hindi chetna january 2015

Page 1

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

1


2

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz


 ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚ê¬Êº∑§ ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË (∑Ò§Ÿ«UÊ)  ‚ê¬Êº∑§ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ (•◊Á⁄U∑§Ê)  ‚„-‚ê¬Êº∑§ ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” (÷Ê⁄UÃ) ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U (÷Ê⁄UÃ, ‚◊ãflÿ∑§) •Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂ (•◊Á⁄U∑§Ê)  ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ◊¥«∂ ¬ko˝Ë Áfl¡ÿ øÙ¬«∏Ê (÷Ê⁄UÃ) ∑§◊∂ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê (÷Ê⁄UÃ) ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ (‡ÊÊ⁄U¡Ê„) ¬ÈÁc¬ÃÊ •flSâÊË (ŸËº⁄U∂Ò¥«) ÁŸ◊¸∂Ê •Êº‡Ê (∑Ò§Ÿ«Ê) Áfl¡ÿ ◊ÊâÊÈ⁄U (∑Ò§Ÿ«Ê)  ‚„ÿÙªË ‚⁄UÙ¡ ‚ÙŸË (∑Ò§Ÿ«Ê) ⁄UÊ¡ ◊„E⁄UË (∑Ò§Ÿ«Ê) o˝ËŸÊâÊ ÁmUflºË (∑Ò§Ÿ«Ê)  Áflº‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ «UÊÚ. ∞◊. Á$»§⁄UÊ Ê $πÊŸ (÷Ê⁄UÃ) øÊ°º ‡ÊÈÄU∂Ê “„Áºÿʒʺ˔ («Ÿ◊Ê∑§¸) •ŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ (Á‡Ê¥ÉÊÊ߸, øËŸ) •ŸÈ¬◊Ê Á‚¥„U (◊S∑§≈U)  ÁflûÊËÿ ‚„ÿÊªË •ÁEŸË ∑ȧ◊Ê⁄ ÷Ê⁄mÊ¡ (∑Ò§Ÿ«Ê)  ⁄‘UÅÊÊÁøòÊ — ⁄U◊‡Ê ªÊÒÃ◊ •Êfl⁄UáÊ — •⁄UÁfl¥Œ ŸÊ⁄U‹  Á«U ÊÊÿÁŸ¥ª ‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë (‚Ë„UÊ⁄, ÷Ê⁄UÃ)U ‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U •◊¡Œ $πÊŸ (‚Ë„UÊ⁄, ÷Ê⁄UÃ)U 

(Á„UãŒË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∑Ò§Ÿ«UÊ ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê) Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna ID No. 84016 0410 RR0001 Financial support provided by Dhingra Family Foundation

fl·¸ — 17, •¥∑§ — 65 ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U 2015 ◊ÍÀÿ — 5 «UÊÚ‹⁄U ($5), 50 L§¬ÿ

HINDI CHETN A CHETNA 6 Larksmere Court, Markham Ontario, L3R 3R1 Phone : (905) 475-7165, Fax : (905) 475-8667 e-mail : hindichetna@yahoo.ca Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna ID No. 84016 0410 RR0001

Hindi Chetna is a literary magazine published quarterly in Toronto, Ontario under the editorship of Mr. ShiamTripathi. Hindi Chetna aims to promote the Hindi language, Indian culture and the rich heritage of India to our children growing in the Canadian society. It focuses on Hindi Literature and encourages creative writers, young and old, in North America to write for the magazine. It serves to keep readers in touch with new trends in modern writing. Hindi Chetna has provided a forum for Hindi writers, poets, and readers to maintain communication with each other through the magazine. It has brought local and international writers together to foster the spirit of friendship and harmony.

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

3


ßU‚ •¥∑§ ◊¥ fl·¸ — v|, •¥∑§ — {z ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ z ©Œ˜ªÊ⁄ {

¬Á⁄Uøÿ ◊ÊäÊfl ŸÊªŒÊ x{

ÁflE ∑§ •Ê°ø‹ ‚ ‚Í⁄UËŸÊ◊ ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U œ«∏∑§ÃÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ÁflÃÊ ◊Ê∂flËÿ x|

•ÊÁ⁄UÿÊŸË ∑§ ŸËø

∑§„UÊÁŸÿÊ° Á‚Ã◊ ∑§ $»§Ÿ∑§Ê⁄U ◊κÈ∂Ê ªª¸ ~ Á‚ª⁄U≈U ’È¤Ê ªß¸ ŸËŸÊ ¬ÊÚ‹ vx ◊Ù⁄UÊ Á¬ÿÊ ◊Ù‚ ’Ù∂à ŸÊÁ„... ∑¥§øŸ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ v~ ßUCUÊ ’Ê߸U ‚⁄U‚ Œ⁄U’Ê⁄UË wx ’„UÃÊ ¬ÊŸË •ÁŸ‹ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U wz

∑§„UÊŸË ÷ËÃ⁄U ∑§„UÊŸË

ÃËŸ ߥø ∑§ Sfláʸ »Í§∂ / ÿÈ¥ª øÊ¥ª •ŸÈflʺ - ‚ÈœÊ •⁄UÙ«∏Ê yÆ

∑§ÁflÃÊ∞° ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂à yw Ÿ⁄UãŒ˝ √ÿÊ‚ yx ¬ÍŸ◊ ◊ŸÈ yy ‡Êʺȸ∂Ê ŸÙª¡Ê yz ‡ÊÙ÷Ê ⁄USÃÙªË y{ •ÁŸ∂ ¬È⁄UÙÁ„à y| ◊◊ÃÊ Á∑§⁄UáÊ y}

ºÙ„

„Êß∑ȧ / ‚ºÙ∑§Ê ÷ÊflŸÊ ∑È°§•⁄U zy ‚ÈŸËÃÊ •ª˝flÊ∂ zy ªÈ¥¡Ÿ •ª˝flÊ‹ zy

«Êÿ⁄UË ∑§ ¬ÛÊ ∑ȧ¿ ¬∂ ŸÊÁ‚⁄UÊ ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Èc¬Ê ‚ÄU‚ŸÊ zz

√ÿ¥Çÿ Ÿ ŸÊÒ ◊Ÿ Ã‹ „UÊªÊ Ÿ ⁄UÊäÊÊ ŸÊøªË „U⁄UË‡Ê Ÿfl‹ z}

¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ “‚⁄USflÃË ‚È◊Ÿ” ∑§Ê „Êß∑ȧ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ «UÊÚ. íÿÊàFÊ ‡Ê◊ʸ {Æ ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ‚¥flʺ — ∞∑§ Áø¥ÃŸ ÿÊòÊÊ ¬˝Ê. «UÊÚ. ø¥ø‹ ’Ê‹Ê {v ‚⁄U∑§ÃË ¬⁄U¿UÊßUÿÊ° — •ŸÈ÷fl ∑§Ë ‚„U¡ •Á÷√ÿÁQ§ «UÊÚ. ‚Ë◊Ê ‡Ê◊ʸ {w ÃÊ$¡Ë ’ÿÊ⁄U ø∂Ë ÃÙ „Ò ‚¥ÃÙcÊ o˝ËflÊSÃfl {x ’Œ‹ÃË ‚Êø ∑§ Ÿ∞ •Õ¸ — ¬˝flÊ„◊ÿË ‡ÊÒ‹Ë ‚¢ªËÃÊ SflM§¬ {y ¬ÈÈSÃ∑¥§ {z ¬ÁòÊ∑§Ê∞° {{ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U {| ∑§Ê√ÿÁøòÊ ‡ÊÊ∂Ê |w Áfl∂Ù◊ ÁøòÊ |x

⁄UÉÊÈÁflãŒ˝ ÿʺfl y~ ¡ËflŸ „U◊Ê⁄UÊ ∑˝§ËÌʂ Ÿ„UË¥ „ÒU ªËà ‚¥Œ÷¸ —’„UÃÊ ¬ÊŸË, •ÁŸ‹ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ø¸ŸÊ ¬¥«Ê zÆ ‚ȇÊË‹ Á‚hUÊÕ¸U w} ÷ÊcÊÊ¥Ã⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U •ë¿Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚ºÒfl ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ •∂ª ⁄U„ÃË „Ò— S¬ÁŸ‡Ê ∑§Áfl ÅÊÈ•ÊŸ ⁄UÊ◊ÙŸ ÁÅÊ◊Ÿ¡ ‚Á⁄UÃÊ ‡Ê◊ʸ zv «ÊÚ. •$»§⁄UÙ$¡ ÃÊ¡ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ’ÊÃøËà — «UÊÚ. ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ xv •≈U∂ Á’„Ê⁄UË ’Ê¡¬ÿË zw ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ $ª Ê‹ ∑˝§Ê¥Áà ∑§ ’ʺ ¬Ê⁄U‚ ŒÊ‚Êà x{ øÊ°Œ ‡Ê⁄UË zx •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ ’Œ‹Êfl ◊„ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ∂ zx «ÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚ÅÊÊ “‡ÿÊ◊” x{ «ÊÚ. ‡Êê÷ÈŸÊâÊ ÁÃflÊ⁄UË zx ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ |y “Á„UãŒË øßʔ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃË „ÒU– •Ê¬ •¬ŸË ◊ÊÒÁ‹∑§ ⁄UøŸÊ∞° „UË ÷¡¥ “Á„UãŒË øßʔ ∑§Ê •Ê¬ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ÷Ë ¬…∏U ‚∑§Ã „Ò¥U — http://www.vibhom.com/hindi chetna.html http://hindi-chetna.blogspot.com

ÁøòÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Uøÿ ∑§ ‚ÊâÊ– “Á„UãŒË øßʔ ∞∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬ÁòÊ∑§Ê „UÒ, •Ã— ⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ßU‚∑§ •¥∑§Ê¥ ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ ÊM§⁄U ∑§⁄U ‹¥– »§‚’È∑§ ¬⁄U “Á„UãŒË øßʔ ‚ ¡ÈÁ«∏ÿ ⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ã ‚◊ÿ ÁŸ◊AÁ‹Áπà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ — https://www.facebook.com/hindi.chetna  “Á„UãŒË øßʔ ¡Ÿfl⁄UË, •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U ÃÕÊ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊªË – ‚ŒSÿÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ „UÃÈ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ (yÆÆ) L§¬ÿ (∞∑§  ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿQ§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‹π∑§ ¬⁄U „UÊªÊ – fl·¸), {ÆÆ L§¬ÿ (ŒÊ fl·¸), vzÆÆ L§¬ÿ (¬Ê°ø fl·¸) •ÕflÊ  ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÃÕÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞°ªË– xÆÆÆ L§¬ÿ (•Ê¡ËflŸ) •Ê¬ “Á„UãŒË øßʔ ∑§ ’Ò¥∑§ ∞∑§Ê©¥U≈U ◊¥  ⁄UøŸÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ÿÊ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Íáʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê „UÊªÊ – ‚ËäÊ •ÕflÊ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ÷Ë ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–  ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ – Bank : YES Bank, Branch : Sehore (M.P.) Name : Hindi Pracharini Sabha Hindi Chetna ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U „Ò¥U – Account Number : 041185800000124 IFS Code : YESB0000411 ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ©UŸ‚ ‚„U◊à „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò – 4

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz


‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ∞∑§ Ÿfl¡ËflŸ ∑§Ë ∂„⁄U ºı«∏ ⁄U„Ë „Ò– Ÿflflcʸ ∑§ •Êª◊Ÿ ¬⁄U ’ËÃ flcʸ ¬⁄U Ÿ$¡⁄U ºı«∏ÊŸÊ ß¥‚ÊŸË ¬˝flÎÁûÊ „Ò •ı⁄U ∞∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ– ªÃ flcʸ “Á„ãºË øßʔ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∑§ß¸ ◊„ûfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ Á∑§∞– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë “…Ë¥ª⁄UÊ $»§Ê©á«‡ÊŸ” ∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ Á„ãºË øÃŸÊ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „ÈU߸ •ÊÒ⁄U ≈UÙ⁄U¥≈UÙ (∑§ÒŸ«Ê) ◊¥ ÷√ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ÃËŸ ¬˝◊ÈÅÊ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ¬˝Ù. „Á⁄U ‡Ê¥∑§⁄U •Êº‡Ê (©ûÊ⁄UË •◊Á⁄U∑§Ê,ÁòÊÁŸ«Ê« fl ∑§ÒŸ«Ê), ◊„‡Ê ∑§≈UÊ⁄U (÷Ê⁄UÃ) •ı⁄U ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿº‡Ê¸ŸË (•◊Á⁄U∑§Ê) ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ– •ÁÃÁâÊ ‚ê¬Êº∑§ ‚ȇÊË∂ Á‚hÊâʸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÙœ¬Íáʸ “∑§âÊÊ-•Ê∂Ùø∑§ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§” ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „ÈU•Ê– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ≈UË◊ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§Ù¥ ∑§Ù ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê M§¬ ÁºÿÊ, ¡Ù ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§ Á∂∞ •àÿ¥Ã ©¬ÿÙªË „٪ʖ Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Ÿ ߟ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê ÷Ê⁄U •¬Ÿ ∑§ãœÙ¥ ¬⁄U Á∂ÿÊ– •àÿ¥Ã „cʸ „È•Ê; ¡’ ‚ê¬Êº∑§ «ÊÚ. ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬˝º‡Ê Á„ãºË ‚¥SâÊÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ “Á„ãºË Áflº‡Ê ¬˝‚Ê⁄U ‚ê◊ÊŸ” ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U S¬¥ºŸ ‚¥SâÊÊ ÷Ù¬Ê∂ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ “S¬¥ºŸ ¬˝flÊ‚Ë ∑§âÊÊ ‚ê◊ÊŸ” ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ù ºŸ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§Ë ªß¸– ‚÷Ë ∑§ ¬˝ÿÊ‚ •ı⁄U ‚„ÿÙª ‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ¬˝ªÁà ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „Ò– ß‚∑§ Á∂∞ ◊Ò¥ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù Nºÿ ‚ œãÿflʺ ºÃÊ „Í°, ¡Ù ß-◊Ÿ œŸ ‚ ß‚∑§ ‚ÊâÊ ¡È≈U „È∞ „Ò¥ – ‡ÊÊÿº •Ê¬ ‚÷Ë ¬˝flÊ‚Ë Á„ãºË ¬˝◊Ë ◊⁄UË ß‚ ’Êà ‚ ‚„◊à „Ù¥ª Á∑§ ◊ÙºË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬ºÊ¬¸áÊ ◊ÊòÊ ‚ „Ë Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ ◊¥ •Á÷flÎÁhU „È߸ „Ò– Á„ãºË ∑§ ¬˝Áà º‡Ê ◊¥ ÷Ë, ¡Ù ©ºÊ‚ËŸÃÊ flcÊÙZ ‚ ÁºÅÊ ⁄U„Ë âÊË, •Ê¡ ©‚∑§ Á∂∞ ÷Ë ∂٪٥ ∑§ ºÎÁC∑§ÙáÊ ◊¥ ’º∂Êfl •ÊÿÊ „Ò– Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ∞∑§ Ÿfl¡ËflŸ ∑§Ë ∂„⁄U ºı«∏ ⁄U„Ë „Ò– ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§ Á∂∞ ¬ÿʸ# ΔÙ‚ ∑§º◊ ©ΔÊ∞ ª∞ „Ò¥– ÁflE SÃ⁄U ¬⁄U Á„ãºË ∑§Ë ¬˝ªÁÃ

ºÅÊ∑§⁄U Nºÿ ∑§Ù ¬˝‚ÛÊÃÊ „ÙÃË „Ò– ◊⁄UÊ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ Ÿÿ flcʸ ◊¥ Á„ãºË ∑§Ê ¬˝ÿÙª ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „◊¥ Á„ãºË ∑§Ê ÷Áflcÿ ©íífl∂ ¬˝ÃËà „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¬«∏Ù‚Ë º‡Ê ∑§Ë •◊ÊŸÈÁcÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞° ¬Ê∑§⁄U ◊Ÿ ’„Èà ¬ËÁ«∏à „È•Ê– S∑ͧ∂ ∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑˝Í§⁄U ÃÊÁ∂’ÊŸÙ¥ Ÿ ’’¸⁄UÃʬÍfl¸∑§ ªÙÁ∂ÿÙ¥ ‚ ©«∏Ê ÁºÿÊ– ÿ„ ªÃ flcʸ ∑§Ë Nºÿ ÁflºÊ⁄U∑§ ÉÊ≈UŸÊ „Ò– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •¬Ÿ º‡Ê ◊¥ •Ê∞ ÁºŸ ¡Ù ’∂Êà∑§Ê⁄U, „àÿÊ∑§Ê¥«, ŸÄU‚Á∂ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ œÙÅÊ ‚ ∂٪٥ ∑§Ë ¡ÊŸ ∂ŸÊ •ı⁄U •ÊÃ¥∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÿÊfl„ ÃSflË⁄U¥ „◊¥ ÿ„Ê° ÁºÅÊÊ߸ ºÃË „Ò¥, ‚ø◊Èø Áø¥ÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ „Ò– „◊ ºÍ⁄U $¡M§⁄U ’ÒΔ „Ò¥; ¬⁄U º‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ß‚∑§ ÷ËÃ⁄U-’Ê„⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ „◊ •Ÿ¡ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– „◊ ߟ‚ ÁfløÁ∂à ÷Ë „ÙÃ „Ò¥– •$»§‚Ù‚ „Ò Á∑§ „◊ ∑ȧ¿ ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã– „◊ ºÈ•Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§ ß‚ ºı⁄U ◊¥ ◊ÊŸflÃÊ ©Ÿ ‚’∑§ NºÿÙ¥ ◊¥ ‚◊Ê ¡Ê∞, ¡Ù ∑˝Í§⁄U ∑ΧàÿÙ¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ºÃ „Ò¥– Ÿflflcʸ ¬˝◊ •ı⁄U ◊È„é’à ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ‚ ©Ÿ∑§ Nºÿ ∑§ •°œ⁄U ∑§ÙŸÙ¥ ∑§Ù ⁄Uهʟ ∑§⁄U º ; ÃÊÁ∑§ ∑§„Ë¥ ÷Ë, ºÈÁŸÿÊ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ÙŸ ◊¥ ◊Ê° ∑§Ë ∑§ÙÅÊ Ÿ ©¡«∏, ‚Ë◊Ê ¬⁄U ∑§Ù߸ ’≈UÊ, ∑§Ù߸ ÷Ê߸, Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬Áà ‡Ê„˺ Ÿ „Ù •ı⁄U „⁄U ∂«∏∑§Ë Sflÿ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ◊„‚Í‚ ∑§⁄U– ∑ȧ¿ ÁºŸ ¬Ífl¸ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷ÍìÍfl¸ ¬˝œÊŸ ◊¥òÊË •≈U∂ Áfl„Ê⁄UË ’Ê¡¬ÿË •ı⁄U ◊„Ê◊ŸÊ ◊ºŸ ◊Ù„Ÿ ◊Ê∂flËÿ ∑§Ù “÷Ê⁄Uà ⁄U%” ∑§ ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ÅÊº ∑§Ë ’Êà „Ò, ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊ºŸ ◊Ù„Ÿ ◊Ê∂flËÿ ∑§Ù ∂٪٥ Ÿ ÷È∂Ê ÁºÿÊ „Ò– ¬⁄U ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷È∂ÊÿÊ, Á„ãºË øÃŸÊ Ÿ ◊„Ê◊ŸÊ ◊ºŸ ◊Ù„Ÿ ◊Ê∂flËÿ ¬⁄U •ÄU≈ÍU’⁄U 2010 ∑§Ù Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂Ê âÊÊ– „◊ ÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë ºÈÁŸÿÊ ∑§ Á∑§‚Ë ∑§ÙŸ ◊¥ ⁄U„Ã „Ù¥, ∂Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà „◊Ê⁄U Nºÿ ◊¥ ‚ºÊ „Ë ‚◊ÊÿÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– Ÿflflcʸ •Ê¬ ‚’∑§Ê ‚ÈÅÊ◊ÿ •ı⁄U ‡ÊÊ¥ÁÃ◊ÿ „Ù– ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°!!! •Ê¬∑§Ê,

‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

5


©Œ˜ªÊ⁄ “∑§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ” •¢∑§ ’„Èà •ë¿Ê •Ê¬∑§Ë •ÊÚŸ‹Êߟ ¬ÁòÊ∑§Ê “Á„ãŒË øßʔ ∑§Ê ◊Ò¥ ÁŸÿÁ◊à ¬ÊΔ∑§ „Í°– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê 14 •Ä≈UÍ’⁄ 2014 ∑§Ê “∑§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ” •¢∑§ ’„Èà •ë¿Ê ’Ÿ ¬«∏Ê „Ò– ◊⁄Ê äÿÊŸ “•Ê‹ÊøŸÊ ‚ ¬„‹” ‡ÊË·¸∑§ ◊¥ ÁflEŸÊÕ ¬˝‚ÊŒ ÁÃflÊ⁄Ë ∑§ ‹π ¬⁄ •Áœ∑§ Á≈∑§Ê– ÁŸpÿ „Ë •Ê¡ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê SÃ⁄ ‚⁄Ê„ŸËÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Áœ∑§Ã⁄U •Ê‹ÊøŸÊ∞° •Ê¡ ⁄Ë√ÿÍ (‚◊ˡÊÊ) ∑§ M§¬ ◊¥ Á‹πË ¡Ê ⁄„Ë „Ò¥– ߟ◊¥ ÿÊ ÃÊ ⁄øŸÊ ∑§Ë SÃÈÁà „ÊÃË „Ò ÿÊ ÁŸ¢ŒÊ– ¡’Á∑§ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ߟ ŒÊŸÊ¥ ‚ ¬⁄ „Ò– •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl „ÊÃÊ „Ò ‹π∑§ •ÊÒ⁄ ©‚∑§Ë ⁄øŸÊ ◊¥ «Í’ŸÊ– •Ê‹ÊøŸÊ •äÿÿŸ •ÊÒ⁄ •ŸÈ‡ÊË‹Ÿ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄Ë∑§Ê ÷Ë „Ò– •Ê‡ÊÊ ∑§Ê ∑§ÕŸ ©hÎà ∑§M§° ÃÊ ’Èh Ÿ ¡’ ©¬ÁŸ·ŒÊ¥ ∑§Ê ¿ÊŸ «Ê‹Ê, ∑§ß¸ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¢ ‚ ©‚∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ¬⁄π ∑§⁄ ‹Ë, Ã’ fl„ •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ¬˝flÎûÊ „È∞– ßÃŸÊ œÒÿ¸ •Ê‹Êø∑§Ê¥ ◊¥ „ÊŸÊ „Ë øÊÁ„∞– -‡Ê·ŸÊÕ ¬˝‚ÊŒ (÷Ê⁄Ã) **** •Ê‹ÊøŸÊ ¬⁄ ∞∑§ ‚ÊÕ¸∑§ •¢∑§ “•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§” ∑§Ê ¬…∏ ªÿÊ „Í°, πȇÊË ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¬Ÿ flÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ÁŒπÊÿÊ „Ò, ¡Ê ∑§Ê◊ ÷Ê⁄à ◊¥ ⁄„ ∑§⁄ •Ÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê∞° Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§Ë¥– ‚ȇÊË‹ Á‚hÊÕ¸ ¡Ë ∑§Ë ÷Ë Á¡ÃŸË ÃÊ⁄Ë$»§ ∑§Ë ¡Ê∞, ∑§◊ „Ò, ©ã„Ê¥Ÿ ◊ŸÊÿÊª ‚ ‚Ê◊ª˝Ë ‚¢Áøà ∑§Ë, Ã÷Ë ßÃŸÊ ‚◊Îh •¢∑§ ‚¢÷fl „Ê ‚∑§Ê– ∞∑§ ‚¢ÉÊ·¸‡ÊË‹ ‹π∑§ „ÊŸ ∑§ ŸÊÃ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄ ◊⁄Ê ÿ„Ë ◊à ⁄„Ê „Ò Á∑§ •Áœ∑§Ã⁄U •Ê‹ÊøŸÊ∞° ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã „Ë „ÊÃË „Ò, ¬Íflʸª˝„ ‚ ª˝Sà „ÊÃË „Ò¥– •Ê¬Ÿ •¬Ÿ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ “SflSÕ •Ê‹ÊøŸÊ ‚ ⁄øŸÊà◊∑§ ‚ÈœÊ⁄ „ÊÃÊ „Ò”, ÿ„ ’Êà ΔË∑§ „Ò, ◊ª⁄ Á∑§ÃŸ •Ê‹Êø∑§ ∞‚Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Ã „Ò? ¡’ Ã∑§ ‹π∑§ •Ê‹Êø∑ ‡Ê⁄áÊ◊˜ ªë¿ÊÁ◊ Ÿ „Ê, •Ê‹Êø∑§ ‹π∑§ ∑§Ë ∑ΧÁà ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑ȧ¿ Á‹πÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥– •Ê¬Ÿ •¬ŸÊ ∞∑§ ©Œ„Ê⁄áÊ ÁŒÿÊ, ◊Ò¥ ÷Ë ÁflŸ◊˝ÃʬÍfl¸∑§ •¬ŸÊ ©Œ„Ê⁄áÊ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Í°, ◊⁄ ¿„ ©¬ãÿÊ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È∞ „Ò¥– 2013 ◊¥ √ÿ¢Çÿ ©¬ãÿÊ‚ “◊ËÁ«ÿÊÿ Ÿ◊—” (¬˝÷Êà ¬˝∑§Ê‡ÊŸ) •ÊÒ⁄ “≈Ê©Ÿ„Ê‹ ◊¥ ŸÄ‚‹Ë” (ÿ‡Ê 6

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

¬˝∑§Ê‡ÊŸ) •ÊÿÊ– ß‚∑§ ¬„‹ “∞∑§ ªÊÿ ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ” ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê– wÆvy ◊¥ ©‚∑§Ê ŸÿÊ ‚¢S∑§⁄áÊ •ÊÿÊ– “Á∑§ÃÊ’ ÉÊ⁄ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ∑ȧ¿ ‚Ê‹ ¬„‹ ŒÊ ©¬ãÿÊ‚ •Ê∞, “◊ÊÁ»§ÿÊ” •ÊÒ⁄ “¬ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë •å‚⁄Ê” ◊ª⁄ ◊Ò¥Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë •π’Ê⁄ ◊¥ ߟ ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ¬¢ÁQ§ Ÿ„Ë¥ ¬…∏Ë– „Ê°, “◊ÊÁ»§ÿÊ” ¬⁄ “√ÿ¢Çÿ ÿÊòÊÊ” ◊¥ ÊM§⁄ ‚¢¬ÊŒ∑§ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Ÿ ‚¢ÃÊ·¬˝Œ øøʸ ∑§⁄Ê߸– ÄÿÊ ’Ê∑§Ë •Ê‹Êø∑§Ê¥ ∑§Ë Ÿ$¡⁄ ‚ ◊⁄Ë ∞∑§ ÷Ë ∑ΧÁà Ÿ„Ë¥ ªÈ$¡⁄Ë ? “flø◊ÊŸ ‚ÊÁ„àÿ” ◊¥ ◊⁄Ë ∑ȧ¿ ∑§„ÊÁŸÿÊ° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈßZ, ◊ª⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê‹Êø∑§ Ÿ ∑§Ê߸ Á$¡∑˝§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ÄÿÊ øøʸ ∑§ Á‹∞ •Ê‹Êø∑§ ‚ Á⁄‡ÃÊ ªÊ°ΔŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò? „Ê°, ªÊ°ΔŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò, •ª⁄ ◊Ò¥ ‡ÊÊÁÃ⁄ •Ê‹Êø∑§Ê¥ ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄ÃÊ, •ŸÈŸÿ-ÁflŸÿ ∑§⁄ÃÊ ÃÊ ’‡Ê∑§ ◊⁄Ê ŸÊ◊ ÷Ë ∑§„ÊŸË •ÊÒ⁄ ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ë øøʸ ◊¥ ∑§„Ë¥ ‡Ê⁄Ë∑§ „Ê ¡ÊÃÊ, •»§‚Ê‚ „ÊÃÊ „Ò Á∑§ •’ ‹π∑§ ∑§Ê πÈŒ •Ê‹Êø∑§ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°øŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– •Ê‹Êø∑§ ⁄øŸÊ Ã∑§ ¬„È°øÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥– ¡’ Ã∑§ •Ê‹Êø∑§ πÊ¡-πÊ¡ ∑§⁄ ∑ΧÁÃÿÊ¥ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È°øªÊ, •ë¿Ë Á∑§ÃÊ’¥ ¬Á⁄ŒÎ‡ÿ ‚ ªÊÿ’ „Ë ⁄„¥ªË, ’Ê⁄-’Ê⁄ ∑ȧ¿ ŸÊ◊ ‹π∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ øÁø¸Ã „ÊÃ ⁄„¥ª– •Ê‹Êø∑§ ßÃŸÊ •¬…∏ ÷Ë „ÊÃÊ „Ò Á∑§ flÊ •¬Ÿ ‚ ¬„‹ ¡Ê •Ê‹Êø∑§ ŸÊ◊ Á‹π ª∞, Á»§⁄ ŒÊ„⁄Ê ŒÃÊ „Ò– ÿ„ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë ÷«∏øÊ‹ „Ò– ∑§Ê߸ ∞∑§ ŸÊ◊ ’Ê⁄-’Ê⁄ •ÊÃÊ „Ò, ÃÊ ∞∑§ „flÊ-‚Ë ©‚ ‹π∑§ ÿÊ ‹Áπ∑§Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò– •Ê‹Êø∑§Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∞∑§ L§¬ÿ ∑§ ◊„ûfl ∑§Ê ‹π∑§ ‚ÊÒ L§¬ÿ ∑§ ◊„ûfl ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÊŸË ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •Ÿ∑§ ‹π∑§ øøʸ ◊¥ ’Ÿ „È∞ „Ò¥– ◊⁄Ê ‚Ê$»§ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¡’ Ã∑§ •Ê‹ÊøŸÊ ߸◊ÊŸŒÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „ÊªË, ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ∑§◊$¡Ê⁄ ‹π∑§ ¡ª„ ¬ÊÃ ⁄„¥ª •ÊÒ⁄ ‚◊Á¬¸Ã ‹π∑§ „ÊÁ‡Êÿ ¬⁄ „Ë ⁄„¥ª– ÿ„ ∑§„Ÿ ◊¥ ‚¢∑§Êø „ÊÃÊ „Ò, ◊ª⁄ •Ê¡ ∑§„ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò Á∑§ ∑§÷Ë •Ê‹Êø∑§ ‹Êª ◊⁄ ¿„Ê¥ ©¬ãÿÊ‚ ÃÊ Œπ¥, ‹ªªÊ Á∑§ ∞∑§ ‹π∑§ Á∑§‚Ë ª„⁄Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄flø∑§Ê◊Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ‹πŸ ∑§⁄ÃÊ „Ò– “Á◊Δ‹’⁄Ê ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ” (v~~~) ¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ ◊¥ ÉÊÈ‚ øʬ‹Í‚Ê¥ ¬⁄ Á‹πÊ „Ò, “◊ÊÁ»§ÿÊ” (wÆÆx) ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ ¡ªÃ˜ ◊¥ ÉÊÈ‚ •Á÷¡Êàÿ flª¸ •ÊÒ⁄ ‚Êœ∑§ ‹π∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§ÕÊ ∑§„Ë „Ò, “¬ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë •å‚⁄Ê” (wÆÆ|) ◊¥ ¿Ê≈-¿Ê≈ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ¬Ÿ¬ Á»§À◊ÊlÊª ∑§Ê •‚‹Ë ø„⁄Ê ’Ÿ∑§Ê’

Á∑§ÿÊ „Ò– “∞∑§ ªÊÿ ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ” (wÆvw)•ÊÒ⁄ wÆvy) ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ªÊÿÊ¥ ¬⁄ „Ê ⁄„ •àÿÊøÊ⁄ ∑§Ê Œ‡ÊʸÿÊ „Ò, “◊ËÁ«ÿÊÿ Ÿ◊—” (wÆvx) ◊¥ ’Œ‹Ã ¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ ∑§ ’Œ‹ øÁ⁄òÊ ¬⁄ ¬˝„Ê⁄ Á∑§ÿÊ „Ò– “≈Ê©Ÿ„Ê‹ ŸÄ‚‹Ë” (wÆvx) ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Ò¥Ÿ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê •Êà◊ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄∑§ ◊ÈÅÿ œÊ⁄Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ ‚ȤÊÊÿÊ „Ò (ÿ„ ‚¢ÿÊª „Ë „Ò Á∑§ ©¬ãÿÊ‚ ∑§ •ÊŸ ’ÊŒ ‚ wÆÆ ‚ •Áœ∑§ ŸÄ‚‹Ë •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò¥)– „Ò⁄à ◊¥ „Í° Á∑§ ÄÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê‹Êø∑§ ∑§Ë Ÿ$¡⁄ ◊⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë ©¬ãÿÊ‚ ¬⁄ Ÿ„Ë¥ ªß¸ ? ÄÿÊ ◊⁄Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§„ÊŸË ¬⁄ Á∑§‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ? ÿ„ ◊⁄Ë √ÿÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ß‚◊¥ •Ê¬∑§Ê ŒŒ¸ ÷Ë „Ò •ÊÒ⁄ •Ÿ∑§ ‹π∑§Ê¥ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ÷Ë ÁŸÁ„à „Ò– •Ê‹Êø∑§ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •ë¿ ‹π∑§ „ÃÊ‡Ê „ÊÃ-„ÊÃ ≈Í≈ ¡ÊÃ „Ò¥– ◊Ò¥ ÷Ë ≈Í≈ ⁄„Ê „Í°– ß‚ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ∑§ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄ ∑ȧ¿ ÁŸc¬ˇÊ •Ê‹Êø∑§ ©Ÿ ‹π∑§Ê¥ Ã∑§ ÷Ë ¬„È°ø¥ª ;Á¡Ÿ Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄áÊ ‚ •’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È°ø ‚∑§ „Ò¥, fl ©Ÿ ‹π∑§Ê¥ Ã∑§ ¬„È°ø ∑§⁄ ‚ìÊ •Ê‹Êø∑§ „ÊŸ ∑§Ê œ◊¸ ÁŸ÷Ê∞°ª– ß‚ •¢∑§ ◊¥ ∑ȧ¿ ‹π ∞‚ ¬…∏ ¡Ê •Ê‹Êø∑§Ê¥ ¬⁄ ©°ª‹Ë ©ΔÊ ⁄„ „Ò¥, ◊ª⁄ ∞‚ ‹Êª ÷Í‹ ⁄„ „Ò¥ Á∑§ ÃËŸ ©°ªÁ‹ÿÊ° ©Ÿ∑§Ë Ã⁄»§ ÷Ë ©ΔË „È߸ „Ò¥– •¢Ã ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ •Ê¬∑§Ê ‚ÊœÈflÊŒ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° Á∑§ •Ê‹ÊøŸÊ ¡Ò‚ ◊„ûfl¬Íáʸ ∑§◊¸ ¬⁄ •Ê¬Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ¸∑§ •¢∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ê, Áfl‡Ê·Ê¢∑§ Á∑§ÃŸÊ ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò, ß‚∑§Ê •¢ŒÊ$¡Ê ß‚Ë ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •’ Ã∑§ •¬ŸË ¬Ë«∏Ê ∑§„Ë¥ ÷Ë ‡Êÿ⁄ Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê ◊⁄ ¡Ò‚Ê ‹π∑§ ÷Ë •Ê¡ •¬ŸË ßÃŸË ‹ê’Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Œ ⁄„Ê „Ò– “Á„ãŒË øßʔ ß‚Ë Ã⁄„ •¬Ÿ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ÁŸflʸ„ ∑§⁄ÃË ⁄„, ÿ„Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄ÃÊ „Í°– ߸E⁄ •Ê¬∑§Ê, ‚Á∑˝§ÿ ⁄π •ÊÒ⁄ ß‚Ë Ã⁄„ ©ŒÊ⁄◊ŸÊ ’ŸÊ∞ ⁄π– -Áª⁄Ë‡Ê ¬¢∑§¡, ⁄Êÿ¬È⁄ (÷Ê⁄UÃ) **** ‚Ê⁄ªÁ÷¸Ã •ÊÒ⁄ ⁄Êø∑§ ‚ȇÊË‹ Á‚hÊÕ¸ ∑§ •ÁÃÁÕ ‚¢¬ÊŒŸ ◊¥ •ÊÿÊ Á„ãŒË øÃŸÊ ∑§Ê ŸflËŸ •¢∑§ ∑§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à „Ò– Áfl¡ÿ ’„ÊŒÈ⁄ Á‚¢„, ⁄ÊÁ„áÊË •ª˝flÊ‹, ’‹fl¢Ã ∑§ÊÒ⁄, •‚ª⁄ fl¡Ê„Ã, •ø¸ŸÊ fl◊ʸ, ⁄Ê¡Ë ‚Δ... flÊ∑§ß¸ ÷Ê⁄Ë-÷⁄∑§◊ ‚Ê◊ª˝Ë „Ò– øÍ°Á∑§ ◊⁄Ê


∑§Ê◊ ÷Ë ß‚Ë ‚ Á◊‹ÃÊ-¡È‹ÃÊ „Ò •Ã— ¬…∏ŸÊ •ë¿Ê ‹ª ⁄„Ê „Ò– •ÊÒ⁄ „Ê°, ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ÃÊ ◊Ÿ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ ∑§ ‚ÊÕ Á‹πÊ ªÿÊ „Ò– ªl ∑§Ê ‚È¢Œ⁄ Ÿ◊ÍŸÊ– ‚ȇÊË‹ Á‚hÊÕ¸ ¡Ë ∑§Ë ¬ÒŸË ÁŸªÊ„, S¬C ‚Êø‚◊¤Ê •ÊÒ⁄ ÷Ê·Ê ¬⁄ ¬∑§«∏ ∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ „Ò ©Ÿ∑§Ê ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ– Áfl‡Ê· ’Êà „Ò ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ ∞∑§ πÊ‚ 㛮 ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§ Á‹∞ ⁄πÊ „Ò– •Êfl⁄áÊ ‚Ê⁄ªÁ÷¸Ã •ÊÒ⁄ ⁄Êø∑§ „Ò– Á„ãŒË øÃŸÊ ≈Ë◊ ∑§Ê ’œÊ߸! -Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ (÷Ê⁄UÃ) **** ◊„ûfl¬Íáʸ ‚Ê◊ª˝Ë ‚ ÿÈQ§ •¢∑§ •àÿãà ◊„ûfl¬Íáʸ ‚Ê◊ª˝Ë ‚ ÿÈQ§ •¢∑§ „Ò– ©¬ÿÊªË •ÊÒ⁄ ‚¢ª˝„áÊËÿ– “Á„ãŒË øßʔ ∑§Ë ¬Í⁄Ë ≈Ë◊ ∑§Ê œãÿflÊŒ fl ÷Ê߸ ‚ȇÊË‹ Á‚hÊÕ¸ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄, ßÃŸË ©¬ÿÊªË ‚Ê◊ª˝Ë ∞∑§ ¡ª„ ©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞– -’‹⁄Ê◊ •ª˝flÊ‹ (÷Ê⁄Ã) **** ∑§ÕÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë Ÿß¸ ŒÎÁC ¬„‹Ë ’Ê⁄ “Á„ãŒË øßʔ ∑§Ê •¢∑§ Á◊‹Ê– ∑§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§, ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§ÕÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë Ÿß¸ ŒÎÁC ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄ÃÊ „Ò– «ÊÚ. Áfl¡ÿ ’„ÊŒÈ⁄ Á‚¢„ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ◊¥ ⁄øŸÊ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ê ‹Ê∑§ ∑§Ë •Ê⁄ ©ã◊Èπ „ÊŸ ∑§Ë ¬˝⁄áÊÊ „Ò– ‹Ê∑§ ¡ËflŸ •ÊÒ⁄ ‹Ê∑§ ◊ÊŸ‚ ⁄øŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ ß‚‚ ∑§ÊÒŸ ߢ∑§Ê⁄ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò? ‚È÷Ê· ø¢Œ⁄ Ÿ ““√ÿ¢Çÿ ‹πŸ ◊ÈÅÿ œÊ⁄Ê ∑§Ê ‹πŸ Ÿ„Ë¥ „Ò ◊Ë ‹ÊÚ«¸”” ◊¥ flÊÁ¡’ Áø¢ÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë „Ò– Áfl◊‹ øãŒ˝ ¬Êá«ÿ-‚ΡŸœÁ◊¸ÃÊ ◊¥ Á¡‚ SflÊŒ •ÊÒ⁄ ‚Èπ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥, fl„ ‚„Ë ÷Ë „Ò •ÊÒ⁄ ∞∑§ ‚ìÊ ‹π∑§ ∑§ Á‹∞ $¡M§⁄Ë ÷Ë– ¬Í¡Ê ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê ‚◊ˡÊÊà◊∑§ ‹π-‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡Ëfl¢Ã ŒSÃÊfl$¡ ∞∑§ •Ê⁄ ‚ÈœÊ •Ê◊ …Ë¥ª⁄Ê ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄fl‡Ê ∑§Ê ÁøÁòÊà ∑§⁄ÃÊ „Ò, fl„Ë¥ ©Ÿ∑§ ¬ÊòÊÊ¢ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ©œ«∏ÃÊ „È•Ê ∑§ÕÊà◊∑§ ‚¢flŒŸÊ ∑§Ê √ÿÊÅÿÊÁÿà ∑§⁄ÃÊ „Ò– ‹Áπ∑§Ê Ÿ fl„Ê° ∑§Ë Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ÷˸∑§ÃÊ ‚ •¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „Ò– -«ÊÚ. ◊„ãŒ˝ •ª˝flÊ‹, Á‡Êfl¬È⁄Ë (÷Ê⁄UÃ) **** øÿŸ ‚Á◊Áà ∑§Ê NŒÿ ‚ ‚ÊœÈflÊŒ “…Ë¥ª⁄Ê $»§Ê©á«‡ÊŸ-Á„ãŒË øÃŸÊ •¢Ã⁄¸ÊC˛Ëÿ ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ” ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ Á‹∞ „ÊÁŒ¸∑§

’œÊ߸! øÿÁŸÃ ∞fl¢ ‚ê◊ÊÁŸÃ ÁflmÊŸ ¬˝Ê. „Á⁄ ‡Ê¢∑§⁄ •ÊŒ‡Ê ¡Ë, ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄ «ÊÚ. ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒ‡Ê¸ŸË ∞fl¢ üÊË ◊„‡Ê ∑§≈Ê⁄ ¡Ë flSÃÈ× ß‚ üÊDU ‚ê◊ÊŸ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë „Ò¥– •Ê¬∑§ øÿŸ ‚Á◊Áà ∑§Ê NŒÿ ‚ ‚ÊœÈflÊŒ– ∑§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ Á◊‹Ê– •Ê÷Ê⁄– ‚ȇÊË‹ Á‚hÊÕ¸ ¡Ë ∑§ ‚¢¬ÊŒŸ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ– ⁄ÊÁ„áÊË •ª˝flÊ‹, •ø¸ŸÊ fl◊ʸ, •‚ª⁄ fl¡Ê„Ã, ÁŸ⁄¢¡Ÿ Œfl ‡Ê◊ʸ ∑§ ‹π Áfl‡Ê· ‹ª– -©·Ê ⁄Ê¡ ‚Ä‚ŸÊ (ÿÍ∑§) **** •¢∑§ ¬ΔŸËÿ „Ë Ÿ„Ë¥, ‚¢ª˝„áÊËÿ ÷Ë „Ò flÒ‚ ÃÊ •¢Ã¡Ê¸‹ ¬⁄ •ÊÃ „Ë „◊ •¬ŸË Á¬˝ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬…∏Ÿ ‹ªÃ „Ò¥, Á∑§ãÃÈ ¡Ê Ãã◊ÿÃÊ •ÊÒ⁄ ∞∑§Êª˝ÃÊ ∑§Ë ‚¢ÃÈÁC Á¬˝¢≈ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬…∏Ÿ ◊¥ „ÊÃË „Ò, ©‚∑§Ë ’Êà „Ë •‹ª „Ò– •÷Ë Ã∑§ ◊Ò¥ Á¬¿‹ fl·¸ ∑§ “Ÿß¸ ‚ŒË ∑§Ê ∑§ÕÊ ‚◊ÿ” Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ◊¢¡È‹Ê ¬Êá«ÿ ∑§Ë ∑§„ÊŸË “•Áà ‚ÍœÊ ‚Ÿ„ ∑§Ê” ∑§ mÊ⁄Ê ◊Ÿ ◊ÁSÃc∑§ ¬⁄ ¿Ê∞ ¬˝÷Êfl ‚ •‹ª Ÿ„Ë¥ „Ê ¬Ê߸ „Í°– •ª⁄ Á’◊‹ ⁄ÊÚÿ ¡ËÁflà „ÊÃ ÃÊ ß‚ ∑§„ÊŸË ¬⁄ Á$»§À◊ •fl‡ÿ ’ŸÃË– ¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ©‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ “∑§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑” „ÊÕ ◊¥ •Ê ªÿÊ– ß‚ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ◊¥ ∞‚Ë „Ë ∑ȧ¿ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡Ÿ∑§ ∑ȧ¿ •¢‡Ê ¬…∏ ∑§⁄ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ê ¬Í⁄Ë ∑§„ÊŸË ¬…∏Ÿ ∑§Ë ©à‚È∑§ÃÊ „ÊÃË „Ò– •Ê‹ÊøŸÊ ‚ÊÕ¸∑§ „Ê ÃÊ ‹π∑§ ∑§Ê ÁŒ‡ÊÊ Á◊‹ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ¬ÊΔ∑§Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË L§Áø ¬„øÊŸŸ ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ– ß‚ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄øŸÊ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ⁄øŸÊ•Ê¢ ¬⁄ ¡Ê ‚◊ˡÊÊà◊∑§ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò ©‚ „◊Ê⁄ ¡Ò‚ ¬ÊΔ∑§ ∑§fl‹ ¬…∏Ã „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ◊ŸŸ ÷Ë ∑§⁄Ã „Ò¥– ß‚ ‚⁄Ê„ŸËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ •ÁÃÁÕ ‚¢¬ÊŒ∑§ ‚ȇÊË‹ Á‚hÊÕ¸ ∞fl¢ ‚÷Ë ‹π∑§ ’œÊ߸ ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥– ߟ •Ê‹Êø∑§Ê¥ ∑§ •Ê‹πÊ¥ mÊ⁄Ê ∑§„ÊŸË ‹πŸ ∑§ ◊Í‹÷Íà ÃûflÊ¥ ¬⁄ ’«∏Ë ‚͡◊ÃÊ ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê ªÿÊ „Ò– ÿ„ •¢∑§ ¬ΔŸËÿ „Ë Ÿ„Ë¥, ‚¢ª˝„áÊËÿ ÷Ë „Ò– ∞‚ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê „◊ ¬ÊΔ∑§Ê¥ Ã∑§ ¬„È°øÊŸ ∑§ Á‹∞ “Á„ãŒË øßʔ ∑§Ë ¬Í⁄Ë ≈Ë◊ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á„ãŒË ‚¢SÕÊŸ mÊ⁄Ê “Á„ãŒË ÁflŒ‡Ê ¬˝‚Ê⁄ ‚ê◊ÊŸ” ‚ ¬È⁄US∑Χà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ •ÊÒ⁄ ‚ÊÕ „Ë ÷Ê¬Ê‹ ∑§Ë “S¬¢ŒŸ” ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚¢SÕÊ mÊ⁄Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ Á‹∞ ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ê „ÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸– ß‚ ÉÊÊ·áÊÊ Ÿ „◊ ‚’ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ê ªÊÒ⁄flÊÁãflà Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ∞∑§

‹π∑§ ∑§ •Õ∑§ ¬Á⁄üÊ◊ •ÊÒ⁄ ‹ªŸ ∑§Ê ‚„Ë ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ „Ò– ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë “Á„ãŒË øßʔ ∑§ ‚÷Ë ¬ÊΔ∑§Ê¥ ∑§Ê Ÿfl fl·¸ ∑§Ë ◊¢ª‹ ∑§Ê◊ŸÊ∞°!! -‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ (•◊Á⁄∑§Ê) **** ÃâÿÊà◊∑§ fl ¬˝÷ÊflË ⁄ŸÍ ÿÊŒfl ∑§Ê ‹𠓬˝flÊ‚Ë ∑§ÕÊ•Ê¢ ◊¥ SòÊË Áfl◊‡Ê¸” ¡Ê “Á„ãŒË øßʔ ∑§ ∑§ÕÊ •Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê „Ò, •Ê¡ „Ë ¬…∏Ê– ’«∏Ê ÃâÿÊà◊∑§ fl ¬˝÷ÊflË „Ò– ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë •flœÊ⁄áÊÊ ∑§Ê √ÿÊÅÿÊÁÿà ∑§⁄Ã „È ∞ SòÊË ‹Áπ∑§Ê•Ê¢ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬Í⁄’ ‚ ‹∑§⁄ ¬Áp◊ Ã∑§ ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà ∑§ •¢ÃmZm ∑§Ê Áflfl⁄áÊÊà◊∑§ …¢ª ‚ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– SòÊË Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë Ã⁄„ ¬˝flÊ‚Ë Áfl◊‡Ê¸ ÷Ë ÄÿÊ π«∏Ê „Ê ¬ÊÿªÊ! ÿ„ ∞∑§ Ÿß¸ ’Êà „Ò, πÒ⁄ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ∑Ò§‚ „ÊªÊ ÿ„ ÁfløÊ⁄áÊËÿ „Ò– „Ê‹Ê°Á∑§ ¬˝flÊ‚Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄ ⁄ø ¡Ê ⁄„ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ‹π∑§ ∑§Ë ÁŸ’ʸäÿÃÊ flÊSÃfl ◊¥ ‚⁄Ê„ŸËÿ „Ò– •¢Ã ◊¥ SòÊË Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ŒÎÁC∑§ÊáÊ ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ¬⁄πÊ ªÿÊ ÿ„ ‹π ‚ø ¬˝‡Ê¢‚ŸËÿ „Ò– -◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (÷Ê⁄UÃ) **** ÷Ê⁄à ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¢ ◊¥ ∞∑§ ÁflÁ‡ÊC SÕÊŸ ÷Ê⁄à ‚ flÊÁ¬‚Ë ∑§Ë ⁄Êà ¡≈-‹Òª ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ŸË¥Œ •ÊŸÊ ∑§ÁΔŸ ÕÊ, Ã÷Ë “Á„ãŒË øßʔ ∑§ ¡È‹Ê߸-•¢∑§ wÆvy ¬⁄ ŒÎÁC ¬«∏Ë– Á„ãŒË øÃŸÊ ◊⁄Ë Á¬˝ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê „Ò– ß‚◊¥ øÿÁŸÃ ‚Ê◊ª˝Ë Á„ãŒË ‚ ©ŒÊ‚ËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÷Ë Á„ãŒË ∑§ ¬˝Áà SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§Ë øÃŸÊ ¡Êª˝Ã ∑§⁄ ŒÃË „Ò– ∑§‹Êà◊∑§ •Êfl⁄áÊ ¬ÎD ∑§ ‚ÊÕ •Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄ‹ ∑§Ë ¬¢ÁQ§ÿÊ¥ Ÿ ◊ÈÇœ ∑§⁄ ÁŒÿÊ– ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË ¡Ë ∑§Ê “∑§„Ê° ‚ ‚$»§⁄ ‡ÊÈM§ „È•Ê •ÊÒ⁄ ∑§„Ê° „◊ ¬„È°ø ª∞” ’„Èà ‚Ê⁄ªÁ÷¸Ã ∑§ÕŸ „Ò– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ‚¢∑§Á‹Ã ‚Ê◊ª˝Ë Ÿ ◊Ÿ ∑§Ê ß‚ Ã⁄„ ‚ ’Ê°œÊ Á∑§ ¬Í⁄Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ‚fl⁄ Ã∑§ ¬…∏ «Ê‹Ë– ⁄ËÃÊ ∑§‡ÿ¬ ∑§Ë ∑§„ÊŸË “∞∑§ „Ë ‚flÊ‹” ¡ËflŸ ∑§ ∑§≈È ‚àÿ ∑§Ê ©¡Êª⁄ ∑§⁄ÃË „Ò– •¬ŸÊ¥ mÊ⁄Ê flÎh Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∞∑§ ŒÈ—πŒ ‚àÿ „Ò– •ÊSÕÊ Ÿfl‹ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∞∑§ ªÎÁ„áÊË ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò; ¡Ê •¬Ÿ ¬Áà •ÊÒ⁄ ’ìÊÊ¢ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‹ËŸ „Ò, ÿ„Ê° Ã∑§ Á∑§ ©‚∑§Ë ¬Á„øÊŸ ‚ÈœË⁄ ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

7


∑§Ë ¬àŸË ÿÊ ’ìÊÊ¢ ∑§Ë ◊Ê° ‚ „Ò– ©‚∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ∑§Ê߸ Ÿ„Ë¥ ‹ÃÊ– •◊⁄Ë∑§Ê ‚ M§¬Ê ∑§ •ÊŸ ‚ ©‚∑§ ¡ËflŸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ê ¬Á⁄fløŸ ’„Èà SflÊ÷ÊÁfl∑§ÃÊ ‚ Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ ∑§Ê ‚¢S◊⁄áÊ ’„Èà ¬˝⁄∑§ •ÊÒ⁄ ‚ÊÕ¸∑§ „Ò– «ÊÚ. ◊ÊÁ⁄ÿÊ ŸÖÿ‡ÊË ∑§Ê Áfl¡ÿÊ ‚ÃË mÊ⁄Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄ ÿ„ S¬C ∑§⁄ÃÊ „Ò Á∑§ Á„ãŒË ÷Ê·Ê ◊¥ fl„ øÈê’∑§Ëÿ ‡ÊÁQ§ „Ò, Á¡‚Ÿ ‚ÈŒÍ⁄ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë ◊ÊÁ⁄ÿÊ ∑§Ê ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà •ÊÒ⁄ •Ê∑ΧC Á∑§ÿÊ „Ò– “ÄÿÊ¥Á∑§ •ÊÒ⁄ÃÊ¥ ∑§Ë ŸÊ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÊÃË” ∞∑§ ◊ÊÁ◊¸∑§ •¢Ã⁄ ∑§Ê ¿ÍŸ flÊ‹Ê •Ê‹π „Ò, ∑§Ê‡Ê! •ÊÒ⁄à ∑§Ê ŸÊ∑§ Á◊‹ ‚∑§ÃË– Ÿfl •¢∑ȧ⁄ ◊¥ »§ÊŒ‚¸ « ¡ËflŸ ∑§Ê ŒÈ—πŒ ‚àÿ „Ò, ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ∑§„ÊŸË ÷ËÃ⁄ ∑§„ÊŸË ◊¥ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË ∑§Ë ∑§„ÊŸË ¬⁄ ‚ȇÊË‹ Á‚hÊÕ¸ ∑§Ë ª¢÷Ë⁄ ÁflfløŸÊ, ‚ÊœŸÊ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ÁŒ√ÿÊ ◊ÊÕÈ⁄ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ¬⁄ •¢Ã¬Ê¸Δ, ∑§◊‹ ŸÊÕ ∑§Ê √ÿ¢Çÿ, Á‚⁄Ê¡ÊŒËŸ ∑§Ê •Ê‹π, ÷Ê·Ê¢Ã⁄ ◊¥ •ŸÍÁŒÃ ∑§ÁflÃÊ, ÷Ê⁄Ã¥ŒÈ „Á⁄p¢Œ˝ ∑§Ê ¬Á⁄øÿ, ∑§ÁflÃÊ∞°, $ª$¡‹, „Êß∑ȧ ¡Ò‚Ë ‚◊Sà SÃ⁄Ëÿ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á„ãŒË øÃŸÊ •’ ÷Ê⁄à ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¢ ◊¥ ∞∑§ ÁflÁ‡ÊC SÕÊŸ ⁄πÃË „Ò– •¢ÁÃ◊ ¬ÎD ÃÊ ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ê „◊‡ÊÊ Áfl‡Ê· •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ „ÊÃÊ „Ò– fl„ •¬Ÿ ∞∑§ ¬ÎD ◊¥ ∑ȧ¿ ∞‚Ë ◊„ûfl¬Íáʸ ’ÊÃ¥ ∑§„ ¡ÊÃË „Ò¥, ¡Ê ‚ÊøŸ ∑§Ê Áflfl‡Ê ∑§⁄ÃË „Ò¥– ß‚ •¢∑§ ◊¥ ÷Ë “•Ê‹ÊøŸÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ◊Í‹ ¬˝flÎÁûÊ „Ò” ¡Ò‚ ª¢÷Ë⁄ Áfl·ÿ ∑§Ê ’«∏ „Ë ‚„¡ •ÊÒ⁄ SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ◊¥ S¬C ∑§⁄ ∑§ øÃŸÊ ∑§ •ÊªÊ◊Ë •¢∑§ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ’œÊ߸ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ©ûÊ⁄ÊûÊ⁄ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ– -¬Èc¬Ê ‚Ä‚ŸÊ (•◊Á⁄∑§Ê) **** Á„ãŒË øÃŸÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬Õ-ÁøqU “Á„ãŒË øßʔ ∑§Ê ∑§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ◊Ë‹ ¬àÕ⁄ „Ò– ∑§„ÊŸË ∑§Ê ‚÷Ë Ã⁄„ ∑§Ë ‚ÍÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄ ø…∏Ê ∑§⁄ ŒπÊ ªÿÊ „Ò ¬⁄ Á»§⁄ ÷Ë ∑§„Ë¥ •œÍ⁄Ê ‹ªÃÊ „Ò– ‚÷Ë ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ‚‡ÊQ§ ⁄øŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ¿Í ¬ÊÿÊ „Ê, ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ; Á∑§ãÃÈ ÿ„ ‚¢¬ÊŒ∑§ ÿÊ ‚⁄¢ˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò, •Ê‹Êø∑§Ê¥ ∑§Ë •¬ŸË ŒÎÁC „Ò– ‚Ê⁄ ‹π ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ Á∑§ÃŸ „Ë Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ πÊ‹Ã „Ò¥, ◊ʪ¸ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄ Á„¢ŒË ∑§ ◊„Ê⁄ÁÕÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ŒÎÁC∑§ÊáÊ •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄Ã „Ò¥– ß‚ •¢∑§ ∑§Ê ◊Ò¥ Á„ãŒË øÃŸÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬Õ-ÁøqU ∑§„Í°ªË; Á¡‚◊¥ 8

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

¡◊ ∑§⁄ ∑§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÊŸÊ¥ ‚ ¬⁄πÊ ªÿÊ „Ò– Á„ãŒË øÃŸÊ ∑§Ê ‚ȇÊË‹ Á‚hÊÕ¸ ¡Ò‚ ‚◊Ê‹Êø∑§ ∑§ •ÁÃÁÕ ‚ê¬ÊŒŸ ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ Á◊‹Ë „Ò– ‚ÊœÈflÊŒ ! -«ÊÚ. ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË (•◊Á⁄∑§Ê) **** ‚’ ∑ȧ¿ “∑§ã»Í§$¡” ‹ªÊ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ¬ÊΔ∑§ „Í° •ı⁄U ß‚∑§ „⁄U Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ‚⁄UÊ„Ê „Ò– ‚◊ÿ -‚◊ÿ ¬⁄U ¬òÊ ÷Ë Á∂ÅÊ „Ò¥– Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ë ≈UË◊ ’„Èà ¬Á⁄Uo˝◊ ‚ ‚’ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò; Á¡Ÿ◊¥ ‡ÊÙœÊÁâʸÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ -‚ÊâÊ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ⁄UÅÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Áfl‡ÊcÊ× ©Ÿ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ê ¡Ù ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ª„⁄U Ÿ„Ë¥ «Í’ „ÙÃ ¬⁄U Á„ãºË ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ©‚∑§ ‚ÊÁ„àÿ ‚ ©ã„¥ ∂ªÊfl „Ò •ı⁄U flcÊÙZ ‚ Á„ãºË ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ‚ ¡È«∏ „È∞ „Ò¥– ÃÊà¬ÿ¸ •Ê◊ ¬ÊΔ∑§ ‚ „Ò, ¡Ù ∂ÅÊ∑§ ∑§Ù, ∑§Áfl ∑§Ù ‡ÊÙ„⁄Uà Áº∂flÊÃ „Ò¥, $¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Á∑§ fl ∂ÅÊ∑§ ÿÊ ∑§Áfl „ÙÃ „Ò¥ ÿÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ¬ÒΔ ⁄UÅÊÃ „Ò¥ ¬⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ‚◊¤Ê ©ã„¥ $¡M§⁄U „ÙÃË „Ò– ÁflcÊÿ Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ∑§ÁΔŸ „Ù •ª⁄U ©‚ ∑ȧ‡Ê∂ÃÊ ‚ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÙ fl„ ¡Ÿ ◊ÊŸ‚ ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ©‚∑§Ê •¬ŸÊ ÁflcÊÿ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– flcʸ 2013 ∑§Ê Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ “Ÿß¸ ‚ºË ∑§Ê ∑§âÊÊ ‚◊ÿ” ∑§Ù ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U Ÿ ßÃŸÊ ◊ŸÙ⁄U¥¡∑§ ’ŸÊ ÁºÿÊ âÊÊ Á∑§ ‡ÊÙœÊÁâʸÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ -‚ÊâÊ •Ê◊ ¬ÊΔ∑§ ÷Ë ß‚‚ ¡È«∏ ªÿÊ âÊÊ– ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê øÿŸ •ı⁄U Á∑§‚ -Á∑§‚ ‚ ∂ÅÊ Á∂ÅÊflÊŸ „Ò, ‚¥¬Êº∑§ ∑§Ë ¬ÒŸË ºÎÁC ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÙÃÊ „Ò– 2014 ∑§Ê ∑§âÊÊ-•Ê∂ÙøŸÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§, ‚ȇÊË∂ Á‚hÊâʸ ∑§ •ÁÃÁâÊ ‚¥¬ÊºŸ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „È•Ê– ‚ȇÊË∂ Á‚hÊâʸ ∑§ ‚¥¬ÊºŸ ◊¥ •ı⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ◊Ò¥Ÿ ¬…∏ „Ò¥– •ë¿ •¥∑§ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ âÊ– ¬⁄U ß‚ •¥∑§ ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿ “∑§ã»Í§$¡” ∂ªÊ– •ÁÃÁâÊ ‚¥¬Êº∑§ ºŸÊ ÄUÿÊ øÊ„Ã „Ò¥, ©ã„¥ S¬C Ÿ„Ë¥– •Ê∂Ùø∑§ Á∂ÅÊ ÄUÿÊ ⁄U„ „Ò¥, fl ÁÄU∂ÿ⁄U Ÿ„Ë¥– ∂ÅÊ∑§ ÄUÿÊ ∑§„ ⁄U„ „Ò,¥ ©ã„¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥– ¬Í⁄UÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ¬…∏Ÿ ∑§ ’ʺ ÿ„Ë ∂ªÊ ‚’ “∑§ã$çUÿÍÁ$¡•Ê∞” „È∞ „Ò¥– •ı⁄U •¥Ã ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ∂Ê ÷Ë “∑§ã$çUÿÍÁ$¡•Ê” ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê∂ÙøŸÊ ∑§Ò‚Ë „ÙŸË øÊÁ„∞, ‚„Ë •ı⁄U ª∂à •Ê∂ÙøŸÊ ÄUÿÊ „ÙÃË „Ò, ÿ„ ‚’ ‚◊¤ÊÊŸ ◊¥ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ •‚$»§∂ ⁄U„Ê „Ò– ¡Ù ‚Ê◊ª˝Ë ÷⁄UË ªß¸ „Ò fl„ ÃÙ •Ê∂ÙøŸÊ ‡ÊÊù ◊¥ ÷Ë Á◊∂ÃË „Ò–

∑§Ê‡Ê! ∑§„ÊŸË º∑§⁄U ‚ÊâÊ ◊¥ •Ê∂ÙøŸÊ ºË ¡ÊÃË •ı⁄U ©‚ •∂ª -•∂ª ∞¥ª∂ ‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ ¡ÊÃÊ– ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬ÃÊ ø∂ÃÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ò‚Ë ‚◊ˡÊÊ „ÙŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U •Ê∂Ùø∑§Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê •ÊÃË Á∑§ ©ã„¥ •Ê∂ÙøŸÊ ∑§Ò‚ ∑§⁄UŸË „Ò– ÿ„ Ã’ „ÙÃÊ •ª⁄U ‚¥¬Êº∑§ ∑§Ê Áfl$¡Ÿ ÁÄU∂ÿ⁄U „ÙÃÊ– ◊⁄UÊ Á∑§‚Ë ‚ ∑§Ù߸ ºÈ⁄UÊ÷Êfl Ÿ„Ë¥, Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ¬…∏Ÿ ∑§ ’ʺ Á∂ÅÊŸ ‚ ⁄U„Ê Ÿ„Ë¥ ªÿÊ– -«ÊÚ. „⁄Á¡ãŒ⁄ Á‚¢„, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë (÷Ê⁄Ã) **** ˇÊ◊Ê ÿÊøŸÊ ‚Á„à ∑§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ¬˝ÊåàÊ „È•Ê– ˇÊ◊Ê ÿÊøŸÊ ‚Á„à Á‹π ⁄„Ê „Í° Á∑§ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ∑§Ê ¬…∏Ã „È∞ •¢Ã Ã∑§ Á‚⁄ ŒÈπŸ ‹ªÊ– ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ Á∑§ ∞‚ Áfl‡Ê·Ê¢∑§Ê¥ ‚ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ÄÿÊ ©hÊ⁄ „ÊÃÊ „Ò– «ÊÚ. Ÿ⁄ãŒ˝ ∑§Ê„‹Ë ∑§ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ‚ ◊Ò¥ Á„ãŒË øÃŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ê– ’ÊŒ ◊¥ ◊ŒŸ ◊Ê„Ÿ ◊Ê‹flËÿ, $∑§ÊÁ◊‹ ’ÈÀ∑§, ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ, ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ, Ÿß¸ ‚ŒË ∑§Ê ∑§ÕÊ ‚◊ÿ, ߟ Áfl‡Ê·Ê¢∑§Ê¥ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ÷⁄¬Í⁄ •ÊŸ¥Œ ©ΔÊÿÊ– ◊⁄Ë •‹◊Ê⁄Ë ◊¥ ÿ ‚„¡ ∑§⁄ ⁄π „È∞ „Ò¥– •÷Ë ÷Ë $»È§‚¸Ã ∑§ ¬‹Ê¥ ◊¥ ßã„¥ ¬…∏ÃÊ „Í°– ÁŸflŒŸ „Ò Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ã ‚◊ÿ „◊ ¬ÊΔ∑§Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ $¡M§⁄ ⁄π¥ •ÊÒ⁄ ∞‚ Áfl·ÿ ∑§Ê øÈŸ, ¡Ê ‚’∑§ ◊Ÿ ÷Ê∞– -•ŒË¬ üÊËflÊSÃfl (Á‡Ê∑§ÊªÊ, •◊Á⁄∑§Ê) ****

‹π∑§Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ ’„ÈUà •ÁäÊ∑§ ‹ê’ ¬òÊ ÃÕÊ ‹ê’ •Ê‹π Ÿ ÷¡¥– •¬ŸË ‚Ê◊ª˝Ë ÿÍŸË∑§Ê«U •ÕflÊ øÊáÊÄÿ »§ÊÚá≈U ◊¥ fl«¸U¬«U ∑§Ë ≈ÒUÄS≈U »§ÊßU‹ •ÕflÊ fl«¸U ∑§Ë »§ÊßU‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË ÷¡¥– ¬Ë«Ë∞Ú$»§ ÿÊ S∑Ò§Ÿ ∑§Ë „ÈU߸U ¡¬Ë¡Ë $»§Êß∂ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÷¡¥– ⁄UøŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ, ߸◊∂ •ÊÁº Á∂ÅÊÊ „ÙŸÊ $¡M§⁄UË „Ò– •Ê‹π, ∑§„UÊŸË ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÃâÊÊ ‚¥ÁˇÊ# ‚Ê ¬Á⁄Uøÿ ÷Ë ÷¡¥– ÁøòÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ •ë¿UË „UÊ ÃÕÊ ÁøòÊ ∑§Ê •¬Ÿ ŸÊ◊ ‚ ÷¡¥– ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈSÃ∑§ •Êfl⁄UáÊ ∑§Ê ÁøòÊ, ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁøòÊ •fl‡ÿ ÷¡¥–

-‚ê¬ÊŒ∑§


∑§„UÊŸË

Á‚Ã◊ ∑§ $»§Ÿ∑§Ê⁄ ◊ÎŒÈ‹Ê ªª¸

ÁflE ¬˝Á‚h flÁ⁄D ∑§ÕÊ∑§Ê⁄, ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄ ◊ÎŒÈ‹Ê ªª¸ Á∑§‚Ë ¬Á⁄øÿ ∑§Ë ◊Ê„ÃÊ¡ Ÿ„Ë¥– ◊ÎŒÈ‹Ê ¡Ë ∑§ ‚Êà ©¬ãÿÊ‚-©‚∑§ Á„S‚ ∑§Ë œÍ¬, fl¢‡Ê¡, ÁøûÊ∑§Ê’⁄Ê, •ÁŸàÿÊ, ◊Ò¥ •ÊÒ⁄ ◊Ò¥, ∑§ΔªÈ‹Ê’, Á◊‹¡È‹ ◊Ÿ, ÇÿÊ⁄„ ∑§„ÊŸË ‚¢ª˝„-Á∑§ÃŸË ∑Ò§Œ¥, ≈È∑§«∏Ê-≈È∑§«∏Ê •ÊŒ◊Ë, «Ò$»§ÊÁ«‹ ¡‹ ⁄„ „Ò¥, Ç‹Á‡Êÿ⁄ ‚, ©»¸§ ‚Ò◊, ‡Ê„⁄ ∑§ ŸÊ◊, øÁø¸Ã ∑§„ÊÁŸÿÊ°, ‚◊ʪ◊, ◊⁄ Œ‡Ê ∑§Ë Á◊^Ë •„Ê, ‚¢ªÁà Áfl‚¢ªÁÃ, ¡ÍÃ ∑§Ê ¡Ê«∏ ªÊ÷Ë ∑§Ê ÃÊ«∏, øÊ⁄ ŸÊ≈∑§-∞∑§ •ÊÒ⁄ •¡Ÿ’Ë, ¡ÊŒÍ ∑§Ê ∑§Ê‹ËŸ, ÃËŸ ∑Ò§Œ¥ •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ŒÊ◊ Œ¢« ÷Œ, ŒÊ ÁŸ’¢œ ‚¢ª˝„-⁄¢ª …¢ª ÃÕÊ øÈ∑§Ã Ÿ„Ë¥ ‚flÊ‹, ∞∑§ ÿÊòÊÊ ‚¢S◊⁄áÊ-∑ȧ¿ •≈∑§ ∑ȧ¿ ÷≈∑§ ÃÕÊ ∞∑§ √ÿ¢Çÿ ‚¢ª˝„-∑§⁄ ‹¥ª ‚’ „$¡◊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È∞ „Ò¥– ◊ÎŒÈ‹Ê ªª¸ ∑§Ê Á„¢ŒË •∑§ÊŒ◊Ë mÊ⁄Ê ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄ ‚ê◊ÊŸ, ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê Á„¢ŒË ‚¢SÕÊŸ mÊ⁄Ê ‚ÊÁ„àÿ ÷Í·áÊ ‚ê◊ÊŸ, ‚Í⁄ËŸÊ◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÁflE Á„ãŒË ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •Ê¡ËflŸ ‚ÊÁ„àÿ ‚flÊ ‚ê◊ÊŸ, ∑§ΔªÈ‹Ê’ ∑§ Á‹∞ √ÿÊ‚ ‚ê◊ÊŸ ÃÕÊ ∑§ΔªÈ‹Ê’ ∑§ Á‹∞ „Ë ôÊÊŸ¬ËΔ ∑§Ê flÊÇŒflË ¬È⁄S∑§Ê⁄, ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë ¬È⁄S∑§Ê⁄ ©Ÿ∑§Ë ∑ΧÁà “Á◊‹¡È‹ ◊Ÿ” ©¬ãÿÊ‚ ∑§ Á‹∞ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©‚∑§ Á„S‚ ∑§Ë œÍ¬ ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ÃÕÊ ¡ÊŒÍ ∑§Ê ∑§Ê‹ËŸ ∑§Ê ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ¬È⁄S∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ߸◊‹— mridula.garg7@gmail.com ◊Ê’Êß‹— 9811766775 ‚¢¬∑¸§— ߸ 421 (÷ÍË) ª˝≈⁄ ∑Ò§‹Ê‡Ê-2, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-110048

πÊŸ ∑§Ë ◊$¡ ∑§ ¬Ê‚, Á¡‚ ∑ȧ‚˸ ¬⁄ ◊Ò¥ ’ÒΔË ÕË ÿÊ ∑§„ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ Á¡‚ ∑ȧ‚˸ ¬⁄, ’ÃÊÒ⁄ Á„ãŒÈSÃÊŸ ‚ •Ê∞ ◊„◊ÊŸ, ß‚⁄Ê⁄ ∑§⁄∑§ ¡ËflŸ fl◊ʸ Ÿ ◊ȤÊ Á’Δ‹ÊÿÊ ÕÊ, ©‚∑§ ΔË∑§ ‚Ê◊Ÿ, ŒËflÊ⁄ ¬⁄ ∞∑§ ‹ê’Ê-øÊÒ«∏Ê ÁøòÊ ≈°ªÊ „È•Ê ÕÊ– 40 ’Êÿ 30 ߢø ∑§Ê; ßÃŸÊ ’«∏Ê Á∑§ ÷⁄‚∑§ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄∑§ ÷Ë, ©‚‚ Ÿ$¡⁄ „≈Ê߸ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË– ŒÊÿ¥-’Ê°ÿ¥ Á¡ÃŸË ŒÍ⁄ Ã∑§ •Ê°πÊ¥ ∑§Ê ÉÊÈ◊ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ÉÊÈ◊Ê ‹Ÿ ¬⁄ ÷Ë Ÿ$¡⁄ ÁøòÊ ‚ Á»§⁄ÃË Ÿ ÕË; ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ Á„S‚Ê ŒÎÁC ◊¥ ‚◊Êÿ ⁄„ÃÊ ÕÊ– •Ê¬ ∑§„¥ª Ÿ$¡⁄ »§⁄Ÿ ∑§Ë $¡M§⁄à ÄÿÊ ÕË? ©êŒÊ ◊„◊ÊŸŸflÊ$¡Ë ∑§Ë Á⁄flÊÿà „Ò Á∑§ ◊„◊ÊŸ ∑§Ê ŒËflÊ⁄ ¬⁄ ¡«∏Ë ’‡Ê$∑§Ë◊ÃË ¬Áã≈¢ª ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á’Δ‹ÊÿÊ ¡Ê∞– ¡ÊŸÃË „Í°– ¡Ê¬ÊŸ Ã∑§ „Ê •Ê߸ „Í°, ¡„Ê° ∞‚Ë „⁄ Á⁄flÊÿà ∑§Ê Á’‹Ê ‡Êø, Á’‹Ê ’„‚ •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊„◊ÊŸ ∑§ ◊„ûfl ∑§Ê •¢ŒÊ$¡Ê ß‚Ë ‚ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ∑ȧ‚˸, ∑§◊⁄ ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ ’„Ã⁄ËŸ ¬Áã≈¢ª, ¬Èc¬ ‚îÊÊ ÿÊ •ãÿ ∑§‹Ê∑ΧÁà ‚ Á∑§ÃŸË ŒÍ⁄ •ÊÒ⁄ Á∑§‚ ∑§ÊáÊ ¬⁄ „Ò– ∑§‹Ê∑ΧÁà ◊ÍÁø „Ê, ¬Áã≈¢ª „Ê ÿÊ »Í§‹Ê¥ ∑§Ë ‚¡Êfl≈, „ÊÃË ∑§◊⁄ ◊¥ ∞∑§ „Ë „Ò, Á¡‚‚ ßœ⁄-©œ⁄ ÃÊ∑§ ∑§⁄, ©‚‚ ’ÁŸÿÊ$¡ Ÿ „È•Ê ¡Ê∞– ¬⁄ ß‚ fl$Äà ◊Ò¥ ¡Ê¬ÊŸ Ÿ„Ë¥ •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ÕË– ãÿÍ ÿÊÚ∑¸§ ∑§ ∞∑§ ◊°„ª, •ÊÁ‹‡ÊÊŸ ‚’’¸ ◊¥– ÉÊ⁄ Ÿ ¡Ê¬ÊŸË ∑§Ê ÕÊ, Ÿ •◊⁄Ë∑§Ë ∑§Ê, ’ÁÀ∑§ Áfl‡ÊÈh ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§Ê ÕÊ– Áfl‡ÊÈh ◊ÊŸË ¡ã◊ ‚... ¬⁄ ÄÿÊ •◊⁄Ë∑§Ÿ ŸÊªÁ⁄∑§ ’Ÿ øÈ∑§ ∞Ÿ.•Ê⁄.•Ê߸ ÿÊ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§Ê „◊ Áfl‡ÊÈh ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥, ÷‹ ¡ã◊ ‚? •◊⁄Ë∑§Ê ◊¥ Ÿß¸-Ÿ∑§Ê⁄ ŒÍ‚⁄Ë Á$¡ãŒªË Á◊‹ÃË „Ò Ÿ? πÊÁ‹‚ •◊⁄Ë∑§Ë ∑§„‹flÊŸ ∑§Ë $∑§Á‡Ê‡Ê •ÊÒ⁄ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê, ÄÿÊ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄flÊ ¡ÊÃË! Á»§⁄ ÷Ë ◊⁄ ◊$¡’ÊŸ, ¡ËflŸ fl◊ʸ, ’øÊ⁄ Á$∑§S◊à ∑§ ◊Ê⁄, Õ ¡ã◊ ‚ Áfl‡ÊÈh ÷Ê⁄ÃËÿ– ◊Ê° ÷Ê⁄ÃËÿ, Á¬ÃÊ ÷Ê⁄ÃËÿ, ŸÊŸÊ-ŸÊŸË, ŒÊŒÊ-ŒÊŒË ÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿ– ŒÍ⁄-ŒÍ⁄ Ã∑§ ÁflŒ‡ÊË $πÍŸ ∑§Ê ∑§Ã⁄Ê ©Ÿ∑§Ë fl¢‡Ê ’‹ ◊¥ ŒÊÁ$π‹ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ– ÿ„ ‚’ ’∑§flÊ‚ ◊Ò¥ ÄÿÊ¥ ‚Êø ¡Ê ⁄„Ë ÕË? ◊Ò¥ ŸS‹Ë ‡ÊÊÚÁflÁŸS≈ Ÿ„Ë¥ „Í°, Á’À∑ȧ‹ Ÿ„Ë¥; Ÿ ∑§÷Ë ÕË, Ÿ ∑§÷Ë „Í°ªË– ◊⁄ ÿÊŒÊÃ⁄ ŒÊSÃ-•„’Ê’ Á◊‹Ë-¡È‹Ë ŸS‹ ∑§ •ÊÒ⁄Ã-◊Œ¸ „Ò¥; ß‚ Ã⁄„ Á∑§ ©Ÿ∑§ ◊Ê°-’ʬ •‹ª-•‹ª ◊ÈÀ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄ $∑§ÊÒ◊Ê¥ ∑§ ’ÊÁ‡ÊãŒ „Ò¥– ©‚ fl$Äà ÿ Á$»§$¡Í‹ $πÈ⁄Ê$»§Êà ‚ÊøŸ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ÕÊ,ÁøòÊ ‚ äÿÊŸ „≈ÊŸÊ– ’Ê⁄-’Ê⁄ ∞∑§ „Ë ÁfløÊ⁄ ◊Ÿ ◊¥ ∑§ÊÒ¥œ ⁄„Ê ÕÊ– ß‚ πÊŸ ∑§Ë ◊$¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ªÊŸ ∑§Ë ÄÿÊ ÃÈ∑§ ÕË? ÉÊ⁄ ◊¥ •ÊÒ⁄ ∑§„Ë¥ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë? ◊⁄ „ÊÕ ◊¥ „ÊÃÊ ÃÊ ∑§„Ë¥ ÷Ë Ÿ ‹ªÊÃË– ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄ ◊Ò¥ Ÿ ÁøòÊ ∑§Ê $¡„Ÿ ◊¥ ©ÃÊ⁄ ⁄„Ë ÕË, Ÿ Ÿ$¡⁄•¢ŒÊ$¡ ∑§⁄ ⁄„Ë ÕË– ¡Ê „Ê ⁄„Ê ÕÊ, $πÈŒ-’-$πÈŒ „È∞ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ– ©‚ ÁøòÊ ∑§Ë Á»§Ã⁄à „Ë ∞‚Ë ÕË– ©‚ Ÿ$¡⁄ ∑§Ë •Ê≈ Ÿ ∑§⁄ ¬ÊŸ ∑§Ë $πÁ‹‡Ê, ◊ȤÊ ÁŸflÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ ÁŸª‹Ÿ Œ ⁄„Ë ÕË– ’$ÅÿÊ‹Ë ◊¥ ¡Ê ∞∑§-ŒÊ ‹ÈÄ◊ ‡ÊÈM§§ ◊¥ πÊ Á‹ÿ Õ, ©Ÿ‚ ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

9


ßÃŸÊ ∑§„ ‚∑§ÃË ÕË Á∑§ ¡Ê ’ŸÊ ÕÊ, ΔË∑§-ΔÊ∑§ ÕÊ– ©ÃŸÊ ‹$¡Ë$¡ Ÿ„Ë¥ Á¡ÃŸÊ ◊$¡’ÊŸ Ÿ ©‚∑§Ë ÃÊ⁄Ë$»§ ◊¥ $»§⁄◊ÊÿÊ ÕÊ, ¬⁄ ’SflÊŒ ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥– ¡ËflŸ fl◊ʸ Ÿ ’«∏Ë •ÊÁ$¡$¡Ë ‚ ◊ȤÊ ‚◊¤ÊÊÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„ Ã‹ ◊¥ ‚ŸÊ, $¡M§⁄à ‚ ÿÊŒÊ ¬∑§Ê ’„ÍŒÊ Á„ãŒÈSÃÊŸË √ÿ¢¡Ÿ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊŸ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ– ÿ„ $¡M§⁄ ∑§Ê߸ ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ Á«‡Ê „ÊªË, ¬ÊSÃÊ-flÊSÃÊ ¡Ò‚Ë •Ê◊ $»§„◊ Ÿ„Ë¥, ∞∑§Œ◊ ªÍ⁄◊... ÄÿÊ ÃÊ ŸÊ◊ Á‹ÿÊ ÕÊ ©‚Ÿ... Áø◊ËøÈ⁄˸? ©‚Ÿ ¡Ê ∑§„Ê „Ê, ◊Ò¥Ÿ fl„Ë ‚ÈŸÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ŒÈ’Ê⁄Ê ŸÊ◊ ¬Í¿Ÿ ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ „È߸ ÕË– ¡Ê ÷Ë fl„ ÕË, ’Á…∏ÿÊ „Ë ’ŸË „ÊªË, ßÃŸÊ ªÈ◊ÊŸ ◊ȤÊ ÕÊ– •ª⁄ ◊ȤÊ ©ÃŸË ‹$¡Ë$¡ Ÿ„Ë¥ ‹ª ⁄„Ë ÕË Á¡ÃŸË ‹ªŸË øÊÁ„∞ ÕË, ÃÊ $∑§‚Í⁄, ¬∑§ÊŸ flÊ‹ ÿÊ ¬∑§ „È∞ ∑§Ê Ÿ„Ë¥, ◊⁄Ë $¡’ÊŸ ∑§Ë ∑§◊Ã⁄Ë ∑§Ê ÕÊ– Á»§⁄ ÷Ë ÿÊŸË ©‚ ∑§◊Ã⁄Ë ∑§ ’Êfl¡ÍŒ, Ÿ πÊ ¬ÊŸ ‹Êÿ$∑§ ©‚◊¥ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Ÿ ÿÊŒÊ ‹„‚ÈŸ, Ÿ ’Ò¥ªŸ, Ÿ ŸÊ$∑§ÊÁ’‹ ’ŒÊ¸‡Ã •$»§‹ÊÃÍŸË ◊„∑§– „Ê°, ∑ȧ¿ ∑§ìÊË $¡M§⁄ ÕË, ¬⁄ ÄÿÊ¥Á∑§ ¡ËflŸ ¬„‹ „Ë ’Ã‹Ê øÈ∑§Ê ÕÊ Á∑§ $¡M§⁄à ‚ ÿÊŒÊ ¬∑§ÊŸÊ, Á„ãŒÈSÃÊŸË ’„ÍŒªË ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË ÕË, ß‚Á‹∞ ∑§øÊ‚ ‚ Ÿ$¡⁄ øÈ⁄ÊŸ ◊¥ ◊Ò¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ê ªß¸ ÕË– ¬‡Ê◊Ê¢ ¡Ê ∑§⁄ ⁄„Ê ÕÊ, fl„ Ÿ$¡⁄ ◊¥ ª«∏Ê, ‚Ê◊Ÿ ŒËflÊ⁄ ¬⁄ ≈¢ªÊ, 40 ’Êÿ 30 ߥUøË ÁøòÊ ÕÊ– ∞∑§ ’Ê⁄ ‚ÊøÊ ¬Í¿Í°, ÄÿÊ ◊Ò¥ ∑ȧ‚˸ ’Œ‹ ‚∑§ÃË „Í°? ¬⁄ ¬Í¿Ê Ÿ„Ë¥– ‚Êø ¬Í⁄Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê Á∑§ fl„ ’„ÍŒÊ ‚flÊ‹ ∑§⁄Ÿ ‚ øà ªß¸– ◊$¡ ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ Á‚$»§¸ ◊$¡’ÊŸ Œê¬ÁûÊ, ¡ËflŸ •ÊÒ⁄ ‚ÈL§Áø Ÿ„Ë¥, ŒÊ •ÊÒ⁄ ◊„◊ÊŸ ’ÒΔ Õ, ¡ËflŸ ∑§ ŒÊSà ◊È⁄‹Ëœ⁄ ªÈåàÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ë ’≈Ë ‚¬ŸÊ– ∑ȧ‚˸ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ∑§„ÃË ÃÊ ©‚Ë‚, ¡Ê ÁøòÊ ∑§ ’Ê$¡Í ’ÒΔÊ ÕÊ, ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥– ÿÊŸË ◊$¡’ÊŸ-¬àŸË ‚ÈL§Áø ‚ ÿÊ ◊„◊ÊŸ ◊È⁄‹Ëœ⁄ ªÈåàÊ ‚– ◊$¡’ÊŸ ◊Œ¸ ∑§Ë ’ª‹ ‚ ©Δ ∑§⁄ ◊„◊ÊŸ ◊Œ¸ ∑§Ë ’ª‹ ◊¥ ¡Ê ’ÒΔŸÊ •÷Œ˝ ‹ªÃÊ, Ÿ„Ë¥? $πÊ‚ ∑§⁄ ¡’ ◊Ò¥ fl„Ê° Á’‹Ê ‡ÊÊÒ„⁄ ’ÒΔË ÕË, •∑§‹Ë •ÊÒ⁄Ö •÷Œ˝ ∑§„‹flÊ ÷Ë ‹ÃË, ¬⁄ ¡ÊŸÃË ÕË, ¡ËflŸ ©‚ ’„ÍŒÊ Á„ãŒÈSÃÊÁŸÿà ∑§„ ∑§⁄ ŸflÊ$¡ªÊ– “„Ê°-„Ê° $¡M§⁄– ¡ÊŸÃÊ „Í°, Á„ãŒÈSÃÊŸ ◊¥ ©ΔŸ-’ÒΔŸ ∑§ ÃÊÒ⁄-Ã⁄Ë∑§Ê¥ ∑§Ê Ã⁄¡Ë„ ŒŸ ∑§Ê Á⁄flÊ¡ Ÿ„Ë¥ „Ò–” Ÿ ◊ȤÊ Á„ãŒÈSÃÊŸË „ÊŸ ‚ ∞Ã⁄Ê$¡ ÕÊ, Ÿ ’„ÍŒÊ „ÊŸ ‚– ¬⁄ ’„ÍŒÊ Á„ãŒÈSÃÊÁŸÿà ‚ ŸflÊ$¡Ê ¡ÊŸÊ ∑ȧ’Í‹ Ÿ ÕÊ– Á‹„Ê$¡Ê ◊Ò¥ ‚ÈŸ„⁄ ’‹-’Í≈ flÊ‹Ë ’ÊŸøÊßŸÊ 10

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

∑§Ë å‹≈ ¬⁄ Ÿ$¡⁄¥ ª«∏Êÿ Áø◊ËøÈ⁄˸ ŸÊ◊∑§ ÿÊ ÷˝Ê◊∑§ √ÿ¢¡Ÿ ∑§ ≈È∑§«∏ ßœ⁄-©œ⁄ ÉÊÈ◊ÊÃË ’ÒΔË ⁄„Ë– “∑Ò§‚Ë ’ŸË „Ò?” ‚ÈŸÊ ¡ËflŸ ¬Í¿ ⁄„Ê ÕÊ– ¡Ë, ‚ÈL§Áø Ÿ„Ë¥, ¡ËflŸ– ‚’‚ ¬„‹Ë ’Êà ©‚Ÿ ÿ„Ë ∑§„Ë ÕË “¬Ê¥ªÊ¬¢ÕË Á„ãŒÈSÃÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄„ ÿ„Ê° ◊Œ¸ πÊŸÊ ¬∑§ÊŸ ÿÊ ÉÊ⁄ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ‚ ¬⁄„$¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ã– ¬⁄ øÍ°Á∑§ ◊Ò¥ ¬∑§ÊÃÊ ’Á…∏ÿÊ „Í°, ß‚Á‹∞ fl„Ë ∑§⁄ÃÊ „Í°; ¿UÊ≈U ∑§Ê◊ ‚ÈL§Áø ÁŸ’≈Ê ‹ÃË „Ò–” “‡Ê$»§ „Ò¥ ‡Ê$»§!” ‚ÈL§Áø Ÿ ∑§„Ê ÕÊ, ŒÊŒ Œ ∑§⁄ ÿÊ Ã¢$¡ ‚, S¬C Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ– $¡ÊÁ„⁄ ÕÊ, ‡Ê$»§ ∑§Ë ’ŸÊ߸ Á«‡Ê ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ‡Ê$»§ ∑§Ë „Ë „ÊªË– “∑Ò§‚Ë ’ŸË „Ò?”©‚Ÿ ŒÈ„⁄ÊÿÊ ÃÊ ◊ȤÊ •¬ŸË ’ŒÃ◊Ë$¡Ë ∑§Ê •„‚Ê‚ „È•Ê; ¡flÊ’ ŒŸ ∑§ ’¡Êÿ ◊Ò¥ ’Œ’Åà ÿ„ ‚Êø ⁄„Ë ÕË Á∑§ ¡’ ◊ȤÊ ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ Á∑§ ’ŸŸ ¬⁄ ©‚ ∑Ò§‚Ê ‹ªŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊ ÿ„ ∑Ò§‚ ’Ëʙ§° Á∑§ ’ŸË ∑Ò§‚Ë „Ò? Á„ãŒÈSÃÊŸË ¬Í⁄Ë-Ã⁄∑§Ê⁄Ë, „‹flÊ, ¿ÒŸÊ ¬Êÿ‚, …Ê∑§‹Ê, ß«U‹Ë, ÷⁄flÊ° ∑§⁄‹Ê „ÊÃÊ ÃÊ ∑§„ ‚∑§ÃË ÕË, Ã‹Ê ÿÊ ÷ÈŸÊ ΔË∑§ ÕÊ Á∑§ Ÿ„Ë¥, ◊È‹Êÿ◊ ÿÊ ∑§⁄Ê⁄Ê ∑§◊- ÿÊŒÊ ÕÊ; Á◊ø¸ ◊‚Ê‹Ê ÃËπÊ ÿÊ »§Ë∑§Ê ÕÊ– ¬⁄ ÿ„ ©Ÿ ¡Ò‚Ê ’„ÍŒÊ √ÿ¢¡Ÿ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ß‚ ∑§◊ ÿÊ ÿÊŒÊ ÷ÍŸÊ ÿÊ ©’Ê‹Ê ªÿÊ ÷Ë ÕÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥? ∑§„Ë¥ ⁄ÿ⁄ ’Ë$»§ ∑§Ë Ã⁄„ ∑§ìÊÊ ∑§Ê ∑§ìÊÊ ÃÊ Ÿ„Ë¥ ¬‡Ê ∑§⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ? •’ ◊ȤÊ ŸËøË Ÿ$¡⁄ ÷Ë ©’∑§Ê߸ •ÊŸ ∑§Ê „È߸– Á∑§‚Ë Ã⁄„ ÷¥ªË Ÿ$¡⁄ ‚, Ÿ ÿ„Ê° Ÿ fl„Ê° Œπ, πÊ‚ ŸÊ≈∑§Ëÿ •¢ŒÊ$¡ ‚ ∑§„Ê,“‚Ȭ’¸!”

¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÄÿÊ $ª‹ÃË „È߸ Á∑§ ‚ÈL§Áø Áπ‹Áπ‹Ê ∑§⁄ „°‚ ŒË, ’Ê‹Ë,“‚’ ÿ„Ë ∑§„Ã „Ò¥, ≈ã«‹Ê¸ßŸ „Ò ¡ŸÊ’!” •ø⁄¡ Á∑§ ßÃŸË Áπ‹Ë-Áπ‹Ë „°‚Ë ◊¥ ÷Ë √ÿ¢Çÿ ¤Ê‹∑§ ‚∑§ÃÊ „Ò– „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ◊⁄ Á»§ÃÍ⁄Ë ÁŒ◊Ê$ª ∑§Ê ‹ªÊ „Ê– ¡ËflŸ Ÿ ∞∑§ ¡‹ÃË Ÿ$¡⁄ ©‚∑§Ë Ã⁄$»§ »¥§∑§ ∑§⁄ ◊Ȥʂ ∑§„Ê,“ßß ’⁄‚ „Ê ªÿ ¬⁄ ‚ÈL§Áø •’ Ã∑§ •¬ŸË ◊Ê° ∑§ ’ŸÊÿ •Ê‹Í ∑§ ¬⁄Ê°ΔÊ¥ •ÊÒ⁄ Œ„Ë ÷À‹Ê¢ ∑§Ë ◊È⁄ËŒ „Ò– ’øÊ⁄Ë ©Ÿ‚ ™§¬⁄ ©Δ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬Ê߸– ’ŸÊÃË ÷Ë fl„Ë ‚’ „Ò–” “„Ò¥ ÄÿÊ?” ◊Ò¥Ÿ Œ’Ë $¡’ÊŸ ‚ ‚ÈL§Áø ‚ ¬Í¿Ê– “’ÊŒ ◊¥,” ©‚Ÿ øȬ∑§ ‚ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ– “≈ã«˛‹Êߟ ÄÿÊ „ÊÃÊ „Ò, ’Ë$»§ ÃÊ Ÿ„Ë¥?” ◊Ò¥Ÿ $¡’ÊŸ ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄ Œ’Ê߸– “Ÿ„Ë¥, ¡ËflŸ ¬Ä∑§ Á„ãŒÍ „Ò¥– ÿ„ flÊ‹Ê ≈ã«⁄, Áø∑§Ÿ Áø◊ËøÈ⁄˸ ∑§Ê „Ò, „ÀÕ ∑§Ë $πÊÁÃ⁄ ∑ȧ¿ ÷Ê¡Ë-Ã⁄∑§Ê⁄Ë ÷Ë Á◊‹Ê ŒË ªß¸ „Ò–” fl„ Á»§⁄ âÁ¡ $ ÿÊ „°‚Ë „°‚Ë– Áø∑§Ÿ ÃÊ ΔË∑§ „Ò, Áø◊ËøÈ⁄˸ ÄÿÊ „ÊÃÊ „Ò, ◊Ò¥Ÿ Ÿ„Ë¥ ¬Í¿Ê; ¡ËflŸ ’È⁄Ê ◊ÊŸ ¡ÊÃÊ– ◊ȤÊ ÿ$∑§ËŸ ÕÊ ©‚Ÿ ∑§Ê$»§Ë ÁflSÃÊ⁄ ‚ ©‚∑§ ’Ê⁄ ◊¥ √ÿÊÅÿÊŸ ÁŒÿÊ „ÊªÊ; ◊⁄Ê „Ë äÿÊŸ ßœ⁄-©œ⁄ Á’‹Ê ªÿÊ „ÊªÊ– ¡’ ÷Ë fl„ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§ÊÁ„‹Ë, ª⁄Ë’Ë, Á¬¿«∏¬Ÿ ∑§ „flÊ‹ ‚ •◊⁄Ë∑§Ë ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ, •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚, •Ê⁄Ê◊Œ„ ⁄„Ÿ-‚„Ÿ ∑§ ∑§‚ËŒ ∑§Ê…∏Ã „È∞, •◊⁄Ë∑§Ë „ÀÕ »Í§« •ÊÒ⁄ ÿÍ⁄Ê¬ ∑§ ªÍ⁄◊ πÊŸ-¬ÊŸ Ã∑§ •ÊÃÊ, ◊⁄Ê äÿÊŸ ¬„‹ ø⁄áÊ ¬⁄ „Ë Á’‹Ê ¡ÊÃÊ, ∑§◊’Åà ◊Ò¥ Á„ãŒÈSÃÊŸË, Á„ãŒÈSÃÊŸ ◊¥ •≈∑§Ë ⁄„ ¡ÊÃË, ªÍ⁄◊ ¿Ê«∏, „ÀÕ Ã∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ Ÿ ¬«∏ÃÊ– ◊Ò¥Ÿ Á»§⁄ •Ê°π¥ å‹≈ ¬⁄ Á≈∑§ÊßZ •ÊÒ⁄ Áø∑§Ÿ Áø◊Ë ∑§Ë øÈ⁄˸ ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ªË– ¬⁄ ‹Êπ Ÿ øÊ„Ÿ ¬⁄ ÷Ë Ÿ$¡⁄ ’Ê⁄-’Ê⁄ ÁøòÊ ∑§Ë Ã⁄$»§ ¡ÊÃË ⁄„Ë– “•Ê¬ Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑§Ë Á∑§‚ S≈≈ ‚ „Ò¥?” ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ¬«∏Ê, ◊È⁄‹Ëœ⁄ ªÈåàÊ ¬Í¿ ⁄„ Õ– ¡flÊ’ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë Ã⁄$»§ ŒπŸÊ ‹ÊÁ$¡◊Ë ÕÊ– ◊Ë’,ÁøòÊ ∑§Ê ÷Ë ŒπÊ– •ŸŒπÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ◊ŸÊÿÊª ‚ Áø∑§Ÿ Áø◊ËøÈ⁄˸ ◊È°„ ◊¥ «Ê‹Ë •ÊÒ⁄ ©øÊ⁄Ê, “©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê...∑§ÊŸ¬È⁄–” “„◊ ÷Ë ÿÍ.¬Ë ∑§ „Ò¥,” ©ã„Ê¥Ÿ ∞‚ ∑§„Ê ¡Ò‚ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ÿÍ.¬Ë ’ŸÊ ∑§⁄, ©‚ ¬⁄ •ÊÒ⁄ ◊È¤Ê ¬⁄ ∑§⁄◊ ∑§⁄ ⁄„ „Ê¥– “◊⁄Ê ÅÿÊ‹ ÕÊ, •Ê¬ •◊⁄Ë∑§Ê, ãÿÍ ÿÊÚ∑¸§ ‚


„Ò¥,” ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê– fl ÃÎåàÊ ÷Êfl ‚ Á’„°‚ ◊ÊŸÊ ◊„ÊŸÃÊ ∑§Ê Ã◊ªÊ ¬„ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ê– “◊Ò¥ •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê ∑§⁄‹ ∑§ •ÊüÊ◊ ◊¥ ¿Ê«∏ ∑§⁄ •ÊÿÊ „Í°, •Ê¬ ∑§÷Ë ªß¸ „Ò¥ fl„Ê°?” •ÊüÊ◊ ◊¥! ÄÿÊ¥? fl ÃÊ ’Í…∏ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃ ∑§Ã߸, ÿÊŸË ¬øÊ‚ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ „ÊªË ©◊˝– Á»§⁄ ¬àŸË ÄÿÊ¥∑§⁄ ’Í…∏Ë „Ê¥ªË? „Ê ÷Ë ‚∑§ÃË „Ò¥; ◊ÊŸ ‹ËÁ¡∞ Á∑§ fl πÊÃË „Ê¥ Á„ãŒÈSÃÊŸË ’„ÍŒªË •ÊÒ⁄ ÿ, •◊⁄Ë∑§Ÿ „ÀÕ »Í§«! Ã’ fl ¬øÊ‚ ◊¥ ‚ÊΔ ∑§Ë ‹ª ‚∑§ÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ ÿ ‚ûÊ⁄ ◊¥ ¬øÊ‚ ∑§– ◊ª⁄ ÿ Áø∑§Ÿ Áø◊ËøÈ⁄˸ ÃÊ „ÀÕ »Í§« Ÿ„Ë¥ ªÍ⁄◊ „Ò (Á∑§‚ ◊ÈÀ∑§ ∑§Ë, ΔË∑§ ‚ ‚ÈŸÊ Ÿ„Ë¥, ¬⁄ ßÃÊ‹flË ÿÊ »˝§Êã‚Ë‚Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ßÃŸÊ •„‚Ê‚ ©‚∑§ Ã’Ë‹ ÃÁé‚⁄ ‚ „Ò)– ¡Ò‚ ◊È⁄‹Ëœ⁄ ©‚ ¬⁄ „ÊÕ ‚Ê$»§ ∑§⁄ ⁄„ Õ, ÄÿÊ „Á⁄mÊ⁄ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬á«Ê ∑§⁄ÃÊ– $ªÊÒ⁄Ë’ ’Êà ÿ„ ÕË Á∑§ ©ã„¥ ÁøòÊ Ÿ„Ë¥ ŒπŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê ÕÊ– ŒπÃ ÷Ë ÃÊ $¡M§⁄Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ◊⁄Ë Ã⁄„ πÊŸ ‚ ’L§$πË „Ê ¡ÊÃË– •¬ŸË Á$»§Ã⁄à ŒÍ‚⁄Ê¥ ¬⁄ ÄÿÊ¥ ÕÊ¬ ⁄„Ë „Í°? ¿Ê«∏ ¬⁄; ŒÍ‚⁄ ‚flÊ‹ ¬⁄ äÿÊŸ Œ, •ÊüÊ◊ ◊¥ ¿Ê«∏Ê ÄÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ¿Ê«∏Ê ÃÊ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ¿Ê«∏ ∑§⁄‹ ◊¥ ÄÿÊ¥? “∑§⁄‹ ªß¸ „Ê ∑§÷Ë?” ◊⁄Ë ÃÁãŒ˝‹ „Ê‹Ã ∑§Ê ¡Êÿ$¡Ê ‹, ‚ÈL§Áø Ÿ ‚flÊ‹ ŒÈ„⁄ÊÿÊ; ◊⁄Ê Ÿ„Ë¥ ©Ÿ∑§Ê– ◊Ò¥Ÿ ÃÊ ‚ÊøÊ ÷⁄ ÕÊ, ¬Í¿Ê Ÿ„Ë¥– ‹ªÊ, ‚ÈL§Áø •Ÿ∑§„ ∑§Ê ‚ÈŸŸ ◊¥ πÊ‚Ë ©SÃÊŒ ÕË– “„Ê° ªß¸ „Í ° – ∑§Ê Á ìÊ, ÁÃL§flŸãÃ¬È ⁄ ◊, ∑§ÊÁ·Ä∑§Ê«–” “„◊ ÃÊ Á‚$»§¸ ∑§ÊÁøŸ, ÁòÊflã«˛◊ •ÊÒ⁄ ∑§Ê‹Ë∑§≈ ªÿ „Ò¥–” “∞∑§ „Ë ’Êà „Ò, ÿ ©Ÿ∑§ ◊‹ÿÊ›◊ ŸÊ◊ Õ •ÊÒ⁄ •’ ÷Ë „Ò¥–” “„Ê¥ª–”©ã„Ê¥Ÿ ∑§ãœ ©ø∑§Êÿ,“„◊ •¢ª˝$¡Ë ŸÊ◊ „Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥–” “$¡ÊÁ„⁄ „Ò,”◊Ò¥Ÿ „°‚Ë ⁄Ê∑§Ë •ÊÒ⁄ ‚ÈL§Áø ∑§Ë Ã⁄$»§ ŒπÊ– fl„ ¡ $ M§⁄ „°‚ ⁄„Ë „ÊªË– ¬⁄ Ÿ„Ë¥;fl„ Á’À∑ȧ‹ ‚¢¡ËŒÊ ÕË, ‡Ê◊¸‚Ê⁄ •ÊÒ⁄ $ª◊ªËŸ, „°‚Ë ‚ ∑§Ê‚Ê¥ ŒÍ⁄– å‹≈ ◊¥ Ÿ$¡⁄¥ ª«∏Êÿ, Áø∑§Ÿ Áø◊Ë ∑§Ë øÈ⁄˸ ’ŸÊ ⁄„Ë ÕË– “©ã„¥ ≈Á◊¸Ÿ‹ ∑Ò¥§‚⁄ „Ò,” fl„ ◊⁄ ∑§ÊŸ ◊¥ œË◊ ‚ »È§‚»È§‚Ê߸ Á∑§ ◊È⁄‹Ëœ⁄ Ÿ ©‚Ë ’Êà ∑§Ê $¡Ê⁄ ‚ ©øÊ⁄ ÁŒÿÊ– ◊Ò¥ ‚∑§Ã ◊¥ •Ê ªß¸– Ÿ øÊ„Ã „È∞ ÷Ë ◊È°„ ‚

ÁŸ∑§‹ ªÿÊ, “fl„Ê° ∑§ÊÒŸ „Ò ©Ÿ∑§ ¬Ê‚?” ‚ÊøÊ ¬àŸË fl„Ê° ◊⁄ ⁄„Ë „Ò, ÃÊ ¬Áà ÿ„Ê° ’ÒΔÊ Áø∑§Ÿ Áø◊ËøÈ⁄˸ ÄÿÊ¥ ©«∏Ê ⁄„Ê „Ò? •ÊÁ$π⁄Ë fl$Äà ◊¥ ©‚∑§ ¬Ê‚ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ „Ò? “‚Áìʌʟ㌠•ÊüÊ◊ ∑§ Ã◊Ê◊ ‹Êª „Ò–¥ ÁòÊflã«˛◊ ∑§Ê fl„ ŸøÈ⁄Ê¬ÒÕË •ÊüÊ◊ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¥ ◊‡Ê„Í⁄ „Ò–” “fl„Ê° ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ „◊Ÿ ªÍª‹ ∑§⁄∑§ ©‚∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ‚’∑ȧ¿ ◊Ê‹Í◊ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ,” ’≈Ë ‚¬ŸÊ Ÿ ‚ªfl¸ ¡Ê«∏Ê–“ “fl ∞∑§Œ◊ ŸøÈ⁄‹ Ã⁄Ë∑§ ‚ ©Ÿ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥, Á’ŸÊ ¬ŸÁ∑§‹‚¸, «˛Ç‚, ∑§Ë◊Ê, ⁄Á«ÿ‡ÊŸ flªÒ⁄„–” “¬⁄ ŒŒ¸? ŒŒ¸ •ÊÒ⁄ •∑§‹!” ◊Ò¥ ‹$ç$»§Ê$¡ Á„ãŒÈSÃÊŸË ’„ÍŒªË ¬⁄ ©Ã⁄ •Ê߸– “fl „Ò¥ Ÿ? fl ∑§„Ã „Ò¥ ◊Ÿ ¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê ⁄πÊ ÃÊ ŒŒ¸ ‚ ÷Ë ¿È≈∑§Ê⁄Ê Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò–” “Á◊‹Ê?” “‡ÊÊÿŒ,” ©ã„Ê¥Ÿ ∑§ÊÒ¥øÊ-÷⁄ Áø∑§Ÿ Áø◊ËøÈ⁄˸ •¬ŸË å‹≈ ◊¥ •ÊÒ⁄ ¬‹≈Ë– ‚ÊÚ⁄Ë, ∑§ÊÒ¥øÊ Ÿ„Ë¥ ‚Áfl¸¢ª S¬ÍŸ– “•Ê¬ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥,” ◊$¡ ∑§ ŸËø ¡ËflŸ ∑§ ¬Ò⁄ ∑§ ≈Ê„∑§ ∑§Ê Ÿ$¡⁄ •¢ŒÊ$¡ ∑§⁄∑§ ◊Ò¥ ‹ªË ⁄„Ë– “ÿ„ ©Ÿ∑§Ê ¬˝Êßfl≈ ◊Ê◊‹Ê „Ò,” ¡ËflŸ Ÿ »È§‚»È§‚ ∑§⁄∑§ ÉÊÈ«∏∑§Ê– ¡ËflŸ ∑§Ë øË¥-øË¥ •ÊflÊ$¡ ◊È⁄‹Ëœ⁄ ∑§Ë Œ◊ŒÊ⁄ •ÊflÊ$¡ ∑§ ŸËø Œ’ ªß¸, “◊Ò¥! ◊Ò¥ ∑Ò§‚ ¡Ê ‚∑§ÃÊ

„Í°! ßÃŸÊ ’«∏Ê Á’$¡Ÿ‚ „Ò, Á‚⁄ πÈ¡ÊŸ ∑§Ë $»È§‚¸Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§⁄‹ Ã∑§ •ÊŸ-¡ÊŸ ◊¥ ¬ãŒ˝„ ÁŒŸ π¬ ªÿ– Á∑§ÃŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê! ⁄ÊÃ-⁄Êà ¡ª ∑§⁄ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ Ã’ ¡Ê ∑§⁄ ÷⁄¬Ê߸ „È߸–” “•ÊÒ⁄ ÃÈ◊?” ◊Ò¥ ’≈Ë ‚ ◊ÈπÊÁÃ’ „È߸– “◊Ò¥?” fl„ ¡Ò‚ •Ê‚◊ÊŸ ‚ Áª⁄Ë,“◊Ò¥ •¬ŸË ∑§ê¬ŸË ∑§ ¬Ë.•Ê⁄ Áfl÷ʪ ∑§Ë „« „Í°– ‚Ê‹ ◊¥ ∑ȧ‹ ¬ãŒ˝„ ÁŒŸ ∑§Ë ¿È^Ë Á◊‹ÃË „Ò–” “ÿ„ Á„ãŒÈSÃÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ¡’ øÊ„Ê ¿È^Ë ◊Ê⁄ ∑§⁄ ’ÒΔ ¡Ê•Ê– ÿ„Ê° Á¡ÃŸË ¿È^Ë Á◊‹Ÿ ∑§Ê ÁŸÿ◊ „Ê, ©ÃŸË „Ë Á◊‹ÃË „Ò– ÷Ê߸-÷ÃË¡ÊflÊŒ Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ–” ¡ËflŸ Ÿ Ãȇʸ ‚È⁄ ◊¥ ’ÊœÊ ŒË ¬⁄ ‚¬ŸÊ •¬ŸË ⁄ÊÒ ◊¥ ∑§„ÃË ªß¸, “ß‚ ‚Ê‹ ‚Ê⁄Ë ¿È^Ë ∑§⁄‹ ◊¥ Á’ÃÊ߸– ∞∑§ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ Á⁄‹ÒÄ‚ ∑§⁄Ÿ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ªß¸– ◊Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ß‚‚ ÿÊŒÊ ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Í°,” •¢ÁÃ◊ ’Êà Ã∑§ •ÊÃ-•ÊÃ fl„ L§•Ê°‚Ë „Ê ªß¸– “◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ ◊ê◊Ë ∑§Ê ÿ„Ë¥ ⁄„Ÿ Œ¥, ¬Ÿ ◊Ÿ¡◊ã≈ Á∑§ÃŸÊ Áfl∑§Á‚à „Ê ªÿÊ ÿ„Ê°– Ÿ‚¸ ⁄π ‹¥ª, ⁄Êà ÁŒŸ ∑§Ë •‹„ŒÊ, ŒÊ– •ÊÒ⁄ flË∑§∞á« ¬⁄ ÃÊ „◊, ∑§◊ ‚ ∑§◊ ◊Ò¥ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ⁄„ ‚∑§ÃË „Í°– ¬⁄ «Ò«Ë Ÿ ∑§„Ê, fl„Ê° ÁS¬˝øÈ•‹ •¬˝Êø „Ò, ‚flÊ ÷Êfl „Ò, ©Ÿ∑§Ë ŸøÈ⁄‹ ¬hÁà ÿÍŸË∑§ „Ò •ÊÒ⁄...•ÊÒ⁄ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò... fl„Ê° fl ΔË∑§ „Ê ¡Ê∞°– ©Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ߸E⁄ ¬⁄ •ÊSÕÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ߸E⁄ ∑§Ë ÷Ë...©Ÿ ¬⁄... •ŸÈ∑§ê¬Ê „Ê...ÃË ...„Ò...” •’ fl„ ⁄Ê „Ë ÃÊ ŒË– ◊È⁄‹Ëœ⁄ Ÿ ’„Èà åÿÊ⁄ ‚ ∞∑§ ∑§ÊÒ¥øÊ Áø∑§Ÿ Áø◊ËøÈ⁄˸ ©‚∑§Ë å‹≈ ¬⁄ ©‹≈Ê߸, ∑§„Ê,“Á∑§ÃŸË ‹Ê¡flÊ’ ’ŸË „Ò, Ÿ„Ë¥, •¡¸ã≈ËŸÊ ∑§ “¬ÊÁ⁄À‹Ê” ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªË–” •Ê„ ÃÊ •¡¸ã≈ËŸÊ ∑§Ë Á«‡Ê „Ò ÿ„! ªÊ⁄à „Ê ÁŒ◊Ê$ª! ∑§◊’Åà Á«‡Ê ∑§„Ë¥ ∑§Ë „Ê, ÄÿÊ $»§$∑§¸ ¬«∏ÃÊ „Ò– ¬⁄ ÁŒ◊Ê$ª „Ò Á∑§ ‚’∑ȧ¿ ŸÊ≈ Á∑§ÿ Á’ŸÊ ◊ÊŸÃÊ Ÿ„Ë¥, ’‚ ¡ËflŸ ∑§Ë ◊È$»§Á‹‚-‚Ë •ÊflÊ$¡ ◊¥ ’ÿÊŸ Á∑§ÿ Ã’Ë‹ éÿÊÒ⁄ „Ë ŒSÃ∑§ Ÿ„Ë¥ Œ ¬ÊÃ– “◊Ò¥Ÿ $ª‹Ã ÄÿÊ ∑§„Ê ÕÊ– fl ‹Êª ∞∑§ ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹Ã;ÁŸSflÊÕ¸ ‚flÊ ∑§⁄Ã „Ò¥, •ÊäÿÊÁà◊∑§ „Ò¥, ÿ„Ê° ¡ã◊Ë ÃÈê„Ê⁄Ë ¬Ë…∏Ë ∑§Ê ÄÿÊ ◊Ê‹Í◊– ÷Í‹ øÈ∑§Ë ‚’ ∑ȧ¿– •⁄ Á◊Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄ πø¸ ∑§⁄∑§ ÷Ë „◊ ©Ÿ ‹ÊªÊ¥ ¡Ò‚Ê ‚flÊ ÷Êfl •ÊÒ⁄ ¬⁄◊Êà◊Ê ¬⁄ •ÊSÕÊ Ÿ„Ë¥ $π⁄ËŒ ‚∑§Ã–” fl ‚¬ŸÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ⁄„ Õ– ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

11


“•‚‹ ’Êà ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥, ÿ„ „Ò Á∑§ ∑ȧ¿ $»§ÊÿŒÊ „Ò Á∑§ Ÿ„Ë¥?” ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê– “∑Ò§‚Ë ÷Ê⁄ÃËÿ „Ò¥ •Ê¬! •ÊSÕÊ ¬⁄ ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄¥ª ÃÊ $»§ÊÿŒÊ „ÊªÊ ∑Ò§‚? ¬ÊÚÁ$¡Á≈fl flÊßé‚ ÷¡ŸË „ÊÃË „Ò¥ ⁄ÊªË ∑§ ¬Ê‚, ∞∑§-∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê, Á¡‚‚ ©‚∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ •ÊÒ⁄ •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÁQ§ ‚’‹-¬˝’‹ „Ê ‚∑§, ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§Ê ŸË⁄Êª ∑§⁄ ‚∑§–” “¬⁄ ŒŒ¸?” “„Ê° «Ò«Ë, ŒŒ¸? „◊ ¡ÊŸÃ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ©ã„¥ Á∑§ÃŸÊ ŒŒ¸ „Ò–” “¡ÊŸ ∑§⁄ ÄÿÊ „ÊªÊ? ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Ÿ, ∞∑§ ‚◊ÿ •Ê∞ªÊ ¡’ ©Ÿ∑§Ê ◊Ÿ-◊ÁSÃc∑§ ߸E⁄ ◊¥ ÁSÕà „Ê ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ fl Sflÿ¢ ¬Ë«∏Ê ‚ •ŸÁ÷ôÊ „Ê ¡Ê∞°ªË–” $¡ÊÁ„⁄ ÕÊ fl ‡ÊÈh Á„ãŒË ◊¥ ©Ÿ∑§ ∑§„ ‡ÊéŒ ŒÈ„⁄Ê ⁄„ Õ; ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ flÊ$∑§ß¸ ©Ÿ ¬⁄ •ÊSÕÊ ÕË ÿÊ ‚¬ŸÊ ∑§Ê »È§‚‹Ê ⁄„ Õ– ÿÊ •¬Ÿ ∑§Ê? ‚¬ŸÊ ’$πÿÊ‹Ë ◊¥ ’„Èà ¡ÀŒË-¡ÀŒË, Á’ŸÊ øπ, Áø∑§Ÿ Áø◊ËøÈ⁄˸ ÁŸª‹ ⁄„Ë ÕË– ¡ËflŸ •¬ŸË ∑§Á⁄‡◊Ê߸ Á«‡Ê ∑§Ë ’ÁŸÿÊ$¡Ë ∑§Ê ÉÊÍ⁄ ⁄„Ê ÕÊ ¬⁄ ‚¬ŸÊ ©‚∑§Ë Ÿ$¡⁄ ‚ ’•‚⁄, •Ê°πÊ¥ ◊¥ •Ê°‚Í ‚¢¡Êÿ, øê◊ø ÷⁄-÷⁄ ∑§⁄ ΔÍ¢‚ ⁄„Ë ÕË– Ã÷Ë ‚ÈL§Áø Ÿ •¬ŸË •ÊœË ÷⁄Ë å‹≈ •Êª Áπ‚∑§Ê ∑§⁄ •ÊÁ„SÃÊ ‚ ∑§„Ê,“◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ πÊŸÊ–” ©‚‚ ’‹ ¬Ê∑§⁄ ◊Ò¥Ÿ ÷Ë „ÊÒ‹ ‚ •¬ŸË å‹≈ ߢø ÷⁄ •Êª ∑§Ë, ∑§„Ê,“◊ȤÊ ÷Ë–” “ÁŒ◊Ê$ª $π⁄Ê’ „Ê ªÿÊ „Ò ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê–” ¡ËflŸ Ÿ øËπŸÊ øÊ„Ê ¬⁄ ÃÈŸ∑§ ∑§⁄ ⁄„ ªÿÊ– “å‹Ë$¡ πà◊ ∑§⁄Ê,” ©‚Ÿ ÁÉÊÁÉÊÿÊ ∑§⁄ ¡Ê«∏Ê,“¬ÃÊ „Ò Á∑§ÃŸË ◊„ŸÃ ∑§Ë ◊Ò¥Ÿ, Á∑§ÃŸË ∑§‹Ê ‹ªË „Ò ß‚ ’ŸÊŸ ◊¥?” ‚ÈL§Áø Á¬ÉÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ©‚∑§ ø„⁄ ¬⁄ ÁflÃÎcáÊÊ ∑§Ë ¬⁄à ¬Èà ªß¸– ©‚ ◊„‚Í‚ ∑§⁄, ¡ËflŸ Á„¢‚∑§ „Ê ©ΔÊ– ’Ê‹Ê,“Á„ãŒÈSÃÊŸ ◊¥ ߢ‚ÊŸ ∑§Ë Á$¡ãŒªË ∑§Ë ∑§Ë◊à ÄÿÊ „Ò ¡Ê fl ‹Êª ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ‹ ∑§⁄ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ê¥ª! ©Ÿ∑§ Á‹∞ ¡ËflŸ-◊ÎàÿÈ ß¸E⁄ ∑§Ë ßë¿Ê „Ò, ◊ÊÿÊ „Ò, ÁŸÿÁà „Ò– ‚¢‚Ê⁄ ˇÊáÊ-÷¢ªÈ⁄ „Ò, ¡Ê •ÊÃÊ „Ò, ¡ÊÃÊ ÷Ë „Ò $»§‹‚$»§Ê ¤ÊÊ«∏ ∑§⁄ •‹ª „Ê ¡Ê∞°ª–” “•‹ª „◊ „Ê ⁄„ „Ò¥, fl Ÿ„Ë¥– fl ÃÊ ‚flÊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥,” ‚ÈL§Áø â$¡ ‚ •Êª ’…∏ ªß¸– “„Ê°-„Ê° ◊Ê‹Í◊ „Ò– •Ê¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ ¡ÊŸ ∑§⁄ ‚flÊ 12

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

∑§⁄ ⁄„ „Ò, •¬ŸÊ ¬⁄‹Ê∑§ ‚ÈœÊ⁄Ÿ ∑§Ê, ©Ÿ∑§Ë Á$¡ãŒªË ’øÊŸ ∑§Ë $πÊÁÃ⁄ Ÿ„Ë¥–” “Á∑§‚Ÿ ∑§„Ê!” •’ ’ÊM§Œ-‚Ê »§≈Ÿ ∑§Ë ’Ê⁄Ë ‚¬ŸÊ ∑§Ë ÕË– “„◊ ©ã„¥ fl„Ê° ◊⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ¿Ê«∏ ∑§⁄ •Ê∞, ΔË∑§ „ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷¡Ê „Ò–” “Á¬¿«∏ Á„ãŒÈSÃÊŸ ◊¥! Á$¡ãŒªË ∑§Ë fl„Ê° ÄÿÊ ∑§Ë◊à „Ò, ¡ÊŸÃË Ÿ„Ë¥? ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃÈê„Ê⁄ «Ò«Ë ÃÊ ’$πÍ’Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥– ÿÊŒ „Ò ß‚ ÁøòÊ ∑§Ê Œπ ∑§⁄ ÄÿÊ ∑§„Ê ÕÊ ÃÈ◊Ÿ?” “¿Ê«∏Ê, ©‚∑§Ë ÄÿÊ ’ÊÃ...”•ÊflÊ$¡ ∑§Ê Œ◊ ÉÊÊ≈ ∑§⁄ ◊È⁄‹Ëœ⁄ Ÿ Á◊ÛÊà ∑§Ë– “÷Í‹ ª∞? ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„Ë¥, ÿÊŒ ÁŒ‹Ê ŒÃÊ „Í°– ÃÈ◊Ÿ ∑§„Ê ÕÊ, ÿ„ Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑§Ë ’’¸⁄ÃÊ ∑§Ë ∞∑§Œ◊ ‚„Ë ÃSflË⁄ „Ò– ‚Ê‹ ’«∏ ÁS¬˝øÈ•‹ ’Ÿ Á»§⁄Ã „Ò¥, ’∑§flÊ‚! •¬Ÿ ◊Ë’ ∑§ Á‹∞ ‚Ò¥∑§«∏Ê-„$¡Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥, ÿ„ $»§‹‚$»§Ê ¤ÊÊ«∏ ∑§⁄ Á∑§ ◊⁄ŸÊ ÃÊ ©ã„¥ ∞∑§ ÁŒŸ ÕÊ „Ë– ¬˝÷È ßë¿Ê! „◊ ÄÿÊ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò!¥ •fl‚⁄flÊŒË ’ÊS≈«¸! •ÊÿÈflÁ¸ Œ∑§ Á«S¬Òã‚⁄Ë πÊ‹ ∑§⁄, ©ã„Ë¥ ∑§ ◊È$çà ߋʡ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŒπÊflÊ ∑§⁄Ã „Ò¥, Á¡ã„¥ ’ÉÊ⁄ ∑§⁄∑§ ∑§⁄Ê«∏Ê¢ ∑§◊Êÿ Õ– ∑§Ê߸ ¬Í¿, •ª⁄ •ÊÿÈfl¸Œ ◊¥ ßÃŸË ÃÊ$∑§Ã „Ò ÃÊ $πÈŒ ∞‹Ê¬ÒÁÕ∑§ ß‹Ê¡ ÄÿÊ¥ ∑§⁄flÊÃ „Ò¥, Ã◊Ê◊ ‚ûÊÊ‚ËŸ •◊Ë⁄ ¡Ÿ!” “«Ò«Ë!” ‚¬ŸÊ Ÿ ∑§ÊÃ⁄ Sfl⁄ ◊¥ ªÈ„Ê⁄ ‹ªÊ߸– “’Ù∂Ù, ∑§„Ê âÊÊ Á∑§ Ÿ„Ë¥?” “∑§„ ÁºÿÊ „٪ʖ ’„‚ ◊¥ •Êº◊Ë ’„Èà ∑ȧ¿ ∑§„ ¡ÊÃÊ „Ò...¬⁄U ◊⁄UÊ ÁflEÊ‚...” “∑§ø⁄UÊ ÁflEÊ‚! „⁄U Á„ãºÈSÃÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„ ÃÈ◊ ÷Ë Á„¬ÙÁ∑˝§≈U „Ù!” “¬⁄U ÿ„ ÁøòÊ •Ê¬Ÿ ÅÊÊŸ ∑§Ë ◊$¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÄUÿÙ¥ ∂ªÊ ⁄UÅÊÊ „Ò?” •’ ¡Ê∑§⁄U ◊⁄U ◊È°„ ‚ »Í§≈UÊ– “ÄUÿÙ¥ ©’∑§Ê߸ •ÊÃË „Ò? ‚ø ºÅÊŸ ∑§Ë ∑ͧflà Ÿ„Ë¥ „Ò! Ÿ$¡⁄U¥ »§⁄U ∑§⁄U ÷∑§Ù‚ŸÊ øÊ„Ã „Ù? ¡Ò‚ øı⁄UÊ„ ¬⁄U ÷ËÅÊ ◊Ê°ªÃ ’ëøÙ¥ •ı⁄U Áfl∑§∂Ê¥ªÙ¥ ‚ Ÿ$¡⁄U¥ »§⁄U ∑§⁄U ◊Ù’Êß∂ ¬⁄U ∑§∑§ •Ê«¸⁄U ∑§⁄UÃ „Ù!” ◊⁄U ∑§áΔ ‚ •ÊflÊ$¡ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§∂Ë– „ì˝÷ ‚¬ŸÊ ÷Ë øȬ ⁄U„Ë– ‚ÈL§Áø Ÿ Á„ê◊à ∑§⁄U∑§ ◊ËΔ Sfl⁄U ◊¥ ∑§„Ê,“¿Ù«∏Ù ÷Ë– •’ ∑§Ù߸ ÅÊȇʟÈ◊Ê ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥– ¬ÃÊ „Ò ¡ËflŸ Ÿ ∂◊Ÿ ‚Í$çU∂ ’ŸÊÿÊ „Ò– º⁄U „È߸ ÃÙ ’ÒΔ ¡Ê∞ªÊ– ’«∏Ë ŸÊ$¡È∑§ Á«‡Ê „Ò–” “‚ÙÁŸÿÊ!” ¡ËflŸ Ÿ ‚ËœÊ ◊ȤÊ œ⁄U ¬∑§«∏Ê, “¡ÊŸŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË¥ ÁøòÊ „Ò ∑§„Ê° ∑§Ê? ’ͤÊÙ ∑§„Ê° ∑§Ê „Ò?”

“◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ,” ◊Ò¥ Á◊Á◊ÿÊ߸– “‚Í⁄Uà ∑§Ê „Ò, wÆvw ∑§Ë ’Ê…∏ ∑§Ê– ’„Èà ∂Ùª «Í’ ªÿ âÊ,” ‚ÈL§Áø ’Ëø ◊¥ ∑ͧº ªß¸– “◊Ò¥ ‚Í$çU∂ ∂ ∑§⁄U •ÊÃË „Í°–” “Ÿ„Ë¥, ◊Ò¥ $ÅÊȺ ∂Ê™§°ªÊ– •÷Ë ‚◊ÿ „Ò– ’Ê…∏ •Ê߸ ÄUÿÙ¥ fl„ ÷Ë ÃÙ ’Ã∂Ê•Ù– «Ò◊ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ë $ÅÊÊÁÃ⁄U ¬ÊŸË, ‡Ê„⁄U ∑§Ë ÁŸø∂Ë $ª⁄UË’ ’ÁSÃÿÙ¥ •ı⁄U ªÊ°flÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ¿Ù«∏ ÁºÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ºÙ „$¡Ê⁄U, ∞∑§ ‚ı Á¬øÊ‚Ë ∂Ùª «Í’ ∑§⁄U ◊⁄U ª∞ âÊ– ©‚Ë∑§Ë $»§Ù≈UÙ „Ò ÿ„– ºÅÊÙ, Á∑§ÃŸ ∂Ùª ◊⁄UÃ ÁºÅÊ ⁄U„ „Ò¥– ÁªŸÙ– ∞∑§-ºÙ-ÃËŸ... ÁªŸÃË ¡Ê•Ù...ºÅÊÙ fl ’ëø „Ò¥, fl ’Í…∏ ◊º¸-•ı⁄UÃ, fl ª÷¸flÃË •ı⁄UÃ¥, ºÅÊÙ fl„ flÊ∂Ë ¬Í⁄U Ÿı ◊„ËŸ ∑§Ë ∂ªÃË „Ò– ºÅÊÊ–” Á¡‚ Ÿ„Ë¥ ºÅÊŸ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë âÊË, ©‚ •’ ⁄U‡ÊÊ-⁄U‡ÊÊ ‚Ê$»§ ºÅÊ ⁄U„Ë âÊË– yÆ ’Êÿ xÆ ß¥ø ∑§ ÁøòÊ ∑§Ê „⁄U Á◊Á∂◊Ë≈U⁄U ∂Ê‡Ê ’ŸÃ ߥ‚ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÄU∂ ∂ øÈ∑§Ê âÊÊ– ÁøòÊ ’•ÊflÊ$¡ âÊÊ ¬⁄U ◊ȤÊ ’¬ŸÊ„ øËÅÊÙ¬È∑§Ê⁄U ‚ÈŸÊ߸ º ⁄U„Ë âÊË– ’„⁄U∑§Ã âÊÊ ¬⁄U ©‚◊¥ ’‚Ë ¿≈U¬≈UÊ„≈U ‚Ê$»§ ÁºÅÊ ⁄U„Ë âÊË, ßÃŸË Á∑§ „⁄U ◊ıà ∑§Ù ◊Ò¥ •∂ª ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë âÊË– ‚Ê◊ÍÁ„∑§ Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U, ⁄U‡ÊÊ-⁄U‡ÊÊ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ÉÊÁ≈Uà „Ù ⁄U„Ê âÊÊ– øÈê’∑§Ëÿ •Ê∑§cʸáÊ ‚ ’°œË, ÁøòÊ ¬⁄U •Ê°ÅÊ¥ ª«∏Êÿ ◊Ò¥, ÁŸSÃéœ ©‚ ºÅÊ ¡Ê ⁄U„Ë âÊË– “ß‚∑§ $»§Ù≈UÙª˝Ê$»§⁄U, ∑§⁄U∂ ∑§ ◊‡Ê„Í⁄U ÁøòÊ∑§Ê⁄U o˝ËÁŸflÊ‚Ÿ „Ò¥– ’Á…∏ÿÊ ∑§∂Ê∑ΧÁà „Ò Ÿ? ¡Ò‚ $»§Ù≈UÙ Ÿ „Ù ∑§⁄U ¬Áã≈U¥ª „Ù– ∞∑§ ’Êà „Ò, ∑§⁄U∂ ◊¥ •ı⁄U ¡Ù „Ù-Ÿ-„Ù, ∑§∂Ê $¡’⁄UºSà „Ò, ÄUÿÙ¥ ‚ÙÁŸÿÊ?” ◊Ò¥Ÿ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¬⁄U ‚¬ŸÊ ∑ȧ‚˸ ¬Ë¿ œ∑§∂, ÅÊ«∏Ë „Ù ªß¸– “ø∂Í°ªË,” ©‚Ÿ ‚¬Ê≈U ∂„$¡ ◊¥ ∑§„Ê,“º$çUÃ⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ „Ò–” “’ÒΔÙ,” ¡ËflŸ Ÿ „ÈÄU◊ ÁºÿÊ– ©‚∑§Ë •ÊflÊ$¡ ◊¥ ª$¡’ ∑§Ê ⁄Uı’ âÊÊ,“◊Ò¥ ‚Í$çU∂ ∂Ê ⁄U„Ê „Í°, ’„Èà ŸÊÿÊ’ ⁄UÁ‚¬Ë „Ò, ©‚ ’ŸÊŸÊ ¡ËÁŸÿ‚ ∑§Ê⁄UËÁª⁄UË ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§⁄UÃÊ „Ò, ß‚ ÁøòÊ ∑§Ë Ã⁄U„– ÁŸÿ¥òÊáÊ $¡⁄UÊ Á’ª«∏Ê Ÿ„Ë¥, ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ’∂ã‚ ª«∏’«∏ÊÿÊ Ÿ„Ë¥, ¬ÊŸË ∑§Ë Á◊∑§ºÊ⁄U ’…∏Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ ‚Íç$ U∂ ∑§Ù∂Êå‚ „È•Ê– ÅÊÊÿ ’$ªÒ⁄U Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃË¥ ÃÈ◊!” fl„ ⁄U‚Ù߸ ◊¥ ø∂Ê ªÿÊ– ‚¬ŸÊ ’ÒΔË Ÿ„Ë¥ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á∂∞ $∑§º◊ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏Êÿ; ◊ÍÁøflØ ÅÊ«∏Ë ⁄U„Ë– „◊ ‚’ ÷Ë $∑§„⁄U ∑§ •„‚Ê‚ ‚ âÊ⁄Uʸ∞, ÁøòÊ ∑§Ë Ã⁄U„ Áflø∂•Áflø∂ ’ÒΔ ⁄U„– 


∑§„UÊŸË

Á‚ª⁄≈ ’È¤Ê ªß¸ ŸËŸÊ ¬ÊÚ‹

ÿÍ∑§ ∑§Ë ∑§ÕÊ∑§Ê⁄, $ª$¡‹∑§Ê⁄, ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄ ŸËŸÊ ¬ÊÚ‹ ∑§ ÃËŸ ©¬ãÿÊ‚-Á⁄„Ê߸, ËʇÊ, ∑ȧ¿ ªÊ°fl-ªÊ°fl ∑ȧ¿ ‡Ê„⁄-‡Ê„⁄ •ÊÒ⁄ ÃËŸ ∑§„ÊŸË ‚¢ª˝„-•ΔπÁ‹ÿÊ°, $»§Ê‚‹Ê ∞∑§ „ÊÕ ∑§Ê, ‡Ê⁄Ê$»§Ã Áfl⁄Ê‚Ã ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË ÃÕÊ ¬Ê°ø $ª$¡‹ ‚¢ª˝„-∑§‚∑§, ŸÿÊ◊Ã, •¢¡È◊Ÿ, ø‡◊∞-$ÅflʌˌÊ, ◊È‹Ê∑§ÊÃÊ¥ ∑§Ê ‚$»§⁄ „Ò¥– Á„¢ŒË ∑§Ë flÒÁE∑§ ∑§„ÊÁŸÿÊ° ∑§Ê ‚¢¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ©¬ãÿÊ‚ Ã‹Ê‡Ê ∑§ Á‹∞ ∑§ÕÊ ÿÍ.∑§. mÊ⁄Ê ¬kÊŸ¢Œ ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ ‚ Á’˝≈Ÿ ∑§ „Ê™§‚ •ÊÚÚ$»§ ∑§ÊÚ◊ã‚ ◊¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ– Á„¢ŒË ‚ê◊‹Ÿ ÁŒÀ‹Ë-©¬ãÿÊ‚ Á⁄„Ê߸ ∑§ Á‹∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ, ‹πŸ™§ ‚ ‚ÈÁ◊òÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄Ë Á‚ã„Ê ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ „Ò¥– ߸◊‹— nenapaul@live.co.uk, $»§ÊŸ— 00-44-7405164820 ‚¢¬∑¸§— 19 Rosedene Avenue, Thurmaston, Leicester LE4 8HR, (U.K.)

ÉÊ⁄ ∑§ øÊ⁄Ê¥ •Ê⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ë‹ ⁄¢ª ∑§Ë ≈¬ ∑§Ê ÉÊ⁄Ê «Ê‹ ÁŒÿÊ– ‚Ê◊Ÿ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ê ¬˝àÿ∑§ ⁄Ê„ªË⁄ ∑ȧ¿ ¬‹ ∑§ Á‹∞ π«∏Ê „Ê ∑§⁄ ‚ÊøŸ ‹ªÃÊ Á∑§ ß‚ ÉÊ⁄ ◊¥ ÄÿÊ „È•Ê „Ò? ß‚ ÉÊ⁄ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „È߸ „Ò, Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ «ÊÁ∑§ÿ ‚ Á◊‹Ë „Ò– ¡’ «ÊÁ∑§ÿÊ ‹Ò≈⁄ ’ÊÚÄ‚ ‚ Áø_Ë «Ê‹ ⁄„Ê ÕÊ, ÃÊ ©‚ •¢Œ⁄ ‚ ∞∑§ •¡Ë’ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ◊„∑§ •Ê߸– ©‚Ÿ Œ⁄flÊ$¡ ¬⁄ ŒSÃ∑§ ŒË– •¢Œ⁄ ∑§Ê߸ „‹ø‹ Ÿ „È߸– «ÊÁ∑§ÿ ∑§Ê Á∑§‚Ë •Ÿ„ÊŸË ∑§Ë ‡Ê¢∑§Ê „ÊŸ ‹ªË– ©‚Ÿ ¡’ ‚ ◊Ê’Êß‹ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄ 999 ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Ÿê’⁄ ÉÊÈ◊Ê ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Ÿê’⁄ ÄÿÊ ÉÊÈ◊ÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ⁄ ◊øÊÃË „È߸ ŒÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÊÁ«∏ÿÊ° fl ∞∑§ ∞¢’È‹¥‚ ∑ȧ¿ „Ë ¬‹Ê¥ ◊¥ fl„Ê° ¬„È°ø ªßZ •¬Ÿ ø„⁄ ¬⁄ ◊ÊS∑§ ¬„Ÿ ∑§⁄ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÚÚÁ$»§‚⁄ Ÿ Œ⁄flÊ$¡ ∑§Ê $¡Ê⁄ ‚ œ∑§‹Ê ¬⁄¢ÃÈ fl„ •¢Œ⁄ ‚ ’¢Œ ÕÊ– ¬„‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊS≈⁄ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ÃÊ‹Ê πÊ‹ŸÊ øÊ„Ê– ∑§ß¸ «’‹ ª‹$¡ ÃÊ‹ ◊ÊS≈⁄ ∑§Ë ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ πÈ‹Ã– •¢Ã ◊¥ „Ê⁄ ∑§⁄ fl Œ⁄flÊ$¡ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«∏ ∑§⁄ •¢Œ⁄ ÉÊÈ‚– •¢Œ⁄ ÉÊÈ‚Ã „Ë ©ã„¥ ’„Èà $¡Ê⁄ ∑§Ë ◊„∑§ •Ê߸– Á‹Áfl¢ª M§◊ ◊¥ ’„Èà ª◊˸ ÕË– ªÒ‚ $»§Êÿ⁄ ¬Í⁄ ¡Ê‡Ê ‚ ¡‹ ⁄„Ë ÕË– ªÒ‚ $»§Êÿ⁄ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „Ë ⁄ÊÚÁ∑§¢ª øÿ⁄ ¬⁄ ∞∑§ ¬ÈL§· ’ÒΔÊ ÕÊ– ÿ„ ◊„∑§ ©‚Ë ‚ •Ê ⁄„Ë ÕË– ßÃŸË ª◊˸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©‚ ∑§ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§Ë àfløÊ ÷Ë Á¬ÉÊ‹ ∑§⁄ …È‹∑§Ÿ ‹ªË ÕË– ÿ„Ë¥ ‚ ‚«∏ ◊Ê°‚ ∑§Ë ª¢œ •Ê ⁄„Ë ÕË– ∑ȧ‚˸ ‚ ŸËø ‹≈∑§Ã ©‚∑§ „ÊÕ ∑§Ë ©°ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ∞∑§ Á‚ª⁄≈ Œ’Ë „È߸ ÕË– ¡Ê Ÿ ¡ÊŸ ∑§’ ∑§Ë ∞∑§ ‹ê’Ë ⁄Êπ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄ ¿Ê«∏ ∑§⁄ ’È¤Ê øÈ∑§Ë ÕË– ©‚ ◊Îà ¬ÈL§· ∑§Ë ≈Ê°ªÊ¥ ¬⁄ ∞∑§ Á‹$»§Ê$»§Ê ¬«∏Ê Á◊‹Ê– ÿ„ ‚Êø ∑§⁄ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ∑§Ê߸ ‚È⁄ʪ Á◊‹ ¡Êÿ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÚÚÁ$»§‚⁄ Ÿ fl„ Á‹$»§Ê$»§Ê πÊ‹Ê Á¡‚◊¥ Á‹πÊ ÕÊ...... „◊ ‚’ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ •Ê¬∑§Ê •¬ŸË 65flË¥ fl·¸ªÊ°Δ ∑§Ë ’„Èà ’œÊ߸ ¬ÈŸËà Á‹$»§Ê»§ ∑§Ê ¬‹≈ ∑§⁄ ŒπÊ ÃÊ 30 ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ë ‹ÊÚ$»§’⁄Ê ∑§Ë ◊Ê„⁄ ‹ªË „È߸ ÕË– •ÊÚÚÁ$»§‚⁄ Ÿ flÊ ∑§Ê«¸ Á»§⁄ ‚ Á‹$»§Ê»§ ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ– „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÿ„ ∑§Ê«¸ ¿ÈÁ^ÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ 2 ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê Á◊‹Ê „Ê– ©Ÿ ÁŒŸÊ¥ Δ¢« ÷Ë ÃÊ $ª$¡’ ∑§Ë ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Í⁄ ÉÊ⁄ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ •Êÿ „È∞ $»§Ê≈Êª˝Ê$»§⁄ Ÿ „⁄ ∑§ÊŸ ‚ ∑§◊⁄ ∑§ ÁøòÊ ©ÃÊ⁄– ∑ȧ‚˸ ¬⁄ ’ÒΔ ©‚ ¬ÈL§· ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ ∞¢ª‹ ‚ ∑§ß¸ $»§Ê≈Ê ‹Ë ªßZ– ∑ȧ‚˸ ∑§ øÊ⁄Ê¥ •Ê⁄ øÊÚ∑§ ‚ ∞∑§ ‹∑§Ë⁄ πË¥ø ∑§⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÿ„Ê° ¬⁄ ‚◊ÊåàÊ „È•Ê– ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚◊ÊåàÊ „ÊÃ „Ë ∞¢’È‹¥‚ ‚ ¬Ò⁄Ê◊Á«Ä‚ ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ– ¬Ò⁄Ê◊Á«Ä‚ Ÿ ◊ÊS∑§ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÊÕÊ¥ ◊¥ ‚$»§Œ ⁄¢ª ∑§ ‹ê’ ŒSÃÊŸ ÷Ë ¬„Ÿ „È∞ Õ– ¬„‹ ‹Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê°ø ∑§Ë ªß¸– ¬Ò⁄Ê◊Á«Ä‚ ‹ ¬ÈÁ‹‚ ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

13


∑§Ë •ÊôÊÊ ‚ ªÒ‚ $»§Êÿ⁄ ’¢Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á’ŸÊ ¬ÊS≈◊ÊÚ◊¸ ∑§ ÿ„ ’ÃÊŸÊ ∑§ÁΔŸ ÕÊ Á∑§ ◊ÊÒà Á∑§ÃŸ ÁŒŸ ¬„‹ „È߸ ÕË– ‹Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê°ø „Ê ¡ÊŸ ∑§ ¬pÊØ ©‚ ‹Ê‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ∑§ê’‹ ◊¥ ‹¬≈ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∞¢’È‹¥‚ ‚ S≈˛ø⁄ ‹Ê ∑§⁄ ‹Ê‡Ê ∑§Ê •Ê⁄Ê◊ ‚ ©‚ ¬⁄ Á‹≈Ê ÁŒÿÊ– Á»§⁄ fl„ ¬Í⁄Ê S≈˛ø⁄ ∞¢’È‹¥‚ ∑§ •¢Œ⁄ ‹ ªÿ– ∞¢’È‹¥‚ Á¡‚ Ã$¡Ë ‚ ‡ÊÊ⁄ ◊øÊÃË „È߸ •Ê߸ ÕË •’ ©ÃŸË „Ë ©ŒÊ‚Ë ‚ œË⁄ ‚ ‚⁄∑§ÃË „È߸ fl„Ê° ‚ ⁄flÊŸÊ „Ê ªß¸– Œ⁄flÊ$¡ ¬⁄ ŸÿÊ ÃÊ‹Ê ‹ªflÊ ∑§⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ ¬⁄ ÷Ë ¬Ë‹ ⁄¢ª ∑§Ê ≈¬ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– Á¡‚ ÉÊ⁄ ‚ ‹Ê‡Ê Á◊‹Ë „Ò ÿ„ ‚Ê⁄Ê ∑§Ê©¢Á‚‹ ∑§Ê ∞Á⁄ÿÊ „Ò– ÿ„Ê° •Áœ∑§Ã⁄ ’È$¡Èª¸ ÿÊ 60 fl·¸ ‚ ™§¬⁄ Á‚¢ª‹ ‹Êª „Ë ⁄„Ã „Ò¥– Á¡Á‹ÿŸ ¡Ê ß‚ ÉÊ⁄ ‚ ÃËŸ-øÊ⁄ ÉÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ŒÍ⁄Ë ¬⁄ „Ë ⁄„ÃË „Ò, ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ∞¢’È‹¥‚ ∑§Ë •ÊflÊ$¡¢ ‚ÈŸ ∑§⁄ ©à‚È∑§ÃÊ fl‡Ê ŒπŸ ø‹Ë •Ê߸– “⁄Ê$¡Ë..... ÿ„ ÃÈê„Ê⁄ ¬«∏Ê‚Ë ÉÊ⁄ ◊¥ ÄÿÊ „È•Ê „Ò?” “ÿ„Ê° ◊⁄ ¬«∏Ê‚ ◊¥ ¡Ê √ÿÁQ§ ⁄„ÃÊ ÕÊ, ©‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸ „Ò– •÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ¬Í¿-ÃÊ¿ ∑§⁄Ÿ •Ê߸ ÕË ©ã„Ë¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò–” “¡Ë‚‚ ∑˝§ÊßS≈....” Á¡Á‹ÿŸ •¬Ÿ ‚ËŸ ¬⁄ ∑˝§Ê‚ ’ŸÊÃ „È∞ ’Ê‹Ë..” ∑ȧ¿ ¬ÃÊ ø‹Ê ©‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§’ „È߸, •ÊÒ⁄ ∑Ò§‚ „È߸?” “Ÿ„Ë¥ Á¡Á‹ÿŸ ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ⁄-ÉÊ⁄ ¡Ê∑§⁄ ÿ„Ë ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò Á∑§ fl„ ∑§ÊÒŸ ÕÊ– ¬«∏Ê‚Ë „ÊŸ ∑§ ŸÊÃ ◊Ò¥ ÃÊ ’‚ ßÃŸÊ „Ë ¡ÊŸÃË „Í° Á∑§ ©‚∑§Ê ŸÊ◊ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ªÈåàÊÊ ÕÊ– fl„ ’„Èà „Ë ÷‹Ê ߢ‚ÊŸ ÕÊ– ¡Ê Ÿ Á∑§‚Ë ∑§ ‹Ÿ ◊¥ Ÿ ŒŸ ◊¥ ÕÊ– ∞∑§ ’„Èà „Ë •∑§‹Ê ߢ‚ÊŸ; Á¡‚ ∑§÷Ë ©‚∑§ ’ìÊ ÿÊ Á⁄‡ÃŒÊ⁄ Á◊‹Ÿ Ÿ„Ë¥ •Ê∞–” “•∑§‹ ÃÊ „◊ ‚’ „Ò¥ ⁄Ê$¡Ë– Ÿ ¡ÊŸ „◊Ê⁄Ê •¢Ã ∑Ò§‚Ê „ÊªÊ” Á¡Á‹ÿŸ ©ŒÊ‚ „ÊÃ „È∞ ’Ê‹Ë “∞‚Ê ◊à ‚ÊøÊ Á¡Á‹ÿŸ– „◊ ‚’ „Ò¥ Ÿ ÿ„Ê° ∞∑§ ŒÍ‚⁄ ∑§ Á‹∞–” ∑§’ Ã∑§..... ¡’ ‚◊ÿ •ÊÿªÊ ÃÊ ÄÿÊ ◊Ê‹Í◊ ∑§ÊÒŸ ∑§„Ê° „ÊªÊ ©‚Ÿ ø‹Ã „È∞ ∑§„Ê– ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ’‚ ßÃŸÊ „Ë ¬ÃÊ ∑§⁄ ¬Ê߸ Á∑§ ß‚ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ªÈåàÊÊ ÕÊ– ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ 31 ÁŒ‚¢’⁄ •ÊÒ⁄ 2 ¡Ÿfl⁄Ë ∑§ ’Ëø ◊¥ „È߸ „Ò– •Ê¡ 27 ¡Ÿfl⁄Ë „Ò– ß‚∑§Ê 14

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

◊Ë’ 25 ÁŒŸ ‚ ™§¬⁄ „Ê ªÿ ß‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ê– „◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ÿ„ ∑§Ê«¸ ÷¡Ÿ flÊ‹Ê ∑§ÊÒŸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ©‚∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ◊¥ ¡È≈ ªß¸– ∑§Ê◊ ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„Ë¥ L§∑§ÃÊ øÊ„ ∑Ò§‚Ê ÷Ë ◊ÊÒ‚◊ ÄÿÊ¥ Ÿ „Ê– ª◊˸ „Ê ÿÊ ‚ŒË¸– ‹ªÃÊ „Ò ß‚ fl·¸ ∑ȧ¿ ÿÊŒÊ „Ë Δ¢« ¬«∏ ⁄„Ë „Ò– ŒSÃÊŸÊ¥ ∑§ •¢Œ⁄ ÷Ë ©U°ªÁ‹ÿÊ° ‚ŒË¸ ∑§ ◊Ê⁄ ¡Ò‚ Á‚∑ȧ«∏ ⁄„Ë „Ê¥– ©‚ ÁŒŸ ÷Ë ∞‚ „Ë ∑§«∏Ê∑§ŒÊ⁄ Δ¢« ÕË– Á’˝≈Ÿ ∑§ ‹Êª flÊß≈ Á∑˝§‚◊‚ ◊Ê°ªÃ „Ò¥, ¬⁄¢ÃÈ ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ê Œπ ∑§⁄ ÃÊ ÿÍ° ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á∑˝§‚◊‚ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄ ß‚ fl·¸ flÊß≈ Ÿfl fl·¸ $¡M§⁄ „ÊªÊ– ∑§‹ ⁄Êà ‚ „Ë ’$»§¸’Ê⁄Ë „Ê ⁄„Ë „Ò– Ÿfl fl·¸ ∑§Ê •Êª◊Ÿ Á∑§ÃŸË ª◊¸¡Ê‡ÊË ‚ Δ¢« ’$»§¸ ∑§ $»§Ê„ ©«∏ÊÃ „È∞ „È•Ê– ¬Ã¤Ê«∏ ∑§ ¬pÊØ ŸÇãÊ ¬«∏Ê¢ ∑§Ë «ÊÁ‹ÿÊ°–.... ‡Ê◊¸ ‚ ¤ÊÈ∑§Ë „ÈßZ.... •Ê¡ Eà fláʸ ∑§ flSòÊÊ¢ ‚ …∑§Ë ∑Ò§‚ ªfl¸ ‚ Á‚⁄ ©ΔÊÿ ¤ÊÍ◊-¤ÊÍ◊ ∑§⁄ œ⁄ÃË ¬⁄ ‚$»§Œ ◊ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ë øÊŒ⁄ Á’¿Ê ⁄„Ë „Ò¥– ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ∞∑§ ßÃŸÊ ‚È¢Œ⁄ ŒÎ‡ÿ Á¡‚Ÿ ⁄ÊÃÊ¥ ⁄Êà Eà ⁄¢ª Á’π⁄Ê ∑§⁄ ¬Í⁄ flÊÃÊfl⁄áÊ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ∑§⁄ ÁŒÿÊ; Á¡‚ Œπ ∑§⁄ ◊ŸÈcÿ ÃÊ ÄÿÊ ¬‡ÊÈ ¬ˇÊË ÷Ë •¬ŸË ‚Èœ-’Èœ πÊ Œ¥– ‚Èœ-’Èœ ÃÊ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑§Ë πÊ øÈ∑§Ë „Ò– ©U°ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ Á‚ª⁄≈ Œ’Êÿ ⁄ÊÚÁ∑§¢ª øÿ⁄ ∑§Ê πË¥ø ∑§⁄ fl„ ‹ê’ ‡ÊˇÊ ∑§ Œ⁄flÊ$¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∑§⁄ ’ÒΔ ªÿÊ– ß‚ Œ⁄flÊ$¡ ∑§ ’Ê„⁄ ∞∑§ ¿Ê≈Ê ‚Ê ’⁄Ê◊ŒÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑§ •Êª ªÊ«¸Ÿ „Ò– ÉÊ⁄

∑§Ê ŒÍ‚⁄ ÉÊ⁄Ê¥ ‚ •‹ª ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ ªÊ«¸Ÿ ∑§ øÊ⁄Ê¥ •Ê⁄ ‹∑§«∏Ë ∑§Ë $»§Ò¢‚ ‹ªË „È߸ „Ò, ¡Ê ÷Í⁄ ⁄¢ª ∑§Ë „Ò– ‚Œ¸ ´§ÃÈ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ’ªËø ◊¥ ∑§Ê߸ »Í§‹-¬ûÊË ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄„Ë– œË⁄-œË⁄ ‚’ ∑ȧ¿ ’$»§¸ ‚ …∑§ÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ’$»§¸ ∑§Ê Œπ ∑§⁄ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑§Ê •¬ŸË ¿Ê≈Ë ’≈Ë Á⁄øÊ ∑§Ë ÿÊŒ •Ê ªß¸–....“¬Ê¬Ê ŒÁπ∞ ŸÊ Á∑§ÃŸË $¡Ê⁄Ê¥ ‚ ’$»§¸ Áª⁄ ⁄„Ë „Ò øÁ‹∞ SŸÊ◊ÒŸ ’ŸÊ∞°”– “’≈Ê ßÃŸË Δ¢« ◊¥ ’Ë◊Ê⁄ „Ê ªß¸, ÃÊ ◊ê◊Ë „◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê «Ê°≈ªË,” ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Á⁄øÊ ∑§Ê ∑§Ê≈ ¬„ŸÊÃ „È∞ ’Ê‹– “¬Ê¬Ê øÁ‹∞ Ÿ ’‚ ¿Ê≈Ê ‚Ê ’ŸÊ∞°ª,” ©‚Ÿ ŒÊŸÊ¥ „ÊÕ •Êª ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê-Á¡Ÿ◊¥ ªÊ¡⁄, ≈◊Ê≈⁄ •ÊÒ⁄ πË⁄Ê Õ– ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ’≈Ë ∑§Ë ’Êà Ÿ ≈Ê‹ ‚∑§ •ÊÒ⁄ ø‹ ¬«∏ ŒÊŸÊ¥ ’ʬ ’≈Ë Áª⁄ÃË ’$»§¸ ◊¥ SŸÊ◊ÒŸ ’ŸÊŸ– ∞∑§ ’«∏Ê ‚Ê ’$»§¸ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ªÊ¡⁄ ‚ ©‚ ∑§Ë ŸÊ∑§, ≈◊Ê≈⁄ ∑§Ë $»§Ê°∑§ ‚ „Ê¥Δ fl πË⁄ ∑§ ŒÊ ªÊ‹ ≈È∑§«∏ ∑§Ê≈ ∑§⁄ ©‚ SŸÊ◊ÒŸ ∑§Ë •Ê°π¥ ’ŸÊ߸ ªßZ, ’$»§¸ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ã „È∞ ŒÊŸÊ¥ ’ʬ ’≈Ë ∑§ „ÊÕ Δ¢« ¬«∏ ª∞ Õ– ¬È⁄ÊŸË ÿÊŒÊ¥ ◊¥ πÊ∞ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ •ã¡ÊŸ „Ë •¬Ÿ „ÊÕÊ¥ ∑§Ê ◊‹∑§⁄ ª◊¸ ∑§⁄Ÿ ‹ªÊ– ’Ê„⁄ ∑§Ë Δ¢«Ë ’$»§¸ ÷Ë ©‚ ∑§ ÷ËÃ⁄ ©ΔÃ ‚ÊøÊ¥ ∑§ ©’Ê‹ ∑§Ê Ÿ ⁄Ê∑§ ‚∑§Ë– ∑§„Ê° ªÿÊ fl„ ‚’ ∑ȧ¿– ∞∑§ ¿Ê≈Ë ‚Ë ÷Í‹ ‚ ¡Ò‚ Á$¡¢ŒªË „Ë L§∑§ ªß¸ „Ê– •ÊÁ$π⁄ ∑§’ Ã∑§ fl„ •¬ŸË $ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ‚‹Ë’ ∑§Ê …ÊÃÊ ⁄„ªÊ– ∑§„Ÿ ∑§Ê fl„ øÊ⁄ ’ìÊÊ¢ ∑§Ê ’ʬ „Ò– ∞∑§ ÷⁄Ê ¬Í⁄Ê ¬Á⁄flÊ⁄ „Ò ©‚∑§Ê– ∑§„Ê° „Ò flÊ ¬Á⁄flÊ⁄, Á¡‚∑§Ê ©‚∑§ ’’ÈÁŸÿÊŒ ‡Ê∑§ •ÊÒ⁄ ¤ÊÍΔ ÉÊ◊¢« Ÿ ΔÊ∑§⁄ ◊Ê⁄ ŒË– ’ìÊ ©‚∑§ „Ê ∑§⁄ ÷Ë ©‚∑§ Ÿ„Ë¥– Ÿ„Ë¥..... ÿ„ ¤ÊÍΔ „Ò–...... flÊ ‚’ ÃÊ •Ê¡ ÷Ë ©‚Ë ∑§ „Ò¥, Á∑§¢ÃÈ fl„ „Ë ©Ÿ∑§Ê Ÿ „Ê ‚∑§Ê– Œ⁄flÊ$¡ ¬⁄ ∞∑§ •ÊflÊ$¡ ‚ÈŸ ∑§⁄ ©‚∑§Ë ‚Êø ∑§Ê ¤Ê≈∑§Ê ‹ªÊ– •Ÿ◊Ÿ ◊Ÿ ‚ ’«∏’«∏ÊÃ „È∞ fl„ ©ΔÊ– ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÃŸÊ √ÿÕ¸ ∑§Ê ‚◊ÿ •ÊÒ⁄ ¬Ò‚Ê „Ò, ¡Ê ÿÍ°„Ë ∑§Êª$¡Ê¢ ∑§ ¬ÈÁ‹¢Œ ŒÍ‚⁄Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄Ê¥ ◊¥ »¥§∑§Ã ⁄„Ã „Ò¥– •⁄...ÿ„ ÃÊ ∑§Ê߸ Áø_Ë ‹ªÃË „Ò–... ©‚ ¬⁄ ‹ÊÚ$ç’⁄Ê ∑§Ë ◊Ê„⁄ Œπ ∑§⁄ Áø_Ë ©‚∑§ „ÊÕ ‚ Áª⁄ ªß¸– fl·ÊZ ¬„‹ ∞‚ „Ë ∞∑§ Áø_Ë •Ê߸ ÕË– Á∑§ÃŸÊ ªfl¸ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ ©‚Ÿ, ©‚ •¬ŸË


¡Ëà ‚◊¤Ê ∑§⁄ Á∑§–........ø‹Ê... ‚Ë◊Ê Ÿ •¬ŸË $ª‹ÃË ◊ÊŸ „Ë ‹Ë– •fl‡ÿ „Ë ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª∑§⁄ ◊ȤÊ flÊÁ¬‚ ’È‹ÊÿÊ „ÊªÊ– •ÊÁ$π⁄ ¬Áà „Í° ©‚∑§Ê–... ◊ª⁄....Á‹$»§Ê$»§Ê πÊ‹Ã „Ë ©‚∑§Ê Á‚⁄ ÉÊÍ◊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„ •Ÿ„ÊŸË ∑Ò§‚ „Ê ªß¸– ∞∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬àŸË ∞‚Ê ∑§÷Ë ‚Êø ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË– ◊Ê⁄flÊ«∏Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¥ ÿ„ ¬„‹Ë ∞‚Ë SòÊË „ÊªË Á¡‚Ÿ ßÃŸÊ ’«∏Ê ∑§Œ◊ ©ΔÊÿÊ „Ê– $¡M§⁄ Á∑§‚Ë Ÿ ß‚ Á‚πÊÿÊ „ÊªÊ– „Ê°.... „Ò¥ Ÿ ß‚ Á‚πÊŸ flÊ‹ ∞∑§ •ÃÈ‹ •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ë •‹∑§Ê– flÊ ‚Ë◊Ê Á¡‚∑§Ê fl„ Á∑§ÃŸÊ ∑ȧ¿ ∑§„ ŒÃÊ ÕÊ– ¡flÊ’ ŒŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄ fl„ $πÊ◊Ê‡ÊË ‚ •Ê°‚Í ’„ÊÃË „È߸ ∑§◊⁄ ‚ ’Ê„⁄ ø‹Ë ¡ÊÃË ÕË– •Ê¡ ©‚◊¥ ßÃŸË Á„ê◊à ∑§„Ê° ‚ •Ê ªß¸– fl„ ŸÊ⁄Ë ∑§Ë Á„ê◊à •ÊÒ⁄ ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ ÷Í‹ ªÿÊ ÕÊ– •Ê¡ ‚Ë◊Ê Ÿ flÊ ∑§⁄ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ; Á¡‚∑§Ë fl„ ©‚ ‚ŒÒfl œ◊∑§Ë ŒÃÊ •ÊÿÊ „Ò– ¬àŸË ∑§Ë •Ê⁄ ‚ •ÊÿÊ Ã‹Ê$∑§ŸÊ◊Ê ©‚∑§ „ÊÕ ◊¥ ∑§Ê°¬ ⁄„Ê ÕÊ– ©‚ ß‚ ËÊ$∑§ŸÊ◊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑§⁄∑§ flÊÁ¬‚ ÷¡ŸÊ „Ò– ‚ÈŸÊ⁄ •Ê÷Í·áÊ Ã⁄ʇʟ ∑§ Á‹ÿ ¿Ê≈Ë ‚Ë „ÕÊ«∏Ë ’«∏ åÿÊ⁄ ‚ •Ê÷Í·áÊ ¬⁄ ø‹ÊÃÊ „Ò, fl„Ë¥ ‹Ê„Ê⁄ ∑§Ê ‹Ê„ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ „ÕÊÒ«∏Ê $¡Ê⁄ ‚ ◊Ê⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– •Ê¡ ‚Ë◊Ê Ÿ ÷Ë ∞∑§ „Ë flÊ⁄ ◊¥ ’⁄‚Ê¥ ∑§ Œ’ „È∞ •¬◊ÊŸ ∑§ ªÈ’Ê⁄ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– ÿ„ ‚’ ∑§⁄ŸÊ ©‚∑§ Á‹∞ ÷Ë •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ‡ÊÊŒË ∑§ ‚Ê‹„ fl·ÊZ ◊¥ ©‚Ÿ ‚Ò¥∑§«∏Ê¢ ’Ê⁄ ‚ÈŸÊ „ÊªÊ “◊Ò¥ ÃÈê„¥ ¿Ê«∏ ŒÍ°ªÊ–” ‚„Ÿ‡ÊÁQ§ ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ ‚Ë◊Ê „ÊÃË „Ò– •÷Ë Ã∑§ fl„ øÊ⁄ ’ìÊÊ¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ π $ Ê◊Ê‡Ê ÕË– π $ Ê◊Ê‡ÊË ÷Ë ∑§÷Ë ÖflÊ⁄-÷Ê≈ ∑§ ‚◊ÊŸ »Í§≈ ∑§⁄ ‚Ê⁄Ê ‹ÊflÊ ©ª‹ ‡Êʢà „Ê ¡ÊÃË „Ò– ‡ÊÊ¢Áà ÃÊ •’ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑§Ë ÷¢ª „Ê øÈ∑§Ë ÕË– ©‚ ©÷Ë Ã∑§ ◊Á„‹Ê ‡ÊÁQ§ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– •Ê÷Ê‚ „ÊÃÊ ÷Ë ÃÊ ∑Ò§‚– ÷Ê⁄à ‚ ∑Ò§Á◊S≈˛Ë ◊¥ ¬Ë∞øÚ.«Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ ¬pÊØ ÷Ë Á’˝≈Ÿ ◊¥ ©‚∑§Ë •¢ª¡ $˝ Ë ¡ $ ’È ÊŸ ∑§Ê߸ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ ÕÊ– ¡’ ©‚∑§Ê ∑§ÊŸ¬ÈÁ⁄ÿÊ ∞Ä‚¥≈ ∑§÷Ë ’ìÊ ÷Ë Ÿ ‚◊¤Ê ¬ÊÃ ÃÊ fl„ ©Ÿ ¬⁄ ¤ÊÀ‹Ê ©ΔÃÊ– ©œ⁄ ‚Ë◊Ê ÷Ë ÷Ê⁄à ‚ „Ë ¬…∏ ∑§⁄ •Ê߸ „Ò– ©‚ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ Á◊‡ÊŸ⁄Ë S∑ͧ‹ ◊¥ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©‚ Á’˝≈Ÿ ◊¥ •Ê ∑§⁄ •¢ª˝$¡Ë ’Ê‹Ÿ ÿÊ ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§ÁΔŸÊ߸ Ÿ„Ë¥ „È߸– ∞∑ ¬ÈL§· •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬Áà „ÊŸ ∑§ ŸÊÃ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑Ò§‚

‚„Ÿ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ¬àŸË ©‚‚ •Êª ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞– ‚„Ÿ ÃÊ ‚Ë◊Ê ∑§⁄ÃË •Ê ⁄„Ë ÕË; Á¡‚ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ©‚∑§Ë ŒÈ’¸‹ÃÊ ‚◊¤Ê ∑§⁄ ©‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÃÊ«∏ŸÊ ŒŸ ‚ Ÿ øÍ∑§ÃÊ– ∞∑§ ¬ÁÃfl˝ÃÊ ◊Á„‹Ê ‚’ ∑ȧ¿ ‚„Ÿ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò; Á∑§¢ÃÈ •¬Ÿ øÁ⁄òÊ ¬⁄ ‹Ê¢¿Ÿ ∑§÷Ë ’⁄ŒÊ‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§ÃË– ∞∑§ ÃÊ fl„ ∑§Ê◊ ‚ Õ∑§Ë „Ê⁄Ë •ÊÃË •ÊÒ⁄ •ÊÃ „Ë ¬Áà ∑§Ë $¡È’ÊŸ ‚ »Í§‹ ’⁄‚Ÿ ‹ªÃ– •¢Ã ◊¥ ’Êà ‚ŒÒfl ‚Ë◊Ê ∑§Ê ¿Ê«∏ ŒŸ ¬⁄ „Ë ‚◊ÊåàÊ „ÊÃË– ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Ÿ ÃÊ ‚ÊøÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ’¢Œ⁄ ÷÷Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ∑§÷Ë ∞‚Ê ÷Ë Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– Á‚ª⁄≈ ∑§ ∑§‡Ê πË¥øÃ „È∞ „ÊÕ ◊¥ Áø_Ë ‹∑§⁄ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ⁄ÊÚÁ∑§¢ª øÒÿ⁄ ¬⁄ ’ÒΔ ªÿÊ– •’ ÿ„ ∑ȧ‚˸ „Ë ÃÊ ©‚∑§Ë ∞∑§ ◊ÊòÊ ‚ÊÕË „Ò; ¡Ê ©‚ •Ê⁄Ê◊ ∑§ ‚ÊÕ ¬È⁄ÊŸË ÿÊŒÊ¥ ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄ ©‚∑§Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ∞„‚Ê‚ ÷Ë ÁŒ‹ÊÃË ⁄„ÃË „Ò– ©Ÿ ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ∞„‚Ê‚ Á¡ã„¥ ‚Ë◊Ê „◊‡ÊÊ Ÿ$¡⁄•¢ŒÊ$¡ ∑§⁄ÃË ⁄„Ë– ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ÿ„ SòÊË ∑§Ë ŒÈ’¸‹ÃÊ ‚◊¤ÊÃÊ ⁄„Ê– Á∑§‚Ë ¬⁄ „ÊÕ ©ΔÊŸ ‚ ∑§fl‹ ‡Ê⁄Ë⁄ ¬⁄ øÊ≈ ‹ªÃË „Ò Á∑§¢ÃÈ ÿ„ ⁄Ê$¡-⁄Ê$¡ ∑§ ÃÊŸ ÁŒ‹ ¬⁄ ª„⁄Ê ÉÊÊfl ¿Ê«∏ ¿Œ ∑§⁄ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ „Ò¥– ¿Œ ∑§⁄ ÃÊ •Ê¡ ÿ Δ¢« ¡Ê ⁄„Ë „Ò ‚Ê⁄ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§Ê– ’$»§¸ ∑§Ë ªÁà •ÊÒ⁄ ’…∏ ªß¸ ÕË– •’ ÃÊ ‚ÊÕ ◊¥ Ã$¡ „flÊ ÷Ë ø‹Ÿ ‹ªË ÕË, Á¡‚ Œπ ∑§⁄ ÿÍ° ¬˝ÃËà „ÊÃÊ ÕÊ ◊ÊŸÊ¥ ’$»§¸ ◊¥ ∞∑§ ÃÍ$»§ÊŸ ©ΔÊ „Ê– ’Ê„⁄ ∑§Ê ∞‚Ê ◊Ê„ÊÒ‹ Œπ ∑§⁄ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑§Ê •ÊÒ⁄ Δ¢« ‹ªŸ ‹ªË– ©‚Ÿ ∑§¢œ ¬ ¬«∏Ë ‡ÊÊÚ‹ ∑§Ê •¬Ÿ øÊ⁄Ê¥ •Ê⁄ ‹¬≈ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ©Δ ∑§⁄ ¡‹ÃË „È߸ ªÒ‚ $»§Êÿ⁄ ∑§Ê ÕÊ«∏Ê •ÊÒ⁄ ™§°øÊ ∑§⁄ ÁŒÿÊ– ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Ÿ ©‚ ’«∏ Œ⁄flÊ$¡ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ∑ȧ‚˸ ∑§Ê πË¥ø∑§⁄ ªÒ‚$»§Êÿ⁄ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄π ÁŒÿÊ– ÿ„ Áª⁄ÃË ’$»§¸ ‚ŒÊ ©‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ª◊ʸª◊¸ øÊÿ ¬ËŸ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ªÊ ŒÃË „Ò– Á∑§øŸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄ ©‚Ÿ ∞∑§ ¬ÃË‹ ◊¥ ¬ÊŸË «Ê‹Ê •ÊÒ⁄ øÊÿ ∑§ Á‹∞ ªÒ‚ ¬⁄ ø…∏ÊÃ „È∞ Á»§⁄ $πÿÊ‹Ê¥ ◊¥ πÊ ªÿÊ– “‚Ë◊Ê.....$¡⁄Ê •ë¿Ë ‚Ë ∑§«∏∑§ øÊÿ ÃÊ Á¬‹Ê•Ê– •ÊÒ⁄ „Ê° ŒπÊ •Ê¡ ŒÊ øê◊ø øËŸË ÷Ë «Ê‹ ŒŸÊ– »§Ë∑§Ë øÊÿ ¬Ë-¬Ë ∑§⁄ ◊È°„ ∑§Ê SflÊŒ ÷Ë $π⁄Ê’ „Ê ªÿÊ „Ò–”” “•Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ •Ê¬∑§ Á‹∞ øËŸË ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ •Ê¬∑§Ë ßã‚È‹ËŸ ∑§◊ „È߸ „Ò–” ‚Ë◊Ê øÊÿ ’ŸÊÃ „È∞ ’Ê‹Ë

“øÊ„ ÃÈ◊ ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§⁄ ‹Ê ÿ ◊È߸ ‡ÊȪ⁄ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄Ë ÃÊ ¬Ë¿Ê ¿Ê«∏Ÿ flÊ‹Ë „Ò Ÿ„Ë¥– ∑§◊ ‚ ∑§◊ øÊÿ ÃÊ ◊Ë’ ∑§Ë ¬Ë ‹Ÿ ÁŒÿÊ ∑§⁄Ê–”” „ÊÕ ◊¥ ¡‹ÃË Á‚ª⁄≈ ‚ ¡’ ©°ªÁ‹ÿÊ° ¡‹Ë¥ ÃÊ ©‚∑§Ë ‚Êø ∑§Ê ÃÊ°ÃÊ ≈Í≈Ê– ªÒ‚ ¬ ⁄πÊ øÊÿ ∑§Ê ¬ÊŸË ÷Ë ©’‹ ∑§⁄ •ÊœÊ ⁄„ øÈ∑§Ê ÕÊ– ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Ÿ ©‚◊¥ ÷⁄ ∑§ ŒÊ øê◊ø øÊÿ ∑§Ë ¬ûÊË ∑§ «Ê‹– •ÊœÊ åÿÊ‹Ê ŒÍœ ∑§Ê– ÃËŸ øê◊ø øËŸË ∑§ «Ê‹ ∑§⁄ ©‚ ÿÍ° ◊„‚Í‚ „Ê ⁄„Ê ÕÊ ¡Ò‚ Á∑§ fl„ ‚Ë◊Ê ∑§Ê Áø…∏Ê ⁄„Ê „Ê– ©‚Ÿ øÊÿ ∑§Ê $πÍ’ ©’Ê‹Ê– •Ê¡ fl„ ∞‚Ë øÊÿ ¬ËŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ, ¡Ê ©‚∑§ ∑§‹¡ ∑§ ‚ÊÕ ©‚∑§Ë ‚Ê⁄Ë ¬È⁄ÊŸË ÿÊŒÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¡‹Ê ∑§⁄ ⁄Êπ ∑§⁄Œ Á’‹∑ȧ‹ ß‚ ¡‹ÃË „È߸ Á‚ª⁄≈ ∑§ ‚◊ÊŸ– ∞‚Ê „Ë ∞∑§ ©’Ê‹ ©‚ ÁŒŸ ‚Ë◊Ê ∑§ ‚ËŸ ◊¥ ÷Ë ©ΔÊ ÕÊ– ©‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑ȧ¿ ∑§Êª$¡ Á’π⁄ ¬«∏ Õ, fl„ Á¡ã„¥ ¬…∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄ ⁄„Ë ÕË– •Ê¡ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Ÿ ◊ÿʸŒÊ ∑§Ë „⁄ ‚Ë◊Ê ∑§Ê ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ËÊ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ÃÊ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑§ÿ „Ë ‚ÊÕ ◊¥ ∞∑§ ¬øʸ ÷Ë ÕÊ....‹Ê... •Ê¡ ◊Ò¥ ÃÈê„¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ÃÈê„Ê⁄ ’ìÊÊ¢ ∑§Ê ÷Ë Ã‹Ê∑§ ŒÃÊ „Í°– ‚Ë◊Ê ∑§÷Ë ∞∑§ ∑§Êª$¡ ©ΔÊÃË •ÊÒ⁄ ∑§÷Ë ŒÍ‚⁄Ê– ¬Í⁄Ê ø„⁄Ê •Ê°‚È•Ê¢ ‚ ÷ËªÊ „È•Ê „Ò– ÉÊ’⁄Ê„≈ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚Ê«∏Ë ∑§Ê ¬À‹Ê ŒÊ°ÃÊ¥ ◊¥ Œ’Ê ∑§⁄ $¡Ê⁄ ‚ πË¥ø ŒÃË– ∞∑§ „SÃÊˇÊ⁄ •ÊÒ⁄ 16fl·¸ ∑§Ê Á⁄‡ÃÊ ‚◊ÊåàÊ– ÿ ‚Êà $»§⁄Ê¥, ‚Êà fløŸÊ¥ ‚ ’°œ Á⁄‡Ã ÄÿÊ ßß ŒÈ’¸‹ „ÊÃ „Ò¥; Á¡‚∑§Ê ÁŸáʸÿ ∞∑§ ∑§Êª$¡ ∑§Ê ≈È∑§«∏Ê ‹ÃÊ „Ò– ÄÿÊ ÿ„ fl„Ë ‚Ë◊Ê „Ò, ¡Ê Œ$çÃ⁄ ◊¥ ⁄Ê$¡ÊŸÊ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ’«∏ ÁŸáʸÿ ‹ÃË „Ò– ‚Ê⁄Ê ÁŒŸ Á∑§ÃŸË „Ë ÁøÁ_ÿÊ¥ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ‹ÃË •ÊÒ⁄ ∑§⁄ÃË „Ò– •Ê¡ ß‚ ∑§Êª$¡ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ŒπÃ „È∞ ©‚∑§Ê ‚ê¬Íáʸ fl¡ÍŒ ÄÿÊ¥ ∑§Ê°¬Ÿ ‹ªÊ? fl„ ’ìÊÊ¢ ∑§ ¬˝‡ŸÊ¢ ∑§Ê ∑Ò§‚ ©Ã⁄ ŒªË? fl„ ‚◊Ê¡ ∑§Ë Ÿ$¡⁄Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ •∑§‹Ë ∑Ò§‚ ∑§⁄ªË? ŒÊ· ÃÊ ‚’ ©‚Ë ∑§Ê Œ¥ª– ∞∑§ SòÊË ¬Áà ∑§ $¡ÈÀ◊ ‚„ÃË „È߸ $πÊ◊Ê‡ÊË ‚ ¡ËÃË ⁄„ ÃÊ ‚◊Ê¡ $πÈ‡Ê „Ò; ¬⁄¢ÃÈ ¡„Ê° ©‚Ÿ ‚⁄ ©ΔÊÿÊ Á∑§ÃŸ „Ë ¡ÍÃ ©‚ ∑ȧø‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄ „Ê ¡ÊÃ „Ò¥– fl„ ¡ÊŸÃË „Ò, ©‚∑§ ß‚ ÁŸáʸÿ ∑§Ê ◊Ê° •ÊÒ⁄ ÷ÒÿÊ ∑§÷Ë ‚„◊Áà Ÿ„Ë¥ Œ¥ª– ß‚ ¬ÈL§· ¬˝œÊŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬ÒŒÊ „ÊÃ „Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ë $¡È’ÊŸ ∑§Ê Á‚‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Áà ∑§Ê „⁄ $¡ÈÀ◊ ‚„ŸÊ •ë¿Ë ªÎÁ„áÊË ∑§Ê ªÈáÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑ȧ’ʸŸË „Ë ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

15


SòÊË ∑§Ê ŒÍ‚⁄Ê ŸÊ◊ „Ò– Œ⁄flÊ$¡ ¬⁄ ŒSÃ∑§ ‚ÈŸ ∑§⁄ ‚Ë◊Ê ∑§ ∑§Ê°¬Ã „ÊÕÊ¥ ‚ ∑§Êª$¡ ¿Í≈ ∑§⁄ ◊$¡ ¬⁄ ÿÍ° Á’π⁄ ª∞ ◊ÊŸÊ¥ fl„ ∑§Ê߸ øÊ⁄Ë ∑§⁄ÃË „È߸ ¬∑§«∏Ë ªß¸ „Ê– ŒπÊ ÃÊ ‚Ê◊Ÿ ©‚∑§Ë ‚„‹Ë •‹∑§Ê π«∏Ë ÕË– ‚Ë◊Ê ∑§ œÒÿ¸ ∑§Ê ’Ê°œ ‚Ê⁄ ’¢œŸ ÃÊ«∏ ∑§⁄ flª ªÁà ‚ ’„ ÁŸ∑§‹Ê– “‚’ ∑ȧ¿ $πà◊ „Ê ªÿÊ •‹∑§Ê–” fl„ ©‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Êª$¡ ’…∏ÊÃ „È∞ Á„øÁ∑§ÿÊ¥ ◊¥ ’Ê‹Ë– “∑ȧ¿ $πà◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ‚Ë◊Ê,” ∑§Êª$¡ ¬…∏Ã „È∞ •‹∑§Ê Ÿ ‚Ë◊Ê ∑§Ê ª‹ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– “ÿ„ ÃÊ ÃÈê„Ê⁄ Ÿ∞ ¡ËflŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „Ò– ‚ê÷Ê‹Ê •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê– ÄÿÊ ÿ„ ◊⁄Ë fl„Ë ’„ÊŒÈ⁄ ‚„‹Ë ‚Ë◊Ê „Ò–....” “◊Ò¥ ≈Í≈ øÈ∑§Ë „Í° •‹∑§Ê–” “•¡Ë Á¡‚∑§ øÊ⁄-øÊ⁄ ‚„Ê⁄ πê÷ ∑§ ‚◊ÊŸ ‚ÊÕ π«∏ „Ê¥, fl„ ∑Ò§‚ ≈Í≈ ‚∑§ÃË „Ò– •ÊÚÚÁ$»§‚ ∑§Ë ‡Ê⁄ŸË ∑§Ê ÿ„ ‚’ ‡ÊÊ÷Ê Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ ‚Ë◊Ê– „◊¥ •¬ŸË ‚πË ∑§Ë ∞∑§ „Ë •ŒÊ ÃÊ ¬‚¢Œ „Ò, Á¡‚∑§ åÿÊ⁄ ◊¥ ∑§Ê߸ •ÊflÊ$¡ Ÿ„Ë¥ •ÊÒ⁄ ≈Í≈ ÃÊ ¤Ê¢∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥–”” “¤Ê¢∑§Ê⁄ ÃÊ ©‚ ÁŒŸ „È߸ ÕË; ¡’ fl„ Õ∑§Ë ≈Í≈Ë ⁄Êà ∑§Ê •ÊΔ ’¡ ÉÊ⁄ •Ê߸ ÕË– Œ⁄flÊ$¡Ê πÊ‹Ã „Ë ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ©‚ ¬⁄ Á’»§⁄ ¬«∏-“∑§÷Ë ÉÊ«∏Ë ÷Ë Œπ Á‹ÿÊ ∑§⁄Ê ◊„Ê⁄ÊŸË–” “◊Ê$»§ ∑§⁄ŸÊ ‡ÿÊ◊ ◊ËÁ≈¢ª $¡⁄Ê ÿÊŒÊ „Ë ‹ê’Ë Áπ¢ø ªß¸–”” “ÿ„ ÃÈê„Ê⁄Ê ∑§ÊÒŸ ‚Ê •ÊÚÚÁ$»§‚ „Ò, ¡Ê •ÊœË ⁄Êà Ã∑§ πÈ‹Ê ⁄„ÃÊ „Ò– ÃÈê„¥ ÿ„ ÷Ë ÷È‹Ê ŒÃÊ „Ò Á∑§ ÉÊ⁄ ◊¥ ÃÈê„Ê⁄ ¬Áà •ÊÒ⁄ ’ìÊ „Ò¥– flÊ ÷Ë ÃÈê„Ê⁄Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄Ã „Ò¥–” ‚Ë◊Ê ∑§Ê ÁŒŸ •ÊÚÚÁ$»§‚ ◊¥ •Ê¡ flÒ‚ „Ë ’È⁄Ê ’ËÃÊ ÕÊ– ÿ„ ŸÿÊ ’ÊÚ‚ ¬˝◊ÊŒ ŸÊª⁄ ¡’ ‚ •ÊÿÊ „Ò, ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ ◊È‚Ë’Ã π«∏Ë ∑§⁄ÃÊ ⁄„ÃÊ „Ò– ‚Ë◊Ê ∑§Ê Á‚⁄ ŒŒ¸ ‚ $»§≈Ê ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ– ‚Ê⁄Ê ÁŒŸ ∑ȧ¿ πÊŸ ∑§Ë ÷Ë $»È§⁄‚à Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë ÕË– ™§¬⁄ ‚ ÉÊ⁄ •ÊÃ „Ë ‚ŒÊ ∑§Ë Ã⁄„ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑§Ê ∑˝§ÊÚ‚ ∞Ç$¡ÊÁ◊Ÿ‡ÊŸ– fl„ ’«∏ ‡Êʢà Sfl⁄ ◊¥ ’Ê‹Ë.... “’ìÊÊ¢ ∑§ ¬Ê‚ •Ê¬ ¡Ê „Ò¥ ‡ÿÊ◊– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃË „Í° •Ê¬ ©Ÿ∑§Ê ∑§÷Ë ◊⁄Ë ∑§◊Ë ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ „ÊŸ ŒÃ–” “„Ê°... ◊Ò¥ ÉÊ⁄ ◊¥ ’ìÊÊ¢ ∑§Ë •ÊÿÊ ’ŸÊ ⁄„Í°, ÃÈê„Ê⁄Ë ŸÊÒ∑§⁄Ë ∑§⁄ÃÊ ⁄„Í°, ÿ„Ë ÃÊ øÊ„ÃË „Ê Ÿ ÃÈ◊–” “Á∑§‚Ë ∑§Ê ÃÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ „Ò Ÿ ‡ÿÊ◊.........” •÷Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ë ’Êà ¬Í⁄Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ ÕË Á∑§ 16

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ë∏¬ ∑§⁄ ’Ê‹.....” ÃÈê„Ê⁄ ∑§„Ÿ ∑§Ê ◊Ë’ ÄÿÊ „Ò– ◊Ò¥ ÁŸΔUÀ‹Ê „Í°– ÃÈê„Ê⁄Ë ∑§◊Ê߸ ¬⁄ ¡Ë ⁄„Ê „Í°– ¡ÊŸÃË „Ê Á∑§ ÃÈ◊‚ ÿÊŒÊ ∑§◊ÊÃÊ „Í° ◊Ò¥– øÊ⁄ ÁŒŸ ◊ȤÊ ŸÊÒ∑§⁄Ë ‚ ÉÊ⁄ ÄÿÊ ÷¡ ÁŒÿÊ Á∑§ ÃÈ◊ ÁŒπÊŸ ‹ªË •¬Ÿ ⁄¢ª– ∞∑§ ÁŒŸ ¿Ê«∏ ŒÍ°ªÊ ÃÊ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªË ‚Ê⁄Ë „∑§«∏Ë– ŒπÃÊ „Í°, ∑Ò§‚ ¬Ê‹ÃË „Ê ŸÊÒ∑§⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ ’ìÊÊ¢ ∑§Ê–”” “‡ÿÊ◊ å‹Ë$¡ œË⁄ ’ÊÁ‹∞ .... ’ìÊ ∑§„Ë¥ ‚ÈŸ Ÿ ⁄„ „Ê¥–” “•ë¿Ê „Ò, ¡Ê flÊ ÷Ë ‚ÈŸ¥ •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ë ∑§⁄ÃÍÃÊ¥ ∑§Ê– ÿ„ •Ê¡ Á»§⁄ •ÃÈ‹ •ÊÿÊ ÕÊ Ÿ ÃÈê„¥ ¿Ê«∏Ÿ–” “•Ê¬ „Ë ÃÊ ‚È’„ ◊ȤÊ ∑§Ê◊ ¬⁄ ¿Ê«∏ ∑§⁄ •Ê∞ Õ– •Ê¬ ∑§Ë ∑§Ê⁄ ‚Áfl¸‚ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÕË– Á»§⁄ ÿÁŒ •ÃÈ‹ ◊ȤÊ ¿Ê«∏ ∑§⁄ ªÿÊ „Ò, ÃÊ ©‚◊¥ „$¡¸ „Ë ÄÿÊ „Ò– „◊Ê⁄Ê ÉÊ⁄ ©‚∑§ ⁄ÊSÃ ◊¥ „Ë ÃÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–” “‚Ê$»§-‚Ê$»§ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§„ÃË Á∑§ ÃÈ◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑ȧ¿ ø‹ ⁄„Ê „Ò....” “‡ÿÊ◊........ ßÃŸÊ ÁÉÊŸÊÒŸÊ ßÀ$¡Ê◊ ‹ªÊŸ ‚ ¬„‹ ÿ„ ÃÊ ‚Êø Á‹ÿÊ „ÊÃÊ Á∑§ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë éÿÊ„ÃÊ •ÊÒ⁄ øÊ⁄ ’ìÊÊ¢ ∑§Ë ◊Ê° „Í°–” ‚Ë◊Ê „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄„ ⁄ÊÃË „È߸ Á’ŸÊ ∑ȧ¿ πÊ∞ fl„Ê° ‚ ¡ÊŸ ‹ªË ÃÊ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ¬Ë¿ ‚ ’Ê‹-“◊Ò¥ ∑§‹ ‚È’„ ‹Ë« ¡Ê ⁄„Ê „Í°– ∑§‹ ‚È’„ Ã∑§ ÷Ë ÄÿÊ¥ L§∑ͧ°– •÷Ë ¡Ê ⁄„Ê „Í°– ◊ȤÊ ¡ÊÚ’ ¬⁄ flÊÁ¬‚ ’È‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–” “‡ÿÊ◊ ∑ȧ¿ ÁŒŸ •ÊÒ⁄ •÷Ë ’ìÊÊ¢ ∑§ ¬Ê‚ L§∑§ ¡ÊÃ– ◊⁄ •ÊÚÚÁ$»§‚ ◊¥ ∑§Ê$»§Ë ª«∏’«∏ ø‹ ⁄„Ë „Ò–”

‚Ë◊Ê ¡ÊÃ „È∞ L§∑§ ªß¸– “ÄÿÊ¥,... ◊Ò¥ ÃÈê„Ê⁄ ’ìÊÊ¢ ∑§Ë •ÊÿÊ „Í°–” ‡ÿÊ◊ ÁøÀ‹Ê∑§⁄ ’Ê‹ “ÿ ’ìÊ •Ê¬∑§ ÷Ë ÃÊ „Ò¥–” “Ÿ„Ë¥ ÿ ◊⁄ Ÿ„Ë¥ •Ê¬∑§ ’ìÊ „Ò¥– ‚°÷ÊÁ‹∞ •Ê¬ •¬ŸË ªÎ„SÕË ∑§Ê •∑§‹– ◊Ò¥ ÷Ë ŒπÃÊ „Í° ÃÈ◊ ∑§’ Ã∑§...... ◊⁄Ê ÃÈ◊‚ •ÊÒ⁄ ÃÈê„Ê⁄ ’ìÊÊ¢ ‚ ∑§Ê߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥–” ™§¬⁄ ’Ò«M§◊ ∑§Ê Œ⁄flÊ$¡Ê $¡Ê⁄ ‚ ’¢Œ „È•Ê– Á¡‚∑§Ê ‚Ë◊Ê ∑§Ê «⁄ ÕÊ fl„Ë „È•Ê– ’ìÊÊ¢ Ÿ ‚’ ∑ȧ¿ ‚ÈŸ Á‹ÿÊ ÕÊ– ‚ÈŸÊÿÊ •ÊÒ⁄ Á‚πÊÿÊ ÃÊ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Ÿ ÕÊ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹, •¬ŸË ◊¤Ê‹Ë ’≈Ë ⁄ŸÈ ∑§Ê–....... “⁄ŸÈ ’≈Ê ¬Ê¬Ê ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄ÊªË–” “¡Ë ¬Ê¬Ê–” “ÿ „◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ’Êà „ÊªË– ◊ê◊Ê ∑§Ê ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊŸÊ– ÃÈ◊ ÃÊ ¡ÊŸÃË „Ë „Ê Á∑§ ◊ê◊Ê ÃÈê„¥ Á∑§ÃŸÊ «Ê°≈ÃË „Ò¥– ÃÈ◊ ◊⁄Ë ‹Ê«∏‹Ë ’≈Ë „Ê ß‚Á‹∞ ÃÈ◊∑§Ê ÿ„ ∑§Ê◊ ‚ÊÒ¥¬ ∑§⁄ ¡Ê ⁄„Ê „Í°–” “’ÊÁ‹∞ ¬Ê¬Ê ◊ȤÊ ÄÿÊ ∑§⁄ŸÊ „ÊªÊ–” “◊Ò¥ ∑§‹ ‚È’„ ‹Ë« flÊÁ¬‚ ¡Ê ⁄„Ê „Í°– ÃÈ◊ ’‚ •¬ŸË ◊ê◊Ê ¬⁄ Ÿ$¡⁄ ⁄πŸÊ Á∑§ fl„ Á∑§ÃŸ ’¡ ∑§Ê◊ ‚ ÉÊ⁄ •ÊÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ •ÃÈ‹ •¢∑§‹ ‚ÊÕ ◊¥ •ÊÃ „Ò¥ Á∑§ Ÿ„Ë¥–” “•ÃÈ‹ •¢∑§‹ ◊ȤÊ Á’À∑ȧ‹ •ë¿ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃ ¬Ê¬Ê–” “◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í° ’≈Ê, ß‚ËÁ‹∞ ÃÊ ÿ„ ∑§Ê◊ ÃÈê„Ê⁄Ë ’«∏Ë ’„Ÿ ∑§Ê Ÿ Œ∑§⁄ ÃÈê„¥ ‚ÊÒ¥¬ ⁄„Ê „Í°–” “•Ê߸ ‹fl ÿÍ ¬Ê¬Ê–” ⁄ŸÈ ¬Ê¬Ê ‚ Á‹¬≈Ã „È∞ ’Ê‹Ë– “ΔË∑§ „Ò ’≈Ê ◊Ò¥ ÃÈê„¥ $»§ÊŸ ∑§⁄ÃÊ ⁄„Í°ªÊ–” •Ê¡ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Ÿ ¿Ê≈Ë ‚Ë ’ìÊË ∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ÷Ë ‡Ê∑§ ∑§Ê ’Ë¡ «Ê‹ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿ„ $»§Ê‹ÃÍ ∑§Ê ‡Ê∑§ ‡ÿÊ◊ ∑§Ê Ÿ ¡ÊŸ ∑§„Ê° ‹ ¡Ê∞ªÊ– fl„ ÃÊ ‚Ë◊Ê ∑§Ê ∑§Ê߸ Ã∑¸§ ‚ÈŸŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‚Ë◊Ê ∑§Ê SòÊËàfl ÉÊÊÿ‹ „Ê ∑§⁄ ⁄„ ªÿÊ– •ÊŒ◊Ë ∑§Ê •¬Ÿ ¬ÈL§·àfl ∑§Ê ßÃŸÊ ÉÊ◊¢«– •’ ◊Ò¥ ߟ∑§Ê ÁŒπÊ™§°ªË Á∑§ ¬ÈL§· ∑§ Á’ŸÊ ÷Ë SòÊË ‚ê¬Íáʸ „Ò– ‚Ë◊Ê ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ∑§ •Ê°‚Í ‚Íπ ª∞– Ÿ„Ë¥....... fl„ •’‹Ê ŸÊ⁄Ë ’Ÿ ∑§⁄ Ÿ„Ë¥ Á¡ÿªË– ‚Ë◊Ê •ÊÚÚÁ$»§‚ ◊¥ ’ÒΔË ∑ȧ¿ ÁøÁ_ÿÊ° ¬…∏ ⁄„Ë ÕË Á∑§ ¬˝◊ÊŒ ©‚∑§ ∑§◊⁄ ◊¥ •ÊÿÊ..“‚Ë◊Ê ¡Ë, •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§ ¬pÊØ ∑ȧ¿ ŒÍ‚⁄ ∑§êÿÈÁŸ≈Ë


‚Òá≈U ʸ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ò¥Ÿ ◊ËÁ≈¢ª ⁄πË „Ò; Á¡‚◊¥ •Ê¬∑§Ê „ÊŸÊ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–”” “‚ÊÚ⁄Ë Á◊S≈⁄ ŸÊª⁄..... ◊⁄ ¡ÊÚ’ ∞ª˝Ë◊Ò¥≈ ◊¥ ◊„ËŸ ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ Œ⁄ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ◊ËÁ≈¢ª ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ Á‹πÊ „Ò– •ÊÒ⁄ flÊ ◊ËÁ≈¢ª ∑§‹ „Ê øÈ∑§Ë „Ò– ◊Ò¥ 5.30 ∑§ ’ÊŒ Ÿ„Ë¥ L§∑§ ‚∑§ÃË– •Ê¬ ◊⁄ Á’ŸÊ øÊ„¥ ÃÊ ÿ„ ◊ËÁ≈¢ª ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥–” ‚Ë◊Ê Ÿ ∞‚Ë ªê÷Ë⁄ •ÊflÊ$¡ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝◊ÊŒ •Êª ∑ȧ¿ ∑§„ Ÿ ‚∑§Ê– ÿ„ •Ê¡ ßÃŸË ªê÷Ë⁄ ÄÿÊ¥ „Ò ¬˝◊ÊŒ ‚ÊøŸ ‹ªÊ– $¡M§⁄ ∑§‹ ⁄Êà ¬Áà ∑§ ‚ÊÕ ÃÍ-ÃÍ ◊Ò¥-◊Ò¥ „È߸ „ÊªË– ÿ„Ë ÃÊ ◊Ò¥ øÊ„ÃÊ „Í°– ∑§Ê◊ ◊¥ ÃÊ ß‚ ∑§Ê߸ „⁄Ê Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ∞‚ „Ë ‚„Ë– ∞‚ „Ë ‚ÊøÃ „È∞ ¬˝◊ÊŒ •Êª ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄ ÿÊ¡ŸÊ∞° ’ŸÊŸ ‹ªÊ ‚Ë◊Ê ∑§Ê ⪠∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞– ÿ„Ë ‚Ë◊Ê ∑§ SÕÊŸ ¬⁄ ∑§Ê߸ •¢ª˝$¡ ◊Á„‹Ê „ÊÃË ÃÊ ¬˝◊ÊŒ ©‚∑§ ËÈ∞ øÊ≈ÃÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ; Á∑§¢ÃÈ ∞∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬ÈL§· ∑§÷Ë ‚„Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ Á∑§ •ÊÚÚÁ$»§‚ ◊¥ ∑§Ê߸ ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊ⁄Ë ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ©‚‚ •Áœ∑§ „Ê– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‹Ÿ „ÃÈ „Ë ÃÊ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Ÿ ⁄ŸÈ ∑§Ê $»§ÊŸ ∑§⁄ «Ê‹Ê ÿ„ ¡ÊŸ Á’ŸÊ Á∑§ •Ê¡ ‚Ë◊Ê ÉÊ⁄ ¬⁄ „Ò– $»§ÊŸ ©‚∑§Ë ’«∏Ë ’„Ÿ ⁄¢÷Ê Ÿ ©ΔÊÿÊ– “„Ò‹Ê ⁄¢÷Ê ’≈ $»§ÊŸ $¡⁄Ê ⁄ŸÈ ∑§Ê ŒŸÊ–” “¡Ë ¬Ê¬Ê” “Á∑§‚∑§Ê $»§ÊŸ „Ò ⁄¢÷Ê?” ‚Ë◊Ê Ÿ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ê– “¬Ê¬Ê ∑§Ê „Ò ◊ÊÚ◊ fl„ ⁄ŸÈ ‚ ’Êà ∑§⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– flÒ‚ fl„ •Ä‚⁄ ⁄ŸÈ ‚ ’Êà ∑§⁄Ã „Ò¥–” ©äÊ⁄ ⁄ŸÈ ’Ê‹ ⁄„Ë ÕË.. “¡Ë ¬Ê¬Ê..... Ÿ„Ë¥ ◊ê◊Ë •Ê¡∑§‹ ’„Èà ¡ÀŒË ÉÊ⁄ •ÊÃË „Ò¥– ◊Ò¥ „◊‡ÊÊ ©Ÿ ¬⁄ Ÿ$¡⁄ ⁄πÃË „Í°–...... ∑§ÊÒŸ •ÃÈ‹ •¢∑§‹, flÊ ÃÊ ¡’ ‚ •Ê¬ ª∞ „Ò¥ ∑§÷Ë ÷Ë ÉÊ⁄ Ÿ„Ë¥ •Ê∞–” ‚ÈŸÃ „Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ê Á‚⁄ ¤ÊÛÊÊ ©ΔÊ– ‡ÿÊ◊ ¿Ê≈Ë ‚Ë ’ìÊË ‚ ¡Ê‚Í‚Ë ∑§⁄flÊ ⁄„ „Ò¥– flÊ ÷Ë •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ë– ‚Ë◊Ê Ÿ $»§ÊŸ ⁄ŸÈ ∑§ „ÊÕ ‚ ‹ Á‹ÿÊ.... “•Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ •Ê¬ ÿ„ ÄÿÊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥ ‡ÿÊ◊– •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ÁŸ∑§‹flÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ¿Ê≈Ë ‚Ë ’ìÊË ∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ •¬ŸË ◊Ê° ∑§ ¬˝Áà $¡„⁄ ÷⁄ ⁄„ „Ò¥– Á∑§ÃŸ •ë¿ ‚¢S∑§Ê⁄ Œ ⁄„ „Ò¥ Ÿ •¬Ÿ ’ìÊÊ¢ ∑§Ê–” “¡’ ÉÊË ‚ËœË ©°ª‹Ë ‚ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ÃÊ ÃÊ ©‚ ≈…∏UÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–” ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ªÈS‚ ‚ ’Ê‹– ““’È$¡ÁŒ‹Ê¥ ∑§ ‚◊ÊŸ ’ìÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄ŸÊ ¿ÊÁ«∏ÿ •ÊÒ⁄ ◊Ȥʂ ’Êà ∑§ËÁ¡∞, Á∑§ •Ê¬ ÄÿÊ

¡ÊŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– •÷Ë Ã∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ ¬àŸË ∑§Ê œ◊¸ ÁŸ÷Ê ∑§⁄ $πÊ◊Ê‡Ê ÕË; ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ •Ê¬Ÿ ∞∑§ ◊Ê° ∑§Ë ◊◊ÃÊ ∑§Ê ‹‹∑§Ê⁄Ê „Ò, ¡Ê ◊Ò¥ „⁄Á$ª$¡ ’⁄ŒÊ‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§ÃË–” “•Ê¡ ÃÈê„Ê⁄Ë Á„ê◊à ßÃŸË ’…∏ ªß¸U „Ò, ¡Ê ◊Ȥʂ ∞‚ ’Êà ∑§⁄ ⁄„Ë „Ê– „Ê° ... •ÃÈ‹ ¡Ê •Ê ªÿÊ „Ò ÃÈê„Ê⁄Ë Á$¡¢ŒªË ◊¥......–” “’‚........ •’ •Êª ∞∑§ •ÊÒ⁄ ‡ÊéŒ Ÿ„Ë¥– •Ê¬ ◊⁄Ë Á„ê◊à ŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Ÿ ÃÊ ŒÁπ∞–”... ‚Ë◊Ê Ÿ $»§ÊŸ ¬≈∑§ ÁŒÿÊ– ©‚∑§Ê ‚Ê⁄Ê ‡Ê⁄Ë⁄ ¬ûÊ ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ê°¬ ⁄„Ê ÕÊ– ÄÿÊ ÿ„ fl„Ë ß¢‚ÊŸ „Ò, Á¡‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ò¥Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§ 16 fl·¸ Á’ÃÊÿ „Ò¥– ßÃŸË ∑§«∏flÊ„≈– ‚Ë◊Ê Ÿ ªÈS‚ ‚ $»§ÊŸ ©ΔÊ ∑§⁄ ∞∑§ Ÿê’⁄ ÉÊÈ◊ÊÿÊ.......“„Ò‹Ê ’Ë.≈Ë ∞Ä‚ø¥¡– ◊Ò¥ ‚Ë◊Ê ªÈåàÊÊ 231097 ‚ ’Ê‹ ⁄„Ë „Í°– ◊Ò¥ •¬ŸÊ $»§ÊŸ Ÿê’⁄ ’Œ‹ŸÊ øÊ„ÃË „Í°–” “∑§Ê߸ Áfl‡Ê· ∑§Ê⁄áÊ– •Ê¬ ∑§’ ‚ ’Œ‹ŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ ◊Ò«◊–” ©œ⁄ ‚ •ÊflÊ$¡ •Ê߸– “¡Ë ÁŸ¡Ë ∑§Ê⁄áÊ „Ò– •Ê¡ ‚ „Ë ’Œ‹ ŒËÁ¡∞ ÃÊ •ë¿Ê „Ò–” ‚Ë◊Ê Ÿ $»§ÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ’Œ‹Ê ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ¬ÛÊÊ „Ë ’Œ‹ ÁŒÿÊ– ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Ÿ ÃÊ ∑§÷Ë ‚¬Ÿ ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÊøÊ ÕÊ, Á∑§ ©‚∑§Ë œ◊Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ßÃŸÊ ∑§«∏Ê ¡flÊ’ •Ê∞ªÊ– ÉÊŸ‡ÿÊ◊ øÊ„ ∑§⁄ ÷Ë Á»§⁄ ∑§÷Ë ‹ÊÚ$»§’⁄Ê Ÿ •Ê ¬Ê∞– ÄÿÊ ◊È°„ ‹∑§⁄ •ÊÃ? Sflÿ¢ „Ë ÃÊ ‚Ë◊Ê ‚ ∑§„ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ’ìÊÊ¢ ‚ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚ê’¢œ Ÿ„Ë¥– ÿ„ ∞∑§ ◊Ê° ∑§ ‚ÊÕ ©‚∑§ ’ìÊÊ¢ ∑§Ê ÷Ë •¬◊ÊŸ ÕÊ–

‚Ë◊Ê Ÿ Á„ê◊à Ÿ „Ê⁄Ë– ∞∑§ •∑§‹Ë ◊Á„‹Ê ∑§ Á‹ÿ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ fl„ Á«◊Ê¢Á«¢ª ¡ÊÚ’ ∑§⁄Ã „È∞ ’ìÊÊ¢ ∑§Ê •ë¿ ‚¢S∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ •ë¿Ë ÃÊ‹Ë◊ ÷Ë Œ– ∑§Ê◊ ¬⁄ ¡’ ŒπÊ ¬˝◊ÊŒ ŸÊª⁄ ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ ◊ÈÁ‡∑§‹ ©à¬ÛÊ ∑§⁄ÃÊ „Ë ⁄„ÃÊ– ‚Ë◊Ê ‹ÊÚ$»§’⁄Ê ¡Ò‚ ¿Ê≈ ‡Ê„⁄ ◊¥ ⁄„ÃË „Ò– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ Á∑§ fl„ ¬Áà ‚ •‹ª „Ê ªß¸ „Ò– ‚ÈŸ ∑§⁄ ¬˝◊ÊŒ ŸÊª⁄ ∑§Ë Á„ê◊à ÕÊ«∏Ë •ÊÒ⁄ ’…∏ ªß¸– ‚Ë◊Ê ¬˝◊ÊŒ ∑§ •ÊÚÚÁ$»§‚ ∑§ ’Ê„⁄ ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄„Ë ÕË Á∑§ ∑ȧ¿ ‚ÈŸ∑§⁄ fl„Ë¥ ÁΔΔ∑§ ªß¸......¬˝◊ÊŒ ’Ê‹ ⁄„Ê ÕÊ.....“∞∑§ ¡flÊŸ •ÊÒ⁄à øÊ„ ŒÍ‚⁄Ê¥ ∑§ ‚ê◊Èπ Á∑§ÃŸË ÷Ë ∑§ΔÊ⁄ ÄÿÊ¥ Ÿ ’Ÿ ¡Ê∞; ¬⁄¢ÃÈ •∑§‹ ◊¥ ∑§÷Ë ÃÊ ◊Ÿ ◊ø‹ÃÊ „ÊªÊ– •’ flÊ ‚◊ÿ ŒÍ⁄ Ÿ„Ë¥, ¡’ fl„ Sflÿ¢ •Ê∑§⁄ ÿ„Ê° ’ÒΔªË–” ¬˝◊ÊŒ ¡¢ÉÊÊ ¬⁄ „ÊÕ ◊Ê⁄Ã „È∞ ∑§„ ⁄„Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ’Ê∑§Ë ©‚∑§ ø‹ ø¬Ê≈ ‚’ „°‚ ⁄„ Õ– ‚’ ∑§Ë „°U‚Ë „Ë Ÿ„Ë¥ ◊È°„ ÷Ë ’¢Œ „Ê ª∞, ¡’ Œ⁄flÊ$¡ ◊¥ ‚Ë◊Ê ∑§Ê π«∏ ŒπÊ– ‚Ë◊Ê œË⁄-œË⁄ ∑§Œ◊ ©ΔÊ∑§⁄ •¢Œ⁄ •Ê߸– fl„ ‚ËœË •Ê∑§⁄ ¬˝◊ÊŒ ∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏Ë „Ê ªß¸– “ÄÿÊ ∑§„ ⁄„ Õ •Ê¬ Á◊S≈⁄ ŸÊª⁄ ◊Ò¥Ÿ ΔË∑§ ‚ ‚ÈŸÊ Ÿ„Ë¥.....” ¬˝◊ÊŒ ‚Ë◊Ê ∑§Ê fl„Ê° π«∏Ê Œπ ∑§⁄ ‚∑§¬∑§Ê ª∞, ¬⁄ãÃÈ ÃÈ⁄¢Ã „Ë Sflÿ¢ ∑§Ê ‚ê÷Ê‹Ã „È∞ ’Ê‹-“’‚ ÿÍ°„Ë, ∑ȧ¿ ¬Áà mÊ⁄Ê ¿Ê«∏Ë „È߸ •ÊÒ⁄ÃÊ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄ ⁄„ Õ, Á∑§ ∞‚Ë •ÊÒ⁄ÃÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡ Á∑§‚ Ÿ$¡⁄ ‚ ŒπÃÊ „Ò–” “ÿ„ ‡ÊÊÿŒ •Ê¬ 16flË¥ ‚ŒË ∑§Ë ’Êà ∑§⁄ ⁄„ Õ Á◊S≈⁄ ŸÊª⁄; ¡’ ŸÊ⁄Ë ‚’ ¬˝∑§Ê⁄ ‚ ¬Áà ∑§ ™§¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ⁄„ÃË ÕË– ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ÿÊŒ ÁŒ‹Ê ŒÍ° Á∑§ ÿ„ 21flË¥ ‚ŒË „Ò– •Ê¡ ∑§Ë ¬…∏Ë-Á‹πË ŸÊ⁄Ë Sflÿ¢ „Ë ‚ˇÊ◊ „Ò •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë Á„ê◊à ⁄πÃË „Ò– •Ê¬ ¡¢ÉÊÊ ¬⁄ „ÊÕ ◊Ê⁄ ∑§⁄ ∑ȧ¿ ∑§„ ⁄„ Õ– ∞‚ „Ë ‚ÁŒÿÊ¥ ¬„‹ Á∑§‚Ë Ÿ ¡¢ÉÊÊ ¬⁄ „ÊÕ ◊Ê⁄ ∑§⁄ ÿ„Ë ‡ÊéŒ ∑§„ Õ •ÊÒ⁄ ©‚∑§Ê „üÊ ÄÿÊ „È•Ê ÕÊ, ÿ „◊ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥–” “◊Ò¥ ÃÊ ÿ„Ê° •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ∑§Ë ◊ËÁ≈¢ª ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ∑ȧ¿ ’Êà ∑§⁄Ÿ •Ê߸ ÕË–........Œπ ⁄„Ë „Í° Á∑§ •Ê¬ Á∑§ã„Ë¥ Áfl‡Ê· ’ÊÃÊ¥ ◊¥ √ÿSà „Ò¥... •Ê¬∑§Ê ‚◊ÿ Á◊‹ ÃÊ „◊ ∑ȧ¿ ∑§Ê◊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄ ‹¥ª–” ∑§„Ã „È∞ ‚Ë◊Ê Ÿ ¬˝◊ÊŒ ∑§Ê •ÊÚÚÁ$»§‚ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ– ¿Ê«∏ŸÊ ÃÊ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ÷Ë øÊ„ÃÊ „Ò ßŸ ÿÊŒÊ¥ ∑§Ê– øÊÿ ∑§Ê åÿÊ‹Ê ‹∑§⁄ fl„ ªÒ‚ $»§Êÿ⁄ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄ÊÚÁ∑§¢ª øÿ⁄ ¬⁄ ’ÒΔ ªÿÊ– ©‚ ∑§ ŒÍ‚⁄ „ÊÕ ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

17


◊¥ fl„Ë Áø_Ë ÕË, ¡Ê •÷Ë Ã∑§ ©‚Ÿ πÊ‹ ∑§⁄ Ÿ„Ë¥ ŒπË ÕË– ‚ÊøÃ „È∞ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄ Δ¢« ∑ȧ¿ ÿÊŒÊ „Ë ¬«∏ ⁄„Ë „Ò, fl„ øÊÿ ∑§Ë øÈÁS∑§ÿÊ° ‹Ÿ ‹ªÊ– ª◊¸ øÊÿ ÕÊ«∏Ë ∑§«∏ÈflË ÕÊ«∏Ë ◊ËΔË– „⁄ ÉÊÍ°≈ ∑§‹¡ ◊¥ ª◊ʸ„≈ ¿Ê«∏Ã „È∞ ŸËø ©Ã⁄Ÿ ‹ªÊ– ©‚ ’Ê∞° ’Ê$¡Í ◊¥ „‹∑§Ê ‚Ê ŒŒ¸ ◊„‚Í‚ „È•Ê– ©‚Ÿ Sflÿ¢ ∑§Ê ‚Ê¢àflŸÊ ŒË Á∑§ Δ¢« ’„Èà „Ò, ‡ÊÊÿŒ ß‚Á‹∞ ŒŒ¸ „Ê ⁄„Ê „ÊªÊ– •’ ¡flÊŸË ÃÊ ⁄„Ë Ÿ„Ë¥, ’È…∏ʬ ◊¥ ߢ¡⁄Á¬¢¡⁄ ÷Ë ÃÊ …Ë‹ „Ê ¡ÊÃ „Ò¥– ©‚Ÿ ‡ÊÊÚ‹ ∑§Ê ÕÊ«∏Ê •ÊÒ⁄ øÊ⁄Ê¥ •Ê⁄ ‹¬≈ Á‹ÿÊ– ŒŒ¸ ÃÊ ©‚ ÁŒŸ ÷Ë ©ΔÊ ÕÊ, ¡’ fl„ Á‡Ê∑§Êÿà ‹∑§⁄ «ÊÚÄ≈⁄ ∑§ ¬Ê‚ ªÿÊ ÕÊ– “«ÊÚÄ≈⁄ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‚ËŸ ◊¥ •ÊÒ⁄ ∑§÷Ë ’Ê$¡Í ◊¥ „À∑§Ê ‚Ê ŒŒ¸ „ÊŸ ‹ªÃÊ „Ò– ‡ÊÊÿŒ ’Œ„$¡◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „Ê–” ∑§Ê⁄áÊ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ „Ë «ÊÚÄ≈⁄ Ÿ ¡Ê°ø ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê “Á◊S≈⁄ ªÈåàÊÊ •Ê¬ «Êÿ’Á≈∑§ „Ê– „⁄ ‚◊ÿ ÿ„ Á‚ª⁄≈ •Ê¬∑§ „ÊΔÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Áø¬∑§Ë ⁄„ÃË „Ò– ∞∑§ •÷Ë ’Ȥʟ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃË Á∑§ •Ê¬ ŒÍ‚⁄Ë ‚È‹ªÊ ‹Ã „Ê– ¿Ê«∏ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ŒÃ ß‚ $¡„⁄ ∑§Ê–”

18

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

“‚÷Ë ∑ȧ¿ ÃÊ ¿Í≈ ªÿÊ „Ò «ÊÚÄ≈⁄– •’ ß‚ ÷Ë ¿Ê«∏ ŒÍ°ªÊ ÃÊ ¡Ë™§°ªÊ Á∑§‚ ∑§ ‚„Ê⁄– ÿ ◊⁄Ë ‚Ê°‚Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡‹ÃË „Ò– ß‚∑§ ’ȤÊÃ „Ë ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ÷Ë ’È¤Ê ¡ÊÿªÊ–” •ÊÒ⁄ ∞∑§ $¡Ê⁄ŒÊ⁄ Δ„Ê∑§Ê ◊Ê⁄ ∑§⁄ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑ȧ‚˸ ¿Ê«∏ ∑§⁄ ©Δ ªÿÊ– «ÊÚÄ≈⁄ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ß‚ Δ„Ê∑§ ∑§ ¬Ë¿ Á∑§ÃŸÊ ŒŒ¸ ¿È¬Ê „Ò– ß‚ ŒŒ¸ ∑§Ë ŒflÊ ∑§Ê߸ «ÊÚÄ≈⁄ Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§ÃÊ– øÊÿ ∑§Ê $πÊ‹Ë åÿÊ‹Ê ¬Ê‚ ¬«∏Ë ◊$¡ ¬⁄ ⁄πÃ „È∞ ©‚∑§Ë ÁŸªÊ„ ©‚ Áø_Ë ∑§Ë •Ê⁄ ªß¸– ©‚Ÿ ∑§Ê°¬Ã „ÊÕÊ¥ ‚ Á‹$»§Ê$»§Ê πÊ‹Ê........ •¢Œ⁄ ‚ ∞∑§ ∑§Ê«¸ ¤ÊÊ°∑§ ⁄„Ê ÕÊ– ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Ÿ ¡ÀŒË ‚ ∑§Ê«¸ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄ ¬…∏Ê.... „◊ ‚’ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ •Ê¬∑§Ê •¬ŸË 65flË¥ fl·¸ªÊ°Δ ∑§Ë ’„Èà ’œÊ߸!!! ¬ÈŸËà ∑§Ê«¸ ’≈ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ÕÊ– •Ê„....... ÃÊ •Ê¡ ◊⁄Ê ¡ã◊ÁŒŸ „Ò– •ª⁄ ◊Ò¥ 65 ∑§Ê „Ê ªÿÊ „Í°, ÃÊ ‚Ë◊Ê ÷Ë ÃÊ 60 fl·¸ ∑§Ë „ÊŸ flÊ‹Ë „Ò– ∑Ò§‚Ë ‹ªÃË „ÊªË fl„ ¬∑§ ’Ê‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ– •’ ÃÊ ø„⁄ ¬⁄ ÷Ë „À∑§Ë ‚Ë ¤ÊÈÁ⁄¸ÿÊ° ¬«∏ ªß¸ „Ê¥ªË– ¤ÊÈÁ⁄¸ÿÊ¥ ∑§ ‚¢ª ÃÊ fl„ •ÊÒ⁄ ÷Ë ‚È¢Œ⁄ ÁŒπÃË „ÊªË– ÷߸ ŸÊŸË-

ŒÊŒË ÷Ë ÃÊ ’Ÿ ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ∞∑§ ◊Ò¥ „Í°.........ÁÃ⁄S∑Χà ¬ÁÃ, ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ Á¬ÃÊ fl ∑§Êÿ⁄ ª˝Ò¢« «Ò«– ÿ„Ë ÃÊ „Ò ¬„øÊŸ ◊⁄Ë– ‚Ë◊Ê ∑§Ê ÃÊ ‡Ê◊¸ •ÊÃË „ÊªË ’ìÊÊ¢ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊⁄Ê ŸÊ◊ ‹Ã „È∞ ÷Ë– ‡Ê◊¸ •Ê∞ ÷Ë ÃÊ ÄÿÊ¥ Ÿ– ◊Ò¥ „Í° „Ë ß‚ ∑§ÊÁ’‹– Á¡‚Ÿ ’ìÊÊ¢ ∑§Ê ÃÊ ¿Ê«∏Ê, •¬Ÿ ŸÊÃË-¬ÊÃÊ¥ ∑§Ë ‚Í⁄à Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ŒπË– ◊È¤Ê ‚ •Áœ∑§ ’ŒŸ‚Ë’ •ÊÒ⁄ ∑§ÊÒŸ „ÊªÊ– ’Êÿ¥ ’Ê$¡Í ∑§ ‚ÊÕ •’ ÃÊ ‚ËŸ ◊¥ ÷Ë ŒŒ¸ ©ΔŸ ‹ªÊ ÕÊ– ∑§Ê«¸ ∑§Ê Á‹$»§Ê$»§Ê „ÊÕ ‚ Á»§‚‹ ∑§⁄ ªÊŒË ◊¥ Áª⁄ ªÿÊ– ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Ÿ ∑§ÁΔŸÊ߸ ‚ ŒÊÁ„ŸÊ „ÊÕ ™§°øÊ ∑§⁄∑§ Á‚ª⁄≈ ∑§Ê ∞∑§ $¡Ê⁄ ‚ ∑§‡Ê πË¥øÊ– ‚Ê⁄Ë ¿ÊÃË Á‚ª⁄≈ ∑§ œÈ∞° ‚ ÷⁄ ªß¸– ©‚ $¡Ê⁄ŒÊ⁄ πÊ°‚Ë •Ê߸– πÊ°‚Ã „È∞ ©‚Ÿ Á»§⁄ ‚ ∑§‡Ê ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ’Ê⁄ fl„ „ÊÕ ©ΔÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ ⁄„Ê– „ÊÕ ◊¥ ßÃŸË ÷Ë ÃÊ∑§Ã Ÿ ’øË, Á∑§ ŒÈπÃ „È∞ ‚ËŸ ¬⁄ ⁄π ‚∑§– ‚Ê°‚¥ ¬„‹ Ã$¡ •ÊÒ⁄ Á»§⁄ œË◊Ë „ÊŸ ‹ªË¥– ¡‹ÃË „È߸ Á‚ª⁄≈ ⁄Êπ ∑§Ë ‹ê’Ë ‹∑§Ë⁄ ¿Ê«∏ÃË „È߸ ©U°ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‚È‹ª ∑§⁄ ’È¤Ê ªß¸– 


∑§„UÊŸË

◊Ê⁄Ê Á¬ÿÊ ◊Ê‚ ’Ê‹Ã ŸÊÁ„... ∑§¢øŸ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ

•¥ª˝ ÊË ∞fl¥ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ‚ FÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ∑§¢øŸ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ªÛÊÊ Áfl∑§Ê‚ ÁŸº‡ÊÊ∂ÿ, ∂ÅÊŸ™§ ◊¥ Á„ãºË •ŸÈflʺ∑§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U– flʪâʸ, ‚È$πŸfl⁄U, ∑§âÊÊ∑˝§◊, •Á÷Ÿfl ¬˝ÿÊ‚, Á„ãºË øÃŸÊ ÃâÊÊ •ãÿ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ∂ª÷ª wz ªËÃ, $ª Ê∂¥, ∑§„UÊÁŸÿÊ° ∞fl¥ Ÿ$í◊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ∑ȧ¿ ≈UËflË ‡ÊÙ ◊¥ ∑§flÁÿòÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈÃË∑§⁄UáÊ– ‚¥¬∑¸§— v}/xxx ßÁãº⁄UÊ Ÿª⁄U, ∂ÅÊŸ™§ ww{Æv{ ߸-◊‹— kanchan_chouhan2002@yahoo.com

◊Ù’Êß∂ Ÿ¥— Æ~v~yzvÆzv}yÆ

Ã’ ¡’Á∑§ •ÁflŸÊ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ øÊ⁄ ‚Ê‹ ∑§ •»§ÿ⁄ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á‡ÊflÊŸË •’ Ã∑§ ‚ÈŸËà ∑§ Á‹∞ ◊„‚Í‚ Á∑§∞ ª∞ ªËÃÊ¥ ∑§Ê •ÁflŸÊ‡Ê ∑§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ªÊ ¬Ê߸ ÕË, ∞‚ ◊¥ •ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê $»§ÊŸ ¬⁄ ∑§„Ã ‚ÈŸŸÊ “ÃÈ◊ Áø¢ÃÊ ÄÿÊ¥ ∑§⁄ÃË „Ê, ◊Ò „Í° ŸÊ ÃÈê„Ê⁄Ë Áø¢ÃÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê–” ∑ȧ¿ ‚ÛÊ-‚Ê ∑§⁄ ªÿÊ ©‚– ÁŒ◊ʪ •øÊŸ∑§ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ¬ÊÿÊ Á∑§ flÊ flÊÄÿ, ¡Ê •’ Ã∑§ „⁄ ¿Δ ÉÊ¢≈ ◊¥ ©‚ ‚„Ê⁄Ê ŒÃÊ ÕÊ, flÊ ’‚ ©‚Ë Ã⁄„, ©‚Ë ’Á$»§∑˝§Ë •ÊÒ⁄ ©‚Ë ÁflEÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄ ∑§ Á‹∞ ∑§„Ê ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ– œ«∏∑§ŸÊ¥ ∑§Ê Ã⁄Ë∑§Ê •øÊŸ∑§ ’Œ‹ ªÿÊ– ÿÍ° ¡’ •ÁflŸÊ‡Ê •¬ŸË ©‚ Ÿß¸ Á»§ÿÊ¢‚Ë ‚ ’Êà ∑§⁄ÃÊ „Ò, ÃÊ flÊ ∑§ÊŸ ◊¥ „«$»§ÊŸ ‹ªÊ ‹ÃË „Ò, ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄ Á∑§ ŸÊ ©‚ ∑ȧ¿ ‚ÈŸÊ߸ Œ •ÊÒ⁄ ŸÊ flÊ •‚◊Êãÿ „Ê– ◊ª⁄ Á»§⁄ ÷Ë, ÁŒ‹ ÷Ë ŸÊ •¡Ë’ ‚Ë øË$¡ „Ò– ÿ πÈŒ ∑§Ê ŒÈ—πË ∑§⁄Ÿ ∑§ ’„ÊŸ πÈŒ „Ë …Í°…∏ÃÊ „Ò– flŸÊ¸ ‚ÈŸËà ‚ œÊπÊ πÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ •ÁflŸÊ‡Ê ‚ ¡È«∏Ê „Ë ÄÿÊ¥ „ÊÃÊ •ÊÒ⁄ •’ ¡’ •ÁflŸÊ‡Ê ‚ ∞∑§ •ÊÒ⁄ Œ⁄Ê⁄ „Ë Á◊‹Ë „Ò, ÃÊ ÷Ë ÄÿÊ¥ ◊¡’Í⁄ ∑§⁄ÃÊ ß‚ ∑Ò§’ ◊¥ ©‚∑§ ‚ÊÕ „Ë •ÊÚÚÁ»§‚ ¡ÊŸ ∑§Ê– •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ‚ÈŸËà ÿÊ •ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê ÄÿÊ ‚◊¤ÊªË Á‡ÊflÊŸË, ¡’ πÈŒ ∑§Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§ ÄÿÊ¥ ¡ÊŸ ∑§⁄ ÷Ë ‚’ ∑ȧ¿, Ÿ„Ë¥ ¿Í≈ ¬Ê ⁄„Ë „Ò •ÁflŸÊ‡Ê ‚ •ÊÒ⁄ Ÿ„Ë¥ ¿Í≈ ¬Ê߸ ’„Èà ÁŒŸ Ã∑§ ÿÊ •’ ÷Ë ‚ÈŸËà ‚– Á‡ÊflÊŸË πÈŒ ÷Ë ¡ÊŸÃË ÕË Á∑§ ÿ Á‚»¸§ πÈŒ ∑§Ë $ª‹Ã»§„◊Ë ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑§Ê Ã⁄Ë∑§Ê ◊ÊòÊ ÕÊ Á∑§ ∑Ò§’ ◊¥ •ÁflŸÊ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ •ÊŸÊ ©‚∑§Ë ◊¡’Í⁄Ë „Ò, ÄÿÊ¥Á∑§ ©‚∑§Ê •ÊÒ⁄ •ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê ÉÊ⁄ ‚ÊÕ „Ë ¬«∏ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ Á¬¿‹ y ‚Ê‹Ê¥ ‚ flÊ ŒÊŸÊ¥ ‚ÊÕ „Ë •Ê ⁄„ „Ò¥– Ã’, ¡’ ‚ÈŸËà Ÿ •øÊŸ∑§ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ∑§Ê«¸ ÷¡ ∑§⁄, ©‚ ¬⁄ ∞∑§ ÃËŸ ’Ê߸ ÃËŸ ∑§Ë ∑§Ê«¸‡ÊË≈ ¬⁄ ∑§‹Êà◊∑§ Ã⁄Ë∑§ ‚ Á‹π ∑§⁄ ÷¡Ê ÕÊ “◊Ò¥ ÃÈê„¥ πÈŒ ÿ ’ÃÊŸ ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ ∑§⁄ ‚∑§Ê–” Á‡ÊflÊŸË Ÿ •¬Ÿ ç‹Ò≈ ∑§Ë vÆ flË¥ ◊¢Á Ê‹ ‚ ‚Ëœ ¬ÊÁ∑¸§¢ª ◊¥ •Ê Áª⁄Ê-‚Ê ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ πÈŒ ∑§Ê– •ÊÒ⁄ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ •’ ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ ©Δ ¬Ê∞ªË flÊ ŒÊ’Ê⁄Ê, •¬Ÿ ‚Ê⁄ Á„S‚ œîÊË „È∞ •ÊÒ⁄ Á’π⁄ ‚ ÁŒπ ⁄„ Õ ©‚– •÷Ë ∑§‹ „Ë ÃÊ ’Êà „È߸ ÕË ‚ÈŸËà ‚– fl„Ë ‚„¡ ‚Ë, ‚ËœË-‚ÊŒË, ¬˝◊ ◊¥ ¬Êª‹ ’ÊÃ¥ ÕË ©‚ ÁŒŸ ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

19


÷Ë– ∑§„Ë¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ’Êà ◊¥ Á$¡∑˝§ ÷Ë ÃÊ Ÿ„Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ ©‚Ÿ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ∑ȧ¿ ÁŒŸ ◊¥ ∑§Ê߸ Á‹$»§Ê$»§Ê Á◊‹ ©‚∑§Ê ÷¡Ê „È•Ê– ∑§‹ ∑§Ë ªß¸ ©‚∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ë Á◊ΔÊ‚ •’ Ã∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‹Ë „È߸ ÕË¥– ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃËŸ ⁄ÊÃ¥ ©‚ ªÍ°¡ ‚ Á’ŸÊ ŸË¥Œ ∑§Ë „Ê „Ë ¡ÊÃË ÕË¥– ◊Ê’Êß‹ •÷Ë ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ, ßÃŸÊ $¡ÿʌʖ ß‚ Á’ÁÀ«¢ª ◊¥ ©‚ ∑§ ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈⁄ ∑§ ÃËŸ ‹Êª Õ •‹ª-•‹ª ç‹Ò≈ ◊¥– Á’ÁÀ«¢ª ∑Ò¥§¬‚ ∑§ ª≈ ¬⁄ „⁄ vz fl¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê •ÊÃÊ ÕÊ, ‚ÈŸËà ∑§Ê $»§ÊŸ– •ÊÒ⁄ „⁄ „çÃ ∞∑§ Áø_Ë– w ‚Ê‹ ‚ Á◊‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ, ‚ÈŸËà ‚– ’ŸÊ⁄‚ ‚ ’Ë. •Ê∑¸§ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ‚ÊÕ „Ë ¿Ê«∏Ê ÕÊ ’ŸÊ⁄‚, •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ∑Ò§Á⁄ÿ⁄ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞– ‚ÈŸËà ∑§Ê ’ҥNjÊ⁄ ◊¥ ∞∑§ •ÊÁ∑¸§≈Ä≈ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬…∏ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ŸÊÒ∑§⁄Ë Á◊‹ ªß¸ ÕË– ◊ª⁄ ‚‹⁄Ë •÷Ë ’„Èà •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ÕË– ‚ÈŸËà Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ’‚ πÈŒ ∑§Ê •ÊÒ⁄ Á‡ÊflÊŸË ∑§Ê •ë¿Ë Á¡¢ŒªË ŒŸ ÷⁄ ∑§Ë ‚‹⁄Ë „Ê ¡ÊŸ Ã∑§ „Ë Á‡ÊflÊŸË ∑§Ê ߢÃ$¡Ê⁄ ∑§⁄ŸÊ „ÊªÊ– Á»§⁄ flÊ πÈŒ „Ë ◊Ê°, ¬Ê¬Ê ∑§ ‚ÊÕ ©‚∑§Ê „ÊÕ ◊Ê°ªŸ •Ê∞ªÊ ’ŸÊ⁄‚ ◊¥ Á‡ÊflÊŸË ∑§ ◊ê◊Ë-¬Ê¬Ê ‚ •ÊÒ⁄ Ã’ Ã∑§ Á‡ÊflÊŸË πÈŒ ∑§Ê ÷Ë ∑Ò§Á⁄ÿ⁄ ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò– Á‡ÊflÊŸË πȇÊËπȇÊË ⁄Ê$¡Ë „Ê ªß¸ ÕË, ß‚ ’Êà ∑§ Á‹∞– •ÊÁ∑¸§≈Ä≈ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑§Ê߸ •ë¿Ë ŸÊÒ∑§⁄Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊŸ Ã∑§ ©‚Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚’‚ •ë¿ ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈⁄ ◊¥ ÖflÊÚߟ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ– •ë¿Ë ‚‹⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ ŒÍ‚⁄Ë ∑§Ê߸ ‚Áfl¸‚ •’ Ã∑§ ∑§⁄Ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒË– ‚ÈŸËà ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ê ∑§Ê«¸ ¬ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚Ê‹ ÷⁄ Ã∑§ flÊ „⁄ vzfl¥ ÁŒŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ª≈ ¬⁄ $»§ÊŸ ∑§Ê ߢÃ$¡Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄Ê∑§ ¬Ê߸ ÕË πÈŒ ∑§Ê •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ‚Êà ‚ ŸÊÒ ’¡ Ã∑§ fl„Ë¥ ⁄„ÃË, ©‚Ë ª≈ ¬⁄ •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ‹ÊÒ≈ •ÊÃË– Ã’ •ÁflŸÊ‡Ê „ÊÃÊ ÕÊ ©‚∑§ ‚ÊÕ– flÊ Á∑§ÃŸÊ ◊ŸÊ ∑§⁄ÃË ÕË •ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê Á∑§ ©‚∑§ ‚ÊÕ ¬⁄‡ÊÊŸ ŸÊ „Ê– ◊ª⁄ ∑§„Ê° ◊ÊŸÃÊ ÕÊ flÊ– ’‚ ÿ ∑§„ ∑§⁄ ‚ÊÕ ’ÒΔÊ ⁄„ÃÊ ÕÊ Á∑§ “◊ȤÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò, ÃÈê„Ê⁄Ê ‚ÊÕ–” ‹ÊÒ≈Ã ‚◊ÿ Á∑§ÃŸË ©ŒÊ‚ „ÊÃË ÕË Á‡ÊflÊŸË, ∞∑§ Œ◊ øȬ...! ◊ª⁄ •ÁflŸÊ‡Ê Ÿ ∑§÷Ë ©‚ øÈå¬Ë ◊¥ Œπ‹ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÕË– „Ê° ÿ $¡M§⁄ ∑§„Ê ÕÊ •Ä‚⁄ “‚ÈŸËà ’„Èà •÷ÊªÊ ÕÊ, ∑§Ê‡Ê! ◊⁄Ë Á$¡ŒªË ◊¥ ∑§Ê߸ ßÃŸÊ åÿÊ⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ‹«∏∑§Ë •Ê ¡ÊÃË, ÃÊ ◊Ò¥ ‚Ê⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ¿Ê«∏ ∑§⁄ ©‚∑§Ê „Ê ¡ÊÃÊ–” 20

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

•Ê°πÊ¥ ∑§Ë Ÿ◊Ë ∑§ ‚ÊÕ ◊ÈS∑ȧ⁄Ê ∑§⁄ Á‡ÊflÊŸË ∑§„ÃË “ŸÁ◊ÃÊ „Ò ÃÊ ÃÈ◊ ¬⁄ Á»§ŒÊ–” “„È°„ ! ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á»§ŒÊ „ÊŸ ∑§Ë ¬◊ʸŸ¥‚Ë ß¢¬ÊÁ‚Á’‹ „Ò ’’Ë– ÿ ÃÊ ÃÈ◊ ’ŸÊ⁄‚ ‚ ‹ ∑§ •Ê ªß¸ ¡ÊŸ ∑Ò§‚” •ÁflŸÊ‡Ê •¬Ÿ Áπ‹¢Œ«∏ •¢ŒÊ$¡ ◊¥ ∑§„ÃÊ ÃÊ Á‡ÊflÊŸË ∑§Ê •¬Ÿ ŒŒ¸ ¬⁄ ªfl¸ „ÊŸ ‹ªÃÊ– •ÁflŸÊ‡Ê ©‚∑§ Á‹∞ ⁄ÊŸ ∑§Ê ∑§¢œÊ ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ– ¡’ ÷Ë flÊ ÷⁄ ¡ÊÃË ÃÊ •ÁflŸÊ‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ πÍ’ ⁄Ê ‹ÃË– •ÁflŸÊ‡Ê ’„Èà œÒÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ ©‚∑§Ê ⁄ÊŸÊ ‚ÈŸÃÊ, ∑§÷Ë-∑§÷Ë •Ê°‚Í ¬Ê¥¿ ŒÃÊ, ∑§÷Ë ’„Ÿ ŒÃÊ •ÊÒ⁄ ¡’ Á‡ÊflÊŸË ¡Ë ÷⁄ ∑§ ⁄Ê øÈ∑§ÃË ÃÊ Á»˝§¡ ∑§Ë ’ÊÚ≈‹ ‚ ©«∏‹ ∑§⁄ Δ¢…Ê ¬ÊŸË, ©‚∑§ „ÊÕ ◊¥ Õ◊Ê ŒÃÊ– Á»§⁄ ÕÊ«∏Ë Œ⁄ ◊¥ ◊Ê$¡Ê, ⁄Ë•‹ ¡Í‚ ¡Ò‚Ë ∑§Ê߸ ‚ÊÚç≈ Á«˛¢∑§ ÿÊ øÊÿ, ∑§ÊÚ»§Ë ∑ȧ¿ ÷Ë ≈˛ ◊¥ ‹Ê ∑§⁄ ∞∑§ Á‡ÊflÊŸË ∑§ „ÊÕ ◊¥ Õ◊Ê, ŒÍ‚⁄Ê πÈŒ ¬ËŸ ‹ªÃÊ– ‚Ê»§ ¬⁄ ’ÒΔ ∞∑§ „ÊÕ ◊¥ ∑§¬ ÿÊ Ç‹Ê‚ ¬∑§«∏ •ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê ŒÍ‚⁄Ê „ÊÕ ¡’ •ÊÁ„SÃÊ ‚ Á‡ÊflÊŸË ∑§ ‹$¡⁄ ∑§≈ ’Ê‹Ê¥ ◊¥ •Ê ∑§⁄ ©‚ œË◊ ‚ ‚„‹ÊŸ ‹ªÃÊ, ÃÊ Á‡ÊflÊŸË ∑§Ê ‹ªÃÊ Á∑§ ŒŒ¸ Á¬ÉÊ‹ ∑§⁄ ÁŸ∑§‹ ⁄„Ê „Ò– •ÊÒ⁄ flÊ •¬ŸÊ Á‚⁄ •ÁflŸÊ‡Ê ∑§ ∑§¢œ ¬⁄ ¿Ê«∏ ŒÃË– ‚Ê‹ ’Ëà ⁄„Ê ÕÊ– Á‡ÊflÊŸË •ÊÒ⁄ •ÁflŸÊ‡Ê •’ ‚„Á‹ÿÊ¥ ∑§Ë „Œ ∑§ Á◊òÊ Õ– Á‡ÊflÊŸË •ÁflŸÊ‡Ê ‚ ©‚Ë Ã⁄„ ‚Èπ-ŒÈ—π ’Ê°≈ÃË, ¬Í⁄ ÁŒŸ ∑§Ê ∑§ìÊÊ Áø_Ê ŒÃË– Á∑§ÃŸË „Ë ’Ê⁄ ⁄Êà ◊¥ Œ⁄ „ÊŸ ¬⁄ Á«Ÿ⁄ ∑§Ê •ÊÚÚ»§⁄ ŒÃ „È∞ Á‡ÊflÊŸË Ÿ •ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê ⁄Ê∑§ Á‹ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ⁄Êà ÷⁄ •ÁflŸÊ‡Ê ©‚Ë ∑§ $ç‹Ò≈ ◊¥ ’« ¬⁄ •ÊÒ⁄ Á‡ÊflÊŸË ŸËø ‚Ê ª∞ Õ– ŒÊŸÊ ◊¥

∑ȧ¿ ÷Ë •‚„¡ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Á‡ÊflÊŸË ∑§Ê ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ •’ ‚ÈŸËà ∑§Ê ∑§ÊÚ‹ •ÊŸ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ Á»§⁄ ÷Ë flÊ •ÊŒÃŸ vz fl¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ª≈ ¬⁄ ’ÒΔ ¡ÊÃË– ß‚ ¬Í⁄ ‚Ê‹ Ÿ ‚ŒË¸, ª◊˸, ’ÊÁ⁄‡Ê ‚’ Œπ Õ, ◊ª⁄ ©‚ ª≈ ¬⁄ Á‡ÊflÊŸË ∑§ ’ªÒ⁄ Ÿ„Ë¥– ©‚ ÁŒŸ ¡’ Á‡ÊflÊŸË ª≈ ¬⁄ ߢÃ$¡Ê⁄ ∑§⁄ ⁄„Ë ÕË, Ã÷Ë •øÊŸ∑§ ¬ÊŸË $¡Ê⁄Ê¥ ‚ ’⁄‚Ÿ ‹ªÊ– •ÁflŸÊ‡Ê Ÿ Á‡ÊflÊŸË ∑§Ê ÉÊ⁄ ø‹Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê, ◊ª⁄ Á‡ÊflÊŸË Ÿ ∑§„Ê “ÃÈ◊ ¡Ê•Ê, ◊ȤÊ ÷˪Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ „Ò–” •ÁflŸÊ‡Ê Á’ŸÊ ∑ȧ¿ ’Ê‹ ŒÊÒ«∏ÃÊ „È•Ê ø‹Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ Á◊Ÿ≈Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ¿Ã⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ „ÊÁ$¡⁄ „Ê ªÿÊ– ∑ȧ¿ Á◊Ÿ≈Ê¥ ◊¥ ¿Ã⁄Ë ∑§ ŸËø ŒÊŸÊ¥ ’⁄‚ ⁄„Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ‚ ’ø „È∞, ◊ª⁄ ’⁄‚ øÈ∑§Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ‚ ÷˪ „È∞ π«∏ Õ– ~ ’¡ ª∞ Õ– Á‡ÊflÊŸË •¬ŸË øÈå¬Ë ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ $ç‹Ò≈ ∑§Ë Ã⁄»§ ø‹ ŒË– •ÁflŸÊ‡Ê ÷Ë ©‚Ë øÈå¬Ë ∑§Ë Ã⁄„ ©‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ø‹ÃÊ ªÿÊ– Ÿfl¢’⁄ ∑§Ë ’ÊÁ⁄‡Ê, ß ◊¥ Á‚„⁄Ÿ ¬ÒŒÊ ∑§⁄ ŒÃË „Ò– Á‡ÊflÊŸË •¬Ÿ ŒÈ¬^ ∑§Ê ‡ÊÊ‹ ∑§Ë Ã⁄„ •¬Ÿ øÊ⁄Ê¥ Ã⁄»§ ‹¬≈ ∑§⁄ Á‚◊≈ ªß¸ ÕË– $ç‹Ò≈ ¬⁄ ¬„È°ø ∑§⁄ •ÁflŸÊ‡Ê Ÿ ∑§„Ê “◊Ò¥ ∑§ÊÚ»§Ë ’ŸÊÃÊ „Í°–” ’Ê„⁄ ∑§Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ÕË ÿÊ ¡ÊŸ ÄÿÊ, Á‡ÊflÊŸË ∑§Ë •Ê°π¥ Á»§⁄ Ÿß¸ øÊ≈ ∑§Ë Ã⁄„ ’„Ÿ ‹ªË¥– ∑§ÊÚ»§Ë ∑§Ë øÈÁS∑§ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •Ê°‚È•Ê¢ ∑§Ê ÕÊ◊Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Ã „È∞ Á‡ÊflÊŸË ∑§Ê Á‚⁄ Á»§⁄ •ÁflŸÊ‡Ê ∑§ ∑§¢œ ¬⁄ ÕÊ •ÊÒ⁄ •ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê „ÊÕ Á»§⁄ ‚ Á‡ÊflÊŸË ∑§ ‹$¡⁄ ∑§≈ ’Ê‹Ê¥ ◊¥– Á‡ÊflÊŸË ∑§ Áª⁄Ã „È∞ •Ê°‚Í ¬⁄ „ÊÒ‹ ‚ •¬ŸÊ „Ê¥Δ ⁄π ÁŒÿÊ ÕÊ •ÁflŸÊ‡Ê Ÿ •ÊÒ⁄ Á‡ÊflÊŸË Ÿ •Ê°π¥ ’¢Œ ∑§⁄ ‹Ë ÕË¥– •flŸÊ‡Ê ∑§ „Ê¥Δ •¬ŸÊ ⁄ÊSÃÊ …Í°…∏ ∑§⁄ Á‡ÊflÊŸË ∑§ „Ê¥ΔÊ¥ Ã∑§ ¬„È°ø ªÿ– Á‡ÊflÊŸË ∑§Ë •Ê°π¥ •’ ÷Ë ’¢Œ ÕË¥– ≈ËŸ ∞¡ ◊¥ Á⁄‡Ã ∑§ ¡Ë¡Ê ¡Ë ∑§ ∑§¢œ ¬⁄ „ÊÕ œ⁄Ã „Ë Áø„È°∑§ ©ΔË Á‡ÊflÊŸË ∑§Ê ¡’ ÷Ë ‚ÈŸËà Ÿ „ÊÕ ÕÊ◊Ÿ ‚ •Êª ’…∏ ∑§◊⁄ ‚ ‹¬≈Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á‡ÊflÊŸË Ÿ ◊ÈS∑ȧ⁄Ê ∑§⁄ ÁSÕÁà ∑§Ê L§π ◊Ê«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ “™§°˘˘˘„È” ∑§„ ∑§⁄ ‚ÈŸËà ∑§Ê „ÊÕ Á»§⁄ ‚ „ÊÕ ◊¥ ‹ •Êª ’…∏ ªß¸ ÕË– ◊ª⁄ •Ê¡ flÊ ¡ÊŸ ÃË‚ ∑§Ë ©◊˝ ¬Ê⁄ ∑§⁄ÃÊ „È•Ê ∞∑§Ê¢Ã ÕÊ, ’Ê„⁄ ∑§Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ê Δ¢«UʬŸ ÕÊ ÿÊ •ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë ’Ê°„Ê¥ ∑§Ë ¬∑§«∏ ∑§Ë ª◊ʸ„≈,


Á‡ÊflÊŸË Á’ŸÊ ∑ȧ¿ ’Ê‹ Á’π⁄ÃË ø‹Ë ªß¸ •ÊÒ⁄ •ÁflŸÊ‡Ê ©‚ ‚Ê⁄Ë ⁄Êà ‚◊≈ÃÊ ⁄„Ê– ‚È’„ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ⁄Êà ∑§Ë ∑§Ê߸ øøʸ Ÿ„Ë¥ ÕË– ∑Ò§’ •Ê߸ •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¥ Á»§⁄ M§≈Ëã« fl ◊¥ ∑§ÊÚ‹‚¥≈⁄ ¬„È°ø ª∞– ◊ª⁄ „Ê° ©‚ ÁŒŸ ∑§ ’ÊŒ Á‡ÊflÊŸË vzfl¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ª≈ ¬⁄ $»§ÊŸ ∑§ ߢÃ$¡Ê⁄ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ªß¸– •ÁflŸÊ‡Ê •Ä‚⁄ ∑§„ÃÊ Á∑§ ÿ ©‚∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê »§‹ „Ò ¡Ê Á‡ÊflÊŸË •ÊÁ$π⁄ •’ ©‚∑§Ë „Ò– ‚Ê⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ’‚ ∞∑§ fl$»§ÊŒÊ⁄ ‹«∏∑§Ë ÕË, flÊ •’ •ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë „Ò– Á‡ÊflÊŸË ◊Ÿ ◊¥ ߸E⁄ ∑§Ê œãÿflÊŒ ŒÃË Á∑§ ©‚Ÿ •ÊÁ$π⁄ ∞∑§ ‚ìÊ ¬˝◊Ë ‚ ©‚ Á◊‹ÊÿÊ– ‚ÈŸËà ∞∑§ ŒÈ—πŒ •ŸÈ÷fl ÕÊ– ◊ª⁄ ©‚∑§ πà •’ ÷Ë Á‡ÊflÊŸË Ÿ ‚°÷Ê‹ ∑§⁄ ⁄π ⁄π Õ– ¬˝◊ ∑§ ø⁄◊ ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ ¡’ •ÁflŸÊ‡Ê ¬Êª‹-‚Ê „È•Ê „ÊÃÊ, Á‡ÊflÊŸË ∑§ ‚ÊÕ– Á‡ÊflÊŸË ∑§‚∑§ÃË •ÊflÊ$¡ ‚ ¬Í¿ÃË “◊ȤÊ ‚ø◊Èø åÿÊ⁄ ∑§⁄Ã „Ê ŸÊ •ÁflŸÊ‡Ê ?” ¡flÊ’ ◊¥ Á‡ÊflÊŸË ∑§Ë ªŒ¸Ÿ ¬⁄ ŒÊ •ÊÒ⁄ SŸ„Ê¢∑§ Á◊‹ ¡ÊÃ– Á‡ÊflÊŸË •ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê ø„⁄Ê ©ΔÊÃ „È∞ ¬Í¿ÃË “Ÿ„Ë¥, ◊ȤÊ ÃÈê„Ê⁄ ◊È°„ ‚ ‚ÈŸŸÊ „Ò–” •ÁflŸÊ‡Ê ¬˝‡Ÿ ∑§ ’Œ‹ ¬˝‡Ÿ ∑§⁄ÃÊ “ÃÈê„¥ ÄÿÊ ‹ªÃÊ „Ò ?” •ÊÒ⁄ Á‡ÊflÊŸË ∑§Ê ∞∑§ ˇÊáÊ ¬„‹ ¡Ê ‹ª ÷Ë ⁄„Ê „ÊÃÊ, flÊ ŸÊ ‹ªÃÊ– “◊Ò¥ ÿ„Ê° ß‚ Ã⁄„ „Í° ÄÿÊ ÿ„Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚È’Íà Ÿ„Ë¥–” •ÁflŸÊ‡Ê Á»§⁄ ¬˝‡Ÿ ∑§⁄ÃÊ– Á‡ÊflÊŸË ∑§Ê ‹ªÃÊ “„Ê° ! ÿ„Ë ‚’‚ ’«∏Ê ‚È’Íà „Ò–” •ÊÒ⁄ Á‡ÊflÊŸË •ª‹Ê Á¬¿‹Ê ‚’ ÷Í‹ ∑§⁄ •ÁflŸÊ‡Ê ∑§ ◊Ê¢‚‹ ∑§¢œÊ ◊¥ •¬ŸË Á¿Ã⁄Ê߸ øÊ⁄Ê¥ ©°ªÁ‹ÿÊ° œ°‚ÊÃ „È∞, flø◊ÊŸ ◊¥ ’„ ¡ÊÃË– ∑Ò§’ ¬⁄ ¡ÊŸ ∑§Ê ¡’ •ÁflŸÊ‡Ê Á‡ÊflÊŸË ∑§ ÉÊ⁄ ¬⁄ ©‚ ‹Ÿ •ÊÿÊ ÃÊ S≈Ê‹ ∑§ ŸËø ¬«∏ ÁŸ‡ÊÊŸ ∑§Ê ŒπÃ „È∞ ¬Í¿Ê ÕÊ “ÿ ÄÿÊ „È•Ê ?” “•⁄ ÿÊ⁄, ∑§‹ ⁄Êà ∑§Ê߸ ∑§Ë«∏Ê ø‹ ÁŒÿÊ, ŒπÊ Ÿ ¡„Ê° Ã∑§ ø‹Ê ÁŸ‡ÊÊŸ ’ŸÊÃÊ ø‹Ê ªÿÊ–” Á‡ÊflÊŸË Ÿ ≈ÊÚ¬ ∑§ Ÿ∑§ ∑§Ê πË¥ø ∑§⁄ ŸËø ∑§⁄Ã „È∞ ÁŒπÊ ∑§⁄ ◊È°„ ’ŸÊÿÊ– •ÁflŸÊ‡Ê Ÿ ©‚ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄ „ÊÒ‹ ‚ ©°ªÁ‹ÿÊ° ø‹ÊÃ „È∞ ‡Ê⁄Ë⁄ •Ê°πÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í¿Ê “ÿ ÃÊ ◊⁄Ë ¡ª„ ÕË ŸÊ, ÿ„Ê° ÃÈ◊Ÿ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄ ∑§Ê •ÊŸ ÄÿÊ¥ ÁŒÿÊ ?” ¤ÊÍΔÊ ªÈS‚Ê ÁŒπÊÃ „È∞ Á‡ÊflÊŸË ’Ê‹Ë “ø‹Ê „≈Ê, „◊‡ÊÊ ’‚ ∞∑§ „Ë ◊Í« ◊¥ ⁄„Ã „Ê–” “ÃÈ◊ Á¡‚∑§Ë Á$¡ãŒªË ◊¥ ⁄„Ê ©‚∑§Ë Á„ê◊à ∑§„Ê° Á∑§ ◊Í« ø¥¡ ∑§⁄ ‹ ◊⁄Ë ¡ÊŸ,” ∑§„ ∑§⁄ ø„⁄

¬⁄ ¤ÊÈ∑§Ã ø„⁄ ∑§Ê ¡’Œ¸SÃË …∑§‹Ã „È∞ ’Ê„⁄ ‹Ê߸ ÕË Á‡ÊflÊŸË •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¥ ∑Ò§’ ¬⁄ ’ÒΔ ª∞ Õ– •ÊÚÚÁ»§‚ ◊¥ •ÁflŸÊ‡Ê Ÿ Á‡ÊflÊŸË ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ “•øÊŸ∑§ ÉÊ⁄ ¡ÊŸÊ ¬«∏ªÊ, «Ò« Ÿ ’È‹ÊÿÊ „Ò–” Á‡ÊflÊŸË Ÿ ª¢÷Ë⁄ „ÊÃ „È∞ ∑§„Ê ÕÊ “ß‚ ’Ê⁄ ‚ËÁ⁄ÿ‚‹Ë ◊ê◊Ê ‚ ’Êà ∑§⁄ ‹ŸÊ, „◊ ‚≈‹ ∑§’ „Ê¥ª •’ •ÊÁ$π⁄–” “‡ÊÊÿŒ fl„Ë ‚’ ’Êà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê „Ë ’È‹ÊÿÊ „Ò «Ò« Ÿ– ÃÈ◊ ‚Êß≈ ¬⁄ flÁ«¢ª ‹°„ªÊ øÍ$¡ ∑§⁄Ê ŒÊ ÁŒŸ– ‚≈⁄« •ÊÚÚ»§ „Ò ŸÊ– ◊Ò¥ ‚≈⁄« •Ê™§°ªÊ, fl„Ë¥ ÃÈê„Ê⁄ $ç‹Ò≈ ¬⁄ ÃÈ◊ ◊Ò∑˝§ÊŸË ’ŸÊ ∑§ ⁄πŸÊ, ◊Ò¥ •Ê∑§⁄ ∑§ÊÚ»§Ë Á¬‹Ê™§°ªÊ ÃÈê„¥–” •ÊÒ⁄ „Ê¥ΔÊ¥ ¬⁄ •¬Ÿ ¬˝◊ ∑§Ê SflÊŒ Œ ∑§⁄ ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ •ÁflŸÊ‡Ê– Á‡ÊflÊŸË Ÿ ©‚ SflÊŒ ∑§ ‚„Ê⁄ ¬Í⁄ ŒÊ ÁŒŸ ÁŸ∑§Ê‹ Õ– …⁄Ê¥ ‹°„ª •ÊÒ⁄ •ÁflŸÊ‡Ê ∑§ Á‹∞ ßá«ÊflS≈Ÿ¸ Á«$¡Êߟ ∑§Ë ŒÍÀ„ ∑§Ë «˛‚ øÈŸ ‹Ë ÕË ß‚ ’Ëø– ÉÊ⁄ ∑§Ê Á∑§ÃŸË-Á∑§ÃŸË Ã⁄„ ‚ ‚≈ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ, •ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê ‚⁄¬˝Êß$¡ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞– ‚È’„ ÃËŸ ’¡ •ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë ≈˛Ÿ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ¬„È°øŸÊ ÕÊ, Á‡ÊflÊŸË ⁄Êà ÷⁄ „⁄ ÉÊ¢≈ $»§ÊŸ ∑§⁄ ©‚∑§Ë ‹Ê∑§‡ÊŸ ‹ÃË ⁄„Ë ÕË– S≈‡ÊŸ ‚ $ç‹Ò≈ Ã∑§ ¬„È°øŸ ◊¥ «…∏ ÉÊ¢≈ ‹ª Õ– ‚È’„ ¬Ê°ø ’¡ ∑§ ‹ª÷ª „Ë, Á‡ÊflÊŸË ∑§Ë ◊Ò∑˝§ÊŸË ÃÒÿÊ⁄ ÕË– «Ê⁄’‹ ’¡Ÿ ¬⁄ ß‚ ©ê◊ËŒ ∑§ ‚ÊÕ Œ⁄flÊ$¡Ê πÊ‹Ê ÕÊ Á‡ÊflÊŸË Ÿ Á∑§ Œ⁄flÊ$¡Ê ’¢Œ „ÊŸ ∑§Ê ߢÃ$¡Ê⁄ Á∑§ÿ ’ªÒ⁄ •ÁflŸÊ‡Ê ∑§‚ ‹ªÊ ©‚ •ÊÒ⁄ ¿È«∏ÊŸ ∑§Ë ‹Êπ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§ ’Êfl¡ÍŒ, flÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ •Êœ ÉÊ¢≈ ÃÊ ∑§„Ë¥ ¡∑§«∏ …Ë‹Ë „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ªÊ,

ÿ ©‚∑§Ê ¬È⁄ÊŸÊ •¢ŒÊ$¡ „Ò– ∞∑§ ÁŒŸ ŒÍ⁄ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ ’„Èà ∑˝§$¡Ë „Ê ¡ÊÃÊ „Ò flÊ– ß‚ËÁ‹∞ ’« ∑§Ë øÊŒ⁄ ΔË∑§ ∑§⁄ ∑§ •Ê߸ ÕË Œ⁄flÊ$¡Ê πÊ‹Ÿ– “„Êÿ SflË≈„Ê≈¸” ∑§„ ∑§⁄ •ÁflŸÊ‡Ê •¢Œ⁄ •Ê ªÿÊ ÕÊ– ∑ȧ¿ •¬˝àÿÊÁ‡ÊÃ-‚Ê ÕÊ ÿ Á‡ÊflÊŸË ∑§ Á‹∞– “’„Èà Õ∑§ ª∞ „Ê–” ©‚Ÿ ¬Í¿Ê– “„êê◊...!” ∑§„ ∑§⁄ ¬‚⁄ ªÿÊ ÕÊ ’« ¬⁄– Á‡ÊflÊŸË Ÿ ßΔ‹ÊÃ „È∞ ∑§„Ê “ÿ ‹Ê ◊Ò¥Ÿ ÃÊ ÃÈê„Ê⁄ ∑§„ ‚ ◊Ò∑˝§ÊŸË ’ŸÊ ‹Ë •ÊÒ⁄ ÃÈ◊ •¬ŸË ∑§ÊÚ»§Ë ∑§’ ’ŸÊ•Êª ?” •ÁflŸÊ‡Ê Ÿ ‹≈ „È∞ „Ë „ÊÕ ’…∏Ê ∑§⁄ Á‡ÊflÊŸË ∑§Ê πË¥ø ∑§⁄ ’ÒΔÊÃ „È∞ ∑§„Ê ÕÊ “’ÒΔÊ ÕÊ«∏Ë Œ⁄ ◊⁄ ¬Ê‚– •÷Ë Á¬‹ÊÃÊ „Í° ∑§ÊÚ»§Ë–” Á‡ÊflÊŸË øȬøʬ ’ÒΔ ªß¸ ÕË, fl„Ë¥ ’ª‹ ◊¥– ©‚∑§ ≈ÊÚ¬‹‚ ŸÊß≈ ªÊÚ©Ÿ ¬⁄ •’ Ã∑§ •ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§◊¥≈ Ÿ„Ë •ÊÿÊ ÕÊ– ÿ •Êpÿ¸ ∑§Ë ’Êà ÕË– •ÁflŸÊ‡Ê Ÿ Á‡ÊflÊŸË ∑§Ê „ÊÕ •¬Ÿ „ÊÕÊ¥ ◊¥ ∑§‚ Á‹ÿÊ– Á‡ÊflÊŸË øȬøʬ ©‚∑§ ’Ê‹ ‚„‹ÊÃË ⁄„Ë– •øÊŸ∑§, Á‡ÊflÊŸË ∑§Ê •ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë ¿È•Ÿ ∑ȧ¿ π≈∑§Ë– •Ê¡ ∑ȧ¿ Œ⁄∑§ ⁄„Ê ÕÊ, ©°ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø– Á‡ÊflÊŸË Ÿ ªÊÒ⁄ Á∑§ÿÊ, ÃË‚⁄Ë ©°ª‹Ë ◊¥ ∞∑§ Ÿª ¡«∏Ë Á⁄¢ª ÕË– Á‡ÊflÊŸË Ÿ ©‚ ©°ª‹Ë ∑§Ê ¬∑§«∏Ã „È∞ ¬Í¿Ê “ÿ ÄÿÊ „Ò–” •ÁflŸÊ‡Ê Ÿ Á‡ÊflÊŸË ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ Á‚⁄ Á¿¬Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ L§°œË •ÊflÊ$¡ ◊¥ ∑§„Ê “◊ȤÊ ◊Ê»§ ∑§⁄ ŒÊ Á‡ÊflË–” Á‡ÊflÊŸË ∑§Ê ¤Ê≈∑§Ê-‚Ê ‹ªÊ, flÊ •ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê ¬Ë¿ …∑§‹ ∑§⁄ Ã$¡Ë ‚ ©‚‚ •‹ª „ÊÃ „È∞ ’Ê‹Ë “◊Ë’ ÄÿÊ „Ò ÃÈê„Ê⁄Ê ? ÃÈ◊ ... ∑§„ŸÊ ÄÿÊ øÊ„Ã „Ê ?” •ÊÒ⁄ •øÊŸ∑§ ‚ Á»§⁄ “ÃÈ◊ ∑§„ ÄÿÊ ⁄„ „Ê •ÁflŸÊ‡Ê ?” “ÃÈ◊... ÃÈ◊..!!” “‚ø ’Ê‹ ⁄„ „Ê ÃÈ◊ ?” ∑§„Ã „È∞ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ-Á∑§ÃŸ ÷Êfl •Ê∞ •ÊÒ⁄ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ Ã⁄Ë∑§Ê¥ ‚ ¡Ê ‚◊¤Ê ⁄„Ë ÕË, ©‚ ŸÊ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á‡ÊflÊŸË Ÿ– •ÁflŸÊ‡Ê ŒÍ⁄ ’ÒΔÊ ÕÊ– •¬⁄ÊœË ÷Êfl ‚– Á‡ÊflÊŸË Ÿ ©‚ ¬⁄ ¤Ê¬≈Ã „È∞ ∑§„Ê “ÃÈ◊ ‚◊¤Ê ⁄„ „Ê Á∑§ ÃÈ◊ ÄÿÊ ∑§„ ⁄„ „Ê •ÁflŸÊ‡Ê ? ÃÈ◊ ‚◊¤Ê ⁄„ „Ê ?” •ÊÒ⁄ Á¤Ê¢¤ÊÊ«∏ «Ê‹Ê ÕÊ ©‚– “◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§⁄ÃÊ Á‡ÊflÊŸË ? ◊Ê°, Á¬ÃÊ ¡Ë ∑§Ê ŸÁ◊ÃÊ Ÿ ‚’ ’ÃÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ◊Ȥʂ ¬Í¿ ’ªÒ⁄ ‚’ ∑ȧ¿ ߢÃ$¡Ê◊ ∑§⁄ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ¡’ ◊ÒŸ Áfl⁄Êœ Á∑§ÿÊ ÃÊ ◊Ê° Ÿ ŸË¥Œ ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ° πÊ ‹Ë¥– Á∑§‚Ë Ã⁄„ ‚ ©ã„¥ ‚°÷Ê‹Ê– •ª‹ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

21


∞¢ª¡◊¥≈ ∑§Ê ‚Ê⁄Ê ß¢Ã$¡Ê◊ ÕÊ– ¬Ê¬Ê ∑§ ŒÊSà ∑§Ë ’≈Ë „Ò flÊ– •÷Ë ⁄Á‡ÊÿÊ ‚ «ÊÚÄ≈⁄ ’Ÿ ∑§ •Ê߸ „Ò–” ß‚ ’Ê⁄ Á’ÁÀ«¢ª ∑§Ë Á∑§‚ ◊¢Á$¡‹ ‚ Áª⁄Ë ÕË Á‡ÊflÊŸË, ÿ ‚◊¤Ê „Ë Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄„Ê ÕÊ– ’‚ ‡ÊÍãÿ „Ê ªÿÊ ÕÊ ÁŒ◊ʪ– ∑§„ ÃÊ ÄÿÊ ? ∑§⁄ ÃÊ ÄÿÊ ? ÁŸÁŸ¸◊· ‚Ë Œπ ⁄„Ë ÕË flÊ ‚Ê◊Ÿ– •ÁflŸÊ‡Ê Ÿ ©‚∑§ ’Ê‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄»§ „ÊÕ ‹ÊÃ „È∞ ∑§„Ê ÕÊ “ÃÊ ÄÿÊ „È•Ê Á‡ÊflÊŸË „◊ „◊‡ÊÊ ∞∑§ ⁄„¥ª– ߟ øË$¡Ê¢ ‚ „◊Ê⁄ ’Ëø ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹ªÊ–” •ÊÒ⁄ •ÊÃ „È∞ „ÊÕ ∑§Ê ’Ëø ◊¥ „Ë ¤Ê≈∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ Á‡ÊflÊŸË Ÿ– “∞∑§ •ÊÒ⁄ œÊπÊ ? ∞∑§ •ÊÒ⁄ ‹«∏∑§Ë ‚ ? ÃÈê„¥ ‡Ê◊¸ Ÿ„Ë •ÊÃË •ÁflŸÊ‡Ê ?” Á‡ÊflÊŸË Ÿ ‹Ê‹ „È߸ •Ê°πÊ¥ ‚ ‚Ëœ •ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊ ŒπÃ „È∞ ∑§„Ê– •÷Ë ∑ȧ‹ ’Ë‚ „Ë ÁŒŸ ÃÊ „È∞ „Ò¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê– Á‡ÊflÊŸË ∑§ •¢Œ⁄ ∑§Ê ÃÍ$»§ÊŸ $¡Ê⁄ •ÊÒ⁄ $¡Ê⁄ ¬⁄ ÕÊ •ÊÒ⁄ •ÁflŸÊ‡Ê ◊¥ ÃÍ$»§ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà •Ê ªß¸ ÕË– ∑Ò§’ ∑§Ê ‚ÊÕ ÕÊ •’ ÷Ë– $»§ÊŸ ¬⁄ ¡’

22

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

üÊÿÊ¢‡Ê ’Êà ∑§⁄ÃÊ ÃÊ ∞‚Ê ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ •ÁflŸÊ‡Ê •ÊÒ⁄ ©‚∑§Ë Á»§ÿÊ¢‚Ë ’Êà ∑§⁄Ã „Ò¥, ◊ª⁄ Á‡ÊflÊŸË ‚ÈŸŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË ÕË– ◊ª⁄ •Ê¡ ¡ÊŸ ÄÿÊ „È•Ê ? ¡ÊŸ ◊Ÿ Ÿ ÄÿÊ¥ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÊÿŒ •ÁflŸÊ‡Ê ©‚∑§ ‚ÊÕ ’Êà ∑§⁄Ÿ ◊¥ ŸÊÚ◊¸‹ Ÿ„Ë¥ ⁄„ÃÊ „ÊªÊ– ’‚ »§ÊÚ◊¸‹ ’ÊÃ¥ „Ë ∑§⁄ÃÊ „ÊªÊ– fl„Ë ¡Ê ’Ê‹ÃË „ÊªË, ©‚∑§Ê ¡flÊ’ Œ ŒÃÊ „ÊªÊ– ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ ÃÊ Ÿ„Ë¥ ŸÊ Á∑§‚Ë Á⁄‡Ã ‚ ∞∑§Œ◊ ‚ ŒÍ‚⁄ ◊¥ ≈˛Ê¢‚»§ÊÚ◊¸ „Ê ¡ÊŸÊ– Á»§⁄ •ÁflŸÊ‡Ê ÃÊ Á’‹∑ȧ‹ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥– ©‚ ÃËŸ ‚Ê‹ ‚ „⁄ Ã⁄„ ‚ •Ê$¡◊Ê ∑§ ŒπÊ „Ò Á‡ÊflÊŸË Ÿ– ◊Ê’Êß‹ ¬⁄ ¬ÊÚ$¡ ∑§Ë ’≈Ÿ Œ’ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ •ÊflÊ$¡ •Ê߸ “ÃÈ◊ Áø¢ÃÊ ÄÿÊ¥ ∑§⁄ÃË „Ê, ◊Ò „Í° ŸÊ ÃÈê„Ê⁄Ë Áø¢ÃÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê–” “ÄÿÊ¥ ⁄Á‡ÊÿÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „ÊÃ ‹Êß≈ flÊ‹ ∑§Ë«∏ ?...... ∑§„Ê° ......? flÊ ÃÊ ◊⁄Ë ¡ª„ ÕË ŸÊ ? fl„Ê° ©‚ ÄÿÊ¥ •ÊŸ ÁŒÿÊ ?” “•Ê¬ Á¡‚∑§Ë ◊¢ªÃ⁄ „Ê ©‚∑§Ë ÄÿÊ ◊$¡Ê‹ Á∑§ flÊ ŒÍ‚⁄ ◊Í« ◊¥ „Ê ¡Êÿ–?” “•Ê¬∑§Ê ÄÿÊ ‹ªÃÊ „Ò?”

“◊Ò¥ ∑Ò§’ ◊¥ ⁄Ê$¡ «…∏ ÉÊ¢≈ ∑§Ê ‚»§⁄ •Ê¬∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÊÒ⁄ ¬Í⁄Ë ⁄Êà •Ê¬∑§ ‚ÊÕ ◊Ê’Êß‹ ¬⁄ ⁄„ÃÊ „Í°, ÄÿÊ ÿ„Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚È’Íà Ÿ„Ë¥–” Á‡ÊflÊŸË Ÿ •øÊŸ∑§ •ÁflŸÊ‡Ê ∑§ ø„⁄ ∑§Ë Ã⁄»§ ŒπÊ, flÊ •Ê°π¥ ’¢Œ Á∑§ÿ ◊ÈS∑ȧ⁄Ê ⁄„Ê ÕÊ– ©‚Ë •ÊŸ¢Œ ◊¥ «Í’Ê, Á¡‚∑§Ë ªflÊ„ ∑§÷Ë Á‡ÊflÊŸË „È•Ê ∑§⁄ÃË ÕË– Á‡ÊflÊŸË Ÿ $¡Ê⁄ ‚ •Ê°π¥ ÷Ë¥ø ‹Ë¥– ©‚ ‹ªÊ Á∑§ •ÁflŸÊ‡Ê ∑Ò§ŸflÊ‚ ¬⁄ ’˝‡Ê ‚ ¬¥Á≈¢ª ∑§⁄Ã „È∞ Á‡ÊflÊŸË ∑§Ë ÂflË⁄ ∑§ ™§¬⁄ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄ ∑§Ë ÂflË⁄ ’ŸÊ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ’πÍ’Ë ’ŸÊ ⁄„Ê „Ò–” ©‚Ÿ ¤Ê≈ ‚ •Ê°π¥ πÊ‹Ë •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ‚ •Ê°π¥ ’¢Œ ∑§⁄ ∑§ ∑Ò§ŸflÊ‚ ¬⁄ πÈŒ ∞∑§ ÂflË⁄ ’ŸÊŸË øÊ„Ë– ŒÊ ÂflË⁄¥ •‹ª-•‹ª ◊ÈS∑ȧ⁄Ê ⁄„Ë ÕË¥– ‚ÈŸËà •ÊÒ⁄ •ÁflŸÊ‡Ê ŒÊŸÊ¥ •‹ª-•‹ª Õ, Á»§⁄ ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ „Ê ª∞ •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ŒÊŸÊ¥ •‹ª– ŒÊŸÊ¥ „°‚ ⁄„ Õ Á‡ÊflÊŸË ¬⁄– Á‡ÊflÊŸË Ÿ ∑Ò§ŸflÊ‚ ∑§Ë œÁîÊÿÊ° ©«∏Ê ŒË¥– Á’π⁄ ÁŒÿÊ „flÊ ◊¥– ◊ª⁄ „⁄ ≈È∑§«∏ ◊¥ flÊ ŒÊŸÊ¥ „°‚ ⁄„ Õ– •’ ÷Ë •‹ª,•‹ª– 


∑§„UÊŸË

ßCÊ’Ê߸ ‚⁄‚ Œ⁄’Ê⁄Ë

‚⁄‚ Œ⁄’Ê⁄Ë ∑§Ê ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “ŒËÉÊʸ” ◊¥ “Áfl‡Ê· »§Ê∑§‚” ∑§ •¢Ãª¸Ã vv ∑§ÁflÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ– ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ •⁄áÿ ◊¥, •L§ÁáÊ◊Ê, ’Ê‹Ê∑¸§, ∞fl¢ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë ø„‹∑§Œ◊Ë ‚ʤÊ ∑§Ê√ÿ ‚¢ª˝„– ßCÊ’Ê߸, ‚⁄‚ ¡Ë ∑§Ë ŒÍ‚⁄Ë ∑§„ÊŸË „Ò– ߸◊‹-sarasdarbari@gmail.com

◊È¢’߸ ∑§Ë ’ÊÁ⁄‡Ê....¡’ ’⁄‚ŸË ‡ÊÈM§ „ÊÃË „Ò ÃÊ ◊„ËŸ-◊„ËŸ ÷⁄ ‚Í⁄¡ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊÃ.....ŸŒË, ŸÊ‹, ¬⁄ŸÊ‹ ‚’ ¬Í⁄ ©$»§ÊŸ ¬ „ÊÃ „Ò¥... ‹Á∑§Ÿ ¡ËflŸ Á»§⁄ ÷Ë Ÿ„Ë¥ L§∑§ÃÊ....ÉÊÈ≈Ÿ-ÉÊÈ≈Ÿ ¬ÊŸË ◊¥ ÷Ë ’ìÊ S∑ͧ‹ ¡ÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ⁄‹fl ≈˛ÒÄ‚ ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‹Êª •ÊÚÚÁ»§‚ ¡ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ¿Ê«∏Ã– ∞‚Ë „Ë ÷ÿÊŸ∑§ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë fl„ ⁄Êà ÕË.. ’„Èà Œ⁄ „Ê øÈ∑§Ë ÕË– ¬⁄ Œ‡Ê⁄Õ ∑§Ê ∑§Ê߸ •ÃÊ-¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– fl„ ‡ÊÊ◊ ‚ „Ë ÉÊ⁄ ‚ ªÊÿ’ ÕÊ– ßCÊ ÉÊ⁄ ¬⁄ ¬⁄‡ÊÊŸ ©‚∑§Ê ߢÃ$¡Ê⁄ ∑§⁄ ⁄„Ë ÕË– ⁄Êà ª„⁄ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë ÕË •ÊÒ⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê L§∑§Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄„Ë ÕË– ©‚∑§Ê ‚’˝ ¿Í≈ÃÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ– ¡’ •¢Œ‡Ê „ÊflË „ÊŸ ‹ª •ÊÒ⁄ •ŸÕÊZ ∑§Ë ¤Ê«∏Ë ‹ªŸ ‹ªË ÃÊ ©‚‚ ⁄„Ê Ÿ„Ë¥ ªÿÊ •ÊÒ⁄ fl„ ∞∑§ Á¿Œ„Ê ¿ÊÃÊ Á‹ÿ ©‚ ÃÍ$»§ÊŸË ⁄Êà ◊¥ ©‚ πÊ¡Ÿ ÁŸ∑§‹ ¬«∏Ë– ◊Ê„À‹ ∑§Ë „⁄ fl„ „ÊÒ‹Ë, ¡„Ê° ‚ fl„ Œ‡Ê⁄Õ ∑§Ê •Ÿ∑§Ê¥ ’Ê⁄ ©ΔÊ∑§⁄ ‹Ê߸ ÕË, ‚÷Ë ÿÊ⁄ ŒÊSÃÊ¥ ∑§ ÁΔ∑§ÊŸ ¡Ê ©‚∑§ ¬ËŸ ∑§ ‚ÊÕË Õ, „⁄ fl„ ¡ª„ ¡„Ê° ©‚∑§ „ÊŸ ∑§Ê $¡⁄Ê ÷Ë •¢Œ‡ÊÊ „Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ,©‚Ÿ ¿ÊŸ ◊Ê⁄Ê– ¬⁄ Œ‡Ê⁄Õ ∑§Ê ∑§„Ë¥ ¬ÃÊ Ÿ ÕÊ– fl„ ⁄ÊÃË „È߸ ..‹ª÷ª øËπÃË „È߸ ...©‚ ’ÊÁ⁄‡Ê ◊¥ ©‚∑§Ê ŸÊ◊ ‹ ‹∑§⁄ ¬È∑§Ê⁄ ⁄„Ë ÕË– ¬⁄ Œ‡Ê⁄Õ ŸŒÊ⁄Œ– fl„ ⁄ÊÃË-⁄ÊÃË ¬⁄‡ÊÊŸ ’„Ê‹ ©‚ …Í°…∏ „Ë ⁄„Ë ÕË ¡’ ÉÊ⁄ ∑§ ¬Ê‚ flÊ‹ ∞∑§ ª≈⁄ ◊¥ fl„ ©‚ ¬«∏Ê Á◊‹Ê– ¡ª„-¡ª„ ∑§≈Ê-»§≈Ê– ©‚ ß‚ „Ê‹ ◊¥ Œπ ©‚∑§Ê ∑§‹¡Ê ◊È°„ ∑§Ê •Ê ªÿÊ– “∑§„Ë¥...!” •Ê‡Ê¢∑§Ê Ÿ »§Ÿ ©ΔÊÿÊ– “Ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥”.... ©‚Ÿ »§Ÿ ∑§Ê ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ– ©‚ ¬„‹ „ÊÒ‹ ‚ Á„‹ÊÿÊ «È‹ÊÿÊ, fl„ Ÿ„Ë¥ ’Ê‹Ê– »§Ÿ ◊¥ Á»§⁄ „⁄∑§Ã „È߸– ©‚Ÿ ©‚ ¬⁄ Á»§⁄ flÊ⁄ Á∑§ÿÊ-“Œ‡Ê⁄Õ ©Δ ⁄”, fl„ ©‚ ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄Ã „È∞ øËπË, Ã÷Ë ∑ȧ¿ „‹ø‹ „È߸ •ÊÒ⁄ fl„ Ÿ‡Ê ◊¥ ’«∏’«∏ÊÿÊ– ßCÊ ∑§Ë ¡ÊŸ ◊¥ ¡ÊŸ •Ê߸ “⁄ ŒflÊ ŒÿÊ ∑§⁄–” ¡’ fl„ •ÊESà „Ê ªß¸ Á∑§ fl„ Á$¡¢ŒÊ „Ò, Ã’ ÷ËÃ⁄ Œ’Ê ‚Ò‹Ê’ ªÊÁ‹ÿÊ° ’Ÿ∑§⁄ Œ‡Ê⁄Õ ¬⁄ ’⁄‚Ê– “•⁄ ◊ÀÿÊ ∑§Êÿ∑§Ê ◊⁄Ê ¡ËflŸ ‚àÿÊŸÊ‚ ∑§⁄ÃÊ „Ò ⁄ ......” “ßg⁄ ŒÊM§ ¬Ë∑§⁄ ª≈⁄ ◊¥ ¬«∏Ê „Ò •ÊÒ⁄ ◊Ò¥ •ÄπÊ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ …Í°…ÃË Ã⁄ ∑§Ê ......◊⁄ ∑§Ê ∞∑§ ßø ’Ê⁄ ◊¥ ◊Ê⁄ «Ê‹ Ÿ ⁄, Ÿß ÃÊ ÃÍø ◊⁄ ¡Ê ......◊⁄ ¡Ëfl ∑§ ¬Ë¿ ∑§Êÿ∑§Ê ¬«∏Ê „Ò ?” •ÊÒ⁄ Ÿ‡Ê ◊¥ œÈà Œ‡Ê⁄Õ ‚ÈŸÃÊ ⁄„Ê– ©‚∑§ ¬˝‹Ê¬ ∑§Ê ©‚¬⁄ ∑§Ê߸ •‚⁄ Ÿ„Ë¥ „Ê ⁄„Ê ÕÊ– ÷«∏Ê‚ ∑§◊ „È߸ ÃÊ ©‚ ‚„Ê⁄Ê Œ, ÷˪ÃË „È߸, ©‚ ¿ÊÃ ∑§ ŸËø ’ÊÁ⁄‡Ê ‚ ’øÊÃË „È߸, ‹«∏π«∏ÊÃË, ‚°÷Ê‹ÃË Á∑§‚Ë Ã⁄„ ÉÊ⁄ ¬„È°øË– ◊Í‚‹ÊœÊ⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê „Ê ⁄„Ë ÕË– ߢŒ˝ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ „ÊflË ÕÊ– ÷⁄Ë ŒÊ¬„⁄Ë ◊¥ ÷Ë ⁄Êà ∑§Ê •¢Œ‡ÊÊ „Ê ⁄„Ê ÕÊ– ŒπÃ „Ë ŒπÃ ÉÊÈ≈ŸÊ¥ Ã∑§ ¬ÊŸË ÷⁄ ªÿÊ– Ã÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê ª≈ ‚ •ÊÃ „È∞ ŒπÊ– œÍÁ◊‹ •Ê∑ΧÁÃÿÊ¥ ‚ •¢ŒÊ$¡Ê ‹ªÊÿÊ Á∑§ Ã$¡ „flÊ•Ê¢ ‚ •SÃ-√ÿSà ¿ÊÃ ∑§Ê ¡Ò‚-ÃÒ‚ ‚°÷Ê‹ÃË „È߸ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄Ã, ’ÊÁ⁄‡Ê •ÊÒ⁄ „flÊ ∑§ Õ¬«∏Ê¢ ‚, •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ’øÊÃË „È߸, ’ª‹ ◊¥ ∑§Ê߸ øÊÒŒ„-¬¢Œ˝„ ‚Ê‹ ∑§ ’Ë◊Ê⁄ ‹«∏∑§ ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

23


∑§Ê ÷Ë¥ø „È∞ ß‚Ë •Ê⁄ •Ê ⁄„Ë ÕË– Œ⁄flÊ$¡ ∑§Ë ÉÊ¢≈Ë ’¡Ë– “•⁄ ßCÊ ÃÈ◊ ...•ÊÒ⁄ ÿ„ ∑§ÊÒŸ „Ò ....?” “◊⁄Ê ◊⁄Œ „Ò ŒËŒË–” “∑§ÊÒŸ Œ‡Ê⁄Õ ..©‚ ÄÿÊ „È•Ê!” “•⁄ ŒËŒË ◊߸ •’ ÄÿÊ ’Ê‹Í°....ŒÊL§ ¬Ë∑§ ŸÊ‹Ë ◊¥ ¬«∏Ê ÕÊ ◊ÀÿÊ ....∑§é’Ë ‚ …Í°…ÃË ÕË ©‚∑ͧ– •é’Ë «ÊÚÄ≈⁄ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃË ...‹ß¸ øÊ≈ ‹ªÊ „Ò ©‚∑ͧ–” ŒËŒË ◊߸ •Ê¡ ŒÊ»§⁄ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬ ŸÒ •Ê∞ªË...’‚ ßÃŸÊ ßø ’ÃÊŸ ∑§Ê •ÊÿË ÕË–” Œ‡Ê⁄Õ ∑§Ë „Ê‹Ã •ÊÒ⁄ ©‚‚ •Áœ∑§ ßCÊ ∑§Ë Áø¢ÃÊ Œπ, ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄ ∑§„ŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê◊ ¬⁄ •Ê߸ ÃÊ ŒπÊ ø„⁄Ê ‚Í¡Ê „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∞∑§ •Ê°π ŸË‹Ë „È߸ ¬«∏Ë ÕË– ¬Í¿Ÿ ¬⁄ ¬„‹ ÃÊ ’Êà ∑§Ê ≈Ê‹ÃË ⁄„Ë, ‹Á∑§Ÿ ¡’ «Ê°≈Ê, ÃÊ ⁄ÊÃË „È߸ ’Ê‹Ë-“ŒËŒË Œ‡Ê⁄Õ ∑§Ê ‹Ëfl⁄ $π⁄Ê’ „Ê ªÿ‹Ê „Ò ...«ÊÚÄ≈⁄ ◊⁄ ∑§Ê ’Ê‹Ê, •©⁄ ŒÊL§ Á¬ÿªÊ ÃÊ ◊⁄ ¡Ê∞ªÊ– ◊߸ ©‚∑§Ê ◊ŸÊ ∑§Ë ŒÊL§ ¬ËŸ ∑§Ê .....fl„ ŒÊL§ ∑§Ê flÊSÃ ¬ß¸‚Ê ◊Ê°ªÃÊ ÕÊ ..◊߸ Ÿß¸ ŒË ’Ê‹∑§ ◊⁄∑§Ê ’„Êà ◊Ê⁄Ê S‚Ê‹Ê....”..∑§„∑§⁄ Á»§⁄ ⁄ÊŸ ‹ªË .. ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê, “fl„ Á’ûÊ ÷⁄∑§Ê •ÊŒ◊Ë ÃÈ◊∑§Ê ◊Ê⁄ÃÊ ∑Ò§‚ „Ò ..ÃÈ◊ ßÃŸË „^Ë ∑§^Ë..‹ê’Ê߸ ◊¥ ©‚‚ ŒÈªÈŸË..ÄÿÊ¥ ◊Ê⁄ πÊÃË „Ê ?” ßCÊ ¬„‹ ÃÊ øȬøʬ ◊⁄Ë ’Êà ‚ÈŸÃË ⁄„Ë Á»§⁄ œË⁄ ‚ ’Ê‹Ë, “ÄÿÊ ∑§M§° ŒËŒË ...fl„ ŒπŸ ◊¥ ¿Ê≈Ê „Ò ¬⁄ ‹Ò (’„ÊÃ) ◊Ê⁄ÃÊ „Ò ◊⁄ ∑§Ê ....ŒÊL§ ¬Ë ¬Ë∑§⁄ flÊ≈ ‹ªÊ∑§⁄ ⁄πÊ „Ò •ÄπÊ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§Ê, ◊߸ ◊Ê⁄ªË ÃÊ ◊⁄ ßø ¡ÊÿªÊ fl„– ⁄Ê¡ ŒÊL§ ¬Ë∑§⁄ •ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¿Ê≈Ê-¿Ê≈Ê ’Êà ¬ πÊ‹Ë $»§Ê∑§≈ ¤Êª«∏Ê ∑§⁄ÃÊ „Ò ...◊߸ ∑ȧ¿ ’Ê‹ÃË ÃÊ ’„Èà ◊Ê⁄ÃÊ „Ò ...∑§Ê◊ ¬ ’Ë ¡ÊŸ ∑§Ê Ÿß¸ ŒÃÊ ...’Ê‹ÃÊ „Ò ’Ê„⁄ ¡Ê∑§ ©À≈Ê ‚ËœÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄ÃË–”...∑§„Ã∑§„Ã »Í§≈∑§⁄-»Í§≈∑§⁄ ßCÊ ⁄ÊŸ ‹ªË..........©‚∑§Ë ’’‚Ë øÈ÷ ªß¸ ÷ËÃ⁄ Ã∑§ ...ßCÊ ¡Ò‚Ë Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË „◊Ê⁄ ◊Ê„À‹Ê¢ ◊¥, ¤ÊÊ¬«∏ ¬^Ë ◊¥, ⁄„ÃË „Ò¥ ÁŒŸ ÷⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ∑§⁄ „‹∑§ÊŸ ÷Ë ⁄„ÃË „Ò •ÊÒ⁄, ∞‚ ÁŸπ≈˜U≈ÍU, ŸÊ‹Êÿ∑§ ¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ‹Êà ÉÊÍ°‚ •ÊÒ⁄ ’ÊÃ¥ ÷Ë ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄ÃË „Ò¥– ⁄Ê∑§⁄ ◊Ÿ ∑ȧ¿ „À∑§Ê „È•Ê ÃÊ ’Ê‹Ë, “ŒËŒË ∑§Ê◊ ¬ Ÿß¸ ¡ÊÿªË ÃÊ ÉÊ⁄ ∑§ß¸‚ ø‹Ê∞ªË ...ŒÊ ¿Ê≈Ê-¿Ê≈Ê ’ìÊÊ „Ò, ‹«∏∑§Ë ¬áÊ ‚ÊÿÊŸË „Ê ªß¸ ...‹ªŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê „Ò ©‚∑§Ê ...∑§ß¸‚ ∑§M§°..•Ê¬Ëø 24

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

’Ê‹Ê–” ßCÊ ∑§Ê ÿ„ „Ê‹ Œπ πÍŸ πÊÒ‹ ∑§⁄ ⁄„ ªÿÊ– Á„ê◊à ∑Ò§‚ „ÊÃË „Ò ßŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë, πÈŒ ÃÊ ∑ȧ¿ ∑§⁄Ã Ÿ„Ë¥, œ⁄ÃË ¬⁄ ’Ê¤Ê .....•ÊÒ⁄ •¬ŸË ¬àŸË ¬⁄ ßÃŸÊ ªãŒÊ ‹Ê¢¿Ÿ ‹ªÊÃ „È∞ $¡’ÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ê°¬ÃË? ......ßÃŸË ÉÊÁ≈ÿÊ ’Êà ‚Êø ÷Ë ∑Ò§‚ ‚∑§Ã „Ò¥? fl„ •ÊÒ⁄à ÃÈê„Ê⁄Ê ÉÊ⁄ ø‹Ê ⁄„Ë „Ò, ÃÈê„Ê⁄ ’ìÊ ¬Ê‹ ⁄„Ë „Ò ......∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ......•ÊÒ⁄ Á»§⁄ •øÊŸ∑§ ßCÊ ∑§Ê ø„⁄Ê •Ê°πÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿÊ ..©‚∑§ ø„⁄Ê ¡Ò‚ ßÁÀÃ¡Ê ∑§⁄ ⁄„Ê ÕÊ ...ŒËŒË ¡ÊŸ ŒÊ Ÿ– ‹Á∑§Ÿ ªÈS‚Ê ’„Èà •Ê ⁄„Ê ÕÊ, Œ‡Ê⁄Õ ¬⁄, •ÊÒ⁄ ©‚‚ ÿÊŒÊ ßCÊ ¬⁄! ßCÊ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©‚∑§Ë ’ÊÃ¥ ’„Èà Œ⁄ Ã∑§ ÁŒ◊ʪ ©‹¤ÊÊÃË ⁄„Ë¥– ⁄„-⁄„ ∑§⁄ ’‚ ∞∑§ „Ë $πÿÊ‹ •ÊÃÊ .... ÿ„ ∑Ò§‚Ë ∑§ÊÒ◊ „Ò ...‚Ê⁄Ê ∑§Ê◊ •ÊÒ⁄à ∑§⁄, ÉÊ⁄ fl„ ø‹Ê∞, ’ìÊ fl„ ‚°÷Ê‹, ⁄ʇʟ ¬ÊŸË ∑§Ê ߢáÊ◊ fl„ ∑§⁄ ....¬Áà ∑§Ë $¡M§⁄Ã¥ ¬Í⁄Ë ∑§⁄ ....•ÊÒ⁄ ÁŒŸ ÷⁄ ’Ê„⁄ ◊„ŸÃ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬Áà ‚ ◊Ê⁄ ÷Ë πÊ∞ ...•ÊÒ⁄ ©‚¬⁄ ÃÈ⁄ʸ ÿ„ Á∑§ ÃÈ◊ ©‹≈ ‚Ëœ ∑§Ê◊Ê¥ ‚ ¬Ò‚ ∑§◊ÊÃË „Ê...¿Ë..... Á∑§ÃŸË ŸËø ‚Êø „Ò ß‚ ∑§ÊÒ◊ ∑§Ë ......Á¬S‚Í ∑§„Ë¥ ∑§ ....!!!!..’‚ ∑§◊Ê™§ ’ËflË ¬⁄ „È∑ȧ◊ ø‹ÊŸ, ◊Ê⁄Ÿ ¬Ë≈Ÿ ◊¥ „Ë •¬ŸË ◊ŒÊ¸ŸªË ÁŒπÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– •ª⁄ ◊Œ¸ „ÊŸ ∑§Ê ßÃŸÊ „Ë ªÈ◊ÊŸ „Ò ÃÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ •¬ŸË Á$¡ê◊ŒÊ⁄Ë ©ΔÊÃ– ⁄π¥ ’ËflË ∑§Ê ÉÊ⁄ ¬⁄, ∑§◊Ê∞° øÊ⁄ ¬Ò‚ •ÊÒ⁄ ’ËflË ∑§ „ÊÕ ¬⁄ œ⁄ Œ¥– ‹Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥, ©Ÿ∑§Ë ◊ŒÊ¸ŸªË ∑§fl‹ •¬ŸË ’ËflË ∑§Ê Œ’Ê∑§⁄ ⁄πŸ ◊¥ „Ò– ¬Ò⁄Ê‚Êß≈ „Ò ÿ„ ¬Í⁄Ë ∑§ÊÒ◊ .... Á¬S‚Í ∑§„Ë¥ ∑§ ...!!! Á¬S‚Í ...¡Ê ©‚Ë∑§Ê πÍŸ ¬ËÃ „Ò¥ ...Á¡‚∑§ ‡Ê⁄Ë⁄ ¬⁄ ¬‹Ã „Ò¥. ..Œ‡Ê⁄Õ ÷Ë ©‚Ë ∑§ÊÒ◊ ∑§Ê ÕÊ– ∞∑§ ’Ê⁄ ’ÊÃÊ¥ „Ë ’ÊÃÊ¥ ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿Ê ÕÊ ©‚‚ ∑§Ë “ÄÿÊ •Ê⁄Ê◊ „Ò¥ ÃȤÊ ß‚‚ ...ÃÍ „Ë ∑§◊Ê∑§⁄ ©‚ Áπ‹ÊÃË „Ò¥, ¬Ê°ø ÉÊ⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄ÃË „Ò¥, øÊ⁄ ¬Ò‚ ∑§◊ÊÃË „Ò, ¡Ê fl„ ◊Ê⁄ ¬Ë≈∑§⁄ ÃȤʂ ¿ËŸ ‹ÃÊ „Ò¥....∑§ÊÒŸ ‚Ê •Ê⁄Ê◊ „Ò¥ ÃȤÊ ©‚‚– ©‚ ¬⁄ ◊⁄„◊ ¬^Ë ∑§Ê πøʸ •‹ª–” ßCÊ ’Ê‹Ë, “ŒËŒË ¡Ò‚Ê ’Ë „Ò¥ ...◊⁄Œ ÃÊ „Ò¥– ∞∑§‹Ë •ÊÒ⁄à Ÿß¸ ⁄„ ‚∑§ÃË ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥– ’„Èà ªãŒÊ ‹Êª „Ò¥ ŒËŒË– ∞∑§‹Ë ..©¬⁄‚ ª⁄Ë’– ÃÈê„Ëø ‚ÊøÊ ŒËŒË ¤ÊÊ¬«∏¬^Ë ◊¥ ⁄„ÃË ◊Ò– ◊⁄Œ „Ò¥ ’Ê‹∑§, ÿ„ Á≈∑ȧ‹Ë, ÿ„ ◊¢ª‹‚ÍòÊ ŒËπÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê– ∞∑§

◊⁄ŒflÊ‹Ë „Í° ’Ê‹∑§ ∑§Ê߸ ¡ÀŒË Ÿß¸ ’Ê‹ÃÊ ◊⁄ ∑§Ê, ¬⁄ ∞∑§‹Ë „Ê ªß¸ ÃÊ Áªh ∑§Ê ◊Ê»§∑§ πÊ ¡Êÿ¥ª ◊⁄∑ͧ–” ßCÊ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©‚∑§Ê ÿ„ Ã∑¸§, ÁŒ◊ʪ ◊¥ ©Õ‹-¬ÈÕ‹ ◊øÊÃÊ ⁄„Ê– •¬Ÿ ‹„$¡ ◊¥ ∞∑§ ’„Èà ∑§«∏flÊ ‚ø ∑§„ ªß¸ ÕË fl„ ...¡Ê ÁflŒ˝Í¬ ÕÊ ÁÉÊŸÊÒŸÊ ÕÊ, •‚„ŸËÿ ÕÊ •ÊÒ⁄ Á¡‚∑§ •Êª „◊ ‚’ ’’‚ „Ò¥– ÿ„ Á‚»¸§ ßCÊ ∑§Ê ‚ø Ÿ„Ë¥ ÕÊ ....ÿ„ ©‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚ø ÕÊ, ©‚ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ‚ø ÕÊ, Á¡‚◊¥ „◊ ⁄„Ã „Ò¥– „◊ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ¬˝’Èh flª¸ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ⁄πÃ „Ò¥...ÄÿÊ „◊Ê⁄Ë ÷Ë ∑ȧ¿ ∞‚Ë „Ê ‚Êø Ÿ„Ë¥ „Ò ? „Ê° ‡ÊÊÿŒ „◊Ê⁄ ‡ÊéŒ ©‚∑§Ë Ã⁄„ ∑˝§Í« Ÿ „Ê¥, ‹Á∑§Ÿ ‚ìÊÊ߸ ÃÊ ©ÃŸË „Ë ∑˝§Í« „Ò Ÿ– ÿ„Ê° ∞∑§ «ÊßflÊ‚˸ ÿÊ ÁflœflÊ ∑§Ê Δå¬Ê Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄à ¬⁄ ‹ª ¡Êÿ ÃÊ ‹Êª ©‚ “»˝§Ë »§ÊÚ⁄ •Ê‹” ‚◊¤ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥– Á»§⁄ ì∑§Ê øÊ„ ¡Ê ÷Ë „Ê ..◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ÃÊ fl„Ë ⁄„ªË Ÿ– ¬Áà ∑§Ê ŸÊ◊ ∞∑§ ‹ˇ◊áÊ ⁄πÊ „Ò ...Á¡‚ ‡Ê⁄Ë»§ ‹Ê°ÉÊŸ ‚ «⁄Ã „Ò¥ ...Áfl∑Χà ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§ •Êª ÃÊ ∑§Ê߸ ÷Ë ŒËflÊ⁄ Ÿ„Ë¥ Á≈∑§ ‚∑§ÃË ...Á»§⁄ ∞∑§ ‹∑§Ë⁄ ∑§Ë ÄÿÊ •ÊÒ∑§ÊÖ ÁŸÿ◊ ÃÊ ‚ŒÊ ‡Ê⁄Ë»§Ê¥ ∑§ Á‹∞ „Ë ’Ÿ „Ò¥...ŒÊŸflÊ¥ ∑§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ...•ÊÒ⁄ ∞‚ ◊¥ „⁄ ∑§Œ◊ »Í§°∑§-»Í§°∑§ ∑§⁄ ⁄πŸÊ „ÊÃÊ „Ò¥, $πÊ‚ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ „◊ •ÊÒ⁄ÃÊ¥ ∑§Ê– •ÊÒ⁄ ßCÊ fl„ ÃÊ ‚ÈãŒ⁄ ÷Ë ÕË, ‚Ê°fl‹Ë, ‚‹ÊŸË, ¡’ ◊ÈS∑ȧ⁄ÊÃË ÃÊ ‚$»§Œ ŒÊ°ÃÊ¥ ∑§Ë ¬¢ÁQ§ Áπ‹ ¡ÊÃË– ©‚ ¬⁄ ©‚∑§Ê SflÊ÷Êfl .....ß‚ ‚’∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë „◊‡ÊÊ πÈ‡Ê ÁŒπÊ߸ ŒÃË ...©‚ Œπ ◊ÊÿÍ‚ ø„⁄ ∑§ ÷Ë ∑§Ê¥≈Í‚¸ ’Œ‹ ¡ÊÃ– ©‚ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ‚È⁄ÁˇÊà ⁄πŸÊ ÕÊ– ∞‚ ◊¥ ¬Áà ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ÿ„ ∑§flø „⁄ •ÊÒ⁄à øÊ„ÃË „Ò– ßCÊ ÷Ë øÊ„ÃË ÕË– Á»§⁄ ∑§„Ê° ª‹Ã ÕË ßCÊ– fl„ ‚◊Ê¡ ∑§ Á¡‚ flª¸ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄ ⁄„Ë ÕË, ©Ÿ∑§ Á‹∞ ÃÊ ŒÊ ¡ÍŸ ⁄Ê≈Ë ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Áø¢ÃÊ „Ë ßÃŸË ’«∏Ë ÕË Á∑§ ‚Ê⁄Ë ¡gÊ ¡„Œ fl„Ë¥ Ã∑§ •Ê∑§⁄ Á‚◊≈ ¡ÊÿÊ ∑§⁄ÃË ÕË– ©ã„¥ ÷‹Ê ¡ËflŸ ∑§Ë ’Ê⁄ËÁ∑§ÿÊ¥ ‚ ÄÿÊ flÊSÃÊ? ©‚ •Ÿ¬…∏ ∑§Ê◊flÊ‹Ë ’Ê߸ Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ë ‚ìÊÊ߸ ◊⁄ ‚Ê◊Ÿ ©ÉÊÊ«∏ ∑§⁄ ⁄π ŒË ÕË– fl„ ‚ø Á¡‚ „◊ ¤ÊÍΔ •ÊEÊ‚ŸÊ¥ ◊¥ ÷È‹Êÿ ⁄„Ã „Ò¥– Á∑§ÃŸÊ •Ê‚ÊŸ „ÊÃÊ „Ò ŒÍ‚⁄Ê¥ ∑§Ê Ÿ‚Ë„Ã ŒŸÊ, ‹Á∑§Ÿ „◊ ‚’ ÷Ë ÃÊ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ß‚Ë ‚ìÊÊ߸ ∑§Ê …Ê ⁄„ „Ò¥– 


∑§„UÊŸË

’„ÃÊ ¬ÊŸË •ÁŸ‹ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄

ÁflÁ‹ÿ◊ ¬Ò≈˛‚Ÿ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë, ãÿÍ-¡‚˸ ◊¥ Á„ãŒË ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ¬˝ÊäÿÊÁ¬∑§Ê, ∑§ÕÊ∑§Ê⁄, ∑§flÁÿòÊË •ÁŸ‹ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ê “’„ÃÊ ¬ÊŸË” ∑§„ÊŸË ‚¢ª˝„ •ÊÒ⁄ “©¡Ê‹ ∑§Ë $∑§‚◊” ∑§ÁflÃÊ‚¢ª˝„ „Ò¥– ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ∑§ SÕÊŸËÿ ŒÍ⁄Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄ãÃ⁄ ¬˝‚Ê⁄áÊ– „¢‚, •ãÿÕÊ, ∑§ÕÊŒ‡Ê, flʪո, ¬Á⁄∑§ÕÊ, •ÊœÊ⁄Á‡Ê‹Ê, Á„ãŒË øßÊ, ª÷¸ŸÊ‹, ‹◊„Ë, ‡ÊÊœ-ÁŒ‡ÊÊ •ÊÒ⁄ flø◊ÊŸ-‚ÊÁ„àÿ •ÊÁŒ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¢ ◊¥ ∑§„ÊÁŸÿÊ° ¿¬ÃË „Ò¥– “ôÊÊŸÊŒÿ” ∑§ “Ÿß¸ ∑§‹◊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§” ◊¥ “πÊ‹Ë ŒÊÿ⁄” ∑§„ÊŸË ¬⁄ ¬˝Õ◊ ¬È⁄S∑§Ê⁄– “•Á÷√ÿÁQ§” ∑§ ∑§ÕÊ-◊„Êà‚fl ◊¥ “Á»§⁄ ‚” ∑§„ÊŸË ¬È⁄S∑Χà „È߸– ߸◊‹— aksk414@hotmail.com, ◊Ê’Êß‹— 973-628-1324 ‚¢¬∑¸§— vv~ •Ê‚¡ ⁄Ê«, flŸ, ãÿÍ-¡‚˸ Æ|y|Æ, ÿÍ∞‚∞–

◊Ê‹Í◊ ÕÊ ©‚ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄ ∑ȧ¿ ’Œ‹Ê „È•Ê $¡M§⁄ „ÊªÊ– ◊Êÿ∑§Ê „ÊªÊ, ◊Ê° Ÿ„Ë¥ „ÊªË– ¬Ë„⁄ „ÊªÊ, Á¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ê¥ª– ÷Ê߸ ∑§ ÉÊ⁄ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ÷Ê÷Ë „ÊªË, ÷ÃË¡Ë ‚‚È⁄Ê‹ ◊¥ „ÊªË– ∑Ò§‚Ê ‹ªªÊ? ß‚ ¬˝‡Ÿ ∑§ ™§¬⁄ ©‚Ÿ Œ⁄flÊ$¡ Á÷«∏Ê ÁŒÿ Õ– ∞∑§ Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ë Ã⁄„ ÃÒÿÊ⁄ ÕË ÷ÊflË ∑§Ê ø‹ÁøòÊ ŒπŸ ∑§ Á‹∞– „flÊ߸-•a ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹Ã „Ë ∞∑§ L§‹Ê߸ ‚Ë ÁŒ‹ ¬⁄ ‚ ªÈ$¡⁄ ªß¸– ÄÿÊ ß‚ ’Ê⁄ ©‚ ‹Ÿ ∑§Ê߸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ? ÷Ë«∏ ◊¥ …Í°…∏ÃË ⁄„Ë •¬ŸÊ¥ ∑§ ø„⁄– ÷ËÃ⁄-’Ê„⁄ ‚’ Œπ ∑§⁄ ¡’ $»§ÊŸ ∑§Ë Ã⁄$»§ ’…∏ ⁄„Ë ÕË ÃÊ ÷Ê߸ ÁŒπ ªÿÊ– ©‚∑§Ê ¿Ê≈Ê ÷Ê߸, Á¡‚∑§ ‚ÊÕ ‹Ê«∏ ∑§Ê ∑§◊ •ÊÒ⁄ ‹«∏Ÿ-«Ê°≈Ÿ ∑§Ê Á⁄‡ÃÊ ÿÊŒÊ ÕÊ– “◊Ò¥ ÃÊ ÃÈê„¥ •ãŒ⁄ …Í°…∏ ⁄„Ê ÕÊ–” “◊Ò¥Ÿ ‚◊¤ÊÊ ‡ÊÊÿŒ ÃÈ◊ ’Ê„⁄ „Êª–” ÷Ê߸ Ÿ ‚Í≈∑§‚Ê¥ ‚ ÷⁄Ë ≈˛ÊÚ‹Ë ∑§Ê „àÕÊ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ •Êª ’…∏ ªÿÊ– „◊‡ÊÊ ∞‚ „Ë fl„ ©‚‚ Á◊‹ÃÊ „Ò– Á◊‹Ÿ ∑§Ë ∑§Ê߸ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ÃÊ fl„ ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃÊ– fl„ ¬Ë¿-¬Ë¿ ø‹ ŒË– ***** ÷Ê߸ Ÿ ™§¬⁄ ∑§Ë ÉÊ¢≈Ë ’¡Ê߸– fl„ fl„Ë¥ ©‚ øȬ •ãœ⁄ ◊¥ Œ⁄flÊ$¡ ¬⁄ „Ë π«∏Ë ⁄„Ë– Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ ¬„‹Ë ’Ê⁄ •Ê߸ „Ò– ÷Ê߸ Ÿ ©‚∑§Ê ∑§¢œÊ ¿È•Ê-“ø‹, ™§¬⁄ „Ë ø‹–” fl„ øȬøʬ ©‚∑§ ¬Ë¿ ‚ËÁ…∏ÿÊ° ø…∏Ÿ ‹ªË– ™§¬⁄ ∑§Ë ◊¢Á$¡‹ ¬⁄ ‡ÊÊÿŒ ŸËø ∑§Ê ‡ÊÊ⁄ ¬„È°ø øÈ∑§Ê ÕÊ– ∑ȧûÊÊ $¡Ê⁄-$¡Ê⁄ ‚ ÷ÊÒ¥∑§Ÿ ‹ªÊ– fl„ ©‚ Ÿ„Ë¥ ¬„øÊŸÃÊ– ÷Ê÷Ë Ÿ Œ⁄flÊ$¡Ê πÊ‹Ÿ ‚ ¬„‹ ∑§„Ê, “fl„Ë¥ L§Á∑§∞ ŒËŒË, ß‚ ∞∑§ Á◊Ÿ≈ ’Ê°œ ‹Í°–” fl„ Á»§⁄ fl„Ë¥ ’㌠Œ⁄flÊ$¡ ∑§ •Êª π«∏Ë ⁄„Ë, ¡Ò‚ ÉÊ⁄ ∑§ ’Ê„⁄ ∑§ ‹Êª π«∏ „ÊÃ „Ò¥– ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

25


‚÷Ë Õ∑§ Õ– ÕÊ«∏Ë-‚Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ÃÊ ∑§ ’ÊŒ ‚ÊŸ ø‹ ªÿ– fl„ ¬‹¢ª ¬⁄ ‹≈∑§⁄ •¬Ÿ ¬Á⁄fl‡Ê ‚ ¬„øÊŸ ’ŸÊŸ ‹ªË– ÿ„ ¬„‹ ŒÊŒË ∑§Ê ¿Ê≈Ê ∑§◊⁄Ê „È•Ê ∑§⁄ÃÊ ÕÊ– ÷Ê߸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË „È߸ ÃÊ ÷Ê߸÷Ê÷Ë ∑§Ê ∑§◊⁄Ê „Ê ªÿÊ– Á»§⁄ Á⁄ÿÊ ’«∏Ë „Ê ⁄„Ë ÕË ÃÊ ©‚∑§ ¬…∏Ÿ ∑§Ê– ÷Ê߸-÷Ê÷Ë Ÿ ‚ÊÕ ∑§Ê ∑§◊⁄Ê ’«∏Ê ∑§⁄flÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– Á⁄ÿÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ÿ„ ∑§◊⁄Ê ◊„◊ÊŸÊ¥ ∑§ Δ„⁄ÊŸ ∑§Ê-Á¡‚◊¥ •Ê¡ fl„ Δ„⁄Ê߸ ªß¸ „Ò– fl„ ¿Ã ¬⁄ Ÿ$¡⁄¥ ª«U∏Ê∞ ’ËÃ „È∞ ∑§Ê …Í°…∏ÃË ⁄„Ë-¡Ò‚ ‚Ê’ÈŸ ‚ ’ŸÊ∞ ’È‹’È‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ π‹ÃË „Ê– ßãŒ˝-œŸÈ·Ë ’È‹’È‹, „ÊÕ ◊¥ •ÊÃ •ÊÒ⁄ ªÈ◊ „Ê ¡ÊÃ– ∑§„Ë¥ •ÊœË ŸË¥Œ ◊¥ ŒÊŒË ∑§ ‚ÊÕ ¬‹¢ª ¬⁄ ‹≈ ∑§⁄ ∑§„ÊŸË ‚ÈŸ ⁄„Ë „Ò– „◊‡ÊÊ ∞∑§ „Ë ∑§„ÊŸË– ∞∑§ ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄, ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄Ë ∑§Ê Á∑§‚Ë ⁄ÊˇÊ‚ ∑§ ø¢ªÈ‹ ‚ ¿È«∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿÊòÊÊ ¬⁄ ÁŸ∑§‹ ¬«∏ÃÊ „Ò– ⁄ÊSÃ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊœÈ Á◊‹ÃÊ „Ò, ¡Ê ©‚ ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄Ë Ã∑§ ¬„È°øŸ ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ ’ÃÊÃÊ „Ò– ‚ÊœÈ Ÿ ∑§„Ê-“¬⁄ ‡Êø ÿ„ „Ò,” ŒÊŒË $¡Ê⁄ Œ∑§⁄, ©‚∑§ ø„⁄ ∑§ ÷Êfl Œπ ∑§⁄ L§∑§ ¡ÊÃË „Ò– “¬Ë¿ ◊È«∏∑§⁄ Ÿ„Ë¥ ŒπŸÊ– ÃÈê„¥ ¿‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Ë¿ ‚ ’„Èà •ÊflÊ$¡¢ •Ê∞°ªË, ¬⁄ ÃÈ◊ ’‚ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ ŒπŸÊ, Ÿ„Ë¥ ÃÊ ¬àÕ⁄ „Ê ¡Ê•Êª–” fl„ »§≈Ë „È߸ •Ê°πÊ¥ ‚ ∑§„ÊŸË ‚ÈŸ ⁄„Ë „Ò– ©‚∑§Ë ŸË¥Œ πÈ‹ ªß¸– ©Δ ∑§⁄ ’Ê„⁄ •Ê ªß¸– ∑§Ê„⁄ ∑§Ë $πÈ‡Ê’Í ◊¥ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚È’„ ∑§Ê ¡ËÃË ⁄„Ë– ¬Ê¬Ê ¡Ë ÷Ë ÃÊ ÿÍ° „Ë ’ÊÚÀ∑§ŸË ◊¥ π«∏ „Ê∑§⁄ ÁŒ‹ ’„‹ÊÿÊ ∑§⁄Ã Õ– ŒÊŸÊ¥ π¢÷Ê ∑§ ’Ëø π«∏, fl„ $»˝§◊ ◊¥ ¡«∏ Á∑§‚Ë ÁøòÊ ‚ „Ë ‹ªÃ Õ– Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ ¡’ fl„ flÊÁ¬‚ •◊⁄Ë∑§Ê ¡Ê ⁄„Ë ÕË ÃÊ ∞ÿ⁄-¬Ê≈¸ ¬⁄ ÁflŒÊ ∑§⁄Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ©Ÿ◊¥ ‡ÊÁQ§ Ÿ„Ë¥ ’øË ÕË– ÿÍ° „Ë ª◊¸ ŒÈ‡ÊÊ‹Ê •Ê…∏, ©‚Ë Áπ«∏∑§Ë ◊¥-ÁøòÊflØ ‚ π«∏ „ÊÕ Á„‹ÊÃ ⁄„ Õ– Ã’ Ã∑§, ¡’ Ã∑§ ªÊ«∏Ë ∞∑§-Ã⁄$»§Ê ‚«∏∑§ ¬⁄ •Êª ’…∏ ∑§⁄, øÄ∑§⁄ ◊Ê⁄ ∑§⁄, ŒÊ’Ê⁄Ê ÉÊ⁄ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ ªÈ$¡⁄ ªß¸– fl„Ë ©Ÿ∑§Ê ’ÊÚÀ∑§ŸË ◊¥ π«∏Ê, ÁflŒÊ ŒÃÊ ÁøòÊ, ©‚∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ©Ÿ∑§Ê •ÊÁ$π⁄Ë Á’ê’ „Ò– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ fl„ Á∑§ÃŸË Œ⁄ •ÊÒ⁄ ÿÍ° „Ë π«∏Ë ⁄„ÃË ¬⁄ Õ∑§ ªß¸– øÊÿ ∑§Ë ßë¿Ê Ÿ $¡Ê⁄ ◊Ê⁄Ê– ’Ê„⁄ ‚ ª≈ ∑§ πÈ‹Ÿ •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ’㌠„ÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ 26

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

•Ê߸– fl„ ’Ê„⁄ •Ê ªß¸, Á»§⁄ ⁄‚Ê߸-ÉÊ⁄ ∑§Ë Ã⁄$»§ ◊È«∏Ë– ªÒ‚ ¬⁄ ∞∑§ ¿Ê≈ ¬ÃË‹ ◊¥ ÕÊ«∏Ë-‚Ë ’øË „È߸ øÊÿ ÕË– ÷Ê߸-÷Ê÷Ë ∑§Ê◊ ¬⁄ ÁŸ∑§‹ øÈ∑§ Õ– “Œπ, Ã⁄Ë ◊Ê° Ÿ„Ë¥ ’ÒΔË „Ò •’, fl„Ê° ¬⁄– ÷Ê߸ ¬Í¿ÃÊ „Ò, ÿ„Ë ’„Èà „Ò– ◊„◊ÊŸ ∑§Ë Ã⁄„ ⁄„ŸÊ–” ©‚∑§ ¬Áà Ÿ ø‹Ÿ ‚ ¬„‹ ‚◊¤ÊÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– “ÄÿÊ¥ ? ◊⁄ ’ʬ ∑§Ê ÉÊ⁄ „Ò–” ©‚Ÿ •Áœ∑§Ê⁄ ‚ ¡flÊ’ Œ ÁŒÿÊ– “•’ ÷Ê߸ ∑§Ê „Ò–” ©ã„Ê¥Ÿ Δ¢«¬Ÿ ‚ ∑§„ ÁŒÿÊ– “ŒËŒË, flÒ‚ ÿ„ ÃÈê„Ê⁄Ê •¬ŸÊ ÉÊ⁄ „Ò– ¬⁄ ÃÈ◊ øÊ⁄ ÁŒŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê߸ „Ê, ◊„◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄„ ⁄„Ê– $πȇÊË-$πȇÊË •Ê•Ê •ÊÒ⁄ $πȇÊË-$πȇÊË ¡Ê•Ê–” ¡’ ÷Ê߸ Ÿ ÷Ë ÿ„Ë ’Êà ∑§„Ë •ÊÒ⁄ fl„ ÷Ë Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚ãŒ÷¸ ∑§, ÃÊ ÷ËÃ⁄ ∑§„Ë¥ ÕÊ«∏Ë-‚Ë ∑§øÊ≈ ©ΔË– ¬⁄Œ‡Ê ◊¥ ’‚Ë ’Á≈ÿÊ° •ÊÒ⁄ ’„Ÿ¥◊„◊ÊŸ ÃÊ fl „Ê „Ë ¡ÊÃË „Ò¥– ÷Í‹ ¡ÊÃË „Ò flÊ ÿ„ ’ÊÖ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ ¡’ •Ê߸ ÕË ÃÊ Á⁄ÿÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË Ÿ„Ë¥ „È߸ ÕË– ¬Ê¬Ê ŸËø flÊ‹ ÉÊ⁄ ◊¥ „Ë ⁄„Ã Õ– ©‚Ÿ äÿÊŸ ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ ¡’ ÷Ë ™§¬⁄ „ÊÃË „Ò, Á⁄ÿÊ „◊‡ÊÊ ŸËø ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ¡’ fl„ ŸËø ¬Ê¬Ê ∑§ ¬Ê‚ „ÊÃË, Á⁄ÿÊ ™§¬⁄ ø‹Ë ¡ÊÃË– •ÊÒ⁄ •ª⁄ fl„ ÷Ë ∑§„Ë¥ ©‚Ë flQ§ ™§¬⁄ ¬„È°ø ¡ÊÃË ÃÊ ÷Ê÷Ë-÷ÃË¡Ë ŒÊŸÊ¥ •¬Ÿ ∑§◊⁄ ÉÊÈ‚-¬È‚ ∑§⁄ ⁄„Ë „ÊÃË¥– fl„ ÿÍ°-„Ë, ’∑§Ê⁄-‚Ë ©Ÿ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ŒÊÃËŸ ’Ê⁄ ªÈ$¡⁄ÃË– ∑§Ê߸ ©‚ •ãŒ⁄ •ÊŸ ∑§ Á‹∞

Ÿ„Ë¥ ∑§„ÃÊ ÕÊ– ©‚ fl„Ê°, ©‚ ÉÊ⁄ ◊¥ •¬ŸÊ „ÊŸÊ ßÃŸÊ $»§Ê‹ÃÍ ‹ªÃÊ Á∑§ fl„ ∑§◊⁄ ◊¥ •Ê∑§⁄, «Êÿ⁄Ë ◊¥ ’‚ ∞∑§ ‚flÊ‹ Á‹πÃË-“◊Ò¥ ÿ„Ê° ÄÿÊ¥ •ÊÃË „Í°?” ***** ∑§’ ‚ ÃÒÿÊ⁄ „Ê∑§⁄ «˛Êßfl⁄ ∑§ •ÊŸ ∑§Ê ߢÃ$¡Ê⁄ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ÷Ê߸ •ÊÿÊ– “Á⁄ÿÊ ∑§ ŸÊŸÊ-ŸÊŸË ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄ ªÊ«∏Ë ∑§Ë $¡M§⁄à ÕË ÃÊ «˛Êßfl⁄ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ fl„Ê° ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–” $¡ÊÁ„⁄ ÕÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄Ë ªÊ«∏Ë ÷Ê÷Ë ∑§Ê◊ ¬⁄ ‹ ªß¸ ÕË¥– Ã◊Ã◊Ê ªß¸ fl„, ßã„¥ Á∑§‚Ë ∑§ flQ§ ∑§Ë ¬⁄flÊ„ Ÿ„Ë¥– “•ë¿Ê „ÊÃÊ, •ª⁄ ¬„‹ „Ë ’ÃÊ ÁŒÿÊ „ÊÃÊ– ◊Ò¥ ≈ÒÄ‚Ë ‹ ‹Í°ªË–” “ÿ„ •◊⁄Ë∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, •∑§‹Ë •ÊÒ⁄ÃÊ¥ ∑§Ê ≈ÒÄ‚Ë ◊¥ ÉÊÍ◊ŸÊ $πÃ⁄ŸÊ∑§ ‚ÊÁ’à „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–” ©‚∑§ ¬Ò⁄Ê¥ ◊¥ ’Á«∏ÿÊ° «Ê‹∑§⁄ fl„ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– ©$»§ÊŸ Õ◊Ê ÃÊ ©‚Ÿ ◊ÊœflË ∑§Ê $»§ÊŸ Á◊‹ÊÿÊ– fl„ Á◊‹ ÷Ë ªß¸– “ø‹ ◊ȤÊ ÕÊ«∏Ë ‡ÊÊÚÁ¬¢ª ÃÊ ∑§⁄flÊ Œ–” ◊ÊœflË $πȇÊË ‚ ⁄Ê$¡Ë „Ê ªß¸– “ÿÊŒ „Ò, ∑§ÊÚ≈¡ ∞ê¬ÊÁ⁄ÿ◊ ‚ „◊ ŒÊŸÊ¥ Ÿ Á∑§ÃŸË ‚ÈãŒ⁄ ‚ÊÁ«∏ÿÊ° ‹Ë ÕË¥?” “•’ ÃÊ ŸÿÊ πÈ‹ øÈ∑§Ê „Ò–” “◊Ê‹Í◊ „Ò– „Ò¥«‹Í◊-„Ê©‚ ø‹¥?” “•’ ÃÊ fl„ ÷Ë ’㌠„Ê ªÿÊ „Ò–” “ÃÊ Á»§⁄ øÊ°ŒŸË-øÊÒ∑§ ø‹Ã „Ò¥–” “ÃÍ ¬È⁄ÊŸË ¡ª„Ê¥ ‚ ßÃŸË Áø¬∑§Ë „È߸ ÄÿÊ¥ „Ò?” ◊ÊœflË ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ◊¥ ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¥ πË¤Ê ÕË– “¬ÃÊ Ÿ„Ë¥– ‡ÊÊÿŒ fl„ ◊⁄Ë ‚ÈπŒ S◊ÎÁÃÿÊ¥ ∑§ SÕ‹ „Ò¥–” “ÃÈ◊ ‹Êª ¡Ê ’Ê„⁄ ‚ •ÊÃ „Ê Ÿ, ¬È⁄ÊŸË ’ÊÃ¥ ’„Èà ∑§⁄Ã „Ê– ¡„Ê°, Á¡‚ ¡ª„, Á¡‚ ‚◊ÿ Œ‡Ê ¿Ê«∏ ∑§⁄ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ’‚Ã „Ê, ’‚ ©‚Ë ‚◊ÿ ∑§ ÃÊŸ-’ÊŸ ◊¥ ’㌠„Ê ¡ÊÃ „Ê •ÊÒ⁄ ‚ÊøÃ „Ê Á∑§ ‚’ ∑ȧ¿ ÃÈê„Ê⁄ Á„‚Ê’ ‚ fl„Ë¥ L§∑§Ê, Õ◊Ê π«∏Ê „ÊªÊ–” ©‚Ÿ ◊ÊœflË ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ¡flÊ’ ¡Ò‚ ∑§„Ë¥ ’„Èà ª„⁄ ‚ ÁŒÿÊ-“‡ÊÊÿŒ ◊Ò¥ ©‚Ë ¬È⁄ÊŸ-¬Ÿ, ©ã„Ë¥ Á’¿«∏ ‚ÈπÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ‹ÊÒ≈ÃË „Í°– fl„ ◊⁄Ê ∑§ê$»§≈¸-$¡ÊŸ „Ò– ß‚ Ÿ∞-¬Ÿ ◊¥ ◊⁄Ë ¬„øÊŸ πÊ ¡ÊÃË „Ò– •ÊÒ⁄ ◊Ò¥ •¬Ÿ ∑§Ê ª°flÊŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË–” “ªÈ◊ ÃÊ ÃÍ „Ê „Ë øÈ∑§Ë „Ò, ŒÊ ‚¢S∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§ øÄ∑§⁄ ◊¥–”


“Ÿ„Ë¥, ◊ÒŸ •¬Ÿ ‚¢S∑§Ê⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¿Ê«∏Ê–” ©‚Ÿ ¬˝ÁÃflÊŒ Á∑§ÿÊ– “fl„Ë ÃË‚ ‚Ê‹ ¬È⁄ÊŸ ◊ÍÀÿ Ÿ?” ©‚Ÿ ‚„‹Ë ∑§ √ÿ¢Çÿ ∑§Ê ¡flÊ’ „Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ***** “¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ∞∑§ ’Ê⁄ •¬ŸÊ ÉÊ⁄ ÃÊ Œπ ‹Ÿ Œ–” ©‚Ÿ •ÊÁ$π⁄ ÷Ê߸ ‚ ∑§„ „Ë ÁŒÿÊ– “•ë¿Ê !” ©‚Ÿ •Ÿ◊ŸÊ-‚Ê Á‚⁄ Á„‹Ê ÁŒÿÊ– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ‹ ÷Ë ªÿÊ– •Ê°ªŸ ¬Ê⁄ ∑§⁄ fl„ ¡ÀŒË ‚ ’Ê°ÿ ∑§◊⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ◊È«∏ ªß¸– fl„Ê° ‚ ¬‹¥ª „≈ øÈ∑§Ê ÕÊ– ∞∑§ ◊$¡, ∞∑§ ∑§ê¬ÿÍ≈⁄, ∑ȧ¿ ∑§Êª$¡, ∞∑§ $»§Êß‹ ∑Ò§Á’Ÿ≈-‡ÊÊÿŒ ÷Ê߸ Ÿ fl„Ê° •¬ŸÊ •ÊÚÚÁ$»§‚ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– fl„ $πÊ‹Ë-$πÊ‹Ë •Ê°πÊ¥ ‚ ‚’ ÉÊÍ⁄ÃË ⁄„Ë– …Í°…∏ÃË ⁄„Ë •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë ÿÊŒ ∑§Ê, Á¡‚ fl„ ÿ„Ê° ¿Ê«∏∑§⁄ ªß¸ ÕË– •ÊŒË „Ê ªß¸ ÕË ©ã„¥ ß‚Ë ¡ª„ ¬⁄ ‹≈Ê „È•Ê ŒπŸ ∑§Ë– ß‚ $¡◊ËŸ ∑§ Á„S‚ ¬⁄ Á$¡ãŒªË ∑§Ë Á‹πÊfl≈ ’È⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÁÉÊø-Á◊ø „Ê ªß¸ ÕË– •’ ©‚Ë Á„S‚ ¬⁄ ¬«∏Ê ÕÊ-∞∑§ ◊$¡, ∑ȧ¿ $»§Êß‹¥ •ÊÒ⁄ ©Ÿ ¬⁄ ¬«∏Ë œÍ‹– fl„ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹ •Ê߸– ⁄‚Ê߸ ∑§ ‚ÊÕ ‹ªÊ ©‚∑§Ê •¬ŸÊ ∑§◊⁄Ê ÕÊ– ©‚Ÿ œË⁄ ‚ Œ⁄flÊ$¡ ¬⁄ ©°UªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê Œ’Êfl «Ê‹Ê– ∑§◊⁄Ê •ãŒ⁄ ‚ ’¢Œ ÕÊ– ÷Ê߸ Ÿ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ‚ ¡Ê∑§⁄ ∑§◊⁄ ◊¥ ‹ª ÃÊ‹ ∑§Ê πÊ‹ ÁŒÿÊ– πÈ‹Ÿ ¬⁄ •ãŒ⁄ ‚ œÍ‹ ∑§Ë ªãœ •Ê߸– fl„ ∑§◊⁄ ∑§ ’ËøÊ¥-’Ëø •Ê∑§⁄ π«∏Ë „Ê ªß¸– ∞∑§ •¡Ë’ ‚Ë ¤ÊÈ⁄¤ÊÈ⁄Ë ©‚∑§ ’ŒŸ ‚ ªÈ$¡⁄ ªß¸– ¡Ò‚ ÿ„ ∑§◊⁄Ê ∞∑§ ’«∏Ë ‚Ë Á‹$ç≈ ÕÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑§ •ãŒ⁄ ⁄„∑§⁄ •ÃËà ◊¥ ©Ã⁄Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ Á‚$»§¸ ©‚Ë ∑§Ê ÕÊ– ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ÿÊªË ∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ ’Ä‚ ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄ ÁŒÿÊ „Ê •ÊÒ⁄ ©‚ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ÷ÍÁ◊ªÃ ‚◊ÊÁœ ◊¥ Á’ÃÊŸÊ ÕÊ– “ÃÈ◊ ¡Ê•Ê– ◊Ò¥ ÕÊ«∏Ë Œ⁄ ÿ„Ê° •∑§‹ ⁄„ŸÊ øÊ„ÃË „Í°–” Á’ŸÊ ¬˝ÁÃflÊŒ Á∑§∞ ÷Ê߸ „≈ ªÿÊ– ©‚Ÿ ª„⁄Ë ‚Ê°‚ ‹Ë– ¡Ò‚ ∞‚Ê ∑§⁄Ÿ ÷⁄ ‚, ÿÊŒÊ¥ ∑§ ∑ȧ∞° ‚ ÖÿÊ¥ ∑§Ê àÿÊ¥ ‹ÊÒ≈Ÿ ∑§Ê ‚Ê„‚ •Ê ¡Ê∞ªÊ– ∑§◊⁄Ê •ãŒ⁄ ‚ ’㌠∑§⁄ Á‹ÿÊ– ©‚ ¡ª„ ¬⁄ •Ê∑§⁄ π«∏Ë „Ê ªß¸; ¡„Ê° ©‚∑§Ë ¬…∏Ÿ ∑§Ë ◊$¡ ÕË– ¡„Ê° ©‚Ÿ ∞◊.∞ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§Ë ÕË– fl„Ê° ∑ȧ¿ ’㌠¬Á≈ÿÊ° ¬«∏Ë ÕË¥– ÿ„Ê° ©‚∑§Ë øÊ⁄¬Ê߸ „È•Ê ∑§⁄ÃË ÕË, ©‚Ÿ •ãŒÊ$¡Ê ‹ªÊÿÊ– ß‚ •À◊Ê⁄Ë ◊¥ ©‚∑§ $»˝§ÊÚ∑§ Õ, ¡Ê ‚‹flÊ⁄-∑§◊Ë$¡Ê¢ ◊¥ •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ’Œ‹ ª∞– ©‚∑§ ‚Ò¥≈ ∑§Ë $πÈ‡Ê’Í ∑§¬«∏Ê¢

◊¥ ©Ã⁄ ¡ÊÃË ÕË •ÊÒ⁄ ©‚Ë ◊„∑§ ∑§Ê ¤ÊÊ¥∑§Ê •À◊Ê⁄Ë πÊ‹Ã „Ë ’Ê„⁄ •Ê ¡ÊÃÊ– •¬ŸË •À◊Ê⁄Ë ¬⁄ ÷Ê÷Ë ∑§Ê ‹ªÊ ÃÊ‹Ê Œπ∑§⁄ ∞∑§ ∑§ÊÃ⁄-‚Ë ◊ÈS∑ȧ⁄Ê„≈ ©‚∑§ ø„⁄ ¬⁄ »Ò§‹ ªß¸– ∞∑§ ¬È⁄ÊŸÊ ‹Ê∑§-ªËà ∑§‹¡ ¬⁄ ŒŒ¸ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄ πË¥ø ªÿÊ– “÷ÊÁ÷ÿÊ¢ ◊Ê⁄Ÿ ¡ãœ⁄ ŸË ◊Ê°∞, ◊⁄Ê „ÈŸ ∑§Ê߸ ŒÊflÊ flË ŸÊ¢–” fl„ œË⁄-œË⁄ ∑§◊⁄ ◊¥ ∞∑§ ¡ª„ ‚ ŒÍ‚⁄Ë ¡ª„ ¡Ê∑§⁄ π«∏Ë „Ê ªß¸– ∞∑§-∞∑§ $∑§Œ◊ ‚ Á∑§ÃŸË ÿÊŒÊ¥, •ŸÈ÷flÊ¥ •ÊÒ⁄ ÷ÊflŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚$»§⁄ Ãÿ ∑§⁄ Á‹ÿÊ– ŒËflÊ⁄ ¬⁄ ‹ªË ◊Ê° ∑§Ë ’«∏Ë-‚Ë ÃSflË⁄ ¬⁄ ŒÎÁC L§∑§ ªß¸– fl„ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄ π«∏Ë „Ê ªß¸– ©‚Ÿ „ÊÕ ’…∏Ê ∑§⁄ ÃSflË⁄ ∑§Ê ¿ÍŸÊ øÊ„Ê, ¬„È°øÊ Ÿ„Ë¥– ©‚∑§Ë ‚Ê°‚ Ã$¡-Ã$¡ ø‹Ÿ ‹ªË– ÃSflË⁄ ŒπÃ „È∞ ∞∑§ ’«∏Ë ŒÈŒ¸◊ŸËÿ ßë¿Ê ©ΔË-◊Ê° ∑§ ª‹ ‹ªŸ ∑§Ë– ©‚Ÿ •Ê°π¥ ’㌠∑§⁄ ‹Ë¥– „ÊΔ ∑§Ê°¬ •ÊÒ⁄ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§’ fl„ »Í§≈-»Í§≈ ∑§⁄ ⁄Ê ¬«∏Ë– “ÿ„ ÷Ë ∑§Ê߸ ◊Êÿ∑§ •ÊŸÊ „È•Ê– ◊Ê°, Ã⁄ ÉÊ⁄ ◊¥ ◊ȤÊ ¬Í¿Ÿ flÊ‹Ê ∑§Ê߸ Ÿ„Ë¥–” “ŸË ∑§Ÿ∑§Ê° ÁŸ‚Á⁄ÿÊ°, ÁœÿÊ° ÄÿÊ¥ Á’‚Á⁄ÿÊ° ◊Ê∞ ŒÍ⁄Ê¥ Ã •Ê߸ ‚Ë ø‹ ∑§ ŸË ◊Ê∞– Ã⁄ Œ⁄ Áflø ⁄߸ ÿÊ° π‹Ê ÷ÊÁ÷ÿÊ° Ÿ ¬È¿ÿÊ ŸßZ ‚Èπ-‚ÈáÿÊ „Êÿ, flË⁄Ê Ÿ ÁŒûÊÊ ß¸ åÿÊ⁄ ŸË ∑§Ÿ∑§Ê° ‹Áê’ÿÊ°, ÁœÿÊ° ÄÿÊ¥ ¡Áê◊ÿÊ° ŸË ◊Ê∞?”

π«∏Ë Ÿ ⁄„ ‚∑§Ë, fl„Ë¥ ’Ä‚Ê¥ ¬⁄ ’ÒΔ ªß¸– $∑§ÊÁË „◊‡ÊÊ •¬Ÿ $¡È◊¸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄ ‹ÊÒ≈ÃÊ $¡M§⁄ „Ò– ¬⁄ ©‚Ÿ ÃÊ ∑§Ê߸ •¬⁄Êœ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ©‚∑§Ê SÊ˝Êà „Ò, ◊Í‹ „Ò ÿ„Ê°, ß‚ËÁ‹∞ ‹ÊÒ≈ÃË „Ò– “¬Êª‹, ª¢ªÊ ÄÿÊ ª¢ªÊòÊË ‚ Á◊‹Ÿ ‹ÊÒ≈ÃË „Ò? fl„ ÃÊ ‚ʪ⁄ ∑§Ë •Ê⁄ „Ë ’…∏ÃË „Ò, ©‚Ë ◊¥ ‚◊ÊÁ„à „Ê ¡ÊÃË „Ò–” ¡Ò‚ ◊Ê° „Ë ‚◊¤ÊÊ ⁄„Ë ÕË– “’„Ÿ ◊⁄Ë, ÃÈ◊ ¡Ë¡Ê ¡Ë •ÊÒ⁄ ’ìÊÊ¢ ◊¥ ◊Sà ⁄„Ê ∑§⁄Ê– „◊Ê⁄Ë Á$»§∑˝§ ◊à Á∑§ÿÊ ∑§⁄, „◊ ◊$¡ ◊¥ „Ò¥–” ÷Ê߸ Ÿ ÷Ë ÃÊ ©‚ ©‚∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ’ÃÊ ŒË ÕË– “¡’ ¬ÁÃ, ’ìÊ, ∑§Ê◊ •ÊÒ⁄ fl„Ê° ∑§ ‚ê’ãœÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ, ∞∑§ Ÿ∞ Œ‡Ê •ÊÒ⁄ Ÿß¸ ‚¢S∑ΧÁà ∑§ ‚ÊÕ ¡Í¤ÊÃ „È∞ ¬Sà „Ê ¡Ê•Ê, ÃÊ ÄÿÊ Ã’ ÷Ë ßë¿Ê Ÿ „Ê, •¬Ÿ ©‚Ë ‚ÈπŒ •ŸÈ÷fl ◊¥ Á»§⁄ ‚ ªÊÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë? fl„ •¬Ÿ ‚ „Ë ‚flÊ‹ ∑§⁄ÃË „Ò– “Á¡‚ ¬ÊŸË ◊¥ ÃÈ◊Ÿ ªÊÃÊ ‹ªÊÿÊ ÕÊ, fl„ ÃÊ ∑§’ ∑§Ê •Êª ÁŸ∑§‹ øÈ∑§Ê– ÃÈ◊ ∞∑§ „Ë ¬ÊŸË ◊¥ «È’∑§Ë ’Ê⁄-’Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ‚∑§Ã– ¬ÊŸË fl„Ë Ÿ„Ë¥ ⁄„ÃÊ–” ◊ÊœflË ∑§ ªÈL§ ¡Ë Ÿ ∑§÷Ë ∑§„Ê ÕÊ– fl„ ŒπÃË „Ò, fl„Ë •’ ©‚∑§Ê ∑§◊⁄Ê Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê, Á⁄ÿÊ ∑§Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê– ÿ„ ¡Ê „Ò, ‡ÊÊÿŒ ÿ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄„ªÊ– „⁄ ’Ê⁄ ∑ȧ¿ ŸÿÊ „ÊªÊ– ©‚∑§Ë •Ê°π¥ ’㌠ÕË¥ ¡Ò‚ äÿÊŸ ◊¥ „Ê– Œ⁄flÊ$¡ ¬⁄ π≈π≈Ê„≈ „È߸– fl„ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹ •Ê߸– ÷Ê߸ ©‚∑§ ø„⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ŒπÃÊ ⁄„ ªÿÊ– ß‚ ‚Ê⁄ ‚◊ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©‚Ÿ ’„Ÿ ∑§ ø„⁄ ¬⁄ ∑§÷Ë ßÃŸË ‡ÊÊ¢Áà Ÿ„Ë¥ ŒπË ÕË– ***** ‚Ê◊ÊŸ ªÊ«∏Ë ◊¥ ‹Œ øÈ∑§Ê ÕÊ– „°‚∑§⁄, ‚’‚ ª‹ Á◊‹∑§⁄ ÁflŒÊ߸ ‹Ë– Ÿ ∑§Ê߸ •Ê°π ÷˪Ë, Ÿ Á∑§‚Ë Ÿ ë∏¬ ∑§⁄ ¬Í¿Ê-“•’ ∑§’ •Ê∞ªË ? ¡ÀŒË •ÊŸÊ–” ©‚Ÿ ©ê◊ËŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÕË– ∑§Ê⁄ ∞∑§-Ã⁄$»§Ê ‚«∏∑§ ‚ „Ê∑§⁄ •Êª ’…∏ ªß¸– Á»§⁄ flÊÁ¬‚ ÉÊÍ◊∑§⁄ ÉÊ⁄ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ªß¸– ¡ÊŸÃË ÕË Á∑§ •Ê¡ ’ÊÚÀ∑§ŸË ∑§ øÊÒπ≈ ◊¥ ¡«∏Ë, fl„ ‹ê’Ë, ŒÈ’¸‹ •Ê∑ΧÁà ÁflŒÊ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄„Ë „ÊªË– Á»§⁄ ÷Ë ’«∏Ë ÃËfl˝ ßë¿Ê ©ΔË-•ÊÁ$π⁄Ë ’Ê⁄ ©œ⁄ ŒπŸ ∑§Ë– “◊à Œπ ¬Ë¿ ◊È«∏∑§⁄, ¬àÕ⁄ „Ê ¡Ê∞ªË–” ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê° ‚, Á∑§‚Ÿ ©‚ øÃÊflŸË ŒË– fl„ Á‚⁄ ‚ËœÊ Á∑§∞, ªa◊a „ÊÃË ⁄Ê‡ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ŒπÃË ⁄„Ë– ªÊ«∏Ë •Êª ∑§Ë •Ê⁄ ’…∏ ªß¸–  ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

27


∑§„UÊŸË èÊËÃ⁄U ∑§„UÊŸË

¡ËflŸ „U◊Ê⁄UÊ ∑˝§ËÌʂ Ÿ„UË¥ „ÒU (‚¥Œ÷¸— ’„UÃÊ ¬ÊŸË - •ÁŸ‹ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U) ‚ȇÊË‹ Á‚hUÊÕ¸

‚ê¬∑¸§ — Á∑§ÃÊ’ÉÊ⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, 4855-56/24, •¥‚Ê⁄UË ⁄UÊ«U ŒÁ⁄Uÿʪ¥¡, Ÿß¸U ÁŒÑË 110002 ◊Ê’ÊßU‹— 09868076182, ߸◊‹ — sushilsiddharth@gmail.com 28

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

ßU‚ ’Ê⁄U •ÁŸ‹ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ∑§„UÊŸË “’„UÃÊ ¬ÊŸË” ¬…∏UŸ •ÊÒ⁄U Á‹πŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU– •ÁŸ‹ ∑§Ë ∑ȧ¿U ∑§„UÊÁŸÿÊ° ¬…∏U øÈ∑§Ê „Í°U– ∞∑§ ÃÊ •÷Ë, ¡Ê “¬ÊπË” ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvy •¥∑§ ◊¥ ¿U¬Ë „ÒU “’‚ ¬Ê°ø Á◊Ÿ≈U ”– ‚’‚ ¬„U‹ ÃÊ ©UŸ∑§Ê ’äÊÊ߸U Á∑§ ßU‚ ⁄UøŸÊ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡¡ËÁfl·Ê •ÊÒ⁄U ‚„U÷ÊÁªÃÊ ∑§Ê ’„ÈUà ‚‹Ë∑§ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÊ „ÒU– ∞∑§ Á÷ÛÊ Áfl·ÿ ¬⁄U Á‹πË ∑§„UÊŸË ◊¥ ÷Ë ∞‚Ë ∑ȧ¿U ¬¥ÁQ§ÿÊ° •Ê ¡ÊÃË „ÒU¥, ¡Ê “’„UÃÊ ¬ÊŸË” ∑§Ë ⁄UøŸÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ‚¥∑§ÁÃà ∑§⁄UÃË „ÒU¥– ŸÊÁÿ∑§Ê „UÊŒ‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÒU– ÷ÊflãÊÊà◊∑§ ‚„UÊ⁄UÊ πÊ¡ ⁄U„UË „ÒU– ¬⁄UŒ‚ ◊¥ ŒÍ⁄U Œ‡Ê ‚ ÷Ê߸U ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê •ÊÃÊ „ÒU, ¬⁄U ©U‚◊¥ ‡ÊéŒ „UÊÃ „Ò¥U, “ÿ„UÊ° ÄÿÊ ∑§⁄‘UªË •Ê∑§⁄U ?” •ÊÒ⁄U ŸÊÁÿ∑§Ê “‚’ ΔUË∑§ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– Ã⁄UÊ ÉÊ⁄U „ÒU, •Ê ¡Ê–” ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ–-ßU‚ ŒÈ—π ‚ ÷⁄UË „ÒU– ßU‚ ∑ȧ¿U ’ÊÒÁhU∑§ (ÿÊ øÃÈ⁄U ’ÊÒÁhU∑§ÃÊ ∑§ ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄U •Á÷ŸÃÊ) √ÿÕ¸ ∑§Ë ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ∑§„U ∑§⁄U •ÊŸ¥ÁŒÃ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ◊⁄‘U Á‹∞ ÿ„U ∞∑§ ‚¡ª ¡ËflŸ ∑§Ê ‹ˇÊáÊ „ÒU– •ÃËà ÿÊ S◊ÎÁà ∑§ ‚ÊÕ •Ê¬ Á∑§‚ Ã⁄U„U ¡ËÃ „ÒU¥, ÿ„U ÁfløÊ⁄UáÊËÿ „ÒU; ◊ª⁄U •ÃËà Áfl„UËŸ ÿÊ S◊ÎÁÃ-÷˝CU ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§ÁΔUŸ „ÒU– ◊ŸÈcÿÃ⁄U ¬˝∑ΧÁà ◊¥ ÷Ë S◊ÎÁÃÿÊ° •¬ŸË Ã⁄U„U ‚ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„UÃË „ÒU¥– “’„UÃÊ ¬ÊŸË” •ÁŸ‹ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¥ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§„UÊŸË „ÒU– ∑§„UÊŸË ◊¥ ∑§ÕÊ •À¬ „ÒU– ÁflŒ‡Ê ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ∑§ÕÊ ŸÊÁÿ∑§Ê ¡’ “Œ‡Ê” •ÊÃË „ÒU ÃÊ ◊Ê° Á¬ÃÊ ∑§ ’Ëø Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë •Êà◊ËÿÃÊ ªÊÿ’ Á◊‹ÃË „ÒU– ◊Êÿ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬Ë„U⁄U ŒÊŸÊ¥ •¬Ÿ ◊Í‹ •Õ¸ ◊¥ Áfl‹È#– fl„U ∑ȧ¿U ÁŒŸ S◊ÎÁÃÿÊ¥¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„U∑§⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ê߸U ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê “Δ¥U«UÊ” √ÿfl„UÊ⁄U Œπ∑§⁄U flʬ‚ ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ∑§ÕÊ ßUÃŸË „UË „ÒU– ∑§◊ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ flÊ‹Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê ‹Áπ∑§Ê Ÿ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§ •¥Ã— ‚¥ÉÊ·¸ ‚ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ∑§ß¸U ’Ê⁄U ç‹Ò‡Ê ’Ò∑§ ◊¥ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U’⁄UÃË (÷Ë) „ÒU– Á„UãŒË ◊¥ ßU‚ ÕË◊ ¬⁄U ∑§ß¸U ∑§„UÊÁŸÿÊ° Á‹πË ªß¸ „Ò¥U– ∞∑§ ÃÊ ’„ÈUøÁø¸Ã „ÒU– flÁ⁄UDU ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ©UcÊÊÁ∑§⁄UáÊ πÊŸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “ŒÍ’-äÊÊŸ”– ‡Ê„U⁄U ‚ ªÊ°fl •Ê߸U ∑§Ã∑§Ë ∑§Ê “•¬Ÿ ªÊ°fl” ◊¥ •Ê∞ ∑ȧ¿U ’Œ‹Êfl ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÃ– ∑§Ã∑§Ë Á∑§‚Ë ¬È⁄UÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ΔU„U⁄UË „UÊ, ∞‚Ê Ÿ„UË¥– Œ⁄U•‚‹ •Ê…∏UË „ÈU߸U •ÊäÊÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§ »§⁄U ◊¥ •Êà◊ËÿÃÊ ∑§ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ‚¥Œ÷ÊZ ∑§Ê Á’‚⁄UÃ ¡ÊŸÊ ∑§Ã∑§Ë ∑§Ê ŒÈπÃÊ „ÒU– fl„U ªÊ°fl ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„UË „ÒU ÃèÊË “‚’È¡ŸË” ‚ Á◊‹ŸË „UÊÃË „ÒU– ‚’È¡ŸË ∑§ “ªÊ⁄‘U ¤ÊȌ˸ŒÊ⁄U ø„U⁄‘U ¬⁄U „U·¸ ∑§Ë ‹„U⁄U ŒÊÒ«∏ ªß¸U–” fl„U •ÊflÊ Ê ŒÃË „ÒU “...... ∑§„UÊ° ªß¸U ‚È‹◊ÊŸ ∑§Ë ∑§ÁŸÿÊ ¡⁄UÊ ‚ÊŸÊ-Á‚¥ŒÍ⁄U ‹ •Ê ∑§Ã∑§Ë ∑§Ë


◊Ê°ª ÷⁄U– ∞∑§ øÈ≈U∑§Ë äÊÊŸ-ŒÍ’ ‹ •Ê, πÊßU¿UÊ ÷⁄U Œ–” ’ÊŒ ◊¥ “◊„U◊ÊŸ ∑§Ê ‚‹Ê◊Ë” ∑§ Á‹∞ “ŒÊ L§¬∞ ∑§Ê ‹Ê‹ ◊È«∏Ê-ÃÈ«∏Ê ŸÊ≈U” ∑§Ã∑§Ë ∑§Ê Õ◊Ê ŒÃË „ÒU– ∑§Ã∑§Ë ∑§ ◊Ÿ ∑§Ê ’Ê°äÊ ¡’ ≈Í≈UÃÊ „ÒU Ã’ ⁄UÊÃË ∑§Ã∑§Ë ‚ ‚’È¡ŸË ∑§„UÃË „ÒU “⁄UÊ ‹, ’≈UË, ⁄UÊ ‹, ◊Ÿ ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ ⁄UπŸÊ, ∑§„UÊ ‚ÈŸÊ Á¿U◊Ê ∑§⁄UŸÊ, ªÊ°fl ¡flÊ⁄U ∑§Ê •‚Ë‚ÃË ¡ÊŸÊ–” “∑§Ã∑§Ë” πÍ°≈U ◊¥ ’°äÊ øÈ≈U∑§Ë ÷⁄U ŒÍ’-äÊÊŸ ∑§Ê ◊ÈÁ_UÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë¥ø ¬ª«¥U«UË ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªË–” ÿ„U ∑§„UÊŸË „ÒU ©UcÊÊ Á∑§⁄UáÊ πÊŸ ∑§Ë– ’„ÈUøÁø¸Ã ∑§„UÊŸË– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ •ÁŸ‹ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÿ„U ∑§„UÊŸË ¬…∏UË Á∑§ Ÿ„UË¥– Ÿ ¬…∏UË „UÊ ÃÊ ¬…∏UŸÊ øÊÁ„U∞– ∞∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¬…∏UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ¡ËflŸ ∑§ ∞∑§ „UË ¬ÛÊ ¬⁄U Á∑§‚Ÿ ÄÿÊ-ÄÿÊ ŒπÊ •ÊÒ⁄U Á‹πÊ– ¡ËflŸ ßUÃŸÊ •¬˝àÿÊÁ‡Êà „ÒU Á∑§ ∞∑§ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ÁflÁ‡ÊCU „U Ê  ‚∑§ÃÊ „Ò U , ‚¥ ¬ Í á ʸ Ÿ„U Ë ¥ – ÁflÁ‡ÊCU Ã Ê ∑ § ‚ÊäÊÊ⁄UáÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ’«∏Ê ÿÊ ¿UÊ≈UÊ (ÿÊ ‚Ê◊Êãÿ....◊„Uûfl¬Íáʸ) ’ŸÃÊ „ÒU– “’„UÃÊ ¬ÊŸË” ¬…∏UÃ „ÈU∞ ∞∑§ ¡ª„U •ÊäÊÈÁŸ∑§ •fläÊË ∑§ ◊„UÊ∑§Áfl •ÊøÊÿ¸ ÁflEŸÊÕ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ë ÿÊŒ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– “‚fl¸◊¥ª‹Ê” ◊„UÊ∑§Ê√ÿ ◊¥ Á‹πÃ „Ò¥U“‚¥‚ÎÁà ŸŒË ÁŸ¥⁄UÃ⁄U ÷Ê‚Ò” äÊ˝Èfl Ÿ ∑§„Ò¥ ◊È‹È ÇÿÊŸË– •Áª‹ Á¿UŸ ◊¥ „UÊÕ Ÿ •ÊflÒ Á¬¿U‹ Á¿UŸ ∑Ò§ ¬ÊŸË––” ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§Ë ‚„U‹Ë ∑§ ªÈM§ ¡Ë ÷Ë ∞‚Ê „UË ∑ȧ¿U ∑§„UÃ „Ò¥U “Á¡‚ ¬ÊŸË ◊¥ ÃÈ◊Ÿ ªÊÃÊ ‹ªÊÿÊ ÕÊ, fl„U ÃÊ ∑§’ ∑§Ê •Êª ÁŸ∑§‹ øÈ∑§Ê– ÃÈ◊ ∞∑§ „UË ¬ÊŸË ◊¥ «ÈU’∑§Ë ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ‚∑§Ã– ¬ÊŸË fl„UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ–” ¬˝flÊÁ„Uà ¬ÊŸË ∑§÷Ë “∞∑§ „UË ¬ÊŸË” Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ∑ȧ∞° ÿÊ ÃÊ‹ ËÒÿÊ ∑§Ë ’Êà •ÊÒ⁄U „ÒU– ßU‚Ë ’Êà ∑§Ê •¬ŸË Ã⁄U„U ‚ ∑§’Ë⁄U Ÿ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ÕÊ “‚¥S∑§Ë⁄Uà „ÒU ∑ͧ¬ ¡‹ ÷ÊπÊ ’„UÃÊ ŸË⁄U–” Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ÊŒ ŸÊÁÿ∑§Ê (ŸÊÁÿ∑§Ê ’Ê⁄U’Ê⁄U ßU‚Á‹∞ ∑§„UŸÊ ¬«∏Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‹Áπ∑§Ê Ÿ ŸÊ◊∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ÿ„U ’ŸÊ◊ øÁ⁄UòÊ ◊Ÿ ∑§Ê ¿ÍUÃÊ „ÒU, ŸÊ◊ „UÊÃÊ ÃÊ í∏ÿÊŒÊ ©UhU⁄UáÊËÿ „UÊÃÊ ) ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÁflŒ‡Ê (•◊Á⁄U∑§Ê) ‚ ÷Ê⁄Uà •Ê߸U „ÒU– Á¬ÃÊ Ÿ„UË¥ “÷Ê߸U ∑§ ÉÊ⁄U”– ÄÿÊ¥ •Ê߸U „ÒU -“‡ÊÊÿŒ ◊Ò¥ ©U‚Ë ¬È⁄UÊŸ¬Ÿ, ©Uã„UË¥ Á’¿ÈU«∏ ‚ÈπÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ‹ÊÒ≈UÃË „Í°U– fl„U ◊⁄UË ∑§ê$»§≈¸U ÊÊŸ „ÒU– ßU‚ Ÿ∞¬Ÿ

“’„UÃÊ ¬ÊŸË” •ÁŸ‹ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¥ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§„UÊŸË „ÒU– ∑§„UÊŸË ◊¥ ∑§ÕÊ •À¬ „ÒU– ÁflŒ‡Ê ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ∑§ÕÊ ŸÁÿ∑§Ê ¡’ “Œ‡Ê” •ÊÃË „ÒU ÃÊ ◊Ê° Á¬ÃÊ ∑§ ’Ëø Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë •Êà◊ËÿÃÊ ªÊÿ’ Á◊‹ÃË „ÒU– ◊¥ ◊⁄UË ¬„UøÊŸ πÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ •¬Ÿ ∑§Ê ª°flÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË–” ÿÊ ∞∑§ ¡ª„U •ÊÒ⁄U ÄÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊ⁄U „ÒU “¡’ ¬ÁÃ, ’ìÊ, ∑§Ê◊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ∑§ ‚ê’¥äÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ Ÿ∞ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U Ÿß¸U ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ‚ÊÕ ¡Í¤ÊÃ „ÈU∞ ¬Sà „UÊ ¡Ê•Ê ÃÊ ÄÿÊ Ã’ ÷Ë ßUë¿UÊ Ÿ „UÊ •¬Ÿ ©U‚Ë ‚ÈπŒ •ŸÈ÷fl ◊¥ Á»§⁄U ‚ ªÊÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ?” ’„ÈUà ‚‹Ë∑§ ∑§ ‚ÊÕ ‹Áπ∑§Ê Ÿ “fl„U” ∑§ “∑§ê»§≈¸U ¡ÊŸ” •ÊÒ⁄U “‚ÈπŒ •ŸÈ÷fl” ∑§Ê πÊ‹Ê „ÒU– ßU‚ ’„UÊŸ ¬˝ÁìˇÊ ∑§ ’„ÈUà ‚Ê⁄‘U ‚flÊ‹ •Ê π«∏ „UÊÃ „ÒU– •ÊÁ$π⁄U ∑§„UÊŸË ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ „UË ÃÊ ÿ ‚ÍòÊ ÁŸ∑§‹¥ª– “fl„U” ∑§Ê Œ‡Ê •ª⁄U “◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ” Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à Ÿ „UÊ ÃÊ fl„U ßU‚ Œ‡Ê ◊¥ ßU‚Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§ÊßU¸ ΔUÊÒ⁄U ‹ ‚∑§ÃË „ÒU– Á¡Ÿ ¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ÉÊ⁄U ∑§Ë S◊ÎÁà Ÿ„UË¥ „UÊÃË fl Á◊^UË, ŸŒË, ¬˝∑ΧÁÃ, ¬È⁄UÊÃàfl, ‚¥ªËà •ÊÁŒ ‚ Á◊‹∑§⁄U ø‹ ¡ÊÃ „ÒU¥– ‚ÊÁø∞ Á∑§ ÄÿÊ ÿ„U Œ‡Ê ’Ê„U⁄U ª∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§ê»§≈¸U ∑§ Á‹∞ ©U‚Ë ¡ª„U ΔU„U⁄UÊ ⁄U„U, ¡„UÊ° fl„U ’⁄U‚Ê¥ ¬„U‹ ÕÊ– ‡ÊÊÿŒ ßU‚Ë ∑§ÊÚ‹◊ ◊¥ “•Ê·Ê…∏U ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ” ∑§ ÃË‚⁄‘U •¥∑§ ∑§Ê Ä‹ÊßU◊Ä‚ ÿÊŒ ÁŒ‹Ê øÈ∑§Ê „Í–° ◊ÁÑ∑§Ê Ÿ äÊÊ⁄UÊ‚Ê⁄U fl·Ê¸ ◊¥ ÷˪ ∑§ÊÁ‹ŒÊ‚ ‚ ÿ„UË ÃÊ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë Œ„U⁄UË ¬⁄U L§∑§Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– fl„U ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ „U⁄U ¡ª„U

’ËÃÃÊ „ÒU– •‹’ûÊÊ ’Ëß ∑§Ê •ŸÈ÷fl •ÊÒ⁄U ¬˝÷Êfl ¡ÈŒÊ „UÊÃÊ „ÒU/ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á¡‚ ¬⁄U ’Êà „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– flŸ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ⁄UÊ◊ ‚ËÃÊ ∑§ ¬˝Áà •ÿÊäÿÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ¡Ê ÷Êfl Õ, fl øÊÒŒ„U fl·¸ ’ÊŒ ’Œ‹ Õ– ‚ËÃÊ ∑§ ¬˝Áà ©Uà¬ÛÊ ¬˝flÊŒ ßU‚∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU– ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UŸË „UÊªË Á∑§ •ÁŸ‹ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊŸË ◊¥ Á∑§‚Ë ¬ÊòÊ ∑§Ê ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ∑§Ê‹Ê ⁄¥Uª Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ’‚ ∞∑§ ¡ª„U ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U– ßU‚‚ ¬„U‹ “fl„U” •Ê߸U ÕË ÃÊ ÷ÃË¡Ë Á⁄UÿÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê÷Ë ©U‚‚ ’øÃ Õ, ©U‚Ÿ äÿÊŸ ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U ¡’ ÷Ë ™§¬⁄U „UÊÃË „ÒU, Á⁄UÿÊ „◊‡ÊÊ ŸËø ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¡’ fl„U ŸËø „UÊÃË Á⁄UÿÊ ™§¬⁄U ¡ÊÃË– •ÊÒ⁄U •ª⁄U fl„U ÷Ë ∑§„UË¥ ©U‚Ë flQ§ ™§¬⁄U ¬„ÈU°ø ¡ÊÃË ÃÊ ÷Ê÷Ë ÷ÃË¡Ë ŒÊŸÊ¥ •¬Ÿ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ÉÊÈ‚¬È‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÊÃË¥– fl„U ÿÍ° „UË ’∑§Ê⁄U ‚Ë ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ŒÊ ÃËŸ ’Ê⁄U ªÈ Ê⁄UÃË– ∑§Ê߸U ©U‚ •¥Œ⁄U •ÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ ÕÊ– ÿ„U •∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ¬˝◊ø¥Œ ‚◊à ∑§ß¸U ∑§ÕÊ ◊„UÊ⁄UÁÕÿÊ¥ ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸ¥ ÃÊ ßU‚∑§Ê ΔUÊ‚ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊªÊ– ‹Áπ∑§Ê ÿÁŒ ∑§„UÊŸË ◊¥ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ◊È°„U ∑§⁄U∑§ ∞∑§ ¬Ò⁄Uʪ˝Ê»§ Á‹π ŒÃË ÃÊ ßUŸ ÷Ê÷Ë ÷ÃË¡Ë ∑§Ë ÁÄ‹‡Ê ¿UÁfl ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË– ÄÿÊ¥Á∑§ ∞‚ •Êø⁄UáÊ ∑§ ’ÊŒ •Ê„Uà “fl„U” ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊÃË ©U‚ fl„Ê° ©U‚ ÉÊ⁄U ◊¥ •¬ŸÊ „UÊŸÊ ßUÃŸÊ »§Ê‹ÃÍ ‹ªÃÊ Á∑§ fl„U ∑§◊⁄‘U ◊¥ •Ê∑§⁄,U «UÊÿ⁄UË ◊¥ ’‚ ∞∑§ ‚flÊ‹ Á‹πÃË -“◊Ò¥ ÿ„UÊ° ÄÿÍ° •ÊÃË „Í°U?” “ÄÿÊ¥ •ÊÃË „Í°U” ∑§Ê ¡flÊ’ “fl„U” Ÿ Á◊òÊ ◊ÊäÊflË ∑§Ê ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ◊ÊäÊflË Ÿ ‚„UË ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ÁflŒ‡Ê ¡Ê∑§⁄U ’‚Ÿ flÊ‹ •Ä‚⁄U ¬È⁄UÊŸË ÿÊŒÊ¥ ◊¥ $∑Ò§Œ ⁄U„UÃ „ÒU¥– •ÊŸ •ÊÒ⁄U Ÿ •ÊŸ •¬Ÿ „UÊŸ •ÊÒ⁄U »§Ê‹ÃÍ ‹ªŸ ∑§ ’Ëø “fl„U” •¬Ÿ ◊ÍÀÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÈ„UÊ߸U ÷Ë ŒÃË „ÒU– ◊ÍÀÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë •ãÃÁŸ¸Á„Uà ªÁÇÊË‹ÃÊ ¬⁄U ©U‚∑§Ê äÿÊŸ ‡ÊÊÿŒ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– ∑§ß¸U ’Ê⁄U ∞‚Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ‚ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ∑§ ©U¬ÁŸfl‡Ê ¬ÒŒÊ „UÊÃ „ÒU¥– ‹Áπ∑§Ê Ÿ S◊ÎÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚ê◊Ê„UŸ ‚ ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ê „ÒU– ÁflŒ‡Ê flʬ‚ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ fl„U “•¬ŸÊ ÉÊ⁄U” ŒπŸ ∑§Ê •Êª˝„U ÷Ê߸U ‚ ∑§⁄UÃË „ÒU– ⁄U‚Ê߸U ‚ ‚≈U “•¬Ÿ ∑§◊⁄‘U” ◊¥ •ÊÃË „ÒU “¡Ò‚ ÿ„U ∑§◊⁄UÊ ∞∑§ ’«∏Ë ‚Ë Á‹ç≈U ÕÊ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ •¥Œ⁄U •ÃËà ◊¥ ©UÃ⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Á‚»§¸ ©U‚Ë ∑§Ê ÕÊ– ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ÿÊªË ∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ ’Ä‚ ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

29


◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ÷ÍÁ◊ ªÃ ‚◊ÊÁäÊ ◊¥ Á’ÃÊŸÊ ÕÊ–” fl„U ÷Ê߸U ∑§Ê ÷¡∑§⁄U ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ©U‚ ∑§◊⁄‘U ◊ ß„UÊ ⁄U„UÃË „ÒU– ‚’ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃË „ÒU– ¬¥¡Ê’Ë ‹Ê∑§ªËà ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ÷Ê÷Ë ÷ÒÿÊ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ©U÷⁄UË „ÒU– “ÁäÊÿÊ° ÄÿÊ¥ ¡Áê◊ÿÊ° ŸË ◊Ê∞°” ∑§Ë ≈U∑§ •ÊÒ⁄U ◊Ê° ∑§Ê ÁøòÊ– fl„U »Í§≈U-»Í§≈U ∑§⁄U ⁄UÊ ¬«∏ÃË „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ◊Ê° ∑§ ’„UÊŸ •¬Ÿ ‚ ÿÊ •¬ŸË ¡Ò‚Ë ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ÁSòÊÿÊ¥ ‚ ∑§„UÃË „ÒU “ÿ„U ÷Ë ∑§Ê߸U ◊Êÿ∑§ •ÊŸÊ „ÈU•Ê– ◊Ê°, Ã⁄‘U ÉÊ⁄U ◊¥ ◊ȤÊ ∑§Ê߸U ¬Í¿UŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥–” •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§‚∑§ ¡Êÿ Ê „ÒU– ßU‚∑§Ê ¡flÊ’ ÃÊ ‚◊∑§Ê‹ËŸ Á⁄U‡Ã „UË Œ¥ª– ¡ÊÃ ‚◊ÿ ∑§Ê߸U •Ê°π ÷ËÇÊË Ÿ„UË¥– Á∑§‚Ë Ÿ ë∏¬ ∑§⁄U ¬Í¿UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ •’ ∑§’ •Ê∞ªË– ÿ„U ∑ȧ¿U í∏ÿÊŒÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÁflÁ‡ÊCU •ŸÈ÷fl „UÊ– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ◊Êÿ∑§ ∑§ ‹Êª •ÊÒ¬ÊÁ⁄∑§ÃÊ•Ê¥ ‚ •Êª ÁŸ∑§‹ •Ê∞ „UÊ¥– ÿ„UÊ° “fl„U” ∞∑§ ¬È⁄UÊŸË ∑§„UÊŸË ÿÊŒ ∑§⁄UÃË „ÒU– ßU‚◊¥ ŒÊŒË ∑§Ê flÊÄÿ „ÒU “¬Ë¿U ◊È«∏∑§⁄U Ÿ„UË¥ ŒπŸÊ– ÃÈê„¥U ¿U‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Ë¿U ‚ ’„ÈUà •ÊflÊ Ê¥ •Ê∞°ªË, ¬⁄U ÃÈ◊ ’‚ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ ŒπŸÊ Ÿ„UË¥ ÃÊ ¬àÕ⁄U „UÊ ¡Ê•Êª–” •ÊÒ⁄U fl„U

30

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

flʬ‚ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ¬Ë¿U Ÿ„Ë¥ ŒπÃË– ‡ÊÊÿŒ ‚Ê⁄UÊ •ÃËà ÿ„UË ¤Ê≈U∑§ ŒÃË „ÒU– ÿ„UË ©U‚∑§Ë ◊ÈÁQ§ „ÒU– “’„UÃÊ ¬ÊŸË” ¡Ê ’„UÊ∑§⁄U ‹ ªÿÊ ©U‚‚ ©U’⁄U •ÊŸ ∑§Ë ÿÈÁQ§ „ÒU– ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ÿ„U ∑§„UÊŸË ∑§Ê ÷ÊflÈ∑§ ÃÊÁ∑¸§∑§ •¥Ã „ÒU, ¡Ê ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ‚ÊøŸ ‹ªÃÊ „Í°U Á∑§ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ŒÊŒË Ÿ ÿ„U ∑§„UÊŸË ÷Ê߸U ∑§Ê ÷Ë ‚ÈŸÊ߸U „UÊ– ÷Ê߸U ÷Ë ¬Ë¿U ◊È«∏∑§⁄U Ÿ ŒπŸÊ øÊ„UÃÊ „UÊ– ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ∑§Ê ¬˝÷Êfl “fl„U” ¬⁄U „UÊªÊ ÃÊ “÷Ê߸U” ¬⁄U ÷Ë „UÊªÊ– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ßU‚∑§Ê •‚⁄U ÷Ê÷Ë •ÊÒ⁄U ÷ÃË¡Ë ¬⁄U ‚’‚ ¬„U‹ „UÊ ªÿÊ „UÊ– „UÊÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ „U◊ •ÊäÊÈÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ „UÊŸÊ øÊ„UÃ „¥ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ÿÊŒÊ¥ ∑§Ê πà ŸË‹Ê◊ „UÊŸ ‹ªÃÊ „Ò– Œ‚•‚‹ „U⁄U ∑§„UÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ŒÊŒË ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ ‚Ë◊Ê „ÒU– „U◊ Á∑§‚Ë ‚»§‹ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ∞∑§ ’Êà •Ä‚⁄U ŒÈU„U⁄UÊÃ „ÒU Á∑§ “•ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ ¬Ë¿U ◊È«∑∏ §⁄U Ÿ„UË¥ ŒπÊ–” ◊Ò¥ ¬Í¿UÃÊ „Í°U Á∑§ ÷Ê߸U ¡’ •Ê¬ •Êª ’…∏U ⁄U„U Õ, Ã’ ÿ ¬Ë¿U flÊ‹ •Ê¬∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ∑ȧ¿U ÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ¥ª– ¡’ •Ê¬ ø◊∑§ ª∞ ÃÊ ¬Ë¿U ∑§ •°äÊ⁄UÊ¥ ◊¥

¤ÊÊ°∑§ ∑§⁄U ŒπŸ ‚ «U⁄U ª∞– ¬Ë¿U ◊È«∏∑§⁄U ŒπŸÊ ‚ÊÕ¸∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU, ‚»§‹ ∑§Ë ’Êà ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ∑§Ë ’Êà •‹ª, ¡Ê ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÷ÿÊŸ∑§ ’ÃÊ∞ ¡ÊÃ „ÒU¥, ¬Ë¿U ◊È«∏U∑§⁄U ŒπŸ ‚ •Êª ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ „UË Á◊‹ÃË „ÒU– ßU‚ Á’ãŒÈ ¬⁄U „U◊ üÊË‹Ê‹ ‡ÊÈÄ‹ ∑§Ê ‹ÉÊÈ ©U¬ãÿÊ‚ “⁄Uʪ Áfl⁄Uʪ” ¬…∏U ‚∑§Ã „Ò¥U– ßU‚◊¥ •ÃËÃ, S◊ÎÁÃ, ÷ÊflÈ∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ÿÕÊÕ¸ ¬⁄U ’Á…∏UÿÊ ’„U‚ Á¿U«∏Ë „ÒU– ‚¥ÿÊªfl‡Ê, ÿ„UÊ° •ÁŸ‹ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë „UË ∑§„UÊŸË “Á∑§‚ÊÁ‹∞” ÿÊŒ •Ê ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚◊¥ ∞∑§ ’È ÊȪ¸ ∞∑§Ê¥Ã •ÊÒ⁄U ¡«∏ÃÊ ‚ ’Ê„U⁄U •ÊÃÊ „ÒU– í∏ÿÊŒÊ πÍ’‚Í⁄UÃË ‚– “’„UÃÊ ¬ÊŸË” ∑§„UÊŸË •ë¿UË ÷Ê·Ê ◊¥ Á‹πË ªß¸U „ÒU– „UÊ‹Ê°Á∑§ •’ ÿ„U ÷Ê·Ê Á„UãŒË ∑§„UÊŸË ∑§ Á‹∞ •ÃËà „ÒU– ÁfläÊÊ∞° ÷Ë ¬Ë¿U ◊È«∏∑§⁄U ‡ÊÊÿŒ Ÿ„UË¥ ŒπÃË¥– •ÁŸ‹ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ∞∑§ ⁄UøŸÊ ¬hUÁà „ÒU, Á¡‚ •’ ’Œ‹ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ fl„U øÊ„¥UªË ÿÊ Ÿ„UË¥– ÿ„U ∑§„UÊŸË ¬…∏U∑§⁄U ◊ȤÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÁŸ‚∑§ÃÊ ¡ÊŸŸ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U •fl‚⁄U Á◊‹Ê– ¬ΔUŸËÿ ∑§„UÊŸË ∑§ Á‹∞ ‹Áπ∑§Ê ∑§Ê äÊãÿflÊŒ– 


‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U

•ë¿Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚ŒÒfl ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ •‹ª ⁄„ÃË „Ò«ÊÚ. •$»§⁄Ê$¡ ÃÊ¡ «ÊÚ. •$»§⁄Ê$¡ ÃÊ¡, ∞Á‡ÊÿŸ S≈«Ë$¡ Áfl÷ʪ, ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë •Ê$»§ ŸÊÚÕ¸ ∑Ò§⁄Ê‹ÊߟÊ, øÒ¬‹ Á„‹, ÿÍ ∞‚ ∞ ◊¥ ¬˝Ê$»§‚⁄ „Ò¥– ¬Ë∞Úø.«Ë. ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò-Á„ãŒË-©Œ¸Í ∑§ ∑§Ê√ÿÊà◊∑ ⁄¢ª◊¢ø ∑§Ê •Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ •äÿÿŸ (•¢ª˝$¡Ë ◊¥), •ÊÒ⁄ ÿÍ ∞Ÿ ‚Ë S≈«Ë •’˝ÊÒ« ߟ ßÁã«ÿÊ, ∞Á‡ÊÿŸ S≈«Ë$¡ Áfl÷ʪ ◊¥ ŒÁˇÊáÊË ∞Á‡ÊÿÊ ÷ʪ, ªËà ’Ê$¡Ê⁄ ⁄Á«ÿÊ, ÃÊ¡ ∑§ŸÒćʟ ≈ËflË ‡ÊÊ, ’Ê«¸ •Ê$»§ ≈˛S≈Ë$¡— ©Œ¸Í ◊¡Á‹‚, ߟ ‚’∑§ ‚¢øÊ‹∑§ „Ò¥– «ÊÚ.•$»§⁄Ê$¡ ÃÊ¡ ∑§Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃ∑¥§ „Ò¥-ßãŒ˝ ‚÷Ê •ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄Ë ÷Ê⁄à ∑§ ⁄¢ª◊¢ø ∑§Ê ¬ÈŸ¡¸ã◊ (•¢ª˝$¡Ë), Á„ãŒË ∑§ mÊ⁄Ê ©Œ¸ÍŒflŸÊª⁄Ë ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ŸSÃÊ‹Ë$∑§ (•¢ª˝$¡Ë)– ∞ «Ê⁄ ߟ ≈Í Á„ãŒË— ‚Êÿ’⁄ S¬‚ ∑§ mÊ⁄Ê Á„ãŒË ÷Ê·Ê ∑§Ê ∑§Ê‚¸-ÿÍ.∞‚. Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ , Œ⁄flÊ$¡Ê— ‚Êÿ’⁄ S¬‚ ∑§ mÊ⁄Ê ©Œ¸Í ÷Ê·Ê ∑§Ê ∑§Ê‚¸ÿÍ.∞‚.Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ, ß„ÊßÿÊ°, •Ÿ∑§„Ë •ÊÒ⁄ •„‚Ê‚, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË «˛Ê◊Ê¥ ¬⁄ •äÿÿŸ •ÊÒ⁄ ¬Ê⁄‚Ë ÁÕÿ≈⁄ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ¬⁄ ∑§Ê◊ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ∑§ß¸ ‚ê◊ÊŸÊ¥ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ, Á¡Ÿ◊¥ ¬˝◊Èπ „Ò¥-∑§ÊÁ‹¡ •Ê$»§ sÍ◊ÒÁŸ≈Ë$¡ ∞á« ‚Ê‡Ê‹ ‚Êßã‚$¡ •Ê©≈S≈ÒÁá«¢ª ≈Ëø⁄ •flÊÚ«¸, ∞Ÿ .‚Ë.∞‚ .ÿÍ. •Ê©≈S≈ÒÁá«¢ª ≈Ëø⁄ •flÊÚ«¸, ∑§ÊÁ‹¡ •Ê$»§ sÍ◊ÒÁŸ≈Ë$¡ ∞á« ‚Ê‡Ê‹ ‚Êßã‚$¡ ‹π∑§ •flÊÚ«¸, ’ÒS≈ ∞Ä≈⁄ •flÊÚ«¸, ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê, ÷Ê⁄Ã, ’ÒS≈ ¬Êß≈ •flÊÚ«¸, Ÿ$ª◊Ê-∞ •‹Ëª…∏ ¬⁄, ∞.∞◊.ÿÍ. ∑§ mÊ⁄Ê– ߸◊‹— taj@unc.edu, $»§ÊŸ— 919-851-1119 ‚¢¬∑¸§— Campus Box 3267 201 New

(’ÊÃøËÃ-«ÊÚ. ‚ÈœÊ •Ê◊ …Ë¥ª⁄Ê)

(Ÿflê’⁄ ◊¥ ◊Ò¥ ÷Ê⁄à ªß¸ ÕË– fl„Ê° ’„Èà ‚ ‹π∑§ Á◊òÊÊ¢ ‚ Á◊‹ŸÊ „È•Ê– ∑§ß¸ Ÿ∞ Á◊òÊ ’Ÿ– ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ Á„ãŒË ∑§ ¬˝øÊ⁄-¬˝‚Ê⁄ •ÊÒ⁄ •äÿʬŸ ∑§Ê ‹∑§⁄ Ÿ∞ Á◊òÊÊ¢ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∑§ß¸ Ã⁄„ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê∞° ¬ÊßZ– ÁflŒ‡Ê ∑§Ë œ⁄ÃË ¬⁄ Á„ãŒË ∑Ò§‚ ¬…∏Ê߸ ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ∑Ò§‚ ¬…∏Ë ¡ÊÃË „Ò ;¡„Ê° •¢ª˝$¡Ë „Ë ø„È° •Ê⁄ „Ò, fl„Ê° ÁfllÊÕ˸ Á„ãŒË ÄÿÊ¥ ¬…∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥! ¡’Á∑§ ÷Ê⁄à ◊¥ „⁄ ∑§Ê߸ •¢ª˝$¡Ë ∑§Ë Ã⁄»§ ÷ʪ ⁄„Ê „Ò •ÊÁŒ-•ÊÁŒ– ÿ Á¡ôÊÊ‚Ê∞° SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÕË¥– Á◊òÊÊ¢ ∑§ ¬˝‡ŸÊ¢ ∑§ ©ûÊ⁄ Œ∑§⁄ ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê$»§Ë „Œ Ã∑§ ©ã„¥ ‚¢ÃÈC Á∑§ÿÊ– ¬⁄ ÿ„Ê° •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ÊøÊ Á∑§ ∞‚Ë „Ë Á¡ôÊÊ‚Ê∞° ÃÊ ¬ÊΔ∑§Ê¥ ∑§Ë ÷Ë „Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– Ã÷Ë ◊Ò¥Ÿ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿŸ ÷Ê·Ê•Ê¢, ‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ‚¢S∑ΧÁà ∞fl¢ Á„ãŒË-©Œ¸Í Áfl÷ʪ, ÿÍ ∞Ÿ ‚Ë øÒ¬‹ Á„‹ ÁflEÁfllÊ‹ÿ (¡Ê •◊Á⁄∑§Ê ∑§ ŸÊÚÕ¸ ∑Ò§⁄Ê‹ÊßŸÊ S≈≈ ◊¥ „Ò) ∑§ ∞‚ÊÁ‚∞≈ ¬˝Ê$»§‚⁄ «ÊÚ. •$»§⁄Ê$¡ ÃÊ¡ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ Á‡ÊˇÊáÊ, $ª$¡‹ •ÊÒ⁄ ÷Ê·Ê ‚ê’ãœË ’ÊÃøËà ∑§Ë– ¬ÊΔ∑§Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ Á‹∞ ’ÃÊ ŒÍ°, ÿ„Ê° Á„ãŒË-©Œ¸Í ÷Ê·Ê∞° ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬…∏Ê߸ ¡ÊÃË „Ò¥– ¬˝SÃÈà „Ò fl„ ’ÊÃøËÃ)

¬˝‡Ÿ— •$»§⁄Ê$¡ ÃÊ¡ ¡Ë •Ê¬ ÿÍ ∞Ÿ ‚Ë øÒ¬‹ Á„‹ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á„ãŒË-©Œ¸Í ¬…∏ÊÃ „Ò¥– ÄÿÊ ŒÊ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ •äÿʬŸ Ã∑§ŸË∑§ ◊¥ •ãÃ⁄ „Ò ? ÿ„ ¬˝‡Ÿ ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ •Ä‚⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ Á¡ôÊÊ‚Ê „ÊÃË „Ò Á∑§ ÁflŒ‡Ê ∑§Ë œ⁄ÃË ¬⁄ ÁfllÊÕ˸ Á„ãŒË ∑Ò§‚ ¬…∏Ã „Ò¥? •ÊÒ⁄ „◊¥ Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ©UûÊ⁄U— ÷Ê⁄à ∑§ Á„ãŒË-©Œ¸Í •äÿʬŸ •ÊÒ⁄ •◊⁄Ë∑§Ê ∑§ Á„ãŒË-©Œ¸Í •äÿʬŸ ◊¥ fl„Ë $»§$∑§¸ „Ò, ¡Ê ∞∑§ ‚’ •ÊÒ⁄ ∞∑§ ‚¢Ã⁄ ◊¥ „Ò– Á¡‚ Ã⁄„ ‚’ •ÊÒ⁄ ‚¢Ã⁄ ∑§Ë •Ê¬‚ ◊¥ ÃÈ‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË, ß‚Ë Ã⁄„ ÿ„ ÷Ë „Ò, ÄÿÊ¥Á∑§ •◊⁄Ë∑§Ê ◊¥ Á„ãŒË-©Œ¸Í ¬…∏Ÿ ∑§Ê ©g‡ÿ ŒÍ‚⁄Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ◊¥ ŒÍ‚⁄Ê– ‚ÈœÊ ¡Ë, •Ê¬ ¡ÊŸÃË „Ë „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄à ◊¥ ’ìÊÊ¢ ∑§Ê ’ø¬Ÿ ‚ „Ë Á„ãŒË ÿÊ ©Œ¸Í Á‹Á¬ Á‚πÊ߸ ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ÷Ê·Ê Á‚πÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊‚‹Ê Ÿ„Ë¥; ÄÿÊ¥Á∑§ fl ÃÊ Sflÿ¢ „Ë ‚Ëπ ¡ÊÃ „Ò¥– ÃÊ ÷Ê⁄à ◊¥ ∑§fl‹ Á‹Á¬ Á‚πÊŸÊ ¬«∏ÃË „Ò, ¡Ê fl ¿Ê≈¬Ÿ ‚ „Ë ‚Ëπ ‹Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄ •Êª ø‹∑§⁄ ‚ÊÁ„àÿ ‚ËπÃ „Ò¥– •ÊÒ⁄ ÿ„ ÷Ê·Ê fl Á‹Á¬ ©Ÿ∑§Ë West, University of North Carolina, ‚¢S∑ΧÁà ÃÕÊ ‚¢S∑§Ê⁄ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ¡’ Á∑§ •◊⁄Ë∑§Ê ◊¥ ∞‚Ê ‚’ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „Ò, •√fl‹ ÃÊ ÿÊŒÊÃ⁄ ÿ„ ÷Ê·Ê ¿ÊòÊÊ¢ ∑§Ê ∑§fl‹ ÿÍŸËflÁ‚¸≈Ë SÃ⁄ ¬⁄ •Ê ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬…∏Ê߸ ¡ÊÃË „Ò– ¡’ Ã∑§ ¿ÊòÊ Chapel Hill, 27599 ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

31


•Ê◊ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •ΔÊ⁄„ ‚ ¬ìÊË‚ ‚Ê‹ ∑§Ë •ÊÿÈ ∑§Ê „ÊÃÊ „Ò, ÃÊ ¬…∏ÊŸ ∑§Ê …¢ª ÷Ë ¿Ê≈-¿Ê≈ ’ìÊÊ¢ ∑§ ¬…∏ÊŸ ∑§ …¢ª ‚ Á’‹∑ȧ‹ Á÷ÛÊ „ÊÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„Ê° ∑§fl‹ Á‹Á¬ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ÷Ê·Ê ÷Ë Á‚πÊŸË „ÊÃË „Ò– ©Ÿ∑§Ê ’Ê‹ŸÊ Á‚πÊŸ ∑§ Á‹ÿ √ÿÊ∑§⁄áÊ ‚ ÷Ë ¬Á⁄Áøà ∑§⁄ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– •◊⁄Ë∑§Ê ◊¥ „⁄ ’«∏Ë ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ÷Ê·Ê∞° ¬…∏Ê߸ ¡ÊÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ „⁄-•á«⁄ª˝Ò«-∑§Ê ∑§Ê߸ ∞∑§ ÷Ê·Ê ¡ÊŸŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– ß‚ ∑§ •¢Ãª¸Ã ¡◊¸Ÿ, ¡Ê¬ÊŸË, S¬ÒÁŸ‡Ê, $»§Ê⁄‚Ë, •⁄’Ë, $»˝§Ê¥Á‚‚Ë, Á„ãŒË-©Œ¸Í, ∑§ÊÁ⁄ÿŸ, ÃÕÊ M§‚Ë ßàÿÊÁŒ •ÊœÈÁŸ∑§ ÷Ê·Ê∞° •◊⁄Ë∑§Ê ∑§ ÿÊŒÊÃ⁄ ÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‚ËπŸ ∑§ Á‹ÿ ©¬‹éœ „Ò– Á„ãŒË-©Œ¸Í ÷Ê·Ê ßá«ÊÿÍ⁄ÊÁ¬ÿŸ ÷Ê·Ê•Ê¢ ◊¥ •ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ¡Ò‚-¡Ò‚ œË⁄œË⁄ ß‚ ∑§Ê ◊„ûfl ÁflE ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, flÒ‚-flÒ‚ ß‚ ÷Ê·Ê ∑§ ¿ÊòÊ ÷Ë •◊⁄Ë∑§Ê ∑§Ë ∑§ˇÊÊ•Ê¢ ◊¥ ’…∏Ã ¡Ê ⁄„ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê •’ ôÊÊà „Ê øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ Á„ãŒË-©Œ¸Í ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’ ‚ •Áœ∑§ ’Ê‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê·Ê•Ê¢ ◊¥ Ÿ¢’⁄ ŒÊ „Ò •ÕʸØ ◊Òá«Á⁄Ÿ øÊߟË$¡ ∑§ ’ÊŒ Á„ãŒË-©Œ¸Í ∑§Ê Ÿ¢’⁄ •ÊÃÊ „Ò– „Ê° ◊ª⁄ ŒÍ‚⁄Ë ÷Ê·Ê∞° ’„Èà $¡◊ÊŸ ‚ ¬…∏Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò¥– ◊ª⁄ Á„ãŒË-©Œ¸Í Ÿ ‚’‚ ¬„‹ ßá≈⁄ŸÒ≈ ∑§Ë ≈ÒÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê •¬ŸÊÿÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ◊ȤÊ Ÿ√fl ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ •◊⁄Ë∑§Ê ∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ‚ ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ë ª˝Êá≈ Á◊‹Ë; Á¡‚ ∑§Ë fl¡„ ‚ Á„ãŒË-©Œ¸Í Á‡ÊˇÊáÊ Ã∑§ŸË∑§ ∑§ Á„‚Ê’ ‚ ’„Èà •Êª ’…∏ øÈ∑§Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑§Ë ¬Ò«ÊªÊ¡Ë (¬…∏ÊŸ ∑§Ê Ã⁄Ë$∑§Ê) ÷Ë ŒÍ‚⁄Ë ÷Ê·Ê•Ê¢ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥– ’‡Ê∑§ ’ìÊÊ¢ ∑§Ê ’Ê‹ŸÊ Á‚πÊŸ ‚ ∑§ÁΔŸ ’«∏Ê¢ ∑§Ê ’Ê‹ŸÊ Á‚πÊŸÊ „Ò– ߟ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ’«∏-’«∏ Á„ãŒË-©Œ¸Í ¬ÊΔK∑˝§◊ ßá≈⁄Ÿ≈ ¬⁄ •Ê øÈ∑§ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ÷Ë •Êª ∑§Ê◊ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ¬˝‡Ÿ— ÁŸS‚¢Œ„ •Ê¬ Á„ãŒË-©Œ¸Í ∑§Ê ‚⁄‹ ∑§⁄∑§ ¬…∏ÊÃ „Ê¥ª; ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„Ê° ŒÊŸÊ¥ ÷Ê·Ê•Ê¢ ∑§Ê ¬⁄ê¬⁄ʪà Ã⁄Ë∑§ ‚ ¬…∏ÊŸ ◊¥ ∑§ÁΔŸÊ߸ •ÊÃË „Ò, ÿ„Ê° ’ìÊ Á„ãŒË-©Œ¸Í ∑§Ê ÁflŒ‡ÊË ÷Ê·Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ¬…∏Ã „Ò¥– ©UûÊ⁄U— ¡Ë „Ê° «ÊÚ. ‚ÈœÊ •Ê◊ …Ë¥ª⁄Ê ¡Ë, •Ê¬∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ÷ËÃ⁄ ∑§Ê ¡flÊ’ Á’À∑ȧ‹ ‚„Ë „Ò– ◊Ò¥ Á„ãŒË-©Œ¸Í ∑§Ê ‚⁄‹ ∑§⁄∑§ ¬…∏ÊÃÊ „Í°, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÁŒ ◊Ò¥ ©‚ ‚⁄‹ Ÿ ∑§M§°, ÃÊ ◊⁄ ¿ÊòÊ ¡’ ÷Ê⁄à ÿÊ 32

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡Ê∞°ª, ÃÊ fl ªÁ‹ÿÊ¥-∑ͧøÊ¥ ◊¥, Á$»§À◊Ê¥ •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄Ê¥ ◊¥ ’Ê‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê •Ê‚ÊŸË ‚ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Ê∞°ª– ÿ„ ÷Ê·Ê Á$¡ãŒÊ ÷Ê·Ê „Ò– ŒÍ‚⁄Ë ¬È⁄ÊŸË ÷Ê·Ê•Ê¢ ∑§Ë Ã⁄„ ÁŸc¬˝ÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ÿÊ ¡◊∑§⁄ ∞∑§ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ ⁄„ ªß¸ „Ò– ÿ„ ÷Ê·Ê ÃÊ$¡Ê ŸŒË ∑§Ë Ã⁄„ ¿‹¿‹Ê ∑§⁄ ’„ ⁄„Ë „Ò– ÁŒŸ ŒÍŸË ⁄Êà øÊÒªÈŸË ’Œ‹ ⁄„Ë „Ò, ©‚∑§Ê …¢ª ’Œ‹ ⁄„Ê „Ò, ©ìÊÊ⁄áÊ ’Œ‹ ⁄„Ê „Ò, ‡ÊéŒÊfl‹Ë ’Œ‹ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ •Ê‚ÊŸ ‚ •Ê‚ÊŸÃ⁄ „ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– •ª⁄ „◊ ©‚ ¬È⁄ÊŸË ‡ÊéŒÊfl‹Ë ∑§Ë •Ê⁄ πË¥ø¥ ÃÊ fl„ Á‚∑ȧ«∏ÃË Ÿ$¡⁄ •ÊÃË „Ò– ©‚ •¬Ÿ ¬˝flÊ„ ◊¥ •Ê$¡ÊŒ ¿Ê«∏ŸÊ „ÊªÊ fl⁄ŸÊ ©‚∑§Ë ÃÊ$¡ªË ¬⁄ ¬˝÷Êfl ¬«∏ªÊ– ÿÁŒ „◊ ©Œ¸Í ‚ •⁄’Ë •ÊÒ⁄ $»§Ê⁄‚Ë ∑§ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ‡ÊéŒ •ÊÒ⁄ Á„ãŒË ‚ ‚¢S∑Χà ∑§ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ‡ÊéŒ ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥ ÃÊ fl„ ∞∑§ ÷Ê·Ê ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò, ∞∑§ åÿÊ⁄Ê ‹„∑§ÃÊ „È•Ê ‚¢ª◊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò; ¡ÊÁ∑§ „◊Ê⁄Ë ª¢ªÊ-¡◊ŸË ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ’„Ã⁄ËŸ Á◊‚Ê‹ „Ò •ÊÒ⁄ ¡ÊÁ∑§ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ∑§Àø⁄ ∑§Ë •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ ◊⁄Ê Á„ãŒË ∑§Ê ∞∑§ ¿ÊòÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ªÿÊ– ©‚∑§Ë ’«∏Ë ÃÊ⁄Ë$»§ „È߸ Á∑§ ÃÈ◊ ’„Èà •ë¿Ë ©Œ¸Í ’Ê‹Ã „Ê– ∑ȧ¿ ⁄Ê$¡ ’ÊŒ fl„ ÷Ê⁄à ªÿÊ ÃÊ fl„Ê° ÷Ë ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©‚∑§Ë ÃÊ⁄Ë$»§ ∑§Ë Á∑§ ÃÈ◊ ’„Èà •ë¿Ë Á„ãŒË ’Ê‹Ã „Ê– ©‚∑§Ê ߸-◊‹ •ÊÿÊ Á∑§, “¬˝Ê$»§‚⁄ ÃÊ¡, •Ê¬Ÿ ◊ȤÊ ∑§ÊÒŸ‚Ë ÷Ê·Ê Á‚πÊ߸, Á¡‚∑§Ë ÃÊ⁄Ë$»§ ŒÊŸÊ¥ Ã⁄$»§ ‚ Á◊‹Ë; ¡’Á∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ „Ë ÷Ê·Ê ’Ê‹ ⁄„Ê ÕÊ–” ‚ÈœÊ ¡Ë, •Ê¬Ÿ ‚ÈŸÊ „ÊªÊ Á∑§ •Ê¡∑§‹ ÷Ê⁄à ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ≈ËflË øÒŸ‹ πÈ‹Ê „Ò Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ „Ò $¡Ë Á$¡ãŒªË-¡Ê«∏ ŒÊ ÁŒ‹Ê¥ ∑§Ê– ß‚ øÒŸ‹ ¬⁄ ∑§fl‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ŸÊ≈∑§ ÿÊ Á$»§À◊¥ ÁŒπÊ߸ ¡ÊÃË „Ò¥– •Ê¡∑§‹ ÷Ê⁄à ◊¥ ¡ª„-¡ª„, ÉÊ⁄-ÉÊ⁄ ß‚∑§Ë øøʸ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ÷Ë •Ê¬ ¡ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ Á$»§À◊¥ Á∑§ÃŸË ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „Ò–¥ •ª⁄ Á„ãŒË©Œ¸Í ŒÊ •‹ª-•‹ª ÷Ê·Ê∞° „ÊÃË¥, ÃÊ ÄÿÊ ∞‚Ê „ÊÃÊ? ◊Ò¥ Á„ãŒË-©Œ¸Í ∑§Ê ŒÊ ÷Ê·Ê∞° Ÿ ∑§„ ∑§⁄ ∞∑§ „Ë ÷Ê·Ê ∑§„Í°ªÊ– •‹ª-•‹ª Á‹Á¬ÿÊ¥ ◊¥ Á‹πŸ ‚ ÿ ŒÊŸÊ¥ ÷Ê·Ê∞° •‹ª-•‹ª Ÿ„Ë¥ „Ê ‚∑§ÃË¥– •Ê¬ ÷Ë ¡ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§ ÷Ê·Ê ∑§Ë ⁄Ë…∏ ∑§Ë „aË ©‚∑§Ë √ÿÊ∑§⁄áÊ „ÊÃË „Ò, Á‹Á¬ Ÿ„Ë¥– ÃÊ ÿ„Ê° ÃÊ ∞∑§ „Ë √ÿÊ∑§⁄áÊ „Ò– Á‹Á¬ ‚ ÿÁŒ ÷Ê·Ê∞° ’Œ‹ ¡Ê∞° ÃÊ •ª⁄ „◊ ⁄Ê◊Ÿ Á‹Á¬ ◊¥ Á„ãŒË Á‹π¥, ÿÊ

ÃÈ∑§Ë¸ ÿÊ ÷Ê·Ê ßá«ÊŸËÁ‡ÊÿÊ Á‹π¥ ÃÊ ÄÿÊ ÿ ÷Ê·Ê∞° Á„ãŒË, ÃÈ∑§Ë¸, ÿÊ ÷Ê·Ê ßá«ÊŸËÁ‡ÊÿÊ Ÿ ⁄„¥ªË? ÄÿÊ ÿ •¢ª˝$¡Ë ’Ÿ ¡Ê∞°ªË ? •’ ⁄„Ê ‚flÊ‹ ‡ÊéŒÊfl‹Ë ∑§Ê– ‡ÊéŒ ÃÊ ∞∑§ ÷Ê·Ê ‚ ŒÍ‚⁄Ë ÷Ê·Ê ◊¥ •ÊÃ¡ÊÃ ⁄„Ã „Ò¥– ß‚ ‚ ‹Ò¥ªÈ∞¡ ◊¥ ∑§Ê߸ ø¥¡ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– ¡Ò‚Ê •Ê¬Ÿ ∑§„Ê ÿ„Ê° ¿ÊòÊ Á„ãŒË-©Œ¸Í ∑§Ê ÁflŒ‡ÊË ÷Ê·Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ¬…∏Ã „Ò¥ ÃÊ ÿ„ ‚ø „Ò, ©Ÿ∑§Ê ŒÍ⁄ ‚ ÄÿÊ ÁŒÀ‹Ë ÄÿÊ ‹Ê„ÊÒ⁄ ‚’ ∞∑§ ‚ ‹ªÃ „Ò¥– ß‚ËÁ‹ÿ •◊⁄Ë∑§Ê ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ Á‚S≈◊ ◊¥ Á„ãŒË-©Œ¸Í ∑§Ê ∞∑§ ’ŸÊ ∑§⁄ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Ã÷Ë ŒÊŸÊ¥ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ’Ëø “«Ò‡Ê” (-) ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, •ÊÚé‹Ë∑§ (ÿÊ S‹Ò‡Ê) Ÿ„Ë¥– ◊Ò¥ ∑§„Ÿ ∑§Ë ß¡Ê$¡Ã øÊ„ÃÊ „Í° Á∑§ •ë¿Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚ŒÒfl ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ •‹ª ⁄„ÃË „Ò– ¬˝‡Ÿ— •$»§⁄Ê$¡ ¡Ë, •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ Á„ãŒË-©Œ¸Í ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ÷Áflcÿ ÄÿÊ „Ò? ©UûÊ⁄U— •◊⁄Ë∑§Ê ◊¥ Á„ãŒË-©Œ¸Í ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ÷Áflcÿ fl„Ë „Ò ¡Ê ŒÍ‚⁄Ë ÁflŒ‡ÊË ÷Ê·Ê•Ê¢ ∑§Ê „Ò– ÿÊŸË Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ‚ËπŸÊ •¢«⁄ª˝Ò« ∑§ Á‹ÿ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– •’ ¿ÊòÊ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑§⁄ÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ∑§ÊÒŸ ‚Ë ÷Ê·Ê ‚ËπŸ ∑§Ê øÈŸÃÊ „Ò– „Ê° ◊ª⁄ ◊Ò¥ ÿ„ $¡M§⁄ ∑§„Í°ªÊ Á∑§ ŒÁˇÊáÊË ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ ŒÍ‚⁄Ë, ÃË‚⁄Ë ¬Ë…∏Ë ∑§ ¿ÊòÊÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •’ œË⁄-œË⁄ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ◊⁄Ë •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑§ fl ‹Êª •¬Ÿ ‚¢S∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ ÷Ê·Ê ∑§Ê ◊„ûfl Œ¥ª– ¡Ò‚Ê ◊Ò¥ Œπ ‚∑§ÃÊ „Í° Á∑§ •Ê¡ ∑§‹ ŒÁˇÊáÊË ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ ¿ÊòÊ Á„ãŒË-©Œ¸Í ◊¥ ∑§Ê$»§Ë Ÿ$¡⁄ •Ê ⁄„ „Ò¥ •ÊÒ⁄ øÊÒÕ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§ Á„ãŒË-©Œ¸Í ∑§ ∑§Ê‚¸$¡ ‹Ã „Ò¥, ∑§’Ë⁄, $ªÊÁ‹’, ◊Ë⁄Ê, ◊Ë⁄, $»§Ò$¡, •ÊÒ⁄ ’ìÊŸ ∑§Ê ¬…∏Ã „Ò¥ ÃÕÊ ‚⁄Ê„Ã „Ò¥– ©Ÿ ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ã⁄ fl „Ò¥; Á¡ã„Ê¥Ÿ ÷Ê⁄à ÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ŒπÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– •◊⁄Ë∑§Ê ◊¥ ß‚ ÷Ê·Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ ‚Ê$»§ ÁŒπÃÊ „Ò; ¬⁄¢ÃÈ •$»§‚Ê‚ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄ìÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‹Êª •¢ª˝$¡Ë ∑§Ë Ã⁄$»§ ŒÊÒ«∏ ⁄„ „Ò¥– ©ã„¥ Á„ãŒË-©Œ¸Í ◊¥ ∑§Ê߸ ÷Áflcÿ Ÿ$¡⁄ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄„Ê, ©ã„¥ •¬Ÿ ’ìÊÊ¢ ∑§Ë Á„ãŒË-©Œ¸Í ¬⁄ Ÿ„Ë¥, •¢ª˝$¡Ë ¬⁄ ªfl¸ „Ò– •¢ª˝$¡Ë Á$»§À◊Ê¥ ∑§ Á‚Ÿ◊Ê „Ê‹ Á„ãŒË Á$»§À◊Ê¥ ∑§ ◊È$∑§Ê’‹ ÷⁄Ã ¡Ê ⁄„ „Ò¥– fl„Ê° ¬Áp◊ÃÊ ∑§Ê •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, Á¡‚‚ Á„ãŒË©Œ¸Í ∑§Ê øÊ≈ ¬„È°ø ⁄„Ë „Ò– •¢ª˝$¡Ë ¡ÊŸŸÊ Á‡ÊÁˇÊà „ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ÃÊ •Êª ø‹∑§⁄ ÄÿÊ ªÁ‹ÿÊ¥, ∑ͧøÊ¥, Á$»§À◊Ê¥ ∑§Ë ª¢ªÊ-¡◊ŸË ÷Ê·Ê


¬⁄ •‚⁄ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªÊ; Á¡‚∑§Ê Á$¡∑˝§ ◊Ò¥ ¬„‹ ∑§⁄ øÈ∑§Ê „Í°– ÷Ê⁄Ã-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‚Ò‹ $»§ÊŸ ¬⁄ ∞‚ ∞◊ ∞‚ ÿÊ ≈ÒÄS≈ ∑§Ë ÷Ê·Ê, „ÊÁ«Zª ÿÊ ß‡Ã„Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê, ∑§êåÿÍ≈⁄ ∑§Ë ÷Ê·Ê •ÊÁŒ Á„ãŒË-©Œ¸Í ∑§Ë ëÊÊÚßU‚ „ÊÃ „È∞ ÷Ë •¢ª˝$¡Ë ◊¥ „ÊÃË „Ò– •ÊÒ⁄ „Ê°, ÿÁŒ ∑§„Ë¥ Á„ãŒË-©Œ¸Í ◊¥ ∑ȧ¿ Á‹πÊ ¬ÊÿÊ ÷Ë ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ ©Ÿ∑§Ë S¬ÒÁ‹¢ª ◊¥ •ë¿Ë $πÊ‚Ë òÊÈÁ≈ÿÊ° ¬Ê߸ ¡ÊÃË „Ò¥– Á¡‚ ‚ S¬C „Ò Á∑§ ÿ„ Á‹Á¬ äÿÊŸ ‚ ‚ËπË ÿÊ Á‚πÊ߸ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ‚ÈœÊ ¡Ë, •Ê¡ ∑§ ÿȪ ◊¥ •Ê¬ ¡Ò‚ ÷Ê·Ê ◊ÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ’„Èà $¡M§⁄à „Ò– „Ê° ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í°, ÕÊ«∏Ê •ÊÒ⁄ ‚⁄‹ „Ê∑§⁄ „Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ ©Ã⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ •Ê‚ÊŸ „ÊªÊ– ÁŒ‹ ∑§Ê ¡Ëß ∑§ Á‹ÿ ÁŒ‹ ◊¥ ©Ã⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÁŒ‹ ◊¥ ©Ã⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‚ËœÊ ⁄ÊSÃÊ øÊÁ„∞, ø∑˝§√ÿÍ„ Ÿ„Ë¥– ©ìÊüÊáÊË ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ‚ ©ìÊüÊáÊË ∑§ ¬ÊΔ∑§ „Ë ‹Ê÷ ©ΔÊ ‚∑¥§ª, ¡Ê ŸËø Œ’ „Ò¥, fl Ÿ„Ë¥– ¬«∏ ∑§Ë ¡«∏¢ ◊$¡’Íà ∑§⁄ŸÊ ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë •Êfl‡ÿ∑§ „Ò; Á¡ÃŸÊ ©‚∑§ »Í§‹, ¬ÁûÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄ »§‹Ê¥ ¬⁄ äÿÊŸ ŒŸÊ– ¬˝‡Ÿ— ∑§ÊÒŸ ‚ ∞‚ Ã⁄Ë∑§ •¬ŸÊŸ øÊÁ„∞ Á∑§ ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ßŸ ÷Ê·Ê•Ê¢ ∑§ ¬˝Áà •Ê∑§Á·¸Ã „Ê¥ ? ©UûÊ⁄U— ‚ÈœÊ ¡Ë, øÍ°Á∑§ ◊Ò¥ ÿÍ ∞Ÿ ‚Ë øÒ¬‹ Á„‹ ∑§Ê ¬˝Ê$»§‚⁄ „Í° ÃÊ ©‚∑§Ê ¡flÊ’ ◊Ò¥ ÿÍ ∞Ÿ ‚Ë ∑§ •ŸÈ÷fl ‚ „Ë Œ ‚∑§ÃÊ „Í° Á∑§ „◊ ‚’ Ÿ Á◊‹∑§⁄ ÿ„Ê° Á„ãŒË-©Œ¸Í ∑§Ê ∞∑§ flÊÃÊfl⁄áÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò, Á¡‚‚ ∑ҧꬂ ∑§Ë Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë •Ê∑§Á·¸Ã „ÊÃË Ÿ$¡⁄ •Ê ⁄„Ë „Ò– ŒÁˇÊáÊË ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ ◊¢ø ∑§Êÿ¸∑˝§◊, ‚¢ªËà ∑§Êÿ¸∑˝§◊, Á$»§À◊ Á‚⁄Ë$¡ ßàÿÊÁŒ ¬⁄ ÷Ë $¡Ê⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ¬„‹ Á„ãŒË©Œ¸Í ¬ÊΔK∑˝§◊ ∑§ •‹ÊflÊ ŒÁˇÊáÊË ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ •ãÿ ¬ÊΔK∑˝§◊ ’«∏ ¬Ê⁄ê¬Á⁄∑§ •ÊÒ⁄ ¬È⁄ÊŸ …¢ª ∑§ „ÊÃ Õ – „◊Ÿ ÕÊ « ∏ Ê ‚◊ÿ ‹ªÊ∑§⁄ ‚◊ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄ ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄ ∑§Ê‚¸$¡ ¬Á⁄Áøà Á∑§ÿ ¡Ò‚ ’Ê‹ËflÈ« Á‚Ÿ◊Ê, ◊ËÁ«ÿÊ ◊‚Ê‹Ê (¬˝Õ◊fl·¸ ‚Á◊ŸÊ⁄), ◊„Ê÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ⁄Ê◊ÊÿáÊ ∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ¬ÊΔK∑˝§◊, ŒÁˇÊáÊË ∞Á‡ÊÿÊ߸ $»Í§« ∑§Àø⁄, ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢ªËÃ, ‚Í$»§Ë-÷ÁQ§ ∑§Ê√ÿ, ©¬ãÿÊ‚ •ÊÒ⁄ Á$»§À◊, $ª$¡‹ ‚Á◊ŸÊ⁄, ßàÿÊÁŒ– ߟ‚ ∑§Ê$»§Ë •‚⁄ ¬«∏Ê •ÊÒ⁄ Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑§ ¿ÊòÊ ßŸ ∑§ˇÊÊ•Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê „◊Ê⁄Ë ÷Ê·Ê ∑§Ë •Ê⁄ ÷Ë •Ê∑§Á·¸Ã „È∞ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ’„Èà ∑§Ê◊ ø‹ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ •÷Ë •ÊÒ⁄ •Êª ¡ÊŸÊ

„Ò– •ÊΔ-ŸÊÒ ‚Ê‹ ¬„‹ ∑§fl‹ Á„ãŒË-©Œ¸Í ◊Êߟ⁄ „ÊÃÊ ÕÊ– •’ ŒÁˇÊáÊË ∞Á‡ÊÿÊ߸ Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ◊¡⁄ ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ê øÈ∑§Ê „Ò •ÊÒ⁄ •’ ÃÊ ŒÁˇÊáÊË ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ∞◊ ∞ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •ÊflŒŸ ¬òÊ «Ê‹Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ß‚ ‚ ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë •¬ŸË ÷Ê·Ê ∑§ ¬˝Áà •ÊÒ⁄ ÷Ë •Ê∑§Á·¸Ã „ÊªË– •¬ŸË ÷Ê·Ê ∑§ ¬˝Áà •Ê∑§Á·¸Ã „ÊŸ ∑§Ë Á$¡ê◊ŒÊ⁄Ë ÉÊ⁄ ‚ „Ë ‡ÊÈM§ „ÊÃË „Ò, ¡„Ê° ’ìÊ ∑§Ê •¬ŸË ÷Ê·Ê, •¬ŸË ‚¢S∑ΧÁà •ÊÒ⁄ ‚¢S∑§Ê⁄ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄áÊ ß‚ Ã⁄„ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ’ìÊ ∑§ ‚ËŸ ∑§Ë ªË‹Ë Á◊^Ë ◊¥ ∑§Ê◊‹ •¢∑ȧ⁄ $πÈŒ ’ $πÈŒ »Í§≈ÃÊ „Ò– ¬˝‡Ÿ— •$»§⁄Ê$¡ ¡Ë, Á‡ÊˇÊáÊ ‚ „≈ ∑§⁄ •’ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿Í°ªË– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃË „Í° •Ê¬ $ª$¡‹ Á‹πÃ „Ò¥– $ª$¡‹ ‹πŸ ∑§’ ‡ÊÈL§ „È•Ê ? ©UûÊ⁄U— ’‡Ê∑§ •Ê¬∑§Ê ∑§„ŸÊ ‚„Ë „Ò Á∑§ •Ê¡ ∑§‹ •Áœ∑§Ã⁄ ◊Ò¥ $ª$¡‹¥ Á‹πÃÊ „Í°, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÈM§ ‚ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ‡ÊÊÿ⁄Ë ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ªËÃÊ¥ ‚ ∑§Ë ÕË– •ÊΔflË¥, ŸflË¥ ∑§ˇÊÊ ‚ „Ë ◊Ò¥Ÿ ªËà Á‹πŸ •Ê⁄ê÷ Á∑§ÿ– ©Ÿ∑§Ë Sflÿ¢ œÈŸ¥ ’ŸÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ◊$¡ ÿÊ ∑ȧ‚˸ ’¡Ê∑§⁄ $πÈŒ „Ë ªÊÃÊ ÕÊ– œË⁄-œË⁄ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬‚¢Œ ∑§⁄ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ◊Ò¥ S∑ͧ‹ ◊¥ ‚¢ªËà ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ∞° ÿÊ ªËà ªÊŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë ’È‹ÊÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– ◊Ò¥Ÿ ’Ê⁄„ ¬¢Œ˝„ ‚Ê‹ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ¡Ê ªËà Á‹π, •Ê¡ ÷Ë ◊⁄Ë $¡È’ÊŸ ¬⁄ ø…∏ „Ò¥– •ÊÒ⁄ ◊⁄ ’ø¬Ÿ ∑§ ŒÊSÃÊ¥ ∑§Ë $¡È’ÊŸÊ¥ ¬⁄ ÷Ë– ◊⁄Ê ªËà ¡Ê ◊Ò¥Ÿ ’ø¬Ÿ ∑§ ‡ÊÈM§ ∑§ Á„S‚ ◊¥ Á‹πÊ ÕÊ •Ê¡ ÷Ë ‹Êª ÿÊŒ ∑§⁄Ã „Ò— “‹„⁄ÊÃË •Ê ¡ÊŸÊ”– ß‚∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄ ªËà Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ ¡Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈœÊ⁄ ÿÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ òÊÈÁ≈ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄ ߇ÊÊ⁄Ê ∑§⁄Ã „Ò¥ ¡Ò‚, “⁄„Ë◊ •ÊÒ⁄ ⁄Ê◊Ê ¡’ ‚ÊÕË ’Ÿ, «⁄ ©Ÿ‚ ’ÊŒ‹ ÉÊŸ ‚ ÉÊŸ,” ÿÊ “•Êª ’…∏Ê ‚ÊÕË, ߟ ’ÊÃÊ¥ ◊¥ ÄÿÊ „Ò,” ÿÊ “©¿Ê‹Ê Ÿ ∞‚, „Õ‹Ë ∑§ ¬Ò‚”– •S‹ ◊¥ ◊Ò¥ ªËÃÊ¥, ÷¡ŸÊ¥, ŒÊ„Ê¥, ◊ÊÁ„ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Áfl ÕÊ– ©ŒÊ„⁄áÊ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊⁄Ê ∞∑§ ŒÊ„Ê ÷Ë ‚ÈÁŸÿ‚¢ªÃ •¬Ÿ ÿÊ⁄ ∑§Ë, ‚¢∑§≈ ◊¥ ÃÍ ¡Ê°ø ¡‹ ÷ʪ ’Ÿ ÷ʬ ¡Ê, ŒÍœ ∑§Ê ¬„È°ø •Ê°ø ∞∑§ •ÊÒ⁄ ŒÊ„Ê ‚ÈŸÊÃÊ „Í°-¡Ê ÷Ë Á¡ÃŸÊ ⁄Êÿ „Ò, ©ÃŸÊ „Ë ◊ÈS∑§Ê∞ ¬ÊÒœÊ „Ë Ÿ ‚Ë¥Áø∞, »Í§‹ ∑§„Ê° ‚ •Ê∞ ‚ÈœÊ ¡Ë, $ª$¡‹¥ ÃÊ ◊Ò¥Ÿ •÷Ë Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë

„Ò¥– ÁÃ⁄ÊŸfl ÿÊ øÊÒ⁄ÊŸfl ‚ ¬„‹ ÿÊŒ Ÿ„Ë¥, ‡ÊÊÿŒ ∑ȧ¿ Á‹πË „Ê¥– ◊ȤÊ ÿÊŒ „Ò, •Ê¬∑§Ë ‚¡Ê߸ „È߸ ◊„Á$»§‹Ê¥ Ÿ ◊ȤÊ ’„Èà ¬˝Á⁄à Á∑§ÿÊ– •Ê¬∑§ ’ŸÊ∞ „È∞ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ flÊÃÊfl⁄áÊ Ÿ ◊⁄ •¢Œ⁄ $ª$¡‹Ê¥ ∑§Ê ¡Ê‡Ê ¡ªÊÿÊ •ÊÒ⁄ ◊Ò¥Ÿ ’Ê$∑§ÊÿŒÊ $ª$¡‹¥ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë¥– ß‚ ‚’ ◊¥ •Ê¬∑§Ê ÷Ë üÊÿ ¡ÊÃÊ „Ò– „Ê°, ÿ„ $¡M§⁄ „Ò Á∑§ ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ $πÈŒ ∑§ •¢Œ⁄ ÷Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Ê „ÊŸÊ $¡M§⁄Ë „Ò– •Êª Á∑§‚ ◊Ÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‚È‹ªÃË? ’‚ ÁŒÿÊ‚‹Ê߸ ÁŒπÊŸ ∑§Ë Œ⁄ „ÊÃË „Ò– ◊⁄ •¢Œ⁄ ÷Ë ’„Èà ‚Ë $ª$¡‹¥ ‚È‹ª ⁄„Ë ÕË¥, ¡Ê ÷«∏∑§ ©ΔË¥– ∞∑§ ◊⁄Ê ‡Ê⁄ ‚ÈÁŸ∞— ÿ„ ‚ÈŸÊ „Ò •Ê¡ ÃÍ ÷Ë øÒŸ ‚ ‚ÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ ÕÊ $πÈŒÊ Ã⁄Ê „Ë „Ò ◊⁄Ê Ÿ„Ë¥ $ª$¡‹Ê¥ ∑§Ë $∑§‹◊ ◊¥ $ª◊ ∑§Ê ⁄¢ª Ÿ „Ê, ÃÊ $ª$¡‹ ’⁄¢ªË „Ò •ÊÒ⁄ ◊⁄ ◊Ÿ ◊¥ ÃÊ $ª◊ ∑§ ∑ȧ’⁄ ∑§Ê ⁄Ê¡ „Ò– ¬˝‡Ÿ— •$»§⁄Ê$¡ ¡Ë, •Ê¬Ÿ ∑§„Ê-◊⁄ ◊Ÿ ◊¥ ÃÊ $ª◊ ∑§ ∑ȧ’⁄ ∑§Ê ⁄Ê¡ „Ò– ©‚Ë ⁄Ê¡ ∑§ ÷ËÃ⁄Ë •ÊÒ⁄ ’Ês ∑§ÊÒŸ ‚ ∑§Ê⁄áÊ Õ, Á¡ã„Ê¥Ÿ •Ê¬‚ $ª$¡‹¥ Á‹πflÊßZ ? ©UûÊ⁄U— $ª$¡‹∑§Ê⁄ ’ŸŸ ∑§ ÷ËÃ⁄Ë ∑§Ê⁄áÊ ∑§Ë Ã⁄$»§ ߇ÊÊ⁄Ê Œ „Ë øÈ∑§Ê „Í°; ‹Á∑§Ÿ øÁ‹∞ •ÊÒ⁄ S¬C Á∑§ÿ ŒÃÊ „Í° Á∑§ ÿÁŒ Á‚hÊÕ¸ ∑§fl‹ ◊„‹Ê¥ ◊¥ „Ë ⁄„ÃÊ, ’Ê„⁄ Ÿ ÁŸ∑§‹ÃÊ ÃÊ ‡ÊÊÿŒ fl„ ∑§÷Ë ÷Ë ◊„Êà◊Ê ’Èh Ÿ ’Ÿ ¬ÊÃÊ– •Ê⁄Ê◊ ∑§Ë Á$¡ãŒªË, ߇Ê⁄à ∑§Ê ¡ËflŸ ∑§÷Ë ◊ÊŸfl ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ‚flÊ‹ ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ, ‚flÊ‹Êà Ã÷Ë ©ΔÃ „Ò¥ ¡’ ◊Ÿ ◊¥ ≈Ë‚ ¬ÒŒÊ „ÊÃË „Ò, ŒÈ—π ¬ÒŒÊ „ÊÃÊ „Ò, Ã÷Ë $∑§‹◊ ©‚∑§Ê ‡ÊÊ∑§ ‚ÊÕË ’ŸÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÁŒ‹ ∑§ ’Ê¤Ê ¬ÛÊ ¬⁄ ©ÃÊ⁄ÃÊ „Ò– ◊⁄ ◊Ÿ ◊¥ ÷‹Ê $ª◊Ê¥ ∑§Ë ÄÿÊ ∑§◊Ë, ’ø¬Ÿ ‚ ‹∑§⁄ •’ Ã∑§ $ª◊ •ÊÒ⁄ $πȇÊË ∑§Ë œÍ¬-¿Ê°fl Ÿ ◊ȤÊ Á„‹Ê ÁŒÿÊ– ÿ„ „Ò •¢ŒM§ŸË fl¡„ $ª$¡‹ Á‹πŸ ∑§Ë– ¡’ $πÈŒ ∑§Ê°≈Ê¥ ‚ ªÈ$¡⁄Ê Ã’ ôÊÊà „È߸ ŒÍ‚⁄Ê¥ ∑§Ë øÈ÷Ÿ, ÿ„ „Ò ’Ê„⁄Ë fl¡„ $ª$¡‹ Á‹πŸ ∑§Ë– SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ÿÊŸË Á∑§ •ΔÊ⁄„ ‚ÊÒ ‚ûÊÊflŸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ê⁄à ◊¥ ‚’ ‚ ÿÊŒÊ $ª$¡‹¥ Á‹πË ªßZ •ÊÒ⁄ Ã÷Ë •ë¿-•ë¿ ‡ÊÊÿ⁄ ÷Ë ¬ÒŒÊ „È∞, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ÷Ê⁄à ∑§Ë ‹ÊøÊ⁄Ë, ∑§◊$¡Ê⁄Ë ÕË– ‚’ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ê⁄à ∑§Ê ÷Áflcÿ •¢œ∑§Ê⁄ ◊¥ «Í’ ⁄„Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃflÊ‚Ë ∑ȧ¿ Ÿ ∑§⁄ ¬Ê ⁄„ Õ– ©‚ ‚◊ÿ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ $∑§‹◊ ©ΔÊ߸ •ÊÒ⁄ $ª$¡‹Ê¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒÈ—π, ŒŒ¸, Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë¥– …∑§-¿È¬ ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

33


•¢ŒÊ$¡ ◊¥ $ª$¡‹Ê¥ ‚ ‚¢Œ‡Ê »Ò§‹Ê∞– ÃÊ $ª$¡‹ Ã÷Ë ©÷⁄ÃË „Ò, ¡’ ‡ÊÁQ§ ˇÊËáÊ „Ê∑§⁄ ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ∑§Ê M§¬ ªÎ„áÊ ∑§⁄ ‹– ÿ„Ë ÃÊ ◊⁄ ‚ÊÕ „È•Ê– $ªÊÁ‹’ ∑§„Ã „Ò¥, $∑§ÒŒ-∞-„ÿÊà •Ê ’¢Œ-∞-$ª◊ •S‹ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ „Ò¥ ◊ÊÒà ‚ ¬„‹ •ÊŒ◊Ë $ª◊ ‚ ÁŸ¡Êà ¬Êÿ ÄÿÍ°? $ª$¡‹ ∑§Ë Ã⁄$»§ •Ê∑§Á·¸Ã „ÊŸ ∑§Ë fl¡„– ÿÁŒ •Ê¬ $ª$¡‹ ∑§Ë ’ŸÊfl≈ ∑§Ê äÿÊŸ ‚ Œπ¥ ÃÊ ◊Ê‹Í◊ „ÊªÊ Á∑§ $ª$¡‹¥ •‡•Ê⁄ (‡Ê⁄ ∑§Ê ’„ÈfløŸ) ‚ Á◊‹∑§⁄ ’ŸÃË „Ò¥– •ÊÒ⁄ „⁄ ‡Ê⁄ •¬ŸË •‹ª ∑§„ÊŸË ⁄π ‚∑§ÃÊ „Ò– $¡M§⁄Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ $ª$¡‹ ∑§ ∞∑§ ‡Ê⁄ ∑§Ê ŒÍ‚⁄ ‡Ê⁄ ‚ ∑§Ê߸ Á⁄‡ÃÊ „Ê– ÃÊ ◊Ò¥ ∑§„Í°ªÊ Á∑§ ∞∑§ $ª$¡‹ ◊¥ Á¡ÃŸ ‡Ê⁄ „Ê¥ ÃÊ ©ÃŸË „Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° „Ê ‚∑§ÃË „Ò¥ ÿÊ ©ÃŸ „Ë ÷Êfl „Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ’Êà ◊ȤÊ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄ ∑§Ê√ÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË– $ª$¡‹ ∑§Ë ÿ„Ë $πÍ’Ë ◊ȤÊ •¬ŸË •Ê⁄ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄ÃË „Ò– ∑§fl‹ ¬ÊΔ∑§ „Ë ©‚ ‚ •ÊŸãŒ Ÿ„Ë¥ ‹ÃÊ ’ÁÀ∑§ ∑§Áfl ÷Ë Á‹πŸ ◊¥ ◊$¡Ê ‹ÃÊ „Ò, ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§ „Ë $ª$¡‹ ◊¥ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ∞° ©¡Êª⁄ „ÊÃË „Ò– ∑§Áfl ∑§ ÷Êfl ∞∑§ „Ë $ª$¡‹ ◊¥ ’¢ÁŒ‡Ê ‚ •Ê$¡ÊŒ „ÊÃ „Ò¥, ¬⁄ãÃÈ „Ê°, $ª$¡‹ ∑§Ë ’ŸÊfl≈ ∑§ ÷ËÃ⁄ $∑§ÊÁ$»§ÿÊ’¢ŒË ∑§Ë ’¢ÁŒ‡Ê •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– ÿ„Ë ’¢ÁŒ‡Ê •‡ÊÊ⁄ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê‹Ê ◊¥ Á¬⁄ÊÃË „Ò– ◊ȤÊ ß‚ ‚’ ◊¥ ©‹¤ÊŸ •ÊÒ⁄ ‚È‹¤ÊÊŸ ◊¥ ’«∏Ê ◊$¡Ê •ÊÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄Ë øË$¡ $ª$¡‹Ê¥ ∑§Ë ’«∏Ë •Ê∑§·¸∑§ „Ò, fl„ „Ò ©‚∑§Ê Áfl·ÿ– ‹Êª ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ $ª$¡‹¥ ∑§fl‹ ¬˝◊ ÷Êfl, ‡Ê΢ªÊ⁄ ⁄‚ ∑§Ë ⁄Á‚ÿÊ „Ò¥– ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í° Á∑§ ∞‚Ê „Ë ‚’ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– $ª$¡‹Ê¥ ∑§ •‡ÊÊ⁄ ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë Áfl·ÿ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬˝◊ ÷Êfl, Áfl⁄„, ⁄Ê¡ŸËÁÃ, ßÁÄʂ, Á◊‹Ÿ, Á‡Ê∑§flÊ, ¡flÊ’-Á‡Ê∑§flÊ, ÉÊÎáÊÊ, ‹ªÊfl, ÷ÁQ§, ßàÿÊÁŒ, ‚÷Ë Áfl·ÿ ¬Êÿ ¡ÊÃ „Ò¥ $ª$¡‹Ê¥ ◊¥– ’„Èà ∑ȧ¿ Á‹πÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í° Á∑§ ’„Èà ∑ȧ¿ Á‹πÊ ¡ÊŸÊ „Ò, Á¡‚ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ◊⁄Ê ◊Ÿ $ª$¡‹Ê¥ ◊¥ ©‹¤ÊÊ „Ò, Á∑§¢ÃÈ •¬Ÿ ªËÃÊ¥, ŒÊ„Ê¥, ÷¡ŸÊ¥ ‚ ’fl$»§Ê߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ; Á¡ã„Ê¥Ÿ ◊⁄ ‚¢S∑§Ê⁄ ∑§Ê ’ø¬Ÿ ‚ ©¢ª‹Ë ¬∑§«∏∑§⁄ ø‹ŸÊ Á‚πÊÿÊ– ÿ ÷Ë ŒÊ‡Ê ’ ŒÊ‡Ê, $∑§Œ◊ ’ $∑§Œ◊ ◊⁄ ‚ÊÕ „Ò¥– ¬˝‡Ÿ— •$»§⁄Ê$¡ ¡Ë, ©Œ¸Í $ª$¡‹ •ÊÒ⁄ Á„ãŒË $ ª $ ¡ ‹ ◊ ¥ •¢ à ⁄ „Ò , ß‚ ‹ ∑ §⁄ ∑§ß¸ ’Ê⁄ ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥ ◊¥ ’„‚ „ÊÃË „Ò– •Ê¬ ÄÿÊ ‚ÊøÃ 34

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

„Ò¥ ? ©UûÊ⁄U— Á„ãŒË $ª$¡‹ •ÊÒ⁄ ©Œ¸Í $ª$¡‹ ◊¥ fl„Ë •¢Ã⁄ „Ò ¡Ê Á„ãŒË ÿÊ ©Œ¸Í ‡ÊéŒ ◊¥ „Ò, Á¡‚∑§Ê ‹Êª ŒÊ ÷Ê·Ê∞° ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈ „È∞ „Ò¥– flÊSÃfl ◊¥ $ª$¡‹ ÃÊ $ª$¡‹ „Ë „Ò ß‚ ∑§ ¬„‹ Á„ãŒË ÿÊ ©Œ¸Í ‹ªÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÊŸË øÊÁ„∞– ◊ȤÊ «⁄ „Ò Á∑§ Á„ãŒË-©Œ¸Í ∑§ øÄ∑§⁄ ◊¥ ∑§„Ë¥ $ª$¡‹ ∑§Ë ◊ÊÒÁ‹∑§ÃÊ Ÿ ◊Ê⁄Ë ¡Êÿ •ÊÒ⁄ ß‚ ◊Ò¥ ∞‚ ÷Ë ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Í° Á∑§ ◊Ò¥ «⁄ÃÊ „Í° Á∑§ ∞∑§ Ã⁄$»§ •⁄’Ë, $»§Ê⁄‚Ë ∑§Ë •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄$»§ ‚¢S∑Χà ∑§Ë ‡ÊéŒÊfl‹Ë ∑§Ë ÷⁄Ê-÷⁄Ë ◊¥ ∑§„Ë¥ $ª$¡‹ ∑§Ë Ÿ$¡Ê∑§Ã ∑§Ê ŸÈ$∑§‚ÊŸ Ÿ ¬„È°ø– ©ŒÊ„⁄áÊ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ŒÊ„ ŒÊ„ „Ò¥, ©‚ Á„ãŒË ŒÊ„ ∑§„Ÿ ∑§Ë ÄÿÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ∑§‹ ∑§Ê߸ ÕÊ«∏Ë $»§Ê⁄‚Ë ÿÊ •⁄’Ë ∑§Ë ‡ÊéŒÊfl‹Ë ΔÍ°‚∑§⁄ ©‚ ©Œ¸Í ŒÊ„ ∑§„Ÿ ‹ª ÃÊ ŒÊ„ ∑§ flÊÃÊfl⁄áÊ ∑§ „$∑§ ◊¥ •ŸÕ¸ „ÊªÊ– „⁄ ‚ÊÁ„àÿ Áfl‡Ê·Ã— ∑§Ê√ÿ •¬Ÿ „Ë flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¥ ‚È„ÊÃÊ „Ò– ÃÊ ◊⁄Ê ¡flÊ’ ÿ„ „Ò Á∑§ Á„ãŒË $ª$¡‹ •ÊÒ⁄ ©Œ¸Í $ª$¡‹ ◊¥ ∑§Ê߸ •¢Ã⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ∑§Ê√ÿ ∑§Ê M§¬, ß‚∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ÃÊ fl„Ë ⁄„ªÊ ∑§fl‹ ‡ÊéŒ „flÊ ∑§ ¬ûÊ ∑§Ë Ã⁄„ ‚ •ÊÃ ¡ÊÃ ⁄„Ã „Ò¥, ©‚ ‚ ÄÿÊ $»§$∑§¸ ¬«∏ÃÊ– Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ê ŸÊ◊ ’Œ‹Ÿ ‚ ©‚∑§Ê øÁ⁄òÊ ÿÊ •Êà◊Ê Ÿ„Ë¥ ’Œ‹ÃË– fl„ ÃÊ fl„Ë ⁄„ªË– »Í§‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ’Œ‹Ÿ ‚ ©‚∑§Ê ⁄¢ª •ÊÒ⁄ $πÈ‡Ê’Í Ÿ„Ë¥ ’Œ‹ÃË– ¬˝‡Ÿ— $ª$¡‹ ∑§ Á‹∞ ◊Ë≈⁄ ∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë $¡M§⁄à „ÊÃË „Ò– •Ê¬ Ÿ ©‚∑§Ê ∑§„Ë¥ ‚ ‚ËπÊ „ÊªÊ– ©UûÊ⁄U— •Ê¬ $πÈŒ $ª$¡‹∑§Ê⁄ ÷Ë „Ò¥– •Ê¬∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „Ò „Ë Á∑§ ‡ÊÊÿ⁄Ë ‡ÊÈM§ ‚ ‚ËπË Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃË ’ÁÀ∑§ „Ê° ‚ÈœÊ⁄Ë, ‚°flÊ⁄Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ß‚◊¥ ÉÊ⁄ ∑§ flÊÃÊfl⁄áÊ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê$»§Ë „ÊÕ „ÊÃÊ „Ò– •Ê¬ ÷Ë ©¬ãŒ˝ŸÊÕ •‡∑§ ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ •Ê ⁄„Ë „Ò¥, •Ê¬ ©‚ ’$πÍ’Ë ‚◊¤ÊÃË „Ò¥– ◊⁄Ë ◊Ê° •ÊÒ⁄ ◊Ê◊Í ‡ÊÊÿ⁄ Õ– „◊Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ◊¥ „Ê‡Ê ‚°÷Ê‹Ã „Ë ŸÊÚfl‹, ¬ÁòÊ∑§Ê∞°, •ÊÒ⁄ ‡ÊÊÿ⁄Ë ∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥ ¬ÊßZ, ÉÊ⁄ ◊¥ ‡ÊÊÿ⁄Ë ¬⁄ øøʸ ‚ÈŸË ÃÊ $πÈŒ ’ $πÈŒ ‡ÊÊÿ⁄Ë ∑§Ê ‡ÊÊÒ$∑§ ¬ÒŒÊ „È•Ê •ÊÒ⁄ ’«∏-’«∏ ‡ÊÊÿ⁄Ê¥ ∑§Ê ¬…∏∑§⁄ ◊Ë≈⁄ ÃÕÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§Ê „Ê‡Ê •ÊÿÊ– ß‚∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ‚È⁄ •ÊÒ⁄ ÃÊ‹ ‚ ÷Ë ‹ªÊfl „È•Ê– ©‚ ◊¥ ÷Ë ßœ⁄-©œ⁄ ‚ Á‡ÊˇÊÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– Á»§⁄ ß‚∑§ ’ÊŒ ßÀ◊-∞-©M§$¡ ($ª$¡‹ ◊Ë≈⁄ ôÊÊŸ) ∑§ ∑§Ê‚¸ Ÿ ◊⁄Ë ∑§Ê$»§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë–

ª$ ¡ $ ‹Ê¥ ∑§ ◊Ë≈⁄ ßß •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥, Á¡ÃŸ ÁŒπÃ „Ò¥– Á¡Ÿ◊¥ ‚¢ªËà ∑§Ë ÃÊ‹Ê¥ ‚ ߟ∑§Ê ∑§Ê$»§Ë ŸÊÃÊ „Ò– ‚¢ªËà ∑§ ‡ÊÊÒ$∑§ Ÿ ◊⁄Ë $ª$¡‹Ê¥ ∑§Ë ’„⁄ (◊Ë≈⁄) ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ◊⁄Ë ∑§Ê$»§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë– ß‚∑§Ê $πÍ’ ‚ $πÍ’Ã⁄ ‚ËπŸ ∑§Ê ‡ÊÊÒ$∑§ ¬ÒŒÊ „È•Ê– ÿ„Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ◊ȤÊ ∞◊ ∞ •ÊÒ⁄ ¬Ë∞Úø. «Ë ∑§Ë •Ê⁄ ‹ ªß¸– ¬˝‡Ÿ— $ª$¡‹¥ ‡Ê΢ªÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‚Í$»§Ë Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄ Á‹πË •ÊÒ⁄ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥– øÊ≈ ÷Ë ¬„È°øÊÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ ©U‚ ¬⁄U ◊⁄„◊ ÷Ë ‹ªÊÃË „Ò¥– ¬⁄ •Ê¡ ∑§Ë $ª$¡‹¥ ¡ËflŸ ∑§Ë ¡Á≈‹ÃÊ•Ê¢, ‚¢ÉÊ·ÊZ •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢flŒŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‹∑§⁄ ÷Ë Á‹πË ¡ÊÃË „Ò¥– •Ê¬ ÄÿÊ ‚ÊøÃ „Ò¥ ß‚∑§ Áfl·ÿ ◊¥? ©UûÊ⁄U— ‹Êª ¡Ê ‚◊¤ÊÃ „Ò¥ Á∑§ $ª$¡‹ ∑§fl‹ •ÊÁ‡Ê$∑§, ◊ʇÊÍ$∑§ ∑§Ë flÊÃʸ ÿÊ ß‡$∑§ ’Ê$¡Ë „Ò, ‡ÊÊÿŒ fl $ª‹ÃË ¬⁄ „Ò¥– „Ê° ◊Ò¥ ßÃŸÊ $¡M§⁄ ∑§„Í°ªÊ Á∑§ ∑ȧ¿ ∑§Áfl $ª$¡‹Ê¥ ◊¥ ߇$∑§ ∑§ Áfl·ÿ ‚ •Êª ’…∏Ã „Ë Ÿ„Ë¥– flÒ‚ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊ ŒÍ° Á∑§ ’„Èà ‚Ë $ª$¡‹Ê¥ ◊¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ߇$∑§, $¡ÈÀ$»§¢, ’fl$»§Ê߸, fl$»§Ê, ÿÊ ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ∑§ ÿÊ „ÈSŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ’Êà „Ê ⁄„Ë „Ò, ◊ª⁄ Á‚»¸§ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥– ÿ ÃÊ ∑§fl‹ ‚ÈãŒ⁄ ¬˝ÃË∑§ „Ò¥– ’Êà ÃÊ ÷ÁQ§ ÿÊ ÷ªflÊŸ˜ ∑§Ë „Ê ⁄„Ë „Ò, ÿÊ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§Ë •Ê⁄ ߇ÊÊ⁄Ê „Ò– •S‹ ◊¥ ¬ÊΔ∑§ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ „Ò Á∑§ fl„ ÿ„ ’Êà ∑Ò§‚ ‚◊¤ÊÊ– ™§¬⁄ ’ÃÊ∞ „È∞ ©ŒÊ„⁄áÊ $ª$¡‹ ∑§Ë ¬⁄ê¬⁄Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– $πÊ‚ ∑§⁄ ©ÛÊË‚flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ‡Ê⁄Ê’ •ÊÒ⁄ ‡Ê’Ê’ ∑§Ë Á◊‚Ê‹Ê¥ ‚ „Ë ¬ÊΔ∑§ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ß‚Ë ‡Ê΢ªÊ⁄ ⁄‚ ∑§ ¬Ë¿ …∑§ ¿È¬ •¢ŒÊ$¡ ◊¥ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ $¡ÈÀ◊ ∑§ Á$π‹Ê$»§ •ÊflÊ$¡ ©ΔÊ߸ ¡ÊÃË ÕË– ’‡Ê∑§ ‚Í$»§Ë Œ‡Ê¸Ÿ $ª$¡‹Ê¥ ∑§Ê •„◊ Áfl·ÿ „Ò ◊ª⁄ ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸ Á∑§ ¬˝◊Ë ∑§Ë ’Êà „Ê ⁄„Ë „Ò ÿÊ ÷ªflÊŸ˜ ∑§Ë? Á◊$¡Ê¸¸ $ªÊÁ‹’ ∑§ ∞∑§ ‡Ê⁄ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò— Á$¡∑˝§ ©‚ ¬⁄Ëfl‡Ê ∑§Ê •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ’ÿÊ° •¬ŸÊ ’Ÿ ªÿÊ ⁄$∑§Ë’ •ÊÁ$π⁄ ÕÊ ¡Ê ⁄Ê$¡ŒÊ° •¬ŸÊ ÿ„ ¬⁄Ëfl‡Ê (ÿÊ ¬⁄Ë ¡Ò‚Ê) ∑§ÊÒŸ „Ò? fl„ ÿÊ fl„? ‡ÊÊÿŒ Á◊$¡¸Ê $ªÊÁ‹’ ∑§Ê „Ë ¬ÃÊ „Ê– ’‚ ◊Ò¥ ∞‚Ê „Ë ‚ÊøÃÊ „Í° Á∑§ ¡’ ◊Ò¥ Á‹πÃÊ „Í° ÃÊ ¬ÊΔ∑§ ¬⁄ ¿Ê«∏ÃÊ „Í° Á∑§ ◊⁄Ê Áfl·ÿ ÄÿÊ „Ò, ÿÊ ◊Ò¥ Á∑§‚ ‚ ‚¢’ÊÁœÃ „Í°– ◊Ò¥ ÄÿÊ¥ ’ÃÊ™§°? fl ◊ȤÊ ¡Ò‚Ê ‚◊¤ÊÃ „Ò¥ flÒ‚Ê ‚Êø ‹¥– ∑§÷Ë ◊⁄Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¢ ◊¥ ◊⁄„◊ ÷Ë ¬Ë«∏Ê ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ ’ŸÃÊ „Ò ÃÊ ∑§÷Ë ¬Ë«∏Ê ÷Ë ◊⁄Ê ◊⁄„◊– ¡ËflŸ ∑§Ë ¡Á≈‹ÃÊ•Ê¢ ‚ ¬˝Á⁄à „Ê∑§⁄ ’„ÈÃ


¬„‹ ‚ $ª$¡‹¥ Á‹πË ¡ÊÃË ⁄„Ë „Ò¥– ◊ª⁄ …∑§¿È¬ •¢ŒÊ$¡ ◊¥– ◊Ë⁄ Ã$∑§Ë “◊Ë⁄” ∑§Ë Á◊‚Ê‹ ‚’‚ ‚Ê$»§ „Ò– •Ê¡ ‚’ ‚Ê$»§-‚Ê$»§ Á‹πÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊⁄Ë $ª$¡‹Ê¥ ◊¥ fl„ ‚’ ∑ȧ¿ „Ò ¡Ê ◊⁄ ‚ÊÕ „È•Ê– ∞‚Ê ÃÊ ‚÷Ë Á‹πÃ „Ò¥– „Ê° ◊ª⁄ ß‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ò¥Ÿ ©‚ ¬Ë«∏Ê ∑§Ê ÷Ë •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ „Ò, ¡Ê ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– $ª$¡‹¥ ÿÁŒ ∑§fl‹ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ‡Ê΢ªÊ⁄ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ©‚∑§Ë ‚ÈãŒ⁄ÃÊ ∑§fl‹ ©‹¤ÊÊfl „Ò¥ ÃÊ fl ◊ȤÊ •Ê∑§Á·¸Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃË¥– ß‚ ¬˝ÿàŸ ∑§Ê ◊Ò¥ √ÿÕ¸ ◊ÊŸÃÊ „Í°– •¬ŸË $ª$¡‹Ê¥ ◊¥ ◊Ò¥ ¬Í⁄Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ÃÊ „Í° Á∑§ ‚ÈœÊ⁄ ‚¢Œ‡Ê Á’‹∑ȧ‹ ‚Ê$»§ „Ê, •Ê‚ÊŸ ‡ÊéŒÊfl‹Ë ◊¥ ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ¡Ê ‚∑§– ™§°ø-ŸËø, ¿ÍÃ-¿ÊÃ, œ◊¸ ¬˝ÁÃÿÊªÃÊ, Œ‡Ê ÷ÁQ§ •ÁÃflÊŒ, ‚Ë◊Ê•Ê¢ ∑§Ê ‹Ê÷, œŸ ‚¢øÿ •ÊÒ⁄ SòÊË Áfl⁄Êœ ‚ÊÁ$¡‡Ê ∑§ Á$π‹Ê$»§ „◊‡ÊÊ •ÊflÊ$¡ ©ΔÊ߸ „Ò ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË $ª$¡‹Ê¥ ◊¥– ‹Êª ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ߟ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê $ª$¡‹ ‚ ÄÿÊ Á⁄‡ÃÊ, ◊Ò¥ ∑§„ÃÊ „Í°, ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥? ¬˝‡Ÿ— $ª$¡‹ ∑§Ê Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÷Áflcÿ ÄÿÊ „Ò ? •Ê¬ ∑§Ë ⁄Êÿ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃË „Í° ; ÄÿÊÁ¥ ∑§ $ª$¡‹ •÷Ë Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •¬ŸË ÁŒ‡ÊÊ …Í°…∏ ⁄„Ë „Ò– ©UûÊ⁄U— ß‚ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ∞∑§ ‚ìÊË ÉÊ≈ŸÊ ‚ÈŸÊÃÊ „Í° ¡Ê ◊È¤Ê ¬⁄ ’ËÃË– ◊ȤÊ •◊‹ÃÊ‚ ‚ ’«∏Ê ¬˝◊ „Ò– •◊‹ÃÊ‚ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ê flÎˇÊ „ÊÃÊ „Ò, ¡Ê ÷Ê⁄à ◊¥ ÉÊŸË ªÁ◊¸ÿÊ¥ ◊¥ »§‹ÃÊ »Í§‹ÃÊ „Ò– ß‚∑§ ¬Ë‹-¬Ë‹ »Í§‹Ê¥ ∑§Ë ‚Ȫ¢œ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ë ªÁ‹ÿÊ¥ Ã∑§ ’‚ ¡ÊÃË „Ò– ◊ȤÊ •¬Ÿ ’ø¬Ÿ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „Ò ÿ„ »Í§‹Ê¥ ÷⁄Ê ¬«∏– ©‚∑§Ë ◊ËΔË-◊ËΔË $πÈ‡Ê’Í ∑§Ë øÊ„ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ Ÿ ¡ÊŸ ∑§„Ê° ‚ ©‚∑§Ê ∞∑§ ’Ë¡ ¬Ê Á‹ÿÊ, •ÊÒ⁄ ©‚ ŸÊÚÕ¸ ∑Ò§⁄Ê‹ÊßŸÊ ◊¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Ë¡ ÁŒÿÊ– ∑ȧ¿ „$çÃ ’ÊŒ •¢∑ȧ⁄ »Í§≈ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄ œË⁄-œË⁄ flÊ ¬ÊÒœÊ ’«∏Ê „ÊŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄ ◊⁄ ◊Ÿ ◊¥ ◊⁄ ÉÊ⁄ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •◊‹ÃÊ‚ ∑§ »Í§‹Ê¥ ÷⁄ flÎˇÊ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ∞° ’…∏Ÿ ‹ªË¥– ‹Á∑§Ÿ ∞∑ „Œ Ã∑§ ©‚Ÿ ◊ȤÊ $πÈ‡Ê ⁄πŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– •◊⁄Ë∑§Ê ∑§ flÊÃÊfl⁄áÊ ‚ •ŸÕ∑§ ‹«∏Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„ ¬ÊÒœÊ ¬«∏ ’ŸŸ ‚ ’„Èà ¬„‹ „Ë „Ê⁄ ◊ÊŸ ªÿÊ– ŒπÃ „Ë ŒπÃ ¬ÊÒœ ∑§Ë ¡ª„ ∞∑§ ‚ÍπË ≈„ŸË ⁄„ ªß¸– Ã’ ◊Ò¥Ÿ ‚ËπÊ Á∑§ ÿÁŒ ◊ȤÊ∑§Ê •◊‹ÃÊ‚ ‚ ¬˝◊ „Ò ÃÊ ◊ȤÊ ÄÿÊ „$∑§ „Ò, •◊‹ÃÊ‚ ∑§Ê ©‚∑§ flÊÃÊfl⁄áÊ ‚ ’Ê„⁄ ©ªÊŸ ∑§Ê? ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„

„⁄Áª$¡ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •’ ◊Ò¥ •◊‹ÃÊ‚ ∑§Ê ∑§◊ ¬‚¢Œ ∑§⁄ÃÊ „Í°– •’ ÷Ë flÊ ◊⁄ ¬˝ÊáÊÊ¥ ∑§ ÁŸ∑§≈ „Ò– ©‚∑§Ë $πÈ‡Ê’Í ◊ȤÊ •¬ŸË •Ê⁄ πË¥øÃË „Ò– ¡’ ÷Ë ◊Ò¥ ©‚ ‚ •ÊŸãŒ ‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í°, ÷Ê⁄à ¡ÊÃÊ „Í° •ÊÒ⁄ ªÁ◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‹Í ◊¥ ©‚∑§ ‚Êÿ ◊¥ øÊ⁄¬Ê߸ πË¥ø∑§⁄ ’ÒΔÃÊ „Í°– $¡M§⁄Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ ¡Ê »Í§‹ ◊ȤÊ ¬‚¢Œ „Ê ©‚ $¡’⁄ŒSÃË •¬Ÿ •Ê°ªŸ ◊¥ „Ë ©ªÊ™§° øÊ„ flÊ ©ª Ÿ ¬Ê∞– ◊Ò¥ •◊‹ÃÊ‚ ∑§Ë ‚flÊ ÷Ê⁄à ¡Ê∑§⁄ ÷Ë ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Í°– flÊ ÷Ë $πȇÊ, ◊Ò¥ ÷Ë $πÈ‡Ê •ÊÒ⁄ ÷Áflcÿ ÷Ë $πȇʖ „Ê° ßÃŸÊ $¡M§⁄ „Ò ‡ÊÊÿŒ •◊‹ÃÊ‚ ∑§Ë œ⁄ÃË ∑§Ë ‚Ë◊Ê ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ •◊⁄Ë∑§Ê ∑§ ∑§„Ë¥ ’Ëø ◊¥ „Ê ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ◊ȤÊ ßÃŸË ŒÍ⁄ Ÿ ¡Ê∑§⁄ ◊⁄Ê ¬˝◊Ë flÎˇÊ „°‚Ë $πȇÊË »§‹ÃÊ-»Í§‹ÃÊ Á∑§‚Ë $∑§⁄Ë’ Œ‡Ê ◊¥ Á◊‹ ¡Ê∞– ÿ„ ÷Ë ∞∑§ ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§Ê M§¬ „Ò– ÄÿÊ ◊Ò¥ •Ê¬∑§ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ‚◊¤ÊÊ ¬ÊÿÊ? ◊⁄Ê ÃÊà¬ÿ¸ „Ò Á∑§ øÊ„Ã ◊¥ ¬˝◊Ë ∑§Ê ¬ÊŸ ∑ Á‹ÿ ÕÊ«∏Ê ’…∏ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò, Ÿ Á∑§ ©‚ •¬ŸË „Ë •Ê⁄ πË¥øÊ ¡Ê∞– ¬˝‡Ÿ— ¬˝flÊ‚flÊ‚ •Ê¬∑§Ë ‚ΡŸÊà◊∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ‚„Êÿ∑§ „Ò– ©UûÊ⁄U— «ÊÚ. …Ë¥ª⁄Ê ¡Ë, ¡Ò‚ ◊Ò¥ ¬„‹ ’ÃÊ „Ë øÈ∑§Ê „Í° Á∑§ •◊⁄Ë∑§Ê •ÊŸ ‚ ¬„‹ „Ë ◊Ò¥ Á‹π ⁄„Ê ÕÊ, ¬⁄ „Ê° ¡’ ◊Ò¥ •◊⁄Ë∑§Ê •ÊÿÊ ÃÊ ‚ÊøÊ Á∑§ •’ ß‚ ‚’ ∑§ Á‹∞ ◊⁄ ¬Ê‚ ‚◊ÿ ∑§„Ê° „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ÿÁŒ „ÊªÊ ÷Ë ÃÊ ∑§ÊÒŸ ‚ÈŸªÊ ÁflŒ‡Ê ◊¥ Œ‡ÊË ∑§Ê√ÿ– ¬⁄ ÿ„ ‚’ ß‚∑§Ê ©‹≈Ê „È•Ê– ‚ÈŸŸ flÊ‹ ÷Ë Á◊‹, Á‹πŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÷Ë •ÊÒ⁄ •Ê¬ ¡Ò‚ Á‹πŸ flÊ‹ ‚„¬ÊΔË ÷Ë– ÿ„Ê° •◊⁄Ë∑§Ê ◊¥ „◊ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë ÁŒŸøÿʸ •¬Ÿ •ŸÈ‚Ê⁄ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥; ÄÿÊ¥Á∑§ •Áœ∑§Ã⁄ „⁄ øË$¡ ‚◊ÿ ¬⁄ ‡ÊÈM§ „Ê∑§⁄ ‚◊ÿ ¬⁄ $πà◊ „ÊÃË „Ò– ÃÊ „◊Ê⁄Ë ÁŒŸøÿʸ ¬⁄ „◊Ê⁄Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ „ÊÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ÿÁŒ •Ê¬ Á‹πŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÊ ‚◊ÿ ÁŸ∑§‹ •ÊÃÊ „Ò– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á◊‹ŸÊ ¡È‹ŸÊ ßàÿÊÁŒ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ Á„‚Ê’ ‚ ⁄π ‚∑§Ã „Ò¥ ÿÊ ÁŸ◊ãòÊáÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸÁpà „Ò– Á‹πŸ ◊¥ ß‚ ‚’ Ÿ ◊⁄Ë ∑§Ê$»§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë– Œ‡Ê, Œ‡ÊflÊ‚Ë •ÊÒ⁄ ∑ȧ≈Èê’ ∑§ ‹Êª ¿Ê«∏∑§⁄ •ÊÿÊ ÃÊ ’«∏Ê ÷ÊflÈ∑§ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ߟ ÷ÊflŸÊ•Ê¢ ∑§Ê •¬ŸË $ª$¡‹Ê¥ ÿÊ ªËÃÊ¥ ◊¥ ©ÃÊ⁄Ê– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄Q§ ◊Ò¥Ÿ ÿ„Ê° •Ê∑§⁄ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§ ’Ê„⁄ ÷Ë ŒπŸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ê ÁŒπÊŸ ∑§Ê ∑§ûʸ√ÿ ÷Ë ‚◊¤ÊÊ– ÷˝CÊøÊ⁄ ¬Ë«∏Ê ∑§„Ê° Ÿ„Ë¥ „Ò, ÁŸœ¸ŸÃÊ ∑§„Ê° Ÿ„Ë¥ „Ò, ’°≈flÊ⁄

∑§„Ê° Ÿ„Ë¥ „Ò¥? ¬„‹ ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ÿ ‚’ ∑§fl‹ ÷Ê⁄à ◊¥ „Ë „Ò¥, •◊⁄Ë∑§Ê •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •’ ◊⁄Ê $∑§‹◊ ◊⁄ Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¢ ∑§ ’Ê„⁄ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ÷Ë ‚ÊøÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿÁŒ •Ê¬ ¡Ò‚ ‚$»§‹ ‹π∑§ •◊⁄Ë∑§Ê ◊¥ ∞∑§ „Ë Ÿª⁄ ∑§ flÊ‚Ë „Ê¥ ÃÊ ÁfløÊ⁄ ∑§ªªŸ ◊¥ øÊ⁄ øÊ°Œ ÃÊ ‹ª „Ë ¡Ê∞°ª– ¬˝‡Ÿ— •$»§⁄Ê$¡ ¡Ë, Á∑§Ÿ ‚◊∑§Ê‹ËŸ $ª$¡‹∑§Ê⁄Ê¥ ‚ •Ê¬ ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥ ? ©UûÊ⁄U— ÿÍ° ÃÊ •¬Ÿ $¡◊ÊŸ ∑§ ‚Ê⁄ „Ë $ª$¡‹∑§Ê⁄ ◊ȤÊ ¬‚¢Œ „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ ‚’ „Ë ◊ȤÊ ¬˝Á⁄à ∑§⁄Ã „Ò¥– ◊ª⁄ „Ê° ∑ȧ¿ ∞∑§ ‡ÊÊÿ⁄ ◊⁄ Ÿ$¡⁄ ◊¥ •‹ª „Ë „Ò¥, Á◊‚Ê‹ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ fl‚Ë◊ ’⁄‹flË, ’‡ÊË⁄ ’Œ˝, ¬⁄flËŸ ‡ÊÊÁ∑§⁄ •ÊÒ⁄ •„◊Œ $»§⁄Ê$¡ ÃÊ •Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄ ∑§ ‚¢ª-∞-◊Ë‹ „Ò¥– •„◊Œ $»§⁄Ê$¡ ∑§Ê ÿ„ ‡Ê⁄ ∑§ÊÒŸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊÁ∑§‚ Á∑§‚∑§Ê ’ÃÊ∞°ª ¡ÈŒÊ߸ ∑§Ê ‚’’ „◊ ÃÍ ◊Ȥʂ $π$»§Ê „Ò ÃÊ $¡◊ÊŸ ∑§ Á‹ÿ •Ê ÿ„ ‡Ê⁄ ÁŒ‹ ¬⁄ ª„⁄Ê •‚⁄ ¿Ê«∏ÃÊ „Ò– ‚◊Ê¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊È„é’à ∑§Ê ÁŸ÷Ê∞ ⁄πŸÊ ÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∞∑§ $∑ȧ⁄’ÊŸË ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò, •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄$»§ ¬⁄flËŸ ‡ÊÊÁ∑§⁄ ◊ŒÊZ ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ $¡ÈÀ◊ ∑§Ê •¬ŸË $ª‹ÃË ◊ÊŸÃ „È∞ ∑§„ÃË „Ò¥-«‚Ÿ ‹ª „Ò¥ $ÅflÊ’ ◊ª⁄ Á∑§‚ ‚ ’ÊÁ‹ÿ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃË ÕË ¬Ê‹ ⁄„Ë „Í° ‚°¬ÊÁ‹ÿ ÿ fl„Ë „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë $ª$¡‹Ê¥ ◊¥ •ÊÒ⁄à ∑§Ë •ÊflÊ$¡ •ÊÒ⁄ ¬È∑§Ê⁄ „Ò– $ª$¡‹ ◊¥ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ‹$ç$»§Ê$¡Ë ‚ ¬⁄„$¡ ∑§⁄ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– ¬⁄flËŸ ‡ÊÊÁ∑§⁄ ÷Ë ‚Ê$»§ ªÊ߸ ¬⁄ ÁflEÊ‚ ⁄πÃË „Ò¥– ÃÊ ÿ „Ò¥ ◊⁄ ∑ȧ¿ ‚◊∑§Ê‹ËŸ $ª$¡‹∑§Ê⁄ Á¡Ÿ‚ ◊Ò¥ ¬˝÷ÊÁflà „Í°– ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄ ÷Ë „Ê¥ª ¡Ê ÿÊŒ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ ⁄„– •$»§⁄Ê$¡ ¡Ë •Ê¬∑§Ë „ÊÁŒ¸∑§ •Ê÷Ê⁄Ë „Í°, Á∑§ •Ê¬Ÿ •¬ŸË √ÿSÃÃÊ•Ê¢ ◊¥ ‚ ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄ ◊ȤÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄ ÁŒÿÊ– «ÊÚ. ‚ÈœÊ •Ê◊ …Ë¥ª⁄Ê ¡Ë, ’„Èà ’„Èà œãÿflÊŒ •Ê¬∑§Ê ÷Ë, Á∑§ •Ê¬Ÿ ◊È¤Ê ŸÊøË$¡ ∑§Ê ß‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄ ∑§ $∑§ÊÁ’‹ ‚◊¤ÊÊ, œãÿflÊŒ– («ÊÚ. •$»§⁄Ê$¡ ÃÊ¡ ⁄Á«ÿÊ, ≈ËflË •ÊÒ⁄ ⁄¢ª◊¢ø ∑§ ¬˝ÁÃÁDà ∑§‹Ê∑§Ê⁄ „Ò¥– •ãÿ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄ ∑§Ë ªß¸ ߟ‚ ‹ê’Ë ’ÊÃøËà •Ê¬ Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë •ÊªÊ◊Ë ¬ÈSÃ∑§ flÒÁE∑§ ⁄øŸÊ∑§Ê⁄— ∑ȧ¿ ◊Í‹÷Íà Á¡ôÊÊ‚Ê∞°-÷ʪ ŒÊ ◊¥ ¬…∏ ¬Ê∞°ª )  ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

35


‹ÉÊÈ∑§ÕÊ

fl„ ©π«∏ ªß¸– “ÄÿÊ ◊Ë’ „Ò? ◊⁄ „S’ã« ‚ ÄÿÊ ‹ŸÊ „Ò •Ê¬∑§Ê?” ©‚∑§Ë •ÊflÊ$¡ L§°œ-‚Ë ªß¸– “ÄÿÊ ◊Ò¥Ÿ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë flÊß»§ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑§Ê߸ ‚flÊ‹ ¬Í¿Ê „Ò....?” •Êª fl„ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ’Ê‹ ‚∑§Ë •ÊÒ⁄ ©Δ∑§⁄ ◊Êœfl ŸÊªŒÊ ÃË⁄ ∑§Ë Ã⁄„ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹ ªß¸–  ¡’ ‚ ©‚∑§Ê SÕÊŸÊãÃ⁄áÊ •ÊŒ‡Ê •ÊÿÊ „Ò ‚’ ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ πÍ’ ¬È‹Á∑§Ã „Ò–¥ πÍ’Ëø㌠ø¬⁄Ê‚Ë ‚ ‹∑§⁄ ’«∏ ’Ê’Í π◊⁄Ê¡ Ã∑§ ‚’– ∑Ò§‚Ë „ÊªË fl„? ÿÈflÊ •œ«∏ ÿÊ flÎh? »Ò§‡ÊŸ’‹ ÿÊ ‚˜˂ʌË? ÁŒ‹»¥§∑§ ÿÊ ªÈ◊‚È◊? ªÊ⁄Ë ÿÊ ∑§Ê‹Ë? πÍ’‚Í⁄à ÿÊ ∑§◊‚Í⁄Ã? Á∑§‚ ¬‚㌠∑§⁄ªË? fl◊ʸ ∑§Ê ÿÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê? ∑§ÊÒŸ ’ŸªÊ ©‚∑§Ê πÊ‚◊πÊ‚? ’«∏Ê ’Ê’Í ÿÊ ’ÊÚ‚? Ã⁄„-Ã⁄„ ∑§Ë •≈∑§‹¥– Ã⁄„Ã⁄„ ∑§ •ŸÈ◊ÊŸ– ‹Êª ’Ê⁄-’Ê⁄ SÕÊŸÊãÃ⁄áÊ •ÊŒ‡Ê ŒπÃ ªÊÿÊ ©‚∑§Ë ©◊˝ Á‹πË „Ê ÿÊ ‚Í⁄à ÁŒπÃË „Ê ÿÊ ‚Ë⁄à ∑§Ê •ãŒÊ$¡Ê „ÊÃÊ „Ê– •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ‚Í°ÉÊÃ •ÊÒ⁄ ◊ÈS∑§⁄ÊÃ ◊ÊŸÊ ∑§Ê߸ •ŸÊ◊ πÈ‡Ê’Í ©Ÿ∑§ ŸÕÈŸÊ¥ ◊¥ ’‚ ªß¸ „Ê– •ÊÁ$π⁄ fl„ ÁŒŸ ÷Ë •Ê ªÿÊ, ¡’ ©‚Ÿ ÖflÊߟ Á∑§ÿÊ– ‚÷Ë Ÿ ©‚◊¥ •¬ŸË-•¬ŸË ∑§À¬ŸÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ ⁄¢ª Áπ‹Ã ¬ÊÿÊ– fl„ M§¬flÊŸ˜ Ÿ„Ë¥ ÃÊ ∑ȧM§¬ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕË– ∑§◊Á‚Ÿ Ÿ„Ë¥ ÃÊ •œ«∏ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕË– „°‚Ê«∏ ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ãÃÈ ÁflŸÊŒË Sfl÷Êfl ∑§Ë «ÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚πÊ “‡ÿÊ◊” ÕË– »Ò§‡ÊŸ’‹ „ÊÃ „È∞ ÷Ë »Í§„«∏ Ÿ„Ë¥ ÕË– ⁄¢ª ª¥„È°•Ê°– •Ê°πÊ¥ ◊¥ ‚’∑§ ¬˝Áà ∞∑ •Êà◊Ëÿ ÷Êfl– ‚÷Ë ©‚∑§Ê ¬Á⁄øÿ ¬ÊŸ ∑§Ê ©ÃÊfl‹ „Ê ©Δ– ‚Ê “‚È◊ãÃ! ÿ„ ∑Ò§‚Ê ’Œ‹Êfl „Ò ÃÈ◊◊¥ ! ¿Ê≈ ∞∑§ ¬Á⁄øÿ ¬Ê≈˸ „Ë ⁄π ŒË ªß¸– •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ ÷Ê߸ ‹fl‡Ê ∑§Ê ÃÊ ÃÈ◊Ÿ ¬˝◊-ÁflflÊ„ ∑§⁄Ÿ Ÿ„Ë¥ ¬Á⁄øÿ ∑§ ¬pÊØ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©‚‚ Ã⁄„-Ã⁄„ ∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ– •’ ’≈ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ øȬøʬ „Ê⁄ ◊ÊŸ ‚flÊ‹ ¬Í¿ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– Á∑§ÃŸ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚Áfl¸‚ ’ÒΔ–” „Ê ªß¸ „Ò? ß‚∑§ ¬„‹ ∑§„Ê°-∑§„Ê° ⁄„Ë? Á‡ÊˇÊÊ “ÄÿÊ ∑§M§°? ÁflŸÿ– ÃÈ◊ ¡ÊŸÃ „Ë „Ê ‹fl‡Ê ∑§„Ê° Ã∑§? Áfl·ÿ ÄÿÊ-ÄÿÊ? L§ÁøÿÊ°,¬‚ãŒ, ∑§Ê ÁflflÊ„ „◊Ÿ •¬ŸË Á’⁄ÊŒ⁄Ë ◊¥ ‚Δ ’ŸflÊ⁄Ë ŸÊ¬‚㌠flªÒ⁄„-flªÒ⁄„– ∞∑§ „Ê«-∏ ‚Ë– ©‚Ÿ ‚’∑§Ê ‹Ê‹ ∑§Ë ‹«∏∑§Ë ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •ë¿Ê-πÊ‚Ê ŒÊ¡‚’∑§Ê ÿÕÊÿÊÇÿ ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ •ÊÒ⁄ ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚ ¡flÊ’ Œ„¡ Á◊‹Ê ÕÊ– ◊ª⁄ Á’ãŒÍ Ÿ ÁflflÊ„ ∑§ ÃËŸ ÁŒÿÊ– Á»§⁄ ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ©à‚È∑§ÃÊ ÁŸ—‡Ê· Ÿ„Ë¥ „Ê ◊„ËŸ ’ÊŒ „Ë Ÿ ∑§fl‹ ÉÊ⁄ •‹ª ’‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ, ¬Ê ⁄„Ë ÕË– fl◊ʸ Ÿ ¬Í¿Ê, “•Ê¬∑§ „S’ã« ∑§Ê ÄÿÊ •Á¬ÃÈ ‹fl‡Ê ∑§Ê œ◊∑§Ë ŒÃË ÕË Á∑§ •ª⁄ ÃÈ◊ ŸÊ◊ „Ò?” ◊Ê°-’ʬ, ÷Ê߸-÷Ê÷Ë ‚ Á◊‹Ÿ ¡Ê•Êª ÃÊ Œ„¡ “Á◊S≈⁄ ∑§◊‹–” ©‚Ÿ ’L§πÊ߸ ‚ ©ûÊ⁄ ÁŒÿÊ ∑§Ê ∑§‚ ∑§⁄ ŒÍ°ªË– •Ã— ‚ÊøÊ Á∑§ •¬ŸË ◊$¡Ë¸ ‚ ÁflflÊ„ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ∑§◊-‚-∑§◊ ¬˝◊ ÃÊ ’ŸÊ ⁄„ªÊ Á»§⁄ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄ ’Êà ◊¥ ‹ª ªß¸– ÃÕÊ ß‚ Œ„¡ ∑§‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê≈¸-∑§ø„⁄Ë ∑§Ë “•Ê¬∑§ „S’ã« ÄÿÊ ∑§⁄Ã „Ò¥?” ©‚Ÿ ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ‡ÊÊÿŒ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄– œ◊∑§Ë ‚ ¬Ë¿Ê ¿Í≈ªÊ–”  “•Ê¬∑§ „S’ã« ∑§„Ê° „Ò¥ •Ê¡∑§‹?”

¬Á⁄øÿ

∑˝§Ê¢Áà ∑§ ’ÊŒ ¬Ê⁄‚ ŒÊ‚Êà Ã$¡ „flÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ,. ◊„‹ ∑§ Œ⁄flÊ$¡-Áπ«∏Á∑§ÿÊ° π«∏Ê∑§-π«∏Ê∑§ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ∑§ ‚ÊÕ πÈ‹ ª∞– „ÊÚ‹ ◊¥ ‚¡ »§ÊŸÍ‚,Õ⁄Õ⁄ÊŸ ‹ª– ŒËflÊ⁄ ¬⁄ ≈°ªË ÃSflË⁄, ‚¢ª◊⁄◊⁄Ë »§‡Ê¸ ¬⁄ •Ê ¬«∏Ë •ÊÒ⁄ ‡ÊˇÊÊ, ø≈∑§∑§⁄ øÍ⁄-øÍ⁄ „Ê ªÿÊ– ŒËflÊ⁄ ¬⁄ ∞∑§ •∑§‹Ë ∑§Ë‹ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄„Ë ÕË– ∑ȧ¿ ◊„ËŸ „Ë ’ËÃ „Ê¥ª– „flÊ ∑§Ê ∞∑§ ¤ÊÊ¥∑§Ê, „ÊÚ‹ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄„ Á»§⁄ •Ê ÉÊÈ‚Ê– ©‚ „ÊÚ‹ ◊¥ ∞∑§ ¬Ífl¸ ¬Á⁄Áøà ∑§Ë‹ ÁŒπ‹Ê߸ ŒË– ∑§Ë‹ ¬⁄ ¬„‹ ‚ ’«∏Ë ÃSflË⁄ ≈°ªË ÕË– 

36

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

’Œ‹Êfl


ÁflE ∑§ •Ê°ø∂ ‚

‚Í⁄ËŸÊ◊ ∑§Ë œ⁄ÃË ¬⁄ œ«∏∑§ÃÊ ÷Ê⁄à ∑§ÁflÃÊ ◊Ê‹flËÿ

Á„¢ŒË øÿ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑¥§Œ˝ ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŒÍÃÊflÊ‚ ¬Ê⁄Ê◊ÊÁ⁄’Ê, ‚Í⁄ËŸÊ◊

Áπø«∏Ë ŒÊ…∏Ë, ŒÊ Á‚ÃÊ⁄Ê •Ê°πÊ¥ ‚ Á»§‚‹ÃË „È߸ Œ’Ë „°‚Ë ‚ ‚ŸË •ÊflÊ$¡ •Ê߸ “◊Ò¥ •¢Œ⁄ •Ê ¡Ê™§° ªÈL§ ¡Ë ?” ∑§„Ã „È∞ wÆ ‚Ê‹ ∑§Ê ÿÈfl∑§ ŒÁˇÊáÊ •◊Á⁄∑§Ê ∑§ ‚Í⁄ËŸÊ◊ Œ‡Ê ∑§ ¬Ê⁄Ê◊ÊÁ⁄’Ê ‡Ê„⁄ ∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑¥§Œ˝ ∑§ Á„¢ŒË ∑§ˇÊ ∑§ mÊ⁄ ‚ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ ⁄„Ê ÕÊ, ◊⁄Ê ÿ„Ê° ÃË‚⁄Ê ÁŒŸ ÕÊ, ◊Ò¥ Á„ãŒË ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬Á⁄øÿ SÃ⁄ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ÕÊ„ ‹ ⁄„Ë ÕË, Á∑§ ©‚∑§ ß‚ ∞∑§ flÊÄÿ Ÿ ◊⁄Ë ÕÊ„ ‹ «Ê‹Ë.. ªÈL§ ¡Ë ! flŒ ¬…∏ÊÃ „Ê ? “•.... „ ..◊Ò¥ Á„¢ŒË ¬…∏ÊÃË „Í°,” ◊Ò¥Ÿ •ø∑§øÊ ∑§ ©ûÊ⁄ ÁŒÿÊ– ©‚∑§ ø„⁄ ¬⁄ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë •÷Ë-•÷Ë ’ȤÊË „È߸ ’ûÊË ∑§Ë ∑§ÊÁ‹π ¬È°¿ ªß¸ ÕË, ¬⁄ •¬ˇÊÊ ∑§Ë •œ’ŸË ŒËflÊ⁄ ‚ Áª⁄Ã-Áª⁄Ã ¬Ò⁄ ⁄πŸ ∑§Ê ¡ª„ ’ŸÊ ∑§⁄ “ŸË⁄¡ ¬˝Ãʬ •Á÷ŸãŒŸ ‡Ê◊ʸ ¬‹≈Ÿ ÁÃflÊ⁄Ë” „°‚ ∑§⁄ ’Ê‹Ê“•Ê¬ ∑§ ¬Ê‚ Á„¢ŒË ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄ŸË „Ò, •Ê¬ ¬…∏Ê•Êª ?” ◊⁄Ë ◊ÈS∑§⁄ÊÃË “„Ê°” ◊¥ ÷Ê⁄à Œ‡Ê ∑§Ê ß‚Ë ©◊˝ ∑§Ê ŸÊÒ¡flÊŸ ÉÊÍ◊ ⁄„Ê ÕÊ, ÄÿÊ flÊ ÷Ë ßÃŸË Á‡Êgà ‚ flŒ ¬…∏ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ?ŒÊŒË ◊Ê° ∑§Ê ¡È◊‹Ê ÃÊ ÕÊ ‚Êà ‚◊¢Œ⁄ ¬Ê⁄ ...¬⁄ ÿ„Ê° ÃÊ ’‚Ê „Ò ÷Ê⁄à ‚Ê ‚¢‚Ê⁄– ‚ÈπŒ •Êpÿ¸ ‚ ⁄Ê¥ª≈ π«∏ „Ê ¡ÊÃ „Ò¥– “z ¡ÍŸ v}|x ߸. ◊¥ ¡Ê ‹Ê‹ÊL§π ¡„Ê$¡ ‚ ÿ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ë ≈Ê∑§Á⁄ÿÊ° ‹∑§⁄ ©Ã⁄,Á¡‚∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê wy ◊߸ v~vy Ã∑§ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê– ªÈL§ ¡Ë ! ◊$¡ŒÍ⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡¢ª‹Ê¥ ◊¥ ÷¡ ª∞– ߢÁ«¬¥«¥‚ SÄfl⁄ ∑§ ¬Ê‚ π«∏Ë “’ʬ ◊Ê߸” ∑§Ë ‚¡Ëfl ◊ÍÁøÿÊ° „◊Ê⁄ ¬Ífl¸¡ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË „Ò¥–” ∑§„Ã ∑§„Ã Á◊‚ ‚Í⁄ËŸÊ◊ ∑§Ë ◊Ê° ‡Ê◊˸‹Ê ⁄Ê◊ ⁄ß ∑§Ê Sfl⁄ •Ê¡ ÷Ë ÷⁄¸Ê ¡ÊÃÊ „Ò– »§Ê≈¸ ¡Ë‹¥Á«ÿÊ ∑§ ‚¢ª˝„Ê‹ÿ ∑§Ë ŒËflÊ⁄ ‚ ‹≈∑§ ©Ÿ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ •°œ⁄ ∑§ ∑§ÊÁ‹π ‚ ¬ÈÃ ø„⁄ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ¬Ò⁄Ê¥ ∑§ ÁøòÊ òÊÊ‚ ∑§Ë Á‚„⁄Ÿ ‚ ÷⁄ „Ò¥ ¬⁄ ‚Í⁄ËŸÊ◊ ∑§Ê Á„ãŒÈSÃÊŸË ©‚ ‹∑§⁄ •¬Ÿ ◊ÊÕ ¬⁄ „ÊÕ œ⁄ ∑§⁄ Ÿ„Ë¥ ’ÒΔ ªÿÊ; ’ÁÀ∑§ ©‚Ÿ •¬ŸË ∑§◊¸ΔÃÊ ∑§Ë ‹ÊΔË ‹∑§⁄ ∑§⁄Ê„ ∑§Ë ‚Ë‹Ÿ ‚ ÷⁄Ë ∑§ÊΔÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹ •¬ŸË ‚¢S∑ΧÁà •ÊÒ⁄ ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬⁄ø◊ πÈ‹ ◊¥ ‹„⁄ÊÿÊ– •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ∑§Ë ⁄S‚Ê∑§‡ÊË ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§¢øŸ ∑§Ë Ã⁄„ Œ◊∑§ ©ΔË; Á¡‚∑§Ë ø◊∑§ ‚ûÊÊ ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄Ê¥ ‚ ‹∑§⁄ √ÿfl‚Êÿ ∑§ ÉÊ⁄ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄ ◊¢ÁŒ⁄Ê¥ ◊¥ flŒ ¬ÊΔÊ¥ ∑§ ◊¢òÊÊìÊÊ⁄áÊ ◊¥ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, ¡„Ê° ¬Í⁄ ‚Ê¡Ê ‡Ê΢ªÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ ¿Ê≈Ë-¿Ê≈Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ° ‚⁄ …∑§ Á’ŸÊ •Ê⁄ÃË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃË¥– Á∑§‚Ë ’«∏ Œ‡Ê ∑§Ë ∑§Ê‹ÊŸË „ÊŸ ∑§Ê ŒÊª ∑§„ ‹Ê ÿÊ ¿Ê¬,fl„ øå¬-øå¬ ¬⁄ „ÊÃË „Ò, ©Ÿ ŒÊªÊ¥ ∑§ ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

37


ªbÊ¢ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ø„⁄ ∑§ ŸÊ∑§ ŸÄ‡Ê ’ŸÊ∞ ⁄πŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÊÃÊ „Ò ¬⁄ ‚Í⁄ËŸÊ◊ ∑§ •Ê¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄Ãfl¢Á‡ÊÿÊ¥ Ÿ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄ Ÿ„Ë¥ ¿Ê«∏Ë •Õ∑§ ¬Á⁄üÊ◊ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ Ÿ∞ ‹ˇÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ¬˝ÊåàÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë– ¡’ ‚Í⁄ËŸÊ◊ ŒÊ‚ÃÊ ∑§Ë ¡¢¡Ë⁄Ê¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ê ÷⁄ ÕÊ •ÊÒ⁄ ¬≈ ÷⁄Ÿ Ã∑§ ∑§Ë ◊Ê⁄Ê◊Ê⁄Ë ÕË– •Êà◊ÁŸ÷¸⁄ „ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ Ã’ ∞∑§ Á„ãŒÈSÃÊŸË ∞«Ë ¤ÊÊ⁄¬ ∑§ ÁfløÊ⁄ ∑§Ê ¬À‹fl v~}Æ ◊¥ SÃÊ •Ê‹Ë •Êÿ‹ ∑§¢¬ŸË ∑§ M§¬ ◊¥ fl≈ flÎˇÊ ’ŸÊ,Á¡‚∑§ ∑§⁄Ê«∏Ê¢ «ÊÚ‹⁄ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ •Ê¡ ‚Í⁄ËŸÊ◊ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄ „Ò– •◊Á⁄∑§Ê ∑§Ë ’ÊÚÄ‚Êß≈ ∑§¢¬ŸË ‚È⁄Ê‹∑§Ê ◊¥ „¥∑§ ⁄.⁄Ê◊ŒËŸ Ÿ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§ ¬Œ ¬⁄ ∑§ß¸ fl·¸ Ã∑§ ©ìÊÊ‚ËŸ „Ê∑§⁄ •¬Ÿ ÿÊªŒÊŸ ‚ øÊ⁄ øÊ°Œ ‹ªÊ∞– ∑ȧ‹Ë ÁfllÊ‹ÿ ∑§„‹Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ S∑ͧ‹Ê¥ ‚ ¡ËflŸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‹∑§⁄ ÁŸ∑§‹ …⁄Ê¥ ŸÊ◊Ê¥ ◊¥ ‚ ÁflE ∑§ ‚fl¸üÊD zÆÆ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ‚Í⁄ËŸÊ◊ ∑§ ‹π∑§ “ÖÿÊŸ •œËŸ” ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Í⁄¡ ∑§Ë “œÊßZ” ø◊∑§ÃÊ „Ò, Á¡ã„Ê¥Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ¬Ê°ø ÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¥ ‚ Á«å‹Ê◊Ê •ÊÒ⁄ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ Á«Áª˝ÿÊ° „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË¥– Á¡Ÿ∑§ •Ê¡Ê-•Ê¡Ë Ÿ ‹Ê‹≈Ÿ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ∑§ÊΔ⁄Ë ∑§Ë ◊≈◊Ò‹Ë ŒËflÊ⁄Ê¥ ¬⁄ ¬àÕ⁄ ÿÊ ‹∑§«∏Ë ‚ πÊŒ-πÊŒ ∑§⁄, Á‹π ∑§⁄ •¬ŸË ÷Ê·Ê ∑§Ê ◊⁄Ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ©ã„Ë¥ ∑§ ‹Ê‹Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ‚Í⁄ËŸÊ◊ ∑§ ¬˝Ê$»§‚⁄ Á◊ûÊ⁄Ê Á‚¢„ ∑§ß¸ $∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§ ⁄øÁÿÃÊ “$»§ÊŒ⁄ •ÊÚÚ»§ ‹Ê” ∑§„‹Ê∞– ∑§◊¸ ÿÊª ∑§ ôÊÊÃÊ ¬¢Á«Ã ‚Íÿ¸¬Ê‹ ⁄ß ¡Ë Ÿ ÃÊ ‚Í⁄ËŸÊ◊ ¬⁄ ŒÊ„Ê¥ ◊¥ ¿Ê≈Ë ◊Ê≈Ë ⁄Ê◊ÊÿáÊ „Ë Á‹π «Ê‹Ë „Ò– üÊËÁŸflÊ‚Ë ◊ÊÁøŸ‚ ‹ˇ◊áÊ ¡Ò‚ ∑§ß¸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄ ÃÊ «ø •ÊÒ⁄ ‚⁄ŸÊ◊Ë ◊¥ ∑§ÁflÃÊ∞° Á‹π∑§⁄ ÁflE ¬≈‹ ¬⁄ •¬ŸÊ ŸÊ◊ πÊŒ „Ë øÈ∑§ „Ò¥– ‚ÊÒ ‚Ê‹Ê¥ ∑§ ‚flÊ¸ûÊ◊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ∑ȧ‡ÃË ¬„‹flÊŸ •Áê’∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ¡Ë ∑§ ¬Ífl¸¡ ÷Ê⁄à ‚ ¡„Ê$¡ ◊¥ •¬Ÿ ‚ÊÕ ªÈÀ‹Ë-«¢«Ê, ‹ÊΔË, ∑ȧ‡ÃË •ÊÒ⁄ ’ŸΔË ‹∑§⁄ •Ê∞ Õ, ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ Á»§⁄ •¬Ÿ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê Áª⁄Á◊Á≈ÿÊ ◊$¡ŒÍ⁄ ∑§ òÊÊ‚Œ ¡ËflŸ ◊¥ «Í’Ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ, M§¬ ÁŒÿÊ ©Ÿ∑§Ê ! ‚Ê∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ ©Ÿ∑§Ê! »˝§«Á⁄∑§ ⁄Ê◊ŒÃ Á◊Á‚⁄ (◊ÊS≈⁄ ߟ ‹ÊÚ), ⁄Ê◊‚fl∑§ ‡Ê¢∑§⁄ •ÊÒ⁄ ¡ÍÀ‚ •Ê⁄ •ÿÊäÿÊ ∑§ß¸ fl·ÊZ ø∑§ ‚Í⁄ËŸÊ◊ ∑§ ⁄ÊC˛¬Áà ¬Œ ¬⁄ ‚»§‹ÃÊ ¬Ífl¸∑§ •Ê‚ËŸ ⁄„,¡ª⁄ŸÊÕ ‹¿◊Ÿ Ÿ v~y~ ‚ wÆÆz 38

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

Ã∑§ ‚Í⁄ËŸÊ◊ ∑§Ë Ÿ‡ÊŸ‹ •‚ê’‹Ë ∑§Ê •„¢ Á„S‚Ê ⁄„ ∑§⁄ “„◊ ‚ ‚Í⁄ËŸÊ◊ „Ò „◊ ‚Í⁄ËŸÊ◊ ‚ „Ò” ∑§Ê ŸÊ⁄Ê ’È‹¢Œ Á∑§ÿÊ– ‚Í⁄ËŸÊ◊ ◊¥ ŸÁŒÿÊ¥ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ’«∏ ÉÊ≈ŸÊ¬˝Œ „Ò¥– Á’¢ŒÊ‚ ¬˝◊, œÒÿ¸flÊŸ ◊¿‹Ë◊Ê⁄, ¬Ê’Ê¸ Á’ÿ⁄ ∑§ ¤Êʪ, Á∑§ŸÊ⁄ ‹ª ’«∏ Áfl‡ÊÊ‹ ¡„Ê$¡ •ÊÒ⁄ ¿Ê≈Ë ŸÊflÊ¥ ¬⁄ ø…∏Ã ©ÃÊ⁄Ã, ¡¢ª‹ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ ‚Ê¡Ê ‚Ê◊ÊŸ ...... ß‚ ‚’ ∑§ ’ÊŒ fl ⁄Êà ∑§Ê „Ê‹Ë ∑§ ∞∑§ ◊„ËŸÊ, ¬„‹ ‚ ªÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ øÊÒÃÊ‹ ∑§ ‚◊Í„ ◊¥ ’ÒΔ “∑§’Ë⁄ „◊Ê⁄ ÷Ë ‚ÈŸÊ” ∑§„ ⁄„ „ÊÃ „Ò¥– ŸªÊ«∏ ∑§Ë Õʬ ¬⁄ ’ÒΔ∑§ ªÊŸÊ •ÊÒ⁄ ø≈ŸË ¡Ò‚ ‹Ê∑§ ∑§‹Ê ∑§ ªÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÕÊ ∑§Ê ‚Í⁄ËŸÊ◊ ∑§ ∑§ß¸ ÁŒÇª¡ ∑§‹Ê∑§Ê⁄ ⁄Ê◊Œfl øÒÃÈ, „Á⁄Á‡Êfl ’Ê‹∑§, •ç»¥§«Ë ∑§≈flÊM§, ‚Èπ⁄Ê◊ •Ä∑§‹ •ÊÒ⁄ Á∑˝§‚ ⁄Ê◊Áπ‹ÊflŸ (÷Ê¡¬È⁄Ë ¬ÊÚ¬ “ø≈ŸË”)•ÊÁŒ flÒÁE∑§ ◊¢ø ¬⁄ ‹∑§⁄ •Ê∞– ‡ÊÊÿŒ ¡’ ∑ȧ¿ ¿Í≈Ÿ ‹ªÃÊ „Ò, Ã’ ¬∑§«∏ŸÊ ÿÊŒ •ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ê° •Ê∞ „È∞ ÷Ê⁄Ãfl¢Á‡ÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ÿ„Ë „È•Ê– {{ ¬˝ÁÇÊà Á„ãŒÈSÃÊŸËÿÊ¥ Ÿ ¡’ ‚Í⁄ËŸÊ◊ ∑§Ë œ⁄ÃË ¬⁄ L§∑§Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ, ÃÊ fl„ ‚Ê¢ S ∑Î § ÁÃ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, œÊÁ◊¸ ∑ § •ÊÒ ⁄ ÷ÊflŸÊà◊∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¢ ¬⁄ ∞∑§ •Ÿfl⁄à ÿÈh ∑§Ê ∞‹ÊŸ ÕÊ– •ÁSÃàfl •ÊÒ⁄ •ÁS◊ÃÊ ∑§ ’øÊŸ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥ •ª◊ •ªÊø⁄ ∑§Ë Ã⁄$»§ „Ë •¬ŸÊ ∑§ÀÿÊáÊ Ÿ$¡⁄ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄ •¬ŸË ‚¢S∑ΧÁà •ÊÒ⁄ œ◊¸ «Í’Ã ∑§Ê Áß∑§ ∑§Ê ‚„Ê⁄Ê „ÊÃ „Ò¥, ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë ∑§Ê⁄áÊ „Ò Á∑§ ‚Í⁄ËŸÊ◊ ◊¥ ß‚ flQ§ vÆÆ ◊ÁS¡Œ¥ •ÊÒ⁄ vxy ◊¢ÁŒ⁄ „Ò¥ (•Êÿ¸ ‚◊Ê¡Ë, ‚ŸÊß œ◊˸, ªÊÿòÊË ‚◊Ê¡)– ÷Ê⁄à ∑§ •◊Í◊Ÿ „⁄ œÊÁ◊¸∑§ ª˝ãÕ ∑§Ê •ŸÈflÊŒ «ø ÷Ê·Ê ◊¥ „Ê øÈ∑§Ê „Ò •ÊÒ⁄ Á„¢ŒË •ÊÒ⁄ ©Œ¸Í ÷Ê·Ê ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ◊¢ÁŒ⁄ •Áœ∑§Ã⁄ ◊¢ÁŒ⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ ◊ÁS¡ŒÊ¥ ◊¥ πÈ‹ „È∞ „Ò¥– •S‚Ë fl·¸ ‚ ÿÊŒÊ ©◊˝ ∑§ ¬¢Á«Ã ¬Ê≈ŸŒËŸ ∑§Ê ÃÊ •Áœ∑§Ã⁄U ⁄Ê◊ÊÿáÊ ◊È°„ $¡È’ÊŸË ÿÊŒ „Ò– v~Æv ◊¥ ◊È¢’߸ ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ŸÊÕÍ⁄Ê◊ ∑§Ë “Á„¢ŒË ∑§Ë ¬„‹Ë Á∑§ÃÊ’” ‚ ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄ •ÊÒ⁄ ∞∑§ ‹¢’Ê ‚$»§⁄ Ãÿ ∑§⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ¬ÊΔK ¬ÈSÃ∑¥§ “◊¢¡Í·Ê” •ÊÒ⁄ ⁄ÊC˛÷Ê·Ê ¬˝øÊ⁄ ‚Á◊ÁÃ,flœÊ¸ (◊„Ê⁄ÊC˛) ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ËŸ ‚ ‹ªÊ∞ ÿ„Ê° ∑§Ë ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë •ÊÒ⁄ ¬˝ÊÒ…∏ flª¸ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë flß ∑§ Á„¢ŒË ÷Ê·Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚Ãà ◊È„Ë◊ ◊¥ ‚‹¢ÇãÊ „Ò¥– ªÊÒ⁄ ∑§⁄Ÿ ‹Êÿ∑§ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ◊„ÊÃ◊ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ „⁄Œfl ‚„ÃÈ ¡Ò‚ ∑§◊¸Δ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ÁŒ‡ÊÊ

ÁŸŒ¸‡ÊŸ fl ‚„ÿÊª Ÿ ‚Í⁄ËŸÊ◊ ◊¥ Á„¢ŒË ÷Ê·Ê ∑§ Sfl⁄ √ÿ¢¡Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ßÁÄʂ Ÿ„Ë¥ ’ŸŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ •Á¬ÃÈ ©‚ ÉÊ⁄-ÉÊ⁄ Ã∑§ ¬„È°øÊÿÊ •ÊÒ⁄ ◊„ÊŒfl πÈŸ πÈŸ, ‚È⁄¡Ÿ ¬⁄Ê„Ë, •◊⁄Á‚¢„ ⁄◊áÊ ¡Ò‚ ∑§ß¸ ∑§ÁflÿÊ¥ Ÿ ‚⁄ŸÊ◊Ë fl Á„¢ŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë øÊÒπ≈ ∑§ ÷Ë Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄flÊ∞– ¬Ê⁄Ê◊ÊÁ⁄’Ê ◊¥ ÁSÕà ÷Ê⁄ÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ mÊ⁄Ê Á„¢ŒË ∑§ ¬˝øÊ⁄ ¬˝‚Ê⁄ ∑§ Á‹∞ ÿ„Ê° ∑§ •äÿʬ∑§Ê¥ fl ¬ÊΔ‡ÊÊ‹Ê•Ê¢ ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ‚Í⁄ËŸÊ◊ Á„¢ŒË ¬Á⁄·Œ ‚¢SÕÊ ∑§ mÊ⁄Ê Á„¢ŒË ∑§Ë „⁄ fl·¸ ¬˝Õ◊Ê SÃ⁄ ‚ ‹∑§⁄ ∑§ÊÁflŒ SÃ⁄ Ã∑§ ¬⁄ˡÊÊ∞° •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥,Á¡‚◊¥ „⁄ ‚Ê‹ yzÆ ‚ zÆÆ Ã∑§ ’ìÊ ’«∏ ’Í…∏ ÷ʪ ‹Ã „Ò¥– •flœË-÷Ê¡¬È⁄Ë Á◊ÁüÊà ‚⁄ŸÊ◊Ë ’Ê‹Ë ∑§Ê ◊ËΔʬŸ øÊ‡ÊŸË ∑§ ŒÊ ÃÊ⁄ Á¡uÊ ¬⁄ ¿Ê«∏ ŒÃÊ „Ò, fl„Ë¥ Á„¢ŒË ÷Ê·Ê ∑§ ⁄àŸ SÃ⁄ ∑§ ÁfllÊÕ˸ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ¬È⁄ÊÁ„à ¡ªŒË‡Ê ’Ë⁄ ¡Ë •ÊÒ⁄ •flÃÊ⁄ Áfl⁄¡ÊŸ¢Œ ‚⁄Ëπ ∑§ß¸ ¬¢Á«ÃÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÈh ’Ê‹Ë √ÿÊ∑§⁄áÊ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË „Ò– ¡’ ⁄Ê◊ÊÿáÊ ¬ÊΔ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ Á’ŸÊ „ÊÕ ¡Ê«∏ ⁄Ê◊øÁ⁄à ◊ÊŸ‚ πÊ‹ ∑§⁄ ¬…∏ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÃÊ ÁŒ‹ ‚ Á„ãŒÈSÃÊŸË ¬⁄ ¬ÊpÊàÿ ¬Á⁄œÊŸÊ¥ ◊¥ ‚¡Ë ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑§Ë Ÿ$¡⁄Ê¥ ∑§ ‚¢Œ„ Ÿ ¬Ò⁄Ê¥ ∑§ ŸËø ∑§Ê¢≈ ’Ê ÁŒ∞ Á∑§ •ª‹Ë ’Ê⁄ ◊Ò¥ Á’ŸÊ ‚⁄ ŸflÊ∞ ⁄Ê◊ÊÿáÊ Ÿ„Ë¥ πÊ‹ ¬Ê߸– fl·Ê¸ ¡¢ª‹Ê¥, ◊¿Á‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ¬Ê’Ê¸ Á’ÿ⁄ ∑§ Œ‡Ê ◊¥ ⁄ÊSÃÊ¥ ¬⁄ •Œ⁄∑§ ∑§Ë øÊÿ ∑§Ë ªÈ◊≈Ë Ã‹Ê‡ÊÊª ÃÊ ÿ ◊Ê◊‹Ê ÕÊ«∏Ê flÒ÷fl Áfl‹Ê‚ ∑§Ë Ã⁄»§ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò !! ‚Í⁄ËŸÊ◊ ∑§ ∞∑§ Á¡‹ ÁŸ∑§⁄Ë ¡ÊÃ „È∞ •Ê߸ ‚Ë ‚Ë ∑§ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§ œ◊¸¬Ê‹ ‚ ÿ„Ê° ∑§Ë øÊÿ “»§ŸÊ¸Á«‚” ∑§Ê Δ¢«Ê ¬ÿ ¬ËÃ „È∞ ¬Í¿Ê Á∑§ ÿ„Ê° ∑§ ∑ȧ¿ œŸË ‚◊Îh •ÊÒ⁄ ’ÈÁh¡ËflË ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ’ÃÊ•Ê ÃÊ ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÈM§ ‚ •’ Ã∑§ ‚Í⁄ËŸÊ◊ Œ‡Ê ◊¥ •Ê≈Ê ∑§ ‚’‚ ’«∏ ÁŸ◊ʸÃÊ “Á÷πÊ⁄Ë”∑§Ê ŸÊ◊ ø◊∑§ÃÊ „Ò, Œ‹Ë¬ ‚⁄¡Í, ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ’ÒÃÊ‹Ë ÿ„Ê° ∑§ ’«∏∑§Ê √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ ‚ „Ò¥– ÿ„ ‚ÈŸ∑§⁄ ◊Ò¥ ÁΔΔ∑§ ªß¸ ¬⁄à Œ⁄ ¬⁄à ’ÊÃøËà ∑§ ’ÊŒ ª⁄Ë’, ¤Êª«Í ÿÊ ¬˝◊ø¢Œ ÷Ê¥ŒÍ (¡Ê ôÊÊŸË •ÊÒ⁄ ∞∑§ ∑§Áfl „Ò¥ ) ¡Ò‚ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê ¡Ê ŸÊ◊Ê πÈ‹Ê, fl„ ∑§„Ë¥ ÁŒ‹øS¬ ÃÊ ∑§„Ë¥ •„¢ ∑§Ê øÊ≈ ¬„È°øÊŸ flÊ‹Ê ÕÊ– ‚Ÿ v~|z ◊¥ Á„¢ŒË ∑§Ê ôÊÊŸ ’Ê°≈Ÿ ∑§ Á‹∞ ªÁΔà “‚Í⁄ËŸÊ◊ Á„¢ŒË ¬Á⁄·Œ” ∑§ ‚Áøfl „Ê⁄ÊÀ« ¬˝Ê◊‚Èπ •ÊÒ⁄ ‚È·◊Ê πŒÍ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËÃ


◊¥ ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ ∑Ò§‚ ŸÊ◊Ê¥ ∑§ M§¬ ’Œ‹Ÿ ‡ÊÈM§ „È∞– ÷Ê⁄à Œ‡Ê ‚ Δ∑§ ¬⁄ ‹Êÿ ª∞ ◊$¡ŒÍ⁄Ê¥ Ÿ ¡’ ¡„Ê$¡ ‚ ©Ã⁄Ã flQ§ •¬Ÿ ŸÊ◊ ’ÃÊ∞ ÃÊ ÁflŒ‡ÊË •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê •Ÿ¡ÊŸ ÷Ê·Ê ∑§ ¡Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸŸ ◊¥ •Ê∞ ©ã„Ê¥Ÿ fl„Ë Á‹π ∑§⁄ ©Ÿ∑§Ë ¿ÊÃË ¬⁄ ¬ø˸ Áø¬∑§Ê ŒË– ŒÊ‚¬˝ÕÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ •ª⁄ Á¡‚ Ÿ‚¸ Ÿ ’ìÊ ∑§Ë Á«‹Ëfl⁄Ë ∑§⁄flÊ߸ ©‚Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ©‚ ’ìÊ ∑§Ê Œ ÁŒÿÊ– ÿ„Ê° Ã∑§ Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ◊ÊÁ‹∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ŒÊ‚Ê¥ ∑§ ¬Í⁄ ‚◊Í„ ∑§Ê •¬Ÿ ŸÊ◊ Œ ÁŒ∞, ∑§„Ë¥ ¬⁄ ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§ ŸÊ◊ ◊ÈÅÿ ŸÊ◊ ’Ÿ ªÿÊ ∑§„Ë¥ ◊ÈÅÿ ŸÊ◊ ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§– ¬⁄ ∑ȧ¿ ŸÊ◊ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¥ »§Ò‹Ë „È߸ ¡ÊÁÃflÊŒ ‚◊SÿÊ ∑§ ◊È°„ ¬⁄ ∞∑§ Ã◊ÊøÊ Õ, “¡ê‚ ‹Ê‹ ◊Ê„ê◊Œ” ¡Ê ÃËŸ œ◊ÊZ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§ãœÊ¥ ¬⁄ ©ΔÊÿ „È∞ „Ò¥– ∞∑§ ¡Ò‚Ë fløŸË ∑§Ê ŸÊ◊ “◊„Ê’‹Ë” Á„¢ŒÍ ∑§ Á‹∞ ◊„Ê’‹Ë, ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊„Ê’ •‹Ë– ¬¢Á«Ã Á„¢ŒÍ ∑§Ê ŸÊ◊-‚ÊÁ„’ŒËŸ •ÊÒ⁄ ◊È‚‹◊ÊŸ ÷Ê߸ ∑§Ê ŸÊ◊-÷ª‹Í •ÊÒ⁄ ÷Ê‹ß¸– •Ê„ øÒŸ ‚Ê •Ê •ÊÃÊ „Ò– Á„¢ŒË ∑§Ë ∑§ÊÁflŒ SÃ⁄ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ◊¥ •¬ŸË Áfl⁄Ê‚Ã ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ë ’Êà ø‹Ë ÃÊ ‚Í⁄ËŸÊ◊ ∑§ ’Ò¥∑§ «Ë ∞‚ ’Ë ∑§ ‚flÊÁŸflÎà •Ê߸ ≈Ë ¬˝’¢œ∑§,

‚¢ªËÃ∑§Ê⁄, ŸªÊ«∏, ’Ê¡,øÊÒÃÊ‹ ªÊÿ∑§, ¬È⁄ÊŸ ∑ȧ‡ÃË ¬„‹flÊŸ •ÊÒ⁄ Á„¢ŒË ∑§ ÁfllÊÕ˸ ◊ŸÊ⁄Õ ¡Ë Ÿ ŒÊ ¬¢ÁQ§ œ◊Ê⁄ (øÒÃË,ÁflSflÊ⁄Ê ¬¿ÒÿÊ° ©‹Ê⁄Ê) “⁄ÉÊÈfl⁄ ¡Ÿ∑§ ‹‹Ë π‹ •flœ¬È⁄Ë ◊¥ »§Êª” ∑§Ë ‚ÈŸÊ߸ Á»§⁄ ’Ê‹, “◊⁄ ’ʬ ŒÊŒ ÷Ê⁄à ¬⁄ ‚ •Ê∞ „Ò¥ •ÊÒ⁄ „◊ ©Ÿ∑§Ê •¢‡Ê „Ò,ÿ ¡ÊŸ ‚ê’㜠„Ò flÊ„ •’ Ÿ„Ë¥ ≈Í≈ªÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊⁄ ’ìÊ ÷Ë fl„Ë ⁄ÊSÃ ⁄„¥ª ¡ÊŸ ◊⁄ ’≈ ¡Ÿ „Ò¥, flÊ ÃÊ •ÊÒ⁄ •Êª „Ò¥ ß‚∑§ ’Ê⁄ ◊Ò¥ ’„Èà ‚ÊÁø‹Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ê ◊Ÿ fl„Ë ‹ª‹ „Ò, ◊Ò¥ ÷Ê⁄à ∑§Ë ©‚ ª‹Ë ◊¥ „Ë ◊⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í°– „◊ ‹Êª ∑§Ë M§„ fl„Ë¥ „Ò– ßãŒ˝¡Ê‹ ¬…∏ ∑§⁄ flÒl ÷Ê⁄à ∑§Ë flÒl •Êà◊Ê•Ê¢ ∑§Ê •¬Ÿ ¬⁄ ’È‹Ê ∑§⁄ ß‹Ê¡ ∑§⁄Ê ∑§⁄Ã Õ •ÊÒ⁄ ß‚ ¬˝◊ ∑§Ë ...ß‚∑§Ë ∑§Ê߸ ‚Ë◊Ê Ÿ„Ë¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ ’ʬ ŒÊŒÊ¥ ∑§Ê •¢‡Ê „Í° flÊ ÷Ê⁄à ‚ Õ, ◊Ò¥ ÄÿÊ ◊⁄ ’≈ ÷Ë ©‚Ë ⁄ÊSÃ ¬⁄ „Ò¥ ©Ÿ∑§ ’ìÊ ÃÊ •ÊÒ⁄....... .”, ÿ„Ê° ∑§ ¬«∏ ÷Ë ÿ„Ê° ∑§ “◊À≈Ë ∞ÕÁŸ∑§ ∑§Àø⁄” ∑§Ê „SÃÊˇÊ⁄ „Ò¥– ∞∑§ „Ë ¬«∏ ¬⁄ ŒÍ‚⁄Ë ¡ÊÁà ∑§ ¬ÊÒœ ’«∏ ΔÊΔ ‚ •¬ŸÊ ÷⁄Ê ¬Í⁄Ê ¬Á⁄flÊ⁄ ©ªÊ ‚Í⁄ËŸÊ◊ ∑§Ë œ⁄ÃË ¬⁄ ⁄„ ⁄„ ’È ‡ Ê ŸËª˝ Ê  , Á∑˝ § ÿÊ ‹ , Á„¢ŒÈSÃÊÁŸÿÊ¥, ¡ÊflÊŸË$¡ øÊ߸ŸË$¡, •ÊÒ⁄ ÿÍ⁄ÊÁ¬ÿŸ •ÊÁŒ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚◊Îh •ÁSÃàfl ∑§Ë ªflÊ„Ë ŒÃ

„Ò¥– „⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ„Ë¥, ∑§ß¸ ⁄ÊC˛Ê¢ ∑§Ê ‚¢ª◊ „Ò– Á„¢ŒË ∑§Ë ÁfllÊÕ˸ Á‚‹flÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ ©‚∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¥ ß‚ flQ§ ¡ÊflŸË$¡, «ø, ‹’ŸË$¡, Á„ãŒÈSÃÊŸË •ÊÒ⁄ øÊÿŸË$¡ ‚’ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥– ¬Ê°ø ‚Ê‹ ∑§ Δ∑§ ∑§ ’ÊŒ ‚Í⁄ËŸÊ◊ •Ê∞ xyÆÆÆ Áª⁄Á◊Á≈ÿÊ ◊$¡ŒÍ⁄Ê¥ ◊¥ ‚ vvÆÆÆ ÷Ê⁄à ‹ÊÒ≈ ª∞ •ÊÒ⁄ ’ø „È∞ Á„¢ŒÈSÃÊÁŸÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ‡Ê· ⁄„ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ß◊Ê⁄à ∑§Ë ŸË¥fl πÊŒŸË ¡Ê ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÃÊ •Ê¡ •¬Ÿ ‹„Í •ÊÒ⁄ SflŒ Á’¢ŒÈ•Ê¢ ∑§ ªÊ⁄ ‚ ßZ≈ ‚ ßZ≈ øÈŸ∑§⁄ ©‚ ß◊Ê⁄à ∑§Ê ’È‹¢ÁŒÿÊ¥ Ã∑§ ¬„È°øÊ ÁŒÿÊ „Ò– ◊Á⁄ÿ◊ ’È⁄π ¬⁄ π«∏ „Ê ∑§⁄ ◊Ê⁄ ª∞ ◊$¡ŒÍ⁄Ê¥ ¬⁄ „È∞ ∑§Ê«∏Ê¢ ∑§ ◊Ê⁄ ∑§Ë ∑§‚∑§ ¡„Ê° ¤ÊÈ⁄¤ÊÈ⁄Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄ ŒÃË „Ò, fl„Ë¥ flÊ‚ÈŒfl ∑§Ë Ã⁄„ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà fl ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê •¬Ÿ ‚⁄ ¬⁄ ⁄π Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ¡ÊŸ‹flÊ ¬˝‹ÿ ◊øÊÃË ‹„⁄Ê¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ‹Êÿ Á„¢ŒÈSÃÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÉÊ·¸ ªÊÕÊ ‚ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§Ê ⁄Ê◊-⁄Ê◊ Õ⁄Õ⁄Ê ©ΔÃÊ „Ò, ∑§÷Ë ªfl¸ ‚ ÃÊ ∑§÷Ë ŒŒ¸ ‚– ø‹Ã ø‹Ã ......„⁄ ÷Ê⁄Ãfl¢‡ÊË •Ê¬˝flÊ‚Ë ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄à Œ‡Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡Ê ø◊∑§ •ÊÃË „Ò, ÃÊ ◊ȤÊ •¬Ÿ ÷Ê⁄ÃflÊ‚Ë „ÊŸ ¬⁄ ªfl¸ „Ê •ÊÃÊ „Ò– 

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

39


•ÊÁ⁄ÿÊŸË ∑§ ŸËø

ÃËŸ ߢø ∑§ Sfláʸ »Í§‹ ÿÈ¢ª øÊ¢ª (•ŸÈflÊŒ-‚ÈœÊ •⁄Ê«∏Ê) (øËŸË ‹Áπ∑§Ê ÿÈ¢ª øÊ¢ª ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ “flÊßÀ« SflÊÚã‚” ∑§Ê ∞∑§ •¢‡Ê)

‚ÈœÊ •⁄Ê«∏Ê, 1702 ‚Á‹≈ÿ⁄, „Ë⁄ÊŸ¢ŒÊŸË ªÊ«¸ã‚, ¬fl߸, ◊È¢’߸ -400 076 »§ÊŸ-097574 94505, ߸-◊‹ -sudhaarora@gmail.com 40

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

¬¢Œ˝„ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ◊⁄Ë ŒÊŒË ∞∑§ ◊ÈÅÿ ‚ŸÊ¬Áà ∑§Ë ⁄πÒ‹ ’Ÿ ªß¸ ÕË¥– ÿ„ 1924 ∑§Ê ‚Ê‹ ÕÊ •ÊÒ⁄ øËŸ ◊¥ •⁄Ê¡∑§ÃÊ ¿Ê߸ ÕË– øËŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ã⁄ Á„S‚Ê, ◊¢øÍÁ⁄ÿÊ ‚Á„Ã-¡„Ê° ◊⁄Ë ŒÊŒË ⁄„ÃË ÕË¥‚ŸÊ¬ÁÃÿÊ¥ mÊ⁄Ê ‡ÊÊÁ‚à ÕÊ– ÿ„ ‚¢’¢œ ©‚∑§ Á¬ÃÊ mÊ⁄Ê Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡Ê ◊¢øÍÁ⁄ÿÊ ∑§ ŒÁˇÊáÊ ÷ʪ ◊¥ ÁSÕà ÁÿÁÄ‚ÿŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •$»§‚⁄ Õ– ◊⁄Ë ŒÊŒË ∑§ Á¬ÃÊ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ •∑§‹ ‹Ê«∏‹ ’≈ Õ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¥ ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ ∞∑§ πÊ‚ ™§°øÊ •Ê„ŒÊ Á◊‹Ê „È•Ê ÕÊ– ∑§fl‹ ∞∑§ ’≈Ê „Ë •¬Ÿ fl¢‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ •Êª ’…∏Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ©‚∑§ Á’ŸÊ ∞∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë fl¢‡Ê ’‹ L§∑§ ‚∑§ÃË ÕË, ¡Ê •¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ’„Èà ’«∏Ê ÁflEÊ‚ÉÊÊà ÕË– ©ã„¥ •ë¿ S∑ͧ‹ ◊¥ ÷¡Ê ªÿÊ ÃÊÁ∑§ fl ¬⁄ˡÊÊ∞° ¬Ê‚ ∑§⁄∑§ ∞∑§ •ë¿ ¬ÈÁ‹‚ •$»§‚⁄ ’Ÿ ‚∑¥§, ¡Ê ©‚ ‚◊ÿ ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê øËŸË ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ‹ˇÿ ÕÊ– •$»§‚⁄ ’ŸŸÊ ‚ûÊÊ •ÊÒ⁄ ÃÊ∑§Ã ‹ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ‚ûÊÊ ‚ ¬Ò‚Ê •ÊÃÊ ÕÊ– Á’ŸÊ ‚ûÊÊ •ÊÒ⁄ ¬Ò‚ ∑§ ∑§Ê߸ ÷Ë øËŸË •$»§‚⁄ ∑§ ‡ÊÊ·áÊ ‚ ‚È⁄ÁˇÊà ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃÊ ÕÊ– ∑§Ê߸ ‚„Ë ∑§ÊŸÍŸ ÿÊ ãÿÊÿ ÁflœÊŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ÃÊ∑§Ãfl⁄ •$»§‚⁄ „Ë ∑§ÊŸÍŸ Õ– •Áœ∑§Ã⁄ •ÊÒ⁄Ã¥ Á‚‹Ê߸ ∑§⁄ÃË ÕË¥ •ÊÒ⁄ Œ⁄ ⁄Êà Ã∑§ ¬Ê‡ÊÊ∑¥§ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ÃË ÕË¥– ¬Ò‚Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ fl •¬ŸË ‹Ê‹≈Ÿ¥ Á’À∑ȧ‹ œË◊Ë ⁄Ê‡ÊŸË ¬⁄ ⁄πÃË¥, Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ∑§Ê SÕÊÿË ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È°øÃÊ ÕÊ– ‹ªÊÃÊ⁄ ÉÊ¢≈Ê¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ‚ ©Ÿ∑§Ë ©°ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ªΔÊŸ¥ ‚Í¡ ∑§⁄ ŒŒ¸ ∑§⁄Ÿ ‹ªÃË ÕË¥– øËŸ ∑§ ¬È⁄ÊŸ Á⁄flÊ$¡ ∑§ Äà øÊÒŒ„ ‚Ê‹ ∑§Ë ¿Ê≈Ë ©◊˝ ◊¥ ◊⁄ ¬⁄ŒÊŒÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË •¬Ÿ ‚ ¿„ ‚Ê‹ ’«∏Ë ‹«∏∑§Ë ‚ ∑§⁄ ŒË ªß¸ ÕË– •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ’«∏Ê „ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄ŸÊ ∞∑§ ¬àŸË ∑§Ê œ◊¸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ë ¿„ ‚Ê‹ ’«∏Ë ¬àŸË ◊⁄Ë ¬⁄ŒÊŒË ∑§Ë ∑§„ÊŸË ©‚ flQ§ ∑§Ë ‹ÊπÊ¥ øËŸË •ÊÒ⁄ÃÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ •ÊÒ‚Ã ∑§„ÊŸË ÕË– fl ‚⁄∑§Ê⁄Ë •Ê„Œ flÊ‹ Á∑§‚Ë ¬…∏-Á‹π ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ Ÿ„Ë¥ ÕË¥ •ÊÒ⁄ øÍ°Á∑§ fl„ ‹«∏∑§Ë ÕË¥, ©ã„¥ ∑§Ê߸ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ŒÍ‚⁄Ë ’≈Ë „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©ã„¥ Á‚$»§¸ Ÿ¢’⁄ ŒÊ ‹«∏∑§Ë [∞⁄-ÿÊ-ÃÊ] ’È‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ’ø¬Ÿ ◊¥ „Ë Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©ã„¥ ©Ÿ∑§ øÊøÊ Ÿ ¬Ê‹Ê– ∞∑§ ÁŒŸ, ¡’ fl„ ¿„ ‚Ê‹ ∑§Ë ÕË¥, øÊøÊ •¬Ÿ ∞∑§ Á◊òÊ ∑§ ‚ÊÕ πÊŸÊ πÊ ⁄„ Õ, Á¡‚∑§Ë ¬àŸË ª÷¸flÃË ÕË– πÊŸ ∑§Ë ◊$¡ ¬⁄ „Ë ŒÊŸÊ¥ Á◊òÊÊ¢ Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ •ª⁄ „ÊŸ flÊ‹Ê ’ìÊÊ ‹«∏∑§Ê „È•Ê


ÃÊ ©‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ¿„ ‚Ê‹ ∑§Ë ÷ÃË¡Ë ‚ ∑§⁄ ŒË ¡Ê∞ªË– ‡ÊÊŒË „È߸ ¬⁄ ‡ÊÊŒË ‚ ¬„‹ fl„ ŒÊŸÊ¥ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹– Œ⁄•‚‹ ¬˝◊ ◊¥ ¬«∏ŸÊ ’„Œ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈ŸÊ ◊ÊŸË ¡ÊÃË ÕË– ‡ÊÊŒË ∞∑§ $»§$¡¸, ∞∑§ œ◊¸ ÕÊ, ŒÊ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑§ ’Ëø– øÊÒŒ„ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ¡’ ◊⁄ ¬⁄ŒÊŒÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË „È߸ ÃÊ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ¬„‹Ë ⁄Êà fl„ •¬ŸË ŒÈÀ„Ÿ ∑§ ∑§◊⁄ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ª∞ •ÊÒ⁄ ◊Ê° ∑§ ∑§◊⁄ ◊¥ ‚Ê ª∞– ©Ÿ∑§ ‚ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©ã„¥ ©ΔÊ∑§⁄ ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ∑§ ∑§◊⁄ ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– fl ∞∑§ Á’ª«∏Ò‹ ’≈ Õ •ÊÒ⁄ Ÿ„Ê∑§⁄ ∑§¬«∏ ¬„ŸŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ©ã„¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë $¡M§⁄à „ÊÃË ÕË ¬⁄ ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ “’ìÊÊ ⁄Ê¬ŸÊ” fl„ ¡ÊŸÃ Õ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊŒË ∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§ •¢Œ⁄ „Ë ◊⁄Ë ŒÊŒË ¬ÒŒÊ „Ê ªß¸ ÕË¥– •¬ŸË ◊Ê° ‚ ©Ÿ∑§Ê Œ$¡ÊZ ’„Ã⁄ ÕÊ; ÄÿÊ¥Á∑§ ©ã„¥ ∞∑§ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ-ÿÍ $»§Ê¢ª Á¡‚∑§Ê ◊Ë’ ÕÊ πȇʒ͌Ê⁄ »Í§‹– ◊⁄Ë ŒÊŒË flÊ∑§ß¸ πÍ’‚Í⁄ÃË ∑§Ë ¡ËÃË-¡ÊªÃË Á◊‚Ê‹ ÕË¥– •¢«Ê∑§Ê⁄ ø„⁄Ê, ªÈ‹Ê’Ë ªÊ‹ •ÊÒ⁄ ◊È‹Êÿ◊ àfløÊ– ©‚∑§ ø◊∑§Ã ’Ê‹Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë øÊÁ≈ÿÊ° ©‚∑§Ë ∑§◊⁄ Ã∑§ ¬„È°øÃË ÕË¥– ’„Œ ŒÈ’‹Ë ¬Ã‹Ë, ŸÊ$¡È∑§, πÍ’‚Í⁄à Á$»§ª⁄ •ÊÒ⁄ …‹∑§ „È∞ ∑§¢œ ¡Ê •ÊŒ‡Ê¸ ◊ÊŸ ¡ÊÃ Õ– ŒÊŒË ∑§Ë ‚’‚ ’‡Ê∑§Ë◊ÃË ‚ê¬Áà ÕË-- ©‚∑§ ’°œ „È∞ ¬Ò⁄, Á¡ã„¥ øËŸË ◊¥ “‚ÊŸ-à‚ÈŸ-Á¡ŸÁ‹∞Ÿ” ÿÊŸË Õ˝Ë ß¢ø ªÊÀ«Ÿ Á‹Á‹$¡-ÃËŸ ߢø ∑§ ‚ÊŸ ∑§ »Í§‹ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÕÊ Á∑§ ¿Ê≈-¿Ê≈ ¬Ò⁄Ê¥ ‚ fl„ ∞‚ ø‹ÃË ÕË ¡Ò‚ ’‚¢Ã ∑§Ë „flÊ ◊¥ ŸÊ$¡È∑§ ∑§Ê◊‹ ∑§Ê¥¬‹¥ ‹„⁄Ê ⁄„Ë „Ê¥– ’¢œ „È∞ ¬Ò⁄Ê¥ ¬⁄ œË⁄-œË⁄, ΔÈ◊∑§-ΔÈ◊∑§ ∑§⁄ ø‹ŸÊ ¬ÈL§·Ê¥ ¬⁄ ’«∏Ê ©ûÊ¡∑§ ¬˝÷Êfl «Ê‹ÃÊ „Ò, ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, πÊ‚ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ß‚Á‹∞ ÷Ë ÄÿÊ¥Á∑§ ©‚∑§Ë ŒÈ’¸‹ÃÊ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ∑§ ◊Ÿ ∑§Ê ‚È⁄ˇÊÊ ŒŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ÷⁄ ŒÃË ÕË– ¡’ ŒÊŒË Á‚$»§¸ ŒÊ ‚Ê‹ ∑§Ë ÕË¥, ©Ÿ∑§ ¬Ò⁄Ê¥ ∑§Ê ’Ê°œ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ë ◊Ê°, Á¡Ÿ∑§ •¬Ÿ ¬Ò⁄ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄„ ’Ê°œ ª∞ Õ, ¬„‹ ∞∑§ ’Ë‚ $»§Ë≈ ‹¢’Ê ‚$»§Œ ∑§¬«∏Ê ©Ÿ∑§ ¬Ò⁄Ê¥ ¬⁄ ‹¬≈ ŒÃË ÕË¥, •¢ªÍΔ ∑§ •‹ÊflÊ ¬Ò⁄ ∑§Ë ‚÷Ë ©°ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÷ËÃ⁄ ∑§Ë Ã⁄$»§ ◊Ê«∏Ã „È∞– Á»§⁄ fl ∞∑§ ’«∏Ê ¬àÕ⁄ ‹¬≈ „È∞ ¬Ò⁄ ∑§ ©÷⁄ „È∞ Á„S‚ ∑§Ê ∑ȧø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Ò⁄ ∑§ ™§¬⁄ ⁄πÃË ÕË¥– ŒÊŒË ŒŒ¸ ‚ øËπÃË ÕË¥ •ÊÒ⁄ ©‚ ÿ„ Á∑˝§ÿÊ ’¢Œ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á◊ÛÊÃ¥ ∑§⁄ÃË ÕË¥– Ã’

©Ÿ∑§Ë ◊Ê° ©‚∑§Ê øËπŸÊ-ÁøÀ‹ÊŸÊ ’¢Œ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ©‚∑§ ◊È°„ ◊¥ ∑§¬«∏Ê ΔÍ°‚ ŒÃË ÕË¥– ŒÊŒË ∑§Ê ’Ê⁄-’Ê⁄ ß‚ Ã∑§‹Ë$»§ ‚ ªÈ$¡⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– ÿ„ Á∑˝§ÿÊ ’⁄‚Ê¥ Ã∑§ ŒÊ„⁄Ê߸ ¡ÊÃË ÕË– ¬Ò⁄Ê¥ ∑§Ë ‚Ê⁄Ë „ÁaÿÊ° ∑ȧø‹ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¬Ò⁄Ê¥ ∑§Ê ◊Ê≈ ∑§¬«∏Ê¢ ◊¥ ÁŒŸ-⁄Êà ’Ê°œ ∑§⁄ ⁄πŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ò‚ „Ë ¬Ò⁄Ê¥ ∑§Ê ∑§¬«∏ ∑§ ’°œŸ ‚ •Ê$¡ÊŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ, fl $»§ÊÒ⁄Ÿ ’…∏ŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄ ŒÃ Õ– ‚Ê‹Ê¥ Ã∑§ ŒÊŒË ß‚ •Ÿfl⁄à •ÊÒ⁄ •‚s ¬Ë«∏Ê ‚ ªÈ$¡⁄ÃË ⁄„Ë¥– ¡’ ŒÊŒË •¬ŸË ◊Ê° ‚ „ÊÕ ¡Ê«∏∑§⁄ ¬Á^ÿÊ° πÊ‹ ŒŸ ∑§Ë Á◊ÛÊÃ¥ ∑§⁄ÃË¥ ÃÊ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê° ⁄Ê-⁄Ê ∑§⁄ •¬ŸË ◊¡’Í⁄Ë ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄Ÿ ‹ªÃË¥ Á∑§ •ª⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ¬Ò⁄Ê¥ ∑§Ê πÈ‹Ê ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ ÃÊ ÿ ¬Ò⁄ ©‚∑§Ë ‚Ê⁄Ë Á$¡ãŒªË ’⁄’ÊŒ ∑§⁄ Œ¥ª •ÊÒ⁄ fl„ ©‚∑§Ë πȇÊË •ÊÒ⁄ ©‚∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄π ∑§⁄ „Ë ∞‚Ê ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ∑§÷Ë-∑§÷Ë Á∑§‚Ë ◊Ê° ∑§Ê •¬ŸË ’≈Ë ¬⁄ Ã⁄‚ •Ê ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄ fl„ ’°œË „È߸ ¬Á^ÿÊ° πÊ‹ ŒÃË– fl„Ë ’≈Ë ’«∏ „ÊŸ ¬⁄ ¡’ ¬Áà ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë •fl„‹ŸÊ •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡ ∑§ ÁÃ⁄S∑§Ê⁄ ∑§Ê ¬ÊòÊ ’ŸÃË ÃÊ fl„ •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ê ßÃŸÊ ∑§◊$¡Ê⁄ „ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê‚ÃË– ©Ÿ ÁŒŸÊ¥, ¡’ ÷Ë Á∑§‚Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË „ÊÃË, ‚’‚ ¬„‹ ŒÍÀ„ ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ flÊ‹ ©‚∑§ ¬Ò⁄Ê¥ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄Ã– ’«∏ ¬Ò⁄ ÿÊŸË •ÊÒ‚Ã ‚Êß$¡ ∑§ ¬Ò⁄ Œπ∑§⁄ ‚‚È⁄Ê‹ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ ‡ÊÁ◊ZŒÊ

„ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ– ÉÊ⁄ •Ê߸ ’„Í ∑§Ë ‹ê’Ë S∑§≈¸ ©ΔÊ∑§⁄ ‚Ê‚ ¬„‹ ©‚∑§ ¬Ê°fl ŒπÃË •ÊÒ⁄ •ª⁄ ¬Ê°fl øÊ⁄ ߢø ‚ ‹¢’ „È∞ ÃÊ fl„ ÁÃ⁄S∑§Ê⁄ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ S∑§≈¸ ∑§Ê ŸËø «Ê‹∑§⁄, ©‚ •∑§‹ ‚’ Á⁄‡ÃŒÊ⁄Ê¥ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ÷⁄Ë ÁŸªÊ„Ê¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ „ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¿Ê«∏∑§⁄ ŸÊ⁄Ê$¡ªË ◊¥ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË– fl Á⁄‡ÃŒÊ⁄ ‹«∏∑§Ë ∑§ ¬Ò⁄Ê¥ ∑§Ê Á„∑§Ê⁄à ‚ ÉÊÍ⁄Ã •ÊÒ⁄ •¬ŸË ŸÊπȇÊË $¡ÊÁ„⁄ ∑§⁄Ã „È∞ ©‚ •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ÷Ë ’«∏’«∏ÊÃ– ¬Ò⁄Ê¥ ∑§Ê ’Ê°œŸ ∑§Ë ß‚ ¬˝ÕÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‹ª÷ª ∞∑§ „$¡Ê⁄ ‚Ê‹ ¬„‹ Á∑§‚Ë øËŸË ‚◊˝Ê≈ ∑§ „⁄◊ ∑§Ë Á∑§‚Ë ⁄πÒ‹ mÊ⁄Ê „È߸ ÕË– ¿Ê≈-¿Ê≈ ¬Ò⁄Ê¥ ¬⁄ ’ûÊπÊ¥ ∑§Ë Ã⁄„ »È§Œ∑§-»È§Œ∑§ ∑§⁄ ø‹ÃË „È߸ •ÊÒ⁄Ã¥ Ÿ Á‚$»§¸ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ Á‹∞ ©ûÊ¡∑§ ◊ÊŸË ¡ÊÃË ÕË¥ ’ÁÀ∑§ ¬ÈL§· ߟ ¿Ê≈ ’°œ ¬Ò⁄Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ π‹Ã „È∞ ©ûÊÁ¡Ã „ÊÃ Õ; ÄÿÊ¥Á∑§ fl „◊‡ÊÊ πÍ’‚Í⁄à ∑§‚ËŒŒÊ⁄ ¡ÍÃÊ¥ ‚ …∑§ ⁄„Ã Õ– ÿÈflÊ „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •ÊÒ⁄Ã¥ •¬Ÿ ¬Ò⁄Ê¥ ∑§Ë ¬Á^ÿÊ° πÊ‹ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË ÕË¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ©ã„¥ πÊ‹Ã „Ë ¬Ò⁄ Á»§⁄ ‚ ’…∏ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒÃ Õ– ߟ ¬Á^ÿÊ¥ ∑§Ê Á‚$»§¸ ÕÊ«∏Ë Œ⁄ ∑§ Á‹∞ ⁄Êà ∑§Ê ‚ÊÃ ‚◊ÿ …Ë‹Ê ∑§⁄ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ Ÿ⁄◊ ‚Ê‹ flÊ‹ ¡ÍÃ ¬„Ÿ Á‹∞ ¡ÊÃ Õ– ¬ÈL§· ∑§÷Ë ßŸ ¬Ò⁄Ê¥ ∑§Ê Ÿ¢ªÊ Ÿ„Ë¥ Œπ ¬ÊÃ Õ, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬Á^ÿÊ° πÊ‹Ã „Ë ª‹Ë „È߸ àfløÊ ∑§Ë ‚«∏Ê¢œ øÊ⁄Ê¥ •Ê⁄ ŒÈªZœ Á’π⁄ÃË ÕË– ◊ȤÊ •¬Ÿ ’ø¬Ÿ ∑§ fl ÁŒŸ •ë¿Ë Ã⁄„ ÿÊŒ „Ò¥, ¡’ „◊ $π⁄ËŒÊ⁄Ë ∑§⁄∑§ ’Ê$¡Ê⁄ ‚ ‹ÊÒ≈Ã Õ •ÊÒ⁄ ŒÊŒË „◊‡ÊÊ ŒŒ¸ ‚ ∑§⁄Ê„ÃË ⁄„ÃË ÕË¥– ’Ê$¡Ê⁄ ‚ ‹ÊÒ≈Ã „Ë fl„ ª⁄◊ ¬ÊŸË ∑§Ë ŒªøË ◊¥ •¬Ÿ ¬Ê°fl «È’Ê∑§⁄ ⁄πÃË •ÊÒ⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ⁄Ê„Ã ∑§Ë ‹¢’Ë‹¢’Ë ‚Ê°‚¥ ÷⁄ÃË¥– Á»§⁄ fl„ •¬ŸË ø◊«∏Ë ◊¥ ‚ ◊⁄Ë „È߸ M§πË àfløÊ ∑§Ë ¬¬Á«∏ÿÊ° ©ÃÊ⁄-©ÃÊ⁄ ∑§⁄ »¥§∑§ÃË¥– ¬Ò⁄Ê¥ ∑§ ©÷⁄ „È∞ Á„S‚ ∑§Ë ∑ȧø‹Ë „È߸ „ÁaÿÊ¥ ◊¥ ÃÊ ŒŒ¸ „ÊÃÊ „Ë ÕÊ, ©‚‚ ÷Ë ÿÊŒÊ Ã∑§‹Ë$»§ ©Ÿ ©°ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ŸÊπÍŸÊ¥ ‚ „ÊÃË ÕË, Á¡ã„¥ ŸËø ∑§Ë Ã⁄$»§ ‹ªÊÃÊ⁄ ◊Ê«∏Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©Ÿ∑§ ŸÊπÍŸ ¬Ë¿ ∑§Ë •Ê⁄ ’…∏ ª∞ „ÊÃ Õ– Œ⁄•‚‹ ◊⁄Ë ŒÊŒË ∑§ ¬Ò⁄ ©Ÿ ÁŒŸÊ¥ ’Ê°œ ª∞ Õ, ¡’ ÿ„ ¬˝ÕÊ ‚◊ÊÁåàÊ ∑§ ø⁄áÊ ¬⁄ ÕË; ÄÿÊ¥Á∑§ ŒÊŒË ∑§Ë ¿Ê≈Ë ’„Ÿ ¡Ê 1917 ◊¥ ¬ÒŒÊ „È߸, ß‚ ÿÊÃŸÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ „ÊŸ ‚ ’ø ªß¸– Ã’ Ã∑§ ß‚ ¬˝ÕÊ ∑§Ê ’Á„c∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê ÕÊ–  ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

41


∑§ÁflÃÊ∞°

‹ÊÁ‹àÿ ‹Á‹Ã Ÿ‡ÊŸ‹ ’È∑§ ≈˛S≈, ߢÁ«ÿÊ ∑§ Á„ãŒË Áfl÷ʪ ∑§ ‚„Êÿ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ „Ò¥– •ÊΔ ∑§ÁflÃÊ ‚¢ª˝„, ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄ ‚¢ª˝„, ‚Ê‹„ Ÿfl‚ÊˇÊ⁄Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÈSÃ∑¥§, ÃËŸ ‚„ ‹πŸ ∑§ÁflÃÊ ‚¢ª˝„ „Ò¥– ߸◊‹— lalitmandora@gmail.com, ◊Ê’Êß‹— 9868235397

‚’ ∑ȧ¿ fl„Ë ‹ÊÒ≈ •ÊÿÊ ◊Ê° ∑§Ê ’≈Ê.... ◊Ê° ∑§Ë Õ∑§ÊŸ, ◊Ê° ∑§Ê øÒŸ, ◊Ê° ∑§Ê ∑§⁄Ê⁄, ’„Ÿ ∑§Ë ⁄ÊπË, ’≈ ∑§Ê Á¬ÃÊ, Á’Á≈ÿÊ ∑§Ë „°‚Ë, ¬àŸË ∑§Ê ‚Ȅʪ, ‚’ ‹ÊÒ≈ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ‹ÊÒ≈ •ÊßZ πÈÁ‡ÊÿÊ°– »§ÊÒ¡ ◊¥ ÕÊ, ’„ÊŒÈ⁄ ÕÊ, πÍ’ ê«∏Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ÕÊ, ∞∑§ ’Ê⁄ ¡Ê ‚Êœ Á‹ÿÊ ÃÊ fl„ ªÿÊ ∑§Ê◊ ‚.. ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ‹ÊÒ≈Ê Á‚¬Ê„Ë ÉÊÊÿ‹ ÕÊ, ∞∑§ ’Ê¡Í Ÿ„Ë¥ ÕÊ, Á»§⁄ ÷Ë „ÊÒ‚‹Ê ÕÊ fl„Ë ’È‹¢Œ, ¡ÊŸ ∑§Ê Á»§⁄ ÃÒÿÊ⁄– ŒŒ¸ „ÊÃÊ ÕÊ, ¬⁄ ©$»§ ŸÊ ∑§⁄ÃÊ ÕÊ– ¬àŸË ∑§Ê ∞„‚Ê‚ ÕÊ ©‚∑§ ŒŒ¸ ∑§Ê, ◊„‚Í‚ ∑§⁄ÃË ÕË ©‚∑§Ë ¬Ë«∏Ê– 42

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

¬⁄ ∞∑§ ∑§‚∑§ ÕË ©‚∑§ ◊Ÿ ◊¥, •’ ‚Ã’Ë⁄ Á‚¢„ ©‚∑§Ê ¤Êå¬Ë ∑§‚ ∑§⁄ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ¬Ê∞ªÊ, ‚Ã’Ë⁄ ∑§Ê ÷Ë ¬ÃÊ ÕÊ, ’ìÊÊ¢ ∑§Ê ÷Ë ¬ÃÊ ÕÊ, ¬Ê¬Ê •¬ŸË ’È‹≈ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê ¬Ê∞°ª– ‹Á∑§Ÿ ‚Ã’Ë⁄ ∑§ ø„⁄ ¬⁄ Ã¡ ÕÊ, •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ÁŸDÊ ∑§Ê, •¬Ÿ ‚◊¬¸áÊ ∑§Ê– ¿’Ë‚ ¡Ÿfl⁄Ë ¬⁄ ¬˝œÊŸ ◊¢òÊË Ÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ.... ªfl¸ ‚, ‚Ã’Ë⁄ Á‚¢„ ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ËŸÊ »Í§‹ ªÿÊ– ©ã„¥ ŸÊ$¡ ÕÊ •¬Ÿ ‚ȬÈòÊ ¬⁄, Œ⁄ Ã∑§ ’¡ÃË ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ª«∏ª«∏Ê„≈ Ÿ, ‚Ë◊Ê ∑§Ê πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ‚ ÷⁄ ÁŒÿÊ– ©‚∑§Ë ¬∑§«∏ •’ ¬„‹ ‚ ∑§„Ë¥ ÿÊŒÊ ÕË, •¬Ÿ ¬Áà ¬⁄, •¬Ÿ ÁflEÊ‚ ¬⁄– „⁄ ÉÊ⁄ ◊¥ Œ‡Ê ¬⁄ ◊⁄ Á◊≈Ÿ ∑§Ê ¡ ’Ê Á‹ÿ, ∞∑§ ‚Ã’Ë⁄ „Ê, ∞∑§ ‚Ë◊Ê „Ê, •ÊÒ⁄ åÿÊ⁄ ’ìÊ „Ê¥..... Á¡Ÿ∑§Ê „ÊÒ¥‚‹Ê ‚ŒÊ •¬ŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ ⁄„– 000

∞∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§! ∑§„ÃÊ „Ò ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ Á∑§ÃÊ’ Ÿ„Ë¥ Á’∑§ÃË ™§¬⁄ Ã∑§ ’°œÊ „Ò.... Á’ŸÊ ø…∏Êfl ∑ȧ¿ ÷Ë ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥, ÃË‚ ¬‚Z≈ Ãÿ „Ò •Ê¬ ŒËÁ¡∞ ‚ÊÒ L§¬ÿ ◊¥ ÃË‚ ŒÊ ‚ÊÒ ‚ûÊ⁄ Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ê •ÊÚÚ«¸⁄ ¬Ä∑§Ê •ãÿÕÊ ’ÒΔ ⁄„Ê ¿Ê¬ ∑§⁄ •¬ŸË ’‹Ê ‚..... ∑§Ê߸ ¬˝Œ‡Ê „Ê ‚Á≈¢ª ‚’ Ã⁄»§ Ãÿ ∑ȧ¿ ∑§⁄ „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ „⁄ Ã⁄»§ ÷ªflÊŸ˜ ¡Ë ’ÒΔ „Ò¥, ¬„‹ ¬Í¡Ê Á»§⁄ ¬Ê•Ê

flŸÊ¸ ÉÊ⁄ ∑§Ê ¡Ê•Ê..... ‚ÈŸÃÊ ⁄„Ê ©‚∑§Ê Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ „È߸, ¬Í¿Í°, ◊⁄Ë Á∑§ÃÊ’ ◊‹ ◊¥ ÃÊ •Ê ¡Ê∞ªË Ÿ.. ∑§„ÃÊ ÃÊ ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ ‚’˝ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê.... flÒ‚ ÷Ë ∑§„Ê° ∑ȧ¿ Á’∑§ÃÊ „Ò, •’ ÃÊ „⁄ Ã⁄»§ ø…∏ÊflÊ ø…∏ÃÊ „Ò, ߢ‚ÊŸ Á’∑§ÃÊ „Ò, ’Ê$¡Ê⁄ ◊¥ Á’∑§Ÿ ∑§Ê π«∏Ê „Ò– ÄÿÊ ‹ŸÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄¥ª ∑§ÁflÃÊ ∑§„ÊŸË •Ê‹ÊøŸÊ πá« ∑§Ê√ÿ Ÿß¸ ∑§„ÊŸË ©¬ãÿÊ‚ √ÿ¢Çÿ ⁄πÊÁøòÊ ‚¢S◊⁄áÊ ∑ȧ¿ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄ ÃË‚ ¬⁄‚¥≈ ‹Êß∞, Á’∑§ ¡Ê•Êª, •ãÿÕÊ ⁄gË ∑§Ê ⁄≈ ’…∏ ªÿÊ „Ò.... ’Ê$¡Ê⁄ •Ê¬ „Ë ∑§ Á‹∞ „Ò øÈŸÊfl •Ê¬ ∑§Ê ◊¢ÕŸ ∑§⁄ Á’∑§ŸÊ „Ò ÿÊ Áπ‚∑§ŸÊ „Ò ? ‚ÊøÃÊ ⁄„Ê ‹π∑§ •Ê¡ ¬‡ÊÊ¬‡Ê ◊¥ „Ò Á∑§ ÄÿÊ ∑§⁄ŸÊ „Ò ∑Ò§‚ ∑§⁄ŸÊ „Ò ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ¡Ê øÈ∑§Ê ÕÊ ◊‹Ê ∑§⁄Ë’ ÕÊ ∑Ò§‚ „ÊªÊ ∑Ò§‚ Á’∑ͧ° ∑§„Ê° Á’∑ͧ° ∑§Ê߸ ÃÊ ’ÃÊ∞ ⁄ÊSÃÊ ‚ȤÊÊ∞– 


∑§ÁflÃÊ∞°

Á∑§ œ∑§‹ ŒË ¡Ê∞ªË ¬ÈŸ— ©◊«∏Ã „È∞ ‚ʪ⁄ ∑§Ë ‚¬Ê≈ ‚Ä ¬⁄ ! Á$»§⁄ ÷Ë ©ΔÃË „Ò ‹„⁄ ‚ʪ⁄ ∑§ ¬ÊÒL§· ¬⁄ •ˇÊ⁄’h ∑§ÁflÃÊ ‚Ë •¬ŸË ‹ÿ ◊¥– 000

ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ∑§ÊÚ‹¡, ’Ë∑§ÊŸ⁄ ◊¥ ∑§êåÿÍ≈⁄ •Ê¬⁄≈⁄ Ÿ⁄ãŒ˝ √ÿÊ‚ ∑§Ë ⁄øŸÊ∞° ∑ΧàÿÊ, ‚ΡŸªÊÕÊ, Ÿfl÷Ê⁄à ≈Êßê‚, ∑ȧ¿ ◊Òª$¡ËŸÊ¥ •ÊÒ⁄ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊÊ¢ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È߸ „Ò¥– ߸◊‹— vyasnarenk@gmail.com, ◊Ê’Êß‹— 0876914813,

ŸÃ◊SÃ∑§ „Í° ◊Ò¥Ÿ Ÿ„Ë¥ øπÊ, ¡Δ ∑§Ë ŒÈ¬„⁄Ë ◊¥ ÁŸ⁄Ê߸ ∑§⁄Ã ©‚ √ÿÁQ§ ∑§ ◊ÊÕ ‚ Á⁄‚Ã ¬‚ËŸ ∑§Ê, ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ, ¬ÊÒ· ∑§Ë πÍŸ ¡◊Ê ŒŸ flÊ‹Ë ’»§Ë¸‹Ë ÄÿÊ◊Á⁄ÿÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ≈ŸÊ¥ Ã∑§ «Í’Ë ¬ÊŸË ◊¥ Õ⁄Õ⁄ÊÃË ’Í…∏Ë •ÁSÕÿÊ¥ ∑§Ê, ◊ª⁄ ŸÃ◊SÃ⁄∑§ „Í°, ÕÊ‹Ë ◊¥ ‚¡Ë ß‚ ⁄Ê≈Ë ∑§ ‚◊ˇÊ– 000 ©ΔÃË „Ò ‹„⁄

ÄÿÊ •Ê߸ Á∑§ •øÊŸ∑§ ©‚Ÿ ◊‹ ŒË ŸË‹ ÁflSÃÊ⁄ ◊¥ ø„È°ÁŒ‡Ê ∑§ÊÁ‹π ! •’ Ã∑§ „Ò ‚Œ◊ ◊¥ ’øÊ⁄Ê øÊ°Œ, ©‚ ∑§ÊÁ‹π ◊¥ ¿È¬ÊÃÊ •¬ŸÊ ◊Èπ– 000

∞∑§ ’Í°Œ

Ÿ∞ ÉÊ⁄ÊÒ¥ŒÊ¥ ∑§Ë ŸË¥fl ◊¥

ŸÊ ÷˪ Œ⁄Åà ŸÊ ¬ûÊ ŸÊ „Ë ∑§„Ë¥ ¬«∏Ë¢ »È§„Ê⁄¥.

ÄÿÊ $¡M§⁄à „Ò ¡ÊŸŸ ∑§Ë Á∑§ ∑§Ê߸ ÁøÁ«∏ÿÊ •÷Ë-•÷Ë ªß¸ „Ò ÿ„Ê° ‚. -Ÿß¸ ’SÃË ◊¥ ©¡«∏Ê, •¬ŸÊ ¬È⁄ÊŸÊ ÉÊÊ¥‚‹Ê ¿Ê«∏∑§⁄-

»§∑§Ã ∞∑§ ’Í°Œ •Ê°π ‚ Ã⁄Ë Áª⁄Ë ¿‹∑§ ∑§⁄ „Ê ªÿÊ ◊Ò¥ ¬ÊŸË-¬ÊŸË– 000

flÊ ¡ÊŸÃË „Ò, øÊ„ Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ©¡«∏ ¡Ê∞ ÉÊ⁄ÊÒ¥ŒÊ, Ÿ∞ ÉÊ⁄ÊÒ¥ŒÊ¥ ∑§Ë ŸË¥fl ◊¥ fl„ ‚ŒÒfl ‹∑§⁄ ¡ÊÃË „Ò ‚ÊÕ •¬Ÿ ∑ȧ¿ Áß∑§ ¬ÈŸÁŸ¸◊ÊáÊ ∑§•ÊÒ⁄ ‹ÊÒ≈ÃË „Ò ¬„‹ ‚ ∑§„Ë¥ ÿÊŒÊ ◊$¡’ÍÃË ‚ ¬ÈŸ—¬˝flÊ‚ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ– 

ŸË‹ ÁflSÃÊ⁄ ◊¥ ŸÊ ¡ÊŸ ©‚∑§ ◊Ÿ ◊¥

‹„⁄Ê ⁄„Ë „Ò ∞∑§ ¿Ê≈Ë Ã⁄¢ª ‚Ä ¬⁄, ©ΔÃË „Ò ∑§÷Ë •ø∑§øÊ ∑§⁄ œÒÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„ ¡ÊŸÃ „È∞ ÷Ë ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

43


∑§ÁflÃÊ∞°

∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ªŒ¸Ÿ ¬⁄ ⁄¥ªÃ ∑§Ë«∏Ê¢ ∑§Ê ‚ÊøŸ ÷⁄ ‚ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ...

•Ê°πÊ¥ ◊¥ ÁŒπÃË ◊⁄ÉÊ≈ ∑§Ë ‚Ë ‡ÊÊ¢Áà ©‚∑§ L§ÇáÊ ‡Ê⁄Ë⁄ •ÊÒ⁄ ©‚◊¥ ⁄„Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊⁄ÃË •Êà◊Ê ∑§Ê „Ë Ÿ„Ë¥ Œ‡ÊʸÃË •Á¬ÃÈ ©‚ ∑§⁄Ê„ ∑§Ê ÷Ë ⁄Ê∑§ÃË „Ò, Á¡‚∑§Ë flŒŸÊ ∑§Ê •ŸÈ÷Íà ∑§⁄ ©‚∑§ ‚¬Íà ≈Í≈ ¬«∏ Õ ©Ÿ ’Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ¥ ¬⁄ ¬ÍŸ◊ “◊ŸÈ” ªÎÁ„áÊË „Ò¥– Œ‡Ê ∑§ ¬˝ÁÃÁDà ¬òÊ¡Ê ’Ê„⁄Ë ÕË¥, ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¢ ◊¥ ⁄øŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÊÃË „Ò¥– ¬⁄ •Ê¡ ©‚∑§Ë •¢ŒM§ŸË „Ê‹Ã ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl‚¢ªÁÃÿÊ°, ÁflŒ˝Í¬ÃÊ∞° ¡’ ë∏¬ÊÃË ∑§Ê Œπ∑§⁄ ‹ªÃÊ „Ò, „Ò¥ ÃÊ ÷ËÃ⁄ ∑§Ê •Ê∑˝§Ê‡Ê ∑§‹◊ ¬⁄ •Ê ’ÒΔÃÊ „Ò– ©‚∑§Ë ∑§Êπ ‚ •’ Ÿ¬È¢‚∑§ ¬ÒŒÊ „ÊÃ „Ò¥, ߸◊‹-poonam.rana308@gmail.com ©‚∑§ •¢Œ⁄ ÉÊÈ≈Ë ∑§⁄Ê„ ©‚∑§Ë ’’‚Ë „Ò, Ÿ¬È¢‚∑§Ê¥ ∑§Ê ¡ŸŸ ∑§Ë fl„ ’’‚ fl¥Á≈‹≈⁄ ¬⁄ ‹≈Ë Ÿ ¡ÊŸ Á∑§‚ ‚¬Íà ∑§Ê ߢÃ$¡Ê⁄ ∑§⁄ÃË „Ò–– 000

ߢÃ$¡Ê⁄ SflÊŒ ÁŸ⁄¢Ã⁄ ŒÈ’¸‹ „ÊÃ ©‚∑§ ß •ÊÒ⁄ ‚ÍπÃË Á¡uÊ ‚ ‹ªÃÊ „Ò, „⁄ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ‹Ë ªß¸ Á◊ΔÊ߸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ œ◊ÁŸÿÊ¥ ◊¥ $¡M§⁄à ‚ ÿÊŒÊ ¡◊Ë Á◊ΔÊ‚ ‚ •÷Ë ©‚ ◊œÈ◊„ ÃÊ Ÿ„Ë¥ ¬⁄ „ÊŸ ∑§ ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¥... ÁŒ‹ ¬⁄ (‚¢‚Œ) •Ê¡∑§‹ •Ê°Ã ∑§ ∑§Ë«∏Ê¢ ∑§Ê ÁŸflÊ‚ „Ò ©Ÿ∑§ øÁ⁄òÊÊ¢ ∑§Ë ’‚Ë ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ê Œπ ∑§⁄ ‹ªÃÊ „Ò ... „ÊÕÊ¥ ¬Ò⁄Ê¥ ∑§ ŸÊπÍŸÊ¥ ∑§ ’…∏Êfl ◊¥ ÿ∑§Êÿ∑§ •fl⁄Êœ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á∑§‚Ë ∑§Ë«∏ ∑§ ∑§Ê≈Ÿ ¬⁄ •¬ŸÊ ‡Ê⁄Ë⁄ πÈ¡ÊŸ ◊¥ ‹ª÷ª •‚◊Õ¸ „Ò «« ÁS∑§Ÿ „≈ÊŸ flÊ‹Ê ÷Ë ∑§Ê߸ Ÿ„Ë¥ ’«∏Ë ‹ÊøÊ⁄Ë „Ò •Ê¡∑§‹ ... ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ¡◊Ë ª¢ŒªË ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄ ∑§Ê ‚ÈŸŸ ◊¥ üÊfláÊ¥ÁŒ˝ÿ •‚◊Õ¸ „Ò¥, E‚Ÿ âòÊ ÷Ë flø◊ÊŸ „Ê‹Êà ◊¥ 44

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

øÊ⁄Ê¥ •Ê⁄ ‡ÊÊ⁄ ÕÊ øËà∑§Ê⁄ ÕË Á∑§‚∑§Ë ... ‚◊¤ÊŸ ‚ ∑§Ê߸ ‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§Ÿ flÊ‹Ë øËà∑§Ê⁄ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á¡‚∑§Ë ÕË ’‚ fl„Ë ¡ÊŸÃÊ „ÊªÊ ..... ⁄ÁS‚ÿÊ¥ ¬⁄ ⁄ÁS‚ÿÊ° ÃÒÿÊ⁄ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë ÕË¥, ÃÒÿÊ⁄ ⁄ÁS‚ÿÊ¥ ‚ ’°œ Õ ∑§ß¸ ‚¬Ÿ, ∑§ß¸ •¬Ÿ ’ÈŸŸ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ „ÊªÊ, ÿÁŒ ¡ÊŸÃÊ ÃÊ ’Ê°œÃÊ ‚ÊÕ ◊¥ ©◊˝, fl„ ©◊˝ ¡Ê •Ê¡ ¬Í⁄Ë ÃÊ ÕË ... ¬⁄ Á∑§‚∑§Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË ⁄ÁS‚ÿÊ° •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃË „Ê¥ªË ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡ÊŸŸÊ Ÿ„Ë¥ ... ’Ê°œŸÊ „Ò ’°œ ∑§⁄ ∑§’ πÈ‹Ê ∑§Ê߸ πÈ‹∑§⁄ ∑§Ê߸ ’°œÊ ∑§’– ∞∑§ ∑§ ™§¬⁄ ∞∑§ ŒÊ ‹¢’ ’Ê°‚Ê ¬⁄ ⁄π

’Ê°œ ¡Ê ⁄„ Õ ’Ê°‚ . ¿Ê≈-¿Ê≈ ’«∏ •⁄◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ ß‚∑§ ’ÊŒ ¡ËflŸ ∑§Ê •◊Îà ’‚ Á◊‹Ÿ „Ë flÊ‹Ê „Ò– ÁSòÊÿÊ° •Ê¡ L§ŒÊ‹Ë ÕË¥ ¬⁄ ... ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ ¤ÊÈ¢« ÕÊ«∏Ë ŒÍ⁄ „ÊŸ ¬⁄ ÷Ë ÉÊÍ°ÉÊ≈ ©ΔÊ •Ê°πÊ¥ ‚ „Ë ¬…∏ ∑§„ ‹ÃË ÕË¥ „⁄ Œ‚ Á◊Ÿ≈ ∑§ •¢Ã⁄Ê‹ ¬⁄ Á∑§ Œ⁄ Á∑§ÃŸË ? ¡flÊŸ ’ìÊÊ¢ ◊¥ •∑ȧ‹Ê„≈ ÕË ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑§Ë Á∑§ fl‚Ëÿà ◊¥ ÄÿÊ ¿Ê«∏ ª∞ ŒÊŒÊ ¡Ë •ÊÒ⁄ ¬ÈL§· ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ‚Á‹’˝≈ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ¬Ê≈˸ ∑§Ê ‹∑§⁄ ©à‚ÊÁ„à ÿÊŒÊ Õ Á∑§ •¬Ÿ •¢ÁÃ◊ ∑§ûʸ√ÿ ∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ©Ÿ∑§Ê ø⁄◊ ¬⁄ ÕÊ, Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ‚∑§Ê ∑§Ê߸ „Ê°, ∑ȧ¿ ÁSòÊÿÊ° •ÊÒ⁄ ∑ȧ¿ ¬ÈL§· $¡M§⁄ ¡ÊŸÃ „Ê¥ª ß‚ •ÊŸ¢Œ ∑§Ê SflÊŒ ¬⁄ ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ øπÊ •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë øÊ„Ã ∑§Ê߸.. ‚$»§Œ ∑§¬«∏Ê¢ ∑§Ë Ä ◊¥ ¡Ê Œ„ ÕË Á∑§‚Ÿ Á∑§ÃŸË Á‚‹Ë Á‚‹Ÿ flÊ‹ ‚ ¬Í¿Í°ªË •Ê¡, ÄÿÊ¥Á∑§ Œ„ ∑§ ‚ÊÕ SflÊ„Ê „Ê ¡Ê∞ªÊ fl„ ‚’Íà ¡Ê ‚È߸ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê¥ ‚ ’ŸÊ „Ò, ‚È߸ ∑§Ê ÄÿÊ •Ê¡ ß‚∑§ „ÊÕ „Ò ∑§‹ ©‚∑§ „ÊÕ–  ‚ÍøŸÊ “Á„ãºË øßʔ ¬ÁòÊ∑§Ê •’ ∑Ò§Ÿ«UÊ ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ‚ ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚ŒSÿ ’ŸŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÿÊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ∞∑§ŒÊ •¥∑§ ¬…∏UŸ ∑§ Á‹∞ ◊°ªflÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÊ •Ê¬ ‚¥¬∑§¸§∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U⁄UÊ◊‡fl⁄U ∑§Êê’Ê¡ “Á„U◊Ê¥‡ÊÈ” ◊Ê’ÊßU‹ — ~xvx|w|y~x ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ◊Ê’ÊßU‹ — ~~||}zzx~~


•Ê ©·Ê! •’ ÿÍ° Ÿ ‚∑ȧøÊ

∑§ÁflÃÊ∞°

•Ê ©·Ê! •’ ÿÍ° Ÿ ‚∑ȧøÊ •Ê, ©Ã⁄ ∑§ •Ê°ªŸÊ •Ê ‚àÿ „ÊŸ ∑§Ë ‹‹∑§ ◊¥ SflåŸ ∑§Ê߸ ¡ÊªÃÊ „Ò S¬‡Ê¸ Ã⁄Ê ◊Ê°ªÃÊ „Ò.. ⁄ÊÃ⁄ÊŸË ∑§Ë ‹≈Ê¥ ‚ ŸË‹ Ÿ÷ ∑§ ¬ŸÉÊ≈Ê¥ ‚ ¤Ê⁄ ⁄„Ë ‚È·◊Ê •ŸÍΔË ⁄àŸ ÁŒŸ∑§⁄ ’Ê°≈ÃÊ „Ò ∑Χ¬áÊ Ã◊ ∑§Ê «Ê°≈ÃÊ „Ò.....

‡ÊÊŒ¸È‹Ê ŸÊª¡Ê (¤ÊÊ) Ÿ ’Ë.߸. (ÁfllÈà •ÊÁ÷ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë) ∑§Ê≈Ê ‚ Á∑§ÿÊ– ∞‹ÊZªŸ, ¡◊¸ŸË ‚ ∞◊.∞‚. (∑§¢åÿÍ≈‡ÊŸ‹ •ÊÁ÷ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë) Á∑§ÿÊ– ◊߸ wÆÆz ‚ Á‚¢ªÊ¬È⁄ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Ö ∑§ÁflÃÊ∞° ߸-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¢ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ߸◊‹— shar_j_n@yahoo.com

∑§ÊÒŸ ¡ÊŸ ? ¬˝Ëà ∑§ flÊ ¬‹ •ŸÍΔ „Êÿ M§Δ! •ÊÒ⁄ •Êœ øÊ°Œ ‚ ≈Í≈ ’ÃÊ‚ ÷Ë¥ø ◊ÈnË „Ê ªß¸ ªÈ◊‚È◊ ¬È¡Ê⁄Ÿ ⁄Êà •ÊœË ’ÊÃ! ’Êà •ÊœË ¡Ò‚ •ÊœÊ ªËà Á’‚⁄Ê ◊Ëà „ÊÃË ‹ÈåàÊ ∑§Ê◊‹ ⁄ËÃ! ⁄Ëà ¡Ò‚ ªÊ°fl ∑§Ë ’Ê‹Ë «ª⁄ ¬⁄ ªÊÿ ∑§Ê œÍÁ‹ ©«∏ÊŸÊ ÃÈ‹‚Ë-øÊÒ⁄Ê, •Ê⁄ÃË •ÊÒ⁄ ‚Ê°¤Ê ∑§Ê ŒËÿÊ ¡‹ÊŸÊ! ‚ÊøÊ ÃÊ ÿ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ‚ÊøÊ ÃÊ, ¡Ê „Ò ‚Ê’‚ ÿ „Ë „Ò¥! ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸ ? ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸ ’Ê°‚È⁄Ë •’ ÷Ë ’¡ÊÃ „Ê ?

Á¿¬Ê ªËÃÊ¥ ◊¥ ◊⁄Ê ŸÊ◊ ÃÈ◊ •’ Ã∑§ ‚¡ÊÃ „Ê? ◊È°«⁄Ê¥ ¬ ¡Ê ◊Ÿ ∑§Ë ’ÒΔ ¡Ê∞° ÿÊŒ ∑§ ¬¢¿Ë ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸ Ÿ„ ∑§ ŒÊŸ øȪÊÃ „Ê! Á∑§ ÉÊ’⁄Ê∑§⁄ ©«∏ÊÃ „Ê ? •ÊÒ⁄ ¬ÍŸ◊ øÊ°Œ ⁄ÊÃ¥ ? •ÊÒ⁄ ¬ÍŸ◊ ⁄ÊÃ, ÃÈ◊ ∑Ò§‚ Á’ÃÊÃ „Ê? •‹ÊflÊ¥ ◊¥ ¡‹ÊÃ „Ê ? Á∑§ ŸÁŒÿÊ¥ ◊¥ ’„ÊÃ „Ê ? ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸ! 000

“◊Ò¥ ‹πÍ°!” „Δ ∑§⁄ ¬«∏Ê „Ò ⁄¢ª ◊Èπ«∏ ∑§Ê ©«∏Ê „Ò ªÊ°fl ∑§Ë ¬ª«¢Á«ÿÊ¥ ‚ øÊ°Œ ÃȤÊ∑§Ê ÃÊ∑§ÃÊ „Ò M§¬ Ã⁄Ê •Ê°∑§ÃÊ „Ò..... ‹ ¬˝÷Ê ‚ ¬Œ ªÈ‹Ê’Ë πª-◊ΪÊ¥ ‚ •Ê¬ÊœÊ¬Ë ÃÊ‹ ¬⁄, ◊Ÿ ∑§Ê ¬πM§ ŒÎÁC ‚Ë◊Ê ‹Ê°ÉÊÃÊ „Ò ‚¢ª ¬Ë ∑§Ê ◊Ê°ªÃÊ „Ò..... •Ê ©·Ê! •’ ÿÍ° Ÿ ‚∑ȧøÊ •Ê, ©Ã⁄ ∑§ •Ê°ªŸÊ •Ê ‚àÿ „ÊŸ ∑§Ë ‹‹∑§ ◊¥ SflåŸ ∑§Ê߸ ¡ÊªÃÊ „Ò S¬‡Ê¸ Ã⁄Ê ◊Ê°ªÃÊ „Ò..– 

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

45


∑§ÁflÃÊ∞°

‡ÊÊ÷Ê ⁄SÃÊªË ∑§Ê, ÁŒŸ •¬Ÿ Á‹∞ (‹ÉÊÈ∑§ÕÊ ‚¢ª˝„) „Ò •ÊÒ⁄ ÁflE ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¢ ÃÕÊ •¢Ã¡Ê¸‹Ëÿ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¢ ◊¥ ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ, ∑§ÁflÃÊ, ∑§„ÊŸË, ‹π, ‚◊ˡÊÊ •ÊÁŒ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÊÃ „Ò¥– ߸◊‹— shobharastogishobha@gmail.com.,

◊Ê’Êß‹—9650267277

◊Ϊ •ÊÒ⁄ SòÊË •¬Ÿ •¢Œ⁄ ©ªÃ ∑§ìÊ fl‚¢Ã ‚ ◊„∑§ÃÊ „Ò Á„⁄Ÿ ‚Ȫ¢œ •ÊÒ⁄ $»§Ò‹ ‚È◊Ÿ •ÊÒ⁄ Áπ‹ Ã’ Ã∑§ ÃÈê„Ê⁄Ë ’ÊÒ⁄Ê߸ Ÿ$¡⁄¥ øË⁄ ŒÃË¥ „Ò¥ ©‚– ¤Ê¬≈ ‹ÃË „Ò¥ ⁄Q§ ⁄¢Á¡Ã ŒÊŸ ÁøÕ«∏Ê-ÁøÕ«∏Ê ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§Ã⁄Ê-∑§Ã⁄Ê πÍŸ ¡¢ª‹ ‚Ê „Í°∑§Ê⁄ÃÊ ∑ȧ‹Ê°ø ÷⁄ÃÊ ‚¡Ëfl ‚ÊÒãŒÿ¸ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò ‡Êfl– •¬ŸË „Ë ∑§SÃÍ⁄Ë ‚ •Á÷‡ÊåàÊ ◊Ϊ ∑§Ë ’$¡Ê⁄ •Ê°πÊ¥ ◊¥ ¤Ê‹∑§ÃË „Ò ŸÊ⁄Ë ∑§Ë ¬⁄¿ÊßZ ‚◊ÊŸÊãÃ⁄ ø‹Ÿ ‹ªÃ „Ò¥ ◊Ϊ •ÊÒ⁄ SòÊË– 000 46

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

‡ÊÍãÿ

¿Ê«∏ŸÊ

‚ÊflŸË ÃË¡ ÁŒ‹ÊÃË „Ò ÿÊŒ ¤ÊÍ‹Ê¥ ∑§Ë, ◊Ò¥ øÊ„ÃË „Í° ¤ÊÍ‹ŸÊ Á∑§ ÁŒπ ◊ȤÊ fl‚ÈœÊ „⁄Ë-÷⁄Ë $»§Ò‹Ë »§‹Ë ªªŸ •ÊÒ⁄ πÈ‹Ê, ŸËøÊ ¬Ê≈ŸÊ øÊ„ÃË „Í° œ⁄Ê-Ÿ÷ ∑§ ◊äÿ ŒÍÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê°∑§«∏Ê, ÿÍ° ÃÊ ¤ÊÍ‹Ê ∑§⁄ÃË ÕË ∑§÷Ë ÉÊ⁄ ¬«∏Ê‚ ∑§ øÊøÊ-◊Ê◊Ê ∑§Ë ’Ê°„Ê¥ ∑§ ¤ÊÍ‹ ¬, Á∑§ãÃÈ •’ fl ¤ÊÍ‹ ’…∏ÊÃ „Ò¥ ¬Ë¥ª Ã$¡ •ÊÒ⁄ Ã$¡ ™§¬⁄ •ÊÒ⁄ ™§¬⁄ ◊⁄Ê •¢Ã‚ πŒ’ŒÊŸ ‹ªÃÊ „Ò.. •ÊÒ⁄ ’Ê„⁄ ÁŸÁ◊¸Ã „ÊÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò ∞∑§ ’«∏Ê ‡ÊÍãÿ– 000

ÃÈ◊Ÿ ‚ŒÊ ◊ȤÊ •¬ŸË $¡M§⁄à ◊ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥ •¬ŸÊ ¬˝◊– ∞∑§ •ŒŒ $»§Ê‚‹Ê „ÊÃÊ „Ò $¡M§⁄à •ÊÒ⁄ SŸ„ ∑§ ◊äÿ ‚ø ’ÃÊ•Ê--ÃÈê„¥ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ Á∑§ ÃÈ◊ ◊⁄ Á‹∞ ∑ȧ¿ ªÒ⁄ $¡M§⁄Ë øË Ê¥ ¿Ê«∏ ŒÊ– ◊Ò¥Ÿ ¿Ê«∏ ŒË ¡’Á∑§ Á$¡ãŒªË ÃÈê„Ê⁄ Á‹∞– 000

•ÃÎåàÊ ÅflÊÁ„‡Ê¥ •Ê’h ÃÈê„Ê⁄ ÉÊ⁄ ◊¥ øÊ„Ê Á∑§ ‚ÈŸÍ° •¬ŸÊ ŸÊ◊, ÃÈê„Ê⁄Ë ‚Ê°‚Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄Ê„-•fl⁄Ê„ ◊¥ flÊ ⁄ʪ ‚ÈŸÍ°, ¡Ê ø≈∑§Ê Œ •‚¢Åÿ ∑§Á‹ÿÊ°, flÊ ÷Ê⁄ ¡Ë ‹Í° ¡Ê ©Ác◊à „Ê ⁄Ê‡ÊŸ ‚È’„ ‚, flÊ $»È§„Ê⁄ Ÿ„Ê ‹Í° ¡Ê S¬¢ÁŒÃ „Ê Ÿ„ ‹„⁄ ‚, ‹ªÊ∞ ¡Ê ß‚ Ã⁄$»§ ∑§ÊŸ ÁΔΔ∑§ ªß¸ ..... ◊⁄ ŸÊ◊ ∑§ •Ê‹ ÃÊ ∑§Ê⁄ „Ë Õ, ªÒ⁄ SòÊË ŸÊ◊ ÷Ë ⁄Á¡S≈«¸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ, ÕË¥ ÃÊ ŸÊ⁄Ë Œ„ ∑§Ë •ÃÎåàÊ ÅflÊÁ„‡Ê¥ ¡Ê ™§°ø •ÊÒ⁄ ™§°ø ≈∑§Ê⁄ ⁄„Ë ÕË¥– 000

¡Ëà œÍ‹ œÍ‚Á⁄à •Ê°ÁœÿÊ° •«∏ ªßZ ◊⁄ ⁄ÊSÃ, ◊Ò¥Ÿ ’ŸÊÿÊ •¬ŸÊ ’ÊŒ‹ ¿«∏ ŒË ¡¢ª „ΔË •Ê°ÁœÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê$»§, ’È„Ê⁄ÃË ⁄„Ë œÍ‹ ¬Ê¥¿ÃË ⁄„Ë ◊SÃ∑§ SflŒ Á’¢ŒÈ•Ê¢ ‚ ‹Õ¬Õ ŒπÊ...ªŒ¸ ÉÊŸ ¿°≈ ⁄„ „Ò¥. øÍ ⁄„Ë „Ò¥ ’Í°Œ¥ ◊⁄ ’ÊŒ‹Ê¥ ‚ ‚È„ÊflŸ •Õ¸ ◊¥ ’Œ‹ ⁄„Ê „Ò ◊ÊÒ‚◊ ◊Ò¥ Ÿ„Ê ⁄„Ë „Í° ’Í°Œ-’Í°Œ ¡Ëà ⁄„Ë „Í° ’ÊŒ‹-’ÊŒ‹– 000

ŒπÃ „Ê øÊ°Œ ÃÈ◊ ŒπÃ „Ê øÊ°Œ •¢¡ÈÁ⁄ ◊¥ ÷⁄∑§⁄ ©¿Ê‹ ŒÃ „Ê ∞∑§ øÈê’Ÿ, ¡Ê ‹„⁄ÊÃÊ ’‹πÊÃÊ ©«∏ÊŸ ÷⁄ÃÊ „Ò ‡ÊÁ‡Ê ¬Õ ¬⁄ Á»§⁄ flʬ‚ „Ê ‹ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚¡ ¡ÊÃÊ „Ò ΔË∑§ ’ËøÊ¥-’Ëø ◊⁄Ë ¬‡ÊÊŸË ∑§– 


∑§ÁflÃÊ∞°

Áø◊ÁŸÿÊ¥ ‚ ©Ã⁄Ã Œ⁄flÊ$¡, Áπ«∏Á∑§ÿÊ¥ Ã∑§ •Áœ∑§Ê⁄ ¡◊Ê ⁄πÊ Á’π⁄ „È∞ •’ „⁄ ∑§ÊŸ ◊¥– 000

Á„◊‡ÊÒ‹

•ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ¬È⁄ÊÁ„à ≈Ê⁄Ê¥≈Ê ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚flÊ ◊¥ „Ò¥– Sfl÷Êfl ‚ ‚¢∑§ÊøË „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©Ÿ∑§Ê ¬„‹Ê ‚¢∑§‹Ÿ “‡Ê„⁄ ∑§Ë ¬ª«¢«Ë” •ÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‹ªÊ– flÒEË∑§⁄áÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ∑§Áfl ◊Ÿ Ÿ∞ ‚◊Ë∑§⁄áÊ •ÊÒ⁄ Ÿ∞ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ë ŸË¥fl Ã‹Ê‡Ê ⁄„Ê „Ò– ߸◊‹— pakere@gmail.com

SÿÊ„ ‚Ê∞ ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ‚ ø‹Ã ŒπÊ ◊Ò¥Ÿ ∑§Œ◊ ‚ ∑§Œ◊ Á◊‹ÊÃ ∑§Ê߸ •Ê„≈ Ÿ„Ë¥ ‚ÛÊÊ≈ ◊¥ •ÊÒ⁄ ‚ÛÊÊ≈Ê ÉÊÊ‹Ã– ⁄Ê‡ÊŸË ∑§ Á¿¬Ã „Ë Á‹¬≈ ª∞ ◊Ȥʂ SÿÊ„ ‚Ê∞œË⁄-œË⁄ ‚Ê°‚Ê¥ ◊¥ ÉÊÈ‹Ã •ÊÒ⁄ ⁄ª-⁄ª ◊¥ ◊⁄ ⁄◊ ⁄„–

Á„◊‡ÊÒ‹ ∞∑§ ÿÊÿÊfl⁄ ‚Ê, •Ÿ¢Ã ‚ʪ⁄ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§’ ‚ ’„ ø‹ ¡Ê ⁄„Ê– •ÁªŸÃ ÃÍ$»§ÊŸÊ¥ ‚¢ª ß‚Ÿ ÷Ë ‹Ë ◊Œ◊Sà Á„‹Ê⁄¥– ìÃË, ¤ÊÈ‹‚ÃË ª◊˸ ÁΔΔÈ⁄ÃË, ∑§°¬∑§°¬ÊÃË ‚ŒË¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§Ë ÁfløÁ‹Ã ß‚– ’‚ ∞∑§ ‹∑§Ë⁄ ’È‹’È‹Ê¥ ∑§Ë ’ŸÊÃÊ ¡ÊÃÊ-¬⁄ •ª‹ „Ë ¬‹‚ʪ⁄ ©ã„¥ Á◊≈ÊÃÊ ¡ÊÃÊ– ¡Í¤Ê ∞∑§ •¡Ë’ ‚Ë ‚ʪ⁄ ∑§ ‚¢ª ÁŸÃ Ÿ∞ ‚Í⁄¡ ÁŸÃ Ÿ∞ ⁄¢ª– ß‚Ë ‚ʪ⁄ Ÿ •¬Ÿ „Ë •ãŒ⁄ Á¿¬Ê ⁄πÊ „Ò •ÁSÃàfl ß‚∑§Ê •ÊÒ⁄ ÿ„ ‡ÊŸÒ—-‡ÊŸÒ— ÉÊÈ‹ÃÊ ¡ÊÃÊ ß‚Ë ‚ʪ⁄ ∑§Ë ªÊŒ– 000

‚ø ∑§Ê ¤ÊÍΔ ∑Ò§‚Ê ‚◊Ê° ÿ„Ê° ÃÒ⁄ ⁄„Ê ¤ÊÍΔ, ’Ÿ ’»§Ë¸‹Ê ¬„Ê«∏, ‚ø ∑§ ‚ʪ⁄ ◊¥. ◊¢ Ê⁄ ‚Ê$»§ Ÿ$¡⁄ •Ê ⁄„Ê, ‚¡ ⁄„Ë ß◊Ê⁄à ¤ÊÍΔ ∑§Ë ‚ø ∑§Ë ŸË¥fl ¬⁄– ‚¡Ë-‚°fl⁄Ë ’ªËÿÊ ÁŒπ ⁄„Ë Áπ‹Áπ‹ÊÃ »Í§‹ ‚¤ÊÍΔ ø„Í° •Ê⁄ ◊ Ê’Íà ‚ø ∑§Ë ¡«∏Ê¢ ¬⁄– Ÿ„Ë¥ ‚⁄Ê„ÃÊ ‚ø ∑§Ê Ÿ ’ͤÊÃÊ, ’‚ ∑§Ã⁄ÊÃÊ-„⁄ ∑§Ê߸ Œπ ‚È„ÊŸÊ ¤ÊÍΔ ◊ø‹ ©ΔÃ, ¤ÊÍ◊Ã ◊ªŸ ¡Ò‚ ŒπÊ ∑§Ê߸ ©ã◊ÈQ§ ªªŸ– ¡Ê ‚◊¤Ê ‹ÃŸÊ◊ ‚ø ∑§Ê ŒÃ •¿ÍÃÊ, ¬Á⁄àÿQ§, •ŸŒπʤÊÍΔ ◊¥ …Ê‹ ŒÃ– •¢œ ‹Êª, œ⁄-•œÍ⁄Ê ôÊÊŸ ÷Ë«∏ ◊¥, ø‹Ã •¬ŸË ¬¢ªÈ øÊ‹ ‚ø ‚ òÊSÃ, ¤ÊÍΔ ∑§Ë ∑§Êπ …Í°…∏Ã– 

Áø¢ªÊÁ⁄ÿÊ° L§∑§-L§∑§ ∑§⁄ ©ΔÃË¥ Ã⁄ʇÊÃË ßã„¥ ¬⁄ ⁄¢ªÊ¥ ∑§Ê øÈ⁄Ê Á»§⁄ Á¿¬ ¡ÊÃ •°œ⁄Ê¥ ◊¥– ‚Í⁄¡ øÊ°Œ ÃÊ⁄Ê¥ ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ◊¢«⁄ÊÃ Á»§⁄Ã ⁄„Ã •Ê∑§Ê‡Êª¢ªÊ ‚ ÁÕ⁄∑§Ã ÁˇÊÁá ∑§ ß‚ ¿Ê⁄ ‚ ©‚ ¿Ê⁄ Ã∑§– ŒËflÊ⁄Ê¥, ⁄Ê‡ÊŸŒÊŸ ‚ Á⁄‚Ã ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

47


∑§ÁflÃÊ∞°

◊◊ÃÊ Á∑§⁄áÊ, Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê, •¢Ã⁄¸ÊC˛Ëÿ ∞fl¢ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§Áfl ‚ê◊‹ŸÊ¥ ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ∑§flÁÿòÊË „Ò¥– ∑§ÁflÃÊ ‚¢ª˝„ “flÎˇÊ ÕÊ „⁄Ê ÷⁄Ê” “⁄Ê¡¥Œ˝ flÊ„⁄Ê S◊ÎÁà ‚ê◊ÊŸ” ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ– Á„¢ŒË ∑§Ë ‹ª÷ª ‚÷Ë ¬˝ÁÃÁDà ⁄ÊC˛Ëÿ fl •¢Ã⁄¸ÊC˛Ëÿ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¢ ÃÕÊ Á„¢ŒË fl’ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¢ ◊¥ ⁄øŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË, ŒÍ⁄Œ‡Ê¸Ÿ ∞fl¢ ÁŸ¡Ë ≈Ë flË øÒŸ‹Ê¥ ‚ ∑§ÁflÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄áÊ– ߸◊‹— mamtakiran9@gmail.com, ◊Ê’Êß‹— 9891384919

„‚⁄à ªÊ°fl ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ÷¢«Á⁄ÿÊ ◊¥ ∞∑§ •⁄‚ ‚ ⁄πË¥ ¬⁄ÊÃ¥, ÷ªÊÒŸ, ∑§«∏Ê„Ë, ∑§‹¿È‹, ø◊ø ‚’∑§Ê ÷Ÿ∑§ ‹ª ªß¸ „Ò ¿Ê≈ ÷ÒÿÊ ∑§Ë Á’Á≈ÿÊ ∑§Ê éÿÊ„ „ÊŸ ∑§Ê „Ò– •’ ÃÊ „◊ ÷Ë ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ ⁄„¥ª ∑ȧ∏Ê„Ë Ÿ ∑§‹¿È‹ ‚ ∑§‹¿È‹ Ÿ ¬⁄Êà ‚, ¬⁄Êà Ÿ ø◊ø ‚ ø◊ø Ÿ ÷ªÊÒŸ ‚ ∑§„Ê..... πÍ’ ⁄ÊÒŸ∑§ „ÊªË ÉÊ⁄ ◊¥ ‚Ê⁄ Á⁄‡ÃŒÊ⁄ ¡Ê •Ê∞°ª „◊ ÷Ë πÍ’ π≈⁄-¬≈⁄ ŸÊø¥ª ∑§÷Ë ŸÊŸË ∑§÷Ë ’È•Ê, ∑§÷Ë øÊøË 48

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

ÃÊ ∑§÷Ë ◊ÊÒ‚Ë ∑§ „ÊÕÊ¥.... √ÿ¢¡ŸÊ¥ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄Ÿ ‹ª „Ò¥ ‚÷Ë ’øŸ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥ •Ê¬‚ ◊¥ πȇÊË-πȇÊË ø≈⁄-¬≈⁄ ÿÊŒ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥ ’«∏ ÷ÒÿÊ ∑§Ë Á’Á≈ÿÊ ∑§Ê éÿÊ„ „$çÃÊ¥ ¬„‹ ‚ ¡◊Ê „È∞ Á⁄‡ÃŒÊ⁄ œÍ◊-œÊ◊, ø„‹-¬„‹ Á’Á≈ÿÊ ∑§Ë Á’ŒÊ߸ •ÊÒ⁄ ‚ÊÕ „Ë •¬ŸË ÷Ë Á’ŒÊ߸ Ã’ ‚ „◊ ’¢Œ „Ò¥ ß‚ ÷¢«Á⁄ÿÊ ◊¥ ∑§«∏Ê„Ë Ÿ ©ŒÊ‚ „Ê ∑§⁄ ∑§„Ê. π’⁄ ‹Ê߸ „Ò ∑§‹¿È‹ ¿Ê≈ ÷ÒÿÊ ∑§Ë Á’Á≈ÿÊ ∑§Ê éÿÊ„ „Ê ÷Ë ªÿÊ ‡Ê„⁄ ∑§ ∞∑§ ’«∏ ‚ »§Ê◊¸ „Ê©‚ ‚ Á⁄‡ÃŒÊ⁄ ◊„◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄„ •Ê∞ •ÊÒ⁄ fl„Ë¥ ‚ ‹ÊÒ≈ ÷Ë ª∞.. ÿÍ° ÃÊ ß‚ ’Êà ‚ πÈ‡Ê „Ò¥ ¬⁄ÊÃ¥, ÷ªÊÒŸ, ∑§«∏Ê„Ë, ∑§‹¿È‹, ø◊ø Á∑§ „Ê ªÿÊ ¿Ê≈ ÷ÒÿÊ ∑§Ë Á’Á≈ÿÊ ∑§Ê éÿÊ„ ¬⁄ •$»§‚Ê‚ ß‚ ’Êà ∑§Ê „Ò Á∑§ Ÿ ÃÊ ÉÊ⁄ ◊¥ „È߸ ⁄ÊÒŸ∑§. Ÿ ¡◊Ê „È∞ Á⁄‡ÃŒÊ⁄. Ÿ „Ë ©ã„¥ Á◊‹Ê ◊ÊÒ$∑§Ê éÿÊ„ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑§Ê– 000

¬àÕ⁄ ÉÊ⁄ ‚ ¬ÒŒ‹ S∑ͧ‹ ¡ÊÃ „È∞ •Ä‚⁄ „Ë ⁄ÊSÃ ◊¥ ¬«∏ Á∑§‚Ë ¿Ê≈ ‚ ¬àÕ⁄ ∑§ ≈È∑§«∏ ∑§Ê ’ŸÊ ‹ÃË •¬ŸÊ ‚ÊÕË •ÊÒ⁄ ©‚ ¬Ê°fl ∑§ •°ªÍΔ ‚ ©¿Ê‹Ã „È∞ ©‚∑§Ë ‚Ëœ ◊¥ •Êª ’…∏Ã „È∞ ∑§’ ¬„È°ø ¡ÊÃË S∑ͧ‹ ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ.. ’«∏Ë „È߸,

¬…∏-‚ÈŸ ‹Ò‹Ê-◊¡ŸÍ ∑§ Á∑§S‚ ÿ ÷Ë Á∑§ ◊¡ŸÍ ∑§Ê ¬àÕ⁄Ê¥ ‚ ◊Ê⁄-◊Ê⁄ ∑§⁄ ◊Ê⁄ «Ê‹Ê «⁄ ’ÒΔÊ ∞‚Ê ÖÿÊ¥ ∑Ò§Œ „Ê ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄Ë ∑§Ë ¡ÊŸ ¡¢ª‹ ∑§ ⁄ÊˇÊ‚ ∑§ ¬Ê‚– éÿÊ„ „È•Ê, ¡’ ∑§÷Ë ŒÊ‹ ◊¥ ÁŸ∑§‹ •ÊÃÊ ¿Ê≈Ê ‚Ê ¬àÕ⁄ ¬Í⁄Ê ÉÊ⁄ ‚⁄ ¬⁄ ©ΔÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ ∞‚ ÖÿÊ¥ ∑§«∏∑§ÃË „Ê Á’¡‹Ë •Ê‚◊ÊŸ ‚ Á»§⁄ ¬Í¡ÃË ¬àÕ⁄ ∑§ ŒflÃÊ ∑§Ê ÿÊŒ •Ê ¡ÊÃÊ Á∑§S‚Ê ¡Ê ŒÊŒË ’È•Ê ∑§Ê ‚ÈŸÊÃË ... Á∑§ •„ÀÿÊ ∑§Ê ©Ÿ∑§ ¬Áà Ÿ üÊʬ Œ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ ¬àÕ⁄– ÉÊ⁄ ’ŸÊ •ÊÒ⁄ ¡’ ¡«∏ ª∞ ©‚◊¥ πÍ’‚Í⁄à ¬àÕ⁄ ÃÊ ‹ªÊ Á◊‹ ⁄„Ê „Ê ©‹Ê„ŸÊ Á∑§ •’ ◊Ê⁄ÃË ⁄„Ê ßã„Ë¥ ¬àÕ⁄Ê¥ ¬⁄ •¬ŸÊ ‚⁄ ¬⁄ ÿ ‹ªÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ‚ø ¬àÕ⁄ ÄÿÊ ¡«∏ ‚’∑§ ÁŒ‹ „Ë „Ê ª∞ ¬àÕ⁄ ∑§ ¬‚⁄ ªß¸ ¬Í⁄ ÉÊ⁄ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ÃÊ– ÉÊ⁄ „Ë ÄÿÊ ◊Ê„À‹ ∑§Ê ÷Ë ÃÊ ÿ„Ë •Ê‹◊ „Ò ∑§ÊÒŸ Á∑§‚∑§ ¬«∏Ê‚ ◊¥ „Ò Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄ ∑§Ë ’ª‹ ‚ ªÈ$¡⁄ ¡ÊÃ „Ò ∞‚ ¡Ò‚ ’Èà ’Ÿ „Ê ¬àÕ⁄ ∑§– ߢ‚ÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ‡ÊéŒ ÷Ë ¬„‹ ¡Ê ◊Ê⁄ ∑§⁄Ã Õ ÃË⁄ ∑§Ë Ã⁄„ •’ ¬«∏ ⁄„Ã „Ò ¬àÕ⁄ ‚– œË⁄-œË⁄ ÁÉÊ⁄ÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò •°œ⁄Ê øÊÒÃ⁄$»§Ê •ÊÒ⁄ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ... ’‚ ... Œπ ⁄„Ê „Ò ¬àÕ⁄ ∑§Ë Ã⁄„– 


ÁflE ‚ÈãŒ⁄Ë ∑§⁄ ⁄„Ë, ÁŒŸ-ÁŒŸ ¿Ê≈Ê øË⁄– œÁŸÿÊ √ÿÊ∑ȧ‹ „Ò ÿ„Ê°, ∑Ò§‚ …∑§ ‡Ê⁄Ë⁄––

÷Ê⁄à ‚ ‚jÊfl ∑§Ë, Á◊‹ÃË Ÿ„Ë¥ Á◊‚Ê‹– ∑§‡Êfl ∑§Ë ‹Ë‹Ê ∑§⁄¥, •éŒÈ‹ •ÊÒ⁄ Á’‹Ê‹––

’≈Ë Ÿ¢ªË ŸÊøÃË, πÈ‡Ê „ÊÃ ◊Ê°-’ʬ– ’ŒŸ ÁŒπÊŸÊ „Ò Ÿ„Ë¥, •’ ÷Ê⁄à ◊¥ ¬Ê¬––

ãÿÊÿ œ◊¸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄, ÷ÍπÊ ◊⁄ $»§$∑§Ë⁄– âòÊ-◊¢òÊ ªÈ⁄ ‚Ëπ ∑§⁄, ’ŸÃ ŒÈC •◊Ë⁄––

ŸÊ⁄Ë ¬⁄ „ÊŸ ‹ª, ¬ª-¬ª •àÿÊøÊ⁄– “‚»§” Ÿ„Ë¥ „Ò ∑§Êπ ◊¥, ŒÈªÊ¸ ∑§Ë •flÃÊ⁄––

∑§„Ã ¡Ê ©¬Œ‡Ê ◊¥, ◊ÊÿÊ ∑§Ê ŒÊ àÿʪ– ⁄πÃ „Ò¥ fl ‚¢Ã ÷Ë, ◊ÊÿÊ ‚ •ŸÈ⁄ʪ––

¤ÊÍΔ ◊‹Ê߸ πÊ ⁄„Ê, ¿‹ ∑§ Á‚⁄ ¬⁄ ÃÊ¡– ‚àÿ ◊ª⁄ „Ò •Ê¡ ÷Ë, ⁄Ê≈Ë ∑§Ê ◊È„ÃÊ¡––

ªÊ«∏Ë ’¢ª‹ øÁ‹ÿÊ°, •⁄’Ê¥ ∑§Ë ¡ÊªË⁄– ÿ ‚’ Á¡‚∑§ ¬Ê‚ „Ò¥, fl „Ë •Ê¡ $»§$∑§Ë⁄––

ª∞ $¡◊ÊŸ àÿʪ ∑§, ‡Ê· ⁄„ ªÿÊ ÷Êª– ‹Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‹Í≈Ã, „Ò¥ ∑§‹ÿȪ ∑§ ‹Êª––

ÿÊŒ ‚ÃÊ∞ ªÊ°fl ∑§Ë, ¤Ê⁄-¤Ê⁄ ’„Ã ŸÒŸ– ⁄Ê≈Ë ÃÊ ŒË ‡Ê„⁄ Ÿ, ¿ËŸ Á‹ÿÊ ¬⁄ øÒŸ––

‹È≈Ë Á∑§‚Ë ∑§Ë •Ê’M§, ◊⁄Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊Œ¸– ¬Ë«∏ÊŒÊÿ∑§ „Ò ’„ÈÃ, ’°≈flÊ⁄ ∑§Ê ŒŒ¸––

©Ÿ∑§ Á„à ’ŸÃ ⁄„, •Êÿ ‚Ê‹ ÁflœÊŸ– ÷Íπ ª⁄Ë’Ë $∑§$¡¸ ‚, ◊⁄Ã ⁄„ Á∑§‚ÊŸ––

•¬Ÿ „Ë ‡ÊÊ·áÊ ∑§⁄¥, ∑§ÊÒŸ ’°œÊÿ œË⁄– ‚÷Ë «Ê‹ŸÊ øÊ„Ã, •ÊÒ⁄à ∑§Ê $¡¢¡Ë⁄––

ŸÁŒÿÊ •’ ∑Ò§‚ ∑§⁄, ‚ʪ⁄ ¬⁄ ÁflEÊ‚– ∑§Ã⁄Ê-∑§Ã⁄Ê ¬Ë ªÿÊ, ’ȤÊË Ÿ Á»§⁄ ÷Ë åÿÊ‚––

‚Ê°¬ Ÿfl‹Ê¥ ◊¥ ’…∏Ê, ¡’ ‚ ◊‹-Á◊‹Ê¬– ŒÊŸÊ¥ Œ‹ πȇʄʋ „Ò¥, ∑§⁄ÃÊ Œ‡Ê Áfl‹Ê¬––

Á∑§ÿÊ ©¡Ê‹Ê ⁄ÊÃ÷⁄, Á‚⁄ ¬⁄ œ⁄ ∑§⁄ •Êª– ÷Ê⁄ „È∞ »È§≈¬ÊÕ ¬⁄, »¥§∑§ ªÿÊ ÁŸ÷ʸª––

ß ‚ ‡Ê„⁄Ë „Ê ª∞, ¬⁄ ◊Ÿ ◊¥ „Ò ªÊ°fl– ÷Í‹ Ÿ ¬Ê∞ •Ê¡ Ã∑§, ’⁄ªŒ flÊ‹Ë ¿Ê°fl––

‚Ê°¬-Ÿfl‹Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ, ‚◊¤ÊÊÒÃÊ øȬøʬ– ¬Ê°ø ‚Ê‹ „◊ ‹Í≈ ‹¥, ¬Ê°ø ‚Ê‹ Á»§⁄ •Ê¬––

©÷⁄ ⁄„Ë „Ò Œ‡Ê ∑§Ë, πÊÒ»§ŸÊ∑§ ÃSflË⁄– ÷Êfl $¡◊ËŸÊ¥ ∑§ ’…∏, ‚SÃ „È∞ $¡◊Ë⁄––

÷Íπ ¬≈ ∑§Ë ‹ ªß¸, Á¡Ÿ∑§Ê ÉÊ⁄ ‚ ŒÍ⁄– ¡«∏ ‚ ∑§≈∑§⁄ „Ê ª∞, fl ’°œÈ•Ê ◊$¡ŒÍ⁄––

¡ŸÁ„à ∑§Ë ¬⁄flÊ„ Ÿ„Ë¥, Ÿ„Ë¥ ‹Ê∑§ ∑§Ë ‹Ê¡– ∑§ÊÒ•Ê¢ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê, ∑§⁄¥ ‚◊Õ¸Ÿ ’Ê¡––

œŸ ∑§Ë πÊÁÃ⁄ ’øÃÊ, •Êÿ ÁŒŸ ߸◊ÊŸ– Áª⁄Ÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚÷Ë, ‹Ê°ÉÊ ªÿÊ ß¢‚ÊŸ––

◊°„ªË ⁄Ê≈Ë ŒÊ‹ „Ò, ◊„°ªÊ ’„Èà ◊∑§ÊŸ– Á»§⁄ ‚SÃ ◊¥ ÄÿÊ¥ Á’∑§, ◊ÊŸfl ∑§Ê ߸◊ÊŸ?

¬Íáʸ ‚È⁄ˇÊÊ Œ ⁄„, ÷«∏Ê¢ ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄– ◊ÈSÃÒŒË ‚ ÷Á«∏ÿ, ©ΔÊ ⁄„ „Ò¥ ÷Ê⁄––

ŒÊ ⁄Ê≈Ë ∑§ flÊSÃ, ◊⁄ÃÊ ÕÊ ¡Ê ⁄Ê$¡– ◊⁄Ÿ ¬⁄ ©‚∑§ „È•Ê, Œ‡ÊË ÉÊË ∑§Ê ÷Ê¡––

’ÈŸ∑§⁄ Ÿ¢ªÊ Á»§⁄ ⁄„Ê, ÷ÍπÊ ◊⁄ Á∑§‚ÊŸ– ŸÊ⁄ Á»§⁄ ÷Ë ‹ª ⁄„, ◊⁄Ê Œ‡Ê ◊„ÊŸ––

ŒflË •¢œË ãÿÊÿ ∑§Ë, ’„⁄Ê „Ò ∑§ÊŸÍŸ– ÷˝C √ÿflSÕÊ øÍ‚ÃË, ÁŸ÷¸ÿ „Ê∑§⁄ πÍŸ––

Á⁄‡ÃÊ¥ ∑§Ê ÿÍ° ÃÊ«∏Ã, ¡Ò‚ ∑§ìÊÊ ‚ÍÖ ’°≈flÊ⁄Ê ◊Ê°-’ʬ ∑§Ê, ∑§⁄Ÿ ‹ª ∑§¬ÍÖ–

ŒÊÒ‹Ã ©‚∑§ ¬Ê‚ „Ò, •¬Ÿ ¬Ê‚ $¡◊Ë⁄– fl$Äà ∑§⁄ªÊ »Ò§‚‹Ê, ‚ìÊÊ ∑§ÊÒŸ •◊Ë⁄––

÷˝C √ÿflSÕÊ π‹ÃË, Ã⁄„-Ã⁄„ ∑§ π‹– ’«∏ øÊ⁄ „Ò¥ ◊ÊÒ¡ ◊¥, ¿Ê≈ ∑§Ê≈¥ ¡‹––

¬ÊŸË ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§„, ∑§„ ˇÊË⁄ ∑§Ê ˇÊË⁄– Á◊‹Ê Ÿ„Ë¥ ß‚ ŒÊÒ⁄ ◊¥, …Í°…∏¢ ∑§„Ë¥ ∑§’Ë⁄––

◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ ◊Ê° •Ê⁄ÃË, ◊ÁS¡Œ ’Ëø •¡ÊŸ– ◊Ê° ‚ ’…∏∑§⁄ „Ò Ÿ„Ë¥, ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷ªflÊŸ––

‚‹◊Ê ¬Ê‹ ‡ÿÊ◊ ∑§Ê, ª¢ªÊ ¡Ë ⁄„◊ÊŸ– ∑§„¥ ªfl¸ ‚ „◊ ‚÷Ë, ◊⁄Ê Œ‡Ê ◊„ÊŸ––

‚àÿ ∑§„ ÿÊ⁄Ë ªß¸, S¬C ∑§„ ‚ê’㜖 •’ ÃÊ ∑§fl‹ ⁄„ ª∞, SflÊÕ¸ ∑§ •ŸÈ’¢œ–– 

ŒÊ„

⁄ÉÊÈÁflãŒ˝ ÿÊŒfl ’Ê’Í¡Ë ∑§Ê ÷Ê⁄ÃÁ◊òÊ (‡ÊÊœ •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë •h¸flÊÁ·¸∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê) ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ „Ò– ŸÊª»§ŸË ∑§ »Í§‹, flQ§ ∑§⁄ªÊ »Ò§‚‹Ê (ŒÊ„Ê ‚¢ª˝„), ◊ȤÊ◊¥ ‚¢Ã ∑§’Ë⁄ (∑ȧ¢«Á‹ÿÊ ¿¢Œ ‚¢ª˝„),’Ê‹ÃÊ •Ê߸ŸÊ •ÊÒ⁄ •¬ŸË-•¬ŸË ¬Ë«∏Ê (‹ÉÊÈ∑§ÕÊ ‚¢ª˝„), ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ë ÿÊòÊÊ (¬˝⁄∑§ ÁŸ’¢œ ‚¢ª˝„) ‚Á„à ∑ȧ‹ 11 ∑ΧÁÃÿÊ°– ߸◊‹ — raghuvinderyadav@gmail.com, »§ÊŸ— 09416320999

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

49


◊Ÿ ’ʪ-’ʪ „ÊÃÊ „Ò ÃÍ ¡’-¡’ ÷Ë ◊ÈS∑§Ê∞ ◊Ÿ ’ʪ-’ʪ „ÊÃÊ „Ò– ß-fl¢‡ÊË ◊¥ ◊œÈfl¢ÃË ‚Ê ⁄ʪ-⁄ʪ „ÊÃÊ „Ò––

ªËÃ

∑Ò§‚ ÁøòÊÊ¢ ∑§Ë ⁄πÊ ∑§ ÷ËÃ⁄ ⁄¢ª ÷⁄¥ „◊– ◊Ÿ ∑§⁄ÃÊ „Ò „⁄ ‚Ë◊Ê ÃÊ«∏¢,¡’ åÿÊ⁄ ∑§⁄¥ „◊– ß ◊¥ ¬Êfl‚ ªÊÃÊ „Ò ◊Ÿ •Êª-•Êª „ÊÃÊ „Ò– ß-fl¢‡ÊË ◊¥ ◊œÈfl¢ÃË ‚Ê ⁄ʪ-⁄ʪ „ÊÃÊ „Ò–– •Ê⁄∑§‹ ŸÊ◊∑§ ∑§¢¬ŸË ◊¥ ‚ËÁŸÿ⁄ ߢ¡ËÁŸÿ⁄ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄à •ø¸ŸÊ ¬¢«Ê ∑§ •¬⁄ÊÁ¡ÃÊ, ‚ΡŸË, ¬˝flÊÁ‚ŸË ∑§ ’Ê‹, œÍ¬-ª¢œøÊ°ŒŸË ∑§Ê√ÿ ‚¢∑§‹Ÿ „Ò¥– •◊Á⁄∑§Ê ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ◊¢øËÿ ∑§flÁÿòÊË „Ò¥– ߸◊‹—

Ã⁄Ë ’ÊÃÊ¥ ‚ ◊⁄Ë „⁄ ß∑§ ⁄øŸÊ ⁄ø ¡Ê∞– ◊Ò¥ ªËÃ-$ª$¡‹ ¡’ ªÊ™§° ¡ª ÷Ë ◊⁄ ‚¥ª ªÊ∞– ß ◊¥ ¡ª ◊œÈ◊Ê‚ •ÊÒ⁄ ◊Ÿ »§Êª-»§Êª „ÊÃÊ „Ò– ß-fl¢‡ÊË ◊¥ ◊œÈfl¢ÃË ‚Ê ⁄ʪ-⁄ʪ „ÊÃÊ „Ò––

panda_archana@yahoo.com

¬˝◊ ‡ÊéŒ ∑§Ê ◊ȤÊ∑§Ê •’ ‚ìÊÊ ©¬ÿÊª Á◊‹Ê „Ò– ¬Èáÿ Á∑§ÿ ∑ȧ¿ „Ê¥ª ¡Ê ÃÈ◊‚ ‚¢ÿÊª Á◊‹Ê „Ò– ß ‚¢ª◊ ◊Ÿ fl΢ŒÊflŸ ¡ËflŸ ¬˝ÿʪ „ÊÃÊ „Ò– ß-fl¢‡ÊË ◊¥ ◊œÈfl¢ÃË ‚Ê ⁄ʪ-⁄ʪ „ÊÃÊ „Ò–– 000

50

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

’Ê¡ ◊ÎŒ¢ª ¡Ò‚ ’¡ ¡‹-Ã⁄¢ª, ‚¡ •¢ª-•¢ª, ¿ÊÿÊ •Ÿ¢ª ¡Ò‚, ◊Ÿ ∑§Ê flÊ „Ê‹, Ã’‹ ∑§Ë ÃÊ‹, ’Ê¡ ◊ÎŒ¢ª ¡Ò‚– ‚Èπ ∑§ Á„¢«Ê‹, ◊ŸflÊ ÿ «Ê‹, Áø¢ÃÊ∞° ‚Ê⁄Ë ÷Í‹, ¡ËflŸ ÁŸ‚Ê⁄, ÃȤʬ „Ò ÿÊ⁄, ◊ȤÊ ∞∑§ ’Ê⁄ ¿Í ‹– flËáÊÊ ∑§ ÃÊ⁄, ªÍ°¡ Á‚ÃÊ⁄, ◊Ÿ „Ò ◊‹¢ª ¡Ò‚, ’¡ ¡‹-Ã⁄¢ª, ‚¡ •¢ª-•¢ª, ¿ÊÿÊ •Ÿ¢ª ¡Ò‚– „⁄ ∞∑§ Õʬ, ∑§⁄ÃË „Ò ¡Ê¬, Á¬˝ÿ ◊⁄ åÿÊ⁄ ÃÈ◊ „Ê, ◊È⁄‹Ë ∑§Ë ÃÊŸ, ÃÈ◊ ◊⁄ ¬˝ÊáÊ, ¡ËflŸ ∑§Ê ‚Ê⁄ ÃÈ◊ „Ê– «◊M§ ∑§ ’Ê‹, ’¡ ¤ÊÊ°¤Ê-…Ê‹, ø…∏ÃË Ã⁄¢ª ¡Ò‚, ’¡ ¡‹-Ã⁄¢ª, ‚¡ •¢ª-•¢ª, ¿ÊÿÊ •Ÿ¢ª ¡Ò‚– ’‚ Ã⁄Ë ¬˝ËÃ, ¡Ê™§° ◊Ò¥ ¡ËÃ, ◊⁄ ◊Ÿ ∑§ ◊Ëà ‚ÈŸ ‹, ’¡Ÿ Œ ‡Ê¢π, πÈ‹Ÿ Œ ¬¢π, •Ê ¬˝áÊÿ ªËà øÈŸ ‹– ‚È⁄ ªËà ‚Ê$¡, ‹ªÃ „Ò¥ •Ê¡, ’…∏ÃË ©◊¢ª ¡Ò‚, ’¡ ¡‹-Ã⁄¢ª, ‚¡ •¢ª-•¢ª, ¿ÊÿÊ •Ÿ¢ª ¡Ò‚– 


ߢÃ$¡Ê⁄ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥, ÿÊ ŒÈ‹Ê⁄Ã Á’‹πÃ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚ ∑§ÊÒŸ ◊⁄Ë S◊ÎÁà ∑§Ê øÍ◊ªÊ– Á»§⁄ ÷Ë, ÃÊ⁄ •ÊÒ⁄ »Í§‹ ⁄„¥ª, •Ê„¥ •ÊÒ⁄ ©ê◊ËŒ¥ „Ê¥ªË, ¬«∏Ê¢ ∑§Ë ¿ÊÿÊ Ã‹ ⁄ÊSÃÊ¥ ◊¥ ¬˝◊ ¬Ÿ¬ÃÊ ⁄„ªÊ– •ÊÒ⁄ fl„ Á¬ÿÊŸÊ ß‚ ‡ÊÊãà ⁄Êà ∑§Ë Ã⁄„ ’¡ÃÊ ⁄„ªÊ, •ÊÒ⁄ ◊⁄Ë Áπ«∏∑§Ë ∑§ øÊÒπ≈ ◊¥, ©‚ äÿÊŸ ◊ªŸ „Ê ‚ÈŸŸ flÊ‹Ê ∑§Ê߸ Ÿ „ÊªÊ– S¬ÁŸ‡Ê ∑§Áfl πÈ•ÊŸ ⁄Ê◊ÊŸ Áπ◊Ÿ¡ ¬Á⁄øÿ— 24 ÁŒ‚¢’⁄, 1881 ◊¥ ¬ÒŒÊ „È∞ S¬ÁŸ‡Ê 000 ∑§Áfl πÈ•ÊŸ ⁄Ê◊ÊŸ Áπ◊Ÿ¡ ∑§Ê ‚’‚ ◊„ûfl¬Íáʸ Á∑§‚∑§Ê ¬ÃÊ „Ò ÄÿÊ „Ê ⁄„Ê „Ò ÿÊªŒÊŸ •ÊœÈÁŸ∑§ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ “‡ÊÈh ∑§ÁflÃÊ” ∑§Ê „⁄ ÉÊ¢≈ ∑§ ©‚ •Ê⁄ ÁfløÊ⁄ ÕÊ– Áfl‡ÊÊ‹ ‚ÊÁ„àÿ ⁄øŸ flÊ‹ πÈ•ÊŸ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄ ‚Í⁄¡ ©ªÊ ⁄Ê◊ÊŸ Áπ◊Ÿ¡ ∑§Ê 1956 ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ŸÊ’‹ fl„Ê°, ¬„Ê«∏ ∑§ ¬Ë¿ ! ¬È⁄S∑§Ê⁄ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Ÿ∑§Ë ’„Ã⁄ËŸ Á∑§ÃŸË „Ë ’Ê⁄ ¬˝◊Èπ ⁄øŸÊ∞° „Ò¥-ÁS¬Á⁄øÈ•‹ ‚ÊŸ≈‚; Á¬∞Œ˝Ê ÿ ŒÍ⁄ ©◊«∏ÃÊ ø◊∑§ÃÊ ’ÊŒ‹ Á‚‹Ê; ¬Ê∞Á¡ÿÊ •Ê¢ ¬˝Ê¡Ê ÿ fl‚Ê¸; flÊ‚¡ Œ ◊Ë ’Ÿ ªÿÊ ‚ÈŸ„⁄Ê ª¡¸Ÿ! ∑§Ê¬‹ •ÊÒ⁄ •ÊÁŸ◊Ê‹ Œ »§Ê¥ŒÊ– 29 ◊߸, 1958 ÿ„ ªÈ‹Ê’ Áfl· ÕÊ– ©‚ ËflÊ⁄ Ÿ ¡ã◊ ÁŒÿÊ– ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– ◊Ò¥Ÿ »Í§‹Ê¥ ∑§ ◊Ҍʟ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ÕË ∞∑§ ‚«∏∑§ ∑§ πà◊ „ÊŸ ¬⁄, •ÊÒ⁄ πÈŒ ∑§Ê Œ‹Œ‹ ◊¥ œ°‚Ê ¬ÊÿÊ– ◊Ò¥ ◊ÊŸfl ∑§Ë ◊„ÊŸÃÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ‚Êø ⁄„Ê ÕÊ, •ÊÒ⁄ ◊Ò¥Ÿ πÈŒ ∑§Ê ¬⁄◊Êà◊Ê ¬ÊÿÊ– 000

÷Ê·Ê¥Ã⁄U

◊Ò¥ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ „Í° •ŸÈflÊŒ— ‚Á⁄ÃÊ ‡Ê◊ʸ

◊Ò¥ flʬ‚ Ÿ„Ë¥ •Ê™§°ªÊ •ÊÒ⁄ ‡Êʢà •ÊÒ⁄ πÊ◊Ê‡Ê ªÈŸªÈŸË ‚Ë ⁄Êà ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‹Ê⁄Ë ‚ÈŸÊ∞ªË •¬Ÿ •∑§‹ øÊ°Œ ∑§Ë øÊ°ŒŸË ◊¥– ◊⁄Ê ‡Ê⁄Ë⁄ Ÿ„Ë¥ „ÊªÊ, •ÊÒ⁄ øÊÒ¬≈ πÈ‹Ë Áπ«∏∑§Ë ‚, ∞∑§ ÃÊ$¡Ê ¤ÊÊ¥∑§Ê •Ê∑§⁄ ◊⁄Ë •Êà◊Ê ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿ªÊ– ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊⁄Ë ŒÊ„⁄Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ∑§Ê

◊Ò¥ fl„ „Í° ¡Ê ◊⁄ ‚ÊÕ ø‹ ⁄„Ê „Ò, Á¡‚ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ Œπ ‚∑§ÃÊ „Í°– •ÊÒ⁄ ÿŒÊ-∑§ŒÊ Á¡‚∑§ ÿ„Ê° ◊Ò¥ ¡ÊÃÊ „Í°, •ÊÒ⁄ Á¡‚ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊Ò¥ ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „Í° ; ◊Ò¥ ’Êà ∑§⁄ÃÊ „Í°, ÃÊ øȬ ⁄„ÃÊ „Ò fl„, ¡Ê ∞∑§ ◊Ò¥ Ÿ$»§⁄à ∑§⁄ÃÊ „Í° Ã’ ˇÊ◊ʇÊË‹ •ÊÒ⁄ åÿÊ⁄Ê ’ŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ◊Ò¥ ÉÊ⁄ ∑§ •¢Œ⁄ „Í° ÃÊ fl„ ’Ê„⁄ ø‹ ŒÃÊ „Ò, ◊Ò¥ ◊⁄ ¡Ê™§°ªÊ ÃÊ π«∏Ê ⁄„ªÊ fl„– 000

∑§ÁflÃÊ ©‚ √ÿÊ∑ȧ‹ ’Ê‹∑§ ‚Ë ◊Ò¥ „ÊÕ ¬∑§«∏ ∑§⁄ ÉÊ‚Ë≈Ã „Ò¥ fl Á¡‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ àÿÊ„Ê⁄ ‚– •»§‚Ê‚ Á∑§ ◊⁄Ë •Ê°π¥ ‹ªË ⁄„ÃË „Ò¥ øË$¡Ê¢ ¬⁄... •ÊÒ⁄ Á∑§ÃŸ ŒÈ—π ∑§Ë ’Êà „Ò fl ©Ÿ‚ ŒÍ⁄ ‹ ¡ÊÃ „Ò¥– 000

◊ÊªÈ∞ ◊ÊªÈ∞, ◊Ê° •ÊÒ⁄ ÷ÊßÿÊ– ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄Ê •ÊÒ⁄ ª◊˸‹Ê, ÉÊ⁄– •Ê„Ê ÄÿÊ œÍ¬ „Ò Á∑§ÃŸÊ •Ê⁄Ê◊ ŒÍÁœÿÊ „ÊÃ ∑§Á’˝SÃÊŸ ◊¥ ! ¬‹ ÷⁄ ◊¥, åÿÊ⁄ •∑§‹Ê ¬«∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚◊ÈŒ˝ ∑§Ê •ÁSÃàfl Ÿ„Ë¥ ⁄„ÃÊ; •¢ªÍ⁄ ∑§ πÃ, ‹ÊÁ‹◊ÊÿÈQ§ •ÊÒ⁄ ‚◊Ë, ‡ÊÍãÿ ¬⁄ ø◊∑§ÃË Ã¡ ⁄ÊÒ‡ÊŸË ‚Ë „Ò ŒÈÁŸÿÊ •ÊÒ⁄ ‚Ê⁄„ËŸ ‡ÊÍãÿ ¬⁄ ø◊∑§ÃË „È߸ ⁄Ê‡ÊŸË– ÿ„Ê° ’„Èà ¿‹Ê ªÿÊ „Í° ◊Ò¥! ‚’‚ ’Á…∏ÿÊ ’Êà ÿ„Ê° ◊⁄ ¡ÊŸÊ „Ò, ’‚ fl„Ë ¿È≈∑§Ê⁄Ê „Ò, ¡Ê ◊Ò¥ Á‡Êgà ‚ øÊ„ÃÊ „Í°, ¡Ê ‚ÍÿʸSà ◊¥ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò– 000

¡ËflŸ Á¡‚ ◊Ò¥ ‚ÊøÃÊ ÕÊ ◊È¤Ê ¬⁄ ÿ‡Ê ∑§Ê mÊ⁄ ’¢Œ „ÊŸÊ, Œ⁄•‚‹ ß‚ S¬CÃÊ ∑§Ë •Ê⁄ πÈ‹ÃÊ „È•Ê Œ⁄flÊ$¡Ê ÕÊ; •ŸÊ◊ Œ‡Ê– ∑§Ê߸ ÷Ë ŸC Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ, ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ‚ŒÊ ‚àÿ ∑§Ë •Ê⁄, πÈ‹Ã ¡ÊŸ flÊ‹ Œ⁄flÊ$¡Ê¢ flÊ‹ ß‚ ⁄ÊSÃ ∑§Ê; •ŸÈ◊ÊŸ ‚ ¬⁄ ¡ËflŸ! 000

‚ÍÿʸSà •Ê„, ‚ÊŸ ∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë •jÈà äflÁŸ, ‚ÊŸ ∑§Ê •’ •Ÿ¢Ã ∑§Ê‹ ◊¥ ¡ÊŸÊ ; Á∑§ÃŸÊ ŒÈπŒ „Ò „◊Ê⁄ Á‹∞ ‚ÈŸŸÊ ‚ÊŸ ∑§Ê •Ÿ¢Ã ∑§Ê‹ ◊¥ ¡ÊŸÊ ÿ„ $πÊ◊Ê‡ÊË ’ŸË ⁄„ªË ©‚∑§ ‚ÊŸ ∑§ Á’ŸÊ ¡Ê •Ÿ¢Ã ∑§Ê‹ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò!  ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

51


•ÁflS◊⁄UáÊËÿ

™§°øÊ߸ ™§°ø ¬„Ê«∏ ¬⁄U, ¬«∏ Ÿ„Ë¥ ∂ªÃ, ¬ıœ Ÿ„Ë¥ ©ªÃ, Ÿ ÉÊÊ‚ „Ë ¡◊ÃË „Ò– ¡◊ÃË „Ò Á‚»§¸ ’$»§¸, ¡Ù, ∑§$»§Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚$»§º •ı⁄U, ◊ıà ∑§Ë Ã⁄U„ Δ¥«Ë „ÙÃË „Ò– ÅÊ∂ÃË, ÁÅÊ∂ÁÅÊ∂ÊÃË ŸºË, Á¡‚∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U, •¬Ÿ ÷ÊÇÿ ¬⁄U ’Í°º- ’Í°º ⁄UÙÃË „Ò– ∞‚Ë ™§°øÊ߸, Á¡‚∑§Ê ¬⁄U‚ ¬ÊŸË ∑§Ù ¬àâÊ⁄U ∑§⁄U º, ∞‚Ë ™§°øÊ߸ Á¡‚∑§Ê º⁄U‚ „ËŸ ÷Êfl ÷⁄U º,

÷Ê⁄Uà ⁄U% •≈U∂ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË

•Á÷Ÿ¥ºŸ ∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò, •Ê⁄UÙÁ„ÿÙ¥ ∑§ Á∂ÿ •Ê◊¥òÊáÊ „Ò, ©‚ ¬⁄U ¤Ê¥« ªÊ«∏ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥, Á∑§ãÃÈ ∑§Ù߸ ªı⁄UÒÿÊ, fl„Ê° ŸË«∏ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ‚∑§ÃË, ŸÊ ∑§Ù߸ âÊ∑§Ê-◊Ê°ºÊ ’≈UÙ„Ë, ©‚∑§Ë ¿Ê°fl ◊¥ ¬∂÷⁄U ¬∂∑§ „Ë ¤Ê¬∑§Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ëøÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§fl∂ ™§°øÊ߸ „Ë ∑§Ê$»§Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, ‚’‚ •∂ª-âÊ∂ª, ¬Á⁄Ufl‡Ê ‚ ¬ÎâÊ∑§˜, •¬ŸÙ¥ ‚ ∑§≈UÊ-’°≈UÊ, ‡ÊÍãÿ ◊¥ •∑§∂Ê ÅÊ«∏Ê „ÙŸÊ, ¬„Ê«∏ ∑§Ë ◊„ÊŸÃÊ Ÿ„Ë¥, ◊¡’Í⁄UË „Ò–

52

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

™§°øÊ߸ •ı⁄U ª„⁄UÊ߸ ◊¥ •Ê∑§Ê‡Ê-¬ÊÃÊ∂ ∑§Ë ºÍ⁄UË „Ò– ¡Ù Á¡ÃŸÊ ™§°øÊ, ©ÃŸÊ ∞∑§Ê∑§Ë „ÙÃÊ „Ò, „⁄U ÷Ê⁄U ∑§Ù Sflÿ¥ …ÙÃÊ „Ò, ø„⁄U ¬⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ¥ Áø¬∑§Ê, ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ⁄UÙÃÊ „Ò– $¡M§⁄UË ÿ„ „Ò Á∑§ ™§°øÊ߸ ∑§ ‚ÊâÊ ÁflSÃÊ⁄U ÷Ë „Ù, Á¡‚‚ ◊ŸÈcÿ, ΔÍ°Δ-‚Ê ÅÊ«∏Ê Ÿ ⁄U„, •ı⁄UÙ¥ ‚ ÉÊÈ∂-Á◊∂, Á∑§‚Ë ∑§Ù ‚ÊâÊ ∂, Á∑§‚Ë ∑§ ‚¥ª ø∂– ÷Ë«∏ ◊¥ ÅÊÙ ¡ÊŸÊ, ÿʺ٥ ◊¥ «Í’ ¡ÊŸÊ, Sflÿ¥ ∑§Ù ÷Í∂ ¡ÊŸÊ, •ÁSÃàfl ∑§Ù •âʸ, ¡ËflŸ ∑§Ù ‚Ȫ¥œ ºÃÊ „Ò– œ⁄UÃË ∑§Ù ’ıŸÙ¥ ∑§Ë Ÿ„Ë¥, ™§°ø ∑§º ∑§ ߥ‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ßß ™§°ø Á∑§ •Ê‚◊ÊŸ ¿Í ∂¥, Ÿÿ ŸˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë ’Ë¡ ’Ù ∂¥, Á∑§ãÃÈ ßß ™§°ø ÷Ë Ÿ„Ë¥, Á∑§ ¬Ê°fl Ã∂ ºÍ’ „Ë Ÿ ¡◊, ∑§Ù߸ ∑§Ê°≈UÊ Ÿ øÈ÷, ∑§Ù߸ ∑§∂Ë Ÿ ÁÅÊ∂– Ÿ fl‚¥Ã „Ù, Ÿ ¬Ã¤Ê«∏, „Ù Á‚»§¸ ™§°øÊ߸ ∑§Ê •¥œ«∏, ◊ÊòÊ •∑§∂¬Ÿ ∑§Ê ‚ÛÊÊ≈UÊ– ◊⁄U ¬˝÷È! ◊ȤÊ ßÃŸË ™§°øÊ߸ ∑§÷Ë ◊à ºŸÊ, $ªÒ⁄UÙ¥ ∑§Ù ª∂ Ÿ ∂ªÊ ‚∑ͧ°, ßÃŸË L§ÅÊÊ߸ ∑§÷Ë ◊à ºŸÊ– 


$ª Ê‹ øÊ°Œ ‡Ê⁄UË ◊„ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ∂ «ÊÚ.‡Êê÷ÈŸÊâÊ ÁÃflÊ⁄UË *** ◊ÈÀ∑§ ÃÍ$»§ÊŸ-’‹Ê ∑§Ë ÊŒ ◊¥ „Ò¥U ÁŒ‹ Á‚ÿÊ‚Ã ŒÊŸ ∑§Ê ◊‚ŸŒ ◊¥ „Ò¥ •’ ◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê Ã∏◊ʇÊÊ ¿UÊ«∏ ∑§⁄U •Ê¡ ∑§‹ flÊ •ÊŒ◊Ë ‚¥‚Œ ◊¥ „Ò ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ÃÊ ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ „ÒU ◊È$∑§Ê◊ flÊ ∑§‹‡Ê ◊¥ „ÒU Ÿ flÊ ªÈê’Œ ◊¥ „ÒU Á ÊãŒªË ÷⁄U $πÍŸ ‚ ‚Ë¥øÊ Á¡‚ flÊ ‡Ê¡⁄U ◊⁄UÊ ÁŸªÊ„-’Œ ◊¥ „ÒU Á»§⁄U „ÒU $πÃ⁄‘U ◊¥ flß ∑§Ë •Ê’M§ Á»§⁄U ’«∏Ë ‚ÊÁ Ê‡Ê ∑§Ê߸U ‚⁄U„UŒ ◊¥ „ÒU ∞∑§ ¡ÈªŸÍ ÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ Ÿ Ê⁄U ÿ„U •¥äÊ⁄UÊ Á∑§‚ ’È⁄‘U ◊$∑§‚Œ ◊¥ „ÒU Áø‹Áø‹ÊÃË äÊͬ ◊¥ “‡Ê⁄UË” Å∏ÊÿÊ‹ „U≈U ∑§ ◊¥Á Ê‹ ‚ Á∑§‚Ë ’⁄UªŒ ◊¥ „ÒU *** ∑§„UË¥ •Ê∑§Ê‡Ê ¬⁄U ’ÊŒ‹ Ÿ„UË¥ ÕÊ ÉÊ≈UÊ ∑§Ë •Ê°π ◊¥ ∑§Ê¡‹ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ÿ Ê„U⁄UË‹ ‡Ê¡⁄U Ÿ$»§⁄Uà ∑§Ë ’‹¥ ÿ„UÊ° ¬„U‹ ÃÊ ÿ ¡¥ª‹ Ÿ„UË¥ ÕÊ Ÿ Ê⁄U ∑§Ê‚Ê¥ ‚ •ÊÃÊ ÕÊ „U◊¥ ¡Ê flÊ •’ ©U‚ ªÊ°fl ◊¥ ¬Ë¬‹ Ÿ„UË¥ ÕÊ »§≈U •$π’Ê⁄U ¬⁄U ‚Ê∞ „ÈU•Ê¥ ∑§Ê $πÿÊ‹-Á’SÃ⁄‘U-◊$π◊‹ Ÿ„UË¥ ÕÊ ÕË ‚㌋ ‚Ë ’ ÊÊÁ„U⁄U ©U‚∑§Ë ‚Í⁄Uà ◊ª⁄U ‚Ë⁄Uà ∑§Ê flÊ ‚㌋ Ÿ„UË¥ ÕÊ •÷Ë ÕÊ „UÊÒ‚‹Ê ©U‚∑§Ê ‚‹Ê◊à ¬Á⁄UãŒÊ ßU‚ $∑§Œ⁄U ÉÊÊÿ‹ Ÿ„UË¥ ÕÊ Á÷ªÊÿÊ ©U‚∑§Ê “‡Ê⁄UË” •Ê°‚È•Ê¥ Ÿ flÊ ÷ËªÊ ŒÍäÊ ‚ •Ê°ø‹ Ÿ„UË¥ ÕÊ

*** ÁŸ∑§∂ÃË „Ò ÅÊȇÊË ∑§Ã⁄UÊ ∑§ •Ÿ¡ÊŸË ‚Ë ∂ªÃË „Ò „◊Ê⁄UÊ Áº∂ ÷Ë ‚„⁄UÊ ‚Ê „Ò flË⁄UÊŸË ‚Ë ∂ªÃË „Ò ßŸÊÿà „Ò flÙ •¬ŸÊ „ÊâÊ ‚⁄U ¬⁄U »§⁄U ºÃ „Ò¥ ’È$¡¸ªÙ¥ ∑§Ë ÿ„Ë •ÊºÃ ◊„⁄U’ÊŸË ‚Ë ∂ªÃË „Ò ◊Ò¥ ªË∂Ë ⁄Uà ◊¥ ∂«∏Ã ¤Êª«∏Ã ÉÊ⁄U ’ŸÊÃÊ âÊÊ ◊ª⁄U •’ ÿʺ ∑§⁄UÃÊ „Í° ÃÙ ŸÊºÊŸË ‚Ë ∂ªÃË „Ò ‚È’„ ‚ ‡ÊÊ◊ ÷ªÃË ºı«∏ÃË ⁄UÅÊÃË âÊË ‚⁄U ¬ ÁºŸ fl„Ë ◊Ê° •Ê¡∑§∂ ‚’∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË ‚Ë ∂ªÃË „Ò „◊Ê⁄UË Á$¡ãºªË ºÈÁŸÿÊ ‚◊¤ÊÃË „Ò Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ‚Ë „◊¥ ÿ •Ê°ÅÊ ◊¥ Δ„⁄U „È∞ ¬ÊŸË ‚Ë ∂ªÃË „Ò *** ÿ $ª$¡∂ „Ò ß‚∑§Ê ¡ÊºÍ ‚ËÁÅÊ∞ ∂„¡Ê ©Δ Á∑§‚ Ã⁄U„ Á◊‚⁄U ∑§ ©¬⁄U ºÍ‚⁄UÊ Á◊‚⁄UÊ ©Δ ¬Ë≈U∑§⁄U ’ÒΔ „Ù •¬Ÿ ‡Êéº∏ ‚ •¬ŸË ∑§„Ÿ „⁄U ’„⁄U ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ $∑§ÊÁ$»§ÿÊ ÃŸ„Ê ©Δ •Êßÿ •’ •Ê¬ ÷Ë ¬…∏ ∂ËÁ¡∞ ‚’ „Ò¥ ÿ„Ê° ∑§ıŸ „Ò ◊„Á»§∂ ◊¥ ‡ÊÊÿ⁄U ∑§ıŸ ÄUÿÊ ¬⁄UºÊ ©Δ œÍ¬ ∑§Ë •ΔÅÊÁ∂ÿÊ° „Ù¥ ÿÊ ‡Ê⁄UÊ⁄Uà ◊¥ „flÊ •’ ‚◊Èãº⁄U ∑§Ë ‚Ä ‚ Á»§⁄U ∑§Ù߸ $∑§Ã⁄UÊ ©Δ ß‚Á∂∞ Á◊∂ÃÊ ⁄U„Ê „°‚ „°‚ ∑§ ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ‚ºÊ ¡Ù ∂ªÊ ⁄UÅÊÊ „Ò ø„⁄U ¬⁄U ŸÿÊ ø„⁄UÊ ©Δ •ÊSÃËŸÙ¥ ◊¥ ⁄U„ ¡Ù „ı‚∂Ê ’Ÿ∑§⁄U ◊⁄UÊ ◊⁄U $»§Ÿ ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ‚’ •Ê¡ »§Ÿ »§Ò∂Ê ©Δ

*** ‚Ùø∑§⁄U ◊ȤÊ∑§Ù ÿ „Ò⁄UÊŸË ’„Èà „Ò ºÈ‡◊ŸË •¬ŸÙ¥ Ÿ „Ë ΔÊŸË ’„Èà „Ò ¡ÊŸ∑§⁄U ◊Ò¥ •’Ã∂∑§ •Ÿ¡ÊŸ-‚Ê „Í° ©‚Ÿ ◊Ȥʬ⁄U ◊È≈U˜ÁΔÿÊ° ÃÊŸË ’„Èà „Ò º ªÿÊ „Ò $ª◊ $¡◊ÊŸ ÷⁄U ∑§Ê ∂Á∑§Ÿ •’ ©‚ ÄUÿÙ¥∑§⁄U ¬‡Ê◊ÊŸË ’„Èà „Ò øÊ„ÃÊ „Ò Áº∂ ‚ ¬⁄U ∑§„ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÄUÿÙ¥ ÿ •ºÊ ¡Ù ÷Ë „Ù ∂Ê‚ÊŸË ’„Èà „Ò ºÙSÃË ∑§Ê ÷Ë Á‡Ê∂Ê ◊ȤÊ∑§Ù Á◊∂Ê ÄUÿÊ $ÅÊÊ$∑§ ◊Ò¥Ÿ ©◊˝ ÷⁄U ¿ÊŸË ’„Èà „Ò Á$¡¥ºªË ◊¥ »Í§∂ ÷Ë ∑§Ê°≈U ÷Ë ’‡Ê$∑§ ø¥º $ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ° ÃÙ ¬⁄UˇÊÊŸË ’„Èà „Ò Á$¡¥ºªË ¬⁄U ÄUÿÊ ªÈ◊Ê° ∑§Ù߸ ∑§⁄UªÊ ¡’ ÿ∑§ËŸŸ Á$¡ºªË $»§ÊŸË ’„Èà „Ò •Ê ‚∑§ •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ª⁄U ºÙ ’Í°º ¬ÊŸË Á$¡¥ºªË ∑§ ’‚ ÿ„Ë ◊ÊŸË ’„Èà „Ò *** Ÿ„Ë¥ ∑ȧ¿ ÷Ë ’ÃÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÷∂Ê fl„ ÄUÿÊ ¿È¬ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÁÃ$¡Ê⁄Uà ∑§Ë „Ò Á¡‚Ÿ •Ê°‚È•Ù¥ ∑§Ë fl„Ë $ Å ÊÈ º ◊È S ∑È § ⁄U Ê ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ÿÊ „Ò $ÅÊÊ$∑§ Á¡‚Ÿ ø◊Ÿ ∑§Ù flÙ ◊È $ ∑ §ê◊∂ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò „âÊ∂Ë ¬⁄U ‚¡Ê∑§⁄U ∞∑§ $∑§Ã⁄UÊ ‚◊¥ º ⁄U fl„ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò $¡◊ÊŸÊ ∑§Ê‡Ê,„Ù ©‚∑§ ‚⁄UËÅÊÊ ÿ„Ë Áº∂ ‚ ºËflÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò $¡⁄UÊ ‚Ë ’Êà „Ò ’‚ ⁄Uı‡ÊŸË ∑§Ë ◊ª⁄U fl„ ÉÊ⁄U ¡∂ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò $¡È’Ê° ‚ ∑ȧ¿ Ÿ ’Ù∂Í° ¡ÈÀ◊ ‚„∑§⁄U ÿ„Ë ◊È ¤ Ê‚ $ ¡ ◊ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ∂ªË¥ ∑§„Ÿ ÿ„Ê° ÅÊÊ◊ÙÁ‡ÊÿÊ° ÷Ë $¡È’Ê° Ã∑§ ∑ȧ¿ ÃÙ •ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò

øÊ°Œ ‡Ê⁄UË

◊„ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ∂

«ÊÚ. ‡Êê÷ÈŸÊâÊ ÁÃflÊ⁄UË

∑§ xÆ, •Ê߸U ¬Ë •Ê߸U ∞ ⁄UÊ«U Ÿ¥’⁄U v ∑§Ê≈UÊ z ◊Ù.- ~}w~Æ~}zxÆ

’Ë.∞◊.∑§.◊«Ë∑§∂ S≈UÙ⁄U, ‚º⁄U ’Ê¡Ê⁄U, Á‡Êfl¬È⁄UË (◊.¬˝.) y|x zzv ◊Ù.- ~ywz|{{y}z

∞‚ÙÁ‡Ê∞≈U ¬˝Ù$»§‚⁄U (Á„¥ºË ) •∂˪…∏ ◊ÈÁS∂◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË, •∂˪…∏(÷Ê⁄UÃ) ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

53


‚ŒÊ∑§Ê

54

„Êß∑ȧ

‚ŒÊ∑§Ê «ÊÚ. ÷ÊflŸÊ ∑ȧ°•⁄

„Êß∑ȧ ªÈ¢¡Ÿ •ª˝flÊ‹

„Êß∑ȧ ‚ÈŸËÃÊ •ª˝flÊ‹

000 øÊ∑ͧ ∑§Ë ŸÊ∑§ ¬«∏Ê¢ ∑§ ‚ËŸ ¬⁄ Œ ¡ÊÃË ∑ȧ¿ ŸÊ◊, Δ„⁄Ê flQ§ ¬«∏ ÷Ë „Ò¥,ŸÊ◊ ÷Ë; ¬⁄, ¡ËflŸ „Ò ∑§„Ê°? 000 ÷˪ „Ê¥ ¬¢π œÍ¬ ‚ ◊Ê°ª ‹Í° ◊Ò¥ ÕÊ«∏Ë ª◊˸ ©œÊ⁄, ∑§Ê≈ „Ò¥ ¬¢π ¡ËflŸ ∑§Ê ‚ʪ⁄ ∑Ò§‚ ∑§M§° ◊Ò¥ ¬Ê⁄ ! 000 ◊Ÿ ∑§Ê ∑§ÊŸÊ $πÈ‡Ê’Í Ÿ„ÊÿÊ-‚Ê ‚Èœ Á’‚⁄ÊÿÊ-‚Ê Ÿ ¡ÊŸ ∑Ò§‚ ÷Ê°¬ ªÿÊ $¡◊ÊŸÊ ¬«∏Ê ‚’ ª°flÊŸÊ– 000 ¿Í ªÿÊ ∑§Ê߸ ª„⁄Ê߸ ‚ ◊Ÿ πÈ‹ ‚’ ’¢œŸ ‚Ê߸ ¬«∏Ë ÕË ’⁄‚Ê¥ ‚ ∑§„Ë¥ ¡Ê ¡ÊªË •Ê¡ øÈ÷Ÿ– 000 ª◊¸ „Ò „flÊ ¿ËŸ ‹ ªÿÊ ∑§ÊÒŸ Δ¢« ŸË◊ ∑§Ë ¿Ê°fl? ’‚ÃÊ ÕÊ ¡Ê ‚Ê°‚Ê¥ ◊¥ ‚’∑§ „Ë ªÈ◊ „Ê ªÿÊ ªÊ°fl– 

000 øË⁄ ∑§ œÈ¢œ •Ê°ªŸ •Ê ¬‚⁄Ë åÿÊ⁄Ë-‚Ë œÍ¬– 000 ‚¢S∑§Ê⁄Ë ’Ë¡ ⁄Ê¬ ∑§Ê◊‹ ◊Ÿ „°‚ ÷Áflcÿ– 000 •ŒÎ‡ÿ SflåŸ ◊Ê‚Í◊ ¬⁄flÊ$¡ ¤ÊÈ∑§Ê ªªŸ– 000 ∑§Ê◊‹ ◊Ÿ Á‚ãœÈ-‚Ë ◊Ê„ ◊ÊÿÊ «Í’-©’⁄– 000 ’Ê‹Ê ‡ÊÒ‡Êfl‚¢‚Ê⁄Ë ø∑§ÊøÊÒ¥œ πÊ¡ flÒ÷fl– 000 ‹Ã ¡Ÿ◊ ÁŸÃ Ÿ∞ ‚¬Ÿ ’Ê‹∑§-◊Ÿ– 000 •Ê¡ ÷Ë Á Ê¢ŒÊ◊Ê‚Í◊ ’ø¬Ÿ π°ªÊ‹Ê ◊Ÿ– 000 ¡Ë ÷⁄ Á¡ÿÊ ’Ȥʟ ‚ ¬„‹ Ÿã„Ê-‚Ê ŒËÿÊ– 000 Ÿ„ ∑§Ë ’ÊÃË •°œ⁄ ∑§Ê ‚◊≈ ’Ê„¥ »Ò§‹ÊÃË– 

000 ªÊ°Δ ÕË ¡È«∏Ë ≈Í≈-≈Í≈ Á’π⁄ ◊Ê‹Ê ‚ ◊ÊÃË– 000 ø‹ ⁄ ◊ŸÊ ¿°≈ ¡ÊÿªÊ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§Ê„⁄Ê ÉÊŸÊ– 000 ⁄Ê߸ ¡Ê ŒÍ’ •Ê°‚Í ¬Ê¥¿Ÿ •Ê߸ SŸÁ„‹ œÍ¬– 000 ⁄ÊÃË ªÈÁ«∏ÿÊ Á∑§ÃÊ’Ê ◊¥ πÊ ªß¸ Ÿã„Ë ¬Á⁄ÿÊ°– 000 “Á$¡ãŒÊ „Í° •÷Ë”◊⁄ÉÊ≈ ◊¥ „°‚Ë ŒÍ’ Ÿã„Ë¥-‚Ë– 000 ‹ÊÒ≈ªÊ ÉÊ⁄ Ÿ÷ ŸÊ¬ÃÊ ¬¢¿Ë ‚Ê°¤Ê ¬˝„⁄– 000 ¡ËÁflà Á⁄‡Ã ‹«∏Ã-¤Êª«∏Ã, ◊Ȍʸ Ÿ ’Ê‹– 000 ©œ«∏ Á⁄‡Ã ¡ÃŸ ‚ Á‚‹ÃË ¡Ê«∏ ÁŒπÃ– 000 ø„∑§Ë ÷Ê⁄ ªÍ°¡ ©ΔË ÁŒ‡ÊÊ∞° ‚ÛÊÊ≈ M§Δ– 

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz


«Êÿ⁄UË ∑§ ¬ÛÊ

∑ȧ¿ ¬‹ ŸÊÁ‚⁄Ê ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚ÊÕ ¬Èc¬Ê ‚Ä‚ŸÊ

߸◊‹— pushpasaxena @hotmail.com ‚¢¬∑¸§— 13819 NE 37TH PL, Bellevue, WA

÷Ê⁄à ¡ÊÃ ‚◊ÿ ‚Êø ⁄„Ë ÕË, ÄÿÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •¬ŸË $»§flÊÁ⁄≈ ‹Áπ∑§Ê ŸÊÁ‚⁄Ê ‡Ê◊ʸ ‚ Á◊‹ ‚∑ͧ¢ªË, ¡Ê ÷Ë „Ê ¬˝ÿÊ‚ ÃÊ $¡M§⁄ ∑§M§°ªË– ŸÊÁ‚⁄Ê ¡Ë mÊ⁄Ê “•ÊŒ◊ ∑§Ë ’ÊÿË¥ ¬‚‹Ë” ‡ÊË·¸∑§ ‚ ∞∑§ ∑§„ÊŸË-‚¢ª˝„ ÃÒÿÊ⁄ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ©‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ •◊⁄Ë∑§Ê ‚ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ‚¢¬∑¸§ „ÊÃÊ ⁄„Ê ÕÊ– ©Ÿ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ê ¬…∏Ã „È∞ ◊Ÿ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ ¿Áfl ’Ÿ ªß¸ ÕË, ÄÿÊ fl„ flÒ‚Ë „Ë „Ê¥ªË ¡Ò‚Ë ◊⁄ ◊Ÿ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÃSflË⁄ ’ŸË „Ò– •Ÿ∑§Ê¥ ¬È⁄S∑§Ê⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ ‚ê◊ÊŸÊ¥ ‚ •‹¢∑Χà ŸÊÁ‚⁄Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ Á„ãŒË-‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ‹ª÷ª ‚÷Ë ÁflœÊ•Ê¢ ◊¥ Á‹π ∑§⁄ Á„ãŒË-‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ‚◊Îh Á∑§ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§ ‹πŸ ¬⁄ ’„Èà Á‹πÊ ªÿÊ „Ò, …⁄ ‚Ê⁄ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄ Á‹ÿ ª∞ „Ò¥, ¬⁄ ◊ȤÊ ÃÊ ©‚ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ŸÊÁ‚⁄Ê ‡Ê◊ʸ ‚ ∞∑§ •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ ÷¥≈ ∑§⁄ŸË ÕË, ©ã„¥ ¬Ê‚ ‚ ŒπŸ ∑§Ë øÊ„Ã ÕË– ¡Ê ŒÍ‚⁄Ë •ÊÒ⁄ÃÊ¥ ∑§ ŒÈ—π-ŒŒ¸ ∑§Ê ß‚ Á‡Êgà ∑§ ‚ÊÕ ◊„‚Í‚ ∑§⁄ÃË „Ò¥ Á∑§ flÊ ŒŒ¸ ©Ÿ∑§Ê •¬ŸÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ∞‚Ë •ÊÒ⁄ÃÊ¥ ◊¥ ‚Ê„‚ •ÊÒ⁄ ¡Êª˝Áà ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©ã„Ê¥Ÿ •¬ŸË ∑§‹◊ ∑§Ë ËflÊ⁄ ’ŸÊ߸ „Ò– •¬Ÿ ¬ÊòÊÊ¢ ◊¥ fl„ πÈŒ ∑§Ê ¡ËÃË „Ò¥, ß‚ËÁ‹∞ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬ÊòÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÊΔ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚„¡ •Êà◊‚ÊÃË∑§⁄áÊ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ©Ÿ∑§Ê $»§ÊŸ Ÿ¢’⁄ ‹ªÊÃ „Ë ©Ÿ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ‚ÈŸÊ߸ ŒË ÕË“◊Ò¥ ŸÊÁ‚⁄Ê ‡Ê◊ʸ ’Ê‹ ⁄„Ë „Í°–” “ŸÊÁ‚⁄Ê ¡Ë, ◊Ò¥ ¬Èc¬Ê ‚Ä‚ŸÊ, •Ê¬‚ Á◊‹ŸÊ øÊ„ÃË „Í°–” “◊ȤÊ ∑§‹ ’Ê„⁄ ¡ÊŸÊ „Ò •ª⁄ •Ê¡ •Ê ‚∑§ÃË „Ê, ÃÊ •Ê ¡Ê•Ê–” ∑ȧ¿ Áfl‡Ê· √ÿSÃÃÊ•Ê¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©‚ ÁŒŸ ŸÊ ¡Ê ¬ÊŸ ∑§Ê ŒÈ—π ⁄„Ê, ¬⁄ ◊⁄Ë ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ øÊÒ’Ë‚ Ÿflê’⁄ ∑§Ê ¬Í⁄Ë „Ê ªß¸– “•Ê¬Ÿ ÃÊ ’«∏Ê ‹¢’Ê ßãÃ$¡Ê⁄ ∑§⁄flÊ ÁŒÿÊ– •Ê ¡Êß∞–” ’«∏Ë •Êà◊ËÿÃÊ ‚ ŸÊÁ‚⁄Ê ¡Ë ’Ê‹Ë¥– “•Ê¬∑§ ‹¢ø ∑§Ê ‚◊ÿ „Ê ⁄„Ê „Ò, ◊⁄Ë fl¡„ ‚ •Ê¬∑§Ê Œ⁄ ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ê ¡Ê∞ªË?” “•⁄ ÿÊ⁄, „◊ ‹π∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ß‚ Ã⁄„ ∑§ Ã∑§À‹È»§ Ÿ„Ë¥ ø‹Ã, •Ê ¡Ê•Ê–” ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ „Ê ⁄„Ê ÕÊ Á∑§ ∞∑§ ◊„ÊŸ ‹Áπ∑§Ê ¬„‹Ë „Ë ’Ê⁄ ◊¥ ß‚ Ã⁄„ •¬Ÿ¬Ÿ ‚ ’Êà ∑§⁄¥ªË– ©Ÿ∑§ ß‚ ‚„¡ ©ûÊ⁄ Ÿ ◊⁄ ‚Ê⁄ ‚¢‡Êÿ ŒÍ⁄ ∑§⁄ ÁŒ∞– ÁŸpÿ „Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄à ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ê ßÃŸË ÃËfl˝ÃÊ ‚ ◊„‚Í‚ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ‚ÈNŒÿ ‹Áπ∑§Ê ‚ ∞‚ •¬Ÿàfl¬Íáʸ ©ûÊ⁄ ∑§Ë „Ë •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò... ◊ȤÊ ©Ÿ∑§Ê ÉÊ⁄ …Í°…∏Ÿ ◊¥ Ã∑§‹Ë$»§ ŸÊ „Ê ß‚Á‹∞ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ∑§Ê ¬ÃÊ •ë¿Ë Ã⁄„ ‚ ‚◊¤ÊÊ ÁŒÿÊ, ©Ÿ∑§ ’ÃÊ∞ ¬Ã ¬⁄ ‚Ê◊Ÿ „Ë ‡Ê¢∑§⁄ ∑§Ê …Ê’Ê ÁŒπ ªÿÊ– ŸÊÁ‚⁄Ê ¡Ë ∑§Ê ÉÊ⁄ ∑§„Ë¥ Ÿ$¡⁄ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄„Ê ÕÊ– ¡Ò‚ „Ë Á∑§‚Ë ‚ ¬Í¿Ê“¡Ê ∑§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πÃË „Ò¥, ©Ÿ∑§Ê ÉÊ⁄ ∑§„Ê° „Ò?” ’‚ ‚÷Ë ∑§ ø„⁄Ê¥ ¬⁄ ©Ÿ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ø◊∑§ •Ê ªß¸– ∞∑§ √ÿÁQ§ Ãà¬⁄ÃÊ ‚ ©Ÿ∑§ ÉÊ⁄ Ã∑§ ¬„È°øÊŸ ∑§Ê ‚ÊÕ •Ê ªÿÊ– ∞∑§ ªÒ‹⁄Ë ¬Ê⁄ ∑§⁄Ã „Ë πÈ‹ Œ⁄flÊ$¡ ¬⁄ „⁄Ë ÉÊÊ‚ ∑§ ‹ÊÚŸ ◊¥ ‚‹flÊ⁄-‚Í≈ ¬„Ÿ ∑ȧ‚˸ ¬⁄ ’ÒΔË¥ ŸÊÁ‚⁄Ê ¡Ë ÁŒπ ªßZ– øÊ⁄Ê¥ Ã⁄»§ ⁄¢ª-Á’⁄¢ª »Í§‹Ê¥ flÊ‹ ª◊‹ ‚¡ „È∞ Õ– “flÊ„, ŸÊÁ‚⁄Ê ¡Ë •Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄ ÃÊ ŸãŒŸ ∑§ÊŸŸ ¡Ò‚Ê „Ò–” •ŸÊÿÊ‚ „Ë ∑§„ ’ÒΔË¥– “¡ ∞Ÿ ÿÍ (¡flÊ„⁄ ‹Ê‹ Ÿ„M§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ) ◊¥ „⁄ ¬«∏-¬ÊÒœÊ¥ ∑§ ’Ëø ⁄„ÃË ÕË, ©‚ ¿Ê«∏Ã „È∞ ◊Ÿ ©ŒÊ‚ ÕÊ– •’ ÿ„Ê° ÷Ë fl„Ë ◊Ê„ÊÒ‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „Ò– •÷Ë ¡’ •Ê¬ •ÊßZ ÃÊ ∞∑§ ¬ÊÒœÊ ‹ªÊ ⁄„Ë ÕË, ÿ $¡◊ËŸ ¬„‹ „Ë ‹ ⁄πË ÕË, ß‚Á‹∞ ÿ„Ë¥ ÉÊ⁄ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– flÒ‚ ¡‹-’Ê«¸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

55


∑ȧ¿ Ã∑§‹Ë$»§ „È߸, ¬⁄ •’ ß‚ ŒËflÊ⁄ ∑§ ÷ËÃ⁄ „◊ ‡ÊÊ⁄ªÈ‹ ‚ ŒÍ⁄, πÈ‡Ê „Ò¥–” ‹ÊÚŸ ∑§Ê ÉÊ⁄ÃË ∞∑§ ™§°øË ŒËflÊ⁄ ¬⁄ ◊⁄Ë ŒÎÁC ÁŸ’h ÕË– ß‹Ê„Ê’ÊŒ ÁSÕà “‚ÊÁ„àÿ-÷á«Ê⁄” mÊ⁄Ê 30 Ÿflê’⁄ ∑§Ê “ŸÊÁ‚⁄Ê ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄ ß‹Ê„Ê’ÊŒ” Áfl·ÿ ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÊŸ flÊ‹Ë ªÊDË ∑§ Á‹∞ ◊ȤÊ ÷Ë ÁŸ◊¢òÊáÊ Á◊‹Ê ÕÊ, ¬⁄ 28 Ÿflê’⁄ ∑§Ê •◊⁄Ë∑§Ê flÊÁ¬‚Ë ∑§Ê Á≈∑§≈ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ªÊDË ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã Ÿ „Ê ¬ÊŸ ∑§Ë ◊⁄Ë Áflfl‡ÊÃÊ ÕË– ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊⁄Ë ÷Ë ‚Ê°‚Ê¥ ◊¥ ’‚ÃÊ „Ò, ¬⁄ ŸÊÁ‚⁄Ê ¡Ë ∑§ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑§ flÊ •ŸÈ÷fl ‚ÈŸŸ ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ „ÊŸË SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ë ÕË, Á¡Ÿ◊¥ ß‹Ê„Ê’ÊŒ Á¡ÿÊ ªÿÊ „Ò– “ŸÊÁ‚⁄UÊ ¡Ë •Ê¬∑§ ¬ÊòÊ ’„Èà flÊSÃÁfl∑§ ‹ªÃ „Ò¥, ÄUÿÊ ÿ •Ê¬∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò¥?” “¬Èc¬Ê ¡Ë, •Ê¬ ΔË∑§ ∑§„ÃË „Ò¥– ◊⁄U ÉÊ⁄U ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ Á„ãºÍ-◊È‚‹◊ÊŸ ‚’ ß∑§_ ⁄U„Ã âÊ– ©Ÿ∑§ ºÈ—ÅÊ-‚ÈÅÊ ◊Ò¥Ÿ ºÅÊ ‚ÈŸ •ı⁄U ◊„‚Í‚ Á∑§∞– ß‚Á∂∞ ◊⁄U ‹ÅÊŸ ◊¥ ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ¬ÊòÊ ◊⁄UË ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ©Ã⁄U •Ê∞– ‡ÊÊÿº •Ê◊ ߥ‚ÊŸÙ¥ ∑§ ÷Ùª ºÈ—ÅÊ -‚ÈÅÊ ¬Á⁄UÁøà ‚ ∂ªÃ „Ò¥ •ı⁄U ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§ ‚ÊâÊ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ê •Êà◊‚ÊÃË∑§⁄UáÊ ‚¥÷fl „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U fl ¬ÊòÊ flÊSÃÁfl∑§ ‹ªÃ „Ò¥– ÿ„ ‚ø „Ò ◊⁄U ¬Á⁄Ufl‡Ê •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ◊Ê„ı‹ ‚ ’„Èà ‚ ¬ÊòÊ ◊⁄UË ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ •Ê∞ „Ò¥–” ’«∏Ë ‚ʺªË ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ‚ø ’ÿÊŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ– “•Ê¬ •¬Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿ ’ÃÊ∞°ªË?” “◊⁄UÊ ¡ã◊ ∞‚ ‚Ë ’Ê‚È ⁄UÙ« ¬⁄U „È•Ê âÊÊ, ÿ ¡Ë⁄UÙ ⁄UÙ«∏ •ı⁄U ¬˝◊ ≈UÊ∑§Ë$¡ ∑§ ¬Ê‚ „Ò– ÿ„ ∞∑§ ‡ÊÊŸºÊ⁄U ◊Ù„À‹Ê âÊÊ– ÿ„Ê° ’„Èà ’«∏Ë-’«∏Ë ∑§ÙÁΔÿÊ° „È•Ê ∑§⁄UÃË âÊË¥– ‚∑§á« ÄU∂Ê‚ Ã∑§ ◊Ò¥ ‚¥Ã ∞¥âÊÙŸË S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…∏Ë– ©‚∑§ ’ʺ „◊ËÁºÿÊ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…∏Ë „Í°– ߋʄʒʺ ◊¥ ◊⁄UÊ S∑ͧ‹ ¬àâÊ⁄U ª‹Ë ◊¥ âÊÊ– ¡„Ê° ÿ S∑ͧ‹ âÊÊ, fl„Ê° ∑§ÙÃflÊ‹ ‚Ê„’ ∑§Ë ∞∑§ ‡ÊÊŸºÊ⁄U ∑§ÙΔË âÊË– S∑ͧ‹ ÅÊÈ‹Ÿ ∑§ ¬„‹ ∑ȧ¿ ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ß‚ ∑§ÙΔË ◊¥ „◊Ê⁄UÊ ‚¥ÿÈQ§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ⁄U„ÃÊ âÊÊ– ¡’ fl„Ê° S∑ͧ‹ ÅÊÈ‹Ê ÃÙ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ß‹Ê∑§Ù¥ ‚ ‹«∏Á∑§ÿÊ° ’Ò‹ªÊ«∏Ë ◊¥ S∑ͧ‹ •ÊŸ ‹ªË¥ âÊË¥– ◊Ò¥ Á⁄UÄU‡ÊÊ ‚ S∑ͧ‹ ¡ÊÃË âÊË– ¬Èc¬Ê ¡Ë, ©‚ $¡◊ÊŸ ◊¥ ߋʄʒʺ ◊¥ ◊ÈÁS∂◊ ¡ÊªÎÁà •ı⁄U •ÊãºÙ∂Ÿ ∑§Ê ÿȪ âÊÊ– „◊Ê⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ë ß‚◊¥ ◊„ûfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê âÊË– •ë¿ •ı⁄U ’«∏ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ° ÷Ë ß‚◊¥ ‚Áê◊Á∂à „ÙÃË âÊË¥..... 56

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

flcʸ wÆvy ∑§Ê •ÊŸ¥º ‚ʪ⁄U S◊ÎÁà ∑§âÊÊ∑˝ § ◊ ‚ê◊ÊŸ flÁ⁄UD •ı⁄U øÁø¸ à ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ŸÊÁ‚⁄UÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù Áº∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∂ÿÊ ªÿÊ „Ò– (Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’œÊ߸!) „◊Ê⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ’«∏Ê •ë¿Ê âÊÊ– ÿ„Ê° ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§ Á∂∞ Á«’≈U, ∑§„ÊŸË •ı⁄U ºÍ‚⁄UË ’„Èà ‚Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∞° •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÃË âÊË¥– ◊ȤÊ •¬ŸË Á„ãºË ∑§Ë ≈UËø⁄U (ˇÊ◊Ê ∑§⁄U¥ ◊Ò¥ ŸÊ◊ ÷Í‹ ªß¸ „Í°) ’„Èà •ë¿Ë ‹ªÃË âÊË¥– ©Ÿ‚ ◊Ò¥ ’„Èà ¬˝÷ÊÁflà âÊË– ©ºÍ¸ ÁflcÊÿ ÷Ë •ë¿Ê ‹ªÃÊ âÊÊ– ¬„∂ ©ºÍ¸ ◊¥ Á‹ÅÊÃË âÊË Á»§⁄U Á„ãºË ◊¥ Á‹ÅÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ–” “•Ê¬∑§Ê •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ’ÊœÊ∞° ÃÊ Ÿ„Ë¥ •ÊßZ?” “¬„‹ ‡Ê◊ʸ ‚⁄Ÿ◊ ∑§Ê ‹ ∑§⁄ ∑ȧ¿ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ÕË¥, ¬⁄ ’ÊŒ ◊¥ ‚’ SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ– •ª⁄ ≈ËflË ∑§Ë ’Êà ∑§⁄¥ ÃÊ ¡’ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ËÁ⁄ÿ‹ •ÊŸ ‹ª „Ò¥, Á„ãŒË ‚ËÁ⁄ÿ‹ ¬Ë¿ Ÿ$¡⁄ •ÊÃ „Ò¥–” ŸÊÁ‚⁄Ê ¡Ë ◊⁄Ê ß‡ÊÊ⁄Ê ‚◊¤Ê ªß¸ ÕË¥– “•Ê¬Ÿ ߸⁄ÊŸ ∑§Ë ∑˝§Ê¢Áà ¬⁄ Á∑§ÃÊ’ Á‹πË „Ò, ÄÿÊ •Ê¬ ߸⁄ÊŸ Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· ©g‡ÿ ‚ ªß¸ ÕË¥?” “Ÿ„Ë¥ fl„Ê° ¡ÊŸÊ, ∞∑§ ßûÊ»§Ê∑§ ◊ÊŸÃË „Í°, ¬⁄ ’„Èà ÁŒ‹ Œ„‹ÊŸ flÊ‹Ë ÿÊŒ¥ „Ò–¥ ‡ÊÊÿŒ ◊⁄Ë “ß∑§Ê¡ $ •ÊÚÚ»§ ߸⁄ÊÁŸÿŸ Á⁄flÊÒÀÿ͇ʟ” ¬…∏Ë „ÊªË– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÃËŸ ‚Ê‹ ߢNjÒá« ◊¥ ⁄„Ë, ¬⁄ fl„Ê° •¬Ÿ ∑§Ê •¡Ÿ’Ë ◊„‚Í‚ ∑§⁄ÃË ⁄„Ë–” “¡Ë „Ê° Á∑§ÃÊ’ ∑§ ∑ȧ¿ •¢‡Ê Á∑§‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥

¬…∏ Õ, ¬Í⁄Ë Á∑§ÃÊ’ ¬…∏ŸË „Ò– ŸÊÁ‚⁄Ê ¡Ë, •Ê¬ ÷Ë ÃÊ ∑§„Ë¥ ¬…∏Ê ⁄„Ë ÕË¥?” “¬„‹ ¡ÊÁ◊ÿÊ ◊¥ ∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬…∏ÊÿÊ Á»§⁄ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ–” ◊⁄ ◊Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ ∑§„ ŒÍ°, •ë¿Ê „È•Ê fl⁄ŸÊ „◊¥ ßÃŸË •ë¿Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° •ÊÒ⁄ ©¬ãÿÊ‚ ¬…∏Ÿ ∑§Ê ∑Ò§‚ Á◊‹Ã– •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ê ⁄Ê∑§ ∑§⁄ ∞∑§ √ÿÁQ§ªÃ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿ ’ÒΔË-“‡Ê◊ʸ ¡Ë ‚ •Ê¬ ∑§„Ê° Á◊‹Ë ÕË¥?” “©Ÿ‚ ÃÊ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊¥ „Ë Á◊‹Ë ÕË– fl„ ÖÿÊÚª˝Ò»§Ë ◊¥ ªÊÀ«◊«Á‹S≈ Õ, ≈ÊÚ¬⁄ Õ– ¬Í⁄Ê ŸÊ◊ ⁄Ê◊ø¢Œ˝ ‡Ê◊ʸ ÕÊ–” ’Êà ∑§„Ã „È∞ ø„⁄ ¬⁄ $¡⁄Ê ‚Ê ªfl¸ ¿‹∑§ •ÊÿÊ ÕÊ– “ÄÿÊ, ÿÊŸË •Ê⁄ ‚Ë ‡Ê◊ʸ? •⁄ fl„ ÃÊ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ÿÍŸËflÁ‚¸≈Ë ◊¥ „◊Ê⁄ ÖÿÊÚª˝Ò»§Ë ∑§ ¬˝Ê$»§‚⁄ Õ– ¡’ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ÿÍŸËflÁ‚¸≈Ë ¿Ê«∏ ∑§⁄ fl„ ¡ ∞Ÿ ÿÍ ÖflÊߟ ∑§⁄Ÿ ª∞ ÃÊ „◊ ‚’ S≈Í«¥≈˜‚ ∑§Ê ßß •ë¿ ¬˝Ê$»§‚⁄ ∑§Ê ¡ÊŸÊ ’„Èà π‹Ê ÕÊ– ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ ◊⁄Ê ß¢Á«ÿÊ ∑§Ê ¬¬⁄ ∑§⁄Ä≈ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ’„Èà ÃÊ⁄Ë$»§ ∑§Ë ÕË, •’ ÃÊ ŸÊÁ‚⁄Ê ¡Ë •Ê¬ „◊Ê⁄Ë ’„Èà •¬ŸË „Ê ªßZ” ◊⁄ ◊Ÿ ∑§Ê ©à‚ÊÁ„à flÊáÊË Á◊‹ ªß¸– “ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ ©Ÿ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ⁄Ê◊Êã‚ ÕÊ?” ©Ÿ∑§ ø„⁄ ¬⁄ „À∑§Ë ‡Ê⁄Ê⁄Ã÷⁄Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ÕË– “ÿ ÃÊ ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ, ∞∑§ ’Êà ’ÃÊß∞ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ ŸÊ ⁄„Ÿ ‚ Á$¡¢ŒªË ◊¥ ¡Ê ∑§◊Ë •Ê ªß¸, ©‚ •∑§‹¬Ÿ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ÄÿÊ ∑§„¥ªË?” “‚ø ÃÊ ÿ„Ë „Ò, ©Ÿ∑§Ê •÷Êfl ’„Èà π‹ÃÊ „Ò– fl„ ◊⁄Ë „⁄ ’Êà ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄Ã Õ, ⁄Êÿ ŒÃ Õ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ©Ÿ∑§Ë ∑§◊Ë ’„Œ π‹ÃË „Ò– ‚ËŸ ∑§Ë ¡∑§«∏Ÿ ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§ ÕË, ΔË∑§ „Ê ª∞ ÉÊ⁄ •Ê ª∞, ¬⁄ •øÊŸ∑§ Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ „È•Ê Á∑§ fl„ „◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ø‹ ª∞–” ø„⁄ ¬⁄ ©ŒÊ‚Ë ∑§Ë ¿ÊÿÊ ‚Ë ÃÒ⁄ ªß¸– ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ◊Í« ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ©ã„Ê¥Ÿ ◊⁄ Á‹∞ øÊÿ ‹ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê Œ ∑§⁄ ’Êà ’Œ‹ ŒË– ‚Ê◊Ÿ ◊$¡ ¬⁄ øÊÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊Ê‚ •ÊÒ⁄ ∞∑§ Áfl‡Ê· ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ⁄Ê≈Ë ¡Ò‚Ë ∑§Ê߸ øË$¡ ÕË– ŸÊÁ‚⁄Ê ¡Ë Ÿ ’«∏ åÿÊ⁄ ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ“ÿ„ ⁄Ê≈Ë ≈S≈ ∑§⁄ ∑§ ŒÁπ∞, ’ìÊÊ¢ Ÿ ◊ÒŒ ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ¿ ∞Ä‚¬Á⁄◊¥≈ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ ‚◊Ê‚ ‹πŸ™§ ∑§ „Ò¥, ‹πŸ™§ ∞ÿ⁄¬Ê≈¸ ‚ Á‹ÿ „Ò¥–” “‚◊Ê‚ ÃÊ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊¥ „⁄Ë ∑§ ÷Ë ’„ÈÃ


◊‡Ê„Í⁄ „Ò¥, •Á◊ÃÊ÷ ’ìÊŸ Ÿ •¬ŸË ’≈Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ‚ ◊°ªflÊ∞ Õ– ¬⁄ •Ê¬∑§ ÿ ‹πŸ™§ flÊ‹ ‚◊Ê‚ ‚ø ◊¥ ’„Èà ≈S≈Ë „Ò¥, ‡ÊÊÿŒ ߟ◊¥ ŒÊ‹ ∑§Ë Á»§Á‹¢ª „Ò–” ◊Ò¥Ÿ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ– “„Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ◊ȤÊ ÃÊ ÿ ‚◊Ê‚ ÿÊŒÊ ¬‚¢Œ „Ò¥–” “•Ê¡∑§‹ ŸÿÊ ÄÿÊ Á‹π ⁄„Ë „Ò¥?” “•÷Ë Á∑§ÃÊ’ ÉÊ⁄ ‚ ◊⁄Ë Ÿß¸ Á∑§ÃÊ’ “∑§Êª$¡ ∑§Ë ŸÊfl” •Ê߸ „Ò, •Ê¬∑§Ê ∞∑§ ¬˝Áà ŒÍ¢ªË–”’Êà $πà◊ ∑§⁄ÃË ŸÊÁ‚⁄Ê ¡Ë Ÿ ÃÈ⁄¢Ã „Ë ÉÊ⁄ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Á∑§ÃÊ’ ‹ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê Œ ÁŒ∞ Õ– “flÊ„, •Ê¬∑§ „ÊÕÊ¥ ‚ “∑§Êª$¡ ∑§Ë ŸÊfl” Á◊‹ŸÊ, ◊⁄Ê ÃÊ ’„Èà ’«∏Ê ‚ÊÒ÷ÊÇÿ „ÊªÊ–” πȇÊË ◊⁄ ø„⁄ ¬⁄ Áπ‹ •Ê߸ ÕË– “◊ȤÊ •Ê¬∑§Ê ¬˝flÊ‚ ◊¥ Á‹πË ªß¸ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢∑§‹Ÿ ∞Ÿ ’Ë ≈Ë Ÿ ÷¡Ê „Ò, •÷Ë ¬…∏ Ÿ„Ë¥ ¬Ê߸ „Í°, ¬…∏ ∑§⁄ ∑ȧ¿ Á‹πÍ°ªË ÷Ë–” ’Ê„⁄ ‚ ≈ÒÄ‚Ë «˛Êßfl⁄ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê Á◊‹Ê, ©‚∑§ ÉÊ⁄ ◊¥ ∑§Ê߸ ∞◊⁄¡¥‚Ë „Ò, ◊ȤÊ ¡ÀŒË ‹ÊÒ≈Ÿ ∑§Ê ∑§„ ⁄„Ê ÕÊ– ◊ȤÊ “∑§Êª$¡ ∑§Ë ŸÊfl” ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ÕË–

¬Á⁄øÊ⁄∑§Ê¥ mÊ⁄Ê ’„Èà πÊ¡Ÿ ¬⁄ ÷Ë ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë ∞∑§ ÷Ë ¬˝Áà ÉÊ⁄ ◊¥ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò– ŸÊÁ‚⁄Ê ¡Ë ÁfløÁ‹Ã „Ê ©ΔË¥– “∞‚Ê ∑Ò§‚ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë ∞∑§ ÷Ë ¬˝Áà Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊⁄ ∑§◊⁄ ∑§Ë •‹◊Ê⁄Ë ◊¥ ŒπÊ, ‡ÊÊÿŒ fl„Ê° Á◊‹ªË–” ÿ„ ◊⁄Ê ŒÈ÷ʸÇÿ „Ë ÕÊ Á∑§ ŸÊÁ‚⁄Ê ¡Ë mÊ⁄Ê ©Ÿ∑§ „ÊÕÊ¥ ‚ “∑§Êª$¡ ∑§Ë ŸÊfl” ¬ÊŸ ‚ fl¢Áøà ⁄„Ë– “•Ê¬ ¬⁄‡ÊÊŸ ŸÊ „Ê¥ ◊Ò¥ “∑§Êª$¡ ∑§Ë ŸÊfl” $¡M§⁄ ◊°ªÊ ‹Í°ªË– ÿ Ÿß¸ Á∑§ÃÊ’ ÃÊ ¬…∏ŸË „Ë „Ò–” “•÷Ë •Ê¬∑§Ê •¬ŸË ÿ ŒÊ Á∑§ÃÊ’¥ “•¡Ÿ’Ë ¡$¡Ë⁄Ê” ÃÕÊ “¡’ ‚◊ÿ ŒÊ„⁄Ê ⁄„Ê „Ê ßÁÄʂ” Œ ⁄„Ë „Í°–” ŸÊÁ‚⁄Ê ¡Ë ¡Ò‚ ◊⁄Ë ÁŸ⁄ʇÊÊ ŒÍ⁄ ∑§⁄ ⁄„Ë ÕË¥– ŸÊÁ‚⁄Ê ¡Ë mÊ⁄Ê ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ¬⁄ ∑ȧ¿ Á‹πŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ¡’ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ¬Ÿ ŒŸÊ øÊ„Ê ÃÊ ’Ê‹Ë¥“Ÿ„Ë¥, •¬ŸË Á∑§ÃÊ’Ê¥ ¬⁄ ◊Ò¥ •¬Ÿ „Ë ¬Ÿ ‚ Á‹πÃË „Í°–” ŸÊÁ‚⁄Ê ¡Ë ∑§Ë ∑§‹◊ ‚ Á‹π ©Ÿ ‡ÊéŒÊ¥ Ÿ

¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ◊„ûfl¬Íáʸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ, ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ √ÿQ§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§ÃË– “∑§Êª$¡ ∑§Ë ŸÊfl” Ÿ Á◊‹ ¬ÊŸ ∑§Ë ÁŸ⁄ʇÊÊ ßŸ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ Ÿ ¬‹ ÷⁄ ◊¥ ŒÍ⁄ ∑§⁄ ŒË– ø‹Ã-ø‹Ã ¬Í¿Ê“ŸÊÁ‚⁄Ê ¡Ë, •ª⁄ ß‚ •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ ÷¥≈ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄Ê ŒÍ° ÃÊ •Ê¬∑§Ê ∑§Ê߸ •Ê¬ÁûÊ ÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÊªË?” “¡Ë Ÿ„Ë¥–” ŸÊÁ‚⁄Ê ¡Ë ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ê ‚ËŸ ‚ ‹ªÊ∞ ©Ÿ‚ ÁflŒÊ $¡M§⁄ ‹Ë, ¬⁄ ◊Ÿ ◊¥ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ •ÊÒ⁄ ’„Èà ‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ’ŸË ⁄„Ë– ßÃŸÊ $¡M§⁄ ∑§„Í°ªË Á∑§ •ÊÒ⁄ÃÊ¥ ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ê ’„Œ ª„⁄Ê߸ ‚ ◊„‚Í‚ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ŸÊÁ‚⁄Ê ¡Ë ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ∞‚Ê ÁŒ‹ „Ò ¡Ê ∑ȧ¿ Œ⁄ ◊¥ „Ë Á∑§‚Ë •¡Ÿ’Ë ∑§Ê •¬ŸÊ ’ŸÊ ‹– •¬ŸË ß‚Ë ÄflÊÁ‹≈Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©Ÿ∑§Ë ⁄øŸÊ∞° •ŸÁªŸÃ ¬ÊΔ∑§Ê¥ ∑§ ÁŒ‹ ∑§Ê ª„⁄Ê߸ ‚ ¿ÍÃË „Ò¥– ÷Áflcÿ ◊¥ ©Ÿ‚ Á»§⁄-Á»§⁄ Á◊‹Ÿ ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ŸÊÁ‚⁄Ê ¡Ë ∑§ SflSÕ-ŒËÉʸ •ÊÒ⁄ ‚Á∑˝§ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ◊¢ª‹ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄ÃË „Í°– 

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

57


√ÿ¥Çÿ

Ÿ ŸÊÒ ◊Ÿ Ã‹ „UÊªÊ Ÿ ⁄UÊäÊÊ ŸÊøªË „U⁄UË‡Ê Ÿfl‹

{z, ‚ÊˇÊ⁄UÊ •¬Ê≈¸U◊¥≈˜U‚ ∞-x, ¬Áp◊ Áfl„UÊ⁄U Ÿß¸U ÁŒÑË vvÆÆ{x ◊Ê’ÊßU‹ ~}v}~}}wwz 58

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

’ø¬Ÿ ◊¥ ∞∑§ ªÊŸÊ ‚ÈŸÃ ÕÊ, “◊äÊÈ’Ÿ ◊¥ ⁄UÊÁäÊ∑§Ê ŸÊøË ⁄‘U–” Á∑§ÃŸË ÷‹Ë ÕË Ã’ ⁄UÊÁäÊ∑§Ê ¡Ê Á’ŸÊ Á∑§‚Ë „UË‹ •Ê, „ÈUîÊà ∑§ ŸÊø ‹ÃË ÕË– fl„U ◊äÊÈ’Ÿ “◊äÊÈ” ŸÊ◊∑§ ⁄UÊˇÊ‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÕÊ ¡Ê ∑§ÊÀÊÊãÃ⁄U ◊¥ “flÎãŒÊflŸ” ∑§„U‹ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ∑§„UÃ „Ò¥U ◊äÊÈ ∑§ ŸÊ◊ ‚ „UË “◊äÊÈ⁄UÊ” Ÿª⁄UË ÕË ¡Ê “◊ÕÈ⁄UÊ” ◊¥ ’Œ‹ ªß¸U– “◊äÊÈ” ∑§Ê fläÊ Á∑§ÿÊ üÊË∑ΧcáÊ Ÿ– üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ë „UË ¬˝ÿ‚Ë, ¬˝⁄UáÊÊ ÕË¥ ⁄UÊäÊÊ ¡Ê πÈŒ ÷Ë ŸÊøÃË ÕË •ÊÒ⁄U üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ê ÷Ë ŸøÊ ‹ÃË ÕË– Á¡‚ “⁄UÊ‚” ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‹ª÷ª ‚Ê…∏U ¬Ê°ø „ ÊÊ⁄U ‚Ê‹ ¬„U‹ mUʬ⁄U-ÿȪ ∑§Ë fl„U ⁄UÊäÊÊ ∞∑§ ‡ÊÊ‹ËŸ ⁄UÊäÊÊ ÕË, Ã÷Ë Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‡Êø ∑§ ∑§◊¸⁄Uà ⁄U„UÃË ÕË– ∑§Á‹ÿȪ ∑§Ë ⁄UÊäÊÊ ŸÊøŸÊ ¡ÊŸÃË „ÒU, ŸÊø ‚∑§ÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‚‡Êø ŸÊøÃË „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë ŒçÃ⁄U ◊¥ ø‹ ¡ÊßU∞, ∞∑§ “$»§ÊßU‹” ßU‚ ≈U’‹ ‚ ©U‚ ≈U’‹ Ã∑§ Á’ŸÊ ‡Êø ∑§ ¡Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË– ⁄UÊäÊÊ ∞∑§ ¬˝ÃË∑§ „ÒU– ⁄UÊäÊÊ ∞∑§ ‚¥∑§Ã „ÒU– ⁄UÊäÊÊ ∞∑§ ßU⁄UÊŒÊ „ÒU– ÿ„UÊ ⁄UÊäÊÊ-⁄UÊäÊÊ „UË ÄÿÊ¥ ? ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ⁄UÊäÊÊ Ä‹∑¸§ „ÒU, ⁄UÊäÊÊ •»§‚⁄U „ÒU, ⁄UÊäÊÊ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ „ÒU, ⁄UÊäÊÊ ¿UÊòÊÊ „ÒU, ⁄UÊäÊÊ •äÿÊÁ¬∑§Ê „ÒU, ⁄UÊäÊÊ ß¥U¡ËÁŸÿ⁄U „ÒU, ⁄UÊäÊÊ «UÊÄ≈U⁄U „ÒU– ⁄UÊäÊÊ ‹Áπ∑§Ê „ÒU ..... ÿÊŸË ⁄UÊäÊÊ ’„Èà ∑ȧ¿U „ÒU ..... Á◊Á‹∞ ¬„U‹ ©U‚ ⁄UÊäÊÊ ‚ Á¡‚ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ èÊ߸U, ÃÈê„¥U ŸÊøŸÊ „ÒU, ÃÈê„UÊ⁄UË ÁŸÿÈÁQ§ ßU‚ËÁ‹∞ „ÈUß˝¸ „ÒU Á∑§ ÃÈ◊ ŸÊøÊ¥– fl„U ÃÒÿÊ⁄U „ÒU; ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ∞∑§ ‡Êø „ÒU Á∑§ ¬„U‹ ŸÊÒ ◊Ÿ Ã‹ ‹Ê•Ê Á»§⁄U ŸÊøÍ°ªË– ŸÊøŸ ∑§Ê Ã‹ ‚ ÄÿÊ ‚ê’ãäÊ, ÿ„U ‡ÊÊäÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– éÿÍ≈UË ¬Ê‹¸⁄U ¡ÊŸÊ „UÊÃÊ, ◊‚Ê¡ ∑§⁄UÊŸË „UÊÃË ÃÊ ÷Ë ’Êà ÕË,Ã’ ÷Ë ŸÊÒ ◊Ÿ Ã‹ ‚ ¬Ê‹¸⁄U ∑§ Á‹∞ ¬Ê°ø ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ê S≈UÊ∑§ „UÊ ¡ÊÃÊ– ÉÊÈ°ÉÊM§ ◊Ê°ªÃË ÃÊ flÊÁ¡’ ÕÊ– Áfl‡Ê· ‹„°UªÊ, øÍŸ⁄UË, •Ê÷Í·áÊ øÊ„UÃË ÃÊ ’Êà ÕË ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ÃÊ øÊÁ„U∞ Ã‹ fl„U ÷Ë ŸÊÒ ◊Ÿ– ¡’ ÿ„U ∑§„UÊflà ’ŸË Ã’ ◊ËÁ≈˛U∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ◊ʬ-ÃÊÒ‹ Ÿ„UË¥ ÕÊ, fl„U ÃÊ •ÊÿÊ ‹ª÷ª ¬Ò¥ÃË‚øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ ¬„U‹– ÿÊÁŸ ÿ„U Ã‹ flÊ‹Ë ⁄UÊäÊÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ øÊ‹Ë‚-¬øÊ‚ ‚Ê‹ ¬„U‹ ∑§Ë ÃÊ „ÒU „UË– Ã‹ ©U‚ ‚◊ÿ ∞∑§òÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÊ; ‹Á∑§Ÿ ÃÊÒ‹ ◊¥ ŸÊÒ ◊Ÿ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „UÊªÊ, Á‹„UÊ¡Ê ⁄UÊäÊÊ Ÿ„UË¥ ŸÊøË „UÊªË– •’ ⁄UÊäÊÊ „UÊÃË „ÒU ∑ȧ¿U ∞‚Ë⁄UÊäÊÊ ŒçÃ⁄U ◊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚Ê…∏U •ÊΔU ’¡ ÉÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈U ’‚ ◊ ’ÒΔU ÿÊ π«∏U „UÊ∑§⁄U ŒçÃ⁄U •ÊÃË „ÒU, ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU, ‚Ê…∏U ¬Ê°ø ’¡ ∑§Ë øÊ≈¸«¸U ¬∑§«∏ ∑§⁄U ‹ÊÒ≈UÃË „ÒU– ÉÊ⁄U ¡ÊÃ „UË ¡È≈U ¡ÊÃË „ÒU, Œ‚


’¡ ¡ÊÃ „Ò¥ - ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ŒπÃ-ŒπÃ ‚Ê ¡ÊÃË „Ò– ⁄UÊ Ê ‚ÊøÃË „ÒU •◊È∑§ flSÃÈ ‹ŸË ÕË, •◊È∑§ ◊ÈÛÊÈ ∑§ Á‹∞ ÊM§⁄UË „ÒU,‡ÊÁŸflÊ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§¬«∏ äÊÊÃäÊÊÃ, »§‡Ê¸ ⁄Uª«∏Ã-⁄Uª«∏Ã ’Ëà ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡’ ‚◊ÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU ’¡≈U ’ŸÊÃË „ÒU - ¬Áà ÷Ë ∑§Êª¡ ¬Ÿ Á‹∞ Á„U‚Ê’ ∑§⁄UÃ „Ò¥– Œ‚ ÊM§⁄UË flSÃÈ•Ê¥ ◊¥ ‚ •ÊäÊË ÿÊ ¬ÊÒŸË „UË ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U, ŒÊŸÊ¥ Õ∑§ ¡ÊÃ „Ò¥U- Ÿ ©Uß ¬Ò‚ „UÊ¥ª Ÿ •◊È∑§ ÊM§⁄UË flSÃÈ∞° •Ê∞°ªË - ÿÁŒ ’¡≈U •ŸÍ∑ͧ‹ ’Ÿ ¡ÊÃÊ ‚¥÷fl ÕÊ πȇÊË ∑§ ◊Ê⁄‘U ⁄UÊäÊÊ ŸÊø ©UΔUÃË,¤ÊÍ◊ ©UΔUÃË ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¤ÊÍ◊ ‚∑§Ë -Ÿ„UË¥ ŸÊø ‚∑§Ë.... ⁄UÊäÊÊ •»§‚⁄U „ÒU– ’Ë.∞. Á∑§ÿÊ, ∞◊.∞. Á∑§ÿÊ, “≈Uʬ” Á∑§ÿÊ, ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ’ÒΔUË-•»§‚⁄U ’ŸË– Ÿ∑§ ßU⁄UÊŒ „Ò¥U,’„ÈUà ∑ȧ¿U ∑§⁄U ªÈ¡⁄UŸ ∑§Ë Ã◊ÛÊÊ „ÒU– ⁄UÊäÊÊ •ÊÁ»§‚ ‚°÷Ê‹ÃË „ÒU- •⁄U◊ÊŸ ‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ªÃË „ÒU– ÿ„UË flQ§ ‚„UË ÁŸáʸÿ ‹ÃË „Ò, ÁŸáʸÿÊ¥ ∑§Ê •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Á≈U’hU „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ∑§Á≈U «UÊ‹ ¡ÊÃË „ÒU,∑§Á≈U ‹ø∑§ ¡ÊÃË „ÒU, ∑§Á≈U ≈ÍU≈U ¡ÊÃË „ÒU– ÁŸáʸÿÊ¥ ∑§Ê Sflʪà ÃÊ „UÊÃÊ „ÒU– ÁŸáʸÿÊ¥ ∑§Ë •èÿ¸ÕŸÊ ÃÊ „UÊÃË „ÒU– ÁŸáʸÿÊ¥ ∑§Ë »§„UÁ⁄USà ◊¥ ÊÍ⁄U ÃÊ „UÊÃË „ÒU - ‹Á∑§Ÿ •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥, •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ flQ§ Ÿ„UË¥, ⁄UÊ∑§ ‹ª ¡ÊÃË „ÒU, ≈UÊ∑§ ‹ª ¡ÊÃË „ÒU– ∑§„U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡’ ÿ ßUÃŸÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ,ÿÊ ©UÃŸÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ Ã’ ÁŸáʸÿÊ¥ ∑§Ê •◊‹ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ..... ‹Á∑§Ÿ ŸÊÒ ◊Ÿ Ã‹ ∞∑§òÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, •ÊÒ⁄U ⁄UÊäÊÊ ŸÊø Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË– ⁄UÊäÊÊ ÁfllÊÕ˸ „ÒU– •ë¿U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê Á◊‹Ê „Ò– ∑§Ê‚¸ ÷Ë •ë¿UÊ „ÒU– ⁄UÊäÊÊ ≈UÊß◊ ≈U’‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ◊¥ ¡ÊÃË „ÒU- ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë ©U‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Ê߸U •ãÿ ÁfllÊÕ˸ ∑§ˇÊÊ ◊¥ Ÿ„UË¥, ∑§÷Ë ¬˝Êäÿʬ∑§ ◊„UËŸÊ¥ Ã∑§ ŸŒÊ⁄UŒ, ∑§÷Ë ¬˝Êäÿʬ∑§ „UÊÁ¡⁄U ÃÊ ¿UÊòÊ ŸÃÊ „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ∑§èÊË ‚’ ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË •‚„UÿÊª ¬⁄U, fl ∑§◊⁄‘U ∑§Ê ÃÊ‹Ê Ÿ„UË¥ πÊ‹Ã– ∑§ˇÊÊ∞° ‹ªÃË „UË Ÿ„UË¥ - ∑§Ê‚¸ ⁄U„U ªÿÊ,¬⁄UˡÊÊ∞° ≈U‹Ë Ÿ„UË¥, ⁄UÊäÊÊ ∑§Ë ø‹Ë Ÿ„UË¥, ¡Ê ∑ȧ¿ •¬Ÿ ’‹ ¬⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË ÕË Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§„UÊ ◊ÊŸÊ Á¡ÿÊ,©U‚∑§Ê ∑§ÊÒŸ-‚Ê •⁄U◊ÊŸ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ? ŸÊÒ ◊Ÿ Ã‹ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ⁄UÊäÊÊ Ÿ„UË¥ ŸÊø ¬Ê߸U– Õ«¸U Á«UflË ÊŸ „UË •Ê߸U– ⁄UÊäÊÊ •äÿÊÁ¬∑§Ê „ÒU– Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã „ÒU– ’⁄U‚Ê¥ ‚ ’⁄U‚Ê¥ Ã∑§ ∞∑§ ‚Ë øÊ‹-…UÊ‹ fl„UË …UÊ∑§ ∑§ ÃËŸ ¬ÊÖ fl„UË ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ ŸË⁄U‚, ©U’ÊM§–

fl„UË ¬⁄UˡÊÊ ¬hUÁà •flÒôÊÊÁŸ∑§,•‚ãÃÈÁ‹Ã– ‚È’„U „UÊÃË „ÒU ‡ÊÊ◊ „UÊÃË „ÒU ≈UËÁø¥ª ÿÍ° „UË Ã◊Ê◊ „UÊÃË „ÒU– ∑Ò§‚ ŸÊø fl„U, ∑Ò§‚ $πÈÁ‡ÊÿÊ° ◊ŸÊ∞– fl„U ÷Ë ©U‚Ë ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ∞∑§ ÁÉÊ‚Ê „ÈU•Ê ¬È¡Ê¸ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ‚◊¬¸áÊ-÷Êfl, Á◊‹Ÿ flÊ‹ flß◊ÊŸ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ŸÊÒ ÃÊ ’„ÈUà ŒÍ⁄U, ∞∑§ ‚⁄ Ã‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ– ŸÊøŸÊ ÷Í‹ ¡ÊÃË „ÒU– ⁄UÊäÊÊ ß¥U¡ËÁŸÿ⁄U „ÒU– Ÿfl ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ©Uà‚È∑§ „ÒU– ©Uà»È§‹ „ÒU– ¬È‹ ’ŸÊŸÊ „ÒU, ÷flŸ ’ŸÊŸÊ „ÒU ‚«∏∑¥§ ’ŸÊŸË „ÒU¥ - ΔUÊ‚, ◊ Ê’ÍÃ, ŒËÉʸ-¡ËflË– ÿÊ¡ŸÊ∞° ’ŸÊÃË „ÒU– ◊¥ ÊÍ⁄UË ¬ÊÃË „ÒU– ΔU∑§ ∑§ Á‹∞ ÁŸÁflŒÊ ÁŸ∑§‹flÊÃË „Ò– S≈U≈U◊¥≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË ∑Ò§‚, Á∑§‚∑§Ê, ÄÿÊ¥ ΔU∑§Ê Á◊‹ÃÊ „Ò– ¬È‹ ≈ÍU≈UÃÊ „ÒU, ÷flŸ Áª⁄UÃÊ „ÒU, ‚«∏∑§ ¬Õ⁄UÊ ¡ÊÃË „Ò..... •ÊÒ⁄U ¬Õ⁄UÊ ¡ÊÃË „ÒU ⁄UÊäÊÊ– Áª⁄U ¡ÊÃË „ÒU– ⁄UÊäÊÊ ≈ÍU≈U ¡ÊÃË „ÒU– fl„U ªfl·áÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË „ÒU– ∑§Êÿ¸¬ÍÁø ‚„UË Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U “‚S¬¥«U” „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ¬ÈŸÁŸ¸ÿÈÁQ§ ∑§ Á‹∞ ŒË ªß¸U ‡ÊÃ¸ ‚Ê…∏U ¬Ê°ø „U ÊÊ⁄U ‚Ê‹ flÊ‹Ë ⁄UÊäÊÊ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ „ÒU¥, ŸflËŸ ⁄UÊäÊÊ ∑§ Á‹∞ „ÒU¥, ŸÊÒ ◊Ÿ Ã‹ ∑§„UÊ° „ÒU? ⁄UÊäÊÊ •¬ŸË ’ŸÊ߸U ªß¸U ‚«∏∑§ ¬⁄U •Ê ¡ÊÃË „ÒU– ⁄UÊäÊÊ «UÊÚÄ≈U⁄U „ÒU– ⁄UÊäÊÊ ¬Í⁄UË »§Ë‚ Œ∑§⁄U ⁄UÊÃÊ¥⁄UÊÃÊ¥ ¡Êª ∑§⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U ’ŸË „ÒU– ¡ŸÃÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¡ŸÃÊ ‚flÊÕ¸ ‹ªË „ÒU– ‚„UË ¡Ê°ø ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚„UË ŒflÊ∞° Á‹πÃË „ÒU– ¬⁄UøË ’…∏UÃË „ÒU– ŒflÊ∞° •ÊÃË „ÒU¥– ◊⁄UË Ê ÁŸÿ◊ ‚ πÊÃ „Ò¥U– ⁄UÊäÊÊ „ÒU⁄UÊŸ „ÒU– ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU– »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃÊ– ◊⁄UË¡ ŸË⁄UÊª Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ⁄UÊäÊÊ ∑§Ê ◊Ÿ ÊÊ⁄U- ÊÊ⁄U ⁄UÊÃÊ– ŒflÊ∞° ’Œ‹Ê¥ πÍ’ ¡Ê°øÊ– Áfl‡Ê· ¬ÈSÃ∑¥§ ’Ê°øÊ¥– Ÿß¸U ¬⁄UøË Ÿß¸U ŒflÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚’ „UflÊ– ŒflÊ∞° Ÿ∑§‹Ë „ÒU¥– ŒÊ◊ ©UŸ∑§ ¬⁄U •‚‹Ë „ÒU– ‚„UË ’ÊÖ ‚„UË ŒflÊ– ‚„UË ¡Ê°ø⁄UÊäÊÊ ∑§ Á‹∞ ŸÊÒ ◊Ÿ Ã‹ „ÒU, Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ– ⁄UÊäÊÊ Ÿ„UË¥ ŸÊøªË– ÿÍ° „UË •ÊÁ„USÃÊ-•ÊÁ„USÃÊ ©U◊˝ ∑§ ¬«∏Êfl ¬⁄U ¬„È°Uø ¡Ê∞ªË– Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÊ ¡Ê∞ªË– ....⁄UÊäÊÊ ‹Áπ∑§Ê „ÒU– ‚ëøÊ Á‹πªË ‚ìÊÊ ’ÃÊ∞ªË– Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄U ªìÊÊ πÊ∞ªË– ©U‚∑§ ‚ÊÕ fl„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê Ä‹∑¸§ ⁄UÊäÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê, ¡Ê •»§‚⁄U ⁄UÊäÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê– ¡Ê ÁfllÊÕ˸ ⁄UÊäÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê– ¡Ê •äÿÊÁ¬∑§Ê ⁄UÊäÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê– ¡Ê ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ⁄UÊäÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê,¡Ê «UÊÚÄ≈U⁄U ⁄UÊäÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê– Á‹πÃ-Á‹πÃ ∑ȧ¿U ‚„UË Ÿ „ÈU•Ê •‹’ûÊÊ ©U‚∑§Ë •¬ŸË ‹πŸË ≈ÍU≈U ªß¸U–

ŒÍ‚⁄UË ŒË ªß¸U ‹πŸË ‚ Á‹πŸ ‹ªË ‹Áπ∑§Ê ⁄UÊäÊÊ ..... ....•ÊÒ⁄U ÷Ë ’„ÈUà ‚Ë ⁄UÊäÊÊ∞° „ÒU¥– ‚’ ¬⁄U •ÊÃË ’ÊäÊÊ∞° „Ò¥– ‚’ ©UŒÊ‚ ‚’ ÁŸ⁄Uʇʖ Ÿ„UË¥ ŸÊøÃË ‚Ê Ÿ„UË¥ ŸÊøÃË¥– Œ⁄U•‚‹ ÿ„U ⁄UÊäÊÊ ∑§Ê ‚„UË M§¬ ÕÊ ¡Ê ÁflŒ˝Í¬ „ÒU fl„UË •Ê¡∑§‹ ◊ÈπÁ⁄Uà „ÒU,¡Ê Áfl‚¥ªÃ „ÒU ,©U‚Ë ∑§Ë ‚¥ªÃ „ÒU– ‚¥flŒŸÊ ∑§Ë ¡ª„U Áfl«Uê’ŸÊ „ÒU– •Ê¡ ∑§Ë ⁄UˇÊ∑§ ⁄UÊäÊÊ ÷ˇÊ∑§ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ¡Ê ŒçÃ⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¡ÊÃË „ÒU; ‹Á∑§Ÿ ∑§⁄UÃË Ÿ„UË¥– Ã÷Ë ∑§⁄‘UªË, ¡’ ©U‚∑§Ë ‡ÊÃ¸ ◊ÊŸ ‹Ë ¡Ê∞ªË ÿÊŸË ¬ŒÊÛÊÁà Á’ŸÊ ∑ȧ¿U Á∑§∞ „UÊÃË ⁄U„U– flß◊ÊŸ ’…U∏Ã ⁄U„¥U– ÷ûÊ ¬⁄U ÷ûÊ Á◊‹Ã ⁄U„¥U– Á¡ÃŸÊ ◊Ê°ªÊ ©UÃŸÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ ÷ûÊÊ– ⁄UÊäÊÊ ∑§Ê◊ ∑§Ê ŒÃË äÊÃÊ– Ÿ„UË¥ ŸÊøªË ¡’ Ã∑§ ŸÊÒ ◊Ÿ Ã‹ Ÿ „UÊªÊ– •»§‚⁄U ⁄UÊäÊÊ •»§‚⁄UË ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ „ÒU– fl„U ∑§fl‹ ‚ÈÁfläÊÊ∞° ÁªŸÃË „ÒU - ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§ ø㌠•ÊŒ‡Ê „Ò¥U ¡Ê ¬‹-¬‹ ’Œ‹Ÿ flÊ‹ •Êfl‡Ê „ÒU¥– ÁfllÊÕ˸ ⁄UÊäÊÊ •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ÊM§⁄Uà ‚ í∏ÿÊŒÊ ‚øà „ÒU– ¬…∏UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •øà „ÒU– ∑§ûʸ√ÿ Á∑§‚ ÁøÁ«∏ÿÊ ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU, Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË– fl„U ¿UÊòÊ øÃŸÊ ∑§Ë ‚◊Õ¸∑§ „ÒU– Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë Ä‹Ê‚ ©U‚∑§ Á‹∞ ’∑§-’∑§ „ÒU– •äÿÊÁ¬∑§Ê ⁄UÊäÊÊ ¡„UÊ° „ÒU ’‚ fl„Ë¥ „ÒU– ©U‚ •Êª Ÿ„UË¥ ’…∏UŸÊ– Á∑§ÃÊ’¥ Ÿ„UË¥ ¬…∏UŸÊ– fl„U ¬⁄U◊ÊŸ¥≈U „ÒU, ©U‚ Á»§∑˝§ Ÿ„UË¥ Á∑§ Á⁄U ÊÀ≈U Á∑§ÃŸ ¬⁄U‚¥≈U „ÒU– Á’ÁÀ«¥Uª Ÿß¸U ’ŸªË - ∑§Ê‚¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊ ŒªË– Ÿß¸U Á’ÁÀ«¥Uª ’ŸŸË Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚ ¬…∏UÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ⁄UÊäÊÊ Ã÷Ë ‚ÊÕ ŒªË ŸflÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ¡’ ΔU∑§ŒÊ⁄U ‹Ê÷Ê¥‡Ê ◊¥ ©U‚∑§Ê ‚ÊÕ ŒªÊ– Œ‡Ê, ‚◊Ê¡, ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ÊM§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄‘UªË– ¡’ ©U‚∑§Ë ÁáÊ⁄UË ÷⁄‘U-©U‚∑§Ë ÁáÊ⁄UË ’„UŒ ’«∏Ë „ÒU, ÃË‚ ‚Ê‹ ◊¥ ÷⁄‘UªË - Ã’ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞, ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞, ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄U ŸÊøªË– ∑ȧ¿U -∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË „ÒU «UÊÚÄ≈U⁄U ⁄UÊäÊÊ ∑§ ‚ÊÕ, ∑È § ¿U - ∑È § ¿U ∞ ‚ Ê „U Ë „Ò U ‹ Á π∑§Ê ⁄U Ê äÊÊ ∑ § ‚ÊÕ..........– ‚’ ŸÊø ‚∑§ÃË „ÒU¥ ¬⁄U ‚÷Ë ∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ ŸÊÒ ◊Ÿ Ã‹ „ÒU¥– Á¡Ÿ∑§ Ã‹ ∑§Ê ÃÊÒ‹ ¬Í⁄UÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl ŸÊø ŒÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ÃÊ ÷ªflÊŸ˜ „UË ◊ÊÁ‹∑§ „ÒU ¡Ê Á’ŸÊ Ã‹ ∑§ ÷Ë ŸÊøÃË Á»§⁄UÃË „ÒU¥–  ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

59


¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ

“‚⁄SflÃË ‚È◊Ÿ” ∑§Ê „Êß∑ȧ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ «ÊÚ. ÖÿÊàSŸÊ ‡Ê◊ʸ

“‚⁄SflÃË ‚È◊Ÿ” „Êß∑ȧ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ (•Ä≈Í’⁄ÁŒ‚ê’⁄-2014)— ¬˝œÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ «ÊÚ •ÊŸãŒ‚È◊Ÿ Á‚¢„, •ÁÃÁÕ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ⁄Ê◊E⁄ ∑§Êê’Ê¡ “Á„◊Ê¢‡ÊÈ”, ¬ÎD —184, ◊ÍÀÿ — 20 L§¬ÿ; ¬˝∑§Ê‡Ê∑§— ‚Ê⁄Sflâ, 1-Á¿é’⁄ ◊ʪ¸, •Êÿ¸Ÿª⁄, Œ„⁄ʌ͟-248001 60

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄ ¡‹ ∑§Ë œÊ⁄Ê ◊ʪ¸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ¬Ê·ÊáÊ πá«Ê¥ ∑§Ê ¬Ê⁄ ∑§⁄, •ÊÒ⁄ ÷Ë ÁŸ◊¸‹ „ÊÃË „È߸ ÁŸ⁄¢Ã⁄ ¬˝flÊÁ„à „ÊÃË ⁄„ÃË „Ò ;flÒ‚ „Ë Á„ãŒË „Êß∑ȧ ∑§Ë •Ÿfl⁄à ÿÊòÊÊ ÷Ë •Ÿ∑§ •fl⁄ÊœÊ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄ ∑§⁄ •ÊÒ⁄ ©à∑ΧCÃÊ ¬˝ÊåàÊ ∑§⁄ÃË „È߸ •¬Ÿ ‹ˇÿ ∑§Ë •Ê⁄ •ª˝‚⁄ „Ò– “‚⁄SflÃË ‚È◊Ÿ” ∑§Ê Á„ãŒË „Êß∑ȧ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ß‚∑§Ê ‚ÈãŒ⁄ ÁŸŒ‡Ê¸Ÿ „Ò– •Ä≈Í’⁄ÁŒ‚¢’⁄ 2014 ∑§Ê ÿ„ ‚¢ÿÈQ§Ê¢∑§ ‚ÈãŒ⁄ ‚Ê¡‚îÊÊ, •Êfl⁄áÊ ¬ÎD •ÊÒ⁄ ©à∑ΧC ¬ΔŸËÿ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ ‚ÊÕ ‚ÈãŒ⁄ ∑§‹fl⁄ ◊¥ •ÁÂÈãŒ⁄ •Êà◊Ê ∑§Ê ‚ÈÿÊª „Ò – •¢ ∑ § ◊ ¥ flÁáʸ à Áfl·ÿ “•ŸÈ ÷ Í Á Ô •ÊÒ ⁄ “•Á÷√ÿÁQ§” ŒÊ •ŸÈ÷ʪÊ¥ ◊¥ Áfl÷Q§ „Ò– •ŸÈ÷ÍÁà ◊¥ ¬˝Õ◊ Á„¢ŒË „Êß∑ȧ ∑§ •ÊœÊ⁄Á‡Ê‹Ê M§¬ flÁ⁄D „Êß∑ȧ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§ øÿÁŸÃ ©à∑ΧC „Êß∑ȧ ‚¢∑§Á‹Ã „Ò¥– ©¬⁄Ê¢Ã, ¬˝flÊ„-1 ‡ÊË·¸∑§ ∑§ •¢Ãª¸Ã Ÿ∞-¬È⁄ÊŸ ∞‚ „Êß∑ȧ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§ „Êß∑ȧ ‚¢∑§Á‹Ã „Ò¥, ¡Ê Á„ãŒË „Êß∑ȧ ∑§Ë Áfl⁄Ê‚Ã ∑§Ê ÷‹Ë ¬˝∑§Ê⁄ ‚°÷Ê‹ ∑§⁄ •ÊÒ⁄ •Áœ∑§ ‚◊Îh ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ª „È∞ „Ò¥– Œ‡ÊÊ¢Ã⁄◊¥ ÷Ê⁄à ‚ ’Ê„⁄ ’‚ „Êß∑ȧ∑§Ê⁄ „Ò¥, ¡Ê ÁflŒ‡Ê ◊¥ ⁄„∑§⁄ ÷Ë Á„ãŒË •ÊÒ⁄ Á„ãŒË-„Êß∑ȧ ∑§ ¬˝Áà ÁŸDÊflÊŸ˜ ⁄„Ã „È∞ ‚Ãà ‚ÊœŸÊ ⁄à „Ò¥– ¬˝flÊ„-2 ◊¥ •ãÿ „Êß∑ȧ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§ „Êß∑ȧ ‚¢∑§Á‹Ã „Ò¥– Ÿ∞-¬È⁄ÊŸ ∑ȧ¿ „Êß∑ȧ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§ „Êß∑ȧ ÁfløÊ⁄Ê¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– “•Á÷√ÿÁQ§” ‡ÊË·¸∑§ ‚ ÁmÃËÿ •ŸÈ÷ʪ ◊¥ „Êß∑ȧ ∑§ Á‡ÊÀ¬-ÁflœÊŸ ÃÕÊ Áfl·ÿ-flÒÁfläÿ ¬⁄ ‚Ê⁄ªÁ÷¸ à ,‡ÊÊ œ ¬⁄∑§ ‹ π ‚¢ ∑ §Á‹Ã „Ò ¥ – “„Êß∑ȧ—Á‡ÊÀ¬ ¬ˇÊ”-«ÊÚ. ÷ªflÇÊ⁄áÊ •ª˝flÊ‹ ¡Ë ∑§Ê •Ê‹π ÁflÁflœ ÷˝Ê¢ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄áÊ ∑§⁄ÃÊ „È•Ê „Êß∑ȧ Áfl·ÿ∑§ ∞∑§ ‚‡ÊQ§ ŒÎÁC∑§ÊáÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄ÃÊ „Ò,ÃÊ ŸÁ‹ŸË∑§Ê¢Ã ¡Ë ∑§Ê •Ê‹π „Êß∑ȧ ∑§Ê√ÿ ∑§Ë ÁflE-÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄ÃÊ „Ò– «ÊÚ. ‚ÈœÊ ªÈåàÊÊ ¡Ë Ÿ “Á„ãŒË „Êß∑ȧ ◊¥ ¬˝∑ΧÁÔ ‡ÊË·¸∑§ ‹π ◊¥ “¬˝∑ΧÁÔ •ÊÒ⁄ “„Êß∑ȧ” ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê

¬Á⁄÷ÊÁ·Ã ∑§⁄Ã „È∞ Á„ãŒË „Êß∑ȧ ◊¥ ¬˝∑ΧÁà ∑§ •àÿ¢Ã ‚ÈãŒ⁄,◊ŸÊ„⁄ ŒÎ‡ÿ ©¬ÁSÕà Á∑§∞ „Ò¥– «ÊÚ. ÷ÊflŸÊ ∑ȧ°•⁄ Ÿ “Á„ãŒË „Êß∑ȧ ◊¥ »Í§‹Ê¥ ∑§Ë ‚Ȫ¢œ” ◊¥ ∑§fl‹ »Í§‹Ê¥ ¬⁄ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ª∞ Á„ãŒË „Êß∑ȧ•Ê¢ ∑§Ë ◊ŸÊ⁄◊ ¿≈Ê ©∑§⁄Ë, ÃÊ «ÊÚ. ÖÿÊàSŸÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ “Á„ãŒË „Êß∑ȧ ◊¥ fl·Ê¸ ´§ÃÈ fláʸŸ” ‚Ê∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ– «ÊÚ. ©Á◊¸‹Ê •ª˝flÊ‹ ∑§Ê “Á„ãŒË „Êß∑ȧ ◊¥ ŸÊ⁄Ë ÁøòÊáÊ” ÃÕÊ «ÊÚ. ¡ÛÊË ‡Ê’Ÿ◊ ∑§Ê •Ê‹π “Á„ãŒË „Êß∑ȧ ◊¥ ¡ËflŸ ŒÎÁC” ’„Œ ‚Ê⁄ªÁ÷¸Ã,‡ÊÊœ¬⁄∑§ ‹π „Ò¥– ∑§◊‹Ê ÁŸπȬʸ Á„ãŒË „Êß∑ȧ ◊¥ àÿÊ„Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄ ¿≈Ê ©∑§⁄ÃË „Ò¥ ÃÊ •ÁŸÃÊ ‹Á‹Ã ¡Ë Ÿ Á„ãŒË „Êß∑ȧ ◊¥ •Êà◊Ëÿ ‚ê’ãœÊ¥ ∑§Ë ◊ŸÊ⁄◊ ¤ÊÊ°∑§Ë ¬˝SÃÈà ∑§Ë „Ò– «ÊÚ. „⁄ŒË¬ ∑§ÊÒ⁄ ‚¢œÈ ∑§Ê •Ê‹𠓬¢¡Ê’Ë „Êß∑ȧ •ÊÒ⁄ „Êß∑ȧ ‹Ê∑§” ¬¢¡Ê’Ë „Êß∑ȧ ∑§Ë ŒÎÁC-‚ÎÁC ∑§Ê S¬C ∑§⁄ÃÊ „Ò– “Á„ãŒË „Êß∑ȧ∑§Ê√ÿ ◊¥ ‡Ê΢ªÊ⁄-⁄‚” ‡ÊË·¸∑§ ‚ «ÊÚ. ‚ÃˇÊ⁄Ê¡ ¬Èc∑§⁄áÊÊ ¡Ë Ÿ •¬Ÿ •Ê‹π ◊¥ ‡ÊΪ¢ Ê⁄ ∑§Ê ¬Á⁄÷ÊÁ·Ã ∑§⁄Ã „È∞ „Êß∑ȧ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§ ‡Ê΢ªÊ⁄-¬⁄∑§ „Êß∑ȧ•Ê¢ ∑§Ê ßÃŸË ‚ÈãŒ⁄ÃÊ ‚ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ Sflÿ¢ ‡Ê΢ªÊ⁄ ÷Ë ‡Ê΢ªÊÁ⁄à „Ê ªÿÊ ¬˝ÃËà „ÊÃÊ „Ò– “Á„ãŒË „Êß∑ȧ ◊¥ ¬˝◊-ÁŸM§¬áÊ” ¬⁄ ⁄Ê◊E⁄ ∑§Êê’Ê¡ “Á„U◊Ê¥‡ÊÈ” ∑§Ê •Ê‹π ¬˝◊ ‚ ‚ê’h Ã◊Ê◊ ‚¢∑ȧÁøà •flœÊ⁄áÊÊ•Ê¢ ∑§Ê π¢«Ÿ ∑§⁄ÃÊ „È•Ê Á„ãŒË „Êß∑ȧ ◊¥ ©‚∑§ ¬⁄◊ ©ŒÊûÊ,¬ÊflŸ •ÊÒ⁄ ÁŒ√ÿ SflL§¬ ∑§Ê ¬˝ÁÃSÕʬŸ, ◊¢«Ÿ ∑§⁄ÃÊ „Ò–•SÃÈ, •¬ŸË ‚ê¬Íáʸ ÁŸDÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝SÃÈà “Á„ãŒË „Êß∑ȧ Áfl‡Ê·Ê¢∑§” Á„ãŒË „Êß∑ȧ „Ë Ÿ„Ë¥ •Á¬ÃÈ Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë •ŸÈ¬◊ ÁŸÁœ „Ò– ‚÷Ë „Êß∑ȧ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ÃÕÊ Á„ãŒË „Êß∑ȧ Áfl·ÿ∑§ ‡ÊÊœ ¿ÊòÊÊ¢ ∑§ ¬˝Áà ‚¢∑§Á‹Ã, ©à∑ΧC ¬ΔŸËÿ ‚Ê◊ª˝Ë ©¬ÁSÕà ∑§⁄ÃÊ „È•Ê ÿ„ •¢∑§ ¬˝œÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ «ÊÚ. •ÊŸãŒ‚È◊Ÿ Á‚¢„, •ÁÃÁÕ ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄Ê◊E⁄ ∑§Êê’Ê¡ “Á„◊Ê¢‡ÊÈ” ÃÕÊ ‚◊Sà ‚ê¬ÊŒ∑§ ◊¢«‹ ∑§ Á‹∞ ’œÊ߸ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– 


¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ

‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ‚¢flÊŒ — ∞∑§ Áø¢ÃŸ ÿÊòÊÊ ¬˝Ê$»§‚⁄ «ÊÚ. ø¢ø‹ ’Ê‹Ê

¬ÈSÃ∑§-‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ‚¢flÊŒ ‹Áπ∑§Ê-«ÊÚ. ◊œÈ ‚¢œÈ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§-•ÿŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ◊„U⁄UÊÒ‹Ë, ÁŒÀ‹Ë xÆ fl·¸-wÆvy ‚¢¬∑¸§-Á„¢ŒË Áfl÷ʪ, πÊ‹‚Ê ∑§Ê‹¡ »§Ê⁄ Áfl◊Ÿ, •◊ÎÂ⁄-vyxvÆz.

ÁflªÃ ŒÊ Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ Á„¢ŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ‹ª÷ª ¬˝àÿ∑§ ÁflœÊ ¬⁄ SÃ⁄Ëÿ ‹πŸ „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃÁDà ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ÷Ë ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¢ ◊¥ Á◊‹ÃÊ ⁄„Ê „Ò– «ÊÚ. ◊œÈ ‚¢œÈ Ÿ “‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ‚¢flÊŒ” ◊¥ v~~v ‚ wÆvw Ã∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ¬⁄ Á‹πË •¬ŸË “◊ÍÀÿÊ¢∑§⁄áÊ ‚◊ˡÊÊ•Ê¢” ÿÊ “‚◊ˡÊÊà◊∑§ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ” ∑§Ê ∞∑§ Á¡ÀŒ ◊¥ ’Ê°œŸ ∑§Ê ‡‹ÊÉÊʬ⁄∑§ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÈSÃ∑§ ∑§ w} ‡ÊË·¸∑§Ê¥ ◊¥ ∑§Ê߸ xÆ ‚◊ˡÊÊ∞° „Ò¥– ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§ÕÊ ‚◊ˡÊÊ ◊¥ «ÊÚ. ◊œÈ ‚¢œÈ ∑§Ê ◊„ûfl¬Íáʸ SÕÊŸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ‡ÊÊœ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ v~}v ◊¥ “∑§„ÊŸË∑§Ê⁄ ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ” ∑§ ‚ÊÕ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– “‚ÊΔÊûÊ⁄ ◊Á„‹Ê ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄”, “∑§„ÊŸË ∑§Ê‡Ê”, “◊Á„‹Ê ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄”, “Á„¢ŒË ‹π∑§ ∑§Ê‡Ê”, ∑§„ÊŸË ∑§Ê ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊ”, “Á„¢ŒË ∑§„ÊŸË ∑§Ê‡Ê”, “Á„¢ŒË ∑§Ê ÷Ê⁄ÃËÿ •ÊÒ⁄ ¬˝flÊ‚Ë ◊Á„‹Ê ∑§ÕÊ ‹πŸ” •ÊÁŒ ©Ÿ∑§ •Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ ∞fl¢ ‡ÊÊœ¬⁄∑§ ª˝ãÕ „Ò– “ÁŸÿÁà •ÊÒ⁄ •ãÿ ∑§„ÊÁŸÿÊ°” ∑§„ÊŸË ‚¢ª˝„ “ªl òÊÿË”, •ÊÒ⁄ “∑§„ÊŸË ‡Ê΢π‹Ê” ‚¢¬ÊÁŒÃ ⁄øŸÊ∞° „Ò– Á„¢ŒË ∑§Ë ‹ª÷ª ‚÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà •ÊÒ⁄ Ÿ≈ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¢ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ⁄øŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÊÃË ⁄„ÃË „Ò¥– ©Ÿ◊¥ •¬ŸË ¬Ê⁄Œ‡Ê˸ •Ê‹Êø∑§ ŒÎÁC ‚ ‚ΡŸÊà◊∑§ ⁄øŸÊ ∑§ •Ê⁄-¬Ê⁄ Œπ ©‚∑§Ê ‚‡ÊQ§ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ⁄øŸÊà◊∑§ ‚Ê◊âÿ¸ „Ò– ‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ‚¢flÊŒ ◊¥ vÆ~v ‚ wÆvw Ã∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ©Ÿ ©¬ãÿÊ‚Ê¥, ∑§„ÊŸË ‚¢∑§‹ŸÊ¥, ∑§Ê√ÿ ⁄øŸÊ•Ê¢, ¬òÊÊ¢, •Êà◊∑§âÿÊ¢‡ÊÊ¥, √ÿ¢Çÿ ⁄øŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ „Ò; Á¡Ÿ ¬⁄ ‹Áπ∑§Ê ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∞° ¬òʬÁòÊ∑§Ê•Ê¢ ◊¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÊÃË ⁄„Ë– “‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ‚¢flÊŒ” ◊ÊòÊ ‚◊ˡÊÊà◊∑§ ª˝ãÕ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚◊¥ ww fl·¸ ∑§ Á„¢ŒË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ‚◊Êÿ ÁflŒ˝Ê„ ∑§ Sfl⁄ ªÍ¢¡-•ŸÈªÍ°¡ ©à¬ÛÊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò– ÿ„Ê° ŸÊ⁄Ë Áfl◊‡Ê¸, ©à¬Ë«∏Ÿ •ÊÒ⁄ ‚‡ÊÁQ§∑§⁄áÊ „Ò– ŒÊÿ◊ Œ¡Ê¸ ¤Ê‹Ÿ flÊ‹Ë SòÊË ¬ÈL§· ‚ Ã$¡ ÷ʪ ⁄„Ë „Ò– ÁŸ∑§≈ •ÃËà ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‹∑§⁄ Á‹π ª∞ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ©¬ãÿÊ‚ „Ò¥– ‚◊ÿ •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡, ⁄Ê¡ŸËÁà •ÊÒ⁄ √ÿflSÕÊ ∑§ ∑ͧ≈ ⁄„SÿÊ¥ ∑§Ê •ŸÊfl⁄áÊ „Ò– ∑§‡◊Ë⁄ ∑§Ë ‚È‹ªÃË ÉÊÊ≈Ë ◊¥ Á’‹Á’‹Ê ⁄„Ê ¬Ê·ÊáÊ ÿȪ „Ò– Ÿ‡ÊÊπÊ⁄Ë, ∑Ò¥§‚⁄ •ÊÒ⁄ fl‡ÿÊflÎÁà ∑§Ê Sfl⁄ ŒŸ flÊ‹ ©¬ãÿÊ‚ „Ò¥– ¡ËflŸË¬⁄∑§ •Êà◊∑§âÿÊ¢‡Ê „Ò¥– ¬˝flÊ‚ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ë ‹ÿ …Í°…∏ ⁄„ ¬˝flÊ‚Ë „Ò¥– „⁄ ⁄øŸÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§, ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ‚ ≈∑§⁄Ê ⁄„Ë „Ò– “‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ‚¢flÊŒ” ∞∑§ ¬˝÷ÊflË ‡ÊÈL§•Êà „Ò– ŒÊ Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Sfl⁄ „Ò– ‚ΡŸ ◊¥ ‚◊Êÿ Áø¢ÃŸ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÈœË •Ê‹Êø∑§ mÊ⁄Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ „Ò– 

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

61


¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ

‚⁄U∑§ÃË ¬⁄U¿UÊßUÿÊ° — •ŸÈ÷fl ∑§Ë ‚„U¡ •Á÷√ÿÁQ§ «UÊÚ. ‚Ë◊Ê ‡Ê◊ʸ

‚⁄U∑§ÃË ¬⁄U¿UÊßUÿÊ° (∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„U) ‹π∑§ — «UÊÚ. ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ — Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝, ◊ÍÀÿ — vzÆ L§¬ÿ

«UÊÚ. ‚Ë◊Ê ‡Ê◊ʸ, ∞‹-wxz, ‡ÊÊSòÊË Ÿª⁄, ◊⁄UΔU, wzÆÆÆy, ©U¬˝, ◊Ê’ÊßU‹ ~yz|Æxyw|v 62

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

‚l— ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ê√ÿ-‚¥ª˝„U “‚⁄U∑§ÃË ¬⁄U¿UÊßUÿÊ°” Á„UãŒË ÷Ê·Ê ∑§Ë ∞∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ ∑ΧÁà „Ò– ßU‚∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU ßU‚∑§Ë ‚„U¡ÃÊ, ßU‚∑§Ë •Ê«Uê’⁄U„UËŸÃÊ– ∑§flÁÿòÊË «UÊÚ. ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UUË¥ª⁄UÊ Ÿ ßUŸ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ∑§Ê ’«∏Ë ‚ÊŒªË ∑§ ‚ÊÕ •Á÷√ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU Á∑§ fl ªê÷Ë⁄U ‚ ªê÷Ë⁄U ◊Èg ∑§Ê ’«∏Ë •Ê‚ÊŸË ‚ •¬Ÿ ¬ÊΔU∑§ Ã∑§ ¬„È°UøÊ ¬ÊÃË „ÒU¥, ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ¬ÊΔU∑§ ‚ËäÊ-‚ËäÊ ©UŸ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ‚ ¡È«∏ÃÊ „ÒU– ‚ê¬˝·áÊËÿÃÊ ∑§fl‹ ©UŸ∑§ ∑§Ê√ÿ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ Ÿ„UË¥, ªl ∑§Ë ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê ‚’‚ •Êfl‡ÿ∑§ ªÈáÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥ª˝„U ∑§Ë ¬„U‹Ë ∑§ÁflÃÊ ‚ ‹∑§⁄U •ÁãÃ◊ ∑§ÁflÃÊ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Á◊^UË ∑§Ë ‚ȪãäÊ „ÒU– ßUß fl·ÊZ ‚ ÷Ê⁄Uà ‚ ŒÍ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ÷Ë, ÷Ê⁄Uà ©UŸ∑§ •ãŒ⁄U ’‚ÃÊ „ÒU ¡Ê Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§åÊ ◊¥ ¬˝∑§≈U „UÊÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚¥ª˝„U ∑§Ë ¬„U‹Ë „UË ∑§ÁflÃÊ ßU‚∑§Ê ‚≈UË∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU - ¬⁄UŒ‡Ê ∑§ •Ê∑§Ê‡Ê ¬⁄U / Œ‡ÊË ◊Ê¥¡ ‚ ‚ŸË / •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ê¥ ‚ ‚¡Ë / ™°§øË ©U«∏ÃË ◊⁄UË ¬Ã¥ª / ŒÊ ‚¥S∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§ ≈U∑§⁄UÊfl ◊¥ – ∑§ß¸U ’Ê⁄U ∑§≈UÃ-∑§≈UÃ ’øË / ‡ÊÊÿŒ Œ‡ÊË ◊Ê¥¡ ◊¥ Œ◊ ÕÊ / ¡Ê ≈U∑§⁄UÊ ∑§⁄U èÊË ∑§≈U Ÿ„UË ¬ÊÿË– •ÊÒ⁄U ©U«∏ ⁄U„UË „ÒU– ÁflŒ‡Ê ∑§ ™°§ø πÈ‹ •Ê∑§Ê‡Ê ¬⁄U– ’Á¤Ê¤Ê∑§, ’πÊÒ»§– ∑ȧ¿U ‹Êª ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê “Œ‡Ê¬˝◊Ë” Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ¬Ë«∏Ê ¬„È°UøÊŸ flÊ‹Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ßUŸ‚ ∑§Áfl ◊Ÿ ’„ÈUà •Ê„Uà „UÊÃÊ „ÒU – “Œ‡Ê ¬˝◊Ë” ∑§ÁflÃÊ ∞‚ „UË ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê √ÿQ§ ∑§⁄UÃË „ÒU - ““Œ‡ÊflÊ‚Ë / ¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê / Œ‡Ê¬˝◊Ë Ÿ„UË¥ / ¡Ê Œ‡Ê ∑§Ê ¿UÊ«∏ ª∞ / ∑§„U∑§⁄U ©UŸ∑§Ê •ÁSÃûfl Ÿ∑§Ê⁄U ŒÃ „ÒU¥.....– •ÊÒ⁄U Sflÿ¥ Œ‡Ê ∑§Ê ªÊ‹Ë Œ∑§⁄U / ©U‚ „UÊÁŸ ¬„ÈUø°Ê∑§⁄U / ÷˝CUÊøÊ⁄U / ’߸U◊ÊŸË »Ò§‹Ê∑§⁄U – Œ‡Ê ¬˝◊Ë ∑§„U‹ÊÃ „ÒU¥..... – ÄÿÊ Áfl«Uê’ŸÊ „ÒU ?”” “‚ø ∑§„UÊ •Ê¬Ÿ” ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ÷Ë ÿ„UË flŒŸÊ „ÒU ∑§Áfl ◊Ÿ ◊¥ – ¬⁄U ßU‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU Á∑§ ‹Áπ∑§Ê Ÿ √ÿ¥Çÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸË ’Êà ∑§Ê ‚Ê$»§-‚Ê$»§ ∑§„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ⁄UπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Œ¬¸áÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬⁄U ÷Ê·Ê ∞∑§Œ◊ ‚äÊË „ÈU߸U „ÒU– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÷ÊflÊfl‡Ê ◊¥ •Ê∑§Ê⁄U ∑ȧ¿U •ÁäÊ∑§ ∑§„U ÁŒÿÊ „UÊ– •¬ŸË ßUã„UË¥ Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ “‚ø ∑§„UÊ •Ê¬Ÿ ” ∞∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ ∑§ÁflÃÊ ’Ÿ ªß¸U „ÒU– “‚⁄U∑§ÃË ¬⁄U¿UÊßÿÊ°” ◊¥ ∑§Ê߸U ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° Ÿ„UË¥ „ÒU¥, fl⁄UŸ˜ ¡ËflŸ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬„U‹È•Ê¥ ‚ ¡È«U∏Ë „ÈU߸U ∑§ÁflÃÊ∞° „ÒU– •ÃËà ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÊ°, •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÊ°, •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÊ°, ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÒ⁄U ¬ÊpÊàÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë SòÊË ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ; •∑§‹Ê¬Ÿ, flÎhUÊflSÕÊ ◊¥ •∑§‹Ê¬Ÿ, ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ, ŸÒÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄U, ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ, Ç‹Ê’‹ÊßU¡‡ÊŸ ∑§ ¬˝÷Êfl, •¬Ÿ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ∑§ •ÁãÃ◊ ‚àÿ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë ßUŸ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ „ÒU – “Á Ê¥ŒªË”, “÷Í‹ ª∞ ‹Êª”, “¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ™§„UʬÊ„U”, “∑ȧ¿U ‚àÿ”, “•Œ˜÷Èà ∑ΧÁà „Í°U ◊Ò¥” •ÊÁŒ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ÈäÊÊ ¡Ë Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ˇÊáÊ ÷¥ªÈ⁄UÃÊ ∑§Ê ÁŒπÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU- ““¡ËflŸ ∑§Ë ÷≈˜U≈UË ◊¥ / ÷ÊflŸÊ∞° / ‚¥flª / •Á÷‹ÊcÊÊ∞°/ ßUë¿UÊ∞° / ŒÊŸÊ¥ ‚Ë ÷ÍŸ «UÊ‹Ë / Á Ê¥ŒªË Á»§⁄U ÷Ë ◊ø‹ ªß¸U / ’Ê‹Í ‚Ë „UÊÕ ‚ ‚⁄U∑§ ªß¸U ......–”” “ªãÃ√ÿ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ” ¡ËflŸ ∑§Ë ŸE⁄UÃÊ ∑§Ê ÁŒπÊŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ ∑§ÁflÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U “∑§≈ÈU ‚àÿ” ◊¥ ∞‚ „UË ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ÷Ë ∑§≈ÈU ‚àÿ „ÒU Á∑§ ÿ„U ¡ËflŸ ∑§Ê •ÁãÃ◊ ‚àÿ „ÒU – ßU‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ∑ȧ¿U ∞‚Ë ¬¥ÁQ§ÿÊ° ¡Ê ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÊ ‚ÊøŸ ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê ÊM§⁄U ∑§⁄‘¥UªË- •∑§‹ •Ê∞ „ÒU¥ / •∑§‹ „ÒU ¡ÊŸÊ / ¡ËflŸ ◊¥ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê / ¡’ „ÒU •ÊŸÊ / Á»§⁄U ÄÿÊ¥ / ◊„UûflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ •¡ª⁄U ¬Ê‹ „ÒU¥ / ◊ÊÒà Ÿ ÁŸª‹ ÃÊ ©UŸ∑§Ê èÊË / ∞∑§ ÁŒŸ ¡ÊŸÊ „ÒU–”” ‹π∑§ ∑§ ¬Ê‚ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ë Á¡ÃŸË •ÁäÊ∑§ÃÊ „UÊªË, ©U‚∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ©UÃŸÊ „UË ‚◊ÎhU •ÊÒ⁄U flÒÁfläÿ¬Íáʸ „UÊªÊ– ∞∑§ SÕÊŸ Áfl‡Ê· ¬⁄U ⁄U„U∑§⁄U ∑§fl‹ ∑§À¬ŸÊ ◊ÊòÊ ‚ ŒÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ∑§Ê fláʸŸ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥


„ÒU •ÊÒ⁄U ÃÈ‹ŸÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU – •Ê◊ÃÊÒ⁄U „U◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÿ„U äÊÊ⁄UáÊ ’ŸÊ ‹Ã „ÒU¥ Áfl∑§Á‚à ¬Ê‡øÊàÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ÁSòÊÿÊ° ©Uã◊ÈQ§ „UÊÃË „ÒU¥– fl ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÊÁÿàflÊ¥ ∑§Ê ÁŸfl¸„UŸ ©U‚ ¬˝∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË¥, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ SòÊË ∑§⁄UÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¡’ „U◊ ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “fl„U •◊⁄UË∑§Ë ◊Á„U‹Ê” ¬…∏UÃ „ÒU¥ ÃÊ „U◊ •¬ŸË ©U‚ äÊÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê ÿÊ ¬Ífl¸ª˝„U ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê „UÊ ¡ÊÃ „ÒU¥ – ‹Áπ∑§Ê ∑§Ê ÷Ë ©U‚ ◊Á„U‹Ê ◊¥ •¬ŸË ◊Ê° ÁŒπÊ߸U ŒÃË „ÒU - fl„U •◊⁄UË∑§Ë ◊Á„U‹Ê / ©UŸ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ / S∑ͧ‹ ’‚ S≈UÊÚ¬ ¬⁄U / Áø¥ÁÃà π«∏Ë / ◊ȤÊ ◊⁄UË ◊Ê° ‚Ë ‹ªÃË „ÒU– ‹Áπ∑§Ê “SòÊË ” ∑§Ê Á∑§‚Ë Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ◊¥ ’Ê°äÊ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ŒπÃË – fl„U ©UŸ∑§ Á‹∞ ∑§fl‹ “SòÊË” „ÒU, fl„U Á∑§‚ Œ‡Ê ∑§Ë „ÒU, ∑§„UÊ° ⁄U„UÃË „ÒU, ÿ„U ◊„Uûfl¬Íáʸ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl SòÊË ∑§Ê SflÊÁ÷◊ÊŸË, SflÊfl‹ê’Ë, •Êà◊ÁflEÊ‚Ë ŸÊ⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ŒπÃË „ÒU¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§„UŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¡ÊŸÃË „ÒU, ◊Ê°ªŸÊ Ÿ„UË¥, ¬ÊŸÊ ¡ÊŸÃË „ÒU– ¬⁄U ∑§„UË¥-∑§„UË¥ SòÊË ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ •Êª Áflfl‡Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ fl„U „UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃË, ¡Ò‚Ë ÷Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà „UÊ fl„U ©UŸ‚ •Êª ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË „ÒU – “Áfl«Uê’ŸÊ” •ÊÒ⁄U “‚ø ∑§„°Í” ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ¡Í¤ÊÃË ∞‚Ë „UË ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° „ÒU¥ – “©U‹¤ÊŸ” •ÊÒ⁄U “flÎhUÊ¥ ∑§Ë ’Êà ” “‚⁄U∑§ÃË ¬⁄U¿UÊßUÿÊ°” ∑§Ë ŒÊ ◊„Uûfl¬Íáʸ ∑§ÁflÃÊ∞° „ÒU ¡Ê flÎhUÊ¥ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚¥∑§Ã ∑§⁄UÃË „ÒU¥ - ““ ‚Íπ ¬Êà – •ÊÒ⁄U flÎhUÊ¥ ∑§Ë ’Êà / ßU‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ •flÊ¥¿UŸËÿ „ÒU / ÿ„U ¬˝flÎÁûÊ ‹Ê¥¿UŸËÿ „ÒU”” ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ßU‚ Áfl∑Χà ‚Êø ∑§Ê fl “©U‹¤ÊŸ” ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃË „ÒU¥- ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ ˇÊòÊ ’…∏U, ÃÊ/ ‹ÊªÊ¥ ∑§ NŒÿ Á‚∑ȧ«∏Ÿ ‹ª–/ ‚◊ÎÁhU ∑§Ê ◊Œ ø…∏UÊ, ÃÊ / Á⁄U‡Ã ≈ÍU≈UŸ ‹ª– / ÷ÊflŸÊ∞° ‹È# „ÈU߸U, ÃÊ / ‚¥flª ‚ÍπŸ ‹ª– •¬ŸË Ã⁄UP§Ë ∑§ Á‹∞ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ë…∏Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ‹Áπ∑§Ê Ÿ “’Œ‹ÃË ¬Á⁄U÷Ê·Ê∞°” ŸÊ◊∑§ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ∑§⁄UÊ⁄UÊ √ÿ¥Çÿ Á∑§ÿÊ „ÒU - ““ ‚◊ÿ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ / ßUŸ∑§Ë ÷Ë ¬Á⁄U÷ÊcÊÊ ’Œ‹ ŒË „ÒU ...../ ‹Êª Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ê ÷Ë / ’Œ‹Ÿ ‹ª „Ò¥U ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ◊¥ .....– ∑§÷Ë ¬%Ë, ∑§÷Ë ’„UŸ / ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ’≈UË ∑§Ê ÷Ë/ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ‹ª „ÒU¥ / ‚Ë…U∏Ë ∑§Ë Ã⁄U„U /•¬Ÿ ÁŸÁ„Uà SflÊÕ¸ ∑§ Á‹∞ – ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ◊ÊŸfl ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÃŸË Áfläfl¥‚∑§Ê⁄UË Á‚hU „UÊ ⁄U„UË „ÒU? ßU‚‚

∑§ÊÒŸ ¬Á⁄UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU ? “πÊ¡”, “÷≈U∑§Ÿ”,“∞∑§ ÁfløÊ⁄U ” •ÊÒ ⁄ U “‚¥ Á äÊ ⁄‘ U π Ê” •ÊÁŒ ∑§ÁflÃÊ∞° ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ¡Ò‚ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ◊Èg ∑§Ê ‹∑§⁄U Á‹πË ªß¸U „ÒU¥ – ◊¥ÁŒ⁄U, ◊ÁS¡Œ •ÊÒ⁄U ªÈM§mUÊ⁄‘U, Á¡ã„¥U ‚Œ˜÷Êfl ∑§Ê ∑§ãŒ˝ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ fl „UË Ÿ$»§⁄Uà ∑§ ∑§ãŒ˝ ’Ÿ ¡Ê∞° ÃÊ ÄÿÊ „UÊ ? “÷≈U∑§Ÿ” ◊¥ ßUã„UË¥ ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU-Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ë ◊„U∑§, πÈ‡Ê’Í åÿÊ⁄U ∑§Ë / …Í°U…∏UŸ ‚ •’ ∑§„UË¥ Á◊‹ Ÿ ‚∑§Ë...../ Ã⁄‘U ’ãŒ ÃÊ ‚’ ŒflÃÊ ’Ÿ ª∞ / ßUã‚ÊÁŸÿà ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ∑§„UË¥ Á◊‹ Ÿ ‚∑§Ë.....”” ‚ÈäÊÊ ¡Ë ßU‚ ŒÍ⁄UË ∑§Ê Á◊≈UÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU – fl ‚’∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ ŒπŸÊ øÊ„UÃË „ÒU – ßU‚∑§ Á‹∞ fl Sflÿ¥ ∞∑§ ≈ÈU∑§«U∏Ë ’Ÿ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU - ÄÿÊ ◊⁄‘U ¬«∏Ê‚ ∑§ / ⁄U„UË◊, ’ŸflÊ⁄UË, ‚⁄UŒÊ⁄U Á‚¥„ •ÊÒ⁄U ¡ÊÚŸ / ßU∑§≈˜UΔU Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§Ã ?/ ÄÿÊ ∑§Ê߸U ≈ÈU∑§«∏Ë ©Uã„¥U äÊ∑§‹∑§⁄U / ßU∑§≈˜UΔUÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË / ∑§Ê‡Ê ! ◊Ò¥ fl„U ≈ÈU∑§«∏Ë ’Ÿ ¬ÊÃË – “‚⁄U∑§ÃË ¬⁄U¿UÊßÿÊ°” ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§ Áfl·ÿ flÒÁfläÿ¬Íáʸ „Ò¥U, ¡„UÊ° ∑ȧ¿U ªê÷Ë⁄U Á’ãŒÈ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ ’Ÿ∑§⁄U •Êÿ „Ò¥, ÃÊ fl„UË¥ ∑ȧ¿U ‚Ê◊Êãÿ ¡ËflŸ ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° „UÒU ¡Ò‚ “ÁfløÊ⁄U” ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ M§åÊ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ““ ÁfløÊ⁄U •ÊÃ ÃÊ „ÒU / Sflë¿¥UŒ/ ©Uã◊ÈQ§ ’Ê‹Ê ‚, ∑§‹◊ ¬⁄U ’ÒΔUÃ „UË / ŒÈÀ„Ÿ ‚ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U...../ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë •Ê…∏UŸË Á‡ÊÀ¬ ∑§ •Ê÷Í·áÊ / ∑§âÿ ∑§Ë ¬Ê¡’ ¬„UŸ – Á÷ããÊ-Á÷ÛÊ SflM§¬ äÊ⁄UÃ „Ò¥U – ∑Ò§‚ ‚ÈãŒ⁄U ‚¡Ã „ÒU¥.....”” ‹Á∑§Ÿ „U◊‡ÊÊ ÿ ‡ÊéŒ ∑§Áfl ∑§Ê ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ŒÃ – ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∑§Áfl ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ßUŸ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU - ““∑§Áfl ∑§Ë ¬Ë«∏Ê / ∑§Áfl „UË ¡ÊŸ / ∑§ÁflÃÊ ¡’ M§ΔU∑§⁄U /∑§‹◊ ¬⁄U ©UÃ⁄ÃË „UË Ÿ„UË¥ –”” «UÊ.‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§ ßU‚ ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„U ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê·ÃÊ ßU‚∑§Ë ÷Ê·Ê ÷Ë „ÒU – Áfl·ÿ øÊ„U Á¡ÃŸÊ ªê÷Ë⁄U „UÊ ¬⁄UãÃÈ ÷Ê·Ê ◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë ŒÈM§„UÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÒU– «UÊ.‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê ‚„U¡ •ÊÒ⁄U ‚⁄U‹ „ÒU ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê ∑§„UË¥ ÷Ë ÷Ê·Ê ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ‚¥ÉÊ·¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ •ÊÒ⁄U fl„U ‚ËäÊ-‚ËäÊ ∑§ÁflÃÊ ∑§ ÷Êfl ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏ÃÊ „ÒU – ÿ„U ∑§Áfl ∑§Ë, ÿÊ ∞∑§ ‹π∑§ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§„UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU fl„U ‚ËäÊ ¬ÊΔU∑§ Ã∑§ ¬„È°Uø ⁄U„UÊ „ÒU– 

¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ

øÊÿ ∑§Ë øÈÁS∑§ÿÊ¥ ◊¥ ÃÈ◊ (∑§Ê√ÿ ‚¢ª˝„) ∑§flÁÿòÊË— ‚È◊ËÃÊ ∑§‡ÊflÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§—◊ÊŸfl ¬˝∑§Ê‡ÊŸ vxv,ÁøÃ⁄¢¡Ÿ ∞flãÿÍ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ-|ÆÆÆ|x, ◊ÍÀÿ-wÆÆ/-

ÃÊ$¡Ê ’ÿÊ⁄ ø‹Ë ÃÊ „Ò.. ‚¢ÃÊ· üÊËflÊSÃfl ©ûÊ⁄Ê㛮 ∑§ „⁄-÷⁄ ¬Á⁄fl‡Ê ‚ •Ê∑§⁄ ◊„ÊŸª⁄ ∑§Ë ∑§¢∑§⁄Ë≈ •ÊÒ⁄ ÿÊ¢ÁòÊ∑§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ‚È◊ËÃÊ ¬˝flËáÊ ∑§‡ÊflÊ ∑§Ê ¬„‹Ê ∑§Ê√ÿ ‚¢ª˝„ “øÊÿ ∑§Ë øÈÁS∑§ÿÊ¥ ◊¥ ÃÈ◊” ÃÊ$¡ªË ∑§Ê ∞„‚Ê‚ ∑§⁄ÊÃÊ „Ò– „⁄ ÿȪ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ ∑§ ◊ʬŒ¢« ’Œ‹ ¡ÊÃ „Ò¥– Ÿ∞-Ÿ∞ ¬˝ÃË∑§Ê¥ •ÊÒ⁄ Á’¢’Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄ ∑§ÁflÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚ΡŸ „ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •’ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ¡ÊÁπ◊ ÷Ë ’…∏ ªÿÊ „Ò– ’Œ‹Ã ¬Á⁄fl‡Ê ◊¥ ∑§ÁflÃÊ ∑§ œ◊¸ ∑§Ê ÁŸ÷Ê ¬ÊŸÊ ¡Á≈‹ „Ë Ÿ„Ë¥ øÈŸÊÒÃË ÷⁄Ê ÷Ë „Ò– ∞∑§ ‚ÊÒ ’ûÊË‚ ¬ÎDÊ¢ ∑§ ß‚ ∑§Ê√ÿ ‚¢ª˝„ ◊¥ ∑§flÁÿòÊË Ÿ ÿ„ øÈŸÊÒÃË SflË∑§Ê⁄ ∑§Ë „Ò– fl ∞∑§ ∞‚ ¬È‹ ‚ ªÈ$¡⁄Ë „Ò¥, ¡Ê ŒÊŸÊ¥ Á∑§ŸÊ⁄Ê¥ ∑§Ê ¡Ê«∏∑§⁄ ŸŒË ∑§Ë ŒÈª¸◊ÃÊ πà◊ ∑§⁄ÃÊ „Ò– ߟ ∑§ÁflÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ∞∑§ •¬ŸÊ •‹ª ‚¢‚Ê⁄ „Ò– ¡„Ê° Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑§ „SÃˇÊ¬ ∑§Ê fl Ÿ∑§Ê⁄ÃË „Ò¥– ©Ÿ∑§ ß‚ ‚¢‚Ê⁄ ◊¥ ÿÕÊÕ¸ ∑§ ΔÊ‚ œ⁄ÊË ¬⁄ ∑§À¬ŸÊ ∑§ ⁄¢ª ÷Ë Á’π⁄ „Ò¥, ¬˝◊ ∑§Ê ÖflÊ⁄ ÷Ë „Ò ÃÊ ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

63


∑§≈ÉÊ⁄ ◊¥ ¬˝◊ ÷Ë „Ò, ¡Ê M§„ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ π«∏Ê „Ò– SòÊË ∑§Ë ‚ìÊÊßÿÊ° ÷Ë „Ò–¥ ‚È◊ËÃÊ ¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ê √ÿʬ∑§ ¬Á⁄¬˝ˇÿ ◊¥ ⁄πÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄ÃË „Ò– ∑§„Ë¥ fl ÁŸ¡Ë∑§⁄áÊ ∑§Ë ÷¥≈ ø…∏ øÈ∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ Œ‡Ê ∑§ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑§Ê ‹∑§⁄ Áø¢ÁÃà „Ò¥....÷Í◊¢«‹Ë∑§⁄áÊ •ÊÒ⁄ ’Ê$¡Ê⁄flÊŒ ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà ◊¥ ª‹-ª‹ Ã∑§ ÁŸ◊ÇãÊ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑§Ê ¬„‹Ê „∑§ ’ŸÃÊ „Ò •¬Ÿ Œ‡Ê ¬..fl„ Œ‡Ê ¡Ê ’Ê$¡Ê⁄flÊŒ ∑§Ë •Ê°œË ◊¥ •’ ‚È⁄ÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Í⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ „Ë ’Ê$¡Ê⁄ ◊¥ …‹ ªß¸ „Ò, ¡„Ê° ‚’ ∑ȧ¿ Á’∑§Ê™§ „Ò– ‚¢ª˝„ ∑§Ê ŸÊ◊ “øÊÿ ∑§Ë øÈÁS∑§ÿÊ¥ ◊¥ ÃÈ◊” ß‚ Ÿ$¡Á⁄∞ ‚ ‚ÊÕ¸∑§ ’Ÿ ¬«∏Ê „Ò Á∑§ øÊÿ ¡„Ê° S»Í§Áø •ÊÒ⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ™§¡Ê¸ ŒÃË „Ò, fl„Ë¥ ©‚∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë Ë’ Á«S≈’¸ ÷Ë ∑§⁄ÃË „Ò– ∑§flÁÿòÊË Á¡‚ “ÃÈ◊” ∑§ ‚¢ª Ã◊Ê◊ ∑§ÁflÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ‡ÊéŒ ÿÊòÊÊ ∑§⁄ÃË „Ò¥..©‚ “ÃÈ◊” ∑§Ë Ë’ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¢ ∑§Ë •Êà◊Ê ’Ÿ ªß¸ „Ò– ߟ ∑§ÁflÃÊ•Ê¢ ∑§Ê Á‚»¸§ ∑§ÁflÃÊ „ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ Ÿ„Ë¥, ©‚◊¥ ÁŸÁ„à ª„⁄ •ÊÒ⁄ √ÿʬ∑§ ¬˝◊,‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •Ê‡ÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¬…∏Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– 

¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ

¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊-’Œ‹ÃË ‚Êø ∑§ Ÿ∞ •Õ¸ ∑§flÁÿòÊË -fl¢ŒŸÊ ªÈåàÊÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§-¬Á⁄‹π ¬˝∑§Ê‡ÊŸ flÊÁ‹ÿÊ ◊Ê∑¸§≈ Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ-wy{|{x Á’¡ŸÊÒ⁄– (ÿÍ. ¬Ë.) 64

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

’Œ‹ÃË ‚Êø ∑§ Ÿ∞ •Õ¸ — ¬˝flÊ„◊ÿË ‡ÊÒ‹Ë ‚¢ªËÃÊ SflM§¬ Á„¢ŒË •∑§ÊŒ◊Ë ÁŒÀ‹Ë ∑§“‚ÊÒ¡ãÿ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚ÈüÊË” fl¢ŒŸÊ ªÈåàÊÊ∑§Ê ∑§Ê√ÿ ‚¢ª˝„ ’Œ‹ÃË ‚Êø ∑§ Ÿ∞ •Õ¸ ‚Êø ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ¬Íáʸ ˇÊ◊ÃÊ ⁄πÃÊ „Ò– ß‚ ∑§Ê√ÿ ‚¢ª˝„ ∑§Ê ¬…∏Ã „È∞ ∑§ß¸ ’Ê⁄ ÿ ◊„‚Í‚ „È•Ê Á∑§ •Ê¡ ◊ÊòÊ ‚Êø „Ë Ÿ„Ë¥ ’Œ‹ ⁄„Ë „Ò fl⁄Ÿ ©‚∑§ •Õ¸ ÷Ë ’Œ‹ ⁄„ „Ò¥– ∑§flÁÿòÊË ∑§ ‹πŸ ∑§Ë ∞∑§ •‹ª „Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „Ò– flÊ •¬ŸË ⁄øŸÊ•Ê¢ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞∑§ „Ë Áfl·ÿ ¬⁄ •¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ©ΔŸ flÊ‹ ‚¢‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄ ‚ ⁄πÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ©Ÿ ‚¢‡Êÿ ∑§ ©ûÊ⁄ πÊ¡ÃË „È߸ •¬ŸÊ ∞∑§ ¬ÈÅÃÊ ÁfløÊ⁄ ⁄πÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ ¬ÊΔ∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬˝flÊ„◊ÿË ‡ÊÒ‹Ë ‚ ’¢œÊ ©Ÿ∑§ ¬˝‡Ÿ ©ûÊ⁄ ∑§Ê ‚◊¤ÊÃÊ „È•Ê ©Ÿ∑§ ÁfløÊ⁄ ‚ ‚„◊Ã-‚Ê „ÊÃÊ ¬˝ÃËà „ÊÃÊ „Ò– ß‚ ∑§Ê√ÿ ‚¢ª˝„ ◊¥ ∑§Ê√ÿ ‚ÊÒãŒÿ¸ ‚ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ •ÊÒ⁄ ÷Êfl ∑§Ë ◊„ûÊÊ „Ò ß‚ËÁ‹∞ ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ’Œ‹ÃË ‚Êø ∑§ Ÿ∞ •Õ¸ ‚ÊÕ¸∑§ „Ò– •¬Ÿ ß‚ ∑§Ê√ÿ ‚¢ª˝„ ∑§Ê ßã„ÊŸ øÊ⁄ ÷ʪÊ¥ ◊¥ Áfl÷Q§ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬˝◊, SòÊË Áfl·ÿ∑§, ‚Ê◊Á¡∑§ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê¸Ÿ– ¬˝◊ ∞∑§ ∞‚Ê Áfl·ÿ Á¡‚ ¬⁄ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸÊ ∑ȧ¿ Á‹πÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ fl¢ŒŸÊ Á¡‚ ¬˝◊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ „Ò flÊ ◊Ÿ ∑§Ë ©«∏ÊŸ •ÊÒ⁄ ª„⁄Ê߸ ŒÊŸÊ¥ „Ë ÁŒπÊÃÊ „Ò– fl„ ¬˝◊ ◊¥ Œ„ ∑§Ê ªÊÒáÊ ◊ÊŸÃ „È∞ Á‹πÃË „Ò¥– ¡ÊŸÃ „Ê ∑§÷Ë ∑§÷Ë $¡M§⁄à „ÊÃË „Ò Œ„ ‚ ßÃ⁄ ¬˝◊ ∑§Ë.. ⁄ÊœÊ ∑ΧcáÊ-‚Ê ∞∑§ •ŸŒπÊ •Ÿ¡ÊŸÊ ‚Ê √ÿÁQ§ûfl Á¡‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝◊ ∑§Ë ¬⁄Ê∑§ÊDÊ ∑§Ê •„‚Ê‚ „ÊÃÊ „Ò– ø‹Ê •Ê¡ ÃÈê„ ∞∑§ ’Ê‚Ê Œ „Ë ŒÍ°...©œÊ⁄ ‚◊¤Ê ∑§⁄ ⁄π ‹ŸÊ ∑§÷Ë ÿÊŒ •Ê∞ ÃÊ– ÃÈ◊ ©‚ ¬⁄ •¬Ÿ •œ⁄ ⁄π ŒŸÊ ◊È„é’à ÁŸ„Ê‹ „Ê ¡Ê∞ªË– ∑ȧ¿ ∞‚ Áfl·ÿ Á¡ã„¥ •Ê¡ ÷Ë ‹Êª flÁ¡¸Ã ‚◊¤Ê ‹Ã „Ò¥ ©‚ ¬⁄ ßã„Ê¥Ÿ •¬ŸË ’’Ê∑§ ⁄Êÿ ŒÃ „È∞ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ ⁄π „Ò¥ ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ ⁄øŸÊ „Ò-¬˝◊ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‹ˇÿ ÄÿÊ... ‚ÒÄ‚– •¬Ÿ ÁfløÊ⁄Ê¥ ∑§Ê ¬ÈÅÃÊ Ã⁄Ë∑§ ‚ ⁄πÃ „È∞ ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚ÒÄ‚ ∑§ Á‹∞ ¬˝◊ ∑§Ê „ÊŸÊ $¡M§⁄Ë Ÿ„Ë¥ ÃÊ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ¡„Ê° •ÊÁà◊∑§ ¬˝◊ „ÊÃÊ „Ò fl„Ê° Œ„ ∑§Ê ÷ÊŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ– ©Ÿ∑§Ê ¬˝◊ ‚ŒÊ’„Ê⁄ „Ò– Ã÷Ë ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ¬˝◊ ∑§÷Ë ¬˝ÊÒ…∏ Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ– SòÊË Áfl·ÿ∑§ •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ⁄øŸÊ•Ê¢ ŒÊŸÊ¥ ◊¥

„Ë ©ã„Ê¥Ÿ ‚ÁŒÿÊ¥ ‚ SòÊË ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÉÊÈ≈, Œ’ ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ‡ÊéŒ ÁŒ∞ „Ò¥– ¬ÈL§· ¬˝œÊŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÁSòÊÿÊ° •’ •¬Ÿ fl¡ÍŒ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊÁ·Ã „ÊÃ „ÊÃ •ÉÊÊ ªß¸U „Ò¥–... •’ ÁflS»§Ê≈ ∑§Ë ÁSÕÁà •Ê ªÿË „Ò ÃÊ ÁflŒ˝Ê„ ÃÊ „ÊŸÊ „Ë „Ò–... ◊ŒÊZ ∑ ‡Ê„⁄ ∑§Ë •ÉÊÊ߸ •ÊÒ⁄Ã¥ ¡’ ©ÃÊM§ „Ê ¡ÊÃË „Ò¥ ÁflŒ˝Ê„ ÃÊ ∑§⁄ ŒÃË „Ò¥ ÃÊ⁄-ÃÊ⁄ ‚Ê⁄Ë ‹îÊÊ ∑§Ë ’Á«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ©ÃÊ⁄ ŒÃË „Ò¥ Á‹’Ê‚ „ÿÊ ∑§Ê ¡Ê •Ê…∏ ⁄πÊ ÕÊ ’⁄‚Ê¥ ‚, ‚ÁŒÿÊ¥ Ÿ •ÊÒ⁄ •ŸÊflÎà „Ê ¡ÊÃÊ „Ò ‚àÿ ¡Ê ÉÊÈ≈ ⁄„Ê „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄à ∑§Ë ¡¢ÉÊÊ •ÊÒ⁄ ‚ËŸ ◊¥– ÁSòÊÿÊ¥ ◊¥ ¡Ê ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ ¬Á⁄fløŸ „ÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ©‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ „ÊŸ flÊ‹ ’Œ‹Êfl ¬⁄ ÷Ë ßã„Ê¥Ÿ •¬ŸË ‹πŸË ø‹Ê߸ „Ò–..´§ÃÈdÊfl ‚ ◊ËŸÊ¬Ê$¡ Ã∑§ ∑§Ê ‚$»§⁄– ÿ ∞‚ Áfl·ÿ „Ò¥ Á¡Ÿ ¬⁄ ‡ÊÊÿŒ „Ë ß‚‚ ¬„‹ Á∑§‚Ë ⁄øŸÊ∑§Ê⁄ ∑§Ê äÿÊŸ ªÿÊ „Ê– SòÊË Áfl·ÿ∑§ ⁄øŸÊ•Ê¢ ◊¥ ÁflŒ˝Ê„ ∑§ Sfl⁄ ◊ÈπÁ⁄à „È∞ „Ò¥– ∑§Êª$¡ „Ë ÃÊ ∑§Ê‹ ∑§⁄ÃË „Ê, ◊¥ S¬C M§¬ ‚ ߢÁªÃ ∑§⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ÿ Á‹πŸÊ Á‹πÊŸÊ ’∑§Ê⁄ „Ò ¡’ Ã∑§ ∑§Ê߸ •Õ¸ (¬Ò‚Ê) Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ– •¢ÁÃ◊ ¬¢ÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ÷ÊflŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ÁŸøÊ«∏ ∑§⁄ ⁄π ÁŒÿÊ „Ò– ߟ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¢ ∑§ ‡ÊË·¸∑§ ‚ „Ë ÁflŒ˝Ê„ ∑§Ê Sfl⁄ ªÍ°¡Ÿ ‹ªÃÊ „Ò.. ¡Ò‚..πÊ¡ ◊¥ „Í° •¬ŸË ¬˝¡ÊÁà ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ë, •ÊÁŒ◊ ¬¢ÁQ§ ∑§Ë ∞∑§ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄Ë L§∑§Ë „È߸ ’„‚ „Í° ◊Ò¥.. ÄÿÍ° Á∑§ ÃÅÃÊ ¬‹≈ ÿÍ° „Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê ∑§⁄Ã– ß‚ ∑§Ê√ÿ ‚¢ª˝„ ∑§Ë ∞∑§ ŒÊ ⁄øŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ¿Ê«∏ Œ¥ ÃÊ ‚÷Ë ‹ê’Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¢ ∑§Ê M§¬ Á‹ÿ „Ò¥– •ÊÒ⁄ ߟ∑§Ê ‹ê’Ê „ÊŸÊ ‹Ê$¡◊Ë ÷Ë ÕÊ; ÄÿÊ¥Á∑§ ‚÷Ë ÁfløÊ⁄ ¬˝œÊŸ ⁄øŸÊ∞° „Ò¥– „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¬ÊΔ∑§ ‹ê’Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ¬…∏Ÿ ∑§Ê „ÊÒ‚‹Ê Ÿ ⁄π ¬⁄ ◊Ò¥ ÿ ŒÊfl ‚ ∑§„ ‚∑§ÃË „Í° Á∑§.. ߟ∑§Ë ¬˝flÊ„◊ÿË ‡ÊÒ‹Ë •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ Ã∑¸§ ÁflÃ∑¸§ ¬ÊΔ∑§Ê¥ ∑§Ê ’Ê¢œ ⁄„¥ª •ÊÒ⁄ ¬ÊΔ∑§ ∑§ÁflÃÊ $πà◊ ∑§⁄Ã ∑§⁄Ã ©‚ Áfl·ÿ ‚ ¡È«∏Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄ªÊ– ÿ„ ∑§Ê√ÿ ‚¢ª˝„ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ©UmUÁ‹Ã ∑§⁄Ÿ ◊¥ ¬Íáʸ× ‚ˇÊ◊ „Ò– 


¬ÈSÃ∑¥§

¬¥Œ˝„ Á‚¥œË ∑§„ÊÁŸÿÊ°

’Ê߬ʂ

∂ÅÊ∑§— Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë ¬˝∑§Ê‡Ê∑§— ÷ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ vÆ~, ¬≈U¬«∏ª¥¡, ÁºÀ∂Ë-vvÆÆ~v ◊ÍÀÿ— yÆÆ L§¬ÿ

‚¥¬ÊºŸ ∞fl¥ •ŸÈflʺ— ºflË ŸÊª⁄UÊŸË ¬˝∑§Ê‡Ê∑§— Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ÁŸ∑§ß v{ ‚ÊÁ„àÿ Áfl„Ê⁄U Á’¡Ÿı⁄U ( ©. ¬˝. ) wy{|Æv ◊ÍÀÿ— wÆÆ L§¬ÿ

©¬ãÿÊ‚ ∂ÅÊ∑§— ◊ÊÁ∂∑§ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§— o˝Ë Ÿ≈U⁄UÊ¡ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∞ -zÆ| /vw, ‚Ê©âÊ ªÊ◊«∏Ë ∞ÄU‚ ÁºÀ∂Ë-vvÆÆzx ◊ÍÀÿ— xzÆ L§¬ÿ

◊ÊÿÊ◊„∂

∑§ÒŸflÊ‚ ¬⁄U ¬˝◊

∑§ÁflÃÊ∞° »§‚’È∑§ ‚

¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§âÊÊ ◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑§âÊÊ v ∂ÅÊ∑§— ŸË∂Ê÷ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§— „ʬ¸⁄U∑§ÊÚÁ∂¥‚ ¬Áé∂‡Ê⁄U ߥÁ«ÿÊ ∞ -zx, ‚ÄU≈U⁄U-z|, Ÿı∞«Ê-wÆvxÆv ©ûÊ⁄U ¬˝º‡Ê, ÷Ê⁄UÃ

©¬ãÿÊ‚ ∂ÅÊ∑§— Áfl◊∂‡Ê ÁòʬÊΔË ¬˝∑§Ê‡Ê∑§— ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔ v}, ߥS≈UË≈Uÿ͇ʟ∂ ∞Á⁄UÿÊ, ∂ÙºË ⁄UÙ«, Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë-vvÆÆÆx ◊ÍÀÿ— wÆÆ L§¬ÿ

‚¥¬Êº∑§— ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂à ¬˝∑§Ê‡Ê∑§— Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ÁŸ∑§ß v{ ‚ÊÁ„àÿ Áfl„Ê⁄U Á’¡Ÿı⁄U ( ©. ¬˝. ) wy{|Æv ◊ÍÀÿ— wÆÆ L§¬ÿ

œ◊¸ÿÈh

©¡Ê∂ ∑§Ë ∑§‚◊

ÁŒŸ ◊¥ ◊Ê◊’ÁûÊÿÊ°

¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§âÊÊ ◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑§âÊÊ w ∂ÅÊ∑§— ŸË∂Ê÷ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§— „ʬ¸⁄U∑§ÊÚÁ∂¥‚ ¬Áé∂‡Ê⁄U ߥÁ«ÿÊ ∞ -zx, ‚ÄU≈U⁄U-z|, Ÿı∞«Ê-wÆvxÆv, ©ûÊ⁄U ¬˝º‡Ê, ÷Ê⁄UÃ

∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„ ∑§flÁÿòÊË— •ÁŸ∂ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§— ÷ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ vÆ~, ¬≈U¬«∏ª¥¡, ÁºÀ∂Ë-vvÆÆ~v ◊ÍÀÿ— xÆÆ L§¬ÿ

∂ÅÊ∑§— ◊Ê„UŸ ‚ªÊÁ⁄UÿÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§— ‚ÊπË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ zÆ~ ¡ËflŸ Áfl„UÊ⁄U, ¬Ë ∞¥«U ≈UË øÊÒ⁄UÊ„UÊ ÷Ê¬Ê‹ -y{{ÆÆv(◊.¬˝.) ◊ÍÀÿ— wÆÆ L§¬ÿ

S◊ÎÁÃÿÙ¥ ∑§ ªÁ∂ÿÊ⁄U ‚

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

65


¬ÁòÊ∑§Ê∞°

¬ÈŸŸ¸flÊ

‡Ê·

«UÊÚ. ◊äÊÈ äÊflŸ ∑§ x, •ÛÊÊ Ÿª⁄U ߸US≈U, øÒÛÊ߸U {ÆÆvÆw ‚¥¬∑¸§— ~x}vÆy~ÆwÆ

¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ — ÿÊªãŒ˝ ◊Ê„UŸ ‚¥¬ÊºŸ— ⁄UÊ¡ãŒ˝ ⁄UÊfl ŒÒÁŸ∑§ ¡Êª⁄UáÊ w ‚flÊ¸Œÿ Ÿª⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄,U ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê wÆ}ÆÆz

„U‚Ÿ ¡◊Ê‹ ¬ÛÊÊ ÁŸflÊ‚ ∑§ ¬Ê‚ ‹Ê„UÊ⁄U¬È⁄UÊ ¡ÊäʬÈ⁄U xywÆÆv ‚¥¬∑¸§—~}w~xvyÆv}

•ÊœÈÁŸ∑§ ‚ÊÁ„àÿ

flÊ昧◊ÿ

¬Èc¬ªãœÊ

‚¥¬Êº∑§— •Ê‡ÊËcÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÈÅÿÊ∂ÿ— ∞«Ë-~y-«Ë, ‡ÊÊ∂Ë◊Ê⁄U ’Ê$ª ÁºÀ∂Ë-vvÆÆ}} ‚¥¬∑§¸ ‚ÍòÊ— Æ~}vvv}yx~x

∞◊. $»§Ë⁄UÊ Ê •„U◊Œ wÆz •Ê„UŒ ⁄‘U¡Ë«¥U‚Ë ¬ÊŸ flÊ‹Ë ∑§ÊΔUË, ŒÊŒ¬È⁄U ⁄UÊ«U Á‚Áfl‹ ‹ÊßUŸ, •‹Ëª…∏U wÆwÆÆw ‚¥¬∑¸§— ~Æyy~v}{|Æ

‚¥¬Êº∑§— Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ zz|- ’Ë, Á‚Áfl∂ ∂Êßã‚, •Ê߸. ≈UË. •Ê߸. ’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, •ê’Ê∂Ê ‡Ê„⁄U-vxyÆÆx („Á⁄UÿÊáÊÊ ) ‚¥¬∑¸§— ~}~{vÆÆzz|

•ˇÊ⁄U ¬fl¸

‚ê’ÊäÊŸ

⁄¥Uª ‚¥flÊŒ

‚fl¸Á◊òÊÊ ‚È⁄U¡Ÿ Œ‡Ê’ãäÊÈ ∑§Êÿʸ‹ÿ zÆ{ •ÊßU∞Ÿ∞‚ Á’ÁÀ«¥Uª ~ ⁄U»§Ë ◊ʪ¸, Ÿß¸U ÁŒÑË vvÆÆÆv ‚¥¬∑¸§— ÆvwÆwx|v}v~z

∑§◊⁄U ◊flÊ«∏Ë ¬ÊS≈U— ∑§Ê¥∑§⁄UÊ‹Ë Á¡‹Ê ⁄UÊ¡‚◊¥Œ xvxxwy ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚¥¬∑¸§— ~}w~v{vxyw

¬˝äÊÊŸ ‚¥¬ÊŒ∑§— ‚¥ÃÊ· øÊÒ’ ‚¥¬ÊŒ∑§— ÁflŸÿ ©U¬ÊäÿÊÿ flŸ◊Ê‹Ë ‚ΡŸ ¬ËΔU ww, ߸U |, •⁄‘U⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÷Ê¬Ê‹ ◊¬˝ y{wÆv{

ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ‚ÊÁ„Uàÿ ’È‹Á≈UŸ

66

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz


‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U

„ÊÁ$¡⁄ „Ê¥-flÊ¡Ê‹ •ÊÒ⁄ flÊ¡Ê ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ÖÿÊÁà ¡ÒŸ ∑§Ë ŒÊ ◊¥ ¬˝Á‚h ⁄øŸÊ∑§Ê⁄ ‚Íÿ¸’Ê‹Ê

Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ¡ËflŸ ∞∑§ ¡Á≈‹ ◊Ê„ÊÒ‹ ‚ ªÈ$¡⁄ ⁄„Ê „Ò– ’≈ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ‹ÊπÊ¥ ∑§◊Ê ⁄„ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ Á‹ÿ Œ‡Ê ◊¥ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ê ߢÃ$¡Ê◊ ∑§⁄ Œ ⁄„ „Ò¥; ‹Á∑§Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚¢äÿÊ ’‹Ê ◊¥ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ •¬Ÿ¬Ÿ ∑§Ë $¡M§⁄à „ÊÃË „Ò– ’Á≈ÿÊ° ÁŸÁpà M§¬ ◊¥ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ÿÊŒÊ ‚¡ª •ÊÒ⁄ ߸◊ÊŸŒÊ⁄ „Ò¥– ’≈Ë ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ •flŒÊŸ •ÊÒ⁄ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§ ¬˝Áà ÿÊŒÊ ‚¡ª •ÊÒ⁄ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „Ò– ÿ ÁfløÊ⁄ Œ‡Ê ∑§Ë ◊Íœ¸ãÿ ‹Áπ∑§Ê ‚ÈœÊ •⁄Ê«∏Ê Ÿ ÖÿÊÁà ¡ÒŸ ∑§ ∑§Áflà ‚¢ª˝„ “◊Ê°-’≈Ë” •ÊÒ⁄ ∑§„ÊŸË ‚¢ª˝„ “‚ÃÈ ÃÕÊ •ãÿ ∑§„ÊÁŸÿÊ°” ∑§Ë ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ’‹Ê ◊¥ ∑§„– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚¢S∑ΧÁÃ∑§◊˸ ‚¢¡ÿ ¬≈‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– Sflʪà ‚¢’ÊœŸ øÊŸË ¡ÒŸ Ÿ •ÊÒ⁄ S◊ÎÁà ¡Ê‡ÊË Ÿ ÖÿÊÁà ¡ÒŸ ∑§ ⁄øŸÊ ÿÊòÊÊ ∑§Ê éÿÊÒ⁄Ê ÁŒÿÊ– SflÊÁà ¡ÒŸ, «ÊÚ. ¬˝◊∑ȧ◊Ê⁄Ë ŸÊ„≈Ê, SflÁáʸ◊ ◊Ê„E⁄Ë, „◊â ’«∏¡ÊàÿÊ, Á∑§‚‹ÿ ¬¢øÊ‹Ë •ÊÒ⁄ ◊¢¡Í ◊„ÃÊ Ÿ •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– S◊ÎÁà Áøã„ Á‡ÊπÊ ¡ÒŸ ◊Ê„E⁄Ë, ⁄Ê¡Í ’«∏¡ÊàÿÊ •ÊÒ⁄ ÁŸflÁŒÃÊ ’«∏¡ÊàÿÊ Ÿ ÷¥≈ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄ ‡Ê⁄Œ ¡ÒŸ Ÿ ◊ÊŸÊ–

ªÃ vy Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë ∑§ ߥÁ«ÿÊ ªÊ⁄ªÊ°fl ∑§ •¡¢ÃÊ ¬Ê≈˸ „Ê‹ ◊¥ ⁄Êß≈‚¸ ∞¢« ¡Ÿ¸Á‹S≈‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ß∑§Ê߸(flÊ¡Ê‹) ∑§Ë •äÿˇÊÊ •‹∑§Ê •ª˝flÊ‹ Á‚ªÁÃÿÊ, ‚Áøfl ∑§ÁflÃÊ ªÈåàÊÊ, ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ •ø¸ŸÊ ¡ÊÒ„⁄Ë •ÊÒ⁄ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ◊◊ÃÊ Á‚¢ÉÊ‹ ∑§Ë ÖÿÍ⁄Ë Ÿ ¬˝ÅÿÊà ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄ ÃÕÊ √ÿ¢Çÿ∑§Ê⁄ ‚Íÿ¸’Ê‹Ê ‚ ¬ÊΔ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄ ¬˝‡Ê¢‚∑§Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ πÈ‹Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚flÊ‹¡flÊ’ Á∑§ÿ; Á¡Ÿ∑§ ¡flÊ’ ‚Íÿ¸’Ê‹Ê Ÿ ¬Í⁄Ë ß¸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ‚ ÁŒ∞– ∞‚ ∞Ÿ «Ë ≈Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë Á„¢ŒË Áfl÷ʪäÿˇÊ fl¢ŒŸÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚Íÿ¸’Ê‹Ê ∑§ ‚◊ª˝ ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄ ’„Èà „Ë ¬˝÷ÊflË flQ§√ÿ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚Íÿ¸’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¬…∏Ã „È∞ ¬ÊΔ∑§Ê¥ ∑§Ê ÿ„ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∞‚Ê ÃÊ ◊⁄ ‚ÊÕ ÷Ë ÉÊÁ≈à „Ê øÈ∑§Ê „Ò– ‚Íÿ¸’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ flÊ¡Ê ∑§ ◊„Ê⁄ÊC˛ •äÿˇÊ •Á÷¡Ëà ⁄ÊáÊ, √ÿ¢Çÿ∑§Ê⁄ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ, ‹Áπ∑§Ê «ÊÚ •ø‹Ê ŸÊª⁄ ÃÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ¬˝◊Ë ’Ρ◊Ê„Ÿ •ª˝flÊ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– √ÿ¢Çÿ ÿÊòÊÊ ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Ÿ ‚Íÿ¸’Ê‹Ê ¡Ë ∑§ √ÿ¢Çÿ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ÃÊ •ø‹Ê ŸÊª⁄ ¡Ë ∑§ Á‹∞ ÿ„ ’Êà ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò Á∑§ ‚Íÿ¸’Ê‹Ê ¡Ë ‹ªÊÃÊ⁄ ‚Ê…∏ ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ‚ Á‹π ⁄„Ë „Ò¥– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ¬˝Ê»§‚⁄ „Í’ŸÊÕ ¬Êá« Ÿ Á∑§ÿÊ– ¡ÊŸ ◊ÊŸ Á‚Ÿ fl ≈ËflË ∑§‹Ê∑§Ê⁄ ⁄Ê¡¥Œ˝

ªÈåàÊÊ Ÿ ‚Íÿ¸’Ê‹Ê ∑§Ë ∑§„ÊŸË ¬ÍáÊʸ„ÈÁà ∑§Ê ¬ÊΔ •¬Ÿ ÁflÁ‡ÊC •¢ŒÊ$¡ ◊¥ Á∑§ÿÊ– •Á÷ŸÃÊ Œÿʇʢ∑§⁄ ¬Êá« Ÿ ©Ÿ∑§ √ÿ¢Çÿ ŒÊSÃÊŸ Áfl‹Ÿ ∑§Ê ¬ÊΔ ’«∏ øÈ≈Ë‹ …¢ª ‚ Á∑§ÿÊ– ‚Íÿ¸’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ë ’Ê‹ ∑§„ÊŸË “¤Êª«∏Ê ÁŸ¬≈Ê⁄Ê ŒçÃ⁄” ∑§Ë ŸÊ≈K ¬˝SÃÈÁà ⁄„¡Ê Á≈¬∑§Ê „Êß≈‚, ◊‹Ê« ¬Ífl¸ ∑§Ë ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¢ ∑§ ª˝È¬ “’ʒ˸ «ÊÚÀ‚” Ÿ ∑§Ë Á¡‚∑§Ë ©¬ÁSÕà Œ‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ πÍ’ ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë– ‚Íÿ¸’Ê‹Ê ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§Ê ŸÊ≈K M§¬Ê¢Ã⁄áÊ fl ÁŸŒ¸‡ÊŸ •ø¸ŸÊ ¡ÊÒ„⁄Ë Ÿ Á∑§ÿÊ ∞fl¢ ÁŸŒ ¸ ‡ ÊŸ ‚„ÿÊ ª ◊◊ÃÊ Á‚¢ É Ê‹ •ÊÒ ⁄ •Á◊à üÊËflÊSÃfl Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ŒÍ⁄Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŸÁ◊¸Ã Á»§À◊ ‚$¡ÊÿÊçÃÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ–flÊ¡Ê‹ ∑§Ë •äÿˇÊÊ •‹∑§Ê •ª˝flÊ‹ Á‚ªÁÃÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬ ŸflËŸ „ÊÃ „È∞ ÷Ë ’„Èà L§Áø∑§⁄ ÃÕÊ ªÁ⁄◊Ê ¬Íáʸ „Ò– œãÿflÊŒ ôÊʬŸ ∑§ÁflÃÊ ªÈåàÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ «ÊÚ ©◊Ê∑§Ê¢Ã flÊ¡¬ÿË, ⁄Ê¡‡Ê Áfl∑˝§Ê¢Ã, ŸÈ‚⁄à πòÊË, •»§$¡‹ πòÊË, •Ê»§ÃÊ’ •Ê‹◊, ‚¢ÃÊ· üÊËflÊSÃfl, ‚¢¡Ëfl ÁŸª◊, ‚ÈÁ◊òÊÊ •ª˝flÊ‹, ‹ˇ◊Ë ÿÊŒfl, „◊Ê ø¢ŒÊŸË, •ø¸ŸÊ üÊËflÊSÃfl, πÛÊÊ ◊È $¡»§⁄¬È⁄Ë, •ÁŸ‹ ÁÃflÊ⁄Ë •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ‹Êª ©¬ÁSÕà Õ– ŸÊ≈K ¬˝SÃÈÁà ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹Ë ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¢ ∑§ ŸÊ◊ „Ò¥-‡Ê⁄áÿÊ, ‚Ê⁄áÿÊ, ◊„∑§, „Á·¸ÃÊ, ◊Êÿ⁄Ê, •ÊÁ⁄ÿÊ, ¡ÊqflË, ÁŒ‡ÊÊ, •ŸãÿÊ– ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

67


‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U

Áfl¡ÿfl◊ʸ ∑§ÕÊ ‚ê◊ÊŸ «ÊÚ.„Á⁄‚È◊Ÿ Á’C ∑§Ê ÃÕÊ „◊¢Ã S◊ÎÁà ∑§ÁflÃÊ ‚ê◊ÊŸ •ø¸ŸÊ ⁄Ê¡„¢‚ ◊œÈ∑§⁄ ∑§Ê „◊¢Ã »§Ê©¢«‡ÊŸ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã fl·¸ 2014 ∑§Ê 17flÊ¢ Áfl¡ÿ fl◊ʸ ∑§ÕÊ ‚ê◊ÊŸ ‚¢flŒ Ÿ‡ÊË‹ ‹π∑§ «ÊÚ. „Á⁄‚È◊Ÿ Á’C ∑§Ê ©Ÿ∑§ ©¬ãÿÊ‚ “’‚⁄Ê” ÃÕÊ 13flÊ¢ „◊¢Ã S◊ÎÁà ∑§ÁflÃÊ ‚ê◊ÊŸ ÿÈflÊ ∑§flÁÿòÊË •ø¸ŸÊ ⁄Ê¡„¢‚ ◊œÈ∑§⁄ ∑§ ∑§ÁflÃÊ ‚¢ª˝„ “÷ËªÊ „È•Ê ‚ø ∑§ Á‹∞” ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë «ÊÚ.ÁflŸÊŒ ≈Ë’«∏flÊ‹Ê,‚¢ÃÊ· üÊËflÊSÃfl, •Ê‹Ê∑§ ÷^ÊøÊÿ¸, ¬˝Á◊‹Ê fl◊ʸ ÃÕÊ ‚È◊ËÃÊ ¬˝flËáÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ ∑§Ë ªß¸– ¬È⁄S∑§Ê⁄ ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§ ∞fl¢ ÁŸáÊʸÿ∑§ ÷Ê⁄à ÷Ê⁄mÊ¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡„Ê° ∞∑§ •Ê⁄ “’‚⁄Ê” ©¬ãÿÊ‚ ∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ¡ËflŸ ‚◊Ê¡ ∑§ ’’¸⁄ ‚◊ÿ ◊¥ Ÿ ∑§fl‹ Á$¡¢ŒªË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê „Ò ’ÁÀ∑§ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ⁄Á„à •◊ÊŸflËÿ „ÊÃ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ë ¬«ÃÊ‹ „Ò, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ “÷ËªÊ „È•Ê ‚ø” ∑§ÁflÃÊ ‚¢ª˝„ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¢ ◊¥ Ç‹Ê’‹ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ø∑§ÊøÊÒ¥œ „Ò– Á¡‚ ∑§‹Êà◊∑§ …¢ª ‚ ©∑§⁄Ê ªÿÊ „Ò– ¬È⁄S∑§Ê⁄ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ÁŒŸÊ¢∑§ 11 ¡Ÿfl⁄Ë 2015 ∑§Ê ◊Èê’߸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– 68

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

S¬¥ºŸ ‚ê◊ÊŸ wÆvx ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ∂Á∂à ∑§∂Ê•Ù¥ ∑§ Á∂∞ ‚◊Á¬¸Ã S¬¥ºŸ ‚¥SâÊÊ ÷Ù¬Ê∂ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ SâÊÊÁ¬Ã ‚ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÎ¥ÅÊ∂Ê ◊¥ flcʸ wÆvx ∑§ ‚ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§⁄U ºË ªß¸ „Ò– S¬¥ºŸ ∑ΧÁà ‚ê◊ÊŸ o˝Ë ÁºŸ‡Ê ∑ȧ‡ÊflÊ„ ∑§Ù (∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„ “ß‚Ë ∑§ÊÿÊ ◊¥ ◊ÙˇÊ”), S¬¥ºŸ ∑ΧÁà ‚ê◊ÊŸ o˝Ë ÷Ê∂øãŒ˝ ¡Ù‡ÊË ∑§Ù (∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ “¡∂ ◊¥ œÍ¬”), S¬¥ºŸ •Ê∂ÙøŸÊ ‚ê◊ÊŸ o˝Ë ‚ȇÊË∂ Á‚hÊâʸ ∑§Ù, S¬¥ºŸ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ o˝Ë ôÊÊŸ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ù (“¬„∂” ∑§ Á∂∞), S¬¥ºŸ ’Ê∂ ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ o˝Ë ⁄UÊC˛’¥œÈ ∑§Ù, S¬¥ºŸ ¬˝flÊ‚Ë ∑§âÊÊ ‚ê◊ÊŸ o˝Ë◊ÃË ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§Ù ÃâÊÊ S¬¥ºŸ ∂Á∂à ∑§∂Ê ‚ê◊ÊŸ (ªÊÿŸ ∑§ Á∂∞) ‚Èo˝Ë ∑§∂ÊÁ¬ŸË ∑§Ù◊∑§∂Ë ∑§Ù ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿ ¡Ê∞°ª– S¬¥ºŸ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ‚¥ÿÙ¡∑§ ‚Èo˝Ë ©Á◊¸∂Ê Á‡Ê⁄UËcÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝àÿ∑§ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ SflM§¬ ÇÿÊ⁄U„ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê, S◊ÎÁà Áøq, ‡ÊÊÚ∂ ÃâÊÊ o˝Ë»§∂, ÷Ù¬Ê∂ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬˝ºÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

÷ªflÊŸŒÊ‚ ◊Ê⁄flÊ‹ ∑§Ë ŒÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ “Ÿ⁄∑§ ◊‚Ë„” •ÊÒ⁄ “Œ‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§„ÊÁŸÿÊ°” ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬áʸ


Á„ãºË Áflº‡Ê ¬˝‚Ê⁄U ‚ê◊ÊŸ

’œÊ߸ ©ûÊ⁄U ¬˝º‡Ê Á„ãºË ‚¥SâÊÊŸ mÊ⁄UÊ wÆvx ∑§Ê “Á„ãºË Áflº‡Ê ¬˝‚Ê⁄U ‚ê◊ÊŸ” | Áº‚ê’⁄U wÆvy ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë «ÊÚ. ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ •ı⁄U ÿÍ∑§ ∑§Ë «ÊÚ. ∑§ÁflÃÊ flÊøÄUŸflË ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ– ºÙŸÙ¥ ß‚ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬„È°ø Ÿ„Ë¥ ¬ÊßZ •ı⁄U «ÊÚ. ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ «ÊÚ. ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Ÿ •ı⁄U «ÊÚ. ∑§ÁflÃÊ flÊøÄUŸflË ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ©Ÿ∑§ ’≈U Ÿ ∞∑§ ∂ÊÅÊ ∑§Ë œŸ ⁄UÊÁ‡Ê, ÃÊ◊˝ ¬òÊ •ı⁄U •¥ª flù ‚ê◊ÊŸ SflM§¬ ª˝„áÊ Á∑§∞– Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ºÙŸÙ¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ù „ÊÁº¸∑§ ’œÊ߸!!

SflÊÁà ÁÃflÊ⁄UË, ◊Ê„UŸ ‚ªÊÁ⁄UÿÊ, ßUS◊à ÊÒŒË •ÊÒ⁄U Á⁄UÿÊ Ê ◊Ê„Uê◊Œ Á⁄UÿÊ Ê ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ‚ÊΔUÊû Ê⁄UË Á„¥UŒË ∑§ÁflÃÊ ∑§ ÿ‡ÊSflË ∑§Áfl ¡ŸÊŒ¸Ÿ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U „U⁄U fl·¸ „UÊŸ flÊ‹Ë ¬Èáÿ S◊⁄UáÊ ‚¥äÿÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ßU‚ fl·¸ ÷Ë v~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚U ¬Èáÿ S◊⁄UáÊ ‚¥äÿÊ ◊¥ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ë •ª˝áÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚¥SÕÊ Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ øÊ⁄U ‚ê◊ÊŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ª– ‚Ë„UÊ⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ⁄U„U Sfl. ’Ê’Ê •ê’ÊŒûÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á‡ÊflŸÊ ‚ê◊ÊŸ ¡Ê ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÕflÊ ‡ÊÊäÊ ¬ÈSÃ∑§ „UÃÈ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò,U fl„U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U üÊË◊ÃË SflÊÁà ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ‚Ê◊Áÿ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÷Ê¬Ê‹ ªÒ‚ ∑§Ê¥«U ¬⁄U Á‹πË ªß¸U ’„ÈUøÁø¸Ã ¬ÈSÃ∑§ “‚flÊ‹ •Ê¡ ÷Ë Á Ê¥ŒÊ „ÒU” „UÃÈ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊU– üÊË◊ÃË SflÊÁà ÁÃflÊ⁄UË ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚¥Œ‡Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ‚„UÊÿ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ „Ò¥U, fl ÷Ê¬Ê‹ ◊¥ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ Áfl÷ʪ ◊¥ ¬ŒSÕ „Ò¥U ÃÕÊ Œ‡Ê ∑§Ë ÅÿÊÁßÊ◊ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U „Ò¥U– ¬Ò¥ÃË‚flÊ ¡ŸÊŒ¸Ÿ ‡Ê◊ʸ ‚ê◊ÊŸ ¬˝ÁÃÁDUà ∑§Áfl üÊË ◊Ê„UŸ ‚ªÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ‚ÊπË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ¬ÈSÃ∑§ “ÁŒŸ

◊¥ ◊Ê◊’ÁûÊÿÊ°” „UÃÈ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– flø◊ÊŸ ◊¥ Á„UãŒË ∑§ÁflÃÊ ∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ ∑§Áfl üÊË ◊Ê„UŸ ‚ªÊÁ⁄UÿÊ ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊπË ÃÕÊ ßU‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§Ë •Ê¬∑§ Á‹ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ ‚„U ‚¥¬ÊŒ∑§ „Ò¥U ©UŸ∑§ ßU‚ ‚¥ª˝„U ◊¥ ©UŸ∑§Ë ∞∑§ „UË Áfl·ÿ ŸË¥Œ ¬⁄U Á‹πË ∑§ÁflÃÊ∞° ‚¥∑§Á‹Ã „Ò¥U– ªËÃ∑§Ê⁄U Sfl. ⁄U◊‡Ê „UΔUË‹Ê ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ÁŒÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê Á‡ÊflŸÊ ‚ê◊ÊŸ flÁ⁄UDU ‡ÊÊÿ⁄ÊU üÊË◊ÃË ßUS◊à ÊÒŒË ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚ÃŸÊ ◊äÿ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ë üÊË◊ÃË ÊÒŒË •¬ŸË ‚Ê¥¬Œ˝ ÊÁÿ∑§ ‚ÊÒ„UÊŒ¸ ÃÕÊ •◊Ÿ-‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë $ª Ê‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¡ÊŸÊ ¬„UøÊŸÊ ŸÊ◊ „Ò¥U– ªËÃ∑§Ê⁄U üÊË ◊Ê„UŸ ⁄UÊÿ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ÁŒÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê Á‡ÊflŸÊ ‚ê◊ÊŸ ‚Ë„UÊ⁄U ∑§ „UË flÁ⁄UDU ‡ÊÊÿ⁄U üÊË Á⁄UÿÊ Ê ◊Ê„UêêÊŒ Á⁄UÿÊ Ê ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •¬ŸË •ŸÍΔUË ÃÕÊ •‹ª Á◊ ÊÊ¡ ∑§Ë $ª Ê‹Ê¥ ∑§ Á‹ÿ üÊË Á⁄UÿÊ Ê üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ’„ÈUà ‚⁄UÊ„U ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚ê◊ÊŸÊ¥ „UÃÈ ŸÊ◊ øÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ ¬˝Ê$»§‚⁄U «UÊÚ. ¬Èc¬Ê ŒÈ’ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊU, øÿŸ ‚Á◊Áà Ÿ ‚fl¸ ‚ê◊Áà ‚ ßUŸ ÃËŸÊ¥ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

∑§„ÊŸË ‚¢ª˝„ “¡ŸÃÊ Œ⁄’Ê⁄” ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄ ‡Êê÷È ¬Ë Á‚¢„ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ‚¢ª˝„ “¡ŸÃÊ Œ⁄’Ê⁄” ∑§Ê 18 Ÿflê’⁄ ∑§Ê ¬≈ŸÊ ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê ∑§ ◊¢ø ¬⁄ ‚fl¸üÊË ÁòʬÈ⁄ÊÁ⁄ ‡Ê⁄áÊ, ¬˝œÊŸ ‚Áøfl, ÁflôÊÊŸ¢ ∞fl¢ ¬˝ÊflÒÁœ∑§Ë, Á’„Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄, ¬˝Á‚h ∑§Áfl •L§áÊ ∑§◊‹, ◊ŒŸ ∑§‡ÿ¬, ◊È∑§‡Ê ¬˝àÿÈ·, ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄ ∑§◊ZŒ¸È Á‡ÊÁ‡Ê⁄, •flœ‡Ê ¬˝Ëà ∑§ ‚ÊÕ üÊË ¬Ë ∞Ÿ Á‚¢„, ÁŸŒ‡Ê∑§,ŒÍ⁄Œ‡Ê¸Ÿ ∑¥§Œ˝ ¬≈ŸÊ ∑§ „ÊÕÊ¥ ‚¢¬ÛÊ „È•Ê– ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

69


70

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz


‚¥ÃÙcÊ øı’ ∑§Ë ºÙ Ÿß¸ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ

“‚Ê⁄Ê¢‡Ê ‚◊ÿ ∑§Ê” ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ‚◊Ê⁄Ê„ ∞fl¢ ∑§Ê√ÿ ªÊDË ¡flÊ„⁄‹Ê‹ Ÿ„M§§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ, ÁŒÀ‹Ë ∑§ “•¢Ã⁄¸ÊC˛Ëÿ •äÿÿŸ ∑¥§Œ˝” ◊¥ ww Ÿflê’⁄ wÆvy ∑§Ê “‡ÊéŒ √ÿ¢¡ŸÊ” •ÊÒ⁄ “‚ÁÛÊÁœ ‚¢ªÊDË” ∑§ ‚¢ÿÈQ§ Ãàflʜʟ ◊¥ “‚Ê⁄Ê¢‡Ê ‚◊ÿ ∑§Ê” ∑§ÁflÃÊ-‚¢∑§‹Ÿ ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ‚◊Ê⁄Ê„ ∞fl¢ ∑§Ê√ÿ ªÊDË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– “‚Ê⁄Ê¢‡Ê ‚◊ÿ ∑§Ê” ∑§ÁflÃÊ ‚¢∑§‹Ÿ ∑§Ê ‚¢¬ÊŒŸ ’Ρ‡Ê ŸË⁄¡ •ÊÒ⁄ •L§áÊ •Ÿ¢Ã Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝‚ÍŸ ‹Ãʢà Ÿ ∑§Ë, ¡’Á∑§ ‹ˇ◊Ë ‡Ê¢∑§⁄ flÊ¡¬ÿË ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∞fl¢ ⁄◊ÁáÊ∑§Ê ªÈåàÊÊ, «ÊÚ. œŸ¢¡ÿ Á‚¢„, •ÃÈ‹ ¬˝÷Ê∑§⁄ ÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©¬ÁSÕà Õ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿ flQ§Ê •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ÷ªÃ Õ ÃÕÊ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊Á„◊Ê üÊË Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Áfl, ‹π∑§ ÃÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ¬˝◊Ë ‚Áê◊Á‹Ã „È∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ŒÊ¬„⁄ …Ê߸ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡ Ã∑§ ø‹Ê–

¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Á⁄UøøʸÁfløÊ⁄U-ªÙDË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ 25 Áº‚ê’⁄U ∑§Ù •Ê߸.•Ê߸.‚Ë., Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë ◊¥ ““¬˝flÊ‚Ë Á„¥ºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê flø◊ÊŸ ¬Á⁄UºÎ‡ÿ •ı⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞°”” ÁflcÊÿ ¬⁄U ¬˝flÊ‚Ë Á„ãºË ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Á⁄Uøøʸ-‚„-ÁfløÊ⁄U-ªÙDË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ «ÊÚ. ∑§◊∂ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „È•Ê– º‡Ê ∑§ ¡ÊŸ ◊ÊŸ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÿÍ∑§ ∑§Ë Áº√ÿÊ ◊ÊâÊÈ⁄U, ¡ÿÊ fl◊ʸ, •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ¬Èc¬Ê ‚ÄU‚ŸÊ, ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ‚◊à ∑§ß¸ ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á∂ÿÊ– «ÊÚ. ∑§◊∂ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê Ÿ ‚’ ¬˝flÊ‚Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ–

√ÿ¥Çÿ ÿÊòÊÊ ∑§ ‚¥¬Êº∑§ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ù o˝ËŸÊ⁄UÊÿáÊ øÃÈfl¸ºË ‚ê◊ÊŸ 7 Áº‚ê’⁄U ∑§Ù √ÿ¥Çÿ ÿÊòÊÊ ∑§ ‚¥¬Êº∑§ «ÊÚ. ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ù o˝ËŸÊ⁄UÊÿáÊ øÃÈfl¸ºË ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ÉÊÙÁcÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝º‡Ê Á„¥ºË ‚¥SâÊÊŸ ¬„∂Ë ’Ê⁄U √ÿ¥Çÿ ∑§¥ÁŒ˝Ã ‚ê◊ÊŸ •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÁŸÁpà „Ë ÿ„ Á„¥ºË √ÿ¥Çÿ ∑§Ë ’…∏ÃË SflË∑§Êÿ¸ÃÊ ∑§Ê ‚Íø∑§ „Ò– √ÿ¥Çÿ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÁflÁ‡ÊCU ÿÙªºÊŸ ∞fl¥ ºËÉʸ∑§Ê∂ËŸ ‚ÊÁ„àÿ ‚flÊ ∑§ Á∂∞ ºÙ ‹ÊÅÊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê, ÃÊ◊˝ ¬òÊ •ÊÒ⁄U •¥ªflSòÊ ‚ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Sfl⁄U Ê ¡ ÷flŸ ◊ ¥ ∑§Áfl-∑§âÊÊ∑§Ê⁄U •ı⁄U •Ê∂Ùø∑§ ‚¥ÃÙcÊ øı’ ∑§Ë ºÙ Ÿß¸ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§¥ “∑§∂Ê ∑§Ë ‚¥ªÃ” •ı⁄U “•¬Ÿ ‚◊ÿ ◊¥” ‚ ∑ȧ¿ •¥‡Ê ¬˝SÃÈà Á∑§∞– ‚¥ÃÙcÊ øı’ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ◊Ò¥Ÿ ‚ÊÁ„àÿ, ‚¥S∑ΧÁà •ı⁄U ∑§∂Ê•Ù¥ ∑§Ë •Ê¬‚ºÊ⁄UË ∑§Ù Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ºÅÊÊ‚◊¤ÊÊ– •Ê∂ÙøŸÊ ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸ ‚¥flºŸÊ Ÿ ◊⁄U ÷ËÃ⁄U ¡ã◊ Á∂ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ߟ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ◊¥ ‚¥ªÎ„Ëà ∑ȧ¿ •Ê∂ÅÊÙ¥ ∑§ •¥‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÊΔ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË •Ê∂ÙøŸÊ Ÿ ¡Ù ¬˝ÁÃ◊ÊŸ •’ Ã∑§ ª…∏, •Ê¡ ©Ÿ ºÊÿ⁄UÙ¥ ‚ ’„Èà •Êª ÁŸ∑§∂Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UÃ „È∞ flÁ⁄UD ∑§Áfl ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ù‡ÊË Ÿ ‚¥ÃÙcÊ øı’ ∑§ ∑ΧÁÃàfl •ı⁄U √ÿÁQ§àfl ¬⁄U øøʸ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ÃÙcÊ øı’ ∂ª÷ª øÊ⁄U º‡Ê∑§Ù¥ ‚ ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ∑§∂Ê ◊¥ ‚Ãà ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ߟ ºÙŸÙ¥ ˇÊGÙ¥ ◊¥ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ë L§ÁøÿÊ¥ ©Ÿ∑§ ‚ΡŸ ◊¥ ¤Ê∂∑§ÃË „Ò¥– ÿÈflÊ •Ê∂Ùø∑§ ¬¥∑§¡ øÃÈfl¸ºË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •Ê∂ÙøŸÊ •ı⁄U ÁfløÊ⁄U ’„Èà √ÿʬ∑§ •ı⁄U ÁflÁflœ „Ò¥– fl„ ÁflÁ÷ÛÊ ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ∑§∂Ê ∑§ Ã◊Ê◊ M§¬Ù¥ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ôÊÊŸ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë ‚¡ª •ÊflÊ¡Ê„Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥– ©Ÿ∑§ ’Ëø •ÁŸflÊÿ¸ •¥Ã⁄U‚’¥œ ∑§Ë øÃŸÊ ‚ ©Ÿ∑§Ê ∂ÅÊŸ •Ê∂ÙÁ∑§Ã „Ò– ÿ„ ∞∑§ ‚ëø ∂Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Ÿ ÊÁ⁄U∞ ‚ ∑§Ë ªß¸ •Ê∂ÙøŸÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ¿Ù≈U-’«∏Ê ∑§Ê ÷º Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ– ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù fl ¡ã◊¡Êà ªÈáÊ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃ ’ÁÀ∑§ ¡ËflŸ ‚¥ÉÊcʸ ∑§ ’ËøÙ¥ ’Ëø •Á¡¸Ã ∑§Ë ªß¸ Áfl‡ÊcÊÃÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥– ∑§∂Ê ‚◊ˡÊ∑§ ÁflŸÿ ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ‚¥ÃÙcÊ øı’ ∑§ ∑ΧÁÃàfl ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ‚ÊâÊ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ∂Ÿ Á∑§ÿÊ– ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

71


ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ∂Ê ÁøòÊ∑§Ê⁄U — •⁄UÁfl¥Œ ŸÊ⁄U‹

“‚ÊœÈ ∑§Ê ÿÊª”

œ⁄ÃË ©‹≈Ë ÿÊ ◊Ò¥ ©À≈Ê

ÿÊªÊ

∞∑§ ÁŒŸ ‚ÊœÈ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄ •Ê ªÿÊ ∞∑§ •¡Ë’, ø…∏ ’ÒΔÊ ‡ÊÊπ ¬⁄ flÎˇÊ ∑§Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚ÊœŸÊ •¬ŸË ¬⁄ ‡ÊÊÿŒ ÕÊ ◊Ÿ ◊¥ πÊ≈ ¬˝÷È Ÿ ŒË ∞∑§ ∞‚Ë øÊ≈– «Ê‹Ë ø≈π ªß¸ ¬«∏ ‚ „È•Ê ‚ÊœÈ ∑§Ê ©À≈Ê¢ª, ¡∑§«∏ ∑§⁄ «Ê‹Ë ∑§Ê ÷⁄¬Í⁄ „ÊŸ ‹ªÊ ¬«∏ ‚ ŒÍ⁄ ¬˝‡Ÿ ©Δ ⁄„Ê „Ò ◊Ÿ ◊¥ ‚ÊœÈ ◊ÇãÊ „Ò Sflÿ¢ ◊¥ •⁄ ÷ʪÊ, ŒÊÒ«∏Ê ø‹Ê¥ ÃÈ◊ ‚ÊœÈ ∑§Ê ŸËø ‹ •Ê•Ê Á◊‹∑§⁄ ©‚∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊ•Ê– ÿÊª ‚ÊœŸÊ ∑§ ◊¢òÊÊ¢ ‚ ¿Ë¥≈ ©‚ ¬⁄ πÍ’ ‹ªÊ•Ê œ⁄ÃË ¬⁄ „Ë ©‚ ’ÒΔÊ ∑§⁄ ¬˝fløŸ „Ë ©‚‚ ∑§⁄flÊ•Ê–

œ⁄ÃË ©‹≈Ë ÿÊ ◊Ò¥ ©À≈Ê ∑§Ê߸ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§‚∑§Ê »§⁄ ≈„ŸË ¬⁄ ‹≈∑§Ê „Í° ◊Ò¥ ¬ÎâflË ∑§Ê ŒπŸ ‡ÊÊ◊ ‚fl⁄–

⁄Ê◊Œfl Ÿ ß∑§ ÁŒŸ ‚ÊøÊ, ∑§Ê߸ ∞‚Ë Ã⁄∑§Ë’ ‹«∏Ê™§°, ÿÊªÊ ÃÊ •’ ÉÊ⁄-ÉÊ⁄ „ÊÃÊ, •’ ◊Ò¥ ¬ÿʸfl⁄áÊ ’øÊ™§°– ßÃŸÊ ¬˝ŒÍ·áÊ »Ò§‹ ⁄„Ê „Ò, ÷Áflcÿ ◊¥ ¡ÊŸ ÄÿÊ „ÊªÊ ? ‚Ê°‚ ‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÊªÊ, ∑ȧ¿ ∑§Ê◊ Ÿ •Ê∞ªÊ ÿ„ ÿÊªÊ– ‹Êª ∑§Ê≈ ⁄„ „Ò¥ ¬«∏ œ«Êœ«∏, •ÊÒ⁄ Ÿ∞ ‹ªÊÃ „Ò¥ ∑§◊ Á’ŸÊ ¬«∏ Ÿ „ÊªË ‡ÊÈh „flÊ, •ÊÒ⁄ „◊ ‚Ê°‚ Ÿ ‹ ¬Ê∞°ª– ÿ„Ë ‚Êø ’Ê’Ê ø…∏Ê ¬«∏ ¬⁄, ©‹≈Ê-¬ÈÀ≈Ê ©‚◊¥ ‹≈∑§Ê ∑ȧ¿ ÿÊªÊ •Ê‚Ÿ ª…∏ «Ê‹, ‚◊ʜʟ ¬Ê Á‹ÿÊ ß‚ ‚¢∑§≈ ∑§Ê– •’ ÿ„Ë ¬˝øÊ⁄ ∑§L§°ªÊ, Á∑§ ¡Ê ÷Ë ¬«∏ ¬⁄ ø…∏ ∑§⁄ªÊ ÿÊªÊ, ©‚ $¡◊ËŸ ‚ ÿÊŒÊ, ¬«∏ ¬⁄ ø…∏∑§⁄ „ÊªÊ •Áœ∑§ »§ÊÿŒÊ–

‚ÁflÃÊ •ª˝flÊ‹ “‚Áfl” (∑§Ÿ«Ê)

¬ŸÉÊ≈ ¬⁄ •ÊÃË ∑§Ê◊‹ ’Ê‹Ê Œπ ◊ȤÊ ∑§⁄ÃË „Ò ‚flÊ‹ ÄÿÊ ©‹≈ʬŸ ∑§Ê߸ „Ò ÷‹Ê ß‹Ê¡– ⁄Ê„ªË⁄ ÷Ë Ÿ ¿Ê«∏ ◊È¤Ê ∑§Ê ∑§⁄Ã •Ÿ∑§Ê¥ ‚flÊ‹ ‚ËœÊ ©ûÊ⁄ Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ ÷Ê∞ ß‚Á‹∞ œ⁄ÃË ©‹≈Ë „Ë ‚„Ë ◊Ò¥ ÷Ë ©À≈Ê ∑§L§° Ÿ ‚ËœÊ ‚flÊ‹ ‚ËœÊ „Ë ‡ÊÊ⁄ ◊øÊ∞° •ÊÒ⁄ ’flÊ‹– œ⁄ÃË ©‹≈Ë ÿÊ ◊Ò¥ ©À≈Ê ∑§Ê߸ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§‚∑§Ê »§⁄ ≈„ŸË ¬⁄ ‹≈∑§Ê „Í° ◊Ò¥ ¬ÎâflË ∑§Ê ŒπŸ ‡ÊÊ◊ ‚fl⁄

•ÁŒÁà ◊¡Í◊ŒÊ⁄ (•◊Á⁄∑§Ê)

‚È⁄ãŒ˝ ¬ÊΔ∑§ (∑Ò§Ÿ«Ê)

ßU‚ ÁøòÊ ∑§Ê Œπ∑§⁄U •Ê¬∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸U ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬¥ÁQ§ÿÊ° ©U◊«∏ÉÊÈ◊«∏ ⁄U„UË „Ò¥U, ÃÊ Œ⁄U Á∑§‚ ’Êà ∑§Ë, ÃÈ⁄Uãà „UË ∑§Ê$ª Ê $∑§‹◊ ©UΔUÊßUÿ •ÊÒ⁄U Á‹Áπ∞– Á»§⁄U „U◊¥ ÷¡ ŒËÁ¡∞ – „U◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „ÒU —

HINDI CHETNA 6 Larksmere Court, Markham, Ontario, L3R 3R1, e-mail : hindichetna@yahoo.ca

72

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz


Áfl∂Ù◊ ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ∂Ê Á¡‚ ¡Ëfl ∑§Ê ¡Ò‚Ê ÷Ê¡Ÿ, flÒ‚Ê „Ë ©‚∑§Ê ÷Êÿ, ÷Íπ ‹ªË ÃÊ ©‚ Œπ∑§⁄, ©‚∑§ ◊È°„ ◊¥ ¬ÊŸË •Êÿ, ß‚ ÁøòÊ ◊¥ Œπ¥ •Ê¬, ∞∑§ •ÊÒ⁄à „Ò π«∏Ë „È߸, •ÊÒ⁄ ∞∑§ ªÊÿ ∑§Ë Ÿ$¡⁄¥, ©‚∑§ ™§¬⁄ Á≈∑§Ë „È߸, ∞∑§ ≈Ê∑§⁄Ë ◊¥ ÷⁄∑§, Á‹∞ ¡Ê ⁄„Ë ÕË fl„ •ŸÊ¡, ªÊÿ Ÿ •¬ŸË ªŒ¸Ÿ ÉÊÈ◊Ê߸, ‚ÈŸË ¡’ ß‚∑§Ë •ÊflÊ$¡–– ◊È°„ ‚ •¬Ÿ ◊Ê¥-◊Ê¥ ’Ê‹Ë, $¡Ê⁄-$¡Ê⁄ ‚ Á‚⁄ Á„‹ÊÿÊ, ◊È«∏-◊È«∏∑§⁄ ŒÍ⁄ Ã∑§ ŒπÊ, •ÊÒ⁄à Ÿ ªÊÿ ∑§Ê ¡ÊÃ, ‚ÈŸÃË ⁄„Ë ©‚∑§Ë •Ê„≈, ‚ÍπË ÉÊÊ‚ ∑§Ê πÊÃ-πÊÃ–– ÕË •ÊÒ ⁄ à ∑§Ë ◊¡’Í ⁄ Ë, ß‚ ª ¥ „ Í ° ∑§Ê Á¬‚flÊÿ ª Ë, •Ê≈Ê ’ŸÊ∑§⁄ ∑ȧ¿ ⁄ÊÁ≈ÿÊ°, flÊ •¬Ÿ Á‹∞ ’ŸÊ∞ªË, ªÊÿ ∑§ ÷Ê¡Ÿ ‚ ’Œ‹∑§⁄, ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ ß‚∑§Ê ÷Ê¡Ÿ, Á¡‚∑§ Á‹∞ ‹‹øÊ∞ªÊ, ß‚∑§Ê ÷ÍπÊ ÃŸ-’ŒŸ––

ÁøòÊ ∑§Ê ©UÀ≈UÊ ∑§⁄U∑§ Œπ¥ ÁøòÊ∑§Ê⁄U — •⁄UÁfl¥Œ ŸÊ⁄‹

∑§Áfl— ‚È⁄UãŒ˝ ¬ÊΔ∑§ ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

73

∑§„Ë¥ Ÿ •Ê ∑§⁄ ◊Ê⁄ ¤Ê¬^Ê, ◊⁄Ê •Ê◊ Ÿ ¿ËŸ∑§⁄, ‹ ¡Ê∞, «⁄ ∑ § ◊Ê⁄ π«∏ Ë „È ß ¸ „Ò , ∑Ò § ‚ ’ãŒ⁄ ‚ ’ø ¬Ê∞, ŒÊ¢ÃÊ¥ ‚ ÕÊ«∏Ê •Ê◊ ∑§Ê≈ ∑§⁄, ’‚ ©‚Ÿ øπÊ ÕÊ SflÊŒ, ‚Ê⁄Ê SflÊŒ ß‚ ’ãŒ⁄ Ÿ ∑§⁄ ÁŒÿÊ „Ò , ’’ʸ Œ , ’ãŒ⁄ ÃÊπ ◊¥ ’ÒΔÊ „È•Ê, •Ê◊ ¬⁄ •¬ŸË Ÿ$¡⁄ Á≈∑§Êÿ, •Ê◊ „Ò, ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê SflÊÁŒC ÷Ê¡Ÿ, Œπ¥ ∑§ÊÒŸ ß‚ •’ πÊ∞–– ÁøòÊ ©‹≈Ê ∑§⁄∑§ ŒπÊ, ß‚ ’Êà ∑§Ê •ÊÒ⁄ ¬Á⁄áÊÊ◊, ∞∑§ ÿÈflÃË ø‹Ë ¡Ê ⁄„Ë, „ÊÕ ◊¥ ¬∑§«∏ „È∞ ∞∑§ •Ê◊, …∑§ ⁄πÊ „Ò •¬ŸÊ Á‚⁄, ◊ÊÕ ¬⁄ ◊ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ‹«∏Ë, ¿Ê ≈ Ê ŸÊ∑§, Ÿã„Ë¥ ΔÊ « Ë, ¿Ê ≈ Ë •Ê° π  ¥ , ¬‹∑ ¥ § ’«∏ Ë , ŒËflÊ⁄ ¬⁄ ’ÒΔÊ ŒπÊ ’ãŒ⁄, ©‚∑§Ê ‹ª ªß¸ ’«∏Ë Á$»§∑˝§, ‡ÊÊÿŒ •Ê◊ ¬⁄ ¬«∏ ªß¸ „ÊªË, ’ãŒ⁄ ∑§Ë ÷ÍπË Ÿ$¡⁄,


•ÊÁ$π⁄UË ¬ÛÊÊ

¬ÊΔ∑§, ∂ÅÊ∑§ •ı⁄U Á„ãºË øÃŸÊ ∞∑§ ÁòÊfláÊË „Ò “Á„ãºË øßʔ ∑§ “∑§âÊÊ-•Ê‹ÙøŸÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§” ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ Á◊‹Ë– ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ ’„Èà ‚ ¬òÊ •Ê∞– •Ê‹ÙøŸÊ ∑§ ◊ʬº¥«Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ß‚ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ◊¥ øøʸ ∑§Ë ªß¸ âÊË •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ß‚ •¥∑§ ◊¥ •¬Ÿ •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊ ¬⁄U Á‹ÅÊÊ âÊÊ Á∑§ SflSâÊ •Ê‹ÙøŸÊ „◊‡ÊÊ ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊÃË „Ò– ¬⁄U SflSâÊ •Ê‹ÙøŸÊ „ÙÃË Á∑§ÃŸË „Ò¥? ÿ„ ∞∑§ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ ¬˝oA „Ò ; ¡Ù ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ©÷⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ ’ʺ „Ë ◊ȤÊ “¬«∏Êfl •ı⁄U ¬«∏ÃÊ‹” ÅÊá«-|( ‚ê¬Êº∑§ — ◊œÈºË¬) ◊¥ “‚◊∑§Ê‹ËŸ ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ— ‚Ê◊Êãÿ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ” ∑§ ¬ÎD v},v~ ∑§Ù ¬…∏Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê– “‹ÊÉÊfl” ∑§ •¥Ãª¸Ã ◊⁄UË ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ê Á$¡∑˝§ „Ò– •Ê÷Ê⁄UË „Í° Á∑§ •Ê‹Êø∑§ Ÿ ◊⁄UË ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ ¬…∏Ë •ı⁄U ©‚∑§Ë øøʸ ∑§Ë– ∞∑§ ’Êà •ı⁄U ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê߸, •Ê‹Êø∑§ Ÿ Á‹ÅÊÊ „Ò “•Ÿ∑§ ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ◊¥ ÿ„ ∑§◊Ë ºÅÊŸ ∑§Ù Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò–” ¬⁄U øøʸ Á‚»§¸ ◊⁄UË ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ë „Ò– ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ ßÁÄʂ ◊¥ Á‚»§¸ ◊⁄UË ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ „Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥, ¡Ù •Ÿ∑§Ù¥ ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§◊Ë „Ò, ©Ÿ∑§Ê Á$¡∑˝§ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Ÿ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ Ÿß¸-¬È⁄UÊŸË ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ ◊⁄U ‚ÊâÊ -‚ÊâÊ •ı⁄U ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ “‹ÊÉÊfl” ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „ÙÃË– ‹ÊÉÊfl ∑§Ê ÁŸflʸ„ Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊⁄UË ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ “◊ÿʸºÊ” ∑§Ù fl„Ê° ÁºÿÊ ÷Ë ªÿÊ „Ò, ‹ÊÉÊfl ∑§Ê ÁŸflʸ„ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§ Á$¡∑˝§ ∑§ ‚ÊâÊ -‚ÊâÊ •ª⁄U ©ã„¥ fl„Ê° ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ, ÃÙ ∑ȧ¿ ‚ËÅÊŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ– •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ê ÿ„ ◊ʬº¥« ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë „⁄U ÁflœÊ ◊¥ ÷⁄U◊Ê⁄U „Ò– ÿ •Ê‹ÙøŸÊ∞° ¬ÊΔ∑§Ù¥ •ı⁄U ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷≈U∑§ÊÃË „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ‚ Ã¥ª •Ê∞ „È∞ ¬ÊΔ∑§Ù¥ •ı⁄U ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ¬òÊ „◊¥ Á◊‹Ã ⁄U„Ã „Ò¥, Ã÷Ë “Á„ãºË øßʔ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ “∑§âÊÊ-•Ê‹ÙøŸÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§” ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚ȇÊË‹ Á‚hÊâʸ ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ß‚ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ¬⁄U $»§ÙŸ •ı⁄U ߸◊‹ ‚ •÷Ë Ã∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞° Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò¥; Á¡ã„¥ „◊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ ⁄U„¥ª– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ‚¥¬ÊºŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ∞∑§ ’Êà ¡Ù ◊Ò¥Ÿ ◊„‚Í‚ ∑§Ë, ©UÀ‹πŸËÿ „Ò– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ⁄UøŸÊ œÁ◊¸ÃÊ ¬ÈL§cÊÙ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ •Áœ∑§ ’…∏ ªß¸ „Ò– ¡Ÿfl⁄UË •¥∑§ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° •Áœ∑§ „Ò¥U; „Ê‹Ê°Á∑§ ÿ„ ∞∑§ ‚¥ÿÙª „Ò, ¬⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ¬ÈL§cÊÙ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë •Áœ∑§ •ÊÃË „Ò– Á◊òÊÙ! ¡’ Ã∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê •Ê¬ ∑§ „ÊâÊÙ¥ ◊¥ •Ê∞ªË, Ÿflflcʸ Ÿß¸ •Ê‡ÊÊ∞° •ı⁄U ©◊¥ªÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •Ê¬ ‚’∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ê „٪ʖ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ë ÷Ë ß‚ flcʸ ∑§ß¸ Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ∞° „Ò¥– ‚◊ÿ‚◊ÿ ¬⁄U „◊ •Ê¬‚ ©ã„¥ ‚ʤÊÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥ª– ¬ÊΔ∑§, ‹ÅÊ∑§ •ı⁄U Á„ãºË øÃŸÊ ∞∑§ ÁòÊfláÊË „Ò, ÃËŸÙ¥ ∑§Ë •Ê¬‚Ë ‚Ê¤Ê „Ò •ı⁄U ÿ„ ‚ʤÊʬŸ „Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù •Êª ’…∏Ê ⁄U„Ê „Ò– Ÿflflcʸ ◊¥ ÿ„ ‚Ê¤Ê •ı⁄U ◊$¡’Íà „Ù, ß‚Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ..... •Ê¬∑§Ë Á◊òÊ ≈˛UŸ ∑§Ë Áπ«∏∑§Ë ◊¥ ‚ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ÷ʪÃÊ-ŒÊÒ«∏ÃÊ ÁŒπÊ߸U ŒÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „U◊Ê⁄UÊ ¡ËflŸ, „U◊Ê⁄UÊ ‚◊ÿ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– fl·¸ ’Ëà ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§ ŸÿÊ ‚Ê‹ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞– „U◊ ∑§fl‹ ŒπÃ ⁄U„U ¡ÊÃ „Ò¥U ©U‚ ’ËÃÃ „ÈU∞– 74

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ


¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz

75


76

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvz


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.