Hi home september 2015 by Hi home

Hi home

DESIGN

INTERIORS

ARCHITECTURE

Событие «Архстояние» Бренд Artek Имя Анна Муравина Коллекция Riva 1920 Проект Архитектурная студия «Чадо»

111

№ сентябрь 2015

Hi home DESIGN

INTERIORS

ARCHITECTURE

Главный редактор: Марина Евгеньевна Чуфистова Верстка: Алексей Шумилин Оригинал-макеты: Олеся Антоненко Авторы номера: Дарья Цой, Марина Чуфистова Фотографы: Дмитрий Попандопуло, Антон Богославский, Михаил Беликов Корректор: Анастасия Кравцова Учредитель и издатель: ООО «Реальный бизнес» Директор ООО «Реальный бизнес»: Лариса Фоменко Заместитель директора: Наталья Кизиева Директор по продажам: Ирина Барская Заместитель директора по развитию: Лилия Сезанаева Руководитель проекта: Татьяна Лиманова Руководитель направления Hi home INFO: Лилия Сезанаева Отдел рекламы: Виктор Фоменко Руководитель отдела маркетинга и PR: Анна Гук Руководитель службы распространения: Арсен Сарибекян Адрес издателя: 344011, г. Ростов-на-Дону, ул. Текучева, 162 Адрес редакции: 344011, г. Ростов-на-Дону, ул. Текучева, 162 тел./факс: 290 30 28, 290 35 58 Журнал зарегистрирован Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Ростовской области Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ТУ61-01158 от 31.07.2015

Отпечатано: ИП Ютишев А.C. Адрес: 344082, г. Ростов-на-Дону, ул. М. Горького, 3 тел./факс (863) 244 47 27 Тираж: 8 000 экз. Тираж сертифицирован Заказ № 351 от 22.09.2015 Подписано в печать 22.09.2015 Дата выхода 25.09.2015 Рекламное издание. Распространяется бесплатно.

Редакция ждет откликов читателей по адресу info@iz-dom.ru. Рукописи, фотографии и иные материалы не рецензируются и не возвращаются. За достоверность рекламной информации ответственность несет рекламодатель. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. При цитировании или ином использовании материалов, опубликованных в настоящем издании, ссылка на Hi home строго обязательна. Телефон редакции:

(863) 290 35 58

16+

Дайджест 16 Новости

«Эффект Моцарта» в финале Международной премии CEDIA Awards; 15 октября в конгресс-отеле «Дон-Плаза» состоится презентация обновленного ассортимента компании «Трекс»; Design Center West презентует новую книгу Анны Муравиной; IKEA представляет новый каталог

22 Вещь номера

Новое поколение пишущих инструментов от Montblanc

24 Событие

выставка Maison&Objet в Париже; архитектурный фестиваль «Архстояние»; первая архитектурная биеннале в Чикаго Chicago Architecture Biennial

НА ОБЛОЖКЕ Музей сельского труда в Звизжах

Ориентиры

Проекты

Акценты

38 Бренд

52 Фабрис Оссе

78 Коллекция

80 лет Artek

Искусство в цвете

Riva 1920

81 Выбор дизайнера 43 Design Center West. Проект От идеи до воплощения

46 Интерьер

Carney Logan Burke Architects

56 Архитектурная студия «Чадо»

Загородный дом: в гармонии с природой

Бомонд

82 Круглый стол Компания «Патефон»

84 Мнение

Smart Trainer Studio

64 Александр Гринфельд Минимализм с сочными акцентами

50 Бренд

«Мебель КМ»

70 Лев Луговской

Промышленный переворот

86 Hi home Promotion «Вам букет»; möbel&zeit

89 Маршруты 93 Хроника 98 Распространение

Слово редактора

Новый старт Лето, наполненное такими незабываемыми событиями, как отпуск, день рождения, свадьба, путешествие, прошло. И, казалось бы, чему тут радоваться? Прежде всего тому, что осень — это всегда начало нового. Новый сезон в деловом мире, новый учебный год, новые серии любимых телесериалов, новые показы модных домов, новые коллекции интерьерных салонов. Вот и нашу редакцию не обошло стороной осеннее обновление. Мы сняли фильм о нашей работе, о том, как мы делаем наш журнал, о том, почему он выходит уже 111-й раз. Его можно посмотреть на канале Hi home TV, пройдя по замысловатой ссылке здесь или в наших соцсетях. А пока еще стоят теплые деньки, можно наслаждаться природой, искать в ней вдохновение и строить грандиозные планы. Ведь впереди всегда что-то лучшее, кто бы что ни говорил. Марина Чуфистова, главный редактор Hi home

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

Дайджест Главные события в мире дизайна, архитектуры и искусства

С 4 по 8 сентября в Париже прошла выставка дизайна и декора Maison&Objet. Дизайнером года объявлена Доротея Мейишзон. И по традиции выявлены шестеро молодых и перспективных дизайнеров. О них и поговорим.

с. 28

Новости компаний

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

«Эффект Моцарта» в финале Международной премии CEDIA Awards! Действительный член международной профессиональной ассоциации дизайна заказной электроники и инсталляции «Эффект Моцарта» вышел в финал и стал лучшим из европейских компаний в номинации «Лучший домашний кинотеатр стоимостью свыше 100 000 фунтов». На конкурс был выставлен проект, реализованный в Ницце. Домашний кинотеатр был спроектирован в партнерстве с архитектурной мастерской Владимира Старченко по отраслевым международным стандартам и полностью реализован специалистами компании. Для корректировки акустики помещения была разработана уникальная архитектурно-акустическая оболочка: поглотители, диффузоры и отражатели. CEDIA Awards существует с 2006 года, и награждаются этой премией самые передовые проекты в области внедрения технологий домашнего проектирования, монтажа и интегрированных решений в различных странах мира. CEDIA является проводником новых мировых технологических стандартов. Церемония награждения победителей премии этого года прошла в Лондоне в Natural History Museum. www.cediaawards.org ул. Текучева, 139а, ЦСД «Миллениум», 3-й уровень, тел. 8 918 555 87 34, www.effectmozarta.ru, EffektMozarta

Ростислав Романычев, директор «Эффект Моцарта»

Ростислав, вы впервые участвуете в конкурсе Cedia Awards? Да, это первый опыт. Для вас такой результат был ожидаем? Результат превзошел все ожидания. Мы оказались единственной российской компанией среди всех финалистов всех номинаций в окружении преимущественно европейских компаний. В нашей номинации «Лучший домашний кинотеатр свыше 100 000 британских фунтов» мы оказались единственными европейцами. Конкуренты были из Индии и Саудовской Аравии с опытом работы 25 лет и большими бюджетами. Как выявляются результаты? Выигрывает кинотеатр с более дорогим оборудованием? Оценивается система в целом. Само оборудование — это лишь «кирпичики». Для того чтобы все «запело» требуются расчеты акустических свойств помещения, мер по их корректировке, звуковое поле на зрительских местах, эффективность видеопроекции и многое другое. Кто оценивает проект? Это жюри из полутора десятков профессионалов, инженеров и специалистов в потребительской электронике. Планируете ли вы в следующем году участвовать? Да, если успеем встретиться с заказчиком, который желает иметь лучший кинотеатр от Лондона до Дели и реализовать проект соответствующего уровня. Есть еще много нереализованных и новых идей.

Новости компаний

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

октября

конгресс-отель «Дон-Плаза»

17:00

«Трекс» меняет загородный образ жизни 15 октября в конгресс-отеле «Дон-Плаза» в 17:00 ростовские дизайнеры и архитекторы познакомятся с обновленным ассортиментом компании «Трекс». Гости презентации узнают о крутых проектах и условиях сотрудничества. Бренд «Трекс» охватывает 700 наименований продукции для обустройства загородной жизни: многочисленные коллекции

террасной доски, масса декоративных решений ограждений, несущих конструкций, беседок, мебели и даже уличного освещения. Изделия из экологически чистых материалов изготавливаются по запатентованным уникальным технологиям, 80 % из них безальтернативны на российском рынке.

С помощью «Трекс Транссенд» дизайнеры и архитекторы создают сложные криволинейные конструкции исходя из особенностей ландшафта. На фото — проект, который по силам воплотить каждому из вас в сотрудничестве с командой «Трекс». Продукция компании на 100 % — Made in USA. Работать с «Трекс» престижно и выгодно.

Новости компаний

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

Design Center West презентует книгу Анны Муравиной 1 октября в 17:00 в Design Center West состоится встреча с автором книги «Рецепты счастливого интерьера» Анной Муравиной. Она входит в десятку лучших декораторов России по оценке журналов AD и Elle Decoration. «Моя книга научит, как правильно работать с цветом и светом, расскажет об основных принципах работы над частным и общественным интерьером, — говорит Анна. — Это первая книга на русском языке, которая учитывает особенности психологии российских заказчиков». ул. Доватора, 131, тел. 210 75 75, www.designcenterwest.ru

В отличной форме! В сентябре салон итальянской мебели Berloni отметил три года работы на ростовском рынке. Функциональные и долговечные кухни Berloni и Tonin Casa отвечают веяниям интерьерной моды и даже больше — в каждой коллекции вы найдете неповторимые новаторские решения! Каждая модель комплектуется надежной фурнитурой, оригинальными аксессуарами и с легкостью может быть дополнена встраиваемой бытовой техникой ведущих мировых брендов. Гарантом того, что вы будете обладателем надежной, безопасной и универсальной кухни, служит международный сертификат качества производимой продукции — ISO 9001:1200. ул. Социалистическая, 238/5, тел. 300 92 92, berloni-rnd.ru

Вышел в свет Каталог IKEA 2016 «Новые идеи есть» 10 сентября компания IKEA Россия провела официальную презентацию Каталога «Новые идеи есть». Источником вдохновения стали кухни и еда. Перед запуском своего главного издания бренд провел исследование. Итог: у россиян множество стереотипов, ограничивающих свободу на кухне, лишающих удовольствия от приготовления блюд и семейных обедов. Дизайнеры IKEA учли все факторы. Теперь такие обыденные процессы, как сервировка стола, приготовление пищи, завтраки, обеды и ужины, хранение продуктов и даже выращивание овощей и фруктов в домашних условиях, превратятся в приятное и увлекательное действо для всех членов семьи с новой мебелью и аксессуарами от IKEA. Новый каталог шведского бренда помимо печатной версии представлен и в электронном виде. Последний — это весомый интерактивный контент — 4 галереи изображений, 52 обучающих видео, интерьерные панорамы и 3D-модели отдельных товаров.

Стал легендой Лучше всего за мастера говорят его работы — интерьеры фантастического ресторана «Абсолют», ресторана-пещеры «Соломон», клуба «Дайвинг», китайского ресторанчика «Кань-Синь» со сказочной атмосферой, ночного клуба Choice... Создатель и руководитель дизайн-бюро «Матвей и Глеб» Николай Василевский не нуждается в представлении. Не нуждался… в сентябре его не стало.

Николай Васи левск ий роди лся 19 декабря 1951 года в посе лке Ху ж и р на ос т рове Ольхон (на Байка ле) в семье реп ресси рованны х. Воспи т ыва лся в бе лорусской школе-ин тернате в посе лке Глабинка. Два года отс л у ж и л в ря да х Сове тской армии, пос ле чего окон чи л х удожес т венно -г рафи ческ ий фак ульте т РГПИ.

В разные годы жизни он работал педагогом-организатором, занимался живописью и графикой, участвовал в выставках, оформлял интерьеры ростовских предприятий ПУ «Водоканал», ПО «Молкомбинат», «СевтрансавтоРостов», создавал корпусную и мягкую мебель, разрабатывал и реализовывал собственные дизайн-проекты для ресторанов и частных домовладений.

Андрей Дойницын, архитектор, руководитель бюро «Новая Р.А.С.А.», преподаватель кафедры ОАП ААрхИ С Николаем Василевским я тесно работал последние 11 лет. Как мы с ним познакомились? Как профессионалы. Однажды, уже зная о его навыках и возможностях, я сделал ему предложение: двигаться дальше в одной композиционной канве тех заданий и вех, которые стояли передо мной. Два творческих человека — это сложный тандем. Тем не менее у нас получилась интересная совместная работа. Вместе мы выбирали стилевые направления для объектов, Николай Матвеевич, опираясь на свой громадный опыт, эскизировал и предлагал наработки. Он ни разу не сфальшивил. С полуслова улавливал нюансы техзаданий — всегда в теме, всегда в тонусе. Думаю, ему было тяжело двигаться в каком-то нашем направлении. Но при этом у него как у художника всегда были развязаны руки. Его грамотность и профессионализм всегда порождали интересные вещи. Для нашего последнего совместного проекта, частного дома Villa Marina в Краснодарском крае, Николай Василевский реализовал много декоративных решений: картуши в морской стилистике, элементы колесницы на комплексе для автопарковки, интересные маскароны с указанием даты сдачи объекта в эксплуатацию, лестница, повернутая к морю, — мощная композиция из барельефов, и самое важное, — скульптурная группа «Русалочка» на окружной объездной клумбе перед домом. Этого не купить ни в одном магазине, это сделано мастером по заказу архитектора к конкретному месту. Это колоссальная, эмоционально тяжелая и невосполнимая потеря для близкого окружения и творческого сообщества. Я надеюсь, что сыновья продолжат его дело.

Вещь номера

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

Montblanc: новое поколение Мастера Дома Montblanc открывают новые горизонты в мире дизайна. Благодаря сотрудничеству с Марком Ньюсоном Montblanc создал пишущий инструмент, в котором гармонично соединились актуальность сегодняшнего дня и элегантность будущего. «Впервые за всю свою долгую историю Дом Montblanc решил разработать новый дизайн совместно со сторонним специалистом. Марк Ньюсон — один из самых выдающихся дизайнеров своего поколения, — говорит генеральный директор Montblanc Жером Ламбер. — Благодаря ему коллекция Montblanc M представляет новый, неожиданный взгляд на само понятие «пишущий инструмент». В этой коллекции соединяются легко узнаваемые особенности Montblanc и фирменный стиль Ньюсона — биоморфизм, с его плавными линиями-переходами». Функциональность заключается в оригинальном использовании магнита, с помощью которого колпачок ручки самостоятельно находит правильную позицию, такую, в которой клип колпачка окажется точно напротив «плато» в верхней части корпуса. Механизм-защелка обеспечивает плавное закрытие колпачка и надежно удерживает его. Впервые Montblanc выпускает пишущий инструмент в виде капиллярной ручки для выполнения работ, требующих особой точности. Сохранив фирменные черты стиля Montblanc, в том числе отделку корпуса из драгоценной черной смолы и легендарную эмблему белого цвета, Ньюсон использовал и абсолютно новые элементы дизайна. Корпус ручки Montblanc M имеет так называемое «плато» со звездой Montblanc на верхней части корпуса. Эмблема Montblanc из белой драгоценной смолы плотно впаяна в «плато» методом ультразвуковой сварки, образуя идеально ровную поверхность. Клип с платиновым напылением аккуратно прикреплен к колпачку, не нарушая плавности очертаний силуэта. Коллекция Montblanc M включает перьевую ручку, ручку-роллер, шариковую ручку, ручку-стилус, которую можно использовать для работы с сенсорными экранами, и капиллярную ручку Montblanc для выполнения технических чертежей. www.montblanc.com

Марк Ньюсон: «Подобно мастер а м Mont bla nc, созда ва я диза йн этой ручки, я пытался соблюдать четкий ба ла нс: ру ч ка дол ж на была быть простой, функциональной и в то же время дарить своему владельцу уникальные тактильные ощущения».

События

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

Истинная ценность Блеск металла заворожил дизайнеров, и все как один стали покрывать золотом столы, лампы, стулья, подсвечники.

7 4 6 5 8

1. Подсвечник Palm, дизайн Michael Aram. michaelaram.com 2. Кольцо Bush, дизайн Lucilla Giovanninetti. eandare.it 3. Проект Crystallization #48, дизайн Lukas Wegwerth. lukaswegwerth.com 4. Лампа Aral, дизайн Elisabetta Coli Vincenzo Arena. classicoitaliano.it 5. Бумажные серьги Benedetta C, дизайн Crizu. crizu.it 6. Стол ручной работы, дизайн CRAVT ORIGINAL. cravtoriginal.com 7. Ограненная шкатулка, дизайн Andrea Walsh. andreawalsh.co.uk 8. Лампа OBA, дизайн Stéphane GALERNEAU.

События

Животный инстинкт Звери уже не первый год вдохновляют участников выставки, которые с каждым разом становятся все более изобретательными.

3 2

7 6

1. Шкаф Giraforium, дизайн Le Rêvorium. lerevorium.com 2. Скульптура, дизайн Matt BUCKLEY. edgesculpture.com 3. Подушка Black Swan, дизайн Klaus Haapaniemi & Co. klaush.com 4. Слиперы, дизайн Gaspard Tiné-Berès & Skinny Laminx. re-do-studio.com 5. Шкаф Melody, дизайн Gael Yoann Berlenbach. insane.luxury 6. Подушки, дизайн Noodoll ltd. noodoll.com 7. Тотем Elephant, дизайн Studio ROOF. studioroof.com

События

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

Навеяно воспоминаниями

Все новое — забытое старое? Как бы не так: дизайнеры создают уникальные предметы, слегка патинируя их «стариной».

5 3

8 6 7

1. Керамика Portus Cale Gold&Blue, дизайн Castelbel. castelbel.com 2. Лампа 3 Light Suspension, дизайн Sabine Françon. lamaisondegaspard.com 3. Стул Temps Libre a Pondichery, дизайн Virginie Lobrot. virginielobrot.fr 4. Ковер Pompadour, дизайн Édition Bougainville. editionbougainville.com 5. Лампа Navy, дизайн ICD COLLECTIONS. omf-sas.fr 6. Игра El Balancin, дизайн PICO PAO. picopao.com 7. Стереосистема Cube, дизайн Timothée Cagniard & Samuel Accoceberry. 8. Чехол Bag on Bag, дизайн Dandy Nomad. dandynomad.com

События

Вкусные краски Ни один уважающий себя бренд не обходится без предметов сочных оттенков. А уж не представить их на Maison&Objet — просто преступление.

5 8

1. Вазы Floreo, дизайн OCTAEVO. octaevo.com 2. Фитостена из натуральных розовых лепестков, дизайн Rosemarie Schulz. rosemarie-schulz.eu 3. Кушетка Billow, дизайн Ivo Rodrigues. insane.luxury 4. Кресло Pumpkin, дизайн Label OFA by Paco Tourté. 5. Шкаф Dolce Vita, дизайн Didier VERSAVEL. didier-versavel.com 6. Столик Shell Duo, дизайн Victor Caetano. absolumentdesign.com 7. Диван Miguel, дизайн Victor Caetano. absolumentdesign.com 8. Лампа Completed, дизайн &Bros. home.andbros.fi

События

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

Талантливых по осени считают Чтобы стать законодателем моды, вы должны обладать чутьем разведчика. Международная выставка дизайна и декора Maison&Objet регулярно на протяжении 20 лет не только задает тренды, но и открывает новые имена, предоставляя платформу Talents àla carte для одаренных дизайнеров. Из сессии в сессию это все более умелые и все чаще эксцентричные молодые люди. Текст: Дарья Цой

Фото: пресс-служба Maison&Objet

Celia-Hannes Название франко-австрийского дуэта Celia-Hannes состоит из имен его участников Селии Пикард (Célia Picard) и Ханнеса Шрекенбергера (Hannes Schreckenberger). Они черпают вдохновение из путешествий и пейзажей, социальных вопросов и сцен повседневной жизни. Будучи авторами обзора DAS о генезисе идей в дизайне и архитектуре, они сами создают не менее концептуальные творения. Их серия The Backdrop — это игра с нержавеющей сталью и аллегория Нью-Йорка, надежного и непроницаемого. Коллекция The Frugal была сделана во время исследований ремесленного богатства в поселках Кейптауна и Южной Африки.

Gilles Neveu Жиль Неве родился в Реймсе на северо-востоке Парижа. В 1990 году он обнаружил вкус к рисованию, начал изучать проектирование, стажироваться в различных архбюро. Один из его наставников — известный дизайнер Пьер Гоналон. В 2007 году молодой талант находит свое вдохновение в аукционном зале Друо. Очарованный наследием французского мастерства, прикладным искусством XVIII века, он заинтересован в ноу-хау. Изучение бионики и эксперименты с материалами становятся важным аспектом его работы.

Dach & Zephir Молодые дизайнеры Флориан Дах и Дмитрий Зефир встретились в Школе декоративно-прикладного искусства в Париже. Их подход к проектированию основывается на наблюдениях за повседневным поведением человека, их идейный вдохновитель — концептуалист мебельного проектирования, символ «итальянской альтернативы», основатель движения «Мемфис» Этторе Соттсасс. Два талантливых дизайнера выиграли свой первый приз на конкурсе Cinna в номинации «Маленькая мебель» с объектом Rite. Это вешалка на железной рейке с зеркалом и тремя крючками под верхнюю одежду.

События

Arthur Gillet Артур Жилле, окончивший четыре года назад с отличием Школу изящных искусств в Рейне, легко жонглирует карьерами художника-перфомансиста и дизайнера. Его эксцентричные работы были впервые показаны в 2012 году в Музее современного искусства Валь де Марн, а также в ретроспективной выставке, посвященной Кейт Харинг, в музее d'Art De La Ville в Париже. Большой общественный резонанс вызвало появление г-на Жилле в обнаженном виде во время выставки Masculin в музее Орсэ в 2013 году. Недавнее успешное сотрудничество с итальянской маркой Cassina в сфере дизайна позволило ему поучаствовать в миланском Salone del Mobile. В своих экспериментах г-н Жилле комбинирует различные виды искусства, которые освоил. Эксцентричный художник отказывается подчиняться правилам, выходит за границы графики и ставит творческие опыты.

Laura Lynn Jansen and Thomas Vailly Лора Линн Янсен и Томас Вайли — выпускники Академии дизайна Эйндховена в Нидерландах. В своем дуэте они синергировали креатив и энергию с глубочайшими знаниями технологий. Г-жа Янсен работает по дизайну интерьера, а полем для исследований г-на Вайли являются материалы и производственные процессы. Их чувство стиля и тяга к постижению природных явлений отлично проявлены в каменных объектах проекта CaCO3 stoneware и инсталляции 101.86°, исследующей красочную природу света.

Camille Riboulleau У талантливого Камиля Рибуло имеется опыт работы с известным дизайнером Джерси Сеймуром, чьи творения вскоре появятся в музее London Design и музее Vitra Design в Базеле и Берлине. Но попал в шестерку секции Talents à la carte г-н Рибуло не благодаря своим связям, а по программе VIA французской ассоциации, специализирующейся на поиске инноваций в мебельной промышленности. Забавные кресла Sillon дизайнер скрупулезно вырезал из одного листа пластика, который символизирует красоту оптимизированного промышленного производства. Предметы с легкостью могут быть расплавлены и переработаны после завершения своего жизненного цикла.

События

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

«Тату»-обои

Анны Муравиной Вдохновленная красотой татуировок разных народов мира, известный российский декоратор перенесла понравившиеся рисунки на бумажную фактуру, а рассказ про обои — на страницы Hi home.

«Тату»-рисунки Для меня тату — это придание человеку большей индивидуальности. Та же история и с интерьером. Сегодня роскошный интерьер — не золотые унитазы и тому подобные изыски, это нуворишество. Роскошь интерьера определяется его индивидуальностью. И тема тату в моей коллекции — попытка придать пространству этой самой индивидуальности. В работе над коллекцией вдохновлялась мексиканскими, полинезийскими и африканскими татуировками. Не так давно я побывала на выставке татуировок в парижском музее этнографии. Потрясающее поле для вдохновения. Татуировку с совой и черепом случайно увидела на теле одной женщины. Влюбилась в этот рисунок и решила включить его в свою коллекцию, немного переработав. А принт для обоев «Пионы» специально для нас разработал замечательный художник-татуировщик Виталий Гейль.

Текст: Ксения Нестерова Фото: архивы Анны Муравиной

«Меня всегда восхищали люди, расписывающие свои тела, но сама на такой шаг до сих пор не решалась — не хотелось делать то, о чем потом могу пожалеть. И вот я получила возможность рисовать на стенах все то, что хотела, но не решалась рисовать на теле».

События

тысяч рублей или около того — минимальная стоимость 10-метрового рулона «Тату». Верхняя планка — около 7 тысяч. Заказать их можно на сайте декоратора сразу после презентации коллекции на сентябрьской выставке Maison & Objet в Париже.

Конечно, все эскизы тату немного переработаны. Одно дело увидеть их в черно-белом варианте на коже, и совсем другое — в цвете на стене. Это диктует многое. Например, изначально в коллекции присутствовал рыже-терракотовый цвет. Здорово смотрелся в графике, но на печати увидела, что он недопустим. А вот желтый оказался в точку, его и оставили.

Для каких интерьеров Некоторые принты отлично будут смотреться в детской. Африканские мотивы с женской головой или с человечками можно сочетать с классической мебелью в интерьерах в стиле ампир. В этом случае они придадут иронии, что сейчас очень ценится. Обои с графикой подойдут для интерьеров в стиле хай-тек и так называемого mid-century modern — направления, которое сейчас находится на пике популярности в Европе. Кроме того, можно же играть с обоями: нанести на одну стену яркие с принтами, а на другие — однотонные того же колера. У нас к каждому принту есть подходящие к нему однотонные обои. Комбинируйте!

Традиционная технология плюс цифровая печать Для меня существуют только бумажные обои. Текстильные, флизелиновые — не то! Это как с полами: есть деревянные полы, а все остальное (ламинат, линолеум) — фальшь. Вещь должна быть настоящей, в этом и есть ее ценность — такова моя интерьерная философия. Энергетика бумаги — ни с чем не сравнимое удовольствие. Обои производят на «Московской обойной фабрике». Причем наша команда совместно с технологами предприятия разработала технологию, которая сочетает преимущества классической печати с помощью стальных валов (так достигается приятный тактильный эффект бумажных обоев) и цифровой (позволяет добиться высокой точности изображения и удешевляет стоимость). За пять минут мы можем сменить принт и напечатать эксклюзивные обои, которые не отличишь от материала, созданного по традиционной технологии. В каком-то смысле это революция в обойной индустрии. Производить обои по индивидуальному заказу в разных объемах и по адекватным ценам — теперь это реально.

События

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

Новая жизнь Звизжей С 31 июля по 2 августа в деревне Звизжи Калужской области прошел десятый, юбилейный фестиваль «Архстояние». В этом году главной темой стала проблема исчезающих общественных пространств. Шесть тысяч зрителей увидели, как архитекторы, художники, музыканты и артисты саунд-арт творили вместе с местными жителями, изменяя самые значимые архитектурные объекты, приходящие в упадок, и вообще представление о современной деревне. Текст: Марина Чуфистова

Фото: пресс-служба «Архстояние»

Сельское потребительское общество Магазин в деревне Звизжи был построен по типовому проекту и просуществовал до середины 90-х годов. С уходом советской власти он оказался в запустении. Сейчас он представляет собой заброшенную бетонную коробку в центре деревни. Художник, скульптор, живописец и единственный представитель русского ленд-арта — искусства вне выставочных стен, который ведет диалог с окружающим пейзажем, — Николай Полисский превратил руины магазина в тотальную

скульптуру. А художницы Антье Шифферс и Вапке Феенстра открыли и реализовали в рамках проекта «Международный сельский магазин» эклектичную местную продукцию из глины. Музей сельского труда Архитекторы Сергей Чобан и Агния Стерлигова преобразовали Музей сельского труда, который представляет собой башню посреди картофельного поля. Она задумывалась как въездной знак. Это своего рода земляной столб, увенчанный квадратной капителью. Фасады башни и вну-

События

В рамках фестиваля проходили мастер-классы для детей и взрослых. Танцоры из Poema Theatre показывали перформансы. Полноценной частью дневной и ночной программы фестиваля стала музыка и саунд-арт. На главной сцене выступили JJ, Torn Hawk, High Wolf и другие. Арт-объект «Ротонда» Александра Бродского на всю ночь захватили медиахудожники Sound Art, которые экспериментировали со звуком, светом и видеопроекциями. тренние стены покрыты земляной штукатуркой. Внутри размещены предметы сельского быта, собранные в окрестных деревнях. Бельведер Звизжский Алексей Козырь преобразовал автобусную остановку для Звизжей, которая давно стала центром молодежной жизни деревни. Архитектор назвал свой проект медитативным пространством «Бельведер Звизжский». На создание автора вдохновила философия Диогена Синопского, который жил

в бочке для хранения вина, желая показать, что истинный философ, познавший смысл жизни, уже не нуждается в материальных благах, а все люди должны стремиться к минимализму в быту. ДК «Звизжи» Архитектурное бюро Archpoint переделало вход в ДК «Звизжи». Авторы проекта вдохновились народными промыслами, в частности, деревянной «птицей счастья», у которой крылья и хвост раскрываются веером.

События

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

Проект FarmlandWorld студии Design with Company

Искусство архитектуры С 3 октября 2015 года по 3 января 2016 года Чикаго превратится в платформу грандиозных архитектурных проектов и экспериментов с пространством, которые покажут, как творчество и инновации могут кардинально изменить нашу жизнь. Череда выставок, полномасштабные инсталляции и программа мероприятий приглашают всех ввязаться в дискуссию о будущем архитектуры. Текст: Марина Чуфистова Фото: пресс-служба Chicago Architecture Biennial

Что представляет собой архитектура сегодня? Это динамичная культурная практика, которая пронизывает нашу повседневную жизнь, даже если мы этого не замечаем. В эпоху, когда все так стремительно меняется и развивается, архитекторы, художники, дизайнеры, проектировщики разрабатывают дальновидные идеи, которые раздвигают границы повседневности. В качестве платформы для переосмысления того, что нас окружает, Чикаго соберет различные архитектурные поколения вместе, чтобы исследовать проблемы и возможности, которые питают архитектурное воображение сегодня.

Более 60 студий из 20 стран 6 континентов были отобраны арт-директорами биеннале Джозефом Грима и Сарой Херда. Участники представят свои уникальные работы в рамках биеннале, которая будет занимать Культурный центр Чикаго, а также дополнительные площадки по всему городу: парк Millennium, City Gallery в Исторической водонапорной башне, 72 Е. Randolph, а также по инициативе известного чикагского художника Тистера Гейтса Stony Island Arts Bank. «Наша главная задача заключается в создании не только выставки, но и общественной программы, которая имеет смысл как для

общества, так и для архитекторов, — объясняет куратор Сара Херда. — Это уникальная возможность представить экспериментальные и провокационные архитектурные проекты и идеи в городе, который по-прежнему является источником вдохновения для архитекторов по всему миру». Биеннале является результатом комплексного плана, разработанного Департаментом культуры (DCASE) в октябре 2012 года для роста не только экономики города, но и культуры в целом. www.chicagoarchitecturebiennial.org

События

Инсталляция This Is Note A Love Song французского художника Didier Faustino

Проект RockItSuda архитекторов из Moon Hoon

Bunker599 от студии RAAAF

Проект Serpentine Pavillion от архитекторов бюро Sou Fujimoto Architects

Проект The Air Above художника Michael Pecirno

События

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

Проект стадиона PULIDO-Diablos от FRANCISCO GONZALEZ Проетк Jungcatcher от SantiagoBorja

Башни PULIDO от FRANCISCO GONZALEZ

White Elephant от студии Bureau Spectacular

«Нет лучшего хозяина для такого глобального события, чем город, где оставил след первый в мире небоскреб, — говорит мэр Чикаго Рам Эммануэль. — Чикагская архитектурная биеннале — это беспрецедентная возможность отпраздновать культурные и дизайнерские прорывы, произошедшие с миром за это время».

Ориентиры Достойные внимания предметы и их создатели

80-летняя история бренда, основанного на стремлении делать качественную и практичную мебель.

с. 38

Бренд

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

Фото: пресс-служба Artek

80 лет на стыке дизайна и архитектуры

Artek появился в октябре 1935 года в Хельсинки благодаря четырем идеалистам: архитектурно-дизайнерской паре Алвару и Айно Аалто, меценату Майре Гюлликсен и искусствоведу Нильсу-Густаву Халу. Они рассматривали бренд как платформу современного искусства. Главной целью компании было «продавать мебель и продвигать современную культуру жизни с помощью выставок и других образовательных инициатив».

Artek был основан на фоне международного модернистского движения в искусстве, дизайне и архитектуре. Бренд призван был отражать идеи и идеалы движения. Неслучайно название «Artek» произошло от слияния искусства («art») и технологии («technology»). Подобный синтез был одной из главных задач модернизма — как в Финляндии, так и за рубежом. Основатели с самого начала рассматривали Artek как средство для установки многоуровневого диалога с международным авангардом и усиления культурного обмена с миром. Миссия Artek была двойственной по своей природе: внутри Финляндии компания во многом выступала как посол и пропагандист дизайна и искусства, тогда как ее международная деятельность была сосредоточена на продвижении работ Алвара и Айно Аалто как воплощений скандинавского варианта модернизма.

Бренд 4

1. Кресло Karuselli

4. Лампа Pendant White

7. Стулья Rival

2. Столик Tea Trolley 901

5. World Expo в Нью-Йорке, 1939 г.

8. Кресло Paimio

3. Кресло Hella Jongerius

6. Нильс-Густав Хал

Уже в начале 1930-х годов Алвар Аалто начал применять дерево для реализации модернистского по духу дизайна. Использование этого материала было логичным выбором в такой стране, как Финляндия, с ее обширными лесами и при этом минимальным уровнем индустриализации. Функциональные преимущества, теплота и приятные тактильные качества дерева были дополнительными факторами. Результатом активных экспериментов и тесного сотрудничества с опытными мастерами-ремесленниками стал ряд технических инноваций, которые легли в основу наиболее значимых объектов дизайна Аалто. Здесь стоит вспомнить, например, табуреты с изогнутыми в форме буквы L ножками, консольный стул из фанеры, а также кресло Paimio с пружинящим сиденьем из березовой фанеры — все эти предметы имеют статус «икон» в истории дизайна и обладают

почти архетипическим характером. За многие годы работы Алвара и Айно Аалто создали для Artek обширную коллекцию мебели и света, которая может удовлетворить практически все потребности по меблировке. В соответствии с принципами модернизма предметы проектировались не как экстравагантные уникальные объекты, а как функциональные стандартные решения для массового производства. Там, где это было возможно, Аалто стремились к разработке целых систем. Работы Алвара и Айно Аалто, отличающиеся ясностью конструкции, функциональностью, пригодностью к ежедневному использованию и поэтичной простотой, прекрасно иллюстрируют уникальный характер коллекции Artek. Воплощая собой базовые решения, их предметы дизайна доказали свою вневременную сущность и сохраняют привлекательность на протяжении всей своей истории.

Бренд

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

9. Люстра Pendant

12. Кресло 26

16. Постер 80 Years Stool 60

19. Майре Гюлликсен

10. Кресло Kiki

13. Стол Kaari

17. Лампы Shades off

20. Стулья Stool 60

11. Кресло Zebra

14. Алвар и Аино Аалто

18. Стул Birch Black

21. Кресло Domus

15. Дом Луи Каре

На протяжении десятилетий Artek оказывает большое влияние на дизайн интерьера, стиль жизни и повседневную культуру Финляндии. Сама по себе компания стала олицетворением финского модернизма и частью национального культурного наследия. Продукция Artek, которая и сегодня производится по большей части в Финляндии, всегда была широко представлена на внутреннем рынке. Предметы Artek можно увидеть в интерьерах многих общественных зданий и в бесчисленном множестве частных домов. Шоу-румы в Хельсинки являются национально признанными институциями и обязательными к посещению достопримечательностями для гостей столицы. Выступая также как импортер международного дизайна, Artek на протяжении многих лет делает мир ближе для Финляндии. Поколение за поколением компания служит гарантом хорошего вкуса и качественного дизайна. С момента своего основания проект Artek переживал как взлеты, так и падения и не раз претерпевал изменения, снова и снова демонстрируя свою способность адаптироваться к меняющемуся контексту. Ядро

Бренд 17

коллекции Artek составляют мебель, свет и декоративные объекты Алвара и Айно Аалто, давно заслужившие статус классики. В то же время портфолио компании пополнили и обогатили предметы и других признанных мастеров скандинавского дизайна, таких как Илмари Тапиоваара, Тапио Вирккала, Ээро Аарнио и Юрье Куккапуро. В последние годы компания активно сотрудничает с архитекторами, дизайнерами и художниками, чьи творческое видение, эстетические воззрения и мастерство работы с технологиями демонстрируют глубокое родство с философией Artek. Среди них Шигеру Бан, Энцо Мари, Тобиас Ребергер, Константин Грчич, Хелла Йонгериус и с недавнего времени Ронан и Эрван Буруллек. Спустя 80 лет с момента создания и в полном соответствии с бескомпромиссным духом своих основателей Artek продолжает поиск путей будущего на стыке дизайна, искусства и архитектуры.

Design Center West. Проект

design center west От идеи до воплощения

К дизайнерам Ксении Давыдовой и Татьяне Андреевой за проектным решением для квартиры обратился молодой успешный бизнесмен. Работа над дизайнпроектом началась около года назад. Сейчас на объекте ведутся отделочные работы. А пока, в поисках необходимого, вместе с дизайнерами мы отправляемся в Design Center West. Здесь можно найти все: напольные и настенные покрытия, мебель, свет, аксессуары, декоративные растения и даже кирпич! 3

Татьяна андреева, ксения давыдова дизайнеры

О концепции

Заказчик ставил задачу создать продуманное, без лишних украшательств современное пространство квартиры, призванное сделать городскую жизнь комфортабельнее. Именно ритм жизни заказчика лег в основу идеи для интерьера. Квартира, где было бы удобно, рано проснувшись, немного потренироваться, просто позавтракать, а вечером, отдохнуть в уединении или скоротать время за ужином и беседой в компании друзей.

1.Текстурная краска Marcopolo Luxury, шоу-рум San Marco. 2. Керамика большого формата Pierta di savoia grigia, шоу-рум ARCH-SKIN. 3. Подвесной светильник Kelly Cluster, фабрика Studio Italia Design (Италия), шоу-рум «Риссар». 4. Консоль SWAIM 739-15-W-PSS, 3 ящика, шоу-рум Luxury Brands by Анна Потапова. 5. Ваза Classic JRA-8667S3 3B1 BRZ&RED FREE FO, шоу-рум Luxury Brands by Анна Потапова.

2 5

Гостиная

Комфорт и рациональное использование пространства позволили, однако, объединить зону гостиной и столовой, главными героями которой стали обеденный стол и акцентный светильник над ним как символы гостеприимства. В гостиной внимание привлекают несколько крупных предметов. Диван, на котором могут одновременно разместиться до восьми человек. Стена с интегрированным биокамином, который создает уют. Грубое бетонное оформление стены не дает забыть, что квартира находится в самом центре каменных джунглей. Большая поверхность потолка разделена на зоны с помощью декоративного и архитектурного света.

Общая площадь квартиры — 140 кв. м. Кабинет, холл, небольшой тренажерный зал, гостевой санузел выполнены в той же сдержанной цветовой гамме, от светло-серого до холодного бежевого и землистого коричневого. Это добавляет брутальности к современному образу объекта.

www.designcenterwest.ru

Design Center West. Проект

Спальня

В противоположной части квартиры расположена хозяйская спальня. Большая кровать является центром композиции и поддерживается декоративным материалом покрытия стен и элементами ярко выраженной этнической стилистики. Это решение подчеркивает мужественность хозяина интерьера, но при этом не выглядит нарочитым.

6 6. Дверь Planus Due, фабрика Tre-P&Tre-Piu (Италия), шоу-рум «ПаркетХолл». 7. Паркетная доска Karelia UrbanSoulCollection SMOKED ASPHALT GREY, дуб, шоу-рум «ПаркетХолл». 8. Кровать Calvin Klein King 193*203 C/O Angled Panel, шоу-рум Luxury Brands by Анна Потапова. 9. Cтатуэтка CLASSIC 1059-287 HORSE HEAD VINTAGE SI, шоу-рум Luxury Brands by Анна Потапова. 10. Подвесной светильник WITCH, фабрика Leucos (Италия), шоу-рум «Риссар». 11. Кожаная плитка Tundra, бренд Alphenberg, шоу-рум Concept Tile. 12. Керамика большого формата Alabastri ZAFFIRO, шоу-рум ARCH-SKIN.

www.designcenterwest.ru

сантехника, керамическая плитка, мозаика, камень, обои, свет, двери, отделочные материалы, бассейны, SPA, элементы интерьера, паркет, напольные покрытия, ковка, аксессуары, мебель, декор, живые растения

в design center west Вы можете приобрести

Design Center West. Проект 13. Акцентный светильник ZING FIP, производитель «Световые технологии», шоу-рум «Риссар». 14. Керамика большого формата Fokos Roccia, шоу-рум ARCH-SKIN. 15. Керамическая плитка Sabbia Soft, бренд Florim, шоу-рум Concept Tile. 16. Консоль Panta Rei, бренд Antoniolupi, шоу-рум Concept Tile. 17. Унитаз и биде Azzurra, шоу-рум Concept Tile. 18. Аксессуар MODERN 8 81022 GITTIN IT ON SCULPTURE, шоу-рум Luxury Brands by Анна Потапова. 19. Мрамор Cipollino Ondulato (Италия), шоу-рум Bertolini. 20. Керамика большого формата Alabasrti bamboo, шоу-рум ARCH-SKIN.

Ванная

Рядом со спальней находится санузел с большой ванной. Стены облицованы керамогранитом, необычная фактура которого напоминает бетон, а выдавленный на нем современный орнамент, делает текстуру стен похожей на поверхность натурального необработанного камня. Из-за этого ванная комната не выглядит холодной, а крупные плиты оникса на полу придают ей парадности. При видимой простоте все элементы интерьера выполнены из изысканных материалов, использованы дорогие породы дерева в полу, мраморные слэбы на кухне и в холле, кожа в отделке мебели.

15 16

ARCH-SKIN CERAMICS • BERTOLINI • CONCEPT TILE • IPOOL • АНТАРЕС в design center west

ИНТЕРЬЕРНЫЙ ВОПРОС • LUXURY BRANDS BY АННА ПОТАПОВА

Представлены шоу-румы

RAUMPLUS • SAN MARCO • SOFIA • АРТ & ФАКТ • АРТ И КО • АРТ СИНТЕЗ ПАРКЕТ ХОЛЛ • РИССАР • САД.КО • ECODECO • брикфорд

ул. Доватора, 131, тел. 210 75 75, www.designcenterwest.ru

интерьер

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

Бревенчатая галерея в ДжексонХоуле Что получится, если объединить произведения искусства, знаменитый горнолыжный курорт и деревенскую избу? Ответ знают архитекторы бюро Carney Logan Burke Architects, которые согласились превратить заброшенный деревянный дом в современное жилье. Текст: Марина Чуфистова

Фото: Matthew Millman

интерьер

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

Предыстория

Владельцы изъявили желание иметь современный дом в настоящем рае для горнолыжников Соединенных Штатов — Джексон-Хоуле. После долгих и упорных поисков они все-таки приобрели загородный бревенчатый дом вблизи горнолыжного курорта. Но намеревались обновить хижину и немного трансформировать — по их словам, просто «освежить» ее. Заказчики знали о трудностях, которые предстоит преодолеть при «переделке» деревянной избы в современное жилье.

Реновация

Работа команды Carney Logan Burke Architects по восстановлению началась с удаления огромного количества моха с каменного портала камина и высвобождения от завалов старой ветоши гостиной. Некоторые стены были обшиты гипсокартоном, чтобы создать правильное освещение для обширной личной коллекции произведений искусства владельца. Алебастром покрыли как бревенчатые, так и оштукатуренные стены — это оживило и объединило новые конструкции с существующими. Полы из натуральной пихты были доведены до абсолютно гладкого глянцевого состояния. Каменный кварцитовый пол заменили обожженным матовым известняком.

интерьер

Экстерьер

С внешних стен был удален пожелтевший за долгие годы солнечного воздействия лак. Голубовато-серый оттенок финишного покрытия позволил создать плавный и гармоничный переход от окружающей природы к внутренней отделке. В итоге дом объединяет в себе деревенские черты и настоящую галерею искусств.

Проекты архитектура и интерьеры

Загородный дом представила архитектурная студия «Чадо». А мы рассмотрели ноты, из которых сложилась симфония комфорта.

с. 56

Дизайн-тур

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

Искусство в цвете Насыщенные цвета и коллекция арт-объектов вкупе со знаковыми предметами дизайна — в парижских апартаментах французского дизайнера Фабриса Оссе. Текст: Лика Болквадзе Фото: Федерик Дюко

Дизайн-тур

Фабрис Оссе дизайнер

нтерьер парижских апартаментов площадью 186 квадратных метров французский дизайнер, основатель студии Zoevox Фабрис Оссе почти год прорабатывал специально для своей семьи. По его словам, благодаря цвету и многочисленным арт-объектам в проекте отразилась «квинтэссенция эклектики, свободная от стилистических канонов». Изначально помещение представляло собой темное, плохо освещенное пространство с низкими потолками. После масштабной перепланировки в него органично вписались четыре спальни, три ванных комнаты, гостиная, столовая, кухня и постирочная. Причем в каждой зоне по-разному оформлены потолки и переосмыслен световой сценарий, написанный всевозможными настольными лампами, бра и потолочными светильниками — к примеру, Mirror Ball Тома Диксона в кухне и сферическая лампа-ваза Giova Гая Ауленти на столике в прихожей. Визуально разграничивают приватные и гостевые пространства неожиданные цветовые сочетания: превалирующий в интерьере серый сочетается с ультрамарином или электрик. А роль акцентов на себя взяли предметы искусства из коллекции Фабриса Оссе.

Дизайн-тур

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

Полукруглая стальная скамья Silvering (лимитированная серия для галереи Pouenat) и журнальный столик Webwood из сосны и мрамора созданы по дизайну Фабриса Оссе. В центре гостиной — черные пуфы Ottoman Андре Дюбрея. Виднеющийся на заднем плане триптих — работа Strange Future World кубинского художника Эрнесто Леаля, созданная специально для проекта.

На стене в гостиной — фотоработы Флориана Ротмайера из галереи Nicolas Silin.

Динамичную оптическую иллюзию на потолке в гостиной создает узор в виде 1700 белых деревянных брусков-пунктиров, имитирующих расходящиеся в разные стороны солнечные лучи.

Дизайн-тур

Скульптурный камин 1950-х годов нашли в Латинском квартале в Париже. Дополняет конструкцию панно из черной плетеной кожи, созданное Шарлем Шамбургом.

Спальня, по словам дизайнера, «одновременно горячая и холодная вселенная», созданная благодаря голубой и розовой стене. Дополняет интерьер медового цвета ванна из оникса, спрятанная за стеклянной перегородкой.

Красные табуреты в кухне — переизданные Tam Tam Chair, созданные Генри Массонне в 1968 году.

На стене в ванной — фоторабота Дэвида Лашапеля из серии Nature’s Naked Loveliness.

Дизайн-тур

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

Загородный дом: в гармонии с природой На пороге уходящего лета архитектурная студия «Чадо» реализовала проект, отвечающий новым веяниям архитектуры. Нетривиальный дом площадью 390 кв. м расположился в одном из пригородных поселков Ростова-на-Дону. Эклектичный интерьер, цельный витражный фасад, впускающий потоки солнечного света в атриумное свободное от перегородок пространство, экологичные натуральные материалы — ноты, из которых архитекторы сложили симфонию комфорта и обеспечили своим заказчикам идиллическую жизнь на лоне природы. Текст: Дарья Цой

Фото: Инна Каблукова

Дизайн-тур

Олег Пигулевский Евгений Задорожний руководители архитектурной студии «Чадо»

десь неощутим шум мегаполиса, днем над головой плещется безбрежная синева небес, а бархат южных ночей ложится звездным покрывалом на водную гладь бассейна. Природа окутывает и мягкой поступью входит в дом. «Изначально заказчики выдвинули одно непременное условие — дом должен быть одноэтажным, — рассказывает архитектор Евгений Задорожний. — Это условие повлияло на формирование пространства, набор функциональных зон и массу самого дома». На этапе предпроектных работ была составлена тепловая карта обитания человека. Исходя из привычек и ритма жизни заказчиков архитекторы выделили так называемые красные зоны — социально активные места в доме, где люди проводят максимум своего времени. Это гостиная, кухня, столовая, зона ТВ и каминная. Они сосредоточены в сердце дома, в едином открытом пространстве. «В центральной части дома мы создали одну общую зону, выделили ее высокой двускатной кровлей со сложной структурой, — отмечает Евгений Задорожний. — Несущий остов составляет сложная стропильная система. Она является как надежным конструктивом, так и декоративным элементом, это — что-то вроде скелета здания». Перед архитекторами стояла задача вывести все спальни — родительскую и две детские — на красивый пейзаж внутреннего дворика. Этот же пейзаж должен был стать украшением и общей зоны. В ходе многочисленных обсуждений в трио «архитектор, конструктор, заказчик» появилось решение с масштабным витражом и двусторонним камином. Прозрачная стена визуально расширила и создала единое, «перетекающее» извне вовнутрь пространство, насыщенное естественным светом. Также благодаря этому решению эклектичный интерьер стал заметно колоритнее. Любое пространство подобно скульптуре: при естественном освещении получает свет, тень и полутень, становясь объемным, в чем и заключается природная красота. «Обилие неорганизованного света делает предметы и само пространство плоскими, в то время как световой поток, направленный лишь с одной стороны, добавляет им объема, — размышляет архитектор. — Поэтому естественное освещение для всех комнат целенаправленно было спроектировано лишь с одной стороны. Но при этом на каждую функциональную зону приходится один-два искусственных источника освещения. На них ложится чисто функциональная нагрузка — подсветка рабочих поверхностей». Камин в проекте играет декоративную роль. Архетип очага по центру дома имеет сильное психологическое значение. Он живет в сознании практически каждого человека и является неотъемлемой частью мистического понятия «уюта». Тривиальная задача отопления уходит на второй план. Двухсторонний камин — смелая и достаточно непростая в реализации вещь. В данном проекте использована сквозная топка для камина Н1600DF французской фабрики AXIS. Таким образом, можно смотреть на огонь как из помещения, так и с улицы.

Дизайн-тур

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

Фасад, выходящий на задний двор, остеклен на 90 процентов. Это решение позволило превратить ландшафтный дизайн участка в прекрасный фон для комфортного пребывания в доме. Фасад, выходящий на улицу, сделали максимально глухим. Сквозная топка для камина Н1600DF французской фабрики AXIS от салона каминов «Стиль огня». Кирпич — компания «Брикфорд».

Не только надежное ограждение, но и прекрасный декоративный элемент, гармонирующий с ландшафтом и домом — забор из габионов. Кирпич — компания «Брикфорд».

Дизайн-тур

Большинство аксессуаров в доме — подборка дизайнеров. Элементы декора могут мигрировать и привносить в интерьер кинетическое движение. С ними интерьер никогда не станет скучным и однообразным. Вместительный угловой диван в элегантной обивке — центр итальянского интерьера «Мебель КМ». Паркет — салон Villa di Parchetti. Кирпич — компания «Брикфорд».

Дом поделен на две части: родительскую и детско-гостевую. Центральное пространство разграничивает приватные спальные зоны и объединяет домочадцев. Здесь функциональные зоны условно разграничены интерьерными элементами. Сквозная топка для камина Н1600DF французской фабрики AXIS от салона каминов «Стиль огня». Обеденный стол — центр итальянского интерьера «Мебель КМ». Паркет — салон Villa di Parchetti. Кирпич — компания «Брикфорд».

Дизайн-тур

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

Лофтовая по характеру спальня выполнена в земляных оттенках. Акцентным стал глубокий синий цвет в мягкой обивке кровати. Светильники на треках, пожалуй, единственные открытые коммуникации. Система вентиляции скрыта под потолком. Паркет — салон Villa di Parchetti. Кирпич — компания «Брикфорд».

В санузле роль главной скрипки отведена естественному освещению. Игра дневного света создает непривычную интригующую атмосферу.

Санузел при родительской спальне напоминает миниатюрный отдельный дом, заключенный внутрь большого дома. Он выполнен в светлой, но не выбивающейся из общей земляной палитры интерьера гамме.

Дизайн-тур

В отделке использованы натуральные материалы: дерево, стекло, алюминий, керамический кирпич ручного формования. Применение этих известных с давних пор материалов в современной архитектуре наделяет объект самобытностью и некой историей. Сквозная топка для камина Н1600DF французской фабрики AXIS от салона каминов «Стиль огня». Обеденный стол и садовая мебель — центр итальянского интерьера «Мебель КМ». Паркет — салон Villa di Parchetti. Кирпич — компания «Брикфорд».

Транзитная зона — коридор — не мебелирован и максимально прост. Здесь достаточно источников света, предусмотрены ниши в стенах, которые выкладывались одновременно с возведением стен. Паркет — салон Villa di Parchetti. Кирпич — компания «Брикфорд».

Стиль интерьера этого дома сложно привести к общему знаменателю. Здесь современность переплетается с классикой. А решения, рожденные в синергии «дизайнер-конструктор-заказчик», базируются на принципах постмодернизма Роберта Вентури.

Дизайн-тур

«Стиль огня»

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

«Мебель КМ»

салон каминов

центр итальянского интерьера

Камины, печи, барбекю, дымоходы европейских фабрик.

Не просто эксклюзивная итальянская мебель, а готовые интерьерные решения. Большой выбор мебели и аксессуаров для дома — садовая мебель, спальни, гостиные, кухни, мягкая мебель, детские, кабинеты, дополненные светом, коврами, текстилем, посудой.

ул. Красноармейская, 210, тел. 299 40 26, www.simeon-kamin.ru

пер. Грибоедовский, 6, тел. 253 99 55, www.km-mebel.ru

«Брикфорд»

«чадо»

компания

архитектурная студия

Премиальные строительные материалы. ул. Красноармейская, 109, тел. 201 31 31; ул. Доватора, 131, Design Center West, тел. 201 31 31, www.brickford.ru

Комплексный подход в реализации проектов. Нестандартное решение стандартных задач. тел. 8 918 548 97 90, chado.pro, info@chado.pro

Дизайн-тур

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

Минимализм с сочными акцентами В новом высотном жилом комплексе в центре Ростова-на-Дону появилась квартира, интерьер которой, одновременно классический и современный, напоминает вкуснейшие драже M&M’s. Только упаковка в данном случае — белая. В пространстве много воздуха, света, графики и сочных акцентов. Автор нетривиального проекта, архитектор Александр Гринфельд, учел пожелания каждого члена семьи и создал нескучную палитру персональных зон комфорта. Текст: Дарья Цой

Фото: Антон Богославский

Дизайн-тур

александр гринфельд архитектор

интерьере квартиры штрихи сюжетного граффити соседствуют с деталями из неоклассики, читается философия неопластицизма, а лейтмотивом звучит Европа 60-х гг. Пространство в минималистичном стиле площадью 120 кв. м — второй проект архитектора Александра Гринфельда для этой семьи. Владельцы — супружеская пара с четырьмя детьми, двое младших из них живут вместе с родителями, а двое взрослых — отдельно, но часто гостят у родителей. «Изначально было важно учесть пожелания каждого члена семьи, — рассказывает Александр Гринфельд. — Для них жизнь в современном интерьере — опыт не новый. И первым шагом, который мы сделали на пути к свежему комфорту, стало изменение планировки квартиры в новостройке». Квартира делится на две равнозначные зоны: общественную с элегантной прихожей, кухней, столовой, гостиной и гостевым санузлом, и приватную — три спальни, гардеробные, санузел и лоджия. Первая студийная часть — open space в духе неопластицизма площадью 50 кв. м — строится вокруг столовой. Здесь и белые стены, обыгранные в строгой геометрии неоклассики, и напольное покрытие из керамогранита песочных оттенков с квадратными мраморными вставками представляют единый аккомпанемент для современной мебели. Прямые линии, голые плоскости и прямоугольники «базовых цветов» (красный, желтый, синий) в стульях и подушках солируют на нейтральном фоне. Помимо ярких цветовых акцентов, в визуальном зонировании участвуют фактуры настенных покрытий: в гостиной — это полиуретановые фешн-панели с применением натуральных наполнителей, выполненные по эскизам архитектора, в столовой — декоративный зеркальный витраж, обрамляющий монохромное изображение культового итальянского мотороллера Vespa, в функциональной зоне кухни — матовые стеклянные бортики, страхующие стены от загрязнений. Для каждой спальни, родителей и двух сыновей, дизайнер написал индивидуальный сценарий. В первой акцент делается на Европу: атмосферные постеры с изображением Парижа, светильники в столь любимой французами стильной черно-белой гамме, по-итальянски элегантное изголовье кровати. Вторая — место для отдыха, концентрации и перезагрузки современного Роки Бальбоа. Главный аксессуар здесь — боксерские перчатки. Третья спальня подчинена демократичной джинсовой философии, футболу и автомобилям. Ванная комната в приватной части квартиры выдержана в спокойных оттенках и оснащена современным сантехническим оборудованием. В качестве напольного покрытия используется рельефная мозаика, гарантирующая легкий массаж ступням. Настенное покрытие — керамогранит. Отдельно стоит отметить обилие источников освещения в квартире. Благодаря им и аккомпанирующему белому цвету пространство получилось легким и воздушным.

Дизайн-тур

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

Зеркальный шкаф-купе визуально расширяет камерное светлое пространство прихожей. Угловой диван в гостиной, столовый гарнитур — салон Royal. Текстильное оформление — салон «Лайм Декор». Напольное покрытие из керамогранита с мраморными вставками — салон «Центр плитки и мозаики».

Вся корпусная и встроенная мебель в квартире выполнена по эскизам дизайнера. Она подчеркивает строгий стиль и помогает содержать дом в чистоте. Напольное покрытие из керамогранита с мраморными вставками — салон «Центр плитки и мозаики».

Дизайн-тур

Кресло горчичного цвета в ретро-стиле и белоснежный вазон создают романтический антураж в спальне хозяев. Текстильное оформление — салон «Лайм Декор».

Элегантное и роскошное изголовье, отсылающее к итальянским традициям, — фабрика мягкой мебели «Бюро комфорта». Хромированная консоль, прикроватные тумбочки, нижнее основание кровати и торшеры — салон Royal.

Вид из open space на приватную часть квартиры. Зеркальный витраж коридора перекликается с аналогичной конструкцией в столовой. В центре солирует монохромный рисунок. Напольное покрытие из керамогранита с мраморными вставками — салон «Центр плитки и мозаики».

Отдельностоящая ванна расположилась на подиуме. Современная душевая кабина находится здесь же по соседству, сразу за дверью слева. Стены из керамогранита и рельефная мозаика на полу — салон «Центр плитки и мозаики».

Дизайн-тур

Панно из джинс от салона «Лайм Декор» — не только яркая декоративная деталь, но и функциональный тайник для различных мелочей. Комод а-ля британский флаг — салон Royal. Текстильное оформление окон детской спальни — салон «Лайм Декор».

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

Автомобили — популярная тема для изображения на стенах. Кар-граффити особенно актуально среди мальчиков-подростков. Текстильное оформление окон детской спальни — салон «Лайм Декор».

Графичный и графитовый минимализм, игра полутонов в спальне старшего сына. Простор обеспечивает встроенная мебель. Текстильное оформление окон детской спальни — салон «Лайм Декор».

Дизайн-тур

«Бюро Комфорта»

Royal

фабрика мягкой мебели

мебельный бутик

Производство мягкой мебели и мебели из натуральных пород дерева по индивидуальным заказам.

Итальянские кухни, мебель для спальни, гостиной, детских комнат, домашних кабинетов, мебель для офиса и сада, аксессуары для дома.

ул. Республиканская, 136, тел. 279 30 02

ул. Текучева, 139а, ЦСД «Миллениум», 3-й уровень, тел. 237 88 80

«Лайм Декор»

«ЦЕНТР ПЛИТКИ И МОЗАИКИ»

салон-магазин штор Ткани и аксессуары для штор, широкий выбор солнцезащитных систем. Разработка эксклюзивного дизайна любых текстильных изделий: штор, покрывал, чехлов для мебели. Персональный подход к каждому клиенту. пр. Соколова, 51а, тел. 264 05 91, limedecor.ru

салон Керамогранит, плитка, мозаика, плитка для бассейна, натуральный камень. Панно из мозаики любой сложности. ул. Красноармейская, 127, тел.: 296 96 19, 8 928 166 69 27, 229 17 92, 2006sakura2006@mail.ru, www.sakura-rostov.ru

Дизайн-тур

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

Промышленный переворот Индустриальный дух, убедительные следы времени, продуманные световые сценарии, пространство для творчества, чтения и спорта — эгоистичный холостяцкий интерьер умеет быть весьма разносторонним, как и внутренний мир его хозяина. Текст: Ольга Походзей Фото: Леонид Черноус

Дизайн-тур

Лев Луговской архитектор и дизайнер

рхитектор и дизайнер Лев Луговской говорит, что внутреннее пространство 130-метрового лофта стало продолжением характера его хозяина — вот почему оно наполнено самыми разными, порой контрастирующими деталями: от боксерской груши до зоны для занятий йогой и миниатюрного концертного зала — музыкальной гостиной. И хотя это дом для одного, интерьер получился обжитым и теплым — несмотря на суровый индустриальный декор. Последнему было уделено особое внимание: помимо традиционных для лофта кирпичной кладки, деревянных балок и металлических конструктивных элементов, учли даже такие нюансы, как подъемная конструкция из кабельных крепежей, подсмотренная дизайнером на железнодорожной станции, или нарочито незамаскированная электропроводка под старину. Промышленный антураж прошлого века весьма гармонично соседствует с современными технологиями: система «умный дом» позволяет управлять с телефона и планшета схемами освещения, которые были продуманы особенно тщательно. Этот почти сценический прием оформления пространства — еще один инструмент для самостоятельной режиссуры комфортной жизни в лофте.

Дизайн-тур

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

В лофте спроектировали стоечно-балочную систему, разделив пространство на три нефа (вытянутые части). На втором ярусе — кресло Andrew Martin Spitfire Pod.

Кухню-столовую отделяет от гостиной дровяной камин с регулируемой высотой стеклянного колпака, выполненный на заказ. Обеденный стол изготовлен лондонской компанией из антикварных досок и морских цепей. Вокруг стола толпятся знаменитые «призраки Людовика» — стулья Kartell по дизайну Филиппа Старка.

Дизайн-тур

Сердцем лофта стала музыкальная гостиная. Здесь не просто стоят инструменты, но и до мелочей продумано освещение, способное создать атмосферу камерной сцены: под потолком укреплены софиты, на полу разместился огромный антикварный подсвечник.

Журнальный столик в гостиной — Andrew Martin. Кожаный диван c потертостями — Henredon.

Под верхним ярусом в зоне музыкальной гостиной нашлось место для ударной установки. Трубы с вентилем никогда не были функциональны — это декоративный элемент, фантазия на индустриальную тему. Вниз ведет винтовая лестница, соединяющая лофт с рабочим кабинетом.

Дизайн-тур

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

Стены лофта обшиты амбарными досками. С их грубой фактурой эффектно контрастирует ультрасовременная техника — акустическая система и телеэкран. Возле камина стоят кресла, отделанные шкурами: они продолжают брутальную линию в декоре.

Здание построено со сплошным остеклением фасада, поэтому основное окно не имеет никаких импостов и перемычек. Были сделаны окна-дублеры: из дуба, с форточками, с антикварными ручками и фурнитурой советского периода. Арочную кладку выполнили по эскизам автора проекта.

Подвесной механизм для боксерской груши позволяет радикально менять в этой зоне декорации: груша поднимается — и освобождается место для занятий йогой.

Дизайн-тур

Душевая кабина выполнена на заказ из кориана мастерами компании Rona Stone. Конструкция вписана прямо в спальню — еще один штрих эгоцентричного характера лофта. Душевая система — Fantini.

Дизайн-тур

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

В спальне, по другую сторону от кровати, разместилась и зона ванной — ее отделяет лишь стеклянная перегородка. Помимо прикроватных, в спальне предусмотрены настенные светильники Flos. С их помощью можно выстроить идеальное освещение для чтения в постели. Исторической убедительности интерьеру придает проводка под старину.

Хозяин уважает скорость и автомобили, сам принимает участие в автопробегах. Поэтому раковина выполнена на заказ в виде наставленных друг на друга автомобильных шин. Стена украшена стилизованным флагом «Формулы-1».

Пол в ванной — с подогревом, выложен морской галькой: 5 минут ходьбы по такому полу с утра превращаются в спа-процедуру. Ванна — Castello.

Акценты Практика создания красивых домов и квартир

кОЛЛЕКЦИЯ

riva 1920 Свое 95-летие Riva 1920 решила отметить ретроспективной коллекцией Wood, представленной на Миланской выставке. Она — своего рода путешествие через фундаментальные вехи в истории бренда и знаковые предметы, а также способ отблагодарить дизайнеров, которые работали для фабрики на протяжении всех этих лет. Коллекция призвана показать философию компании Riva 1920: страсть, традиции, инновации и дизайн, уважение к природе. Более 100 предметов из коллекции Wood демонстрируют высочайшее качество производства, прочность и долговечность.

кОЛЛЕКЦИЯ

1. Кресло Handy, дизайн Antonella Scarpitta. 2. Комод Wabi, дизайн Setsu & Shinobu ITO. 3. Табурет MISS CHAMPAGNE, дизайн Isabelle Rigal.

4. Табурет BUTTON, дизайн Luca Martorano и Mattia Albicini. 5. Стол GOODWOOD, дизайн Terry Dwan. 6. Мебель для сада MAUI, дизайн Terry Dwan. 7. Шкаф FLY STORAGE, дизайн Giuliano и Gabriele Cappelletti. 5

выбор Кресло, столик — Calligaris (Италия), диван — Nicoline (Италия), комод — Tomasella (Италия), вешалка — Cattelan (Италия).

Итальянские грани Руководители архитектурной студии «Чадо» Евгений Задорожний и Олег Пигулевский побывали в салоне «Мебель КМ» и отметили для себя предметы мебели, которые помогут создать концептуальный, грамотный и по-европейски стильный интерьер.

Наше сотрудничество с центром итальянского интерьера «Мебель КМ» началось недавно. Нужно отметить, что работать со специалистами компании очень приятно. Они следят за тенденциями мировой интерьерной моды, стара-

Для тех, кто держит руку на пульсе времени, отлично подойдет решение в стиле ретро. Направление, выйдя в авангард интерьерной моды в прошлом году, сегодня остается по-прежнему актуальным. Ведущие итальянские фабрики, словно сговорившись, выпустили мебель в духе 60-х годов. Все модели легко и вкусно миксуются между собой. Желтое кресло LAZY — отличный акцент для центральной композиции гостиной — приятно контрастирует в контексте прямоугольного пространства, монументального дивана и комода. Оно привносит некую легкость, оживляет всю композицию, яркие текстуры обивки усиливают это ощущение.

ются их поддерживать регулярно обновляющимся ассортиментом мебели и аксессуаров и всегда достаточно быстро реагируют на наши запросы. Подбирать под проект мебель среди экспозиции готовых интерьерных решений достаточно комфортно и интересно.

пер. Грибоедовский, 6, тел. 8 800 775 01 61 (звонок бесплатный), www.km-mebel.ru

Для ценителей классики и роскоши ростовский салон открыл новую бренд-секцию итальянской фабрики DV HOME. Вельвет и хрусталь, бархат и глянец, сочные оттенки в обивке мягкой мебели и игра контрастов в мебели корпусной гарантируют своим владельцам отсутствие монотонных, унылых будней!

Круглый стол

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

Оптимизируй жизнь с Meridian Два года работы на ростовском рынке отпраздновал салон Meridian Square. На презентации известного британского бренда, флагмана в мире аудио- и видеотехники, побывали ростовские архитекторы и дизайнеры Анна Догаева, Татьяна Фокина, Елена Дьяконова, Екатерина Овчаренко и Ольга Кудрявцева. Мероприятие проходило в интерактивном формате круглого стола: участники получили ответы на актуальные вопросы и оценили качество, функциональность и стилистические особенности акустических систем класса «люкс».

Анна Догаева, архитектор Интерьерная мода меняется каждый год. Приходится перекрашивать стены, менять наполнение интерьера, а встроенные решения остаются актуальными всегда. Мне понравилось, что специалисты компании Meridian Square в презентации уделили большое внимание инженерно-техническим моментам при создании домашних кинотеатров, при оснащении объекта системой автоматизации и встраиваемой акустикой. Очень хорошо были представлены решения с лифтами для телевизоров и проекторов. Своевременно мне напомнили о необходимости такого помещения, как серверная. В современных домах, которые зачастую обильно комплектуются дорогостоящей техникой, она просто необходима. Теперь мы знаем, что в салоне Meridian Square нам и нашим заказчикам ответят на все вопросы.

Татьяна Фокина, дизайнер, «Бюро дизайна Алисы Бароновой» Мое знакомство с британским брендом Meridian началось с лекций в Университете звука. Я была ошеломлена морем новой нахлынувшей информации. Это касается и дизайна, и технологий. В салоне Meridian Square внимания в равной мере заслуживали и презентация системы автоматизации Control4, и рассказ о техническом воплощении домашних кинотеатров. Это полезные, а порой остро необходимые вещи в современных домах. Домашние кинотеатры — тема, интенсивно развивающаяся в нашем городе и в России в целом. При создании персональных кинозалов важны технические моменты. У специалистов Meridian Square в этой сфере уже наработано приличное портфолио, нет ни одного повторяющегося решения — все индивидуально, шаблонности не существует. Меня интересовали вопросы звукоизоляции. Я узнала, как сделать ее максимально качественной.

Ольга Кудрявцева, дизайнер В шоу-руме Meridian Square я побывала впервые. Хочется отметить дружественную обстановку, приятный антураж. Было интересно узнать о том, что теперь для ценителей техники бренда Meridian в Кембридже могут подобрать оптимальное решение по созданию персонального кинозала. По-настоящему интересной получилась презентация, посвященная созданию домашних кинотеатров. Дизайнеры в этот процесс редко вникают, но было полезно разобраться в нюансах. Пришла к выводу, что на стадии проектирования необходимо обращаться в Meridian Square именно за прикладной информацией. В дальнейшем буду рада сотрудничеству с этой компанией.

Круглый стол Meridian Square — это первый на юге России и пятнадцатый в мире монобрендовый бу тик английского производителя аудио- и видеотехники Meridian Audio. Это бренд из мира luxury, поэтому техника Meridian отличается не только высоким качеством работы, но и роскошным дизайном, подчеркивающим респектабельность ее владельцев.

Екатерина Овчаренко, архитектор

Елена Дьяконова, архитектор

Компетентные руководители салона Meridian Square грамотно ответили на интересующие меня вопросы. Особое внимание было уделено нюансам при проектировании домашних кинотеатров, вопросам автоматизации, необходимости создания серверной. Важно продумывать эти моменты перед проектированием. Контроллер — базовая позиция всей системы Control4. Его необходимо установить на начальном этапе. Далее к нему могут подключаться отдельные опции исходя из пожеланий заказчика. Отдельно отметила качество звука. До сегодняшнего дня, не обладая аудиальным типом восприятия, звук по качеству не различала. Но когда в кинозале услышала британскую певицу Адель, как она брала высокие ноты — возникло ощущение, что находишься на концерте, действительно живой звук. Я прочувствовала музыку. Акустика Meridian позволяет именно наслаждаться звуком.

И создание домашних кинотеатров, и создание систем автоматизации — явления, которые сегодня становятся трендами в нашем регионе. Мне понравилась презентация в Meridian Square. Для техники и света можно написать различные сценарии управления исходя из привычек клиента. Привык он по утрам пить кофе и смотреть ТВ — нажал кнопку, и напиток готов, и новости услышал. Внутренняя домашняя сеть работает через Wi-Fi, панель системы Control4 устанавливается на планшет или iPhone, коммуникаторы, которые всегда под рукой. Это очень удобно. Своим заказчикам я порекомендую обратиться именно к специалистам Meridian Square.

Салон-магазин «Патефон», бутик Meridian Square, ул. Московская, 30, тел. 266 17 71, patefon@aaanet.ru, www.patefonrostov.ru

Мнение

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

Иван Шевченко дизайнер

Спорт в домашних условиях Сегодня все мы дорожим здоровьем и хотим иметь идеальную физическую форму. Не хватает малого: времени и сил на регулярные посещения фитнес-центра. Отличной альтернативой является создание домашнего спортивного зала. В идеале под спортзал необходимо отвести отдельное помещение. Его минимальная площадь должна составлять не менее 8–10 кв. м. Кроме того, комната обязательно должна хорошо вентилироваться, желательно наличие окон для регулярного проветривания и постоянного притока свежего воздуха во время занятий. Оптимальное наполнение: беговая дорожка, эллиптический кардиотренажер, разнообразный гантельный ряд, зеркальная стена и телевизор. Если в спортзале будут заниматься и взрослые, и дети, обязательно разделите комнату на «взрослую» и «детскую» зоны: это вопрос безопасности. Лучший и самый простой путь — довериться профессионалам. Вы получите проект будущего спортзала, авторитетную консультацию по подбору инвентаря, а при желании — квалифицированную помощь по отделке помещения, доставке, сборке и наладке оборудования. Ориентируясь на пожелания и цели заказчика, вам подберут тренажеры исходя из размера площади.

Создание спортзала в доме связано с желанием иметь все под одной крышей. Исходя из своей практики, скажу, что спортзону у себя дома планируют обустроить около 70 процентов клиентов. В дальнейшем 10–20 процентов из них от этой идеи отказываются. Это правильно: многие потом спортзалом по назначению не пользуются. По моему опыту, минимальный спортзал занимал не многим более 18 кв. м. Помещения для тренировок в большинстве случаев выделяются в цокольном этаже, реже на первом. Обустраивать спортзал стоит начинать с зонирования и потенциального наполнения. Затем следует расположение пятен-плоскостей привлечения внимания (ТВ, зеркала и т. п.) и освещение. Следующий шаг — покрытие стен, пол и колористика. Стилистика, как правило, задается изначально, но не в ущерб целевому использованию (тренажеры, снаряды и т. д.). Помимо возможного скопления влаги от естественных процессов в помещении, нужно учитывать особый режим эксплуатации цокольного этажа. Поэтому материалы отделки стен и потолка должны быть устойчивы к сырости и, что называется, дышать. Но куда важнее наличие в спортзале воздухообмена (приточно-вытяжной вентиляции). Если в качестве отделки стен удобнее применять покраску устойчивым покрытием, то на пол я рекомендую стелить специальное покрытие с демпфирующим свойством. Освещение должно быть естественного спектра и средней яркости, с равномерным охватом помещения. Наличие зеркал — дело индивидуальное, но чаще всего они присутствуют в качестве тренда. Так же, как и в других случаях, это помогает расширить помещение с учетом малой площади.

Мнение

Наталья Алексеева, Дарья Кириченко Smart Trainer Studio Некоторое время видеоуроки были очень популярны, потому что персональный тренинг существовал только в профессиональном спорте. Я и сама подростком занималась по кассетам Синди Кроуфорд, — рассказывает Дарья Кириченко. — Сейчас видеоуроки трансформировались в дистанционных персональных тренеров, которые составляют программы, присылают на почту, записывают уроки и выкладывают на YouTube. Почему персональный тренер дома? Потому что это экономия времени, комфорт, профессиональный подход. Последнее зависит от тренера и компании, которая за него отвечает. Наши тренеры — профессионалы с большой буквы. Некоторые из них преподают в Национальном Университете фитнеса. Персональный, грамотный тренер никогда не заменит дистанционного. Он проведет первое фитнес-тестирование, поставит технику каждого упражнения, разработает эффективную систему тренировок. Умный тренер работает по целям, на результат: собирает всю информацию о госте, включая медицинскую, корректирует питание и оказывает поддержку в режиме 24/7, каждый раз меняет нагрузку и программу. Такие тренировки никогда не станут скучными: можно заниматься и дома, и на лужайке, выйти на стадион и поплавать в бассейне. Как выбрать тренажеры? Для обустройства домашнего тренажерного зала необходима консультация специалиста компании-производителя спортивного оборудования, а также вашего персонального тренера, который поможет наполнить зал необходимыми и самыми эффективными тренажерами. Мы выбираем компанию «Техноджим». Эти тренажеры соответствуют самым важным условиям. Удобный дизайн и эргономичность спортоборудования — половина успеха тренировок. Небольшой размер: профессиональный или домашний тренажер не должен занимать большое пространство. Безопасность: поскольку тренировки на таком оборудовании предполагают использование грузов разного веса, перед покупкой спортивного комплекса нужно внимательно изучить предусмотренную систему защиты. Функциональность: тренировки не должны превращаться в рутину, которая будет только утомлять спортсмена.

Hi home Promotion

Главный праздник с «Вам букет» ул. Волкова, 3, тел.: 256 39 56, 8 800 500 47 41, www.europeflower.ru vam_buket_rostov

Торжество в экостиле — модный романтический тренд. Рустикальные акценты передают очарование природы и создают по-домашнему теплую атмосферу праздника. Самое яркое событие вашей жизни на развалах памяти становится сродни бриллианту. Самый главный день не забудется никогда благодаря огранке из искусственно состаренных и слегка потертых материалов, тканей вроде ситца и хлопка, древесины, мешковины, грубых веревок, крафт-бумаги, ягод, мха, ветвей и, конечно же, цветов! Воздушные цветочные композиции сделают любое торжество органичным и фееричным!

Гласс Арт салон витражей, 2-й уровень, тел. 218 20 81, www.v.t.r.g@mail.ru, www.глассарт.рф

Валенсия салон мебели, 0-й и 2-й уровни, тел. 219 48 51, www.valenciadm.ru

м-декор салон-студия, 2-й уровень, тел. 227 36 91, www.mirdeko.ru

COUPE DELUXE салон дизайнерской мебели и аксессуаров, 2-й уровень, тел.: 219 47 69, 279 66 97, www.alterna.su, c-deluxe@mail.ru

г. Ростов-на-Дону, ул. Текучева, 139а тел. (863) 270 71 39 www.milleniumrostov.ru часы работы: с 10:00 до 19:00

Оригинал кухни, купе и гардеробные, 3-й уровень, тел.: 241 54 44, 227 36 01, fkm_original@mail.ru, www.original-rostov.ru

Elfa гардеробные системы, 2-й уровень, тел.: 219 47 69, 279 66 97, coupe-deluxe.ru, c-deluxe@mail.ru

Каспер салон ковровых покрытий, 2-й уровень, тел.: 8 906 453 76 67, 237 89 99, 237 89 86, www.kasper.ru, rostov@kasper.ru

Мир-Комвек cалон сантехники и плитки, 3-й уровень, тел.: 227 33 00, 227 33 03, komvek@aaanet.ru

Hi home Promotion

SOFMANN СОЗДАСТ ДЛЯ В АС ДИВ А Н ИН ДИВИДУА ЛЬНОГО КОМФОРТА В

П О Н РА В И В Ш Е М С Я

ДИЗАЙНЕ, И ТОЛЬКО ВЫ РЕШИТЕ, КАКИМ ЕМУ БЫТЬ.

SOFMANN СОЗДАЕТ УНИКАЛЬНЫЕ ДИВАНЫ, ПОТОМУ ЧТО ЗНАЕТ О КОМФОРТЕ БОЛЬШЕ Компания предлагает выбрать индивидуальный комфорт в понравившемся вам дизайне так, как это делают в ателье делового костюма, следуя вашим размерам, предпочтениям и своим знаниям об индивидуальном комфорте. Каждый из нас — ценитель комфорта в той или иной степени. Выйдя за порог дома, мы погружаемся в мир, полный движения, адреналина, стрессов. Мы увлечены: работой, гонками «Формулы-1», успехами в танцах наших детей или новинками мод с последних показов в Милане. Мы летим по жизни, преодолевая расстояния и трудности, создаем будущее. Но каждый вечер мы стремимся домой. И вот тогда, отключившись от внешней суеты, каждый из нас становится экспертом домашнего комфорта. Мы создаем вокруг себя атмосферу уюта для самых близких людей. В конечном счете все, что

мы делаем, нацелено на то, чтобы будущее нашей семьи, наших детей было безопасно и комфортно. Основное требование, которое большинство людей предъявляет к мягкой мебели, — это комфорт. Sofmann является лидером и экспертом в разработке и производстве комфортной мягкой мебели. Совместно с лучшими итальянскими и немецкими специалистами в области эргономики и комфорта при разработке мебели мы учитываем оптимальные параметры положения тела. Людям разного роста, веса, комплекции необходима мебель с разными параметрами. Мы решили предложить возможность настраивать комфорт индивидуально для каждого Клиента. В Sofmann, как в элитном ателье, можно менять размеры, углы наклона, подбирать нужные материалы, создавать комфорт по вашим правилам!

Ателье индивидуального комфорта

пр.Аксайский, 21, 2-й этаж, «Мир ремонта ХДМ-Юг», тел. 218 58 99, hdm.sofmann@mz5.ru www.sofmann.ru, www.mz5.ru

Маршруты

САЛОН

UNICO Для тех, кто ищет нетривиальный стилистический сценарий, салон уникальной мебели для дома и офиса UNICO — обязательный и, возможно, конечный пункт маршрута. Синергия итальянского дизайна и немецкого качества отражена в оригинальных моделях мягкой мебели различных направлений. Это не просто диваны, это готовые интерьерные решения! Уникальными модели делает их необычная конфигурация, стильные комбинации цветов и текстур — все то, что дарит комфорт и дает простор воображению. В салоне UNICO вы найдете мебель и уникальные аксессуары, способные до неузнаваемости преобразить ваш интерьер и жизнь в нем: дизайнерские диваны необычных форм и комплектаций, интерьерный декор, тематические стеллажи, а также гладильную доску-купе, которая в одно мгновение способна превратиться в оригинальное настенное зеркало с элитным багетом. Все это и многое другое вы найдете в нашем салоне! Делайте ваш интерьер новым каждый день вместе с UNICO! Салон уникальной мебели для дома и офиса UNICO, пр. М. Нагибина, 32/2, ТЦ «Горизонт», тел.: 8 800 500 06 07, 298 10 32, www.unico-salon.com

компания

«АРТ и Ко» Широкий профиль компании «АРТ и Ко» включает два направления: мебель и декоративный свет. Направление мебели включает собственное мебельное производство и представляет мебель для офиса, дома и общественных заведений от ведущих производителей России, стран СНГ, Италии, Испании. Направление света включает в себя декоративный свет для дома производителей Италии, Германии, Испании, России, Китая. В компании можно не только выбрать продукцию эконом-, бизнес- или first-класса, но и заказать дизайнпроектирование. Уютная и комфортная мебель и разнообразные светильники украсят спальни, гостиные, столовые и ванные комнаты классических и современных интерьеров. Многофункциональная мебель и технический свет отлично подойдут для зонирования офисного пространства — ресепшен, конференц-зал, кабинеты. Барные стойки, столы и стулья для кафе, ресторанов и магазинов создадут настроение в общественном интерьере. Специалисты компании выполняют индивидуальные заказы и подходят к реализации проектов с фантазией, независимо от площади и бюджета. Мы гарантируем персонального консультанта и индивидуальный подход. Компания «АРТ и Ко», ул. Греческого города Волос, 6, офис 414, 4-й этаж, тел.: 221 04 51, 221 04 53, www.artico-meb.ru

Ателье индивидуального комфорта

SOFMANN

SOFMANN® представляет самые современные дизайны. Для обновления модельного ряда мы учитываем актуальные тренды мебельной моды. Каждый человек подбирает диван по двум базовым параметрам: дизайн и комфорт. Уникальное предложение ателье Sofmann заключается в том, что клиент выбирает не только дизайн. Он может подобрать себе и комфорт, ориентируясь на такие параметры, как высота и глубина сиденья и угол наклона спинки дивана. Комбинация этих величин позволяет создать индивидуальный комфорт в понравившемся дизайне.

пр. Аксайский, 21, 2-й этаж, «Мир ремонта ХДМ-Юг», тел. 218 58 99, hdm.sofmann@mz5.ru, www.sofmann.ru, www.mz5.ru

Маршруты

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

Торговый центр

«Мебель Молл» «Мебель Молл» — первый специализированный мебельный центр класса «премиум» в Ростове-на-Дону. Это современный эталон мебельных центров на юге России в стиле хай-тек. Смелый, привлекательный внешний и практичный внутренний стиль здания, а также его выгодное расположение гарантируют высокую посещаемость покупателей и простоту в поиске требуемой продукции. Кроме того, центр предлагает посетителям удобную парковку на 150 мест, уютную релакс-зону, широкие комфортные лифты. Вот уже 4 года «Мебель Молл» успешно сотрудничает с десятками элитных зарубежных и отечественных партнеров. Понятная навигация, четкое зонирование и работа координаторов в зоне основного входа способствуют удобному передвижению посетителей «Мебель Молл».

Торговый центр «Мебель Молл», ул. Пойменная, 1ж, тел.: 205 40 00, 205 40 01, www.mebelmall.net

Салон

«Бомонд» Только индивидуальный подход к интерьерному дизайну позволит создать в вашем доме уникальное жилое пространство. Салон «Бомонд» поможет в этом, воплощая в жизнь самые смелые и неординарные решения. В салоне представлены эксклюзивные коллекции испанской керамической плитки и керамогранита, мозаики, сантехники и мебели для ванных комнат, паркетной и террасной доски лучших фабрик Испании. Клиенты салона в первую очередь — наши гости. Наши специалисты помогут создать для вас особый интерьер, а вы за чашечкой пряного кофе сможете ознакомиться с последними новинками каталогов. Мы не идем в ногу со временем, мы опережаем его! Компания является эксклюзивным представителем на юге России фабрик премиум-сегмента: Porcelanosa Grupo, Apavisa, Dune Ceramica, Aparici, Original Style.

Салон «Бомонд», ул. Нансена, 150, тел.: 266 50 34, 268 73 38, 268 73 39, www.bomondceramica.ru

Компания

«СЕЙФ МАСТЕР» Если для вас актуален вопрос сохранения наличных денег, документов, оружия, драгоценностей, произведений искусства и пр. — обратитесь к специалистам в этой сфере. На российском рынке уже более пяти лет с успехом работает компания «Сейф Мастер», специализация которой — профессиональное оборудование для сохранности и проверки денег и документов, поставка любых расходных материалов, торгового и банковского оборудования, материалов для опломбирования, бронирования помещений и сейфовых комнат — все по требованию клиента с доставкой и сервисным обслуживанием в любом регионе России. Доверьтесь профессионалам, и ваши ценности будут под надежной защитой.

Компания «Сейф Мастер», ул. Темерницкая, 74, тел.: 201 49 68, 256 08 79, www.seifmaster.ru

Маршруты

Компания

«М-Стиль» Компания «М-Стиль» предлагает деревянные окна, входные и межкомнатные двери, элементы отделки интерьера, мебель из дерева. Наша продукция сочетает в себе традиционные подходы в работе с древесиной, самые современные технологии и материалы, а также актуальные дизайнерские тенденции и разнообразные нестандартные конструктивные решения. Деревянные изделия «М-Стиль» — это функциональность, натуральность, технологичность, долговечность. Качество продукции и сервиса «М-Стиль» всегда превышает ожидания заказчиков. Работа с «М-Стиль» — это индивидуальный подход к каждому клиенту, построение честных и равноправных отношений. «М-Стиль» — надежный партнер, готовый к комплексной работе, а широкий ассортимент нашей продукции поможет максимально воплотить в жизнь ваш дизайнерский замысел.

Компания «М-Стиль», пр. М. Нагибина, 29, тел.: 226 73 71, 242 29 16, m-style-don.ru

Центр итальянского интерьера

«Мебель КМ»

Центр итальянского интерьера «Мебель КМ» предлагает обширную экспозицию итальянской мебели в Ростове и Краснодаре. Лучшая мебель от ведущих производителей Италии представлена на более 4 000 кв. м торговой площади. Наши опытные консультанты помогут подобрать различные варианты обстановки вашего дома с учетом особенностей вашей планировки. Большой выбор мебели на складе позволяет сократить время приобретения до минимума, без долгих ожиданий доставки. Если же ваш выбор пал на эксклюзивные модели по индивидуальным размерам и эскизам, то наши партнеры — производители с готовностью исполнят заказ, используя весь накопленный опыт и мастерство для его реализации. В нашем салоне вы не только приобретаете качественный товар и модный дизайн, но и накапливаете с каждой покупкой бонусы, которые потом можете использовать в счет оплаты будущих покупок или обменять на товар. Центр итальянского интерьера «Мебель КМ», пер. Грибоедовский, 6, тел. 253 99 55, www.km-mebel.ru

Салон

«Патефон» Салон «Патефон» является эксклюзивным представителем английского производителя аудио- и видеотехники Meridian Audio. Разобраться в тонкостях звучания, найти оптимальное решение по интеграции техники в интерьер, узнать все плюсы и минусы скрытой и стандартной установки акустических систем класса luxury обычному человеку очень сложно. Высококачественный домашний кинотеатр, заставляющий вас переживать приключения вместе с героями фильмов и получать сильнейшие эмоции от музыки — недешев. Поэтому без консультаций со специалистами деньги могут быть потрачены зря. Бутик Meridian Square приглашает в свой шоурум людей, подбирающих аудио- и видеооборудование. Посетив салон, вы не только познакомитесь с техникой Meridian, увидите дизайн интерьера от лондонской студии KVB и выпьете чашечку зернового кофе, но и, самое главное, испытаете сильнейшие эмоции от погружения в киножизнь! Салон-магазин «ПАТЕФОН», бутик Meridian Square, ул. Московская, 30, тел. 266 17 71, patefon@aaanet.ru, www.patefonrostov.ru

Маршруты

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

салон мебели

Luxury Brands by Анна Потапова На площадке Luxury Brands by Анна Потапова в Design Center West вы можете увидеть коллекции мебели со всего мира. Сотрудничество с Luxury Brands by Анна Потапова дает возможность реализовать самые смелые идеи и удовлетворить самый взыскательный вкус. Индивидуальный подход к работе с каждым проектом, профессионализм и ответственность специалистов — основные принципы работы компании. Сейчас Luxury Brands by Анна Потапова представляет новую коллекцию 2015 года, разработанную специально для JONATHAN CHARLES британским дизайнером и специалистом по антиквариату Уильямом Йовардом (William Yeoward). Уильям Йовард создал коллекцию, вдохновленный уникальными предметами антиквариата, открытыми им во время путешествий. Интерпретация классики с нотками иронии не оставит равнодушными никого. Салон мебели Luxury Brands by Анна Потапова, ул. Доватора, 131, Design Center West, тел. 210 75 70, www.apluxurybrands.com @ap_luxury #apluxury

салон интерьеров

D&D

В салоне актуальных интерьеров D&D представлены мебель, свет, восточные ковры ручной работы, аксессуары и текстиль из Италии, Германии, Голландии, Испании, Англии, Канады, США, Франции и Японии. Производители, с которыми сотрудничает наша компания, — законодатели мировой интерьерной моды. Выдающиеся дизайнеры создают для этих фабрик настоящие произведения мебельного искусства, способные украсить любой интерьер, вселить в него душу и неповторимую индивидуальность. Экспозицию салона составляет роскошная палитра коллекций мебели в классическом, современном, ультраавангардном и других стилях. Мы следим за последними тенденциями мировой моды и регулярно обновляем ассортимент, который на сегодняшний день способен удовлетворить требования каждого заказчика и дизайнера, разрабатывающего проект.

Актуальные интерьеры D&D, пр. Буденновский, 81, тел. 290 70 00, www.designdecor.ru

Салон света

«Евросвет» Освещение — важная часть интерьера, которая может стать его украшением. Ведь правильно расставленные световые акценты способны подчеркнуть достоинства и создать неповторимый образ вашего жизненного пространства. Удачно решить задачу выбора вам поможет салон «ЕВРОСВЕТ», который уже более 15 лет специализируется на поставках светильников ведущих производителей из Италии, Испании, Португалии и Австрии. Коллекция, представленная в салоне «ЕВРОСВЕТ», охватывает всевозможные стилистические направления, а также большой диапазон ценовых решений — от бюджетных до эксклюзивных. Кроме огромного разнообразия светильников и предметов интерьера, представленных в салоне, возможен заказ по каталогам фабрик. Конкурентные преимущества: профессиональные консультации специалистов, выезд дизайнера на объект, обширная складская программа, бесплатная доставка при сумме покупки свыше 50 000руб., накопительная система скидок. Будем рады сотрудничеству с профессионалами — дизайнерами и архитекторами. Салон света «Евросвет», ул. Пушкинская, 192/93, тел. 264 69 54, www.evrosvet61.ru

Хроника

Утро открытых дверей Bertolotto Как уверяет президент фабрики Bertolotto, продавать много — не для него, он делает качественный продукт, ведь только из улучшенного качества может родиться новое количество. Для сегодняшней Италии эта аксиома работает — продажи бренда в первом полугодии выросли в стране на 20%. В Ростове любят и ценят итальянскую продукцию, но как сделать ее доступной для всех? Антикризисные меры обсудили 18 сентября в салоне итальянской мебели Berloni ростовские дизайнеры и архитекторы за завтраком вместе с директором салона Андреем Ефременко и экспорт-менеджером фабрики Bertolotto Екатериной Козловой. Кроме того, детальному эстетическому и качественному рассмотрению подверглись две коллекции бренда Bertolotto — Casa Ren и Costello Rioni. ул. Социалистическая, 238/5, тел. 300 92 92, berloni-rnd.ru

Хроника

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

Надежная кирпичная эстетика 27 августа компания «Брикфорд», специализирующаяся на поставках кирпича премиум-класса, торжественно открыла новый шоу-рум в Design Center West. Возможности базисного для стройиндустрии материала по достоинству оценили ведущие ростовские архитекторы. Специальным гостем мероприятия стала управляющий партнер компании «Брикфорд», профессор Международной академии архитектуры Инна Бочарова. Ее презентация была настоящим экскурсом в историю кирпичной архитектуры: от глиняных небоскребов в йеменском городе Шибам, воздвигнутых еще две тысячи лет назад, до современного керамического экспрессионизма. Руководитель направления по работе с архитекторами и дизайнерами компании «Брикфорд» Сергей Скороходов познакомил гостей с продукцией новых партнеров компании, брендами VANDERSANDEN, ROBEN, ST.YORIS и GIMA. «Мы можем сутками об этом говорить, — резюмировал встречу руководитель южного представительства компании «Брикфорд» Денис Владимирчук. — Творите, а мы поможем это реализовать». Прекрасный пример тому — павильон самого шоу-рума, выполненный по проекту студента пятого курса ААрхИ Александра Бондаренко под руководством преподавателя кафедры ОАП, архитектора Андрея Дойницына. Воздушно легкая кирпичная аркада, портал камина из глазурованного кирпича и стол переговоров, стилизованный под столярный верстак, никого не оставят равнодушным!

ул. Красноармейская, 109, тел. 201 31 31; ул. Доватора, 131, Design Center West

Хроника

Андрей Дойницын, архитектор, руководитель бюро «Новая Р.А.С.А.», преподаватель кафедры ОАП ААрхИ Павильон д ля компании «Брикфорд» разрабатывался и выполнялся в единой для всего дизайн-центра West концепции максима льной прозрачнос т и. Здесь является базовой логика, когда один шоу-рум просматривается через другой. С одной стороны мы создали сквозной проходной фасад с деревянными окнами и дверьми, который ве дет в павильон, занимающийся деревянными изделиями. С другой — расположили декоративную каминную группу. Она хорошо просматривается в партнерской компании, специа лизиру ющейс я на изготовлении декоративных элементов фасадов. Кирпичная аркада из полуарок, разверну тая в коридор, максимально задейс твует прос транс тво холла д ля экспозиции. Поверхность пола шоу-рума составляют различные по цвету секции брусчатки от партнеров-производителей компании «Брикфорд». Стол переговоров в шоуруме имитирует с лесарный верс т ак. Он — своего рода символ мастерской, мес т а, где в синергии заказчика, дизайнера, архитектора генерируются и дет ально прорабат ываютс я новые идеи. Роль экспозиторов возложена на с те ллажи. На них сосре доточено большое количество образцов кирпича различных марок. Окна мы использовали в качестве витражей. Под ними — фото реальных объектов, реализованных при непосредственном участии компании «Брикфорд». Освещение выполнено компанией, расположившейся напротив н о в о г о ш о у - р у м а. М е т а л л и ч е с к и е , кованые изделия и деревянные элементы крыши и фасада с де лали партнеры, которые представляют свою продукцию в партнерских шоу-румах DCW. Все функционально, удобно, и при этом сохранена главная идея — все салоны являются компаньонами друг друга. Для студентов, работавших над проектом шоу-рума «Брикфорд», это неплохой задел в плане написания качественных дипломных проектов.

Хроника

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

AP home: все, что нужно вашему дому 29 августа в Ростове-на-Дону торжественно открылся новый мебельный центр AP home. Три этажа или 10 000 кв. м экспозиции, более пятнадцати тысяч предметов мебели и аксессуаров для дома с гарантией лучшей цены, интерьерные решения от более 200 фабрик из 20 стран мира — весь ассортимент байеры компании AP home подбирали, учитывая предпочтения ростовчан и жителей юга России. По словам учредителей проекта, в городе еще не было мебельного центра таких масштабов под единым управлением, с единым уровнем сервиса. В честь открытия центра компания AP home учредила новый городской праздник — День новосела. Более пяти тысяч ростовчан и гостей города, пришедших на праздник и принявших участие в лотерее, были буквально осыпаны подарками: аксессуары для дома, мебель, сертификаты на услуги различных компаний-партнеров праздника и даже ювелирное изделие. Главный выигрыш — набор мебели для спальни — достался ростовчанке Ольге Песковой. Гвоздем развлекательной программы стало выступление финалиста шоу «Голос» певца Нодара Ревия. День новосела AP home планирует праздновать ежегодно в последнюю субботу августа, а радовать ассортиментом и приятными ценами — ежедневно! пр. М. Нагибина. 30, ТЦ «Вертол Сити», тел. 303 44 00, www.aphome.ru @aphome_official, #aphome

Хроника

Где найти Hi Home

Hi home 08 (111) сентябрь 2015

(полную информацию по распространению можно узнать по телефону 290 30 28)

Платное распространение: офисная подписка Бесплатное распространение: распространение на профильных выставках в Ростове и Краснодарском крае доставка дизайнерам и архитекторам

БЕСПЛАТНОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ ЧЕРЕЗ СЕТЬ ФИРМЕННЫХ СТОЕК И ВЫКЛАДКА ЖУРНАЛОВ: Профильное распространение ARCH-SKIN, компания, ул. Доватора, 131, Design Center West, 1-й этаж

Skol, лепной декор и освещение, ул. Текучева, 139а, ЦСД «Миллениум», 3-й этаж

Barausse, фирменный салон, ул. Текучева, 139а, ЦСД «Миллениум»; ул. Красноармейская, 264

SOFIA, интерьерные двери, пр. Шолохова, 34а; ул. Доватора, 131, Design Center West, 2-й уровень

Berloni, салон итальянских кухонь, ул. Социалистическая, 238/51 Bertolini, салон камня, ул. Доватора, 131, Design Center West, 1-й этаж Concept Tile, салон керамики и сантехники, ул. Доватора, 131, Design Center West, 1-й уровень Design Center West, ул. Доватора, 131 derufa — Центр декоративных штукатурок, ул. Греческого города Волос, 135/136 D&D, интерьерный салон, пр. Буденновский, 81 Franke Studio, фирменный салон, ул. Красноармейская, 103/123 Giulia Novars, студия кухонь, ул. Красноармейская, 141/128

Tonin Casa, салон, ул. Греческого города Волос, 135/136 Verona design, салон мебели, пл. Гагарина, 6/87; пр. Театральный, 81

«Миллениум», торговый центр, ул. Текучева, 139а

«Анка», салон текстиля, ул. Малюгиной, 220/84

«Мир обоев», салон, ул. Горсоветская, 83/68; «Мир обоев Элит», ул. Нансена, 103/1

«Ампир Декор», галерея обоев и интерьера, ул. Текучева, 139а, ЦСД «Миллениум», 3-й этаж

«АРТ и Ко», компания, ул. Греческого города Волос, 6, оф. 414, 4-й этаж

Nolte, студия кухни, ул. Красноармейская, 103 PARKETOFF, салон напольных покрытий, ул. Троллейбусная, 24/2 Raumplus, компания, ул. Доватора, 131, Design Center West, 2-й уровень Royal, мебельный бутик, ул. Текучева, 139а, ЦСД «Миллениум», 3-й этаж

«М-Декор», салон-студия, ул. Текучева, 224, ТЦ «ЦСМ», 2-й этаж

«Анна Потапова мебель», сеть мебельных магазинов, пр. М. Нагибина, 32/2

Luxury Brands by Анна Потапова, мебельный салон, ул. Доватора, 131, Design Center West, 3-й и 4-й уровень

Mr.Doors, шкафы-купе и корпусная мебель, ул. Красноармейская, 88

«Люми Арт», салон света, ул. Текучева, 139а, ЦСД «Миллениум», 3-й этаж

«Мебель Молл», мебельный центр, ул. Пойменная, 1ж

«Арредаменти», итальянская мебель, ул. Красноармейская, 131

Mramorini, шоу-рум, г. Аксай, пр. Аксайский, 21, Мир ремонта «ХДМ-Юг», 2-й этаж

«Каменный век», салон натурального камня, пр. М. Нагибина, 14г

«Андора», салон кухонь, ул. Красноармейская, 210/117

KERAMA MARAZZI, салон керамической плитки, ул. Малиновского, 13д/1

Mobel&Zeit, салон, МЦ «МебельМолл», ул. Пойменная, 1ж, 2-й этаж; МЦ «Мир ремонта», пр. Аксайский, 21, 2-й этаж

«Кайрос», салон керамической плитки, ул. Красноармейская, 188

«Мебель КМ», салон, пер. Грибоедовский, 6

KARE, магазин, пр. М. Нагибина, 32/2

Missoni Home, салон домашнего текстиля, пер. Университетский, 54; ул. Текучева, 139а, ЦСД «Миллениум», 2-й этаж

«Интерформа», студия интерьера, ул. Текучева, 139а, ЦСД «Миллениум», 3-й этаж

Villa di Parchetti, салон паркета премиум-класса, ул. Текучева, 139а, ЦСД «Миллениум», 2-й этаж; ул. Красноармейская, 264

«Аристократ», интерьерный дом, пр. Шолохова, 42

Miele, фирменный магазин, ул. Красноармейская, 198

«Евросвет», салон света, ул. Пушкинская, 192/93

«Ароматный Дом», ароматы для дома из Франции, пер. Крепостной, 78 «БИС», группа компаний, пр. Соколова, 80 «Бомонд», салон, ул. Нансена, 150 «Брикфорд», компания, ул. Красноармейская, 109 «Валенсия», дом мебели, пр. М. Нагибина, 32/2, 2-й этаж; ул. Текучева, 139а, ЦСД «Миллениум», 2-й этаж «Вечный город», двери Италии, ул. Ларина, 15/2; ул. Доватора, 131, Design Center West, 2-й уровень

«Комтех», пр. Буденновский, 97, офис 310 «Арх-деко проектирование», ул. Верхненольная, 9, офис 2

Orange Fitness, фитнес-клуб, пер. Соборный, 94г

Открытая архитектурная Студия, ул. Варфоломеева, 87, офис 14

PRIME SPORT&SPA, фитнес-клуб, ул. Суворова, 91, БЦ «Лига Наций», 5-й этаж

Fly fish, ул. Варфоломеева, 259, офис 603 Худ. Графика факультет ргпи, ул. М. Горького, 75 Птам старченко, ул. М. Горького, 202 Дизстанция, ул. Греческого города Волос, 6, офис 41

World Class, фитнес-клуб, ул. Герасименко, 5 БЬЮТИ-СТУДИЯ «ЦАРЕВА», салон, ул. Большая Садовая, 120 «Дентал Класс», стоматологическая клиника, ул. Козлова, 74 «Эксперт», салон красоты, ул. Пушкинская, 168/78

Апм «зодчий», ул. Греческого города Волос, 102

Кафе, рестораны

«Золотое сечение», пер. Доломановский, 11б/4

Famous, пр. Буденновский, 49 (ТЦ «А’стор плаза»), 1-й этаж

«Август-сб», пер. Доломановский, 185а, офис 201

HI HOME CAFÉ, ул. Доватора, 131, Design Сenter West

Ип кожухаров, ул. Донская, 10, офис 1

New York, пр. Кировский, 35/113

«Палаццо», салон итальянской мебели, пр. Кировский, 69; ул. Текучева, 139а, ЦСД «Миллениум», 3-й этаж

«Мир света» (птм), ул. Красноармейская, 72

Sapore Italiano, пр. М. Нагибина, 32/2, ТЦ «Горизонт», премиум-зона

«Патефон», салон акустики, ул. Московская, 30

Ибс, ул. Красноармейская, 298, офис 81

«Посольство декора», салон интерьерных решений, пр. Буденновский, 102

«Проект+», ул. Закруткина, 20

«Реформа», студия интерьерных решений, ул. Греческого города Волос, 137 «Сад.Ко», садовый центр, ул. Портовая, 188г

Крылов ип, ул. Красноармейская, 145

«Акварель», пр. М. Нагибина, 33а/47, офис 505 High-tech, ул. Обороны, 30 Тм «новая аттика», ул. Пушкинская, 1/36, офис 6

«ШармVиlla», интерьерный салон, пр. Шолохова, 152

«Оригами», ул. Пушкинская, 72а, офис 14

Estima, студия керамики, ул. Малиновского, 98

«Астарта», пер. Соборный, 94е, офис 307

СТУДИИ АРХИТЕКТОРОВ И ДИЗАЙНЕРОВ АРХИТЕКТУРНОЕ БЮРО ЧУЖИКОВА, ул. 1-я Баррикадная, 3 СОЮЗ АРХИТЕКТОРОВ «ДОМ АРХИТЕКТОРОВ», ул. Б. Садовая, 68, оф. 429

«Метр2», ул. Согласия, 6, офис 410 «Ультрамарин», ул. Социалистическая, 141, офис 14 Мастерская гулиянц, ул. Станиславского, 23 Дизайн-студия ekswaizi, ул. Суворова, 52а

Департамент архитектуры И градостроительства, ул. Б. Садовая, 72

ШИРКИН ИП, пр. Театральный, 97

«Проект-8», ул. Береговая, 67

DESIGN STYLE, ул. Текучева, 139в, офис 4

«Дека-Арт», салон-студия, ул. Текучева, 139а, ЦСД «Миллениум», 3-й этаж

«Формат», пер. Братский, 3

МАСТЕРСКАЯ М1:1, ул. Тельмана, 37, офис 1

Гипростройдормаш, пр. Буденновский, 3

«Деколь мебель», салон мебели, пр. М. Нагибина, 31в

Ростовгражданпроект, пр. Буденновский, 62, корп. 2, офис 605

Дизайн-лаборатория «Новая р.а.с.а.», ул. Восточная, 51/55, офис 4

ГК «Акрил», камень SAMSUNG STARON, ул. Красноармейская, 262а, 3-й этаж

Разное

«Коллаж», ул. Текучева, 224

«Беллуччи», ул. Б. Садовая, 122а «Высокий Берег», парк-отель, ул. Левобережная, 427 «Кардиган», ул. Текучева, 139/94, БЦ Clover House «ОнегинДача», пр. Чехова, 45б Агентства недвижимости «Альфа-Дон», ул. Б. Садовая, 59 «Гриф», пер. Соборный, 62, офис 4 «Деловой квартал», ул. Темерницкая, 2/1 «Дон-МТ», ул. Темерницкая, 11, офис 22 «Единство», концерн, ул. Береговая, 8, офис 510 «Нирлан», пр. Буденновский, 22, 3-й этаж «Новая линия», пр. Соколова, 43, 4-й этаж, офис 1 «Парус», ул. Пушкинская, 135, 2-й этаж «Покровское», концерн, ул. Суворова, 91, 2-й этаж «Риэлти», ул. Социалистическая, 74, офис 310 «Титул», пр. Буденновский, 35, офис 4

250 адресов элитных домов на Вертолетном поле • 100 адресов домов в поселке «янтарный»