wrocław, 29 IX 1811 Wrocław, 30 IX 1811

Opis pismo Büschinga do GKS w sprawie kosztów jego podróży ze Lwówka Śląskiego do Krzeszowa raport Büschinga dla GKS w sprawie zbiorów biblioteki, dzieł sztuki i antyków oraz archiwum z klasztoru augustianów w Żaganiu pismo Erdmanna Friedricha Buquoia w sprawie Kroniki Holsztynu (Hollsteinische Chronik) z Bolesławca pismo Boecka z GKS do Büschinga w sprawie przejęcia dzieł sztuki i innych obiektów ruchomych z komandorii w Namysłowie druk przekazu pocztowego do Lubomierza wyciąg z inwentarza mobilów z sekularyzowanej komandorii w Namysłowie pismo Büschinga do Buquoia z Bolesławca w sprawie Kroniki Holsztyńskiej pismo Büschinga do Haeckela z Kamiennej Góry w sprawie m.in. 30 obrazów pismo Büschinga do proboszcza z Nowogrodźca w sprawie trzech obrazów z Krzeszowa pismo Büschinga do GKS w sprawach finansowych sprawozdanie Büschinga dla GKS zawierające sprawozdanie z wyników prac w Szprotawie, Bolesławcu, Nowogrodźcu, Złotoryi, Lwówku Śląskim i probostwie w Cieplicach pismo proboszcza Joannesa Magnera w sprawie kościoła parafialnego w Szewcach pismo Komisji ds. Organizacji Spraw Akademickich (Academische Organisierungs-Comission) do Büschinga w sprawie przekształcenia gmachu klasztoru św. Macieja w gimnazjum katolickie pismo Deputacji Szkolnej i Duchownej Królewskiego Rządu Śląskiego (Geistliche und Schulen Deputation der Königl. Breslau-Regierung von Schlesien) do Büschinga w sprawie przeniesienia zbiorów brzeskich bibliotek kościelnych i biblioteki Michaela Scholza z Brzegu do Biblioteki Centralnej we Wrocławiu pismo GKS do Büschinga w sprawie muzykaliów z klasztoru w Lubiążu odpowiedź Büschinga na pismo GKS z 25 IX 1811 w sprawie muzykaliów z klasztoru w Lubiążu pismo Büschinga do GKS w sprawie pomieszczeń dla pracowników biblioteki (?) pismo Büschinga do GKS w sprawach administracyjnych oraz Legnicy i Lubiąża (?) pismo GKS do Büschinga w sprawach finansowych związanych z Witzenhusenem z Legnicy pismo GKS do Büschinga w kwestiach finansowych związanych z klasztorem w Krzeszowie

245

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

Lp.

Numer strony

49–52

53–55

61–63

65–66

69–70

79–80

81–82

Miejsce i data powstania dokumentu Wrocław, 30 IX 1811 Wrocław, 2 X 1811 Wrocław, 2 X 1811 Wrocław, 28 IX 1811 Wrocław, 7 X 1811 Wrocław, 7 X 1811 Wrocław, 30 IX 1811 Wrocław, 17 X 1811 Wrocław, ? X 1811 Wrocław, 11 X 1811 b.m, b.d. Wrocław, 12 X 1811 Wrocław, 12 X 1811 Wrocław, 2 X 1811 Wrocław, 12 X 1811 Wrocław, 13 X 1811 Wrocław, 7 X 1811 Wrocław, 14 X 1811 Wrocław, 14 X 1811 Wrocław, 14 X 1811 Wrocław, 23 IX 1811 Lubiąż, 11 IX 1811 Wrocław, 15 X 1811

Opis pismo GKS do Büschinga w sprawach rachunków pismo GKS do Büschinga zawierające informacje o kosztach transportu książek i innych obiektów z klasztoru benedyktynek w Legnicy (Jungfrauen) pismo GKS do Büschinga i Neuhausa z Lubomierza w sprawie dokumentów, Biblioteki Centralnej i archiwum pismo GKS do Büschinga w sprawie organizacji Biblioteki Centralnej i archiwum (m.in. katalogów) notatka (?) Büschinga do Jungnitza z prośbą o pokwitowanie otrzymania skrzyń z instrumentami astronomicznymi i mapami nieba odpowiedź Büschinga na pismo GKS z 28 IX 1811 w sprawach organizacji Biblioteki Centralnej pismo GKS do Büschinga w sprawie przewozu zbiorów bibliotecznych z Głogowa notka Jungnitza w sprawie przyrządów astronomicznych pismo GKS do Büschinga w sprawach finansowych dotyczących Lwówka Śląskiego pismo Amandusa Plebanna do Büschinga w sprawie Biblioteki Uniwersyteckiej pismo A. Plebanna w sprawach administrowania bibliotekami (?) pismo Büschinga do miejskiego (?) dotyczące Świdnicy i spraw finansowych pismo Büschinga do GKS w sprawie zbiorów książek, obrazów i dokumentów odpowiedź GKS na pismo Büschinga z 27 IX 1811 w sprawie kosztów podróży z Lwówka Śląskiego do Krzeszowa pismo Büschinga do GKS pismo Büschinga do GKS na temat prac związanych z biblioteką pismo GKS do Büschinga w sprawie diet za październik pismo Büschinga do Friedricha z zapytaniem o klasztor na Piasku odpowiedź Friedricha na powyższe pismo pismo Büschinga do GKS w sprawie m.in. bibliotek kościelnych pismo GKS do Büschinga w sprawie Chrisostomusa Gürlicha i obrazów z kościoła klasztornego w Lubiążu pismo Ch. Gürlicha w sprawie m.in. obrazów z kościoła klasztornego w Lubiążu pismo (?) w sprawie m.in. Biblioteki Centralnej

246

Lp.

Numer strony

83–84

85–86

87–88

89–90

91–92

93–94

95–96

101

101–102

103–104

105

107

109

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Miejsce i data powstania dokumentu Kamienna Góra, 12 X 1811 Wrocław, 16 X 1811 Wrocław, 16 X 1811 Wrocław, 16 X 1811 Wrocław, 17 X 1811 Wrocław, 17 X 1811 Wrocław, 17 X 1811 Wrocław, 17 X 1811 Wrocław, 18 X 1811 Wrocław, 18 X 1811 Wrocław, 18 X 1811 Wrocław, 18 X 1811 Wrocław, 17 X 1811 Szprotawa, 15 X 1811 Wrocław, 14 X 1811 Wrocław, 19 X 1811 Wrocław, 19 X 1811 Wrocław, 19 X 1811 Wrocław, 20 X 1811 Wrocław, 15 X 1811 Wrocław, 17 X 1811 Wrocław, 23 X 1811 Wrocław, 23 X 1811

Opis pismo komisarza Hackera w sprawie klasztoru w Krzeszowie, m.in. przekazania skrzyń z przedmiotami do Wrocławia pismo Büschinga do GKS w sprawie biblioteki pismo Büschinga do Kruga z pokwitowaniem przejęcia biblioteki, archiwaliów, obrazów itd. z kolegiaty w Głogowie pismo Büschinga do Kruga w sprawie obiektów przejętych z klasztoru klarysek w Głogowie odpowiedź Büschinga na pismo GKS z 23 IX 1811 w sprawie obrazów z Lubiąża pismo Büschinga do Haeckela w sprawie m.in. przedmiotów z Krzeszowa podsumowanie różnych wydatków Büschinga pismo do GKS w sprawie powyższych wydatków plan Büschinga dotyczący urządzenia archiwum wykaz 28 archiwów klasztornych, z których sprowadzono archiwalia do Wrocławia pismo Büschinga do GKS z zapytaniem o funkcjonowanie archiwum sprawozdanie Büschinga dla GKS z wyników prac i badań w klasztorze w Krzeszowie pismo Graupego do Büschinga w sprawie prezentacji manuskryptu w Bibliotece Uniwersyteckiej pismo Wrochima do Büschinga w sprawie m.in. pontyfikału rzymskiego, 14 przedstawień (obrazów?) odpowiedź GKS na sprawozdanie Büschinga z 6 X 1811 pismo Büschinga do Streckenbacha w sprawie skrzyń z książkami ze Lwówka Śląskiego pismo Büschinga do Schneidera w sprawie skrzyń z książkami ze Złotoryi pismo Büschinga do GKS w sprawie m.in. biblioteki w Cieplicach i obrazów pismo Büschinga do GKS w sprawach organizacji biblioteki pismo GKS do Büschinga w sprawach finansowych dotyczących dawnego klasztoru karmelitów w Kożuchowie dwa pisma GKS w sprawie pisarza Pflegela pismo Büschinga do Wehnera z Kożuchowa w sprawach finansowych pismo Büschinga do GKS w sprawach finansowych

247

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

Lp.

Numer strony

109–110

111

113

115

117

119–120

121–122

123

125

127

129–141

141–142

143

145

147–148

149

151

151–152

153

153–154

155–156

Miejsce i data powstania dokumentu Wrocław, 24 X 1811 Bolesławiec, 18 X 1811 Wrocław, 16 X 1811 Wrocław, 20 X 1811 Wrocław, 20 X 1811 Wrocław Wrocław, 26 X 1811 Legnica, 20 X 1811 Legnica, 18 X 1811 Wrocław, 21 X 1811 Wrocław, 26 X 1811 Wrocław, 26 X 1811 Wrocław, 21 X 1811 Złotoryja, 22 X 1811 Wrocław, 27 X 1811 Wrocław, 25 X 1811 Wrocław, 31 X 1811 Wrocław, 31 X 1811 Wrocław, 27 X 1811 Wrocław, 27 X 1811 Wrocław, 27 X 1811 Wrocław, 4 XI 1811 Wrocław, 29 X 1811

Opis pismo Büschinga do GKS w sprawie m.in. książek i bibliotek w Lwówku Śląskim, Złotoryi, Cieplicach i Krzeszowie pismo Fischera w sprawie klasztoru dominikanów w Bolesławcu pismo GKS do Büschinga w sprawie książek z klasztoru franciszkanów w Głogowie i transportu książek z kolegiaty w Głogowie pismo GKS do Büschinga w sprawie malarza Königa oraz księgozbioru z Cieplic pismo GKS do Büschinga w sprawie zbiorów bibliotecznych, archiwaliów i dzieł sztuki z klasztoru w Krzeszowie pismo Büschinga do kanclerza von Hardenberga w sprawie prac związanych z sekularyzacją klasztorów na Śląsku pismo Büschinga do tajnego radcy Schuckmanna w sprawie prac związanych z sekularyzacją klasztorów na Śląsku pismo Wydziału Spraw Duchownych i Szkół w Legnicy do Büschinga w sprawie m.in. katalogów biblioteki w Bolesławcu pismo Wydziału Spraw Duchownych i Szkół w Legnicy do Büschinga w sprawie katalogów i biblioteki m.in. w Głogowie pismo GKS do Büschinga w sprawie budynku klasztoru na Piasku (?) sprawozdanie z wykonanych dotąd prac w zakresie przejmowania i zarządzania bibliotekami klasztornymi na Śląsku, sporządzone przez Büschinga pismo Büschinga do GKS dotyczące powyższego sprawozdania pismo GKS do Büschinga w spawie diet dla byłego sekretarza Büschinga, Hoffmanna pismo Schneidera do Büschinga w sprawie m.in. skrzyń z książkami ze Lwówka Śląskiego pismo Friedricha do Büschinga w sprawie katalogów bibliotecznych pismo GKS do Büschinga w sprawach finansowych pismo Büschinga do GKS w sprawie malarza Königa pismo Büschinga do władz Legnicy w sprawie katalogów bibliotek w Głogowie i Bolesławcu spis i podsumowanie różnych wydatków sporządzone przez Büschinga notatka Büschinga do GKS w sprawie powyższych wydatków pismo Büschinga do GKS w sprawie pomieszczeń dla pracowników administracyjnych biblioteki (?) pismo Büschinga do GKS w sprawie katalogów bibliotecznych z Głogowa Gehorsamsten Promemoria Büschinga

248

Lp.

Numer strony

157

159

161

163–164

165

167–168

169

171

173

100

175

101

177

102

179

103

181–184

104

185

105

185–186

106

187

107

187–188

108

189–190

109

191

110

193

111

195

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Miejsce i data powstania dokumentu Wrocław, 24 X 1811 Wrocław, 26 X 1811 Wrocław, 27 X 1811 Wrocław, 2 XI 1811 Wrocław, 1 X 1811 Wrocław (?), 2 XI 1811 Wrocław, 31 X 1811 Wrocław, 5 XI 1811 Wrocław, 5 XI 1811 Wrocław, 5 XI 1811 Wrocław, 1 XI 1811 Wrocław, 1 XI 1811 Wrocław, 13 XI 1811 Wrocław, 7 XI 1811 Wrocław, 7 XI 1811 Wrocław, 7 XI 1811 Wrocław, 7 XI 1811 Wrocław, 9 XI 1811 Głogów, 10 XI 1811 Wrocław, 8 XI 1811 Wrocław, 9 XI 1811 Wrocław, 9 XI 1811

Opis pismo GKS do Gürlicha i do wiadomości Büschinga w sprawie obrazów i innych elementów wyposażenia kościoła w Lubiążu pismo GKS do Streckenbacha i Büschinga w sprawie m.in. dokumentów z klasztoru w Nowogrodźcu pismo GKS do Büschinga w sprawie rachunku z 17 X 1811 pismo Korna do Büschinga w sprawie Osobowic pismo Wernera do Büschinga w sprawie biblioteki minorytów pismo Friedricha do Büschinga w sprawie biblioteki klasztoru minorytów w Kłodzku list GKS do Büschinga dotyczący biblioteki i archiwum katedry w Głogowie wykaz wysokości wynagrodzeń za miesiąc listopad 1811 r. sporządzony przez Büschinga list Büschinga do GKS w sprawie bibliotek, archiwów i zbiorów artystycznych w klasztorach w Dzierżoniowie, Henrykowie, Ziębicach, (?), Bardzie, Kamieńcu Ząbkowickim oraz w klasztorach minorytów i franciszkanów Kłodzku list Büschinga do GKS w sprawie rozliczenia finansowego list GKS do Büschinga dotyczący klasztoru dominikanów we Wrocławiu pismo GKS do Büschinga w sprawie transportu ze Świdnicy i z klasztoru w Krzeszowie poświadczenie profesora Jungnitza o przekazaniu instrumentów matematycznych list Samuela Traugotta Hoffmanna do Büschinga w sprawach organizacyjnych protokół Büschinga dla GKS na temat dubletu wielotomowej Oeconomische Encycklopädie Johanna Georga Krünitza (1728–1796) list Büschinga do GKS w sprawie pomieszczeń w budynku klasztorów św. Macieja i kanoników regularnych na Piasku we Wrocławiu list Büschinga do księgarza Korna wzmiankujący klasztory klarysek we Wrocławiu i Głogowie oraz kościół św. św. Piotra i Pawła w Legnicy list Büschinga do GKS na temat prac nad katalogowaniem list cieśli Carla Augusta Zschana i Franza Schadego z Głogowa do Büschinga z wykazem wynagrodzeń za prace ciesielskie list GKS do Büschinga dotyczący wynagrodzenia dla malarza Königa za restaurację trzech obrazów list GKS do Büschinga dotyczący rozliczeń gotówkowych w kasie pismo GKS do Büschinga w sprawie katalogowania zbiorów bibliotecznych, archiwalnych i artystycznych

249

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

Lp.

Numer strony

112

197–198

113

199

114

199

115

199–200

116

201

117

201–202

118

203

119

203

120

203–204

121

205

122

207

123

209

124

209–210

125

211

126

211

127

211–212

128

213

129

215

130

217–218

131

219–220

132

221

133

223

Miejsce i data powstania dokumentu Wrocław(?), 16 XI 1811 Wrocław, 16 XI 1811 Wrocław, 16 XI 1811 Wrocław, 17 XI 1811 Wrocław, 17 XI 1811 Wrocław, 17 XI 1811 Wrocław, 17 XI 1811 Wrocław, 17 XI 1811 Wrocław, 22 XI 1811 Wrocław, 18 XI 1811 Wrocław, 12 XI 1811 Wrocław, 29 XI 1811 Wrocław, 29 XI 1811 Wrocław, 25 XI 1811 Wrocław, 25 XI 1811 Wrocław, 27 XI 1811 Wrocław, 21 XI 1811 Lubiąż, 22 XI 1811 Strzelin, 28 XI 1811 Strzelin, 29 XI 1811 Wrocław, 28 XI 1811 Wrocław (na Piasku), 1 XII 1811

Opis list Friedricha do Büschinga (?) dotyczący biblioteki z klasztoru minorytów w Kłodzku list Büschinga do Witzenhusena (?) w Legnicy list Büschinga do Streckenbacha w sprawie klasztoru minorytów we Lwówku Śląskim list Büschinga do Friedricha w sprawie biblioteki z klasztoru minorytów w Kłodzku list Büschinga do GKS dotyczący spraw organizacyjnych list Büschinga do GKS dotyczący spraw finansowych pismo Büschinga do GKS w sprawie transportu skrzyń z Żagania, Głogowa i Krzeszowa list Büschinga do Unrodego w Legnicy w sprawach transportowych list Büschinga do administracji klasztoru augustianów-eremitów w Strzelinie z zapytaniem o stan zachowania biblioteki klasztornej i jej inwentarz list GKS do Büschinga dotyczący muzykaliów z Nysy i Henrykowa i katalogu rękopisów muzycznych w bibliotece klasztoru kanoników regularnych na Piasku we Wrocławiu list GKS do Büschinga dotyczący encyklopedii Krünitza w zbiorach Biblioteki Centralnej rozliczenie finansowe Büschinga z wykonanych prac pismo Büschinga do GKS towarzyszące kosztorysowi z 29 XI 1811; w liście wzmianka o złotym łańcuchu ze Lwówka Śląskiego list Büschinga do GKS w sprawach finansowych dotyczących malarza list Büschinga do GKS w sprawie rozliczenia wykonanych prac przez min mistrza stolarskiego Heidlera list Büschinga do GKS dotyczący spraw finansowych informacja GKS dla Büschinga o możliwości odebrania w kasie wynagrodzenia za miesiąc listopad list Kieckhöfera do Büschinga w sprawie transportu obrazów, książek i dzieł sztuki z klasztoru w Lubiążu do Wrocławia list Littmanna do Büschinga w sprawach organizacyjnych dotyczących przejmowania klasztoru w Strzelinie list Kramsego (?) do (?) w sprawie biblioteki klasztornej w Strzelinie list GKS do Büschinga w sprawie budynku dawnego klasztoru św. Wincentego we Wrocławiu i przechowywanych w nim obrazów list Johanna Groegera do Büschinga dotyczący biblioteki w budynku klasztoru na Piasku we Wrocławiu

250

Lp.

Numer strony

134

225

135

227–228

136

229

137

229–230

138

231

139

231

140

231

141

231

142

231–232

143

233

144

235

145

237

146

239

147

241

148

243

149

245

150

247–248

151

249–251

152

253

153

253

154

253–254

155

255

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Miejsce i data powstania dokumentu Wrocław, 26 XI 1811 Wrocław, 8 XII 1811 Wrocław, 1 XII 1811 Wrocław, 8 XII 1811 Wrocław, 27 XI 1811 Wrocław, 8 XII 1811 Wrocław, 14 XII 1811 Wrocław, 14 XII 1811 Wrocław, 14 XII 1811 Wrocław, 29 XI 1811 Wrocław, 29 XI 1811 Wrocław, 28 XI 1811 Nowogrodziec, 3 XII 1811 Wrocław, 3 XII 1811 Wrocław, 4 XII 1811 Wrocław, 6 XII 1811 Stare Bogaczowice, 10 XII 1811 Wrocław, 2 XII 1811 Wrocław, 19 XII 1811 Wrocław, 24 XII 1811 Wrocław, 27 XII 1811 Wrocław, 30 XII 1811

Opis informacja GKS dla Büschinga o możliwości wypłaty w kasie wynagrodzenia przez stolarza Heidlera list Büschinga do Kieckhöfera w sprawie transportu obrazów, biblioteki i archiwum z klasztoru w Lubiążu list Büschinga do GKS dotyczący biblioteki franciszkanów, dominikanów i kapucynów (wrocławskich?) oraz obrazów w klasztorze św. Wincentego we Wrocławiu kosztorys wydatków sporządzony przez Büschinga list Büschinga do GKS dotyczący rozliczeń finansowych list Büschinga do GKS w sprawach finansowych rozliczenie finansowe za miesiąc grudzień (sporządzone przez Büschinga) pismo Büschinga do GKS dotyczący finansów list Büschinga do Kieckhöfera w Lubiążu w sprawach finansowych list GKS do Büschinga dotyczący rękopisów i biblioteki w klasztorze minorytów w Środzie Śląskiej pismo GKS do Büschinga dotyczące rozliczeń finansowych z malarzem Königiem list GKS do Büschinga w sprawie rozliczeń finansowych ze stolarzem Heidlerem i w sprawie transportu książek z klasztoru w Lubiążu list Streckenbacha dotyczący obrazów z klasztoru w Nowogrodźcu list GKS do Büschinga dotyczący bibliotek klasztornych w Głogowie i Krzeszowie pismo GKS do Büschinga na temat encyklopedii Krünitza pismo GKS do Büschinga dotyczące klasztoru w Lubiążu list Canabacusa do Büschinga w sprawie obrazów z klasztoru cystersów w Starych Bogaczowicach list GKS do Büschinga dotyczący bibliotek w klasztorach w Żaganiu, Krzeszowie i klasztoru św. Wincentego we Wrocławiu pismo Büschinga do Streckenbacha w sprawie obrazów z klasztoru minorytów we Lwówku Śląskim pokwitowanie Büschinga dla Cannabacusa dotyczące przejęcia czterech obrazów i rzeźby z alabastru ze Starych Bogaczowic list Büschinga do Cannabacusa towarzyszący pokwitowaniu przyjęcia dzieł sztuki z 24 XII 1811 pismo Büschinga do GKS towarzyszące rozliczeniu finansowemu z 30 XII 1811

251

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

Lp.

Numer strony

156

255

157

255

158

255–256

159

257

160

259

161

261

162

263

163

265

164

267

165

269

166

271

167

273

168

275

169

277

170

279–281

171

283

172

285

173

287

174

289

175

291

176

291

Miejsce i data powstania dokumentu Wrocław, 30 XII 1811 Wrocław, 4 I 1812 Wrocław, 4 I 1812 Legnica, 5 XII 1811 Wrocław, 18 XII 1811 Wrocław, 18 XII 1811 Wrocław, 12 XII 1811 Wrocław, 18 XII 1811 Wrocław, 12 XII 1811 Wrocław, 13 XII 1811 Wrocław, 23 XII 1811 Wrocław, 16 XII 1811 Wrocław, 19 XII 1811 Legnica, 14 XII 1811 Lubiąż, 21 XII 1811 Wrocław, 21 XII 1811 Wrocław, 24 XII 1811 Legnica, 5 I 1812 Wrocław, 6 I 1812 Wrocław, 6 I 1812 Wrocław, 17 I 1812

Opis rozliczenie finansowe sporządzone przez Büschinga dla GKS kosztorys wydatków sporządzony przez Büschinga dla GKS pismo Büschinga do GKS towarzyszące kosztorysowi z 4 I 1812 list od (?) do Büschinga w sprawach organizacyjnych (personalnych) druk delegacyjny (ręcznie wypełniony) dla komisarza specjalnego w Legnicy (?) druk delegacyjny ręcznie wypełniony dla komisarza specjalnego we Lwówku Śląskim list GKS do Büschinga dotyczący rozliczeń finansowych za miesiąc listopad list Friedricha do Büschinga (?) w sprawach finansowych pismo GKS do Büschinga w sprawach finansowych i na temat klasztoru minorytów we Lwówku Śląskim pismo GKS do Büschinga dotyczące zbiorów kolegiackich list Friedricha do Büschinga (?)w sprawach finansowych pismo GKS do Büschinga w sprawach finansowych list GKS do Büschinga dotyczący spraw finansowych pismo Geistliche- und Schulen Deputation den Königl Liegnitzer Regierung w Legnicy do Büschinga w sprawie legnickiej Akademii Rycerskiej (katalogi, inwentarze, dublety) list Kieckhöfera do Büschinga w sprawie biblioteki, obrazów i zabytków ruchomych z klasztoru cystersów w Lubiążu list GKS do Büschinga w sprawie obrazów z refektarza klasztoru św. Wincentego we Wrocławiu pismo Classa do Büschinga w sprawie klasztoru św. Macieja we Wrocławiu pismo z deputacji do spraw religijno-szkolnych królewskiego rządu w Legnicy (Geistliche- und Schulen Deputation den Königl Liegnitzer Regierung) do Büschinga w sprawie katalogów bibliotek klasztornych w Głogowie i Bolesławcu list GKS do Büschinga w sprawie zgody na przeniesienie obrazu ołtarzowego z kościoła franciszkanów w Legnicy do parafii ewangelickiej w Złotoryi pismo Büschinga do GKS w sprawach finansowych pismo Büschinga do GKS w sprawach finansowych

252

Lp.

Numer strony

177

291

178

291

179

293

180

295

181

297–298

182

299

183

299

184

299

185

299–301

186

301–302

187

303

188

305

189

307

190

307

191

307–308

192

309–312

193

313–314

194

315

195

317

196

319

197

321

198

321

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Miejsce i data powstania dokumentu Wrocław, 21 I 1812 Wrocław, 22 I 1812 Wrocław, 11 I 1812 Wrocław, 11 I 1812 Wrocław, 16 I 1812 Wrocław, 24 I 1812 Wrocław, 24 I 1812 Wrocław, 24 I 1812 Wrocław, 24 I 1812 Wrocław, 24 I 1812 Wrocław, 20 I 1812 Wrocław, 20 I 1812 Wrocław, 24 I 1812 Wrocław, 30 I 1812 Wrocław, 30 I 1812 Złotoryja, 28 I 1812 Wrocław, 30 I 1812 Legnica, 26 I 1812 (?), 1 II 1812 Wrocław, 30 I 1812 Wrocław, 3 II 1812 Wrocław, 3 II 1812

Opis pismo Büschinga do radcy rządowego Witzenhusena w Legnicy pismo Büschinga do GKS w sprawach finansowych list GKS do Büschinga dotyczący spraw finansowych list GKS do Büschinga w sprawach finansowych pismo GKS do Büschinga dotyczące zbiorów kolegiaty w Nysie pismo Büschinga do Stegmanna w Nysie w sprawach organizacyjnych pismo Büschinga do administracji klasztoru augustianów w Strzelinie w sprawach organizacyjnych pismo Büschinga do rządu w Legnicy w sprawie katalogów pismo Büschinga do GKS dotyczące klasztorów w Nysie, Henrykowie, Kamieńcu Ząbkowickim, Ząbkowicach Śląskich, Ziębicach, Kłodzku, kanoników regularnych na Piasku we Wrocławiu kosztorys Büschinga dotyczący poniesionych wydatków list GKS do Büschinga dotyczący rozliczeń finansowych, min ze stolarzem Heidlerem pismo GKS do Büschinga dotyczące spraw finansowych pismo Büschinga do GKS w sprawach finansowych protokół Büschinga dotyczący malarstwa w klasztorze w Trzebnicy pismo Büschinga do Haeckela w Kamiennej Górze list od (?) do Büschinga w sprawie przeniesienia obrazu ołtarzowego z kościoła franciszkanów w Legnicy do parafii ewangelickiej w Złotoryi plan Büschinga dla GKS dotyczący rozmieszczenia książek w gabinetach w budynku biblioteki głównej list od (?) do Büschinga w sprawie klasztoru minorytów w Środzie Śląskiej wykaz sporządzony przez Friedricha Benedicta (?) pismo GKS do Büschinga w sprawach organizacyjnych Biblioteki Centralnej pismo Büschinga do GKS w sprawie rozliczenia finansowego pismo Büschinga do GKS dotyczące rozliczenia finansowego

253

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

Lp.

Numer strony

199

321–322

Miejsce i data powstania Opis dokumentu Wrocław, pismo Büschinga do GKS w sprawie książek min z bibliotek klasztornych w 3 II 1812 Cieplicach, Złotoryi, Krzeszowie, Głogowie

Oprac. A. Jezierska (pozycje 1–94), U. Bończuk-Dawidziuk (pozycje 95–199).

Akta Büschinga, t. 5: Acta manualia die Abmachen der Bibliotheken, Kunstsammlungen und Archive in den aufgehobenen Klöstern Schlesiens betreffend. Büsching. Vol. V. 4 Februar 1812–14 Juni 1812 Lp. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Miejsce i data powstania dokumentu Wrocław, 4 II 1812 Strzelin, 6 II 1812 Nysa, 10 II 1812 Nysa, 10 II 1812 Wrocław, 5 II 1812 b.m., b.d. Nysa, 10 II 1812 Wrocław, 11 II 1812 Nysa, 11 II 1812 Nysa, 13 II 1812 Nysa, 14 II 1812 Nysa, 5 VIII 1811 Wrocław, 5 II 1812 Wrocław, 6 II 1812 Nysa, 5 VIII 1811 Wrocław, 8 II 1812 Nysa, 14 II 1812

Numer karty

Opis

list Büschinga do GKS w sprawie ślusarza

list Büschinga do administracji klasztoru augustianów-eremitów w Strzelinie w sprawie książek

list Büschinga do GKS w sprawie kosztów postępowania likwidacyjnego

zestawienie kosztów postępowania likwidacyjnego za luty 1812

list Steina w sprawie książek z Bolesławca

wykaz książek z biblioteki klasztoru augustianów-eremitów w Strzelinie

likwidacja wydatków poniesionych przez Büschinga w trakcie podróży do Nysy

4–

list Büschinga do GKS w sprawie katalogowania bibliotek nyskich

6 6 6–7 7–8

list Büschinga do Schulza w sprawie wykorzystania kościoła św. Anny w Nysie do celów bibliotecznych list Büschinga do administracji komandorii krzyżowców z czerwoną gwiazdą w Ząbkowicach Śląskich list Büschinga do GKS w sprawie wykorzystania sali nad kościołem św. Anny w Nysie do celów bibliotecznych wykaz utworów muzyki sakralnej pochodzących z kościoła parafialnego w Nysie

oświadczenie malarza Heinricha Königa w sprawie 517 obrazów z kilku klasztorów

list GKS do Büschinga w sprawie taksy za obrazy z rezydencji biskupiej w Nysie

10 –13 13 14

wykaz utworów sakralnych ze zbiorów kościoła bożogrobców list GKS do Büschinga w sprawie inwentarza obrazów i książek z probostwa w Dzierżoniowie list Büschinga do administracji kościoła w Kamieńcu Ząbkowickim w sprawie książek i zabytków ruchomych

254

Lp. 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

Miejsce i data powstania dokumentu Nysa, 17 II 1812 Nysa, 16 II 1812 Nysa, 18 II 1812 Nysa, 20 II 1812 Nysa, 20 II 1812 Nysa, 20 II 1812 Nysa, 20 II 1812 Nysa, 23 II 1812 Nysa, 24 II 1812 Ziębice, 21 II 1812 Nysa, 3 IV 1811 Nysa, 3 IV 1811 Kłodzko, 22 II 1812 Nysa, 24 II 1812 Nysa, 24 II 1812 Kamieniec Ząbkowicki, 26 II 1812 Kamieniec Ząbkowicki, 27 II 1812 Kamieniec Ząbkowicki, 28 II 1812 Kamieniec Ząbkowicki, 28 II 1812 Kłodzko, 1 III 1812

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Numer karty 14 15 15

Opis list Büschinga do Schmidta w sprawie archiwum kolegiaty i klasztoru bożogrobców list Büschinga do burmistrza Kłodzka Friedricha w sprawie kasaty kłodzkich klasztorów (m.in. w kwestii zabytków ruchomych) list Büschinga do GKS w sprawie bibliotek, archiwów i zbiorów malarstwa przy kościołach franciszkanów i dominikanów i św. Anny w Nysie

list Büschinga do GKS w sprawie likwidacji kosztów

list Büschinga do GKS w sprawie Biblioteki Centralnej

list Büschinga do administracji klasztoru w Kamieńcu Ząbkowickim

list Büschinga do GKS w sprawie obrazów z rezydencji biskupiej w Nysie

list Vogla do Büschinga w sprawie bibliotek nyskich klasztorów

list Büschinga do GKS w sprawie bibliotek nyskich klasztorów

list Wentky’ego w sprawie obrazów, książek z komandorii św. św. Piotra i Pawła w Ziębicach

taksa dotycząca obrazów z rezydencji biskupiej w Nysie

taksa dotycząca mebli i sprzętów z rezydencji biskupiej w Nysie

22 23

list Friedricha w sprawie mebli z „obydwu” kłodzkich klasztorów (franciszkanów i reformatów?) list Büschinga do Schmidta w sprawie transportu do Wrocławia muzykaliów przejętych w Nysie

wykaz zawartości skrzyni wysyłanych z Nysy do Wrocławia

list Büschinga do GKS w sprawie bibliotek nyskich

list Büschinga w sprawie bibliotek nyskich

list Büschinga do GKS w sprawie postępowania likwidacyjnego

list Büschinga do Henrykowa w sprawie przejęcia zabytków ruchomych

list Büschinga do Stegmanna w sprawie książek przejętych z nyskich bibliotek

255

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

Lp. 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58

Miejsce i data powstania dokumentu Kamieniec Ząbkowicki 1 III 1812 Kłodzko, 2 III 1812 Kłodzko, 3 III 1812 Wrocław, 24 II 1812 Ołdrzychowice, 3 III 1812 b.m, b.d. Wrocław, 2 III 1812 Kłodzko, 5 III 1812 Kłodzko, 6 III 1812 Ząbkowice Śląskie, 7 III 1812 Kłodzko, 6 III 1812 Wrocław, 18 II 1812 Wrocław, 24 II 1812 Wrocław, 29 II 1812 Henryków, 5 III 1812 Kamieniec Ząbkowicki, 7 III 1812 Ząbkowice Śląskie, 8 III 1812 Wrocław, 18 II 1812 Ząbkowice Śląskie, 8 III 1812 Ząbkowice Śląskie, 8 III 1812 Ziębice, 18 III 1812

Numer karty

Opis

list Büschinga do GKS w sprawie obrazów i książek przejętych z nyskich klasztorów

list Büschinga do Voeglera w sprawie kłodzkich bibliotek klasztornych

26–27

list Büschinga do Schnakenberga w sprawie przejęcia rzeczy z Dzierżoniowa

27–28

list GKS do Büschinga w sprawie książek z bibliotek nyskich

28–29 29–30

list w sprawie inwentaryzacji bibliotek obydwu kłodzkich klasztorów (franciszkanów i reformatów?) wyciąg z głównego inwentarza nyskiego klasztoru bożogrobców (obrazy, rysunki, miedzioryty, instrumenty matematyczne)

31–32

list Königa w sprawie obrazów z Nysy

32–33

list Büschinga do Königa w sprawie obrazów z Nysy

list Büschinga do GKS m.in. w sprawie nagrobka z 1292 r. z kościoła kłodzkich reformatów

list Büschinga do Neumanna w sprawie archiwum w Kamieńcu Ząbkowickim

35 35

pismo pastora kłodzkiego Pohla w sprawie katalogowania bibliotek obydwu klasztorów kłodzkich (franciszkanów i reformatów?) list GKS do Büschinga w sprawie obrazów drogi krzyżowej z kościoła kapucynów w Brzegu

list GKS do Büschinga w sprawie Biblioteki Centralnej

list GKS do Büschinga w sprawie obrazów przejętych z Nysy

list w sprawie dóbr i budowli klasztoru cystersów w Henrykowie, wzmiankowana księżna Orańska

list Neumanna do Büschinga m.in. w sprawie zabudowań klasztornych w Henrykowie, wzmiankowany książę Orański

40–41

list Büschinga do GKS w sprawie bibliotek franciszkanów i reformatów w Kłodzku

list GKS do Büschinga w sprawie głównej kasy sekularyzacyjnej

zestawienie likwidacji drobnych wydatków

list Büschinga do GKS w sprawie likwidacji drobnych wydatków

list Büschinga do Stegmanna (?)

256

Lp. 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80

Miejsce i data powstania dokumentu Wrocław, 16 II 1812 Henryków, 13 III 1812 Nysa, 12 III 1812 Nysa, 12 III 1812 Henryków, 13 III 1812 Henryków, 13 III 1812 Henryków, 15 III 1812 Wrocław, 22 III 1812 Wrocław, 22 III 1812 Wrocław, 29 II 1812 Wrocław, 5 III 1812 Wrocław, 6 III 1812 Wrocław, 12 III 1812 Wrocław, 12 III 1812 Dzierżoniów, 11 III 1812 Wrocław, 9 III 1812 Wrocław, 21 III 1812 Henryków, 3 VIII 1811 Wrocław, 23 III 1812 Wrocław, 24 III 1812 Wrocław, 2 IV 1812 Wrocław, 2 IV 1812

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Numer karty 43 44 45 46–47

Opis list GKS do Büschinga m.in. w sprawie biblioteki prowincjonalnej w Jeleniej Górze, bibliotek w Cieplicach, Lwówku i Krzeszowie list GKS do Büschinga w sprawie sekularyzacji klasztorów cystersów w Kamieńcu Ząbkowickim i Henrykowie list GKS do Büschinga w sprawach administracyjnych list Königa w sprawie obrazów z Nysy

likwidacja kosztów za marzec 1812

list Büschinga do GKS

list Büschinga do Königa w sprawie obrazów z Nysy

likwidacja kosztów podróży

list do GKS w sprawie obrazów i globusa

list GKS do Büschinga w sprawie kosztów podróży

list GKS do Büschinga m.in. w sprawie Biblioteki Centralnej

list GKS do Büschinga w sprawie bibliotek klasztoru reformatów i franciszkanów w Kłodzku

list GKS do Büschinga w sprawie kasy sekularyzacyjnej

55 56 57 58–59

list do Büschinga w s sprawie książek i obrazów z probostwa św. Barbary w Dzierżoniowie list GKS do Büschinga w sprawie bibliotek klasztorów cystersów w Kamieńcu Ząbkowickim i Bardzie list Steina w sprawie obrazów z Nysy wykaz muzykaliów znajdujących się w bibliotece klasztoru cystersów w Henrykowie

list Büschinga

list Büschinga do Friedricha

list Büschinga do GKS

list Büschinga do Pohla w sprawie katalogowania bibliotek klasztornych w Kłodzku

257

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

Lp. 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103

Miejsce i data powstania dokumentu Wrocław, 4 IV 1812 b.m, b.d. Wrocław, 3 IV 1812 Wrocław, 7 IV 1812 Wrocław, 7 IV 1812 Wrocław, 20 III 1812 Ząbkowice Śląskie, 19 III 1812 Wrocław, 30 III 1812 Kłodzko, 28 III 1812 Kłodzko, 3 IV 1812 Legnica, 6 IV 1812 Wrocław, 4 IV 1812 Kamienna Góra, 14 IV 1812 Wrocław, 11 IV 1812 Wrocław, 11 IV 1812 Wrocław, 11 IV1812 Wrocław, 10 IV 1812 Wrocław, 15 IV 1812 Wrocław, 15 IV 1812 Wrocław, 17 IV 1812 Wrocław, 9 IV 1812 Wrocław, 9 IV 1812 Wrocław, 18 IV 1812

Numer karty

Opis

list Büschinga do GKS w sprawie zabudowań klasztornych

pismo w sprawie likwidacji wydatków

list Büschinga do GKS w sprawie porządkowania książek

list Büschinga do GKS w sprawie historii klasztorów

list Büschinga do GKS m.in. w sprawie dostarczenia źródeł klasztorów

list GKS do Büschinga, w którym wzmiankowany m.in. Henryków

list burmistrza Ząbkowic Śląskich do Büschinga w sprawie książek z miejscowego klasztoru dominikanów i kościoła parafialnego

list GKS do Büschinga m.in. w sprawie likwidacji kosztów podróży

list Friedricha w sprawie transportu

67 68 69

list Simmona, administratora klasztoru franciszkanów i reformatów w Kłodzku w sprawie ich bibliotek (muzykalia) list deputacji do spraw wyznaniowych i szkół miasta Legnicy do Büschinga w sprawie inwentarzy i wykazów list GKS do Büschinga w sprawie urbarium magnum i obrazów z klasztoru cysterek w Trzebnicy

70–72

list w sprawie biblioteki w Cieplicach

likwidacja kosztów za marzec 1812

list Büschinga do GKS w sprawie likwidacji kosztów i opłat za marzec 1812

list Büschinga do GKS w sprawie bibliotek

list Büschinga do rządu w sprawie katalogów bibliotecznych

72–73 73

list Büschinga do GKS w sprawie katalogowania biblioteki klasztoru cystersów w Krzeszowie list Büschinga do GKS m.in. w sprawie urbarium magnum i obrazów z klasztoru cysterek w Trzebnicy

list Büschinga do GKS

list GKS do Büschinga w sprawach finansowych

list GKS do Büschinga w sprawie Biblioteki Centralnej

rachunek wypłacony przez Büschinga

258

Lp. 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125

Miejsce i data powstania dokumentu Henryków, 19 IV 1812 Wrocław, 16 IV 1812 Wrocław, 16 IV 1812 Namysłów, 19 IV 1812 Wrocław, 25 IV 1812 Wrocław, 25 IV 1812 Wrocław, 27 IV 1812 Wrocław, 25 IV 1812 Wrocław, 20 IV 1812 Brzeg, 23 IV 1812 Namysłów, 22 IV 1812 Legnica, 23 IV 1812 Wrocław, 16 IV 1812 Wrocław, 16 IV 1812 Wrocław, 21 IV 1812 Wrocław, 27 IV 1812 Wrocław, 27 IV 1812 Wrocław, 29 IV 1812 Wrocław, 29 IV 1812 Wrocław, 29 IV 1812 Wrocław, 30 IV 1812 Wrocław, 27 IV 1812

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Numer karty

Opis

list w sprawie skrzyń z książkami i obrazami z Henrykowa

list GKS do Büschinga, w którym wspomniana biblioteka dominikanów w Ząbkowicach Śląskich

list Büschinga do Grosego w sprawie klasztoru kapucynów w Brzegu

list Büschinga do Geyera w sprawie przejęcia klasztoru reformatów i komandorii w Namysłowie

list Büschinga do GKS m.in. w sprawie pokwitowań i obrazów

likwidacja kosztów

80–81

list Büschinga do Geyera w sprawie biblioteki

list Büschinga do GKS w sprawach bibliotecznych

list Akademickiej Komisji Organizacyjnej do Büschinga w sprawie Biblioteki Centralnej

list Grofego w sprawie biblioteki i dzieł sztuki z klasztoru kapucynów w Brzegu

84–85

list Geyera do Büschinga w sprawie klasztoru reformatów i komandorii w Namysłowie

list Wordermana do Büschinga w sprawie katalogu zbiorów bibliotecznych z Legnicy

list GKS do Büschinga w sprawie kasy sekularyzacyjnej

list GKS do Büschinga w sprawie obrazu Marii z klasztoru paulinów w Mochowie

list GKS do Büschinga w sprawie podróży na Górny Śląsk w celu rozpoznania źródeł, książek i dzieł sztuki

list Büschinga do administratora klasztoru w Oleśnie

list Büschinga do administratora klasztoru w Czarnowąsach m.in. w sprawie wyposażenia

89–90

list Büschinga do GKS m.in. w sprawie obrazu Willmanna

list Büschinga do administracji kościoła kolegiackiego w Opolu

list Büschinga do administracji klasztoru w Jemielnicy

90–91 91

list Büschinga do Akademickiej Komisji Organizacyjnej w sprawie biblioteki list Akademickiej Komisji Organizacyjnej do Büschinga

259

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

Lp. 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147

Miejsce i data powstania dokumentu Wrocław, 21 IV 1812 Wrocław, 24 IV 1812 Wrocław, 1 V 1812 Wrocław, 3 V 1812 Wrocław, 3 V 1812 Wrocław, 3 V 1812 Wrocław, 3 V 1812 Wrocław, 15 IV 1812 Wrocław, 3 V 1812 Wrocław, 4 V 1812 Brzeg, 6 V 1812 Brzeg, 6 V 1812 Wrocław, 20 IV 1812 Wrocław, 5 V 1812 Dzierżoniów, 20 IV 1812 Czarnowąsy, 10 V 1812 Czarnowąsy, 10 V 1812 Czarnowąsy, 10 V 1812 Czarnowąsy, 10 V 1812 Czarnowąsy, 10 V 1812 Czarnowąsy, 10 V 1812 Czarnowąsy, 10 V 1812

Numer karty 92 93

Opis Deputacja do Spraw Wyznań i Szkół Rządu Królewskiego Śląska do Büschinga w sprawie przekazania części bibliotek gimnazjum królewskiemu list Schultza do Büschinga w sprawie zniesienia obowiązku dostarczania klasztorowi dominikanów chleba i piwa ze Smarczowa

94–95

list akademickiej komisji organizacyjnej do Büschinga w sprawie Biblioteki Centralnej

96–97

list Büschinga do GKS w sprawie klasztorów górnośląskich i opolskich

96–97

list Büschinga do Schultza w sprawie bibliotek, m.in. prowincjonalnej w Jeleniej Górze

instrukcja w sprawie katalogowania bibliotek klasztornych

likwidacja kosztów za maj

list GKS do Büschinga w sprawie postępowania sekularyzacyjnego

list Büschinga do GKS m.in. w sprawie likwidacji diet

list Büschinga do prof. Wertermanna m.in. w sprawie biblioteki głównej

list Büschinga do administratora klasztoru w Czarnowąsach

100

list Büschinga, wzmiankowany Bytom

100

list GKS do Büschinga w sprawie Biblioteki Centralnej i archiwaliów

101

list Schultza do Büschinga w sprawach finansowych

102

list do Büschinga w sprawie budowli probostwa św. Barbary

103

list Büschinga do Schultza w sprawach likwidacji (kosztów?)

103

list Büschinga do Herdta w sprawie przejęcia rzeczy z Gliwic

103

list Büschinga do administracji klasztoru w Rudach

103

list Büschinga do departamentu kultury w Berlinie

104

list Büschinga do GKS w sprawie książek, muzykaliów i obrazów w Brzegu

104

list Büschinga do Auera

104–105

list Büschinga do Wenzla, wzmiankowana kolegiata i probostwo (w Raciborzu?)

260

Lp. 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169

Miejsce i data powstania dokumentu Opole, 11 maja 1812 Czarnowąsy, 10 V 1812 Czarnowąsy, 10 V 1812 Czarnowąsy, 10 V 1812 Czarnowąsy, 10 V 1812 Czarnowąsy, 10 V 1812 Gliwice, 16 V 1812 Rudy, 17 V 1812 Jemielnica, 11 V 1812 Rudy, 17 V 1812 Rudy, 17 V 1812 Rudy, 15 V 1812 Głubczyce, 19 V 1812 Racibórz, 21 V 1812 Rudy, 18 V 1812 Racibórz, 20 V 1812 Prudnik, 28 V 1812 Racibórz, 22 V 1812 Racibórz, 22 V 1812 Prudnik, 23 V 1812 Prudnik, 23 V 1812 Głogówek, 24 V 1812

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Numer karty

Opis

Hereditas Monasteriorum vol. 2, 2013, s. 271–277

105

pokwitowanie finansowe

106

list Büschinga do Schulza w sprawie pokwitowania finansowego

106

list Büschinga do Schilera, wzmiankowany m.in. klasztor w Rudach

106

list Büschinga do Schülera, wzmiankowany klasztor kapucynów (w Prudniku?)

106–107

list Büschinga do Lehmana, wzmiankowany Racibórz

107

list Büschinga do Schultza w sprawie kościoła reformatów w Namysłowie (m.in. książki, obrazy)

107

list Büschinga do Schulza w sprawach finansowych

107–108

list Büschinga do Schulza (biblioteki)

108

list Grostena do Büschinga

109

list Büschinga do Friedricha, wzmiankowany Racibórz

109

list Büschinga do Schulza w sprawie obrazów i książek

109–110

list Büschinga do Schulza w sprawie klasztoru w Czarnowąsach (archiwum, biblioteka, obrazy)

110

list Schillera do Büschinga w sprawie mebli z klasztoru reformatów

111

list Bineka do Büschinga w sprawie książek i dokumentów z Raciborza

112

list Büschinga do Schulza w sprawie likwidacji kosztów

112

list Friedricha do Büschinga w sprawie biblioteki klasztoru dominikanów w Raciborzu

112

list Büschinga do Schulza w sprawie biblioteki klasztoru dominikanów w Raciborzu

112–113

list Büschinga do Schulza w sprawie klasztoru dominikanów

113

list Bineka do Büschinga w sprawie księgi z 1550 r.

114

list Büschinga do Schulza w sprawie klasztoru cystersów w Jemielnicy (archiwum, książek, muzykaliów)

114

list Büschinga do Schulza

115

list Büschinga do Schulza w sprawie likwidacji kosztów

261

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

Lp. 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191

Miejsce i data powstania dokumentu Głogówek, 24 V 1812 Wrocław, 30 V 1812 Wrocław, 1 VI 1812 Wrocław, 31 V 1812 Wrocław, 2 VI 1812 Wrocław, 2 VI 1812 Wrocław, 6 V 1812 Wrocław, 8 V 1812 Wrocław, 9 V 1812 Wrocław, 13 V 1812 Wrocław, 14 V 1812 Wrocław, 15 V 1812 Wrocław, 16 V 1812 Wrocław, 3 V 1812 Wrocław, 20 V 1812 Wrocław, 3 VI 1812 Wrocław, 5 VI 1812 Wrocław, 5 VI 1812 Wrocław, 6 VI 1812 Wrocław, 7 VI 1812 Wrocław, 7 VI 1812 Wrocław, 8 VI 1812

Numer karty 115–116 116 116–118

Opis

Hereditas Monasteriorum vol. 2, 2013, p. 271–277

list Büschinga do Schulza w archiwaliów, książek m.in. Gliwicach list Büschinga do Schulza w sprawie likwidacji kosztów list Büschinga do Schulza w sprawie klasztoru cystersów w Rudach; kolegiaty i probostwa i klasztorów w Raciborzu (biblioteki, archiwum, obrazów)

118

list Büschinga w sprawie książek, obrazów, dzieł sztuki

118

list Büschinga do Schulza w sprawie klasztoru kapucynów

119

list rady państwowej do Büschinga w sprawie dubletów z bibliotek klasztornych

120 121 122 123 124 125 126

list akademickiej komisji organizacyjnej do Büschinga w sprawie pomieszczeń w klasztorze na Piasku przeznaczonych na wystawę malarstwa list Pruskiej Królewskiej Rady Państwowej w sprawie instrumentów (prawnych) klasztoru benedyktynek w Legnicy list Schultza do Büschinga w sprawie książek i obrazów w klasztorze cystersów w Henrykowie list Akademickiej Komisji Organizacyjnej do Büschinga w sprawie przekazania obrazu Ukrzyżowanie Willmanna do katolickiego kościoła w Berlinie list Akademickiej Komisji Organizacyjnej do Büschinga w sprawie skrzyni na książki z bibliotek klasztornych położonych w pobliżu Odry list Schultza do Büschinga w sprawie zbiorów bibliotecznych i archiwalnych przeznaczonych do biblioteki uniwersyteckiej list Schultza do Büschinga w sprawie katalogów bibliotek klasztornych

127–128

Instrukcja w sprawie katalogowania bibliotek klasztornych

128–129

list Akademickiej Komisji Organizacyjnej w sprawie przeznaczenia na makulaturę pozostałości z bibliotek klasztornych

130

list Büschinga do Grossera w sprawach finansowych

130

list Büschinga do Wilkensa (?) m.in. w sprawie klasztoru benedyktynek (?) w Legnicy

130

list Büschinga do Witzlekuhena (?)

130

list Büschinga do Zimmermanna w sprawach finansowych

130

list Büschinga do Schulza w sprawie podróży na Górny Śląsk

130

list Büschinga do Akademickiej Komisji Organizacyjnej m.in. w sprawie Biblioteki Centralnej

130

list Büschinga do Schulza

262

Lp. 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213

Miejsce i data powstania dokumentu Wrocław, 8 VI 1812 Wrocław, 8 VI 1812 Wrocław, 22 V 1812 b.m., 26 V 1812 Wrocław, 16 V 1812 Wrocław, 23 IV 1812 Prudnik, 23 V 1812 Złotoryja, 23 V 1812 Wrocław, 9 VI 1812 Wrocław, 9 VI 1812 Wrocław, 5 VI 1812 Wrocław, 30 V 1812 Wrocław, 31 V 1812 Wrocław, 27 V 1812 Wrocław, 29 V 1812 Wrocław, 29 V 1812 Wrocław, 1 VI 1812 Ząbkowice Śląskie, 1 V 1812 Wrocław, 9 VI 1812 Wrocław, 9 VI 1812 Wrocław, 10 VI 1812 Wrocław, 10 VI 1812

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Numer karty 130 130–132

Opis list Büschinga do Langera w sprawie Biblioteki Centralnej; przeznaczenia pozostałości na makulaturę list Büschinga do Bendy w sprawach bibliotek

132

list Schultza do Büschinga w sprawie archiwaliów z klasztoru kapucynów w Świdnicy

133

list do Büschinga w sprawie dokumentów i źródeł z klasztoru w Oleśnie

134–135

list Schultza do Büschinga w sprawie biblioteki kapucynów w Brzegu

135

list Schultza do Büschinga w sprawie poklasztornych bibliotek w Nysie

136

list Schülera do Büschinga m.in. w sprawie klasztoru kapucynów w Prudniku

137–138

list Schneidera do Büschinga w sprawie kościoła reformatów w Złotoryi

139

list Büschinga do Schultza w sprawie katalogów bibliotek nyskich

139

list Büschinga do akademickiej komisji organizacyjnej w sprawach archiwaliów

140

notatka w sprawie klasztoru w Głubczycach

141

list Schultza do Büschinga w sprawie klasztoru w Jemielnicy

142

list Schultza do Büschinga w sprawie klasztoru w Krzeszowie (archiwalia)

143

list Schultza do Büschinga w sprawie klasztoru dominikanów w Raciborzu

144

list Schultza do Büschinga w sprawach finansowych

145

list Schultza do Büschinga w sprawie regulacji bibliotek klasztornych

146

List Schultza do (?) w sprawie Biblioteki Centralnej

147–148

wykaz dokumentów z klasztoru dominikanów w Ząbkowicach

149

list Büschinga do Schultza w sprawie katalogów bibliotek

149

list Büschinga w sprawie archiwaliów nyskich bożogrobców

149–150 150

list Büschinga w sprawie obrazów przejmowanych z kościołów do galerii pokwitowanie w sprawie likwidacji archiwum klasztoru w Oleśnie

263

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

Lp. 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230

Miejsce i data powstania dokumentu Wrocław, 13 VI 1812 Wrocław, 13 VI 1812 Wrocław, 13 VI 1812 Wrocław, 14 VI 1812 Wrocław, 14 VI 1812 Wrocław, 14 VI 1812 Wrocław, 14 VI 1812 b.m., b.d. Wrocław, 27 V 1812 Wrocław,* 6 I 1812 Wrocław, 6 VI 1812 Wrocław, 5 VI 1812 Rudy, 29 V 1812 b.m., b.d. Wrocław, 14 VI 1812 Wrocław, 14 VI 1812 Wrocław, 14 VI 1812

Oprac. A. Wojtyła.

Numer karty

Opis

150

list Büschinga do Schultza w sprawach finansowych

150

list Büschinga do Weknera w sprawach finansowych

151–152

wykaz oszacowanych książek

152

list Büschinga do Schulza w sprawie zbiorów bibliotecznych

152

list Büschinga do Bendy w sprawie katalogów bibliotek w Opolu

152

list Büschinga do Wilkensa w sprawie mebli z klasztorów i kościołów

152

list Büschinga do Akademickiej Komisji Organizacyjnej

153

wyciąg z inwentarza klasztoru franciszkanów w Opolu

154

list Schultza do Büschinga w sprawie biblioteki klasztoru w Jemielnicy

155

pokwitowanie z tytułu czynności w bibliotece klasztoru dominikanów w Raciborzu

156 157 158–159

list Pruskiej Królewskiej Rady Państwowej do Büschinga w sprawie dokumentów z klasztoru bożogrobców w Nysie list Pruskiej Królewskiej Rady Państwowej do Büschinga w sprawie biblioteki klasztoru kapucynów w Brzegu list do Büschinga w sprawie biblioteki w Rudach

160

wykaz skrzyń przydzielonych poszczególnym klasztorom z terenu Górnego Śląska i Opolszczyzny

161

uwagi w sprawie zbiorów bibliotecznych

161

list Büschinga do Schultza w sprawie zbiorów bibliotecznych

161

list Büschinga do Aahra w sprawie zbiorów bibliotecznych

264

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Hereditas Monasteriorum vol. 3, 2013, s. 207–265

Muzeum Uniwersytetu Wrocławskiego

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812 Streszczenie W zbiorach Biblioteki Uniwersyteckiej we Wrocławiu znajduje się zbiór rękopisów dokumentujących przebieg części wydarzeń po wydaniu edyktu sekularyzacyjnego pruskiego króla Fryderyka Wilhelma III z 30 X 1810 r., za sprawą którego skasowano większość instytucji kościelnych na Śląsku, zwłaszcza liczne klasztory. Pięć tomów poszytów zwanych Aktami Büschinga zawiera: - korespondencję w oryginale lub w odpisach (głównie między komisarzem J. G. G. Büschingiem, Główną Komisją Sekularyzacyjną oraz komisarzami specjalnymi, najczęściej dotyczącą spraw organizacyjnych i finansowych); - inwentarze zawartości poklasztornych archiwów, bibliotek i zbiorów dzieł sztuki; - protokoły i noty Büschinga dotyczące spraw organizacyjnych i finansowych, a także znalezionych w klasztorach obiektów ruchomych mających walory naukowe, muzealne, biblioteczne lub archiwalne (np. numizmaty, zabytki archeologiczne). Mimo że Akta Büschinga są jednostką archiwalną znaną wśród badaczy historii i sztuki Śląska, nieczytelny dukt pisma Büschinga sprawił, że dostęp do treści dokumentów jest utrudniony. Opracowanie spisu Akt Büschinga jest próbą przybliżenia tematyki poruszanej w dokumentach i ma na celu umożliwienie wstępnego rozeznania w zawartości pięciu tomów niemieckojęzycznych akt, uproszczenie wyszukiwania konkretnych dokumentów interesujących badaczy i zachęcenie do zgłębiania treści rękopisów w pracy naukowej.

Słowa kluczowe dokument, rękopis, starodruk, klasztor, biblioteka klasztorna, archiwum klasztorne, klasztorne zbiory dzieł sztuki, sekularyzacja, Büsching, malarstwo, rzeźba

265

Wykaz zawartości Akt Büschinga z lat 1810–1812

Urszula Bończuk-Dawidziuk

Hereditas Monasteriorum vol. 3, 2013, s. 207–265

University of Wrocław Museum

The contents of the Büsching Papers from 1810-1812 Summary The University Library in Wrocław has a collection of manuscripts documenting some of the events following the promulgation of the secularisation edict by the King of Prussia, Frederick William III, on 30 October 1810, under which most church institutions in Silesia, especially numerous monasteries, were dissolved. The five bound volumes of files, known as the Büsching Papers, contain: – correspondence: original letters or copies (mainly between commissioner J. G. G. Büsching, Central Secularisation Commission and special commissioners, mostly concerning organisational and financial matters); – inventories of former monastery archives, libraries and art collections; – Büsching’s protocols and notes concerning organisational and financial matters as well as movable items found in monasteries, which were of some value to science, museums, libraries or archives (e.g. numismatic objects, archaeological objects). Despite the fact that the Büsching Papers are an archive source known to scholars studying Silesian history and art, Büsching’s illegible writing has hindered access to the contents of the documents. The present inventory of the Büsching Papers is an attempt to shed some light on the documents; its aim is to provide a preliminary overview of the contents of the five German-language volumes, to simplify the search for specific documents and to encourage scholars to carry out an in-depth analysis of the manuscripts in their research work.

Keywords document, manuscript, early printed book, monastery, monastery library, monastery archives, monastery art collection, secularisation, Büsching, painting, sculpture