c o n f i s e r i e
&
c h o c o l a t e r i e
Faiseur de douceurs depuis 1921
10%
de rĂŠduction sur vos achats en boutique*
visitez nos fabriques artisanales et dĂŠgustez nos gourmandises
Au cours d’une visite guidée gratuite de nos ateliers, vous découvrirez la fabrication artisanale de nos confitures d’agrumes, confits de fleurs, fleurs cristallisées, bonbons et vous suivrez le glaçage des fruits confits.
During the free guided tour of our factory, you will discover the traditional making of sweets.
Während einer kostenlosen Führung durch unsere Werkstätten, können Sie die traditionelle Herstellung unserer Produkte entdecken.
Visite guidée gratuite dans nos 2 confiseries Pont du Loup 06140 Tourrettes-sur-Loup I Tél. +33 (0)4 93 59 32 91 ouvert tous les jours de 9h à 18h30 Nice 14, quai Papacino, 06300 Nice I Tél. +33 (04) 93 55 43 50 ouvert tous les jours de 9h à 12h et de 14h à 18h30
AIX
CANNES
sortie 42 Cannes/ Grasse
A8
sortie 48 Cagnes sur Mer
NICE MONACO
UNIS
PA PACINO
MONUMENT AUX MORTS
BAIE DES ANGES
www.confiserieflorian.com
P
RT
CHÂTEAU
ÉTATS
K
DES
QUAI
QUAI
PROMENADE DES ANGLAIS
PO
ST PAUL DE VENCE
CAGNES SUR MER
DOC
5
LE
D7
LA COLLE SUR LOUP
08
EZE
dePlac Be e Île au té
DES
D2
ROQUEFORT LES PINS
LUNEL
D2
QUAI
5
08
GRASSE
VENCE
QUAI
BAR/ LOUP
i
0
22
D2
D3
CHATEAUNEUF
Place Garibaldi
e sin ru as C
VIEUX NICE PONT DU LOUP TOURRETTES SUR LOUP
GOURDON
* -10% sur vos achats en boutique en échange de cette carte
Durante la visita guidata dei nostri laboratori, potrete scoprire la fabbricazionz artigianale dalle fabricca dei dolciumi.