New
in
S pecial
2019
articles
TURTLE OF ETERNITY Pattern : SP989 N umbered edition
Name Dragon turtle, giant
Form 05946000
Height 780 mm
Length Width 1170 mm 700 mm
Turtle of eternity
This special, well-known figurine among Feng Shui lovers has been created in exclusive design by Erika Éles-Varga, designer of the Herend Porcelain Manufactory. The Dragon headed turtle is a symbol with multiple meanings. Dragon symbolizes strength and good luck, while Turtle represents long life, wisdom and with its armor security In Feng Shui, it should look outwards from the house by day, and be turned to look inwards after sunset. We must respect the Dragon headed turtle because it can make our dreams come true! Its specialty is that while the figurine is bound to the terrestrial sphere, its decoration is connected to the air since it portrays crane as main motif. The main meanings associated with crane are luck, good blessing and the fulfilment of something. Crane can also be connected with family values and it means honor, loyalty and peace as well.
Az örökkévalóság teknőse
Különleges, a Feng Shui kedvelőinek jól ismert figura exkluzív kivitelben a Herendi Porcelánmanufaktúrától, Éles-Varga Erika iparművész tervezésében. A Sárkányfejű teknős egy többjelentésű szimbólum. A Sárkány a jó szerencsét és az erőt szimbolizálja, míg a Teknős a hosszú életet és a bölcsességet, páncéljával pedig a biztonságot jelképezi. A Feng Shui értelmezésében nappal nézzen kifelé a lakásból, naplemente után fordítsuk úgy, hogy befelé nézzen. Tiszteljük a Sárkányfejű teknőst, mivel valóra válthatja álmainkat! Különlegessége, hogy míg a figura a földi szférához kötődik, annak dekorálása a levegőhöz, hiszen abban fő motívumként a daru jelenik meg. A daruhoz társított jelentés pedig legtöbbször a szerencse, jó áldás és valaminek a beteljesülése. A daruhoz köthetőek a különböző családi értékek is, továbbá jelent még becsületet, hűséget és békét.
1