Tendens oktober 2016

4 20 1 6

DESIGN

+

N Y H E T E R + S H O P P I N G + D E S I G N + M AT + K U N S T

S E T T AV 2 1 . - 2 3 . O K TO B E R T I L Å R E TS P U B L I K U M S M E SS E I GRIEGHALLEN! Å R ETS T E M A : LIFELINES

L - L I I F N E E : S 2016

DESIGN

www.tendensnett.no

4

LEDER

HØST Velkommen til ny utgave av nettmagasinet TENDENS. Dette er magasinet som byr på solid inspirasjon knyttet til interiør og design. For å lage et kvalitetsmagasin samarbeider vi med små nisjebutikker så vell som større forhandlere. Ikke minst er vi takknemlige for det tette samarbeidet vi har med dyktige fotografer, designere, stylister, journalister, kunstnere og kokker.

Høsten byr på frisk og klar luft.

Med ull på kroppen og varmt i koppen er ikke livet så verst utendørs. Og med knitrende flammer fra bål serverer vi deg oppskrift på hjemmelaget ølknekkebrød med digg tilbehør.

Prøv du også! Det er bare å nyte utgaven. Her er både kunstinspirasjon, shoppingtips og fine inspirasjonsreportasjer. Sjekk spesielt ut saken om Dada.

Vi er fascinert!

God høst!

5

_ Innhold: Fo r s n a r ve i , klikk på sidetallene +

+

DESIGN

DADA

32

66

+

+

SOUK

DUXIANA

50

88

_ Innhold: Fo r s n a r ve i , klikk pĂĽ sidetallene +

+

A RV E N

M AT

129

153

+

+

R A P P O RT

P O RT R E T T

145

156

_ Innhold: Fo r s n a r ve i , klikk pĂĽ sidetallene +

+

PINTEREST

I N S TA G R A M

163

167

+

P L AY L I S T

166

2016

L - L I I F N E E : S S E T T AV 2 1 . - 2 3 . O K TO B E R T I L Å R E TS P U B L I K U M S M E SS E I GRIEGHALLEN! Å R ETS T E M A : LIFELINES

BIDRAGSYTERE

T L .M _ Fo t o g r a f : To v e L i s e Mossestad

H.M

+ w w w. t e n d e n s n e t t . n o

_ AD/grafisk designer: Hilde Mork

12

BIDRAGSYTERE

_ Kokk: Pe t t e r B e y e r

+ (foto: Colin Eick)

P. B

w w w. t e n d e n s n e t t . n o

A.H _ Kunstspaltist: Aslak Høyersten

13

BIDRAGSYTERE

J.G _ Hobbykokk: Janne Gullaksen.

I.E

+ w w w. t e n d e n s n e t t . n o

_ Illustratør: Ingri Egeberg

14

BIDRAGSYTERE

I.N _ Gjestepaltist: Irene NygĂĽrdsvik

+ w w w. t e n d e n s n e t t . n o

M.H _ Journalist: Merete Heggernes

15

TITTEL

DESIGN

www.tendensnett.no

16

TITTEL

TENDENS NR.4

A N S VA R L I G U TG I V E R Consept NORD AS | AD/GRAFISK DESIGN Hilde Mork www.hildemork.com | C OV E R F OTO Souk |

Ø N SK ER DU Å A NNO NS E RE I T EN DE NS , KO NTA K T T R U DE VA AGA : t: 9 8 0 1 6 2 9 6 e : trude@conseptnord.no

17

TITTEL

18

TITTEL

Messetilbud fra DUXIANA

20% PÅ ALLE BESTILLINGER AV SENG OG TILBEHØR FRA DUX Høstkupp Seng med gavl og kappe, modell 616 og 111 str. 180x200 cm spar opp til kr. 25 000,- (begrenset antall)

DUXIANA | Strandgaten 91 5004 Bergen www.duxiana.no

19

TID E N E S DES IGN P RAT ME D H A LVOR BAKKE !

MØT HAN LAURDAG 22. OKTOBER I MESSEHALLEN!

GRIEGHALLEN, BERGEN 21.-23. OKTOBER

2016

Alt i utsøkt kvalitet og design

Velkommen til Veiten 1 www.kiil.no

2016

BLI MED PÅ STORSLÅTT DESIGNBASA R SØNDAG 23. OKTOBER ALL INNTEKT GÅR TIL TV A KSJONEN

_ Butikk: Berle møbler & interiør

SHOPPING

+ N Y H E T F R A H AY Slit Table Round warm red.

26

_ Butikk: Kiil Bergen

SHOPPING

+ S O FA Eilersen sofa, 230 x 86 cm

27

_ Butikk: Bohus

S HT O I TPTPEI L NG

+ BESTIKK Pure Black kuvertsett (1 gaffel/kniv/skje/teskje) 699,-

28

_ Butikk: JKE Design / Askøy Kjøkkensenter

SHOPPING

+ KJØKKENREOL Utnytt baksiden!

Gjennomtenkt kjøkkendesign der baksiden av kjøkkenet er en flott reol i stuen.

29

_ Butikk: Bohus

SHOPPING

+ SKYLINE Skyline i koksgrå glass:Vase H 30 cm 576,- . Telykt H 7 cm 299,Stormlykt H 15 cm 469,- . Stormlykt H 20 cm 719,-

30

_ Butikk: Wa l l e n d a h l Magasin

SHOPPING

+ HYLLER Lekkert fra Bloomingville

31

_ F o t o : To v e L i s e M o s s e s t a d / p r o d u s e n t e r _ Te k s t : Tr u d e Va a g a

LIDENSKAP FOR DET TIDLØSE

32

DESIGN

Endre Dolota Gundersen er medeier i familiebedriften TiT art & design. Akkurat nå planlegger han og familien hver minste lille detalj for kommende Interiør & boligmesse i Grieghallen 21. - 23. oktober.

Publikum vil oppleve en utstilling full av tidløse klassikere fra 100 år med designhistorie.

33

DESIGN

+ NORSK DESIGN

34

Siste sone i messeutstillingen til TiT art & design kommende helg 21.-23. oktober skal vise design fra nåtiden.

Den prisbelønte designeren Andreas Engesvik vil være tilstede en av dagene for å snakke om sofaen Tiki (side 22) og stolen Bollo (bildet over). Møblene kan kjøpes på messen.

DESIGN

+ DESIGNMØBLER ER VÅ R L I D E N S K A P. V E L LY K K E T D E S I G N E R T I D L Ø S T, O G H E V E R S E G OV E R S K I F T E N D E T R E N D E R .

TIDLØST DESIGN, MED G J E N N O M F Ø RT K VA L I T E T, GIR MØBLER SOM VIL B L I S AT T P R I S PÅ I GENERASJONER. E N D R E D O L OTA G U N D E R S E N

35

DESIGN

+

36

COGNAC Tiki sofa designet av Andreas Engesvikk

DESIGN

+ LIDENSKAP Det er ikke bare designmøbler Endre er lidenskapelig opptatt av!

Se gjerne filmen som er laget om Endre i forbindelse med Interiør & boligmessen. Du skjønner raskt at tanken om det varige, det som kan gå i generasjoner, er viktige aspekter i Endres tankesett.

Gleden over å dele god design med kunder er stor. Han ønsker å inspirere mennesker til å forstå design som tidløst og varig.

Vi kaster ikke god design, men arver, understreker han.

37

_ Butikk: Kiil Bergen

SHOPPING

+ PUDDER Verner Panton Flowerpot.

Klassisk bordlampe i nydelig pudder rosa

38

_ Butikk: Nordisk Rom

SHOPPING

+ BREVPRESSE Brevpressere Nynne Rosenvinge

39

L - L I I F N E E : S S E T T AV 2 1 . - 2 3 . O K TO B E R T I L Å R E TS P U B L I K U M S M E SS E I GRIEGHALLEN! Å R ETS T E M A : LIFELINES

2016

M E STSI T E TNE 2L0 1 6

+ T R E N D E K S P E RT E N !

GUDY 42

MESSEN 2016

Den fremragende trendeksperten fra Barcelona, Gudy Herder, er å finne i Grieghallen på Interiør & boligmessen 21.-23. oktober. Hun skal sammen med 60 interiørentusiaster lage en stor inspirasjonsvegg til glede for besøkende hele helgen. Målet er å vise hva trender er og hvordan trender utvikler seg over tid.

Inspirasjonsveggen skal også vise hvordan mennesker i fellesskap kan være kreative og løse spennende oppgaver sammen.

Gudy Herder vil vekke begeistring, inspirere og gi store designopplevelser under messen. Hun tror folk generelt sett er mer klar enn noen gang for å lære om trender og ser frem til å servere et solid foredrag til besøkende. Velkommen!

43

_ Butikk: Bohus

SHOPPING

+ N O R D I C K AT H R I N E Pyntepute. Velvet firebrick 399,-

44

_ Butikk: Kiil Bergen

SHOPPING

+ BRINGEBÆR Verner Panton Flowerpot.

Klassisk bordlampe i nydelig bringebær rød.

45

_ Butikk: Mokka Design

SHOPPING

+ SHEEPS HEAD Format 30 x 40 cm 325 kr

46

_ Butikk: Berle møbler & interiør

SHOPPING

+ T R E S TO L Trestol med skinnpute, Ygg & Lyng

47

L - L I I F N E E : S S E T T AV 2 1 . - 2 3 . O K TO B E R T I L Å R E TS P U B L I K U M S M E SS E I GRIEGHALLEN! Å R ETS T E M A : LIFELINES

2016

Messetilbud fra DUXIANA

20% PÅ ALLE BESTILLINGER AV SENG OG TILBEHØR FRA DUX Høstkupp Seng med gavl og kappe, modell 616 og 111 str. 180x200 cm spar opp til kr. 25 000,- (begrenset antall)

DUXIANA | Strandgaten 91 5004 Bergen www.duxiana.no

_ Fo t o : So u k

MODERNE BAD OG KJØKKEN

50

SOUK

Souk er butikken som har fokus på håndlaget, håndplukket og varig kvalitet. Hos dem finner du håndlagede marokkanske fliser og fugefri puss til alle overflater.

De har også møbelsnekkeriet GG möbel tilknyttet seg for deg som vil ha en totalopplevelse med kvalitet i alle produkter. Souk er en liten familiedrevet bedrift, som kjenner og brenner for sortimentet sitt og ønsker å gi deg som kunde samme glede over sine produkter som de selv har.

Se mer: www.souk.no

→ + RØ K T E I K (Forrige side)Håndlaget kjøkken i heltre røkt eik fra GG möbel og spisebord i samme materiale.

Kjøkkenbenken er i marmorpussen Pastellone, mens veggen bak er i Claystone for en litt røffere betonglook.

51

SOUK

+ G E O RG & D A N I E L

52

Georg og Daniel, innehavere av Souk, her fra sitt siste prosjekt. En totalrenovert leilighet hvor alle overflater er kledd i mineralpuss.

SOUK

+ CRETINA Baderom med vegger i Creatina i ulike farger.

Creatina er den mest fleksible av Souk sine puss-produkter og påføres i svært tynne lag.

53

SOUK

+ KJØKKEN Detalj fra kjøkkenbenk og backsplash i ulike Souk-produkter. Pastellone på benkeplater gir en jevn og hardfør overflate.

54

SOUK

55

SOUK

+ MØNSTER

56

Baderomsprosjekt for kunde i Bergen.

Marokkanskefliser fra Souk på gulvet og Pastellone på veggene gir en fin kontrast.

SOUK

+ M Y K T O G TØ F T Claystone på veggene i tøff kontrast til badekar og flisegulv.

57

Alt i utsøkt kvalitet og design

Velkommen til Veiten 1 www.kiil.no

2016

_ Butikk: Bohus

SHOPPING

+ KRAKK Knappen krakk i fløyel, gummitre.

Dusty blue. 399,-

61

_ Butikk: Nordisk Rom

SHOPPING

+ HYLLER Foldes hylle fra Muuto

62

_ Butikk: Berle møbler & interiør

SHOPPING

+ BORD Copenhague Deux.

63

_ Butikk: Nordisk Rom

S HT O I TPTPEI L NG

+ S TO L E R ACE lounge stol Normann Copenhagen

64

Messetilbud fra DUXIANA

20% PÅ ALLE BESTILLINGER AV SENG OG TILBEHØR FRA DUX Høstkupp Seng med gavl og kappe, modell 616 og 111 str. 180x200 cm spar opp til kr. 25 000,- (begrenset antall)

DUXIANA | Strandgaten 91 5004 Bergen www.duxiana.no

_ F o t o : To v e L i s e M o s s e s t a d _ Te k s t : M e r e t e H e g g e r n e s

DADA 66

DADA

Året er 2004 og nyheten om at Kick hårstudio skal skifte navn er akkurat sluppet. Et ganske dristig trekk av et byens sterkeste merkevarer. For oss som var lojale kunder og som så på det å gå til Kick som identitetsskapende, var dette uforståelig. Jeg nektet å bytte ut Kick med Dada på telefonen… Ikke visste vi på den tiden, at Dada bare skulle ekspandere med flere salonger. Hver sin med hvert sitt individuelle uttrykk.

Og sist i rekken, en egen herreavdeling/barberer.

→

67

DADA

+ M AT E R I A LVA L G

68

Materialvalget bygger oppunder visjonen. Den lyse tresorten ask, kombineres med lysegrĂĽtt epoxygulv , hvitmalt panel og stramme hvite gipsvegger. Resultatet er maskulint og elegant!

DADA

+ VI HADDE EN V I S J O N O M AT A LT S K U L L E S V E V E . A LT AV I N T E R I Ø R E R E G E N D E S I G N E T, O G M E D G O D H J E L P AV D Y K T I G E H Å N DV E R K E R E H A R V I FÅT T T I L D E T U T T RY K K E T SOM VI ØNSKET FOR DENNE SALONGEN!

69

DADA

70

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

DADA DADAISME +

+

+

+

Dadaisme, eller dada, var en kulturell +

+

bevegelse som påvirket kunstnere og forfattere + første verdenskrig + og utover i tiden fra rundt første halvdel av 1900-tallet. Dadaistenes aktiviteter kom til uttrykk som billedkunst, litteratur, teater og grafisk design, og

+

+

inkluderte manifester, offentlige markeringer, + + demonstrasjoner og publikasjoner. Dada var en bevegelse som oppsto som en samfunnskritisk aksjon mot det etablerte i Frank-

+

+

rike, Sveits og Tyskland under første verdens+ + krig. Dadaistene baserte sin virksomhet på planlagt irrasjonell adferd, anarki og kynisme, samt en avvisning av alle regler for skjønnhet og sosial organisasjon. «Vi er opptatt av

+

+

å fremheve individualisme og +ser skjønnhet +

i det som er egenartet og annerledes, vi liker også å bli oppfattet som en motsats til det etablerte og «vanlige»

+

+

+

+

+

+

|

DADA

72

DADA

+ V I Ø N S K E T Å KO M M E B O RT I F R A D E N S T E R E OT Y P E MANNE-ESTETIKKEN. DET SKULLE I K K E V Æ R E M Ø R K T O G B RU N T SLIK MAN FORBINDER MED EN BARBERSALONG. VI ØNSKET Å H A D E T LY S T, LU F T I G , MINIMALISTISK OG STRAMT

73

DADA

+ AT Y P I S K I N N R E D N I N G

74

De maskuline frisørstolene kommer helt til sin rett i disse lyse og nakne omgivelsene. Her er det ingen avlastningsbord overfylt av kaffekopper og magasiner. Legg merke til den atypiske innredningen med et stort speil hvor alt av utstyr ligger integrert i en elegant skapløsning pü enden av speilet.

DADA

+ I VA N Ivan har videreutdannet seg til herrefrisør og barberer i London, og har hovedansvaret for denne salongen.

75

TDI TA TDEAL

+ DET ER MANGE HIPSTERE MED SKJEGG HER I BYN, ELLER FOLK SOM E R I N S P I R E RT AV H Å R F R I S Y R E R T I L E K S E M P E LV I S K A R A K T E R E N E I SERIEN PEAKY BLINDER (BARB E RT E S I D E R O G L A N G T H Å R PÅ TO P P E N ) . H E R KO M M E R B Å D E D E SOM VIL HA EN EDGY LOOK OG DE SOM VERDSETTER G O D T H Å N DV E R K M E D BARBERMASKINEN.

76

DADA

+ P RO D U K T E R Ingen ting er overlatt til tilfeldighetene.

Salongen har hĂĽndplukkede detaljer og gir et unikt individuelt uttrykk.

77

TDI TA TDEAL

+ T RU L S Truls er en av eierne i «Dada-familen». Han og Geir, som var den som startet hele Kick-eventyret, har styrt Dada med stødig hånd, og kan nå skilte med fire salonger i Bergen by.

Hver salong har fått sitt individuelle uttrykk.

78

DADA

+ V I V I L L E I K K E AT S A L O N G E N E VÅ R E S K U L L E S E U T S O M O M D E VA R E N D E L AV E N K J E D E . H V E R E N E S T E S A L O N G H A R FÅT T S I N I D E N T I T E T, OG VI HAR LAGT NED MYE TID O G I N N S AT S I VA L G AV L O K A L E OG INTERIØR.»

79

DADA

+ w w w. d a d a h a i r. n o

80

TITTEL

Alt i utsøkt kvalitet og design

Velkommen til Veiten 1 www.kiil.no

81

_ Butikk: Berle møbler & interiør

S HT O I TPTPEI L NG

+ G A R D E RO B E Montana garderobeskap med hjul.

82

_ Butikk: JKE Design / Askøy Kjøkkensenter

SHOPPING

+ KJØKKEN En drøm av et hvitt høyglanskjøkken i kombinasjon med lyse treflater.

83

_ Butikk: Nordisk Rom

SHOPPING

+ TEPPER Bunadspledd Mandal veveri, design Andreas Engesvik, nydelig silkemyk ull kvalitet, norskprodusert.

84

_ Butikk: Bohus

S HT O I TPTPEI L NG

+ PUTE Cadbury fjord blue, 399,-

85

_ Butikk: Wa l l e n d a h l Magasin

SHOPPING

+ M Ă˜ R K E TO N E R Lekkert fra Bloomingville.

86

_ Butikk: JKE Design / Askøy Kjøkkensenter

SHOPPING

+ KJØKKEN Sort eleganse og god plass

87

_ F o t o : To v e L i s e M o s s e s t a d

KVALITET, INNOVASJON OG HÅNDVERK

88

→

DUXIANA

+ D RØ M S ØT T Lys lekker tapet fra Scandinavian Surface.

Nyhet Tripp Fir Green fra Georg Jensen Damask.

89

DUXIANA

På 1950- og 60-tallet ble Dux-virksomheten utvidet til å omfatte også sofaer ogstoler. På 1980-tallet ble butikkonseptet DUXIANA etablert, og dette ble senere videreutviklet til en designhotellkjede med samme navn. I dag er DUX representert i 22 land. Det er et sterkt symbol på kvalitet, innovasjon og håndverk over hele verden.

Kjersti Hamnes og mannen Egil Salbu driver Duxiana i Bergen og Oslo. De har drevet i Bergen siden 2002 og i 2013 startet de opp i Oslo.

DUXIANA er spesialbutikk for DUX senger og møbler.

Her får du og de klassiske lampene fra Louis Poulsen, sengetøy fra Georg Jensen Damask, Gant Home og DUX sitt eget Bed Linen.

90

→

DUXIANA

+ G O D M O RG E N Tillat deg selv en stille morgen med kaffe pĂĽ sengen en gang i blant.

Frokost brett fra Gant Home i heltre eik er praktisk og vakkert.

91

D UTXI ITATNEAL

+ PUTER Mange puter skaper lun og god stemning. Høsten byr på innekos og ekstra detaljer i interiøret.

92

DUXIANA

+ M E S S E N 2016 Besøk Duxiana på Interiør & boligmessen i Grieghallen 21. -23. oktober.

93

DUXIANA

+

94

VA R I G H E T Nola Stripe fra Gant Home, maskulint design i Egyptisk bomull.

DTUI XT ITAENLA

+ JULEØNSKER Nyheten Panthella mini har vært gledelig for mange interiørelskere. Farger og fantasi var to vesentlige elementer i Verner Pantons univers noe som synes i lampedesignet. Lampen passer ypperlig i brede vindusposter. Og hvem vil vel ikke ha en slik på nattbordet?

95

DUXIANA

+ ELEGANSE

96

Elegant Pantella mini i sort.

Funskjonelt pĂĽ et lite sidebord i stuen eller til en bred vinduspost.

DUXIANA

+ DESIGN Design på sitt beste.

DUX Inspiration modell 8008, Jetson Match Dakota 24

97

DUXIANA

+ KLASSIKER

98

Jetson Match Dakota 24. En klassiker fra Bruno Mathsson.En nett stol med fanatsisk sittekomfort.Finnes i mange utførelser.

DTUI XT ITAENLA

+ NETT w w w. d u x i a n a . n o

I N S TA G R A M @duxiana_bergen

99

_ Butikk: Berle møbler & interiør

SHOPPING

+ N OTAT B O K Hay

100

_ Butikk: JKE Design / Askøy Kjøkkensenter

SHOPPING

+ S O RT E L E G A N S E Det ideelle kjøkkendesign har plass til et godt kjøkkenliv

101

_ Butikk: Norden og verden

SHOPPING

+ PRINT Rykende ferskt print fra Scandinavian Surface!

A1 format. Bredde 59,5 cm × Høyde 84 cm

102

_ Butikk: Kiil Bergen

S HT O I TPTPEI L NG

+ BORD Spider Table, Eilersen.

Sort understell og glassplate

103

_ Butikk: JKE Design / Askøy Kjøkkensenter

SHOPPING

+ E N D RØ M En drøm av et hvitt høyglanskjøkken matchet med lyse overflater

104

_ Butikk: Wa l l e n d a h l Magasin

SHOPPING

+ A N N A B Ü L OW Stilige bilder av den svenske kunstner/illustratør/grafiske designeren Anna Bülow Fra 595,- (30x40cm)

105

_ Butikk: Norden og verden

SHOPPING

+ HYLLER Pythagoras hyllesystem fra Maze, svensk design pĂĽ sitt beste!

Finnes i flere farger.

106

_ Butikk: Nordisk Rom

SHOPPING

+ KANNE STOLT kanne fra Ment

107

_ Butikk: JKE Design / Askøy Kjøkkensenter

+ B A D E RO M Lunt på badet!

Mørkt tre og matte overflater gir badet et lunt og godt uttrykk.

108

SHOPPING

_ Butikk: Bohus

SHOPPING

+ S O FA Swell 4 seter

109

_ Butikk: Mokka Design

SHOPPING

+ HALLAIEN Plakat, 30 x 40 cm, 249 kr

110

_ Butikk: Mokka Design

SHOPPING

Bergenserne har mange særegne og morsomme uttrykk. Mange av dem er fremdeles i dagligtale, mens noen av dem er i ferd med å gå i glemmeboken. Som en hyllest til bergenserne og bergensdialekten har Mokka Design / Monica Hansen laget serien «Eg ve te Bærgen».

Serien består av 10 ulike ord og uttrykk og selges i nettbutikken www.karbid.no - Gu’kkå luddi - Hallaien - Kjiket mitt e nåkke for seg - I heiane kor tidi - Eg kjøsser bare kjuagutter - Månebedotten - Kjisøge - Belite seg e’kje nåkke for meg - Knall i padden - Gå mann!

+ Følg Mokka Design på FB. Instagram: @mokkadesign

→

111

_ Butikk: Mokka Design

SHOPPING

+ I H E I A N E KO R T I D I Plakat, 30 x 40 cm, 249 kr

112

MESSEN 2016

+ T R E N D E R 2017!

Den internasjonale trendstjerna, Gudy Herder fra Eclectic Trends, gleder seg til å holde foredrag om trender 2017 under årets Interiør & boligmesse i Grieghallen 21.-23. oktober.

GUDY 114

TITTEL

DESIGN

www.tendensnett.no

115

_ Butikk: Mokka Design

SHOPPING

+ C H A M PA G N E Plakat, 30 x 40 cm, 325 kr

118

_ Butikk: K x iil Bergen

SHOPPING

+ BILDETEKST Bildetekst

+ BOKHYLLE Eilersen Penthouse bookcase 100 x 106 cm, Nature PU lack

119

_ Butikk: Nordisk Rom

SHOPPING

+ JUBILANT Dahl lampe fra Birger Dahl, lansert i forbindelse med hans 100 ĂĽrsjubileum, designet i 1956 til Stortinget

120

_ Butikk: Kiil Bergen

SHOPPING

+ D RØ M !

Rålekker komfort!

Erik ørgensen Oxchair i cognacfarget skinn

121

_ Butikk: Mokka

SHOPPING

+ P L A K AT Plakat, 30 x 40 cm, 325 kr

122

_ Butikk: Berle møbler & interiør

SHOPPING

+ S O FA Mingle spisesofa fra ygg & lyng

123

ORD

du lille menneske la mitt blikk ta vel i mot deg la mitt fang by på ly og varme men la meg aldri holde deg fanget la meg ta deg på alvor la meg være varsom med å vite best på dine vegne heller hjelpe deg å stole på deg selv la meg være klok nok til å gi den motstanden du trenger la meg holde deg i hånden for så å slippe den og se deg gå din vei la meg vite at jeg aldi kan miste deg jeg har aldri eiet deg la meg vite at det alltid er noe i deg jeg ikke kjenner la meg klare å holde den avstanden som gjør at vi kan være nær

+

124

_ Ord: Irene Nygårdsvik _ Informasjon: fra boka «ord for ord - rad for rad»

M E STSI T E TNE 2L0 1 6

+ INSPIRASJONSVEGG

Bli inspireert av trendekspert Gudy Herderog hennes inspirasjonsvegg laget i sampsill med 60 interiørinteresserte helgen 21. -23.oktober i Grieghallen.

GUDY 125

AN NONSE

TITTEL

AN NONSE

128

TITTEL

_ Pressenyhet: Ti d s l i n j e r m ø t e s i Monstera

+ LARS BELLER FJETLAND Foto av Lars Beller: Sjur Pollen.

Foto Arven/Monstera: Produsenter

129 129

ARVEN

Sølvvarefabrikken Arven (tidligere kjent som Theodor Olsen Sølvvareverksted) har i snart 150 år hatt sin produksjon midt i Bergen sentrum, og har nå for første gang åpnet dørene til sitt tradisjonsrike verksted.

I det nye visningssenteret og butikken i Dreggen får vi oppleve noen av byens dyktigste gull – og sølvsmeder i arbeid med å skape edelt metall om til små kunstverk.

Sølvbyens Bergens sterke og verdifulle håndverks – og designarv, som går over 500 år tilbake, føres her videre inn i vår moderne tid.

130

→

ARVEN

131

ARVEN

Monstera bestikket ble første gang utstilt på Structure utstillingen i Milano i april, og har siden vært med på designuken i New York og Oslo Design Fair. I disse dager stilles det ut i Oslo, på utstillingen Norway Designs NÅ, volume 16 og Interiør & boligmessen i Bergen 21.-23. oktober. Monstera ble nominert til Årets Kunsthåndverk av Bo Bedres Designpris 2016.

+ MONSTERA

Bestikket produseres nå opp i et begrenset opplag i 925 sterling sølv, og kan forhåndsbestilles ved å kontakte Arven på shop@arven.no.

Pris er 11 825 kroner.

132

→

TAIRTVTEENL

133

ARVEN

Utgangspunktet for det spennende samarbeidet mellom designer Lars Beller Fjetland og Arven, var et dypdykk i det rikholdige arkivet til den tradisjonstunge sølvvarefabrikken. Her oppdaget Fjetland noen uferdige skisser av et asymmetrisk design fra 50-tallet.

Med disse skissene som utgangspunkt, designet han det elegante serveringssettet Monstera, inspirert av de dekorative bladene til den populære planten Monstera Deliciosa. Fjetlands tegninger og en 3Dprintet modell av bestikket var malen da Arven sølvsmed Bjørn Steffen Thorsen startet arbeidet med å smi bestikket for hånd, ut fra to solide stykker sølv.

+ PÅ M E S S E N

Arven planlegger å vise Monstera under Interiør & boligmessen i Grieghallen 21.-23. oktober.

Designer Lars Belle Fjetland vil være tilstede på messen lørdag fra 14.00-18.00.

134

→

ARVEN

135

TAIRTVTEENL

+ DREGGEN

136

I det nye visningssenteret og butikken i Dreggen får vi oppleve noen av byens dyktigste gull – og sølvsmeder i arbeid med å skape edelt metall om til små kunstverk.

TAIRTVTEENL

137

ARVEN

Tidløse bestikkmønstre, vakre interiørartikler og spennende smykker trylles frem av erfarne håndverkere.

Hos Arven er fokuset på det varige og bærekraftig. Fremtidens arvestykker skapes av erfarne hender, i tillegg til at gamle smykker og sølvgjenstander repareres og får nytt liv. Fortid, nåtid og fremtid forenes i sølvvarefabrikken i Dreggen.

+ A RV E N : www.arven.no Postboks 7380 5020 Bergen post@arven.no +47 55 55 14 00

138

→

ARVEN

+ A RV Sølv går i arv og bringer frem vakre minner når det brukes rundt middagsbordet.

139

ARVEN

+

140

LY S LY K T Wood lyslykt fra Arven. Lykten gir et fantastisk lysspill i høstmørket. Finnes i 3 størrelser, pris 1300,-.

TITTEL

BONYTT F E IRE R 7 5 ÅR! REDAKTØR KRISS DAATLAND INVITERER PUBLIKUM PÅ KAKEFEST LAURDAG 22. OKTOBER I MESSEHALLEN!

142

GRIEGHALLEN, BERGEN 21.-23. OKTOBER

2016

TITTEL

144

KUNSTGUIDE.NO

RAPPORT

+ _ Av : A s l a k Høy e r s t e n _ Fo t o : Ut s n i t t f r a k u n s t ve rk e t E K KO a v Gre t h e Un s t a d

145

KUNSTGUIDE.NO

_ Kunstner: Egil Røed

+

146

VITI _ Informasjon: Tresnitt, 59 x 58 cm, 1998, _ Pris: 4 000,-

KUNSTGUIDE.NO

Egil Røed er en nestor i det bergenske kunstmiljøet.

På 70-tallet arbeidet han mye med pop-art, mens fra 1980 har han hovedsakelig jobbet med tresnitt med noen unntak der malerier har stått i fokus. Egil Røed er født i Eydehavn i 1932, han studerte ved Bergen Kunsthåndverksskole (nå Kunst- og designhøgskolen i Bergen), og senere ved Jean Clertés atelier, Paris. Egil har siden midten av 80-tallet hatt flere opphold på Island, og den islandske naturen har vært viktig inspirasjonskilde for hans arbeider siden.

→

147

KUNSTGUIDE.NO

_ Kunstner: Gre t h e Un s t a d

+

148

E K KO _ Informasjon: : Ekko med fargebevegelse.

Fra utstilling pĂĽ Oseana, 2015.

KUNSTGUIDE.NO

I Grethe Unstads arbeider har alltid fargen og billedrommet stått sentralt og vært drivkraften for maleriske undersøkelser. Motivene dreide seg i mange år om hverdagselementer; ting som vi omgir oss med til daglig.

De ulike elementene ble satt i kontrast til fargeflater og linjer, som løsrevet fra de konkrete elementene kunne oppfattes som helt abstrakte.I dag utforsker hun maleriet med begrensede virkemidler ved å bruke to farger, eller et begrenset antall farger opp mot hverandre. Fargens lyskraft og koloritt står sentralt i hennes arbeider. Gjennom små variasjoner og repetisjoner i farge og format skaper hun rytme og bevegelse.

→

149

KUNSTGUIDE.NO

_ Kunstner: Hedvig Thorkildsen

+ I N S TA L L A S J O N

150

_ Informasjon: : Aluminium plexi silketrykk, installasjonsbilde fra serien 01:14-04:15. 2014- 2015, pris ved forespørsel.

KUNSTGUIDE.NO

Hedvig Thorkildsen bor og arbeider i Bergen, hun har en mastergrad i kunst (2013) fra Kunst- og designhøgskolen i Bergen. Thorkildsen jobber med romlige skulpturelle arbeider med grafiske elementer. I hennes siste arbeider har hun tatt utgangspunkt i varianter av farger i landskapet hvor tematikk og prosess kretser rundt en konstant tilstand av forandring og bevegelse.

Kombinasjoner av ulike materialer og ulike medium, som foto og video, er ofte et utgangspunkt for hennes ferdigstilte arbeider.

+++

151

_ F o t o : To v e L i s e M o s s e s t a d _ A v : Pe t t e r B e y e r / Janne Gullaksen

KNEKKEBRØD PÅ B Å L E T !

→

153

M AT I N S P I R A SJ O N

_ 01: Diverse digg!

+

154

For oppskrift: Klikk pĂĽ siden www.u rd ihuset.no

M AT I N S P I R A SJ O N

_ 02: Knekkebrød

+ For oppskrift: Klikk på siden www.urd ihuset.no

155

ANNE RANDINE ØVERBY P O RT R E T T AV I N G R I E G E B E RG

+

+

B A KG RU N N :

INFO:

Ingri Egeberg åpner utstilling på Galleri Wendelbo på Engen i Bergen 19. november kl 12.00 Myrna Braza holder minikonsert, og Anne Randine Øverby skal åpne utstillingen. Hennes portrett blir en del av utstillingen.

Myrna Braza vil bli portrettert i løpet av høsten.

_ Maleri/idé: Ingri Egeberg _ I samarbeid med Tulla Gundersen, TiT art & design _ Fotograf: Tove Lise Mossestad _ Location: Industrihuset på Møhlenpris _ Stol: TiT art & Design, Organic Chair fra Vitra, designet av Charles Eames og Eero Saarinen i 1940.

156

TITTEL

158

TITTEL

159

TITTEL

161

TITTEL

_ Årstid: Høst

VELKOMMEN + T I L S LU T T BEGYNNER

162

Av : Hi l d e Mo r k

D E T PÅ N Y T T

_ Inspirasjon: Pinterest

HØST MOOD Tendens samler inspirasjon for deg på Pinterest.

I oktober drar vi med oss den energiske rødfargen og blander den med cognac og grafiske linjer.

→

163

_ Av : Hi l d e Mo r k

PINTEREST

+ GRAFISKE LINJER

164

Maskulint kan være feminint, feminint kan være maskulint. Framhev morsetninger med grafiske linjer og knall rødt.

Alle bildene er hentet fra www.pinterest.com.

PINTEREST

+ H E T N AT U R Naturen byr på den vakreste høstpalett i brune toner.

Det er ikke overraskende at en dæsj rødt danser godt med denne paletten!

Alle bildene er hentet fra www.pinterest.com.

165

TITTEL

_ Mu s i k k : Playlist

_ Fo t o : Hi l d e Mo rk

FLOW

166

Klikk deg inn på vår spilleliste for oktober laget av vår AD Hilde Mork.

Go with the flow!

_ Inspirasjon: Instagram

4 UTVALGTE @bjornbrochmann @fotografchristineide @charlottpettersen @lillistorm

→

167

_ Av : Hi l d e Mo r k

I N S TA G R A M

@bjornbrochmann Mannen som skaper magi med tradisjonelle tegneredskaper! Bjørn illustrerer for et bredt spekter av kunder, og han har nese for utsøkte parfymer (@bjornbrochmannonperfume).

+

168

I N S TA G R A M

@fotografchristineide Med base i Bergen reiser prisvinnende Christin gjerne til Island for å fotografere lykkelige brudepar. Med stødig og profesjonell hånd forograferer hun også nye verdensborgere, mat -og livsstilbilder.

+

169

I N S TA G R A M

@charlottpettersen Journalist og grunnlegger av Ministrikk.

Charlott er med meget elegant kvinne med stilsikkert blikk.

Fargepaletten henter hun fra naturen. En konto som gjenspeiler hennes rolle som mor, businessdame og kreativ sjel.

+

170

I N S TA G R A M

@lillistorm «Å vente, er å håpe» En sart, ærlig og poetisk framstilling av livet til en liten familie i en norsk skog, på et norsk fjell fotografert av skribenten Lilli.

+

171

TITTEL

172

TITTEL

173

TITTEL

174