1
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
2
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚¥¬Êº∑§ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ‚¥¬Êº∑§ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∞fl¥ √ÿflSÕʬ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ
¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥. x-y-z-{ ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊.¬˝. y{{ÆÆv ŒÍ⁄U÷Ê· — Æ|z{wyÆzzyz, Æ|z{w{~z~v} ◊Ê’ÊßU‹ — Æ~}Æ{v{wv}y ߸U◊‹ — vibhomswar@gmail.com
flÒÁ‡fl∑§ Á„UãŒË Áø¥ÃŸ ∑§Ë •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê fl·¸ — w, •¥∑§ — }, òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ — ¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸U wÆv} RNI NUMBER : MPHIN/2016/70609 ISSN NUMBER : 2455-9814
•ÊÚŸ‹ÊßUŸ “Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U” — http://www.vibhom.com/vibhomswar.html http://vibhomswar.blogspot.in
»§‚’È∑§ ¬⁄U “Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U” https://www.facebook.com/vibhomswar
∞∑§ ¬˝Áà — zÆ L§¬ÿ (ÁflŒ‡ÊÊ¥ „UÃÈ 5 «UÊÚ‹⁄U $5) ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ wÆÆ L§¬ÿ (∞∑§ fl·¸), yÆÆ L§¬ÿ (ŒÊ fl·¸) vÆÆÆ L§¬ÿ (¬Ê°ø fl·¸), xÆÆÆ L§¬ÿ (•Ê¡ËflŸ) ÁflŒ‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ •ÁŸÃÊ ‡Ê◊ʸ (‡Ê¥ÉÊÊ߸U, øËŸ) ⁄‘UπÊ ⁄UÊ¡fl¥‡ÊË (Á‚«UŸË, •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ) Á‡ÊπÊ flÊcáʸÿ (‹¥ŒŸ, ÿÍ ∑§) ŸË⁄UÊ àÿÊªË (‹Ë«˜U‚, ÿÍ ∑§) •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ (’Ò¥ª∑§ÊÚ∑§) Á«U ÊÊÿÁŸ¥ª ‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë, ‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„Uÿʪ ¬ÊL§‹ Á‚¥„U ‚¥¬ÊŒŸ, ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ¬Íáʸ× •flÒÃÁŸ∑§, •√ÿfl‚ÊÁÿ∑§– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U „Ò¥U– ‚¥¬ÊŒ∑§ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ©UŸ‚ ‚„U◊à „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò– ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿQ§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‹π∑§ ¬⁄U „Uʪʖ ¬ÁòÊ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË, •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U ÃÕÊ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Uʪ˖ ‚◊Sà Áflflʌʥ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ ‚Ë„UÊ⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄U„UªÊ– 3
•Êfl⁄UáÊ ÁøòÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ’é’‹ ªÈL§
Dhingra Family Foundation 101 Guymon Court, Morrisville NC-27560, USA Ph. +1-919-678-9056 (H), +1-919-801-0672(MO.) Email: sudhadrishti@gmail.com
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
ßU‚ •¥∑§ ◊¥
flÒÁ‡fl∑§ Á„UãŒË Áø¥ÃŸ ∑§Ë •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê
fl·¸ — w, •¥∑§ — } òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ — ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv} ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ z Á◊òÊŸÊ◊Ê | ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U
ŸÊ⁄UË Áfl◊‡Ê¸ ◊„U‡Ê ‡Ê◊ʸ v{ ∞∑§ ¿Uà ªÙÁfl㌠÷Ê⁄UmÊ¡ w~ ‡Êʥà ◊ıà «UÊÚ. ‚¥ªËÃÊ ªÊ°œË yÆ ¬˝⁄ UáÊÊ ‚ŒÊÁ‡Êfl ∑§ÊÒÃÈ∑§ y}
‚¥S◊⁄UáÊ ∞∑§ •¥Ã„UËŸ ¬˝◊ ∑§âÊÊ ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ zz
•Ê‹ÅÊ Á„UãŒË ∑§„UÊŸË •ı⁄U Á‹fl-ߟ ‚¥’¥œ (¬˝flÊ‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚¥Œ÷¸) «UÊÚ. ◊œÈ ‚¥œÈ z~
÷ÊcÊÊ¥Ã⁄U
∑§ÁflÃÊ∞°
¬¥¡Ê’Ë ∑§„UÊŸË ŒÊ…∏UË flÊ‹Ê ’Ê’Ê ⁄UËÃÍ ∑§‹‚Ë •ŸÈflÊŒ- ∞Ÿ Ÿfl⁄UÊ„UË x}
Á⁄Uê¬Ë ÁÅÊÀ‹Ÿ Á‚¥„U {w ⁄UÊ¡ãŒ˝ ŸÊªŒfl {w ⁄UÅÊÊ ÷ÊÁ≈UÿÊ {x ◊¥¡È Á◊o˝Ê {y ‚È◊Ÿ ©U¬ÊäÿÊÿ {z œ◊¸ ¡ÒŸ {{ •◊ÎËʋ ◊ŒÊŸ {|
√ÿ¥Çÿ
„U◊ •Ê¬∑§ âÊ ∑§’ «UÊÚ. ©UŒÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ª¥ªÍ ‚ ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ ‚¥¬Ã ‚⁄U‹ yv ∑§Ë ’ÊÃøËà ~ Áfl‹ÊÿÃË ⁄UÊ◊ ¬Ê¥«Uÿ •ı⁄U ŸÙ$¡ Á¬Ÿ ∑§ÕÊ ∑§„UÊŸË ‹ÊÁ‹àÿ ‹Á‹Ã yz …UÙ⁄U ¿U¬Ê‚ ¬Ë«∏UÊ «UÊÚ. •ø‹Ê ŸÊª⁄U vx ‚◊Ë⁄U ‹Ê‹ “‚◊Ë⁄U” y| ∞∑§ ‚«∏∑§ ∞‚Ë ’Ê’Ê•Ù¥ ∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∑ΧcáÊÊ •ÁÇŸ„UÊòÊË v| ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊á«U‹∑§⁄U y~ ÿ„U ∑Ò§‚Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ.. ! „ÒU‚ ≈Uª •ı⁄U ◊Ò¥ Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ v~ •L§áÊ •áʸfl ÅÊ⁄U zÆ ∑§çÿ͸ •Êà◊∑§ÕÊ ∑§ •¥‡Ê øÊÒäÊ⁄UË ◊ŒŸ ◊Ê„UŸ “‚◊⁄U” w{ ⁄UÃË‹ •¥œ«∏UÙ¥ ‚ „U⁄UË-÷⁄UË Ã‹„U≈UË Ã∑§ ◊ı‹ÊŸÊ «UÊÚ.‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„U⁄UÙ‹ zv ‡Ê„Uʌà xÆ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë M§„U ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ âÊÊ߸‹Ò¥«U ∑§ Áfl‡flÊ‚ ÿÊ •¥œ- Áfl‡flÊ‚ •$»§⁄UÊ Ê ÃÊ¡ xx •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ zw
‹ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°
‹ÊfláÿÊ ‡ÊÊ„U zy
•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê „UÊ‹Ù߸Ÿ ∑§Ê àÿÙ„UÊ⁄U
Ÿfl ¬À‹fl ‚◊ÈŒ˝ Áfl¡ÿ {}
‚◊ÊøÊ⁄U ‚Ê⁄U ◊Ë⁄UÊ S◊ÎÁà ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U {~ ‚ÊÁ„Uàÿ ©Uà‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ |Æ «UÊÚ. Á◊$¡Ù∑§Ê◊Ë ∑§Ê √ÿÊÅÿÊŸ |Æ ŸÁ◊ÃÊ Á‚¥„U ∑§Ë ¬ÈSÃ∑ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ |v ¬Í⁄UŸ Á‚¥„U ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê ◊¥øŸ |v Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡ ∑§Ù “√ÿ¥Çÿo˝Ë” |w ßé’Ê⁄U ⁄Ué’Ë ∑§Ù ⁄UÊ¡∑§◊‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄ |w «UÊÚ. ŸË⁄U¡ ŒßÿÊ ∑§Ê ‚¥÷ʪËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U |w «UÊÚ. ‹Ê⁄UË •Ê$¡ÊŒ ∑§Ù ∑§◊¸flË⁄U ‚ê◊ÊŸ |x flÊÁcʸ∑§ ©Uà‚fl ◊ŸÊÿÊ |x ’Ò¥∑§ •ÊÚ$»§ ’«∏UıŒÊ mÊ⁄UÊ ‚¥ªÙcΔUË |x
•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ãŸÊ |y
Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ‚ŒSÿÃÊ ¬˝¬òÊ ÿÁŒ •Ê¬ Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹ŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U, ÃÊ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU — wÆÆ L§¬ÿ (∞∑§ fl·¸), yÆÆ L§¬ÿ (ŒÊ fl·¸), vÆÆÆ L§¬ÿ (¬Ê°ø fl·¸), xÆÆÆ L§¬ÿ (•Ê¡ËflŸ)– ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ •Ê¬ øÒ∑§ / «˛UÊ$ç≈U mUÊ⁄UÊ Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U (VIBHOM SWAR) ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U– •Ê¬ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ∑§ ’Ò¥∑§ πÊà ◊¥ ÷Ë ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ’Ò¥∑§ πÊà ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU — Name of Account : Vibhom Swar, Account Number : 30010200000312, Type : Current Account, Bank : Bank Of Baroda, Branch : Sehore (M.P.), IFSC Code : BARB0SEHORE (Fifth Character is “Zero”)
(Áfl‡Ê· M§¬ ‚ äÿÊŸ Œ¥ Á∑§ •Ê߸U. ∞»§. ∞‚. ‚Ë. ∑§Ê«U ◊¥ ¬Ê°øflÊ ∑Ò§⁄‘UÄ≈U⁄U •¥ª˝ ÊË ∑§Ê •ˇÊ⁄U “•Ê” Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ •¥∑§ “ ÊË⁄UÊ” „ÒU–) ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ŸËø ÁŒÿ ª∞ Áflfl⁄UáÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ß¸U◊‹ •ÕflÊ «UÊ∑§ ‚ „U◊¥ ÷¡¥ Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ÷¡Ë ¡Ê ‚∑§— ŸÊ◊ — «UÊ∑§ ∑§Ê ¬ÃÊ — ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ — øÒ∑§ / «˛UÊ$ç≈U Ÿ¥’⁄U — ≈˛UÊ¥ Êćʟ ∑§Ê«U (ÿÁŒ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ≈˛UÊ¥S$»§⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU) — ÁŒŸÊ¥∑§ — (ÿÁŒ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ’Ò¥∑§ πÊà ◊¥ Ÿ∑§Œ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÊ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ¡◊Ê ⁄U‚ËŒ «UÊ∑§ ‚ •ÕflÊ S∑Ò§Ÿ ∑§⁄U∑§ ߸U◊‹ mUÊ⁄UÊ ¬˝Á·Ã ∑§⁄‘¥U–) ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∞fl¥ √ÿflSÕʬ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ — ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥’⁄U. x-y-z-{, ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§
‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊.¬˝. y{{ÆÆv, ŒÍ⁄U÷Ê· — Æ|z{wyÆzzyz, ◊Ê’ÊßU‹ — Æ~}Æ{v{wv}y, ߸U◊‹ — vibhomswar@gmail.com 4
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ
◊Á„U‹Ê „UË ŒÍ‚⁄UË ◊Á„U‹Ê ∑§Ù ¬„U‹ øÙ≈U ¬„È°UøÊÃË „ÒU
‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ vÆv, ªÊ߸◊Ÿ ∑§Ê≈¸, ◊ÊÁ⁄¸UÁSflÀ‹ ŸÊÚÕ¸ ∑Ò§⁄Ê‹ÊߟÊ-w|z{Æ, ÿÍ.∞‚. ∞. »§ÊŸ — +v-~v~-{|}-~Æz{ ◊Ê’ÊßU‹ — +v-~v~-}Æv-Æ{|w ߸U◊‹ sudhadrishti@gmail.com
Á◊òÊÙ, Ÿfl-flcʸ ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ „UË •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ŸÊ⁄UË Áfl◊‡Ê¸ ∞∑§ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ◊Ù«∏U ‹ øÈ∑§Ê „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡ÊÙcÊáÊ ∑§ ÁflL§h ∞∑§ „UÙ∑§⁄U ‹«∏UŸ ∑§Ë ◊‡ÊÊ‹ ÿ„UÊ° ∑§Ë ÁSòÊÿÙ¥ Ÿ ¡‹Ê ‹Ë „ÒU– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚Á∑˝§ÿÃÊflÊŒË Ã⁄UÊŸÊ ’È∑¸§ •¬Ÿ ‚هʋ Ÿ≈Ufl∑¸§ My Space ¬⁄U wÆÆ{ ◊¥ Me Too ‡ÊéŒ ‹ ∑§⁄U •ÊßZ– ß‚ Ÿ≈Ufl∑¸§ ‚ Ã⁄UÊŸÊ ’È∑¸§ Ÿ •‡flÃ, ŒÁ◊à •ı⁄U fl¥Áøà ©UŸ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ŒÈ—ÅÊ-ŒŒ¸ ’Ê°≈UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊflÊ„UŸ ÁŒÿÊ, ¡Ù ÿıŸ ‡ÊÙcÊáÊ, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ©Uà¬Ë«∏UŸ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU߸ „Ò¥U– ’È∑¸§ ∞∑§ «UÊÚÄUÿÈ◊¥≈U⁄UË ’ŸÊ ⁄U„UË „Ò¥U, Á¡‚∑§Ê ‡ÊËcʸ∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ Me Too ⁄UÅÊÊ, ∑§„UÃË¥ „Ò¥U Á∑§ ߟ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ©Uã„¥U ∞∑§ Ã⁄U„U ‚Ê‹ ∑§Ë ‹«∏U∑§Ë ‚ Á◊‹Ë, Á¡‚Ÿ ©Uã„¥U •¬Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ âÊÊ •ı⁄U fl ©U‚ ∑§„U Ÿ„UË¥ ¬ÊßZ-Me Too.... ¬⁄U •’ ߟ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ „U⁄U ‡Ê„U⁄U •ı⁄U ∑§ÙŸ ◊¥ ’‚Ë ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÙª ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ∑§Ë ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªß¸ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ©Uã„¥U ’‹Êà∑§Ê⁄U, ÿıŸ ‡ÊÙcÊáÊ •ı⁄U ©Uà¬Ë«∏UŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ „ÒU ÃÙ ©Uã„¥U ∞∑§¡È≈U „UÙŸÊ ¬«∏UªÊ •ı⁄U Á¬Ã΂ûÊÊ ∑§ ÁflL§h ∞∑§ „UÙ∑§⁄U ‹«∏UŸÊ ¬«∏UªÊ– Ã÷Ë fl ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ŒŒ¸ ’Ê°≈U ‚∑§ÃË „Ò¥U– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ¬˝$¡Ë«¥U≈U «UÊÚŸÀ«U ≈˛Uê¬ ∑§Ë ¡Ëà ∑§ ’ÊŒ ÿ„UÊ° ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ •Êà◊‚ê◊ÊŸ ∑§Ù ’„ÈUà øÙ≈U ‹ªË– «UÊÚŸÀ«U ≈˛Uê¬ ¬⁄U ∑§ß¸ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ ‚ÄU‚È•‹ „ÒU⁄UÊ‚◊¥≈U ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ âÊ ¬⁄U ©Uã„¥U Ÿ$¡⁄U•¥ŒÊ$¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’„ÈUÃ-‚Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ ©Uã„¥U flÙ≈U «UÊ‹Ê, fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ı⁄U ‚Ùø ◊¥ ’°œË ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ •¬ŸË ¡Êà •ı⁄U ©U‚∑§ ∑§c≈UÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø „UË Ÿ„UË¥ ¬ÊßZ– ’‚ ©U‚Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ı⁄U ‚Ùø ∑§Ù ¤Ê¥¤ÊÙ«∏UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ªÃ ÁŒŸÙ¥ „UÊÚ‹ËflÈ«U •Á÷ŸòÊË ∞Á‹‚Ê Á◊‹ÊŸÙ Ÿ •¥Ã⁄U⁄Uc≈˛UËÿ ¬˝Ù«˜ÿÍ‚⁄U „UÊfl˸ flÊßã‚≈UÊߟ ¬⁄U ÿıŸ ‡ÊÙcÊáÊ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞; „UÊ‹Ê°Á∑§ ∞Á‹‚Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’„ÈUà ‚Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ •ı⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ ÷Ë „UÊfl˸ flÊßã‚≈UÊߟ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞– ©U‚‚ ¬„U‹ fl •‹ª-•‹ª ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ’Ù‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê߸ âÊË¥– ∞Á‹‚Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‚ ©Uã„¥U ¬˝Ùà‚Ê„UŸ Á◊‹Ê– ∞Á‹‚Ê Me Too ‚ ßÃŸË ¬˝÷ÊÁflà „ÈU߸ Á∑§ ©U‚Ÿ ≈˜UÁfl≈U⁄U ∑§Ê „ÒU‡Ê≈ÒUª ’ŸÊ ∑§⁄U ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚ÄU‚È•‹Ë „ÒU⁄UÊ‚ ŸÊ⁄UË ¡ÊÁà ∑§Ù ¡Êª˝Ã ∑§⁄UŸ •ı⁄U ß‚‚ ¡È«∏UŸ ∑§Ë „È°U∑§Ê⁄U ‹ªÊ߸ „ÒU– Me Too •’ ∞∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– •’ Ã∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë „U$¡Ê⁄UÙ¥ ÿıŸ ¬ËÁ«∏Uà ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄U Áfl‡fl ∑§ •‹ª•‹ª Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚ÄU‚È•‹Ë „ÒU⁄UÊ‚ ŸÊÁ⁄UÿÊ° ß‚∑§ ‚ÊâÊ ¡È«∏U ªß¸ „Ò¥U; ÿıŸ ©Uà¬ËÁ«∏Uà •ı⁄U ÿıŸ ‡ÊÙÁcÊà ¬ÈL§cÊ ÷Ë ÿ„UÊ° •Ê∑§⁄U •¬ŸË ∑§„UÊŸË ∑§„UŸ ‹ª „Ò¥U– ÿ„U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •’ ⁄¥Uª÷Œ ‚ ¬⁄U ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ‡flÃ, •‡flÃ, ‚⁄U„UŒÙ¥ ¬Ê⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞°, œ◊¸ •ı⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ¬⁄U „UÙ∑§⁄U ÿ„UÊ° •¬ŸÊ ŒÈ—ÅÊ-‚ÈÅÊ ’Ê°≈UÃË „Ò¥U– ŸÊ⁄UË ∞∑§ÃÊ ‡ÊÁÄUà ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UË ∑§„¥Uª, •‹Ê’Ê◊Ê ⁄UÊíÿ ‚ ‚Ÿ≈U ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ÅÊ«∏U „ÈU∞ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ⁄UÊÚÿ ◊Í⁄U „UÊ⁄U ª∞– ©UŸ ¬⁄U ∑§ß¸ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ •ı⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡ÊÙcÊáÊ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ âÊ– •‹Ê’Ê◊Ê ⁄UÊíÿ Á⁄U¬Áé‹∑¥§$¡ ∑§Ê ª…∏U „ÒU •ı⁄U Á¬¿U‹ ¬ëøË‚ flcÊÙZ ‚ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ «U◊Ù∑˝§≈˜U Ÿ„UË¥ ¡ËÃÊ– «UÊÚŸÀ«U ≈˛Uê¬ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ „Ò¥U; „UÊ‹Ê°Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬¥Á«Uà •¬Ÿ•¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ß‚ „UÊ⁄U ∑§Ù ÃÙ‹ ⁄U„U „Ò¥U ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÁSòÊÿÊ° ’„UŒ ÅÊÈ‡Ê „Ò¥U, ©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄UÊÚÿ ◊Í⁄U ∑§Ù „U⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Ù⁄U ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UË âÊË– ©UŸ∑§Ê ÿ„U ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ∞‚ ‹Ùª ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§ ¡Ê∞°ª ÃÙ ’Ê∑§Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚’∑§ Á◊‹ªÊ •ı⁄U fl «U⁄¥Uª– ÁŸÁfl¸flÊŒ ÿ„U Ãâÿ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ „ÒU Á∑§ •÷Ë ÷Ë ’„ÈUà ‚Ë ŸÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÊâÊ ‹ŸÊ „ÒU; ¡Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ L§Ã’, •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë ∑§◊Ë, ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê «U⁄U •ı⁄U Á¬Ã΂ûÊÊ ∑§ Œ’Êfl ∑§ ø‹Ã ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ¡È«∏U Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UË¥, ©U‚Ë ‚ ¬ÈL§cÊ ∑§Ë ∞‚Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ù ’…∏UÊflÊ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¬Ã΂ûÊÊ •ÊÁŒ∑§Ê‹ ‚ „UË ∞∑§ ⁄U„UË „ÒU– •ª⁄U ∞∑§¡È≈U Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊßZ ÃÙ fl „Ò¥U ◊Á„U‹Ê∞°– ◊Á„U‹Ê „UË ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ŒÈ‡◊Ÿ „ÒU– ¬ÈL§cÊ ∑§Ë ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∞∑§ ◊ÈgÊ „ÒU ¬⁄U ÉÊ⁄U •ı⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊Á„U‹Ê „UË ŒÍ‚⁄UË ◊Á„U‹Ê ∑§Ù ¬„U‹ øÙ≈U ¬„È°UøÊÃË „ÒU– „UÊ‹Ê°Á∑§ SflŒ‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ÿ„UÊ° ∑§Ë 5
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ
ŸÊ⁄UË ¬ÈL§cÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ∑¥§œ ‚ ∑¥§œÊ Á◊‹Ê ∑§⁄U ø‹ÃË „ÒU– •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U •ı⁄U •Êà◊‚ê◊ÊÁŸÃ ŸÊ⁄UË „ÒU ÿ„UÊ° ∑§Ë– Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ©UŸ ¬⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ÉÊ⁄U‹È Œ’Êfl Ÿ„UË¥, ∑§Ù߸ ’„ÍU ÿ„UÊ° ¡‹Ê߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– ÿ„UÊ° SflÃ¥òÊ ÁfløÊ⁄UÙ¥ flÊ‹Ë, Á‡ÊÁˇÊÃ, •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§, •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ŸÊ⁄UË ∑§Ê ‚¥ÉÊcʸ „ÒU, ¬˝∑ΧÁà ∑§ ©U‚ ◊Í‹÷Íà Á‚hʥà “ßë¿UÊ” •ı⁄U “Ÿ” ∑§ ¬˝ÁÃ, Á¡‚ ¬⁄U ©U‚∑§Ê ¬Íáʸ •ı⁄U ◊ıÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU, ¡Ù ¬ÈL§cÊ •¬ŸË ‚ûÊÊ ∑§ ◊Œ ◊¥ ©U‚‚ ¿UËŸ ‹ÃÊ „ÒU– ŒÙ Œ‡ÊÙ¥ ‚ ¡È«∏U „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ (∞∑§ ¡ã◊÷ÍÁ◊ •ı⁄U ∞∑§ ∑§◊¸÷ÍÁ◊) ß‚ ÁŸc∑§cʸ ¬⁄U ¬„È°UøË „Í°U Á∑§ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ∑§ ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê Á‡ÊÁˇÊÃ, SflÊfl‹¥’Ë „UÙ ªß¸ „ÒU, ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ SflÃ¥òÊ „UÙŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ¬⁄U ¡’ Ã∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ …UÊ°ø, ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚Ùø •ı⁄U ¬ÈL§cÊ ‚ûÊÊ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ, Ã’ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊ⁄UË ©U‚ ◊¥Á$¡‹ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§ªË Á¡‚∑§Ë fl„U •Áœ∑§Ê⁄UË „ÒU– ©U‚∑§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§Ë ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∞∑§ „UÙŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÒU, ÃÙ ÄUÿÙ¥ Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ „UË ß‚∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ¡Ê∞..... •’ Ã∑§ •Ê¬ ‚’Ÿ ’„ÈUà ‚ÊâÊ ÁŒÿÊ „ÒU, Ÿ∞ flcʸ ◊¥ ÷Ë •Ê¬‚ ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§ ‚„UÿÙª ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ „ÒU– Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U •ı⁄U Á‡ÊflŸÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ê¬ ‚’∑§Ù Ÿfl flcʸ ∑§Ë •Ÿ¥Ã ◊¥ª‹∑§Ê◊ŸÊ∞°!!! ŸÿÊ ‚Ê‹ •Ê¬ ‚’∑§ ¡ËflŸ ◊¥ …U⁄UÙ¥ ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ° •ı⁄U ©UÀ‹Ê‚ ‹Ê∞– •Ê¬∑§Ë,
‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ
’äÊÊ߸U ßU‚ fl·¸ ∑§ ÃËŸÊ¥ ‡ÊË·¸ ‚ê◊ÊŸ ‹Áπ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ „ÈU߸U „ÒU– ∞∑§ SòÊË „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ‚◊ÊøÊ⁄U ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ’„ÈUà ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ßU‚ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ◊¥ ¡„UÊ° flÁ⁄UDU ‹Áπ∑§Ê ŸÊÁ‚⁄UÊ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ‚ê◊ÊŸ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, fl„UË¥ •÷Ë ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ¬Ífl¸ ¬˝ÁÃÁDUà ôÊÊŸ¬ËΔU ‚ê◊ÊŸ flÁ⁄UDU ‹Áπ∑§Ê ∑ΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË ¡Ë ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁDUà √ÿÊ‚ ‚ê◊ÊŸ flÁ⁄UDU ‹Áπ∑§Ê ◊◊ÃÊ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ¡Ë ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á„UãŒË ∑§Ë ßUŸ flÁ⁄UDU ‹Áπ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ’„ÈUÃ-’„ÈUà ’äÊÊ߸U ÃÕÊ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°– ***
…UË¥ª⁄UÊ $»§Ê©U᫇ʟ •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ∑§ÕÊ ‚ê◊ÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ „U⁄U fl·¸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§Ë ÁŸÿÁà ∑§Ê ‹∑§⁄U „UË •ÊÿÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ ∑§’ ’„ÈUà øȬ∑§-‚ ∞∑§ ¬Í⁄UÊ fl·¸ ªÈ Ê⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– „U◊ ΔUª-‚ ‚Êøà „Ò¥ Á∑§ •⁄‘U! •÷Ë ÃÊ •ÊÿÊ ÕÊ fl·¸– ∑ȧ¿U ∞‚ ˇÊáÊ „UÊà „Ò¥U ¡Ê ‚È¥Œ⁄U »Í§‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ÿʌʥ ◊¥ ’‚ ¡Êà „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê „UË ŒÊ◊Ÿ ◊¥ ‚„U¡ ∑§⁄U •ÊßU∞ Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄‘¥U–
Á◊òÊÊ¥, …UË¥ª⁄UÊ $»§Ê©Uá«U‡ÊŸ •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ∑§ÕÊ ‚ê◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ „U◊ •÷Ë Ã∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ „Ò¥U– ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ Ãÿ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë „U◊ ÉÊÊ·áÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ’Œ‹Ë „ÈU߸U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU– $»§Ê©Uá«U‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ Á¬¿U‹ ¬Ê°ø-¿U„U ◊Ê„U ‚ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊ ‚∑§, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ¬˝Ê# „ÈU∞ „Ò¥U– ÿÁŒ ÁŒ‚ê’⁄U •¥Ã Ã∑§ ∑ȧ¿U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU ÃÊ „U◊¥ •¥Ã× ÿ„U ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ÷Ê⁄Uà ◊¥ „UË •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ „Uʪʖ *** 6
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
Á◊òÊŸÊ◊Ê ◊ÊÒÁ‹∑§ •ÊÒ⁄U ÃÊ ÊÊ ‚ΡŸ ∑§Ë Ê◊ËŸ ‹πŸ-‚⁄UÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚jÊflŸÊ SflM§¬ ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ÃÊ ¬˝Êÿ— ¬˝Ê# „UÊÃË „UË ⁄U„UÃË „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ •¬˝àÿÊÁ‡Êà M§¬ ‚ ¬˝Ê# “Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U” •ÊÒ⁄U “Á‡ÊflŸÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë” ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆv| •¥∑§ ◊⁄UË ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§Ê ∑§ß¸U ªÈŸÊ ’…∏UÊ ªÿÊ– ∞‚Ê ‹ªÊ ¡Ò‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠ÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ª¥äÊ Á‹∞ ∞∑§ ÃÊ ÊÊ ¤ÊÊ¥∑§Ê •Ê∑§⁄U ÁŒ‹Ê-ÁŒ◊Ê$ª ∑§Ê „U·Ê¸ ªÿÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ ª≈U•¬ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ◊¥ Ÿ∞¬Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ÿ÷ÊÃÊ •Ê∑§·¸áÊ ◊È¤Ê ‹ªÊ– •Êfl⁄UáÊ ¬ÎDU Á¡ÃŸÊ ‚ÈãŒ⁄U •ÊÒ⁄U ‚◊ÿÊÁøà „ÒU- ©UÃŸÊ „UË ⁄UÊø∑§ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U $πÊ‚ ∑§„UÃË¥ ⁄UøŸÊ∞° „ÒU¥– ∑Χ¬ÿÊ ßU‚ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ •ŸÈDUÊŸ ∑§ Á‹∞ ’äÊÊ߸U •ÊÒ⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄‘¥U– ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ •ë¿UË ≈UË◊ „ÒU– ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê‡ÊÊÁãflà ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ÷Ë „Í° Á∑§ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ßUã≈U⁄UŸ≈U Œfl ∑§Ë ÷÷Íà •¬ŸË Œ„U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U◊Ê߸ „ÒU– •Ê¡∑§‹ ∑§Ë •ÁäÊ∑§Ã⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁflôÊʬŸ ¡ËflË ¬ÁòÊ∑§Ê∞°-ßUã≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ∑§ø⁄UÊ …UÊ ⁄U„UË „ÒU– ∞‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ¬ÊΔU∑§ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ, ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •¬ŸË •Ê°π¥ ◊°ÍŒË ⁄UπÃË „ÒU¥– ◊È¤Ê πȇÊË „ÒU Á∑§ •Ê¬∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ◊ÊÒÁ‹∑§ •ÊÒ⁄U ÃÊ ÊÊ ‚ΡŸ ∑§Ë Ê◊ËŸ ¬⁄U π«U∏Ë „ÒU¥– ßUŸ∑§Ë ÿ„U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ-ÿÊòÊÊ •¬ŸË •Á÷ŸflÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ãà ¡Ê⁄UË ⁄U„U, ÿ„U ∑§Ê◊ŸÊ „ÒU– ‚Ë„UÊ⁄U ¡Ò‚Ë ¿UÊ≈UË ¡ª„U ‚ ŒÊ SÃ⁄UËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄U∑§ ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒË „ÒU– ¬˝ÿÊ‚ ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ „UË Ÿ„UË¥, ¬˝áÊêÿ ÷Ë „ÒU– -ÿȪ‡Ê ‡Ê◊ʸ, vv ‚ÊÒêÿÊ ∞ãÄ‹fl ∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ, øÍŸÊ ÷^UË, ÷ʬʋ-v{ *** ¬˝¡¥≈U‡ÊŸ •ı⁄U Á«U$¡Êߟ •ë¿UÊ „ÒU Á‡ÊflŸÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë •ı⁄U Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ∑§ Ÿ∞ •¥∑§ Á◊‹– ߟ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê ¬˝¡¥≈U‡ÊŸ •ı⁄U Á«U$¡Êߟ •ë¿UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ øÿŸ ◊¥ âÊÙ«∏UË •ı⁄U ◊„UŸÃ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÒU– ∑§Ê$ª$¡ ∑§Ë ŸÊfl ß‚ •¥∑§ ∑§Ë ‚’‚ ’„UÃ⁄U ∑§„UÊŸË „ÒU– -◊ŸÙ¡ M§¬«∏UÊ ***
Á„¥U‚∑§ ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U ÁøãÃÊ ©UÁøà Áfl÷Ù⁄U-Sfl⁄U ∑§Ê •ÄUÃÍ’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U •¥∑§ Á◊‹Ê (ÃËŸ ◊Ê‚ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ¡ÊŸ‹flÊ „ÒU) ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ àÿÙ„UÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÈ÷ ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ •Ê¬Ÿ Áfl‡fl ÷⁄U ◊¥ »Ò§‹ÃË Á„¥U‚∑§ ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U ÁøãÃÊ ©UÁøà „UË √ÿÄUà ∑§Ë „ÒU– •÷Ë „UÊ‹ „UË ◊¥ ãÿÍÿÊ∑¸§ ◊¥ •ÊΔU ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§Ë ≈˛U∑§ mÊ⁄UÊ ∑ȧø‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ÁŒ‹ Œ„U‹ÊŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ „ÈU߸– ªÃ ◊Ê‚ •ê’Ê‹Ê ‚ Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ fl •L§áÊ •Ê∞ âÊ ÿ„UÊ°, ©UŸ‚ ÷Ë Œ‡Ê-¬˝Œ‡Ê ∑§ „UÊ‹Êà ¬⁄U ÿ„UË øøʸ „ÈU߸– •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ãÿÍ$¡Ë‹Òá«U ∑§ ⁄UÙÁ„Uà „ÒUå¬Ë ∑§Ê Á$¡∑˝§ Á∑§ÿÊ „ÒU– fl„U ‡ÊÈM§ ◊¥ ◊⁄U ¿UÊòÊ ⁄U„U– ∞∑§ ’Ê⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ •Ê∑§‹Ò¥«U ◊¥ ∞∑§ ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ¬ÊΔU Á∑§ÿÊ âÊÊ ÃâÊÊ ’ÊŒ ◊¥ ¬˝‚ ∑§Á≈¥Uª ÃâÊÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¥SâÊÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÷Ë ÷¡Ê âÊÊ– flÒ‚ ÷Ë ◊Ò¥Ÿ Sfl¥ÿ ¡Ê ∑§⁄U ߸âÊÙÁ¬ÿÊ, ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∞fl¥ ∑§⁄UÊøË ∑§ World Social Forum -wÆÆ{ ◊¥ ∑§Ê√ÿ ¬ÊΔU Á∑§ÿÊ– ....... ¬˝SÃÈà •¥∑§ ◊¥ ´§ÃÈ ÷ŸÙ≈U ∑§Ë ∑§„UÊŸË ◊¥ ÃÊ⁄UÊ ’Ë’Ë ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ÷Ë íÿÙ¥ ∞∑§ ‚¡Ëfl ¬ÊòÊ „ÒU– ¬ÁàŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÙªË, ∞ÿÊ‡Ê ¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ‚flÊ ©Uã„¥U ◊Ê° ∑§Ê M§¬ ŒÃË „ÒU ¡Ù ’ëøÙ¥ ∑§ ‚’ ªÈåà ŒÙcÊ ÷Ë ¿ÈU¬Ê ‹ÃË „ÒU– ÿ„U ÷Ê⁄Uà ∑§ •¥ø‹Ù¥ ◊¥ „UË ‚ê÷fl „ÒU– ¬‡ÊÊfl⁄U flÊ‹Ë ◊Ê° (¬ÊL§‹ Á‚¥„U) ∑§Ê ‚¥’ÙœŸ Á‡ÊÀ¬ •ŸÍΔUÊ „ÒU, ÃâÊÊ øÁ⁄UòÊ ◊◊¸S¬‡Ê˸ „ÒU– √ÿ¥Çÿ ◊¥ Á⁄U≈UÊÿ⁄U ŒÊ⁄UÙ$ªÊ ∑§Ë øÃÈ⁄UÊ߸, ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ◊¥ ⁄UÊc≈˛U ªÊŸ ªÊÃÊ ∑Χ‡Ê∑§Êÿ flÎh ÃâÊÊ ‚$»§Œ ¬⁄UÃÙ¥ ◊¥ ‹Ê‹ øÈŸ⁄UË ¿ÈU¬Ê ⁄UÅÊŸ flÊ‹Ë ’Ê‹ ÁflœflÊ øÊøËŸÊŸË Ÿ ÷Í‹Ÿ flÊ‹ ¬ÊòÊ „Ò¥U– •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ãŸ ¬⁄U ‚È’Ë⁄U ¡Ë Ÿ ÃË⁄U ‚¥œÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„UŸ flÊ‹ ≈UË flË¥ ∞¥∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë $ÅÊÍ’ $ÅÊ’⁄U ‹Ë „ÒU– flÊ∑§ß¸ ÿ„U ‚◊ÿ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê $ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ ‚◊ÿ „ÒU ¡Ù ¡ÊŸ ’Í¤Ê ∑§⁄U ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– -•◊ÎËʋ ◊ŒÊŸ, ‚Ê⁄U‡ÊéŒ ∑È¥§¡, vvzÆ/vv, ¬˝Ù$»§‚⁄U ∑§Ê‹ÙŸË, ∑Ò§âÊ‹ vx{Æw|, ◊Ù’Ê߸‹— Æ~y{{wx~v{y *** ©Uà∑Χc≈UÃêʘ ¬ÁòÊ∑§Ê Áfl÷Ù◊-Sfl⁄ ‚Œ˜ - ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ©Uà∑¥§ΔUÊ ◊È¤Ê Á„UãŒË •ı⁄U •¥ª˝$¡Ë ∑§Ë ©Uà∑Χc≈U 7
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UÃË ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U ©UŸ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ©Uà∑Χc≈UÃêʘ ¬ÁòÊ∑§Ê Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ∑§Ê ◊È¤Ê ’„ÈUà „UË ’‚’˝Ë ‚ ߥÃ$¡Ê⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– •ÄU≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U •¥∑§ ∑§ Á◊‹ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ÃŸË ¬˝‚ãŸÃÊ „ÈU߸, ÿ„U ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§ÃÊ– ’Á≈UÿÊ° ÉÊ⁄U ∑§Ë ⁄UıŸ∑§ „UÙÃË „Ò¥U– øÊ„U ∑§Ù߸ ÷Ë ©Uà‚fl „UÙ Á¡Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’Á≈UÿÊ°/’„UŸ¥ Ÿ„UË¥ „UÙÃË¥ „Ò¥U flÙ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ „ÒU - o˝Ë„UËŸ •ı⁄U •◊Ê¥ªÁ‹∑§– Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ∑§ •Êfl⁄UáÊ ¬⁄U „°U‚ÃË-◊ÈS∑§ÊÃË •ı⁄U ŒË¬∑§ ∑§Ë ⁄Uı‡ÊŸË ‚ ÁŒ¬ÁŒ¬ÊÃË ŒÙ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ß‚ •¥∑§ ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄UÃÊ ∑§Ù ’…∏UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ NUŒÿ ∑§ •¥œ∑§Ê⁄U ∑§Ù Á◊≈UÊŸ flÊ‹Ë „Ò¥U– „U◊ ◊ŸÈcÿ ¡ÊÁà Á¡ÃŸ ÷Ë ‚èÿ „UÙ ª∞ „UÙ¥, ¬⁄U „U◊Ê⁄UË •ÊÁŒ◊ ¬˝flÎÁÃÿÙ¥ ◊¥ $íÿÊŒÊ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU •ı⁄U •Ê¡ ÷Ë ‹Ù÷, ◊Ù„U, ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ •ı⁄U Á„¥U‚Ê ‚ ª˝Á‚à „Ò¥U „U◊ •ı⁄U ’„UŒ ¿UÙ≈UË ‚Ë ’Êà ¬⁄U „U◊Ê⁄UË ÿ„U •ÊÁŒ◊ ¬˝flÎÁÃÿÊ° „U◊¥ •◊ÊŸÈÁcÊ∑§ ∑ΧàÿÙ¥ ◊¥ Á‹åà ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥U– „U◊ •Ê¡ ÷Ë ÷ËÃ⁄U ‚ ©Uß „UË Á„¥U‚∑§ „Ò¥U Á¡ÃŸ Á∑§ •ÊÁŒ◊ ÿȪ٥ ◊¥ âÊ– ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§ ‡ÊËcʸ∑§ (Á„¥U‚∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬Í⁄UÊ Áfl‡fl ÷Ȫà ⁄U„UÊ „ÒU) Ÿ ÷Ë ◊È¤Ê •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Ácʸà Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ∑§⁄U •Êª ’…∏U ¡ÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ „ÈU•Ê– ∞∑§ •jÈà „ÈU‹Ê‚ •ı⁄U ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ò¥ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ©UÃ⁄U ªÿÊ– ‚ø◊Èø ’„ÈUà „UË ÅÊÍ’‚Í⁄Uà •ı⁄U ÁflÁ‡Êc≈U ◊„UËŸ „Ò¥U •ÄU≈ÍU’⁄U, Ÿflê’⁄U •ı⁄U ÁŒ‚ê’⁄U ¡’ ¬Í⁄UÊ ◊Ê„Uı‹ ©Uà‚Ê„U •ı⁄U ©Uà‚fl ‚ ÷⁄UÊ - ¬Í⁄UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U ‹Ùª ©Uà‚flÙ¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ √ÿSà ⁄U„Uà „Ò¥U– ÄUÿÊ Œ‡Ê •ı⁄U ÄUÿÊ ÁflŒ‡Ê „U⁄U Ã⁄U»§ ª„U◊ʪ„U◊Ë •ı⁄U ⁄U‚⁄¥Uª– àÿÙ„UÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄Uà -∑§⁄Uà •Ê¬Ÿ ’«∏UË ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ‚ ÁflŒ‡Ê ∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„U‹È•Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚ Ÿ$¡⁄U•¥ŒÊ$¡ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– flÊ∑§ß¸ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÁflŒ‡ÊË •¬‚¥S∑ΧÁà ∑§Ù •¬ŸÊŸ ◊¥ ÃÙ ∑§Ù߸ ∑§ÙÃÊ„UË Ÿ„UË¥ ’⁄UÃË ¡ÊÃË „ÒU ¬⁄U fl„UÊ° ∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ, ‚»§Ê߸ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§ ¬˝Áà ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄUà ∑§Ë Á$¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ „U◊ ∑§Ù߸ ‚’∑§ Ÿ„UË¥ ‹Ã „Ò¥U •ı⁄U „U⁄U ’Êà ∑§ Á‹∞ ’‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „UË ∑§Ù‚à „Ò¥U– •ª⁄U ¡ŸÃÊ ¡ÊªM§∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÄUÿÊÄUÿÊ ∑§⁄U ŒªË ÷‹Ê ? •Ê¬Ÿ ∞∑§Œ◊ ‚„UË ’Êà ∑§„UË „ÒU Á∑§, “¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ¬Á⁄UfløŸÙ¥ ‚
„UË „U◊ Œ‡Ê ∑§Ù ÁŸÅÊÊ⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ‚¥flÊ⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–”” ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ‚„UË ¬Á⁄U÷ÊcÊÊ ª…∏UÃË ßŸ ¬¥ÁÄUÃÿÙ¥ ∑§Ù ¬…∏Uà „ÈU∞ •Ê¬∑§ NUŒÿ ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ¬˝Áà ∑Ò§‚ ÷Êfl „Ò¥U– ‹ÊÚ‚ flª‚ ◊¥ ¡Ù ∑ȧ¿U ÉÊÁ≈Uà „ÈU•Ê flÙ ŸÎ‡Ê¥‚ •ı⁄U •◊ÊŸÈÁcÊ∑§ âÊÊ– •Ê¡ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ° ◊¥ Á„¥U‚Ê „UË Á„¥U‚Ê „ÒU •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U Á¡‚ Œ‡Ê ◊¥ ’Èh •ı⁄U ªÊ°œË ¡Ò‚ •Á„¥U‚Ê ∑§ ¬È¡Ê⁄UË „ÈU∞ flÙ Œ‡Ê ÷Ë ÁŒŸ ¬˝Áà ÁŒŸ •ı⁄U ÷Ë Á„¥U‚∑§ •ı⁄U •÷Œ˝ „UÙÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á„¥U‚Ê ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U ◊ÊŸflËÿÃÊ ÅÊÍŸ ∑§ •Ê°‚Í ’„UÊ ⁄U„UË „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ê ¡Ò‚ Áfl∑§Á‚à Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë «UÊÚÄU≈U⁄U ¡È◊ŸÊ ŸÊª⁄UflÊ‹Ê •ı⁄U «UÊÚ. »§ÅÊM§gËŸ ¡Ò‚ ∑§‚Ê߸ ◊Ê‚Í◊ ’ÁëøÿÙ¥ ∑§ clitoris ∑§ $ÅÊß ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ø‹Ê ⁄U„U âÊ ßŸ ¬⁄U ◊È$∑§Œ◊Ê ø‹ªÊ ¬⁄U ∞‚ ∑§‚Ê߸ÿÙ¥ ∑§Ù ÃÙ »§Ê°‚Ë Œ ŒŸË øÊÁ„U∞– ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ •ª⁄U ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÿ ŸÎ‡Ê¥‚ÃÊ „UÙÃË „ÒU ÃÙ „U◊ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÿ ¡ÊÁ„U‹Ù¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡ „ÒU ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ¡Ò‚ •àÿÊœÈÁŸ∑§ Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë ∞‚Ê ∑ȧ∑Χàÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U ÃÙ ÄUÿÊ ∑§„UÊ ¡Ê∞ ? ’„UŒ •$»§‚Ù‚ŸÊ∑§ •ı⁄U ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „ÒU Á∑§ ŸÊ⁄UË ∑§„UË¥ ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊⁄U ¬Ê‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ’«∏UË ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË „ÒU; ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬‡Ê ‚ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Í°U •ı⁄U ¬¥Á≈¥Uª ∑§⁄UŸÊ ¡Ù ∑§÷Ë ‡Êı∑§ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ âÊÊ •’ ◊⁄UË ⁄UÙ$¡Ë - ⁄UÙ≈UË „ÒU– ’ø¬Ÿ ‚ ◊⁄U ŒÙ „UË ‡Êı∑§ âÊ, ∞∑§ ÁøòÊ ’ŸÊŸÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚flŸ, ¬⁄U ¡Ò‚-¡Ò‚ ◊⁄UÊ ¬„U‹Ê ‡Êı∑§ ◊⁄U ∑§◊Ê߸ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ’ŸÃÊ ªÿÊ ŒÍ‚⁄U ‡Êı∑§ ‚ ∞∑§ ŒÍ⁄UË ◊⁄UË ◊¡’Í⁄UË „UÙÃË ªß¸ ! ÁŒŸ ∑§ ‚◊ÿ ∑ȧ¿U ÷Ë ¬…∏UŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃÊ „ÒU;ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡’ Ã∑§ ‹«∏U∑§Ê S∑ͧ‹ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU Ã’ Ã∑§ ◊Ò¥ ¬¥Á≈¥Uª ∑§⁄UÃÊ „Í°U •ı⁄U ©U‚∑§ •ÊŸ ¬⁄U ©U‚ ÷Ë ‚◊ÿ ŒŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU •ı⁄U ß‚Á‹∞ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ „UË âÊÙ«∏UÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚flŸ ∑§⁄U ‹ÃÊ „Í°U– •Ê¬∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§Ù ¬…∏U ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ßë¿UÊ „ÈU߸ Á∑§ •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ ‚ •Ê¬∑§Ë ’ÊÃøËà ∑§Ê ‹È໧ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ¬⁄U ∞‚Ê ‚¥÷fl Ÿ „UÙ ‚∑§Ê •ı⁄U ⁄UÊà ÷⁄U ¡Êª ∑§⁄U ¬…∏UŸ ‹ªÍ° ÃÙ ¬àŸË ŸÊ⁄UÊ$¡ „UÙŸ ‹ªÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßœ⁄U ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ •ı⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝Áà •¬Ÿ ’…∏Uà •Ê∑§cʸáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬∑§ •ÊÚŸ‹Êߟ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Áfl‡ÊcÊôÊ ∑§ M§¬ ◊¥
øÁø¸Ã •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ¬˝Áflc≈U „ÈU•Ê •ı⁄U ¬…∏UÃ-Á‹ÅÊà ∑§’ ‚È’„U „UÙ ªß¸ ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË ø‹Ê ! ÿÈflÊflSâÊÊ ‚ „UË Á„UãŒË ∑§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê √ÿÁÄUÃàfl ’„ÈUà •ë¿UÊ ‹ªÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ß◊Ÿ ‚ ‚◊Á¬¸Ã ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë •Êà◊Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ◊Ò¥ ¡Ò‚ •ÊŸãŒ ◊¥ •Êå‹ÊÁflà „UÙ ©UΔUÊ– •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ‚ ª„U⁄U Ã∑§ ¡È«∏U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U Á„UãŒË ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§ ÿÙªŒÊŸÙ¥ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á’˝≈UŸ ◊¥ Á„UãŒË ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U •ı⁄U Ÿß¸ ¬Ë…∏UË Ã∑§ Á„UãŒË ∑§Ù ¬„È°UøÊŸ ∑§Ë •¬ŸË ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ∑§Ë ÷Ë øøʸ ∑§Ë „ÒU •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á¡‚ ¬…∏U∑§⁄U ◊Ÿ ¬˝‚㟠•ı⁄U ¬˝»È§ÁÀ‹Ã „UÙ ªÿÊ– •Ê¡ ø„È°U •Ù⁄U ¬˝flÊ‚Ë Á„UãŒË ‹ÅÊŸ SflË∑Χà •ı⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ „ÒU ¬⁄U ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù ß‚ ◊È∑§Ê◊ Ã∑§ ¬„È°UøÊŸ ◊¥ Á¡Ÿ ¬˝flÊ‚Ë ‹ÅÊ∑§Ù¥ Ÿ •¬ŸÊ SflÁáʸ◊ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ ©U‚∑§ Á‹∞ Á„UãŒË ¡ªàʘ ©UŸ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚ŒÒfl ´§áÊË ⁄U„UªÊ– ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚ê’㜠◊¥ ◊⁄U •ôÊÊŸ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÿ„U flÊÃʸ‹Ê¬ ∞∑§ •jÈà SŸ„U ¡ªÊŸ ‹ªÊ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Á‹∞ •ı⁄U ◊Ò¥ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ «ÍU’ ªÿÊ Á∑§‚Ë äÿÊŸ◊ÇŸ ’ªÈ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U– ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§ ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ ‚ ß‚∑§Ê flªË¸∑§⁄UáÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU ¬⁄U ◊Í‹ M§¬ ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ „ÒU ! ∑ȧ¿U ‹ÅÊ∑§ Á∑§‚Ë $ÅÊÊ‚ flÊŒ ÿÊ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÙ∑§⁄U Á‹ÅÊà „Ò¥U ÃÙ ∑ȧ¿U Á∑§‚Ë ÷Ë flÊŒ ‚ ¬⁄U ’‚ Á‹ÅÊà „Ò¥U •ı⁄U •Ê‹Ùø∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë flÊŒ ∑§Ù •Ê⁄UÙÁ¬Ã ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ◊Ò¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù ‡ÊÈh ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬ˇÊ¬ÊÃË „Í°U •ı⁄U Ÿ ◊È¤Ê Á∑§‚Ë $ÅÊÊ‚ flÊŒ ÿÊ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ SŸ„U „ÒU Ÿ ¬⁄U„U$¡– ◊Ò¥ „U⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ù ◊„Uûfl¬Íáʸ ◊ÊŸÃ „ÈU∞ ¬˝flÊ‚ËÁfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ÷Ë Á„U◊ÊÿÃË „Í°U, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ë ‚¥flŒŸÊ ‚ ¡È«∏UŸ ∑§Ê ß‚‚ ’„UÃ⁄U •ı⁄U ‚‡ÊÄUà ◊Êäÿ◊ ŒÍ‚⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU „U◊Ê⁄U ¬Ê‚– ÿ„U ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ „UË „ÒU ¡Ù Á„UãŒË ∑§Ù fl΄UûÊ⁄U ¬Á⁄U¬ˇÿ •ı⁄U ¬Á⁄Ufl‡Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ •äÿÃÊ•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ ŒSÃÊfl$¡ „ÒU ÿ„U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U– •¬ŸË ∑§„UÊŸË ◊¥ Á∑§‚∑§ ◊⁄UŸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§„U ⁄U„UË „Ò¥U •ÁŸ‹¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ÿ„U ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ “ ©U‚∑§Ê ◊⁄UŸÊ ” ∑§Ù ¬…∏UŸÊ 8
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
•Êfl‡ÿ∑§ ‹ªÊ •ı⁄U ◊⁄UË Ÿ$¡⁄¥U ‡ÊéŒÙ¥ ¬⁄U Á≈U∑§ ªßZ– ß‚ •⁄UÊ¡∑§ ‚◊ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Á⁄U‡Ã ∑§Ë ∑§Ù߸ •„UÁ◊ÿà Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªß¸ „ÒU •ı⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ÅÊÊŒ - ¬ÊŸË •Ê¬‚Ë SŸ„U •ı⁄U •¬Ÿàfl ‚ „UË Á◊‹ÃÊ âÊÊ– ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚Ê◊¥¡Sÿ âÊÊ •ı⁄U ‹Ùª ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ‚ÈÅÊŒÈÅÊ ◊¥ ∑§Ê◊ •Êà âÊ, ¬⁄U •’ flÒ‚Ë ÁSâÊÁà Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªß¸ „ÒU •ı⁄U ‹Ùª •¬ŸË - •¬ŸË ÁŸ¡Ë Á$¡ãŒªË ◊¥ ◊Sà •ı⁄U ‚ËÁ◊à „UÙ ª∞ „Ò¥U– ∞∑§ ‚◊ÿ âÊÊ ¡’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •âʸ fl΄Uà âÊÊ •ı⁄U ‚¥ÿÈÄUà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ •Á⁄U¡Ÿ - ¬Á⁄U¡Ÿ ÷Ë ß∑§ Ã⁄U„U ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê „UË Á„US‚Ê „ÈU•Ê ∑§⁄Uà âÊ– •’ ß‚ ãÿÍÄU‹Ëÿ⁄U »Ò§Á◊‹Ë ∑§ Œı⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù •¬Ÿ ‚ª - ‚¥’ÁãœÿÙ¥ ‚ ∑ȧ¿U ÅÊÊ‚ ◊Ë’ ÿÊ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– •ÁŸ‹¬˝÷Ê ¡Ë Ÿ ¡Ù ∑§„UÊŸË Á‹ÅÊË „ÒU ©U‚◊¥ ∑ȧ¿U ‹Ùª •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ‚ ß‚Á‹∞ ŸÊÅÊÈ‡Ê „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§Ù Ÿ $¡»§⁄U ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ÅÊ’⁄U ŒË ªß¸ •ı⁄U Ÿ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •’ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ß‚ ‚’∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •ÁÃ√ÿSà •ı⁄U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¡ËflŸ ¡Ëà ¬ÊòÊ ¡Ù ¡ÊÁà Á’⁄UÊŒ⁄UË •ı⁄U •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ‚ ◊ÈÄUà ¡ËflŸ ¡Ë ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùøà „Ò¥U Á∑§ ÿ„UÊ° ◊ŸÈcÿÃÊ ’øË „ÈU߸ „ÒU •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ê «U⁄U „ÒU •ı⁄U fl ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ ¡Êà „Ò¥U– ÅÊÒ⁄U, ¡Ù ÷Ë „UÙ ¬⁄U ∑§„UÊŸË ◊¥ •ÊŸãŒ •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‹ªÊ ⁄U„UÊ– ◊ıà ∑§ ’ÊŒ ◊ÈŒ¸ ∑§Ù ÿÍ°„UË øȬøʬ Œ»§ŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÿÊ “√ÿÍߥª” ∑§ Á‹∞ ◊∑§•¬ ÃâÊÊ ∑§¬«∏UÙ¥ ‚ ‚¡Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ë ŸÈ◊Êß‡Ê ∑§⁄¥U, ◊ÈŒ¸ ∑§Ù ∑§Ù߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¡Ù ¬Á⁄U¬Ê≈UË „ÒU ©U‚ Ÿ„UË¥ ÁŸ÷Ê߸ ÃÙ ‹Ùª’ʪ „°U‚à „Ò¥U– Á⁄U‡Ã ∑§Ë ª◊ʸ„U≈U •ı⁄U ¿UË¡ÃË ‚¥flŒŸÊ•Ù¥ ∑§ ß‚ •⁄UÊ¡∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ÿ„U ∑§„UÊŸË ’„UŒ $¡M§⁄UË •ı⁄U ◊ÊÁ◊¸∑§ „ÒU– «UÊÚ. ´§ÃÈ ÷ŸÙ≈U ∑§Ë “ÃÊ⁄UÙ ’Ë’Ë” ∑§Ë ø㌠¬¥ÁÄUÃÿÙ¥ ∑§Ù ¬…∏UŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ‚ê◊Ù„UŸ ‚ ’¥œÊ ¬Í⁄UË ∑§„UÊŸË ¬…∏U ªÿÊ– ‚ø◊Èø ’„ÈUà „UË ÁŒ‹∑§‡Ê Ÿ$¡Ê⁄UÊ „UÙÃÊ âÊÊ ªÊ°fl ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ ◊‹ ∑§Ê •ı⁄U ß‚ ∑§„UÊŸË Ÿ ’ø¬Ÿ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË S◊ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ò‚ ‚¥¡ËflŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ’«∏UË Ãà¬⁄UÃÊ ‚ ∞∑§-∞∑§ ‡ÊéŒ ∑§Ù ¬…∏UŸ ‹ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§
◊‹ ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ë ∑§„UÊŸË ◊¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U âÊÊ ¡Ù ÃÎÁåà ŒÊÿ∑§ âÊÊ– ŸÊŸË ∑§Ê SŸ„U ÷⁄UÊ √ÿÁÄUÃàfl •ı⁄U •¬ŸÊ¬Ÿ ∑Ò§‚Ê •ÊtÊŒ∑§ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ß‚ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ∑§„UÊŸË ◊¥ Á⁄U‡Ã ∑§Ë Á◊ΔUÊ‚ ∑§Ù ∑ȧ¿U ß‚ Ã⁄U„U ‚ ¬⁄UÙ‚Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÁŒ‹ ÅÊÈ‡Ê „UÙ ªÿÊ– „UÊ‹Ê°Á∑§ ß‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ ¡Ò‚ ªÊ°fl ∑§Ê fláʸŸ „ÒU flÒ‚ ªÊ°fl •’ •¬flÊŒ „UË „Ò¥U, ÄUÿÙ¥Á∑§ •’ ªÊ°fl - Áª⁄UÊ°fl ◊¥ ÷Ë ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë „UflÊ ¬„È°Uø ªß¸ „ÒU •ı⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë •Ê°ø ◊Áh◊ ¬«∏UŸ ‹ªË „ÒU– ∑ΧÁcÊ •ÊœÊÁ⁄Uà ©UlÙª •ı⁄U •âʸ√ÿflSâÊÊ ‚¥∑§≈Uª˝Sà „ÒU •ı⁄U ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë •ı⁄U ⁄U„UŸ-‚„UŸ ÷Ë •’ ¬„U‹ ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Ù∑§ªËà ÷Ë ‹Ù∑§¡ËflŸ ‚ ‹Èåà „UÙ ⁄U„U „Ò¥U ¬⁄U ∞∑§ „UË øË$¡ „ÒU ¡Ù ÿâÊÊflàʘ „ÒU •ı⁄U fl„U „ÒU ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ‚flÊ - ÷Êfl •ı⁄U ©UŸ∑§Ê ‡ÊÙcÊáÊ– ß‚ ‚ÈãŒ⁄U ∑§âÊÊ ∑§ Á‹∞ ‹ÁÅÊ∑§Ê ∑§Ù „UÊÁŒ¸∑§ œãÿflÊŒ– “•ı⁄U ªÈ«˜U«UÙ ÷ʪ ªß¸ ” ÃÙ •ÊÁ$ÅÊ⁄U ÄUÿÙ¥ ÷ÊªË ? ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ÿª¸‹ ©Uœ«∏U’ÈŸ ◊¥ ¬«∏U ⁄U„UŸ ∑§ ’¡Êÿ ◊Ò¥Ÿ flãŒŸÊ •flSâÊË ŒÈ’ ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ¬˝Áflc≈U „UÙŸÊ $íÿÊŒÊ ◊„Uûfl¬Íáʸ ‚◊¤ÊÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ “’Ù‹ ◊⁄UË ◊¿U‹Ë Á∑§ÃŸÊ ¬ÊŸË ? ” flÊ‹Ê ÿ„U ÅÊ‹ ’ø¬Ÿ ◊¥ „U◊ ‚’ ÷Ë ÅÊ‹Ê ∑§⁄Uà âÊ– ÅÊ‹-ÅÊ‹ ◊¥ ‡ÊéŒÙ¥ ‚ ÅÊ‹ŸÊ ÅÊÍ’ •ÊÃÊ „ÒU flãŒŸÊ ¡Ë ∑§Ù– ∑§âÊÊ ßÃŸË ∑ȧ‡Ê‹ÃʬÍfl¸∑§ ’ÈŸË ªß¸ „ÒU Á∑§ •Ê‡øÿ¸ „UÙÃÊ „ÒU ‹ÁÅÊ∑§Ê ∑§Ë ¬˝flËáÊÃÊ ¬⁄U– ß‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ flÁáʸà ÁflcÊÿ ¬⁄U ’„ÈUà ∑§◊ „UË ∑§„UÊÁŸÿÊ° ¬…∏UË „Ò¥U ◊Ò¥Ÿ– ’ø¬Ÿ ‚ ∞∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ‹Ã-∑ͧŒÃ ‹«∏U∑§- ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄UÊflSâÊÊ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U •øÊŸ∑§ „UË ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‹«∏U∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ Ÿ„UË¥ ÅÊ‹Ÿ ∑§Ê »§ÃflÊ ¡Ê⁄UË „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ’Ãʸfl ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ ¡ÊŸŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚∑§ ‚ÊâÊ ÇÿÊ⁄U„U ‚Ê‹ Ã∑§ ÅÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ◊ŸÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÙ •øÊŸ∑§ „UË ÿ„U ¬Ê’¥ŒË ÄUÿÙ¥ ‹ªŸ ‹ªÊ Á∑§, “‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù Á‚»¸§ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ÅÊ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ !” ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ’ÃÈ∑§ $»§⁄U◊ÊŸ ‚ ’ëø •flÊ∑˜§ âÊ– ∑ȧ¿U $íÿÊŒÊ „UË ¬Ê’¥ÁŒÿÊ° ‹ªÊ∑§⁄U „U◊ ‚Ùøà „Ò¥U Á∑§ „U◊ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ‚ȇÊË‹ •ı⁄U ‚¥S∑§Ê⁄UË ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ •ÊŒ‡ÊÙZ ∑§ ÅÊÙ‹ ‹ªÊ∑§⁄U „U◊ •¬ŸË ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù ÷ËÃ⁄U ‚ Œé’Í, ÅÊÙÅÊ‹Ê •ı⁄U ∑§◊$¡Ù⁄U „UË ’ŸÊ ⁄U„U „UÙà „Ò¥U– ‹«∏U∑§Ù¥
‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë ÃÊ∑§ËŒ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë „U◊ L§∑§Ã ∑§„UÊ° „Ò¥U, „U◊Ê⁄UË •Ê°ÅÊ¥ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ „U◊Ê⁄UÊ ¬Í⁄UÊ •ÁSÃàfl „UË ∞‚ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU ¡Ò‚ Á∑§ „U◊ ßã‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄UÊ „UÙ¥– ÿÈflÊ „UÙÃË ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË Œ„U ∑§ ¬˝Áà ßÃŸÊ •SflÊ÷ÊÁfl∑§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ò‚ fl ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° Ÿ„UË¥ ∑§Ù߸ ¿ÈU߸◊È߸ „UÙ¥ ¡Ù ‹«∏U∑§Ù¥ ∑§ ŒÅÊà „UË ∑ȧê„U‹Ê ¡Ê∞°ªË– •Ê∞ ÁŒŸ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ◊Ê„Uı‹ ‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U ÷ʪŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄¥U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë ‚ÈÅÊ˸ ’ŸÃË „Ò¥U– ◊Ò¥ ÿ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ Á∑§ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù „U⁄U ’Êà ◊¥ ÅÊÈ‹Ë ¿ÍU≈U Á◊‹, ¬⁄U ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙ, Á∑§ ©UŸ∑§Ê •¬Ÿ „UË ÉÊ⁄U ◊¥ Œ◊ ÉÊÈ≈UŸ ‹ª– •ÊÁ$ÅÊ⁄U ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¤ÊÍ‹ÃÊ ÄUÿÙ¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á„UãŒË ‚◊Ê¡ ? ÄUÿÙ¥ ©UŸ∑§Ù ‹«∏U∑§Ù¥ ‚ ∑§◊Ã⁄U ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞ ? ÄUÿÊ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„U ‚ÊÁ’à Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ fl ‹«∏U∑§Ù¥ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ∑ȧ¿U $íÿÊŒÊ „Ò¥U– ªÈ«˜U«UÙ ÷ʪ ªß¸ ß‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ ¬⁄U „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ÃÙ ⁄UÙ$¡ Á∑§ÃŸË „UË ªÈ«˜U«UÙ ÷ʪÃË „Ò¥U •¬Ÿ ¡‹ ¡Ò‚ ÉÊ⁄U ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U •ı⁄U Á»§⁄U ©UŸ∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë •ÃÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ªÈ«˜U«UÙ ∑§ ÷ʪ ¡ÊŸ ¬⁄U ◊⁄UÊ ◊Ÿ •ÁŸc≈U ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ ∑§Ê°¬ ©UΔUÊ, ¬⁄U âÊÒ¥ÄU‚ ªÊÚ«U– ∑ȧ¿U ÷Ë ∞‚Ê - flÒ‚Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê •ı⁄U ªÈ«˜U«UÙ ‚„UË - ‚‹Ê◊à ÉÊ⁄U •Ê ªß¸– ’«∏UÙ¥ ∑§Ù øÊÁ„U∞ Á∑§ ’ëøÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’«∏UË ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË •ı⁄U ∞„UÁÃÿÊà ‚ ¬‡Ê •Ê∞°, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿÈflÊ ∑§Ù ÃÙ ∑Ò§Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ¬⁄U ÿÈflÊ ◊Ÿ ∑§ •⁄U◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥– -ŸflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, „UÁ⁄U„U⁄U¬È⁄U, Œ⁄U÷¥ªÊ, Á’„UÊ⁄U *** „U⁄U •¥∑§ ¬„U‹ ‚ ’„UÃ⁄U Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U •ı⁄U Á‡ÊflŸÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë ŒÙŸÙ¥ ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ÁŸÿÁ◊à ¬˝Êåà „UÙ ⁄U„UË „Ò¥U– ∞∑§ ’Êà ÁŒ‹ ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ’‚’˝Ë ‚ ߥÃ$¡Ê⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ¬…∏UŸ ∑§ ’ÊŒ Sflÿ¥ ∑§Ù ’„UŒ ‚◊Îh ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÃË „Í°U– ∞∑§-∞∑§ ∑§„UÊŸË, ∑§ÁflÃÊ, ‹ÅÊ L§Áø∑§⁄U ∞fl¥ SÃ⁄UËÿ „UÙà „Ò¥U– „U⁄U •¥∑§ ¬„U‹ ‚ ’„UÃ⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ù ’„ÈUÃ- ’„ÈUà ’œÊ߸!! •¬¸áÊÊ ªÙÁflãŒ, ‚¥≈U ‹È߸‚, Á◊$¡Í⁄UË, ÿÍ∞‚∞ *** 9
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
‹π∑§Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ “Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U” ◊¥ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê Sflʪà „ÒU– •¬ŸË ◊ÊÒÁ‹∑§, •¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ∞° „UË ÷¡¥– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÃÕÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞°ªË– ⁄UøŸÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ÿÊ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Íáʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê „Uʪʖ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’„ÈUà •ÁäÊ∑§ ‹ê’ ¬òÊ ÃÕÊ ‹ê’ •Ê‹π Ÿ ÷¡¥– •¬ŸË ‚Ê◊ª˝Ë ÿÍÁŸ∑§Ê«U •ÕflÊ øÊáÊÄÿ »§ÊÚá≈U ◊¥ fl«¸U¬«U ∑§Ë ≈ÒUÄS≈U $»§ÊßU‹ •ÕflÊ fl«¸U ∑§Ë $»§ÊßU‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË ÷¡¥– ¬Ë«Ë∞Ú$»§ ÿÊ S∑Ò§Ÿ ∑§Ë „ÈU߸U ¡¬Ë¡Ë $»§Êß∂ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÷¡¥, ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ÁfløÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹Ë ¡Ê∞°ªË– ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚Ê$ç≈U ∑§ÊÚ¬Ë „UË ß¸U◊‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÷¡¥, «UÊ∑§ mUÊ⁄UÊ „UÊ«¸U ∑§ÊÚ¬Ë Ÿ„UË¥ ÷¡¥, ©U‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸÊ •ÕflÊ •Ê¬∑§Ê flʬ‚ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „Uʪʖ ⁄UøŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ, ߸◊∂ •ÊÁº Á∂ÅÊÊ „ÙŸÊ $¡M§⁄UË „Ò– •Ê‹π, ∑§„UÊŸË ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÃâÊÊ ‚¥ÁˇÊ# ‚Ê ¬Á⁄Uøÿ ÷Ë ÷¡¥– ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Sflʪà „ÒU, ‚◊ˡÊÊ∞° •ÁäÊ∑§ ‹ê’Ë Ÿ„UË¥ „UÊ¥, ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã „UÊ¥– ‚◊ˡÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ∑§fl⁄U ∑§Ê ÁøòÊ, ‹π∑§ ∑§Ê ÁøòÊ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚¥’¥äÊË •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ° ÷Ë •fl‡ÿ ÷¡¥– ∞∑§ •¥∑§ ◊¥ •Ê¬∑§Ë Á∑§‚Ë èÊË ÁfläÊÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ (‚◊ˡÊÊ ∑§ •‹ÊflÊ) ÿÁŒ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU ÃÊ •ª‹Ë ⁄UøŸÊ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ •¥∑§Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄‘¥U– ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË ∞∑§ „UË ÁfläÊÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ÷¡¥, ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸U ÁfläÊÊ•Ê¥ ◊¥ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° Ÿ ÷¡¥– ⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ⁄U„UË ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •fl‡ÿ Œπ¥– ⁄UøŸÊ ÷¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ SflË∑ΧÁà „UÃÈ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄‘¥U, ’Ê⁄U-’Ê⁄U ߸U◊‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥U, øÍ°Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ „ÒU •Ã— ∑§ß¸U ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê SflË∑Χà ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ©U‚ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ëø ∑ȧ¿U •¥Ã⁄UÊ‹ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– äÊãÿflÊŒ ‚¥¬ÊŒ∑ vibhom.swar@gmail.com
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U
◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ Á„UãŒË ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ßÁÄUÊ‚ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§ Á„UãŒË ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ©UÀ‹ÅÊ Á∑§ÿ Á’ŸÊ Á‹ÅÊÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ («UÊÚ. ©UŒÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ª¥ªÍ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ë ’ÊÃøËÃ)
«UÊÚ. ©UŒÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ª¥ªÍ ¡Ë ´§ÁcÊ ŒÿÊŸ¥Œ ߥÁS≈U≈˜UÿÍ≈U ∑§ «UËŸ, •Êÿ¸ ‚÷Ê ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§ ¬˝œÊŸ, “•ÊÿÙ¸Œÿ” ¬òÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¥¬ÊŒ∑§, •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬˝flÁ‡Ê∑§Ê, ¬Á⁄Uøÿ, ¬˝âÊ◊Ê, ◊äÿ◊Ê, ©UûÊ◊Ê, ∞‚.‚Ë., ∞ø.∞‚.‚Ë., ÁfllÊ ÁflŸÙŒ, ÁfllÊ ⁄UàŸ, ÁfllÊ Áfl‡ÊÊ⁄UŒ, ÁfllÊflÊøS¬ÁÃ, Á‚hʥà ÷ÊS∑§⁄U, Á‚hʥà ‡ÊÊSòÊË, Á‚hʥà flÊøS¬Áà •ı⁄U •’ ’Ë.∞. •ı⁄U ∞◊.∞. ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ∑§Êÿ¸ ◊¥ ⁄UÃ, ‚ãʘ v~}v ‚ ◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË ‚¥SâÊÊŸ ◊¥, ∑˝§◊‡Ê— Á‡ÊˇÊÊÁœ∑§Ê⁄UË, Á„UãŒË √ÿÊÅÿÊÃÊ, flÁ⁄UcΔU √ÿÊÅÿÊÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U– «UÊÚ. ª¥ªÍ ¡Ë ∑§Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á„UãŒË ¬ÈSÃ∑¥§ „Ò¥U-∞∑§ ‚◊Á¬¸Ã ¡ËflŸ-¡ËflŸË ∑§ •¥Ãª¸Ã-◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ — ‚⁄U Á‡Êfl‚ʪ⁄U ⁄UÊ◊ªÈ‹Ê◊-¡ËflŸË, Sflʜ˟ÃÊ ∑§ •◊⁄U ‚ŸÊŸË — ‚ÈÅÊŒfl ÁflcáÊÈŒÿÊ‹¡ËflŸË, ∞∑§ ¬˝⁄U∑§ √ÿÁÄUÃàfl — o˝Ë◊ÃË œŸfl¥ÃË ⁄UÊ◊ø⁄UáÊ-¡ËflŸË,flŒ-¬ËÿÍcÊÁŸ’¥œ ‚¥ª˝„U, ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§Ê ÷Ù¡¬È⁄UË ‹Ù∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ - ‡ÊÙœ-¬˝’¥œ •ı⁄U •¥ª˝$¡Ë ¬ÈSÃ∑¥§ „Ò¥U-Hindu Names in Mauritius, Hinduism for H.S.C.,Light of Truth (Abridged Version), Arya Samaj Movement in Mauritius and South Africa, Vedic Marriage Rites in Mauritius, Daily Prayer, Samarpan ßàÿÊÁŒ– SâÊÊŸËÿ •ı⁄U
÷Ê⁄UÃËÿ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹ÅÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¥¬∑¸§— Michael Leal Avenue, Near Mw Lane, (Pailles Arya Samaj), Pailles, Mauritius. ߸◊‹— aryamu@intnet.mu
◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ mÊ⁄UÊ Á„UãŒË ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ «UÊÚ. ©UŒÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ª¥ªÍ ´§ÁcÊ ŒÿÊŸ¥Œ ߥÁS≈U≈˜UÿÍ≈U ∑§ «UËŸ, •Êÿ¸ ‚÷Ê ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§ ¬˝œÊŸ, “•ÊÿÙ¸Œÿ” ¬òÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¥¬ÊŒ∑§, •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬˝flÁ‡Ê∑§Ê, ¬Á⁄Uøÿ, ¬˝âÊ◊Ê, ◊äÿ◊Ê, ©UûÊ◊Ê, ∞‚.‚Ë., ∞ø.∞‚.‚Ë., ÁfllÊ ÁflŸÙŒ, ÁfllÊ ⁄UàŸ, ÁfllÊ Áfl‡ÊÊ⁄UŒ, ÁfllÊflÊøS¬ÁÃ, Á‚hʥà ÷ÊS∑§⁄U, Á‚hʥà ‡ÊÊSòÊË, Á‚hʥà flÊøS¬Áà •ı⁄U •’ ’Ë.∞. •ı⁄U ∞◊.∞. ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ-∑§Êÿ¸ ◊¥ ⁄UÃ, ◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË ‚¥SâÊÊŸ ◊¥, ∑˝§◊‡Ê— Á‡ÊˇÊÊÁœ∑§Ê⁄UË, Á„UãŒË √ÿÊÅÿÊÃÊ, flÁ⁄UcΔU √ÿÊÅÿÊÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U– «UÊÚ. ª¥ªÍ Ÿ ÷Ù¡¬È⁄UË ¬⁄U ÷Ë ’„ÈUà ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊⁄UË ©UŸ‚ Á„UãŒË, ÷Ù¡¬È⁄UË •ı⁄U •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊÚŸ ‹Êߟ ’ÊÃøËà „ÈU߸ ¬˝‡Ÿ — ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§ ÷Ù¡¬È⁄UË ‹Ù∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ‡ÊÙœ-∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§’ •ı⁄U ∑Ò§‚ •ÊÿÊ? ©UûÊ⁄U — ß‚ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ©UûÊ⁄U ŒŸ ‚ ¬„U‹ ◊Ò¥ ÿ„U ’ÃÊŸÊ øÊ„Í°UªÊ Á∑§ ◊⁄UË ◊ÊÃÎ÷ÊcÊÊ ÷Ù¡¬È⁄UË ⁄U„UË „ÒU– ¬ÍíÿÊ ◊ÊÃÊ ¡Ë ß‚Ë ’Ù‹Ë ◊¥ ‹ÙÁ⁄UÿÊ° ªÊ∑§⁄U ◊È¤Ê •¬ŸË ªÙŒ ◊¥ ‚È‹ÊÃË ⁄U„UË¥– ◊Ò¥ ß‚Ë ’Ù‹Ë ∑§Ë äflÁŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬‹Ê-’…∏UÊ– ◊Ò¥ ÁŒ‚ê’⁄U, ‚ãʘ v~}v ß¸Æ ◊¥ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§ ◊Ù∑§Ê ª˝Ê◊ ◊¥ ÁSâÊà “◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË ‚¥SâÊÊŸ” ∑§ ÷ÊcÊÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸-⁄Uà „ÈU•Ê– Á„UãŒË ÷ÊcÊÊÁ‡ÊˇÊáÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ÁflÁflœ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊàʘ ◊È¤Ê ∑ȧ¿U flcÊÙZ Ã∑§ ÷Ù¡¬È⁄UË ‹Ù∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ Áfl÷ʪ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ ŒŸÊ ¬«∏UÊ– ©UŸ ÁŒŸÙ¥ ß‚ ‚¥SâÊÊŸ ∑§ ÷Ù¡¬È⁄UË Áfl÷ʪ ◊¥ ÷Ù¡¬È⁄UË, Á„UãŒË •ı⁄U •¥ª˝$¡Ë ◊¥ ∞∑§ ÁòÊ÷ÊcÊË ‡ÊéŒ-∑§Ù‡Ê ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ „UÙ ⁄U„UÊ âÊÊ– ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ◊È¤Ê ÷Ù¡¬È⁄UË ◊È„UÊfl⁄UÙ¥, ∑§„UÊflÃÙ¥, ¬„UÁ‹ÿÙ¥, ‹Ù∑§∑§âÊÊ•Ù¥, ‹Ù∑§ªËÃÙ¥ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚¥ª˝„U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– ◊Ò¥Ÿ ÷Ù¡¬È⁄UË ‹Ù∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë •Ÿ∑§ ÁfllÊ•Ù¥ ∑§Ù Á‹Á¬’h Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ßŸ ÁflœÊ•Ù¥ ‚ ÷Ù¡¬È⁄UË ∑§ ∑§ß¸ „U$¡Ê⁄U ‡ÊéŒ ‚¥∑§Á‹Ã Á∑§ÿ– ¡’ ◊Ò¥ ◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË ‚¥SâÊÊŸ ∑§ ÷Ù¡¬È⁄UË ‹Ù∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà âÊÊ Ã’ ◊⁄UÊ ‚¥¬∑¸§ ¡ËflÊ¡Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ”, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ë ¬˝Ù$»§‚⁄U ‡ÊÁ‡Ê¬˝÷Ê o˝ËflÊSÃfl ‚ „ÈU•Ê– ©UŸ ÁŒŸÙ¥ fl ◊ÊÚ⁄Uˇʂ-ÿÊòÊÊ ¬⁄U •Ê߸ „ÈU߸ âÊË¥– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ‚¥ªÎ„UËà ‚Ê◊Áª˝ÿÊ° ©Uã„¥U ÁŒÅÊÊßZ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊È¤Ê ¬Ë∞Úø. «UË ∑§ Á‹∞ ‡ÊÙœ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒË– ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ¬„È°UøÊ •ı⁄U ©UŸ∑§ ◊ʪ¸-Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ “◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§ ÷Ù¡¬È⁄UË ‹Ù∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ •ŸÈ‡ÊË‹Ÿ” ÁflcÊÿ ¬⁄U ‡ÊÙœ-∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– øÊ⁄U flcÊÙZ ∑§ ‡ÊÙœ ∑§ »§‹SflM§¬ ◊Ò¥Ÿ ¬Ë∞Úø. «UË ∑§Ë ©U¬ÊÁœ ¬˝Êåà ∑§Ë– ◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË ‚¥SâÊÊŸ mÊ⁄UÊ ◊⁄UÊ ‡ÊÙœ-¬˝’㜠¬ÈSÃ∑§Ê∑§Ê⁄U M§¬ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê– ¬˝‡Ÿ — •Êÿ¸‚◊Ê¡ Ÿ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÄUÿÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ ? ©UûÊ⁄U — Á„UãŒË ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ◊¥ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ’«∏UË „UË ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU– ÿ„U ‚◊Ê¡ •¬Ÿ SâÊʬŸÊ-∑§Ê‹ ‚ •’ Ã∑§ Á„UãŒË ¬…∏UÊ߸ ¬⁄U ’‹ ŒÃÊ •ÊÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ÿ„U ’ÃÊŸÊ ‚◊ËøËŸ „UÙªÊ Á∑§ ‚ãʘ v~xy ‚ v~vz Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÙ≈UË-⁄UÙ$¡Ë ∑§Ë ÅÊÙ¡ ◊¥ ‡Êø’㌠o˝Á◊∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ •Êà ⁄U„U– øÍ°Á∑§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ¡ŸÙ¥ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ÷Ù¡¬È⁄UË âÊË, •Ã— ÿ„UË ÷ÊcÊÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’Ù‹øÊ‹ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ’Ÿ ªß¸– ∑ȧ¿U∑§ ¬…∏U-Á‹ÅÊ o˝Á◊∑§ ⁄UÊÁòÊ-∑§Ê‹ ◊¥ “»Í§‚ ∑§ ’Ÿ ’ÒΔU∑§Ê” ◊¥ ⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ ∑§Ê ªÊŸ ∑§⁄Uà âÊ •ı⁄U ‚à‚¥ª ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ù¡¬È⁄UË ◊¥ „UË ŒÙ„U-øı¬ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ ∑§⁄Uà âÊ– ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§ ¬˝âÊ◊ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ◊„UÁcʸ ŒÿÊŸãŒ∑Χà “‚àÿÊâʸ¬˝∑§Ê‡Ê” Ÿ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ë– ’Êà ‚ãʘ v~Æw ∑§Ë „ÒU– ’¥ªÊ‹ ‚ •Ê߸ „ÈU߸ ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏UË ÷Ê⁄Uà ‹ı≈U ⁄U„UË âÊË– ©U‚ ‚ŸÊ ◊¥ 10
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
÷Ù‹ÊŸÊâÊ ÁÃflÊ⁄UË ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ „Ufl‹ŒÊ⁄U âÊÊ, Á¡‚∑§ ¬Ê‚ “‚àÿÊâʸ¬˝∑§Ê‡Ê” ∑§Ë ∞∑§ ¬˝Áà âÊË– ©U‚Ÿ fl„U ¬ÈSÃ∑§ •¬Ÿ ÇflÊ‹, Á÷ÅÊÊ⁄UË-Á‚¥„U ∑§Ù Œ ŒË– øÍ°Á∑§ Á÷ÅÊÊ⁄UËÁ‚¥„U fl„U ¬ÈSÃ∑§ ¬…∏UŸ ◊¥ •‚◊âʸ âÊ, •Ã— ©Uã„UÙ¥Ÿ ÅÊ◊‹Ê‹ ‹Ê‹Ê ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄUà ∑§Ù ¬ÈSÃ∑§ Œ ŒË– ÅÊ◊‹Ê‹ ¡Ë ¬ÈSÃ∑§ ¬…∏U∑§⁄U ’«∏U „UË ¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞– ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ŒÙ •ãÿ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ù fl„U ¬ÈSÃ∑§ ’ÃÊ߸– »§‹Ã— “‚àÿÊâʸ¬˝∑§Ê‡Ê” ¬⁄U ‚à‚¥ª „UÙŸ ‹ªÊ– ß‚Ë ª˝ãâÊ ∑§ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ‚ ÿ„UÊ° ÅÊ«∏UË ’Ù‹Ë Á„UãŒË ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U „ÈU•Ê– ÅÊ«∏UË ’Ù‹Ë Á„UãŒË •Êÿ¸ ‚◊ÊÁ¡ÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ’Ÿ ªß¸– ‚ãʘ v~Æv ∑§ •ÄUÃÍ’⁄U ◊Ê‚ ◊¥ ÿÈflÊ ’ÊÁ⁄US≈U⁄U ◊Ù„UŸŒÊ‚ ∑§◊¸ø㌠ªÊ°œË ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ‚ ÷Ê⁄Uà ‹ı≈Uà ‚◊ÿ ∑ȧ¿U ÁŒŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ L§∑§ ª∞ âÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„UÊ° ∑§ ªÙ⁄U ¬°Í¡Ë¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •Ÿ¬…∏U ÷Ê⁄UÃËÿ o˝Á◊∑§Ù¥ ∑§ ¬˝Áà ÉÊÙ⁄U •ãÿÊÿ ∑§⁄Uà ¬ÊÿÊ– ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ ’‚ ÷Ê⁄UÃfl¥Á‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ⁄UˇÊ∑§ Ÿ âÊÊ– ‚ãʘ v~Æ| ◊¥ ªÊ°œË ¡Ë Ÿ ◊ÁáÊ‹Ê‹ ◊ªŸ‹Ê‹ ŸÊ◊ ∑§ ∞∑§ fl∑§Ë‹ ∑§Ù Á„UãŒÈ•Ù¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ÷¡Ê– ’ÊÁ⁄US≈U⁄U ◊ÁáÊ‹Ê‹ Ÿ ÅÊ◊‹Ê‹ ‹Ê‹Ê, ªÈL§¬˝‚ÊŒ Œ‹¡ËËʋ, ªÿÊÁ‚¥„U •ÊÁŒ √ÿÁÄUÃÿÙ¥ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ¬Ù≈¸U ‹È߸ ◊¥ } ◊߸ v~vv ◊¥ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ë •ı⁄U Á„UãŒË ◊¥ œÈ•Ê°œÊ⁄U ÷ÊcÊáÊ Œ∑§⁄U Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ©Uà¬ãŸ Á∑§ÿÊ– ‚ãʘ v~vv ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‹ı≈UŸ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞∑§ ¬˝∑§Êá«U ÁflmÊŸ, «UÊÚÄU≈U⁄U Áø⁄¥U¡Ëfl ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ù ‚¬Á⁄UflÊ⁄U ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ÷¡Ê– «UÊÚÄU≈U⁄U Áø⁄¥U¡Ëfl ÷Ê⁄UmÊ¡ ÁŒfl‚∑§Ê‹ ◊¥ ◊⁄UË$¡Ù¥ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§⁄Uà âÊ •ı⁄U ⁄UÊÁòÊ ÃâÊÊ ‚åÃÊ„UÊãà ◊¥ ÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊ ∑§⁄U Á„UãŒË ◊¥ ÷ÊcÊáÊ ∑§⁄Uà âÊ– ©UŸ∑§Ë ¬àŸË, ‚È◊¥ª‹Ë ŒflË ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§ Á‹∞ ∑§ãÿÊ ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§⁄UÃË âÊË¥– ß‚ Ã⁄U„U •Êÿ¸‚◊Ê¡ Ÿ •¬ŸË SâÊʬŸÊ ∑§ •Ê⁄UÁê÷∑§ flcÊÙZ ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ‚ãʘ v~zÆ Ã∑§ •Êÿ¸‚◊Ê¡ Ÿ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§ ªÊ°fl-ªÊ°fl •ı⁄U ‡Ê„U⁄U-‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ Á„UãŒË ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê∞° ÅÊÙ‹ ŒË¥– •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§ •Ê⁄UÁê÷∑§ øÊ⁄U Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚ Œ¡¸ŸÙ¥ •Êÿ¸‚◊Ê¡Ë ÁflmÊŸ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ •Ê∞ •ı⁄U ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ÿ„UÊ° ⁄U„U∑§⁄U flÒÁŒ∑§ œ◊¸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË Á„UãŒË ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄Uà ⁄U„U– ©UŸ ÁflmÊŸÙ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ
„UÙ∑§⁄U ∑§ß¸ ÿÈfl∑§ ©Uëø ¬…∏UÊ߸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ª∞ •ı⁄U «UËÆ∞ÆflËÆ ∑§ÊÚÁ‹¡Ù¥ ◊¥ •äÿÿŸ ∑§⁄U∑§ Á„UãŒË ∑§ ÿÙÇÿ ÁflmÊŸ ’Ÿ∑§⁄U SflŒ‡Ê ‹ı≈U– ©Uã„UÙ¥Ÿ •ÁÅÊ‹ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ Á„UãŒË ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ– ©UŸ ÁflmÊŸÙ¥ ◊¥ ¬¥Á«Uà ∑§Ê‡ÊËŸÊâÊ Á∑§c≈UÙ, ¬¥Á«Uà fláÊË◊Êœfl ‚ÃË⁄UÊ◊, ¬¥Á«Uà flÊ‚ÈŒfl ÁflcáÊÈŒÿÊ‹, ¬¥Á«Uà ‚ÈÅÊŒfl ⁄UÊ◊åÿÊ⁄U, ¬¥Æ ‹ˇ◊áÊŒûÊ ‡ÊÊSòÊË •ÊÁŒ ∑§ ŸÊ◊ ªfl¸ ‚ S◊⁄UáÊ Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥U, Á¡ã„UÙ¥Ÿ Á„UãŒË ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ◊¥ •âÊ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ªÃ ∞∑§ ‚ŒË ‚ •Êÿ¸‚◊Ê¡ •¬ŸË ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚Á◊Áà ◊¥ ◊ÊòÊ Á„UãŒË ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃÊ •ÊÿÊ „ÒU– ‚÷Ë ∑§Êÿ¸flÎûÊÊãà Á„UãŒË ◊¥ Á‹ÅÊ ¡Êà „Ò¥U– •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚÷Ë ‡ÊÊÅÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ “•Êÿ¸‚÷Ê” „ÒU, ¡Ù Á„UãŒË ∑§Ë ∑§ß¸ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄U∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÊâÊÁ◊∑§, ◊ÊäÿÁ◊∑§ •ı⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿËÿ SÃ⁄U ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃË ⁄U„UË „ÒU– ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ •Êÿ¸‚◊Ê¡ „UË ◊ÊòÊ ∞∑§ ∞‚Ë Á„UãŒÍ ‚¥SâÊÊ „ÒU, ¡Ù v~vw ‚ •Ê¡ Ã∑§ •Ÿ∑§ Á„UãŒË ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§⁄UÃË •Ê߸ „ÒU– ߟ ¬òʬÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á„UãŒË ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ÅÊÍ’ ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Êÿ¸‚◊Ê¡Ë ÁflmÊŸÙ¥ Ÿ •¬ŸË ‹ÅÊŸË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Áfl¬È‹ ◊ÊòÊÊ ◊¥ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê flœ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ Á„UãŒË ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ßÁÄUÊ‚ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§ Á„UãŒË ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ©UÀ‹ÅÊ Á∑§∞ Á’ŸÊ Á‹ÅÊÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬˝‡Ÿ — •Ê¬ ‚ãʘ v~{y ‚ Á„UãŒË •äÿʬ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸-⁄Uà „Ò¥U– ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ Á„UãŒË ¬…∏UÊŸÊ ßÃŸÊ ‚⁄U‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄUÿÊÄUÿÊ øÈŸıÁÃÿÊ° •Ê¬∑§Ù •ÊßZ ? ©UûÊ⁄U — ¬„U‹ ◊Ò¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U ’‹ ŒŸÊ øÊ„Í°UªÊ Á∑§ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ÿÊ •»˝§Ë∑§Ë Œ‡ÊÙ¥ ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ãʘ v~|Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ o˝Ë◊ÃË ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ°œË ¡’ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ •Ê߸ âÊË¥, Ã’ ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§Ù “‹ÉÊÈ ÷Ê⁄UÔ ∑§„UÊ âÊÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„UÊ° ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê flø¸Sfl ŒÅÊÊ âÊÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§Ù ÁflŒ‡Ê ◊ÊŸÊ „UË Ÿ„UË¥ âÊÊ– øÍ°Á∑§ ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ÁŸÁ◊¸Ã âÊÊ, ß‚Á‹∞ ¡’ ◊Ò¥ Á„UãŒË •äÿʬ∑§ ’ŸÊ Ã’ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ øÈŸıÁÃÿÊ° Ÿ„UË¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U âÊË¥– ◊Ò¥Ÿ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§, ◊ÊäÿÁ◊∑§ •ı⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿËÿ, ‚÷Ë SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U Á‡ÊˇÊáÊ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– ¬…∏UŸ flÊ‹ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ¿UÊòÊ11
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
¿UÊòÊÊ∞° ÷Ù¡¬È⁄UË ÷ÊcÊË âÊ– ©UŸ ’ëøÙ¥ ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‚¥S∑ΧÁà ¬⁄U ªfl¸ âÊÊ– ß‚Á‹∞ fl •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á„UãŒË ‚ËÅÊŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃ âÊ– ¡Ù Á„UãŒÍ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÷Ù¡¬È⁄UË ÷ÊcÊË Ÿ„UË¥ âÊ, fl •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á„UãŒË ¬…∏UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄Uà âÊ– ◊È¤Ê ∞‚ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸÊ ¬«∏UÃÊ âÊÊ– ÉÊ⁄U ¬⁄U Á∑˝§•Ù‹ ’Ù‹Ÿ flÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ŒflŸÊª⁄UË fláÊÙZ ∑§Ê ‚„UË ©UëøÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§ÁΔUŸÊ߸ „UÙÃË âÊË– ©Uã„¥U ◊„Uʬ˝ÊáÊ fláÊÙZ ∑§Ê ‡ÊÈh ©UëøÊ⁄UáÊ Á‚ÅÊÊŸ ◊¥ ◊È¤Ê ∑§Ê$»§Ë ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË âÊË– ’„ÈUà ‚ ∞‚ ÷Ë ªÒ⁄U Á„UãŒÍ âÊ, ¡Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ∑§Ù „Uÿ ŒÎÁc≈U ‚ ŒÅÊà âÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ∑§ •äÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ù ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ âÊÊ– •Ê¡ ¬Á⁄UÁSâÊÁà ’Œ‹ÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– flø◊ÊŸ ◊¥ ’„ÈUà ‚ ∞‚ Á„UãŒÍ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ „Ò¥U, ¡Ù ÿ„U ‚◊¤Êà „Ò¥U Á∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á„UãŒË ‚ËÅÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á„UãŒË Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ÿ∑§ øÈŸıÁÃÿÊ° •Ê ÅÊ«∏UË „ÈU߸ „Ò¥U– ¬È⁄UÊŸ $¡◊ÊŸ ◊¥ SflÒÁë¿U∑§ ‚¥SâÊÊ•Ù¥ ◊¥ Á„UãŒË ‚ËÅÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ âÊË– Á„UãŒË ∑§ ¬˝Áà •ŸÈ⁄Uʪ ¬ÈŸ— ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ — •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ •Ê¬ Á„UãŒË-Á‡ÊˇÊáÊ-∑§Êÿ¸ ◊¥ ⁄Uà ⁄U„U „Ò¥U– ÄUÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄUà •Ê¬Ÿ •ãÿ SâÊÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Á„UãŒË ¬…∏UÊ߸ „ÒU? ©UûÊ⁄U — ¡Ë „UÊ°– ¬⁄UãÃÈ Á„UãŒË ‚ËÅÊŸ flÊ‹ ªÒ⁄U Á„UãŒÈ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ãÿÍŸ ⁄U„UË „ÒU– Ÿ ∑§fl‹ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ◊¥, fl⁄Uãʘ “◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË ‚¥SâÊÊŸ” •ı⁄U “⁄UÊÚÿ‹ ∑§ÊÚÁ‹¡ ÄUÿÍÁ¬¸¬” ◊¥ ÷Ë ◊È¤Ê ∑§ß¸ »˝¥§ø ÷ÊÁcÊÿÙ¥ ∑§Ù Á„UãŒË Á‚ÅÊÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê „ÒU– øÍ°Á∑§ ©Uã„¥U Á„UãŒË ÁmÃËÿ ÷ÊcÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥ Á‚ÅÊÊŸË ¬«∏UË, ß‚Á‹∞ ◊È¤Ê Áfl‡ÊcÊ o˝◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UË– ¬˝‡Ÿ — •Ê¬Ÿ ‚ãʘ v~}v‚ ◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË ‚¥SâÊÊŸ ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— Á‡ÊˇÊÊÁœ∑§Ê⁄UË, Á„UãŒË √ÿÊÅÿÊÃÊ, flÁ⁄UcΔU √ÿÊÅÿÊÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– „U◊ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË ‚¥SâÊÊŸ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU? ©UûÊ⁄U — ◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË ‚¥SâÊÊŸ ∑§Ù •¬Ÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ‚¥ªËà ∞fl¥ ‹Á‹Ã ∑§‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒŸË ¬«∏UÃË „ÒU– ß‚
‚¥SâÊÊŸ ∑§Ê ¬˝◊ÈÅÊ ©Ug‡ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ŒŸÊ „ÒU– ß‚ ‚¥SâÊÊŸ mÊ⁄UÊ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ÁflÁflœ ÁflcÊÿÙ¥ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ “„UÊÿ⁄U S∑ͧ‹ ‚Á≈¸UÁ$»§∑§≈U” SÃ⁄U Ã∑§ „UÙÃË „ÒU– “S∑ͧ‹ ‚Á≈¸UÁ$»§∑§≈U” ∞fl¥ “„UÊÿ⁄U S∑ͧ‹ ‚Á≈¸UÁ$»§∑§≈U”∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∞° ∑Ò§Áê’˝¡ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ‹Ë ¡ÊÃË „Ò¥U– ß‚ ‚¥SâÊÊŸ ∑§ •Ÿ∑§ Áfl÷ʪ „Ò¥U– •Ÿ∑§ ÁflcÊÿÙ¥ ◊¥ ’ËÆ∞Æ •ı⁄U ∞◊Æ∞Æ SÃ⁄U Ã∑§ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ „UÙÃË „ÒU– ◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË ‚¥SâÊÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ‚¥ª˝„UÊ‹ÿ „ÒU, Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ •Ê¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „U$¡Ê⁄UÙ¥ ŒSÃÊfl$¡ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UÅÊ ª∞ „Ò¥U– ÿ„UÊ° ‡ÊÙœ-∑§Êÿ¸ „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚ ‚¥SâÊÊŸ ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ‚÷ʪÊ⁄U ÷Ë „ÒU, Á¡‚◊¥ •ÄU‚⁄U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •ãÃ⁄Uʸc≈˛UËÿ ‚ê◊‹ŸÙ¥ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ „UÙÃÊ „ÒU– ¬˝Áà flcʸ ŒÙ •ÄUÃÍ’⁄U ∑§Ù ’«∏U „UË ©Uà‚Ê„Uflœ¸∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ªÊ°œË ¡ÿãÃË ◊ŸÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU– ◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË ‚¥SâÊÊŸ ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¬˝‚ ÷Ë „ÒU– ß‚∑§ mÊ⁄UÊ •Ÿ∑§ ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ◊¥ ¬ÈSÃ∑¥§ ∞fl¥ ¬òʬÁòÊ∑§Ê∞° ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ¿U¬ÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U– ß‚ ‚¥SâÊÊŸ ∑§ “‚¡¸ŸÊà◊∑§ ‹ÅÊŸ ∞fl¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Áfl÷ʪ” ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’ëøÙ¥ ∑§ Á‹∞ “Á⁄U◊Á¤Ê◊” •ı⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ-¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ “fl‚ãÔ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UÙÃÊ „ÒU– ÿ„U Áfl÷ʪ ŸflÙÁŒÃ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‚ÊÁ„Uàÿ‚ΡŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ — ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ë ÁSâÊÁà ∑Ò§‚Ë „ÒU ? ÄUÿÊ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ë ß‚∑§ ¬˝Áà L§Áø „ÒU ? ©UûÊ⁄U — ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ë ÁSâÊÁà ‚¥ÃÙcÊ¡Ÿ∑§ „ÒU– ÿlÁ¬ Á„UãŒË ß‚ ‚◊ÿ ⁄UÙ$¡ªÊ⁄U ∑§Ë ÷ÊcÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚÷Ë ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á„UãŒË ‚ËÅÊŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ Ÿ„UË¥ ŒÃ, ÃâÊÊÁ¬ ∞‚ ÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò¥U, Á¡ã„¥U •¬ŸË ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÁøãÃÊ „ÒU– ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§Ù߸ ß‚ ’Êà ‚ •flªÃ Ÿ „UÙ Á∑§ ÷ÊcÊÊ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë flÊÁ„UŸË „ÒU– ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ “Á„UãŒË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê” ∑§Ë SâÊʬŸÊ ‚ãʘ v~xy ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ©Ug‡ÿ ‡ÊÈh Á„UãŒË ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ ‚¥SâÊÊ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ flÊÄUÿ „ÒU““Á„UãŒË ªß¸ ÃÙ ‚¥S∑ΧÁà ªß¸–”” •Êÿ¸ ‚÷Ê ◊ÊÚ⁄Uˇʂ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‚Êÿ¥∑§Ê‹ËŸ
•ı⁄U ⁄UÁflflÊ⁄UËÿ Á„UãŒË ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊¥ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ •ı⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Á„UãŒË ∑§Ê Á‡ÊˇÊáÊ-¬⁄UˡÊáÊ-∑§Êÿ¸ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ „UÙÃÊ „ÒU– •Êÿ¸ ‚÷Ê •¬Ÿ «UËÆ∞ÆflËÆ ∑§ÊÚÁ‹¡Ù¥ ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ë ◊ÊäÿÁ◊∑§ ¬…∏UÊ߸ •ı⁄U “´§ÁcÊ Œÿʟ㌠‚¥SâÊÊŸ” ◊¥ ’ËÆ∞Æ,∞◊Æ∞Æ, “Á‚hÊãà ÷ÊS∑§⁄U”, “Á‚hÊãà ‡ÊÊSòÊË”, “Á‚hÊãà flÊøS¬ÁÔ, “œ◊¸ ÷ÍcÊáÊ”, “œ◊¸ ⁄UàŸ” •ÊÁŒ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù Á„UãŒË ÷ÊcÊÊ •ı⁄U Á„UãŒË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ œÊÁ◊¸∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ •ı⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ •äÿʬ∑§-•äÿÊÁ¬∑§Ê∞° Á„UãŒË ¬…∏UÊ ⁄U„U „Ò¥U– Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§ ¡Ù ‹Ùª Á„UãŒË Ÿ„UË¥ ¬…∏U ⁄U„U „Ò¥U, fl ÷Ë Á„UãŒË Á$»§À◊Ù¥ •ı⁄U Á$»§À◊Ë ªËÃÙ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ Á„UãŒË ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ⁄UÁ«UÿÙ-≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U øı’Ë‚Ù¥ ÉÊá≈U Á„UãŒË ªÍ¥Á¡Ã „UÙÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË ‚¥SâÊÊŸ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà “Á⁄U◊Á¤Ê◊” •ı⁄U “fl‚ãÔ ¬ÁòÊ∑§Ê Á„UãŒË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà “¬¥∑§¡” •ı⁄U •Êÿ¸ ‚÷Ê mÊ⁄UÊ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ “•ÊÿÙ¸Œÿ” •ÊÁŒ ¬òÊÙ¥ ¬⁄U ¬È⁄UÊŸË •ı⁄U Ÿß¸ »§Ë…∏UË ∑§ ’ËÁ‚ÿÙ¥ ‹ÅÊ∑§‹ÁÅÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ¿U¬ÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U– SâÊÊÁ¬Ã ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁflÁflœ ÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ Á‹ÁÅÊà Á„UãŒË ¬ÈSÃ∑¥§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U– ∑§„UŸÊ ©UÁøà „UÙªÊ Á∑§ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ë ÁSâÊÁà ‚ãÃÙcÊ¡Ÿ∑§ „ÒU– ¬˝‡Ÿ — ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ù Á„UãŒË ∑§ ¬˝Áà •Ê∑Χc≈U ∑§⁄UŸ „UÃÈ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU? ©UûÊ⁄U — ’„ÈUÁflœ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ‚÷Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ∞fl¥ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ Á„UãŒË Á‡ÊˇÊáÊ “„UÊÿ⁄U S∑ͧ‹ ‚Á≈¸UÁ$»§∑§≈U” SÃ⁄U Ã∑§ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– •Êÿ¸‚÷Ê •¬Ÿ ŒÙ ‚ı Á„UãŒË ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ê Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– “Á„UãŒË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê” Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ, ¬˝ÿʪ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã “¬Á⁄Uøÿ”, “¬˝âÊ◊Ê”, “◊äÿ◊Ê” •ı⁄U “©UûÊ◊Ê” ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝ÁÃflcʸ „U$¡Ê⁄UÙ¥ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù Á’ΔUÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË •Ê ⁄U„UË „ÒU– •Ÿ∑§ SflÒÁë¿U∑§ ‚¥SâÊÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á„UãŒË ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ „UÙ ⁄U„UË „ÒU– “´§ÁcÊ Œÿʟ㌠‚¥SâÊÊŸ” •ı⁄U “◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË ‚¥SâÊÊŸ” ◊¥ ’ËÆ∞Æ •ı⁄U ∞◊Æ∞Æ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Á÷÷Êfl∑§ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬˝⁄UáÊÊ Œ ⁄U„U „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃËÿ ©UëøÊÿÙª ∞fl¥ Á„UãŒË ‚¥ªΔUŸ ∑§Ë 12
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
•Ù⁄U ‚ Á„UãŒË ◊¥ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ı⁄U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ªÙÁcΔUÿÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§ ⁄UÁ«UÿÙ-≈U‹ËÁfl¡Ÿ ‚ øı’Ë‚Ù¥ ÉÊá≈U Á„UãŒË ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà „UÙ ⁄U„U „Ò¥U– Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§Ù ¬ΔUŸ-‹ÅÊŸ ◊¥ L§Áø ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á„UãŒË-¬˝◊Ë ¬Ífl¸ ‚ ∑§„UË¥ •Áœ∑§ ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ „Ò¥U– ¬˝‡Ÿ — •Ê¬∑§Ë ©U¬‹ÁéœÿÊ° ÄUÿÊ „Ò¥U? ©UûÊ⁄U — ◊⁄UË ©U¬‹ÁéœÿÊ° ◊⁄U fl ¿UÊòÊ¿UÊòÊÊ∞° „Ò¥U, Á¡ã„UÙ¥Ÿ Á„UãŒË-‚flÊ ∑§Ê fl˝Ã œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ’ÊflŸ flcÊÙZ Ã∑§ ◊Ò¥Ÿ Á‡ÊˇÊáÊ-∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ SÃ⁄U ‚ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿËÿ SÃ⁄U Ã∑§ Á„UãŒË ¬…∏UÊ߸ „ÒU– ◊È¤Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚ãÃÙcÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄U ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ◊⁄UÊ •ŸÈ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– fl Á«UÁª˝ÿÊ° ¬˝Êåà ∑§⁄U∑§ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹Ùª Á„UãŒË Á‡ÊˇÊáÊ-∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚¥‹ÇŸ „Ò¥U– ∑ȧ¿U ‹Ùª ¡Ÿ-‚¥øÊ⁄U ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ’„ÈUà ‚ ‹Ùª ¬È⁄UÙÁ„UÃÊ߸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U∑§ Á„UãŒË ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∑ȧ¿U ‹Ùª ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ΡŸ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¬˝flÎûÊ „Ò¥U– ◊⁄U ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞° ◊È¤Ê “ªÈL§ ¡Ë” ÃÙ ∑§„Uà „UË „Ò¥U– ©UŸ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÷Ë ◊È¤Ê ‚ê◊ÊŸ¬Ífl¸∑§ ß‚Ë ‡ÊéŒ ‚ ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „Ò¥U– Á„UãŒË Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ◊⁄UË Á„UãŒË ⁄UøŸÊ•Ù¥ Ÿ ÷Ë ◊È¤Ê ¬˝ÁÃÁcΔUà Á∑§ÿÊ– ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ◊⁄UË ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ªáÿ◊Êãÿ ¡ŸÙ¥ mÊ⁄UÊ „UÙÃÊ ⁄U„UÊ– ‚ãʘ v~}~ ◊¥ ◊⁄UË ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ - “◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ—‚⁄U Á‡Êfl‚ʪ⁄U ⁄UÊ◊ªÈ‹Ê◊” ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ “÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁÃ-‚ÊÁ„Uàÿ ∑§‹Ê ‚¥SâÊÊŸ”, ¡ÿ¬È⁄U, ÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ „ÈU•Ê– ©U‚ Áfl◊ÙøŸ-‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊ãòÊË, ◊ÊŸŸËÿ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ ¡Ë fl◊ʸ ∑§ ∑§⁄U∑§◊‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ÃÊ◊˝¬òÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U∑§ ◊È¤Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– flÊSÃfl ◊¥ ÿ„U ‚ê◊ÊŸ ◊⁄UÊ Ÿ„UË¥ âÊÊ, ¬˝àÿÈà Á„UãŒË ÷ÊcÊÊ ∑§Ê âÊÊ– •Ê¡ Ã∑§ ◊È¤Ê ¡Ù ÷Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ fl •ãÃ⁄Uʸc≈˛UËÿ ©U¬ÊÁœÿÊ° ŒË „UË „Ò¥U, fl ‚’ Á„UãŒË-‚flÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U– ÿ ◊⁄UË ©U¬‹ÁéœÿÊ° „Ò¥U– «UÊÚ. ©UŒÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ª¥ªÍ ¡Ë ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U∑§ ◊È¤Ê ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê, Á„UãŒË •ı⁄U ÷Ù¡¬È⁄UË ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë– •Ê÷Ê⁄UË „Í°U ©UŸ∑§Ë– ***
∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË
…UÙ⁄U «UÊÚ. •ø‹Ê ŸÊª⁄U
““‚¥ÃÙ ŒÊŒË Á»§⁄U ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ „ÈUÄU◊ Á‚¥„U ’Ê’Ê Ÿ ?”” ““•⁄U ‹Ê‹, flÙ ÃÙ ‹Ù„U ‚ ’Ÿ âÊ... ‚Ò⁄U ‚ ªÊ◊ •Êà ߸ ¡Ù ∞∑§ ÉÊ⁄U ‚ œÈ•Ê° - ‚Ê ©UΔUÃÊ ŒÅÊÊ- »§ı⁄UŸ ¡ÊŸ ª∞ «U∑Ò§ÃË ¬«∏UË „ÒU– Ê⁄UUÊ •ı⁄U •Êª ∑§Ù ’…∏U ÃÙ ’Êà ŸÄU∑§Ë „UÙ ªß¸ Á∑§ ΔUÊ∑ȧ⁄U ‚Ê’ ∑§Ë „Ufl‹Ë ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË „ÒU ◊⁄UÙ¥ Ÿ... •ãŒÍ∑§ - ’ãŒÍ∑§ ÃÙ Á’Ÿ∑§ ‹ªË ߸ ⁄U„UÃË âÊË „U⁄UŒ◊– ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ Á’ãŸ, Œ’ ¬Ê°fl ‚⁄¸U ‚ ∞∑§ ¬«∏U ¬⁄U ø…∏U ª∞, Á¡‚∑§Ë ∞∑§ «UÊ‹ ΔUÊ∑ȧ⁄U ‚Ê’ ∑§Ë „Ufl‹Ë ‚ Á÷«∏UÃË âÊË •ı⁄U ’‚ ∑ͧŒ ¬«∏U „Ufl‹Ë ∑§Ë ¿Uà ¬– •’ fl„UË¥ ‚ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚Êœ ª⁄U¡ ∑§⁄U ’Ù‹, ““Á¡‚∑§Ê ∑§Ê‹ Á’‚ ’È‹Ê Á⁄UÿÊ „ÒU ø‹Êÿ ªÙ‹Ë””Á»§⁄U Ÿ∑§ •Ê°ªŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ©U¤Ê∑§ ∑§ ’Ù‹ - ““’Ê„U⁄U ∑§Ë Á»§∑§⁄U ∑§Ù ¿UÙ«∏U ∑§ •Êª ’ȤÊÊŸ ∑§Ê ¡ÃŸ ∑§⁄UÙ, „ÈU∑§◊ Á‚¥„U ’Ê’Ê ∑§Ê ‚⁄U ª⁄U¡Ÿ ‚ÈŸ ∑§ «U∑Ò§ÃÙ¥ ◊¥ ‚ãŸÊ≈UÊ ¿UÊ ªÿÊ.... Á’Ÿ∑§ ÃÙ ŸÊ◊ ‚ ߸ flÙ âÊ⁄Uʸà âÊ - •‚‹ ◊¥ ÃÙ ¡’ Á’ã„¥U $ÅÊ’⁄U Á◊‹Ë Á∑§ „ÈU∑§◊ Á‚¥„U ªÊ◊ ‚ ’Ê„U⁄U ª∞ „Ò¥U, Ã÷Ë ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊ı$∑§Ê •ë¿UÊ ŒÅÊ∑§⁄U «U∑Ò§ÃË ‚ÙøË.... ◊ª⁄U... ÅÊÒ⁄U, „UÊ° ÃÙ ’ã‚Ë ’≈UÊ ¡ ÉÊ«∏UË «UÊ∑ͧ ∑§Ê‚Ë Á‚¥„U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÉÊ«∏UË ’Ÿ ªß¸... ªÙ‹Ë ŒÊª ÃÙ „ÈU∑§◊ Á‚¥„U ∑§ •øÍ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ∑§Ê Á’‚ ß‹◊ âÊÊ.... Ÿ ŒÊª ÃÙ ‚¥ªË - ‚ÊâÊË Á’‚ ∑§Êÿ⁄U ◊ÊŸ∑§⁄U Á’‚Ë ¬⁄U ø…∏U ’ÒΔ¥U– ¬‹ ŒÙ ¬‹ ÁfløÊ⁄U ‚Ùø ∑§⁄U ∑§Ê‚Ë Ÿ „ÈU∑§◊ Á‚¥„U ∑§Ë Ã⁄U»§ ∑§Ù ÁŸ‚ÊŸÊ ‚Êœ ∑§ ÉÊÙ«∏UÊ Œ’Ê߸ ÁŒÿÊ ’ãŒÍ∑§ ∑§Ê ’‚, Á»§⁄U ÃÙ ‹Ê‹Ÿ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ù ’⁄UÅÊÊ „ÈU߸ „ÒU flÙ ∑§Ù߸ ÷È‹ÊŸ flÊ‹Ë ’Êà Ÿß¸– ß∑§À‹ „ÈU∑§◊ Á‚¥„U •¬Ÿ •øÍ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ‚ «U∑Ò§ÃÙ¥ ∑§Ù Á‹≈UÊà „UË ø‹ ª∞– ¡÷Ë ©Uã„¥U ‹ªÊ Á∑§ •’ Á’Ÿ∑§ ∑§Ÿ •ÊÅÊ⁄UË ªÙ‹Ë ’øË „ÒU - •ª⁄U ¡ ’Êà ŒÈ‚◊ŸÙ¥ Ÿ ¡ÊŸ ‹Ë ∑§Ù߸ Ã⁄U„U, ÃÙ ©Uã„¥U ŒÅÊà - ߸ - ŒÅÊà ÷ÍŸ «UÊ‹Ê ¡Ê∞ªÊ–....•ÊÁÅÊ⁄U ∑§Ù ◊„UÊflË⁄U ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄U∑§ Á¡ã„UÙ¥Ÿ ∑§Ê‚Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ÁŸ‚ÊŸÊ ¡ «UÊÚ. •ø‹Ê ŸÊª⁄U Ÿ ∑§ß¸U Á$»§À◊Ê¥ ∑§Ë ¬≈U∑§âÊÊ ∞fl¥ ∑§„UÊŸË Á‹πË „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ ¬˝◊Èπ ‚Ùø∑§⁄U ‚ÊœÊ Á∑§ •ª⁄U ¡ ◊⁄U ªÿÊ ÃÙ ’Ê∑§Ë ∑§ ¬Ê°fl ÃÙ •Ê¬ „UË ‚ ©UÅÊ«∏U ¡Ê∞°ª, ‹Á∑§Ÿ Á’Ÿ∑§ ÉÊÙ«∏UÊ Œ’ÊŸ ‚ ¬Ò‹ ߸ ∞∑§ ªÙ‹Ë •Ê ∑§ Á’Ÿ∑§Ë ¡Ê°ÉÊ ◊¥ ‹ªË flÙ ‹«∏UÅÊ«∏UÊÿ, ◊ª⁄U „Ò¥U - ÁŸ∑§Ê„, •ÊÁ$π⁄U ÄUÿÙ¥, ’Ê$ª’ÊŸ, Á»§⁄U ‚°÷‹ ∑§ ªÙ‹Ë ¿UÙ«∏U „UË ŒË ¡Ù ΔUË∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬ ‹ªË– ∑§Ê‚Ë ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ •ı⁄U «U∑Ò§ÃÙ¥ ◊¥ ’Ê’È‹, ߸‡fl⁄U, ◊⁄UÊ ¬Áà Á‚»¸§ ◊⁄UÊ „ÒU, ÷ªŒ«∏U ¬«∏U ªß¸– •’ ÃÙ ªÊ◊flÊ‹ ÷Ë ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ‹_U ‹ - ‹∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ¬«∏U •ı⁄U ÷ʪà ÁŸªÊ„¥U, ŸªËŸÊ, ‚ŒÊ ‚È„UʪŸ, ߸‡fl⁄U «U∑Ò§ÃÙ¥ ∑§Ë ÅÊÍ’ œÈŸÊ߸ ∑§Ë.....”” •ÊÁŒ– •Ê¬∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ÷ÍcÊáÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ““ŒÊŒË, „ÈU∑§◊ Á‚¥„U ’Ê’Ê ∑§Ë ¡Ê°ÉÊ ◊¥ ¡Ù ªÙ‹Ë....”” •⁄U ’≈UÊ, ∞‚Ë Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ûÊË Á„UãŒË ©UŒÍ¸ ‚ÊÁ„Uàÿ ∞flÊ«¸U ∑§◊≈UË ‚ê◊ÊŸ, ªÙÁ‹ÿÊ° ‹ªË âÊË¥ Á’Ÿ∑§Ù, ‚⁄UË⁄U ◊¥ ÉÊÊfl „UË ÉÊÊfl ÷⁄U ¬«∏U âÊ, flÙ ªÊ◊ ∑§Ë „UË Ÿ„UË¥, Œ‚ ∑§Ë ÿ‡Ê¬Ê‹ •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ‚ê◊ÊŸ, ‚ÊÁ„Uàÿ Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ ‚ê◊ÊŸ ¬˝Ê# „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– •Ê¬∑§Ë •ÊŸ ¬ Á◊≈UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ âÊ– ªÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U ÷ªÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê⁄UË ‹«∏UÊ߸ ∑§ flÙ ÷Ë Á‚¬Ê߸ âÊ– ¡ÊŸ Á∑§ûÊË ’Ê⁄U ÃÙ ¡‹ ª∞ Á∑§ûÊ ŒÈ—ÅÊ ©UΔUÊ∞.... ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑ΧÁÃÿÊ° „Ò¥U- ŸÊÿ∑§-ÅÊ‹ŸÊÿ∑§, ““ß‚ËÁ‹∞ ÃÙ ŒÊŒË.... ’Ê’Ê ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ŸÊ◊ „ÒU– •Ê¡ „U◊Ê⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ◊ÍÁø ’Ù‹ ◊⁄UË ◊¿U‹Ë (∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U), ’Ê’Í¡Ë SâÊÊÁ¬Ã ∑§Ë ªß¸ âÊË, Ã÷Ë ÃÙ ‡Ê„U⁄U ‚ ’„ÈUà ‚Ê⁄U ’«∏U -’«∏U ŸÃÊ •Ê∞ âÊ– ◊¥òÊË ¡Ë ÷Ë âÊ– ’≈UÊ¡Ë ∞¥«U ∑¥§¬ŸË (‚¥S◊⁄UáÊ), ¿U‹ ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ÷ÊcÊáÊ ◊¥ ÿ„UË ∑§„UÊ Á∑§ àÿʪ •ı⁄U flË⁄UÃÊ ∑§Ê ¡Ò‚Ê ¡ËflŸ „ÈU∑§◊ Á‚¥„U ’Ê’Ê Ÿ (©U¬ãÿÊ‚)– Á¡ÿÊ fl„U ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ „ÒU– „U◊ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ©Uã„UË¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Ê„U‚Ë •ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ’Ÿ ∑§⁄U ‚¥¬∑¸§ — ÄU‹ÊÁ‚∑§ •¬Ê≈¸U◊ã≈U, x«UË/{Æx •¬Ÿ ÉÊ⁄U, ªÊ°fl •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–”” ¬Ê≈U‹Ë¬ÈòÊ Ÿª⁄U, •ÙÁ‡ÊÿÊ⁄UÊ, ¡Ùª‡fl⁄UË ““∞∑§ ’Êà ’ÃÊ•Ù ‚¥ÃÙ ŒÊŒË, ßÃŸÊ •ë¿UÊ •ÊŒ◊Ë ¡’ ◊⁄UÊ „UÙªÊ ÃÙ ªÊ°fl flÊ‹, ©UŸ∑§ (¬Á‡ø◊) ◊È¥’߸ 13
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
ÉÊ⁄U flÊ‹... ‚’... Ã’ ÃÙ ÅÊÍ’ ⁄UÙ∞ „UÙ¥ª... œÍ◊-œÊ◊ ‚ ©UŸ∑§ •¥ÁÃ◊ ∑§Ê◊ Á∑§∞ „UÙ¥ª...? „ÒU Ÿ...?”” ‚ÈŸ∑§⁄U ‚¥ÃÙ ◊ıŸ ⁄U„UË¥– ’Ê‹∑§ Ÿ Á»§⁄U „U«∏U∑§ÊÿÊ, ““ŒÊŒË ’ÃÊ•Ù Ÿ..–”” ““’≈UÊ, ¡’ flÙ ªÈ Ê⁄UU, ◊Ò¥ ÿÊ° âÊË Ÿ„UË¥... •¬Ÿ ÷߸ÿÊ ∑§ ÉÊ⁄U ø‹Ë ªß¸ âÊË– ‚Ù ◊È¤Ê ΔUË∑§ - ΔUÊ∑§ ∑ȧ¿U ÅÊ’⁄U Ÿ„UË¥– flÒ‚ ‚ÈŸË ÃÙ ¡ß¸ âÊË Á∑§ ∑§Ê⁄U¡ ’«∏UË œÍ◊ - œÊ◊ ‚ „ÈU∞ âÊ Á’Ÿ∑§.... •ë¿UÊ... •’ ÃÍ ©UΔU ‹Ê‹Ÿ, ◊È¤Ê ™°§ÉÊ •Ê ⁄U߸ „ÒU.... •ÊÿÊ...”” ‹Á∑§Ÿ ‚ı«∏U ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‚ø ÃÙ ÿ„U âÊÊ Á∑§ ‚¥ÃÙ ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ™°§ÉÊ ∑§Ê ŸÊ◊ÙÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ âÊÊ– „ÈU∑§◊ Á‚¥„U ∑§Ë ∑§gÊfl⁄U ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ¿UÁfl ¡Ò‚ ÿʌ٥ ∑§ ¿U¬Ê∑§ ◊Ê⁄U - ◊Ê⁄U∑§⁄U ‚ÙŸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UË âÊË ©UŸ∑§Ù.... ¡’ éÿÊ„U ∑§⁄U •Ê߸ âÊË¥ ß‚ ªÊ°fl ◊¥ ÃÙ ¡„UÊ° ŒÅÊÙ „ÈU∑§◊ Á‚¥„U ∑§ øø¸.... ©U‚∑§ ¬ıL§cÊ ∑§, ∑§Œ - ∑§ÊΔUË ∑§.... ’„UÊŒÈ⁄UË ∑§, ‚ÈŸ∑§⁄U ‚¥ÃÙ ∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U ◊Ÿ ◊¥ „ÍU∑§ - ‚Ë ©UΔUÊ ∑§⁄UÃË âÊË - ∑§÷Ë ŒÅÊ¥ ÃÙ ‚„UË ∑§ıŸ ª’M§ „ÒU fl„U ? ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ßë¿UÊ ∑§÷Ë ¬Í⁄UË „UÙªË •ı⁄U fl„U ÷Ë ßß •≈U¬≈U …¥Uª ‚, ß‚ ’Êà ∑§Ë ©U‚ ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ âÊË... ¡Ê«∏UÙ¥ ∑§ ÁŒŸ... ◊„UÊfl≈UË ’ÊŒ‹Ù¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÙ¬„U⁄U …U‹ ‚ „UË ‚Ê°¤Ê ÁÉÊ⁄U •Ê߸ âÊË– ªÙ≈U ‹ª ¬Ë‹ ¬Ù¥◊ø ‚ ◊È°„U …°U∑§ ⁄UÙ$¡ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬ÊŸË ‹Ÿ ∑ȧ∞° ¬⁄U ¡Ê ¬„È°UøË fl„U– •÷Ë ©U‚∑§Ë ∑§‹Á‚ÿÊ •œ’⁄U ◊¥ „UË âÊË Á∑§ ¬Ê‚ ∑§„UË¥ ‚ •ÊÃË ’ŸÒ‹ ¡Ëfl ∑§Ë ÉÊÈ⁄Uʸ„U≈U Ÿ „UÊâÊÙ¥ ‚ «UÙ⁄U ¿ÈU«∏UÊ ŒË– ÅÊ«∏U - ÅÊ«∏U ∑§⁄UÃË ª⁄UÊ«∏UË ‚ „UÙÃË ∑§‹Á‚ÿÊ ÅÊ^U ‚ ¬¥ŒË ◊¥ ¡Ê ’ÒΔUË •ı⁄U ‚¥ÃÙ Œ◊ ‚ÊœÃË ÿ„U ¡Ê, fl„U ¡Ê, ‹Á∑§Ÿ øÊ⁄U ∑§Œ◊ ¬⁄U „UË ©U‚∑§Ë „U◊¡ÙÁ‹ÿÙ¥ Ÿ ©U‚ ß‚ „UÊ‹ ◊¥ ŒÅÊÊ ÃÙ ’Ê°„U âÊÊ◊ ‹Ë ““•⁄UË, ∑§Ê° ∑§Ù ÷ÊªË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ’flÁ⁄UÿÊ ?”” ““•⁄UË ’Ù‹ Ÿ....”” ““fl... flÙ... ©Uà ◊Ê°™°§.... ’ŸÒ‹Ê ¡Ëfl...”” „UÊ°»§Ã - „UÊ°»§Ã ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ßÃŸÊ „UË ∑§„U ¬Ê߸ âÊË ‚¥ÃÙ– ““’ŸÒ‹Ê ¡Ëfl... „UÊÿ ⁄UÊ◊, ∑ȧßÿÊ° ¬⁄U ÄUÿÊ ∑§⁄UŸ •ÊÿÊ „ÒU ŸÊ‚¬Ë≈UÊ... ø‹ ŒÅÊ¥....I”” ““Ÿ, ◊Ò¥ Ÿß¸ Á¡í¡Ë....”” ‚¥ÃÙ ◊ø‹ ªß¸–
““•⁄UË, •Ê ÃÙ «U⁄U¬Ù∑§ŸË ∑§„UË¥ ∑§Ë–”” Á»§⁄U „U⁄UŒß¸ Á¡í¡Ë •Êª - •Êª ‚¥ÃÙ ∑§Ù ’Ê°„U ‚ ¬∑§«∏U „ÈU∞, •ı⁄U ¬Ë¿U - ¬Ë¿U ‚Ê⁄UË ‹ÈªÊßÿÊ°, •’ ’ÃÊ, ∑§Ê° ∑§Ù „ÒU ◊⁄UÊ ’ŸÒ‹Ê ?”” ““fl.... flÙ.... ©Uà ◊Ê°™°§ ‚ ’Ù‹Ê âÊÊ–”” ‚ÈŸÃ „UË ‚’∑§Ë ‚’ ◊È°„U ¬ ¬À‹Í Œ’Ê ∑§⁄U ÁÅÊ‹ÁÅÊ‹Ê ¬«∏UË âÊË¥– „ÒU⁄UÊŸ - ‚Ë ‚¥ÃÙ ‚’∑§Ù ŒÅÊ ¡Ê ⁄U„UË âÊË, Ã÷Ë „U⁄UŒß¸ Á¡í¡Ë ©U‚ ¡’⁄UŸ …∏U∑§‹ÃË ©U‚Ë Ã⁄U»§ ‹ ø‹Ë¥ Á¡œ⁄U ‚ ’ŸÒ‹Ê ∑§Ê ª¡¸Ÿ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏UÊ âÊÊ– ‚¥ÃÙ ∑§Ë ™§¬⁄U ∑§Ë ‚Ê°‚ ™§¬⁄U •ı⁄U ŸËø ∑§Ë ŸËø, ◊ª⁄U ◊È°„U ‚ fl„U ∑ȧ¿U Ÿ ’Ù‹Ë, ““‚¥ÃÙ ‹ ŒÅÊ •¬Ÿ ’ŸÒ‹ ∑§Ù.... •⁄U, „ÈU∑§◊ ÷߸ÿÊ....”” ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§gÊfl⁄U ¡flÊŸ - ¡„UÊŸ ¬⁄UÊÿ ◊Œ¸ ∑§Ù ŒÅÊ∑§⁄U ÿÍ° „UË ‚¥ÃÙ ‹Ê¡ ‚ ŒÙ„U⁄UË „UÙ ⁄U„UË âÊË, ™§¬⁄U ‚ fl„U „U⁄UŒß¸ Á¡í¡Ë •ı⁄U Ã◊ʇÊÊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„UË¥ âÊË¥..... ““Á¡.... í¡Ë”” ∑§„UÃË ‚¥ÃÙ „UÊâÊ ¿ÈU«∏UÊŸ ∑§Ù ∑§‚◊‚Ê߸ ◊ª⁄U Ã’ Ã∑§ •¬ŸË ’«∏UË - ’«∏UË ‚ÈÅʸ •Ê°ÅÊ¥ ÅÊÙ‹∑§⁄U fl„U ª’M§ ÷Ë ßœ⁄U - ©Uœ⁄U Á’≈U Á’≈U ÃÊ∑§Ÿ ‹ªÊ âÊÊ.... •ı⁄U ÉÊÍ°ÉÊ≈U ŸËø ‚⁄U∑§Êà - ‚⁄U∑§Êà ÷Ë ¬‹ ÷⁄U ∑§Ù ‚¥ÃÙ ∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ ©UŸ •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ Á◊‹ „UË ªß¸ âÊË¥– ‡Ê⁄U◊Ê∑§⁄U ‚¥ÃÙ Á¡í¡Ë ∑§Ë •Ù≈U ◊¥ „UÙŸ ‹ªË ÃÙ ©U‚ ÅÊË¥ø∑§⁄U •ı⁄U ÷Ë ‚Ê◊Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ fl„U ’Ù‹Ë, ““„ÈU∑§◊ ÷߸ÿÊ, ¡ „U◊Ê⁄UË ¿UÙ≈UË - ‚Ë Ÿß¸ Ÿfl‹Ë ÷ı¡Ë „ÒU.... ªÙ◊Ê ∑§Ê∑§Ë ∑§Ë ¿UÙ≈UË ’„ÍU–”” ““•ë¿UÊ - •ë¿UÊ, •¬Ÿ ’À‹Ù ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ....?”” ““„UÊ°, •ı⁄U Á’øÊ⁄UË •÷Ë ¡ ÷Ë Ÿß¸ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÙŸ ∑§Ê ΔUËÿÊ „ÒU •ı⁄U ‚ÙŸÊ ÷Ë ∑Ò§‚Ê Á∑§ ÉÊÈ⁄Uʸ≈U ¡¥ª‹Ë Á¡ŸÊfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ◊Êà ∑§⁄¥U– ¡ Á’øÊ⁄UË •Ê¡ ßœ⁄U ß∑§‹Ë •Ê ÁŸ∑§‹Ë •ı⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË •ÊflÊ$¡ ‚ÈŸ ¡ÊŸ ¿ÈU«∏UÊ∑§⁄U ÷ʪ˖ ‚Ù ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøË Á∑§ ∞∑§ ’⁄U ÃÈ◊‚ Á◊‹Ê ∑§ ß‚∑§ ¡Ë ∑§Ê «U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ „UË ŒŸÊ ø¥ß∞.... ÄUÿÙ¥ ?”” •¬ŸË ‚Ê‚ ‚ ‚¥ÃÙ ’„ÈUà «U⁄UÃË âÊË.... Áß∑§ ’⁄UÊ’⁄U øÍ∑§ „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ …U⁄UÙ¥ ∑§„UŸË.... •Ÿ∑§„UŸË ‚ÈŸÊ «UÊ‹ÃË âÊË– flÒ‚Ê „UË âÊÊ ©U‚∑§Ê ‹Ê«∏U‹Ê ’≈UÊ ÷Ë– åÿÊ⁄U ÷⁄U ’ً٥ ∑§Ù ‚¥ÃÙ ∑§ ∑§ÊŸ Ã⁄U‚ ∑§⁄U ⁄U„U ¡Êà âÊ– »Í§‹ ‚Ë ŸÊ$¡È∑§ Œ„U, ÁŒŸ ÷⁄U ∑§Ê œ¥œÊ •ı⁄U ™§¬⁄U ‚ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§Ë ¡‹Ë ∑§≈UË.... ∞‚Ë „UË ⁄UÙ߸ - ¤ÊË¥∑§Ë ‚¥ÃÙ ∞∑§ 14
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
ÁŒŸ ¡’ ∑ȧßÿÊ° ¬„È°UøË ÃÙ ŒÅÊÊ ∑§Ù߸ ¡ŸË Ÿ„UË¥ •ÊßZ– ∑§‹Á‚ÿÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U …UË‹ …UÊ‹ „UÊâÊÙ¥ ™§¬⁄U ÅÊË¥øË •ı⁄U ªÊª⁄U ◊¥ ¬ÊŸË •Ù¤Ê ∑§ ªÊª⁄U ©UΔUÊŸ ‹ªË Á∑§ „UÊâÊ ‚ ¿ÍU≈U∑§⁄U ªÊª⁄U ÷g... •ı⁄U ‚¥ÃÙ ∑§Ê Á¡ÿÊ œÄU∑§.... •’ ÄUÿÊ „UÙ ? ‚Ê‚ ∑§Ê ◊È°„U ÃÙ ¬„U‹ ‚ „UË »Í§‹Ê „ÒU, •’ •ª⁄U ÅÊÊ‹Ë „UÊâÊ ¡Ê∞ªË ÃÙ ‚Ëœ ““¬⁄U‹ÿ”” „UË •Ê∞ªË–.... Ã’ ? ““flÙ”” ÷Ë ÃÙ ∞‚Ê „UË „ÒU ◊⁄UÊ... ÁŸΔUÀ‹Ê ∑§„UË¥ ∑§Ê.... ‚Ê⁄U ÁŒŸ ¡È∞ - ‚^U ∑§ •Ê‹ÊflÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥– •⁄U, Ã÷Ë ÃÙ ‚Ê‚ ∞‚ ÃËà ’Ù‹ ‚ÈŸÊ ŒÃË „ÒU– ¡ΔU¡Ë ∑§Ë Ã⁄U„U •ª⁄U ∑§◊Ê™§ ¬Íà „UÙÃÊ ÃÙ ◊¡Ê‹ âÊË ‚Ê‚ ∑§Ë, ∑ȧ¿U ∑§„U ¡ÊÃË– •⁄U, •¬Ÿ ◊Œ¸ ¬⁄U „UË •ı⁄Uà ßΔU‹Ê ‚∑§ÃË „ÒU, Á¡ΔUÊŸË ¡Ë ∑§Ë ≈¥U≈U ◊¥ ¡’ ŒÅÊÙ L§Á¬ÿÊ - œ‹Ë ‹ªË „UË ⁄U„UÃË „ÒU– ‚¥ÃÙ ∑§ ◊È°„U ‚ ∞∑§ ‹ê’Ë ‚È‹ªÃË - ‚Ë ‚Ê°‚ ÁŸ∑§‹ ªß¸ .... „UÊÿ.... •Ê¡ •ª⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ¬Êfl‹Ë ÷Ë „UÙÃË ÃÙ Á∑§‚Ë ’Ê‹∑§ ∑§Ù Œı«∏UÊ∑§⁄U ◊°ªÊ ‹ÃË Ÿß¸ ªÊª⁄U.... ‹Á∑§Ÿ •’ ÄUÿÊ „UÙ.... ◊Ê⁄U ’’‚Ë ∑§ ‚¥ÃÙ ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ •Ê°‚Í øÍ ¬«∏U– ¬À‹ ‚ •Ê°ÅÊ ¬Ù¥¿U ŒÍ‚⁄U „UÊâÊ ‚ ∑§‹Á‚ÿÊ ©UΔUÊ ¡Ò‚ „UË ‚¥ÃÙ Ÿ «Uª ’…∏UÊÿÊ ÃÙ ‚Ê◊Ÿ „ÈU∑§◊ Á‚¥„U ∑§Ù ŒÅÊ∑§⁄U ¬Ê°fl ÁΔUΔU∑§ ª∞– •Ê°ÅÊ¥ ¡Ò‚ øÈê’∑§ - ‚Ë Áø¬∑§ ªßZ– ⁄Uı’ŒÊ⁄U ø„U⁄U ¬⁄U ÉÊŸË ∑§Ê‹Ë ◊Í°¿¥U, ‹Ù„U - ‚Ë Œ„U, •Ê°ÅÊ¥ ¡Ò‚.... ¡Ò‚.... ‚¥ÃÙ ∑§Ù ‹ªÊ ÿ •Ê°ÅÊ¥ ©U‚Ÿ ¬„U‹ ∑§„UË¥ ŒÅÊË „Ò¥U.... ÿÊŒ •ÊÿÊ, ©U‚∑§ ¬Ë„U⁄U ∑§Ë ‚Ê$»§ ŸË‹ ¡‹ flÊ‹Ë ¤ÊË‹ ◊¥ ∑§÷Ë - ∑§÷Ë ‚Ò‹ÊŸË ’Ê’Í ‹Ùª ◊¿U‹Ë ¬∑§«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ŒÍÁœÿÊ ¬Ê‹ŒÊ⁄U ŸÊfl¥ ¿UÙ«∏U ŒÃ âÊ– ≈UË‹ ¬⁄U ’Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ŒÅÊË ªß¸ ÿ„U ¤ÊË‹.... „ÈU∑§◊ Á‚¥„U ∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ ŒÅÊ∑§⁄U ©U‚ •ŸÊÿÊ‚ „UË ÿÊŒ „UÙ •Ê߸– Á»§⁄U •Ê¬ ◊¥ •Êà „UË ‹Ê¡ ‚ ŒÙ„U⁄UË „UÙÃË ‚¥ÃÙ Ÿ •Êª ’…∏UŸÊ øÊ„UÊ, Ã÷Ë - ““ÄUÿÙ¥ ⁄UË.... ⁄UÙ ∑§Ê„U ⁄U„UË âÊË ?”” ““•⁄UË ’Ù‹ Ÿ... ªÊª⁄U »Í§≈U ªß¸, ß‚Ë ‚ Ÿ ?”” •Ê°ÅÊ¥ ¤ÊÈ∑§Ê∞- „UË - ¤ÊÈ∑§Ê∞ ‚¥ÃÙ Ÿ Á‚⁄U Á„U‹Ê ÁŒÿÊ, ..... ““„UÊ°””..... ““‚Ù ÄUÿÊ „ÈU•Ê, ¬Êfl‹Ë ∑§Ë „UË ÃÙ ’Êà „ÒU, ∑§ıŸ ‚ı - ŒÙ - ‚ı ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU, ¡Ê ÉÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê....”” Ÿ ¡ÊŸ ß‚ ∑§„UŸ ◊¥ ÄUÿÊ âÊÊ Á∑§ ∑§‹Á‚ÿÊ $¡◊ËŸ ¬⁄U œ⁄U ŒÙŸÙ¥ „UÊâÊÙ¥ ◊¥ ◊È°„U Á¿U¬Ê∑§⁄U ‚¥ÃÙ ÷⁄U¬Í⁄U ⁄UÙ ¬«∏UË– Á„UøÁ∑§ÿÊ° ’¥œ ªßZ– „ÈU∑§◊ Á‚¥„U ŒÙ ∑§Œ◊
•Êª ’…∏U, ∞∑§ ’Ê⁄U ‚¥ÃÙ ∑§ Á‚⁄U ∑§Ù „Uı‹ ‚ âʬ∑§Ê •ı⁄U Á»§⁄U ¬„U‹ flÊ‹Ë ¡ª„U ¬⁄U ÅÊ«∏U „UÙ∑§⁄U ’Ù‹, ““•⁄UË, ∑§Ê„U ∑§Ù ⁄UÙÿ ø‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ’Ò◊ÊÃÊ.... ‚◊¤ÊÊ, ªÙ◊Ê ∑§Ê∑§Ë ªÈS‚Ê ∑§⁄¥UªË, „Ò¥U ? „ÒU ÷Ë Ê⁄UUÊ ∑§M§,.... ÅÊÒ⁄U, ÃÍ Á»§∑§⁄U ◊à ∑§⁄U, ÿ„UË¥ âÊ◊ ¬‹ ÷⁄U, ◊Ò¥ •÷Ë ªÿÊ •÷Ë •ÊÿÊ–”” „ÈU∑§◊ Á‚¥„U flª „UË ø‹ ª∞ âÊ •ı⁄U ‚¥ÃÙ ◊ÈÇœ •Ê°ÅÊÙ¥, •Ù¤Ê‹ „UÙŸ Ã∑§ ©Uã„¥U ŒÅÊÃË „UË ⁄U„UË âÊË– Á»§⁄U fl„UË¥ œ⁄UÃË ¬⁄U ’ÒΔU ªß¸ âÊË.... ∑§ß¸ ’⁄U‚ ¬„U‹ ªÊ°fl ∑§ ◊‹ ◊¥ ∞∑§ ’⁄U ÂflË⁄U •Ê߸ âÊË– „U◊ ÃÈ◊ ¡Ò‚ „UË „UÊ«∏U - ◊Ê°‚ ∑§ ◊Œ¸ - ’߃ÿ⁄U ŸÊøà - ªÊà ÁŒÅÊà âÊ, ’‚ •ÊflÊ¡ Ÿ„UË¥ •ÊÃË âÊË– ¬Ê‚ ◊¥ ÅÊ«∏UÊ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ©U‚ ÂflË⁄U ∑§Ë ∑§„UÊŸË ’ÃÊÃÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ’‚, flÙ߸ ¬„U‹Ë ÿÊ •ÊÁÅÊ⁄UË Ã‚flË⁄U ŒÅÊË âÊË ‚¥ÃÙ Ÿ– ©U‚◊¥ ¡Ù ∞∑§ ◊⁄UŒ ŒÅÊÊ âÊÊ, fl„U ÃÙ ¡Ò‚ ‚¥ÃÙ ∑§ ¡Ë ◊¥ „UË ©UÃ⁄U ªÿÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ∞‚ ‚‹ÙŸ ’Ê°∑§ ◊⁄UŒ ∑§Ù ∞∑§ ‚¡Ë - ‚°fl⁄UË ¬ÃÈÁ⁄UÿÊ ¡Ò‚Ë ‹ÈªÊ߸ ∑§ •Êª - ¬Ë¿U Œı«∏Uà ŒÅÊ∑§⁄U ªÈS‚Ê ÷Ë ’„ÈUà •ÊÿÊ âÊÊ ©U‚– ‚ÊâÊ „UË ÿ„U ÁfløÊ⁄U ÷Ë, ““∑§Ù߸ ∞‚Ê „UË ◊⁄UŒ ©U‚ éÿÊ„U∑§⁄U ‹ ¡Ê∞ ÃÙ...? ..... ‹Á∑§Ÿ ∑§„UÊ°.... ÿ„U ÁfløÊ⁄U ÃÙ ’Ê…∏U ∑§ ¬„U‹ „UË ◊ȤÊʸ - ◊ȤÊ͸ ∑§⁄U ’⁄UÊ’⁄U „UÙ ªÿÊ– ¬Áà M§¬ ◊¥ ¡Ù ©U¡«˜U«U ‚Ê ◊⁄UŒ ©U‚‚ ’¥œ ªÿÊ âÊÊ, ÿ„U ÃÙ ∑§„UË¥ ‚ ÷Ë ©U‚ ÂflË⁄U flÊ‹ ¡Ò‚Ê Ÿ âÊÊ– „ÈU∑§◊ Á‚¥„U ∑§Ù ŒÅÊ, ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ ‚¥ÃÙ ∑§Ù ©U‚ ÂflË⁄U ∑§Ë ∞∑§ - ∞∑§ ’Êà ÿÊŒ ¬«∏UŸ ‹ªË– „UÊÿ, •¬ŸË ‹ªË - ‚ªË ‚ ∑ȧßÿÊ° ¬⁄U ∑Ò§‚Ë ÃÙ ¿U«∏UÅÊÊŸË ∑§⁄UÃÊ âÊÊ flÙ.. •ª⁄U ∑§„UË¥ flÒ‚ „UË.... Ã÷Ë, Ÿß¸ ªÊª⁄U Á‹∞ „ÈU∑§◊ Á‚¥„U •¬ŸË ◊ÃflÊ‹Ë øÊ‹ ‚ •Êà ÁŒÅÊ‹Ê߸ ¬«∏U, ‚¥ÃÙ Ÿ ÉÊÍ°ÉÊ≈U ÅÊË¥ø Á‹ÿÊ– „ÈU∑§◊ Á‚¥„U Ÿ ∑§‹Á‚ÿÊ ∑ȧßÿÊ° ◊¥ «UÊ‹Ë •ı⁄U ¬ÊŸË ÅÊË¥øŸ ‹ª, ‚⁄¸U - ‚⁄¸U.... ÉÊÍ°ÉÊ≈U ◊¥ ŒÙ ©°UªÁ‹ÿÙ¥ ‚ ‚㜠’ŸÊ∑§⁄U ‚¥ÃÙ ©Uœ⁄U „UË ŒÅÊÃË ⁄U„UË– „ÈU∑§◊ Á‚¥„U ∑§Ë ’Ê°„UÙ¥ ∑§Ë ë∏U¬ÃË ◊¿UÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥ÃÙ „ÒU⁄UÊŸË ‚ ŒÅÊ ¡Ê ⁄U„UË âÊË– ª⁄UÊ«∏UË ¬⁄U ÁÉÊ‚≈UÃË ⁄US‚Ë ‚ „UÙ ⁄U„UË œ«∏U - œ«∏U ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ‚¥ÃÙ ∑§Ë •¬ŸË ÷ËÃ⁄UË œ«∏U œ«∏U ◊¥ ∑§„UË¥ ª«˜U«U ◊«˜U«U „UÙ ⁄U„UË âÊË– ∑§‹Á‚ÿÊ ∑§Ê ¬ÊŸË ªÊª⁄U ◊¥ ‹Ù≈U, ŒÙŸÙ¥ „UÊâÊÙ¥ ‚ ªÊª⁄U ©UΔUÊ∑§⁄U „ÈU∑§◊ Á‚¥„U Ÿ ‚¥ÃÙ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U œ⁄U ŒË– ‚¥ÃÙ $ÅÊÊ◊Ù‡ÊË ‚ •Êª
’…∏U ªß¸ Á∑§ ¬Ë¿U ‚ •ÊÃË •ÊflÊ$¡ Ÿ ©U‚ ¬‹ ÷⁄U ∑§Ù Á»§⁄U ÁΔUΔU∑§ÊÿÊ, ““•’ ⁄UÙßÿÙ ◊ÃË ŸÊ ∑§÷Ë, ◊⁄UË ‚ı¥.... ŒÅÊ, Á¡ûÊ •Ê°‚Í ’„U Ÿ, ©UûÊÊ „UË ÅÊÍŸ ’„UÃÊ „ÒU ‚⁄UË⁄U ∑§Ê, ‚◊¤ÊË ŸÊ ?”” ’‚, ©UŸ∑§Ë ÿ„UË ’Êà ⁄UÊSà ÷⁄U „UË Ÿ„UË¥ ©U◊⁄U ÷⁄U ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË „ÒU ‚¥ÃÙ ∑§Ê– •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ •Ê°‚Í •ÊŸ øÊ„U Á∑§ ‚¥ÃÙ Ÿ ©U‚ ““‚ı¥”” ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„¥U ÷ËÃ⁄U „UË ÉÊÈ≈U∑§ «UÊ‹Ê „ÒU....‹Á∑§Ÿ •Ê¡.... ßß ‚Ê‹Ù¥ ’ÊŒ fl„U •¬Ÿ •Ê°‚È•Ù¥ ‚ „UÊ⁄U ⁄U„UË „ÒU– ∑ȧßÿÊ° flÊ‹ Œ‡Ê¸Ÿ „UË Á’Ÿ∑§ •¥ÁÃ◊ ““Á¡ãŒ”” Œ‡Ê¸Ÿ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ª∞– Á»§⁄U ¡’ ŒÅÊÊ ÷Ë ÃÙ.... •’ ÄUÿÊ ¡flÊ’ Œ ‚¥ÃÙ ’Ê‹∑§Ù¥ ∑§Ù, ¡’ flÙ ¬Í¿Uà „Ò¥U - ““„ÈU∑§◊ Á‚¥„U ’Ê’Ê ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ∑§Ê◊ ÃÙ ’«∏UË œÍ◊ œÊ◊ ‚ „ÈU•Ê „UÙªÊ.... ÄUÿÙ¥ ŒÊŒË ?”” ‚¥ÃÙ ∑§Ë ©U◊⁄U „UË •’ ∑§Ù߸ „UÙªË Œ‚ ™§¬⁄U ÃËŸ ’Ë‚Ë– •ª⁄U „UÙà ÃÙ ∑§Ù߸ •S‚Ë - Á¬ëøÊ‚Ë ∑§ ÃÙ „UÙà „UË „ÈU∑§◊ Á‚¥„U, ¡’ ªÈ$¡⁄U Ã’ ÷Ë ⁄U„U „UÙ¥ª ∑§Ù߸ ‚ûÊ⁄U Á¬ø„UûÊ⁄U ∑§ flÙ– ÿÍ° ÷Ë, ÷ªflÊŸ ∑§Ê ÁŒÿÊ ‚’ âÊÊ Á’Ÿ ¬–.... ÉÊ⁄U - mÊ⁄U, •Ê‚ - •ı‹ÊŒ, ŸÊ◊ ÷Ë ’«∏UË „Uı¥‚ ‚ ⁄UÅÊ âÊ - ⁄UÊ◊ Á‚¥„U, ‹ÅÊŸ Á‚¥„U.... ‹Á∑§Ÿ ŸÊ◊, ŸÊ◊ ÷⁄U ∑§ „UË ⁄U„U, √ÿfl„UÊ⁄U ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ∑ȧûÊ - Á’‹Êfl ∑§Ê ‚Ê ⁄U„UÊ– ∑ȧ¿U ÷Ë „UÙ, •¬ŸË •Ù⁄U ‚ ©UŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UË „ÈU∑§◊ Á‚¥„U Ÿ– ¬ÄU∑§Ê ÉÊ⁄U ÷Ë ’ŸflÊÿÊ ÃÙ ∞‚Ê Á∑§ ’Ê„U⁄U ‚ ŒÅÊŸ ¬⁄U ∞∑§◊∞∑§ - ◊ª⁄U ÷ËÃ⁄U ‚ ’Ëø ∑§Ê Œ⁄Uflí¡Ê ’¥Œ ∑§⁄U ‹Ù ÃÙ ŒÙ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ∑§Ù߸ ◊Ë’ „UË Ÿ ⁄U„U– ™°§øË ¬…∏UÊßÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ’≈UÙ¥ ∑§Ù ‡Ê„U⁄U ÷¡Ÿ Ã∑§ ‚ Ÿ øÍ∑§ flÙ– ‚Ùøà âÊ ¬…∏U - Á‹ÅÊ∑§⁄U •Ê∞°ª ÃÙ ¬¥Á«Uà Á’‚ê÷⁄U ŒÿÊ‹ ∑§ ’≈UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U •¥ª⁄U¡Ë ÅÊÃË ∑§⁄¥Uª •ı⁄U ÅÊà ÅÊÁ‹„UÊŸ ‚ øıªÈŸÊ ‹Ê÷ ©UΔUÊ∞°ª– ß‚‚ •Áœ∑§ •ı⁄U ÄUÿÊ øÊÁ„U∞ âÊÊ ©Uã„¥U, ‹Á∑§Ÿ ‚¬ŸÊ, ‚¬ŸÊ „UË ⁄U„U ªÿÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë „UflÊ ∞‚Ë ⁄UÊ‚ •Ê߸ ’≈UÙ¥ ∑§Ù Á∑§ fl Œ„U⁄UË „UË ÷Í‹ ª∞– Ã÷Ë ’Ëø ◊¥ „ÈU∑§◊ Á‚¥„U ∑§Ù ‹∑ȧ•Ê ◊Ê⁄U ªÿÊ •ı⁄U ¡¥ª‹ ∑§Ê fl„U ‡Ê⁄U ¬⁄U’‚ „UÙ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ– ÅÊà - flà ‚◊≈UŸÊ •’, ©UŸ∑§ ’‚ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ âÊÊ, ‚Ù ÃÊ⁄U Œ∑§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ ’≈U ’È‹flÊ Á‹∞– ÉÊ⁄U, ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ, ÅÊà - ÅÊÁ‹„UÊŸ, …UÙ⁄U - «¥Uª⁄U, ‚’∑§Ê Á„US‚Ê ’Ê°≈U „UÙ ªÿÊ - ∞∑§ 15
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
’ʬ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U - ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÃÊ‹ «UÊ‹, ÅÊà ’°≈UÊ߸ ¬⁄U Œ, …UÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù ªÙ’⁄UœŸ ÇflÊ‹ ∑§Ù ‚ı¥¬ ⁄UÊ◊ - ‹ÅÊŸ ∑§Ë ¡Ù«∏UË •¬Ÿ - •¬Ÿ œÊ◊ ø‹ ŒË– „UÊ°, ¡Êà - ¡Êà ∞∑§ ©U¬∑§Ê⁄U ÊM§⁄UU ∑§⁄UÃÊ ªÿÊ ‹ÅÊŸ, ‹ê’ - øı«∏U •„UÊà ◊¥ ◊flÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§ ÉÊÊ‚ ∑§ ‚„UÊ⁄U ’ŸË ÷Í‚ ∑§Ë ∑§ÙΔU⁄UË ÅÊÊ‹Ë ∑§⁄UÊ∑§, ’ʬ ∑§Ê ÅÊ≈UÙ‹Ê fl„UÊ° «U‹flÊ ∑§⁄U, ªÙ’⁄UœŸ ∑§Ë ¡ÙM§ ‚ ∑§„UÃÊ ªÿÊ Á∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÙ≈UË ∑§ ‚¥ª ŒÙ ⁄UÙ≈UË ©U‚∑§ ’ʬ ∑§Ù ÷Ë «UÊ‹ ÁŒÿÊ ∑§⁄U– ’‚– ‹ÅÊŸ Ÿ •¬ŸÊ »§⁄U¡ ÁŸ÷Ê ÁŒÿÊ •’ ªÙ’⁄UœŸ ∑§Ë ¡ÙM§ ŒÙ ⁄UÙ≈UË «UÊ‹ÃË „ÒU ÿÊ øÊ⁄U, ÿÊ ∞∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥, ߟ ‚Ê⁄UË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄UË ’Ê’È•Ù¥ ∑§ ¬Ê‚ Ÿ ÃÙ ≈ÒU◊ „UË âÊÊ, Ÿ „UË ∑§Ù߸ ÊM§⁄UUÖ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UÅÊŸ ‹Êÿ∑§ ’ÊÃ¥ ÃÙ ’‚ ÿ„U „UÙÃË âÊË¥ Á∑§ •’ ∑§ ‚Ê‹ ÅÊÃË ‚ Á∑§ÃŸÊ »§ÊÿŒÊ „ÈU•Ê - ◊„UŸÃÊŸÊ ∑§Ê≈U ∑§ ªÙ’⁄UœŸ Ÿ ÉÊË ’ø ∑§ Á∑§ÃŸ ¬Ò‚ ÁŒ∞, fl$ªÒ⁄U„U fl$ªÒ⁄U„U– ߟ ‚Ê⁄UË ÉÊ⁄U‹Í ’ÊÃÙ¥ ∑§Ë „UflÊ ÷Ë ©U«∏UË ÃÙ ªÙ’⁄UœŸ ∑§ „UË ◊È°„U ‚ - flŸÊ¸ „ÈU∑§◊ Á‚¥„U Ÿ ÃÙ ¡Ò‚ •¬Ÿ ◊È°„U ¬⁄U ≈UÊ°∑§ ◊Ê⁄U Á‹∞ âÊ– ∑§ß¸ ’⁄U‚ ’ÊŒ, ‚¥ÃÙ ∑§ ¡ΔU ∑§ ‹«∏U∑§ ◊‹ÅÊÊŸ Ÿ ’«∏U „ÈU‹‚ ∑§ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ°fl ◊¥ ’„ÈUà ’«∏UÊ ““¬È⁄UÙªÊ◊”” „UÙŸ flÊ‹Ê „ÒU– ‚Ò⁄U ‚ ’«∏U - ’«∏U •»§‚⁄U ŸÃÊ •Ê∞°ªI „ÈU∑§◊ Á‚¥„U ÃÊ™§ ∑§ ◊flÁ‡ÊÿÙ¥ flÊ‹ âÊÊŸ ∑§ •ªÊ«∏UË ∑§ „UÊà ◊¥ ’„ÈUà ’«∏UÊ ¬¥«UÊ‹ ÅÊË¥øÊ ¡Ê∞ªÊ– ¤Ê¥«U - ¤Ê¥«UË, ‹Ê™§«U •S¬Ë∑§⁄U •ı⁄U ÷Ë ¡ÊŸ ÄUÿÊ - ÄUÿÊ– ‚¥ÃÙ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UŸ ¬⁄U ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ’ÃÊ ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ⁄UÊ◊ •ı⁄U ‹ÅÊŸ ŒÙŸÙ¥ „UË ÷߸ÿÊ ““ß‹ÄU‚Ÿ”” ∑§ Á‹∞ Á≈U∑§≈U ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏U ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ’Êà ’Ÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË âÊË– Ã÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ ‹ÅÊŸ ÷߸ÿÊ ∑§Ù ◊¥Ã⁄U »Í°§∑§Ê Á∑§ Á¡‚∑§Ê ’ʬ ∞‚Ê ŸÊ◊Ë Áª⁄UÊ◊Ë SflÃãòÊÃÊ ‚ŸÊŸË „UÙ, ©U‚ Á≈U∑§≈U Á◊‹Ÿ ◊¥ ÄUÿÊ •«∏UøŸ– ’‚, Ê⁄UUÊ ∑ȧ¿U ∑§⁄U «UÊ‹Ù Á∑§ ◊¥òÊË ¡Ë ¬⁄U÷ÊÁflà „UÙ ¡Ê∞° •ı⁄U Ÿ„UË¥ ÃÙ •¬Ÿ ’È…∏U™§ ∑§Ë ““„UË⁄UÊ ¡Ò¥ÃË”” ◊ŸÊ «UÊ‹Ù ‚Ê‹Ë– •Êª ∑§Ê Á¡ê◊Ê „U◊Ê⁄UÊ.... ’Êà ‹ÅÊŸ ÷߸ÿÊ ∑§Ë ’ÈÁh ◊¥ ’ÒΔU ªß¸ •ı⁄U •Ê¡ flÙ߸ ““¬È⁄UÙªÊ◊”” „ÒU– „ÈU∑§◊ Á‚¥„U ÃÊ™§ ∑§Ë „UË⁄UÊ ¡Ò¥ÃË flÊ‹Ê, ¡’ Ã∑§ ‚¥ÃÙ ◊‹ÅÊÊŸ ‚ ¬Í¿UÃË Á∑§ ““¡ „UË⁄UÊ ¡Ò¥ÃË ÄUÿÊ „UÙÿ „ÒU ‹Ê‹Ÿ””, Ã’ Ã∑§ ÃÙ flÙ ÿ ¡Ê, flÙ ¡Ê, ‚¥ÃÙ ∑§Ê ◊Ÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ $¡⁄UÊ ŒÅÊ ÃÙ ‚„UË
ø‹∑§⁄U ΔUÊΔU - ’Ê≈U.... ∑Ò§‚Ë „UÙÿ „ÒU ÿ„U „UË⁄UÊ ¡Ò¥ÃË”” - ◊ª⁄U ∞Ÿ ’Åà ¬ ¡Ÿ◊ ∑§ ŒÈS◊Ÿ ©UŸ∑§ ÁŸÅÊ^ÍU ◊⁄UŒ ∑§Ù ∞‚Ê ‚Ê°‚ ©UÅÊ«∏UÊ - Á∑§ flÙ ¡Ê „UË ŸÊ ‚∑§Ë¥.... ’ÊŒ ◊¥ ©U‚◊¥ Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊‹Ê‹ ©Uã„¥U •Ê¡ Ã∑§ „ÒU– ¡’ Ã∑§ Á¡∞°ªË, Ã’ Ã∑§ „UË ⁄U„UªÊ– âÊÙ«∏UË Œ⁄U Ã∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ∑§Ê◊ - ∑§Ê¡ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷Ë ‚¥ÃÙ ∑§ ∑§ÊŸ ‹Ê©U«US¬Ë∑§⁄U ∑§Ë •ŸøËã„UË •ÊflÊ$¡Ù¥ ¬⁄U ‹ª ⁄U„U âÊ - ‹Á∑§Ÿ Ã÷Ë fl •ÊflÊ$¡¥ øËÅÊ ¬È∑§Ê⁄U, òÊÊÁ„U - òÊÊÁ„U ◊¥ ’Œ‹ ªß¸ âÊË¥ •ı⁄U Á»§⁄U ∞∑§Œ◊ ‚ãŸÊ≈UÊ ‚Ê ¿UÊ ªÿÊ âÊÊ– ’ÊŒ ◊¥ ’ÃÊÿÊ âÊÊ ◊‹ÅÊÊŸ Ÿ ∞‚ ‚ÈãŒ⁄U ‹ª ⁄U„U âÊ „ÈU∑§◊ Á‚¥„U ÃÊ™§ Á∑§ ¬Í¿UÙ ◊Ã, ŸÿÊ ∑ȧÃʸ - œÙÃË, ŒÈ‚Ê‹Ê ¬„UŸÊ - ©U…∏UÊ ∑§⁄U •¬ŸË ª¬øË ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U, •Ê¬ „UË ‹ÅÊŸ ÷߸ÿÊ ©Uã„¥U ∑§ÙΔU⁄UË ‚ ©UΔUÊ∑§⁄U ◊¥ø ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U Á’ΔU‹Ê •Ê∞ âÊ– •Ê∞ „ÈU∞ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§ ¬È‹ ’Ê°œ ÁŒ∞ âÊ, L§¬ÿÙ¥ ∑§Ë âÊÒ‹Ë ÷Ë ÷¥≈U ∑§Ë ªß¸ âÊË.... Á∑§ Ã÷Ë ¬¥«UÊ‹ ∑§ ∞∑§ Á‚⁄U ‚ •ÊflÊ$¡ ©UΔUË ““•Êª - •Êª.... ÷ʪ٠÷ʪÙ...”” Á»§⁄U ÃÙ ‚◊¤ÊÙ, ÷ªŒ«∏U „UË ¬«∏U ªß¸– ◊‹ÅÊÊŸ Ÿ œË⁄U ‚ ‚¥ÃÙ ∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UÊâÊ ◊¥ ◊‡ÊÊ‹ ‹∑§⁄U ÷ʪŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ ø„U⁄U …¥U¬ „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ ⁄UÊ◊ ÷߸ÿÊ ∑§Ù øËã„U Á‹ÿÊ âÊÊ– ŒÅÊà - ŒÅÊà ¬¥«UÊ‹ ∑§Ù ™°§øË - ™°§øË •Êª ∑§Ë ‹¬≈UÙ¥ Ÿ ‹Ë‹ Á‹ÿÊ •ı⁄U ‚Ê⁄UÊ ÅÊ‹ $ÅÊà◊ „UÙ ªÿÊ–”” ‚ÈŸÃ „ÈU∞ ‚¥ÃÙ ∑§ ◊È°„U ‚ ’‚ÊÅÃÊ ÁŸ∑§‹ ¬«∏UÊ.... ““•ı⁄U „ÈU∑§◊ Á‚¥„U..... ’Ù.....?”” ⁄UÊà ÷⁄U •°œ⁄U •Ê°ªŸ ◊¥ ’ÒΔUË ‚¥ÃÙ ß‚Ë ‚flÊ‹ ∑§Ù »§⁄UÃË ⁄U„UË¥, •ı⁄U ‚È’„U ∑§Ë ¬„Uø≈U ‚ÈŸ∑§⁄U ©U‚‚ „UË ß‚∑§Ê ©UûÊ⁄U ◊Ê°ªŸ ∑§ Á‹∞ ÅÊÈ≈U - ÅÊÈ≈U ∑§⁄UÃË Œ⁄UflÊ$¡ ‚ ’Ê„U⁄U „UÙ ‹Ë¥– ¬„U‹ ‚ „UË fl„UÊ° ÷Ë«∏U - ÷Ê«∏U âÊË– ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ Á‹∞ ¡ª„U ’ŸÊÃË „ÈU߸ ‚¥ÃÙ ∞Ÿ fl„UÊ° ¡Ê ÅÊ«∏UË „ÈU߸ ¡„UÊ° ◊ÿ „ÈU∑§◊ Á‚¥„U ∑§, ¡‹ „ÈU∞ …UÙ⁄UÙ¥ ∑§Ê Áø⁄UÊ°œÃÊ „ÈU•Ê …U⁄U ¬«∏UÊ âÊÊ– ...... •’ ÿ ’ÊÃ¥ ÄUÿÊ ’Ê‹∑§Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊŸË øß∞° ? flÙ ÷Ë Á’Ÿ∑§Ë - Á¡Ÿ∑§Ë ◊Í⁄Uà ¬ ‚Ò⁄U ‚ •Ê∑§ ’«∏U - ’«∏U •ÊŒÁ◊ÿÙ¥ Ÿ ◊Ê‹Ê ø…∏UÊ ∑§ ©Uã„¥U •ÊŒ‡Ê¸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§ß¸ „UÙ ? ***
‹ÉÊÈ ∑§âÊÊ
ŸÊ⁄UË Áfl◊‡Ê¸ ◊„U‡Ê ‡Ê◊ʸ ’„ÈUà ’«∏UË ‚÷Ê ø‹ ⁄U„UË âÊË– ŸÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U „UÙ ⁄U„U •àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ê⁄UÊ Œ‡Ê ÁøÁãÃà âÊÊ– ∑§„UË¥ ’„ÈU∞° ÉÊ⁄U‹Í Á„¥U‚Ê ‚ ŒÈÅÊË âÊË¥– Œ„U¡ ∑§ Á‹ÿ ©Uã„¥U ¬˝ÃÊÁ«∏Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ, ¡‹Ê ÷Ë ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– flÎh ◊Á„U‹Ê∞° ’≈UÙ¥ ‚, ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ‚ ŒÈÅÊË âÊË– ÿÈflÊ ÁSòÊÿÊ° ¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ, ©UŸ∑§ •ŸÒÁÃ∑§ √ÿfl„UÊ⁄UÙ¥ ‚ •ı⁄U •àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ‚ ŒÈÅÊË âÊË– ◊Á„U‹Ê flª¸ ◊¥, ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ ◊¥ ÃâÊÊ ‚◊Ê¡‚ÁflÿÙ¥ ◊¥ ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊øÊ „ÈU•Ê âÊÊ– ◊¥ø ¬⁄U Áfl⁄UÊÁ¡Ã ÃËŸ ◊Á„U‹Ê flÄUÃÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ ¬ÈL§cÊ flÄUÃÊ ∑§Ù ÷Ë SâÊÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ, ¬ÈL§cÊ flª¸ ∑§ ‹í¡Ê¡Ÿ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ– ¬˝âÊ◊ flÄUÃÊ ∞∑§ ’„ÍU âÊË; Á¡‚Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ „UÙŸ flÊ‹Ë Á„¥U‚Ê, ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ, ÷Œ÷Êfl •ı⁄U Œ„U¡ ∑§ Á‹ÿ ’„ÈU•Ù¥ ∑§Ù ¡‹Ê «UÊ‹Ÿ ¡Ò‚ ŒÈc∑ΧàÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ⁄U ÁŸãŒÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ßã„¥U ⁄UÙ∑§Ÿ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄UË flÄUÃÊ ∞∑§ ’È$¡Èª¸ ◊Á„U‹Ê âÊË ¡Ù ‚◊Ê¡ ◊¥ flÎh ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ‚ ŒÈÅÊË âÊË ,¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‚Ê‚È•Ù¥ •ı⁄U ’Í…∏UË ◊Ê° ∑§ ‚ÊâÊ „UÙŸ flÊ‹ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§Ë ŒÈ„UÊ߸ Œ ⁄U„UË âÊË– ÃË‚⁄UË ÿÈflÊ ◊Á„U‹Ê ¬ÈL§cÊÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ⁄UʪŒË¸, øÁ⁄UòÊ„UËŸÃÊ •ı⁄U •ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê ’ÅÊÊŸ ∑§⁄UÃË „ÈU߸ ©UŸ∑§Ë ’fl»§Ê߸ ∑§ Á∑§S‚ ‚ÈŸÊ 16
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
⁄U„UË âÊË– ‚Ê⁄UÊ ¬¥«UÊ‹ ‡Ê◊-‡Ê◊ ∑§Ë •ÊflÊ$¡Ù¥ ‚ ªÍ°¡ ⁄U„UÊ âÊÊ– ∞‚ ◊¥ ‚’∑§Ë Ÿ$¡⁄¥U ◊Ê߸∑§ ‚ê„UÊ‹Ã ¬ÈL§cÊ flÄUÃÊ ¬⁄U Á≈U∑§ ªßZ, ŒÅÊ¥ •’ ÄUÿÊ ¡flÊ’ ŒÃÊ „ÒU ÿ„U ¬ÈL§cÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ– ¬ÈL§cÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ ∑ȧ¿U ◊ÈS∑§⁄UÊà „ÈU∞ •¬ŸË ’Êà ‡ÊÈL§ ∑§Ë– ©U‚∑§Ë ◊ÈS∑§⁄UÊ„U≈U ◊Á„U‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù $¡⁄UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚È„UÊ ⁄U„UË âÊË– “¬⁄U◊ ‚ê◊ÊŸŸËÿ ŸÊ⁄UË ‡ÊÁÄUà •Ê¬∑§ ‚Ê⁄U •Ê⁄UÙ¬ ◊¥$¡Í⁄U „Ò¥U, •Ê¬ Á‚»¸§ ÿ„U ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ©U¬⁄UÙÄUà ‚Ê⁄U •àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊¥ ¡Ò‚ ’„ÍU ∑§ ¬˝Áà ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á„¥U‚Ê, Œ„U¡, ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ÿÊ ’„ÍU ∑§Ù Á$¡ãŒÊ ¡‹Ê ŒŸÊ– ’È$¡Èª¸ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ÿÊŸË ◊Ê° ÃâÊÊ ‚Ê‚È •ÊÁŒ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ÿÊ ∑§c≈U ŒŸÊ •ı⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÿÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬ÈL§cÊflª¸ ∑§Ë øÁ⁄UòÊÁ„UŸÃÊ, ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U •ÊÁŒ ‚÷Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ‚„UÿÙªË ∑§ M§¬ ◊¥ „U⁄U ¡ª„U ÄUÿÊ ∑§Ù߸ ∞∑§ •ãÿ ŸÊ⁄UË ÷Ë ©U¬ÁSâÊà Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ’„ÍU ∑§ ™§¬⁄U „UÙŸ flÊ‹ •àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚Ê‚È-M§¬ ◊¥, ◊Ê° ÃâÊÊ ‚Ê‚È ∑§ ™§¬⁄U „UÙŸ flÊ‹ •àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’„ÍU ∑§ M§¬ ◊¥ ÃâÊÊ ¬ÈL§cÊÙ¥ ∑§ ¬âÊ÷˝c≈U „UÙŸ ÿÊŸË ¬⁄UŸÊ⁄U˪◊Ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë •ãÿ ŸÊ⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ∑§Ù߸ ŸÊ ∑§Ù߸ ŸÊ⁄UË •fl‡ÿ „UË ‚„UÊÿ∑§ ⁄U„UË „ÒU– „U⁄U ¡‹Ÿ flÊ‹Ë ’„ÍU ∑§Ù ¡‹ÊŸ ◊¥, ◊ÊÁø‚ ∑§Ë ÃË‹Ë ÿÊ ÉÊÊ‚‹≈U ∑§Ê ∑§Ÿ ‹∑§⁄U ‚Ê‚È ÿÊ ŸŸŒ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ù߸ ◊Á„U‹Ê Ÿ ÷Ë „UÊâÊ ’°≈UÊÿÊ „ÒU– Á»§⁄U •Ê¬ ¬ÈL§cÊÙ¥ ∑§Ù „UË ŒÙcÊ ÄUÿÙ¥ Œ ⁄U„UË „UÙ? •Ê¬∑§ ™§¬⁄U „UÙŸ flÊ‹ •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ê$»§Ë ∑§◊ „UÙ ¡Ê∞°ª ¬„U‹ •Ê¬ ‚’ ŸÊÁ⁄UÿÊ° ÷Ë ÃÙ ‚¥ªÁΔUà „UÙ ¡Ê•Ù– ¬ÈL§cÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ë ’Êà ‚◊Êåà „UÙÄUÙà ¬Í⁄UË ‚÷Ê ◊¥ ‚ãŸÊ≈UÊ ¿UÊ ªÿÊ âÊÊ– ‚Ê⁄UË ◊Á„U‹Ê∞° ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ŒÅÊÃË „ÈU߸ •¬ŸË ª⁄UŒŸ¥ ¤ÊÈ∑§Ê ⁄U„UË âÊË¥– *** ‚¥¬∑¸§— wwy Á‚Àfl⁄U Á„U‹ ∑§Ê‹ÙŸË œÊ⁄U, Á¡‹Ê œÊ⁄U, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê yzyÆÆv ◊Ù’Êß‹— }wx{~yÆwÆv ߸◊‹— sharma.mahesh46@yahoo.com
∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË
∞∑§ ‚«∏∑§ ∞‚Ë ∑ΧcáÊÊ •ÁÇŸ„UÊòÊË
∑ΧcáÊÊ •ÁÇŸ„UÙòÊË ∑§ •’ Ã∑§ vw ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ©U¬ãÿÊ‚, vz ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U, ¬Ê°ø ’Ê‹∑§âÊÊ ‚¥ª˝„U, ŒÙ •Êà◊∑§âÊÊ ∞fl¥ ∞∑§ Á⁄U¬ÙÃʸ¡ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙ øÈ∑§ „Ò¥U– ¬˝◊ÈÅÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑ΧÁÃÿÊ°- ©U¬ãÿÊ‚- ’Êà ∞∑§ •ı⁄Uà ∑§Ë, ’ıŸË ¬⁄U¿UÊßÿÊ°, ≈U¬⁄UflÊ‹, ∑ȧ◊ÊÁ⁄U∑§Ê∞°, •Á÷cÊ∑§, ≈U‚Í ∑§Ë ≈U„UÁŸÿÊ°, ÁŸc∑ΧÁÃ, ŸË‹Ù»§⁄U, Á’ûÊÊ ÷⁄U ∑§Ë ¿UÙ∑§⁄UË– ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U- ≈UËŸ ∑§ ÉÊ⁄U, Áfl⁄UÊ‚Ã, ªÁ‹ÿÊ⁄U, ÿÊ„UË ’ŸÊ⁄U‚Ë ⁄¥Uª ’Ê, ¬Ê⁄U‚, Ÿ¬È¥‚∑§, ŒÍ‚⁄UË •ı⁄UÃ, Á Ê¥ŒÊ •ÊŒ◊Ë, ¡Ò Á‚ÿÊ⁄UÊ◊, ‚¬¸Œ¥‡Ê •ÊÁŒ– ’Ê‹ ‚ÊÁ„Uàÿ’ÈÁhU◊ÊŸ ‚ÙŸÍ, ŸË‹Ë •Ê°ÅÊÙ¥ flÊ‹Ë ªÈÁ«∏UÿÊ, ‚¥Ã⁄¥UªË ’ıŸ– Á⁄U¬ÙÃʸ¡- ÷˪ ◊Ÿ ⁄UËà ß– •Êà◊∑§âÊÊ- ‹ªÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÁŒ‹ ◊⁄UÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U fl ‚ê◊ÊŸ- ∑ΧcáÊÊ •ÁÇŸ„UÙòÊË ∑§Ù ⁄UàŸ÷Ê⁄UÃË ¬È⁄US∑§Ê⁄U, •ˇÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊŸ, flÊÇ◊ÁáÊ ‚ê◊ÊŸ ¬˝Ê# „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ‚¥¬∑¸§ — zxw ∞-v, ◊„UÊ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U, ßUãŒÊÒ⁄U yzwÆvÆ ◊Ê’ÊßU‹ — ~}w{Æ{zvv}
ßUãŒÊÒ⁄U ∑§ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U ‚È’„U Œ‚ ’¡ fl ‡ÊÊ◊ { ’¡ ¡Ê◊ ◊¥ ÿÁŒ »°§‚ ª∞ ÃÊ ÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥ ’„ÈUà ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „ÒU ¬⁄U ∞‚Ê „UË øÊÒ⁄UÊ„UÊ •‹ª ‚Ê ‚ÊÿÊ¡Ë ¬≈˛UÊ‹ ¬ê¬ ∑§ ¬Ê‚ „ÒU– „UÀ∑§Ë ª◊˸ fl „UÀ∑§Ë ’⁄U‚Êà ◊¥ fl„UÊ° ∑§Ë ‚Áfl¸‚ ‹Ÿ ∑ȧ¿U ‚Ë◊Ê Ã∑§ πÊ‹Ë ⁄U„UÃË „ÒU– ∑ȧ¿U ™§¬⁄U ‚ÊÒªÊÒŸ fl ∞‚ „UË ¬«∏Ê¥ ‚ ÷⁄UÊ ‹ÊÚŸ „ÒU¥– fl„UÊ° „ÒU ÃÊ ∑§≈UË‹Ë ÉÊÊ‚ ¬⁄U ∑ȧ¿U ™°§ø ¬⁄U fl„UÊ° ’ÒΔUÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ßUãŒÊÒ⁄U ◊„UÊŸª⁄U ∑§ ¬˝ŒÍ·áÊ fl ÁøÀ‹-¬ÊÒ ‚ ’ø∑§⁄U ÿ„UÊ° „ÒU ÃÊ ‚∑ͧŸ– ¡’ ‚ ‡ÊÊ‹Ê ∑§ ∞∑§-ŒÊ ’Ê⁄U ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ŒŒ¸ „ÈU•Ê ÃÊ ©U‚∑§ ‚Ê⁄‘U øÒ∑§•¬ ∑§ ¬‡øÊØ ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ∑ȧ¿U ‡ÊȪ⁄U ’…∏UË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ÁŸàÿ ≈U„U‹ŸÊ øÊÁ„U∞– fl„U ÷Ë ≈U„U‹ŸÊ øÊ„UÃË „ÒU ¬⁄U ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§CU ∞∑§ •flL§hUÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ¬⁄U Á„Uê◊à Á’ŸÊ ÃÊ Á Ê¥ŒªË …U∑§‹Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃË– ‚Ê flÊ •¬ŸË ªÊ«∏Ë π«∏Ë ∑§⁄U ‚Áfl¸‚ ‹Ÿ ◊¥ ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹ªË– ¬Ê‚ ∑§ øÊÒ⁄UÊ„U ‚ ∑ȧ¿U ŒÍ⁄U ßU‚ ‚Áfl¸‚ ‹Ÿ ∑§ ™§¬⁄U ∑ȧ¿U ’Ò¥ø ÷Ë ‹ªË „ÒU– fl„UÊ° ¡Ê ∞∑§ øÊÒ«∏Ë πÊ‹Ë ¡ª„U „ÒU fl„UÊ° ∞∑§ ≈UËŸ ∑§Ê ¿Uå¬⁄UÊ fl ≈UËŸ ∑§ ÉÊ⁄‘U ∑§Ê ¤ÊÊ¥¬«∏Ê ÷Ë ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¬˝Õ◊ ÁŒŸ ‚ ©U‚Ÿ ÿ„UÊ° ≈U„U‹ŸÊ ¬˝Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ, fl„U ©U‚ ≈U¬⁄UË ∑§ ÷ËÃ⁄U Ã∑§ ¤ÊÊ°∑§Ÿ ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ ⁄UÊ∑§ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ë– ∞∑§ ‡ÊÊ◊ fl„U ∑ȧ¿U ¬‹ L§∑§Ë ÃÊ ≈Uʬ⁄‘U ∑§Ê Œ⁄UflÊ ÊÊ πÈ‹Ê ÕÊ, ŒÎ‡ÿ ‚Ê◊Ÿ ÕÊ, ∞∑§ SòÊË, ∞∑§ ¬ÈL§· fl ’ìÊË ◊Ê≈UË, ⁄UÊ≈UË fl ÷Ê¡Ë πÊ∑§⁄U •Ê¬‚ ◊¥ øÈ„U‹’Ê ÊË ◊¥ √ÿSà Ֆ ’Ëø’Ëø ◊¥ ’ìÊË „°U‚ÃË „ÈU߸U øËπ ⁄U„UË ÕË, ““Ÿ„UË¥ ’Ê’Ê ªÈŒªŒË ◊à ∑§⁄UÊ, ◊È¤Ê ÃÊ •Ê߸US∑˝§Ë◊ øÊÁ„U∞–”” ““•Ê߸US∑˝§Ë◊ øÊÁ„U∞?”” ¬ÈŸ— ’Ê’Ê Ÿ ªÈŒªÈŒÊÿÊ fl ∑§„UÊ ““ΔUË∑§ „ÒU ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ◊≈U∑§flÊ‹Ë ∑ȧÀ»§Ë Áπ‹Ê™°§ªÊ–”” •¬ŸË ‚ËÁ◊à •Êÿ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚¥ÃÈCUË S¬CU ÕË– ∑ȧ¿U ¬‹ ’ÊŒ ¬Ë¿U „UÊâÊ-¬Ò⁄U äÊÊ ¬ÈL§· Ÿ •Êª flÊ‹ ‹ÊÚŸ ◊¥ ¬„°ÈUø ◊Ê≈ ‚ ¬ÊßU¬ ‚ fl„UÊ° ‹ª ¬«∏Ê¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ŒŸÊ ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Á„U‹Ê •¬Ÿ Œ⁄UflÊ Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬‚⁄U∑§⁄U ’ÒΔUË •ÊÒ⁄U ¬À‹Í ‚ 17
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
„UflÊ ∑§⁄UŸ ‹ªË– ’ìÊË ÉÊÊÉÊ⁄UÊ-é‹Ê™§¡ ¬„UŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ πê÷ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ ‹°ª«∏Ë π‹Ÿ ◊¥ √ÿSà „UÊ ªß¸U– ◊È¤Ê ©UŸ∑§ •ÊŸ¥Œ ‚ „ÒU⁄Uà „UÈ߸U– ≈U¬⁄‘U ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ÿ ““Á Ê¥ŒÊÁŒ‹Ë? ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË ◊ŸÈcÿ ∑§Ê πȇÊË ŒÃË „ÒU •ãÿÕÊ ¬Í⁄‘U ‚◊ÿ „UÊÿ-¬Ò‚Ê „UÊÿ-¬Ò‚Ê flÊ‹Ë ÁŸÿà fl •ÃÎÁåà ∑§Ë ÷ÊflŸÊ Á Ê¥ŒªË ∑§Ê •äÊÍ⁄UÊ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU–”” ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÊ Ê ∞∑§ ’«∏ ‚ʪÊÒŸ ∑§ ¬«∏ ∑§ ŸËø π«∏ ¬Ê°ø √ÿÁÄà ∞∑§ „UË ‚◊ÿ ◊¥ ∞∑§ÁòÊà „UÊà ÁŒπÖ fl •Ê¬‚ ◊¥ ’ÁÃÿÊÃ, ∑§÷Ë ŒÈπË ÃÊ ∑§÷Ë √ÿÁÕà ÁŒπÊ߸U ŒÃ– ©U‚Ÿ •Ÿ¡ÊŸ „UË ©UŸ∑§ ¬Ê‚ flÊ‹ SÕÊŸ ¬⁄U ’ÒΔU ªÊ«∏Ë π«U∏Ë ∑§⁄U ŒË– ∞∑§ ∑§◊ ÊÊ⁄U •äʬ∑§ ’Ê‹Ê¥ flÊ‹Ê √ÿÁÄà ∑ȧ¿U M°§äÊ Sfl⁄U ◊¥ ’Ê‹Ê ““•⁄‘U ÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸÊ πø¸? ∑§÷Ë ’„ÍU ∑§„UÃË „ÒU •Ê¬∑§Ë ¬ÊÃË ¿ÈÁ^UÿÊ¥ ◊¥ ≈˛ÒÁ∑¥§ª ∑§Ê ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ©U‚ Œ‚ „U ÊÊ⁄U L§¬ÿ Œ ŒÊ– ÿ„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊŒ‡Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¿U— ◊Ê„U ’ÊŒ ¬ÊÃË ∑§Ê ª˝È¬ ∑§ ‚ÊÕ Á¬∑§ÁŸ∑§ ¬⁄U ¡ÊŸÊ ⁄U„UÃÊ Ã’ Œ‚ „U ÊÊ⁄U ∑§Ë »§⁄U◊ÊßU‡Ê „UÊÃË „ÒU– ¬Êà ∑§Ê ≈ÍU⁄U ¬⁄U ÷¡ŸÊ „ÒU ÃÊ Œ‚ „U ÊÊ⁄U– ◊⁄UË ¬¥‡ÊŸ wz „U ÊÊ⁄U „ÒU, „UÊ° ¬„U‹ ∑§ ∑ȧ¿U Á»§Ä‚«U ¬⁄U éÿÊ¡ ¡◊Ê „UÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ ÁŒŸ ’≈U Ÿ ∑§„UÊ ““’Ê’Í¡Ë ◊⁄‘U ‹¬≈UÊÚ¬ ∑§Ë ’Ò≈U⁄UË $π⁄UÊ’ „UÊ ªß¸U Ÿß¸U «UÊ‹ŸË „ÒU ∑ȧ¿U ◊ŒŒ ∑§⁄U ŒÊ–”” ““„UÊ° ’Ê‹ Á∑§ÃŸÊ Œ Œ°Í–”” ““Œ‚ „U ÊÊ⁄U–”” ÿÊ⁄U ’‡Ê◊˸ ∑§Ë „UŒ „UÊÃË „ÒU– ◊⁄UË øÈå¬Ë ‚ πË¡ ’≈UÊ ’Ê‹Ê, ““•ÊÁ$π⁄U ÿ ‚’ ÃÊ „U◊Ë¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÃÊ „ÒU– ∞‚Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ¡Ê flÊ ‹ˇ◊áÊ ÿ„UÊ° •Ê¬∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄UŸ fl ÉÊÈ◊ÊŸ •ÊÃÊ „ÒU ©U‚ ÷Ë ∑ȧ¿U Á„US‚Ê ŒŸ ∑§Ê ßU⁄UÊŒÊ „ÒU?”” ““Ÿ„UË¥, ∞‚Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU,”” ◊Ò¥Ÿ ¬ËÁ«∏à „UÊ ∑§„UÊ– ““ÄÿÊ¥, Á¬¿U‹ ◊Ê„U •Ê¬Ÿ ©U‚∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë »§Ë‚ Ÿ„UË¥ ŒË ÕË?”” ““©U‚∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê L§¬ÿ ÷¡Ÿ ◊¥ ∑ȧ¿U Œ⁄U „UÊ ªß¸U ÕË– ◊⁄‘U ¬Ò‚ ÃÊ ©U‚Ÿ ‹ÊÒ≈UÊ ÁŒ∞ Õ ’≈UÊ–”” ““¬⁄U ’Ê’Í¡Ë ∞‚ πø¸ „UÃÈ •Ê¬∑§Ê ◊Ȥʂ ÃÊ ¬Í¿U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ–”” •’ ’ÃÊ•Ê, Á⁄U≈UÊÿ«¸U „UÊŸ ∑§Ê ÃÊ ÷ÊÇÿ ‚÷Ë ∑§Ê◊ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– ÃÊ ÄÿÊ „U◊ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§ ªÈ‹Ê◊ „UÊ ¡Ê∞°ª ÿÊ ªÈÀ‹∑§
◊¥ ’øÊÿÊ „ÈU•Ê äÊŸ ©UŸ∑§ Á‹∞ „UË πø¸ ∑§⁄‘¥U– ¡ËflŸ ÷⁄U ©Uã„¥U ¬…∏UÊÿÊ, ¬Ê‹Ê, •’ ©UŸ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ÷Ë ¬Ê‹Ê? ÄÿÊ „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ê߸ ‚Èπ Ÿ„UË¥, ßUë¿UÊ Ÿ„UË¥? ◊Ò¥ ÃÊ ‚flÊäÊ◊¸ „UÃÈ ∞∑§ ≈˛US≈U ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U, ¬⁄U ÿ ‹Êª •«¥U∏ªÊ «UÊ‹¥ª– Á Ê¥ŒªË ÷⁄U ’Ò‹ ¡Ò‚Ê Á¡∞ •’ ◊⁄UŸ ∑§ ‚◊ÿ ¬Èáÿ ∑§Êÿ¸ ÷Ë Ÿ ∑§⁄U ‚∑¥§ª”” •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë •Ê°π¥ ¿U‹¿U‹Ê •ÊßZ– Ã÷Ë ¬Ê‚ S∑ͧ≈U⁄U ¬⁄U „UË •¬ŸÊ •Ê‚Ÿ ¡◊Ê∞ •äʬ∑§ ’Ê‹Ê¥ flÊ‹ √ÿÁÄà Ÿ •Ê„U πË¥ø∑§⁄U ∑§„UÊ- ““÷߸U ◊È¤Ê ÃÊ ‡ÊȪ⁄U ∑ȧ¿U í∏ÿÊŒÊ „UË ‚ÃÊ ⁄U„UË „ÒU ßU‚Á‹∞ ÿ„UÊ° •Ê ¡ÊÃÊ „Í°U– ÉÊ⁄UÊ ¿UÊ≈UÊ, ¬Á⁄UflÊ⁄U ’«∏Ê „ÒU •ÁäÊ∑§ ø‹ŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ– ◊Ò¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ◊¥ ‚Ë.•Ê⁄U.¬Ë. ◊¥ ÕÊ– ∞∑§ ÁŒŸ Á∑§⁄UãŒÈ‹ ◊¥ ∞‹.•Ê⁄U.¬Ë. ¬⁄U ª∞ „U◊ ¬⁄U ÉÊÊà ‹ªÊ∞ ’ÒΔU ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ ÃÊ’«∏ ÃÊ«∏ »§ÊÿÁ⁄¥Uª ¡Ë¬ ¬⁄U ∑§Ë, ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ë¬ ª«˜U… ◊¥ Áª⁄UË ¬⁄UãÃÈ ©Uã„UÊ¥Ÿ „UÊÒ‚‹Ê¥ ‚ ©U‹≈U »§ÊÿÁ⁄¥Uª ∑§Ë ¬⁄U ∞∑§ „«U fl { ∑§Ê¥S≈U’‹ ◊Ê⁄‘U ª∞– ŸÄ‚‹Ë ÷ʪ– ◊Ò¥ ∞∑§ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ •¬…∏U •ÊÁŒflÊ‚Ë „ÍU° Á¡‚∑§ ÉÊ⁄UflÊ‹ ¿UÊ≈UË ‚Ë Ê◊ËŸ ¬⁄U πÃË ∑§⁄Uà „ÒU¥– ’ËflË ’ìÊÊ¥ ‚ Á◊‹ŸÊ Œ⁄U ‚ „UÊÃÊ „ÒU– ªÊ°fl ◊¥ ªÈ ÊÊ⁄UÊ Ÿ „UÊŸ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ÷⁄UÃË „UÊ ªÿÊ ÕÊ– „UÊ° •’ àÿʪ ¬òÊ Œ •ÊÿÊ „°ÍU– ªÊ°fl ◊¥ ÕÊ«∏Ë Ê◊ËŸ ÕË, fl„UË¥ ÉÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ‚ ¡È«∏∑§⁄U πÃË Á∑§‚ÊŸË ∑§⁄U •¬ŸÊ ªÈ Ê⁄UU ’‚⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ ÕË– ßUŸ ŒÊ fl·ÊZ ◊¥ „U◊Ê⁄‘U ÅÊÃÊ¥ Ÿ ’«∏∑§Ê ’Ê’Ê ∑§Ë ◊„U⁄U’ÊŸË ‚ ’Á…∏UÿÊ ‚ÊÿÊ’ËŸ, ŒÊ‹ fl ª„°ÍU ∑§Ë ©U¬¡ ŒË– πȇÊË ∑§ ◊Ê⁄‘U ◊Ò¥ fl ◊⁄‘U øÊøÊ Ÿ ŒÊ „U ÊÊ⁄U L§¬ÿ ∑§Ê $∑§ ʸ •ë¿UË ’ʪŸ „UÃÈ Á‹ÿÊ– ‚ø ◊ÊŸÊ¥, ÿ ŒÊ „U ÊÊ⁄U ∑§Ê $∑§ Êʸ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ „U◊¥ ¡Ê ÷ʪŒÊÒ«∏ fl πø¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê fl„U ∞∑§ ŒÈ÷ʸÇÿ „UË „ÒU– ÿ„UÊ° ¡Ê•Ê, fl„UÊ° ¡Ê•Ê, ÿ ¬¬⁄U ‹Ê•Ê, flÊ ¬¬⁄U ‹Ê•Ê, fl„UÊ° ’ÒΔUÊ, ’ÊŒ ◊¥ •ÊŸÊ, ‚ÈŸÃ ⁄U„U– „U◊Ê⁄‘U ¬Ê°ø ‚ÊÒ L§¬ÿ πø¸ „ÈU∞– ’Ë¡ Á◊‹Ê, ’ÊÃ, »§‚‹ ∑§Ê≈Uà $∑§ Êʸ „UÊ ªÿÊ z „U ÊÊ⁄U– ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÊ ∑§„UÃË ÕË Á∑§ éÿÊ¡ ◊Ê»§ ∑§⁄‘UªË ¬⁄U fl„UÊ° ÃÊ ÷߸U ßUÃŸÊ Éʬ‹Ê, ÿ Ÿ„UË¥ Œ¡¸ ÃÊ flÊ ÃÊ⁄UËπ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥, ◊Ò¥ fl øÊøÊ ⁄UÊ ÁŒ∞– „U◊ ßUÃŸÊ ÷⁄U ÃÊ øÊ„UÃ Õ Á∑§ éÿÊ¡ fl $∑§ ʸ ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊Ê»§ ∑§⁄‘U ÃÊÁ∑§ „U◊¥ ⁄UÊ„Uà Á◊‹, „U◊¥ ¬ÊŸË fl ©U¬∑§⁄UáÊ ‹Ÿ ◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ „UÊ–”” ““„UÊ° „UÊ°, ÷߸U ∑ΧÁ·, ŒÍäÊ, ‚é¡Ë ‚ „UË 18
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
ÃÊ •ÊŒ◊Ë SflÊSâÿ ‚¥÷Ê‹ÃÊ „ÒU, flÒ‚ ÷Ë „U◊Ê⁄‘U ’ìÊ ∑ȧ¬Ê·áÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÒU–”” ““¬⁄U ∞‚Ê ‹ªÊ ¡Ò‚ ◊ÊÒŸ Œ‡Ê ◊¥ „U◊ ¬Êª‹ ÁøÀ‹Ê∑§⁄U ’∑§ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥– •’ „U◊Ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«Í ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ÁŸfl¸SòÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ Á∑§ fl Á∑§ÃŸ ‹ÊøÊ⁄U Õ Á∑§ πʬÁ«U∏ÿÊ° Á‹∞ ◊Ê»§Ë ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U Õ, ÿÁŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§¡¸ ‹ •ÁäÊ∑§ »§‚‹ ©UªÊ߸U ÃÊ ©Uã„¥U flÊÁ¡’ ∑§Ë◊à ÃÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ŒŸÊ øÊÁ„U∞– •¥Ã ◊¥ ◊.¬˝. fl ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ ÷Ë ©U¬¡ ∑§Ë ‚„UË ‹ÊªÃ „UÃÈ ‚«∏∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄UÊ–”” ““„UÊ° ¬⁄U •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U „U ÊÊ⁄UÊ¥ ‹Ë≈U⁄U ŒÍäÊ »¥§∑§, ‚é¡Ë ©U«∏Ê߸U, Áø…∏UÊ∑§⁄U »§‹ πÊ∞ flÊ ÃÊ „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ ’ŒŒ¸ √ÿfl„UÊ⁄U ⁄U„UÊ?”” ““ŒπÊ ‚⁄U, ÷Ê¡¬Ê Ÿ wÆvy ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ •¬Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ ◊¥ flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬⁄U ÃËŸ fl·¸ „ÈU∞ ∑§Ê߸U ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊ– „U◊¥ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ∑§Ê≈¸U ◊¥ ÷Ë „U‹»§ŸÊ◊Ê Œ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ SflÊ◊ËŸÊÕŸ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥– •’ ∞‚Ë ’L§πË ‚ ∑Χ·∑§ ∑§Ê ÄÿÊ ∑§CU Ÿ „UʪÊ? ¡„UÊ° Ã∑§ ‚«∏∑§ ¬⁄U ‚Ê◊ÊŸ »¥§∑§Ÿ ∑§Ë ’Êà „ÒU fl„U ÃÊ ªÈ¥«UÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ „ÒU ¡Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ã „UË „U«∏ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ÉÊÈ‚ ¡Êà „ÒU¥–”” ’„ÈUà Œ⁄U ‚ øȬ ’ÒΔU ‚Ê°fl‹ ⁄¥Uª flÊ‹ ‚í¡Ÿ Ÿ ÁfløÊ⁄U∑§ ¡Ò‚Ê ◊à ⁄UπÊ, ““÷߸U ŒπÊ ÷Ê⁄Uà ∞∑§ ∑ΧÁ· ¬˝äÊÊŸ Œ‡Ê „ÒU, ÿ„UÊ° ŒÍäÊ ∑§Ë ŸÁŒÿÊ° ’„UÃË ⁄U„UË, ∑ΧÁ· fl ŒÍäÊ ∑§Ê „UË äÿÊŸ Ÿ ⁄UπÊ ªÿÊ ÃÊ ¡ŸÃÊ ÄÿÊ πÊ∞ªË? ŸÄ‚‹Ë ÃÊ ∑§÷Ë Ÿ ∑§÷Ë ‚◊Ê# „UÊ¥ª ¬⁄U Á∑§‚ÊŸ ÿÁŒ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄‘UªÊ ÃÊ ¡ËflŸ ÁŸflʸ„U „UË ‚◊Êåà „UÊ ¡Ê∞ªÊ–”” ““„ÒU ÃÊ Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’ÊÖ flÊSÃfl ◊¥ •Ê ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ªÈ‹Ê◊Ë ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ Á‹∞ ∞∑§ ’«∏Ê Ã’∑§Ê •¬Ÿ ¬ÒÃÎ∑§ äÊ¥äÊ ‚ Áfl◊Èπ „UÊ ªÊ°fl ¿UÊ«∏ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’Ê’Í ’ŸŸ ◊¥ „UË Sflÿ¥ ∑§Ê ’«∏Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ∑ΧÁ· ¡Ê ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U ÕË flÊ ÉÊÈ≈Uà „ÈU∞ ’„ÈUà ŸËø •Ê ªß¸U– ∑ΧÁ· äÊ¥äÊÊ ÿÊ ÃÊ Ê◊Ë¥ŒÊ⁄UË ∑§ „UÊÕ ⁄U„UÊ ÿÊ ª⁄UË’ ªfl߸U Ÿ ©U‚ •¬ŸÊÿÊ– •’ ©U‚∑§Ê ◊„Uûfl ßUÃŸÊ „UÊ ªÿÊ Á∑§ ∑ΧÁ· ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ’Ÿ ª∞– ∑Χ·∑§ ’ŸŸ ◊¥ ˇÊÊ÷ ÁŸ⁄UʇÊÊ Ÿ„UË¥, √ÿÁÄà ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ „UÊŸ ‹ªÊ– ¬⁄U ¬…∏U∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ã „UË L§¬ÿ ∑§Ë ÃÊ ’⁄U‚Êà Ÿ„UË¥ „UÊªË ‚Ê $∑§ ʸ ©UΔUÊŸÊ „UË
¬«∏ªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ßU‚ Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§Ê ∑§◊ éÿÊ¡ Œ⁄U ¬⁄U ÃÊ $∑§ ʸ ŒŸÊ ÕÊ– ÿ ÄÿÊ Á∑§ Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¥ Ÿ Á‡ÊÁˇÊÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ „UË «¥U«U ‚ „UÊ°∑§Ê– ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ’«U∏-’«∏ flÊÿŒ ¬⁄U ÃËŸ ‚Ê‹ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ““∞∑§ Œ‡Ê ∞∑§ ŸËÁÔ” Ÿ Á◊‹Ë fl ◊°¤ÊäÊÊ⁄U ◊¥ „¥Ò,U ∑§ãŒ˝ ∑§Ë •Õ¸ŸËÁà ‚¥∑§≈U ◊¥ „ÒU– …⁄UÊ¥ ªÊ°fl •¬Ÿ •ÁSÃàfl „ÃÈ ‹«∏ ⁄U„U „ÒU¥– •Ê¬◊¥ ‚ ¡Ê ÷Ë ¬…∏UÊ-Á‹πÊ „ÒU fl„U ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ˇÊòÊ ŒÊ‹, •ŸÊ¡ ‚ ¬≈UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁflŒ‡Ê ‚ ◊Ê‹ ◊°ªflÊÿÊ ¡ÊŸÊ? ÿ„UË ÄÿÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝Êà‚Ê„UŸ ŒŸ? ÷‹Ê ÿ„U ∑Ò§‚Ë ŸËÁà „ÒU?”” ““ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ∑ȧ¿U ’ÊŸ‚ ŒŸ ∑§Ë ’Êà „UÊÃË ÃÊ ∑ȧ¿U ’Êà ’ŸÃË– ŒÊ‹Ê¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ‚⁄U‚Ê¥, åÿÊ Ê, ∑§¬Ê‚, Á◊ø¸ ‚’◊¥ ÿ„UË ÁSÕÁà „ÒU–”” ““’«∏ ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄‘U≈U ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ¿UÊ≈U ‚ ‚¥∑§≈U ◊¥ ÷Ë øÊ⁄U ’Ê ÊÊ⁄U ’ŸÊ ¡Ò‚ ’«∏ ¬Ò∑§¡ ÁŒ∞ ¡Êà „ÒU– Á¡ÃŸË Ãflí¡Ê S≈UÊÚ∑§ ◊Ê∑¸§≈U ∑§ ‹È…∏U∑§Ÿ ∑§Ë Á◊‹ÃË „ÒU ©U‚∑§Ê •¥‡Ê◊ÊòÊ ∑ΧÁ· ◊ÍÀÿ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ •’ ¡’ ¬ÊŸË ‚⁄U ‚ ™§¬⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ äÊÒÿ¸ ÃÊ ≈ÍU≈UŸÊ „UË „ÒU–”” ““•÷Ë •Ê¬ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU?”” ª¥¡ ‚⁄U flÊ‹ Ÿ ¬Í¿UÊ– ““flÊ ŒÁπ∞ ŒÊ ¬¥ÁÄÃÿÊ° ¿UÊ«∏ flÊ ¡Ê ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§ ∑§ ™§¬⁄U å‹≈U»§Ê◊¸ „ÒU, fl„UÊ° ◊⁄UË ŒÊŸÊ¥ ’Á≈UÿÊ° ’Á…∏UÿÊ øÊÿ fl ª⁄U◊ ¬∑§ÊÒ«∏ ’ø ⁄U„UË „ÒU¥– flÊ... ÁŒπÊ Ÿ ÉÊ¥≈UË fl ‹ÊßU≈U ‹ªÊ ΔU‹Ê, ©U‚ ¬⁄U ø◊∑§ ⁄U„UÊ „ÒU “„UÁ⁄U•Ê◊” ŸÊ◊– ’„ÈUà ‚¥ÃÈÁCU ∑§Ê◊ „ÒU– ‚Ê»§-‚»§Ê߸U fl ª◊¸ ŸÊ‡ÃÊ– ¬⁄U ‚ÊÕ ◊¥ ’ÁìÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸U ‚í¡ŸÊ¥ ∑§Ë øÈ„‹ ’ÊÁ¡ÿÊ° ÷Ë ‚„UŸ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „ÒU¥– ÿŒÊ-∑§ŒÊ ÿ„UÊ° ◊ ÊÊ∑§ •ÁäÊ∑§ „UÊÃÊ „ÒU ßU‚ËÁ‹∞ ŒÍ⁄U ‚ ◊Ò¥ ÿ„UÊ° ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „°Í– ~ ’¡Ã „UË ΔU‹Ê ’¥Œ fl Á∑§‚Ë ∑§ÊŸ ∑§ •°äÊ⁄‘U ◊¥ ‡Ê⁄UáÊ– ÿ„UÊ° ÉÊ⁄U ÃÊ ‹Ÿ ‚ ⁄U„U–”” ““ÿ„U ‚’ ÷Ë Ã’ ø‹ªÊ ¡’ Ã∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ∑ȧŒÎÁCU ΔU‹ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃË–”” ““¡’ ∑§Ë Ã’ ŒπË ¡Ê∞ªË– Á»§‹„UÊ‹ ¬≈U ÃÊ ÷⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–”” •⁄‘U flÊ ŒπÊ ¬Ê°ø-¿U— ’ìÊ ≈U◊Ê≈U⁄U πÊà „ÈU∞ ¤Êª«∏ ⁄U„U „ÒU, „°U‚ ÷Ë ⁄U„U „ÒU¥– ‡ÊÊ‹Ê Ÿ •¬ŸÊ S∑ͧ≈U⁄U ’…∏UÊÿÊ fl ‚Ê◊Ÿ ∑§ ¬«∏ ∑§ ŸËø ©Uø∑§ ∑§⁄U ’ÒΔU ªß¸U– fl„UÊ° ‚ flÊ ©UŸ
Á∑§‡ÊÊ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U Œπ ‚∑§ÃË ÕË– ©UŸ◊¥ ‚ øÄ‚ ∑§Ë ‡Ê≈¸U fl »§≈UË ¡Ëã‚ flÊ‹ ’ìÊ ∑§ „UÊÕ ◊¥ ∑§Ê߸U ‚SÃÊ ‚Ê ◊Ê’ÊßU‹ ÕÊ– fl„U ∑ȧ¿U ÁŒπÊ∑§⁄U ∑§„U ⁄U„U ÕÊ, ““‹Ê ◊¥òÊË¡Ë ∑§Ê ÿ„U ∑§Êÿ¸ flÊÿ⁄U‹ „UÊ ªÿÊ– SÿÊ‹Ê ŒπÊ ÃÊ ÄÿÊ ’È…∏Uʬ ◊¥ ◊ ÊÊ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU–”” ““ÃÈ¤Ê ÄÿÊ? ÃÍ ∑ȧ¿U ∑§◊ „ÒU ÄÿÊ? Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U «U≈U∑§⁄U ◊Ê⁄U ¬«∏Ë ÕË, ¡’ flÊ ¿UÊ⁄UË ∑§Ê ¿ÍU∑§⁄U ÷ʪ ⁄U„UÊ ÕÊ–”” ““◊Ò¥ ÷Ë ÄÿÊ ∑§M°§, ¿UÊ⁄UË ∑§Ë ‚È¥Œ⁄U ªÊ⁄UË ≈UÊ°ª fl ŸËø ‚ ¤ÊÊ°∑§ÃË ‚È¥Œ⁄UÃÊ– Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ªÿÊ ÃÊ ©UΔU∑§⁄U ÷ʪà „ÈU∞ ©U‚ ¬Í⁄UÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¿ÈU•Ê–”” ““¡’ Á¬≈UÊ ÃÊ „UÊ‡Ê •ÊÿÊ Á∑§ ’ìÊÍ ∑§„UÊ° ⁄UÊ¡Ê ÷Ê¡ fl ∑§„UÊ° ª¥ªÍ Ë˖”” ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê S◊⁄UáÊ „ÈU•Ê Á∑§ ÿ„UÊ° ’Êà ÃÊ ‚ÊøŸ ∑§Ë „ÒU Á∑§ Á¡‚ ©U◊˝ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UŸÊ fl ¡ËflŸ „UÃÈ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– fl„UË¥ Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ÷Ê⁄UË Ã’∑§Ê ÁŸ⁄UˇÊ⁄U fl Áflfl∑§ „UËŸ „ÒU ¡Ê ’ìÊÊ¥ ‚ ∑§◊Ê߸U ∑§⁄UflÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UÊ° fl πÈ‹ ©Ug¥«U fl ª¥ŒË ªŒ¸ ‹¬≈U∑§⁄U ¡Ëà „ÒU– Ã÷Ë ŒÍ‚⁄UÊ ’ìÊÊ ’Ê‹Ê ““•’ ◊Ò¥ ’Ê⁄U„U fl·¸ ∑§Ê „UÊ ⁄U„UÊ „°Í ¬⁄U ◊⁄UË ◊Ê° Ÿ ◊È¤Ê „UÊ≈U‹ ◊¥ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– ßUäÊ⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ “’Ê‹üÊ◊ ∞Ä≈U” ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU ©UäÊ⁄U „U⁄U ¡ª„U øÊÿ ∑§ ΔU‹Ê¥ fl •¥«U ’øŸ flÊ‹ „U◊Ê⁄UË „UË ©U◊˝ ∑§ „ÒU¥– ’Ê⁄U„U ÉÊ¥≈U ÷ÊªÊ - ŒÊÒ«∏Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ◊¥.....”” ‡Ê◊ʸ∑§⁄U ’ìÊ Ÿ •Ê°π ◊Ê⁄U ∑§„UÊ ““◊ÊÁ‹∑§ ∑§ ø⁄UáÊ øÊ°¬Ê Ã’ ∑§„UË¥ •ë¿UÊ πÊŸÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ◊È¤Ê ∑§„UÊ° ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê •ÊÃÊ ÕÊ, ’‚ ◊Ê’ÊßU‹ Œπ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ‚’ ‚◊¤Ê ªÿÊ–”” ‡ÊÊ‹Ê Ÿ ‚ÊøÊ ““‚ø „ÒU ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ÊM§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ◊Ê’ÊßU‹ ¬⁄U ÷Ë “∞À«U⁄U ∞fl¥ ∞«UÀ≈U” ¡Ò‚Ê ∑ȧ¿U ’¥ŒÊ’Sà „UÊ •ãÿÕÊ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄‘U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊Ê’ÊßU‹ „UÊ ¡Ò‚ Á$»§À◊¥ ©UŸ∑§Ë •‹ª „UÊÃË „ÒU– ÿÁŒ ’ìÊ ∞«UÀ≈U ◊Ê’ÊßU‹ π⁄UËŒ¥ ÿÊ Œπ¥ ÃÊ ©U‚ •¬⁄UÊäÊ ∑§„U ©Uã„¥U ‚ ÊÊ ŒŸË øÊÁ„U∞–”” ‡ÊÊ‹Ê ¬ÍáʸM§¬áÊ Áø¥Ã∑§ ¡Ò‚Ê ‚Êø fl ©U¬Êÿ …°ÍU…∏U ⁄U„UË ÕË– •øÊŸ∑§ ¬Ê°øÊ¥ ’ìÊ øËπŸ ‹ª, ““SÿÊ‹Ê ◊È¤Ê Œ... ◊È¤Ê Œ, ‚’∑§Ê ÃÍ „UË ◊ ÊÊ ‹ªÊ–”” ‡ÊÊ‹Ê Ÿ ŒπÊ Á∑§ ∞∑§ ∑§ „UÊÕ ◊¥ ¡Ê 19
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
‹Ê‹ ⁄¥Uª ∑§Ê ∑ȧ¿U ÕÊ ©U‚Ë ∑§ Á‹∞ ‹¬≈U¤Ê¬≈U „UÊ ⁄U„UË ÕË– ““•ë¿UÊ „ÒU ÷Íπ „ÒU¥ ÿ–”” ¬⁄U •øÊŸ∑§ ŒÊÒ«∏Ÿ-÷ʪŸ ◊¥ ≈U◊Ê≈U⁄U „UÊÕ ‚ Áª⁄UÊ ÃÊ ‡ÊÊ‹Ê Œ¥ª „UÊ ªß¸U Á∑§ flÊ ∞∑§ »§≈UÊ M§◊Ê‹ ÕÊ Á¡‚ ©UΔUÊ ’ìÊ ’Ê⁄UË’Ê⁄UË ‚ ‚°ÍÉÊà ŒÊÒ«∏∑§⁄U ø‹ ª∞– - ““ÿ ∞‚Ë ∑§ÊÒŸ ‚Ë øË Ê „UʪË?”” •ŸÊÿÊ‚ ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ‚◊¤Ê •ÊÿÊ ““ÿ ÃÊ ∑§Ê߸U Ÿ‡ÊÊ „ÒU”” Ã÷Ë ∞∑§ Áª⁄UÊ ÃÊ ©U‚ ©UΔUÊ ŒÍ‚⁄‘U Ÿ ¬∑§«∏Ê fl Sflÿ¥ ‚°ÍÉÊŸ ‹ªÊ– ÄÿÊ ŸS‹ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË „ÒU? ‡ÊÊ‹Ê √ÿÁÄà ÕË, •¬⁄UÊäÊÊ¥ ¬⁄U ‚¥ÿ◊ „UÃÈ ∞‚Ë „UË ‚Êø ¬⁄U ’¥äÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– Ã÷Ë ∞∑§ ’ìÊ ∑§Ë ŒÎÁCU ‡ÊÊ‹Ê ¬⁄U ¬«∏Ë ¡Ê ©Uã„¥U ÉÊÍ⁄U ⁄U„UË ÕË– ’ìÊ Ÿ ÷Ë ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ŒπÊ fl ∑ȧ¿U Áª≈U˜≈UË ∑§ ≈ÈU∑§«∏ ’ËŸŸ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ „UË Õ Á∑§ ‡ÊÊ‹Ê ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ‚ S∑ͧ≈UË ø‹Ê ÿ ªß¸U flÊ ªß¸U– S∑ͧ≈UË ∑§Ë Ã Ê ⁄UçÃÊ⁄U ∑ȧ¿U ∑§◊ „ÈU߸U ÃÊ ‡ÊÊ‹Ê Ÿ ŒπÊ ∞∑§ •äÊ«∏ ßäÊ⁄U-©UäÊ⁄U øÊ⁄UÊ¥ ‚Ê ÃÊ∑§ÃÊ ŒÊ ŒËflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¡Ê«∏ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U π«∏Ê „Ê ªÿÊ, ‡ÊÊ¥Áà ‚ ¬Ò⁄U Á≈U∑§Ê– Á¡‚∑§ ŒÊ°ß¸U •Ê⁄U Á‹πÊ ÕÊ ßUãŒÊÒ⁄U ∑§ Sflë¿UÃÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ Ÿê’⁄U flŸ ’ŸÊ ⁄U„UŸ ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§⁄‘U¥– ’‚ ’„UŒ øÊÒ∑§ãŸÊ „UÊ ©U‚Ÿ fl„UÊ° ‹ÉÊȇʥ∑§Ê ∑§Ë fl ÷ʪÃÊ ø‹Ê ªÿÊ– ‚«∏∑§ ∑§ •¥Ã ◊¥ ßUÿ⁄U $»§ÊŸ ‹ªÊ∞ ∞∑§ ŸÊÒ¡flÊŸ ◊È¥«UË Á„U‹ÊÃÊ ¬Ò⁄U ¬≈U∑§ÃÊ, ¡ÊŸ•ÊŸ flÊ‹Ê¥, ©UΔUŸ-’ÒΔUŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ‚ •ŸÁ÷ôÊ, ªÈ Ê⁄UUŸ flÊ‹ ‚Ê⁄‘U ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’Á»˝§∑§ fl ©UŸ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ fl ¬˝Áû§‹Ê¥ ‚ •Ÿ¡ÊŸ Ã≈USâÊ „UÊ ¬Ò⁄U Á„U‹Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– Ÿ ⁄UÊC˛U äÊ◊¸, Ÿ ‚◊Ê¡ äÊ◊¸ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ, ’‚ ©U‚∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U ª„U⁄UË ‚¥ÃÈÁCU ÕË Á∑§ flÊ ÷‹Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ◊Ê’ÊßU‹ ÷‹Ê, ‡Ê· ¡Ê∞ ÷Ê«∏ ◊¥– ‡ÊÊ‹Ê ∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U ∞∑§ M§πÊ ’¡ÊŸ ‚Ê ÷Êfl ©U÷⁄UÊ– ©U‚∑§Ë S∑ͧ≈Ë ‚ÊßZU∑Χ¬Ê øÊÒ⁄UÊ„U ∑§Ë ÷Ë«∏ ◊¥ »°§‚Ê ÕÊ, •’ ©U‚ ÷Ë ∑§Ê߸U Áø¥ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ ’…∏U ⁄U„U „ÒU¥, ‚◊SÿÊ ©U÷⁄U ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∑ȧ¿U Œ‡ÊÊ¥ ‚ $πÃ⁄UÊ „ÒU, ’‚ ÷Ë«U∏-÷Ë«∏-÷Ë«∏, ¡Ê◊-¡Ê◊-¡Ê◊ •√ÿflSÕÊ, •√ÿflSÕÊ, ŸÊ⁄‘U-ŸÊ⁄‘U, ¡È‹Í‚-¡È‹Í‚ •ÊÒ⁄U ◊ÊâÊ ∑§Ê ¬‚ËŸÊ ¬Ê¥¿U flÊ S∑ͧ≈UË S≈UÊ≈¸U ∑§⁄U øÊÒ⁄UÊ„UÊ ‚È⁄UÁˇÊà ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ „UÃÈ ’…∏U ªß¸U– ***
∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË
ÿ„U ∑Ò§‚Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ.. ! Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ
©U‚ $»§‚’È∑§ ∑§Ë ‹Ã âÊË... ÿ„U ∑§„UŸÊ ‡ÊÊÿŒ ¬Í⁄UÊ ‚ø Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ©U‚∑§ Á‹ÿ ÃÙ $»§‚’È∑§ ∞∑§ Ÿ‡ÊÊ âÊÊ–... ¬ÙS≈U, ‹ÊßÄU‚, ∑§◊á≈U... ©U‚∑§ Á‹ÿ Á∑§‚Ë •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ âÊ– ◊⁄UÊ ŒÙSà ÷Ë fl„U $»§‚’È∑§ ∑§ $¡Á⁄Uÿ „UË ’ŸÊ âÊÊ– •¬ŸË ∞∑§ Áø_UË Á‹ÅÊ ∑§⁄U ¿UÙ«∏U ªÿÊ „ÒU... Áø_UË ¬…∏Uà „ÈU∞ ◊Ò¥ Á∑§Ÿ •ŸÈ÷flÙ¥ ‚ ªÈ$¡⁄UÊ „Í°U... ©U‚∑§ Á‹ÿ ◊⁄U ¬Ê‚ ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ „Ò¥U... „UÊ° fl„U ∞∑§ ‹ÅÊ∑§ âÊÊ, ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê œŸË... ∑§À¬ŸÊ ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ... ŸÊ ¡ÊŸ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ‚ÙøÃÊ ⁄U„UÃÊ âÊÊ– ¬òÊ ©U‚Ÿ •¬ŸË Á∑§‚Ë ‚„U‹Ë ‡Ê◊Ê ∑§Ù Á‹ÅÊÊ „ÒU ¡Ù ∑§ŸÊ«UÊ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU.... ⁄UÊ¡ Ÿ Ÿ⁄UŸ ∑§Ù •ÊflÊ$¡ ‹ªÊ߸... ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥... ©U‚Ÿ ¬òÊ ∑§Ù ©UÀ≈UÊ-¬À≈UÊ •ı⁄U ¬…∏UŸ ‹ªÊ.... ““‡Ê◊Ê ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË „UÙ Á∑§ $»§‚’È∑§ ∑§Ê ÄUÿÊ Ÿ‡ÊÊ „ÒU–... ¬ÙS≈U, ‹Êß∑§, ∑§◊á≈U... ’‚ ∞∑§ •‹ª ŒÈÁŸÿÊ „ÒU... ∑§÷Ë •¬ŸË ¬ÙS≈U ¬⁄U ‹ÊßÄU‚ ∑§Ë ÁªŸÃË ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ∑§÷Ë ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬ÙS≈U ŒÅÊ ∑§⁄U ¡‹ŸÊ Á∑§ ©U‚ ÷‹Ê ◊È¤Ê ‚ •Áœ∑§ ‹Êß∑§ ∑Ò§‚ Á◊‹!... ÿ„U ∞∑§ ÁflS◊ÿ∑§Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ „ÒU ‡Ê◊Ê... ÃÈ◊ ‚◊¤ÊÃË „UÙ Á∑§ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ’Œ◊ʇÊË „ÒU, ’„UÿÊ߸ „ÒU... „U⁄U •ı⁄Uà ÿ„UÊ° Ÿ¥ªÊ ŸÊø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU... ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ‡Ê◊Ê... flÒ‚ ÃÈ◊ ◊⁄U ∑§„UŸ ÷⁄U ‚ ∑§„UÊ° ◊ÊŸŸ flÊ‹Ë „UÙ... ÃÈ◊Ÿ Á$¡ãŒªË ◊¥ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ Ÿ‡ÊÊ Á∑§ÿÊ „UË ∑§„UÊ° „ÒU... ‹¥ŒŸ ◊¥ ¬Ê°ø ‚Ê‹ ⁄U„UË... •’ Á¬¿U‹ ’Ë‚ ‚Ê‹ ‚ ≈UÙ⁄UÙ¥≈UÙ ◊¥ „UÙ... ◊ª⁄U fl„UË ’Ù⁄U ‚Ë ‹«∏U∑§Ë... ¡ËflŸ ◊¥ Á‚flÊÿ Á$¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ∑§Ù߸ •ı⁄U ⁄¥Uª Ÿ„UË¥... •⁄U ’fl$∑ͧ$»§ •Ê¡∑§‹ Á’ŸÊ $»§‚’È∑§ •ı⁄U √„U≈˜U‚∞¬ ∑§ Á’ŸÊ ¡ËflŸ ΔUË∑§ flÒ‚Ê „UË ¡Ò‚ Á’ŸÊ $ÅÊȇ’Í ∑§Ë Á’⁄UÿÊŸË... ¡ÊŸÃË „UÙ ¡’ ◊⁄UË $»§Ù≈UÙ ‹ªÃ „UË ¬øÊ‚, ‚ı, ŒÙ ‚ı, ÃËŸ ‚ı, øÊ⁄U ‚ı •ı⁄U ¬Ê°ø ‚ı ∑§ß¸ ‚ê◊ÊŸÙ¥ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ¬˝ÁÃÁcΔUà ∞fl¥ ‹ÊßÄU‚ Á◊‹Ã „Ò¥U •ı⁄U Áfl‡fl ÷⁄U ∑§Ë $ÅÊÍ’‚Í⁄Uà •ı⁄UÃ¥ ©UŸ ¬⁄U ∑§◊á≈˜U‚ ∑§⁄UÃË „Ò¥U ÃÙ ◊Ò¥ ÁŒŸ flÁ⁄UcΔU ¬˝flÊ‚Ë ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, Á¡ã„¥U ◊¥ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ¡flÊŸ „UÙ ©UΔUÃÊ „Í°U... Á’˝≈UŸ ◊¥ Á„UãŒË ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á‹ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ÙøÃÊ „Í°U Á∑§ ÃÈ◊ ‚ ‡ÊÊŒË ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê $»Ò§‚‹Ê ◊⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ‚’‚ •„U◊ Á’˝≈UŸ ∑§Ë ◊„UÊ⁄UÊŸË ∞Á‹$¡Ê’âÊ ÁmÃËÿ Ÿ $»Ò§‚‹Ê âÊÊ... ÃÈê„¥U ‹ªÃÊ âÊÊ Á∑§ ÃÈ◊ ◊È¤Ê åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „UÙ... ◊ª⁄U ‚ø ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÃÈ◊ ß‚ flcʸ ¬˝ÁÃÁcΔUà ◊ê’⁄U •ÊÚ$»§ ÁŒ Á’˝Á≈U‡Ê åÿÊ⁄U ‚ •Áœ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U øÊ„UÃË „UÙ... ÃÈ◊ ◊⁄U ¡ËflŸ ∑§ „U⁄U ÁŸáʸÿ ∑§Ù $ÅÊÈŒ ‹ŸÊ øÊ„UÃË ∞ê¬Êÿ⁄U (∞◊.’Ë.߸.) ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ âÊË... Á∑§ÿÊ „ÒU– Ã¡ãŒ˝ ¡Ë ∑§Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑ΧÁÃÿÊ° ¡ÊŸÃÊ „Í°U •ª⁄U ÃÈ◊ ◊⁄U ‚ÊâÊ „UÙÃË¥ ÃÙ ◊Ò¥ ∑§÷Ë ÷Ë $»§‚’È∑§ ‚ Ÿ„UË¥ ¡È«∏U ¬ÊÃÊ... ‡ÊÊ◊ ∑§ „Ò¥U- ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U— ∑§Ê‹Ê ‚ʪ⁄U, Á…U’⁄UË ŒÙ ¬Òª... •⁄U „UÊ°... ◊Ò¥ •Ê¡ ÷Ë flÒ≈U{~ „UË ¬ËÃÊ „Í°U... Á„UãŒË Á$»§À◊Ù¥ ◊¥ ‚ûÊ⁄U •ı⁄U •S‚Ë ∑§ ≈UÊ߸≈U, Œ„U ∑§Ë ∑§Ë◊Ã, ÿ„U ÄUÿÊ „UÙ ªÿÊ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÿ„UË Á√„US∑§Ë ¬Ëà âÊ „UË⁄UÙ ÷Ë •ı⁄U Áfl‹Ÿ ÷Ë... ’‚ Ã’ ‚ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ !, ’ÉÊ⁄U •Ê°ÅÊ¥, ŒËflÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊSÃÊ,‚¬Ÿ ◊⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’„UÃ⁄UËŸ Á√„US∑§Ë flÒ≈U{~ „UË „ÒU–... ◊È¤Ê •ı⁄U ∑§Ù߸ Á√„US∑§Ë ¬‚㌠„UË Ÿ„UË¥ Ÿ„UË¥, ‚ËœË ⁄UÅÊÊ ∑§Ë ¬⁄UÃ¥ (Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ •ÊÃË– é‹Ò∑§ ‹’‹, Á‡ÊflÊ‚ ⁄U˪‹, ⁄UÊÚÿ‹ ‚ÒÀÿÍ≈U... ’‚ ŸÊ◊ „Ò¥U ◊⁄U Á‹ÿ... ÃÈê„¥U ¬ÃÊ „ÒU ∑§Ë ‚◊ª˝ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÷ʪ-v), $∑§’˝ ∑§Ê Á∑§ flÒ≈U{~ „U⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË... Á»§⁄U ÷Ë ©U‚∑§ ŒËflÊŸ ©U‚ …Í°U…∏U „UË ‹Ã „Ò¥U.... ◊ÈŸÊ$»§Ê (‚÷Ë ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U), ¬˝ÁÃÁŸÁœ ŒÙ ¬Òª ∑§ ’ÊŒ $»§‚’È∑§ ∑§Ê ◊$¡Ê „UË ∑ȧ¿U •ı⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–... ¡’ ßã‚ÊŸ ∑ȧ¿U ©U«∏UÃÊ ∑§„UÊÁŸÿÊ°, ◊⁄UË Á¬˝ÿ ∑§âÊÊ∞°, o˝cΔU ‚Ê ÃÒ⁄UÃÊ ‚Ê $»§‚’È∑§ ¬⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ‹ªÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ¬Í⁄UÊ ‚¥‚Ê⁄U ÃÒ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ÉÊ¥Á≈UÿÊ° ‚Ë ’¡Ÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ°, $ªı⁄UË’ ∑§„UÊÁŸÿÊ°– ∑§ÁflÃÊ ‹ªÃË „Ò¥U... ∞fl¥ $ª$¡‹ ‚¥ª˝„U— ÿ ÉÊ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ „ÒU... ‡Ê◊Ê $»§‚’È∑§ ¬⁄U ’„ÈUà ◊$¡Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU... ∑§„UË¥ ∑§Ù߸ ◊Œ¸ •ı⁄Uà ∑§Ê $»§Ù≈UÙ ‹ªÊ∞ ∞∑§ ‚¥¬˝Áà ‹ãŒŸ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÁòÊ∑§Ê ¬È⁄UflÊ߸ ∑§ •‹ª Á∑§S◊ ∑§Ê ◊¡◊Ê ¡◊Ê∞ ’ÒΔUÊ „ÒU– fl„U ’„ÈUà •Ê‚ÊŸË ‚ „U⁄U ©U◊˝ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ©UÀ‹Í ‚¥¬ÊŒ∑§ „Ò¥U– ’ŸÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¬ÈáÊ ◊¥ ◊⁄UÊ ∞∑§ ŒÙSà „ÒU ß$∑§’Ê‹... ’„ÈUà ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË „ÒU... ⁄UË◊Ê ‡Ê◊ʸ ’ŸÊ ’ÒΔUÊ ‚¥¬∑¸§ — xx-A, Spencer Road, „ÒU– „U⁄U „U$çUà ©U‚ ‡ÊÊŒË ∑§ ¬˝Ù¬Ù$¡‹ Á◊‹Ã „Ò¥U– ¬Ò¥ÃË‚ ‚ ‚ûÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§ ŒÍÀ„U ©U‚‚ ‡ÊÊŒË Harrow & Wealdstone, Middlesex ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹Ê‹ÊÁÿà „Ò¥U– ÃÈ◊ ‚ÙøÙ Á∑§ÃŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß$∑§’Ê‹ ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ⁄UÃÙ¥ ∑§ fl¡„U ‚ ¡ËŸ HAx |AN (United Kingdom). ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑¥§’$Åà ∞‚ ∞‚ ‡Ê⁄U Á‹ÅÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŸÊ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸÙ¥ ∑§Ê ¬Ê¡Ê◊Ê ◊Ù’Êß‹— ÆÆ-yy-|yÆÆxvxyxx …UË‹Ê ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– •¬ŸË ∑§ÊªÈ$¡ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ŒÊSÃÊŸ ◊È¤Ê ‚ $¡M§⁄U ‚ʤÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ߸◊‹— kathauk@gmail.com ‡Ê◊Ê, $»§‚’È∑§ ¬⁄U ÷Ë ´§ÃÈ•Ù¥ ∑§Ê •‚⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ÿÊ Á»§⁄U ÿÍ° ∑§„UÊ ¡Ê∞ Á∑§ $»§‚’È∑§ ∑§Ë 20
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
•¬ŸË ´§ÃÈ∞° „UÙÃË „Ò¥U– •ª⁄U âÊÙ«∏UÊ •ı⁄U ‚ÙøÊ ¡Ê∞ ÃÙ $»§‚’ÈÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ë •¬ŸË•¬ŸË ´§ÃÈ∞° „UÙÃË „Ò¥U– ∞∑§ ◊ı‚◊ „UÙÃÊ „ÒU ¡’ ‹ÊßÄU‚ ∑§Ë ’Ê…∏U •Ê ¡ÊÃË „ÒU... Á»§⁄U ∞‚Ê ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ •∑§Ê‹ ‚Ê ¬«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU... ¬ÙS≈U ¬⁄U Á◊òÊ ‹Ùª •Êà „UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ’„ÈUà ∑§c≈U „UÙÃÊ „ÒU... ¡’ ø∑˝§œÊ⁄UË •ª˝flÊ‹ ∑§Ë flÊÚ‹ ¬⁄U ¬¥Œ˝„U ‚ı, ŒÙ „U$¡Ê⁄U, ¬Ê°ø „U$¡Ê⁄U ‹ÊßÄU‚ ŒÅÊÃÊ „Í°U ÃÙ ¡‹-¡‹ ∑§ ◊⁄U ¡ÊÃÊ „Í°U– ¡ÊŸÃË „UÙ Á∑§ÃŸ ÃÙ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê ’‚ ∞∑§ „UË ∑§Ê◊ „ÒU - ‚È’„U ©UΔUŸÊ •ı⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§ ÁflL§h ÁflcÊ fl◊Ÿ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒŸÊ– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ©UŸ∑§Ê ◊$¡Ê∑§ ©U«∏UÊà „ÈU∞ ∞∑§ ¬ÙS≈U «UÊ‹Ë âÊË– ◊ª⁄U ◊Ò¥Ÿ¥ ŒÅÊÊ „ÒU Á∑§ $»§‚’È∑§ ¬⁄U ¬…∏UÊ-Á‹ÅÊÊ •ÊŒ◊Ë ÷Ë ¬‹ ÷⁄U ◊¥ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ∑§Ù߸ ‚¥ÉÊË „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ∑§Ù߸ ÷ÄUÃ... ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U$»§ ∑§Ë ‚ŸÊ ◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U flʬ‚Ë Á’˝ª«U „ÒU ÃÙ ∑§„UË¥ Á‚ÄUÿÈ‹⁄U „Ò¥U... $»§‚’È∑§ ÄUÿÙ¥Á∑§ •¥Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ◊¥ø „ÒU ÃÙ ÿ„UÊ° ∑§Ë ‚„UŸ‡ÊÁÄUà ÷Ë ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU... ∞∑§Œ◊ Á„¥U‚Êà◊∑§ „UÙ ©UΔUà „Ò¥U $»§‚’ÈÁ∑§ÿÊ ‹Ùª– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ÙøÃÊ „Í°U Á∑§ •ÊÁ$ÅÊ⁄U ßÃŸË Á„¥U‚Ê ÄUÿÙ¥... ‡Ê◊Ê ’„ÈUà ‚ÙøŸ ∑§ ’ÊŒ ß‚ ŸÃË¡ ¬⁄U ¬„È°UøÊ Á∑§ $»§‚’È∑§ ¬⁄U Á‹ÅÊ „ÈU∞ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù ß◊هʟ ÃÙ ¬…∏UŸ flÊ‹Ê ŒÃÊ „ÒU– øÊ„U ’Êà ◊$¡Ê∑§ ◊¥ ∑§„UË ªß¸ „UÙ ◊ª⁄U ¬…∏UŸ flÊ‹Ê ©U‚ •¬Ÿ …¥Uª ‚ ¬…∏UªÊ •ı⁄U •¬ŸË ◊Ÿ—ÁSâÊÁà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË ©UŸ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ß◊هʟ ÷⁄UªÊ– ◊Ò¥ ÃÙ flÒ‚ „UË ‹«∏UÊ߸ ¤Êª«∏U ‚ ÉÊ’⁄UÊÃÊ „Í°U– ÷‹Ê ‚ÙøÙ Á∑§ ◊Ò¥ ∑Ò§‚ ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ‚ ©U‹¤Ê ‚∑§ÃÊ „Í°U– ◊ª⁄U ÃÈ◊ ¡ÊŸÃË „UÙ Á∑§ $ª‹Ã ’Êà Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ„UË¥ ‚„UÃÊ Á»§⁄U ÷‹Ê ÿ„UÊ° •¬ŸË ¬˝∑ΧÁà ∑§ ÁflL§h ∑Ò§‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í°U– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊È¤Ê ÷Ë ‹ªŸ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ $»§‚’È∑§ ∑§ Á’ŸÊ ⁄U„U Ÿ„UË¥ ¬Ê™°§ªÊ– ¡Ò‚ ÃÈ◊ √„UÊ≈˜U‚∞¬ ‚ ¡È«∏U ªß¸ „UÙ... ◊Ò¥ $»§‚’È∑§ ‚– ◊ª⁄U √„UÊ≈˜U‚∞¬ ∑§Ê ∞∑§ $»§ÊÿŒÊ „ÒU Á∑§ fl„UÊ° ’„U‚ ∑§Ë ªÈ¥¡Êÿ‡Ê ŸÊ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „ÒU... ’‚ Œ ŒŸÊŒŸ ªÈ«U ◊ÊÚÁŸZª, ªÈ«U ŸÊß≈U, ‡ÊÈ÷ ⁄UÁflflÊ⁄U... flªÒ⁄U„U flªÒ⁄U„U... ∑§÷Ë ∞∑§ ŸÃÊ ∑§Ê ∑§Ê≈͸UŸ ÃÙ ∑§÷Ë ŒÍ‚⁄U ∑§Ê– ÃÈ◊ ‚ø-‚ø ’ÃÊŸÊ Á∑§ÃŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚¥Œ‡Ê ÿÊ flËÁ«UÿÙ ŒÅÊ ¬ÊÃË „UÙ ? „U⁄U ŒÍ‚⁄UÊ •ÊŒ◊Ë ∞∑§ ª˝È¬
’ŸÊ∞ „ÈU∞ „ÒU– ª˝È¬ ∞«UÁ◊Ÿ ’ŸŸÊ ¡Ò‚ ∑§Ù߸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ù„UŒÊ „UÙ– ÃÈ◊ ÃÙ Á»§⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U …¥Uª ∑§ ◊Ò‚¡ ÷¡ÃË „UÙ... ÿ„UÊ° ÃÙ ∑ȧ¿U ∞‚ ÷Ë „Ò¥U ¡Ù ÁŒŸ ÷⁄U ’‚ ©°UªÁ‹ÿÊ° Á»§‚‹Ê∞ ¡Êà „Ò¥U $»§ÙŸ ∑§ ∑§Ë-¬Ò«U ¬⁄U– ∞∑§ ’Êà ÃÙ ÃÈê„¥U ◊ÊŸŸË „UË ¬«∏UªË ‡Ê◊Ê Á∑§ $»§‚’È∑§ ∑§Ë „U⁄U ‹«∏U∑§Ë $ÅÊ⁄UÊ’ øÁ⁄UòÊ ∑§Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ¡Ò‚ „U⁄U ¡ª„U ∑ȧ¿U ‹Ùª •ë¿U „UÙà „Ò¥U ÃÙ ∑ȧ¿U ‹Ùª ’È⁄U ÷Ë „UÙà „Ò¥U– „UÊ°, ∞∑§ „UÊŒ‚Ê ◊⁄U ‚ÊâÊ ÷Ë „ÈU•Ê ¡’ ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë ◊⁄U ‚ÊâÊ ‚Ê‹ ÷⁄U øÒ≈U ∑§⁄UÃË ⁄U„UË... ◊ª⁄U ‹«∏U∑§Ê ’Ÿ ∑§⁄U– ’„UŸ-◊Ê° ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ° ÷Ë øÒ≈U ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË– „U◊Ÿ ¡ËflŸ ∑§ „U⁄U ÁflcÊÿ ¬⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ‹Ë¥– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÙ ÃÈê„UÊ⁄UÊ Á$¡∑˝§ ÷Ë ∑§⁄U ’ÒΔUÊ... ◊ª⁄U ÿ„U Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃÈ◊ ∑§ŸÊ«UÊ ◊¥ ⁄U„UÃË „UÙ– ’‚ ÃÈê„¥U ÿÊŒ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á◊‚ Á∑§ÿÊ– ©U‚ ‹«∏U∑§Ë Ÿ ◊È¤Ê $∑§⁄UË’ Œ‚ ◊„UËŸÙ¥ ’ÊŒ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë „ÒU •ı⁄U ◊È¤Ê ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªË „ÒU– •’ åÿÊ⁄U ‡ÊéŒ ∑§Ê$»§Ë „UÀ∑§Ê ‚Ê „UÙ ªÿÊ „ÒU– •¥ª˝$¡Ë ∑§Ê •Ê߸ ‹fl ÿÍ ≈ÍU... ÃÙ ßÃŸÊ ’ŸÊfl≈UË ‹ªÃÊ „ÒU... ÃÈ◊ •Ê¡∑§‹ •¬ŸË ‚„Uà ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UË „UÙ... ÁŒŸ ◊¥ Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ‚¥Œ‡Ê √„UÊ≈˜U‚∞¬ ¬⁄U ÷¡ÃË „UÙ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÙ ÿ„U ÷Ë ÷Í‹ ¡ÊÃË „UÙ Á∑§ Á¡Ÿ ‚¥Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚ÄU‚È•‹ ≈UÙŸ ⁄U„UÃË „ÒU ©Uã„¥U ŒÅÊ ∑§⁄U ¬…∏UŸ flÊ‹Ê ÷¡Ÿ flÊ‹ ∑§Ë ∞∑§ ¿UÁfl ’ŸÊ ‹ÃÊ „ÒU– Á»§⁄U flÙ ÅÊÈ‹ ∑§⁄U ’Êà ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU... $¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ¡Ò‚Ë •ı⁄Uà ∑§Ù ’È⁄UÊ ‹ªªÊ... •÷Ë „UÊ‹ „UË ◊¥ Œ‚Ù¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ flÊ‹ ª˝È¬ ◊¥ ÃÈ◊Ÿ ∞‚Ê Á√„UÁ«UÿÙ ¬ÙS≈U Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ŒÅÊŸ flÊ‹Ê ‚ÙøªÊ Á∑§ ÃÈ◊ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ $»˝§S≈˛UÁ≈U«U •ı⁄Uà „UÙ Á¡‚ ‚ÄU‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ– ¡’Á∑§ ÃÈ◊ ÃÙ $»§‚’È∑§ ¬⁄U ß‚Á‹ÿ Ÿ„UË¥ „UÙ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÃÈê„¥U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ „U⁄U ßã‚ÊŸ ÿ„UÊ° ‚ÄU‚ ∑§ Á‹ÿ „ÒU– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ $»§‚’È∑§ √„UÊ≈˜U‚∞¬ ‚ ’„UÃ⁄U Áfl∑§À¬ „ÒU... ¬ÙS≈U ¬⁄U •Áœ∑§ ‹Ùª Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄Uà „Ò¥U... ‹ÊßÄU‚ ÃÙ ¡Ò‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U... ¡’ Á∑§‚Ë ¬ÙS≈U ◊¥ «U’‹, Á≈˛U¬‹ ‚¥øÈ⁄UË ‹ªÃË „ÒU ÃÙ ◊$¡Ê •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU... flÒ‚ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ’Êà ŸÙ≈U ∑§Ë „ÒU... $»§‚’È∑§ ¬⁄U •ª⁄U •Áœ∑§ ’ıÁh∑§ ¬ÙS≈U «UÊ‹Ë ¡Ê∞ 21
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
ÃÙ ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ „UÙÃË „UË Ÿ„UË¥– „U◊ Á„UãŒË flÊ‹ ’„ÈUà ߥ≈U‹ÄUøÈ•‹ „UÙŸ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ÃÙ ∑§⁄Uà „Ò¥U ◊ª⁄U ÷ËÃ⁄U ‚ ÅÊÙÅÊ‹ „UÙà „Ò¥U– ‚هʋ ◊ËÁ«UÿÊ „UÙà „ÈU∞ ÷Ë $»§‚’È∑§ ∞∑§ √ÿÁÄUà ∑§Ê ∞∑§ ’„ÈUà „UË ÁŸ¡Ë SâÊÊŸ „ÒU ¡„UÊ° fl„U Á∑§‚Ë ∑§Ù “Á◊òÊ •ŸÈ⁄UÙœ” ÷¡∑§⁄U •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ “Á◊òÊ •ŸÈ⁄Uٜ٥” ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§Ê ∞∑§ Á„US‚Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– “$»§‚’È∑§ Á◊òÊ” ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ •âÊÙZ ◊¥ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ë ¬Á⁄U÷ÊcÊÊ ◊¥ Á’À∑ȧ‹ Á»§≈U Ÿ„UË¥ ’ÒΔUà „Ò¥U– •¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ë •¬ŸË ‚ÍøË ∑§Ê Áfl‡‹cÊáÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞, ◊Ò¥Ÿ ŒÅÊÊ Á∑§ ◊⁄U “ŒÙSÃÙ¥” ∑§Ë ∞∑§ ’«∏UË ‚¥ÅÿÊ ∞‚Ë „ÒU Á¡Ÿ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊È¤Ê ‡ÊÊÿŒ „UË ∑ȧ¿U ¬ÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ∞‚ ÷Ë „Ò¥U ¡Ù ◊⁄U ‚ÊâÊ ∑§fl‹ ß‚Á‹ÿ ¡È«∏U „Ò¥U ÄUÿÙ¥Á∑§ „U◊ ∞∑§ „UË ‚¥ªΔUŸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ∞‚ ŒÙSà ÷Ë „Ò¥U Á¡ã„¥U ◊Ò¥ ∑§fl‹ $»§‚’È∑§ ¬⁄U Á◊‹Ê âÊÊ ‹Á∑§Ÿ •’ „U◊ ’„ÈUà $∑§⁄UË’Ë Á⁄U‡ÃÊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ‚ø ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ „U◊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥, •¬ŸË œÊÁ◊¸∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥, ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§ ◊ÊŸŒá«U, ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¤ÊÈ∑§Êfl •ÊÁŒ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ $íÿÊŒÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊà „Ò¥U– ∞‚ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò¥U, ¡’ ‹Ùª “ŒÙSÃÙ¥” ∑§Ù •¬ŸË ¬‚¥Œ ∑§ …UÊ°ø ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ŸÈÁøà Œ’Êfl «UÊ‹Ã „Ò¥U ? ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÙ «U⁄U ‹ªŸ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ◊Ò¥ ‡ÊÄU‚Á¬ÿ⁄U ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ÃÙ ◊È¤Ê ∞∑§ ÿ„ÍUŒË-‡ÊòÊÈ ∑§Ê ŸÊ◊ Œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‡ÊÊß‹ÊÚ∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‡ÊÄU‚Á¬ÿ⁄U Ÿ •¬Ÿ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬Í⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù Áfl∑Χà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU? flÒ‚ ◊Ò¥ •¬ŸË ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬„UøÊŸÃÊ „Í°U, ◊È¤Ê ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ◊È¤Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’ÊÃøËà ∑§ ◊ÊŸŒ¥«UÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ, ¬⁄UãÃÈ ÷ªflÊãʘ ∑§ Á‹∞, ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù •¬ŸË ¬ÙS≈U ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ◊Ÿ◊ÊŸ …¥Uª ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„UË¥ ŒÍ°ªÊ– ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù ◊¥$¡Í⁄U „ÒU, ÃÙ •Ê¬ ◊⁄U ŒÙSà „Ò¥U ÿÁŒ Ÿ„UË¥, ÃÙ „U◊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ‚ÊâÊ ¿UÙ«∏UŸ ∑§ Á‹∞ SflÃ¥òÊ „Ò¥U; ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ÷Ë $»§‚’È∑§ Á◊òÊ ∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ë Áfl‡flÊ‚Ù¥ •ı⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê „U$∑§ Ÿ„UË¥ ŒÍ°ªÊ... Ÿ „UË ŒÃÊ „Í°U– ¡ËflŸ ’„ÈUà ’Œ‹ ªÿÊ „ÒU ‡Ê◊Ê... ∞‚Ê
÷Ë ÃÙ „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬„U‹ ◊⁄UÊ Á◊òÊ âÊÊ Á»§⁄U $»§‚’È∑§ ¬⁄U ÷Ë ¡È«∏U ªÿÊ– ◊ª⁄U ©U‚∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄U ßß ©Uª˝ âÊ Á∑§ ∑§„UË¥ ∑§Ù߸ ÃÊ‹◊‹ ’ÒΔUŸ ∑§Ê Ã⁄UË$∑§Ê ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ©U‚∑§Ë ÷ÊcÊÊ ßÃŸË ©Uª˝ âÊË Á∑§ fl„U ÃÍ Ã«∏UÊ∑§ ‚ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ ¡’Á∑§ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ◊⁄UÊ ¿UÙ≈UÊ ÷Ê߸ ∑§„UÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ $»§‚’È∑§ ¡ËflŸ ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§fl‹ ¬Ê°ø ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù é‹ÊÚ∑§ Á∑§ÿÊ „ÒU– „U⁄U ’Ê⁄U ‹ªÃÊ âÊÊ ¡Ò‚ ◊È¤Ê ‚ ∑§Ù߸ $∑§à‹ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– flÒ‚ $»§‚’È∑§ ¬⁄U ÷Ë ŒÅÊÊ „ÒU Á∑§ ªÈ≈U’Ê$¡Ë ’„ÈUà „ÒU... „U⁄U ªÈ≈U •¬Ÿ •¬Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬ËΔU ÅÊÈ¡ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •’ ÃÙ ∑§Ù߸ Á’„UÊ⁄UË „ÒU ÃÙ ∑§Ù߸ ¬¥¡Ê’Ë „ÒU... ∑ȧ¿U ¬È⁄UÊŸ flÊ‹ ªÈ≈U ÃÙ „Ò¥U „UË... ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ÙøÃÊ „Í°U Á∑§ ¬È⁄UÊŸ ÁŒŸ Á∑§ÃŸ ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ „UÙà âÊ... ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Í¿UŸ ◊¥ ◊„UËŸÙ¥ ªÈ$¡⁄U ¡ÊÿÊ ∑§⁄Uà âÊ... •Ê¡ ÃÙ ⁄UÊà ‚ÊâÊ Á’ÃÊ ‹Ã „Ò¥U ◊ª⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ „UÙÃÊ.... ÃÈ◊ ‚ âÊÙ«∏UË ŸÊ⁄UÊ$¡ªË ÷Ë „ÒU... ÿÊ⁄U ÃÈ◊ ∑§÷Ë ◊⁄UË Á∑§‚Ë ÷Ë ’Êà ‚ ‚„U◊à Ÿ„UË¥ „UÙÃË „UÙ– ◊ª⁄U •’ ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ∞∑§ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸŸ flÊ‹Ê... ◊⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ∞∑§ „UË $»Ò§ã≈U‚Ë „ÒU... ◊Ò¥ ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U Á∑§ ◊⁄U ◊⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ◊⁄U ŒÙSà ◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U... Á∑§ÃŸ ‹Ùª ◊⁄UË ◊ıà ¬⁄U ∑§◊á≈˜U‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U... Á∑§ÃŸ Á◊òÊ •¬ŸË flÊÚ‹ ¬⁄U ◊⁄UÊ ÁøòÊ ‹ªÊ ∑§⁄U ¬ÙS≈U Á‹ÅÊà „Ò¥U... ◊Ò¥ ÿ„U ‚’ •¬ŸË •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ŒÅÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U... ‚ÈŸÙ ‡Ê◊Ê... •ª⁄U ◊Ò¥ ‚ø◊Èø ◊⁄U ªÿÊ ÃÙ ◊Ò¥ ∑ȧ¿U $ÅÊÈŒ Ÿ„UË¥ ŒÅÊ ¬Ê™°§ªÊ... ∑ȧ¿U ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê™°§ªÊ... ◊⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‹Ùª ÄUÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U ÄUÿÊ ‚Ùøà „Ò¥U... ◊⁄U Á‹ÿ ÿ„U ‚’ ¡ËŸ ‚ •Áœ∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU– ÃÈ◊Ÿ ‚ÊâÊ ŒŸ ‚ ‚Ê$»§ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‡Ê◊Ê „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÃÈ◊ ‚Ùø ⁄U„UË „UÙ Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ’Œ‹Ê ‹ Á‹ÿÊ– ∑§÷Ë ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥U ßã∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ âÊÊ •Ê¡ ÃÈ◊Ÿ... Ÿ„UË¥ ‡Ê◊Ê, ◊Ò¥Ÿ ßã∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ âÊÊ... ’‚ $ª‹Ã$»§„U◊Ë ‚Ë „UÙ ªß¸ âÊË... ‡ÊÊÿŒ ∑§êÿÍÁŸ∑§‡ÊŸ ªÒ¬... flŸÊ¸ ÃÈê„¥U ¬Ê∑§⁄U ÃÙ ◊Ò¥ œãÿ „UÙ ¡ÊÃÊ... ÃÈê„UÊ⁄U Á’ŸÊ ÃÙ ’‚ ∞∑§ „UË ’Êà ÁŒ◊Ê$ª ◊¥ •ÊÃË „ÒU... ÿ„U ∑Ò§‚Ë ©UŒÊ‚Ë „ÒU, ÿ„U ∑Ò§‚Ë ¡ÈŒÊ߸ „ÒU / Á∑§ÃŸ Á⁄U‡Ã ŸÊÃ, Á»§⁄U ÷Ë Ãã„UÊ߸ „ÒU– ‡Ê◊Ê ◊È¤Ê ÿÊŒ „ÒU ◊⁄UË ∞∑§ ŒÙSà ∑§Ù
∑Ò¥§‚⁄U „UÙ ªÿÊ âÊÊ... ¬ÒÁã∑˝§ÿÊ$¡ ∑§Ê ∑Ò¥§‚⁄U... ¡ÊŸÃË „UÙ ÿ„U ∞∑§ ÁflÁøòÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑Ò¥§‚⁄U „ÒU Á¡‚∑§Ê ¬ÃÊ ∑§fl‹ øıâÊË S≈U¡ ¬⁄U ø‹ÃÊ „ÒU... ¡’ ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§ ∑Ò¥§‚⁄U ∑§Ë $ÅÊ’⁄U «UÊ‹Ë âÊË ÃÙ ©U‚ ¬⁄U $∑§⁄UË’ ŒÙ ‚ı ‚ÊΔU ∑§◊á≈U •Ê∞ âÊ... ©UŸ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ◊⁄UË ŒÙSà ∑§Ù ¡ÊŸÃÊ Ÿ„UË¥ âÊÊ– flÙ ÃÙ ‹¥ŒŸ ◊¥ ⁄U„UÃË ÷Ë Ÿ„UË¥ âÊË... „UÊ°, ÀÿÍ≈UŸ ◊¥ ⁄U„UÃË âÊË– Á‚$»¸§ ◊⁄UË Á◊òÊ „UÙŸ ∑§ ŸÊà ©U‚ ¬⁄U ßÃŸË Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ° •Ê ªßZ... ◊Ò¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ©U‚∑§Ê ‚„Uà ’È‹Á≈UŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÙÃ-„UÙà ∑§◊á≈U •ı⁄U ‹Êß∑§ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∞∑§ „U$¡Ê⁄U ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªß¸– ÿ„U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U âÊÊ ¡’ ◊⁄UË Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ÙS≈U ∑§Ù ßß ∑§◊á≈˜U‚ •ı⁄U ‹ÊßÄU‚ Á◊‹ âÊ– ‡Ê◊Ê... ◊È¤Ê ÃÙ ‹ªŸ ‹ªÊ Á∑§ ⁄UÙ$¡ „UË ∑§Ù߸ ŸÊ ∑§Ù߸ ’Ë◊Ê⁄U „UÙ... ©U‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÙ ¡Ê∞ •ı⁄U ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë ¬ÙS≈U «UÊ‹Í°... ’‚ ‹ÊßÄU‚ •ı⁄U ∑§◊¥≈˜U‚ ∑§Ë ¤Ê«∏UË ‹ªÃË ⁄U„U... ¡Ò‚ Á∑§‚ ∞ÄU≈U⁄U ∑§ Á‹ÿ ‹Êß≈U, ∞ÄU‡ÊŸ •ı⁄U ∑Ò§◊⁄UÊ „UÙÃÊ „ÒU ΔUË∑§ ©U‚Ë Ã⁄U„U ‹ÊßÄU‚ •ı⁄U ∑§◊á≈U „U◊Ê⁄U Á‹ÿ– ¡’ ÃÈ◊Ÿ ◊⁄UË ◊ÎàÿÈ ∑§Ë ¬ÙS≈U «UÊ‹Ÿ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ÃÙ ◊È¤Ê Sflÿ¥ „UË ∑ȧ¿U ßãÃ$¡Ê◊ ∑§⁄UŸÊ âÊÊ– •Ê¡ ‚ÙøÃÊ „Í°U Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ¬ÙS≈U ŸÊ «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹∑§⁄U Á∑§ÃŸÊ •ë¿UÊ Á∑§ÿÊ– ÃÈ◊ ÃÙ $»§‚’È∑§ ¬⁄U ¡ÊÃË „UË Ÿ„UË¥ „UÙ... ÃÈê„UÊ⁄U Á◊òÊ „UË Á∑§ÃŸ „UÙ¥ª... ¬Í⁄UË ¬ÙS≈U ’∑§Ê⁄U ø‹Ë ¡ÊÃË– ◊Ò¥ •ª‹ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ©U‚ fl$ÄUà ¬ÙS≈U «UÊ‹Í°ªÊ ¡’ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚È’„U ∑§ vÆ ’¡ øÈ∑§ „UÙ¥ª... ◊⁄U ’„ÈUà ‚ $»§‚’È∑§ Á◊òÊ ÃÙ •ÊÚÁ$»§‚ ∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬⁄U „UË $»§‚’È∑§ ŒÅÊà „Ò¥U– ‡Ê◊Ê ÃÈê„¥U ÿÊŒ „ÒU Á¬¿U‹ flcʸ ◊Ò¥ ‚ã≈˛U‹ Á◊«U‹‚ÄU‚ „US¬ÃÊ‹ ◊¥ ∞∑§ ¿UÙ≈UË ‚Ë ‚¡¸⁄UË ∑§ Á‹ÿ ∞«UÁ◊≈U „ÈU•Ê âÊÊ... ©U‚∑§ ∑ȧ¿U $»§Ù≈UÙ ◊⁄U ¬Ê‚ „Ò¥U– ©Uã„¥U •Ê¡ „UË ◊◊⁄UË ÁS≈U∑§ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ „Í°U– „US¬ÃÊ‹ ∑§ ŸË‹ ⁄¥Uª ∑§ ∑§¬«∏UÙ¥ ◊¥ „Ò¥U flÙ $»§Ù≈UÙ... ◊⁄UÊ ¬Í⁄UÊ å‹ÒŸ „ÒU Á∑§ ¬Ê°ø ÁŒŸ ‚ •Áœ∑§ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù Á$¡ãŒÊ Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊÍ°ªÊ... ’‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞«UÁ◊‡ÊŸ •ı⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÎàÿÈ... ◊Ò¥ ¬„U‹ „UË ÁŒŸ Á‹ÅÊ ŒÍ°ªÊ Á∑§ •Ê¡ ‚ ◊⁄UÊ ’≈UÊ ◊⁄UË ‚„Uà ∑§Ê ’È‹Á≈UŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UªÊ– ÃÈ◊ ‚Ùø ⁄U„UË „UÙªË Á∑§ •ÊÁ$ÅÊ⁄U ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ÿ„U ‚’ ’ÊÃ¥ ÄUÿÙ¥ ‚ʤÊÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U... ‚ø 22
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊È¤Ê ¬Í⁄UÊ ÿ$∑§ËŸ „ÒU Á∑§ ÃÈ◊ ÃÙ •¬ŸÊ $»§‚’È∑§ •∑§Ê©Uá≈U ∑§÷Ë ÅÊÙ‹ÙªË Ÿ„UË¥ •ı⁄U ŸÊ „UË ◊⁄U ß‚ ‚¥Œ‡Ê ∑§Ù ¬…∏UÙªË... ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ∑§÷Ë ÅÊÙ‹Ù •ı⁄U ¬…∏UÙ ÃÙ ¡ÊŸ ¬Ê•ÙªË Á∑§ ◊Ò¥ Á∑§Ÿ „UÊ‹Êà ‚ ªÈ$¡⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ âÊÊ Á∑§ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ù ß‚ ◊ÈÁ„U◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ‹Í°... ◊ª⁄U ¡ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ ’≈UÊ ◊⁄UÊ ◊$¡Ê∑§ ©U«∏UÊ∞ªÊ... ∑§÷Ë ◊⁄UÊ ‚ÊâÊ Ÿ„UË¥ ŒªÊ... •’ ÃÙ ©U‚ Á◊‹ „ÈU∞ ÷Ë $∑§⁄UË’ ÃËŸ ‚Ê‹ „UÙ ª∞ „Ò¥U... ‚ÈŸÊ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ ŒÊ…∏UË ⁄UÅÊ ‹Ë „ÒU... ÁøãÃÊ ∑§fl‹ ∞∑§ „ÒU Á∑§ ◊⁄UË ’„UŸ •ı⁄U ◊Ê° ∑§Ê ÄUÿÊ „U٪ʖ... ◊Ê° ÃÙ ∑§÷Ë ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ¡ÊÃË Ÿ„UË¥ „ÒU ◊ª⁄U ’„UŸ ÃÙ ⁄UÙ$¡ $»§‚’È∑§ ŒÅÊÃË „ÒU... ‚ÙøÃÊ „Í°U Á∑§ •¬ŸË ¬ÙS≈U «UÊ‹Ÿ ‚ ¬„U‹ •¬ŸË ’„UŸ ∑§Ù é‹ÊÚ∑§ ∑§⁄U ŒÍ°– ∑§◊ ‚ ∑§◊ ◊Ê° ∑§Ù ß‚ ∑§c≈U∑§Ê⁄UË ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ù ‚ÈŸ ∑§⁄U •Ê°‚Í Ÿ„UË¥ ’„UÊŸ „UÙ¥ª... ‚Ê‹Ê ◊⁄UŸÊ ÷Ë ∑§ıŸ ‚Ê •Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ „ÒU... •’ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù •ı⁄U Ÿ„UË¥ ≈UÊ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ... ◊Ò¥ ¬ÙS≈U ∞‚Ë Á‹ÅÊŸÊ øÊ„Í°UªÊ Á∑§ ¬Í⁄U Á◊òÊ-¡ªàʘ ◊¥ ∞∑§ ÃÍ$»§ÊŸ ‚Ê •Ê ¡Ê∞... •Ê°ÅÊ¥ ªË‹Ë „UÙ ¡Ê∞°, ÁŒ‹ ’ÒΔU ¡Ê∞° •ı⁄U ‚’ ◊⁄UË •ı⁄U Á‚$»¸§ ◊⁄UË ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „UÙ¥... ¡Ù ◊Ȥʂ ÅÊÊ⁄U ÅÊÊ∞ ⁄U„Uà „Ò¥U •ı⁄U ¬ËΔU ¬Ë¿U „U◊‡ÊÊ ¿ÈUÁ⁄UÿÊ° ø‹Êà ⁄U„Uà „Ò¥U, flÙ ‚’ ‚Ê◊Ÿ •Ê∑§⁄U $»§‚’È∑§ ¬⁄U ÄUÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U... ÿ„U ¡ÊŸŸÊ ’„ÈUà $¡M§⁄UË „ÒU... ‡ÊÊÿŒ ◊⁄U ߟ’ÊÚÄU‚ ◊¥ ∑ȧ¿U ∞‚ ‚¥Œ‡Ê ÷Ë •Ê∞° Á∑§ ‚ÈŸÙ, ◊Ò¥ ÃÈ◊ ‚ •Ê¡ Ã∑§ ∑§„U Ÿ„UË¥ ¬Ê߸... ◊ª⁄U ‚ø ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ’„ÈUà åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Í°U... ÿ ¬Ê°ø ÁŒŸ ◊⁄U ¡ËflŸ ∑§ ‚’‚ •Áœ∑§ „U‹ø‹ flÊ‹ ÁŒŸ „UÙŸ flÊ‹ „Ò¥U... ◊Ò¥ ¬Ê°ø ÁŒŸ ∑§Ê◊ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê™°§ªÊ... ¬ÙS≈U Á„UãŒË ◊¥ „UË Á‹ÅÊÍ°ªÊ ÃÊÁ∑§ •ÊÚÁ$»§‚ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ ÄU‹Ëª ¬…∏U ŸÊ ‹... ÃÈ◊ ÃÙ ¡ÊŸÃË „UÙ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§÷Ë ¬Í¡Ê ¬ÊΔU ◊¥ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ◊ª⁄U •øÊŸ∑§ •Ê¡∑§‹ ‚È’„U ©UΔU ∑§⁄U ˙ Ÿ◊— Á‡ÊflÊÿ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ∑§⁄UŸ ‹ªÊ „Í°U– ‹ªÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ∑§Ù߸ œÊÁ◊¸∑§ •ŸÈcΔUÊŸ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U– •Ê¡ ‚È’„U „UË ≈UËflË ¬⁄U ŒÅÊÊ Á∑§ ÃÈ‹Ê ⁄UÊÁ‡Ê flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ $ÅÊÊ‚ …¥Uª ‚ ªÊÿòÊË ◊¥òÊ ∑§Ê ¬ÊΔU ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞... „U⁄U ¬¥ÁÄUà ‚ ¬„U‹ “ÁOU◊” ‡ÊéŒ ¡Ù«∏UŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U ◊¥òÊ ∑§ •¥Ã ◊¥ ÷Ë ß‚Ë ‡ÊéŒ ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ
ÿ„UË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ◊Ò¥ ‡ÊÊÿŒ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ¬„U‹Ê ßã‚ÊŸ „UÙŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U, ¡Ù •¬ŸË ◊ıà ∑§Ê •Ê°ÅÊÙ¥ ŒÅÊÊ „UÊ‹ Sflÿ¥ Áfl‡fl ∑§Ù ‚ÈŸÊ∞ªÊ •ı⁄U •¬ŸË ‡ÊflÿÊòÊÊ ÁŒÅÊÊ∞ªÊ... ‚Ù◊flÊ⁄U •ÊÁ$ÅÊ⁄U •ÊŸ ◊¥ ßÃŸË Œ⁄UË ÄUÿÙ¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU? ŸÊ ¡ÊŸ ÿ„U ◊◊⁄UË ÁS≈U∑§ ∑§„UÊ° ⁄UÅÊË ªß¸ „ÒU–... •⁄U „UÊ° ÿ $»§Ù≈UÙ ÃÙ ◊◊⁄UË ÁS≈U∑§ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ŒÍ‚⁄UË „UÊ«¸U «˛UÊßfl ◊¥ ‚fl ∑§⁄U ⁄UÅÊË „Ò¥U–... ‡ÊÊÿŒ ªÍª‹ ∑§ Á¬∑§Ê‚Ê ◊¥ ÷Ë ‚fl ∑§⁄U ⁄UÅÊË „UÙ¥... •÷Ë Á¬∑§Ê‚Ê ÅÊÙ‹ ∑§⁄U ŒÅÊÃÊ „Í°U.... ÃËŸ ◊„UËŸ ‚ Á¬∑§Ê‚Ê ø∑§ „UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ... ‡Ê◊Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß◊هʟ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ∑§◊⁄U, Á∑§ÃÊ’Ù¥ •ı⁄U ‹Ò¬≈UÊÚ¬ «US∑§... ‚’∑§ $»§Ù≈UÙ ÅÊË¥ø Á‹ÿ „Ò¥U...ߟ ‚’∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ◊È¤Ê •ª‹ ¬Ê°ø ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU... ‡Ê◊Ê •Ê¡ •¬ŸË ¬„U‹Ë ¬ÙS≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ë „ÒU... ““ߟ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§ ’Ëø ‚Ê°‚ ‹ŸÊ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU / „U⁄U ∞∑§ ¬ãŸÊ, ∑§Ê$ª$¡Ù¥ ∑§Ë Á‚ÿÊ„UË •ı⁄U Á¡ÀŒ ∑§Ë $ÅÊÈ‡Ê’Í Á$¡ãŒªË ŒÃË „ÒU / ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ∑§ $¡Á⁄Uÿ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ’Ÿ ªß¸ „ÒU ¬Á⁄UflÊ⁄U / •øÊŸ∑§ „ÈUÄU◊ „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ’‚ •’ ø‹Ÿ ∑§Ë ’Ê⁄UË „ÒU / ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UŸÊ „UÙªÊ ‚’ - Á∑§ÃÊ’¥, ‹Ò¬≈UÊÚ¬ •ı⁄U Á⁄U‡Ã–... Á¬¿U‹ ÃËŸ ◊„UËŸÙ¥ ‚ „US¬ÃÊ‹ ∑§ øÄU∑§⁄U ‹ªÊ ⁄U„UÊ âÊÊ... é‹«U ≈US≈U, S∑Ò§Ÿ, ø∑§•¬... ’‚ ¡ËflŸ ߟ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ „UË ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ âÊÊ– ŸÊ ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑ȧ¿U $ÅÊÊ‚ ¬…∏UÊ ŸÊ Á‹ÅÊÊ– ◊ª⁄U ¬⁄U‚Ù¥ ◊⁄U ∑¥§‚À≈Uá≈U ¬Ë≈U⁄U ≈U‹⁄U Ÿ ◊È¤Ê ‚Ê$»§-‚Ê$»§ ’ÃÊ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ◊È¤Ê ∑Ò¥§‚⁄U „ÒU - “¬ÒÁã∑˝§•‚ ∑Ò¥§‚⁄U” ÿÊÁŸ Á∑§ ◊⁄UË ¬Êø∑§ ª˝ÁãâÊ ◊¥ ∑Ò¥§‚⁄U „UÙ ªÿÊ „ÒU– «UÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑Ò¥§‚⁄U ’•ÊflÊ$¡ ∑Ò¥§‚⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ∑Ò¥§‚⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ •¥ÁÃ◊ S≈U¡ ¬⁄U „UË ø‹ÃÊ „ÒU– ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •’ ◊⁄UÊ •¥ÁÃ◊ ‚◊ÿ ÷Ë •Ê ¬„È°UøÊ „ÒU– ⁄UÊÚÿ‹ ◊ÊS«¸UŸ „US¬ÃÊ‹ ◊¥ ’„ÈUà Á∑§S◊à ‚ ∞«UÁ◊‡ÊŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU... ‚÷Ë Á◊òÊÙ¥ ∑§Ë ŒÈ•Ê•Ù¥ •ı⁄U åÿÊ⁄U ∑§Ê ŸÃË¡Ê „ÒU Á∑§ «UÊÚ. ¬Ë≈U⁄U Ÿ ◊⁄UÊ ∑§‚ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU •ı⁄U ß‚ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ „US¬ÃÊ‹ ◊¥ ’«U ÷Ë ÁŒ‹flÊ ÁŒÿÊ „ÒU–... ’‚ Œ‚ ÁŒŸ ’ÊŒ ◊Ò¥ fl„UÊ° ¬„È°Uø ¡Ê™°§ªÊ... Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÙ¥ •¬ŸË Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ù $∑§⁄UËŸ ‚ ‹ªÊÃÊ ⁄U„UÊ... ŒÙSÃÙ, ߟ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ù ’„ÈUà åÿÊ⁄U •ı⁄U Á‡Êgà ‚ ß∑§_UÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– •Ê¬ ÃÙ ¡ÊŸÃ „UË „Ò¥U Á∑§ „U◊Ê⁄UË ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ù Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ù¥
‚ Á∑§ÃŸÊ ‹ªÊfl „ÒU... ß‚Á‹ÿ •¬ŸË Á◊òÊ ‡Ê◊Ê ∑§Ù ÿ„U Á$¡ê◊ŒÊ⁄UË Œ ⁄U„UÊ „Í°U Á∑§ ÿÁŒ ◊Ò¥ „US¬ÃÊ‹ ‚ flÊÁ¬‚ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ¬ÊÿÊ ÃÙ fl„U ◊⁄U ‚÷Ë Á◊òÊÙ¥ ◊¥ ◊⁄UË Ÿı ‚ı •S‚Ë Á∑§ÃÊ’¥ ’Ê°≈U Œ–... ’‚ ∞∑§ ’ÊÃ... ÿÁŒ ◊Ò¥Ÿ ¡ÊŸ-•ã¡ÊŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ÁŒ‹ ŒÈÅÊÊÿÊ „UÙ, ◊Ò¥ ©UŸ ‚’‚ ˇÊ◊Ê ◊Ê°ªÃÊ „Í°U–... ∞∑§ ’Êà •ı⁄U... ¡’ Ã∑§ ◊Ò¥ •¬ŸË ‚„Uà ∑§Ê ’È‹Á≈UŸ •Ê¬ Ã∑§ Sflÿ¥ ¬„È°UøÊ ‚∑Í°§ªÊ... ¬„È°UøÊÃÊ ⁄U„Í°UªÊ... ÿÁŒ ∑§Ù◊Ê ◊¥ ¬„È°Uø ªÿÊ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ •ı⁄U ∞∑§ Á◊òÊ ∑§Ù •¬Ÿ •∑§Ê©Uá≈U ∑§Ê ¬Ê‚fl«¸U Œ ÁŒÿÊ „ÒU... ◊È¤Ê ¬Í⁄UË ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ ‚ÍøŸÊ •Ê¬ Ã∑§ ¬„È°Uø ¡Ê∞ªË....– •’ •ª‹ „U$çUà ⁄UÊÚÿ‹ ◊ÊS«¸UŸ... flÒ‚ ⁄UÊ¡‡Ê ÅÊãŸÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§„U ‚∑§ÃÊ „Í°U... •⁄U „US¬ÃÊ‹ „UÙ ÃÙ ∞‚Ê ¡Ù ⁄UÊÚÿ‹ „UÙ–”” ‡Ê◊Ê ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ ◊⁄UÊ ¬ÈòÊ ÃÙ ∑§÷Ë ß‚ ÅÊ‹ ◊¥ ◊⁄UÊ ‚ÊâÊ ŒªÊ Ÿ„UË¥... ◊È¤Ê Sflÿ¥ „UË •¬ŸÊ ’≈UÊ ÷Ë ’ŸŸÊ ¬«∏UªÊ– ß‚ flÄUà ◊⁄UË „UÊ‹Ã ∑ȧ¿U flÒ‚Ë „UË „ÒU Á∑§ ¡’ „U◊ ªÒ‚ ¬⁄U ŒÍœ ©U’‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÅÊ ŒÃ „Ò¥U •ı⁄U ŒÍœ ∑§ ©U’‹Ÿ ∑§Ê ßãÃ$¡Ê⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U–... flÙ„U ßãÃ$¡Ê⁄U Á∑§ÃŸÊ ∑§ÁΔUŸ „UÙÃÊ „ÒU... ŒÍœ ©U’‹Ÿ ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ... ∑ȧ¿U ∑ȧ¿U flÒ‚Ê „UË „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU... ‚Ù◊flÊ⁄U •Ê „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– •Ê¡ ߸cÿʸ ∑§ ∞∑§ Ÿ∞ Œı⁄U ‚ ªÈ$¡⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ∞∑§ ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ’‚ •¬ŸË $»§Ù≈UÙ ‹ªÊ߸ •ı⁄U Á‹ÅÊÊ - ““•ı⁄U ’ÃÊßÿÖ”” •ı⁄U ‚È’„U ‚ œ«∏UÊœ«∏U ‹ÊßÄU‚ •Ê ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ’㌠©U‚ ¬⁄U ◊⁄U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ò¥ •Ê¡ ◊ÈÁÄUÃ’Ùœ ¬⁄U ∞∑§ ¬ÙS≈U «UÊ‹Ÿ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ... ◊È‹ÃflË ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë œ«∏U ‚ •¬ŸË Á’ŸÊ ◊°Í¿UÙ¥ ∑§Ë ÃSflË⁄U Áø¬∑§Ê ŒË... •÷Ë Ã∑§ øøʸ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’ŸË „ÈU߸ „ÒU– ◊Ò¥ ‚ÙøÃÊ âÊÊ Á∑§ ∑§fl‹ ◊Ò¥ „UË ß‚ ÁøãÃÊ ◊¥ ◊⁄UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U– •Ê¡ ÃÙ ‚ÈŸ ∑§⁄U ’„ÈUà •ë¿UÊ ‹ªÊ Á∑§ Áfl¡ÿ ¡ÊÚ‹Ë ÷Ë ß‚Ë ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÒU– •Ê¡ $»§ÙŸ ¬⁄U ∑§„U ⁄U„UÊ âÊÊ ÷Ê߸ ‚Ê„U’ ◊⁄UË ⁄UÁ«UÿÙ S≈U‡ÊŸ flÊ‹Ë ¬ÙS≈U ¬⁄U ¬Ê°ø ‚ı ‚ •Áœ∑§ ‹ÊßÄU‚ •Ê ª∞– ÿÊŸË ‚◊SÿÊ ‚’∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ∞∑§ „UË „ÒU... ‹ÊßÄU‚ •ı⁄U ∑§◊¥≈˜U‚, ß‚∑§ Á’ŸÊ ‚’ ¡ËflŸ ‚ÍŸÊ– flÒ‚ ∞∑§ ¿UÙ≈UÊ ‚Ê ‚¥Œ‡Ê √„UÊ≈˜U‚˜∞¬ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ flÊ‹, 23
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
¬˝flÊ‚Ë ◊ÃflÊ‹, Œ‚ •ı⁄U ’‚, „UÁ⁄UÿÊáÊʬ¥¡Ê’-Á„U◊Êø‹ •ÊÁŒ ª˝È¬Ù¥ ◊¥ ¬ÙS≈U ∑§⁄UŸÊ „ÒU... fl„UÊ° ‚ $¡ÊÁ„U⁄U „ÒU „U⁄U ¡ª„U ‚¥Œ‡Ê ¬„È°Uø „UË ¡Ê∞ªÊ– ◊⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „ÒU Á∑§ ¬Í⁄UÊ ÅÊ‹ ∞∑§Œ◊ ¬$»¸§ÄU≈U „UÙ ¡Ê∞– ‡Ê◊Ê ¡Ò‚-¡Ò‚ ÁŒŸ ’Ëà ⁄U„U „Ò¥U ÁŒ◊Ê$ª ◊¥ Ÿ∞- Ÿ∞ ÁfløÊ⁄U ¬ÒŒÊ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U– •¬ŸË ¬È⁄UÊŸË S∑§Ë◊ àÿʪ ŒË „ÒU– •’ •¬Ÿ ¡Ë.¬Ë. ∑§ $¡Á⁄Uÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù „US¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁ$ÅÊ‹ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë Áø_UË ‹ ‹Ë „ÒU– ◊⁄UË ŸÊ∑§ ∑§Ë „U«˜U«UË ’…∏UË „ÈU߸ „ÒU– ©U‚∑§Ê •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊ ⁄U„UÊ „Í°U... ’‚ fl„UË¥ ’„ÈUà ‚Ë ÃÊ$¡Ê ÃSflË⁄¥U •‹ª-•‹ª ¬Ù$¡ ◊¥ ‹ ‹Ë ¡Ê∞°ªË– ©UŸ ÃSflË⁄UÙ¥ ◊¥ ◊⁄UË ◊ıà ∑§Ë ÃSflË⁄¥U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ªË– ‚’ ∑ȧ¿U ’„ÈUà ⁄UËÿ‹ ‹ªªÊ– ‡Ê◊Ê •Ê¡ ¬„U‹Ë ¬ÙS≈U «UÊ‹ ŒË „ÒU– ‚ÊâÊ ◊¥ •¬ŸË ‚’‚ ’„UÃ⁄UËŸ $»§Ù≈UÙ ‹ªÊ߸ „ÒU– ¡ÊŸÃË „UÙ •Êœ ÉÊã≈U ◊¥ ¬Ò¥‚ΔU ∑§◊¥≈U •ı⁄U ‚flÊ ‚ı ‹Êß∑§ •Ê ª∞–... ªœ „Ò¥U... ◊⁄UŸ ∑§Ë $ÅÊ’⁄U ÷Ë ‹Êß∑§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊ª⁄U ‚’‚ •ë¿UÊ ÃÙ ‹ªÊ Á∑§ ¬„U‹Ê ∑§◊¥≈U Áfl∑˝§◊ ◊„U⁄UÊ ∑§Ê âÊÊ... „U◊‡ÊÊ ◊⁄UË ¬ËΔU ¬Ë¿U ’È⁄UÊ߸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊⁄U ‹ÅÊŸ ∑§Ë Á∑§ÃŸË •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UÃÊ Á»§⁄UÃÊ „ÒU– ◊ª⁄U •Ê¡ Á‹ÅÊÃÊ „ÒU, ““Ÿ⁄UŸ ¡Ë, ÷ªflÊãʘ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ÃÙ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ◊ª⁄U •Ê¬∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸ ‚ ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ •Ê¬ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ SflSâÊ „UÙ ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹ı≈¥U–”” ©UÀ‹Í ∑§Ê ¬_UÊ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ©U‚ ¡ÊŸÃÊ Ÿ„UË¥ „Í°U– Á¡‚ Á„U‚Ê’ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‹ÊßÄU‚ •ı⁄U ∑§◊¥≈˜U‚ •Ê ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚‚ ‹ªŸ ‹ªÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄UË ◊ıà ∞∑§ ÷√ÿ ÉÊ≈UŸÊ „UÙŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •Ê¡ ÃÙ flÙ ¬˝Ù$»§‚⁄U ÷Ë ◊⁄UË flÊÚ‹ ¬⁄U •Ê ªß¸ ¡Ù •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ê ◊‚Ë„UÊ ∑§„UÃË „ÒU... ©U‚ ÷Ë •øÊŸ∑§ ◊„U‚Í‚ „UÙ ªÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ •ë¿UÊ ßã‚ÊŸ „Í°U... ‡Ê◊Ê •Ê¡ ÃÙ Ÿfl÷Ê⁄Uà ≈UÊßê‚ •ı⁄U ¡Ÿ‚ûÊÊ ◊¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ÷ÿ¥∑§⁄U ∑Ò¥§‚⁄U ‚ ¬ËÁ«∏Uà „Í°U– ‹ªÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ¬Í⁄UÊ Á„UãŒË ¡ªàʘ •Ê¡ ‚Ùª◊߸ „UÙ ªÿÊ „ÒU... ‚’∑§Ë $¡’ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ „UË ’Êà „ÒU... Ÿ⁄UŸ ◊À„UÙòÊÊ ∑§Ê ∑Ò¥§‚⁄U...ÿ„U ÷Ë •ë¿UÊ „ÒU Á∑§ ’„UŸ¥ •¥ª˝$¡Ë ∑§Ê •$ÅÊ’Ê⁄U $ÅÊ⁄UËŒÃË „Ò¥U flŸÊ¸ ©Uã„¥U ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‚ ¬ÄU∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „UÙ ¡ÊÃÊ– ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á„UãŒË ¡ªàʘ ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÃŸÊ ◊„Uûfl¬Íáʸ „Í°U... ◊È¤Ê •Ê¡ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¬ÃÊ
ø‹Ê „ÒU... ‹ÊßÄU‚ •ı⁄U ∑§◊¥≈˜U‚ ’…∏Uà ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U... ◊È¤Ê ÷Ë •Ê¡ „UË ¬ÃÊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ „°U‚◊ÈÅÊ „Í°U.... ◊Ò¥ Á$¡ãŒÊÁŒ‹ „Í°U.... ◊⁄UÊ ‹ÅÊŸ Á∑§ÃŸÊ ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU... ÃÈ◊ ∑§„U ‚∑§ÃË „UÙ Á∑§ ◊Ò¥ Á‚ê¬ÒâÊË-‚Ë∑§⁄U „Í°U... ◊Ò¥ øÊ„UÃÊ „Í°U Á∑§ ‹Ùª ◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ •ë¿UÊ Á‹ÅÊ¥, •ë¿UÊ ’Ù‹¥... ŒÙ ÁŒŸ ÁŒŸ ’ÊŒ „UË ∞∑§ Ÿß¸ ¬ÙS≈U «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ê „Í°U– •¬Ÿ ŒÙ ÃËŸ ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ù ‹¥ŒŸ ÿÍS≈UŸ ∑§ ŒËflÊŸÊ ⁄US≈UÊÚ⁄Uá≈U ◊¥ ‹¥ø ∑§ Á‹ÿ ’È‹ÊÿÊ „ÒU– •⁄U „UÊ° ©U‚◊¥ ⁄U◊Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– •Ê¡ ∑§Ë ¬ÙS≈U ¬⁄U ⁄U◊Ê ÃÙ ‹ª÷ª ⁄UÙ „UË ŒË âÊË– ©UŸ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄UÊ ¬˝Ë-•ÊÚ¬ „ÒU... ∞ÄU‚-⁄U, ’À«U ≈US≈U, flªÒ⁄U„U flªÒ⁄U„U... ÃÈ◊ •ª⁄U •Ê¡ ◊È¤Ê ŒÅÊ ¬ÊÃË¥ ÃÙ ŒÅÊÃË¥ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∑Ò§‚ •¬Ÿ ø„U⁄U ¬⁄U ∞∑§ ◊ÈŒ¸ŸË flÊ‹Ë ◊ÈS∑§ÊŸ Áø¬∑§Ê ‹Ë „ÒU– øÊ„U •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ÿÊ Á»§⁄U $»§ÙŸ ¬⁄U... ◊⁄UË •ÊflÊ$¡ ◊¥ ÷Ë ∞∑§ ÅÊÙÅʋʬŸ ÷⁄U ªÿÊ „ÒU... •Ê¡ ‚È’„U ’„UŸ ¡Ë ∑§Ê $»§ÙŸ •Ê ªÿÊ... ““∑§Ê∑§Ê Ã⁄UÊ $»§ÙŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ– ¡’ ŒÅÊÙ Ã’ Á’$¡Ë... Ã⁄UÊ $»§‚’È∑§ •∑§Ê©Uá≈U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄U„UÊ–””... ◊Ò¥ ‡ÊÊãà ‚’ ‚ÈŸÃÊ ⁄U„UÊ •ı⁄U ÅÊÙÅÊ‹Ë „°U‚Ë „°U‚ÃÊ ⁄U„UÊ– ©UŸ‚ ⁄U„UÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ, ““∑§Ê∑§ Ã⁄UË Ã’Ëÿà ÃÙ ΔUË∑§ „ÒU ŸÊ? ⁄UÊ¡Ÿ ’ÃÊ ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ÃÍŸ $»§‚’È∑§ ¬⁄U ∑§Ù߸ ¬ÙS≈U «UÊ‹Ë „ÒU Á∑§ ÃÍ ’Ë◊Ê⁄U „ÒU–”” ““Ÿ„UË¥ ’„UŸ ¡Ë, •Ê¬ Á’À∑ȧ‹ ÁøãÃÊ ŸÊ ∑§⁄¥U– Œ⁄U•‚‹ ◊⁄UÊ $»§‚’È∑§ •∑§Ê©Uá≈U „ÒU∑§ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§ıŸ ©U‚◊¥ ÄUÿÊÄUÿÊ Á‹ÅÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •ı⁄U ’„ÈUà ‚ ŒÙSÃÙ¥ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „ÒU Á∑§ flÙ ÷Ë ◊⁄UÊ $»§‚’È∑§ ¬¡ Ÿ„UË¥ ŒÅÊ ¬Ê ⁄U„U– ◊Ò¥ Á’À∑ȧ‹ ΔUË∑§ „Í°U– ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ⁄UÙ$¡ $»§ÙŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ∑§M°§ªÊ–.... “” ŒÅÊÊ ÃÈ◊Ÿ ‡Ê◊Ê... ◊Ò¥ •’ „UÊ‹Êà ∑§Ù ∑Ò§‚ ÁŸ¬≈UÊ ‹ÃÊ „Í°U– •’ ◊È¤Ê ∑§Ù߸ ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥– øÊ„U ∑§Ù߸ ◊È¤Ê ¤ÊÍΔUÊ ∑§„U ÿÊ $»§⁄U’Ë... ◊⁄U Á‹ÿ ÿ„U ¡ÊŸŸÊ ’„ÈUà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ ◊⁄UË ◊ıà ¬⁄U ◊⁄U Á◊òÊÙ¥, ◊⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥, ∑§Ê◊ ¬⁄U ‚ÊÁâÊÿÙ¥, ‹ÅÊ∑§ Á’⁄UÊŒ⁄UË •ı⁄U ◊⁄U ŒÈ‡◊ŸÙ¥ ∑§Ë ÄUÿÊ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ „UÙÃË „ÒU– •Ê¡ Á◊òÊÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÁŒflÊŸÊ ◊¥ ‹¥ø Á∑§ÿÊ– fl„UÊ° ’$»§ ‹¥ø „UÙÃÊ „ÒU - Áfl‡ÊÈh ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄UË– ‚’ ∞‚ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ ¡Ò‚ ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ◊¥ ’ÒΔU „UÙ¥– ’Ëø-’Ëø ◊¥ ¬Ê¬«∏U ∑§ ∑ȧø‹ ¡ÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ •ÊÃË ÿÊ
Á»§⁄U åÿÊ$¡ ∑§ ø’Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë– »§ø«∏U ¬ø«∏U... ∑˝¥§ø ∑˝¥§ø.... ◊ª⁄U •Ê¡ ∑§Ë ¬ÙS≈U «UÊ‹Ÿ ∑§Ë $¡M§⁄Uà ◊È¤Ê Ÿ„UË¥ ¬«∏UË... ⁄U◊Ê Ÿ Sflÿ¥ „UË ∞∑§ L§‹ÊŸ flÊ‹Ë ¬ÙS≈U «UÊ‹ ŒË– ““„U◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ fl„U ŒËflÊŸÊflÊ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU... „U◊‡ÊÊ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§Ê ‹ÅÊŸ ÃÙ ‹Ê¡flÊ’ „ÒU „UË... fl„U ‹«∏UªÊ... fl„U ß‚ ∑Ò¥§‚⁄U ∑§Ù ¬¿UÊ«∏U ŒªÊ... •Ê¡ „U◊ ŒËflÊŸÊ ⁄US≈UÊÚ⁄Uá≈U ÿÍS≈UŸ ◊¥ Á◊‹... •Ê¡ ∑§ ◊$¡’ÊŸ âÊ ◊Ù„UŸ •„U‹ÊflÖ Ÿ⁄UŸ Ÿ ‚’∑§ ‚ÊâÊ „°U‚Ë ◊$¡Ê∑§ Á∑§ÿÊ... ¡◊∑§⁄U ÷Ù¡Ÿ Á∑§ÿÊ •’ ¬⁄U‚Ù¥ „UË ©UŸ∑§Ë ‚¡¸⁄UË „ÒU– „U◊Ê⁄UË ŒÈ•Ê∞° Ÿ⁄UŸ ∑§ ‚ÊâÊ „Ò¥U •ı⁄U „U◊¥ ¬Í⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ Ÿ⁄UŸ „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „°U‚à „ÈU∞ „US¬ÃÊ‹ ‚ ’Ê„U⁄U •ÊŸ flÊ‹ „Ò¥U–... S≈UË‹ ∑§Ê ’ŸÊ „ÒU „U◊Ê⁄UÊ ŒÙSà Ÿ⁄UŸ– „U◊ ‚’∑§Ë ¬˝ÊâʸŸÊ∞° Ÿ⁄UŸ ∑§ ‚ÊâÊ „Ò¥U–””... ÿ„U ‚Ùø ∑§⁄U «U⁄U ÷Ë ‹ªÃÊ „ÒU ‡Ê◊Ê ¡’ ∑§‹ ߟ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ù ‚ëøÊ߸ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ªÊ Ã٠ߟ∑§Ë ÄUÿÊ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ „U٪˖ •ÃÈ‹ ¬ÊΔU∑§ Ÿ ÃÙ $»§ÙŸ ¬⁄U ÿ„UÊ° Ã∑§ ∑§„U ÁŒÿÊ, ““Ÿ⁄UŸ, ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ... Á∑§‚Ë ÷Ë øË$¡ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „UÙ ’‚ $»§ÙŸ ∑§⁄UŸÊ... ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÁøãÃÊ ◊à ∑§⁄UŸÊ... ÿ„U ‚Ê‹ ßß ‚Ê⁄U ⁄US≈UÊÚ⁄Uá≈U Á∑§‚ Á‹ÿ ∑§◊Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U... ÿÊ⁄UË ‚ ’…∏U ∑§⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥–”” ‡Ê◊Ê •Ê¡ ÃÙ ∑§◊Ê‹ „UÙ ªÿÊ „ÒU... ÁŒÀ‹Ë, ÷٬ʋ, ◊È¥’߸, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, ¡ÿ¬È⁄U, Á‡Ê◊‹Ê, ⁄UÊÿ¬È⁄U, •‹Ëª…∏U, ‹¥ŒŸ, •◊⁄UË∑§Ê, •ı⁄U ∑§ŸÊ«UÊ ‚ ÷Ë ¬ÙS≈U ‹ª ªß¸ „Ò¥U... ““„U◊Ê⁄U åÿÊ⁄U ‹ÅÊ∑§ Ÿ⁄UŸ ¡Ë ∑§Ù ∑Ò¥§‚⁄U ¡Ò‚ ÉÊÊÃ∑§ ⁄UÙª Ÿ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– „U◊ ‚’ ŒÈ•Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ fl „US¬ÃÊ‹ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ΔUË∑§ „UÙ ∑§⁄U ‹ı≈¥U–”” Áfl∑˝§◊, •÷ÿ, ‚ÈŸË‹, ⁄UÁ‡◊, •ŸÈ⁄UÊœÊ... ‚’ ¡‹ ¡Ê ⁄U„U „UÙ¥ª... ßÃŸË $¡’⁄UŒSà ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞°, Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ° •ı⁄U ‹ÊßÄU‚... ◊⁄UË ¬„U‹Ë ¬ÙS≈U ¬⁄U |}{ ‹ÊßÄU‚ „UÙ øÈ∑§ „Ò¥U... ‚÷Ë ¬ÙS≈UÙ¥ ∑§ Á◊‹Ê ∑§⁄U ÃÙ $∑§⁄UË’ ŒÙ „U$¡Ê⁄U ‚Êà ‚ı ‹Êß∑§ „UÙ øÈ∑§ „Ò¥U– ‚¥ªËÃÊ ∑§Ê $»§ÙŸ •ÊÿÊ âÊÊ... Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ âÊÊ Á∑§ ©U‚∑§ ÁŒ‹ ◊¥ ◊⁄U Á‹ÿ ßÃŸË ª„U⁄UË ÷ÊflŸÊ∞° „Ò¥U... ⁄UÙ ⁄U„UË âÊË Á„UøÁ∑§ÿÊ° ‹ ⁄U„UË âÊË.. •ª⁄U ÿ„U ¬ÙS≈U ŸÊ «UÊ‹ÃÊ ÃÙ ‚¥ªËÃÊ ∑§ ◊Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ∑§÷Ë ◊È¤Ê Ã∑§ ŸÊ ¬„È°Uø ¬ÊÃË– •Ê¡ ◊Ò¥ „US¬ÃÊ‹ ∑§ ∑§¬«∏UÙ¥ ◊¥ •¬ŸË 24
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
¬„U‹Ë ¬ÙS≈U «UÊ‹Ÿ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U......ŸË‹ ⁄¥Uª ∑§ ∑§¬«∏UÙ¥ ◊¥ Ÿ⁄UŸ...... $¡„U⁄U ¬ËŸ flÊ‹Ê Ÿ⁄UŸ ©U‚Ë ⁄¥Uª ∑§ ∑§¬«∏UÙ¥ ◊¥.... ‚ÈŸÙ ¬ÙS≈U Á‹ÅÊ ‹Ë „ÒU... ““ŒÙSÃÙ •Ê¡ „US¬ÃÊ‹ ¬„È°Uø ªÿÊ „Í°U– ◊⁄UÊ é‹«U ¬˝‡Ê⁄U Á»§⁄U ‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ - •Ê¬ $»§Ù≈UÙ ◊¥ ŒÅÊ „UË ⁄U„U „Ò¥U... „UÊâÊ ∑§ ’Ê„U⁄UË Á„US‚ ◊¥ ‚Ò‹Êߟ Á«˛U¬ ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ŒË ªß¸ „ÒU– ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÃËŸ ‚ ¬Ê°ø ÉÊã≈U ∑§Ê •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ „U٪ʖ ◊ª⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ∞ŸSâÊËÁ‚ÿÊ ‚ ’Ê„U⁄U •ÊŸ ◊¥ ∑§Ê$»§Ë ‚◊ÿ ‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ÿ„U ‡ÊÊÿŒ ◊⁄UË •¥ÁÃ◊ ¬ÙS≈U „ÒU– ÿÁŒ ◊ı$∑§Ê Á◊‹Ê ÃÙ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •Ê¬‚ ’Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Í°UªÊ... ◊Ò¥ ‚ëø ◊Ÿ ‚ ÷ªflÊãʘ ∑§Ê œãÿflÊŒË „Í°U Á∑§ ◊È¤Ê ¬Í⁄U Áfl‡fl ‚ ßÃŸÊ åÿÊ⁄U Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU–Ö ◊„U‚Í‚ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ŒflÊßÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •Ê¬∑§Ê SŸ„U •ı⁄U åÿÊ⁄U ÷Ë ◊⁄UË ⁄UªÙ¥ ◊¥ Œı«∏U ⁄U„UÊ „ÒU–”” ‡Ê◊Ê ’È⁄UÊ ÷Ë ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ¬Èc¬Ê ⁄UÊŸË •ı⁄U •Ê‡ÊÊ‹ÃÊ Ÿ ∑§Ù߸ Á≈Uå¬áÊË Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU... ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„UË¥... ŒÅÊÍ°ªÊ Á∑§ ◊⁄U ◊⁄UŸ ∑§Ë $ÅÊ’⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ÄUÿÊ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ „UÙÃË „ÒU– •Ê¡ √„UÊ≈˜U‚∞¬ ª˝È¬ ÷Ë ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU... Ÿ⁄UŸ ◊À„UÙòÊÊ ‚„Uà •¬«U≈U... ©U‚◊¥ $∑§⁄UË’ ¬Ê°ø ‚ı ‚ŒSÿ ’ŸÊ ÁŒÿ „Ò¥U– ÿ„U $ÅÿÊ‹ ⁄UÅÊÊ „ÒU Á∑§ ¡Ù-¡Ù ßã‚ÊŸ ◊È¤Ê ‚ ¡‹ÃÊ „ÒU, Ÿ$»§⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©UŸ ‚’∑§ ŸÊ◊ ß‚ ª˝È¬ ◊¥ $¡M§⁄U «UÊ‹Í°– ß‚ ¡ÊŸ ’Í¤Ê ∑§⁄U •ª˝$¡Ë ◊¥ ’ŸÊÿÊ „ÒU– ‚¥Œ‡Ê ÷Ë •¥ª˝$¡Ë ◊¥ „UË ÁŒÿÊ „ÒU - ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„U •¬Ÿ ÿÊ⁄U ⁄UÊ¡ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ‚ Á‹ÅÊÊ „ÒU– ⁄UÊ¡ ∑§Ù Á„UãŒË ◊¥ ’ÃÊÃÊ ªÿÊ •ı⁄U fl„U ¬_UÊ •¥ª˝$¡Ë ◊¥ Á‹ÅÊÃÊ ªÿÊ, ““ŒÙSÃÙ, ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡ „ÒU - Ÿ⁄UŸ ∑§Ê $ÅÊÊ‚ ŒÙSÖ ’ø¬Ÿ ‚ „UË Á◊òÊ „Ò¥U „U◊... ∞∑§ „UË S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…∏U– •Ê¡ ⁄UÊ¡ ∑§Ë ‚¡¸⁄UË „ÒU... $∑§⁄UË’ ¬Ê°ø ‚ ¿U— ÉÊã≈U ‹ªŸ flÊ‹ „Ò¥U– ‚¡¸⁄UË ∑§ ’ÊŒ Ÿ⁄UŸ $∑§⁄UË’ ŒÙ ÁŒŸ Á⁄U∑§fl⁄UË M§◊ ÿÊ •Ê߸.‚Ë.ÿÍ. ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU– ß‚ ’Ëø ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ©U‚∑§Ë Ã’Ëÿà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÃÊ$¡Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃÊ ⁄U„Í°UªÊ–”” √„UÊ≈˜U‚˜∞¬ ¬⁄U ÷Ë œ«∏UÊœ«∏U ‚¥Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚Ë „UÙŸ ‹ªË „ÒU– ∑§Ê‡Ê ◊Ò¥ ߥS≈Uʪ˝Ê◊ •ı⁄U ≈˜UÁfl≈U⁄U ¬⁄U ÷Ë „UÙÃÊ... ◊È¤Ê ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê Á‚S≈U◊ „UË ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ... •ª⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ ÃÙ Á∑§ÃŸÊ $¡’⁄UŒSà „¥UªÊ◊Ê „UÙ
¡ÊÃÊ... Á$»§‹„UÊ‹ ÃÙ ◊Ò¥ $»§‚’È∑§ ¬⁄U $íÿÊŒÊ äÿÊŸ Œ ⁄U„UÊ „Í°U... âÊÙ«∏UÊ ‚Ê √„UÊ≈˜U‚∞¬ ¬⁄U– flÒ‚ ⁄UÊ¡ Ÿ ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ◊⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ‚ÊâÊ ÁŒÿÊ „ÒU– •ª⁄U fl„U øÊ„UÃÊ ÃÙ ◊⁄UÊ ÷Êá«UÊ »§Ù«∏U ‚∑§ÃÊ âÊÊ... ◊⁄U ‚’‚ ’«∏U ⁄UÊ$¡ ∑§Ê „U◊⁄UÊ$¡ „ÒU ⁄UÊ¡...©U‚Ÿ Á⁄UÄUfl⁄UË M§◊ ◊¥ •Ê∑§⁄U ÷Ë ◊⁄U ∑ȧ¿U $»§Ù≈UÙ ÅÊ≈UÊÅÊ≈U ÅÊË¥ø Á‹ÿ– ’‚Èœ ¬«∏UÊ Ÿ⁄UŸ... ŸÊ∑§ ¬⁄U ∞∑§ ◊Ù≈UË ‚Ë ¬^UË... $»§‚’È∑§ Á◊òÊ ÷Ë ’„ÈUà ÷Ù‹ „UÙà „Ò¥U– Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË¥ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÷Ê߸ •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ¬ÒÁã∑˝§ÿÊ$¡ ∑§Ê ∑Ò¥§‚⁄U „ÒU ÃÙ •Ê¬∑§Ë ŸÊ∑§ ÄUÿÙ¥ ¬∑§ı«∏UÊ ’ŸË „ÈU߸ „ÒU– ‚’ ∞∑§ „UË øË$¡ ∑§Ë •Ù⁄U äÿÊŸ Œ ⁄U„U âÊ... „US¬ÃÊ‹ ∑§ ∑§¬«∏U; Ç‹È∑§Ù$¡ ∑§Ê Á«˛U¬; •ı⁄U ’‚Èœ ¬«∏UÊ ◊Ò¥... ◊ÈÅÿ ∑§Ê◊ ÃÙ •’ ‡ÊÈM§ „UÙŸ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ⁄UÊ¡ Ÿ ¬„U‹Ê •¬«U≈U ÃÙ «UÊ‹ „UË ÁŒÿÊ– ““ŒÙSÃÙ, ◊Ò¥ ⁄UÊÚÿ‹ ◊ÊS«¸UŸ „US¬ÃÊ‹ ∑§ «UÊÚ. ¬Ë≈U⁄U •ı⁄U ©UŸ∑§ ¬Í⁄U S≈UÊ$»§ ∑§Ê œãÿflÊŒ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U Á∑§ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ‚»§‹ ⁄U„UÊ– Ÿ⁄UŸ •÷Ë ∞ŸSâÊËÁ‚ÿÊ ∑§ •‚⁄U ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU– ©U‚∑§ „UÙ‡Ê ◊¥ •Êà „UË •¬«U≈U ŒÍ°ªÊ– Á$»§‹„UÊ‹ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ’‹Ê ≈U‹ „UË ªß¸ „ÒU– •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ÁâÊÿ≈U⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ •Ê¬ ‚’∑§ åÿÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ⁄UŸ ∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ Ÿ◊ âÊË¥– ◊È¤Ê •Ê¬ ‚’∑§ Áfl‡flÊ‚ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „ÒU... fl„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ΔUË∑§ „UÙ ¡Ê∞ªÊ–”” „U◊ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§ÃŸ ß◊هʟ‹ „UÙà „Ò¥U ‡Ê◊Ê... ◊È¤Ê ◊Ê‹Í◊ „ÒU Á∑§ ¡Ù ÷Ë ßŸ ¬ÙS≈UÙ¥ ∑§Ù ¬…∏U ⁄U„UÊ „UÙªÊ ©U‚∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¬ÊŸË •Ê „UË ⁄U„UÊ „U٪ʖ •Ê¡ ‚È’„U Ã∑§ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê ∑§⁄U øıŒ„U ¬ÙS≈U‚ ‹ª øÈ∑§Ë âÊË¥– ∑§„UË¥ ÷Ë ∞∑§ ‚ı ‚ ∑§◊ ‹ÊßÄU‚ Ÿ„UË¥ âÊ... •Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊¥ ¬øÊ‚ ‚ •Áœ∑§ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ° âÊË¥– •ı⁄U ◊⁄UË ¬ÙS≈UÙ¥ ¬⁄U ÃÙ •ÊΔU ‚ Ÿı ‚ı Ã∑§ ‚¥ÅÿÊ ¬„È°Uø øÈ∑§Ë „ÒU– ◊Ò¥ Ãÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UÊ Á∑§ ◊ıà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ’‚ ‚ÍøŸÊ „UÙ ÿÊ Á»§⁄U ¬Í⁄UÊ ß◊هʟ‹ $»§á«UÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ flÙ ¬ÙS≈U ÃÙ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ⁄UÊ¡ ∑§Ë ¬ÙS≈U „UÙªË... ‚ÙøÃÊ „Í°U Á∑§ √„UÊ≈˜U‚∞¬ •ı⁄U $»§‚’È∑§ ¬⁄U ∞∑§ „UË ¬ÙS≈U «UÊ‹Ë ¡Ê∞ •ı$⁄U flÙ ÷Ë ¿UÙ≈UË– •Ê¡ „UË ⁄UÊ¡ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃÊ „Í°U– flÒ‚ ⁄UÊ¡ ŸÊ „UÙÃÊ ÃÙ ◊⁄U Á‹ÿ ÿ„U ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ‚¥÷fl „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ‡Ê◊Ê ’‚ flÙ ÉÊ«∏UË •Ê øÈ∑§Ë „ÒU...... ⁄UÊ¡
Ÿ ◊⁄UË $»§Ù≈UÙ ÅÊË¥ø ‹Ë „ÒU... „US¬ÃÊ‹ ∑§ Á’SÃ⁄U ¬⁄U ◊Îà ¬«∏UÊ ◊Ò¥... ÿÊÁŸ Á∑§ ◊⁄UË ‹Ê‡Ê... „US¬ÃÊ‹ ∑§ ∑§¬«∏UÙ¥ ◊¥... ◊Ò¥Ÿ ¬ÙS≈U ’ŸÊ ‹Ë „ÒU... •Ê¡ ¬ÙS≈U ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U... ““ŒÙSÃÙ •Ê¡ •Ê¬∑§Ù ∞∑§ ŒÈ—ÅÊŒ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U– ◊⁄UÊ åÿÊ⁄UÊ ŒÙSà ∑Ò¥§‚⁄U ¡Ò‚Ë ÷ÿÊŸ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¡Í¤ÊÃÊ „ÈU•Ê ∑§‹ ⁄UÊà ŸË¥Œ ◊¥ „UË ø‹ ’‚Ê– ‚¡¸⁄UË ‚ ¬„U‹ ©U‚Ÿ ◊È¤Ê ∑§„UÊ âÊÊ - åÿÊ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •∑§‹Ê „UË •ÊÿÊ âÊÊ... •∑§‹Ê „UË ⁄U„UÊ „Í°U... •∑§‹Ê „UË ø‹ ¡ÊŸÊ „ÒU– ⁄UÙŸÊ ◊à ◊⁄U åÿÊ⁄U... ÿÊŒ ⁄UÅÊŸÊ... ∞‚Ë ∑§⁄UŸË ∑§⁄U ø‹Ù ÃÈ◊ „°U‚Ù ¡ª ⁄UÙ∞......◊Ò¥ ⁄UÙ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊⁄U ÿÊ⁄U Ÿ ◊È¤Ê ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ âÊÊ... •Ê¬ •¬Ÿ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Œ ‚∑§Ã „Ò¥U–... „US¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U‚∑§Ê •¥ÁÃ◊ ÁøòÊ ß‚ ¬ÙS≈U ∑§ ‚ÊâÊ ‹ªÊ ⁄U„UÊ „Í°U–”” œ◊Ê∑§Ê „UÙ ªÿÊ ‡Ê◊Ê... ’Ë‚ Á◊Ÿ≈U ◊¥ „UË ∞∑§ ‚Ù ‚Ò¥ÃË‚ ∑§◊¥≈˜U‚ •Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ∑§◊¥≈˜U‚ ‹ÊßÄU‚ ‚ ∑§„UË¥ •Áœ∑§ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊⁄U $»§‚’È∑§ Á◊òÊ, ◊⁄U Á◊òÊ ‚÷Ë ß‚ ‚ʤÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U... $»§‚’È∑§ •Ê¡ Ÿ⁄UŸ◊߸ „UÙ ªÿÊ „ÒU... •Ê¡ ÃÙ ø∑˝§œÊ⁄UË •ª˝flÊ‹ Ã∑§ Ÿ ¬ÙS≈U ‡Êÿ⁄U ∑§Ë „ÒU... flÊ◊¬ãâÊË, ◊äÿ◊ʪ˸, ŒÁˇÊáʬãâÊË ‚÷Ë ◊⁄U ¬˝Áà o˝hÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊⁄U ΔU„UÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ „UÙ ⁄U„UË „Ò¥U... ‡Ê◊Ê ÃÈ◊ $»§‚’È∑§ ¬⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥ „UÙ... ÃÈ◊ „UÙÃË¥ ÃÙ ŒÅÊÃË¥ Á∑§ ◊⁄UÊ $»§‚’È∑§ ª˝Ê$»§ ∑§„UÊ° ‚ ∑§„UÊ° ¬„È°Uø ªÿÊ „ÒU– ◊È¤Ê ∞∑§ ’Êà ’ÃÊ•Ù ‡Ê◊Ê... ÄUÿÊ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ’ÊŒ ◊È¤Ê ÿ„U ∑§„U ŒŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ◊⁄UÊ $»§‚’È∑§ •∑§Ê©Uá≈U „ÒU∑§ „UÙ ªÿÊ âÊÊ •ı⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ◊⁄UË ’Ë◊Ê⁄UË •ı⁄U ◊ıà ∑§Ë ¤ÊÍΔUË $ÅÊ’⁄U »Ò§‹Ê ŒË „ÒU?... Á∑§ÃŸ ÁŒŸ Ã∑§ ◊⁄UÊ ⁄U„UŸÊ ΔUË∑§ „UÙªÊ ? •Ê¡ ÃÙ ‹¥ŒŸ ∑§ ‹ÅÊ∑§Ù¥ Ÿ ÷Ë ◊⁄UË ◊ıà ¬⁄U •Ê°‚Í ’„UÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥U– ‚’ ¬Í¿U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U Á∑§‚ ∑˝§◊≈UÙÁ⁄Uÿ◊ ◊¥ „UÙŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¡ ÃÙ ©U¬-©UëøÊÿÈÄUà Ã∑§ Ÿ √„UÊ≈˜U‚∞¬ ¬⁄U ‚¥Œ‡Ê ¿UÙ«∏UÊ „ÒU... ‡Ê◊Ê •Ê¡ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á$¡ãŒªË ¡ËŸ ‹Êÿ∑§ ‹ª ⁄U„UË „ÒU... ◊⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ... ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∑§ã$çUÿÍ$í«U „Í°U Á∑§ •ª‹Ê $∑§Œ◊ ÄUÿÊ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ‡Ê◊Ê ◊Ò¥ ¬Êª‹ „UÙÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U... •Ê¡ ÃÙ ‚Êà ‚ı ¬ãŒ˝„U ∑§◊¥≈˜U‚ „UÙ ª∞ „Ò¥U... •Ê¡ 25
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
‹ÊßÄU‚ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UË... ’‚ ‚ÙøÃÊ „Í°U Á∑§ ∞∑§ „U$¡Ê⁄U ∑§◊¥≈˜U‚ ¬Ê⁄U „UÙ ¡Ê∞°... ‡Ê◊Ê ¡ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ ÃÈ◊ ◊⁄UÊ $»§ÙŸ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊ•ÙªËÖ $»§‚’È∑§ ¬⁄U ÃÈ◊ „UÙ Ÿ„UË¥ •ı⁄U ◊Ò¥ √„UÊ≈˜U‚∞¬ ¬⁄U ÿ„U ‚’ ÷¡ Ÿ„UË¥ ¬Ê™°§ªÊ... ◊⁄UÊ ◊Ù’Êß‹ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ’¡ ⁄U„UÊ „ÒU... ◊Ò¥ ÃÙ ◊⁄U øÈ∑§Ê „Í°U ÷‹Ê ∑Ò§‚ ©UΔUÊ™°§ $»§ÙŸ... •Ê¡ ÷٬ʋ ∑§ •¡ÿ Á‚¥„U •ı⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§ Á¬˝ÿfl˝Ã Ÿ ÷Ë $»§‚’È∑§ ¬⁄U ◊⁄UË ‡ÊÊŸ ◊¥ $∑§‚ËŒ ¬…∏U „Ò¥U– „UÁ⁄U Á‚¥„U ÃÙ $»§‚’È∑§ ¬⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U Á‹ÅÊ ⁄U„UÊ „ÒU... ¡’ ©UŸ ‚’∑§Ë ¬ÙS≈UÙ¥ ¬⁄U Á◊‹ ∑§◊¥≈˜U‚ •ı⁄U ‹ÊßÄU‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÃÊ „Í°U ÃÙ ÁŒ‹ $¡Ù⁄U-$¡Ù⁄U ‚ œ«∏U∑§Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU... ÄUÿÊ ‚ø ◊¥ ◊⁄U ◊⁄UŸ ‚ ‹Ùª ßß Áflu‹ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U ! •’ ◊È¤Ê ‚ ’⁄UŒÊ‡Ã Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UÊ ‡Ê◊Ê... ŒÙ „U$¡Ê⁄U ‚ ™§¬⁄U ∑§◊¥≈U ∑§fl‹ ◊⁄UË ¬ÙS≈U ¬⁄U...◊⁄UÊ ÁŒ‹ $¡Ù⁄U-¡Ù⁄U ‚ œ«∏U∑§ ⁄U„UÊ „ÒU... ∑§„UË¥ ◊⁄UÊ „UÊ≈¸U $»§‹ ŸÊ „UÙ ¡Ê∞... •Ê¡ ÃÈê„UÊ⁄UË $¡M§⁄Uà ◊„U‚Í‚ „UÙ ⁄U„UË „ÒU... ÃÈ◊ „U◊‡ÊÊ ◊⁄UË ‹ªÊ◊ ÅÊË¥ø ∑§⁄U ◊È¤Ê ‚ëøÊ߸ ∑§Ë ∑§ΔUÙ⁄U $¡◊ËŸ ¬⁄U ÅÊ«∏UÊ ⁄UÅÊÃË âÊË¥... ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ë S∑˝§ËŸ ¬⁄U œ«∏UÊœ«∏U ∑§◊¥≈U ø‹ •Ê ⁄U„U „Ò¥U... ◊⁄U „UÊâÊ ¬Ò⁄U ‚È㟠¬«∏Uà ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ‡Ê◊Ê... •øÊŸ∑§ ◊ÊâÊ ¬⁄U ΔUá«U ¬‚ËŸ •ÊŸ ‹ª „Ò¥U... ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ò‚ $¡◊ËŸ ÉÊÍ◊ ⁄U„UË „ÒU... ◊Ò¥ ∑§„UË¥ Áª⁄U ŸÊ ¡Ê™°§... ∑§Ê‡Ê ß‚ ‚◊ÿ ◊⁄U ‚ÊâÊ ⁄UÊ¡ „UÙÃÊ... ‡Ê◊Ê... ‡Ê◊Ê... ‡Ê◊Ê.... ⁄UÊ¡... ◊È¤Ê ’øÊ ‹Ù ⁄UÊ¡...•ı⁄U ‚ãŸÊ≈UÊ ¿UÊ ªÿÊ...⁄UÊ¡ Ÿ ¬òÊ ‚ Á‚⁄U ©UΔUÊÿÊ...∞∑§ ’Ê⁄U ßœ⁄U-©Uœ⁄U ŒÅÊÊ... ’«UM§◊, ’ÊâÊM§◊... Ÿ⁄UŸ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥... Á∑§øŸ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ªÿÊ... Ÿ⁄UŸ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U $»§‡Ê¸ ¬⁄U ¬«∏UÊ âÊÊ... •Ê°ÅÊ¥ ™§¬⁄U ∑§Ù ø…∏UË „ÈU߸ •ı⁄U ©U‚∑§ „UÊâÊ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊˇÊË âÊË Á¡‚◊¥ ß‹ÊÿÁøÿÊ° âÊË¥... ’ÙË ÅÊÙ‹Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê âÊÊ... ©U‚∑§Ê ÁŒ‹ ‹ÊßÄU‚ •ı⁄U ∑§◊¥≈˜U‚ ∑§Ë ÉÊ¥Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ∑§Ù ‚„U Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ âÊÊ... Œı⁄UÊ $¡’⁄UŒSà ¬«∏UÊ „UÙªÊ... •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ‡ÊéŒ ⁄UÊ¡ ∑§ ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ªÍ°¡ ⁄U„U âÊ ⁄UÊ¡ ◊È¤Ê ’øÊ ‹Ù ⁄UÊ¡... Ÿ⁄UŸ ◊⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ âÊÊ... ◊ª⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U S∑˝§ËŸ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ‹ÊßÄU‚ •ı⁄U ∑§◊¥≈˜U‚ ∑§Ë Á≈¥Uª Á≈¥Uª ¡Ê⁄UË âÊË.... ***
∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË
∑§$çÿ͸ øÊÒäÊ⁄UË ◊ŒŸ ◊Ê„UŸ “‚◊⁄U”
Ãfl ¬⁄U ⁄UÊ≈UË ¬‹≈Uà „ÈU∞ øÍÀ„U ◊¥ ‚ ‹∑§Á«∏ÿÊ° ’Ê„U⁄U πË¥ø ∑§⁄U ¡ÇªÊ Ÿ ©UŸ ¬⁄U ¬ÊŸË «UÊ‹Ê Á»§⁄U ∞∑§ Ÿ Ê⁄UU Œ⁄UflÊ Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ©UΔUÊ߸U– Œ⁄UflÊ Ê ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë „U‹ø‹ Ÿ ¬Ê∑§⁄U ©U‚Ÿ •¬ŸË ¤ÊÈ∑§ÃË „ÈU߸U ∑§◊⁄U ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ’Ê¤Ê ‚◊¤Ê ∑§⁄U ©UΔUÊŸ ∑§ Á‹∞ ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ ∑§⁄U ‚„UÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U π«∏Ë „UÊ ªß¸U– •Êª ’ȤÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Ãfl ◊¥ ßUÃŸÊ Ãʬ ÃÊ ’Ê∑§Ë ⁄U„U „UË ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê$π⁄UË ⁄UÊ≈UË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Á‚¥∑§ ¡Ê∞– Á»§⁄U ©U‚Ÿ ∞∑§ ¬‹≈UË ⁄UÊ≈UË ∑§Ê ŒË •ÊÒ⁄U πË¥øà „ÈU∞ Œ⁄UflÊ Ê Ã∑§ ªß¸U– Œ⁄UflÊ ÊÊ ÷Ë ÄÿÊ, ¬È⁄UÊŸ ‚«∏ ⁄U„U ¬Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê ¡¥ª ‹ªË ∑§Ë‹Ê¥ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ΔUÊ¥∑§ ∑§⁄U ∑ȧûÊ-Á’À‹Ë ∑§ ÁŸ’ʸäÊ ¬˝fl‡Ê ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ߸U ªß¸U •Ê≈U ÷⁄U ÕË– Á»§⁄U flÒ‚ ÷Ë Œ⁄UflÊ ÊÊ ÃÊ ÉÊ⁄U ∑§ Á‹∞ „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ÉÊ⁄U ∑§Ê •Õ¸ ∑§÷Ë ÷Ë ∞∑§ ≈ÍU≈UÊ „ÈU•Ê øÍÀ„UÊ, ∞∑§ »§≈UË „ÈU߸U ¿UË¥Œ (π¡Í⁄U) ∑§Ë ø≈UÊ߸U ÃÕÊ ¬È⁄UÊŸ ¬Ë¬ ◊¥ Δ°ÍU‚ ∑§⁄U ⁄UπË ∞∑§ äÊÊÃË, øÊ⁄U ¡ª„U ÃÈ⁄U¬Ê߸U ∑§Ë ªß¸U ∑§◊Ë Ê fl ¬Ò’¥Œ ‹ª ¬¡Ê◊¥ ¬⁄U ∑§Ã߸U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– Œ⁄UflÊ Ê ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ¡ÇªÊ Ÿ •¬ŸË ∑§◊ ÊÊ⁄U „ÈU߸U •Ê°πÊ¥ ¬⁄U ’⁄U‚Ê¥ ¬È⁄UÊŸ äÊʪ ‚ ’°äÊ ∞∑§ ∑§Ê°ø ∑§ ø‡◊ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ŒÍ⁄U Ã∑§ ŒπÊ ‹Á∑§Ÿ „UÁ⁄UÿÊ ©U‚ •ÊÃÊ ÁŒπÊ߸U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– fl„U Á»§⁄U ∑§◊⁄U ∑§Ê ‚ËäÊË ∑§⁄U øÍÀ„ ∑§ ¬Ê‚ •Ê߸U •äÊÁ‚∑§Ë ⁄UÊ≈UË ∑§Ê øÍÀ„ ◊¥ ’ø ÃÊfl ¬⁄U ⁄Uπ ‚¥∑§Ÿ ‹ªË– ⁄UÊ≈UË Á‚¥∑§ ªß¸U ÃÊ „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄UÊÁ≈UÿÊ° ‹¬≈U ∑§⁄U ⁄Uπ ŒË¥– ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©U‚Ÿ Œ⁄UflÊ Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπÊ ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ’Ê⁄U „UÁ⁄UÿÊ ∑§ •ÊŸ ∑§Ë •Ê„U≈U ©U‚ ‚ÈŸÊ߸U Ÿ„UË¥ ŒË– „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ŒπÃ-Œπà ©U‚Ÿ ∑§ÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ¿UË¥Œ ∑§Ë Á≈U¬Á⁄UÿÊ° ©UΔUÊ߸U ÃÕÊ øÊ∑ͧ •ÊÒ⁄U ⁄US‚Ë ‹∑§⁄U ’ø „ÈU∞ ¿UË¥Œ ∑§Ë ¤ÊÊ«∏ÂU ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– •Ê¡∑§‹ ‡Ê„U⁄U ∑§ Á◊ ÊÊ¡ ∑§Ê»§Ë ª◊¸ ø‹ ⁄U„U „ÒU Á¬¿U‹ ‚Êà ‚Ê‹ ‚ „UË ‡Ê„U⁄U Ÿ •¬ŸÊ Á◊ ÊÊ¡ ’Œ‹Ê „ÒU– ¬„U‹ ∞‚Ë-flÒ‚Ë ∑§Ê߸U ’Êà Ÿ„UË¥ ÕË– ‚’ Á◊‹-¡È‹ ∑§⁄U ⁄U„Uà Ֆ „UÊ‹Ë fl ߸UŒ ¬⁄U ‚’ ª‹ ‹ªÊ ∑§⁄Uà Ֆ …UÊ‹ ◊¥¡Ë⁄‘U fl ◊Ê°Œ‹ ∑§Ë Õʬ ‚ ◊„ËUŸ ÷⁄‘U ¬„U‹ ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ „UÊ‹Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊ª⁄U •’ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊ°ÿ-‡ÊÊ°ÿ, ∑§Ê√ÿ ˇÊòÊ ◊¥ zy fl·Ë¸ÿ øÊÒäÊ⁄UË ◊ŒŸ ◊Ê„UŸ ª‹Ë-øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ÃÒŸÊà πÊ∑§Ë flŒË¸ ◊¥ π«∏ ¡flÊŸÊ¥ ∑§ „UÊÕ ◊¥ «Uã«U •ÊÒ⁄U ŸË‹Ë ÁøÃ∑§’⁄UË flŒË¸ flÊ‹Ë Ÿß¸U Á∑§S◊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊Êø¸ ∑§⁄UŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê߸U àÿÊ„UÊ⁄U “‚◊⁄”U ∑§Ê ÃÈ‹‚Ë ◊ÊπŸ ‚ê◊ÊŸ (wÆÆz), üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ ªÈ# S◊ÎÁà ‚ê◊ÊŸ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á»§⁄U ¡Ò‚-¡Ò‚ àÿÊ„UÊ⁄U ¬Ê‚ •ÊÃÊ-¡ÊÃÊ „ÒU flÒ‚-flÒ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë äÊ«∏∑§Ÿ¥ ’…U∏ÃË ¡ÊÃË „ÒU– ∑§ã≈˛UÊ‹ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ flÊ‹Ê Á◊^UË ∑§Ê Ë ŒŸ ◊¥ •ÊŸÊ-∑§ÊŸË ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ¬¥‚Ê⁄UË (wÆÆ~), Sfl. •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ≈°ªË ⁄‘U≈U Á‹S≈U Á‚»¸§ ÁŒπÊfl ∑§ Á‹∞ ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU– ÷Ë«∏ ßUÃŸË ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU S◊ÎÁà ‚ê◊ÊŸ (wÆvz), ¬¥. ŒËŸ ŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚flÊ ‚ê◊ÊŸ (wÆv{), Á∑§ ¬¥‚Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ª˝Ê„U∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë Á„U‚Ê’ Á◊‹ÊŸ ∑§Ë »È§‚¸Ã Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬ÊÃË– ’ÊÁ∑§ ’«∏ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’SÃË ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÄÿÊ-ÄÿÊ øÊÁ„U∞ ÿ„U ÃÊ ¡ÇªÊ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ©U‚ ÃÊ ’‚ ∑§◊¸ üÊË ‚flÊ ‚ê◊ÊŸ (wÆv|) ∞fl¥ ŸÍŸ, Ë, •Ê≈UÊ •ÊÒ⁄U Á◊^UË ∑§Ê Ë ‚ ◊Ë’ „ÒU ‚Ê ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U‚ ⁄UπŸË ¬«∏ÃË „ÒU– Áfl÷ʪËÿ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ ywz ‚ •ÁäÊ∑§ •Ê¡ ÷Ë ‡Ê„U⁄U ∑§ Á◊ ÊÊ¡ ∑§Ê Œπ ¡ÇªÊ ∑§Ê»§Ë ’ÒøŸ ÕË– ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ ¬Ë¬ ◊¥ ‚ ¬Ê≈U‹Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# „ÈU∞ „Ò¥U– ÁŸ∑§Ê‹ ©U‚ »§≈U∑§Ê⁄U ∑§⁄U •Ê¡ ©U‚Ÿ ⁄UÊ≈UË ’ŸÊ߸U ÕË– ∑§‹ ∑§ ’ø ¿UË¥Œ ‚ ¬Ê°ø ¤ÊÊ«∏ÂU •ÊÒ⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑ΧÁÃÿÊ° — ’ŸË ÕË¥– ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ Œ‚ L§¬ÿ ‚ í∏ÿÊŒÊ ßU‚∑§ ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ©U‚ „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ߥUà ÊÊ⁄U ‚◊⁄U ‚◊≈U ‚Êˇÿ (∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„U) ßU‚Á‹∞ ÕÊ Á∑§ fl„U ¡ÀŒË ‚ ¿UË¥ŒÊ ‹∑§⁄U •Ê ¡Ê∞ ÃÊ fl„U ¬Ê°ø ‚Êà ¤ÊÊ«∏ÂU •ÊÒ⁄U ’ŸÊ ∑§⁄U ‚¥¬˝Áà — ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (◊äÿ¬˝Œ‡Ê ’Ë‚-’Ê߸‚ L§¬ÿ ∑§◊Ê ŒÊ …UÊ߸U Á∑§‹Ê •Ê≈UÊ ÃÊ ‹Ê∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ ‹ ÃÊÁ∑§ ∑§Ê߸U ∞‚Ë-flÒ‚Ë ¬ÈÁ‹‚) ‚¥¬∑¸§ — v{, üÊË „UÊê‚, øÍŸÊ ÷^UË, ∑§Ê‹Ê⁄U ’Êà „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ ≈UÊ߸U◊-’≈UÊ߸U◊ ⁄UÊÁ≈UÿÊ° ¬≈U ◊¥ ¤ÊÊÒ¥∑§ ∑§⁄U Á ÊãŒÊ ⁄U„UÊ ¡Ê ‚∑§– „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ê Ÿ •ÊÃÊ Œπ fl„U ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ’ÈŒ’Ȍʟ ‹ªË– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚È’„U ‚ ªÿÊ „ÒU ‹ÊÒ≈UÊ ⁄UÊ«U, ÷ʬʋ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê y{wÆyw ◊Ê’ÊßU‹ — ~ywzx}wÆvw, ~v|~Æzwwww Ÿ„UË¥– ÿÊ⁄U ŒÊSÃÊ¥ ◊¥ π‹Ÿ ‹ª ªÿÊ „Uʪʖ Á»§⁄U fl„U „UÁ⁄UÿÊ ∑§ ŒÈ÷ʸÇÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªË– „UÁ⁄UÿÊ ¡ÇªÊ ∑§Ê ßU∑§‹ÊÒÃÊ ¬ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊ ∑§ Á‚flÊÿ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸U „ÒU ߸U◊‹ — samar_kavi@yahoo.com 26
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
÷Ë Ÿ„UË¥– ÿ„U ‹«∏∑§Ê ÷Ë ’ŒŸ‚Ë’Ë •¬Ÿ ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê ÕÊ, ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •ÊÿÊ ÃÊ ◊Ê° ŒÈÁŸÿÊ ‚ ø‹Ë ªß¸U– ¡ÇªÊ Ÿ L§ß¸U ∑§ »§Ê„UÊ ‚ ’∑§⁄UË ∑§Ê ŒÍäÊ Á¬‹Ê-Á¬‹Ê ∑§⁄U ’«∏Ê Á∑§ÿÊ– ¬…∏UŸ ¡ÊŸ ∑§Ë ©U◊⁄U •Ê߸U ÃÊ ’ʬ ∑§Ê ‚«∏∑§ πÊ ªß¸U– ≈˛U∑§ ÷Ë ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ∑§⁄U ∞‚Ê $ªÊÿ’ „ÈU•Ê ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹Ê– ¬ÃÊ ø‹ÃÊ ÃÊ ◊È•Êfl¡Ê „UË Á◊‹ ¡ÊÃÊ ¡Ê ÕÊ«∏Ê ’„ÈUà ∑§Ê◊ ÃÊ •ÊÃÊ– •’ ÿ„UË „UÁ⁄UÿÊ ©U‚∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ÕÊ– „UÁ⁄UÿÊ ‚È’„U-‚È’„U ¡ÊÃÊ ¿UË¥Œ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ‹Ê ŒÃÊ ¡ÇªÊ ¤ÊÊ«∏ÂU ’ŸÊÃË Á»§⁄U ’ø ∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬˝ÊáÊË ŒÊ ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊ≈UË πÊ∑§⁄U Á Ê¥ŒÊ ⁄U„UŸ ∑§Ê SflÊ°ª ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÖ ¡ÇªÊ ∑§Ë Ã¥Œ˝Ê ≈ÍU≈UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ∑§Ê ‚Êÿ⁄UŸ ‚ÈŸ– ‚Êÿ⁄UŸ ∑§Ë •ÊflÊ Ê ¡ÇªÊ ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ◊ÊŸÊ¥ Á¬ÉÊ‹ „È∞ ‚Ë‚ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬«∏Ë– ©U‚∑§ ÁŒ‹ ∑§Ë äÊ«∏∑§Ÿ ’…∏UŸ ‹ªË– Œπà „UË Œπà ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¥ ∑§ ¡ÍÃÊ¥ ∑§Ë •Ê„U≈U ÷Ë ’…∏U ªß¸U àÊÕÊ ø‹Ê ÷ʪÊ... ÁŒπŸÊ ◊Ã... •ÊÁŒ ∑§Ë •ÊflÊ Ê¥ ‚ÈŸÊ߸U ŒŸ ‹ªË– ¡ÇªÊ ∑§Ê Á¡‚ ’Êà ∑§Ê «U⁄U ÕÊ fl„UË „ÈU•Ê– ‹Ê©U«U S¬Ë∑§⁄U ¬⁄U ◊ÈŸÊŒË ÷Ë „UÊŸ ‹ªË- ‚’ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ø‹ ¡Ê•Ê– ∑§Ê߸U ÷Ë √ÿÁÄà •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ªÊ– ßU‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ©UÀ‹ÉÊ¥Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ ÁflL§hU ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¡ÇªÊ ∑§Ê ÁŒ‹ ’ÒΔUŸ ‹ªÊ– ∞∑§ ÃÊ ÉÊ⁄U ◊¥ πÊŸ ∑§Ê ŒÊŸÊ Ÿ„UË¥, ŒÍ‚⁄UÊ „UÁ⁄UÿÊ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ »°§‚Ê „Uʪʖ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UàÕ ø…U∏ ªÿÊ ÃÊ „UÊâÊ-¬Ò⁄U ÃÈ«∏flÊ∞ªÊ ‚Ê ÃÈ«∏flÊ∞ªÊ, ¡‹ •‹ª ¡Ê∞ªÊ– fl„U Á»§⁄U Œ⁄UflÊ Ê ¬⁄U •Ê߸U– •’∑§Ë ’Ê⁄U ©U‚∑§Ë øÊ‹ ◊¥ ∑ȧ¿U à ÊË ‚Ë •Ê ªß¸U ÕË– ©U‚Ÿ Œ⁄UflÊ Ê ‚ ’Ê„U⁄U ¤ÊÊ°∑§Ê ÃÊ ’Ê„U⁄U π«∏ „ÈU∞ „U«U ‚Ê„U’ Ÿ ‹‹∑§Ê⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ ’ÈÁ…∏UÿÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ¡Ê ∑§$çÿ͸ ‹ª ªÿÊ „ÒU– ∞... ‚Ê’... ∞ ‚Ê’! ∑§„U ∑§⁄U ¡’ Ã∑§ ¡ÇªÊ „U«U ‚Ê„U’ ∑§Ê ’È‹Ê∞ Ã’ Ã∑§ ‹Ê‹ ’ûÊË flÊ‹Ë ªÊ«∏Ë ∑§Ê Œπ ∑§⁄U „U«U ‚Ê„U’ ‚ÒÀÿÍ≈U ◊Ê⁄UŸ ªÊ«∏Ë ∑§ ¬Ê‚ ø‹ ª∞– ¡Ë¬ ªÊ«∏Ë ◊¥ ’ÒΔU ‚Ê„U’ ∑§Ë •S¬CU ‚Ë •ÊflÊ Ê ¡ÇªÊ Ÿ ‚ÈŸË Á∑§ ¡Ê ÷Ë ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŒπ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ‚ÅÃË ‚ ¬‡Ê •ÊŸÊ– ‚ÅÃË ‡ÊéŒ ‚ÈŸ∑§⁄U ¡ÇªÊ ∑§Ë ‚Åà „UÁ«˜U«UÿÊ° ◊ÊŸÊ¥ …UË‹Ë ¬…∏UŸ ‹ªË– „UÁ⁄UÿÊ •÷Ë ÷Ë ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ¡Ê ÕÊ–
fl„U •’ ’ÊÒ⁄UÊ߸U ‚Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ≈U„U‹Ÿ ‹ªË– ∑§÷Ë •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ Œπ ∑§⁄U „UÊÕ ¡Ê«∏ ∑§÷Ë Œ⁄UflÊ Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ Œπ– ©U‚ Á¬¿U‹ ∑§$çÿ͸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÿÊŒ „UÊ •Ê߸U– ¡’ ’ª‹ flÊ‹Ë $»§⁄UŒËŸ ∑§ ’≈U •ÊÁ⁄U»§ ∑§Ê ªÊ‹Ë ‹ªË ÕË– ªÊ‹Ë ‹ªŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë fl„U ’ø ÃÊ ªÿÊ ÕÊ ◊ª⁄U •’ fl„U Ÿ Á ÊãŒÊ¥ ◊¥ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ◊ÈŒÊZ ◊¥ »§⁄UŒËŸ •Ê¡ ÷Ë ©U‚ Œπ-Œπ ∑§⁄U ⁄UÊÃË „ÒU– •’ ©U‚∑§Ê ª‹Ê ‚ÍπŸ ‹ªÊ ÕÊ– fl„U ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ◊≈U∑§ ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏UË „UË ÕÊ Á∑§ Œ⁄UflÊ Ê ¬⁄U äÊÊ«∏-äÊÊ«∏ ∑§Ë •ÊflÊ Ê ∑§ ‚ÊÕ „UË •⁄‘U... ⁄‘U... ⁄‘U... ∑§Ë ∑§⁄UÊ„U≈U ‚ÈŸÊ߸U ¬«∏Ë– Œ⁄UflÊ Ê ¬⁄U ‹«∏π«∏ÊÃÊ „ÈU•Ê „UÁ⁄UÿÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ⁄U„UÊ ÕÊ– ¬Ë¿U-¬Ë¿U „U«U ‚Ê„U’ «Uã«UÊ ¡◊Êà „ÈU∞ ∑§„U ⁄U„U Õ... ““‚Ê‹Ê’Œ◊Ê‡Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§$çÿ͸ ‹ªÊ „ÒU”” „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ¡¡¸⁄U „UÊÃË ¡ÇªÊ ◊¥ ◊ÊŸÊ¥ ÁfllÈà ¬˝flÊÁ„Uà „UÊ ªß¸U fl„U ŒÊÒ«∏ ∑§⁄U ªß¸U •ÊÒ⁄U ¤Ê¬≈U∑§⁄U „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ê •¥Œ⁄U πË¥ø Á‹ÿÊ– „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ‚„U‹Êà „ÈU∞ L§•Ê°‚Ë „UÊ∑§⁄U ’Ê‹Ë- ““ÄÿÊ¥ ⁄‘U ßUÃŸË Œ⁄U ‹ªÊ ŒË? ∑§„UÊ° ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ ⁄‘U”” „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ê „UÊ°»§ŸÊ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ– fl„U •ê◊Ê... •ê◊Ê ∑§„UÃÊ „UÊ°»§ ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡ÇªÊ Ÿ ¬ÊŸË ∑§Ê Áª‹Ê‚ ÷⁄U ∑§⁄U „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ê Á¬‹ÊÿÊ Ã’ ¡Ê∑§⁄U „UÁ⁄UÿÊ ‚¥ÿà „ÈU•Ê– ‚¥ÿà „UÊ∑§⁄U ©U‚Ÿ ¡ÇªÊ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ øÊÒ¬Ê≈UË ¬⁄U ∑ȧ¿U ‹Êª ∑§„U ⁄U„U Õ ∑§$çÿ͸ ‹ª ¡Ê∞ªÊ– ∑§$çÿ͸ ∑§Ê ‚ÈŸ ©U‚Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ í∏ÿÊŒÊ ¿UË¥Œ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ‹ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ŒÊ øÊ⁄U ÁŒŸ ∑§Ê ߥUáÊ◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– fl„U ¡’ ¿UË¥Œ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ‹Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ¬Ë¿U ‹ª ªß¸U– ªÊ«∏Ë Œπ ¿UË¥Œ ⁄UÊSà ◊¥ »¥§∑§ ∑§⁄U ÷ÊªÊ ÃÊ ∑ȧ≈UÃ-Á¬≈Uà ¡Ò‚-ÃÒ‚ ÿ„UÊ° Ã∑§ •Ê ‚∑§Ê– ßUÃŸÊ ’ÃÊ ∑§⁄U „UÁ⁄UÿÊ ⁄UÊŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ¡ÇªÊ ∑§Ë ªÊŒË ◊¥ ◊°È„U ¿ÈU¬Ê ∑§⁄U ’Ê‹Ê- ““•ê◊Ê ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ ¬∑§«∏ ∑§⁄U ‹ ¡Ê∞°ª ÃÊ Ã⁄UÊ ÄÿÊ „UʪÊ?”” ““Ÿ„UË¥ ’≈UÊ Ÿ„UË¥... ∑§Ê߸U ¬∑§«∏ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‹ ¡Ê∞ªÊ–”” „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ÁŒ‹Ê‚Ê ŒÃ „ÈU∞ ¡ÇªÊ Ÿ ∑§„UÊ– äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ë Á¬¥«U‹Ë ¬⁄U ‚Í¡Ÿ •ÊŸ ‹ªË ÕË ‡ÊÊÿŒ „U«U ‚Ê„U’ ∑§Ê «¥U«UÊ Ê⁄UUÊ ÊÊ⁄U ‚ ©U‚∑§ ¬Ò⁄U ¬⁄U ‹ª ªÿÊ ÕÊ– ©U‚ ø‹Ÿ ◊¥ ÷Ë Ã∑§‹Ë»§ „UÊŸ ‹ªË ÕË– ¡ÇªÊ Ÿ øÍÀ„UÊ ¡‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ßZU≈U ∑§Ê ∞∑§ ≈UÈ∑§«∏Ê «UÊ‹ ∑§⁄U ©U‚ ª⁄U◊ Á∑§ÿÊ, Á»§⁄U ∑§¬«∏ 27
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
◊¥ ‹¬≈U ∑§⁄U „UÁ⁄UÿÊ ∑§ ¬Ò⁄U ∑§Ë Á‚∑§Ê߸U ∑§⁄UŸ ‹ªË– „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ¡Ê∑§⁄U ∑ȧ¿U •Ê⁄UÊ◊ „ÈU•Ê ÃÊ fl„U ⁄UÊ≈UË ‹ •Ê߸U– ¬Ê°ø ◊¥ ‚ ŒÊ ⁄UÊÁ≈UÿÊ° „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ê Áπ‹Ê߸U ∞∑§ ⁄UÊ≈UË ÅÊÈŒ πÊ߸U– ∑§‹ ∑§Ë ÁøãÃÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ŒÊ ⁄UÊÁ≈UÿÊ° •ÁŸÁ‡øÃÊ ÷⁄‘U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ⁄Uπ ŒË– •’ ∑§$çÿ͸ ∑§Ê ∑§Ê߸U ÷⁄UÊ‚Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ∑§’ Ã∑§ ©UΔU– ⁄UÊà ªÈ Ê⁄UUË ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ ªÈ Ê⁄UU ªÿÊ– ‚«∏∑§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∑§Œ◊Ê¥ ÃÕÊ ∞∑§ ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ ÷ʪÃË ’ûÊËflÊ‹Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ª‹Ë ◊¥ Ÿ ÃÊ ŒÍäÊ flÊ‹ ∑§Ê ÷Ê¥¬Í ‚ÈŸÊ߸U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ‡Ê¥∑§⁄U ŒÊŒÊ ∑§Ë øÊ≈U ª⁄U◊ ∑§Ë •ÊflÊ Ê ‚ÈŸÊ߸U ŒË– „UÊ° ŒÊ ∞∑§ •$π’Ê⁄U flÊ‹ Á’À‹Ê ‹≈U∑§Ê∞ ∑ȧ¿U •$π’Ê⁄U ’Ê°≈U ª∞ Õ– Œ⁄UflÊ Ê ◊¥ ‚ ¤ÊÊ°∑§Ÿ ¬⁄U ¡„UÊ° Ã∑§ Ÿ Ê⁄UU ŒÊÒ«∏ÃË ÕË Œ⁄UflÊ Ê ’¥Œ ÁŒπÊ߸U ŒÃ Õ– •‹’ûÊÊ ∑ȧ¿U ∑§◊ ©U◊˝ ∑§ ’ìÊ ∑§ÊÒÃÈ„U‹fl‡Ê Á∑§‚Ë ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ ‚ ŒÊSÃË ªÊ°ΔUŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ©U‚ ¬ÊŸË Á¬‹Êà Ÿ Ê⁄UU ‚ ≈U∑§⁄UÊ ¡Êà Ֆ ‚ÊÕ „UË •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ◊°«U⁄UÊÃË ¬Ã¥ªÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑ȧ¿U •‚Ê◊Êãÿ ßU ÊÊ$»§Ê „UÊ ªÿÊ ÕÊ– flÒ‚ ÃÊ ¬¥Ãª¥ Á∑§‚Ë ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∞fl¥ •◊Ÿ øÒŸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „UÊÃË „ÒU¥ Á∑§ãÃÈ ∑§$çÿ͸ ∑§ ßÊfl ÿÈÄà fl ÷ÿ÷Ëà ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ $∑Ò§Œ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U •¬ŸË •Êà◊ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬Ã¥ªÊ¥ ◊¥ …°ÍU…∏U ÁŸ∑§Ê‹Ê ÕÊ– ‚◊ÿ ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿʪ ¬Ã¥ª¥ ©U«U∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ– ßU‚ Ã⁄U„U ¬Ã¥ªÊ¥ ∑§Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ „UË ’Œ‹ ªß¸U– •’ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ øË‹-∑§ÊÒ•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊°«U⁄UÊÃË ¬Ã¥ª¥ Á∑§‚Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‹ª ∑§$çÿ͸ ∑§Ê ‚¥∑§Ã ‹ªŸ ‹ªË „ÒU¥– ¡ÇªÊ Ÿ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ߥUà ÊÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ∑§$çÿ͸ Ÿ„UË¥ πÈ‹Ê ÉÊ⁄U ◊¥ Á‚»¸§ ¬Ê°ø ¤ÊÊ«∏ÂU ’ŸË ⁄UπË ÕË¥– ∑§$çÿ͸ „U≈U ¡ÊÃÊ ÃÊ fl„U ¤ÊÊ«∏ÂU ’ø •ÊÃË– ©U‚Ÿ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ∑§çÿ͸ ◊¥ „U⁄U flSÃÈ ◊„°UªË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ¤ÊÊ«∏ÂU ÷Ë ÃÊ ŒÊ L§¬ÿ ∑§Ë ¡ª„U ÃËŸ L§¬ÿ ◊¥ Á’∑§ªË– ◊ª⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∑§çÿ͸ Ÿ„UË¥ „U≈UÊ– ∞∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ ∞∑§ åÿÊ Ê •ÊÒ⁄U ÃËŸ „U⁄UË Á◊ø¸ ⁄UπË ÕË– åÿÊ Ê •ÊÒ⁄U „U⁄UË Á◊ø¸ ∑§Ê Á‚‹’^ ¬⁄U ⁄Uª«∏ Á‹ÿÊ ÕÊ«∏Ê ‚Ê Ÿ◊∑§ «UÊ‹ ∑§⁄U ø≈UŸË ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë– ∑§‹ ∑§Ë ’øË ŒÊŸÊ¥ ⁄UÊÁ≈UÿÊ° ‹∑§⁄U „UÁ⁄UÿÊ ‚ ’Ê‹Ë““‹ πÊ ‹”” „UÁ⁄UÿÊ Ÿ ÕÊ‹Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπÊ- ŒÊ ⁄UÊ≈UË fl ø≈UŸË Á‹∞ ŒÊŒË ’ÒΔUË „ÒU– ““•ê◊Ê ÃÍ Ÿ„UË¥ πÊ∞ªË?”” „UÁ⁄UÿÊ Ÿ ¡ÇªÊ ‚ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ–
““Ÿ„UË¥ ’≈UÊ ◊È¤Ê ÷Íπ Ÿ„UË¥ „ÒU””- •¬Ÿ Á’ŸÊ ŒÊ°ÃÊ¥ ∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U ∞∑§ ◊ÈS∑§ÊŸ ‹Êà „ÈU∞ ¡ÇªÊ Ÿ ∑§„UÊ– ““•ê◊Ê ÷ªflÊŸ˜ ‚’ ΔUË∑§ ∑§⁄‘UªÊ, ¡ÀŒË ∑§$çÿ͸ „U≈U ¡Ê∞ªÊ ÃÍ ⁄UÊ≈UË πÊ ‹–”” ““’≈UÊ, ’È…∏Uʬ ◊¥ ÷Íπ ◊⁄U ¡ÊÃË „ÒU–”” ßUÃŸÊ ∑§„U ¡ÇªÊ Ÿ ∑§ÊÒ⁄U •¬Ÿ „UÊÕ ‚ „UÁ⁄UÿÊ ∑§ ◊°È„U ◊¥ ÁŒÿÊ ÃÊ ∞‚ ‹ªÊ ¡Ò‚ ©U‚∑§ NŒÿ ◊¥ äÊ⁄UÃË ∑§ ¬Ê°øÊ¥ ◊„Uʂʪ⁄U Á„U‹Ê⁄‘U ‹Ÿ ‹ª „UÊ¥– •Ê¡ ‚Í⁄U¡ Ÿ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ÷⁄U ¬Í⁄UË ∑§Ë ÕË– ‚È’„U ¬Í⁄U’ ‚ ÁŸ∑§‹Ê ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ¬Á‡ø◊ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ ÷Ë «˜UÿÍ≈UË ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ©U∑§ÃÊ ª∞ Õ– ©UŸ∑§Ë flŒË¸ ¬⁄U ‡ÊÈM§•ÊÃË ∑§«∏∑§¬Ÿ •’ ÁŒπÊ߸U Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ ÕÊ– ’ÁÀ∑§ ¤ÊÈ°¤Ê‹Ê„U≈U •ÊÒ⁄U Õ∑§ÊŸ ∑§ ª˝Ê»§ ◊¥ ’…UU∏ÊûÊ⁄UË „UÊ ⁄U„UË ÕË– ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ ∞∑§ ªÊ«∏Ë •Ê߸U ÕË fl„U ÁªŸÃË ∑§⁄U-∑§⁄U ∑§ ∑ȧ¿U ¬Ò∑§≈U ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Œ ªß¸U ÕË– ¬Ò∑§≈U ◊¥ øÊ⁄U-¬Ê°ø ¬ÍÁ⁄UÿÊ° •ÊÒ⁄U •Ê‹Í ∑§Ë ‚é¡Ë ÕË– ¡ÇªÊ Ÿ Áª⁄UÃË „ÈU߸U ŒËflÊ⁄U ∑§Ë Á¤Ê⁄UË ‚ ŒπÊ ÕÊ „U«U ‚Ê„U’ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ◊ÊÄUà Á‚¬Ê„UË Ÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U π«∏-π«∏ ¬ÍÁ⁄UÿÊ° ø’Ê߸U ÕË¥ ÃÕÊ ’ª‹ flÊ‹ ◊∑§ÊŸ ‚ ∞∑§ ‹Ê≈UÊ ¬ÊŸË ◊Ê°ª ∑§⁄U Á¬ÿÊ, ∞∑§ ‹ê’Ë «U∑§Ê⁄U ‹Ë ÃÕÊ Á»§⁄U øÊÒ∑§‚ „UÊ ª∞– √ÿÁÄà ∑§Ê •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U øÊ⁄U ÁŒŸ Ã∑§ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ Á◊‹ ÃÊ ø‹ ¡Ê∞ªÊ– ‹ê’Ë ÃÊŸ ∑§⁄U ‚Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ •Ê ÊÊŒË ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê •¬ŸÊ ÉÊ⁄U „UË Á¬¥¡⁄UÊ ‹ªŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ¬˝ÁÃ’¥äÊ ∑§ ø‹Ã ∑ȧ‹’È‹Ê„U≈U „UÊŸ ¬⁄U ⁄UÊà ◊¥ ¡ÇªÊ ∑§Ë ŸË¥Œ πÈ‹Ë ⁄UÊà ∑§Ê»§Ë ’Ëà øÈ∑§Ë ÕË– ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ‚åà ´§Á· ÃÊ⁄UÊ ◊á«U‹ •ÊäÊË ∑§ ’ÊŒ ©UŒÿ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡’Á∑§ ßU‚ ‚◊ÿ ‚ÊÃÊ¥ ´§ÁcÊ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ‚Ê»§ ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„U Õ– ∑ȧûÊÊ¥ ∑§ ÷ÊÒ¥∑§Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ Ê¥ ‚ãŸÊ≈U ∑§Ê ÃÊ«∏ ⁄U„Ë ÕË¥– ’Ëø-’Ëø ◊¥ ‚«∏∑§ ¬⁄U ŒÊÒ«∏ÃË ¬Ë‹Ë ’ûÊË ∑§Ë ¤Ê∑§¬∑§-¤Ê∑§¬∑§ ∞∑§ •¡Ë’ ‚Ê π‹‹ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ’Ê„U⁄U «˜UÿÍ≈UË ¬⁄U ÃÒŸÊà ŒÊŸÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ Δ¥U«U ◊¥ ÁΔUΔÈU⁄U ⁄U„U Õ– ‚È’„U •$π’Ê⁄U flÊ‹ ‚ Á‹∞ øÊ⁄U •$π’Ê⁄U ÷Ë ¡‹ øÈ∑§ Õ– „U«U ‚Ê„U’ Ÿ ◊ÊÄUà ∑§Ê ∑§„UË¥ ¬È⁄UÊŸÊ ≈UÊÿ⁄U ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏Ê ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ÃÊÁ∑§ ∑ȧ¿U Œ⁄U Ã∑§ •Êª ‚ÊÕ Œ ‚∑§– ¡ÇªÊ ‚ •ÊÁ$π⁄U ⁄U„UÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ fl„U ŒÊ-ÃËŸ ‹∑§Á«∏ÿÊ° ‹∑§⁄U
’Ê„U⁄U •Ê߸U ÃÕÊ „U«U ‚Ê„U’ ‚ ’Ê‹Ë “‚Ê„U’ ÿ ‹∑§Á«∏ÿÊ° ‹ ‹Ê–” ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¥ Ÿ ¬„U‹ ∞∑§ ÁŸªÊ„U ¡ÇªÊ ¬⁄U «UÊ‹Ë Á»§⁄U „U«U ‚Ê„U’ ’Ê‹ “flÊ„U •ê◊Ê Ã⁄UÊ ÷ªflÊŸ˜ ÷‹Ê ∑§⁄‘U, •’ Δ¥U«U ŒÍ⁄U „UÊ ‚∑§ªË–” ‹∑§«∏Ë ‹∑§⁄U Á‚¬Ê„UË Ÿ •Êª ◊¥ ¤ÊÊ¥∑§ ŒË– “ÄÿÊ¥ ‚Ê’, ÿ„U ∑§$çÿ͸ ∑§’ Ã∑§ ø‹ªÊ?” ¡ÇªÊ Ÿ Á„Uê◊à ∑§⁄U∑§ ¬Í¿UÊ– “•ê◊Ê, ÿ„U ÃÊ „U◊¥ Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ–” ßUÃŸÊ ∑§„U ∑§⁄U „U«U ‚Ê„U’ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ •Êª Ã⁄U»§ ∑§⁄U ¬¥¡Ê¥ ‚ ‚„UÊ⁄‘U ’ÒΔU ª∞– Á»§⁄U ’ÈŒ’Ȍʟ ‹ª- “•⁄‘U •ê◊Ê ßU‚ ⁄UÊ Ê -⁄UÊ Ê ∑§Ë ◊Ê⁄UÊ-◊Ê⁄UË ‚ ÃÊ Ã¥ª •Ê ª∞ „¥ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ¿ÍU≈U Œ Œ ÃÊ „U◊ ’ÃÊ∞° ∑Ò§‚ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÊ¥ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–” „U«U ‚Ê„U’ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U Á‚¬Ê„UË ’Ê‹Ê- “ª„°ÍU ∑§ ‚ÊÕ ÉÊÈŸ ÃÊ Á¬‚ªÊ ◊ª⁄U ’⁄U‚Ê¥ Ã∑§ ‹Êª ©Uà¬Êà ◊øÊŸÊ ¿UÊ«∏ Œ¥ª– •Ê •ê◊Ê ÃÍ ÷Ë Ãʬ ‹–” Á‚¬Ê„UË Ÿ ¡ÇªÊ ∑§Ê Á¬¥¡⁄‘U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ¬¥ÅÊ »§«∏»§«∏ÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ÁŒÿÊ– ¡ÇªÊ ÷Ë «U⁄UÃ-«U⁄Uà •¬Ÿ •Ê≈U‹ ¬⁄U ’ÒΔU ªß¸U– Á‚¬Ê„UË •¬ŸË ¬Ë«∏Ê Œ’Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§Ê •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ¬˝flÊ„U ◊¥ ’„Uà „ÈU∞ ∑§„UŸ ‹ªÊ -“„UŒ „UÊ ªß¸U «˜UÿÍ≈UË ∑§Ë ÷Ë ∑§‹ ‚È’„U ‚ ≈°ª „ÒU¥ ŒÊ ÁŒŸ ’Ëà ª∞ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊ⁄UflÊ‹Ë ’Ë◊Ê⁄U „ÒU– •Ê¡ Á’Á≈UÿÊ ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ÕÊ ’øÊ⁄UË ÁŒŸ ÷⁄U ⁄UÊSÃÊ ŒπÃŒπà ⁄UÊÃË-⁄UÊÃË ‚Ê߸U „Uʪ˖ ∑§‹ ‚ Ÿ Ÿ„UÊ∞, Ÿ äÊÊ∞ ∞‚Ë ÷Ë ÄÿÊ ŸÊÒ∑§⁄UË „Ò¥U–” •¬ŸË flÁ⁄UDUÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ „U«U ‚Ê„U’ Ÿ ÁŒ‹Ê‚Ê ŒŸ flÊ‹ •¥ŒÊ Ê ◊¥ ∑§„UÊ -“‚ÈŸÊ „ÒU ∑§‹ ⁄UÊ◊ʌ˟ ¬¥Á«UÃ, ∑§Ê¡Ë „U’Ë’ πÊ°, ôÊÊŸË ‚¥ÃÊ· Á‚¥„U, »§ÊŒ⁄U «UÁŸÿ‹, ∑ȧ¿U ¬òÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ŸÃÊ ‹Êª ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§ ‚ÊÕ ◊ËÁ≈¥Uª ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U– ∑§Ê߸U ÃÊ „U‹ ÁŸ∑§‹ªÊ–” „U«U ‚Ê„U’ ∑§Ê ÿ„U ¡È◊‹Ê Á‚¬Ê„UË ∑§Ê ÁŒ‹ Ÿ„UË¥ ’„U‹Ê ¬ÊÿÊ– ∞∑§ •Ê∑˝§Ê‡Ê ÷⁄‘U Sfl⁄U ◊¥ ‹∑§«∏Ë ∑§Ë ⁄UÊπ ∑§ ªÈ‹ ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê⁄Uà „ÈU∞ ©U‚Ÿ Δ¥U«UË ‚Ê°‚ πË¥øÃπË¥øà ∑§„UÊ -“•⁄‘U ÁŒflÊŸ ¡Ë, ßU‚ ◊ËÁ≈¥Uª ‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „Uʪʖ ÿ„UË ‚’ ¡«∏ „¥ÒU ßU‚ »§‚ÊŒ ∑§Ë- ÿ„U ‹Êª •Êª ¡‹Ê∞° ⁄UÊÁ≈UÿÊ° ‚¥∑§ •ÊÒ⁄U ◊⁄‘U ¡ŸÃÊ, ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ¬ÈÁ‹‚–” “‚Ê’ ¡Ë ª⁄UË’ ∑§Ë ÃÊ ‚’ ¡ª„U ◊ÊÒà 28
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
„ÒU– ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ •Ê≈UÊ „ÒU Ÿ ÷Ê¡Ë ∑§‹ ∑Ò§‚ ∑§Ê◊ ø‹ªÊ– ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ–” ∑ȧ‹ ’È‹Ê„U≈U ÷⁄‘U ‡ÊéŒ ¡ÇªÊ ∑§ •ãŒ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹– “„UÊ° •ê◊Ê ŒπÊ- •’ ¡Ê ‚’∑§ ‚ÊÕ fl„U ÃÈê„UÊ⁄‘U ‚ÊÕ–” ∑§„Uà „ÈU∞ „U«U ‚Ê„U’ Ÿ ¡ÇªÊ ∑§Ê ÁŒ‹Ê‚Ê ŒŸÊ øÊ„UÊ– Ã’ ’ûÊË ∑§Ë ¤Ê∑§¬∑§ Á»§⁄U ¬Ê‚ •ÊÃË Œπ ŒÊŸÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ ªÊ«∏Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏U ‹Á∑§Ÿ ªÊ«∏Ë Á’ŸÊ L§∑§ ‚ËäÊË ø‹Ë ªß¸U ‡ÊÊÿŒ ªÊ«∏Ë ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚Ê„U’ ∑§Ê ¤Ê¬∑§Ë ‹ª ªß¸U ÕË– ßUäÊ⁄U ¡ÇªÊ ÷Ë ’ûÊË ∑§Ë ¤Ê∑§¬∑§ ‚ «U⁄U∑§⁄U ÷ËÃ⁄U ø‹Ë ªß¸U– ‚È’„U Á»§⁄U ¡’ ‚Í⁄U¡ ÁŸ∑§‹Ê– ∑§‹ ¡Ò‚Ê ‚ãŸÊ≈UÊ ÕÊ– „UÊ° ŒÍäÊ flÊ‹, •$π’Ê⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§$çÿ͸ ¬Ê‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ŒÍäÊ flÊ‹ •¬ŸË ∑§◊Ë Ê ¬⁄U ¬Ê‚ Áø¬∑§Ê∞ ŒÍäÊ ’Ê°≈U ⁄U„U Õ– •$π’Ê⁄U flÊ‹ ‚Ê◊Êãÿ ÁŒŸÊ¥ ‚ ŒÈªŸË ¬˝ÁÃÿÊ° ‹∑§⁄U ‚Êÿ∑§‹ ŒÊÒ«∏Ê ⁄U„U Õ– ‹Êª Áπ«∏∑§Ë ◊¥ ‚ ¤ÊÊ°∑§-¤ÊÊ°∑§ ∑§⁄U ¬¬⁄U π⁄UËŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U Õ ÃÊÁ∑§ •$π’Ê⁄U ‚ „UË ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑ȧ¿U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ ‚∑§– ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •Ê‹Ê •»§‚⁄UÊ¥ Ÿ ◊ËÁ≈¥Uª ‹Ë– ¡ŸÃÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§„U‹ÊŸ flÊ‹ ¤Ê∑§ ‚»§Œ ∑§¬«∏Ê¥ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ’ÒΔU ◊ËÁ≈¥Uª ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬„°ÈUø– äÊ◊¸ ∑§ ΔU∑§ŒÊ⁄U, ‚◊Ê¡ ∑§ ߥU¡ËÁŸÿ⁄U, ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ÃÕÊ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Sflÿ¥÷Í ÁøÁ∑§à‚∑§ ÃÕÊ ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ∑§ ¡Ëáʸ-‡ÊËáʸ ◊„U‹ ◊¥ ‹ª øÊÒâÊ SÃ¥÷ ◊ËÁ≈¥Uª ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ∑§$çÿ͸ ‹ª ŒÊ ⁄UÊÃ¥ ÃÕÊ ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ ªÈ ÊÊ⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •ÊäÊÊ ÁŒŸ •ÊÒ⁄U ’Ëà ªÿÊ ÕÊ– ‹Êª ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Á’‹Á’‹Ê ⁄U„U âÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë „UflÊ ◊¥ •÷Ë ÷Ë ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ë ÃÀπË Ÿ Ê⁄UU •Ê ⁄U„UË ÕË– ◊ËÁ≈¥Uª ◊¥ ‚÷Ë ¬ˇÊÊ¥ Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ¬⁄U ‹ÊŸÃ-◊‹ÊŸÃ Õʬ˖ •ÊÁ$π⁄U ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ‚Ê…∏U ÃËŸ ’¡ ‚ ‚Ê…∏U ¬Ê°ø ’¡ Ã∑§ ∑§$çÿ͸ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¿Í≈U ŒË ¡Ê∞ªË– ∑§Ê߸U ÷Ë ¬ÈL§· ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ªÊ– ßU‚ ÁŸáʸÿ ∑§ ’ÊŒ ◊ËÁ≈¥Uª ‚◊Ê# „UÊ ªß¸U– ‹Ê©U«U S¬Ë∑§⁄U ‹ªË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚ ◊ÈŸÊŒË ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË– ‚Ê…∏U ÃËŸ ’¡ ‚ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ fl ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ßU¡Ê Êà ∑§Ê ‚ÈŸ ∑§⁄U ßUã„¥U ∞‚Ê ‹ªÊ ◊ÊŸÊ¥ ’⁄U‚Ê¥ ‚ ∑Ò§Œ ¬¥¿UË ∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ ∑§„UÊ ÁŒÿÊ
„UÊ ÃÈ¤Ê •Ê ÊÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ø„U⁄‘U Áπ‹ ª∞ ’ìÊ ø„U∑§Ÿ ‹ª ¡ÇªÊ ∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U ÷Ë ∞∑§ ÁflÁøòÊ ‚Ë ø◊∑§ ÁŒπÊ߸U ŒŸ ‹ªË– Á»§⁄U ¡Ò‚ „UË ‚Ê…∏U ÃËŸ ’¡ ∞‚Ê ‹ªÊ ¡Ò‚ ‡ÊËË ’ÿÊ⁄U ªÈ‹Ê’Ê¥ ‚ ‹ŒË ’ÁªÿÊ ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏ ªß¸U „UÊ– ∞∑§ ’Ê°äÊ ‚Ê »Í§≈U ªÿÊ– ‡Ê„U⁄U ∞‚Ê ‹ªŸ ‹ªÊ •øÊŸ∑§ Á∑§‚Ë ÁfläÊflÊ ∑§Ë ◊Ê°ª ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ Á‚ãŒÍ⁄U ‚¡Ê ÁŒÿÊ „UÊ– ¬¥‚Ê⁄UË ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ° fl ¬àŸË ¬„°ÈUø ªßZ– ‚¥¡Í ∑§Ë øÄ∑§Ë ∑§Ë ÉÊ«∏ÉÊ«∏Ê„U≈U ‚ÈŸÊ߸U ŒŸ ‹ªË– ÷Ê¡Ë-Ã⁄U∑§Ê⁄UË flÊ‹Ë ≈UÊ∑§⁄‘U Á‚⁄U ¬⁄U ⁄Uπ ÁŸ∑§‹ ¬«∏Ë– ¡ÇªÊ ÷Ë •¬ŸË ¬Ê°ø ¤ÊÊ«∏ÂU „UÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U ’øŸ ÁŸ∑§‹ ¬«∏Ë øÊÒ¬Ê≈UË ∑§ ¬Ê‚ ©U‚ ‚«∏∑§ ¬⁄U ŒÍ⁄U Ã∑§ Á’π⁄‘U „ÈU∞ fl ∑ȧø‹ „ÈU∞ ¿UË¥Œ ÁŒπÊ߸U ÁŒ∞– „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ◊„UŸÃ ∑§Ê ÿ°Í ◊⁄Uà „ÈU∞ Œπ ¡ÇªÊ ∑§ •Ê°‚Í ’„U ÁŸ∑§‹– fl„U •¬ŸË Áø⁄U-¬Á⁄UÁøà ¡ª„U ¬⁄U ¡Ê π«∏Ë „ÈU߸U– ÷Ë«∏ •Ê ⁄U„UË ÕË– Á»§⁄U ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ‚÷Ë •¬ŸË ÊM§⁄Uà ∑§Ë flSÃÈ∞° π⁄UËŒ ⁄U„U Õ– ‚’ ÷Ê¡Ë-Ã⁄U∑§Ê⁄UË fl ⁄Uʇʟ ¬ÊŸË ¬⁄U ≈ÍU≈U ⁄U„U âÊ– ∞‚ ◊¥ Á∑§‚ »È§‚¸Ã ÕË Á∑§ fl„U ¤ÊÊ«∏ÂU π⁄UËŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹– flÒ‚ ÷Ë ∞‚ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ¤ÊÊ«∏ÂU ∑§Ë ∑§Ê߸U ©U¬ÿÊÁªÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– flÄà ∑§ Á◊ ÊÊ¡ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ¡ÇªÊ ‚ ¤ÊÊ«∏ÂU π⁄UËŒŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ©U∑§Ê ŒÊ◊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬Í¿UÊ– äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ‚◊ÿ ’ËÃÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ¡ÇªÊ •’ ÁøÀ‹ÊŸ ‹ªË ÕË- ¤ÊÊ«∏ÂU ‹ ‹Ê, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ÊäÊÊ¬Ë ∑§ ‡ÊÊ⁄U ◊¥ ¡ÇªÊ ∑§Ë √ÿÊ∑ȧ‹ÃÊ ÷⁄UË ¬È∑§Ê⁄U Œ’ ∑§⁄U πÊ ¡ÊÃË ÕË– ßUß ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ◊ÈŸÊŒË ∑§⁄UÃË ÁŸ∑§‹ ªß¸U- “‚flÊ ¬Ê°ø ’¡ ª∞ „ÒU ∑§$çÿ͸ ∑§Ë •flÁäÊ ‚◊Êåà „UÊŸ ∑§Ê „ÒU •Ê¬ ‹Êª ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UflÊŸÊ „UÊ–” ßUÃŸÊ ‚ÈŸ ¡ÇªÊ ∑§Ê ∑§‹¡Ê ’ÒΔUŸ ‹ªÊ, fl„U ÉÊ⁄U ∑Ò§‚ ¡Ê∞ªË– ¤ÊÊ«∏ÂU flʬ‚ ‹ ¡ÊŸÊ •Ê¡ ©U‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ’Ê¤Ê ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„U ŒÊÒ«∏ÃË „ÈU߸U ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬„°ÈUøË ’Ê‹Ë- “’Ê߸U ¡Ë ¤ÊÊ«∏ÂU ‹ ‹Ê–” Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞ - •¥Œ⁄U ‚ ∞∑§ ’L§πË ‚Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊ߸U ŒË– ’„UŸ ¡Ë ¤ÊÊ«∏ÂU ‹ ‹Ê- ¬Ê‚ ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§ ’Ê„U⁄U π«∏ „UÊ ©U‚Ÿ ’«∏Ë •Ê‡ÊÊ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÊ ¡ÇªÊ ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ÁŸ⁄UʇÊÊ ÷⁄UÊ Sfl⁄U Á»§⁄U
‚ÈŸÊ߸U ÁŒÿÊ •’ ¡ÇªÊ ∑§Ê ∑§‹¡Ê ’ÒΔUŸ ‹ªÊ ÕÊ– ©UäÊ⁄U ∑§çÿ¸Í ‚◊Ê# „UÊŸ ∑§Ë •flÁäÊ ¬‹-¬‹ ÉÊ≈UÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ¡ÇªÊ Á»§⁄U ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁøÀ‹Ê߸U- ¤ÊÊ«∏ÂU ‹ ‹Ê ’Ê߸U ¡Ë ¤ÊÊ«∏ÂU– ¡Ê ◊⁄U¡Ë •Ê∞ fl„U Œ ŒŸÊ‹Á∑§Ÿ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ’¥Œ Œ⁄UflÊ ÊÊ Ÿ„UË¥ πÈ‹Ê– ‚Ê◊Ÿ ∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ©U‚Ÿ ∞∑§ ‚¥÷˝Êà ‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ¡ÀŒË-¡ÀŒË ’…∏Uà ŒπÊ– fl„U ÿ„U ◊ÊÒ∑§Ê πÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË ÕË– fl„U ŒÊÒ«∏ÃË-ŒÊÒ«∏ÃË ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬Ê‚ ªß¸U– „UÊÕ ¡Ê«∏ ∑§⁄U ’Ê‹Ë- ’Ê߸U ¡Ë ¬Ê°ø ¤ÊÊ«∏ÂU „ÒU ⁄Uπ ‹Ê– ’‚ ¬Ê°ø ⁄UÊ≈UË Œ ŒÊ– ◊È¤Ê ¬Ò‚ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– fl„U •¬ŸË ’Êà ¬Í⁄UË ∑§⁄‘U ßUß ◊¥ ‚Êÿ⁄UŸ ’¡Êà „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ◊ÈŸÊŒË ∑§⁄Uà ¬Ê‚ •Ê ªß¸U- “∑§$çÿ͸ ◊¥ ¿ÍU≈U ∑§Ê ‚◊ÿ πà◊ „ÈU•Ê–” •Ê¬ ‹Êª ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¡Ê∞° •ãÿÕÊ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚Êÿ⁄UŸ fl ◊ÈŸÊŒË ‚ÈŸÃ „UË fl„U ‚¥÷˝Êà ◊Á„U‹Ê ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ªß¸U fl Œ⁄UflÊ ÊÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡ÇªÊ •flÊ∑˜§ „UÊ fl„UË ¡«∏ ¡Ò‚ π«∏Ë ⁄U„U ªß¸U– ’Ê∑§Ë ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ Œ⁄UflÊ Ê „U«∏’«∏Ë ◊¥ »§≈UÊ»§≈U ’¥Œ „UÊ øÈ∑§ Õ– «˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ¡flÊŸ Ÿ ¡ÇªÊ ‚ ∑§„UÊ- •ê◊Ê ¡ÀŒË ÷ʪ ¡Ê ∑§$çÿ͸ ‹ª ªÿÊ „ÒU– ¬¥Á«Uà ¡Ë •Ê⁄UÃË ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ◊ÊÒ‹flË ¡Ë ◊ÁS¡Œ ∑§Ë Ÿ◊Ê Ê ∑§ Á‹∞ • ÊÊŸ Œ ⁄U„U Õ– ªÈL§mUÊ⁄‘U ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄U ‚Èπ◊áÊË ‚Ê„U’ ∑§Ê ¬ÊΔU ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– Áª⁄U¡ ◊¥ ÷Ë ÉÊã≈UÊ ’¡Ê ∑§⁄U ◊Ê◊’ÁûÊÿÊ° ‹ªÊ ŒË ªß¸U ÕË¥– ∑§$çÿ͸ ∑§Ë ¿ÍU≈U ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞° ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‹ •Ê߸U ÕË¥– ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¿UÊ¥∑§’ÉÊÊ⁄U ∑§Ë ª¥äÊ ©UΔU ⁄U„UË ÕË– ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë «˜UÿÍ≈UË ∑§Ë ’Œ‹Ë ∑§⁄U ŒË ªß¸U ÕË– Á»§⁄U ‚ ∑§$çÿ͸ ‹ÊªÍ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– ‚«∏∑§ ¬⁄U ∑ȧ¿U ∑ȧûÊ ∑§ Á¬Ñ, ÕÊ«∏ ‚ •ÊflÊ⁄UÊ ‚Ê°«U, ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U •Êà ‚È•⁄U, ßUÄ∑§-ŒÈÄ∑§ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ ¬Ê‚äÊÊ⁄UË, «˜UÿÍ≈UË ¬⁄U ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ ÃÕÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ¡Êÿ ÊÊ ‹ ⁄U„U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •»§‚⁄U ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„U âÊ– ¡ÇªÊ, „UÁ⁄UÿÊ mUÊ⁄UÊ ∑§$çÿ͸ ◊¥ »¥§∑§ ª∞ ¿UË¥ŒÊ¥ ¬⁄U •¬Ÿ ¬Ò⁄U ⁄Uπ ∑§Ê°äÊ ¬⁄U ¬Ê°øÊ¥ ¤ÊÊ«∏ÂU ‹≈U∑§Ê∞ øȬøʬ ÁŸ…UÊ‹ ‚Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË ‡ÊÊÿŒ ∑§çÿ͸ ∑§Ë ’¥ÁŒ‡Ê¥ ©U‚ ¬⁄U ∑§Ê߸U •‚⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë– ÉÊ⁄U ¬⁄U „UÁ⁄UÿÊ ≈ÈU∑ȧ⁄U-≈ÈU∑ȧ⁄U Œ⁄UflÊ Ê ∑§Ê Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ ßU‚ •Ê‡ÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ë •ê◊Ê ⁄UÊ≈UË ‹∑§⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU...– *** 29
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
‹ÉÊÈ ∑§âÊÊ
∞∑§ ¿Uà ªÙÁfl㌠÷Ê⁄UmÊ¡ “¬Ê¬Ê.. ¬Ê¬Ê ... ÿ Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U‹ S≈UÙ⁄U ÄUÿÊ „UÙà „Ò¥U?” ‚Êà flcÊ˸ÿ •ÊÁŒàÿ Ÿ •¬Ÿ ¬Ê¬Ê ‚ ¬Í¿UÊ– •ÊÁŒàÿ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ‡Êʥà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Ê¬Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ, “’≈UÊ Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U‹ S≈UÙ⁄U ∞‚Ë Áfl‡ÊÊ‹ ŒÈ∑§ÊŸ „UÙÃË „ÒU Á¡‚∑§ •¥Œ⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ¡ª„U Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–” “◊Ë’ ¬Ê¬Ê...? ”•ÊÁŒàÿ Ÿ •ŸÁ÷ôÊÃÊ ÁŒÅÊÊà „ÈU∞ ¬Í¿UÊ– “’≈UÊ ◊Ë’ ÿ Á∑§ ∞∑§ „UË ¿Uà ∑§ ŸËø ‚’ ∑ȧ¿U ‚Ê◊ÊŸ Á◊‹ ¡ÊŸÊ– ÿ ¬Ê‡øÊàÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë Ḡ¬⁄U „ÒU ’≈UÊ.. ß‚ ◊ÊÚ‹ ÷Ë ∑§„Uà „Ò¥U–” ¬Ê¬Ê Ÿ ÅÊÈ‹∑§⁄U ’ÃÊÿÊ– ß‚ ¬⁄U •ÊÁŒàÿ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÿÊ ÃÙ ¬Ê¬Ê Ÿ ¬Í¿UÊ, “ÃÈ◊ ◊ÈS∑§⁄UÊ∞ ÄUÿÙ¥ ÷߸?” •ÊÁŒàÿ Ÿ ìÊ∑§ ‚ ∑§„UÊ, “¬Ê¬Ê ∞∑§ ¿Uà ∑§ ŸËø ‚’ ∑ȧ¿U Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà ÃÙ „U◊Ÿ •¬ŸÊ ‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ¿Uà ∑§ ŸËø ⁄U„UŸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ÷Í‹Ê ŒË– •’ ∞‚ ÉÊ⁄U ∑§„UÊ° ŒÅÊŸ ∑§Ù Á◊‹Ã „Ò¥U Á¡‚∑§Ë ¿Uà ∑§ ŸËø ‚Ê⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „UÙ–” •ÊÁŒàÿ ∑§ ¬Ê¬Ê ©U‚∑§Ê ¡flÊ’ ‚ÈŸ ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ¿Uà ∑§Ù ÃÊ∑§Ÿ ‹ª– *** ‚¥¬∑¸§— Á¬ÃÎ∑Χ¬Ê, ¬Ë‹ËÅÊÊŸ,Ÿß¸’SÃË, ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê߸Ÿ, •¡◊⁄U (⁄UÊ¡SâÊÊŸ) xÆzÆÆv ◊Ù’Êß‹ — ~y{vÆwÆy~v
∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË
◊ı‹ÊŸÊ ‡Ê„UÊŒÃ
ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ‡Ê„Uʌà ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° •„UÊ!Á$¡¥ŒªË, ∑§âÊÊŒ‡Ê, ŸÿÊ ôÊÊŸÙŒÿ, ∑§âÊÊ∑˝§◊, ‚◊Ê‹ÙøŸ.∑§ÊÚ◊, ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ¬ÁòÊ∑§Ê, ¬ÊÅÊË, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ.∑§ÊÚ◊, ¡ÊŸ∑§Ë¬È‹, „USÃÊˇÊ⁄U, ¡Ÿ∑ΧÁÃ, ߸¬Á⁄UfløŸ, Á‹≈U⁄Uø⁄U ¬ÊÚߥ≈U, Sflª¸ Áfl÷Ê •ı⁄U ‡ÊÃŒ‹ ‚◊ÿ •ÊÁŒ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¥¬˝Áà ⁄U$ÅÃÊ (∞ ©UŒÍ¸ ¬Ù∞≈˛UË ‚Êß≈U) ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÖ ‚¥¬∑¸§— ◊Ù’Êß‹— |Æ{z|vÆ|}~ ߸◊‹— |}{shahadatkhan@gmail.com
»§$¡⁄U ∑§Ë Ÿ◊Ê$¡ ¬…∏UŸ ∑§ ’ÊŒ ‚∑§Ë‹Ê Ÿ Œ⁄UflÊ$¡ ‚ ¤ÊÊ°∑§Ê ÃÙ Ÿ◊Ê$¡Ë ‹Ùª ◊ÁS¡Œ ◊¥ Ÿ◊Ê$¡ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„U âÊ– ©U‚Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ø‹Ù •÷Ë ÃÙ Ÿ◊Ê$¡ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ¡◊Êà „UÙŸ ‚ ¬„U‹ „UË fl„U ÉÊÍ◊ ∑§⁄U •Ê ¡Ê∞ªË– ©U‚Ÿ Á‚⁄U ¬⁄U •ë¿U ‚ Á‹¬≈U ŒÈ¬^U ¬⁄U ‡ÊÊÚ‹ •Ù…∏UÊ •ı⁄U Ÿ„U⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ø‹ ŒË– »§⁄Ufl⁄UË ÅÊà◊ „UÙ øÈ∑§Ê âÊÊ •ı⁄U ◊Êø¸ ÷Ë •ÊœÊ ’Ëà øÈ∑§Ê âÊÊ– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ÁŒŸ-⁄UÊà ∑§Ë ‚ŒË¸ ÃÙ ÅÊà◊ „UÙ ªß¸ âÊË ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ‚È’„U •ı⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ë „UÀ∑§Ë Δ¥U«U ’Ê∑§Ë âÊË– ß‚Ë Δ¥U«U ‚ ¬«∏UÙ¥ •ı⁄U ¤ÊÊÁ«∏UÿÙ¥ ¬⁄U •Ù¥‚ ∑§Ë Ÿã„UË¥-Ÿã„UË¥ ’°ÍŒ¥ ’‡Ê∑§Ë◊ÃË ◊ÙÃË ∑§Ë Ã⁄U„U ø◊∑§ ⁄U„UË âÊË– Ÿ„U⁄U ∑§Ë ¬Ífl˸ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’SÃË •ı⁄U ¬Á‡ø◊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÅÊÃ-ÅÊÁ‹„UÊŸ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„UÊ° ø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ë¿UÊ •ı⁄U øı«∏UÊ ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊ „ÈU•Ê âÊÊ– ⁄UÊSà ∑§ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U •Ê◊, ŸË◊, ‡ÊˇÊ◊ •ı⁄U ¡Ê◊ÈŸ ∑§ ÉÊŸ ¿UÊÿÊŒÊ⁄U ¬«∏U ÅÊ«∏U âÊ •ı⁄U ©UŸ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ê°≈UŒÊ⁄U ¤ÊÊÁ«∏UÿÊ°– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¡¥ª‹ •ı⁄U ÅÊà âÊ– ©U‚ ⁄UÊSà ¬⁄U ÅÊÃÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U ÉÊÊ‚ ‹Ÿ ¡ÊŸ flÊ‹Ë •ı⁄UÃÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§Ù߸ ø‹ÃÊ âÊÊ– ß‚ËÁ‹∞ ‚È’„U Ÿ◊Ê$¡ ∑§ ’ÊŒ ’„ÈUà ‚ ‹Ùª Ÿ„U⁄U ¬⁄U ≈U„U‹Ÿ •Êà ÃÙ ©UŸ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ã⁄U ≈U„U‹Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ »§ÊÁ⁄Uª „UÙŸ •ÊÃ, Á¡Ÿ◊¥ •ı⁄UÃÙ¥ •ı⁄U ’Í…∏UÙ¥ ∑§Ë Ãʌʌ $íÿÊŒÊ „UÙÃË– ‚∑§Ë‹Ê Ÿ„U⁄U ¬⁄U ¬„È°UøË ÃÙ ©U‚ âÊÙ«∏UË ‚ŒË¸ ∑§ ‚ÊâÊ ‚È’„U ∑§Ë Δ¥U«UË „UflÊ Ÿ •¬Ÿ •ÊªÙ‡Ê ◊¥ Œ’Ùø Á‹ÿÊ– ÃÊ$¡Ë Δ¥U«UË „UflÊ ∑§Ù •¬Ÿ »§»§«∏UÙ¥ ◊¥ ÷⁄Uà „ÈU∞ fl„U ÅÊÈŒ ◊¥ ÅÊÙ߸ „ÈU߸ ø‹Ë ¡Ê ⁄U„UË âÊË– Á»§⁄U •øÊŸ∑§ ©U‚Ÿ ¬‹≈U∑§⁄U •¬Ÿ •Êª-¬Ë¿U ŒÅÊÊ ÃÙ ©U‚ Á‚flÊ •¬Ÿ fl„UÊ° ∑§Ù߸ Ÿ$¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ©U‚Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ •Ê¡ ’Ê∑§Ë •ı⁄UÃ¥ ÿÊ ÃÙ ©U‚‚ ¬„U‹ ÉÊÍ◊ ∑§⁄U ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU ÿÊ ©UŸ◊¥ ‚ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ •Ê߸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– fl„U ß‚Ë ‚Ùø ◊¥ ªÈ◊ âÊË Á∑§ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ¤ÊÊÁ«∏UÿÙ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ø‹ÃÊ „ÈU•Ê ŒÅÊÊ– ¬„U‹ ÃÙ fl„U Á’À∑ȧ‹ ÅÊÊ◊Ù‡ÊË ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§≈U∑§ ©U‚ •Ù⁄U ŒÅÊÃË ⁄U„UË– Á»§⁄U ¡’ „U‹ø‹ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏UÃÊ „ÈU•Ê •¬ŸË ‚Ë◊Ê ∑§Ù ‹Ê°ÉÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ë Ã⁄U»§ •ÊŸ ‹ªÊ ÃÙ fl„U «U⁄U ªß¸– fl„U ¤ÊÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù ªı⁄U ‚ ŒÅÊà „ÈU∞, •¬ŸË ¡ª„U ‚ øÊ⁄U-¬Ê°ø ∑§Œ◊ ¬Ë¿U „U≈U ªß¸– Ã÷Ë ¤ÊÊÁ«∏UÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ê‹-‚»§Œ ⁄¥Uª ∑§Ê ÁøûÊËŒÊ⁄U ∑ȧûÊÊ, ¡Ù •¬Ÿ ◊È°„U ◊¥ ∞∑§ ‚»§Œ ∑§¬«∏UÊ Œ’Ê∞ âÊÊ, ÁŸ∑§‹Ê •ı⁄U ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∑§⁄U ÅÊ«∏UÊ „UÙ ªÿÊ– •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ ß‚ Ã⁄U„U ∑ȧûÊ ∑§Ù ŒÅÊ∑§⁄U ¬„U‹ ÃÙ fl„U «U⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬ŸË ¡ª„U ‚ Á„U‹Ë Ÿ„UË¥, Á»§⁄U ¡ÀŒË ‚ ¤ÊÈ∑§Ë •ı⁄U •¬Ÿ ¬Ò⁄U ∑§Ë ø嬋 ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ∑ȧûÊ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ∑§Ù ‹¬∑§Ë– ¡Ò‚ „UË ©U‚Ÿ ∑ȧûÊ ∑§Ù ø嬋 „UÊâÊ ◊¥ ‹∑§⁄U ŒÈà∑§Ê⁄UÊ, ∑ȧûÊÊ •¬Ÿ ™§¬⁄U „UÙŸ flÊ‹ „U◊‹ ∑§Ù ÷Ê°¬ ªÿÊ •ı⁄U ∑§¬«∏U ∑§Ù fl„UË¥ ¿UÙ«∏U ŒÈ◊ Œ’Ê∑§⁄U ÷ʪ ªÿÊ– ∑ȧûÊ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ •¬ŸË ¡Ëà ∑§Ë ÅÊȇÊË ◊¥ ∞∑§ ‹ê’Ë ‚Ê°‚ ‹Ë •ı⁄U „UÊâÊ ∑§Ë ø嬋 ∑§Ù ŸËø «UÊ‹, •¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ „UÊâÊÙ¥ ∑§Ù •Ê¬‚ ◊¥ ¤ÊÊ«∏Uà „ÈU∞ ©U‚ ¬Ò⁄U ◊¥ ¬„UŸŸ ‹ªË– 30
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
ø嬋 ∑§Ù •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ¬„UŸ •ı⁄U •¬ŸË øÊŒ⁄U ∑§Ù ΔUË∑§ ∑§⁄U ‚∑§Ë‹Ê ¡’ •Êª ∑§Ë •Ù⁄U ø‹Ÿ ‹ªË ÃÙ ©U‚∑§Ë ÁŸªÊ„¥U ’⁄U’‚ „UË ©U‚ ∑§¬«∏U ∑§Ë •Ù⁄U ø‹Ë ªßZ Á¡‚ ∑ȧûÊÊ fl„UÊ° ¿UÙ«∏U ∑§⁄U ÷ÊªÊ âÊÊ– ©U‚Ÿ ŒÅÊÊ Á∑§ ∑§¬«∏UÊ •¬Ÿ-•Ê¬ „UË Á„U‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– fl„U ∑§¬«∏U ∑§ ¬Ê‚ ªß¸ ÃÙ, ∑§¬«∏U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ë ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ©°UªÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ŒÅÊ∑§⁄U •flÊ∑§ ⁄U„U ªß¸– ‚∑§Ë‹Ê Ÿ ¡ÀŒË ‚ ∑§¬«∏UÊ ∑§Ù ©UΔUÊ∑§⁄U ŒÅÊÊ ÃÙ ©U‚◊¥ ∞∑§ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ Á‹¬≈UÊ „ÈU•Ê âÊÊ– ∑§¬«∏U ◊¥ ’ëø¥ ∑§Ù Á‹¬≈UÊ ŒÅÊ ‚∑§Ë‹Ê Ÿ ‹ª÷ª øËÅÊà „ÈU∞ •¬Ÿ ‚ „UË ∑§„UÊ, ““„UÊÿ •À‹Ê„U, ’ëøÊ! •ı⁄U flÙ ÷Ë Ÿfl¡ÊÖ Á»§⁄U ¿UÙ«∏U ªß¸ „UÙªË ∑§Ù߸ ∑§‹◊È°„UË– •À‹Ê„U! ߟ ŸÊ‚ªßÿÙ¥ ‚ ¡’ ÅÊ‚◊Ù¥ ∑§ Á’ŸÊ ⁄U„UÊ Ÿ„UË ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ◊Ê°’ʬ ‚ ∑§„U∑§⁄U éÿÊ„U ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË ∑§⁄UÊ ‹ÃË „Ò¥U– ÄUÿÙ¥ ß‚ Ã⁄U„U ߟ ◊Ê‚Í◊Ù¥ ∑§Ë Á$¡Œ¥ªË ’’ʸŒ ∑§⁄UÃË „Ò¥U–”” •¬ŸË ’Êà ÅÊà◊ ∑§⁄U ‚∑§Ë‹Ê Ÿ ’ëø¥ ∑§Ù ΔUË∑§ ‚ ∑§¬«∏U ◊¥ ‹¬≈UÊ Á∑§ ∑§„UË¥ ©U‚ Δ¥U«U Ÿ ‹ª ¡Ê∞, •ı⁄U •¬Ÿ •Ê¬-¬Ê‚ ŒÅÊÊ Á∑§ ∑§„UË¥ ∑§Ù߸ •Ê ÃÙ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ù„UÀ‹Ê ∑§S’ ∑§ Á’À∑ȧ‹ •ÊÁ$ÅÊ⁄U ◊¥ ¬Á‡ø◊Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’‚Ê „ÈU•Ê âÊÊ– ©U‚∑§ ∞∑§ Ã⁄U»§ ÁŒÀ‹Ë-‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ⁄UÙ«U âÊË ¡Ù ©U‚ ∑§S’ ‚ ¡Ù«∏UÃË âÊË, ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ÿ◊ÈŸÊ Ÿ„U⁄U âÊË ¡Ù ∑§S’ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË âÊË– ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ù߸ ’SÃË Ÿ„UË¥ âÊË– âÊÊ ÃÙ Á‚»¸§ ¡¥ª‹ •ı⁄U ÅÊÃÅÊÁ‹„UÊŸ– ∑§S’ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ÷Ë ÁŒÀ‹Ë ⁄UÙ«U ¬⁄U „UË âÊÊ– ß‚Ë ‚ ‹ªÃ ∑§ß¸ •ı⁄U ¬˝Êßfl≈U •S¬ÃÊ‹ ÷Ë ÅÊÈ‹ ª∞ âÊ– ß‚Á‹∞ ÿ„UÊ° ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ’ëø Á◊‹Ÿ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„UË¥ âÊË– ß‚‚ ¬„U‹ ÷Ë ÿ„UÊ° ∞‚ ∑§ß¸ »¥§∑§ ÁŒ∞ ª∞ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ’ëø Á◊‹ øÈ∑§ âÊ– ’ëøÊ, Á¡‚∑§ Ÿã„¥U-Ÿã„¥U „UÊâÊ, ¬Ò⁄U •ı⁄U ø„U⁄UÊ Δ¥U«UË „UflÊ ‹ªŸ ‚ ‹Ê‹ „UÙ ª∞ âÊ, ∑§„UË¥ ◊⁄U „ÈU•Ê ÃÙ Ÿ„UË¥ „ÒU ÿ„U ŒÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚∑§Ë‹Ê Ÿ ©U‚∑§ ‚ËŸ ¬⁄U „UÊâÊ ⁄UÅÊÊ ÃÙ ©U‚∑§Ë œ«∏U∑§Ÿ¥ ø‹ ⁄U„UË âÊË¥– ©U‚Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ŒÅÊÊ •ı⁄U ¡ÀŒË ‚ ©U‚ •¬ŸË øÊŒ⁄U ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ¿ÈU¬ÊÿÊ Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë ∑§Ù ÁŒÅÊ Ÿ„UË¥– øÊŒ⁄U ∑§Ù •ë¿UË Ã⁄U„U •¬Ÿ ™§¬⁄U ‹¬≈U fl„U
ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ø‹ ŒË– ‚∑§Ë‹Ê Ÿ ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U ‚’‚ ¬„U‹ ’ëø ∑§Ù ©U‚ ª¥Œ ∑§¬«∏U ◊¥ ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U Á¡‚◊¥ fl„U Á‹¬≈UÊ âÊÊ, ‚Ê»§ ∑§¬«∏U ◊¥ ‹¬≈UÊ •ı⁄U Á»§⁄U ©U‚ ⁄UÊà ∑§Ê ⁄UÅÊÊ ŒÍœ ÁŸflÊÿÊ ∑§⁄U („UÀ∑§Ê ª◊¸) M§ß¸ ∑§ »§Ê∞ ‚ Á¬‹Ê∑§⁄U ‚È‹Ê ÁŒÿÊ– ’ëø ∑§Ù ‚È‹Ê∑§⁄U fl„U ß‚ Ã⁄U„U ’Á»§∑˝§Ë ‚ ÉÊ⁄U ∑§ ⁄UÙ$¡◊⁄Uʸ ∑§ ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ ‹ª ªß¸ Á∑§ ¡Ò‚ ∑ȧ¿U „ÈU•Ê „UË Ÿ„UË¥– ‚∑§Ë‹Ê ¬øÊ‚-¬ø¬Ÿ ‚Ê‹ ∑§Ë ∞∑§ ’Í…∏UË ◊Á„U‹Ê âÊË– ©U‚∑§ ‡Êı„U⁄U ∑§Ê ߥÃ∑§Ê‹ „UÙ øÈ∑§Ê âÊÊ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË „UÙ øÈ∑§Ë âÊË– ’≈U ŸÊ◊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ‡ÊÒ ©U‚∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ âÊË ß‚Á‹∞ fl„U •’ •∑§‹ „UË ⁄U„UÃË âÊË– •¬Ÿ •∑§‹¬Ÿ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚Ÿ ∑ȧ¿U ’∑§Á⁄UÿÊ° ¬Ê‹ ⁄UÅÊË âÊË ¡Ù ©U‚∑§ Á‹∞ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§Ù߸-Ÿ-∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ÃÒÿÊ⁄U ⁄UÅÊÃË âÊË– ß‚‚ ©U‚ ÷Ë •¬Ÿ •∑§‹¬Ÿ ‚ ∑ȧ¿U ⁄UÊ„Uà Á◊‹ÃË, •ı⁄U ¡Ù ‚◊ÿ ’øÃÊ ©U‚ •¬Ÿ Ÿ◊Ê$¡ ⁄UÙ$¡ ◊¥ ‹ªÊÃË– •Ê°ªŸ ◊¥ ¤ÊÊ«∏ÂU ‹ªÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ ’∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¿Uå¬⁄U ◊¥ ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ’Ê„U⁄U ’Ê°œ ÁŒÿÊ •ı⁄U ©Uã„¥U ⁄UÊà ∑§Ê ⁄UÅÊÊ ÉÊÊ‚ «UÊ‹ ÁŒÿÊ– Á»§⁄U fl„U øÍÀ„¥U ¬⁄U •¬Ÿ Á‹∞ øÊÿ ’ŸÊŸ ‹ªË– ¡’ fl„U øÊÿ ¬Ë ⁄U„UË âÊË Ã÷Ë ©U‚ ’ëø ∑§ ⁄UÙŸ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ‚ÈŸÊ߸ ŒË– øÊÿ ∑§Ê åÿÊ‹Ê ⁄UÅÊ fl„U •¥Œ⁄U ø‹Ë ªß¸ •ı⁄U ’ëø ∑§Ù ªÙŒ ◊¥ ©UΔUÊ Á‹ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ fl„U ‹ªÊÃÊ⁄U ⁄UÙ∞ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ, Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ÷Ë øȬ Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UÊ âÊÊ– ©U‚Ë flÄUà ’Ê„U⁄U ª‹Ë ‚ ªÈ$¡⁄U ⁄U„UË •Ê¬Ê ‚‹Ë◊Ÿ, ¡Ù ß‚Ë ‚Ê‹ „U¡ ∑§⁄U∑§ •Ê߸ âÊË •ı⁄U Á¡Ÿ∑§Ë ©U◊˝ •ı⁄U ŒËŸŒÊ⁄U „UÙŸ ∑§Ë fl$¡„U ‚ ¬Í⁄UË ’SÃË ß$í$¡Ã ∑§⁄UÃË âÊË, ’ëø ∑§ ⁄UÙŸ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ‚ÈŸ∑§⁄U L§∑§ ªß¸– ©U‚Ÿ ‚ÙøÊ, ‚∑§Ë‹Ê ÃÙ •∑§‹Ë ⁄U„UÃË „ÒU Á»§⁄U ©U‚∑§ ÿ„UÊ° ÿ„U ’ëø Á∑§ •ÊflÊ$¡ ∑Ò§‚Ë? ‹ªÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ë ’Á≈UÿÊ° •Ê߸ „ÈU߸– ø‹Ù ©UŸ‚ „UË Á◊‹ÃË ø‹Í°– Á∑§ÃŸ ÁŒŸ „UÙ ª∞ ©UŸ‚ Á◊‹ ÷Ë– ÿ„U ‚Ùø ∑§⁄U •Ê¬Ê ‚‹Ë◊Ÿ Ÿ ‚∑§Ë‹Ê ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ$¡Ê ÅÊÙ‹Ê •ı⁄U ©U‚ ¬È∑§Ê⁄UÃË „ÈU߸ •¥Œ⁄U ø‹Ë ªß¸– •Ê¬Ê ‚‹Ë◊Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚∑§Ë‹Ê ªÙŒ ◊¥ ’ëø ∑§Ù Á‹∞, ©U‚ øȬ ∑§⁄UÊÃË „ÈU߸ ’Ê„U⁄U •Ê߸ •ı⁄U ““•Êßÿ •Ê¬Ê 31
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
¡Ë””, ∑§„Uà „ÈU∞ ∞∑§ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ’ÒΔUŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏UÊ ŒË– •Ê¬Ê ‚‹Ë◊Ÿ Ÿ ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’ÒΔUà „ÈU∞ ∑§„UÊ, ““∑Ò§‚Ë „UÙ ‚∑§Ë‹Ê?”” ““ΔUË∑§ „Í°U •Ê¬Ê ¡Ë– •Ê¬ ∑Ò§‚Ë „Ò¥U?”” ‚∑§Ë‹Ê Ÿ ∑§„UÊ– ““•À‹Ê„U ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§ „ÒU– ◊Ò¥ ÷Ë ΔUË∑§ „Í°U– ÿ ’ëøÊ Á∑§‚ ∑§Ê ©UΔUÊ∞ „UÙ? ∑§ıŸ ‚Ë ’≈UË •Ê߸ „ÈU߸ „ÒU?”” •Ê¬Ê ‚‹Ë◊Ÿ ¬Í¿UÊ– ““fl ∑§„UÊ° •Ê¬Ê? ©Uã„¥U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ »È§‚¸Ã Á◊‹ Ã’ ŸÊ... flÒ‚ ÷Ë fl •¬Ÿ ’Ê‹-’ëøÙ¥ ◊¥ ÅÊÈ‡Ê ⁄U„U, „U◊¥ ∑§ıŸ-‚Ê ©UŸ‚ ÿ„UÊ° „U‹ ø‹flÊŸÊ „ÒU””, ‚∑§Ë‹Ê Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ– ““„UÊ° ÿ ’Êà ÃÙ „ÒU– ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¥ ’Á≈UÿÊ° ÅÊÈ‡Ê ⁄U„¥U ◊Ê°-’ʬ ∑§ Á‹∞ ß‚‚ $íÿÊŒÊ ÅÊȇÊË ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„UË¥– ¬⁄U ¡’ ∑§Ù߸ ’≈UË Ÿ„UË¥ •Ê߸ ÃÙ Á»§⁄U ÿ ’ëøÊ Á∑§‚∑§Ê „ÒU?”” ““’ëøÊ! ÿ ÃÙ ◊È¤Ê Ÿ„U⁄U ¬⁄U Á◊‹Ê–”” ““ÄUÿÊ?”” •Ê¬Ê ‚‹Ë◊Ÿ Ÿ øı¥∑§Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ, ““fl„UÊ° Á»§⁄U ‚ ’ëøÊ Á◊‹Ê?““ ““„UÊ°””, ∑§„U∑§⁄U ‚∑§Ë‹Ê Ÿ •Ê¬Ê ∑§ ø„U⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ŒÅÊÊ •ı⁄U ©Uã„¥U ¬Í⁄UË ’Êà ’ÃÊŸ ‹ªË““‚È’„U Ÿ◊Ê$¡ ¬…∏U∑§⁄U ¡’ ◊Ò¥ Ÿ„U⁄U ¬⁄U ÉÊÍ◊Ÿ ªß¸ ÃÙ ¬ÃÊ ŸË ∑§„UÊ ‚ ∞∑§ ∑ȧûÊÊ •¬Ÿ ◊È°„U ◊¥ ª¥ŒÊ ∑§¬«∏UÊ Œ’Ê∞ ¬Ê‚ ∑§Ë ¤ÊÊÁ«∏UÿÙ¥ ◊¥ ¿ÈU¬Ê ’ÒΔUÊ âÊÊ– ¡’ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ œ◊∑§Ê∑§⁄U ÷ªÊÿÊ ÃÙ fl„U ©U‚ fl„UË¥ ¿UÙ«∏U ∑§⁄U ÷ʪ ªÿÊ– ◊È¤Ê âÊÙ«∏U߸ ¬ÃÊ âÊÊ Á∑§ ©U‚◊¥ ’ëøÊ „ÒU, flÙ ÃÙ ◊È¤Ê ’ÊŒ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê ¡’ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ©UΔUÊ∑§⁄U ŒÅÊÊ–”” ““•ı⁄U ÃÍ ©U‚ ÉÊ⁄U ‹ ‹Ê߸””, •Ê¬Ê ‚‹Ë◊Ÿ Ÿ Ã¥$¡ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ– ““•ı⁄U ÄUÿÊ ∑§⁄UÃË?”” ““ÄUÿÊ ∑§⁄UÃË?”” •Ê¬Ê ‚‹Ë◊Ÿ Ÿ «UÊ°≈UŸ flÊ‹ •¥ŒÊ$¡ ◊¥ ∑§„UÊ, ““ÄUÿÊ ÃÈ¤Ê ŸªË¥ ¬ÃÊ Á∑§ ◊ı‹ÊŸÊ Ÿ ∞‚ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ©UΔUÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹ÊŸ ‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÄUÿÊ ¬ÃÊ Á∑§Ÿ∑§Ë ŸÊ¡Êÿ$¡ •ı‹ÊŒ „UÙà „Ò¥U? ßã„¥U ÉÊ⁄U ‹Ê∑§⁄U ∑§ıŸ •¬ŸÊ ߸◊ÊŸ ÅÊ⁄UÊ’ ∑§⁄UªÊ–”” ““ÄUÿÊ? ◊È¤Ê ÃÙ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ””, ◊Ù‹ÊŸÊ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ‚∑§Ë‹Ê Ÿ •¬ŸË •ŸÁ÷ôÊÃÊ $¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë– ““Ã⁄UÊ äÿÊŸ ŒËŸ (œ◊¸) ∑§Ë Ã⁄U»§ „UÙ Ã÷Ë ÃÙ ¬ÃÊ ø‹– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ÉÊ⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ŸÊ ßíÃ◊¥ (•ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ë
ŒËŸË ◊¡Á‹‚) ◊¥ •ÊÃË „ÒU Ÿ „UË ŒËŸ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸÃË „ÒU””, •Ê¬Ê ‚‹Ë◊Ÿ ©U‚ Ÿ‚Ë„Uà ∑§⁄Uà „ÈU∞ •¬ŸË ’Êà ÅÊà◊ ∑§Ë– ΔUË∑§ „UË ∑§„U ⁄U„UË âÊË •Ê¬Ê ‚‹Ë◊Ÿ ÷Ë– ’Ëà ÁŒŸÙ¥ ¡’ ß‚ Ã⁄U„U ‚ »¥§∑§ ª∞ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ∑§ß¸ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ’ëø¥ Á◊‹ ÃÙ, ◊ı‹ÊŸÊ Ÿ ߟ∑§ ‚¥÷ÊÁflà ◊Ê°-’ʬ ∑§ œ◊¸ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ∞∑§ ⁄UÙ$¡ ¡È◊Ê ∑§ ÁŒŸ ÿ„U ∞‹ÊŸ ∑§⁄U „UË ÁŒÿÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ◊È‚‹◊ÊŸ ÷Ê߸-’„UŸ Á¡‚ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ’ëøÊ Á◊‹ ÃÙ fl„U ©U‚ ©UΔUÊ∑§⁄U ∑§Ã߸ •¬Ÿ ÉÊ⁄U Ÿ ‹Ê∞– fl„U ÿÊ ÃÙ ß‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ßÁûÊ‹Ê ∑§⁄U ÿÊ ©U‚ fl„UË¥ ¬«∏UÊ ⁄U„UŸ Œ– ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÿ Á∑§Ÿ ∑§ÊÁ$»§⁄UÙ¥ •ı⁄U ’Èì⁄USÃÙ¥ ∑§Ë ŸÊ¡Êÿ$¡ •ı‹ÊŒ¥ „UÙÃË „Ò¥U? ◊ı‹ÊŸÊ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ¡’ ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÿ„U ∑§„Uà „ÈU∞ •Ê¬ÁûÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ Á∑§ ß‚◊¥ ©UŸ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ ∑§‚Í⁄U „ÒU? ÃÙ ◊Ù‹ÊŸÊ Ÿ ∑ȧ⁄UÊŸ ∑§Ë ©U‚ •ÊÿÊà ∑§Ë ◊ŸÉÊ«∏¥Uà √ÿÊÅÿÊ ‚ÈŸÊ∑§⁄U, Á¡‚◊¥ Á‹ÅÊÊ „ÒU Á∑§ ÿ„ÍUŒË •ı⁄U ’Èì⁄USà ∑§÷Ë ÷Ë ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§ ŒÙSà Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ã, ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’Ù‹ÃË ’¥Œ ∑§⁄U ŒË– Á»§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬Í⁄U ∞Ã◊ÊŒ ∑§ ‚ÊâÊ ŒÊflÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ı⁄U „UÙ Ÿ „UÙ ÿ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ’ëø Á¡ã„¥U ’ŒŒË¸ ∑§ ‚ÊâÊ »¥§∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU fl Á’‹Ê ‡Ê∑§ ’Èì⁄USÃÙ¥ ∑§Ë „UË ŸÊ¡Êÿ$¡ •ı‹ÊŒ¥ „Ò¥U– ““ÃÙ •’ ◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§M°§?”” ‚∑§Ë‹Ê Ÿ ‚flÊ‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •Ê¬Ê ‚‹Ë◊Ÿ ‚ ¬Í¿UÊ– ““ÄUÿÊ ∑§M°§?”” •Ê¬Ê ‚‹Ë◊Ÿ ©U‚Ë ∑§Ë ’Êà ŒÙ„U⁄UÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ, ““fl„UË¥ «UÊ‹ •Ê ¡„UÊ° ‚ ‹Ê߸ „ÒU–”” ““Ÿ„U⁄U ¬– •ı⁄U flÙ ÷Ë •∑§‹–””, ‚∑§Ë‹Ê Ÿ ŒÈ—ÅÊË „UÙà „ÈU∞ ∑§„UÊ– ““•ı⁄U ÄUÿÊ? fl⁄UŸÊ •¬ŸÊ ߸◊ÊŸ ÅÊ⁄UÊ’ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÅÊ ß‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥– •ı⁄U ¡’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ø‹ªÊ ÃÙ flÙ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ’Êà ∑§⁄¥Uª ÃÈ¤Ê ¬ÃÊ ø‹ ¡Ê∞ªÊ? •ı⁄U ◊ı‹ÊŸÊ ÃÙ ÃÈ¤Ê ß¸◊ÊŸ ‚ „UË ÅÊÊÁ⁄U$¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »§ÃflÊ Œ Œ¥ª–”” ““»§ÃflÊ– Ÿ„UË¥, Ÿ„UË ◊Ò¥ ß‚∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ߸◊ÊŸ ‚ ÅÊÊÁ⁄U$¡ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃË– ◊Ò¥ ∑§Ã߸ ß‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊÍ°ªË– ◊Ò¥ •÷Ë ß‚ fl„UË¥ ¿UÙ«∏U •ÊÃË „Í°U, ¡„UÊ° ‚ ß‚ ‹Ê߸ âÊË””, ‹ª÷ª ∞∑§ „UË ‚Ê°‚ ◊¥ •¬ŸË ’Êà ∑§„Uà „ÈU∞, ‚∑§Ë‹Ê ÉÊ⁄U ∑§ •ãŒ⁄U •¬ŸË øÊŒ⁄U ‹Ÿ ø‹Ë ªß¸– ¡’ øÊŒ⁄U ‹∑§⁄U •Ê߸
ÃÙ Ã’ Ã∑§ •Ê¬Ê ‚‹Ë◊Ÿ ÷Ë ¡Ê øÈ∑§Ë âÊË– øÊŒ⁄U •Ù…∏U∑§⁄U ¡’ ‚∑§Ë‹Ê ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ë ÃÙ ‚Í⁄U¡ ¬Í⁄U •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U »Ò§‹ øÈ∑§Ê âÊÊ– ŒÙ¬„U⁄U „UÙ ªß¸ âÊË– ‚Í⁄U¡ •¬ŸË ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ∑§ ‚ÊâÊ ø◊∑§ ⁄U„UÊ âÊÊ– Á¡‚‚ ø„U⁄U •ı⁄U ªŒ¸Ÿ ¬⁄U ¬‚ËŸ ∑§Ë ’Í°Œ¥ ¬ÒŒÊ „UÙ ⁄U„UË âÊË ¡Ù ß‚ ’Êà ∞„U‚Ê‚ ÁŒ‹Ê ⁄U„UË âÊË Á∑§ •’ ª◊˸ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ’ëø ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚∑§Ë‹Ê Ÿ„U⁄U ¬⁄U fl„UË¥ ¡Ê ¬„È°UøË ¡„UÊ° fl„U ©U‚ ∑ȧûÊ ∑§ ◊È°„U ◊¥ Œ’ ∑§¬«∏U ◊¥ Á‹¬≈UÊ „ÈU•Ê Á◊‹Ê âÊÊ– ’ëø ∑§Ù ÅÊÈŒ ‚ •‹ª ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U‚∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ $ÅÿÊ‹ •ÊÿÊ, ““ß‚◊¥ ß‚ ’ëø ∑§Ê ÄUÿÊ ∑§‚Í⁄U „ÒU? ß‚ ÄUÿÊ ¬ÃÊ Á∑§ ÿ„U Á„UãŒÍ „ÒU ÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸ? •ı⁄U ÄUÿÊ ¬ÃÊ ÿ„U Á∑§‚Ë ◊ÈÁS‹◊ •ı⁄Uà ∑§Ê „UË „UÙ?”” ÿ„U ‚Ùøà „ÈU∞ ©U‚Ÿ ’ëø ∑§ ™§¬⁄U Á‹¬≈U ∑§¬«∏U ∑§Ù „U≈UÊÿÊ Á¡‚◊¥ fl„U •Ê°ÅÊ¥ Á◊¥ø ∑ȧ‹◊È‹Ê„U ⁄U„UÊ âÊÊ– ‚∑§Ë‹Ê Ÿ ©U‚∑§ ‹Ê‹ ø„U⁄U, ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U „UÙ¥ΔU, ¿UÙ≈UË ‚Ë ŸÊ∑§ •ı⁄U ’¥Œ •ı⁄U ¿UÙ≈UË¿UÙ≈UË •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ‚ ŒÅÊÊ– ©U‚Ÿ ©U‚∑§ „UÊâÊ ∑§Ë Ÿã„UË¥-Ÿã„UË¥ ©°UªÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ¿ÍUà „ÈU∞ ∑§„UÊ, ““•Ù! Á∑§ÃŸÊ åÿÊ⁄UÊ „ÒU.. Á’À∑ȧ‹ Á¬g∑§-‚Ê””, •ı⁄U ©U‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U‚∑§Ë ŸÊ∑§ ‚ •¬ŸË ŸÊ∑§ Á◊‹Ê ŒË– Ã÷Ë ©U‚ •Ê¬Ê ‚‹Ë◊Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ¥ •ı⁄U ◊ı‹ÊŸÊ ∑§Ê ’ÿÊŸ ÿÊŒ •ÊÿÊ– ©U‚Ÿ ’ëø ∑§Ù ÅÊÈŒ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ, ““Ÿ„UË¥-Ÿ„UË¥, ◊Ò¥ ß‚ åÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË... •ı⁄U Ÿ „UË ß‚ •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UÅÊ ‚∑§ÃË „Í°U– ◊Ò¥ ß‚∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ߸◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏U ‚∑§ÃË–”” ©U‚Ÿ ’ëø ∑§Ù fl„UË¥ ¬Ê‚ „UË ¬«∏U ¬àâÊ⁄U ∑§ ≈ÈU∑§«∏U ¬⁄U Á‹≈UÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U ¡ÀŒË ‚ ©U‚∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊È°„U »§⁄U∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ø‹ ŒË– ‚∑§Ë‹Ê ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹ ÃÙ ⁄U„UË âÊË ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ äÿÊŸ ’ëø ¬⁄U „UË âÊÊ– fl„U ‚Ùø ⁄U„UË âÊË, ““Á∑§ÃŸÊ åÿÊ⁄U ’ëøÊ âÊÊ Á’À∑ȧ‹ Ÿã„UÊ‚Ê– ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U „UÊâÊ, ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË •Ê°ÅÊ¥, ¿UÙ≈UË ‚Ë ŸÊ∑§””, „°U‚à „ÈU∞ ““•ı⁄U Á’À∑ȧ‹ ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ©°UªÁ‹ÿÊ°... •ı⁄U fl„U ©U‚ Ÿã„UË¥-‚Ë ¡ÊŸ ∑§Ù fl„UÊ°, ¡¥ª‹ ◊¥ •∑§‹Ê ¿UÙ«∏U •Ê߸– •ª⁄U ©U‚∑§Ë ◊Ê° Ÿ ‹Ù∑§ ‹Ê¡ ∑§ «U⁄U ‚ ©U‚ fl„UÊ° »¥§∑§ ÁŒÿÊ ÃÙ ß‚◊¥ ©U‚∑§Ë ÄUÿÊ ÅÊÃÊ „ÒU? Á»§⁄U $¡M§⁄UË ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë Á„UãŒÍ •ı⁄Uà ∑§Ê „UË „UÙ... „UÙ 32
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ◊È‚‹◊ÊŸ ‹«∏U∑§Ë Ÿ ©U‚ ÿ„UÊ° »¥§∑§ ÁŒÿÊ „UÙ– •Ê¡∑§‹ ÃÙ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ∑È°§flÊ⁄UË ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ •ÊÃË „UË ßã„UË¥ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U– •’ ∑§ıŸ ’ÃÊ∞ Á∑§ ©UŸ◊¥ ∑§ıŸ Á„UãŒÍ „ÒU •ı⁄U ∑§ıŸ ◊È‚‹◊ÊŸ– •ı⁄U Á»§⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ œ◊¸ „UÙÃÊ „ÒU, fl ÃÙ ©U‚Ë œ◊¸ ∑§ „UÙ ¡Êà „Ò¥U, Á¡‚◊¥ fl„U ¬‹Ã-’…∏Uà „ÒU–”” ‚∑§Ë‹Ê •¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ÿ ’ÊÃ¥ ‚Ùøà „ÈU∞ ¡Ê „UË ⁄U„UË âÊË Á∑§ ©U‚ •¬Ÿ ◊ÊâÊ •ı⁄U ªŒ¸Ÿ ¬⁄U ª◊˸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬ÒŒÊ „UÙ ªß¸ ¬‚ËŸ ∑§Ë ’Í°ŒÙ¥ ∑§Ù ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ– ©U‚Ÿ ©Uã„¥U ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ø„U⁄U ¬⁄U ‚ „UÀ∑§Ë ‚Ë øÊŒ⁄U „U≈UÊ߸ ÃÙ ©U‚ •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ ‚ ∞∑§ ∑ȧûÊÊ ¡ÊÃÊ „ÈU•Ê ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒÿÊ– ∑ȧûÊ ∑§Ù ŒÅÊ∑§⁄U fl„U ø‹Ã-ø‹Ã L§∑§ ªß¸– ©U‚∑§Ê äÿÊŸ ¡Ù ß‚ ’Ëø ∑ȧ¿U ¬‹ ∑§ Á‹∞ ’ëø ¬⁄U ‚ „U≈U ªÿÊ âÊÊ fl„U ∑ȧûÊ ∑§Ù ŒÅÊà „UË Á»§⁄U ©U‚Ë ¬⁄U ø‹Ê ªÿÊ– fl„U ‚ÙøŸ ‹ªË, ““•ª⁄U ©U‚ Á»§⁄U ‚ ∑§Ù߸ ∑ȧûÊÊ ©UΔUÊ∑§⁄U ‹ ªÿÊ ÃÙ... ÃÙ ÄUÿÊ „UÙªÊ? ÄUÿÊ ∑§⁄UªÊ fl„U ©U‚∑§Ê? ©U‚ Á»§⁄U ‚ ©UΔUÊ∑§⁄U ∑§„UË¥ •ı⁄U ‹ ¡Ê∞ªÊ ÿÊ ©U‚ ÅÊÊ ‹ªÊ.....”” ÿ ’ÊÃ¥ ‚ÙøÃ-‚Ùøà ◊ÊŸÙ¥ ‚∑§Ë‹Ê ∑§ ∑§Œ◊ Á’À∑ȧ‹ ¡◊ ª∞, fl„U ¡Ò‚ •Êª ’…∏UŸ ∑§Ê ŸÊ◊ „UË Ÿ„UË¥ øÊ„Uà âÊ– ““Ÿ„UË¥-Ÿ„UË¥, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ... ©U‚ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ‹ ¡Ê ‚∑§ÃÊ... fl„U ◊⁄UÊ ’ëøÊ „ÒU... ◊Ò¥ ß‚ Ã⁄U„U ©U‚ •∑§‹Ê Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏U ‚∑§ÃË””, ÿ„U ∑§„Uà ‚∑§Ë‹Ê ¡ÀŒË ‚ ◊È«∏UË •ı⁄U Œı«∏UŸ ∑§ •¥ŒÊ$¡ ◊¥ Ÿ„U⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ø‹ ¬«∏UË– ‚∑§Ë‹Ê Ÿ„U⁄U ¬⁄U ¡’ ©U‚Ë SâÊÊŸ ¬„È°UøË ªß¸, ¡„UÊ° fl„U ’ëø ∑§Ù ¿UÙ«∏U ∑§⁄U ªß¸ âÊË ÃÙ fl„U ©U‚Ë Ã⁄U„U ¬àâÊ⁄U ¬⁄U ‹≈UÊ „ÈU•Ê âÊÊ ¡Ò‚Ê fl„U ¿UÙ«∏U ªß¸ âÊË– ©U‚Ÿ Œı«∏U∑§⁄U ’ëø¥ ∑§Ù •¬ŸË ’Ê°„UÙ¥ ◊¥ ©UΔUÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U •¬Ÿ ‚ËŸ ‚ ‹ªÊà „ÈU∞ ’Ù‹Ë, ““◊⁄U ’ëøÊ, ß‚◊¥ Ã⁄UÊ ÄUÿÊ ∑§‚Í⁄U „ÒU... •ª⁄U Ã⁄UË ’⁄U„U◊ ◊Ê° Ÿ ÃÈ¤Ê ÿ„UÊ° »¥§∑§ ÁŒÿÊ– ¬⁄U ÃÍ Á»§∑˝§ Ÿ ∑§⁄U, ◊Ò¥ Ã⁄UË ◊Ê° „Í°U... ◊Ò¥ ÃÈ¤Ê ¬Ê‹Í°ªË... øÊ„U ß‚∑§ Á‹∞ ◊È¤Ê ß¸◊ÊŸ ‚ „UË ÅÊÊÁ⁄U$¡ ÄUÿÙ¥ Ÿ „UÙŸÊ ¬«∏U””, •ı⁄U Á»§⁄U ©U‚ øÍ◊à „ÈU∞ ∑§„UÊ, ““•ı⁄U ◊Ò¥ ÃÈ¤Ê ◊ı‹ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ’„UÃ⁄U ߥ‚ÊŸ ’ŸÊ™°§ªË... ∞‚Ê ß¥‚ÊŸ ¡Ù ‹ÙªÙ¥ ‚ Ÿ$»§⁄Uà Ÿ„UË¥, ◊Ù„Ué’à ∑§⁄U–”” ***
∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË
ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ •$»§⁄UÙ$¡ ÃÊ¡
•$»§⁄UÙ$¡ ÃÊ¡ ŸÊÚâʸ ∑Ò§⁄UÙ‹ÊßŸÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË, øÒ¬‹ Á„U‹ ∑§ ∞Á‡ÊÿÊ߸ S≈U«UË Áfl÷ʪ ◊¥ ∞‚ÙÁ‚∞≈U ¬˝Ù$»§‚⁄U „Ò¥U •ı⁄U Á„UãŒË, ©UŒÍ¸, ’˝¡÷ÊcÊÊ, •¥ª˝$¡Ë, ¬¥¡Ê’Ë, ‚¥S∑Χà •ı⁄U ¬Á‡Ê¸ÿŸ ÷ÊcÊÊ ∑§ ôÊÊÃÊ „ÒU– •$»§⁄UÙ$¡ ¡Ë ∑§Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑ΧÁÃÿÊ° „Ò¥U-The Court of Indra and the Rebirth of North Indian Drama, Darvazah— (Œ⁄UflÊ$¡Ê) A Door Into Urdu— Web-Mounted Elementary Urdu Language Course, U.S. Department of Education, IEPS. <http—//taj.chass.ncsu.edu/urdu>, A Door Into Hindi— Web-Mounted Elementary Hindi Language Course., U.S. Department of Education, IEPS. <http—//taj.chass.ncsu.edu>, ©UŒÍ¸ Á„UãŒË ∑§ mÊ⁄UÊ-Urdu Through Hindi— Nastaliq with the Help of Devanagari, Tanhaiyan, Ankahi and Ahsas Companion.
‚¥¬∑¸§—vÆw Trinity Woods Drive, Raleigh, NC w|{Æ| $»§ÙŸ— ~v~}zvvvv~ ߸◊‹— taj@unc.edu
““◊Ëà •Ù∞ ◊ËÔ” ∞∑§ ‚È⁄UË‹Ë, ◊◊ÃÊ ÷⁄UË, åÿÊ⁄UË-åÿÊ⁄UË •ÊflÊ$¡ ŒÍ⁄U ∑§„UË¥ flÁ¡¸ÁŸÿÊ ∑§Ë flÊÁŒÿÙ¥ ‚ •ÊÃË ‚ÈŸÊ߸ ŒË, Δ¥U«U -Δ¥U«U ∑§Ù„U⁄U ◊¥ Á‹¬≈UË „ÈU߸ ◊Ê° ∑§Ë ‡ÊËË •ÊflÊ$¡– ““◊Ëà •Ù∞ ¿U«U ŒÒ ‚⁄U„UÊáÊÊ,”” Á»§⁄U fl„UË •ÊflÊ$¡– •ı⁄U Á»§⁄U ◊⁄UË •Ê°ÅÊ ÅÊÈ‹ ªß¸– ◊Ò¥ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Í°U, •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ¡„UÊ° ‚Ê⁄UÊ ’ø¬Ÿ ªÈ$¡⁄UÊ •ı⁄U ¡flÊŸË ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „ÈU߸– ◊È¤Ê ÿÊŒ •ÊÿÊ, ◊Ò¥ ∑§‹ „UË ÃÙ •ÊÿÊ „Í°U •◊⁄UË∑§Ê ‚ •¬ŸË ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë ¿ÈUÁ^UUÿÙ¥ ◊¥– ÿ„U ◊⁄UË ◊Ê° ∑§Ë åÿÊ⁄UË •ÊflÊ$¡ âÊË– ◊Ò¥ ©UΔU ’ÒΔUÊ– ÄUÿÊ åÿÊ⁄UË ŸË¥Œ âÊË ÅÊÈ‹Ë Á$»§$¡Ê ◊¥– ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ¿UÙ≈UÊ ‚Ê $∑§‚’Ê •ı⁄U ©U‚ ◊¥ ◊⁄UÊ ÿ„U ∑§◊⁄UÊ ¡„UÊ° ◊Ò¥ ’«∏UÊ „ÈU•Ê– ∑§◊⁄U ∑§Ë „U⁄U ÁÅÊ«∏U∑§Ë ÅÊÈ‹Ë „ÈU߸, „U‹∑§Ë-„U‹∑§Ë „UflÊ ÅÊÃÙ¥ ∑§Ù ¿ÍU∑§⁄U •Êà „ÈU∞ ◊⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ‹≈U∑§ ∑§¬«∏UÙ¥ ‚ ¿U«∏U ¿UÊ«∏U ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– ◊Ò¥ ÅÊ«∏UÊ „UÙ ªÿÊ– ‚Ê◊Ÿ ÁÅÊ«∏U∑§Ë ‚ fl„U ª‹Ë ‚Ê$»§ ÁŒÅÊ ⁄U„UË âÊË ¡„UÊ° ◊⁄UÊ ’ø¬Ÿ ◊⁄UË ŒÙŸÙ¥ ¿UÙ≈UË ’„UŸÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’ËÃÊ– ŒÍ⁄U ª‹Ë ◊¥ ¡„UÊ° ⁄U…∏UË ◊¥ ‚é$¡Ë ’øŸ flÊ‹Ê ÅÊ«∏UÊ „ÒU, ©U‚∑§ ©U‚ Ã⁄U$»§ „UË ◊⁄UË ŸÊŸË ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ¿Uà ÁŒÅÊ ⁄U„UË âÊË ¡„UÊ° ◊Ò¥ ¬Ã¥ª¥ ©U«∏UÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ◊⁄UÊ ◊Ÿ ’øÒŸ „UÙ ©UΔUÊ ©U‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ– ŸÊŸË ∑§ „UÊâÊ ∑§Ë Á¬ÁãŸÿÊ° ◊Ò¥ ∑§÷Ë Ÿ ÷Í‹Í°ªÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ •ë¿UË Á◊ΔUÊ߸– ◊Ò¥ „U◊‡ÊÊ •¬ŸË ◊ê◊Ë ‚ ∑§„UÃÊ, ““•Ê¬Ÿ ∑ȧ¿U Ÿ ‚ËÅÊÊ ŸÊŸË ‚... Ÿ ©UŸ ¡Ò‚Ê åÿÊ⁄U Ÿ Á¬ÁãŸÿÊ°–”” ◊ê◊Ë Áø…∏U ∑§⁄U ∑§„UÃË, ““¡Ê ÷ʪ •¬ŸË ‚ªË •ê◊Ê° ∑§ ÉÊ⁄U–”” flÊSÃfl ◊¥ ŸÊŸË „UË âÊË¥ ◊⁄UË ‚ªË •ê◊Ê° ÿÊ ’«∏UË •ê◊Ê°... ◊Ò¥ „UË ÄUÿÊ, ŒÙŸÙ¥ ’„UŸ¥ ÷Ë ŸÊŸË ∑§Ë ŒËflÊŸË âÊË¥– ⁄UÊà ∑§Ù ÅÊÊŸÊ ÅÊÊÿÊ •ı⁄U ÃËŸÙ¥ ‚Ëœ ÷ʪ ŸÊŸË ∑§ ÉÊ⁄U– ŸÊŸË ∑§Ê ÉÊ⁄U „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ‚ $íÿÊŒÊ ŒÍ⁄U Ÿ âÊÊ– „U◊Ê⁄UË ª‹Ë ∑§ ’⁄UÊ’⁄U flÊ‹Ë ª‹Ë ©UŸ∑§Ë âÊË– ’‚ ÿÍ° ∑§„U ‹ËÁ¡∞ Á∑§ ŒÙ $∑§Œ◊ ∑§Ë ŒÍ⁄UË âÊË– ŸÊŸË Á’‹∑ȧ‹ •∑§‹Ë ⁄U„UÃË âÊË¥, „U◊¥ $ÅÊÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊SÃ, •¬Ÿ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ ◊ÇŸ– ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ ‚’‚ ’«∏UÊ ∑§Ê◊ âÊÊ ©UŸ∑§Ê „U◊¥ ⁄UÊà ∑§Ù ∑§„UÊÁŸÿÊ° ‚ÈŸÊŸÊ, ∑ȧ¿U ‚ëøË ∑ȧ¿U ◊ŸÉÊ«∏UãÖ ∞∑§ ‚ëøË ∑§„UÊŸË ◊Ò¥ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÷Í‹ ‚∑§ÃÊ, ¡Ù ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ’ø¬Ÿ ∑§Ë „U◊¥ ‚ÈŸÊ߸, •¬ŸË ‚„U‹Ë ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥– fl ’Ù‹Ë¥““◊È¤Ê •ı⁄U ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ ∑§Ù ÅÊà ∑§Ë ◊¥«U ¬⁄U ’ÒΔU ∑§⁄U „U⁄U-„U⁄U, ∑§ëø-∑§ëø, ◊ËΔU-◊ËΔU ◊≈U⁄U ÅÊÊŸ ◊¥ ’«∏UÊ ◊$¡Ê •ÊÃÊ âÊÊ– „U◊ ÉÊá≈UÙ¥ ÉÊá≈UÙ¥ ª„Í°U ∑§ ‹„U‹Êà ÅÊÃÙ¥ ◊¥ ∑§’«˜UÁ«UÿÊ° ÷⁄Uà âÊ •ı⁄U ÅÊà flÊ‹ øÊø ∑§Ë »§≈U∑§Ê⁄¥U ‚ÈŸÃ âÊ– „U◊¥ ‹«∏U∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¡‹ÃË ŒÙ¬„UÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÁªÀ‹Ë «Uá«UÊ ÿÊ ∑§Ê°ø ∑§ ∑¥§ø ÅÊ‹Ÿ ∑§Ê ’«∏UÊ ‡Êı$∑§ âÊÊ– „U◊ ŒÙŸÙ¥ ∑§ 33
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
ÉÊ⁄UflÊ‹ „U◊¥ ÿ ‚’ ∑§⁄UŸ ‚ ’„ÈUà ⁄UÙ∑§Ã, «UÊ°≈Uà ¬⁄U ÷‹Ê ∑§ıŸ ◊ÊŸŸflÊ‹Ê âÊÊ– $¡⁄UÊ •Ê°ÅÊ ’øË •ı⁄U „U◊ ’Ê„U⁄U– ‹ÊÅÊ ¬„U⁄U ‹ªÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ◊Ò¥ •ı⁄U ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ‚㌂ •Ê‚ÊŸË ‚ Œ ŒÃ âÊ, ∑Ò§‚? ÿ„U ’ÊŒ ◊¥ ’ÃÊ™°§ªË– „U◊ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ’«∏UÊ ÿÊ⁄UÊŸÊ ¡Ù âÊÊ– „U◊ ŒÙŸÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄UflÊ‹ „U◊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ŒÙSÃË ‚ Á’‹∑ȧ‹ ŸÊ$ÅÊÈ‡Ê âÊ– ß‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ Á∑§ ◊Ò¥ Á‚ÅÊÙ¥ ∑§Ë ’≈UË „Í°U •ı⁄U fl„U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë– ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ’ÊÃ¥ „U◊Ê⁄U ªÊ°fl ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚ÙøÃÊ âÊÊ– ‚’ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„U ⁄U„U âÊ ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ ∞∑§ „UË Ã⁄U„U Á◊‹ ¡È‹∑§⁄U– ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ÅÊÊÃ, ‚ÊâÊ- ‚ÊâÊ ÅÊ‹Ã, ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ⁄UÙÃ, ‚ÊâÊ‚ÊâÊ „°U‚Ö ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ Á‹ÿ ¬˝◊ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ âÊË– ““„UÊ° ◊ª⁄U, „U◊⁄U ¬˝◊ ◊¥ ∑ȧ¿U •ı⁄U ’Êà âÊË– fl ‚Ùøà âÊ „U◊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù Á’ªÊ«∏U ⁄U„U „Ò¥U– ◊È¤Ê •Ê¡ ÷Ë ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ ∑§Ë øÍÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ù‹Ë-÷Ù‹Ë ÅÊŸ∑§ ÿÊŒ „ÒU–”” ÿ„U ∑§„UÃ-∑§„Uà ŸÊŸË L§∑§ ªßZ, ‡ÊÊÿŒ ©U‚ ÅÊŸ∑§ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ‚ÈŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË¥– ∑§◊⁄U ◊¥ ◊h◊-◊h◊ ⁄UÙ‡ÊŸË âÊË– ŸÊŸË ∑§Ê ø„U⁄UÊ âÊÙ«∏UÊ-âÊÙ«∏UÊ ÁŒÅÊ ⁄U„UÊ âÊÊ, ¡Ò‚ •°œ⁄U ◊¥ M§ß¸– ◊ª⁄U ©UŸ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§Ë ø◊∑§ ŒÅÊË ¡Ê ‚∑§ÃË âÊË– ‡ÊÊÿŒ •ÃËà ∑§ Á‚ÃÊ⁄U ©UŸ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ©UÃ⁄U •Ê∞ âÊ– ŸÊŸË ∑§ ∑§◊⁄U ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’«∏UÊ Ÿ◊¸ ª◊¸ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ∑§◊⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚Ã „UË ‹ªÃÊ ◊ÊŸÙ¥ „U◊ ◊Ê° ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ ©UÃ⁄U ⁄U„U „UÙ¥– ŸÊŸË „U◊¥ Á’SÃ⁄U ◊¥ ‹≈U-‹≈U „UË ∑§„UÊÁŸÿ° ‚ÈŸÊÃË¥– „U◊ ÷Ë ÃËŸÙ¥ ’„UŸ-÷Ê߸ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ŸÊŸË ∑§ Á’SÃ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚Ã ¡Êà •ı⁄U ≈U¬ ≈U¬ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ≈U¬∑§Ã ¡Êà ŸË¥Œ ∑§Ë ’‹Ê ◊¥– •ı⁄U fl „U◊¥ •ı⁄U âʬ∑§ ∑§⁄U „U◊Ê⁄UË ŸË¥Œ ¬ÄU∑§Ë ∑§⁄U ŒÃË¥– ¡ÊŒÍ ∑§Ë ’Êà ÿ„U âÊË Á∑§ ‚È’„U ∑§Ù „U◊ •¬Ÿ „UË ÉÊ⁄U ◊¥ ¬Ê∞ ¡ÊÖ ‡ÊÊÿŒ „U◊Ê⁄U ‚ÙŸ ∑§ ’ÊŒ „U◊Ê⁄U ◊Ê°-’ʬ ©U«∏UŸ ÅÊ≈UÙ‹ ’Ÿ ∑§⁄U „U◊¥ ŸÊŸË ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ©U«∏UÊ∑§⁄U ‹ ¡Êà „UÙ¥ª– ◊Ò¥ ‚’‚ ’«∏UÊ âÊÊ– ◊⁄UË •ÊÿÈ ‡ÊÊÿŒ ’Ê⁄U„U Ã⁄U„U ‚Ê‹ ∑§Ë ⁄U„UË „U٪˖ ŒÙŸÙ¥ ’„UŸ¥ ◊È¤Ê ‚ ¿UÙ≈UË âÊË¥, ¬˝∑§Ê‡Ê •ı⁄U ⁄¥U¡ËÖ ∑§Ê‡Ê ◊Ò¥ ÷Ë ©UÃŸÊ ¿UÙ≈UÊ „UÙÃÊ ¡Ù ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ù ÷È‹Ê ‚∑§ÃÊ– ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ◊⁄UË ŸÊŸË Ÿ ⁄UÅÊÊ âÊÊ– fl ∑§„UÃË¥, ““¬ÈûÊ⁄U, ÃÍ „UË ÃÙ „ÒU ◊⁄UË ’Êà Ã∑§ ¬„È°UøŸ flÊ‹Ê, ÃÍ „UË ÃÙ „ÒU ◊⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ‚ÅÊÊ,
◊⁄UÊ ◊Ÿ ∑§Ê ◊ËÖ”” fl ◊È¤Ê ◊Ÿ◊Ëà ∑§◊ •ı⁄U ◊Ëà $íÿÊŒÊ ∑§„UÃË¥– •ı⁄U ¡’ ∑§÷Ë ◊Ò¥ ⁄UÙŸflÊ‹Ê „UÙÃÊ ÃÙ ∑§„UÃË¥, ““⁄UÙŸÊ Ÿ„UË¥, ◊⁄U ◊Ÿ ∑§ ◊ËÖ”” „U◊ ÃËŸÙ¥ ’ø¬Ÿ ‚ „UË ∞∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ‹Ã ÅÊÊÃ, Á◊‹Ã ‹«∏Uà •Ê∞ „Ò¥U– ’«∏U ‡ÊÒÃÊŸ âÊ „U◊ ÃËŸÙ¥– ‚Ê⁄UÊ ÉÊ⁄U „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ „UÊ⁄U ◊ÊŸÃÊ âÊÊ– ∑§÷Ë ÿ„U øË$¡ ÃÙ«∏UË, ∑§÷Ë fl„U ÃÙ«∏UÊ, ∑§÷Ë ÿ„UÊ° ∑ͧŒ, ∑§÷Ë fl„UÊ° ∑ͧŒ– ◊ª⁄U ŸÊŸË ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚Ã „UË ‚Ëœ „UÙ ¡ÊÖ ∞∑§ ¡ÊŒÍ ‚Ê ¿UÊ ¡ÊÃÊ, ‹Ù⁄UË ‚Ë ‚Í°ÉÊ ¡ÊÃË– ‡ÊÒÃÊÁŸÿÙ¥ ‚ âÊ∑§ „ÈU∞ ŸÊŸË ∑§ ∑ͧÀ„U ‚ ∞‚ ‹ª ¡Êà ¡Ò‚ ÁŒŸ ÷⁄U ∑§ âÊ∑§ ◊Ê°Œ ¬Á⁄U㌠•¬Ÿ ÉÊı¥‚‹ ∑§Ë •Ê$ªÙ‡Ê ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ ◊$¡’Íà ¬«∏U ‚ •Ê ‹ª „UÙ¥– ◊Ê„Uı‹ „UË ∞‚Ê âÊÊ, ÷ËŸË-÷ËŸË œÍ¬ ’ûÊË ∑§Ë ª¥œ, ¡Ò‚ ªı◊ÈÅÊ ∑§ ⁄UÊSà ◊¥ ∑§Ù߸ ŒflË ∑§Ê $ÅÊÊ◊Ù‡Ê ◊¥ÁŒ⁄U Á¡‚ ◊¥ ÿŒÊ∑§ŒÊ „UË ∑§Ù߸ ¬È¡Ê⁄UË ≈U¬∑§ ¡ÊÃÊ „UÙ– •Ê°ªŸ ◊¥ •ŸÊ⁄U ∑§Ê ¬«∏U, ’⁄UÊ◊Œ ∑§ ™°§ø-™°§ø Œ⁄UÙ¥ ¬⁄U Á‹¬≈UË „ÈU߸ ◊„U∑§ÃË $ÅÊÊ◊Ù‡Ê ’‹¥ •ı⁄U ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ¡‹Ë „ÈU߸ ßZ≈UÙ¥ ∑§ œÈ∞° ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸÙ¥ ∑§Ù ¿ÈU¬ÊÃË „ÈU߸ »È§‹flÊÁ⁄UÿÊ°, ª∞ fl$ÄUÃÙ¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ∑§„U ⁄U„UË âÊË¥– ◊È¤Ê ÿ„UÊ° ∑§Ë ßZ≈U-ßZ≈U, øıÅÊ≈UøıÅÊ≈U ∞∑§ ∑§„UÊŸË ∑§„Uà ÁŒÅÊÃË... ÄUÿÊ ∑§„UÊŸË, ß‚ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ◊⁄UË ©U◊˝ Ÿ âÊË– ◊ª⁄U „UÊ°, ŸÊŸË ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄Uà „UË ‚’ ‚ãŸÊ≈UÊ „UÙ ¡ÊÃÊ, ‚◊ÿ ΔU„U⁄U ¡ÊÃÊ, flûʸ◊ÊŸ ∑§Ê‹ ◊¥– ‹ªÃÊ „U◊ ÃËŸÙ¥ ∑§◊⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ◊◊ÃÊ ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ ©UÃ⁄Uà ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ê° ∑§Ë ªÙŒ ‚ ª◊¸ •ı⁄U Ÿ◊¸ •ı⁄U ∑§ıŸ‚Ë ¡ª„U „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU ÷‹Ê? „U◊ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù ŒÅÊà „UË ©UŸ∑§Ë ’Ê„¥U ∞‚ »Ò§‹ ¡ÊÃË¥ ¡Ò‚ „U◊ „U⁄U ‡ÊÊ◊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ’⁄U‚Ù¥ ’ÊŒ Á◊‹ „UÙ¥– ©UŸ∑§ ÉÊŸ ‚$»§Œ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ‹„U⁄UÙ¥ ◊¥ •âÊÊ„U ‚◊ÈŒ˝ ‹„U⁄¥U ◊Ê⁄UÃÊ âÊÊ– ◊⁄U „UÊâÊ ©UŸ ‹„U⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿ÍUŸ ‚ ’Ê$¡ Ÿ •ÊÖ „U◊ ÃËŸÙ¥ ©UŸ∑§ Á„U‹Ã „UÙ¥ΔUÙ¥ ∑§Ù Á≈U∑§Á≈U∑§Ë ’Ê°œ ŒÅÊà ⁄U„Uà Á¡Ÿ‚ ∑§’ÍÃ⁄U ∑§ ¬⁄UÙ¥ ‚ ÷Ë Ÿ◊¸ ª◊¸ ©UŸ∑§ ’ø¬Ÿ ∑§Ë ÿÊŒ¥ „U◊Ê⁄U ÁŒ◊Ê$ªÙ¥ ◊¥ ©UÃ⁄UÃË ¡ÊÃË¥– fl „U◊ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ⁄U$¡Ê߸ ◊¥ •ë¿UË Ã⁄U„U …U∑§ÃË ¡ÊÃË¥ •ı⁄U ∑§„UÃË ¡ÊÃË¥, ““„UÊ°, ÃÙ ◊Ò¥ ∑§„U ⁄U„UË âÊË Á∑§ ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ •ı⁄U ◊⁄UË ŒÙSÃË ‚ ŒÙŸÙ¥ $ÅÊÊŸŒÊŸ ¬⁄U‡ÊÊŸ âÊ–”” 34
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
ÿ„U ∑§„U ∑§⁄U ŸÊŸË •¥Œ⁄U „UË •¥Œ⁄U „°U‚ ¬«∏UË¥ •ı⁄U ’Ù‹Ë¥, ““„U◊Ê⁄UÊ ªÊ°fl ’«∏UÊ ÅÊÈ‹ÊÅÊÈ‹Ê âÊÊ– ÅÊÈ‹-ÅÊÈ‹ ÁŒ◊Ê$ª ∑§ ‹Ùª, ÅÊÈ‹-ÅÊÈ‹ ÅÊÃ, ÉÊŸ-ÉÊŸ ’Ê$ª •ı⁄U ÉÊŸÉÊŸ •Ê◊ ∑§ ’Ê$ªÙ¥ ◊¥ ™°§øË-™°§øË ¤ÊÍ‹Ù¥ ∑§Ë ¬Ë¥ª¥– ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ •ı⁄U „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ’Ëø ∑§fl‹ ∞∑§ ŒËflÊ⁄U âÊË– ŒËflÊ⁄U ∑§ ’Ëø ◊¥ ∑ȧ•Ê° •ÊœÊ ßœ⁄U •ÊœÊ ©Uœ⁄U– ∑ȧ∞° ∑§ ™§¬⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ‹Ù„U ∑§Ë ¬≈U⁄UË ¬⁄U ’ŸË âÊË– ⁄UÊÃ-⁄UÊà ÷⁄U ◊Ò¥ •ı⁄U fl„U •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑ȧ∞° ∑§Ë ◊¥«U ¬⁄U ’ÒΔU ∑§⁄U ªÈ≈U⁄U-◊È≈U⁄U Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÊ ÄUÿÊ ’ÊÃ¥ ∑§⁄Uà ⁄U„Uà âÊ– fl„U ©Uœ⁄U ◊Ò¥ ßœ⁄U– ¡’ Ã∑§ Á∑§ „U◊Ê⁄UË •ê◊Ê° •ı⁄U ©U‚∑§Ë ◊Ê◊Ë ∑§Ë «UÊ°≈U Ÿ ¬«∏U ¡Êÿ– ∑ȧ•Ê° „UË „U◊ ŒÙŸÙ¥ ∑§ ‚¥Œ‚Ù¥ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ âÊÊ– ¡’ ÷Ë ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ù ÁŒ‹ øÊ„UÃÊ ÃÙ „U◊ ◊¥ ‚ ◊Ò¥ ÿÊ fl„U «UÙ‹ ÅÊ«∏U∑§Ê ŒÃ Á»§⁄U ÄUÿÊ âÊÊ, ÿ„U ª∞.... fl„U ª∞– Á»§⁄U Á∑§‚∑§ „UÊâÊ •ÊÃ? flÒ‚ ÃÙ „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U •ı⁄U ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ÁÅÊ«∏U∑§Ë ÷Ë âÊË ◊ª⁄U fl„U Á‚$»¸§ ÅÊÊŸÙ¥, ¬ÊŸÙ¥, ÿÊ ŸÊŸÙ¥ ∑§ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ◊¥ ÅÊÈ‹ÃË âÊË, ÿÊ ◊⁄UË •ê◊Ê° ÿÊ ©U‚∑§Ë ◊Ê◊Ë ∑§Ë ’ÊÃøËà ∑§ Á‹ÿ ÅÊÈ‹ÃË âÊË– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ÉÊá≈UÙ¥-ÉÊá≈UÙ¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄Uà ‚ÈŸÊ– ∞∑§ ÁŒŸ „U◊ Ÿ ‚ÈŸÊ fl ∑§„U ⁄U„UË âÊË¥, “•’ ∑ȧ¿U ‚Ê‹ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë Á$»§∑˝§ ‡ÊÈM§ „UÙ ¡Ê∞ªË–” •ê◊Ê° ’Ù‹Ë¥– “ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ ÃÙ ’ø¬Ÿ ‚ „UË ◊⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ◊¥ªË „ÈU߸ „ÒU–” ©U‚∑§Ë ◊Ê◊Ë Ÿ ∑§„UÊ– “„U◊Ê⁄UË ©U◊˝ flÒ‚ ÃÙ ∞‚Ë Ÿ âÊË Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ’Êà „UÙ– •÷Ë ◊ȇÊÁ∑§‹ ‚ Œ‚ Œ‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊˝¥ „UÙ¥ªË ‡ÊÊÿŒ–” ŸÊŸË Ÿ ∞∑§ ‹¥’Ë ‚Ê°‚ ÷⁄U∑§ ∑§„UÊ, “ß‚Ë ©U◊˝ ◊¥ „U◊ ŒÙŸÙ¥ Á’¿U«∏U âÊ–” “ŸÊŸË ÄUÿÊ?” ◊⁄U ◊È°„U ‚ ÁŸ∑§‹Ê– “„UÊ°, Á»§⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ ◊È¤Ê ∑§÷Ë Ÿ Á◊‹Ë ◊ª⁄U „UÊ° ∞∑§ ÁŒŸ ©U‚∑§Ê ‚¥Œ‚ •ÊÿÊ Á∑§ fl„U ¡„UÊ° ÷Ë „ÒU, ’„ÈUà $ÅÊÈ‡Ê „ÒU, ◊Ò¥ ÿ„U ‚ÈŸ ∑§⁄U ’„ÈUà $ÅÊÈ‡Ê „ÈU߸, ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë $ÅÊȇÊË ◊¥ $ÅÊÈ‡Ê âÊË–” ◊Ò¥Ÿ ŒÅÊÊ Á∑§ ŸÊŸË ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ •Ê°‚Í ÃÒ⁄U ⁄U„U âÊ, ‡ÊÊÿŒ $ÅÊȇÊË ∑§, ¡Ò‚ ◊Ê$¡Ë ∑§Ë ‡Ê◊Ê Á¬ÉÊ‹ ¬«∏UË „UÙ, ◊Ò¥Ÿ •°œ⁄U ◊¥ ŒÙ ø◊∑§Ã ◊ÙÃË ‚È◊¸ß¸ •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù⁄UÙ¥ ‚ ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U$»§ …U‹∑§Ã ŒÅÊ– fl„U ∞∑§ ª„U⁄UË ‚Ê°‚ ÷⁄U∑§ ’Ù‹Ë¥, ““fl„U ⁄UÊà ◊⁄U ÁŒ◊Ê$ª ‚ ∑§÷Ë ÷È‹Ê߸ Ÿ„UË¥ ¡Ê
‚∑§ÃË, ¡’ ⁄UÊà ∑§ ‹ª÷ª ∞∑§ ŒÙ ’¡ âÊ, ’ÊÁ⁄U‡Ê Á⁄U◊Á¤Ê◊-Á⁄U◊Á¤Ê◊ ’⁄U‚ ⁄U„UË âÊË– Á∑§‚Ë Ÿ Œ⁄UflÊ$¡ ∑§Ë ∑ȧá«UË ÅÊ≈UÅÊ≈UÊ߸– ‚’‚ ¬„U‹ ◊Ò¥ ©UΔU ¬«∏UË– ∑§Ù߸ ◊⁄U Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ù ¬È∑§Ê⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– Á¬ÃÊ ¡Ë ÉÊ’⁄UÊ∑§⁄U ©UΔU ’ÒΔU– “∑§ıŸ „ÒU? ⁄UÊà ª∞ •ÊÿÊ „ÒU–” “Œ⁄UflÊ$¡Ê ÅÊÙ‹Ê ªÿÊ, „U◊Ê⁄U ¬«∏UÙ‚Ë âÊ– •◊⁄U¡ËÃ, ◊ŒŸ‹Ê‹, øıœ⁄UË ⁄UÊ◊ Á∑§‡ÊŸ, •ı⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ∑ȧ¿U •ı⁄U ‹Ùª– ’„ÈUà Œ⁄U Ã∑§ Á¬ÃÊ ¡Ë ‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄Uà ⁄U„U– ◊Ò¥Ÿ ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¬⁄U ’Êà ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •Ê߸– Á∑§‚Ë ’Êà ¬⁄U ’„U‚ „UÙ ⁄U„UË âÊË– Á¬ÃÊ ¡Ë ∑§„U ⁄U„U âÊ, “ÿ„U ‚’ ’∑§flÊ‚ „ÒU, ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ, ∑§„UË¥ ∞‚Ê ÷Ë „ÈU•Ê „ÒU, ¬È⁄UÅÊÙ¥ ‚ ’Ÿ ⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ÃÙ ∑§Ù߸ ◊ÿʸŒÊ „UÙÃË „ÒU–” “¬⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ë, „U◊ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊŸ •Ê∞ „Ò¥U–” “•ë¿UÊ „ÈU•Ê ’ÃÊ ÁŒÿÊ... ¡Ê•Ù, ‚Ù ¡Ê•Ù, •ı⁄U „U◊¥ ÷Ë ‚ÙŸ ŒÙ... ◊Ò¥ ߟ ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ÿ$∑§ËŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ–” “ÿ$∑§ËŸ Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ÄUÿÊ ’Êà Ÿ„UË¥ „UÙÃË, ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ë– ¡Ù ’Êà „UÙŸË „ÒU, fl„U „UÙ∑§ ⁄U„UÃË „ÒU– „U◊ •Ê¬∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ’„U‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ... ◊ª⁄U ßÃŸÊ •fl‡ÿ ∑§„¥Uª Á∑§ •ª⁄U ∑ȧ¿U •Ÿâʸ „UÙ ªÿÊ ÃÙ ß‚ ∑§ Á$¡ê◊flÊ⁄U •Ê¬ „UÙ¥ª–” “’Ê„U⁄U Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÊ ’ÊÃ¥ „UÙÃË ⁄U„UË¥, ∑ȧ¿U ‚ÈŸÊ߸ ÁŒÿÊ, ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÊ߸ ÁŒÿÊ– ◊Ò¥ •¥Œ⁄U ‚ ∑§ÊŸ ‹ªÊ∞ ’Êà ∑§ ◊Èg ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË ⁄U„UË– ∞∑§ ’Ê⁄U ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë •ÊÿÊ, ÃÙ ∑§÷Ë ©U‚∑§ ◊Ê◊Ê ◊Ù„UÁ‚Ÿ •‹Ë ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÿÊ– ÃÙ ∑§÷Ë ©UŸ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê Á$¡∑˝§ „ÈU•Ê– ◊Ò¥ ≈ÍU≈U ÃÊŸ’ÊŸ ¡Ù«∏UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË ⁄U„UË– ∑ȧ¿U ∑§„UÊŸË ’Ÿ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UË âÊË •ı⁄U ‹ªÃÊ âÊÊ Á∑§ ß‚ ⁄UÊà ª∞ ∑§Ê$»§Ë ‹Ùª „U◊Ê⁄U ◊∑§ÊŸ ∑§ •Êª ¡◊Ê âÊ– ’ÊÃ¥ ø‹ ⁄U„UË âÊË¥ •ı⁄U ◊Ò¥ ©U‹¤ÊŸ ◊¥ ¬«∏UË ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË ⁄U„UË– ÁŒ‹ Ÿ øÊ„UÊ ’Ê„U⁄U Œ⁄UflÊ$¡Ê ÅÊÙ‹∑§⁄U øË$ÅÊ∑§⁄U ∑§„U ŒÍ° Á∑§ ◊È¤Ê ÷Ë ÃÙ ’ÃÊ•Ù Á∑§ ◊Ê¡⁄UÊ ÄUÿÊ „ÒU– ¬⁄U ◊È¤Ê ’ëøË ∑§Ë ∑§ıŸ ‚ÈŸÃÊ– ◊⁄UË •ÊflÊ$¡ •¥Œ⁄U ÉÊÈ≈U∑§⁄U ⁄U„U ªß¸– ’„U‚¥ $ÅÊà◊ „UÙ ∑§ Ÿ ŒÃË âÊË¥– •øÊŸ∑§ ◊⁄U Á¬ÃÊ ¡Ë $¡Ù⁄U ‚ øË$ÅÊ, ©UŸ∑§Ê ∞∑§ ∞∑§ ‡ÊéŒ ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ, “•ë¿UÊ, ΔUË∑§ „ÒU, ¡Ù øÊ„UÙ ∑§⁄U ‹Ù, ◊Ò¥ ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–
ÃÈ◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ Á’‹∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ •ÊÃË¥–” “Á∑§‚Ë Ÿ ◊⁄U Á¬ÃÊ ¡Ë ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ß‚ ¬⁄U Á¬ÃÊ ¡Ë Ÿ ’È‹¥Œ •ÊflÊ$¡ ◊¥ ∑§„UÊ, “•Ê¬ ‹Ùª ¡Êß∞, •’ ∑§Ê$»§Ë ⁄UÊà „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU– ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ ∑§ ¬È⁄UÅÊÙ¥ ‚ „U◊Ê⁄U ¬È⁄UÅÊÙ¥ ∑§Ê ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ ŸÊÃÊ „ÒU– Á¬¿U‹Ë ∑§ß¸ ¬ËÁ…∏UÿÙ¥ ‚ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø ÁÅÊ«∏U∑§Ë ‹ªË „ÒU– ∞∑§ Ã¥ŒÍ⁄U „ÒU, ∞∑§ „UË ∑ȧ•Ê° •ÊœÊ-•ÊœÊ– ©UŸ ¬⁄U •Ê°ø •Ê∞ªË ÃÙ „U◊ ÅÊ«∏U „Ò¥U– ∑Ò§‚ ∑§„U Œ¥ Á∑§ fl •¬Ÿ ¬È⁄UÅÊÙ¥ ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ¿UÙ«∏U∑§⁄U Á∑§‚Ë •¥¡ÊŸ ¡ª„U ÷ʪ ¡Ê∞°– ÄUÿÊ ÃÈê„¥U ¬ÃÊ „ÒU ÿ„U ◊∑§ÊŸ ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ ∑§ Á¬ÃÊ ◊⁄UŸ ‚ ¬„U‹ Á’Ÿ ◊Ê° ∑§Ë ’ëøË ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ ∑§ ŸÊ◊ ∑§⁄U ª∞ âÊ •ı⁄U ◊È¤Ê ‚ ∑§„U ª∞ âÊ Á∑§ ÿ„UË ◊⁄UË ’≈UË „ÒU •ı⁄U ÿ„UË ’≈UÊ, ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ë ◊⁄UË ’≈UË ∑§Ù ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ß‚Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ’‚ÊŸÊ– ß‚∑§ ßZ≈U ªÊ⁄U ◊¥ ◊⁄U ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ê ¬‚ËŸÊ „ÒU, •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ‚ „UÊ° ∑§⁄U ŒË– ∑Ò§‚ ∑§„U ŒÍ° ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ ∑§ ◊Ê◊Ê ◊Ê◊Ë ‚ Á∑§ ÃÈ◊ ÃËŸÙ¥ ÉÊ⁄U ¿UÙ«∏U∑§⁄U ÷ʪ ¡Ê•Ù–” Á∑§‚Ë Ÿ ∑§„UÊ, “fl Á»§⁄U flʬ‚ •Ê ‚∑§Ã „Ò¥U, $¡⁄UÊ •Êª Δ¥U«UË „UÙ ‹, Á»§⁄U ‚’ ΔUË∑§ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– •÷Ë ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U $ÅÊÍŸ ‚flÊ⁄U „ÒU– ©UŸ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „ÒU Á∑§ ∑§fl‹ ÿ„UË ◊∑§ÊŸ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU, ’Ê$∑§Ë ‚’ $ÅÊÊ‹Ë „UÙ ª∞– fl ‹Ùª ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á$ÅÊ‹Ê$»§ Á◊S∑§ı≈U ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U–” Á¬ÃÊ ¡Ë ÷«∏U∑§ ©UΔU– “∑§ıŸ „ÒU fl ‹Ùª? ©UŸ∑§Ù ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ∑§⁄UÙ– ÄUÿÊ fl ߟ‚ÊŸ Ÿ„UË¥? “ “fl ߟ‚ÊŸ ÃÙ „Ò¥U ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ë ◊ª⁄U fl ©U‚ Ã⁄U$»§ ‚ ¡Ù $¡$Å◊ ‹∑§⁄U •Ê∞ „Ò¥U, ©Uã„UÙ¥Ÿ ©Uã„¥U „ÒUflÊŸ ’ŸÊ ⁄UÅÊÊ „ÒU– fl „U◊Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ‚ȟÖ” Á»§⁄U ß‚∑§ ¡flÊ’ ◊¥ Á¬ÃÊ ¡Ë ∑§Ë ∑§Ù߸ •ÊflÊ$¡ Ÿ ‚ÈŸÊ߸ ŒË– ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ „U‹∑§Ë ‚Ë •Ê„U≈U ¬⁄U ¬Ë¿U ◊È«∏U∑§⁄U ∑ȧ∞° ∑§Ë Ã⁄U$»§ ŒÅÊÊ, ∑ȧ∞° ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ∑§ ©U‚ Ã⁄U$»§ ÃËŸ ‚Êÿ Ÿ$¡⁄U •Ê∞, ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ •ı⁄U ©U‚∑§Ë ◊Ê◊Ê-◊Ê◊Ë ∑§– ‡ÊÊÿŒ fl •¬Ÿ •Ê°ªŸ ‚ ÿ„U ‚’ ‚ÈŸ ⁄U„U âÊ– Á¬ÃÊ ¡Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ı≈U∑§⁄U •Ê∞ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ߟ ÃËŸ ‚ÊÿÙ¥ ‚ ∑§„UÊ, “ÿ„U ÉÊ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ „ÒU ÷Ê߸ ‚Ê„U’, ÁÅÊ«∏U∑§Ë ‚ •¥Œ⁄U •Ê ¡Ê•Ù– •Ê¡ ‚ ÃÈ◊ ‹Ùª ÿ„UË¥ ⁄U„UÙª– ÿ„UË¥ ‚ٕ٪ •ı⁄U ÿ„UË¥ ÅÊÊ•Ùª– ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ „U◊Ê⁄UË ’≈UË „ÒU– ◊ÈÀ∑§ ∑§ ≈ÍU≈UŸ ‚ Á⁄U‡Ã Ÿ„UË¥ ≈ÍU≈UÃ, 35
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
∑ȧ∞° Ÿ„UË¥ ‚ÍÅÊÃ, Ã¥ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ ’ȤÊÖ” “◊ÊÃÊ ¡Ë Ÿ ◊Ê◊Ë ¡Ë ∑§Ê „UÊâÊ ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ •ı⁄U •¥Œ⁄U ©UÃÊ⁄U ‹ÊßZ– •Ê°‚Í ¬Ù¥¿U∑§⁄U ’Ù‹Ë¥, “ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË? ø‹Ù ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ‚Ùà „Ò¥U–” ª‹ ‹ªÊ∑§⁄U ’Ù‹Ë¥, “„UÊÿ, Ã⁄UÊ ÁŒ‹ Á∑§ÃŸÊ œ«∏U∑§ ⁄U„UÊ „ÒU–” ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ ◊ÈS∑§⁄UÊ∑§⁄U ◊⁄UË •Ù⁄U Á‚◊≈U ∑§⁄U •Ê ªß¸– “„UÊÿ....∑§Ê‡Ê! ÿ„U ⁄UÊà ∑§÷Ë Ÿ ªÈ$¡⁄UÃË, ßÃŸË $ÅÊÈ‡Ê âÊË ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ ◊⁄U ‚ÊâÊ– ¬Í⁄UË ⁄UÊà „U◊ øȬ∑§-øȬ∑§ ÅÊÈ‚⁄U-¬È‚⁄U ‹Í«UÙ ÅÊ‹Ã ⁄U„U, ‚È’„U ∑§ „UÙŸ ∑§Ê ’øÒŸË ‚ ßãÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄Uà ⁄U„U, ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê „UÊâÊ ¬∑§«∏U ∑§⁄U ÅÊÃÙ¥ ◊¥ øı∑§Á«∏UÿÊ° ÷⁄UŸ ∑§Ù ’øÒŸ „UÙà ⁄U„U– ◊ª⁄U ÄUÿÊ ¬ÃÊ âÊÊ Á∑§ ‚Í⁄U¡ ∑§Ê‹Ê ◊È°„U ‹∑§⁄U ÁŸ∑§‹ªÊ– Á¬ÃÊ ¡Ë Ÿ Ÿ ¡ÊŸ ‚È’„U‚È’„U ÄUÿÊ $ÅÊ’⁄U ‚ÈŸË Á∑§ ◊Ê◊Ê-◊Ê◊Ë •ı⁄U ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ ∑§Ù •¬Ÿ •¥Œ⁄U flÊ‹ ÄU$ÅÊÊŸ ◊¥ ¡Ê ¿ÈU¬ÊÿÊ, •ı⁄U ∑§„UÊ, “„U◊Ÿ ‚$»§Ê߸ ∑§⁄UflÊ ŒË „ÒU, ∑ȧ¿U ⁄UÙ$¡ ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ „U٪ʖ ¡’ flÊÃÊfl⁄UáÊ Δ¥U«UÊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ, ÃÙ ‚’ ΔUË∑§ „UÙ ¡Ê∞ªÊ, ◊ª⁄U ◊ı‚◊ ÃÙ ¬‹-¬‹ ª◊˸ ¬∑§«∏UŸ ‹ªÊ– Á¬ÃÊ ¡Ë ∑§ ŒÊŒÊ Ÿ ÿ„U ÄU$ÅÊÊŸÊ •¬Ÿ ’«∏U ∑§◊⁄U ∑§ ’Ëø ◊¥ ÅÊÈŒflÊ∑§⁄U ’ŸflÊÿÊ âÊÊ ÃÊÁ∑§ ß‚ ◊¥ $∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁŸªÊ„U ‚ ’øÊ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ ¡Ê ‚∑§– ◊Ò¥ •ı⁄U ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ ß‚ ∑§Ù Á’ë¿ÍU ÉÊ⁄U ∑§„Uà âÊ– ‚ÈŸÊ ∑§⁄Uà âÊ Á∑§ ∑§÷Ë ß‚ ◊¥ ‚Ê°¬ Á’ë¿ÍU ÷Ë ÁŸ∑§‹ •Êà âÊ– „U◊ ŒÙŸÙ¥ •Ê°ÅÊ Á◊øı‹Ë ÅÊ‹Ã ◊¥ ∑§÷Ë ß‚ ◊¥ ¿ÈU¬ŸÊ øÊ„Uà ÃÙ ∑§Ë«∏UÙ¥ ◊∑§Ù«∏UÙ¥ •ı⁄U •ê◊Ê° ∑§Ë ‹ÃÊ«∏U ∑§ «U⁄U ‚ ß‚ ‚ ŒÍ⁄U „UË ⁄U„Uà âÊ– „U◊Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’Ê°‚ ∑§Ë Ÿ‚ÒŸË ‚ ß‚◊¥ ©UÃ⁄Uà ø…∏Uà ŒÅÊÊ âÊÊ– •Ê¡ ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ ∑§Ù ß‚ ÄU$ÅÊÊŸ ‚ «U⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ‚◊ÿ Ÿ âÊÊ– fl„U ’Á¤Ê¤Ê∑§ •¬Ÿ ◊Ê◊Ê◊Ê◊Ë ∑§ ‚ÊâÊ ¡ÀŒË-¡ÀŒË ÄU$ÅÊÊŸ ◊¥ ©UÃ⁄U ªß¸– ‹Ê‹≈ÒUŸ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ ŒÅÊÊ– ©U‚Ÿ ◊⁄U Á¬ÃÊ ¡Ë ∑§Ë •Ù⁄U ∞‚ ŒÅÊÊ ¡Ò‚ …UÙ⁄U $∑§‚Ê߸ ∑§ „UÊâÊ ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ •¬ŸË ◊Ê‚Í◊ •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ •¬Ÿ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ù ŒÅÊÃÊ „ÒU– ◊⁄UË ©U‚∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ •Ê°ÅÊ¥ Á◊‹ŸÊ ◊Ò¥ ∑§÷Ë Ÿ ÷Í‹Í°ªË– ŒÍ‚⁄UË ⁄UÊà ‹ª÷ª ∞∑§ ŒÙ ’¡ Œ⁄UflÊ$¡ ¬⁄U œ«∏Uœ«∏U ŒSÃ∑§ „ÈU߸ ’„ÈUà $¡Ù⁄U-$¡Ù⁄U ‚–
“Œ⁄UflÊ$¡Ê ÅÊÙ‹ ‚⁄UŒÊ⁄U, ÃÍŸ $∑§ÊÁË٥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ◊¥ ¿ÈU¬Ê ⁄UÅÊÊ „ÒU– ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ©Uã„¥U! ÃÈ¤Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ߟ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ „U◊Ê⁄UË ◊Ê°’„UŸÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ‚È‹Í∑§ Á∑§ÿ „Ò¥U–” ◊ÊÃÊ ¡Ë ©U‚ ‚◊ÿ ¬Í¡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË¥– Á¬ÃÊ¡Ë ‚Ù ⁄U„U „UÙ¥ª– ◊ÊÃÊ ¡Ë ¬Í¡Ê fl„UË¥ •œÍ⁄UË ¿UÙ«∏U∑§⁄U •ı⁄U ÁŒÿÊ fl„UË¥ ¬≈U$ÅÊ∑§⁄U ÄU$ÅÊÊŸ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ÷ʪ˥ •ı⁄U ÄU$ÅÊÊŸ ∑§Ê Œ⁄UflÊ$¡Ê ÷«∏U ‚ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹ªÃÊ âÊÊ ’Ê„U⁄U ∑§Ê$»§Ë •ÊŒ◊Ë âÊ– ◊Ò¥ ∑§Ê°¬ ⁄U„UË âÊË– Á»§⁄U •ÊflÊ$¡ •Ê߸, “•ª⁄U Œ⁄UflÊ$¡Ê Ÿ„UË¥ ÅÊÙ‹Ê ‚⁄UŒÊ⁄U ÃÙ „U◊ ÃÙ«∏U Œ¥ª–” Á¬ÃÊ¡Ë ÄUÿÊ ∑§⁄UÃ, ŸË¥Œ ‚ ÷⁄Uʸ߸ •ÊflÊ$¡ ◊¥ ’Ù‹ ¬«∏U, “ߟ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU, ßã„UÙ¥Ÿ ÃÙ Ÿ„UË¥– „U◊ ‚È’„U ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥ª ©Uã„¥U, ⁄UÊà ◊¥ Ÿ„UË¥– fl „U◊Ê⁄U ◊„U◊ÊŸ „Ò¥U, ‚Ù ⁄U„U „Ò¥U–” ß‚ ¬⁄U ’Ê„U⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ë Á„Uê◊à ’…∏U ªß¸, ÄUÿÙ¥Á∑§ Á¬ÃÊ ¡Ë Ÿ ◊„U◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë „UÊ◊Ë ÷⁄U ‹Ë âÊË– “•ª⁄U ◊„U◊ÊŸ „U◊Ê⁄U „UflÊ‹ Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ÃÙ „U◊ ÃÈê„UÊ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ •Êª ‹ªÊ Œ¥ª, ‚⁄UŒÊ⁄U– Á»§⁄U Ÿ ∑§„UŸÊ ÄUÿÊ „ÈU•Ê–” ’Ê„U⁄U ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊÁŸÿÙ¥ ‚ $¡ÊÁ„U⁄U âÊÊ Á∑§ ©UŸ∑§ „UÊâÊÙ¥ ◊¥ •Êª ∑§Ë ◊‡ÊÊ‹¥ âÊË¥– ‹Ùª $¡Ù⁄U- $¡Ù⁄U ‚ „U◊Ê⁄U Œ⁄UflÊ$¡ ¬⁄U flÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª •ı⁄U Á»§⁄U Œ⁄UflÊ$¡ ∑§ ¡‹Ÿ ∑§Ë ª°œ •ÊŸ ‹ªË– ßÃŸÊ ∑§„U∑§⁄U ŸÊŸË •¬ŸË Á‚‚Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ‹ªË¥– ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ, “Á»§⁄U ÄUÿÊ „ÈU•Ê ŸÊŸË ¡Ë–” ŸÊŸË •¬Ÿ ∑§Ù ‚°÷Ê‹∑§⁄U ’Ù‹Ë¥, “∞∑§ Œ◊ ◊⁄UË ◊ÊÃÊ ¡Ë Ÿ ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ ∑§Ù ÄU$ÅÊÊŸ ‚ ÉÊ‚Ë≈U∑§⁄U •ŸÊ¡ ∑§Ë ŸÊ㌠◊¥ ∑ȧŒflÊ ÁŒÿÊ, •ı⁄U ‚ËœË Œ⁄UflÊ$¡Ê ∑§Ë •Ù⁄U ∞∑§ «Uá«UÊ ©UΔUÊ∑§⁄U ÷ʪÃË „ÈU߸ ªßZ– ’Ù‹Ë¥, “$ÅÊ’⁄UŒÊ⁄U ¡Ù ÃÈ◊Ÿ „U◊Ê⁄UË •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ù „UÊâÊ ‹ªÊÿÊ– ◊Ò¥ Á‚ÅÊáÊË „Í°U– ◊È¤Ê $ªÈS‚Ê Ÿ ÁŒ‹ÊŸÊ–” ’‚ ßß ◊¥ ∑ȧ¿U ◊Œ¸ ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ù ⁄UÊSà ‚ œÄU∑§Ê Œ ∑§⁄U „U≈UÊŸ ‹ª, ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ •Ê‚ÊŸË ‚ „UÊ⁄U Ÿ ◊ÊŸË– “Á»§⁄U???”” ∞∑§ Œ◊ „U◊ ‚’ ∑§ ◊È°„U ‚ ÁŸ∑§‹Ê– “◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË, øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U œÈ•Ê° „UË œÈ•Ê° âÊÊ........ ’Ê$∑§Ë ∑§‹ ‚ÈŸÊ™°§ªË–”” ∞∑§ Œ◊ ŸÊŸË »Í§≈U ∑§⁄U ⁄UÙ ¬«∏UË¥–
ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ∑§Ê ◊ı‚◊ •¡Ë’ ‚Ê âÊÊ– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ’ı¿UÊ⁄U, •ı⁄U ©U‚ ¬⁄U ‚ŒË¸– ◊È„UÊfl≈¥U ¬«∏U ⁄U„UË âÊË¥, ‡ÊÊÿŒ– ◊Ò¥ ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ‚ÙøÃÊ ⁄U„UÊ, ÄUÿÊ „ÈU•Ê „UÙªÊ? ÄUÿÊ ‹Ùª ÉÊ⁄U ∑§ •¥Œ⁄U ÉÊÈ‚ •Ê∞ ? ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ •ı⁄U ©U‚∑§ ◊Ê◊Ê-◊Ê◊Ë ∑§Ê ÄUÿÊ „ÈU•Ê? ÄUÿÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ ©Uã„¥U Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÿÊ Á¬ÃÊ ¡Ë Ÿ ©UŸ∑§Ù ©UŸ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ? ◊Ò¥ ‚Ê⁄U ÁŒŸ ß‚Ë ‚Ùø ◊¥ ⁄U„UÊ– ⁄UÊà „UÙ ¡ÊŸ ∑§Ê ßãÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ ÃÊÁ∑§ ŸÊŸË ¿UÙ«∏UË „ÈU߸ ∑§„UÊŸË ¬Í⁄UË ∑§⁄¥U– ‚ŒË¸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ŸÊŸË ∑§Ë ÃÁ’ÿà ΔUË∑§ Ÿ âÊË– ‚Ê°‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©UÅÊ«∏U ⁄U„UË âÊË– fl „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U •Ê ªß¸ âÊË¥– ◊ê◊Ë ©UŸ∑§Ë ŒÅÊ⁄UÅÊ ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË¥– ◊ê◊Ë Ÿ ◊Ȥʂ ŸÊŸË ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ©UŸ∑§Ë ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë Á¬≈UÊ⁄UË ‹ÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ– ‚ÈŸÊ „ÒU ◊È$ªË¸ ∑§ øÍ$¡ ÁŒŸ ◊¥ ÷Ë Á’ŸÊ ◊È$ªË¸ ∑§ Œ⁄U’ ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ‚ «U⁄Uà „Ò¥U– flÒ‚Ê „UË ◊⁄UÊ „UÊ‹ „ÈU•Ê– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ŒÙŸÙ¥ ¿UÙ≈UË ’„UŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚ÊâÊ ‹ Á‹ÿÊ– „U◊ ÃËŸÙ¥ ÷ʪà »È§Œ∑§Ã „UÊâÊ ◊¥ øÊ’Ë Á‹ÿ •¬ŸË ŸÊŸË ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê ¬„È°Uø, ¡Ù „U◊Ê⁄UË ª‹Ë ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U âÊÊ– •Ê°ªŸ ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©UŸ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ¡Ê ¬„È°Uø– fl„UË ŸÊŸË ∑§Ë ◊„U∑§– Á∑§ÃŸË ◊◊ÃÊ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ∑§◊⁄UÊ– íÿÙ¥ ∑§ àÿÙ¥ ‚¡Ê ‚¥fl⁄UÊ– „U⁄U øË$¡ ’Ê„¥U »Ò§‹Ê∞ „U◊¥ •¬ŸË •Ù⁄U ÅÊË¥ø ⁄U„UË âÊË– fl„UË Á’SÃ⁄U ‚Ê$»§ ‚ÈâÊ⁄UÊ, „U◊Ê⁄U ßãÃ$¡Ê⁄U ◊¥ ª◊¸-ª◊¸..... ◊ª⁄U ŸÊŸË ÃÙ ÿ„UÊ° Ÿ„UË¥– „U◊¥ •¬ŸË ŸÊŸË ∑§Ë ˇÊáÊ ÷⁄U ∑§Ù ÿÊŒ ‚ÃÊŸ ‹ªË– ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§Ë ŒflÊ ∑§Ê Á«Ué’Ê ©UΔUÊÿÊ– ¿UÙ≈UË ’„UŸ Ÿ ‹Ù≈UÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ’„UŸ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ‹ªË ŸÊŸË ∑§Ë ÃSflË⁄U ∑§Ù ÁŸ„UÊ⁄UŸ ‹ªË– Á∑§ÃŸË ‚ÈãŒ⁄U ‹ª ⁄U„UË âÊË¥ ß‚ ÃSflË⁄U ◊¥ ŸÊŸË– ©UŸ∑§Ë ¡flÊŸË ∑§Ë •À‹„U«∏U ÃSflË⁄U– ŒÈ¬^U ∑§Ê •Ê°ø‹ ◊ÊâÊ ¬⁄U, Á¡‚ ¬⁄U ªÙ≈UÊ ø◊∑§ÃÊ „ÈU•Ê, ŸÊ∑§ ◊¥ ◊ÙÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ŸâÊ, „UÙ¥ΔUÙ¥ ¬⁄U ÁŒ‹ ◊¥ ©UÃ⁄UŸ flÊ‹Ë ◊È‚∑ȧ⁄UÊ„U≈U– ◊≈U◊Ò‹ $»˝§◊ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë œÍ‹ Ÿ ¡ª„U ‹ ‹Ë âÊË– ÃSflË⁄U âÊÙ«∏UË ™°§øË ‹ªË âÊË ÃÙ ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ◊∑§«∏UË ∑§ ¡Ê‹ ∑§ ÃÊ⁄U ÷Ë Á„U‹Ã Ÿ$¡⁄U •Ê ⁄U„U âÊ– ¬„U‹ ◊Ò¥Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U øÊ„UÊ âÊÊ Á∑§ ◊$¡ ∑§ ™§¬⁄U ø…∏U∑§⁄U ÃSflË⁄U ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ΔUË∑§ ‚ ‚$»§Ê߸ ∑§⁄U ŒÍ° ÃÙ ÃSflË⁄U •ı⁄U ÷Ë ÁŒ‹∑§‡Ê „UÙ ¡Ê∞ªË ¬⁄U ŸÊŸË ∑§÷Ë ÿ„U Ÿ ∑§⁄UŸ ŒÃË¥ •ı⁄U ‚$ÅÃË ‚ ß‚ ¿ÍUŸ ∑§Ù ◊ŸÊ ∑§⁄U ŒÃË¥ •ı⁄U $»§ı⁄UŸ $ÅÊ’⁄UŒÊ⁄U ∑§⁄U ŒÃË¥ 36
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
Á∑§ ÃÈ◊∑§Ù ß‚ ©UÃÊ⁄UŸ ∑§Ë Á’‹∑ȧ‹ ß¡Ê$¡Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ •Ê°ÅÊ øÈ⁄UÊ∑§⁄U ∑§ß¸ ◊⁄UÃ’Ê ŒÅÊÊ âÊÊ Á∑§ ŸÊŸË ß‚ ÃSflË⁄U ∑§Ù Á≈U∑§Á≈U∑§Ë ’Ê°œ •∑§‚⁄U ŒÅÊÃË ⁄U„UÃË âÊË¥– ◊Ò¥ ¬Í¿UÃÊ, “ŸÊŸË, •Ê¬∑§Ë ‡ÊÄU‹ Á’‹∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ë, •’ ÷Ë •Ê¬ flÒ‚Ë „UË ÁŒÅÊÃË „Ò¥U ¡Ò‚Ë ß‚ ÃSflË⁄U ◊¥–” ŸÊŸË øı¥∑§ ¬«∏UÃË¥ •ı⁄U ◊È‚∑ȧ⁄UÊ∑§⁄U ∑§„UÃË¥, “ÃSflË⁄U ∑§Ù ß‚ ∑§Ë‹ ‚ ∑§÷Ë Ÿ ©UÃÊ⁄UŸÊ .... ‚Ê$»§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥–”” •Ê¡ ÃÙ ŸÊŸË „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U „Ò¥U •ı⁄U „U◊ ©UŸ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥– ‚’ øË$¡¥ ‚Ê$»§ „Ò¥U, ø◊∑§ÃË „ÈU߸– ∑§fl‹ ÿ„U ÃSflË⁄U ŒËflÊ⁄U ¬⁄U œÍ‹ ◊¥ •≈UË „ÈU߸ „ÒU– „U◊ ÃËŸÙ¥ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ŒÅÊÊ– Á’Ÿ ∑ȧ¿U ∑§„U ø‹ ÁŒÿ ß‚ ÃSflË⁄U ∑§Ù ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ‚Ê$»§ ∑§⁄UŸ– ŸÊŸË ’«∏UË $ÅÊÈ‡Ê „UÙ¥ªË ¡’ •Ê∑§⁄U ŒÅÊ¥ªË– ÃËŸÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄UË ◊$¡ ÉÊ‚Ë≈UË– ¿UÙ≈UË ’„UŸ S≈ÍU‹ ©UΔUÊ ‹Ê߸, ◊$¡ ¬ ⁄UÅÊÊ, ◊Ò¥ ¤Ê≈U ‚ ø…∏U ªÿÊ S≈ÍU‹ ¬⁄U– ÃSflË⁄U Ã∑§ „UÊâÊ •Ê‚ÊŸË ‚ ¬„È°Uø øÈ∑§Ê âÊÊ– ∑§Ê‡Ê! ◊⁄UÊ „UÊâÊ fl„UÊ° Ã∑§ Ÿ ¬„È°UøÃÊ– ‚Ê⁄UË Á$¡ãŒªË ◊È¤Ê ß‚∑§Ê ¬¿UÃÊflÊ ⁄U„UªÊ, •ı⁄U ÿ„U ¬¿UÃÊflÊ ÷Ë Ÿ ÷È‹ÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ¬¿UÃÊflÊ– ∑§Ê‡Ê, ◊Ò¥ ŸÊŸË ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸ ‹ÃÊ •ı⁄U ß‚ ÃSflË⁄U ∑§Ù Ÿ ¿ÍUÃÊ– ∑§Ê‡Ê....– ◊⁄UË $∑§‹◊ ∑§Ê°¬ ⁄U„UË „ÒU •Ê¬∑§Ù ÿ„U ’ÃÊà „ÈU∞ Á∑§ „U◊Ÿ ÄUÿÊ ŒÅÊÊ ÃSflË⁄U ∑§ ¬Ë¿U– ∑§÷Ë-∑§÷Ë „U◊Ê⁄U ’È$¡Èª¸ ’‚ ÿÍ° „UË „U◊¥ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ã „Ò¥U •ı⁄U „U◊ ©UŸ∑§Ù •Ÿ‚ÈŸË ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U, ÿÊ ©UŸ‚ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ã∑¸§ ¬Í¿Uà „Ò¥U– fl ‡ÊÊÿŒ Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ¬Êà Á∑§ fl ÄUÿÙ¥ ◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∑§fl‹ fl ßÃŸÊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ß‚◊¥ „U◊Ê⁄UË ’„UÃ⁄UË „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ „U◊ ©UŸ∑§Ë Ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U •¬ŸË Á¡ôÊÊ‚Ê ¬Í⁄UË ∑§⁄Uà „Ò¥U– $ÅÊÈŒ ¬¿UÃÊà „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ∑§Ê ÷Ë ÁŒ‹ ÃÙ«∏Uà „Ò¥U, ∞∑§ ÃSflË⁄U ∑§ ‡ÊË‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U– ’„ÈUà ’«∏UË ¿UŸÊ∑§ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ •Ê߸– ÃSflË⁄U ∑§Ê $»˝§◊ „UÊâÊ ‚ ©U¿U‹∑§⁄U $»§‡Ê¸ ¬⁄U ⁄U$¡Ê ⁄U$¡Ê „UÙ ªÿÊ– •ı⁄U ÃSflË⁄U ∑§ ¬Ë¿U flÊ‹Ë ŒËflÊ⁄U ¬⁄U......... ©U$»§.........∑§Ê‡Ê.....∑§Ê‡Ê •Ê‚ÊŸ „UÙÃÊ ÿ„U ‚◊¤ÊÊŸÊ...... ÃSflË⁄U ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ ¿UÙ≈UÊ ‚Ê ‚Í⁄UÊ$ÅÊ ’«∏UÊ „UÙÃÊ ø‹Ê ªÿÊ, »Ò§‹ÃÊ ø‹Ê
ªÿÊ •ı⁄U ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏UË ÁÅÊ«∏U∑§Ë ’Ÿ ªÿÊ– „U◊ ÃËŸÙ¥ Á’ŸÊ ∑ȧ¿U ‚Ùø ÁÅÊ«∏U∑§Ë ∑§Ë ‚ËÁ…∏UÿÙ¥ ‚ ©U‚ Ã⁄U$»§ ŸËø ©UÃ⁄Uà ø‹ ª∞– ¬ÃÊ „ÒU „U◊Ê⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ Ÿ ÄUÿÊ ŒÅÊÊ? fl„UË ŒÅÊÊ Á¡‚∑§Ê ŒÅÊŸÊ „U◊ ‚„UŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U âÊ– fl„UË ‚ÈŸÊ Á¡‚∑§Ù „U◊ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸ ¬Ê ⁄U„U âÊ– fl„UË ∑§Ê‹Ë •Ê°œË Á¡‚∑§Ê Á$¡∑˝§ ¬„U‹ ŸÊŸË ∑§⁄U øÈ∑§Ë âÊË¥, øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ø‹ ⁄U„UË âÊË fl„U ∑§Ê‹Ë •Ê°œË– ‹Ùª ßœ⁄U-©Uœ⁄U ÷ʪ ⁄U„U âÊ, ÷Ê߸ •¬ŸË ’„UŸ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U, ¬Áà •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U, ◊Ê° •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á’‹ÅÊÃÊ ¿UÙ«∏U∑§⁄U, ‹ÅÊ∑§ •¬Ÿ ¬ãŸÙ¥ ∑§Ù ¡‹ÃÊ ¿UÙ«∏U∑§⁄U– •ı⁄UÃÙ¥ ∑§ „UÊâÊ •ŸøÊ„U ◊ŒÙZ ∑§ „UÊâÊÙ¥ ◊¥ âÊ, ◊„U‹Ù¥ •ı⁄U ¤ÊÙ¥¬Á«∏UÿÙ¥ ‚ ∞∑§ „UË Ÿ∑¸§ ∑§Ë •Êª ÷÷∑§-÷÷∑§∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ⁄U„UË âÊË, ŸÃÊ ‹Ùª •¬ŸË ◊øÊŸÙ¥ ‚ ÅÊ«∏U ß‚ ‚Ê⁄U Ã◊Ê‡Ê ∑§Ê Ÿ$¡Ê⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– œÍ‹ ∑§Ê ÿ„U „UÊ‹ Á∑§ ‚Ê°‚ Ÿ ‹Ë ¡ÊÃË âÊË, œÍ‹ ◊¥ ¡‹ „ÈU∞ ◊Ê°‚ ∑§Ë Áø⁄UÊ°Œ âÊË– øË$ÅÊÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ$¡¥ ∑§ÊŸ ∑§ ¬⁄UŒ »§Ê«∏U Œ ⁄U„UË âÊË¥– ◊Ò¥Ÿ ŒÅÊÊ... ◊Ò¥Ÿ ŒÅÊÊ... ’ÁÀ∑§ „U◊ ÃËŸÙ¥ Ÿ ŒÅÊÊ, ’ÁÀ∑§ ◊⁄UË ‚’‚ ¿UÙ≈UË ’„UŸ Ÿ ‚’‚ ¬„U‹ ŒÅÊÊ, ¿UÙ≈UË ‚Ë ‚ÈãŒ⁄U ‚Ë ªÈÁ«∏UÿÊ ∑§Ë ¡Ò‚Ë „U◊Ê⁄UË ŸÊŸË Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄UË ‹«∏U∑§Ë ÿÊŸË ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ ∑§Ê „UÊâÊ ¬∑§«∏U ÷ÊªË ¡Ê ⁄U„UË âÊË •ı⁄U ©UŸ∑§ ¬Ë¿U âÊ ŒÙ ’È$¡Èª¸ ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË âÊ ŸÊŸË ∑§ Á¬ÃÊ ¡Ë •ı⁄U ◊ÊÃÊ ¡Ë ¡Ù ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ •¬ŸË ¡ÊŸ ÷Ë •Êª ∑§ ŒÊfl ¬ ‹ªÊ ⁄U„U âÊ– Á»§⁄U „U◊Ÿ ŒÅÊÊ ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ ∑§Ù Á¬ÃÊ ¡Ë Ÿ ªÙŒ ◊¥ ©UΔUÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U ª‹ ‚ Á‹¬≈UÊ∑§⁄U ÷ʪŸ ‹ª, ¬Ë¿U-¬Ë¿U ◊ÊÃÊ ¡Ë âÊË¥, ‹Á∑§Ÿ ©U$»§ Á∑§‚Ë Ÿ ©Uã„¥U œÈ∞° ◊¥ ‹¬≈U Á‹ÿÊ •ı⁄U Á¬ÃÊ ¡Ë ¬Ë¿U ¬‹≈U ¬«∏U– ∑§Ê‹ ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ∑§ÊÁ‹∑§ ◊¥ ◊Ò¥ ÿ„U Ÿ ŒÅÊ ‚∑§Ê Á∑§ •Êª ÄUÿÊ „ÈU•Ê– „U◊‚ •’ ÿ„U ‚’ ∑ȧ¿U Ÿ ¤Ê‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ „U◊¥ ŒÅÊÊ Ÿ äÿÊŸ ÁŒÿÊ– „U◊Ÿ ¬Í¿UÊ, “ÄUÿÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, ÄUÿÙ¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, ∑§ıŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU???” ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚ ß‚∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ âÊÊ •ı⁄U Á∑§‚Ë∑§Ù ß‚∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ âÊË– „UÊ°, ∞∑§ •ı⁄U •¡Ë’ ◊¥$¡⁄U âÊÊ Á∑§ ‹Ùª ’«∏U-’«∏U ¬È⁄UÊŸ ¬«∏UÙ¥ ∑§Ù ¡«∏UÙ¥ ‚ ©UÅÊÊ«∏U ⁄U„U âÊ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ø«∏Uø«∏UÊ„U≈U øË$ÅÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ÷ÿ÷Ëà ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– •ı⁄U Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ ⁄U‹
ªÊÁ«∏UÿÊ° ßœ⁄U ‚ ©Uœ⁄U, ©Uœ⁄U ‚ ßœ⁄U Œı«∏U ⁄U„UË âÊË¥, ¬≈UÁ⁄UÿÊ° ‹„ÍU ‚ ‹Ã¬Ã ‡ÊÊÿŒ $ÅÊÈŒ ⁄U‹ ªÊÁ«∏UÿÊ° •¬Ÿ •¥Œ⁄U ∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„UË âÊË¥– ◊¥ÁŒ⁄U, ◊ÁS¡Œ, ªÈ⁄UmÊ⁄U ⁄U‹Ù¥ ∑§Ë œ«∏Uœ«∏UÊ„U≈U ‚ Á„U‹ ¡Êà âÊ •ı⁄U ©UŸ¬⁄U ‹ª ÃÊ‹ «U⁄U „ÈU∞ ŒÊ°ÃÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ÅÊ≈U ÅÊ≈U ∑§⁄U ⁄U„U âÊ ¡Ò‚ ∑§„U ⁄U„U „UÙ¥ Á∑§ •’ ’¥ŒªË ’¥Œ ∑§Ë „ÒU– ∑§Ê‹Ë •Ê°œË ∑§Ë ∑§Ê‹Ë œÍ‹ ß‚‚ ¬„U‹ „U◊Ê⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ •ı⁄U »§»§«∏UÙ¥ ◊¥ ÷⁄U ¡Ê∞, „U◊ ÁÅÊ«∏U∑§Ë ∑§Ë Ã⁄U$»§ ÷ʪ ¿ÍU≈U– ÷ʪà ‚◊ÿ ∑§Ù߸ ◊Á„U‹Ê „U◊Ê⁄U ‚ÊâÊ ÷ʪŸ ‹ªË– fl„U „U⁄U •ÊÿÈ •ı⁄U „U⁄U œ◊¸ ∑§Ë ‹ª ⁄U„UË âÊË, ∑§÷Ë ŸÊŸË, ∑§÷Ë ŸÊŸË ∑§Ë ◊ÊÃÊ ¡Ë, ÃÙ ∑§÷Ë ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ– „U◊ ¬„UøÊŸ Ÿ ‚∑§ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©U‚∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U, ©U‚∑§ ∑§¬«∏U œÍ∞° ◊¥ ⁄Uø „ÈU∞ âÊ– fl„U ∑§„U ⁄U„UË âÊË, “ÃÈ◊ ¡Ê ÃÙ ⁄U„U „UÙ ¬⁄U ’ÃÊŸÊ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á∑§ ÿ„U Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ífl¸¡Ù¥ Ÿ–” ÃËŸÙ¥ „UÊâÊ ¬∑§«∏U∑§⁄U $¡Ù⁄U ‚ ÁÅÊ«∏U∑§Ë ∑§ ß‚ Ã⁄U$»§ ∑ͧŒ •ı⁄U „U◊Ÿ •¬Ÿ ∑§Ù ŸÊŸË ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ flʬ‚ ¬ÊÿÊ– ¬Ë¿U ◊È«∏U∑§⁄U ŒÅÊÊ ÁÅÊ«∏U∑§Ë Sflÿ¥ „UË $¡Ù⁄U ∑§Ë ø«∏Uø«∏UÊ„U≈U ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ∑§ ‚ÊâÊ ’¥Œ „UÙ ªß¸– ◊Ò¥Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ‡ÊÈ∑§⁄U ◊ŸÊÿÊ– ÁÅÊ«∏U∑§Ë ÅÊÈ‹Ë ⁄U„U ¡ÊÃË ÃÙ ÄUÿÊ „UÙÃÊ– •÷Ë Ã∑§ „U◊Ê⁄U ÁŒ‹ œ«∏U∑§ ⁄U„U âÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ ’„UŸÙ¥ ‚, “ÃÈê„UÊ⁄U øÙ≈U ÃÙ Ÿ •Ê߸?” “Ÿ„UË¥, ‚’ ΔUË∑§ „ÒU–” ŒÙŸÙ¥ Ÿ ∞∑§ ‚ÊâÊ ∑§„UÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬Í¿UÊ, “•ı⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ÃÙ øÙ≈U Ÿ„UË¥ •Ê߸?” ◊Ò¥Ÿ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ •¬Ÿ •¥Œ⁄U ∑§„UÊ, “„UÊ°, âÊÙ«∏UË ∑ȧ¿U ÁŒ◊Ê$ª ¬⁄U, ... •ı⁄U ÁŒ‹ ÿ„U Ÿ ¬Í¿UÙ.....–” ’„UŸ Ÿ Á»§⁄U ‹Ù≈UÊ ©UΔUÊÿÊ, ◊Ò¥Ÿ ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ê Á«Ué’Ê... ¬Ë¿U ◊È«∏U∑§⁄U ŒÅÊÊ ‡ÊˇÊÊ ‡ÊˇÊÊ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U Á’ÅÊ⁄UÊ „ÈU•Ê âÊÊ, ◊⁄U ÁŒ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U– „U◊ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹, ◊Ò¥ ◊Ÿ ◊¥ ‚Ùø ⁄U„UÊ âÊÊ, ‡ÊÊÿŒ ¿UÙ≈UË ’„UŸ¥ ÃÙ ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ‚’ ÷Í‹ ¡Ê∞° ¬⁄UãÃÈ ◊Ò¥ ©U◊˝ ◊¥ ’«∏UÊ „UÙŸ ∑§Ë ‚$¡Ê ÷٪ͰªÊ– ’Ê„U⁄U ’„ÈUà ‚ŒË¸ âÊË, ∑¥§¬∑¥§¬Êà ¬Ò⁄UÙ¥ ‚, œ«∏U∑§Ã ÁŒ‹Ù¥ ‚, âÊ⁄UâÊ⁄UÊÃË ‚Ê°‚Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ŒÊÁ$ÅÊ‹ „ÈU∞... •⁄U, ÿ„U ÄUÿÊ? ¡Ù ŒÎ‡ÿ ŒÅÊÊ ©U‚Ÿ ◊⁄UË •Êà◊Ê Ã∑§ ∑§Ù 37
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
Á„U‹Ê ÁŒÿÊ– ◊⁄U „UÊâÊ ∑§Ë ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë ‡ÊËÁ‡ÊÿÊ° ¿ÍU≈U∑§⁄U øÍ⁄UøÍ⁄U „UÙ ªßZ •ı⁄U ◊Ò¥ $ÅÊÈŒ ÷Ë– ◊Ò¥Ÿ ŒÅÊÊ ◊ê◊Ë ŸÊŸË ∑§ ¬Ò⁄UÙ¥ ‚ Á‹¬≈UË ⁄UÙ ⁄U„UË âÊË¥– •ı⁄U ŸÊŸË ∞∑§ $»§Á⁄U‡Ã ∑§Ë Ã⁄U„U „UflÊ ◊¥ ©U«∏UÃË ‚Ë ÁŒÅÊ ⁄U„UË âÊË¥– •Ê°ÅÊ¥ ’ãŒ, ø„U⁄U ¬⁄U ‚È∑ͧŸ, fl„UË Ÿ◊˸, fl„UË ª◊˸, fl„UË ⁄¥Uª ¡Ò‚ M§ß¸ ∑§Ê ªÊ‹Ê– Á¬ÃÊ ¡Ë ‚⁄U„UÊŸ ’ÒΔU, „U‹∑§-„U‹∑§ ‚È⁄UÙ¥ ◊¥ ª˝¥âÊ ‚Ê„U’ ∑§Ê ¬ÊΔU ¡¬ ⁄U„U âÊ– ª˝¥âÊ ‚Ê„U’ ∑§Ê ∞∑§ ∞∑§ ‡ÊéŒ ◊⁄U ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ŸÊŸË ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ’Ÿ ∑§⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– “⁄UÙŸÊ Ÿ„UË¥, ◊⁄U ◊Ÿ ∑§ ◊ËÖ” ◊Ò¥ ÿ∑§Êÿ∑§ øı¥∑§ ¬«∏UÊ... ◊⁄UÊ ÁŒ‹ œ«∏U∑§Ÿ ‹ªÊ– ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ê◊Ë ÅÊ«∏UË ◊ÈS∑§⁄UÊ∑§⁄U «UÊ°≈U ⁄U„UË âÊË¥, “Á∑§ÃŸË •ÊflÊ$¡¥ ‹ªÊßZ, ÃÍ ‚ÈŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ, ◊È¤Ê ™§¬⁄U •ÊŸÊ ¬«∏UÊ ÃÈ¤Ê ’È‹ÊŸ.... •Ù∞ ◊Èá«U ∑§„UÊ° ÅÊÙ ªÿÊ? øÊÿ ΔUá«UË „UÙ ⁄U„UË „ÒU âÊÀ‹–” ◊Ò¥ ¡ÀŒË ‚ ◊Ê° ∑§ ‚ÊâÊ ŸËø Œı«∏U Á‹ÿÊ– ÅÊÊŸ ∑§Ë ◊$¡ ¬⁄U ◊⁄UË ŒÅÊ-⁄UÅÊ ∞‚ „UÙ ⁄U„UË âÊË ¡Ò‚ ◊Ò¥ ß‚ ÉÊ⁄U ∑§Ê ’≈UÊ ŸÊ „UÙ∑§⁄U ◊„U◊ÊŸ „Í°U– ◊Ò¥ •¥Œ⁄U „UË •¥Œ⁄U „°U‚Ê, •¬Ÿ „UË ÉÊ⁄U ◊¥ ◊„U◊ÊŸ, ∑Ò§‚Ë ⁄UËà „ÒU ‚◊ÿ ∑§Ë– ◊ê◊Ë ’Ù‹Ë¥, “¬˝∑§Ê‡Ê •ı⁄U ⁄¥U¡Ëà ∑§‹ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ÿ„UÊ° ¬„È°Uø ⁄U„U „Ò¥U–” ß‚‚ ¬„U‹ ◊Ò¥ ∑ȧ¿U ∑§„UÃÊ, ¬Ê¬Ê •¥Œ⁄U ‚ ∞∑§ ’«∏UË ÃSflË⁄U „UÊâÊ ◊¥ Á‹ÿ „ÈU∞ •Ê∞ •ı⁄U ’Ù‹, “◊Ÿ◊ËÃ, ’≈UÊ, ÃÈê„UÊ⁄UË ŸÊŸË ∑§Ë ÿ„U ÃSflË⁄U Ÿ ¡ÊŸ ∑§’ ‚ Á’ŸÊ ‡ÊË‡Ê ∑§ ÿ„UÊ° ⁄UÅÊË „ÒU– ß‚ $»˝§◊ ∑§⁄UflÊ ‹Ù ¡’ ‚◊ÿ Á◊‹, $ÅÊ⁄UÊ’ „UÙ ¡Ê∞ªË–” ◊Ò¥Ÿ ÃSflË⁄U ¬Ê¬Ê ∑§ „UÊâÊ ‚ ‹ ‹Ë– fl„UË Á$¡ãŒÊ ÃSflË⁄U, ŸÊŸË ◊⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ •Ê°ÅÊ¥ Á◊‹Ê∞ ’ÒΔUË âÊË¥ ¡Ò‚ ∑§„U ⁄U„UË „UÙ¥, “⁄UÙŸÊ Ÿ„UË¥, ◊⁄U ◊Ÿ ∑§ ◊ËÖ” Á∑§ÃŸË ¬È⁄UÊŸË ÃSflË⁄U, ‹Á∑§Ÿ Á’‹∑ȧ‹ ÃÊ$¡Ê– ÃSflË⁄U ∑§Ù ¬‹≈U ∑§⁄U ŒÅÊÊ ‡ÊÊÿŒ ŸÊŸË ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ Á‹ÅÊÊ âÊÊ ©UŒÍ¸ ◊¥– ◊Ò¥Ÿ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ©UŒÍ¸ •÷Ë ‚ËÅÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë âÊË– ÃSflË⁄U ∑§ ¬Ë¿U ¬…∏UÊ... •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •°œ⁄UÊ ‚Ê ¿UÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ë ÃSflË⁄U âÊË, ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ©UŒÍ¸ ◊¥ Á‹ÅÊÊ âÊÊ— “ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ”– ***
÷Ê·Ê¥Ã⁄U
ŒÊ…∏UË flÊ‹Ê ’Ê’Ê ¬¥¡Ê’Ë ∑§„UÊŸË — ⁄UËÃÍ ∑§‹‚Ë •ŸÈflÊŒ- ∞Ÿ Ÿfl⁄UÊ„UË
⁄UËÃÍ ∑§‹‚Ë ¬¥¡Ê’Ë ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U •ı⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U– Á÷㟠SÃ⁄UËÿ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ– ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊœËŸ– Á¬¿U‹ ‚Ù‹„U ‚Ê‹ ‚ ÁflÁ÷㟠‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ◊¥ Á÷㟠¬ŒÙ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ⁄U„UË¥– flø◊ÊŸ ◊¥ Á$»§À◊Ë ¬ÁòÊ∑§Ê “Á‚Ÿ ŒÈÁŸÿÊ” ◊¥ ◊ÒŸÁ¡¥ª ∞Á«U≈U⁄U „Ò¥U– ‚¥¬∑¸§— •Ù-wÆÆw, ‚Ȭ⁄U≈U∑§ ߸∑§ÙÁ‚≈UË, ‚ÄU≈U⁄U vx|, ∞ÄU‚¬˝‚ fl, ŸÙ∞«UÊwÆvxÆv, ªıÃ◊ ’Èh Ÿª⁄U (©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê) ◊Ù’Êß‹—~z{~z|ÆÆz~, ~~vz}}y{}v ߸◊‹— reetukalsi@gmail.com
•Ê¡ Á∑§ÃŸÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– âÊ∑§ ªß¸ „Í°U– âÊÙ«∏UË Œ⁄U Á⁄U‹ÄU‚ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞– øÊÿ ’ŸÊ∑§⁄U ¬Ë ‹ÃË „Í°U– âÊÙ«∏UË ÷ÍÅÊ ÷Ë ◊„U‚Í‚ „UÙ ⁄U„UË „ÒU– øÊÿ ∑§ ‚ÊâÊ ∑ȧ¿U ÅÊÊ ÷Ë ‹Í°ªË– ◊Ò¥Ÿ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ∑§Ù ÷Ë ¬Ê°ø Œ‚ Á◊Ÿ≈U ∑§ Á‹∞ ⁄US≈U ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ù ’¥Œ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÅÊÈŒ Á∑§øŸ ◊¥ ø‹Ë ªß¸– øÊÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ªÒ‚ ¬⁄U ⁄UÅÊ∑§⁄U ©U‚◊¥ ¬ûÊË •ı⁄U øËŸË «UÊ‹∑§⁄U Á»˝§¡ ÅÊÙ‹∑§⁄U ŒÅÊŸ ‹ªË „Í°U–‡ÊÊÿŒ ÅÊÊŸ ∑§Ù ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U Á◊‹ ¡Ê∞– ’‚ ’˝Ò«U „UË ¬«∏UË „ÈU߸ „ÒU– ’˝Ò«U ∑§ ŒÙ ¬Ë‚ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹∞ „Ò¥U •ı⁄U øÊÿ ◊¥ «UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒÍœ ÷Ë– flÒ‚ ß‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥ ŒÍœ flÊ‹Ë øÊÿ Ÿ„UË¥ ¬ËÃË– ¬⁄U ’˝Ò«U ∑§ ‚ÊâÊ ŒÍœ flÊ‹Ë øÊÿ „UË ΔUË∑§ ‹ªÃË „ÒU– ◊Ò¥Ÿ øÊÿ ∑§ ÅÊı‹Ã ¬ÊŸË ◊¥ ŒÍœ «UÊ‹Ê •ı⁄U ’˝Ò«U ª◊¸ ∑§⁄U∑§ ©U‚ ¬⁄U ◊ÄUÅÊŸ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– ‚’ ∑ȧ¿U ‹∑§⁄U ◊Ò¥ ∑§◊⁄U ◊¥ •Ê ªß¸– ≈UËflË •ÊÚŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U êÿÍÁ$¡∑§ øÒŸ‹ ‹ªÊ Á‹ÿÊ ...◊SÃË øÒŸ‹ „ÒU, •ë¿U ªÊŸË •Êà „Ò¥U– ¬È⁄UÊŸ, ◊⁄UË ¬‚¥Œ ∑§– •Ê¬ ÷Ë ‚ÈŸÙ- “ÃSflË⁄U Ã⁄UË ÁŒ‹ ◊¥ Á¡‚ ÁŒŸ ‚...” ’˝Ò«U ¬Í⁄UË ÅÊÊ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ≈UËflË ∑§Ë •ÊflÊ$¡ âÊÙ«∏UË ∑§◊ ∑§Ë •ı⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ •ÊÚŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– »§‚’È∑§ •Ù¬Ÿ ∑§Ë– ∑§ß¸ »˝¥§«U Á⁄UÄUflS≈˜U‚ •Ê߸ „ÈU߸ „Ò¥U– ¬„U‹ ÃÙ Á’ŸÊ ŒÅÊ „UË ‚Ê⁄UË ∞ÄU‚å≈U ∑§⁄U ‹ÃË âÊË– ¬⁄U •’ ŒÅÊ∑§⁄U „UË ∞ÄU‚å≈U ∑§⁄UÃË „Í°U– ∑§ßÿÙ¥ ∑§Ù ÃÙ •Ÿ»˝¥§«U ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„UË „Í°U– ÅflÊ◊ÅflÊ„U »˝¥§«U Á‹S≈U ’…∏UÊŸ ∑§Ê ÄUÿÊ »§ÊÿŒÊ... flÊ„U ÄUÿÊ ÃSflË⁄U „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ÃÙ „U◊‡ÊÊ ’¥œË „ÈU߸ ŒÊ…∏UË ◊¥ „UË ŒÅÊÊ „ÒU– •’ ‡ÊÊÿŒ ŒÊ…∏UË âÊÙ«∏UË ¿UÙ≈UË ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ⁄UÅÊË „ÈU߸ „ÒU– ÿ ÃSflË⁄U ∑ȧ¿U ¬È⁄UÊŸË ‹ª ⁄U„UË „ÒU– ∑§◊Ê‹...– ◊Ò¥Ÿ ÃSflË⁄U ‡Êÿ⁄U ∑§⁄U ‹Ë– ...’«∏UË ŒÊ…∏UË ‚ ◊⁄UË ∑§ß¸ ÿÊŒ¥ ¡È«∏UË „ÈU߸ „Ò¥U– flÒ‚ •Êÿ „U≈U ŒÊ…∏UË... ß‚ ’«∏UË ÅÊÈ‹Ë ŒÊ…∏UË ∑§Ù ŒÅÊ∑§⁄U ÿÊŒ¥ ©U◊«∏UŸ ‹ªË¥– *** ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Á«Uå≈UË ∞Á«U≈U⁄U, Á„UãŒË ’ø¬Ÿ ◊¥ „U◊ ‚÷Ë ’„UŸ-÷Ê߸ Á⁄UÄU‡ÊÊ ◊¥ S∑ͧ‹ ¡Êà âÊ– Á⁄UÄU‡ÊÊ flÊ‹Ê ’È$¡Èª¸ âÊÊ– ©U‚∑§Ë ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U, ∑§Áfl ∞fl¥ •ŸÈflÊŒ∑§ ∞Ÿ ŒÊ…∏UË ’„ÈUà ’«∏UË âÊË– ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ’ÊÃ¥ ÷‹ „UË ÷Í‹ ªß¸ „Ò¥U, ¬⁄U ∑ȧ¿U ’ÊÃ¥ •÷Ë Ã∑§ Ÿfl⁄UÊ„UË ∑§Ë Œ‡Ê¸Ÿ, ◊ŸÙÁflôÊÊŸ •ı⁄U „ÍU-’-„ÍU ÿʌ٥ ◊¥ ©U∑§⁄UË „ÈU߸ „Ò¥U– ßÁÄUÊ‚ ◊¥ Áfl‡ÊcÊ L§Áø „ÒU– ¬¥¡Ê’Ë •ı⁄U ◊È¤Ê ÿÊŒ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ÃËŸ-øÊ⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§ ’ëø ©U‚∑§ Á⁄UÄU‡ÊÊ ◊¥ ¡ÊÿÊ Á„UãŒË ∑§Ë ÁflÁ÷㟠¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ∑§⁄Uà âÊ– ©U‚ ’È$¡Èª¸ ∑§Ë ÅÊÊ‚ ’Êà ÿ„U ÿÊŒ „ÒU Á∑§ flÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ⁄UÙ$¡ ∞∑§ „UË ¡ª„U ¬⁄U ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ÃâÊÊ ∑§‹Ê, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ fl ífl‹¥Ã ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U •Ê‹ÅÊÙ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’ÒΔUŸ ŒÃÊ âÊÊ– ¡ª„U ’Œ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ’ëø ∑§Ù Á⁄UÄU‡ÊÊ ∑§ •ª‹ «¥U«U ¬⁄U ÷Ë ¬˝∑§Ê‡ÊŸ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬¥¡Ê’Ë ∑§Ë ÃËŸ ‚ı ’ÒΔUŸÊ ¬«∏UÃÊ âÊÊ– ¡’ ◊ÙÁ„Uà ∑§Ë ’Ê⁄UË „UÙÃË ÃÙ flÙ ‚Ê⁄U ⁄UÊSà ◊¥ ’Ê’Ê ∑§Ë ŒÊ…∏UË ÅÊË¥øÃÊ ‚ $í∏ÿÊŒÊ ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê Á„UãŒË, ¬¥¡Ê’Ë •ı⁄U ⁄U„UÃÊ, ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ âÊÊ– ’Ê’Ê ∑§÷Ë-∑§÷Ë «UÊ°≈UÃÊ, ¬⁄U åÿÊ⁄U ‚ „UË...– Á¡‚ ÁŒŸ •Êª ’ÒΔUŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË ◊⁄UË „UÙÃË, ©U‚ ÁŒŸ ¬Í⁄UÊ flÄUà ◊Ò¥ ÅÊˤÊË ⁄U„UÃË– «¥U«U ¬⁄U ©UŒÍ¸ ◊¥ ¬⁄US¬⁄U •ŸÈflÊŒ– ÃËŸ ©UŒÍ¸ ŸÊÚfl‹Ù¥ ’ÒΔUŸÊ ◊È¤Ê Á’‹∑ȧ‹ ÷Ë •ë¿UÊ Ÿ ‹ªÃÊ– Á⁄UÄU‡ÊÊ ø‹Êà „ÈU∞ ¡’ ’Ê’Ê ∑§Ë ŒÊ…∏UË Á‚⁄U ÿÊ ∑§Ê Á„¥UŒË ◊¥ •ŸÈflÊŒ– •ŸÈflÊŒ ∑§Ë ŒÙ ◊È°„U ¬⁄U ‹ªÃË ÃÙ ◊Ò¥ •ı⁄U ÅÊË¤Ê ¡ÊÃË– ¬ÈSÃ∑¥§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ¿U„U ¬ÈSÃ∑¥§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ò¥ •Êª ’ÒΔUŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒÃË– ¬⁄U ◊ê◊Ë ¡Ë ∑§Ë «UÊ°≈U ‚ «U⁄Uà „ÈU∞ ’ÒΔUŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊœËŸ– ¬«∏UÃÊ– ‚¥¬∑¸§— ◊Ù’Êß‹— ~}vzÆ|ÆÆz~ Á¡‚ ÁŒŸ ◊È¤Ê ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ, ©U‚ ÁŒŸ ∞‚Ê ‹ªÃÊ ¡Ò‚ S∑ͧ‹ ŒÍ⁄U „UÙ ªÿÊ „UÙ– ߸◊‹ — navrahi@gmail.com, ‚Ùø∑§⁄U ◊È¤Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄U „°U‚Ë ÷Ë •Ê ¡ÊÃË „ÒU– ’ëø ∑§Ê ◊Ÿ ÷Ë ∑Ò§‚ ‚ÙøÃÊ „ÒU...– navrahi@yahoo.com 38
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
’Ê’Ê ‚Ê⁄U ⁄UÊSà ‡ÊéŒ ªÊà „ÈU∞ ¡ÊÃÊ‹ÅÊ ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ° ¬ÊÇÊÊÁ„UÿÊ°... Á»§⁄U ‚Ê⁄U ’ëø ÷Ë ©U‚∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U ªÊÖ ∞∑§ ¡ª„U ø…∏UÊ߸ ‚Ë •ÊÃË, fl„UÊ° „U◊ ‚Ê⁄U ’ëø Á⁄UÄU‡ÊÊ ‚ ©UÃ⁄U ¡ÊÖ ’Ê’Ê „U◊¥ •ÊflÊ$¡¥ ‹ªÊ-‹ªÊ∑§⁄U ’ÒΔUŸ ∑§Ù ∑§„UÃÊ ¬⁄U „U◊ •Êª-•Êª Œı«∏UŸ ‹ªÃ...– ’‚ ‚Á⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UÃË âÊË– flÙ âÊÙ«∏UË ◊Ù≈UË âÊË– ‡ÊÊÿŒ ©U‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ø…∏UŸÊ •ı⁄U ©UÃ⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‹ªÃÊ âÊÊ– •ª⁄U ©UÃ⁄U ÷Ë ¡ÊÃË ÃÙ ŒÙ’Ê⁄UÊ ø…∏UŸÊ ©U‚∑§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙ ¡ÊÃÊ– ⁄UÙÁ„Uà ©U‚∑§Ê ◊$¡Ê∑§ ©U«∏UÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ’Ê’Ê ∞∑§ ¡ª„U ⁄UÙ$¡ ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë L§∑§Ê ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– „U◊ ‚÷Ë ÷Ë ©UÃ⁄U∑§⁄U fl„UÊ° ‚ ¬ÊŸË ¬ËŸ ‹ªÃ– ≈UÙ¥≈UË ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ªË „ÈU߸ âÊË– fl„UÊ° ‚ „U◊ ¡’ ÅÊø¸ ∑§ Á‹∞ Á◊‹ ¬Ò‚Ù¥ ‚ ≈UÊÚÁ»§ÿÊ° •ı⁄U Á’ÁS∑§≈U Á‹ÿÊ ∑§⁄Uà âÊ– ©UŸ Á’ÁS∑§≈UÙ¥ ∑§Ê SflÊŒ •Ê¡ ÷Ë ◊È°„U ◊¥ ÉÊÈ‹Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∞∑§ •Êœ Á’ÁS∑§≈U ’øÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U ÷Ë ‹ ¡Êà âÊ– ’Ê’Ê Ÿ ∑§÷Ë ¿ÈU^UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë âÊË– ’„ÈUà ’Ê⁄U ‚Ùøà âÊ Á∑§ ∑§Ê‡Ê! ’Ê’Ê •Ê¡ Ÿ •Ê∞ •ı⁄U S∑ͧ‹ ‚ „U◊Ê⁄UË ÷Ë ¿ÈU^UË „UÙ ¡Ê∞– ¬⁄U Á¡‚ ÁŒŸ ‚Ùøà âÊ ©U‚ ÁŒŸ ’Ê’Ê ‚◊ÿ ‚ ¬„U‹ „UË •Ê ¡ÊÃÊ– ¡’ ÉÊ⁄U ¬⁄U ÅÊÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ÅÊÊ‚ øË$¡ ’ŸÃË ÃÙ flÙ ’Ê’Ê ∑§ Á‹∞ ÷Ë ⁄UÅÊË ¡ÊÃË– ¡’ ∑§÷Ë ¬Ê¬Ê „U◊Ê⁄U ’Ê ÊÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ë¬ Ÿ„UË¥ ÷¡ ¬Êà âÊ, Ã’ ÷Ë ’Ê’Ê ∑§Ù „UË ’È‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– Á»§⁄U Á⁄UÄU‡ÊÊ ¬⁄U „UË ’Ê$¡Ê⁄U ¡Êà âÊ– ¡’ ’Ê$¡Ê⁄U ‚ ‹ı≈Uà „ÈU∞ Œ⁄U „UÙ ¡ÊÃË ÃÙ ’Ê’Ê ÅÊÊŸÊ ÷Ë ÅÊÊ∑§⁄U „UË ¡ÊÃÊ âÊÊ– ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§ıŸ-∑§ıŸ âÊÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊ê◊Ë ‚ ’Êà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚ÈŸÊ âÊÊ Á∑§ ’„ÍU-’≈UÊ „Ò¥U ¬⁄U „U◊Ÿ ∑§÷Ë ©Uã„¥U ŒÅÊÊ Ÿ„UË¥ âÊÊ– Œ⁄U „UÙŸ ¬⁄U ÷Ë ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ù߸ ¬Í¿UŸ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ âÊÊ...– *** Á¡‚ ŒÍ‚⁄U √ÿÁÄUà ∑§Ë ’«∏UË ŒÊ…∏UË ◊Ò¥Ÿ ŒÅÊË âÊË flÙ „U⁄U∑§‡Ê âÊÊ– ŸÊŸÊ ¡Ë ∑§Ë ŒÊ…∏UË $¡M§⁄U ßÃŸË ’«∏UË âÊË– ¬⁄U flÙ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ∑§fl‹ ÃSflË⁄U ◊¥ „UË ŒÅÊË âÊË–...©Uã„¥U ŒÅÊ∑§⁄U ∑§÷Ë «U⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÊ âÊÊ– „UÊ°, ÃÙ ◊Ò¥ „U⁄U∑§‡Ê ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË, flÙ ÷Ë ŒÊ…∏UË ’Ê°œ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊÃÊ âÊÊ– „UÊß≈U ÷Ë ©U‚∑§Ë ∑§Ù߸ ¿U„U »È§≈U ∑§ ∑§⁄UË’ âÊË– S◊Ê≈¸U âÊÊ, •ë¿UÊ ‹ªÃÊ âÊÊ ‡ÊÊÿŒ, ¬⁄U ŒÊ…∏UË...–
¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ŒÊ…∏UË ∑§Ê «U⁄U ◊⁄U ◊Ÿ ∑§ Á∑§‚ ∑§ÙŸ ◊¥ ’ÒΔUÊ „ÈU•Ê âÊÊ– ’«∏UË „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ ÷Ë ÿ„U «U⁄U ◊⁄U •¥ª-‚¥ª „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU...– ∑§„Uà „Ò¥U ’ø¬Ÿ ◊¥ •ª⁄U «U⁄U ◊Ÿ ◊¥ ’ÒΔU ¡Ê∞, ÃÙ flÙ ‚Ê⁄UË ©U◊˝ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– ¬⁄U ÿ„U «U⁄U ÃÙ ’«∏UÙ¥ ∑§ ◊ŸÙ¥ ‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê... ◊Ò¥ ÃÙ Ã’ ∑§fl‹ ¿U„U ‚Ê‹ ∑§Ë „UË âÊË– •Ê¡ ÷Ë ◊Ê⁄U-œÊ«∏U flÊ‹Ë Á$»§À◊¥ ŒÅÊŸ ∑§Ë ◊⁄UË Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ©UŸ ÁŒŸÙ¥ ≈UËflË, ⁄UÁ«UÿÙ •ı⁄U ߸flŸ ÉÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë ∞∑§ „UË ≈UÊÚÁ¬∑§ „UÙÃÊ âÊÊ- ≈ÒU⁄UÙÁ⁄U$í◊...– ßÃŸË ¿UÙ≈UË ©U◊˝ •ı⁄U ßÃŸË ’«∏UË ¿Uʬ...– ◊È¤Ê •Ê¡ Ã∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ Ÿ„UË¥ ÷Í‹Ê– ∑§÷Ë ≈UËflË ¬⁄U ∑§Ù߸ ‹«∏UÊ߸ ∑§Ê ‚ËŸ ø‹ ⁄U„UÊ „UÙ ÃÙ fl„UË ŒÎ‡ÿ •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ •Êª •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬Ê¬Ê Ã’ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ âÊ– ÿ„U ÃÙ ÿÊŒ Ÿ„UË¥ Á∑§ ÄUÿÊ „ÈU•Ê âÊÊ, ¬⁄U ßÃŸÊ ÿÊŒ „ÒU Á∑§ flÙ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ âÊ– ◊Ò¥ •ı⁄U ◊ê◊Ë M§◊ ∑§ ’Ê„U⁄U ÅÊ«∏U âÊ– ÿ„U ÷Ë ÿÊŒ Ÿ„UË¥ Á∑§ ∑§◊⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ÄUÿÙ¥ ÅÊ«∏U âÊ– ÿ„U Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ’Êà „ÒU– ∞∑§Œ◊ ¬Í⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‡ÊÙ⁄U ◊ø ªÿÊ– ∞∑§ Ÿ‚¸ ¡ÀŒË ‚ ◊ê◊Ë ∑§Ù ÿ„U ∑§„UÃË „ÈU߸ ªß¸ Á∑§ ’ëøË ∑§Ù »§≈UÊ»§≈U M§◊ ◊¥ ‹ ¡Ê•Ù– •Ê¡ Á»§⁄U •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ªÊ«∏UË ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¡Å◊Ë ÿ„UË¥ ‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊ê◊Ë ¡ÀŒË ‚ ◊È¤Ê ∑§◊⁄U ◊¥ ‹ ª∞– ’Ê„U⁄U ‚ •Ê ⁄U„UË •ÊflÊ$¡¥ ◊⁄U ∑§ÊŸÙ¥ ‚ ≈U∑§⁄UÊÃË ⁄U„UË¥– ¬Ê¬Ê Ÿ ¬Í¿UÊ âÊÊ Á∑§ ÄUÿÊ „ÈU•Ê– ◊ê◊Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ ÃÙ ¬Ê¬Ê ’ÈŒ’Ȍʟ ‹ª âÊ- “ÄUÿÊ »§ÊÿŒÊ ß‚ ‚’ ∑§Ê– ß‚ Ã⁄U„U ÷‹Ê ÄUÿÊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ... ¬⁄U ‚◊¤ÊÊ∞ ∑§ıŸ ßã„¥U?” ◊Ò¥ ’Ò«U ¬⁄U ’ÒΔUË „ÈU߸ Ÿ ÁÅÊ«∏U∑§Ë ‚ ¬ŒÊ¸ „U≈UÊ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ŒÅÊÊ– ...’⁄UÊ◊Œ ◊¥ ’Ê„U⁄U S≈Uø⁄UÙ¥ ¬⁄U „UË ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÅÊÊ „ÈU•Ê âÊÊ– ‚’ ÅÊÍŸ ‚ ‹âʬâÊ– ÅÊı»§ŸÊ∑§ ŒÎ‡ÿ âÊÊ– ◊Ò¥ ⁄UÙŸ ‹ªË– ¬Ê¬Ê ©UΔU∑§⁄U ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê ª∞– ¬ŒÊ¸ ΔUË∑§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊È¤Ê øȬ ∑§⁄UÊŸ ‹ª– ◊Ò¥Ÿ ⁄UÙà „ÈU∞ „UË ¬Í¿UÊ âÊÊ- “¬Ê¬Ê ÄUÿÊ „ÈU•Ê „ÒU ßã„¥U...?” ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚◊¤ÊÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ âÊÊ, “∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’≈UÊ, ∞ÄU‚Ë«¥U≈U „ÈU•Ê „U٪ʖ •’ ΔUË∑§ „UÙ ¡Ê∞°ª ‚’...–” ¬⁄U ◊Ò¥ ’„ÈUà «U⁄U ªß¸ âÊË Ã’– ¬Ê¬Ê Ÿ ◊È¤Ê ÉÊ⁄U ÷¡Ÿ ∑§Ù ∑§„U ÁŒÿÊ– 39
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
◊ê◊Ë Ÿ ◊È¤Ê ªÙ¬Ë •¥∑§‹ ∑§ ‚ÊâÊ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ– ªÙ¬Ë •¥∑§‹ ÉÊ⁄U ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà âÊ– ⁄UÙ≈UË ªÙ¬Ë •¥∑§‹ „UË ’ŸÊà âÊ– ©UŸ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ÅÊÊŸÊ ’„ÈUà SflÊŒ „UÙÃÊ âÊÊ– ◊ê◊Ë Ÿ ©Uã„¥U ∑§„UÊ âÊÊ- “’⁄UÊ◊Œ ◊¥ ‚ äÿÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ¡ÊŸÊ–” ◊Ò¥ ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË âÊË– ’„ÈUà «U⁄UË „ÈU߸ âÊË– ◊Ò¥Ÿ ¬Ê¬Ê ‚ ∑§„UÊ– ‹Á∑§Ÿ fl„UË ÃÙ ◊È¤Ê ÉÊ⁄U ÷¡Ÿ ∑§Ù ∑§„U ⁄U„U âÊ– ªÙ¬Ë •¥∑§‹ Ÿ ©UΔUÊ∑§⁄U ◊È¤Ê ∑¥§œ ‚ ‹ªÊÿÊ •ı⁄U •Ê°ÅÊ¥ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ– ◊ê◊Ë Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŒÅÊÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ •Ê°ÅÊ¥ •ë¿UË Ã⁄U„U ’¥Œ ∑§⁄U ‹Ë „Ò¥U ÿÊ Ÿ„UË¥– ’Ê„U⁄U ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ •Ê∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ âÊÙ«∏UË-‚Ë •Ê°ÅÊ¥ ÅÊÙ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ «U⁄U ‚ Á»§⁄U ’¥Œ ∑§⁄U ‹Ë¥– ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U ªÙ¬Ë •¥∑§‹ Ÿ ≈UËflË ‹ªÊ Á‹ÿÊ– ÅÊ’⁄¥U •Ê ⁄U„UË¥ âÊË¥– ÅÊ’⁄UÙ¥ ◊¥ ’«∏UË’«∏UË ŒÊ…∏UË flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÃSflË⁄¥U ÁŒÅÊÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË âÊË¥– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ªÊ«∏UË ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U∑§ ߟ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– •S¬ÃÊ‹ ∑§ ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ ¬«∏U ‹Ùª ◊⁄U „ÈU∞ âÊ, ÿ ‚Ùø∑§⁄U ◊Ò¥ •ı⁄U «U⁄U ªß¸...– «U⁄U ‚ ◊Ò¥ ªÙ¬Ë •¥∑§‹ ∑§ ‚ÊâÊ Áø¬∑§ ªß¸– flÙ ∑§„UŸ ‹ª- “’≈UÊ •Ê¬ ’ÒΔUÙ, ◊Ò¥ ÅÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ‹ÊÃÊ „Í°U–” ◊Ò¥ ÷Ë ªÙ¬Ë •¥∑§‹ ∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U ⁄U‚Ù߸ ◊¥ ø‹Ë ªß¸– ◊Ò¥Ÿ ⁄U‚Ù߸ ◊¥ ªÙ¬Ë •¥∑§‹ ‚ ¬Í¿UÊ, “•¥∑§‹, ¡Ù ≈UËflË ◊¥ ’ÃÊ ⁄U„U âÊ, flÙ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ âÊÊ...–” ªÙ¬Ë •¥∑§‹ Ÿ åÿÊ⁄U ‚ ◊⁄U Á‚⁄U ¬⁄U „UÊâÊ »§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ“Ÿ„UË¥ ’≈UÊ...–” ÅÊÊŸÊ ÅÊÊ∑§⁄U ◊Ò¥ ‚Ù ªß¸– ‚È’„U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ S∑ͧ‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ’¥Œ „UÙ ª∞ „Ò¥U– ∑§$çUÿ͸ ‹ª ªÿÊ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ ªÙ¬Ë •¥∑§‹ ‚ ¬Í¿UÊ, “ÿ ∑§$çUÿ͸ ÄUÿÊ „UÙÃÊ „ÒU?” ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, “‚÷Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ „UË ⁄U„¥Uª– •’ ∑§Ù߸ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–” ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„UÙ, •Ê⁄UÊ◊ ‚ ©UΔUÙ, ÅÊ‹Ù •ı⁄U ‚Ù ¡Ê•Ù– S∑ͧ‹ ‚ ÷Ë ¿ÈU^UË– ÉÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ÿ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ò¥ Á»§⁄U ÅÊ‹Ÿ ◊¥ ◊Sà „UÙ ªß¸– *** ∑ȧ¿U ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ¬Ê¬Ê ∑§Ê ≈˛UÊ¥‚»§⁄U ŒÍ‚⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ „UÙ ªÿÊ– ÿ„U ŸÿÊ ‡Ê„U⁄U âÊÊ, ŸÿÊ S∑ͧ‹ •ı⁄U ŸÿÊ Á⁄UÄU‡Ê flÊ‹Ê– ÿ„UË ’«∏UË ŒÊ…∏UË flÊ‹Ê, Á¡‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ ⁄U„UË
„Í°U– ‡ÊÊÿŒ ◊Ÿ ◊¥ ŒÊ…∏UË ∑§Ê ∑§Ù߸ «U⁄U âÊÊ, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ ß‚ ’Ê’Ê ‚ ÷Ë ’‚ ©U‚∑§Ë ’«∏UË ŒÊ…∏UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÅÊˤÊË ⁄U„UÃË âÊË– ¬⁄U..., ¬⁄U „U⁄U∑§‡Ê ∑§Ù Á◊‹Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ÃÙ ◊Ò¥ ’ëøË Ÿ„UË¥ âÊË– ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë S≈ÍU«¥U≈U âÊË– •ı⁄U ≈ÒU⁄UÙÁ⁄U$í◊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¡ÊŸ øÈ∑§Ë âÊË, Á»§⁄U ÷Ë...– ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ŒÊ…∏UË flÊ‹Ù¥ ∑§ ¬˝Áà ßÃŸÊ «U⁄U âÊÊ Á∑§ ◊Ò¥ ªÈL§mÊ⁄U ◊¥ ¡ÊÃË „ÈU߸ ÷Ë «U⁄UÃË âÊË– ’«∏UË ŒÊ…∏UË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ÿ «U⁄U ÉÊ⁄U ∑§⁄U ªÿÊ „ÈU•Ê âÊÊ Á∑§ ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U ŒÃ „Ò¥U...– Ã÷Ë ÃÙ ’Ê∑§Ë ’ëø ’Ê’Ê ∑§Ë ‹¥’Ë ŒÊ…∏UË ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ‹Ÿ ‹ªÃ âÊ, ¬⁄U ◊È¤Ê «U⁄U ‹ªŸ ‹ªÃÊ âÊÊ...– ¡Ò‚-¡Ò‚ ◊Ò¥ ’«∏UË „UÙÃË ªß¸, ÿ «U⁄U ∑§◊ „UÙŸ ∑§ ’¡Êÿ ’…∏UÃÊ „UË âÊÊ– ‡ÊÊÿŒ ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ „U⁄U∑§‡Ê ∑§ Ÿ$¡ŒË∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê߸...– •ª⁄U ’«∏UË ŒÊ…∏UË flÊ‹Ù¥ ‚ ßÃŸÊ „UË «U⁄U âÊÊ, ÃÙ Á»§⁄U flÙ ◊È¤Ê •ë¿UÊ ÄUÿÙ¥ ‹ªŸ ‹ªÊ âÊÊ! ...•¡Ë’ âÊÊ ÿ„U ÷Ë– ∑§Ù߸ •ë¿UÊ ÷Ë ‹ª •ı⁄U ©U‚‚ «U⁄U ÷Ë ‹ª...– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‹ªÃÊ, ‡ÊÊÿŒ „U⁄U∑§‡Ê ∑§ ’ÊŒ ÿ„U «U⁄U ◊⁄U ◊Ÿ ‚ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ „UÙ, ¬⁄U •ª⁄U ÁŸ∑§‹Ê „UÙÃÊ, ÃÙ ÿ ŒÙ’Ê⁄UÊ Ÿ ‹ªÃÊ...– ∑ȧ¿U ÁŒŸÙ¥ ‚ •Ê ⁄U„UË ÅÊ’⁄UÙ¥ ‚ ◊⁄UÊ ÿ„U «U⁄U •ı⁄U ’…∏U ªÿÊ „ÒU– ∑ȧ¿U Œ⁄U ¬„U‹ ¡’ ◊Ò¥Ÿ ¬¥Œ˝„U-‚Ù‹„U ‚Ê‹ ∑§ ‹«∏U∑§Ù¥ ∑§Ù ‚«∏U∑§ ¬⁄U Ÿ¥ªË ËflÊ⁄¥U ‹∑§⁄U ’Êß∑§Ù¥ ¬⁄U ÉÊÍ◊à ŒÅÊÊ, ÃÙ fl„UË «U⁄U ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ◊¥«U⁄UÊŸ ‹ªÊ ¡Ò‚...!!! ‹Ù, ’Êà ÄUÿÊ „UÙ ⁄U„UË âÊË, ∑§„UÊ° ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU߸ •ı⁄U ∑§„UÊ° ¬„È°Uø ªß¸...– flÒ‚ ‚ÙøŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊È¤Ê ’«∏UË ŒÊ…∏UË ‚ «U⁄U ‹ªÃÊ âÊÊ ÿÊ „ÒU ÃÙ ◊Ò¥ ÃSflË⁄U ŒÅÊ∑§⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ «U⁄UË...– ÄUÿÊ ’„ÈUŒÊ ’Êà „ÒU– ßã„¥U ÃÙ ◊Ò¥ •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊŸÃË „Í°U, „UË ß¡ ∞ ŸÊß‚ ¬‚¸Ÿ– ’ÁÀ∑§ ÃSflË⁄U ◊È¤Ê ÃÙ ¬‚¥Œ „UË ’„ÈUà •Ê߸– ’‚ ÿ„U ÃSflË⁄U ¬È⁄UÊŸË ÿʌ٥ ◊¥ ‹ ªß¸, ¡Ù ‡ÊÊÿŒ ÿÍ° „UË »§Ê‹ÃÍ ‚Ë „Ò¥U– ø‹Ù ¡Ù ÷Ë „UÙ, ◊Ò¥ $»§ÙŸ ∑§⁄UÃË „°ÍU ŒÊ…∏UË flÊ‹ ’Ê’ ∑§Ù– ∑§„Uà „Ò¥U- ¿UÊ ª∞ „UÙ »§‚’È◊ ¬⁄U, „UÊ „UÊ „UÊ...– ‹Ù– ߟ ‚ÙøÙ¥ ◊¥ ◊⁄UË øÊÿ ÷Ë Δ¥U«UË „UÙ ªß¸ „ÒU– $»§ÙŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ øÊÿ ÷Ë ’ŸÊÃË „Í°U– ***
‹ÉÊÈ ∑§âÊÊ
‡Êʥà ◊ıà «UÊÚ. ‚¥ªËÃÊ ªÊ°œË
“ÿ ¬Ê°ø Ÿê’⁄U flÊ‹ ’«U ∑§ ’Ê’Ê ’„ÈUà ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U–” «˜UÿÍ≈UË ¬⁄U •Ê߸ Ÿß¸ Ÿ‚¸ Ÿ „U«U Ÿ‚¸ ‚ ∑§„UÊ– “flÙ Á’À∑ȧ‹ •∑§‹ „Ò¥U– ∑Ò¥§‚⁄U ∑§Ë •ÊÁ$ÅÊ⁄UË S≈U¡ „ÒU– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§’ ....! ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„UË¥ ŒÅÊÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹Ùª ÿ„UÊ° ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ »¥§∑§ ∑§⁄U ø‹ ª∞– ⁄UÁ¡S≈U⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ÷Ë $ª‹Ã Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ– ’Ê’Ê ‚ ‡ÊÊÿŒ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸÊ øÊ„Uà âÊ– Á¬¿U‹ ŒÙ ◊„UËŸ ‚ ’Ê’Ê ÿ„UË¥ „Ò¥U– ’øŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥– ’‚ ÁŒŸ -⁄UÊà ÿ„UË ¬Í¿Uà „Ò¥U -◊È¤Ê ∑§Ù߸ Á◊‹Ÿ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ !” „U«U Ÿ‚¸ Ÿ ª„U⁄UË ‚Ê°‚ ‹∑§⁄U ’Ê’Ê ∑§Ê ŒŒ¸ ’ÿÊŸ Á∑§ÿÊ– “ŒËŒË •Ê¬ ¡’ ’Ê’Ê ∑§Ù ∞∑§ ÅÊà ¬…∏U ∑§⁄U ‚ÈŸÊ ⁄U„UË¥ âÊË¥!” Ÿß¸ Ÿ‚¸ Ÿ $ÅÊà ∑§Ë ’ÊÃ¥ ŒÙ„U⁄UÊßZ -“Á¬ÃÊ¡Ë, •Ê¬ ∑Ò§‚ „Ò¥U ? „U◊ ‚’ ΔUË∑§ „Ò¥U–∑§Ê◊ ◊¥ ’„ÈUà √ÿSà „Ò¥U–¡ÀŒË „UË •Ê¬‚ Á»§⁄U Á◊‹Ÿ •Ê∞°ª–•Ê¬ ¡ÀŒË ΔUË∑§ 40
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
„UÙ ¡Ê∞°ª– „U◊ ‚’ •Ê¬∑§Ù ’„ÈUà ÿÊŒ ∑§⁄Uà „Ò¥U–” “‹Ù ’Ê’Ê, •Ê¬∑§ ’ëø ¡ÀŒË •Ê∞°ª– •’ ŒflÊ ÅÊÊ ‹Ù–” flÙ ∑§Êª$¡ ÅÊÊ‹Ë âÊÊ Ÿ ! Ÿß¸ Ÿ‚¸ Ÿ „U«U Ÿ‚¸ ‚ ∑§„UÊ– “◊⁄Uà „ÈU∞ ߥ‚ÊŸ ∑§Ù ∑ȧ¿U ¬‹ ‚È∑ͧŸ Œ ¬Ê™°§ ß‚Á‹∞ ¤ÊÍΔU ’Ù‹Ê– ∑§Ù߸ $ÅÊà Ÿ„UË¥ âÊÊ– ∞‚ „UË ∑§ß¸ ’„UÊŸÙ¥ ‚ ’Ê’Ê ∑§Ù ’„U‹Ê ∑§⁄U ŒflÊ ÁÅÊ‹ÊÃË „Í°U–” „U«U Ÿ‚¸ Ÿ ª„U⁄UË ‚Ê°‚ ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ– •Êª Á»§⁄U •¬ŸË ‚¥flŒŸÊ ∑§Ù ‡ÊéŒ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ“•¬ŸÙ¥ ∑§Ë ’L§ÅÊË √ÿÁÄUà ∑§Ù ¡Ëà ¡Ë ◊Ê⁄U ŒÃË „ÒU– ◊ıà ‚ ¬„U‹ ÿ ’L§ÅÊË ∑§Ë ◊ıà •ª⁄U ∞∑§ ¤ÊÍΔU ‚ ≈U‹ ¡Ê∞ ÃÙ ÄUÿÊ ’È⁄UÊ „ÒU–” “ø‹Ù ’Ê∑§Ë ◊⁄UË$¡ ŒÅÊ ‹¥–” Á‚S≈U⁄U, ¬Ê°ø Ÿ¥’⁄U flÊ‹ ’Ê’Ê..... flÊ«¸U ’ÊÚÿ Ÿ •Ê∑§⁄U flÊÄUÿ ¬Í⁄UÊ ÷Ë Ÿ Á∑§ÿÊ âÊÊ Á∑§ Ÿ‚¸ Œı«∏U ∑§⁄U flÊ«¸U ◊¥ ªß¸– “’≈UË,∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ? ” ’Ê’Ê ∑§Ë ‚Ê°‚ Ã$¡ ø‹ ⁄U„UË¥ âÊË¥– •Ê°ÅÊ¥ ¬âÊ⁄UÊ߸ ‚Ë Œ⁄UflÊ$¡ ¬⁄U ‹ªË¥ âÊË¥– “’Ê’Ê,•Ê¬∑§Ù ’ÃÊŸÊ ÷Í‹ ªß¸, •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ‚ $»§ÙŸ •ÊÿÊ âÊÊ–flÙ ¡ÀŒË „UË •Ê¬‚ Á◊‹Ÿ •Ê∞°ª–” “Ÿ„UË¥,∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ ! ”’Ê’Ê ∑§Ë ‚Ê°‚ ©UÅÊ«∏U ⁄U„UË– fl¥Á≈U‹≈U⁄U ¬⁄U «UÊ‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UÙŸ ‹ªË– ’Ê’Ê ÁøÀ‹Ê ⁄U„U âÊ --“∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ–” Ÿ‚¸ Ÿ flÊ«¸U ’ÊÚÿ ∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§„UÊ ! “’Ê’Ê,ŒÅÊÙ •Ê¬∑§Ê $»§ÙŸ ! ‹Ù ’Êà ∑§⁄UÙ–” Ÿ‚¸ Ÿ •¬ŸÊ $»§ÙŸ ’Ê’Ê ∑§ ∑§ÊŸ ¬⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ– “Á¬ÃÊ¡Ë,•Ê¬ ∑Ò§‚ „UÙ ? ◊Ò¥ •Ê¬‚ Á◊‹Ÿ •Ê ⁄U„UÊ „Í°U–” ’Ê’Ê ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ‚ãÃÙcÊ âÊÊ– •Ê°ÅÊ¥ ’¥Œ „UÙ ⁄U„UË¥ âÊË¥– ∞∑§ ‡Êʥà ◊ÈS∑§ÊŸ „UÙ¥ΔUÙ¥ ¬⁄U ΔU„U⁄U ªß¸ âÊË– flÊ«¸U ’ÊÚÿ Ÿ $»§ÙŸ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’Ê’Ê ∑§ ¡ÊŸ ∑§Ê ŒÈÅÊ ‚’∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ ∑§ÙŸÙ¥ ‚ ¤Ê‹∑§ ⁄U„UÊ âÊÊ– ¬⁄U ©UŸ∑§ ø„U⁄U ∑§Ê ‚ãÃÙcÊ fl ‡Êʥà ΔU„U⁄UË ◊ÈS∑§ÊŸ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ÁSŸÇœ ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– *** ‚¥¬∑¸§— W Z |{, Lane y, First Floor, Shiv Nagar, New Delhi z}. ߸◊‹— rozybeta@gmail.com
√ÿ¥Çÿ
„U◊ •Ê¬∑§ âÊ ∑§’ ‚¥¬Ã ‚⁄U‹
‚¥¬∑¸§— v{ ‚ÊÁ„Uàÿ Áfl„UÊ⁄U, Á’¡Ÿı⁄U (©U.¬˝.) wy{|Æv ◊Ù’Êß‹— Æ|}x}Æ~Æ|xw ߸◊‹ — giriraj3100@gmail.com
∞∑§ äÊÊ°‚Í Á$»§À◊Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê ¬˝SÃÈà „ÒU– ∑§„UÊŸË ∑§Ê ∞á«U ßUÃŸÊ Ê’⁄UŒSà „ÒU Á∑§ ◊⁄UÊ ŒÊflÊ „ÒU Á$»§À◊ ‡ÊÈM§ „UÊà „UË Œ‡Ê¸∑§ ¬Í¿UŸ ‹ª¥ª ∑§Ë ßU‚∑§Ê ∞á«U ∑§’ „UʪÊ? Á„UãŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ©Uíífl‹ ‹Ë∑§ ∑§Ê ¬Ë≈Uà „ÈU∞, ∑§„UÊŸË “ŸÊ⁄UË ’øÊ•Ê” ‚ ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÊ∑§⁄U “ŸÊ⁄UË ‚ ’øÊ•Ê” ¬⁄U $πà◊ „UÊÃË „ÒU– •ÕʸØ åÿÊ⁄U ‚ ¬˝Ê⁄¥U÷ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊÊŒË „UÊà „UË $πà◊– ¡„UÊ° Ã∑§ Á„UãŒË Á$»§À◊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊŸË ∑§Ê ‚¥’¥äÊ „ÒU, ÃÊ ’ÊÚÄ‚ •ÊÚÁ»§‚ ‚Ȭ⁄U Á„U≈U Á„UãŒË Á$»§À◊ Á’ŸÊ ∑§„UÊŸË ∑§ „UË ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– Á„UãŒË Á$»§À◊Ê¥ ◊¥ ∑§„UÊŸË „UÊÃË ÷Ë „ÒU, ÃÊ ©UÃŸË ‚Ë „UË, Á¡ÃŸË ‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‡Ê◊¸– ∑§„UÊŸË ∑§Ê ‹∑§⁄U Á„UãŒË Á$»§À◊Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿ‹ flÊ‹Ë „UÊÃË „ÒU Á∑§ …UÊ߸U-ÃËŸ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ∞∑§ ’°ÍŒ Ÿ„UË¥ ≈U¬∑§ÃË •ÊÒ⁄U „UflÊ ∑§Ë ‚°Í-‚°Í ‚ ◊Ë≈U⁄U ‚Øà ÉÊÍ◊ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ø≈UπÊ⁄‘UŒÊ⁄U ÷Ê¡Ÿ ◊¥ ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊‚Ê‹Ê¥ ∑§Ë ÷Ê°Áà ◊⁄UË ∑§„UÊŸË ◊¥ ÷Ë åÿÊ⁄U-äÊÊπÊ, ©U¿U‹-∑ͧŒ, ªÊŸÊ-ŸÊøŸÊ ‚’ „ÒU– ∞ćʟ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚ◊«UË ÃÊ ßU‚ ‚Ë◊Ê Ã∑§ „ÒU Á∑§ ŸÊÿ∑§-ŸÊÁÿ∑§Ê ∞ćʟ ∑§⁄‘¥Uª, ÃÊ Œ‡Ê¸∑§ ¿UÊÃË ¬Ë≈¥Uª •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚ◊«UË ∑§⁄‘¥Uª ÃÊ ◊ÊÕÊ– ∑§ÕÊ ‚Ê⁄U „ÒU Á∑§ ¬˝◊ ∑§„UÊŸË ◊¥ ∞∑§ ‹«∏∑§Ê „UÊÃÊ „Ò, ∞∑§ ‹«∏∑§Ë „UÊÃË „ÒU– ∑§÷Ë ŒÊŸÊ¥ „°U‚à „ÒU¥, ∑§÷Ë ŒÊŸÊ¥ ⁄UÊà „Ò¥U– •ÕʸØ ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ¡„UÊ° ŒÊŸÊ¥ „°‚à „ÒU¥, fl„UË¥ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ ⁄UÊà „ÒU¥– ŒÊŸÊ¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ßU‚ ∑§Œ⁄U åÿÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÒU¥ Á∑§ •«¥U∏ªÊ «UÊ‹Ÿ ¬⁄U Ÿ Á‚»¸§ ’Ê„U⁄U flÊ‹Ê¥ ‚ Á¬≈U ‚∑§Ã „ÒU, ’ÁÀ∑§ ÉÊ⁄UflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬Ë≈U ÷Ë ‚∑§Ã „ÒU¥– ªÊ°fl ∑§Ë ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê– ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ø‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê „UË ∑§Ë Ã⁄U„U ø‹ÃË „ÒU– ∑§Ê-∞¡È∑§‡ÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ •Êfl⁄U∞¡ ‹«∏∑§ Ã∑§ ÁŸÿÁ◊à ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ¡Êà „Ò¥U– •äÿʬ∑§ªáÊ ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ©Uß „UË ¬„È°øà „ÒU¥ Á¡ÃŸË ∑§ãŒ˝ ‚ ø‹Ë „ÈU߸U Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊÁ‡Ê ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà Ã∑§ ¬„°ÈUøÃË „ÒU– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ßUÀ◊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á$»§À◊ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU– ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ ÷Ë ©U‚Ë ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë ÃË‚⁄UË ∑§ˇÊÊ ∑§ ÁfllÊÕ˸ „ÒU¥– ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ◊ÊÿÊ ‚ 41
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
ÃËŸ ‚Ê‹ ’«∏Ê „ÒU– ßU‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê »§‹-fl‹ „UÊŸÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ, ’ÁÀ∑§ ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê „UË ÃËŸ ‚Ê‹ ’ÊŒ ‹ŸÊ ÕÊ– Œ⁄U•‚‹ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ◊¥ ÃËŸ ‚Ê‹ ‹ª ª∞ Á∑§ ∞∑§ ÃÊ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ⁄UÊ¡Ê ’≈UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U ‚ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ÷Ë „ÒU, •Ã— ¬…U∏ÊÿÊ-Á‹πÊÿÊ ¡Ê∞ ÿÊ Ÿ„UË¥– ßU∑§ ÁŒfl‚ ≈UËflË ¬⁄U ∑§Ê߸U Á„UãŒË Á$»§À◊ Œπ ‹Ÿ ‚ ©U‚ ’ÊäÊ „ÈU•Ê Á∑§ ¬Ò‚Ê •ÊÒ⁄U ¬˝Á‚ÁhU •¬…∏U ∑§ ’¡Ê∞ ∑ȧ¬…∏U ∑§Ê •ÁäÊ∑§ Á◊‹Ã „ÒU¥ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ »§‹Ã „Ò¥U, ©U‚Ÿ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ◊¥ «UÊ‹Ê– ©UäÊ⁄U ◊ÊÿÊ ∑§Ê Á¬ÃÊ “’≈UË ¬…∏UÊ•Ê, ’≈UË ’øÊ•Ê” flÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁflôÊʬŸ ‚ ÷Ê°¬ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ „UË äÊ⁄UÃË ‚ÈŒ‡Ê¸ŸÊ¥ ∑§ ÷Ê⁄U ‚ «UÊ‹ªË, •Ã— ◊ÊÿÊ ∑§Ê ¬…∏UÊÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ∞∑§ ŒÊ¬„U⁄U •ÉÊ≈U ÉÊ«U∏Ë– ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ◊äÿÊãÃ⁄U „ÈU•Ê– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ’Ÿ ø’ÍÃ⁄‘U ¬⁄U ’ÒΔU∑§⁄U íÿÊ¥ „UË ◊ÊÿÊ •¬ŸÊ Á≈UÁ»§Ÿ πÊ‹Ÿ ‹ªË, ©U‚ ∞∑§ •ÊflÊ⁄UÊ ∑ȧûÊ Ÿ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ– ø°ÍÁ∑§ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ⁄UÊ Ê •¬ŸÊ ‹¥ø ø‹ÃË ∑§ˇÊÊ ◊¥ „UË ÁŸ¬≈UÊ Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, •Ã— fl„U ø’ÍÃ⁄‘U ∑§Ê ¬ËΔU Œ, Ê⁄UUÊ ŒÍ⁄U ∑¥§ø π‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„U ∑ȧûÊ ∑§Ë ∑°Í§-∑°Í§ ‚ „UË ÃÈ⁄Uãà ‚◊¤Ê ªÿÊ Á∑§ ◊ÊÿÊ ‚¥∑§≈U ◊¥ »°§‚Ë „ÒU– ©U‚Ÿ ¬ËΔU ÁŒ∞-ÁŒ∞ „UË •¬Ÿ ŒÊ°∞° ¬Ê°fl ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ∑ȧûÊ ∑§ ◊°È„U ¬⁄U ‡Ê錒äÊË ¡ÍÃÊ Œ ◊Ê⁄UÊ– ∑ȧûÊÊ Á’‹Á’‹Êà „ÈU∞ ø‹ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ Áπ‹Áπ‹Êà „ÈU∞ •ø‹– ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ ‚Ê◊Áÿ∑§ •ÊÒ⁄U •fláʸŸËÿ ‹ˇÿ ‚¥äÊÊŸ •ÊÒ⁄U •ŒÊ ¬⁄U ◊ÊÿÊ ∞‚Ë ⁄UˤÊË Á∑§ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ¬⁄UÊΔU ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê Áπ‹Ê ÁŒ∞ •ÊÒ⁄U Sflÿ¥ ÷ÍπË ⁄U„UË– ÿ„U ‚Êø∑§⁄U Á∑§ ¬⁄UÊΔU ∑ȧûÊÊ ÷Ë ÃÊ πÊÃÊ– ÿÊ¥ ŒÊ Õ«¸U Ä‹Ê‚ ◊¥ ¬…∏UŸ flÊ‹ „UÊŸ„UÊ⁄UÊ¥ Ÿ »§S≈¸U Ä‹Ê‚ ‹fl S≈UÊ⁄UË ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ– ©UÄà „UÊŸË-•Ÿ„UÊŸË ∑§ ¬‡øÊØ ÷Ë ◊äÿÊãÃ⁄U ‚◊Ê# „UÊŸ ◊¥ ¬Ê°ø Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ‚◊ÿ ‡Ê· ÕÊ– Á¡‚ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ∞∑§ ‚◊Í„U ªÊŸ ªÊ∑§⁄U Á∑§‹ Á∑§ÿÊ– ªÊŸ ◊¥ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Ÿ ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§Ë Á∑§ ◊Ò¥ Ã⁄‘U Á‹∞ ∑ȧûÊÊ¥ ‚ •Ê¡ËflŸ Á÷«∏ÃÊ ⁄U„°ÍUªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ‚È⁄U ◊¥ ◊ÊÿÊ Ÿ ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ Ã⁄‘U Á‹∞ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄UÃË ⁄U„°ÍUªË– ŒÊŸÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ≈UËflË øÒŸ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÁflôÊʬŸ Œπ-¬…∏U∑§⁄U ΔUÊŸ øÈ∑§ Õ Á∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê S◊Ê≈¸U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞
•Áfl‹ê’ S◊Ê≈¸U$»§ÊŸ ÁŒ‹ÊŸÊ ÊM§⁄UË „ÒU– fl øÊ„UÃ Õ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ „U◊Ê⁄‘U ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ◊È_UË ◊¥ „UÊ •ÊÒ⁄U fl ßU‚ „UŒ Ã∑§ ߥU≈U⁄UŸ≈UË „UÊ ¡Ê∞° Á∑§ ∑§Ê߸U ’ʬ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ¬Í¿U ‹, ÃÊ ¤Ê≈U ªÍª‹ ¬⁄U ‚ø¸ ∑§⁄UŸ ‹ª¥– S◊Ê≈¸U$»§ÊŸÊ¥ ‚ ‹Ò‚ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ ∑§Ê ¬˝◊ ¬Ê°øflË ∑§ˇÊÊ Ã∑§ •ÊÃ-•Êà “•Êª ∑§ ¬Êπ⁄U ◊¥ «ÍU’ ∑§ ⁄U„UŸÊ „ÒU” Ã∑§ •Ê ªÿÊ– ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ÃÊ ŒÊ „UË ‚Ê‹ ◊¥ ßU‚ ‚Ë◊Ê Ã∑§ ‚ÈäÊ-’ÈäÊ πÊ ’ÒΔUÊ Á∑§ Á„UãŒË •äÿʬ∑§ mUÊ⁄UÊ Á‹πÊ∞ ª∞ ¿ÈU^UË ∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬òÊ ◊¥ ◊ÊÿÊ ∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë ‚ Ÿ∑§‹ ◊Ê⁄Uà „ÈU∞ Ÿ Á‚»¸§ ©U‚∑§Ë „Ò¥U«U ⁄UÊßUÁ≈¥Uª ∑§Ë ¬˝Ê⁄¥U÷ ‚ Ÿ∑§‹ ∑§Ë, ’ÁÀ∑§ ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ ∑§ •¥Ã ◊¥ “•Ê¬∑§Ë •ÊôÊÊ∑§Ê⁄UË Á‡ÊcÿÊ, ◊ÊÿÊ” Ã∑§ Á‹π ’ÒΔUÊ– ŸflË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁfllÊÕ˸ ∑§Ê »§‹ Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸÿ◊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊà „ÈU∞ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ¬Ê°øflË¥ ∑§ˇÊÊ ¬Ê‚ ∑§⁄U ‹Ë– ¬Ê°øflË¥ ∑§ˇÊÊ ¬Ê‚ ∑§⁄U ‹Ÿ •ÊÒ⁄U ¿UΔUË ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹Ÿ ∑§ ◊äÿ «U…∏U ◊Ê„U ∑§Ê ª˝Ëc◊Êfl∑§Ê‡Ê ¬«∏Ê– ŒÊŸÊ¥ Ÿ ∞∑§ «ÈU∞≈U ªÊÿÊ– ¡Ê ÕÊ ÃÊ Œ‚ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê, ¬⁄U «U…∏U ◊Ê„U ø‹Ê– ªËà Á∑§‚Ë ŸÊ◊Ë ªËÃ∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ¿ÈU^UË ∑§Ê ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬òÊ ÕÊ Á¡‚ Á∑§‚Ë Áª⁄UÊ◊Ë ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ¡Ê«∏Ë Ÿ ‚¥ªËÃ’hU Á∑§ÿÊ ÕÊ– ªÊŸÊ ªÊà „ÈU∞ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§⁄Uà „ÒU¥ Á∑§ fl„U «U…∏U ◊Ê„U ‹ê’Ë ª◊˸ ∑§Ë ¿ÈUÁ≈U˜≈UÿÊ° ‚ŒË¸ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ÷Ë Á∑§ÿÊ ∑§⁄‘U– (ª◊˸ ∑§Ë «U…∏U ◊Ê„U ‹ê’Ë ¿ÈUÁ^UÿÊ° ‚ŒË¸ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ÷Ë Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ‚ŒË¸ ◊¥ ÷Ë ª◊˸ ¬«∏ªË, Á¡‚‚ Á«U•Ê«U⁄‘¥U≈U, ¬⁄UçÿÍ◊, ≈U‹∑§◊ ¬Ê©U«U⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U •ÊÒ⁄U Á’∑˝§Ë ’…∏UªË– »§‹Ã— Á$»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊC˛U ÁŸ◊ʸÃÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „Uʪʖ) ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ◊ÊÿÊ ‚ „UË ‚ìÊÊ åÿÊ⁄U „UÊŸ ∑§Ê ∞∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÷Ë ÕÊ Á∑§ fl„U ¡„UÊ° ÁŸêŸ-◊äÿ◊flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ÕÊ, fl„UË¥ ◊ÊÿÊ ©U‚ ‚◊ÿ πÊÃ-¬Ëà ÉÊ⁄U ∑§Ë ÕË– πÊÃ-¬Ëà ÉÊ⁄U ∑§Ë ßU‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ Á∑§ ◊ÊÿÊ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ •¬ŸË ¬ÒÃÎ∑§ ∑ΧÁ· ÷ÍÁ◊ „UÊ‹ „UË ◊¥ ’øË ÕË– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ©U‚∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ Á‚»¸§ •ë¿UÊ πÊ ⁄U„UÊ ÕÊ, ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§Ê Á¬ÃÊ ÁŒŸ-⁄UÊà ¬Ë ÷Ë ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊ÊÿÊ ∑§ Á¬ÃÊ ‚ ∑ΧÁ· ÷ÍÁ◊ π⁄UËŒŸ flÊ‹Ê ∞∑§ ÁflŒ‡ÊË ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ÕÊ– Á¡‚∑§Ê ŒÊflÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§ ¬È⁄UπÊ¥ ∑§Ë ŸÊ‹ ©U‚Ë 42
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
ªÊ°fl ◊¥ ª«∏Ë „ÒU– òÊÃÊ ÿȪ ◊¥ ©U‚∑§ ¬È⁄Uπ ◊ÊÃÊ ‚ËÃÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ßU‚Ë ªÊ°fl ‚ ‹¥∑§Ê ª∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ° ‚ÊŸ ∑§Ë ø◊∑§ ŒπË, ÃÊ ◊¡’Í⁄UË ◊¥ fl„UË¥ ∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ‹ŸË ¬«∏Ë– ‚◊Sà ªÊ°fl flÊ‚Ë ©U‚ •ÊŒ⁄U •ÊÒ⁄U •„U‚ÊŸ ‚ ¬˝flÊ‚Ë ’ãäÊÈ ¬È∑§Ê⁄Uà Ֆ flãŒ◊ÊÃ⁄U◊˜ ∑§„¥U Á∑§ äÊ¥äÊ◊ÊÃ⁄U◊˜, ©U‚ ¬˝flÊ‚Ë ’ãäÊÈ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ •øÊŸ∑§ •¬Ÿ ◊Í‹ ªÊ°fl ∑§Ê Ã◊‚ ‚ íÿÊÁÃ◊¸ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U •ÊÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ©U‚Ÿ ŒÊ ∑§Ê◊ Á∑§∞– ¬„U‹Ê, ÁflÁ÷㟠ÁflûÊËÿ ÁÃ∑§«∏◊¥ •¬ŸÊà „ÈU∞ ªÊ°fl flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ´§áÊ ŒŒ∑§⁄U Sflÿ¥ ∑§Ê ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ∑§ ´§áÊ ‚ ©U´§áÊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ŒÍ‚⁄UÊ, ªÊ°fl flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ◊ËΔUË äÊ◊∑§Ë ‚ øÃÊÿÊ Á∑§ Á„UãŒË ÃÊ ÷Áflcÿ ∑§ ◊ ÊŒÍ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊¡’Í⁄UÊ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê „ÒU– äÊ◊¸, •Õ¸, ∑§Ê◊ •ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§ Á‹∞ ◊Èπ ◊¥ •¥ª˝ ÊË •ÊÒ⁄U ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ •¥ª˝ ÊËÿà ∑§ê¬‹‚⁄UË „ÒU– ©U‚Ÿ ◊ÊÿÊ ∑§ Á¬ÃÊ ‚ π⁄UËŒË πÃË Ê◊ËŸ ¬⁄U ÷√ÿ ßU¥ÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ ∑§Ê ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑§á«U⁄UË S∑ͧ‹ ÃÊŸ ÁŒÿÊ– ‚¬ŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ÷ÿ ‚ ª˝Sà ‚’ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ •¬Ÿ•¬Ÿ ’ìÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ߥUÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ ∑§ ©U‚ ¬˝ÊßUfl≈U S∑ͧ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊ ÁŒ∞– ◊ Ê ∑§Ë ’Êà ⁄U„UË Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ∑§ •äÿʬ∑§Ê¥ Ÿ „UË •ÊäÊ flß ¬⁄U ΔU∑§ ¬⁄U ©U‚ ߥUÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ ∑§ ¬˝ÊßUfl≈U S∑ͧ‹ ◊¥ ©Uã„UË¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚‚ ÁÄU⁄UÊ ‹Ê÷ „ÈU•Ê– ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •¥ª˝ ÊË Á‡ÊˇÊÊ Á◊‹Ÿ ‹ªË, S∑ͧ‹ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê •ÊäÊ πø¸ ◊¥ •äÿʬ∑§ Á◊‹ ª∞ •ÊÒ⁄U •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ê߸U «˜UÿÊ…∏UË „UÊ ªß¸U– äÊ⁄UÊ ¬⁄U ¬‚⁄UÃË ‹ÃÊ ∑§Ê ’À‹Ë ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á◊‹Ê, ÃÊ fl„U •Ê∑§Ê‡Ê ¿ÍUŸ ‹ªË– fl „UË ÁfllÊÕ˸ •ÊÒ⁄U fl „UË •äÿʬ∑§– ’‚, ¬Á⁄Ufl‡Ê •ÊÒ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ’Œ‹Ã „UË ∞‚Ê ¡ÊŒÍ „ÈU•Ê Á∑§ ø㌟ ‹¬Ã ⁄U„UŸ ‚ èÊË ¡Ê ªäÊ •’ Ã∑§ ÉÊÊ«∏ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê∞ Õ, fl ≈UÊ߸U ’Ê°äÊà „UË „UÊ ª∞– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ’¥Œ „UÊ øÈ∑§Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Êª ÊÊ¥ ◊¥ πÈ‹Ë ⁄U„UË, ÃÊÁ∑§ •äÿʬ∑§Ê¥-∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ flß-÷ûÊ ÷Ë ‚ÈøÊM§ ⁄U„¥U •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U ÿ„U ∑§‹¥∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ª Á∑§ ©U‚∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÁÃDUÊŸ ’¥Œ „UÊà ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥– ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê
•¥ª˝ ÊË ◊Êäÿ◊ flÊ‹ ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹ ◊¥ ¿UΔUË ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ÁŒ‹Ê „UË ÁŒÿÊ âÊÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê åÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬…∏UÊ߸U ‚¥ª-‚¥ª ø‹Ã ⁄U„U– ŒÊŸÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ S◊Ê≈¸ $»§ÊŸ Õ „UË– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ËŸ ŸÊÿ∑§-ŸÊÁÿ∑§Ê∞° ÷⁄‘U ◊ÊÒŸ ◊¥ ŸÒŸŸ „UË ‚Ê¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ∑§⁄Uà Õ, ©U‚Ë Ã¡ ¬⁄U ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ ¬⁄US¬⁄U Á◊‚ ∑§ÊÚ‹ ◊Ê⁄U-◊Ê⁄U ∑§⁄U πøÊπø ÷⁄UË ∑§ˇÊÊ ◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄Uà ⁄U„Uà Ֆ ßU‚‚ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ flÊÃʸ‹Ê¬ ÷Ë ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Á’‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ •Ê߸U– Áfl⁄U„UÊflSÕÊ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ S◊Ê≈¸U $»§ÊŸ ◊¥ «U‹Ë „ÈU߸U ߥU≈U⁄UŸ≈UÿÈÄà Á‚◊ Ÿ πÈ‹ ¡Ê Á‚◊-Á‚◊ ∑§⁄U „UË ⁄UπË ÕË– ∞∑§ ⁄UÊà ŒÊŸÊ¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ª„U⁄UË ŸË¥Œ ◊¥ ‚Ê∞ Õ– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ SflåŸ •ÊÿÊ– SflåŸ ◊¥ ◊ÊÿÊ Ÿ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ Á∑§ Á◊‚ ∑§ÊÚ‹, øÒÁ≈¥Uª •ÊÒ⁄U ªÊŸÊ¥ ∑§ Õ˝Ë √„UË‹⁄U ∑§ ‚„UÊ⁄‘U åÿÊ⁄U ∑§Ê Á∑§ÃŸË ŒÍ⁄U Ã∑§ …UÊ∞°ª– „U◊¥ «UÊ¥‚ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– «UÊ¥‚ ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ Á‚»¸§ •¬Ÿ ◊Èçà ◊¥ •‚¥Åÿ ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹ ÉÊÍ◊-Á»§⁄U ‚∑¥§ª, ’ÁÀ∑§ ÷Ê°ÁÃ-÷Ê°Áà ∑§ »Ò§‡ÊŸ Á«U ÊÊÿŸ flÊ‹ ∑§¬«∏ ÷Ë •Œ‹-’Œ‹∑§⁄U ¬„UŸ ‚∑¥§ª– S∑§Ë◊ •ë¿UË ÕË, Á∑§ãÃÈ ŒÊŸÊ¥ „UË ∑§ ¬Ê‚ •‚ËÁ◊à ∑§¬«∏ Ÿ„UË¥ Õ– ŒÊŸÊ¥ Ÿ ÊŒË∑§Ë ‡Ê„U⁄U ¡Ê∑§⁄U äÊÊÁ’ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒÁ ʸÿÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Êøà „Ò¥U– ßU‚‚ •¬ŸË ÊM§⁄Uà ÷Ë ¬Í⁄UË „UÊ ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U äÊÊÁ’ÿÊ¥-ŒÁ¡¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ ¬Ê߸U ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „Uʪʖ ∑§„UÊflà „ÒU ŸÊ-“äÊÊ’ËŒ¡Ë¸ ∑§ ÉÊÈ‚ ª∞ øÊ⁄U/‹È≈U ª∞ ÷Ê߸U •ÊÒ⁄U „UË •ÊÒ⁄U”– ‹Á∑§Ÿ ŒÊŸÊ¥ Ÿ „UË ÿ„U ‚Êø∑§⁄U •ÊßUÁ«UÿÊ «˛Uʬ ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§ ÿÕÊÕ¸ „UÊ •ÕflÊ Á$»§À◊, ¬ÈÁ‹‚ ÷‹ „UË Œ⁄U ‚ •ÊÃË „ÒU, Á∑§ãÃÈ •ÊÃË „ÒU– ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ S∑ͧ‹ ‚ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹ÊÒ≈UÃ, ÃÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë •¥ª˝ ÊË äÊ¡ Œπ∑§⁄U ©UŸ∑§ ◊Ê°-’ʬ ’«∏ ¬È‹Á∑§Ã „UÊÖ fl •Ê‡flSà „UÊà Á∑§ •¥ª˝ ÊË ¬…∏U-’Ê‹∑§⁄U „U◊Ê⁄‘U „UÊŸ„UÊ⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ’«∏ •Ê„UŒŒÊ⁄U ’Ÿ¥ª– ‚Ê◊, Œá«U, ÷Œ ‚ ßUß ŒÊ◊ ∑ͧ≈¥Uª Á∑§ „U◊Ê⁄UË ‚Êà ¬ËÁ…∏UÿÊ° ◊„UŸÃ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÿÊªÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄‘¥UªË •ÊÒ⁄U ≈UÊßU◊¬Ê‚ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊÚÁ¬¥ª– ¬˝◊ ∑§„UÊŸË •øÊŸ∑§ ¤Ê≈U∑§Ê πÊ ªß¸U ¡’ Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ’Ê«¸U ∞Ç¡Ê◊ „UÊŸ ‚ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ
•ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ ‚◊ÊŸ •¥∑§Ê¥ ‚ »§‹ „UÊ ª∞– S∑ͧ‹ ¬˝’¥äÊŸ ŒflŒÍà ’Ÿ∑§⁄U •ÊÿÊ– ©U‚Ÿ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ ∑§ ¬⁄U◊ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ∑§ ’„UÊŸ •¬ŸÊ •ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ‚ÊäÊà „ÈU∞ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê …UÊ…U‚ ’°äÊÊÿÊ Á∑§ „UÊŸË ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ≈UÊ‹ ‚∑§Ê „ÒU– ‚’⁄U ‚ ∑§Ê◊ ‹¥ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬ÈŸ— •fl‚⁄U Œ¥– πȇÊË-πȇÊË S∑ͧ‹ ¡Ê∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ Ÿ ∞∑§ ‚Ê‹ ’ÊŒ ¬ÈŸ— Œ‚flË¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ŒË •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ÈŸ— ‚◊ÊŸ •¥∑§Ê¥ ‚ »§‹ „ÈU∞– ◊ÊÿÊ ∑§Ë ◊ÊÃÊ Ÿ ¬Áà ‚ ÿ„U ⁄U„USÿ ’Ê°≈U∑§⁄U ◊ÊÿÊ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U ŒË Á∑§ ∑§ãÿÊ ∑§ Á‹∞ ÿÊÇÿ fl⁄U ‡ÊÊSòÊ ‚ËπŸ ‚ Ÿ„UË¥, •Õ¸‡ÊÊSòÊ ‚ËπŸ ‚ Á◊‹ÃÊ „Ò– ◊ÊÿÊ Ÿ ÃÊ Œ‚flË¥ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥ ŒÊ ’Ê⁄U ¬…∏UË „ÒU¥, ¡’Á∑§ •°ªÍΔUÊ ¿Uʬ ∑§ãÿÊ ∑§Ê ’ʬ ÷Ë ªÊ°äÊË ¿Uʬ »¥§∑§, ÃÊ ÿÊÇÿ fl⁄U »§⁄‘U πÊŸ ÉÊÊ«∏Ë ¬⁄U ø…∏U∑§⁄U Ÿ„UË¥, Sflÿ¥ ÉÊÊ«∏Ë ’Ÿ∑§⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ◊ÊÿÊ ∑§ S∑ͧ‹ ¿UÊ«∏ ŒŸ ‚ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Ê«¸U ∞Ç ÊÊ◊ ‚ ÷Ë ∑§«∏Ë ¬⁄UˡÊÊ •Ê π«∏Ë „ÈU߸U Á∑§ •’ fl„U Á∑§‚ ∑§ Á‹∞ S∑ͧ‹ ¡Ê∞ªÊ? ÁSÕÁà ’«∏Ë ¬øËŒÊ „UÊ ªß¸U– ÿÊ¥ ÃÊ „U⁄U ˇÊáÊ ŒÊŸÊ¥ »§‚’È∑§ ¬⁄U •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ⁄U„Uà Õ, Á∑§ãÃÈ ∑§◊’Åà »§‚ ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸U »§‚’È∑§ ÕÊ«∏ „UË ∑§⁄U ‚∑§ÃË ÕË– ŒÊŸÊ¥ Á◊‹¥, ÃÊ Á◊‹¥ ∑§„UÊ°? ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Ÿ‹ ‹ªŸ ‚ ¬ŸÉÊ≈U ŸCU „UÊ øÈ∑§ Õ– ªÊ°fl ◊¥ ◊‹Ê Á‚»¸§ ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ‹ªÃÊ ÕÊ– •¥ª˝ ÊË S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…∏UŸ ‚ πÃπÁ‹„UÊŸ ’Ê⁄U ∑§⁄Uà Ֆ ªÊ°fl ◊¥ ¬Ê°ø-‚Êà ¬«∏ ÊM§⁄U Õ, ¬⁄U ©UŸ∑§ ß ¬Ã‹ Õ– Ÿ ÃÊ Ã’ ∑§Ê߸U ŸŒË ÕË •ÊÒ⁄U Ÿ ÷Áflcÿ ◊¥ Ÿß¸U ŸŒË ’ŸŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ÕË– “◊Ò¥ ÃȤʂ Á◊‹Ÿ •Ê߸U ◊¥ÁŒ⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’„UÊŸ” ªÊÃË „ÈU߸U ◊ÊÿÊ ◊¥ÁŒ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË, ÄÿÊ¥Á∑§ ªÊ°fl ∑§ ∞∑§◊ÊòÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ¬È¡Ê⁄UË ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê Á¬ÃÊ „UË ÕÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Ÿ ¡ÍÃÊ ¬˝ˇÊ¬áÊ ∑§‹Ê •¬Ÿ Á¬ÃÊ „UË ‚ ‚ËπË ÕË– øÒÁ≈¥ª ‚ ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ¡’Ã’ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ∑§ ÷ÍÄUÊ „UÊ øÈ∑§ ÷flŸ ◊¥ Á◊‹ Á‹ÿÊ ∑§⁄‘¥Uª– Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U »§‹ „UÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ◊ÊÿÊ ∑§Ë ©U◊˝ ‚Ã⁄U„U fl·¸ ÕË •ÊÒ⁄U ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ’Ë‚ fl·¸– ŒÊŸÊ¥ ‡ÊÊŒË ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ, ÄÿÊ¥Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑§Ë flÒäÊÊÁŸ∑§ ©U◊˝ ∑§ Á‹∞ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê „UË •÷Ë ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ê ‚◊ÈŒ˝ ‹Ê°ÉÊŸÊ ÕÊ– Ãÿ ⁄U„UÊ Á∑§ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ »§‹ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Ê‹ 43
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
•ÊÒ⁄U ◊ŸÊÿʪ ‚ ¬…∏UªÊ ÃÕÊ ◊ÊÿÊ ÉÊ⁄U ⁄U„U∑§⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ fl˝Ã-©U¬flÊ‚ ⁄UπªË, ÃÊÁ∑§ fl„U •ë¿U ‚ •ë¿U •¥∑§Ê¥ ‚ »§‹ „UÊ ‚∑§– åÿÊ⁄U ◊¥ Á Êê◊ŒÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ¬…∏UÊ߸U ◊¥ $ªÒ⁄U Á Êê◊ŒÊ⁄UË ‚ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ ‡Ê◊¸ ∑§Ê •èÿÊ‚ ÕÊ •ÊÒ⁄U Ÿ üÊ◊ ∑§Ê– ◊ÊÿÊ Ÿ ÃÊ ¡Ò‚-ÃÒ‚ ◊Ê° ∑§ Œ’Êfl ◊¥ ÿÊ ∑§„¥U “•ª‹ ÉÊ⁄U ¡ÊŸÊ „ÒU” ∑§Ë ‚Ëπ ∑§ Œ’Êfl ◊¥ πÈŒ ∑§Ê ÉÊ⁄‘U‹Í ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ π¬Ê Á‹ÿÊ, ¬⁄U ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê »§‹ „UÊŸ ∑§ ‹ˇÿ ‚ ÁŸÿÁ◊à S∑ͧ‹ ¡ÊŸÊ ÷Ê⁄UË ‹ªŸ ‹ªÊ– ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë „UÊ‹Ã ©U‚ ÉÊÊ«∏ ¡Ò‚Ë „UÊ ªß¸U Á¡‚ ‚flÊÁ⁄UÿÊ° ‹Œ ÃÊ°ª ◊¥ ©UÀ≈UÊ ¡Êà ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÊ– •ÊÁ$π⁄U Áfl⁄U„U ∑§Ê‹ ∑§Ê S◊Ê≈¸U $»§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑§≈UÊ⁄UÊ¥ ‚ ÷Ë ∑§Ê߸U ∑§’ Ã∑§ ∑§Ê≈U? ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Ÿ Á¬ÃÊ ‚ ∑§„UÊ „UË «UÊ‹Ê Á∑§ ◊ÊÿÊ ‚ ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, ÃÊ ◊Ò¥ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹°ÍªÊ– Á¬ÃÊ Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê ÁŸÁ‡ø¥Ã Á∑§ÿÊ Á∑§ Ã⁄UÊ ÁflflÊ„U ◊ÊÿÊ ‚ „UË ‚ ∑§⁄UÊ™°§ªÊ, ÃÊÁ∑§ ÃÈ¤Ê •‹ª ‚ •Êà◊„UàÿÊ Ÿ ∑§⁄UŸË ¬«∏– Á¬ÃÊ ∑§ ◊ŸÊŸÈ∑ͧ‹ fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Ÿ »§‹ „UÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ◊¥ ¡Ë-¡ÊŸ ‹ªÊ ŒË– ¡ÀŒË ‚ÊŸÊ •ÊÒ⁄U Œ⁄U ‚ ©UΔUŸÊ– ∑§ˇÊÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ÁŒπÊfl ∑§ Á‹∞ ¬ÊΔ˜Uÿ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ◊¥ „U⁄UŒ◊ •Ê°π¥ ª«∏Ê∞ ⁄UπŸÊ– ÁŸÿÁ◊à S∑ͧ‹ ¡ÊŸÊ ÃÊÁ∑§ ◊ÊÿÊ ∑§Ê ÿÊ¥ Ÿ ‹ª Á∑§ fl„U »§‹ „UÊŸ ‚ ¡Ë øÈ⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •¥ÁÃ◊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‚◊Ê# „UÊà „UË ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ∑§ ÷ÍÄUÊ ÷flŸ ◊¥ Á◊‹– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¬Ÿ¬ åÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U ªÈ ÊÊ⁄‘U ª∞ ‚◊ÿ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄U, ŒÊŸÊ¥ ç‹Ò‡Ê ’Ò∑§ ◊¥ ø‹ ª∞– ŒÊŸÊ¥ Ÿ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑Ò§‚ ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ ©UŸ∑§Ê ∞«UÁ◊‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ S∑ͧ‹ •Ê∞ Õ– ©U‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÿÊŒ •ÊŸ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§ Á¬ÃÊ •Ê¡ ÷Ë ÷ÊflÈ∑§ „UÊ ©UΔUà „ÒU¥, ÄÿÊ¥Á∑§ fl Á‚»¸§ ©U‚Ë ’„UÊŸ S∑ͧ‹ •Ê∞ Õ– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ªÈL§¡ŸÊ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ „UË ’˝rÊÊá«U ◊¥ ªÈL§àflÊ∑§·¸áÊ âÊÊ– ªÈL§ ◊Ê◊’ûÊË ∑§Ë Ã⁄U„U ¡‹Ã Õ •ÊÒ⁄U Á‡Êcÿ •ª⁄U’ûÊË ∑§Ë Ã⁄U„U– ŒÊŸÊ¥ ¡’-¡’ ÷Ë ¬Ê‚ „ÈU∞ ÉÊ⁄UflÊ‹Ê¥ Ÿ πȇÊË ∑§ ’¡Ê∞ •Ê‡øÿ¸ ‚ Á◊ΔUÊ߸U ’Ê°≈UË ÕË– „U◊Ê⁄‘U ªÈL§¡Ÿ Ã’ •jÈà •äÿÿŸ‡ÊË‹ Õ– ‚’∑§Ê ŒÎ…∏U ◊à ÕÊ Á∑§ •äÿʬ∑§ ∑§Ê Sflÿ¥ ¬…∏U Á’ŸÊ „UÁª¸¡ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬…∏UÊŸÊ øÊÁ„U∞– Á‹„UÊ¡Ê, ¬„U‹ ÁŒŸ ‚’
’ìÊ Á◊‹∑§⁄U ©Uã„¥U ¬…∏UÊà Õ, Ã’ ¡Ê∑§⁄U ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ fl ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÊà Ֆ ‚ÊŒªË ßU‚ ∑§Œ⁄U ⁄U„UÃË ÕË Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬…∏U-Á‹π ÃÊ „UÊà Õ, ¬⁄U ‹ªÃ Ÿ„UË¥ Õ– ’Ê«¸U ∞Ç ÊÊ◊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ „U◊¥ Ÿ ∑§÷Ë ¬Ê‚ ∑§Ë ÁøãÃÊ ⁄U„UÃË ÕË •ÊÒ⁄U åÿÊ⁄U „UÊ ¡ÊŸ ‚ Ÿ ∑§÷Ë ≈UÊßU◊¬Ê‚ ∑§Ë– •¥ª˝ ÊË flÊ‹ ◊ÊS≈U⁄U ¡Ë ÁŸàÿ ÁŸÿ◊ ‚ ‹≈U •ÊÃ Õ ÃÕÊ •Êà „UË ‹≈U •ÊŸ flÊ‹ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ë≈U-¬Ê≈U∑§⁄U ‹≈U ¡Êà âÊ– ‚’ ©Uã„¥U ’Ê„U⁄U ‚ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UÃ Õ ÃÕÊ ÷ËÃ⁄U ‚ •¥ÁÃ◊ ¬˝áÊÊ◊– ∞∑§ ◊ÊS≈U⁄U ¡Ë ∞‚ ÷Ë Õ, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ¬„U‹ ÃÊ •¬Ÿ ªÈL§¡ŸÊ¥ ¬⁄U ¡ÈÀ◊ …UÊ∞– Á»§⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ¬⁄U …UÊŸ ‹ª, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„UË¥ ¬…∏U âÊ •ÊÒ⁄U ÿ„UË¥ ¬…∏UÊŸ ‹ª– ªÁáÊà flÊ‹ ◊ÊS≈U⁄U ‚Ê„U’ ÃÊ ‚⁄‘U•Ê◊ ’Ë«∏Ë ¬Ëà Õ, Á∑§ãÃÈ ©UŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∑§÷Ë ’Ë«∏Ë ‹ÊŸ Ÿ„UË¥ ÷¡Ã Õ ¡Ê Á∑§ πÈŒ ’Ë«∏Ë ¬Ëà Ֆ •ÃËà ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÉÊŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Ÿ ¡’ ‚ ’¥«U‹◊ÊÁø‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ’Ë«∏Ë ‚È‹ªÊ ‹Ë– ◊ÊÿÊ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ŸÈ∑§Ë‹ ¬àÕ⁄U ‚ ŒÊŸÊ¥ ∑§ •¥ª˝ ÊË ◊¥ ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U $»§ÊŸ Ÿê’⁄U ªÊŒŸ ◊¥ ‹ª ªß¸U– •ãÃ× ŒÈ—π ∑§Ë ⁄U¡ŸË ’ËÃË •ÊÒ⁄U ‚Èπ ∑§Ê Ÿfl‹ ¬˝÷Êà „ÈU•Ê– ◊ÊÿÊ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ »§‹ ÃÕÊ fl„U ÉÊ«∏Ë •Ê߸U Á¡‚∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ŒË ’⁄UÊ’⁄U ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ¬˝ÃˡÊÊ ÕË– ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •¥∑§Ê¥ ‚ »§‹ „UÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UÊ– ◊ŸÊÒÃË ¬Í⁄UË „UÊà „UË ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ øÊÒ⁄UÊ‚Ë ∑§Ê‚ ∑§Ë ’‚ ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄U ¬„È°Uø– ◊ÊÿÊ ∑§ ŒÈ¬^U ‚ ŒÊŸÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ∑ȧÃÊZ ∑§Ê ªΔU¡Ê«∏ Á∑§ÿÊ– Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄U ∑§Ë ∞∑§ ‚ÊÒ •ÊΔU ¬Á⁄U∑˝§◊Ê∞° ‹ªÊßZ– «ÍU’∑§⁄U Á$»§À◊ ŒπË •ÊÒ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U∑§⁄U Œ⁄U ‚È’„U Ã∑§ Á¬≈U– ‡ÊÈ÷ ◊È„ÍUø Œπ∑§⁄U ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ’≈U ∑§Ë ÃËŸÊ¥ ‚Ê‹Ê¥ ∑§Ë •¥∑§ÃÊÁ‹∑§Ê∞° ‹Ë¥ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÿÊ ∑§Ê „UÊÕ ◊Ê°ªŸ ªÿÊ– ◊ÊÿÊ ∑§Ë ◊Ê° Ÿ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ÁŒπÊà „ÈU∞ ¬Áà ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ Á∑§ „U◊¥ ◊ÊÿÊ ∑§Ê ÁflflÊ„U „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ ‚¥ª „UË ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ÃÊÁ∑§ ŒÊ ∑§Ë ¡ª„U ∞∑§ „UË ÉÊ⁄U «ÍU’– ◊ÊÿÊ ∑§Ê Á¬ÃÊ ¡ËflŸ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ◊„Uûfl ¡ÊŸÃÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ‚Ê»§ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ
Á∑§ ◊Ò¥ •¬ŸË ‹Ê«U‹Ë ∑§Ê ÁflflÊ„U ©U‚‚ ∑§◊ ¬…∏U-Á‹π ‹«∏∑§ ‚ Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ– ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ ÃËŸÊ¥ ‚Ê‹Ê¥ ∑§ ¬˝Ê#Ê¥∑§Ê¥ ∑§ ÿʪ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ ∑§ ŒÊ ‚Ê‹Ê¥ ∑§ ¬˝Ê#Ê¥∑§Ê¥ ∑§ ÿʪ ∑§ •ãÃ⁄U ‚ ◊ÊÿÊ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ-◊ÊÿÊ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬…U∏Ê-Á‹πÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÿÊ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ÿ„U Ã∑¸§ Œ∑§⁄U Á⁄U‡ÃÊ ΔÈU∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ◊ÊÿÊ „UË ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ◊äÊÊflË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ¡„UÊ° Œ‚flË¥ ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄U »§‹ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU, fl„UÊ° ◊ÊÿÊ Á‚»¸§ ŒÊ „UË ’Ê⁄U »§‹ „È߸U „ÒU– ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§ Á‹∞ ◊⁄UÃÊ ÄÿÊ Ÿ ∑§⁄UÃÊ– ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ Ÿ ÷ʪ∑§⁄U ◊Èê’߸U ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UáÊÿ ‚ÍòÊ ◊¥ ’°äÊŸ ∑§Ë ΔUÊŸË– ŒÊŸÊ¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ŸÊ◊ πÈ‹ ¬òÊ Á‹π ∑§Ë •ÊªÊ◊Ë fl‹ã≈UÊßUŸ «U ∑§Ê ¬˝Ê× ‚flÊ ‚Êà ’¡ „U◊ ÷ʪ∑§⁄U ◊Èê’߸U ¡Ê∞°ª ÃÕÊ ‡ÊÊŒË ∑§⁄‘¥Uª– •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ê ’ÃÊ∞°ª ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ „U◊ ÷ʪ∑§⁄U ∑§’ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ° ¡Ê∞°ª? ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷ʪ∑§⁄U ◊Èê’߸U ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§Ê– ÿ„U ‚Êø∑§⁄U Á∑§ Á¡‚∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÉÊ«∏Ë •Ê ¡ÊÃË „ÒU, ©U‚ ∑§ÊÒŸ ⁄UÊ∑§ ¬ÊÿÊ „ÒU– ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ •¬Ÿ ’Õ¸ ∑§ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U •ÊÒ⁄U •Õ¸ ∑§Ë ¬≈UË ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÷ʪ •ÊÒ⁄U Ÿ ÊŒË∑§Ë S≈U‡ÊŸ ‚ ≈˛UŸ ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U ◊Èê’߸U ¡Ê ¬„È°Uø– ªÊäÊÈÁ‹ fl‹Ê „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U ©UÃ⁄Uà „UË ◊ÊÿÊ Ÿ •¬Ÿ ¬‚¸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ‚ÊŸ ∑§Ë •°ªÍΔUË ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ¬„UŸÊ߸U– ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Ÿ ¡’ ‚ Á«UÁ’ÿÊ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ◊ÊÿÊ ∑§Ë ◊Ê°ª ◊¥ Á‚ãŒÍ⁄U ÷⁄UÊ– „UÊ‹Ê°Á∑§ ¬Ê°ø-‚Êà Á◊Ÿ≈U ßU‚ ‚Êø-ÁfløÊ⁄U ◊¥ ÷Ë πø¸ „ÈU∞ Á∑§ ◊ÊÿÊ ‚ÊŸ ∑§Ë •°ªÍΔUË ¬„UŸÊ∞, Ã’ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ©U‚∑§Ë ◊Ê°ª ◊¥ Á‚ãŒÍ⁄U ÷⁄‘U ÿÊ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ◊Ê°ª ◊¥ Á‚ãŒÍ⁄U ÷⁄‘U, Ã’ ◊ÊÿÊ ©U‚ ‚ÊŸ ∑§Ë •°ªÍΔUË ¬„UŸÊ∞– •ãÃ× ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ „°‚Ê •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ ∑§Ê ¤ÊÈ∑§ŸÊ ¬«∏Ê– •Õ¸ ∑§Ë ¬≈UË „UÊÕ ◊¥ „UÊ, ÃÊ ◊Èê’߸U ◊¥ ◊∑§ÊŸ Á◊‹Ÿ ◊¥ ∑§÷Ë ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃË– ø≈U ‡ÊÊŒË ∑§⁄U∑§ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ¬≈U ◊∑§ÊŸ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U Á‹ÿÊ– ¬Áà ’ŸÃ „UË •ª‹Ë ‚È’„U ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Ÿ ◊ÊÿÊ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ø°ÍÁ∑§ ÁflflÊÁ„Uà SòÊË ∑§Ê ÉÊ⁄U ∑§Ë Œ„U⁄UË Ÿ„UË¥ ‹Ê°ÉÊŸË øÊÁ„U∞, •Ã— ÃÈ◊ ÉÊ⁄U ◊¥ øÍÀ„UÊ-øÊÒ∑§Ê ‚°÷Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ Á$»§À◊Ê¥ ◊¥ „UË⁄UÊ ∑§Ê ⁄UÊ‹ ∑§M°§ªÊ– ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê Á$»§À◊Ê¥ ◊¥ „UË⁄UÊ ∑§Ê ⁄UÊ‹ ÃÊ 44
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê, Á∑§ãÃÈ ÁflÁ÷㟠äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§Ê¥ ◊¥ Á¬ÃÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∞° ÁŸ÷Êà „ÈU∞ fl„U ŸÊÒ ◊Ê„U ’ÊŒ ŒÊ ¡È«∏flÊ° ’≈UÊ¥ ∑§Ê Á¬ÃÊ ’Ÿ ªÿÊ– ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ∑§Ê ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’≈UÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ∑˝§◊‡Ê— ‚ˇÊ◊ •ÊÒ⁄U •ˇÊ◊ ⁄Uπ ª∞– ªÎ„USÕË ∑§Ë ∑ȧŸÒŸ Ÿ •‚⁄U Á∑§ÿÊ, ÃÊ åÿÊ⁄U ∑§Ê ◊‹Á⁄UÿÊ ©UÃ⁄U ªÿÊ– πÊŸ flÊ‹ ◊Èπ øÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§◊ÊŸ flÊ‹ „UÊâÊ ŒÊ– äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§Ê¥ ◊¥ Á¬ÃÊ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê∞°§∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ Á¬ÃÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∞° ÁŸ÷ÊŸÊ, ŒÊ •‹ª ’ÊÃ¥ „UÊÃË „ÒU¥– ªÎ΄USÕË ∑§Ë ªÊ«∏Ë ∑§Ê •Õ¸ ∑§ •÷Êfl ◊¥ åÿÊ⁄U ∑§Ê ßZUäÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê, ÃÊ ß¥U¡Ÿ Ÿ ∞ÿ⁄U ‹ ‹Ë– ÉÊ⁄U ‚ ÷ʪŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê Á»§⁄U ∑§Ê◊ •ÊÿÊ– ∞∑§ ÁŒŸ fl„U ¬àŸË •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ’≈UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§„U∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊÒ≈U∑§⁄U ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ¬°Í¡Ë ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ◊ÊòÊ ∑§‹Ê߸U ÉÊ«∏Ë ‡Ê· ÕË– ©U‚Ÿ ∑§‹Ê߸U ÉÊ«∏Ë ’ø∑§⁄U ªM§•Ê ‹°ÍªË-∑ȧÃʸ, Ÿ∑§‹Ë L§Œ˝ÊˇÊ ∑§Ë ◊Ê‹Ê, π«∏Ê™§ •ÊÒ⁄U ∑§◊á«U‹ π⁄UËŒ– ©U‚Ÿ Õ«¸U Ä‹Ê‚ ∑§‹Ê߸U ÉÊ«∏Ë ßUãflS≈U ∑§Ë •ÊÒ⁄U »§S≈¸U Ä‹Ê‚ ‚ÊäÊÈ ∑§Ë ªáÊfl‡Ê ¡ÈªÊ«∏ ‹Ë– ∞„UÁÃÿÊà ’⁄UÃà „ÈU∞ ‚Ê⁄UÊ ‚Ê¡Ê-‚Ê◊ÊŸ ©U‚Ÿ ‚∑§á«U „ÒU¥«U „UË π⁄UËŒÊ, ÃÊÁ∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚¥Œ„U Ÿ „UÊ Á∑§ fl„U ∑§Ê߸U ÃÊ¡Ê ŸÊÒÁ‚ÁπÿÊ ‚ÊäÊÈ „ÒU– ©U‚Ÿ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚ “‚È” ©U¬‚ª¸ „U≈UÊ∑§⁄U “Áª⁄UË” ¬˝àÿÿ ¡Ê«∏Ê •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ Œ‡Ê¸ŸÁª⁄UË ⁄Uπ Á‹ÿÊ– ø°ÍÁ∑§ ‚ÊäÊÈ ’Ÿ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚Ê⁄UË Á Êê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ° ‚◊Ê¡ ∑§Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU¥, •Ã— fl„U ◊Èçà •Ê„UÊ⁄U-Áfl„UÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ „UÁ⁄UmUÊ⁄U ¬„°ÈUø ªÿÊ– Œ‡Ê¸ŸÁª⁄UË ∑§Ê ¬ÈòÊmUÿ ‚ˇÊ◊ •ÊÒ⁄U •ˇÊ◊ ÃÕÊ ¬àŸË ◊ÊÿÊ ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÃË ÿÊ ŸÊ •ÊÃË, fl„U ¬˝fløŸÊ¥ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊªÊ„U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ªÿÊ Á∑§ •ÊŒ◊Ë ‚ˇÊ◊ „UÊ •ÕflÊ •ˇÊ◊, ∑§ŒÊÁ¬ ◊ÊÿÊ ∑§ øÄ∑§⁄UÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ »°§‚ŸÊ øÊÁ„U∞– Áfl‡ÊcÊ — ©U¬ÿȸÄà ∑§„UÊŸË ∑§Ê ÿÁŒ ‹ÊπÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝àÿ∑§ ∑§ …UÊ߸UÃËŸ ÉÊ¥≈U ∞∑§ ◊ȇà ’’ʸŒ ∑§⁄U ‚∑§Ÿ ∑§Ë ßUë¿UÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊âÿ¸ ⁄UπŸ flÊ‹Ê ∑§Ê߸U ÁŸ◊ʸÃÊ-ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Á$»§À◊ÊŸÊ øÊ„U ÃÊ Sflʪà „ÒU– ***
√ÿ¥Çÿ
Áfl‹ÊÿÃË ⁄UÊ◊ ¬Ê¥«Uÿ •ı⁄U ŸÙ$¡ Á¬Ÿ ‹ÊÁ‹àÿ ‹Á‹Ã
‚¥¬∑¸§— Ÿ‡ÊŸ‹ ’È∑§ ≈˛US≈U,ߥÁ«UÿÊ, Ÿ„UM§ ÷flŸ, z, ߥÁS≈U≈˜Uÿ͇ʟ‹ ∞Á⁄UÿÊ, »§¡w,fl‚ãà ∑È¥§¡, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ|Æ ◊Ù’Êß‹—~}|xzwzx~| ߸◊‹— lalitmandora@gmail.com
øÈŸÊ¥ø ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë ∑§Ë ŒÊ«∏U ◊¥ ŒŒ¸ âÊÊ– ŒŒ¸ ßÃŸÊ Á∑§ ∑ȧ¿U Ÿ ÅÊÊà ’ŸÃÊ, ’‚ ÁŸª‹Ã ’ŸÃÊ âÊÊ– ’ŸÊ⁄U‚ ÷Ë ª∞ ÃÙ ‚ÙøÊ Œ’Ê ∑§ ÅÊÊ∞°ª •ı⁄U ¿U∑§ ∑§⁄U ¿U嬟 ÷Ùª ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹¥ª ¬⁄U •ÄU‹ ŒÊ«∏U ∑§Ê ßÃŸÊ ¬¥ªÊ „ÈU•Ê Á∑§ ◊à ¬ÍÁ¿U∞– ¬Í¿UŸÊ ÷Ë ªÈŸÊ„U „ÈU•Ê– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ¡’ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê âÊÊ‹Ë •ÊÃË Á¡‚◊¥ ’„UÃ⁄UËŸ SflÊÁŒc≈U √ÿ¥¡Ÿ „UÙà ¬⁄U ◊Ê° ∑§‚◊ ŒŒ¸ ßÃŸÊ „UÙÃÊ Á∑§ ≈ÈU∑§⁄U-≈ÈU∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê âÊÊ‹Ë ∑§Ù ŒÅÊà ⁄U„UÃ, ÅÊÊ Ÿ ¬ÊÃ, ∑§fl‹ fl≈U⁄U ∑§Ù ßÃŸÊ ’Ù‹ ¬Êà Á∑§ ŒŒ¸ ’„ÈUà „ÒU ÷Ê߸– ‚ͬ ‹ •Ê•Ù •ı⁄U ◊‡ÊM§◊ flÊ‹Ê ‹ÊŸÊ– ’Ê™§¡Ë •ÊΔU ÁŒŸ ∑Ò§‚ Á’ÃÊ∞,ÿ„U ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë ¡ÊŸÃ âÊ– ∑§„Uà „ÒU ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡Ë ∑§Ê ˇÊòÊ „ÒU– $¡’⁄UŒSà Áfl∑§Ê‚ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Ù∑§‹ ¡ŸÃÊ ∑§„UÃË-¡’ ∑§„U ⁄U„U „ÒU •ı⁄U ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ ‚◊¤Êà ∑§Ê„U Ÿ„UË¥– ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „ÒU Áfl∑§Ê‚ ◊¥, ÿ„U ∑§Ù߸ ªÈé’Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ªÒ‚ ÷⁄UË •ı⁄U ªÈé’Ê⁄UÊ „UflÊ ◊¥ ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ– ‚«∏U∑§ ¬⁄U œÍ‹, œÍ‹ ◊¥ ‚«∏U∑§, ªÙ‹ªå¬Ù¥ ◊¥ •ÊŒ◊Ë, •ÊŒÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ë ø≈UÙ⁄UË ¡È’ÊŸ •ı⁄U ∑§Ê‡ÊË ’Ê’Ê ∑§Ë ¡ÿ ∑§ ¡ÿ∑§Ê⁄U! $ª¡’ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê– ‚ÙøÊ Á∑§ ’Ê’Ê ∑§Ë Ÿª⁄UË ◊¥ ŒŒ¸ ∑ȧ¿U ∑§◊ „U٪ʖ ¬⁄U Á∑§‚Ë ‚ÿÊŸ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ’Ê™§¡Ë ÿ„U Á¬¿U‹ ¡ã◊ ∑§Ê ¬Ê¬ •ı⁄U ¬Èáÿ „ÒU ¡Ù ∑§⁄UË »§Ê⁄Ufl«¸U ø‹ÃÊ „ÒU– ’Êà 45
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
ÃÙ ‚Ù‹„U •ÊŸ ‚ëøË âÊË– ŒŒ¸ Ÿ „ÈU•Ê ◊È•Ê ¡Ë ∞‚ ≈UË „UÙ ªÿÊ– Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ⁄U„UÊ •ı⁄U Ÿ „UË ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ’ÃÊ ¬Ê ⁄U„UÊ– ¬⁄U „UÀ‹Ê ¡◊ÊŸ ◊¥ Á∑§ ß‚‚ ÿ „UÙªÊ •ı⁄U Ÿ„UË¥ ÃÙ ¡ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ’Êà ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ ÷Ë ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U •Ê ⁄U„UË âÊË– ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë Ÿ ◊Í«U ’ŸÊ Á‹ÿÊ âÊÊ Á∑§ ŒŒ¸ ∑§Ù Á∑§ŸÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ »Ò¥§∑¥§ª– ∑§‚◊ •À‹Ê ∑§Ë ’„ÈUà „ÈU•Ê– Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ß‹Ê∑§ ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ª∞, fl„UÊ° ¬¥Á«Uà Á∑§⁄U¬Ê ‡Ê¥∑§⁄U Ÿ ‚‹Ê◊ ’¡Ê ÁŒÿÊ– ’‚ •ı⁄U ÄUÿÊ øÊÁ„U∞ ŒçUÃ⁄U ∑§ ’«∏U ’Ê’Í ∑§Ù– ‚‹Ê◊ ∑§Ê ‡Êı∑§ ¬ÈSÃÒŸË ⁄U„UÊ „ÒU– fl„UÊ° ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚Êߟ ’Ù«¸U ‹ªÊ ŒÅÊ Á‹ÿÊ Á∑§ œ◊ʸâʸ ÄU‹ËÁŸ∑§! ’‚ Á»§⁄U ÄUÿÊ âÊÊ-‹ª „UÊâÊ ¬„È°Uø ª∞, •¬ŸË o˝Ë◊ÃË ∑§Ù ‹∑§⁄U– ◊ÊòÊ ’Ë‚ L§¬ÿ ∑§Ë ¬ø˸ ’ŸË •ı⁄U ‹ª «UÊÚÄU≈U⁄UŸË ¡Ë ∑§Ê fl≈U ∑§⁄UŸ– ◊Ù„UÃ⁄U◊Ê •Ê߸ •ı⁄U •¬Ÿ •ı$¡Ê⁄UÙ¥ ‚ ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ– ¬ÃÊ ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U! Ã∑§‹Ë»§ ª„U⁄UË „ÒU, ŒÊ°ÃÙ¥ ◊¥ ∑§Ë«∏UÊ ‹ªÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ß‹Ê¡ ¡ÀŒ ∑§⁄UflÊ ‹¥, •ãÿâÊÊ ‚ÊâÊ ∑§ ŒÊ°Ã ∑§Ù ÷Ë ∑§Ë«∏UÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È°UøÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– „Uê◊! ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë ∑§„UŸ ‹ª Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∑§Ë«∏U ∑§Ù ∑§’ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È°UøÊÿÊ „ÒU ¡Ù ÿ„U ◊⁄UË flÊ≈U ‹ªÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ’ÒΔUÊ „ÒU– ∞ÄU‚⁄U ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë Á»§⁄U «UÊÚÄU≈U⁄U ◊ÉÊÊ Á◊ûÊ‹ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ âÊ– ¬„U‹ »§Ë‚ ‚ÈŸ ∑§⁄U „UË ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë ŒÊ°Ã ÁŸ∑§‹flÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „ÈU∞– «UÊÚÄU≈U⁄U ‚ÊÁ„U’Ê Ÿ •Êœ ÉÊá≈U ∑§Ë ◊‡ÊÄU∑§Ã ∑§Ë •ı⁄U „UÊ⁄U ◊ÊŸ ‹Ë– ÿ„U ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë ∑§Ê ◊‚Í«∏UÊ âÊÊ •ı⁄U ŒÊ°ÃÙ¥ ∑§Ë ¬∑§«∏U ‚ÊÚÁ‹«U– ∑Ò§‚ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ– •ÊÁ$ÅÊ⁄U ◊¥ ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë ∑§ ◊È°„U ∑§Ê ’Ê¡Ê ’¡Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§„UŸ ‹ªË¥-‚ÊÚ⁄UË ‚⁄U! ß‚∑§Ë ‚¡¸⁄UË „U٪˖ ◊È¤Ê ‚ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê ⁄U„UÊ– $ÅÊÒ⁄U ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë ÄUÿÊ ∑§„UÃ! •¬ŸÊ ‚Ê ◊È°„U ‹ ∑§⁄U ÉÊ⁄U •Ê ª∞– ÃËŸ øÊ⁄U ÁŒŸ ◊¥ ◊È°„U flÊÁ¬‚ •¬ŸË ◊ÈS∑§ÊŸ ¬⁄U •ÊÿÊ– ªÈS‚ ◊¥ •Ê ∑§⁄U ©U‚ «UÊÚÄU≈U⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ »§‚’È∑§ ¬⁄U ∞∑§ ¬ÙS≈U ÷Ë ‹ªÊ ŒË– ‹ª „UÊâÊ ‹Ùª •¬ŸË ‚‹Ê„U ŒŸ ‹ª∞‚ ◊¥ ¬Ò‚ ∑§Ê ◊È°„U Ÿ„UË¥ ŒÅÊÊ ¡ÊÃÊ, ÁŸ∑§‹flÊ ‹ËÁ¡ÿ– ∑§ß¸ ◊Ù„UÃ⁄U◊Ê ÃÙ ◊Ò‚¥¡⁄U ◊¥ ߟ’ÊÚÄU‚ ◊¥ •Ê∑§⁄U ∑§„UŸ ‹ªË¥-◊à ÁŸ∑§‹flÊ߸ÿ, ‹ÊÚ㪠Ë ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§ËÁ¡∞, »§‹ÊŸË ◊‹„U◊ ‹ªÊ∞, ΔUË∑§ „UÙ ¡Ê∞ªÊ–
¬Ê¥«Uÿ ¡Ë ‚ÙøŸ ‹ª-ŒÊ°Ã ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ’„UŒ ‚¥ªËŸ •ı⁄U ⁄UÙø∑§ „UÙ ø‹Ê âÊÊ Á∑§ ’«∏U ‹ÅÊ∑§ ∑§Ê »§ÙŸ ÉÊŸÉÊŸÊ ªÿÊ- ∑Ò§‚ „UÙ! ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ Ã∑§‹Ë»§ $íÿÊŒÊ „ÒU, ’Ê‹Ê¡Ë ◊¥ ÁŸ∑§‹flÊ ‹Ù,fl„UÊ° ∑§Ê Œãà ÁøÁ∑§à‚∑§ ◊⁄UÊ ¬«∏UÙ‚Ë „ÒU, •⁄U! fl„UË ¬ÈŸËà •Ê„ÍU¡Ê– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚’ ‚ÈÁflœÊ∞° „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ÅÊÃ⁄U ∑§Ë ÷Ë ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„UË¥– „UÊ°, «UÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ù ∑§„UŸÊ Á∑§ ŒÊ«∏U ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥, ¬⁄U •ÄU‹ Ÿ„UË¥– Á¡ÃŸ ‹Ùª, ©UÃŸË ’ÊÃ¥– ∑ȧ¿U ∑§„UŸ ‹ª Á∑§ •ı⁄U ÅÊÊ•Ù ’Ê„U⁄U ∑§ ø≈U¬≈U √ÿ¥¡Ÿ! ∑ȧ¿U ÁŒŸ ÃÙ •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ªÊ– Á∑§‚Ë •ı⁄U ‚ ÷Ë ‚‹Ê„U ‹Ë, …UÊ߸ „U¡Ê⁄U ‚ ¬Ê°ø „U$¡Ê⁄U ∑§Ê ÅÊø¸! ‚ÈŸ∑§⁄U ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë „ÒU⁄UÊŸ ¬⁄U‡ÊÊŸ– ‚ÙøŸ ‹ª Á∑§ ∑ȧ¿U ÷Ë „UÙ ¡Ê∞, ß‚ ’Ê⁄U ÃÙ ŒÊ«∏U ŒŒ¸ ‚ ◊ÈÁÄUà ¬ÊŸË „UË „Ò¥U– ¬àŸË ∑§Ë ‚‹Ê„U ◊ÊŸË– ŒŒ¸ ◊ÈÁÄUà ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ’«∏U •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹Ë– ‚Ë ¡Ë ∞ø ∞‚ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê âÊÊ– ŒçUÃ⁄UË ∑§Ê«¸U ‚ÊâÊ Á‹ÿÊ– ∞ÄU‚⁄U ÷Ë •¥≈UË Á∑§ÿÊ– «UÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ŒÊ°Ã ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∞∑§ „UçUà ∑§Ë ŒŒ¸ ÁŸflÊ⁄U∑§ ŒflÊ߸ Á‹ÅÊ ŒË¥– ŒflÊ߸ ßÃŸË ∑§Ê⁄Uª⁄U Á∑§ ŒŒ¸ ªÊÿ’ ¡Ò‚ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ù ‚顒ʪ ÁŒÅÊÊà SâÊÊŸËÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U– ’„U⁄U„UÊ‹ ŒŒ¸ ªÊÿ’ „ÈU•Ê ¡Ò‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬ÊÁ≈¸UÿÙ¥ ∑§Ê ∞¡¥«UÊ– „UçUà ∑§ ’ÊŒ ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë ∑§ ŒÊ°Ã ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á»§⁄U ‚ ‚ËÁŸÿ⁄U «UÊÚÄU≈U⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ÄUÿÊ ‚’ ΔUË∑§ „Ò¥U! ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë Ÿ «U⁄Uà „ÈU∞ ¬Í¿UÊ– Áø¥ÃÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„UË¥, •÷Ë •Ê¬⁄U≈U ∑§⁄U Œ¥ª– ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÒΔUŸÊ „U٪ʖ Á◊‚¡ ¬Ê¥«Uÿ ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ‚ •Ê߸ âÊË– ’ª ◊¥ ◊âÊË ∑§ ¬⁄UÊ°ΔU âÊ, ªå¬ ‚ ÅÊÊ Á‹∞– ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë ∑§Ê ÷Ë ◊Ÿ âÊÊ,¬⁄U ◊Ÿ ◊‚Ù‚ ∑§⁄U ⁄U„U ª∞– ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ «UÊÚÄU≈U⁄U ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë ∑§Ù •¥Œ⁄U ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ‹ ªß¸– ∑ȧ‚˸ ¬⁄U Á’ΔUÊÿÊ, ◊È°„U ÅÊÈ‹flÊÿÊ •ı⁄U ¤Ê≈U ‚ ‚È㟠∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ß¥¡ÄU‡ÊŸ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ’Ë‚ Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ ÷ËÃ⁄U ‚ ŒŒ¸ flÊ‹ Á„US‚ ◊¥ ‹ªŸ ‹ªÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ‚È㟠‚Ê „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ «UÊÚÄU≈U⁄U Ÿ Á»§⁄U ‚ ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ‹ª÷ª vÆ Á◊Ÿ≈U ∑§ ÷ËÃ⁄U •¬Ÿ ∑§ß¸ •ı$¡Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ Ã∑§‹Ë»§ ‚ ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë ∑§Ù ◊ÈÄUà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë Ÿ ÷Ë ¬Í⁄UË Á„Uê◊à ÁŒÅÊÊ߸ âÊË Á∑§ ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸÊ, $íÿÊŒÊ ¬¥ª ◊à ∑§⁄UŸÊ– ¡’ 46
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
«UÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ŒÊ°Ã ÁŒÅÊÊÿÊ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ „UÊâÊÙ¥ ‚ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ Á‹∞– ßœ⁄U ¬àŸË ¡Ë ’„UŒ ÅÊÈ‡Ê Á∑§ ’øÊ ÁŒ∞ Ÿ ¬Í⁄U ¬Ê°ø „U$¡Ê⁄U– ÿ ◊⁄U „ÈU∞– øȬøʬ ∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ù ø‹ ÁŒÿ •ı⁄U ¬àŸË ¡Ë ‚Êߟ ’Ù«¸U ¬⁄U ŒÅÊ ⁄U„UË âÊË¥ Á∑§‚Ë ◊ÊÚ«U‹ ∑§Ù ŸÙ$¡ Á¬Ÿ ¬„UŸ „ÈU∞– ∑§„UŸ ‹ªË Á∑§ ◊⁄UÊ ŸÙ$¡ Á¬Ÿ ∑§„UË¥ Áª⁄U ªÿÊ, ß‚ ’Ê⁄U ŸÙ$¡ Á¬Ÿ „UË ‹ŸÊ „ÒU, •Ê¬‚ „UË– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§‚ ˇÊáÊ ◊¥ „UÊ◊Ë ÷⁄U ‹Ë âÊË, ÷Ê߸ Ÿ– ‚ã«U ∑§Ù ‹∑§⁄U „UË ◊ÊŸË– ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë ÷Ë ÅÊÈ‡Ê âÊ,ø‹ ÿÊ⁄U! ŒŒ¸ ∑§Ê ◊‚‹Ê ÅÊà◊ „ÈU•Ê •ı⁄U •Êª ŸÙ$¡ Á¬Ÿ ÄUÿÊ ’«∏UË ⁄U∑§◊ „Ò¥U ÉÊ⁄U ∑§Ë ÅÊÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§ •Êª, fl„U ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã âÊ, •ı⁄U ÿ„U ÃÙ •ÊÁ$ÅÊ⁄U ŸÙ$¡ Á¬Ÿ „ÒU– Á∑§ÃŸ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ’øÊ ∑§⁄U ⁄UÅÊ âÊ ¬Ê°ø ‚ı ∑§ Œ‚ ŸÙ≈U– ∞‚ ÁŸ∑§‹ ª∞ ¡Ò‚ ‚◊¥Œ⁄U Á∑§ŸÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÃ! ’Ê߸ ªÊÚ«U ∑§Ë ∑§‚◊, ŸÙ$¡ Á¬Ÿ ◊¥ $ª¡’ ‹ª ⁄U„UË „UÙ– ¡ÊŸÍ! •ª‹ ‚ã«U ‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄U ø‹, •Ê¬∑§Ê ÉÊÍ◊ŸÊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ŒÙ øÊ⁄U ‚Í≈U ‹ ‹Í°ªË, ‚ëøË fl„UÊ° ⁄¥U¡ ∑§◊Ê‹ ∑§Ë „ÒU– •Ê¬ ∑§Ù ÷Ë ÁÅÊ‹Ê ŒÍ°ªË,⁄UÊ◊ ‹«˜U«ÍU! ‚ÙøŸ ‹ª ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë ⁄UÊ◊ ‹«˜U«ÍU ∑§Ë å‹≈U ÃË‚ L§¬ÿ ∑§Ë, ŸÙ$¡ Á¬Ÿ ¬Ê°ø „U¡Ê⁄U ∑§Ë •ı⁄U ‚Í≈U ÷Ë ∑§◊ ‚ ∑§◊ ßß ◊¥ „UË ¬«∏¥Uª– ∑§„UŸ ‹ª Á∑§ ◊È¤Ê ≈ÍU⁄U ¬⁄U ¡ÊŸÊ „Ò¥U– Á»§⁄U ∑§÷Ë ŒÅÊà „Ò¥U– ¬àŸË ÷Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄U âÊË¥,•ÊÁ$ÅÊ⁄U Á◊‚¡ ¬Ê¥«Uÿ âÊË¥– ∑§„UŸ ‹ªË¥,ßÃŸË ¡ÀŒË Ÿ„UË¥ „ÒU, •Ê¬∑§ ‚ÊâÊ „UË ¡Ê™°§ªË, ∑§„Uà „ÒU Ÿ! ‚ÊâÊ ¡ÊŸ ‚ åÿÊ⁄U ’…∏UÃÊ „ÒU– „Uê◊! ’…∏U ªÿÊ Ÿ åÿÊ⁄U! ∑ȧ¿U $¡M§⁄Uà ‚ $íÿÊŒÊ „UË– •Ê¬ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ’„ÈUà •ë¿U ¬Áà „UÙ– •Ê¡ ’«∏UÊ åÿÊ⁄U •ÊÿÊ „ÒU– ¬⁄U •ª‹Ê ◊„UËŸÊ •÷Ë ŒÍ⁄U „ÒU– •¡Ë!•Ê¬ ÷Ë Ÿ ‚◊¤Êà Ÿ„UË¥, ◊Ê„Uı‹ ’ŸÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU,•Ê߸ ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥!! •Ê ªß¸, ÷ÊÇÿflÊãʘ– Áfl‹ÊÿÃË ⁄UÊ◊ ¬Ê¥«Uÿ Ÿ ª„U⁄UË ‚Ê°‚ ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ– ∑§„UŸ ‹ª-ΔUË∑§ „ÒU,•Œ⁄U∑§ flÊ‹Ë øÊÿ „UË Á¬‹Ê ŒÙ, Á¬‹ÊÃË „Í°U ¡Ë, •Œ⁄U∑§ flÊ‹Ë øÊÿ ∑§ ‚ÊâÊ Ÿ◊∑§¬Ê⁄U ÷Ë ŒÃË „Í°U– ¬⁄U ÿÊŒ ⁄UÅÊŸÊ, ‚ŒË¸, ‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄U, ◊⁄U ‚Í≈U– ‚ÙÃ-‚Ùà ÷Ë ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë ’«∏U’«∏UÊŸ ‹ª,•÷Ë ◊„UËŸÊ ŒÍ⁄U „ÒU ◊Ò«U◊– ***
√ÿ¥Çÿ
¿U¬Ê‚ ¬Ë«∏UÊ ‚◊Ë⁄U ‹Ê‹ “‚◊Ë⁄U”
‚¥¬∑¸§— ≈UÙ⁄¥U≈UÙ, ∑§ŸÊ«UÊ é‹ÊÚª— ©U«∏UŸ ÃSÃ⁄UË ß¸◊‹— sameer.lal@gmail.com
ÿÍ° ÃÙ ’«∏U ‚◊ÿ ‚ Á‹ÅÊÃ-Á‹ÅÊÊà •Ê∞ „Ò¥U– é‹ÊÚª ‚ Á‹ÅÊÊ– »§‚’È∑§ ‚ Á‹ÅÊÊ– ßã≈U⁄UŸ≈U ◊¥ ¡„UÊ° ÷Ë ªÈ¥¡Ê߸‡Ê ÁŒÅÊË, fl„UÊ° ‚ Á‹ÅÊÊ– ¬ÊΔU∑§ ‚¥ÅÿÊ ÷Ë •ë¿UË ÅÊÊ‚Ë „UË ⁄U„UË „ÒU– flÄUà ¡ËŸÊ Á‚ÅÊÊÃÊ „ÒU Á∑§ Ḡ¬⁄U ¡’ «UÊÿ⁄UË ‚ ¬˝◊Ù≈U „UÙ∑§⁄U ßã≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ¬ŒÊ¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ÃÙ ßã≈U⁄UŸ≈U Ÿ „UË ¬ÊΔU∑§ ∑§’Ê«∏UŸ ∑§ ªÈ⁄U Á‚ÅÊÊ∞– Á»§⁄U ¡Ò‚Ê ∑§Ë „U◊‡ÊÊ „UÙÃÊ •ÊÿÊ Á∑§ ªÈL§ ªÈ«∏U ⁄U„U ª∞ •ı⁄U ø‹Ê ‡ÊÄU∑§⁄U– flÙ ÁŒŸ ÷Ë •ÊÿÊ ¡’ „U◊ ßã≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ¬ÊΔU∑§ ¡ÈªÊ«∏UŸ ∑§ ªÈ⁄U Á‚ÅÊÊŸ ‹ª– ªÈ⁄U Á‚ÅÊÊŸ ∑§ ¬Ë¿U ÷Ë ◊¥‡ÊÊ fl„UË Á∑§ ß‚Ë ’„UÊŸ Á¡‚ ◊¿U‹Ë ∑§Ù Á‚ÅÊÊŸ ∑§Ë ’¥‚Ë ◊¥ »§‚Ê∞°ª flÙ ÷Ë ÃÙ •¬ŸË ‹ÅÊŸË ∑§Ê ¬ÊΔU∑§ „UË ’ŸªÊ– Á’ŸÊ »§ÊÿŒ ∑§ ÃÙ ŸÊÚ≈U »§Ê⁄U ¬˝ÊÚÁ»§≈U ∞Ÿ¡Ë•Ù ÷Ë ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË, ÃÙ „U◊ ÃÙ ¡Ëà ¡ÊªÃ ßã‚ÊŸ „Ò¥U •Ê◊ ¡ªàʘ ∑§ flÊ‚Ë– •Ê¡ ∑§Ê ÃÙ ‚ãÿÊ‚Ë ÷Ë ◊ÙˇÊ ∑§ ªÈáÊ ’ÃÊÃ-’ÃÊà ∑§◊ ‚ ∑§◊ •Ê¬∑§Ù •Ê¬∑§Ë ◊ÊÿÊ ‚ ÃÙ ◊ÙˇÊ ÁŒ‹Ê ∑§⁄U ©U‚ •¬ŸË ÁáÙ⁄UË ◊¥ ÷⁄U ‹ÃÊ „ÒU– «UÊÿ⁄UË ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ •¬ŸË ⁄UøŸÊ ‚ÈŸÊŸ •ı⁄U ¬ÊΔU∑§ ¡È≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U øÊÿ •ı⁄U ÅÊÊŸ ∑§Ê ¬˝‹Ù÷Ÿ Œ∑§⁄U ⁄UøŸÊ∞° Á¤Ê‹flÊ߸ ¡ÊÃË âÊË¥– •’ ∑§Ù߸ ’¥ŒÊ •Ê¬∑§Ë øÊÿ Á¬ÿ ÿÊ ÅÊÊŸÊ ÅÊÊ∞ ÃÙ ÃÊ⁄UË»§ ÃÙ ◊¡’Í⁄UË fl‡Ê ∑§⁄UªÊ „UË– ∞‚ flÄUà ◊¥ •¬ŸË •ÊŸ flÊ‹Ë ŸÊÚfl‹ ∑§Ù ‚ÈŸÊ «UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ™°§ø ‹ÅÊ∑§Ù¥ Ÿ ∑§ÊÚ∑§≈U‹ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ßãáÊ◊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ‚ËÅÊ Á‹ÿÊ âÊÊ– ‚’ flÄUà •ı⁄U ¡M§⁄Uà •¬Ÿ •ŸÈL§¬ Á‚ÅÊÊ ŒÃË „ÒU– ’„ÈUÃ⁄U ‹ÅÊ∑§ Á¡Ÿ∑§Ë ™°§øË ¬„È°Uø âÊË, flÙ ÃÙ ¬ÊΔU∑§ ◊ÊòÊ ß‚Á‹∞ ÷Ë ¬Ê ¡Êà âÊ Á∑§ flÙ ¬ÊΔU∑§ ÷Ë Á‹ÅÊÃÊ „ÒU ∞fl¥ ◊„UûflÊ∑§Ê¥ˇÊË „ÒU •ı⁄U •Ê¬∑§Ù ‚Ë…∏UË ∑§Ë Ã⁄U„U ŒÅÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ßã≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê $¡◊ÊŸÊ ¡’‚ •ÊÿÊ Ã’ ‚ «UÊÿ⁄UË ◊¥ ’¥Œ ⁄UøŸÊ ∑§Ê «UÊÿ⁄UË ◊¥ ’¥Œ ¬«∏U-¬«∏U Œ◊ ÃÙ«∏U ŒŸ ¡Ò‚Ê ≈¥U≈UÊ ‚◊Êåà „ÈU•Ê– •’ Ÿ ÃÙ •¬ŸÊ Á‹ÅÊÊ ‚ÈŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÅÊÊŸ ÿÊ øÊÿ ¬⁄U ’È‹Ê ∑§⁄U ÉÊ⁄UŸÊ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U Ÿ „UË ¬ÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U •Ê¬∑§Ù ŒÅÊà „UË ‹ÙªÙ¥ ∑§ ÁÅÊ‚∑§ ‹Ÿ ∑§Ë ¡‹Ê‹Ã ¤Ê‹ŸË „UÙÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ ÿ Á∑§ «UÊÿ⁄UË ∑§ $¡◊ÊŸ ◊¥ ’„ÈUÃ⁄U ‹ÅÊ∑§ •ı⁄U ∑§Áfl ÃÙ ÿ ¡ÊŸ „UË Ÿ„UË¥ ¬Êà âÊ Á∑§ ¡Ù flÙ Á‹ÅÊ ⁄U„U „Ò¥U..... flÙ ¬òʬÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ¿U¬ ⁄U„UË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ‚ ’„ÈUà ’„UÃ⁄U „ÒU •ı⁄U ©Uã„¥U •ÅÊ’Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙ∑§⁄U •Ê◊¡Ÿ Ã∑§ ¬„È°UøŸÊ øÊÁ„U∞– •ÄU‚⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á⁄U¡ÄU≈U „UÙŸ ¬⁄U ∞∑§ ‡Ê◊¸ •ı⁄U ÅÊÈŒ ∑§Ù ∑§◊Ã⁄U •Ê°∑§Ÿ ∑§Ê •Ê◊ ÷Êfl Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ’„UÃ⁄UËŸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊„U¡ «UÊÿ⁄UË Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄UÅÊ flÄUà ∑§Ë œÍ‹ Ë Œ’Ê ªÿÊ..... ∑§ıŸ ¡ÊŸ! •Áœ∑§Ã⁄U «UÊÿ⁄UË’Ê¡Ù¥ ∑§Ë ’„UÃ⁄UËŸ ⁄UøŸÊ∞° ¡Ù ©UŸ∑§Ë «UÊÿ⁄UË Ã∑§ ‚ËÁ◊à âÊË¥, flÙ ©UŸ∑§ ªÈ$¡⁄Uà „UË ©UŸ∑§ ’≈U ∑§ mÊ⁄UÊ ◊∑§ÊŸ ∑§Áé¡ÿÊŸ¥ •ı⁄U ’øŸ ∑§ Œı⁄UÊŸ ∑§’Ê«∏UË ∑§ „UÊâÊÙ¥ ’ø ŒË ªß¸.... ¡Ù •¥Ã× Á∑§‚Ë ◊Í°ª»§‹Ë ∑§Ê ¬Í«∏UÊ ’ŸË Á∑§‚Ë ∑§ø⁄U ∑§ Á«Ué’ ◊¥ flË⁄U ªÁà ∑§Ù ¬˝Êåà „ÈUßZ– •Ê¡ ßã≈U⁄UŸ≈U ∑§ $¡◊ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ‹ÅÊ∑§ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§Ë •SflË∑ΧÁà ∑§Ê ⁄UÙ«∏UÊ ÅÊà◊ „ÈU•Ê ‚Ê 47
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
‹ªÃÊ „ÒU– ¡Ù Á‹ÅÊ ⁄U„UÊ „ÒU flÙ •¬Ÿ é‹ÊÚª ‚, »§‚ ’È∑§ ‚, ßã≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U •ãÿ ¡ª„U ÅÊÈŒ „UË ¿Uʬ ÷Ë ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÙ«∏UÊ ÅÊà◊ „UÙŸÊ •ë¿UÊ „ÒU Á∑§ ’È⁄UÊ..∑§ıŸ ¡ÊŸ ◊ª⁄U ¡„UÊ° •ë¿UÊ Á‹ÅÊÊ „ÈU•Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ªÊ „ÒU ..fl„UË¥ flÊÁ„UÿÊà Á‹ÅÊÊ ÷Ë ¿U¬ÃÊ ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •ÄU‚⁄U ÃÙ ¬Í⁄UÊ ¬…∏U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡’ •¥ÁÃ◊ ¬¥ÁÄUà ∑§ M§¬ ◊¥ ¬…∏Uà „Ò¥U Á∑§ •ª⁄U ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ ¬‚¥Œ •Ê߸ „UÙ ÃÙ ∑Χ¬ÿÊ ‹Ê߸∑§ ∑§⁄¥U •ı⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄U∑§ ©Uà‚Ê„U ’…∏UÊ∞°, Ã’ ¡Ê∑§⁄U ‚◊¤Ê •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ù ¬…∏UÊ flÙ ∑§ÁflÃÊ âÊË– ‹Ùª Á‹ÅÊŸ ◊¥ ßÃŸÊ √ÿSà „ÈU∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ÃÙ ¿UÙ«∏UÙ, ÅÊÈŒ ∑§Ê Á‹ÅÊÊ ÷Ë Á‹ÅÊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ¬…∏UŸ ∑§Ë »È§⁄U‚à Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U »§≈U ‚ ¿Uʬ Œ ⁄U„U „Ò¥U– flÙ ¿U¬Ê‚ ¬Ë«∏UÊ ‚ ßß •Áœ∑§ ª˝Á‚à „Ò¥U Á∑§ ¡’ Ã∑§ ÁŒŸ ÷⁄U ◊¥ ŒÙ ÃËŸ ∑§ÁflÃÊ Ÿ ¿Uʬ ‹¥, ∑§Áé¡ÿà ∑§Ê •„U‚Ê‚ ¡ÊÃÊ „UË Ÿ„UË¥– •ë¿UÊ߸ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Ò∑§¡ «UË‹ ◊¥ ’È⁄UÊ߸ ÃÙ •ÊÃË „UË „ÒU– •ª⁄U ‚’ •ë¿UÊ „UË •ë¿UÊ „UÙ ÃÙ •ë¿U ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§ı«∏UË ∑§Ë Ÿ ’ø– •ë¿U ∑§Ë ∑§Ë◊à „UÙÃË „UË ß‚Á‹∞ „ÒU Á∑§ ÅÊ⁄UÊ’ •Ê‚ ¬Ê‚ Á’ÅÊ⁄UÊ „ÒU– ÅÊ⁄UÊ’ •ë¿U ∑§Ù ∑§Ë◊ÃË ’ŸÊÃÊ „ÒU– ‚Ȫ㜠»Ò§‹ ⁄U„UË „ÒU ÃÙ ’Œ’Í ÷Ë ¤Êı¥∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§ ∑¥§œ ∑§Ê ’Ù¤Ê.... flÃÊ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ©UÃ⁄U ∑§⁄U ¬ÊΔU∑§ L§¬Ë Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ ∑§ ∑°§œ ¬⁄U •Ê ‹ŒÊ „ÒU– ¿UÊ°≈UŸÊ ’ËŸŸÊ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ù „ÒU •’...‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÃÙ ⁄U„UË Ÿ„UË¥ ßã≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ¿UʬŸ ∑§ Á‹∞...•Ê¡ ¡’ ‹ÅÊ∑§ „UË ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ „ÒU Ã’ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ë Á$¡ê◊ŒÊ⁄UË ∞∑§Ê∞∑§ ∑§ß¸ ªÈÁáÊà ’…∏U ªß¸ „ÒU– •Ê¡ ∑§Ê $¡◊ÊŸÊ „ÒU ◊Ê∑¸§Á≈¥Uª ∑§Ê.... •ë¿UÊ ’È⁄UÊ Á‹ÅÊŸÊ •¬ŸË ¡ª„U..... .◊Ê∑¸§Á≈¥Uª •¬ŸË ¡ª„U– ◊Ê∑¸§Á≈¥Uª ∑§ ø‹Ã •Ê¡ Á◊^UË ‚ÙŸ ∑§ ÷Êfl ’ø ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ‚ÈãŒ⁄U ‚‹ıŸË ¬Ò∑§Á¡¥ª ◊¥– ◊È‹ÃÊŸË Á◊^UË »§‚ flÊ‡Ê ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ Ÿß¸ ™°§øÊ߸ ŸÊ¬ ⁄U„UË „ÒU– ∞‚ flÄUà ◊¥ •Ê¡ ∑§Ê ‚ø ÿ„U „UÙ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ’«∏UÊ ∑§⁄U Á‹Á¡∞.....•Ê¬∑§Ê Á‹ÅÊÊ ÃÙ ’«∏UÊ „UÙ „UË ¡Ê∞ªÊ...... ŸÊ◊ ’«∏UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÷Ë •Ÿ∑§Ù¥ ªÈ⁄U „Ò¥U......flÙ •Ê¬ ¬⁄U „ÒU Á∑§ ß‚ „UÃÈ •Ê¬ ∑§ıŸ ‚Ê ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ‹Ã „Ò¥U? •Ÿ∑§Ù¥ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ „Ò¥U...... Á∑§‚∑§Ù ∑§ıŸ ‚Ê ‚Í≈U ∑§⁄U flÙ flÊSÃÈ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU Á∑§ •Ê¬ Á∑§‚ ‚◊ÿ ∑§„UÊ°
¬⁄U Á∑§‚∑§ ‚ÊâÊ „Ò¥U....•Ê¡ •Ê¬ •¬Ÿ •Ê‚-¬Ê‚ ŒÅÊ¥ª ÃÙ ¬Ê∞°ª Á∑§ Á∑§ÃŸ „UË ’«∏U ŸÊ◊ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ∞‚ „Ò¥U Á¡ã„UÙ¥Ÿ ∞∑§ $¡◊ÊŸ ‚ ∑ȧ¿U Á‹ÅÊÊ „UË Ÿ„UË¥....’‚– ◊ΔU ‚¡ÊÿÊ „ÒU– •¬ŸÊ ªÈ≈U ’ŸÊÿÊ „ÒU •ı⁄U ◊¡’Í⁄UËfl‡Ê •ª⁄U Á‹ÅÊÊ ÷Ë ÃÙ ∞‚Ê..Á∑§ ¬…∏U ∑§⁄U ‹ªÃÊ „UË Ÿ„UË¥ Á∑§ Á∑§‚Ë SâÊÊÁ¬Ã „USÃÊˇÊ⁄U ∑§Ë ‹ÅÊŸË „ÒU– ∑ȧ¿U •¬Ÿ ¬Œ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹ ⁄U„U „Ò¥U...... fl⁄UŸÊ ‹ÅÊŸ ÃÙ ©UŸ∑§Ê...... ¬˝÷È ÷Ë ¬…∏¥U ÃÙ ‚≈U∑§ ‹¥..... ◊ª⁄U •’ Ã∑§ w} √ÿ¥Çÿ ‚¥ª˝„U......wÆ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U ¿U¬ øÈ∑§ „Ò¥U.....¬Œ ¬˝ÁÃcΔUÊ Á∑§ ß‚‚ ’„UÃ⁄U Á◊‚Ê‹ Ÿ Á◊‹ªË ∑§÷Ë– ßÃŸÊ ∑ȧ¿U „UÊÁ‚‹..... ßÃŸÊ ∑ȧ¿U $¡ÊÁ„U⁄U..... ßã≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ¬⁄Uø◊.... ◊ª⁄U ©UŸ ‚’ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ..... •Ê¡ ÷Ë ¡’ ßã≈U⁄UŸ≈UËÿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë •ÅÊ’Ê⁄U ÿÊ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¿U¬ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ Á¡‚ ÅÊȇÊË ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU ‚∑§ ÃÙ ÄUÿÊ ∑§„UŸ!! •ÅÊ’Ê⁄U ÿÊ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¿U¬Ã „UË ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •¬Ÿ é‹ÊÚª, »§‚’È∑§, ߸◊‹ ‚’ Ã⁄U»§ ‚ ‚’∑§Ù ‚ÍÁøà ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ »§‹Ê° •ÅÊ’Ê⁄U Ÿ ◊È¤Ê ¿UÊ¬Ê „ÒU.....»§‹Ê° ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ¥ ◊È¤Ê ¿UÊ¬Ê „ÒU.....ÿ ŒÅÊÙ ∑§Á≈¥Uª •ı⁄U ÿ„U ⁄U„UÊ Á‹¥∑§......◊ÊŸ Á∑§ Á¡‚ ’¥œŸ ∑§Ù ÃÙ«∏UŸ ÁŸ∑§‹ âÊ, ©U‚Ë ◊¥ ’¥œ ∑§⁄U ªı⁄UflÊ¥Áflà „UÙ Á‹ÿ...... ◊ÊŸÙ ∑§Ù߸ ŸÃÊ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •ÊflÊ$¡ ©UΔUÊ ∑§⁄U ¡ËÃÊ „UÙ •ı⁄U •Ê¡ ©U‚Ë ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ◊¥ Á‹åà „UÙ ªŒªŒ „ÈU•Ê ¡ÊÃÊ „UÙ Á∑§ ◊⁄UÊ ∑§Ù߸ ÄUÿÊ Á’ªÊ«∏U ‹ªÊ... „U◊ ÃÙ ÅÊÈŒ ÷Ë ß‚ •Ê‹ÅÊ ∑§ ¿U¬Ã „UË ß‚∑§ •¬Ÿ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ¿Uʬ¥ª ßã≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U, •¬Ÿ é‹ÊÚª ¬⁄U, •¬Ÿ »§‚’È∑§– ¡Ò‚Ê ¡◊ÊŸÊ, ©U‚ Ã⁄U„U ∑§Ê „UÙ ¡ÊŸÊ, ß‚◊¥ ∑Ò§‚Ê ‡Ê⁄U◊ÊŸÊ – ’Êà ◊„U$¡ ßÃŸË ‚Ë „ÒU Á∑§ Á∑§‚ ¬Ê‹ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •Ê¬∑§Ù »§ÊÿŒÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU fl⁄UŸÊ ÃÙ ‚’ ¬Ê‹ ’∑§Ê⁄U „Ò¥U..... •Ê¡ ßã≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U •ÊŸ ‚ •ÅÊ’Ê⁄U Ÿ ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ •ı⁄U •Ê¬ ¿U¬Ÿ ‹ª •ÅÊ’Ê⁄U ◊¥...ÃÙ ¬ÈŸ— •Ê¬∑§Ê •ÅÊ’Ê⁄UË ‹Ê‹ ∑§„U‹ÊŸÊ „UË »§ÊÿŒ◊¥Œ ∑§„U‹ÊÿÊ fl⁄UŸÊ ÃÙ ßã≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ÃÙ ∑§Ù߸ ÷Ë ¿U¬ ‹ÃÊ „ÒU.. Á«U‚ÄU‹◊⁄U— flÊ∑§ß¸ •ë¿UÊ Á‹ÅÊŸ flÊ‹ ß‚ ‹ÅÊŸ ∑§ ŒÊÿ⁄U ’Ê„U⁄U „Ò¥U– flÙ ÃÙ •ë¿UÊ Á‹ÅÊ „UË ⁄U„U „Ò¥U– *** 48
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
‹ÉÊÈ ∑§âÊÊ
¬˝⁄UáÊÊ ‚ŒÊÁ‡Êfl ∑§ÊÒÃÈ∑§ ∑ȧ¿U øË¥Á≈UÿÊ¥ Ÿ ¬fl¸Ã ¬⁄U ¬„È°UøŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U øË¥Á≈UÿÊ¥ Ÿ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ““„U◊ ‚’‚ ™°§ø ¬fl¸Ã ¬⁄U ¬„È°Uø ÷Ë ª∞ ÃÊ „U◊¥ ∑§ÊÒŸ ÿÊŒ ∑§⁄‘UªÊ– „U◊ ÷Ê¡Ÿ ‹∑§⁄U Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§ÃË¥, ‚ÊÕ ◊¥ ŒflÊ߸U ‹∑§⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§ÃË, ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§¬«∏ „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU, Ÿ¥ª ¬Ê°fl „U◊¥ ø…∏UŸÊ ¬«∏ªÊ– •SflSÕ „UÊ ªß¸U ÃÊ ◊Ê’ÊßU‹ ∑§⁄U∑§ «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ„UË¥ ’È‹Ê ‚∑§ÃË, ’Ë◊Ê⁄U „UÊ ªß¸U •ÊÒ⁄U ‹ÊÒ≈UŸÊ ¬«∏Ê ÃÊ „U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‹Ÿ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ÃÊ, Á»§⁄U ÿ„U ŒÈS‚Ê„U‚ „U◊ ÄÿÊ¥ ∑§⁄‘¥U?”” øËÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë øË¥≈UË Ÿ ∑§„UÊ- ““’„UŸ ÃÈ◊Ÿ ΔUË∑§ ∑§„UÊ– ÿ ‚’ ‚ÊäÊŸ „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU Ã÷Ë ÃÊ „U◊ ÿ„U ¬˝⁄UáÊÊŒÊ߸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU¥ ÃÊÁ∑§ ‚ÊäÊŸ ‚ê¬ãŸ ‹Êª ∑§Ê߸U ∞‚Ê ‹ˇÿ ’ŸÊ∞° •ÊÒ⁄U ∑§ËÁø◊ÊŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑¥§– ÿÁŒ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝⁄UáÊÊ ŒŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ ª∞ ÃÊ ‹Êª ‚◊¤Ê¥ Ÿ ‚◊¤Ê¥ „U◊Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ÃÊ ¬Í⁄UÊ „UÊ „UË ¡Ê∞ªÊ– „U◊ «U⁄UË Ÿ„UË¥ ÃÊ •jÈà ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ªÈ Ê⁄U‘¥UªË «U⁄U ªß¸U ÃÊ ©U‚Ë ˇÊáÊ ‡ÊÁÄÄUËŸ „UÊ ¡Ê∞ªË– ÄÿÊ¥Á∑§ πÈŒ ∑§Ê ∑§◊ ÊÊ⁄U ‚◊¤ÊŸÊ ¬Ê¬ „ÒU–”” ¬˝⁄U∑§ ÁfløÊ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ‚÷Ë øË¥Á≈UÿÊ¥ Ÿ ‚„U◊à „UÊ∑§⁄U ¬fl¸Ã ∑§Ë ø…∏UÊ߸U ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ŒË– *** ‚¥¬∑¸§— üÊ◊»§‹, vzwÆ, ‚ÈŒÊ◊Ê Ÿª⁄U, ßUãŒÊÒ⁄U, ◊Ê. Æ~}~xÆxyvy~, |wyÆ~xx{xw
√ÿ¥Çÿ
’Ê’Ê•Ù¥ ∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊á«U‹∑§⁄U
‚¥¬∑¸§— x} ¡‚flÊ«∏UË ⁄UÙ«U, ’Ò¥∑§ •ÊÚ$»§ ߥÁ«UÿÊ ∑§ ¬Ë¿U, ÅÊ¥«UflÊ, ◊. ¬˝ ◊Ù’Êß‹— ~ywzÆ}zÆ}z ߸◊‹— kailash.mandlekar@gmail.com
ÿ„U ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „ÒU Á∑§ ’Ê’Ê•Ù¥ ‚, ‡ÊÈM§ ‚ „UË ¬Ê‹Ê ¬«∏UÃÊ ⁄U„UÊ– ’«∏U ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑§Ê ÃÙ Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊ ¬⁄U „U◊ ¡Ò‚ ÁŸêŸ ◊äÿ◊flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ’ø¬Ÿ ÃÙ ß‚ ‡Êʇflà œ◊∑§Ë ∑§Ù ’Ê‹ÉÊÈ^UË ◊¥ ¬Ëà „ÈU∞ „UË ªÈ$¡⁄UÊ „ÒU Á∑§ $íÿÊŒÊ ‡ÊÒÃÊŸË ∑§Ë ÃÙ ’Ê’Ê ¬∑§«∏U ‹ ¡Ê∞°ª, ¡’Á∑§ ©UŸ ÁŒŸÙ¥ •÷Êfl ßß âÊ Á∑§ ‡ÊÒÃÊŸË ÷Ë ’„ÈUà ŒÿŸËÿ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË âÊË– ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë Ÿı¡flÊŸ ¬Ë…∏UË •¬ŸË ¬ÒŒÊß‡Ê ‚ „UË ’Ê’Ê•Ù¥ ‚ «U⁄UË „ÈU߸ „ÒU– •ÃËà ∑§ ’Ê‹ ◊ŸÙÁflôÊÊŸ ◊¥ ’Ê’Ê ∑§Ë ©U¬ÁSâÊÁà ÿÊ ÃÙ ÷ÿ÷Ëà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ⁄U„UË „ÒU ÿÊ ’¥œË „ÈU߸ ◊È_UË ‚ L§¬ÿÊ ªÊÿ’ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë– •Ê¡ ÷Ë ’Ê’Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸ∑§⁄U S◊ÎÁà ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ë •Ê∑ΧÁà ©U÷⁄UÃË „ÒU ¡Ù ÷ÿ •ı⁄U ÷ËÅÊ ∑§ ’Ëø ¤ÊÙ‹Ë »Ò§‹Ê∞, •Ê°ÅÊ¥ Ã⁄U⁄UÃË „ÈU߸ ÅÊ«∏UË „ÒU, ¡’ Ã∑§ ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ ∑ȧ¿U «UÊ‹Ùª Ÿ„UË¥ Ã’ Ã∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ê ∞‚ „UË ÉÊÍ⁄UÃÊ ⁄U„UªÊ– ∑§„Uà „Ò¥U ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ ∞‚Ë ⁄UÄUÃÊ÷ •Ê°ÅÊ¥ •¬Ÿ ì ∑§ ’‹ ¬⁄U ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ◊Ê‚Í◊Ù¥ ∑§Ù ÷ÍŸ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ◊È¤Ê ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ, Á∑§‚Ë ’Ê’Ê ∑§Ù ŒÅÊ ∑§⁄U ∑§÷Ë ‚Êc≈UÊ¥ª Œ¥«Uflà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ „ÈU•Ê „UÙ ÿÊ ¡ËŸ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U •âÊflÊ ©U◊¥ª ¬ÒŒÊ „ÈU߸ „UÙ– ¬˝ÊøËŸ ∑§Áfl ∑§‡ÊflŒÊ‚ ÃÙ ’Ê’Ê ‚¥’ÙœŸ ‚ Áø…∏UŸ ‹ª âÊ– ©UŸ∑§ ’Ê‹ ÄUÿÊ ‚$»§Œ „ÈU∞ ‚ÈÉÊ«∏U ŸÊÁÿ∑§Ê∞° ©UŸ∑§Ù ’Ê’Ê ∑§„UŸ ‹ªË¥– ““øãŒ˝ ’ŒŸ ◊Ϊ ‹ÙøŸË ’Ê’Ê ∑§Á„U ∑§Á„U ¡Êÿ”” ¡’Á∑§ ŒÅÊÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∑§Áfl ∑§ ‚ıãŒÿ¸ ’Ùœ ∑§Ù flÊœ¸ÄUÿ Ÿ ¿ÈU•Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ âÊÊ– ‚¥÷fl „ÒU ŒÒÁ„U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ë ¬ÿʸåà ‚◊âʸ ⁄U„U „UÙ¥– ∑§Áfl ‹Ùª flÒ‚ ÷Ë
∑§„UÊ° ’Í…∏U „UÙà „Ò¥U– ’Ê¡ Œ»§, ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ‚»§ŒË •ÊŒ◊Ë ∑§Ù √ÿâʸ ’Ê’Ê ’ŸÊ ŒÃË „ÒU– ¬⁄U‚Ê߸ ¡Ë Ÿ ‚⁄U ¬⁄U ¬„U‹Ê ‚$»§Œ ’Ê‹ ŒÅÊÊ ÃÙ ’„ÈUà •Ÿ◊Ÿ …¥Uª ‚ ∑ͧø ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄Uà „ÈU∞ •¬ŸË Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷‹ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ë ŒÈÁflœÊ ◊¥ ÁÉÊ⁄U ª∞, ¡’Á∑§ ‚¥ÉÊcʸ øÃŸÊ ©UŸ◊¥ •ÊÁ$ÅÊ⁄UË Ã∑§ ¡‚ ∑§Ë  ’ŸË ⁄U„UË– ÿÙ¥ •Ê¡∑§‹ ’Ê’Ê ‹Ùª ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù «UÊ߸ ∑§⁄U∑§ ∑§Ê‹Ê ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– ÿ„U ’Ê’ÊflÊŒ ¬⁄U ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ê •‚⁄U „ÒU– ’Ê’ÊÁª⁄UË •ı⁄U ‹Èëø߸ ∑§Ê ÿ„U ŒÈ‹¸÷ ªΔ˜U¡Ù«∏U ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§ß¸ «U⁄UÙ¥ ∑§Ù •Ê’ÊŒ Á∑§ÿ „ÈU∞ „ÒU; Á¡Ÿ∑§ ªÈåà ∞¡¥«U ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ◊äÿ◊ flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ù äflSà ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊÿÈœ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥U– ’Ê’Ê ∑§Ê ÉÊ⁄U‹Í ‚¥S∑§⁄UáÊ ’é’Ê ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU ¡Ù ’«∏UÊ ¬˝◊‹ •ı⁄U •ÊŒ⁄UÿÈÄUà ‚¥’ÙœŸ „ÒU – √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË Ÿ ““„U◊ Ÿ ◊⁄U’ “” ŸÊ◊∑§ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ß‚ ’é’Ê ∑§Ù ‹ª÷ª •◊⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ ¬Í⁄UË ∑§„UÊŸË ◊¥ ÿ ’é’Ê, ◊ÎàÿÈ ∑§Ë òÊÊ‚Œ ÿÊÃŸÊ ¤Ê‹Ã „ÈU∞ •ÊÁ$ÅÊ⁄UË Ã∑§ ‹«∏Uà ⁄U„U– ߟ ÁŒŸÙ¥ ß‚Ë ’é’Ê ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∞∑§ ’ÈãŒ‹Ë ‹Ù∑§ªËà ““∑§„UŸ ‹ª ◊Ù‚ ’é’Ê, ∑§„UÊ° ªflÙ Áø‹◊ Ã◊ÊÅÊÍ ∑§Ù «Ué’Ê”” ¬⁄U ‡Ê„U⁄UË ’Ê⁄UÊÃË ßß ΔÈU◊∑§ ‹ªÊà „Ò¥U Á∑§ ≈˛UÁ»§∑§ ¡Ê◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ¬⁄U ’é’Ê ∑§Ê Ã◊ÊÅÊÍ ∑§Ê «Ué’Ê Á»§⁄U ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ Ÿ„UË „UÙÃÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ß‚ ’Ê’Ê ¬˝◊ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ÿ„UÊ° ‚ãÿÊ‚Ë ∑§ ¬˝Áà o˝hÊ ∑§ ‚¥S∑§Ê⁄U ßß ª„U⁄U „Ò¥U Á∑§ fl„U ‹Í≈U ÅÊ‚Ù≈U ÷Ë ∑§⁄U ‹ ÃÙ øȬøʬ ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄U ‹¥ª– ∑§Ù߸ ’Ê’Ê ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„U ÷⁄U Œ Á∑§ ß‚ Ÿ‡fl⁄U ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ◊⁄UË ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •Ê ¡Ê•Ù, ‹Ùª ø⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë œÍ‹ ‹Ÿ ∑§Ù ©UÃÊfl‹ „UÙ ¡Êà „Ò¥U– •’Ê‹, flÎh, ŸÊ⁄UˬÈL§cÊ ‚’ Œı«∏U ¬«∏Uà „Ò¥U– ’Ê’Ê ∑§ •Ê‚¬Ê‚ Á◊Ÿ≈UÙ¥ ◊¥ ◊‹Ê ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU– ß„U‹Ù∑§ •ı⁄U ¬⁄U‹Ù∑§ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë Á¡ÃŸË √ÿÊ∑ȧ‹ÃÊ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ „ÒU ©UÃŸË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃË– ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ∞‚Ë Áfl∑§≈U åÿÊ‚ Á‚»¸§ Á„UãŒÈSÃÊŸ ◊¥ „UË ŒÅÊŸ ∑§Ù Á◊‹ÃË „ÒU – o˝hÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË „ÒU Á∑§ 49
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
©Uã„UÙ¥Ÿ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ù Á‚»¸§ ∑Ò§‹Ò¥«U⁄U ◊¥ ŒÅÊÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ fl ©U‚ ‚ÊˇÊÊàʘ ŒÅÊŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U– ’Ê’Ê•Ù¥ Ÿ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ¿UÁfl „UË ∞‚Ë ’ŸÊ ŒË „ÒU ◊ÊŸÙ fl„U ‚ûÊÊM§…∏U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚Ê¥‚Œ „UÙ, Á∑§ Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÙ Œ‡Ê¸Ÿ flªÒ⁄U„U ∑§⁄U ‹¥, Ÿ„UË¥ ∑ȧ¿U ÃÙ ÷ªflÊãʘ ‚ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§Ë ‚«∏U∑§ ’ŸflÊŸ ∑§Ê „UË fl⁄UŒÊŸ ◊Ê°ª ‹¥ª– ß‚ Œı⁄U ∑§ ’Ê’Ê ‹Ùª ÷ªflÊãʘ ∑§Ë Œ‹Ê‹Ë ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬Ê⁄¥UªÃ „UÙ øÈ∑§ „Ò¥U– fl ‹ÙªÙ¥ ∑§ ŒÈÅÊÙ¥ •ı⁄U Áflfl‡ÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ’„UÃ⁄U é‹∑§◊Á‹¥ª ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U–‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „UÃʇÊÊ, ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÁflÅÊ¥«UŸ ÃâÊÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¿U‹ •ı⁄U ‚Ãà Áfl‡flÊ‚„UËŸÃÊ Ÿ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ø◊à∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊Ù«∏U ÁŒÿÊ– fl„U ÉÊ⁄U ∑§ ’È$¡ÈªÙZ ∑§Ù „U«∏U∑§ÊŸ ‹ªÊ, •ı⁄U ’Ê„U⁄U flÊ‹ ’Ê’Ê•Ù¥ ∑§ ‚¡Œ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ∞‚ ’Ê’Ê Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ L§¬ÿ •ı⁄U M§¬Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê Ç‹◊⁄U „ÒU •ı⁄U, ¡Ù •¬Ÿ „U⁄U •Ê‡ÊËflʸŒ ∑§Ë ∑§Ë◊à fl‚Í‹ŸÊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ÿ„U ÁŸ’ʸœ ◊ÍÀÿ„UËŸÃÊ •ı⁄U ¬˝fl¥øŸÊ ∑§ ¬˝Áà âÊÙâÊË •ÊSâÊÊ•Ù¥ ∑§Ê Œı⁄U „ÒU– •ÊÁâʸ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U Á¡‚ ©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§„Uà „Ò¥U ©Uã„¥U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ëøÊßÿÙ¥ ∑§Ë Á∑§ÃŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÒU ◊È¤Ê Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊,‹Á∑§Ÿ ߟ ÁŒŸÙ¥ Á¡‚ àfl⁄UÊ ‚ ’Ê$¡Ê⁄U •ı⁄U flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃcΔUÊ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ©U‚‚ $íÿÊŒÊ Ã$¡Ë ‚ •ÊŒ◊Ë ’øÒŸ •ı⁄U ÅÊÊ‹Ë „UÙÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊„°UªË ∑§Ê⁄¥U, ‚‹»§ÙŸ, ÷√ÿ ’¥ª‹ •ı⁄U „UflÊ߸ ÿÊòÊÊ∞° ©U‚ ⁄UÙ$¡- ⁄UÙ$¡ ◊Ê⁄UÃË „Ò¥U– fl„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ù ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ‚¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ¡Ù ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ◊¥ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU – ’Ê$¡Ê⁄U ∑§ ¿Uk •ı⁄U ¬˝ÊáÊÉÊÊÃË ÿâÊÊâʸ Ÿ ©U‚ ∞cÊáÊÊ•Ù¥ ∑§ ìà ⁄UÁªSÃÊŸ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ „ÒU– ©U‚ •¬Ÿ ∑ȧŒ⁄UÃË ‚Ê◊âÿ¸ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U •Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ë •‚Ë◊ ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ¬ËΔU ∑§⁄U∑§ ∑§Êª$¡ ∑§Ë ∑§Á‡ÃÿÙ¥ ‚ ÷fl‚ʪ⁄U ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ©U‚ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ’Ê’Ê ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ øÊÁ„U∞ Á»§⁄U fl„U ¬ÊÅÊ¥«UË ÿÊ ’‹Êà∑§Ê⁄UË „UË ÄUÿÙ¥ Ÿ „UÙ– ÁfløÊ⁄UáÊËÿ „ÒU Á∑§ •Êo˝◊ •ı⁄U •«˜U«U ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ’Ê⁄UË∑§ »§∑¸§ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU ߟ ÁŒŸÙ¥– ***
√ÿ¥Çÿ
„ÒU‚ ≈Uª •ı⁄U ◊Ò¥ •L§áÊ •áʸfl ÅÊ⁄U
‚¥¬∑¸§— ŒÍ⁄U÷ÊcÊ—+v }{Æ-}v{-w||Æ (flø◊ÊŸ Ÿ¥. •◊Á⁄U∑§Ê) ߸◊‹— arunarnaw@gmail.com
’«∏U „UË ŸÊ◊È⁄UÊŒ Á$∑§S◊ ∑§ ’¥Œ „UÙà „Ò¥U fl ¡Ù „ÒU‚ ≈Uª ∑§Ê ’È⁄UÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ߟ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ÃÙ •ı⁄U ÷Ë Áª⁄U „ÈU∞ „UÙà „Ò¥U ¡Ù ≈ÈUëø¬Ÿ ¬⁄U ©UÃ⁄U ∑§⁄U é‹ÊÚ∑§ ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ë ÁÉÊŸıŸË œ◊∑§Ë ŒŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ◊È¤Ê ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U Ã⁄U‚ •ÊÃÊ „ÒU– Á∑§ÃŸË „UË ◊„Uûfl¬Íáʸ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄UË ∑§ ôÊÊŸ ‚ Á’øÊ⁄U ◊„UM§◊ „UÙ ¡Êà „Ò¥U– ÿÁŒ •Ê¬ »§‚’È∑§, ≈˜UÁfl≈U⁄U, ߥS≈Uʪ˝Ê◊ ÿÊ √„UÊ≈˜U‚∞¬ ¬⁄U •Ê∞ „UÙ ÃÙ „ÒU‡Ê ≈Uª ‚ «U⁄UŸÊ ÄUÿÊ..... ©UŒÊ⁄UflÊŒË ’ŸÙ...... ≈Uª ∑§⁄UÙ •ı⁄U ≈Uª „UÙà ⁄U„UÙ...... Ÿ„UË¥ ÃÙ ∑§„UË¥ •ôÊÊÃflÊ‚ ◊¥ ø‹ ¡Ê•Ù– ◊Ò¥ •¬Ÿ ©UŒÊ⁄UflÊŒË ⁄UflÒÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ‚’∑§Ê ø„UÃÊ „Í°U– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‹ª÷ª ŒÙ „U$¡Ê⁄U ø„Uà ‹Ùª ◊È¤Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ Á’ŸÊ ŸÊªÊ „ÒU‚ ≈Uª ∑§⁄Uà „Ò¥U– ß‚Ë „ÒU‚ ≈Uª ∑§ ’‹’Íà ¬⁄U ◊⁄U ’¥Œ ôÊÊŸ-øˇÊÈ ∑§◊‹ ∑§Ë ¬¥ÅÊÈÁ«∏UÿÙ¥ ‚ ÅÊÈ‹ ª∞ „Ò¥U– ◊⁄UÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏U ªÿÊ „ÒU •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U ◊ȤÊ◊¥ •¬Ê⁄U ÁflŸ◊˝ÃÊ •Ê ªß¸ „ÒU– ‚’‚ ¬„U‹ ôÊÊŸ-øˇÊÈ ÅÊÈ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ’ÃÊà „Ò¥U– ¡Ù ∑§ÁflÃÊ ’ëøŸ ¡Ë Ÿ ÿÊ ¡Ù ‡Ê⁄U $ªÊÁ‹’ Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ê‹ ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á‹ÅÊ âÊ, ◊È¤Ê ©UŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ß‚ •÷ÍìÍfl¸ ◊Êäÿ◊ ‚ Á◊‹Ë– ©UŸ∑§Ë Á∑§ÃŸË „UË •Á‹ÅÊË ⁄UøŸÊ∞° »§‚’È∑§, √„UÊ≈˜U‚∞¬ ‚ „UÙà „ÈU∞ •ãáʸ‹ ◊¥ ©U«∏UŸÃ‡ÃÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ÉÊÍ◊ ⁄U„UË¥ „Ò¥U– ß‚ Á„¥U‚∑§ „UÙà ‚◊ÿ ◊¥ ߟ ‚ΡŸ∑§◊˸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÿ„U ©UŒÊ⁄UÃÊ ◊È¤Ê ’„ÈUà •¬Ë‹ ∑§⁄UÃË „ÒU– Sfl¥ÿ Á‹ÅÊ∑§⁄U ’ëøŸ¡Ë ÿÊ $ªÊÁ‹’ ¡Ë ∑§ ŸÊ◊ ‚ ∑§≈U¬S≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿ ‚Êœ∑§ ‚ëøË o˝hÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥U–
ß‚Ë „ÒU‚ ≈Uª ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „UË ’Ê¬Í ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ªÙ«U‚ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ flÄUÃ√ÿ ‚ÈŸŸ ∑§Ê ‚ÈÅÊ ÷Ë ◊⁄U ∑§ÊŸÙ¥ Ÿ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– •Ê¡ ‚ ¬Ífl¸ ‡ÊÊÿŒ „UË Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬ÃÊ âÊÊ Á∑§ ◊ÄU∑§Ê ◊¥ Á‡ÊflÁ‹¥ª ∑§Ë ¬Í¡Ê „UÙÃË „ÒU– „U◊Ÿ ÃÙ ¬Í¡Ê ∑§Ê flËÁ«UÿÙ ÷Ë ß‚Ë „ÒU‚ ≈Uª ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ŒÅÊÊ – ‚ø-¤ÊÍΔU ∑§ ‚Ê⁄U ÅÊ≈U∑˝§◊Ù¥ ‚ ÿ ◊¥ø ’„ÈUà ™§¬⁄U „ÒU...... ‹Ùª ŒÅÊà „Ò¥U...... •ı⁄U ©U‚ •Êª ‚⁄U∑§Ê ŒÃ „ÒU...... ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ßœ⁄U-©Uœ⁄U ÷≈U∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ fl„U flÊÿ⁄U‹ ‡ÊéŒ ∑§ ‚ÊâÊ ’Í◊⁄¥Uª „UÙŸ ‹ªÃÊ „ÒU– √ÿÁÄUêà M§¬ ‚ ÷Ë ≈Uª „UÙŸ ∑§Ê ◊È¤Ê ’„ÈUà ‹Ê÷ Á◊‹Ê „ÒU– «UÊÿ⁄UË ◊¥ ’¥Œ •¬ŸË ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡’ ◊Ò¥Ÿ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ≈Uª ∑§⁄U-∑§⁄U∑§ $¡’⁄UŸ „UË ‚„UË, ¬…∏UŸ ∑§Ù Áflfl‡Ê Á∑§ÿÊ ÃÙ ◊È¤Ê ◊„UÊ∑§Áfl flÊ‹Ë »§ËÁ‹¥ª •ÊŸ ‹ªË– Á¡Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊Ò¥ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ ’Œ‹ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ¬‚¥ŒªË ∑§Ê ’≈UŸ ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ø◊∑§ÃÊ âÊÊ– ∑ȧ¿U $íÿÊŒÊ „UË ©UŒÊ⁄U Á∑§S◊ ∑§ ‹Ùª ‹Ê‹ ⁄¥Uª ∑§ ÁŒ‹ ∑§Ù ∑§ÁflÃÊ ∑§ ŸËø Áø¬∑§Ê ŒÃ âÊ - ◊È¤Ê ‹ªÃÊ fl ÁŒ‹ ÅÊÙ‹∑§⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„U ⁄U„U âÊ ¬⁄U •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ ŸÊ ¬Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ÁŒ‹ „UË ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ⁄UÅÊ ª∞ „Ò¥U– ∞∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ‚ „UË ◊⁄U ’…∏U „ÈU∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÿ⁄U ∑§Ê •„U‚Ê‚ •Ê¬∑§Ù „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ’≈U ∑§ ◊Èá«UŸ ∑§Ê ßãflË≈U‡ÊŸ ∑ȧ¿U $ÅÊÊ‚ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ù ≈Uª ∑§⁄U ÷¡Ê âÊÊ...... ¬⁄U ÷Ê߸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©U‚ •¬Ÿ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ù ≈Uª ∑§⁄U∑§ •Êª ’«∏UÊ ÁŒÿÊ– øÊ‹Ë‚¬øÊ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ÁŸ„UÊÿà „UË ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ 50
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
•ı⁄U $ÅÊÊ‚ Á◊òÊÙ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚Ê…∏U øÊ⁄U ‚ı ‹Ùª ÇÊ⁄UË$»§ ‹ •Ê∞– „UÊ‹Ê°Á∑§ ¬ÈòÊ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ◊⁄UÊ ÷Ë ◊Èá«UŸ „UÙŸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ÁŸÁ◊¸Ã „UÙ ªß¸ âÊË, ‹Á∑§Ÿ ÁŒ‹ ªŒ˜ ªŒ˜ ªŒ˜ „ÈU•Ê ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ©U‚ ÁŒŸ ‚ ¬„U‹ $»§ÙŸ ¬⁄U $»§ÙŸ ‹ªÊŸ •ı⁄U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ’Ù‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ’Ë‚ ‹Ùª ß∑§_U Ÿ„UË¥ „UÙà âÊ ¬⁄U „ÒU‚ ≈Uª ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ŒÅÊÙ - ø„UÃÙ¥ ∑§Ê „ÈU¡Í◊ „UË ©U◊«∏U •ÊÿÊ– ‚Ê⁄U ¬Á⁄UÁøà ◊⁄UË ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê ‹Ù„UÊ ◊ÊŸ ª∞ •ı⁄U ∑ȧ¿U Ã٠߸cÿʸ ‚ ¡‹Ã „ÈU∞ ¡ÀŒË „UË ÁŸ∑§‹ Á‹∞– •’ ÁflŸ◊˝ÃÊ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ‹ª „UÊâÊ ’ÃÊ „UË ŒÃÊ „Í°U– ≈Uª „UÙŸ ∑§ ¬„U‹ ◊Ò¥ ÷Ë ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ©U¡«˜U«U •ı⁄U ‹ê¬≈U âÊÊ– ¡’ ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ∞° ¬˝‡Ê¥‚Ê ¬ÊŸ ‹ªË¥ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§ ∑ȧ¿U ª˝È¬ íflÊߟ ∑§⁄U Á‹∞– fl„UÊ° ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ∑§Áfl ¡◊Êà ÃÙ ’„ÈUà „UË ÁflŸ◊˝ „ÒU– ÿ„UÊ° ‚’ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù •ÊŒ⁄UáÊËÿ, ¬⁄U◊ o˝hÿ •ı⁄U ªÈL§Œfl ¡Ò‚ ‡ÊéŒÙ¥ ‚ „UË ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ı⁄U „U⁄U ⁄UøŸÊ ∑§Ù •ÁmÃËÿ •ı⁄U •ŸÍΔUÊ ‚ΡŸ ’ÃÊà „Ò¥U– ∑ȧ¿U ÃÙ øÈê◊Ê-øÈê◊Ê Œ Œ ÿÊ ‹Ù≈UŸ ∑§’ÍÃ⁄U ¿Uʬ ªËà Á‹ÅÊŸ flÊ‹ ªËÃ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹ÅÊŸË ∑§Ù ÷Ë Ÿ◊Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Œá«Uflàʘ „UÙ ¡Êà „Ò¥U– ß‚ ‚’∑§Ê ◊È¤Ê ¬⁄U ÷Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl ¬«∏UÊ •ı⁄U ◊ȤÊ◊¥ ÷Ë ÁflŸ◊˝ÃÊ ∑§Ë ∑§ß¸ ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§ ∑§Ë«∏U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ª∞– •’ •Ê‹◊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊È¤Ê ¬„UøÊŸŸ flÊ‹ •Ê°ÅÊ¥ »§Ê«∏U-»§Ê«∏U ∑§⁄U∑§ ◊È¤Ê ŒÅÊà „Ò¥U •ı⁄U ∑ȧ¿U ÃÙ $ÅÊÈŒ ∑§Ù Áø∑§ı≈UË ∑§Ê≈U∑§⁄U Sfl¥ÿ ∑§ „UÙ‡Ê ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ê $ÅÊÈŒ ∑§Ù „UË ‚’Íà ŒÃ ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥U– ***
•Êà◊∑§âÊÊ ∑§ •¥‡Ê
⁄UÃË‹ •¥œ«∏UÙ¥ ‚ „U⁄UË-÷⁄UË Ã‹„U≈UË Ã∑§ «UÊÚ.‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„U⁄UÙ‹
‚¥¬∑¸§— «UË-v{Æ, ¡Ë∞»§, ⁄UÊ◊¬˝SÕ, ªÊÁ ÊÿÊ’ÊŒ wÆvÆvv ◊Ù’Êß‹— ~{zÆy{{~x} ߸◊‹— drsumitrawv@gmail.com
„UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ •ı⁄U òÊÊ‚ ∑§Ù ∞∑§ ‚ •Áœ∑§ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ¤Ê‹Ê „ÒU– ∞∑§ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ı¡ÍŒ âÊ ◊È¤Ê ©U¬ÁˇÊÃ, •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ù, ◊⁄U •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§Ù ⁄Uı¥Œ, ŒËŸ -„UËŸ ÁSâÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ¬«∏U ⁄U„U∑§⁄U, Áflfl‡Ê ÷Êfl ‚ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ŒÿÊ ¬⁄U Á$¡ãŒªË ’‚⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù...... ◊ª⁄U ◊È¤Ê ÿ„U Á$¡ãŒªË SflË∑§Ê⁄U Ÿ âÊË– ÁSâÊÁÃÿÙ¥ ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Ê∞, ◊Ò¥Ÿ ‚¥ÉÊcʸ ∑§Ê, ∑§◊¸ΔUÃÊ ∑§Ê, ‹ªŸ ∑§Ê, Á$¡ãŒÊÁŒ‹Ë ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ øÈŸÊ, øÊ„U ©U‚◊¥ Á∑§ÃŸË „UË ’ÊœÊ∞° ÄUÿÙ¥ Ÿ âÊË¥– SòÊË, ŒÁ‹Ã fl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Áfl∑§‹Ê¥ª, ߟ ÃËŸÙ¥ ¬Ë«∏UÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ‚ÊâÊ ¤Ê‹Ê– ŒÁ‹Ã •ı⁄U SòÊË „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflcÊ◊ÃÊ ◊Í‹∑§ ÁSâÊÁà ◊¥ ¬«∏U ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê Áfl‡‹cÊáÊ ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ù ©UûÊ⁄UŒÊ߸ ΔU„U⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄U Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ ÅÊ«∏UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞...... ÁŸÿÁà ∑§Ù, ¬˝∑ΧÁà ∑§Ù ÿÊ „UÊ‹Ã ∑§Ù–’„ÈUà ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙÃÊ „ÒU •¬ŸË •¬ÍáʸÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¡ËŸÊ–•¬ŸË Á¡¡ËÁflcÊÊ ‚ •Ê¬ Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬Ê ÷Ë ‹¥, ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§÷Ë •Ê¬∑§Ù ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ¬˝ŒÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ– ∑§Œ◊-∑§Œ◊ ¬⁄U •Ê߸ŸÊ ÁŒÅÊÊ ∑§⁄U ∑§„UÃÊ ⁄U„UªÊ ∑§Ë •Ê¬ •¬Íáʸ „Ò¥U.... ©UŸ∑§ ‚Ê◊ÊŸ Ÿ„UË¥– 51
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
•ÃËà ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •Êà◊∑§âÊÊ¥‡Ê Á‹ÅÊŸÊ ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥; ÄUÿÙ¥Á∑§ ©UŸ òÊÊ‚¬Íáʸ ¬Ë«∏UÊŒÊ߸ ÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ¡ËŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– •ÃËà ◊¥ ÉÊ≈UË fl ŒÈÅÊŒ ÉÊ≈UŸÊ∞° •Ê¡ ÷Ë ©UÃŸË „UË ¬Ë«∏UÊŒÊ߸ „Ò¥U– ∑ȧ¿U ¬˝‚¥ªÙ¥ ∑§Ù Á‹ÅÊà „ÈU∞ •Ê¡ ÷Ë ◊⁄UË •Ê°ÅÊ¥ Ã÷Ë ∑§Ë ÷Ê°Áà ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ’„UŸ ‹ªÃË¥ „Ò¥U– ‚ÈÅÊŒ ÿ„U „ÒU Á∑§ •°œ«∏UÙ¥ ‚ ÷⁄U ìà ⁄UÁªSÃÊŸ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U •Ê¡ ◊Ò¥ „U⁄UË-÷⁄UË Ã‹„U≈UË ◊¥ „Í°U– ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚’‚ „UËŸ ‚◊¤ÊË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¡ÊÁà ◊¥ ◊⁄UÊ ¡ã◊ „ÈU•Ê âÊÊ– ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á$»§⁄UÙ$¡‡ÊÊ„U ⁄UÙ«U ÁSâÊà ∞∑§ ∑§◊⁄UÊ-⁄U‚Ù߸ ∑§Ê ‚ÊœÊ⁄UáÊ ÉÊ⁄U ¡„UÊ° ◊Ò¥ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ı⁄U ŒÙ ’«∏U ÷ÊßÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„UÃË âÊË– ∞∑§ ÷Ê߸ ◊Ȥʂ ŒÙ ‚Ê‹ fl ŒÍ‚⁄UÊ ¬Ê°ø ‚Ê‹ ’«∏UÊ âÊÊ– ◊⁄UË •flSâÊÊ •ÊΔU-Ÿı ◊Ê„U ∑§Ë ⁄U„UË „U٪˖ ◊⁄U Á¬ÃÊ «U‚Í ◊¥ ÄU‹∑¸§ âÊ– •¬ŸË ◊Ê° ‚ ◊Ò¥Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ÈŸÊ Á∑§ ©U‚ ©U◊˝ ◊¥ ◊Ò¥ ’«∏UË SflSâÊ fl ø¬‹ âÊË– ◊Ê° ÉÊ⁄U‹Í ∑§ÊÿÙZ ◊¥ √ÿSà ⁄U„UÃË– ÷Ê߸ „U◊ ©U◊˝ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ‹Ã ⁄U„UÖ ◊Ò¥ ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ∑§ ’‹ ⁄¥UªÃË •¬ŸË á¸ŸË ©°Uª‹Ë fl •°ªÍΔU ‚ ∑§÷Ë »§‡Ê¸ ¬⁄U ø‹ÃË øË¥≈UË ∑§Ù ¬∑§«∏UŸ ∑§Ë øc≈UÊ ∑§⁄UÃË, ∑§÷Ë »§‡Ê¸ ¬⁄U Á’ÅÊ⁄UË øË$¡Ù¥ ∑§Ù ÁÅÊ‹ıŸÊ ’ŸÊ ÉÊ¥≈UÙ¥ ©UŸ◊¥ ©U‹¤ÊË ⁄U„UÃË, ∑§÷Ë ∑§◊⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ◊$¡, øÊ⁄U¬Ê߸ ßàÿÊÁŒ ∑§Ù ¬∑§«∏U ÅÊ«∏UË „UÙ ©UŸ∑§ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ‹ªÊŸ ‹ªÃË–◊⁄UË •¬ŸË •‹ª „UË ŒÈÁŸÿÊ âÊË, Á¡‚◊¥ ‹ËŸ ⁄U„UÃË– ∞∑§ ŒÙ¬„U⁄U ÷ÊßÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê° Ÿ ◊È¤Ê ÷Ë ŒÊ‹ •ı⁄U ⁄UÙ≈UË ¬⁄UÙ‚ ŒË– •Ê¡ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§„UÊŸË ‚ÈŸÊ-‚ÈŸÊ ∑§⁄U ’„U‹Ê’„U‹Ê ∑§⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÁÅÊ‹ÊŸ ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ ◊ÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •fl∑§Ê‡Ê Ÿ âÊÊ– ∑ȧ¿U Œ⁄U ÃÙ ◊Ò¥ ŒÊ‹ ◊¥ ⁄UÙ≈UË «ÈU’Ê-«ÈU’Ê ∑§⁄U ÅÊÊÃË ⁄U„UË Ã÷Ë •øŸÊ∑§ Ÿ ¡ÊŸ ◊È¤Ê ÄUÿÊ ‚ͤÊÊ ∑§Ë ŒÊ‹ ∑§Ë ∑§≈UÙ⁄UË ©UΔUÊ ŒÊ‹ ∑§Ù ÷Ë ¬ÊŸË ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ¬ËŸ ∑§Ê ÿàŸ ∑§⁄UŸ ‹ªË– ∑ȧ¿U „UË ŒÊ‹ ◊⁄U ◊È°„U ◊¥ ¡Ê ¬Ê, ’Ê∑§Ë ‚Ê⁄UË ŒÊ‹ ◊⁄UË ªŒ¸Ÿ, ¿UÊÃË, ¬≈U ∑§Ù Á÷ªÙÃË „ÈU߸ ◊È¤Ê ¬⁄U •Ê Áª⁄UË– ªŸË◊à ÿ„U âÊË Á∑§ ŒÊ‹ ª◊¸ Ÿ„UË¥ âÊË– ◊Ê° ◊È¤Ê ©UΔUÊ ’Ê„U⁄U ◊Ù⁄UË ¬⁄U ‹ ªßZ– fl„UÊ° ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊È¤Ê Ÿ„U‹ÊÿÊ– ∑§¬«∏U ßàÿÊÁŒ ¬„UŸÊ∑§⁄U ªÙŒ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ◊È¤Ê ªÙŒ ◊¥ Á‹∞-Á‹∞ „UË ◊Ê° ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ªË– ◊Ê° ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ „UË ◊È¤Ê ŸË¥Œ •Ê ªß¸ fl ‚ÙÃ-
‚Ùà „UË ◊È¤Ê fl„U ’Ò⁄UË ¡ÊŸ‹flÊ ’ÈÅÊÊ⁄U ø…∏UÊ, Á¡‚Ÿ ◊⁄UË •ÊªÊ◊Ë Á$¡ãŒªË ∑§Ë M§¬⁄UÅÊÊ „UË ’Œ‹ ŒË– Ã$¡ ’ÈÅÊÊ⁄U ◊¥ ’‚Èœ ◊Ò¥ ’„ÈUà Œ⁄U Ã∑§ ‚ÙÃË ⁄U„UË– ◊⁄U ’„ÈUà Œ⁄U Ã∑§ Ÿ ∑ȧŸ◊ÈŸÊŸ ¬⁄U ◊Ê° ∑§Ù ∑ȧ¿U ‡Ê∑§ „ÈU•Ê– ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊È¤Ê ¿ÍU∑§⁄U ŒÅÊÊ– Ã$¡ ’ÈÅÊÊ⁄U Ÿ ©UŸ∑§ ◊ÊâÊ ¬⁄U ÷Ë ’‹ «UÊ‹ ÁŒ∞– Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ◊È¤Ê ∑¥§œ ‚ ‹ªÊ flÙ ’ª‹ ∑§ ∞∑§ ¤ÊÙ‹Ê¿Uʬ «UÊÚÄU≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‹ ªß¸– «UÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ’ÈÅÊÊ⁄U ©UÃ⁄UŸ ∑§Ë ŒflÊ ◊Ê° ∑§Ù ŒË– ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ∑§ ’ÊŒ ’ÈÅÊÊ⁄U ©UÃ⁄UÊ– ’ÈÅÊÊ⁄U ∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©UÃ⁄UÃ-©UÃ⁄Uà ◊⁄U ŒÙŸÙ¥ ¬Ò⁄U ’Œ◊ „UÙ∑§⁄U ¤ÊÍ‹Ÿ ‹ª– •’ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ◊ÊâÊÊ ΔUŸ∑§Ê– •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ ¿UÙ⁄UË ∑§ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù „UflÊ ◊Ê⁄U ªß¸ „ÒU– •’ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊È¤Ê ‹∑§⁄U Œı«∏UŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê– ◊Ê° ¡ÀŒË ©UΔU ÷Ù¡Ÿ ’ŸÊÃË– ŒÙŸÙ¥ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ¬«∏UÙ‚ ◊¥ ¿UÙ«∏UÃË– Á¬ÃÊ ¡Ë ∑§Ù ŒçUÃ⁄U ‚ ¿ÈU^UË ‹ŸË ¬«∏UÃË– ◊È¤Ê ‹∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§ß¸-∑§ß¸ ’‚¥ ’Œ‹ ∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ¬„È°UøÖ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏U ©UŸ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃË– ◊È¤Ê ªÙŒ ◊¥ ‹∑§⁄U ◊Ê° fl„UË¥ ∑§„UË¥ ’ÒΔU ¡ÊÃË fl Á¬ÃÊ ¬ø˸ flÊ‹Ë ‹Êߟ ◊¥ ‹ªÃ– ’„ÈUà Œ⁄U ’ÊŒ fl «UÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ã∑§ ¬„È°Uø ¬ÊÖ ¡ÍÁŸÿ⁄U «UÊÚÄU≈U⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U «UÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ù ⁄U»§⁄U ∑§⁄UÃÊ– ‚ËÁŸÿ⁄U «UÊÚÄU≈U⁄U S¬‡ÊÁ‹S≈U ∑§Ù– ß‚Ë Ã⁄U„U ŒÙ¬„U⁄U …U‹Ÿ ∑§Ù •ÊÃË– ∑§÷Ë ÿ ≈US≈U, ∑§÷Ë fl ≈US≈U– ∑§Ù߸ ¬Á⁄UÁøà ‚‹Ê„U ŒÃÊ •◊È∑§ •S¬ÃÊ‹ •ë¿UÊ „ÒU, fl„UÊ° ÁŒÅÊÊ•Ù– ø‹ ⁄U„U ß‹Ê¡ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ •S¬ÃÊ‹ •Ê¡◊ÊÿÊ ¡ÊÃÊ– Á∑§‚Ë ∞∑§ •ŸÈ÷flË S¬‡ÊÁ‹S≈U «UÊÚÄU≈U⁄U ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄U œÒÿ¸ ‚ ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê Áflfl∑§ Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ âÊÊ– ©Uã„¥U ¡ÊŒÍ ∑§Ë ¿U«∏UË øÊÁ„U∞ âÊË Á¡‚ ÉÊÈ◊Êà „UË ◊Ò¥ ∞∑§Œ◊ ÷‹Ë ø¥ªË „UÙ ¡ÊÃË– ¡ÀŒË „UË Á¬ÃÊ ⁄UÙ$¡-⁄UÙ$¡ ŒçUÃ⁄U ‚ ¿ÈU^UË ‹ ‹ê’Ë ‹Êߟ٥ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ‚ Ã¥ª •Ê ª∞– •S¬ÃÊ‹Ë ◊Ê„Uı‹ ‚ ©Uã„¥U ’„UŒ Áø…∏U âÊË– flÙ ÃÙ ◊¡’Í⁄UË ◊¥ ◊⁄U ∑§Ê⁄UáÊ ßÃŸÊ ‚◊ÿ ©Uã„UÙ¥Ÿ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ ÿÊ ÅÊÈŒ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ „U◊Ÿ ’≈UË ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊÿÊ •’ ÷ªflÊãʘ ∑§Ë ◊$¡Ë¸ Ÿ „UÙ ÃÙ ∑§Ù߸ ÄUÿÊ ∑§⁄U! ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‹Ê¡ ’¥Œ ∑§⁄U ◊È¤Ê ◊⁄U „UÊ‹ ¬⁄U ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ– ∑§Ê‡Ê! ©UŸ 52
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ$¡⁄U•¥ŒÊ$¡ ∑§⁄U Á∑§‚Ë …¥Uª ∑§ «UÊÚÄU≈U⁄U ‚ ‹ª∑§⁄U ◊⁄UÊ ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊÿÊ „UÙÃÊ ÃÙ •ÊªÊ◊Ë Á$¡ãŒªË ◊¥ ◊È¤Ê ßß ÅÊÍŸ ∑§ •Ê°‚Í Ÿ ⁄UÙŸ ¬«∏UÖ ¬ÙÁ‹ÿÙ „UÙŸ ∑§ Ãà∑§Ê‹ ’ÊŒ ÿÁŒ ©UÁøà ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ËÁ«∏Uà ∑§Ù Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÙ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÃÙ Ÿ„UË¥ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ Á⁄U∑§fl⁄UË ‚¥÷fl „ÒU– Œ⁄U „UÙŸ ¬⁄U Á⁄U∑§fl⁄UË ∑§ øÊ¥‚$¡ ’„ÈUà ∑§◊ „UÙ ¡Êà „Ò¥U– ◊⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ’„ÈUà ‚Ê ‚◊ÿ ÃÙ ¤ÊÙ‹Ê ¿Uʬ «UÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ÅÊÊ Á‹ÿÊ âÊÊ– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •S¬ÃÊ‹ ‹ ÃÙ ª∞ ¬⁄U œÒÿ¸ ‚, ÿÙÇÿ «UÊÚÄU≈U⁄U ‚ ß‹Ê¡ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ≈UÊß◊ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ âÊÊ– ’ëøË ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ë $ÅÊÊÁÃ⁄U „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ©U‚ ΔUË∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê, ©UÁøà ߋʡ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ‚’ ∑ȧ¿U ŒÊ°fl ¬⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ¡$í’Ê fl ¡ÈŸÍŸ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ âÊÊ– ©Uã„¥U •¬ŸË ∑ȧ¿U ◊„UËŸÙ¥ ∑§Ë ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ° Ÿ$¡⁄U •ÊßZ– •ˇÊ◊ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’≈UË ∑§ •¥œ∑§Ê⁄U ◊ÿ ŒÁ‚ÿÙ¥ flcʸ Ÿ$¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê∞– ∑§„UÊ° ÃÙ ¬ÙÁ‹ÿÙ ‚ ¬„U‹ ◊$¡ ¬‹¥ª ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ ◊Ò¥ ÅÊÈŒ ΔÈU◊∑§-ΔÈU◊∑§ ∑§⁄U ø‹ÃË âÊË ¬⁄U •’ ’ÒΔU∑§⁄U ÁÉÊ‚≈UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ∞‚ ◊¥ ◊Ê° ∑§Ù ªÙŒ „UË ◊⁄UÊ ∞∑§◊ÊòÊ ‚„UÊ⁄UÊ âÊË– ªÙŒ ‚ ©UÃ⁄Uà „UË ◊Ò¥ øËÅÊŸ-ÁøÀ‹ÊŸ ‹ªÃË ¬⁄U ÃËŸ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊Ê°, ◊⁄UË ◊Ê° ∑§Ù ◊⁄U •‹ÊflÊ ÷Ë •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ „UÙà âÊ– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ ◊Ê° ∑§Ë ÷Ë ÃÁ’ÿà $ÅÊ⁄UÊ’ ⁄U„UŸ ‹ªË– fl„U ¬ÈŸ— ª÷¸flÃË „UÙ ªß¸ âÊË– •’ ◊Ê° ∑§Ë ¡ÊŸ •¡’ ‚Ê¥‚à ◊¥ ⁄U„UŸ ‹ªË– ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ’ëøÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚Ê⁄U ÉÊ⁄U‹È ∑§Êÿ¸; øı’Ë‚Ù¥ ÉÊ¥≈U ⁄UÙÃË-Á’‚Í⁄UÃË ’ëøË fl ÅÊ⁄UÊ’ Ã’ËÿÖ ¬Ê‚ „UË ◊¥ ≈UÙ‹Ë ¡◊Ê ∑§⁄U ’ÒΔU ⁄U„UŸ flÊ‹ ’È$¡ÈªÙZ ∑§Ë ◊¥«U‹Ë ◊⁄U Á’‚È⁄UŸ ‚ ’«∏UË Ã¥ª âÊË– ∑§÷Ë-∑§÷Ë flÙ ◊È¤Ê ⁄UÙÃUË ∑§Ù $¡Ù⁄U ‚ œ◊∑§ÊÃ-““ΔU„U⁄U ¡Ê øȬ Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ÷‹Ê”” ©UŸ∑§Ë ÃËfl˝ ª¡¸ŸÊ ‚ ‚„U◊ ◊⁄UË ™§¬⁄U ∑§Ë ‚Ê°‚ ™§¬⁄U fl ŸËø ∑§Ë ŸËø ⁄U„U ¡ÊÃË ¬⁄U ’•ÊflÊ$¡ •Ê°‚Í fl Á‚‚∑§ŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÃÊH ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U ◊⁄UË ◊Ê° Ÿ ∞∑§ •ı⁄U ’≈U ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ– •’ ◊Ê° •Áà √ÿSà „UÙ ªß¸– ◊⁄UË ⁄U„UË-‚„UË ªÙŒ ÷Ë Á¿UŸ ªß¸– „U⁄U fl$ÄUà Á⁄UÁ⁄UÿÊÃË ⁄UÙÃË ¤ÊË¥∑§ÃË ◊Ò¥ ◊Ê° ∑§ ¬Ë¿U ‹ªË ⁄U„UÃË– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¤ÊÈ°¤Ê‹Ê∑§⁄U ◊Ê° ◊È¤Ê ÅÊÍ’ ◊Ê⁄UÃË– ***
‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë M§„U
âÊÊ߸‹Ò¥«U ∑§ Áfl‡flÊ‚ ÿÊ •¥œ- Áfl‡flÊ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê „UÊ‹Ù߸Ÿ ∑§Ê àÿÙ„UÊ⁄U
âÊÊ߸‹Ò¥«U ∑§ •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ âÊÊ߸‹Ò¥«U •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‹Êfláÿ ‡ÊÊ„U Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „ÒU, ¡Ù ß‚ •ÊœÈÁŸ∑§ ÿȪ ◊¥ •¡Ë’Ùª⁄UË’ ÷Ë „ÒU •ı⁄U ⁄UÙø∑§ ÷Ë– Á¡‚∑§Ê ∞∑§ •¥‡Ê “Áfl‡flÊ‚” ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ Ã$∑§⁄UË’Ÿ ∞∑§ ‚Ê „ÒU– „UÊ‹Ê°Á∑§ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ-•¬Ÿ Œ‡Ê ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ⁄U„UŸ-‚„UŸ •ı⁄U M§„U Ã∑§ ¬„È°UøÊ∑§⁄U ©UŸ‚ ¬„UøÊŸ ∑§⁄UflÊÃË „ÒU–
âÊÊ߸‹Ò¥«U ∑§ Áfl‡flÊ‚ ÿÊ •¥œ- Áfl‡flÊ‚ •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ ‚¥¬∑¸§— aryansv@hotmail.com
‚¥¬∑¸§— lavnis@gmail.com
•ª⁄U ¬È⁄UÊŸË ‚èÿÃÊ•Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÊŸfl ‚ŒÊ „UË ©UŸ øË$¡Ù¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡Ÿ‚ fl„U «U⁄UÃÊ âÊÊ •ı⁄U ÿÊ Á»§⁄U Á¡Ÿ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ©U‚ ©U‚∑§ ¬Ífl¸¡Ù¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ âÊÊ ¡Ò‚ Á∑§ •Êª, ¬ÊŸË, ‚Íÿ¸, øãŒ˝◊Ê •ÊÁŒ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞— ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿÁŒ ÿ ŒflÃÊ ŸÊ⁄UÊ$¡ „UÙ ¡Ê∞°ª ÃÙ ÷Ê⁄UË ÁflŸÊ‡Ê „U٪ʖ ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ‹Ùª ‚èÿ „UÙà ª∞ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ Á∑˝§ÿÊ-∑§‹Ê¬Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Ÿ∞-Ÿ∞ Ã⁄U„U ∑§ «U⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ ÁŒ‹Ù¥ ◊¥ ’‚ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞, ¡Ò‚ ÷ÍÃ-¬˝Ã, ’È⁄UË •Êà◊Ê∞° •ÊÁŒ! ÁflôÊÊŸ ∑§ ß‚ ÿȪ ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§Ë ÷˝Ê¥ÁÃÿÊ° ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ÁŒ‹Ù-ÁŒ◊ʪ ‚ ŒÍ⁄U „UÙ ªßZ– •ı⁄U •’ „U⁄U ©U‚ øË$¡ ∑§Ù ÁflôÊÊŸ ‚ ÃÙ‹Ÿ ‹ª, Á¡Ÿ‚ ∑§‹ Ã∑§ ‹Ùª «U⁄Uà âÊ– wvflË¥ ‚ŒË ◊¥ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ‚ ‚¥¬ãŸ •ılÙÁª∑§Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡Ëà „ÈU∞ ÷Ë •Ê¡ âÊÊ߸‹Ò¥«U ∞∑§ ∞‚Ê Œ‡Ê „ÒU, ¡„UÊ° ¬⁄U ‹Ùª ÷ÍÃ-¬˝ÃÙ¥ ◊¥ ’„ÈUà Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ‹Ùª ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ âÊÊ߸‹Ò¥«U ◊¥ ÷Íì˝ÃÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏UÊ ‚¥‚Ê⁄U „ÒU– ÷ÍÃ-¬˝Ã ÷Ë „U◊Ê⁄UË Ã⁄U„U ⁄U„Uà „Ò¥U, ÅÊÊÃ-¬Ëà „Ò¥U •ı⁄U ©Uã„¥U ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U øÊÁ„U∞– ÅÊÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ©Uã„¥U ÷Ë åÿÊ‚ ‹ªÃË „ÒU, Á¡‚∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U 53
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê „UÊ‹Ù߸Ÿ ∑§Ê àÿÙ„UÊ⁄U ‹Êfláÿ ‡ÊÊ„U
¬˝ÁÃÁŒŸ ¬ÊŸË ø…∏UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÿÊ »§‹, •ŸÊ¡ •ı⁄U ‚é$¡Ë ¡Ò‚ „U◊ ‹Ùª ÅÊÊà „Ò¥U, flÒ‚ „UË ÷Íì˝Ã ÷Ë ÅÊÊà „Ò¥U, ∞‚Ê âÊÊ߸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ „ÒU– âÊÊ߸‹Ò¥«U ◊¥ •Áœ∑§Ã⁄U ‹Ùª ’ıh ◊à ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ⁄UÅÊà „Ò¥U, ¬⁄U âÊÊ߸ ‚¥S∑ΧÁà ¬⁄U øËŸË ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ÷Ë ’„ÈUà ¬˝÷Êfl „ÒU– ÿ„UÊ° „U⁄U âÊÊ߸ ÉÊ⁄U ◊¥ ÅÊÈ‹ ◊¥ ∞∑§ ¿UÙ≈UÊ ‚Ê ÉÊ⁄U ’ŸÊÿÊ „UÙÃÊ „ÒU, Á¡‚ ¬˝Ã-•Êà◊Ê ∑§Ê ÉÊ⁄U ÿÊ Á¡‚ $¡◊ËŸ ¬⁄U ÉÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„UÊ° ∑§ ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ê ÉÊ⁄U ∑§„Uà „Ò¥U– ß‚ âÊÊ߸ ÷ÊcÊÊ ◊¥ ““’ÊŸ øÊ™§ âÊË””÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ÉÊ⁄U ∑§ •Ê°ªŸ ◊¥ “øÊ©U âÊË”(Chau Thi) ¬˝Ã •Êà◊Ê ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ fl„U ÉÊ⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§Ë Áfl¬ŒÊ•Ù¥ ¡Ò‚ •Êª, øÙ⁄UË, ÃÍ$»§ÊŸ •ÊÁŒ ‚ ©U‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U •ÊŸ •ı⁄U ¡ÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê „U⁄U ‚ŒSÿ ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U (Chau Thi) ¬⁄U ŸÃ◊SÃ∑§ „UÙ ∑§⁄U „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹Ùª „U⁄U ‚È’„U ÿ„UÊ° ¬⁄U œÍ¬, •ª⁄U’ûÊË •ı⁄U »§‹-»Í§‹ ø…∏UÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ∑§„UË¥ ¡Êà „Ò¥U– •’ ß‚ Áfl‡flÊ‚ ∑§„¥U ÿÊ •¥œ Áfl‡flÊ‚, ¬⁄U âÊÊ߸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ߟ øË$¡Ù¥ ◊¥ •≈ÍU≈U o˝hÊ „ÒU– ***
xv •ÄUÃÍ’⁄U, •°ÁÃ◊ ⁄UÊÁòÊ ∑§Ù •Êß⁄UË‡Ê ◊Í‹ ∑§ ‹Ùª, v Ÿflê’⁄U ‚ ¬„U‹ •¬Ÿ ◊ÎÃ∑§ ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§ Á‹ÿ ◊Ù◊’ÁûÊÿÊ° ¡‹Ê ∑§⁄U, ¬˝ÊâʸŸÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà âÊ– Á¡‚∑§Ë ŸË¥fl ⁄UÅÊË ªß¸ âÊË, wÆÆÆ ‚Ê‹ ‚ ¬„U‹ ! ‚◊„UŸ ∑§À≈UË∑§ ÿÊŸ •Êÿ⁄U‹Òá«U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ÿ◊ ŒflÃÊ „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ âÊË Á∑§ ◊ÎÃ∑§ •Êà◊Ê∞° v Ÿflê’⁄U ∑§ •ª‹Ë ⁄UÊÁòÊ ∑§Ù œ⁄UÃË ¬⁄U ‹ı≈UÃË „Ò¥U– ‚Ù, ÃÒÿÊ⁄U „ÈU߸ »§‚‹ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ∑§ ’ÊŒ, ÁflÁflœ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ◊¥ ‚¡ ∑§⁄U, ’«∏U ∑§gÈ•Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê≈U ∑§⁄U, ©U‚ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡ª„U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ, ¡‹Ë „ÈU߸ ◊Ù◊’ÃËÿÊ° ⁄UÅÊË ¡ÊÃË¥ âÊË¥ Á∑§ Á¡‚‚ ¬˝ÃÊà◊Ê ∑§Ë ’ÊœÊ ŸÊ „UÙ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒfl‚ ∑§Ë ‚È’„U, „U⁄U •Êà◊Ê ∑§Ë ÷‹Ê߸ ∑§ Á‹ÿ ¬Í¡Ê ∑§⁄U∑§ Á’ÃÊ߸ ¡ÊÃË âÊË– |flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑§ ’ÊŒ •Êÿ⁄U‹Òã«U ‚ ø‹ ∑§⁄U ‚◊Íø ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ÿ ¬˝âÊÊ, ¬˝øÁ‹Ã „ÈU߸ •ı⁄U ¡’ fl„UË¥ ‚ ¬˝flÊ‚Ë, •◊⁄UË∑§Ê ÷ÍÅÊ°«U ’‚ÊŸ •Ê∞ ÃÙ •¬Ÿ ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡, ⁄US◊Ù¥ ∑§Ù, àÿÙ„UÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚‚¥ª ‹Ã •Ê∞– ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ ∑§Ê ß‚ ¬⁄U ’„UŒ ¬˝÷Êfl ¬«∏U ªÿÊ– œË⁄U-œË⁄U ß‚∑§Ê ¬˝ÊM§¬ ’Œ‹ ªÿÊ– 54
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
•Ê¡ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ „UÊ‹Ù߸Ÿ ∑§ àÿı„UÊ⁄U ◊¥ ‹Ùª •¡Ë’-•¡Ë’ ¬Ù‡ÊÊ∑§ ¬„UŸÃ „Ò¥U– ∑ȧ¿U ’Ë÷à‚ ‚Ë, ∑ȧ¿U ÷ÿÊŸ∑§ ‚Ë, •‹ª-•‹ª ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ë fl‡Ê÷ÍcÊÊ, ¬„UŸ ∑§⁄U ‹Ùª ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù «U⁄UÊà „Ò¥– ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê≈͸UŸ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¬Ù‡ÊÊ∑§Ù¥ ◊¥ ‚¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§ß¸ ‚Ê⁄U ‹Ùª ◊ŸÙÁflŸÙŒ ∑§ Á‹ÿ, ÃS∑§⁄U, ÅÊ‹Ê‚Ë, ŸÊÁfl∑§, Ÿ‚¸, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË, ∑§≈U ‚⁄U ‚ ¤ÊÍΔU-◊ÍΔU ∑§Ê ⁄UÄUà ’„UÃÊ „UÙ ∞‚ ÿÊ «U⁄UÊflŸ ◊ÈÅÊı≈U ‹ªÊ ∑§⁄U, ‚$»§Œ, ‹Ê‹, ŸË‹ ¬Ë‹, „U⁄U ∞‚ Ÿ∑§‹Ë ’Ê‹ ÷Ë ‹ªÊ ‹Ã „ÒU •ı⁄U ÁflÁflœ M§¬ œ⁄U ‹Ã „Ò°U •ı⁄U •°œ⁄UË ⁄UÊà ◊¥ ÅÊÈŒ «U⁄U ∑§⁄U ◊$¡Ê ‹Ã „Ò¥U ÿÊ •ı⁄UÙ¥ ∑§Ù «U⁄UÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ Ã⁄U∑§Ë’ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ¿UÙ≈U ’ëøÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ©UŸ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÷Ë ⁄U„Uà „Ò¥U,¡Ù „U⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U ŒSÃ∑§ Œ∑§⁄U ¬Í¿Uà „Ò¥U, ≈˛UË∑§ •Ù⁄U ≈˛UË≈U ? ◊Ë’, ∑§Ù߸ ∑§⁄UÃ’ ŒÅÊÙª ÿÊ „U◊¥ ÅÊÈ‡Ê ∑§⁄UÙª ? ÃÙ ÉÊ⁄U ‚ ‹Ùª ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U, øÙ∑§‹≈U, ªÙ‹Ë, Á’S∑ȧ≈U ßàÿÊŒË ©UŸ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊ «UÊ‹ ŒÃ „Ò¥U– „UÊ‹Ù߸Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÉÊ⁄U, ÉÊ⁄U ÉÊÍ◊à „ÈU∞ ÅÊÍ’ ‚Ê⁄UË ∑§ã«UË Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU ’ëøÙ¥ ∑§Ù ! ÿ„U àÿÙ„UÊ⁄U ©U‚Ë ‚◊ÿ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡’ ©UûÊ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ¬Ã¤Ê«∏U ´§ÃÈ „UÙÃË „ÒU– Á‚Ãê’⁄U, •ÄUÃÍ’⁄U, Ÿflê’⁄U ¬Ã¤Ê«∏U ´§ÃÈ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU ÿ„UÊ°– ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§ ÃÙ Ÿfl⁄UÊòÊ, Œ‡Ê„U⁄UÊ •ı⁄U ŒËflÊ‹Ë àÿÙ„UÊ⁄U ÷Ë Ã÷Ë „UÙà „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ùª Ÿfl⁄UÊòÊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ „UÊ‹Ù߸Ÿ ÷Ë ◊ŸÊ „UË ‹Ã „Ò¥U •ı⁄U mÊ⁄U ¬⁄U •Ê∞ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ◊Ÿ ÃÙ«∏Uà Ÿ„UË¥– ***
‚¥S◊⁄UáÊ
∞∑§ •¥Ã„UËŸ ¬˝◊ ∑§âÊÊ ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ
‚¥¬∑¸§—vÆ}Æy, Sunset Hills Rd, Reston VA, wÆv~Æ, USA. ◊Ù’Êß‹—wÆxz}~{{{} ߸◊‹ — shashipadha@gmail.com
““◊⁄UÊ Á„UãŒÈSÃÊŸË „UÙŸÊ Á‚»¸§ ∞∑§ •„U‚Ê‚ „UË Ÿ„UË¥ ◊⁄UË ¬„UøÊŸ „ÒU •ı⁄U ◊⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§ „UÙŸÊ Á‚»¸§ ∞∑§ ∑§Ê◊ „UË Ÿ„UË¥ ◊⁄UÊ œ◊¸ „ÒU, ◊⁄UÊ ◊ÊŸ „ÒU–”” ÿ„U ©UeÊ⁄U „ÒU, ¬⁄U◊flË⁄U ÿÙhÊ ‹Ê¥‚ŸÊÿ∑§ ◊Ù„UŸ ªÙSflÊ◊Ë ∑§– ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ë ◊„Uûfl¬Íáʸ ÿÍÁŸ≈U “~ ¬Ò⁄UÊ S¬‡Ê‹ »§Ù‚¸‚” ∑§ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ÿÙhÊ âÊ– ßã„¥U w{ ¡Ÿfl⁄UË wÆv{ ∑§ SflÃãòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§Ë flË⁄UÃÊ ÃâÊÊ ◊„UÊ’Á‹ŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚flÙ¸ëø ‚ê◊ÊŸ “•‡ÊÙ∑§ ø∑˝§” ‚ Áfl÷ÍÁcÊà Á∑§ÿÊ âÊÊ– ©UfÙcÊ∑§, ‹Ê¥‚ŸÊÿ∑§ ◊Ù„UŸ ªÙSflÊ◊Ë ∑§ •Œêÿ ‚Ê„U‚ •ı⁄U ‡Êıÿ¸ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’Ù‹ ⁄U„U âÊ, ““ß‚ ‡ÊÍ⁄UflË⁄U ‚ÒÁŸ∑§ Ÿ ∑§fl‹ vÆ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ vv •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ◊ıà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– w •ı⁄U x Á‚Ã¥’⁄U wÆvz ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù ‹Ê¥‚ŸÊÿ∑§ ◊Ù„UŸ ŸÊâÊ ªÙSflÊ◊Ë ¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄U ∑§ ∑ȧ¬flÊ«∏UÊ Á¡‹ ∑§ „U»§M§ŒÊ ¡¥ª‹ ◊¥ ÉÊÊà ‹ªÊŸ flÊ‹ ŒSà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ– ⁄UÊà •ÊΔU ’¡∑§⁄U vz Á◊Ÿ≈U ¬⁄U øÊ⁄U •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ©UŸ∑§Ë ÷ËcÊáÊ ◊ÈΔU÷«∏U „ÈU߸– ß‚◊¥ ©UŸ∑§ ŒÙ ‚ÊâÊË ÉÊÊÿ‹ „UÙ∑§⁄U Áª⁄U ¬«∏U– ‹Ê¥‚ŸÊÿ∑§ ◊Ù„UŸ ŒÙ ‚ÊÁâÊÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •¬Ÿ ‚„UÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ •Êª ’…∏U– ¡’Á∑§ ©Uã„¥U •ë¿UË Ã⁄U„U ôÊÊà âÊÊ Á∑§ •Êª ’…∏UŸ ◊¥ ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù ÅÊÃ⁄UÊ „ÒU– ‹Ê¥‚ŸÊÿ∑§ ◊Ù„UŸ Ÿ ¬„U‹ ∞∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë– ©U‚∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ ÃËŸ ÉÊÊÿ‹ ‚ÊÁâÊÿÙ¥ ∑§Ë Á$¡ãŒªË ¬⁄U •Ê‚㟠ÅÊÃ⁄U ∑§Ù ÷Ê°¬Ã „ÈU∞, •¬ŸË ÁŸ¡Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ ∑§⁄U ∑§ ’ø „ÈU∞ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ¬⁄U ≈ÍU≈U ¬«∏U– ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ‚ ÷ÿ¥∑§⁄U »§ÊÿÁ⁄¥Uª „ÈU߸– •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ªÙ‹Ë ©UŸ∑§Ë ¡Ê°ÉÊ ◊¥ ‹ªË ‹Á∑§Ÿ ©U‚ Ÿ$¡⁄U •¥ŒÊ$¡ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •øÊŸ∑§ ©UŸ∑§ ¬≈U ◊¥ ∞∑§ ªÙ‹Ë ‹ªË– •¬Ÿ ª¥÷Ë⁄U ÉÊÊflÙ¥ ∑§ ’Êfl$¡ÍŒ ◊Ù„UŸ ŸÊâÊ Ÿ ’ø „ÈU∞ •¥ÁÃ◊ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑§Ù Œ’Ùø Á‹ÿÊ •ı⁄U ©U‚ ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‹Ê¥‚ŸÊÿ∑§ ◊Ù„UŸ ŸÊâÊ Ÿ Ÿ ∑§fl‹ ŒÙ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ, ’ÁÀ∑§ •ãÿ ŒÙ ∑§Ù ÁŸÁc∑˝§ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ‚„UÊÿ∑§ „ÈU∞ •ı⁄U •¬Ÿ ÃËŸ ÉÊÊÿ‹ ‚ÊÁâÊÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊ߸– •¥Ã ◊¥ •¬Ÿ ‹ˇÿ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ÿÙhÊ ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ ◊Ê° ÷Ê⁄UÃË ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ ‚Ù ªÿÊ– ‹Ê¥‚ŸÊÿ∑§ ◊Ù„UŸ ŸÊâÊ ªÙSflÊ◊Ë Ÿ √ÿÁÄUêà M§¬ ‚ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊŸ •ı⁄U •¬Ÿ ÉÊÊÿ‹ ‚ÊÁâÊÿÙ¥ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ë ‚flÙ¸ëø ¬⁄¥U¬⁄UÊ•Ù¥ ∑§ •ŸÈM§¬ •¬ŸÊ ‚flÙ¸ëø ’Á‹ŒÊŸ Œ ∑§⁄U ÁflÁ‡Êc≈U flË⁄UÃÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê¡ ∑ΧÃôÊ ⁄UÊc≈˛U ßã„¥U ߟ∑§Ë •¬˝ÁÃ◊ flË⁄UÃÊ ∑§ Á‹∞ ‚flÙ¸ëø ¬Œ∑§ ‚ Áfl÷ÍÁcÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ªı⁄UflÊÁãflà „ÒU–”” ©UfÙcÊ∑§ ∑§ •Ù¡¬Íáʸ Sfl⁄U ◊¥ ß‚ ‡Êıÿ¸ ªÊâÊÊ ∑§Ù ‚ÈŸÃ „UË ‚Ê⁄UÊ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§⁄UË äflÁŸ ‚ ªÍ°¡ ©UΔUÊ– ß‚ ¬Œ∑§ ∑§Ù ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ÷ÊflŸÊ ªÙSflÊ◊Ë Ÿ ∑§⁄UË äflÁŸ ∑§Ë ªÍ°¡ ∑§ ◊äÿ ŸÃ◊SÃ∑§ „UÙ∑§⁄U ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥, ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ÿ„U Áflfl⁄UáÊ „U$¡Ê⁄UÙ¥ ◊Ë‹ ŒÍ⁄U ’ÒΔUË •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •¬Ÿ ≈UËflË S∑˝§ËŸ ¬⁄U ŒÅÊ ⁄U„UË âÊË– ÷ÊflÁflu‹ „UÙ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ âÊÊ, ““œË⁄U¡ ⁄UÅÊŸÊ ’„UŸ, ◊Ò¥ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ÃÈ◊‚ Á◊‹Ÿ •Ê™°§ªË–”” ◊⁄UÊ ◊◊ÃÊ ‚ ÷⁄UÊ NUŒÿ ©U‚ ‚◊ÿ ©U‚ ŒÈ’‹Ë-¬Ã‹Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ª‹ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ 55
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
•ÊÃÈ⁄U âÊÊ– ◊È¤Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê •„U‚Ê‚ âÊÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∞∑§ ¬„UÊ«∏UË Ÿª⁄U ŸÒŸËÃÊ‹ ∑§ ¬Ê‚ ’‚ ∞∑§ ¿UÙ≈U ‚ ªÊ°fl “‹Ê‹∑ȧ•Ê°” ◊¥ ’ÒΔUË ÷ÊflŸÊ ◊⁄U •o˝È¬Íáʸ ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸ ⁄U„UË „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊È¤Ê Sflÿ¥ ‚ ÿ„U flÊÿŒÊ ∑§⁄U∑§ •ÊãÃÁ⁄U∑§ ‚Ê¥àflŸÊ Á◊‹Ë âÊË– ∑ȧ¿U „UË ◊„UËŸÙ¥ ’ÊŒ ¡È‹Ê߸ ◊¥ “~ ¬Ò⁄UÊ S¬‡Ê‹ »§Ù‚¸‚” ∑§ zÆfl¥ SâÊʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§ ©Uà‚fl ◊¥ •Ê߸ ÷ÊflŸÊ ‚ Á◊‹ ∑§⁄U ÅÊÈŒ ‚ Á∑§ÿÊ ÿ„U flÊÿŒÊ ¬Í⁄UÊ „ÈU•Ê, ß‚∑§Ë ◊È¤Ê ¬˝‚ãŸÃÊ „ÈU߸– ©U‚ ª‹ ‹ªÊà „UË ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ©UΔUà ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ë ªΔU⁄UË ÅÊÙ‹ ŒË âÊË– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, ““÷ÊflŸÊ, ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù Ã’ ‚ ¡ÊŸÃË „Í°U ¡’ ◊Ò¥Ÿ ≈UËflË S∑˝§ËŸ ¬⁄U •Ê¬∑§Ù ⁄UÊc≈˛U¬Áà ‚ •‡ÊÙ∑§ ø∑˝§ ∞fl¥ ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ŒÅÊÊ âÊÊ– Ã’ ‚ ◊Ò¥ ÿ„UË ‚ÙøÃË „Í°U Á∑§ ßÃŸË ¿UÙ≈UË •ÊÿÈ, •Êª ∑§Ë ßÃŸË ‹ê’Ë ¡ËflŸ «Uª⁄U, ∑Ò§‚, •ı⁄U Á∑§‚∑§ ‚„UÊ⁄U..!”” ““◊Ò◊, ◊Ò¥ •ÊΔU ¡ã◊, •ÊΔU ÿȪ, •ÊΔU ‹Ù∑§, ∑§„UË¥ ¬⁄U ÷Ë ¡ã◊ ‹Í°, ◊È¤Ê ©UŸ∑§ ¡Ò‚Ê •ı⁄U ∑§Ù߸ Á◊‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ◊⁄U „U⁄U ∞∑§Ê∑§Ë ¬‹ ◊¥ flÙ ◊⁄U ‚ÊâÊ „Ò¥U– fl„UË ◊⁄UÊ •ÃËà âÊ; fl„UË ◊⁄UÊ flø◊ÊŸ „Ò¥U, •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ◊œÈ⁄U S◊ÎÁÃÿÊ° „UË ◊⁄UÊ ÷Áflcÿ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ‚„UÊ⁄U „UË ¡Ë ⁄U„UË „Í°U–”” ◊Ò¥Ÿ •÷Ë ‚flÊ‹ ¬Í⁄UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ âÊÊ Á∑§ ©U‚Ÿ Á’ŸÊ L§∑§, Á’ŸÊ ‚Ê°‚ Á‹∞ ◊È¤Ê ©UûÊ⁄U ŒŸÊ •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ÿ„U ‚¥∑§À¬ •ı⁄U ÁŸcΔUÊ ‚ ÷⁄U „ÈU∞ ‡ÊéŒ âÊ ‹Ê¥‚ŸÊÿ∑§ ◊Ù„UŸ ªÙSflÊ◊Ë ∑§Ë ÿÈflÊ ¬àŸË ÷ÊflŸÊ ªÙSflÊ◊Ë ∑§– ◊Ù„UŸ ªÙSflÊ◊Ë ∑§Ù flË⁄UªÁà ¬˝Êåà „ÈU∞ ∑ȧ¿U ◊„UËŸ „UË „ÈU∞ âÊ, ‡ÊÊÿŒ •ÊΔU ◊„UËŸ– ◊Ò¥ ©U‚‚ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë âÊË, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ¡ÊŸÃË âÊË Á∑§ ◊Ù„UŸ ◊⁄U ¬Áà ∑§Ë ¬‹≈UŸ “~ ¬Ò⁄UÊ S¬‡Ê‹ »§Ù‚¸‚” ∑§Ê ∞∑§ ‡ÊÍ⁄UflË⁄U ‚ÒÁŸ∑§ âÊÊ– •Ê¡ ◊Ò¥ •ı⁄U ÷ÊflŸÊ ŒÙŸÙ¥ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ’ÒΔU ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ‚Ê¥àflŸÊ Œ ⁄U„U âÊ– ©U‚∑§Ê àflÁ⁄Uà ©UûÊ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ’«∏U åÿÊ⁄U ‚ ¬Í¿UÊ, ““÷ÊflŸÊ, ÿ„U •ÊΔU ∑§Ê •Ê°∑§«∏UÊ ÄUÿÍ°?”” •’ ©U‚∑§ „UÙΔUÙ¥ ¬⁄U „UÀ∑§Ë ‚Ë ◊ÈS∑§⁄UÊ„U≈U âÊË •ı⁄U ©U‚∑§Ë ’«∏UË-’«∏UË ©UŒÊ‚ •Ê°ÅÊ¥ •ÃËà ∑§Ë ÅÊÙ„U ◊¥ ∑ȧ¿U …Í°U…∏U ⁄U„UË âÊË–
∞∑§ ª„UŸ ©U뿘UflÊ‚ ‹Ã „ÈU∞ flÙ ’Ù‹Ë, ““◊Ò¥Ÿ ◊Ù„UŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ •ÊΔU flcʸ ∑§Ê ‚ÈÅÊŒ flÒflÊÁ„U∑§ ¡ËflŸ Á’ÃÊÿÊ „ÒU–– ߟ •ÊΔU flcÊÙZ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ¡Ù ÷ÙªÊ-¬ÊÿÊ, flÙ ‚ÈÅÊ ◊⁄U Á‹∞ •ÊΔU ¡Ÿ◊Ù¥ ∑§Ë œ⁄UÙ„U⁄U „ÒU– fl„UË ¡ã◊Ù¥¡ã◊Ù¥ Ã∑§ ◊⁄UÊ ‚ê’‹ „ÒU–”” ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ŒÈ’‹Ë-¬Ã‹Ë ‚Ë ‹«∏U∑§Ë ’ÒΔUË âÊË Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ Sfl⁄U ◊¥ fl„UË •Ù¡ ¤Ê‹∑§ ⁄U„UÊ âÊÊ ¡Ù •Ê¡ ∑§Ë flË⁄U ŸÊ⁄UË ∑§Ê ‚’ ‚ ŒÎ…∏U ⁄UˇÊÊ ∑§flø „ÒU– ◊È¤Ê ©U‚∑§ Sfl⁄U ◊¥ ∑§„UË¥ ∑§Ù߸ ∑°§¬∑§¬Ë, ∑§Ù߸ ÉÊ’⁄UÊ„U≈U Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊË– ◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑§ ÿ„UË ÃÙ ∞∑§ ◊ÈÅÿ ‹ˇÊáÊ „ÒU ¡Ù flË⁄U ŸÊ⁄UË ∑§Ù ∞∑§ •‹ª ¬„UøÊŸ ŒÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ o˝hÊ ‚ ©U‚ ŒÅÊ ⁄U„UË âÊË •ı⁄U flÙ •¬Ÿ ¿UÙ≈U ‚ flÒflÊÁ„U∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ¬˝◊ ÷⁄UË ªÊâÊÊ ‚ÈŸÊ ⁄U„UË âÊË– ““◊Ò◊, ’„ÈUà ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË âÊ ◊Ù„UŸÊ– ◊È¤Ê Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ „UË flÙ ¿ÈU^UË •Êà •ı⁄U ÉÊ⁄U ∑§ Œ⁄UflÊ$¡ ¬⁄U ÅÊ«∏U „UÙ ∑§⁄U ◊È¤Ê „ÒU⁄UÊŸ ∑§⁄U ŒÃ âÊ– •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ¿Uà ¬⁄U ÅÊ«∏U „UÙ∑§⁄U ªÊ°fl flÊ‹Ù¥ ∑§Ù •ÊflÊ$¡¥ ‹ªÊ ∑§⁄U ∑§„Uà âÊ “øÊøË ◊Ò¥ •Ê ªÿÊ, ’È•Ê ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ÅÊÊŸÊ •Ê¬∑§ ‚ÊâÊ!” •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ’ëøÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ©U¬„UÊ⁄U ‹Êà âÊ– ‚Ê⁄U ªÊ°fl ∑§Ê “‹Ê«∏U‹Ê ’≈UÊ” âÊ fl– ßÃŸË ◊ı¡ ◊SÃË ∑§⁄Uà âÊ Á∑§ ªÊ°fl flÊ‹ SŸ„U ‚ ßã„¥U “⁄UıŸ∑§Ë” ŸÊ◊ ‚ ’È‹Êà âÊ–”” ÷ÊflŸÊ •¬Ÿ ’Ëà ¡ËflŸ ∑§Ë ◊ËΔUË ÿʌ٥ ◊¥ ÅÊÙ ªß¸ âÊË •ı⁄U ◊Ò¥ ©U‚∑§ „UÊfl-÷Êfl, ©U‚∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë Á◊ΔUÊ‚ ◊¥ «ÍU’ ⁄U„UË âÊË– ◊Ù„UŸ Ÿ ©U‚ Á∑§‚Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ŒÅÊÊ âÊÊ •ı⁄U ©U‚‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∑§⁄U ’ÒΔUÊ âÊÊ, •ı⁄U ©U‚ ÁŒŸ ÷Ë ÃÊ⁄UË$ÅÊ âÊË - •ÊΔU– ◊Ò¥Ÿ ◊Ù„UŸ •ı⁄U ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ∞∑§ ‚È¥Œ⁄U ‚Ë ÃSflË⁄U ◊¥ ÷ÊflŸÊ ∑§ ª‹ ◊¥ åÿÊ⁄UÊ ‚Ê ◊¥ª‹ ‚ÍòÊ ŒÅÊÊ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿U Á‹ÿÊ, ““ÃÙ flÙ ◊¥ª‹ ‚ÍòÊ ÷Ë •ÊΔU œÊªÙ¥ ‚ Á¬⁄UÙÿÊ „UÙªÊ?”” „°U‚ ∑§⁄U ∑§„UŸ ‹ªË, ““Ÿ„UË¥ ◊◊ ‚Ê’, flÙ ÃÙ ßã„UÙ¥Ÿ ◊È¤Ê ‡ÊÊŒË ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‚Ê‹Áª⁄U„U ¬⁄U ¬„UŸÊÿÊ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ ’„ÈUà ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§ ¬„U‹ ÉÊ⁄U ’ŸflÊ ‹Ã „Ò¥U Á»§⁄U ŒÍ‚⁄U ÅÊø¸– ¬⁄U ∑§„UÊ° ◊ÊŸ âÊ flÙ– ‹Ê∑§⁄U ¬„UŸÊ ÁŒÿÊ âÊÊ–”” •Ê¡ flÙ ◊¥ª‹ ‚ÍòÊ ÃÙ Ÿ„UË¥ ŒÅÊÊ Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ¬Ã‹ ‚ ∑§Ê‹ œÊª ◊¥ 56
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
Á¬⁄UÙ߸ ∑§Ê‹ ◊Ÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ê âÊË– ¬„UÊ«∏U ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ’„ÈUà ‚Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ∞‚Ë ◊Ê‹Ê ¬„UŸ ŒÅÊÊ „ÒU– •ë¿UÊ ‹ªÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ª‹Ê •ı⁄U ∑§‹Ê߸ ‚ÍŸË Ÿ„UË¥ âÊË– ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸÊ âÊÊ Á∑§ ◊Ù„UŸ •ë¿UÊ ‡ÊÊÿ⁄U ÷Ë âÊÊ– ©U‚∑§Ë ß‚ ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ∑§‹Ê ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ÷ÊflŸÊ ‚ ¬Í¿UÊ, ““’„ÈUà ‚ ªËà ªÊ∞ „UÙ¥ª ©U‚Ÿ ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞– ªËÃÙ¥ ◊¥ ÃÈê„¥U ’„ÈUà ∑ȧ¿U ∑§„U ¡ÊÃÊ „U٪ʖ •ë¿UÊ ÃÙ ÃÈê„UÊ⁄UË Á∑§‚ øË$¡ ∑§Ë fl„U ‚’‚ •Áœ∑§ ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UÃÊ âÊÊ?”” ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊È¤Ê •Ê÷Ê‚ „ÈU•Ê Á∑§ flÙ âÊÙ«∏UÊ Á¤Ê¤Ê∑§Ë âÊË– ∑ȧ¿U ¬‹ øȬ ⁄U„UË Á»§⁄U „°U‚ ∑§⁄U ’Ù‹Ë, ““◊⁄UË •Ê°ÅÊ¥– ∑§„Uà âÊ Ã⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚◊ãŒ⁄U „ÒU– ÃÈ◊ ∑§Ê¡‹ ◊à ‹ªÊÿÊ ∑§⁄UÙ–”” ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ©U◊«∏U ¬Ë«∏UÊ ∑§ ÃÍ$»§ÊŸ ∑§Ù ŒÅÊ Á‹ÿÊ âÊÊ– ß‚‚ ¬„U‹ Á∑§ flÙ Á∑§ŸÊ⁄U ÃÙ«∏U ¡Ê∞ ◊Ò¥Ÿ ¡ÀŒË ‚ ¬Í¿UÊ, ““•ı⁄U ÃÈê„¥U?”” ’«∏U ∑§Ù◊‹ ÷Êfl ‚ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ, ““◊È¤Ê ÃÙ flÙ ¬Í⁄U ∑§ ¬Í⁄U „UË •ë¿U ‹ªÃ âÊ– Á∑§‚Á∑§‚ ∑§Ë ÃÊ⁄UË$»§ ∑§M°§? flÙ „Ò¥U „UË ßß •ë¿U, âÊ–”” flÙ •¬Ÿ •ÃËà ◊¥ ÅÊÙ ªß¸ âÊË •ı⁄U ◊Ò¥ ©U‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ‹ÊŸÊ øÊ„UÃË âÊË– ‚ÈŸÊ âÊÊ ◊ËΔUË ÿÊŒ¥ „UË ŒÊL§áÊ ¬Ë«∏UÊ ∑§Ë •ıcÊÁœ „UÙÃË „Ò¥U– „U◊ ŒÙŸÙ¥ „UË ∑§◊⁄U ◊¥ øȬ-øʬ ’ÒΔU, ◊ıŸ ◊¥ ©U‚ ¬Ë«∏UÊ ∑§Ë ◊⁄U„U◊ …Í°U…∏U ⁄U„U âÊ– •Á÷ÿÊŸ ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„U‹ ©U‚Ÿ •¬ŸË «UÊÿ⁄UË ◊¥ ∞∑§ ¿UÙ≈UË ‚Ë ∑§ÁflÃÊ Á‹ÅÊË âÊË ““¬àŸË ∑§ ÁŸSflÊâʸ ¬˝◊ ∑§Ë ÅÊÈ‡Ê’Í ∑§Ù ◊„U∑§ÃÊ ¿UÙ«∏U ∑§ •ÊÿÊ „Í°U ◊Ò¥ Ÿã„UË¥ ‚Ë ÁøÁ«∏UÿÊ ’≈UË ∑§Ù ø„U∑§ÃÊ ¿UÙ«∏U ∑§ •ÊÿÊ „Í°U ◊È¤Ê ‚ËŸ ‚ •¬Ÿ ÃÍ ‹ªÊ ‹ ∞ ÷Ê⁄Uà ◊Ê° ◊Ò¥ •¬ŸË ¡ã◊ŒÊÁÿŸË ◊Ê° ∑§Ù Ã⁄U‚ÃÊ ¿UÙ«∏U ∑§ •ÊÿÊ „Í°U”” ◊Ò¥Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ߟ ¬°ÁÄUÃÿÙ¥ ∑§Ù ¬…∏UÊ âÊÊ– ßã„¥U ÷ËÃ⁄U Ã∑§ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊Ò¥ ÿ„UË ‚ÙøÃË âÊË Á∑§ vÆ ÁŒŸ ◊¥ vv ÅÊÍ°ÅflÊ⁄U •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ◊ıà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄UŸ flÊ‹ ß‚ ‡ÊÍ⁄UflË⁄U ÿÙhÊ ∑§ NUŒÿ ◊¥ •ı⁄U Á∑§ÃŸË ¡ª„U „UÙªË ¡„UÊ° ‡Êıÿ¸ •ı⁄U ¬⁄UÊ∑˝§◊ ∑§Ë ©UŒÊûÊ ÷ÊflŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬ÁÃ, Á¬ÃÊ •ı⁄U ‚ȬÈòÊ ∑§ ◊ŸÙ÷ÊflÙ¥ ∑§Ë •Áfl⁄U‹ ŸÁŒÿÊ° ’„UÃË
⁄U„UÃË „UÙ– ◊Ò¥ ‚ŒÒfl ß‚ ’Êà ∑§Ù ◊ÊŸÃË „Í°U •ı⁄U •¬Ÿ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊŸÊ øÊ„UÃË „Í°U Á∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§fl‹ “ÉÊÊÃ∑§” Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– fl„U ¬ÁÃ, ¬ÈòÊ, Á◊òÊ, Á¬ÃÊ, ‡ÊÊÿ⁄U, ªÊÿ∑§, ‚fl∑§ •ı⁄U •Á÷ŸÃÊ ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU– fl„U “•¡È¸Ÿ” Ã’ „UÙÃÊ „ÒU ¡’ ©U‚ œ◊¸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸË „UÙÃË „ÒU– fl„U œ◊¸ øÊ„U ⁄UÊc≈˛U ⁄UˇÊÊ „UÙ, øÊ„U ◊ÊŸfl ⁄UˇÊÊ– ©U‚ ‚◊ÿ fl„U ⁄UˇÊ∑§ ∑§Ê øÙ‹Ê ¬„UŸ ∑§⁄U •¬ŸÊ ∑§ûʸ√ÿ ÁŸ÷ÊŸ ø‹ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ““‡ÊÊÿ⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •ı⁄U ÷Ë ‡Êı∑§ „UÙ¥ª ◊Ù„UŸ ∑§Ù?”” ◊⁄U ¬Í¿UŸ ¬⁄U ’„ÈUà ‚¥¡ËŒªË ‚ ’ÃÊŸ ‹ªË, ““«UÊ¥‚ ∑§Ê ’„ÈUà ‡Êı∑§ âÊÊ– S∑ͧ‹ ◊¥ ©UŸ∑§ •äÿʬ∑§ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ „U⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©UŸ∑§ «UÊ¥‚ ∑§Ë ∞∑§ •Êß≈U◊ •fl‡ÿ „UÙÃË âÊË–”” •’ Ã∑§ ÷ÊflŸÊ âÊÙ«∏UË ‚„U¡ „UÙ ªß¸ âÊË– ¬Ê‚ ◊¥ ’ÒΔUË âÊË ©U‚∑§Ë ¿UÙ≈UË ‚Ë Á’Á≈UÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ©U‚‚ ¬Í¿UÊ, ““’„ÈUà ‚È¥Œ⁄U ŸÊ◊ „ÒU •Ê¬∑§Ê “÷ÍÁ◊∑§Ê”– Á∑§‚Ÿ ŸÊ◊ ⁄UÅÊÊ âÊÊ •Ê¬∑§Ê?”” ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ ’Ê‹ ‚È‹÷ ÷Ù‹¬Ÿ ‚ ∑§„UÊ, ““◊⁄U ¬Ê¬Ê Ÿ– ¬⁄U flÙ ◊È¤Ê ∑§÷Ë ªÈÁ«∏UÿÊ •ı⁄U ∑§÷Ë ÁøÁ«∏UÿÊ „UË ’È‹Êà âÊ–”” „°U‚à „ÈU∞ ÷ÊflŸÊ ’Ù‹Ë, ““’„ÈUà ‚ÙøÁfløÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ „UË ÿ„U ŸÊ◊ øÈŸÊ âÊÊ ◊Ù„UŸÊ Ÿ– ◊⁄U ŸÊ◊ ∑§Ê “÷” •ı⁄U •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê “◊” ¡Ù«∏U ∑§⁄U „UË flÙ •¬ŸË ¬„U‹Ë ‚ãÃÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÅÊŸÊ øÊ„Uà âÊ–”” ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ©Uà‚È∑§ÃÊ fl‡Ê ¬Í¿U Á‹ÿÊ, ““•ı⁄U •ª⁄U ‹«∏U∑§Ê „UÙÃÊ ÃÙ?”” Á’ŸÊ ‚◊ÿ ª°flÊ∞ ©UûÊ⁄U âÊÊ, ““÷ı◊ ÿÊ ÷Ë◊–”” •’ „U◊ ŒÙŸÙ¥ „UË ‚„U¡ „UÙ∑§⁄U „°U‚ ⁄U„U âÊ– Sflÿ¥ ∞∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ¬àŸË „UÙŸ ∑§ ŸÊà ◊Ò¥ ÁflÿÙª ∑§Ë flŒŸÊ ÷Ùª øÈ∑§Ë âÊË– ©U‚ ‹ê’Ë •ı⁄U •ÁŸÁ‡øà •flÁœ ◊¥ ¬òÊ „UË „U◊Ê⁄UÊ ‚„UÊ⁄UÊ „UÙà âÊ– •¬Ÿ ’Ëà ∑§‹ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊Ò¥Ÿ ÷ÊflŸÊ ‚ ¬Í¿UÊ, ““¡’ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ©UûÊ⁄UË ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§flÊŒ Ÿ ÉÊ⁄U ⁄UÅÊÊ „ÒU, „U◊Ê⁄UË ¬‹≈UŸ ∑§ ‚ÒÁŸ∑§ •Áœ∑§Ã⁄U ‚Ë◊Ê•Ù¥ ¬⁄U „UË ÃÒŸÊà ⁄U„Uà „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ’„ÈUà ∑§◊ ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ „UË ÃÈ◊ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„U ¬ÊÃË „U٪˖ ∑§fl‹ ‹ê’-‹ê’ ¬òÊ „UË ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚ê¬∑¸§ ‚ÍòÊ „UÙ¥ª?”” ©U‚Ÿ ’«∏UË „ÒU⁄UÊŸË ‚ ◊⁄UË •Ù⁄U ŒÅÊÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∑Ò§‚Ê ‚flÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„UË „Í°U, •ı⁄U Á»§⁄U ∑§„UŸ ‹ªË, ““◊Ò◊, ¬òÊ ∑§„UÊ°, •Ê¡ ∑§‹ ÃÙ
√„UÊ≈˜U‚∞¬ ◊Ò‚¥¡⁄U ¬⁄U „UË ‚Ê⁄UÊ ¬òÊ √ÿfl„UÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ÷Ë ÁŒŸ ÅÊÊ‹Ë Ÿ„UË¥ âÊÊ ¡’ “fl” »§‚≈UÊß◊ ¬⁄U ÿÊ √„UÊ≈˜U‚∞¬ ¬⁄U ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà âÊ–”” ◊Ò¥ ÷Ë Á∑§ÃŸË ŸÊŒÊŸ âÊË– ß‚ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ •¬ŸË •ª‹Ë ¬Ë…∏UË ‚ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– ◊Ò¥Ÿ ∑ȧ¿U Á¤Ê¤Ê∑§Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ, “•Ù„U! ◊Ò¥ ÃÙ ÷Í‹ „UË ªß¸ âÊË Á∑§ •’ «UÊ∑§ ‚ ¬òÊ ÃÙ ∑§Ù߸ ÷¡ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU–”” ß‚‚ ¬„U‹ Á∑§ ◊Ò¥ ∑ȧ¿U •ı⁄U ¬Í¿UÃË flÙ ’Ù‹Ë, ““©UŸ∑§ $»§ÙŸ ∑§Ë ∞∑§ •‹ª ‚ Á⁄¥Uª≈UÙŸ ◊Ò¥Ÿ ‚„U¡ ⁄UÅÊË âÊË– •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ù ÷Ë $»§ÙŸ •ÊÃÊ ÃÙ ◊Ò¥ ©UΔUÊ ‹ÃË âÊË–”” âÊÙ«∏UË Œ⁄U ∑§ Á‹∞ ÷ÊflŸÊ øȬ ⁄U„UË •ı⁄U Á»§⁄U •¬Ÿ ¬‚¸ ‚ ∞∑§ ◊Ù’Êß‹ ÁŸ∑§Ê‹Ê– ◊Ù„UŸÊ ∑§ $»§ÙŸ ∑§Ë Á⁄¥Uª≈UÙŸ ‹ªÊ߸ •ı⁄U ’„ÈUà •S»È§≈U Sfl⁄U ◊¥ ’Ù‹Ë, ““•’ ◊Ò¥ ÅÊÈŒ „UË $»§ÙŸ ∑§⁄UÃË „Í°U •ı⁄U ÅÊÈŒ „UË ‚ÈŸÃË „Í°U–”” ◊Ò¥ âÊÙ«∏UÊ ∑§Ê°¬ ªß¸ âÊË– ßÃŸË ’„UÊŒÈ⁄U ‹«∏U∑§Ë •ı⁄U ÷ËÃ⁄U ‚ ßÃŸË ÷ÊflÈ∑§, ßÃŸË ∑§Ù◊‹– ∑Ò§‚ „UÙ¥ª flÙ •¥Ã„UËŸ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§ ¬‹ ¡’ ÷ÊflŸÊ ∑§fl‹ ◊Ù„UŸ ∑§ »§ÙŸ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË „UË ‚ÈŸŸÊ øÊ„UÃË „UÙªË •ı⁄U Á»§⁄U •¬Ÿ ∑§Ù „UË ‚ÈŸÊ ∑§⁄U ◊ıŸ ‚Ê¥àflŸÊ ŒÃË „UÙªË!! ∑ȧ¿U ÉÊ¥≈U ¬„U‹ ÿÍÁŸ≈U ∑§ fl‹»§ÿ⁄U ‚¥≈U⁄U ∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚Í’ŒÊ⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ë ¬àŸË Ÿ ∑§„UÊ âÊÊ, ““÷ÊflŸÊ ’„ÈUà ’„UÊŒÈ⁄U „ÒU– fl„U •¬ŸË ’ëøË ∑§Ù ¬…∏UÊ ÷Ë ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U ‚Êß∑§ÊÚ‹Ù¡Ë ◊¥ ∞◊ ∞ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ‚ÊâÊ „UË •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ÷Ë ’ŸflÊ ⁄U„UË „ÒU– ∞‚Ë œÒÿ¸flÊŸ •ı⁄U ∑§◊¸ΔU flË⁄U ŸÊ⁄UË „U◊ ‚’ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU–”” ÷ÊflŸÊ Ÿ ◊È¤Ê ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑§ ◊Ù„UŸ ©U‚ •Êª ¬…∏UŸ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ©Uà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄Uà ⁄U„Uà âÊ– Sflÿ¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ vwflË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ¬…∏UÊ߸ ∑§Ë âÊË, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U ’„ÈUà ªfl¸ âÊÊ Á∑§ ÷ÊflŸÊ ª˝¡È∞≈U âÊË– ◊Ò¥ •’ Ã∑§ ◊Ù„UŸ •ı⁄U ÷ÊflŸÊ ∑§ ¿UÙ≈U ‚ åÿÊ⁄U ÷⁄U ¡ËflŸ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ¡ÊŸ ªß¸ âÊË, Á∑§ãÃÈ •ŸÈ÷fl ÿ„UË ∑§„UÃÊ âÊÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ÃÙ ¬‹ „UÙªÊ ¡’ ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ◊Ù„UŸ ∑§Ë ¡ËflŸ ⁄UˇÊÊ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ «U⁄U ‹ªÃÊ „UÙªÊ ÿÊ •Ê‡Ê¥∑§Ê „UÙÃË „U٪˖ ‚ÈŒÍ⁄U ¬„UÊ«∏UÙ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ¬ÃÊ âÊÊ Á∑§ Á¡‚ ¬‹≈UŸ ◊¥ ◊Ù„UŸ ‚flÊ⁄Uà âÊÊ ©U‚ ¬‹≈UŸ ∑§Ù ‚ŒÒfl ‡ÊòÊÈ ∑§ ‚ÊâÊ 57
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
•Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ÿÈh ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– S¬‡Ê‹ »§Ù‚¸‚ ◊¥ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê „U⁄U •Á÷ÿÊŸ, „U⁄U ÿÈh $ÅÊÃ⁄UÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ „UÙÃÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ÿ„UË ¬˝‡Ÿ ©U‚‚ ¬Í¿UÊ, ““fl ∑§÷Ë •Ê¬‚ •¬Ÿ ß‚ øÈŸıÃË ¬Íáʸ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà âÊ– ∑§÷Ë ’ÃÊà âÊ Á∑§ •Á÷ÿÊŸ ¬⁄U ¡Êà „ÈU∞ Á∑§ÃŸ ÅÊÃ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U?”” ©U‚Ÿ Á’ŸÊ ‚¥∑§Ùø ∑§ ∑§„UÊ, ““fl „U◊¥ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ Á¡ÃŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ âÊÊ, ©UÃŸÊ „UË ’ÃÊà âÊ– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄUÿÍ° ¬⁄U flÙ ◊È¤Ê ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ ‚ŒÒfl ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄Uà ⁄U„Uà âÊ– •ª⁄U ∑§÷Ë ◊Ò¥ «U⁄UÃË âÊË ÃÙ ∑§„Uà âÊ ◊Ò¥ ∑§◊Ê¥«UÙ „Í°U, ¬Í⁄U Œ‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ê™°§ªÊ– •’ ‚ÙøÃË „Í°U Á∑§ ÄUÿÊ ‚÷Ë ‚ÒÁŸ∑§ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ÿÍ° „UË ‚øà ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U ÿÊ ßã„¥U ◊⁄UË ’„ÈUà Áø¥ÃÊ âÊË– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, fl„UË ¡ÊŸ¥–”” ◊Ù„UŸ ∑§ ‚ÒÁŸ∑§ „UÙŸ ∑§Ê ªfl¸ Á¡ÃŸÊ ◊Ù„UŸ ∑§Ù âÊÊ ©UÃŸÊ „UË ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ÷Ë– ’ÃÊŸ ‹ªË, ““◊Ù„UŸ ∑§„Uà âÊ, ’ø¬Ÿ ‚ „UË ©Uã„¥U ∑§◊Ê¥«UÙ ’ŸŸ ∑§Ê ‡Êı∑§ âÊÊ– ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ ÷Ë ÷ÍìÍfl¸ ‚ÒÁŸ∑§ âÊ– ß‚ËÁ‹∞ ‚ÒÁŸ∑§ œ◊¸ ÃÙ ©Uã„¥U ¡ã◊ ÉÊÈ^UË ◊¥ „UË Á¬‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– Á∑§ãÃÈ ∑§◊Ê¥«UÙ „UË ’ŸŸÊ „ÒU, ÿ„U ¡ÈŸÍŸ ÃÙ ÁfllÊâÊ˸ ¡ËflŸ ◊¥ „UË ©UŸ∑§ ◊Ÿ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ¿UÊ ªÿÊ âÊÊ– ‚ŸÊ ◊¥ ÷Ã˸ „UÙŸ ‚ ¬„U‹ ÁŸ÷˸∑§ ∑§◊Ê¥«UÙ ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë âÊË–”” •øÊŸ∑§ ’Êà ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ©U‚Ÿ ◊Ȥʂ ¬Í¿UÊ, ““◊◊ ‚Ê’ ¡Ë, ÄUÿÊ •Ê¬ ◊Ù„UŸÊ ∑§Ù ¡ÊŸÃË âÊË¥, ∑§÷Ë ©U‚‚ Á◊‹Ë âÊË?”” ◊Ò¥Ÿ ’«∏U SŸ„U ‚ ©U‚‚ ∑§„UÊ, ““∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ¬⁄U ∞∑§ ’Êà ∑§„Í°U, ¬Áà ∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë „U◊¥ •¬ŸË ¬‹≈UŸ ‚ ©UÃŸÊ „UË åÿÊ⁄U, ‹ªÊfl ⁄U„UÃÊ „ÒU Á¡ÃŸÊ Ÿı∑§⁄UË ∑§ ‚◊ÿ âÊÊ– „U◊ „U⁄U ¬‹ ©UŸ‚ ‚ê¬∑¸§ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊà „Ò¥U •ı⁄U ¡’ ÷Ë ‚◊ÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU ¬‹≈UŸ ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ÷Ë •Êà „Ò¥U– Á»§⁄U ŒÍ⁄UË ∑Ò§‚Ë? ß‚ ŸÊà ◊Ò¥ ◊Ù„UŸ ∑§Ù ¡ÊŸÃË âÊË– Á¡‚ ÁŒŸ ◊Ù„UŸ Ÿ flË⁄UªÁà ¬˝Êåà ∑§Ë âÊË ©U‚ ÁŒŸ ◊Ò¥Ÿ ÁflÁ÷㟠‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ◊¥ ©U‚∑§Ë ÃSflË⁄U ŒÅÊË âÊË– ∞∑§ ÃSflË⁄U ◊¥ ÃÈ◊ •ı⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë ©U‚∑§ ‚ÊâÊ âÊË– Á∑§ÃŸ ÅÊÈ‡Ê ‹ª ⁄U„U âÊ •Ê¬ ÃËŸÙ¥– ©U‚Ë ÁŒŸ ◊Ò¥Ÿ ÿ„U ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ âÊÊ Á∑§ ÃÈ◊‚ •fl‡ÿ Á◊‹Í°ªË, ∑§÷Ë–””
•’ ◊Ò¥ âÊÙ«∏UË ÷ÊflÈ∑§ âÊË– ◊⁄U ŒÙŸÙ¥ „UÊâÊ •¬Ÿ „UÊâÊÙ¥ ◊¥ ‹∑§⁄U ÷ÊflŸÊ ◊Ȥʂ ’Ù‹Ë, ““•Ê¬ ◊⁄UË ‚ ’«∏UË „Ò¥U– ◊⁄UË ’≈UË ∑§Ù •Ê‡ÊËflʸŒ ŒËÁ¡∞ Á∑§ ÿ„U •¬Ÿ ¬Ê¬Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ™°§øÊ ∑§⁄U– ◊Ò¥ ß‚ «UÊÚÄU≈U⁄U ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃË „Í°U, ‚ŸÊ ◊¥ ÷¡ŸÊ øÊ„UÃË „Í°U– ’‚ ÿ„UË ◊⁄UÊ ∞∑§◊ÊòÊ ‹ˇÿ „ÒU–”” ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§ Sfl⁄U ◊¥ ¡Ù ‚¥∑§À¬ ∑§Ê ÉÊÙcÊ ‚ÈŸÊ ©U‚‚ ◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑§ ‚Ë◊Ê•Ù¥ ¬⁄U ‡ÊòÊÈ ∑§Ê ‚¥„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡ÊÍ⁄UflË⁄U •¬ŸË flË⁄UÊ¥ªŸÊ•Ù¥ ∑§ ß‚Ë œÒÿ¸ •ı⁄U •ÊSâÊÊ ∑§Ê ‚¥’‹ ¬Ê∑§⁄U ÁŸÁ‡øãà „UÙ ∑§⁄U ⁄UˇÊÊ ∑§◊¸ ◊¥ ¡È≈U ¬Êà „UÙ¥ª– •¬ŸË ’≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ŒÅÊÃË „ÈU߸ ÷ÊflŸÊ ’Ù‹Ë, ““ß‚∑§ ¡ã◊ ¬⁄U ◊È¤Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U ‚ÈŸŸÊ ¬«∏UÊ âÊÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ’«∏UÙ¥ ∑§Ù ¬ÈòÊ ∑§Ë øÊ„U âÊË– ¬⁄U •’ ◊Ò¥ ß‚‚ „UË •¬ŸÊ fl¥‡Ê ø‹Ê™°§ªË, ß‚∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ù„UŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ŒÒfl ¡È«∏UÊ ⁄U„UªÊ–”” ÷ÊflŸÊ ∑§ ß‚ M§¬ ∑§Ù ŒÅÊ ∑§⁄U ◊È¤Ê ’„ÈUà ÅÊȇÊË „UÙ ⁄U„UË âÊË– Á∑§ãÃÈ ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ¡Ù ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ’ÒΔUÊ âÊÊ, ¬⁄U ßÃŸË „°U‚ÃË-ÅÊ‹ÃË ŸflÿÈflÃË ∑§Ù ◊Ò¥ Á»§⁄U ‚ ©U‚ ŒÊL§áÊ ¬‹ ∑§Ë ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ÁŒ‹ÊŸÊ øÊ„UÃË âÊË, Á»§⁄U ÷Ë ¬Í¿U Á‹ÿÊ, ““÷ÊflŸÊ •Ê¬ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ∑Ò§‚ Á◊‹Ë? œ⁄UÃË ¬⁄U •Ê°ÅÊ¥ ª«∏UÊ∞ ŒÍ⁄U ∑§„UË¥ ∑ȧ¿U ÅÊÙ¡ÃË ‚Ë flÙ ’Ù‹Ë, ““◊È¤Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ âÊÊ Á∑§ flÙ Á∑§‚Ë Á◊‡ÊŸ ¬⁄U ª∞ „Ò¥U– vv •ªSà ∑§Ù „UË ÃÙ ªÈÁ«∏UÿÊ ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ◊ŸÊ ∑§⁄U vz •ªSà ∑§Ù ª∞ âÊ– ∑ȧ¿U ÁŒŸ »§ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ’Êà „UÙÃË ⁄U„UÃË âÊË– Á¬¿U‹ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ‚ Ÿ„UË¥ „ÈU߸ âÊË– Á»§⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ߟ∑§ ŒÙSà ’Ê⁄U-’Ê⁄U »§ÙŸ ∑§⁄U∑§ ¬Í¿U ⁄U„U âÊ Á∑§ ÷Ê÷Ë •Ê¬ ∑Ò§‚Ë „UÙ? ◊È¤Ê Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ âÊÊ Á∑§ flÙ ◊È¤Ê Á∑§‚Ë •‡ÊÈ÷ ‚ÍøŸÊ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– Á»§⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù “∞‚ ∞◊” ‚Ê„U’ ∑§Ê »§ÙŸ •ÊÿÊ âÊÊ– ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ÄUÿÊ ∑§„U ⁄U„U âÊ– ’‚ ‚È㟠‚Ë ◊Ò¥ ÿ„UË ‚◊¤Ê ‚∑§Ë Á∑§ ... •’ flÙ øȬ âÊË– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑¥§¬Ÿ ŒÅÊË âÊË– ©U‚∑§Ë ’ëøË øȬøʬ •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ê „UÊâÊ ‹∑§⁄U ©U‚ ‚„U‹Ê ⁄U„UË âÊË– Á∑§ÃŸ •‚◊ÿ „UË ’«∏U „UÙ ¡Êà „Ò¥U ‡Ê„Uˌ٥ ∑§ ’ëø! ∑Ò§‚ ‚◊¤Ê ‹Ã „Ò¥U •¬ŸÊ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl! ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§ ◊ıŸ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ÃÙ«∏UÊ– ©U‚∑§Ë •ÊŒ˝¸ •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ
◊⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¬˝ÁÃÁ’Áê’à „UÙ ⁄U„UË âÊË– ©U‚Ÿ ª‹ ◊¥ ¬Ã‹Ë ‚Ë ◊Ê‹Ê ¬„UŸ ⁄UÅÊË âÊË ¡Ù ‡ÊÊÿŒ ‡ÊÊŒË ∑§ ‚◊ÿ ◊Ù„UŸ Ÿ ©U‚ ¬„UŸÊ߸ „U٪˖ ©U‚ ’«∏U ¬˝◊ ‚ ¿ÍU ∑§⁄U ’Ù‹Ë, ““ÿ„U „ÒU Ÿ ©UŸ∑§Ê ◊⁄U ‚ÊâÊ „UÙŸ ∑§Ê ÁøqU– •ı⁄U Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§Ë ‹Ò¬≈UÊÚ¬, flŒË¸, ◊Ù≈U⁄U ‚Êß∑§‹, »§ÙŸ ‚÷Ë øË$¡¥ ‚ê÷Ê‹ ∑§⁄U ⁄UÅÊË „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù âÊÙ«∏UÊ ‚„U¡ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Í¿UÊ, ““•ı⁄U ©UŸ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË flÊ‹Ë «UÊÿ⁄UË? ©U‚ ÃÙ ÃÈ◊ ⁄UÙ$¡ ¬…∏UÃË „UÙªË?”” •’ flÙ âÊÙ«∏UÊ ‡Ê◊ʸ ªß¸ âÊË– ÷ÊflŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““„UÊ° ¬…∏UÃË „Í°U; ∑§ß¸ ’Ê⁄U, ’Ê⁄U-’Ê⁄U– •ı⁄U Á»§⁄U ©UŸ∑§ Á◊òÊ ÷Ë ◊È¤Ê ©UŸ∑§Ê Á‹ÅÊÊ ÷¡Ã ⁄U„Uà „Ò¥U ¡Ù ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬‹≈UŸ ◊¥ ⁄U„Uà „ÈU∞ Á∑§‚Ë ŸÙ≈U’È∑§ ◊¥ Á‹ÅÊ ¿UÙ«∏UÊ „U٪ʖ”” Á»§⁄U Sflÿ¥ „UË ∑§„UŸ ‹ªË, ““◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚◊ÊÁœ ’ŸflÊ߸ „ÒU, ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸË $¡◊ËŸ ¬⁄U– ¬„UÊ«∏UÙ¥ ◊¥ flË⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚◊ÊÁœ ’ŸflÊŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÊflœÊŸ „ÒU– fl„UË¥ ¬⁄U ∞∑§ ¿UÙ≈UÊ ‚Ê ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸªÊ– ªÊ°fl ◊¥ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ‚«∏U∑§ „ÒU, S∑ͧ‹ „ÒU– S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§Ù ÷Ë ©UŸ∑§Ê „UË ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ’„ÈUà ‚ ‹Ùª •Êà ⁄U„Uà „Ò¥U ©U‚ ‚◊ÊÁœ ¬⁄U– ∑§ß¸ ‚¥SâÊÊ∞° ÷Ë ◊È¤Ê ’È‹ÊÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U– ‚’ ‚ •Áœ∑§ ◊Ò¥ ¡Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Í°U flÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊Ò¥Ÿ •ãÿ flË⁄U ŸÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‚ê¬∑¸§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU– ©UŸ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „Í°U– ““•ı⁄U ¬‹≈UŸ ∑§ ‚ÊâÊ ÄUÿÊ ‚ê¬∑¸§ ‚ÍòÊ „ÒU?”” ◊⁄U ÿ„U ¬Í¿UŸ ¬⁄U ∑§„UŸ ‹ªË, ““¬‹≈UŸ „UË ÃÙ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U „ÒU– ßã„UÙ¥Ÿ „UË ÃÙ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U ’ŸflÊŸ ◊¥ ◊⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë– »§ÙŸ ÷Ë •Êà ⁄U„Uà „Ò¥U– •Ê¬ ßÃŸË ŒÍ⁄U ‚ Á◊‹Ÿ •Ê߸ „UÙ, •Ê¬ ÷Ë ◊⁄UË •¬ŸË „UÙ– ◊Ò¥ •∑§‹Ë ∑§„UÊ° „Í°U?”” ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ÃÙ ∑§÷Ë ‚◊Êåà Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ âÊÊ Á∑§ãÃÈ •÷Ë •ı⁄U ÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ âÊ– ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ◊Ù„UŸ ∑§ ©U‚ ◊„UÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ∑§ß¸ ¬˝‡Ÿ âÊ– ß‚ËÁ‹∞ „U◊ ŒÙŸÙ¥ Á»§⁄U Á◊‹Ÿ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄U ∑§ ÁflŒÊ „ÈU∞– ©U‚∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ •¡Ë’ ‚Ê ∞∑§Ê∑§Ë¬Ÿ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ– ÷ÊflŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ◊⁄UÊ ∞∑§ •≈ÍU≈U ‚¥’¥œ ¡Ù ¡È«∏U ªÿÊ âÊÊ– ŒÙ ¡È‹Ê߸ ∑§ ÁŒŸ ¬‹≈UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ Áfl‡ÊcÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ÿ„UË¥ âÊÊ– ’‚ flÙ ÁflŒÊ ‹Ÿ ∑§Ê ÁŒŸ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ÷ÊflŸÊ •ı⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U •¬Ÿ ¬Ê‚ ’È‹ÊÿÊ âÊÊ– 58
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
„U◊ ÃËŸÙ¥ ‚È’„U-‚È’„U ©U‚ ªı⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë flË⁄USâÊ‹Ë ¬⁄U ª∞ ¡„UÊ° ÿÍÁŸ≈U ∑§ •ãÿ ÃËŸ •‡ÊÙ∑§ ø∑˝§ Áfl¡ÃÊ ‡Ê„Uˌ٥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ù„UŸ ∑§Ë ∑§Ê¥Sÿ ◊ÍÁø SâÊÊÁ¬Ã âÊË– ©UŸ ¬⁄U ø…∏UÊ߸ ªß¸ o˝hÊ ‚È◊Ÿ ‚ Á¬⁄UÙ߸ ◊Ê‹Ê∞° •÷Ë Ã∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ‚ȪÁãœÃ ∑§⁄U ⁄U„UË¥ âÊË– ◊Ò¥Ÿ øȬøʬ ŸÃ◊SÃ∑§ „UÙ ∑§⁄U ©UŸ flË⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿ◊Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊⁄U ¬Ê‚ ÅÊ«∏UË ÷ÊflŸÊ •ı⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊Ù„UŸ ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§Ù •¬‹∑§ ÁŸ„UÊ⁄U ⁄U„UË¥ âÊË– ‡ÊÊÿŒ ©U‚‚ ∑ȧ¿U ∑§„U ⁄U„UË „UÙ¥, •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ’ÊÖ ©U‚ ¬‹ ◊Ò¥ ‚Ùø ⁄U„UË âÊË Á∑§ ∞∑§ ÿÈflÊ ¬àŸË ∑§ ◊Ÿ ◊¥ •¬Ÿ ‡ÊÍ⁄UflË⁄U ¬Áà ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§Ù ŒÅÊ ∑§⁄U ÄUÿÊ ÷Êfl ©UΔU ⁄U„U „UÙ¥ª? flÙ ∑§ıŸ ‚ ◊œÈ⁄U ¬‹Ù¥ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÙªË? Ÿã„UË ‚Ë Á’Á≈UÿÊ ÄUÿÊ ¬Í¿U ⁄U„UË „UÙªË •¬Ÿ Á¬ÃÊ ‚? ÷ÊflŸÊ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ •¬Ÿ •‹ıÁ∑§∑§ ¬˝◊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚¥Œ‡Ê Œ ⁄U„UË „UÙªË Á∑§ãÃÈ ÷ÍÁ◊∑§Ê? ∑§ıŸ ¡ÊŸ ©U‚∑§ ÷Ù‹-÷Ê‹ ◊Ÿ ◊¥ Á∑§ÃŸ ¬˝‡Ÿ ©UΔU ⁄U„U „UÙ¥ª– flÙ ÃÙ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ë ÉÊÎÁáÊà ¬Á⁄U÷ÊcÊÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË „U٪˖ ’«∏UË „UÙ∑§⁄U „UË ‡ÊÊÿŒ ‚◊¤Ê ¬Ê∞ªË •¬Ÿ ’„UÊŒÈ⁄U Á¬ÃÊ ∑§ ◊„UÊ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ •ı⁄U ‹ˇÿ– ◊Ò¥Ÿ ÷ÊflŸÊ ‚ ∑§„UÊ, ““ŒÅÊÙ ÃÙ ‚Ê◊Ÿ „UË ÅÊ«∏UÊ „ÒU, ÃÈê„¥U ∑Ò§‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU?”” ÷ÊflŸÊ Ÿ ÷Ë ∑ȧ¿U ‚„U¡ ÷Êfl ‚ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ, ““Á’‹∑ȧ‹ flÒ‚ „UË, ¡Ò‚ flÙ “◊⁄U” âÊ– flÙ ÃÙ ‚ŒÊ „UË ◊⁄U ◊Ÿ-◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ∞‚ „UË ⁄U„¥Uª, ¡ã◊-¡ã◊ Ã∑§–”” ◊Ò¥ ‚◊¤Ê ªß¸ âÊË Á∑§ ÷ÊflŸÊ Ÿ •ÊΔU ¡ã◊Ù¥ ∑§Ë ’Êà ÄUÿÍ° ∑§„UË âÊË– ∞‚ ¬⁄U◊flË⁄U ∑§Ë ¬àŸË „UÙŸ ∑§Ê ◊ÊŸ ©U‚ Á◊‹Ê âÊÊ •ı⁄U flÙ ©U‚ ªı⁄Ufl ∑§ ‚ÊâÊ, •¬ŸË ’ëøË ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ¬ÙcÊáÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¡ËŸÊ øÊ„UÃË âÊË– „U◊Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ‚ÊâÊ »§ÙŸ ¬⁄U ‚ê¬∑¸§ ⁄UÅÊŸ ∑§Ê fløŸ Á‹ÿÊ •ı⁄U ÁflŒÊ ‹Ë– ◊⁄UË ŒÎÁc≈U •÷Ë ÷Ë ©U‚ flË⁄U SâÊ‹Ë ¬⁄U Á≈U∑§Ë âÊË ÿ„UÊ° ¬⁄U •¬Ÿ ‚‡ÊÄUà „UÊâÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊSòÊ âÊÊ◊ øÊ⁄U ÿÙhÊ ÷Ê⁄Uà ◊Ê° ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚◊Sà ⁄UÊc≈˛U ∑§Ê ©UiÙœŸ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ◊Ò¥ ‹ı≈U •Ê߸ âÊË ©U‚ ¬ÊflŸ SâÊ‹Ë ‚ ß‚ Áfl‡flÊ‚ ∑§ ‚ÊâÊ Á∑§ ∑§fl‹ ©UûÊ⁄UÊÅÊ¥«U ∑§ ‹Ê‹∑ȧßÿÊ° ªÊ°fl ◊¥ „UË Ÿ„UË¥, Œ‡Ê ∑§ ∑§ÙŸ∑§ÙŸ ◊¥ ‡Ê„Uˌ٥ ∑§ ∞‚ S◊Ê⁄U∑§ ’Ÿ¥ ÃÊÁ∑§ „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê, •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…∏UË ‡Ê„Uˌ٥ ∑§ ◊„UÊ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ù ‚ÁŒÿÙ¥ Ã∑§ Ÿ ÷Í‹– ***
‡ÊÊäÊ •Ê‹π
Á„UãŒË ∑§„UÊŸË •ı⁄U Á‹fl-ߟ ‚¥’¥œ (¬˝flÊ‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚¥Œ÷¸) «UÊÚ. ◊œÈ ‚¥œÈ
‚¥¬∑¸§—vx ¬˝Ëà Áfl„UÊ⁄U, •Ê⁄U ∞‚ Á◊‹, ¡Ë≈UË ⁄UÊ«U, •◊ÎÂ⁄U vyxvÆy ¬¥¡Ê’ ◊Ù’Êß‹— }yw|ÆÆy{vÆ ß¸◊‹— madhu_sd19@yahoo.co.in
∑§÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ Á∑§ ‡ÊÊÁŒÿÊ° Sflª¸ ◊¥ Ãÿ „UÙÃË „Ò¥U •ı⁄U ¬ÎâflË ¬⁄U ÁŸ÷Ê߸ ¡ÊÃË „ÒU, ¡’Á∑§ •Ê¡ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ËÊ∑§ÿÊ$çUÃÊ „UÙŸ ‚ Á‹fl-ߟ ◊¥ ⁄U„UŸÊ ∑§„UË¥ ’„UÃ⁄U „ÒU– “Á‹fl-ߟ ‚¥’¥œ” •Ê¡ ∑§Ê ífl‹¥Ã ÁflcÊÿ „ÒU– •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ •ı⁄U ◊„UÊŸª⁄U, ∑¥§¬ŸË∑§⁄UáÊ •ı⁄U ©Uã◊ÈÄUà flÊÃÊfl⁄UáÊ, ¬Ê‡øÊàÿ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë •ı⁄U ¬˝flÊ‚, ’Œ‹Ã ◊ÍÀÿ •ı⁄U ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl„UËŸÃÊ, ©UëøÊ∑§Ê¥ˇÊÊ∞° •ı⁄U ’¥œŸ-ÁflŒ˝Ù„U Ÿ ß‚ ¡ã◊ ÁŒÿÊ „ÒU– Á‹fl-ߟ ÿÊŸË Á’ŸÊ ¬Á⁄UáÊÿ ∑§ ¬˝áÊÿ, •Ê¬‚Ë ‚„U◊Áà ‚ ÿÈfl∑§- ÿÈflÃË ∑§Ê ¬ÁÃ- ¬àŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄U„UŸÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÍÀÿflûÊÊ ÿÊ flÒÁ‡fl∑§ ◊ÍÀÿflûÊÊ ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ¤ÊÊ°∑§Ÿ ¬⁄U ÿ„U ‡ÊéŒ ’„ÈUà ¿UÙ≈UÊ, Á¿U¿UÙ⁄UÊ, •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ΔU„U⁄UÃÊ „ÒU– ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡Ò‚Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SâÊÊ ¬⁄U ¬˝‡Ÿ ÁøqU ‹ªÊÃÊ „ÒU– ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ ⁄UÊSà •Ê…∏U •ÊÃÊ „ÒU– Á‹fl- ߟ ÄUÿÙ¥ ? ◊ÊòÊ ÿıŸÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§ Á‹∞, ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ∞∑§- ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ¬⁄UÅÊŸ- ¡Ê°øŸ ∑§ Á‹∞, ≈UÊß◊ ¬Ê‚ ∑§ Á‹∞ ? Á‹fl-ߟ ∑§Ê ◊ÒòÊË ÷Êfl, ©Uã◊ÈÁÄUà ÷Êfl, ÿıŸ ˇÊÈœÊ- ‡Ê◊Ÿ •Ê¡ ∑§ ÿȪ‹ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ©U¬ÿÙªË •ı⁄U •Ê⁄UÊ◊Œ„U ‹ªÃÊ „ÒU– “Á‹fl-ߟ ‚¥’¥œ” Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ©U÷⁄UÊ •àÿÊœÈÁŸ∑§ ‹Êß»§-S≈UÊß‹ ‚ ¡È«∏UÊ ∞∑§ ÁflflÊŒÊS¬Œ, •ÊÿÊÁÃà •ı⁄U ◊ÈÅÿ× ◊„UÊŸª⁄UËÿ ◊ÈgÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ◊Í‹ ◊¥ ’Œ‹Ã ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÍÀÿ, ‚È⁄UˇÊÊ, •âʸ, ‚„UflÊ‚, ¡ËflŸ-‚ÊâÊË ∑§ Á‹∞ ¡Ê°ø-¬⁄UÅÊ, ©U¬ÿÙÁªÃÊ, •ÊŸ¥Œ •ÊÁŒ ŒÅÊ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– •¥ª˝$¡Ë ◊¥ ß‚∑§ Á‹∞ cohabitation ‡ÊéŒ ÷Ë ¬˝ÿÈÄUà „UÙÃÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ÷Ë flÿS∑§ ‹«∏U∑§Ê- ‹«∏U∑§Ë ÿÁŒ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„Uà „Ò¥U ÃÙ ©UŸ∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù Á‹fl-ߟ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– $¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ Ãı⁄U ¬⁄U SflSâÊ „UÙ¥ •ı⁄U •¬ŸÊ ÷‹Ê’È⁄UÊ ‚◊¤Êà „UÙ¥ •ı⁄U •∑§‹ ⁄U„UŸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ¥– S¬c≈U „UÙ Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ©UŸ∑§Ê ©U¬÷Ùª-©U¬ÿÙª ÃÙ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ’$¡Ê »§ÊÿŒÊ ÃÙ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ– ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿŸ ‚◊ÿ ◊¥ ß‚ ÷‹ „UË •¬⁄UÊœ ÿÊ ¬Ê¬ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „UÙ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ •◊Á⁄U∑§Ê, Á’˝≈UŸ, «UŸ◊Ê∑¸§, •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ, ŸÊfl¸, SflË«UŸ, S∑§ÊÚ≈U‹Ò¥«U ¡Ò‚ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÿ„U •Ê◊ ’Êà „ÒU– ‚÷Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ‡ÊÃÙZ •ı⁄U •¥Ã⁄U ∑§ ‚ÊâÊ Á‹fl-ߟ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U ÿȪ‹Ù¥ ∑§Ù ÁflflÊÁ„UÃÙ¥ ¡Ò‚ „UË •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒÿ ª∞ „Ò¥U– ∞∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ wx'(wÆÆx ◊¥), «Uã◊Ê∑¸§, ŸÊfl¸, SflË«UŸ ◊¥ zÆ', •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ ◊¥ ww' Á‹fl- ߟ ÿȪ‹ ¬Êÿ ª∞– ÿÍŸÊß≈U«U S≈U≈˜U‚ ∑§ ∞∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚fl¸ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ wÆÆw ◊¥ vz ‚ yy flcʸ ∑§Ë ÁSòÊÿÙ¥ ◊¥ ‚ •ÊœË ‚ $íÿÊŒÊ Á‹fl-ߟ ◊¥ ⁄U„U øÈ∑§Ë âÊË¥ •ı⁄U {z' ÿȪ‹Ù¥ Ÿ ¬Ê°ø flcʸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë âÊË– wÆvv ◊¥ ÿ„U ‚¥ÅÿÊ |.{ Á◊Á‹ÿŸ „UÙ ªß¸– ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á‹fl- ߟ ‚ê’ãœÙ¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ •‹ª ‚ ∑§ÊŸÍŸ ÃÙ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ, ‹Á∑§Ÿ •‹ª-•‹ª ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§Ù≈¸U Ÿ ÿÊÁø∑§Ê•Ù¥ ¬⁄U ÁŸáʸÿ ‚ÈŸÊÿ „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ◊¥ v~w| •ı⁄U Á»§⁄U v~w~ ◊¥ ÿÊŸË •¥ª˝$¡Ë ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á¬˝flË ∑§Ê©¥UÁ‚‹ Ÿ Á‹fl- ߟ ‚¥’¥œÙ¥ ¬⁄U ãÿÊÁÿ∑§ √ÿflSâÊÊ ŒË âÊË– wÆvÆ ∑§ ∞∑§ »Ò§‚‹ ◊¥ Á‹flߟ ∑§Ë ‚¥ÃÊŸ ∑§Ù ¡Êÿ$¡ ◊ÊŸÊ ªÿÊ– ãÿÊÿœË‡ÊÙ¥ Ÿ ⁄UÊœÊ-∑ΧcáÊ ∑§Ë Á◊âÊ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÷Ë ÁŒÿÊ– ’ëøÙ¥ ∑§Ê Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ¬⁄U „U$∑§ ÷Ë ◊ÊŸÊ ªÿÊ– wÆvz ∑§ ∞∑§ ÁŸáʸÿ ◊¥ Á‹fl-ߟ ∑§Ë SòÊË ∑§Ù ‚¥¬ÁûÊ ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊âʸŸ Á◊‹Ê– ÿÊŸË ÿ„UÊ° ÷Ë Á‹fl-ߟ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù flÒœÊÁŸ∑§ ◊ÊãÿÃÊ Á◊‹ øÈ∑§Ë „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á‹fl-ߟ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ¤Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ „UË ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– •‹ª „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ßã„¥U ËÊ∑§ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë $¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ $»§Ë◊‹ ¬Ê≈¸UŸ⁄U ÷⁄UáÊ -¬ÙcÊáÊ ∑§Ê ŒÊflÊ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ©U‚∑§Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÿÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‡ÊÙcÊáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ Á‹fl-ߟ ◊¥ •ÊŸ ‚ ¬„U‹ ¬Ê≈¸UŸ⁄U ‚ ∞ª˝Ë◊¥≈U ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– 59
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
•Ê¡ ‚ ‹ª÷ª ∞∑§ ‡ÊÃÊéŒË ¬„U‹ ¬˝◊ø¥Œ Ÿ Á‹fl-ߟ ‚¥’¥œÙ¥ ¬⁄U Á◊‚ ¬kÊ ∑§„UÊŸË Á‹ÅÊË âÊË– ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ ŒÙ ÉÊ⁄U flªÒ⁄U„U ◊¥ Á‹fl-ߟ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– •◊ÎÃÊ-ß◊⁄UÙ¡, øÊ°Œ- Á»§$¡Ê, Áfl¬Ê‡ÊÊ¡ÊÚŸ, ⁄UÊ¡‡Ê ÅÊãŸÊ-•ŸËÃÊ, ∑ΧcáÊÊ •Á÷cÊ∑§-∑§‡◊Ë⁄UÊ ‡ÊÊ„U, ⁄UÁ‡◊ Œ‚Ê߸-Ÿ¥ŒË‡Ê ‚¥œÈ- ¡Ò‚ Á‹fl-ߟ ¡Ù«∏UÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ÷Ë Á‹∞ ¡Êà „Ò¥U– ¬˝flÊ‚Ë ∑§„UÊŸË Á‹fl-ߟ ‚¥S∑ΧÁà ◊¥ ¡ã◊ ‹ ⁄U„UË ∑§„UÊŸË „ÒU– Á’˝≈UŸ ‚ ©UcÊÊ ⁄UÊ¡ ‚ÄU‚ŸÊ ∑§Ë ÁÄU‹∑§ / ÃÊãÿÊ ŒËflÊŸ ’Œ‹Ë ‚Ùø •ı⁄U ’Œ‹ $¡◊ÊŸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU– ÿ„UÊ° ¬È⁄UÊŸË •ı⁄U Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ŒÙŸÙ¥ Á‹fl-ߟ ∑§Ë ‚◊âʸ∑§ „Ò¥U– ß‚ ‹Êß»§ S≈UÊß‹ ◊¥ ‡ÊÊŒË ¡Ò‚Ë ’fl∑ͧ»§Ë ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ¡ª„U Ÿ„UË¥– ªÿŸ∑§Ù‹ÊÚÁ¡S≈U ◊Ê° ∑§Á⁄Uÿ⁄U ‚¡ª ’≈UË øÊ„UÃË „ÒU– ’≈UË ∑§ ◊ÊŒ∑§ •SâÊÊ߸ ‚¥’¥œÙ¥ ‚ ©U‚ ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥– fl„U ∞Á«˛UÿŸ •ı⁄U ¬Ë≈U⁄U ∑§ ‚ÊâÊ „UÙ‹Ë «U ◊ŸÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ∞‡Ê‹Ë ∑§ ‚ÊâÊ Á‹fl-ߟ ◊ ⁄U„U ‚∑§ÃË „ÒU– Œ‡Ê -ÁflŒ‡Ê ◊ ÿÊòÊÊ∞° ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU, ¬⁄U ’‚ ßÃŸÊ „UË ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á‚Á⁄Uÿ‚ ◊à „UÙŸÊ– fl„U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊÿ Œ ‚∑§ÃË „ÒU, ‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË– ¬Áà ÿÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊È‚Ë’Ã ©U‚ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– •¬ŸË SflÃãòÊÃÊ ©U‚ ’„ÈUà Á¬˝ÿ „ÒU– ÿÊŸË •àÿÊœÈÁŸ∑§ ¬Ë…∏UË ∑§Ë ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ Á‹fl-ߟ ©U‚∑§Ë ‚ÈÁflœÊ •ı⁄U $¡M§⁄Uà ŒÙŸÙ¥ „ÒU– Á‹fl-ߟ Ÿ ¬Í⁄U Áfl‡fl ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ∑§⁄U ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ©UcÊÊ ⁄UÊ¡ ‚ÄU‚ŸÊ ∑§Ë „UË Á◊. ∑§ÙÁ◊≈U◊¥≈U ∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê Á‹flߟ ∑§Ë ‚◊âʸ∑§ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ©U‚∑§Ê ª¥Ã√ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ߸⁄UÊŸ- ß⁄UÊ∑§ ÿÈh ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¬ÃÎÁfl„UËŸ v{ flcÊ˸ÿ ◊ÈŸË⁄UÊ ∑§Ù ‹¥ŒŸ ◊¥ •Ê∑§⁄U ÁflSâÊÊÁ¬Ã ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU •ı⁄U ’È„UÊ⁄UÊŸ øıŒ„U flcʸ ∑§Ê âÊÊ ¡’ ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ »§Ãfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– ◊ÈŸË⁄UÊ ßÄU∑§Ë‚flË¥ ‡ÊÃË ∑§Ë SflÃ¥òÊ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë, S≈˛UË≈U flÊß$¡ ‚◊âʸ •ı⁄U ‚Ê„U‚Ë ‹«∏U∑§Ë „ÒU– fl„U •¬Ÿ ’Íà ¬⁄U ∑§ÊS≈U ∑§≈U⁄U •ı⁄U øŸ S≈UÙ⁄U ¡Ò‚ ¬˝ÁÃÁcΔUà ߌÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ÒŸÁ¡¥ª «UÊÿ⁄UÄU≈U⁄U ’Ÿ ∑§⁄U ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ ∑§◊Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊ÈŸË⁄UÊ •ı⁄U ’È„U⁄UÊŸ ∑§Ê Á¬¿U‹ ¬Ê°ø ‚Ê‹Ù¥ ‚ ¬˝◊ ¬˝‚¥ª ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– Á◊òÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‹Ùª ©Uã„¥U ∑§¬‹ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ¡ÊŸÃ „Ò¥U–
ŒÙŸÙ¥ ∑§ ß‚ ‹ªÊfl ∑§ ◊Í‹ ◊¥ ŒÈÅÊ, ‚„U¡ Áfl‡flÊ‚, SŸ„U •ı⁄U •¬ŸÊ¬Ÿ „ÒU– ◊ÈŸË⁄UÊ „U⁄U ÁŒŸ ∑§Ù ‚Á‹’˝≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’„UÊŸÊ …Í°U…∏U Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ’È⁄U„UÊŸ ∑§ ÁflflÊ„U ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ ¬Ê°ø flcʸ ©U‚ ¬⁄U ßãflS≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÈÅÊ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U fl„U ŸÿÊ ¡ËflŸ ‚ÊâÊË …Í°U…∏UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– ¬˝ÃˡÊÊ fl„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ’È⁄U„UÊŸ ÷Ë ©U‚ ¡ÀŒË ‚ ’Ëÿ⁄U ∑§Ÿ ∑§Ê ¿UÀ‹Ê „UË ¬„UŸÊ ŒÃÊ „ÒU– •Ÿ∑§ ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ Á‹fl-ߟ ∑§ ◊Í‹ ◊¥ •âʸÃãòÊ •ı⁄U Á¡¡ËÁflcÊÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë flÊÁ∑¥§ª ¬Ê≈¸UŸ⁄U ∑§Ë Á⁄UçUà •‚¸ ‚ Á‹fl-ߟ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„UË „ÒU– •Ù¬Ÿ Á⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ „ÒU– ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê⁄U ÅÊø¸ Á»§çU≈UË Á»§çU≈UË– •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ ‚ÊâÊ‚ÊâÊ– Á»§⁄U ÷Ë ŒÙŸÙ¥ •Ê‡flSà „Ò¥U Á∑§ ¡’ ◊Ÿ „UÙªÊ Á’ŸÊ ∑§«∏UflÊ„U≈U ∑§ •‹ª-•‹ª ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊ ‹¥ª– ‡ÊÊŒË ÿ„UÊ° •ÙÀ«U ∞$¡ ∑§Êã‚Òå≈U „ÒU– Á∑§ãÃÈ SòÊË ¡ÊŸÃË „ÒU Á∑§ Á‹fl ߟ ◊¥ fl„U ‚È⁄UˇÊÊ Ÿ„UË¥, ¡Ù ‡ÊÊŒË ◊¥ „ÒU– ÄUÿÊ flÀ»§ÿ⁄U S≈U≈U ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ Á‹flߟ ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ŒÃÊ „ÒU ? flÀ»§ÿ⁄U S≈U≈U ∑§ $»§ÊÿŒÙ¥ ‚ „UË/÷Ë ¡ËŸ ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏U „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ß‹Ê ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ŒŒ¸ ◊¥ ∑§Ê‹ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ∞¥¡‹Ê ¡Ò‚ „UË •ΔUÊ⁄U„U ∑§Ë „UÙÃË „ÒU, ◊Ê° ©U‚ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ŒÃË „ÒU– fl„U «UÊÚŸ ∑§ ‚ÊâÊ Á‹fl-ߟ ◊¥ ⁄U„UŸ ‹ªÃË „ÒU– ∞∑§ éÿÍ≈UË ¬Ê‹¸⁄U ◊¥ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UÃË „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U ’Ê‹ ∑§Ê≈UŸÊ ‚ËÅÊ ‹ÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¡ËŸ ∑§ Á‹∞ ßÃŸÊ ∑§Ê»§Ë Ÿ„UË¥– «UÊÚŸ ∑§ ø‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ©U‚ ‹¥ª«∏U âÊÊÚ◊‚ ∑§ ‚ÊâÊ ©U‚∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„UÊÿÃÊ•Ù¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‹fl-ߟ ◊¥ ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– Á’˝≈UŸ ‚ •ø‹Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ÁŒ‹ ◊¥ ∞∑§ ∑§‚’Ê „ÒU Á‹fl- ߟ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë äflSà „UÙÃË •flœÊ⁄UáÊÊ Á‹∞ „ÒU– ∑§„UÊŸË ∑§Ë Ÿ„UÊ ∑§ Á¬ÃÊ ‡ÊÙ◊Ÿ ’¥ªÊ‹Ë ’˝ÊrÊáÊ „Ò¥U •ı⁄U ◊Ê° ¬˝÷Ê ◊⁄UΔU ∑§ ’ÁŸÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë „ÒU, ¡’Á∑§ Ÿ„UÊ Á’˝Á≈U‡Ê ߥÁ«UÿŸ „ÒU– ©U‚∑§Ê ¡ã◊ Á’˝≈UŸ ∑§Ê „ÒU– •ÊÚÄU‚»§Ù«¸U ‚ ¬…∏UÊ߸ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ’«∏U ’Ò¥∑§ ◊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ¡’ ¬…∏UÃË âÊË ÃÙ ◊Ê° ∑§Ù Áø¥ÃÊ âÊË Á∑§ ∑§„UË¥ ’ÊÚÿ »˝¥§«U Ÿ ’ŸÊ ‹ •ı⁄U •Ê¡ Áø¥ÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ◊ÊÁ≈¸UŸ ∑§ ‚ÊâÊ Á‹fl-ߟ ◊¥ ÄUÿÙ¥ ⁄U„U ⁄U„UË „ÒU– ª÷¸ ΔU„U⁄U ¡ÊŸ¥ ¬⁄U ÷Ë fl ‹Ùª ‡ÊÊŒË ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ Ÿ„UÊ ∑§Ù ‹ªÃÊ „ÒU 60
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
Á∑§ ◊Ê° ∑§Ë S◊Ê‹ ≈UÊ©UŸ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ù߸ ÷Ë ‹«∏U∑§Ê ©U‚‚ ‡ÊÊŒË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ– •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ‚ÈcÊ◊ ’ŒË ∑§Ë ÁøÁ«∏UÿÊ •ı⁄U øË‹ ∑§Ë ÁøÁ«∏UÿÊ •¬ŸÊ ‚ê¬ãŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¿UÙ«∏U ∞∑§ ¿UÙ≈UË ‚Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ∞∑§ ‚„U¬ÊΔUË ∑§ ‚ÊâÊ Á‹fl-ߟ ◊ ⁄U„UŸ ‹ªÃË „ÒU– ◊Ê° ∑§Ê •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ „UÙŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ë ŒÅÊ-÷Ê‹ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ÃË– ÷Ê⁄Uà ‚ ◊ı‚Ë ∑§Ù ’È‹flÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁøÁ«∏UÿÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„U ÿÊ Á‹fl-ߟ ◊¥, ∞∑§ „UË ’Êà „ÒU– ©U◊˝ ÃË‚ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, Ÿ ©U‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ù߸ ‹«∏U∑§Ê ¬‚¥Œ •ÊÃÊ „ÒU, Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥– ÁøÁ«∏UÿÊ ‹ÊÚ㪠¡¥¬ ‚ËÅÊ øÈ∑§Ë „ÒU– «UÊÚ. ◊Ê° ∑§ ¡ËflŸÊŸÈ÷fl ©U‚∑§ Á‹∞ ’∑§Ê⁄U „Ò¥U– ◊Ê° ©U‚∑§ Á‹∞ ¬˝¡ÊÃãòÊ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ‚ »È§‚‹ÊŸ flÊ‹Ë ÃʟʇÊÊ„U „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ë •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ©U«∏UÊŸ¥ ÷⁄U-÷⁄U ∑§⁄U ÁøÁ«∏UÿÊ ‹ı≈U •ÊÃË „ÒU– ‚ÈcÊ◊ ∑§Ë ‚«∏U∑§ ∑§Ë ‹ÿ ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈflÊ flª¸ „ÒU, Á¡‚ ÷Ê⁄UÃËÿ •ı⁄U ÁflŒ‡ÊË ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ’Ëø ‚ ¡ËflŸ ∑§Ë ‹ÿ ¬∑§«∏UŸË „ÒU– ∞∑§ ‹ÿ „UÙÃË „ÒU ‚«∏U∑§ ∑§Ë •ı⁄U ∞∑§ „UÙÃË „ÒU ¡ËflŸ ∑§Ë– Ÿ„UÊ Ÿ «˛UÊßÁfl¥ª ‹Êß‚¥‚ ‹ŸÊ „ÒU- ªÊ«∏UË ∑§ Á‹∞ ÷Ë •ı⁄U ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë– ¬Ê¬Ê ‚◊¤ÊÊà „Ò¥U Á∑§ ◊ÒŸ„U≈UŸ flÊ‹ ÷Ë«∏U÷Ê«∏U flÊ‹ ß‹Ê∑§ ◊¥ ªÊ«∏UË œË◊Ë ø‹ÊŸË øÊÁ„U∞, ¡’Á∑§ „UÊßfl ¬⁄U S¬Ë«U Ã$¡– fl„UÊ° œË◊ ø‹ÊŸ ‚ ÿÊÃÊÿÊà ◊¥ ªÁÃ⁄UÙœ ©Uà¬ãŸ „UÙÃÊ „ÒU– ¬Ë‹Ë ’ûÊË ¬⁄U ªÊ«∏UË ⁄UÙ∑§ŸË „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ÿÁŒ Ã$¡ ªÁà ‚ •Ê ⁄U„U „UÙ •ı⁄U •øÊŸ∑§ ¬Ë‹Ë ’ûÊË •Ê ¡Ê∞ ÃÙ S¬Ë«U ’…∏UÊ ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ◊ê◊Ë ‚ŒÒfl ¡ËflŸ ∑§Ë ‹ÿ ‚◊¤ÊÊÃË „ÒU, Á¡‚ Ÿ ¬„UøÊŸŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊◊⁄UË ’„UŸ ∑§Ê ËÊ∑§ „ÈU•Ê, •¥‡ÊÈ‹ •Ÿ∑§ ‹«∏U∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÊŒ∑§ •SâÊÊ߸ ‚¥’¥œ ⁄UÅÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ãÿÊÁ‚Ÿ „UÙ ªß¸– Ÿ„UÊ •¬Ÿ ÄU‹Ê‚$»§‹Ù ¬Ë≈U⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÃË ¬⁄U Á$»§À◊ ’ŸÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬Ë≈U⁄U ‚ fl„U ‹ªÊfl ÷Ë ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃË „ÒU, Á∑§ãÃÈ ¬Ê¬Ê ∑§Ë ©U‚ •∑§‹ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë Á„UŒÊÿÃ¥ ÃâÊÊ ¬Ë≈U⁄U ∑§ Œ„U ‚¥’¥œË •◊Á⁄U∑§Ÿ ‚¥S∑§Ê⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ ‹Ê‹ ’ûÊË ’Ÿ ¡Êà „Ò¥U– ÿÊŸË ¬Ê¬Ê Á‹fl-ߟ ¡Ò‚Ë ÁSâÊÁà ∑§ ©Uà¬ãŸ „UÙŸ ‚ ¬„U‹ „UË ‹Ê‹ ’ûÊË ‚Ë øÃÊflŸË Œ ŒÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ⁄UáÊ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ËÊ∑§ÿÊ$»§ÃÊ,
•ÊÚÁ»§‚⁄U •ø‹Ê ∑§Ù ∞Á⁄U∑§ ∑§ ‚ÊâÊ Á‹fl ߟ ◊¥ ⁄U„UŸÊ ’„UÃ⁄U ‹ªÃÊ „ÒU– ÃËŸ øÊ⁄U ËÊ$∑§Ù¥ ∑§ ’ÊŒ ∞Á⁄U∑§ ∑§ •¥Œ⁄U ÷Ë ÁflflÊ„U ‚¥SâÊÊ ∑§ ¬˝Áà ∑§Ù߸ ÷˝◊ Ÿ„UË¥ ’øÊ– •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ë ≈UÊÚ⁄UŸ«UÙ ◊¥ ŒÙ ÁflœflÊ•Ù¥ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ •äÿÿŸ ¬˝SÃÈà „ÒU– ’Á≈UÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ◊Ê° ∑§ ¬˝◊Ë/ ÿıŸ ‚„Uø⁄U ßß ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ©Uã„¥U ’ÉÊ⁄U ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ’ø¬Ÿ Á∑§‡ÊÙ⁄UÊflSâÊÊ ‚’ äflSà ∑§⁄U∑§ ⁄UÅÊ ŒÃ „Ò¥U– Á∑˝§S≈UË •ı⁄U ‚ÙŸ◊ Á∑¥§«U⁄U ªÊ«¸UŸ ‚ ‚„UÁ‹ÿÊ° „Ò¥U– ŒÙŸÙ¥ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU– ‚ÙŸ◊ ∑§Ë ◊Ê° fl¥ŒŸÊ ∑§ ¬Ê‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§Ê⁄U „Ò¥U, ÿÙª Œ‡Ê¸Ÿ „ÒU, •ÊÁâʸ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ „ÒU– ¡’Á∑§ Á∑˝§S≈UË ∑§Ë ◊Ê° ¡Ÿ»§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ◊ÍÀÿ„UËŸÃÊ, ⁄UÙ$¡ ’Œ‹Ã ¬ÈL§cÊ Á◊òÊ •ı⁄U •ÊÁâʸ∑§ Ã¥ªË „Ò¥U– ◊Ê° ¡ÊŸÃË „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ Á‹fl-ߟ ¡Ò‚ ¬ÈL§cÊ ¬Ê≈¸UŸ⁄U ∑§Ë ÁŸªÊ„U ’≈UË ¬⁄U „ÒU, ¬⁄U ©U‚ ¿UÙ«∏UÃË Ÿ„UË¥, ∑ȧ¿U Œ⁄U ©U‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ŒÍ⁄U $¡M§⁄U ⁄UÅÊÃË „ÒU– ¡Ò‚ „UË ¡Ÿ»§⁄U ∑§‹’ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ©U‚ ÉÊ⁄U ‹ÊÃË „ÒU, Á∑˝§S≈UË ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ÁŒ√ÿÊ ◊ÊâÊÈ⁄U ∑§Ë Ã◊ãŸÊ ∑§„UÊŸË ◊¥ ¬Á‡ø◊ ∑§ ª‹¸ »˝¥§«U •ı⁄U ¬Ê≈¸UŸ⁄U flÊ‹ ‚¥’¥œ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÃÊ √ÿÄUà ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ª÷¸ ΔU„U⁄UŸÊ ‡Ê◊¸ ∑§Ê ÁflcÊÿ „ÒU, ¡Ù •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃÊ „ÒU ¡’Á∑§ ¬Á‡ø◊ ∑§ ÿÈflÊ …UÙ‹ ‚Ê ¬≈U Á‹∞ ÷Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ •äÿÿŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Uà ÁŒ√ÿÊ ◊ÊâÊÈ⁄U ∑§„UÃË „Ò¥U Á∑§ fl„UÊ° ÷Ë ŒÊê¬àÿ ∑§Ë ◊ÍÀÿflûÊÊ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ‚ ŒÅÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á‹fl-ߟ Ÿ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ’Œ‹ ÁŒÿÊ „ÒU– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ‡ÊÊŒË Á‹fl-ߟ ¬Ê≈¸UŸ⁄U ∑§Ê ÁŸÃʥà flÒÿÁÄUÃ∑§ ◊Ê◊‹Ê „UÙ ªß¸ „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË ∑§Ë Œ‡ÊÊ¥Ã⁄U ◊¥ ’≈UÊ ¡ÊÚŸ •ı⁄U •ÊÿÁ⁄U‡Ê ‹«∏U∑§Ë ¡ŸË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ê ∑§Ê«¸U •ÊÿÊ „ÒU– flcÊÙZ ‚ ŒÙŸÙ¥ Á‹fl-ߟ ◊¥ âÊ– ‡ÊÊŒË ÷Ê⁄UÃËÿ •ı⁄U Á∑˝§Á‡øÿŸ ŒÙŸÙ¥ ÁflÁœÿÙ¥ ‚ „UÙªË, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê«¸U ◊¥ ‹«∏U∑§ ∑§ ◊ÊÃÊ- Á¬ÃÊ ∑§Ê ∑§„UË¥ ŸÊ◊ Ã∑§ Ÿ„UË¥– ◊ÊŸÙ¥ ©Uã„¥U ŒÍœ ∑§Ë ◊ÄUÅÊË ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŸ∑§Ê‹ »¥§∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê«¸U ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë ©U‚ ◊Ê° ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „ÒU, Á¡‚∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄UŸ◊ ’≈UË ‚ Á÷㟠„ÒU– ©UcÊÊ ⁄UÊ¡ ‚ÄU‚ŸÊ ∑§Ë ◊⁄U •¬Ÿ/ Á⁄U‡Ã
∑§„UÊŸË ∑§Ë ÿÈflÊ ŸÊÁÿ∑§Ê Ÿ ‚Êà flcʸ ¬„U‹ ◊Ê° ∑§Ë ◊ÎàÿÈ •ı⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ë •Áà √ÿSÃ, •Êà◊∑¥§ÁŒ˝Ã, SflÊâÊ˸, M§◊ÊŸË ∞fl¥ •ÁÃÁ⁄UÄUà •Á÷¡Êà ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚’ ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ âÊÊ– •’ fl„U Á◊øʸ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Ê≈¸UŸ⁄UÁ‡Ê¬ ◊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ©U‚∑§ ‚ÊâÊ Á‹fl-ߟ ◊ ⁄U„UÃË „ÒU– ©U‚‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– Á’˝≈UŸ ‚ ŸË⁄UÊ àÿÊªË ∑§Ë ∑Ò§Ÿ •Ê߸ ∞‡ÿÙ⁄U ÿÍ •Ê߸ ‡ÊÒ‹ Ÿfl⁄U ŸË«U Œ◊ ◊¥ Á‹flߟ Ÿ ¬ÈL§cÊ ∑§Ù ÁŸ⁄¥U∑ȧ‡ÊÃÊ •ı⁄U SòÊË ∑§Ù ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ÁŒÿ „Ò¥U– ¿UûÊË‚ flcÊ˸ÿ ⁄UËÃÊ •ı⁄U «UÁfl«U ◊¥ åÿÊ⁄U ¬Ÿ¬ÃÊ „ÒU– ŒÙŸÙ¥ ¬Ê°ø flcʸ ‚ÊâÊ ⁄U„Uà „Ò¥U– „U⁄U ÅÊø¸ ‡Êÿ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U– ⁄UËÃÊ ∑§ ª÷¸flÃË „UÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê «UÁfl«U ©U‚ »Í§‹Ù¥ ∑§Ê ªÈ‹ŒSÃÊ ÷¥≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U •¬ŸË ∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U ø‹ÃÊ ’ŸÊÃÊ „ÒU– ⁄UËÃÊ ’ëø ∑§Ë ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê, ÉÊ⁄U ∑§ ÅÊøÙZ ◊ ©U‹¤ÊË ⁄U„UÃË „ÒU– «UÁfl«U flÊ‹ •ÊÚÁ»§‚ ◊ Ÿı∑§⁄UË ∑§Ù ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ– ¬⁄U ’≈U âÊÊÚ◊‚ ∑§Ê ø„U⁄UÊ ©U‚ ¡ËŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃÊ „ÒU •ı⁄U fl„U ¬„U‹ ‚ •Áœ∑§ ‚ê¬Íáʸ •ı⁄U ‡ÊÁÄUÇÊÊ‹Ë SòÊË ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– Á‹fl-ߟ SòÊË ∑§ Á‹∞ ÉÊÊ≈U ∑§Ê ‚ıŒÊ „ÒU– ÿ„U ©U‚ Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ŒÃÊ „ÒU, Ÿ ‚ê◊ÊŸ– «Uã◊Ê∑¸§ ‚ •ø¸ŸÊ ¬ãÿÍ‹Ë ∑§Ë •ª⁄U flÙ ©U‚ ◊Ê»§ ∑§⁄U Œ, ÁflflÊÁ„Uà ¬ÈL§cÊ ∑§ Á‹flߟ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ¬àŸË •ı⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄UË ’≈UË mÊ⁄UÊ ÷ÊflÊà◊∑§ •ı⁄U ’ıÁh∑§ SÃ⁄U ¬⁄U SflË∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU– ∑§„UÊŸË ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬Îc≈U÷ÍÁ◊ Á‹∞ „ÒU– ÿ„U ’Ù«∏UÙ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ‚ ‹«∏U ⁄U„U •ı⁄U ©U‚∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈUÿ ’„UÊŒÈ⁄U ∑§◊Ê¥«U⁄U ⁄UÁfl ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU– ÿ„U ©U‚ ’≈UË ß¸‡ÊÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU, Á¡‚ •¬Ÿ ¬ãŒ˝fl¥ ¡ã◊ÁŒŸ ‚ ŒÙ ÁŒŸ ¬„U‹ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ flÊà‚Àÿ◊ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË •ı⁄Uà •ı⁄U ’ëøÊ ÷Ë „ÒU– fl„U ¬ÙÁS≈¥Uª SâÊ‹ ¬⁄U ¬˝Á◊∑§Ê ⁄U‡Ê◊Ê •ı⁄U ’ëø ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„UÃÊ âÊÊ– ∞‚Ë Á‹fl-ߟ ¬Ê≈¸UŸ⁄U, ¡Ù ¬˝◊Ë ∑§ „UàÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U ∑§⁄U „UË Œ◊ ‹ÃË „ÒU– ’ÈÁh¡ËflË ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝flÄUÃÊ ¬àŸË ⁄UÅÊÊ ∑§ ŒÊê¬àÿ ¬⁄U •ÁÇÊÿ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë ÷‹ „UË Á∑§⁄Uø¥ „UÙ ªß¸ „UÙ¥, ‹Á∑§Ÿ ¬⁄U- SòÊ˪Ê◊Ë ¬Áà ∑§Ù ÷Ë ◊Ê»§ ∑§⁄UÃË ÿ„U SòÊË Á‹fl-ߟ ‚ıß ∑§Ê ’ëøÊ ¬Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚¥∑§À¬’h „ÒU– Á‹fl-ߟ ÁflflÊ„U ‚¥SâÊÊ ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ù øÈŸıÃË „ÒU– ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ∞‚ Á⁄U‡Ã Ÿ„UË¥ ΔU„U⁄UÖ ‚ÁŒÿÙ¥ ∑§ Áøãß-◊ŸŸ Ÿ flÒÁ‡fl∑§ 61
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSâÊÊ ∑§Ù Á¡‚ ™°§øÊ߸ Ã∑§ ¬„È°UøÊÿÊ, ©U‚∑§ ‚◊ˇÊ •ŸÒÁÃ∑§ „Ò¥U, •¬⁄UÊœ •ı⁄U ¬Ê¬ „ÒU– ÁflflÊ„U ∞∑§ ¬ÁflòÊ œÊÁ◊¸∑§ ‚¥S∑§Ê⁄U „ÒU, ‚Êà »§⁄UÙ¥ ÿÊ ‚Êà ‚¥∑§À¬Ù¥ ‚ ©UŒ÷Íà Á⁄U‡ÃÊ „ÒU, ªÎ„USâÊ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U „ÒU, Á¬ÃÎ ´§áÊ ‚ ◊ÈÄUà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ÊœŸ „ÒU, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÒU, ¡’Á∑§ Á‹fl-ߟ Sfl¿˜U㌠ÿıŸÊøÊ⁄U „ÒU– flÊÁ∑¥§ª ¬Ê≈¸UŸ⁄U, ÁÄU‹∑§, ÁŒ‹ ◊¥ ∞∑§ ∑§S’Ê „ÒU, ⁄UáÊ÷ÍÁ◊, ÁøÁ«∏UÿÊ •ı⁄U øË‹ ◊¥ •àÿÊœÈÁŸ∑§ ŸÊÁÿ∑§ÊÿÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ê fl⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á◊. ∑§ÊÁ◊≈U◊¥≈U ◊¥ ‚Ê⁄U ‹ªÊflÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ÿ„U ÁflflÊ„U ∑§ Á‹∞ ߟflS≈U◊¥≈U „ÒU– ŒŒ¸ ◊¥ Á¡¡ËÁflcÊÊ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÒU– ≈UÊÚ⁄UŸ«UÙ, ‚«∏U∑§ ∑§Ë ‹ÿ, Œ‡ÊÊ¥Ã⁄U, Ã◊ãŸÊ ◊¥ ÿ„U ¬˝‡Ÿ ÁøqUÙ¥ ‚ ÁÉÊ⁄UÊ ÁflcÊÿ „ÒU– *** ‚¥Œ÷¸— www.advocatekhoj.com, https//en.m.wikipedia.org, ©UcÊÊ ⁄UÊ¡ ‚ÄU‚ŸÊ, ÁÄU‹∑§ / ÃÊãÿÊ ŒËflÊŸ, flÊÁ∑¥§ª ¬Ê≈¸UŸ⁄U, ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊ, ÁŒÀ‹Ë, wÆÆy, ©UcÊÊ ⁄UÊ¡ ‚ÄU‚ŸÊ, Á◊. ∑§Á◊≈U◊¥≈U/ ’Ëÿ⁄U ∑§Ÿ ∑§Ê ¿UÀ‹Ê, flÊÁ∑¥§ª ¬Ê≈¸UŸ⁄U, ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊ, ÁŒÀ‹Ë, wÆÆy, ©UcÊÊ ⁄UÊ¡ ‚ÄU‚ŸÊ, flÊÁ∑¥§ª ¬Ê≈¸UŸ⁄U, ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊ, ÁŒÀ‹Ë, wÆÆy, ß‹Ê ¬˝‚ÊŒ, ŒŒ¸, ÃÈ◊ ßÃŸÊ ÄUÿÙ¥ ⁄UÙ߸ M§¬Ê‹Ë, ÷ÊflŸÊ, ÁŒÀ‹Ë, vvÆÆ~v, •ø‹Ê ‡Ê◊ʸ, ÁŒ‹ ◊¥ ∞∑§ ∑§‚’Ê „ÒU,— •Á÷√ÿÁÄUÃ, w{ ◊Êø¸ wÆvw, ‚ÈcÊ◊ ’ŒË, ÁøÁ«∏UÿÊ •ı⁄U øË‹, ¬⁄Uʪ, ÁŒÀ‹Ë, v~~z, ‚ÈcÊ◊ ’ŒË, ‚«∏U∑§ ∑§Ë ‹ÿ, Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Áé‹Á‡Ê¥ª „UÊ©U‚, ŒÁ⁄Uÿʪ¥¡, ÁŒÀ‹Ë-w, wÆÆ|, ‚ÈcÊ◊ ’ŒË, ⁄UáÊ÷ÍÁ◊, ‚«∏U∑§ ∑§Ë ‹ÿ, Ÿ‡ÊŸ‹, ÁŒÀ‹Ë, wÆÆ|, ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ, ≈UÊÚ⁄UŸ«UÙ, ¬ÊÅÊË, Ÿflê’⁄U, wÆÆ~, ÁŒ√ÿÊ ◊ÊâÊÈ⁄U, Ã◊ãŸÊ, ¬¥ªÊ ÃâÊÊ •ãÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ°, ◊ÉÊÊ ’ÈÄU‚, ÁŒÀ‹Ë, wÆÆ~, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË, Œ‡ÊÊ¥Ã⁄U, ∑§„UÊŸË ∑§Ù‡Ê, http://gadyakosh.org/Gk/Œ‡ÊÊãÃ⁄U/‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ-Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË, ©UcÊÊ ⁄UÊ¡ ‚ÄU‚ŸÊ, ◊⁄U •¬Ÿ/ Á⁄U‡Ã, fl„U ⁄UÊà •ı⁄U •ãÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ°,¬˝∑§Ê‡Ê∑§— ‚Ê◊Áÿ∑§, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wÆÆ|, ŸË⁄UÊ àÿÊªË ∑§Ë ∑Ò§Ÿ •Ê߸ ∞‡ÊÿÙ⁄U ÿÍ •Ê߸ ‡ÊÒ‹ Ÿfl⁄U ŸË«U Œ◊, ª÷¸ŸÊ‹, ◊Êø¸ wÆvv, ߥU≈U⁄UŸ≈U -http://www.garbhanal.com/ uploaded/magazine/wÆvv-Mar-SOURCE.pdf ,
•ø¸ŸÊ ¬ãÿÍ‹Ë, •ª⁄U flÙ ©U‚ ◊Ê»§ ∑§⁄U Œ, •Á÷√ÿÁÄUÃ, ~ ◊Êø¸ wÆÆ|–
∑§ÁflÃÊ∞°
Á⁄Uê¬Ë ÁÅÊÀ‹Ÿ Á‚¥„U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ‚¥¬∑¸§—¬˝flÄUÃÊ, Á„UãŒË Áfl÷ʪ, ßãŒ˝¬˝SâÊ ◊Á„U‹Ê ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊Ù’Êß‹—~}~~vzzz{x ߸◊‹ — rimpi.khillan@gmail.com
‡ÊÙ⁄U ‡ÊÙ⁄U ◊⁄UÊ •¬ŸÊ „ÒU ¡Ù ’¡ÃÊ „ÒU ÷ËÃ⁄U ’Ê„U⁄U ‡ÊË‡Ê ∑§ ŒÅÊÃÊ „Í°U ÃÙ ‹ªÃÊ „ÒU ªÍ°ª ‹Ùª »Ò§‹ ª∞ „Ò¥U øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ Á„U‹Êà „Ò¥U „UÊâÊ ∑§÷Ë ™§¬⁄U,∑§÷Ë ŸËø ∑§÷Ë ŒÊ∞°,∑§÷Ë ’Ê∞° ◊È¤Ê ∑ȧ¿U ‚ÈŸÊ߸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU flÙ ªÍ°ª Ÿ „UÙ¥ ◊Ò¥ „UË „UÙ øÈ∑§Ê „Í°U ’„U⁄UÊ ∑§ÊŸÙ¥ ∑§ ¬⁄UŒ »§≈U ª∞ „Ò¥U •ë¿UÊ „ÒU •’ ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ¡Í Ÿ„UË¥ ⁄¥UªÃË •ı⁄U ◊Ò¥ ‹ ‚∑§ÃÊ „Í°U ∑ȧ¿U •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ∑§Ê◊– ***
’‚ ∞∑§ ‚ãŸÊ≈UÊ „UÙÃÊ „ÒU •¬ŸË ‚Ë „UË •Êà◊ËÿÃÊ ◊¥ Á‹¬≈UÊ ‚ãŸÊ≈UÊ Á¡‚◊¥ Á»§⁄U ‚ÈŸË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU ‚È߸ Ã∑§ ∑§ Áª⁄UŸ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ¡Ù ÷ŒÃË „ÒU ÿ„UÊ° ‚ fl„UÊ° Ã∑§ •Ê⁄U-¬Ê⁄U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU ÷ËÃ⁄U ∞∑§ Ÿã„UÊ ‚Ê ‚È⁄UÊ$ÅÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¡„UÊ° ‚ ¿UŸ∑§⁄U •ÊÃÊ „ÒU ß∑§ ÁŸÿ¥ÁòÊà ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ù •°œ⁄U ∑§ ’Ëø ‚ ªÈ$¡⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU ≈UÊø¸ ∑§Ë ⁄Uı‡ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U •ı⁄U Á‚„U⁄U ©UΔUÃÊ „ÒU ⁄UÙÿÊ ÷ËÃ⁄U Ã∑§ ÁÅÊ¥ø •ÊÃÊ „ÒU ß∑§ ≈UŸ‹ ¡„UÊ° ‚ ªÈ$¡⁄U ‚∑§ÃË „ÒU ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄U‹ øÊ„U Á∑§‚Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ∑§Ë ÷Ë „UÙ ∑§Ù߸ âÊ⁄UâÊ⁄UÊ„U≈U Ÿ„UË¥ „UÙÃË ’‚ ⁄Uı‡ÊŸË ∑§Ë ∞∑§ ¬Ã‹Ë ‹∑§Ë⁄U „UÙÃË „ÒU Á¡‚◊¥ ‚’ ∑ȧ¿U ∑§ı¥œÃÊ „ÒU ∞∑§ ‚ÊâÊ •°œ⁄UÊ ÷Ë, ≈UŸ‹ ÷Ë •ı⁄U ªÊ«∏UË ÷Ë Ã’ •Ê¬ ÅÊÊ‹Ë „UÙà „Ò¥U âÊÙ«∏UÊ-âÊÙ«∏UÊ •ı⁄U ©UΔUŸ ‹ªÃ „Ò¥U ™§¬⁄U „UÀ∑§ ¬°ÅÊ ∑§Ë Ã⁄U„U– ***
•°œ⁄UÊ ‚ÈŸÃÊ „ÒU •ÊflÊ$¡
•°œ⁄UÊ ‚ÈŸÃÊ „ÒU •ÊflÊ$¡– ***
¬ËΔU ¬⁄U ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ¬ËΔU ¬⁄U ©UÃ⁄U •ÊÿÊ „ÒU ⁄UÊà „UÙà „UË ¬ËΔU ≈ÍU≈UÃË ‚Ë ◊„U‚Í‚ „UÙÃË „ÒU Œ„U ÅÊÈŒ ∞∑§ ÉÊ⁄U ’Ÿ ªß¸ „UÙ ¡Ò‚ Á¡‚◊¥ ¡ÊŸ ∑§ıŸ-∑§ıŸ •Ê ªÿÊ „ÒU ’‚Ÿ ⁄UÙ$¡ •Ù…∏UŸÊ,Á’¿UÊŸÊ, ‚◊≈UŸÊ »§Ê‹ÃÍ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ¡Ù ∑§÷Ë $¡M§⁄UË âÊÊ..... Á»§⁄U ’È„UÊ⁄U ŒŸÊ ‚È’„U åÿÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ΔU„U⁄UÃÊ ‚’ ’⁄UÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Œ„U ÷Ë, åÿÊ⁄U ÷Ë •ı⁄U ÷ÍÅÊ ÷Ë ⁄UÊà ÷⁄U ¬ËΔU ¬⁄U „UÙÃÊ „ÒU ÉÊ⁄U ‚È’„U •ÄU‚⁄U Œ„U ÷Ê⁄UË „UÙÃË „ÒU •Ê¡ Á»§⁄U ◊È°„U ÅÊÙ‹ªÊ ÉÊ⁄U ’⁄UÃŸÊ „UÙªÊ ¬≈U ÷⁄U ÅÊÊŸÊ •ı⁄U ¬⁄UÙ‚ ŒŸÊ „UÙªÊ $¡M§⁄Uà ∑§Ê åÿÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù Δ¥U«UË ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÅÊà „ÈU∞ „UÊâÊ ‚ı¥¬ ŒŸË „UÙªË ‚Ê⁄UË âÊ∑§ÊŸ ‚È’„U ÃÊ$¡Ê Œ◊ ©UΔUŸÊ „UÙªÊ Á»§⁄U ‚ ’⁄Uß ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ÉÊ⁄U– ***
⁄UÊ¡ãŒ˝ ŸÊªŒfl ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°
•°œ⁄UÊ ⁄UøÃÊ „ÒU •Ê∑§Ê‡Ê ÷ËÃ⁄U ¡’ ∑§„UË¥ ∑§Ù߸ ∑§ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ •ÊflÊ$¡ ∑§Ù߸ ¤Ê⁄UÙÅÊÊ Ÿ„UË¥ ’øÃÊ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ‚ãŸÊ≈UÊ ŒËflÊ⁄U ∑§Ê Δ¥U«UʬŸ Œ„U ◊¥ ©UÃ⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U Œ„U ∑§Ë ‚Ë‹Ÿ ◊Ÿ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ßÃŸÊ ’È⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÅÊÊ‹Ë „UÙŸÊ ™§¬⁄U Ã∑§ ÷⁄UË „ÈU߸ ‹’Ê‹’ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ‚Ë ¡◊Ê „UÙŸ ‹ªÃË „ÒU.... Ã’ •°œ⁄UÊ ÅÊÈ‹ÃÊ „ÒU ⁄Uı‡ÊŸË ¡Ò‚Ê •ÄU‚⁄U ¡’ ∑§◊ ¬«∏UŸ ‹ªÃ „Ò¥U ‡ÊéŒ Á≈U◊Á≈U◊ÊÃÊ „ÈU•Ê ŒŸ ‹ªÃ „Ò¥U ’‚ ãÿÍŸÃ◊ •âʸ Ã’ ©Uª ‚∑§ÃÊ „ÒU •Ê¬∑§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ¿Í°U¿UʬŸ Ã’ ∑§Ù߸ ‡ÊéŒ ¡ã◊ ‹ÃÊ „ÒU ÃÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U •°œ⁄U ∑§Ë ∑§ÙÅÊ ‚ ∞∑§ ÅÊÙÅÊ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U •ı⁄U ⁄UøÃÊ „ÒU Ÿß¸ •Ê∑§Ê‡Ê ª¥ªÊ ¡„UÊ° •Ê∑§⁄U Áª⁄UÃÊ „UÙ ‡ÊéŒ •ı⁄U Ã’ œÈ‹ÃÊ „ÒU ◊Ÿ œ«∏UÊ◊ ‚ ≈ÍU≈U ¡ÊÃÊ „UÙ..... •Ê¬ ‚◊≈Uà „ÈU∞ ©U‚∑§ ≈ÈU∑§«∏U Œ⁄U∑§ ‚∑§Ã „Ò¥U ∑§Ê‹Ë •Ê÷Ê ∑§Ë ⁄Uı‡ÊŸË ‚ •ı⁄U ¡ã◊ „UÙÃÊ „ÒU ªËà ∑§Ê ß‚ „UŒ Ã∑§ Á∑§ øÍ⁄UÊ-øÍ⁄UÊ „UÙ ¡Ê∞° ’ËÃÃÊ „ÒU ∞∑§ ¬˝‚fl ∑§Ê‹ ßÃŸÊ ’È⁄UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU Œ⁄U∑§ŸÊ …UË‹Ë ¬«∏UÃË „ÒU ‚◊ÿ ∑§Ë ¬∑§«∏U ¡’ ¡È«∏U∑§⁄U ∑ȧ¿U ’ŸÊÿÊ Ÿ ¡Ê ‚∑§ •°œ⁄UÊ ÃÊŸÃÊ „ÒU •Ê∑§Ê‡Ê ¿Í°U¿U¬Ÿ ∑§ ’Ëø „UÙÃÊ „ÒU ∞∑§ ‡ÊÍãÿ ‚ø◊Èø,∑§Ù߸ ‚ÈŸ Ÿ ‚ÈŸ ‡ÊÍãÿ ¡Ù ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ 62
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
‚¥¬∑¸§— «UË ∑§ w - v{{/v}, ŒÊÁŸ‡Ê∑È¥§¡, ∑§Ù‹Ê⁄U ⁄UÙ«U, ÷٬ʋ- y{wÆyw ◊Ù’Êß‹— }~}~z{~Æx{ ߸◊‹— raj_nagdeve@hotmail.com
Á¡Ÿ∑§ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙà œË⁄U-œË⁄U œÈ°œ‹ÊÃÊ „ÒU •Ê∑§Ê‡Ê œË⁄U-œË⁄U ’Œ‹Ã „Ò¥U ¿UÊÿÊ•Ù¥ ◊¥ ¬«∏U œË⁄U-œË⁄U ‚Ù ¡Êà „Ò¥U ÉÊÙ¥‚‹Ù¥ ◊¥ ¬Á⁄¥UŒ œË⁄U-œË⁄U ‹ı≈UÃË „Ò¥U ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Ã’ âÊ∑§Ë„UÊ⁄UË ‚Ê°‚¥
‚„U¡ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ÉÊ⁄U ‚ÙÅÊÃÊ „ÒU ¬⁄UÊSà ‹„ÍU‹È„UÊŸ Œ„U ∑§Ê ªË‹Ê¬Ÿ S¬¥¡ ‚Ê ’ø¬Ÿ, ÿıflŸ •ı⁄U ’È…∏UÊ¬Ê Á∑§‚Ë ÉÊ⁄U-•Ê°ªŸ ◊¥ ¿UÙ«∏U Á’ŸÊ ◊È«∏U ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸÊ Á∑§ÃŸË ‚Ê⁄UË ª¥œ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥! ªÙ’⁄U Á‹¬Ë $¡◊ËŸ ∑§Ë ª¥œ ¡ËÁflà ÿʌ٥ ∑§Ë, ◊Îà ’ÊÃÙ¥ ∑§Ë Åʬ⁄ÒU‹Ù¥ ◊¥ ’‚ ÉÊÙ¥‚‹Ù¥ ◊¥ ªÙ⁄ÒUÿÊ ∑§ •á«U ¡ÿ ∑§Ë,¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ë Á„U‹Ù⁄UÙ¥ ‚ ≈U∑§⁄UÊ Á∑§ŸÊ⁄U ¬⁄U ¬«∏UË ‡‹âÊ ŸÊflÙ¥ Œ⁄U∑§ÃË ŒËflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ªÈ◊‚È◊ ¬«∏UË Á∑§ÃŸË „UË S◊ÎÁÃÿÊ° ∑§Ë ∞∑§ ÷⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ‚¥‚Ê⁄U ∑§‹ Œ’ ∑§⁄U $¡◊ËŸ ¬⁄U Ÿ$ÄU$∑§Ê‡ÊËŒÊ⁄U »Í§‹ŒÊŸ ◊¥ Á’¿U ¡Ê∞ªÊ ∑ȧê„U‹Ê∞ ©UŒÊ‚ »Í§‹Ù¥ ∑§Ë •Ê∑§Ê‡Ê Ã∑§ »Ò§‹Ë ß◊Ê⁄Uà ∑§Ë ŸË¥fl ’Ÿ Á∑§‹∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥, Áøà∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë $¡⁄UÊ ‚ „°U‚Ÿ, $¡⁄UÊ ‚ ⁄UÙŸ ∑§Ë ÉÊ⁄U, •ŸÁªŸ ª¥œÙ¥ ∑§Ë •¡Ë’ ∑§ÊÚ∑§≈U‹.... ’⁄U‚Ù¥ ’ÊŒ ∑§Ù߸ •Ê∞ªÊ ∑ȧ¿U …∏°U…∏UÃÊ „ÈU•Ê ¬Í¿UªÊ ÿ„UË¥ ÃÙ âÊÊ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U ÁŒÅÊÊ߸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ? Á¡Ÿ∑§ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙà ∑§„UÊ° ¡ÊÃÊ „UÙªÊ ©UŸ∑§Ë Œ„U ∑§Ê ªË‹Ê¬Ÿ? *** Á∑§‚ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ÉÊÈ‹Ã „UÙ¥ª •¥Ã⁄U ∑§ ÷ËcÊáÊ ø∑˝§flÊÃ? ’Ëø ‚¥flÊŒ ◊¥ ≈ÍU≈UÃË-Á’ÅÊ⁄UÃË Œ„U ∑§ ≈ÈU∑§«∏U ‚◊≈U ∑§ıŸ ’ŸÊÃÊ „UÙªÊ ¬Í⁄UË Œ„U Á»§⁄U ‚? ¬È⁄UÊŸÊ âÊÊ Á◊òÊ ◊ª⁄U ßÃŸÊ Á‡Êc≈UÊøÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŸ÷Ê ‚∑§Ê ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§ Œ⁄U$ÅÃÙ¥ ∑§Ê Á∑§, ∑§„U ŒÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U ÉÊŸÊ ©UûÊ⁄U„UËŸ ¡¥ª‹ „ÒU ’Ëø ‚¥flÊŒ ◊¥ „UË ©UΔU ∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ Á’ŸÊ ÉÊ⁄U ∑§Ê •ÊŒ◊Ë– ¡Ò‚ ¡ÊŸ ‚ ’‚ ©U‚Ë ∑§Ê ‚¥’¥œ „UÙ *** Á’∑§Ê „ÈU•Ê ÉÊ⁄U ’„ÈUà ‚ œÊª ≈ÍU≈U ¡Êà „Ò¥U Á∑§‚Ë ∑§ ø‹ ¡ÊŸ ‚ •øÊŸ∑§ ∞∑§ øË‹ ∑§Ë ¿UÊÿÊ •÷Ë-•÷Ë $¡◊ËŸ ¬⁄U fl„U ÷Í‹ ªÿÊ ø‹ÃË „ÈU߸ øÈŸÊ ÷Ë ©U‚Ÿ fl„U ⁄UÊSÃÊ ¿Uà ¬⁄U ø…∏UË Á¡‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞ Á»§⁄U $¡◊ËŸ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ©UÃ⁄U ÿÍ-≈UŸ¸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ¬«∏UÙ¥ ∑§ ¤ÊÈ⁄U◊È≈U ◊¥ ‚◊Ê ªß¸ •’ fl„UÊ° ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ ¡ÊŸ Á∑§‚Ÿ, ¡ÊŸ ∑§’ ¡ÊŸ Á∑§Ÿ∑§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ „UÙªÊ ◊∑§ÊŸ ¡Ù •’ ©U◊˝ ∑§ •ÊÁ$ÅÊ⁄UË Œı⁄U ◊¥ „ÒU •ı⁄U ∑§÷Ë ÷Ë •¬ŸË $¡◊ËŸ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ⁄UËŒ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ....
¬ÊÃÊ‹ ◊¥ ªÿÊ Á∑§‚Ë ª˝„U ¬⁄U ø‹Ê ªÿÊ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ÷≈U∑§ ªÿÊ ∑§„UÊ° ªÿÊ? ÉÊÈ‹ ªÿÊ œÈ¥œ ◊¥ ‹Èåà „UÙà ⁄UÊSà ∑§ ‚ÊâÊ •ÊÁ$ÅÊ⁄U ªÿÊ ∑§„UÊ°?
‹ªÃÊ „ÒU øË‹ ∑§Ù߸ •Êà◊Ê „ÒU ◊∑§ÊŸ ß‚∑§Ê ÉÊ⁄U ⁄U„UÊ „UÙªÊ ∑§÷Ë ∑§ß¸ ‚¥’¥œ, ∑§Ù߸ ‚¥’¥œ Ÿ ⁄U„UŸ ¬⁄U ÷Ë ≈ÍU≈Uà Ÿ„UË¥ ¡‹Ã Ÿ„UË¥, Á¬ÉÊ‹Ã Ÿ„UË¥, Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ◊∑§ÊŸ •ÊŒ◊Ë ∑§ •¥Œ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU....
©U‚ ’ÃÊŸÊ „ÒU ∑§¬ ◊¥ ¿ÍU≈U ªß¸ ∑§Ê»§Ë Δ¥U«UË „UÙ ªß¸ „ÒU ©U‚∑§Ë •œÍ⁄UË $ª$¡‹Ù¥ ∑§ ¬ãŸ ’øÒŸË ‚ »§«∏U»§«∏UÊ ⁄U„U „Ò¥U, ∑§„UÊ° „UÙªÊ ß‚ ‚◊ÿ? Á∑§‚ ¬Ã ¬⁄U Á‹ÅÊÍ° ÅÊÃ? Ÿ„UË¥, ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á‹ÅÊÍ°ªÊ 63
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
„UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU ß‚ ‚◊ÿ •¬ŸË Á’Á≈UÿÊ ∑§ ∑¥§œ ¬⁄U SŸÁ„U‹ „UÊâÊ ⁄UÅÊ ¬Í¿U ⁄U„UÊ „UÙ““’≈UË! ø^UÊŸ ‚ ©U‚ ÁŒŸ ¡’ ÃÍ Á»§‚‹Ë âÊË •ı⁄U ŸŒË ◊¥ ’„U ªß¸ âÊË ÁŸ¡Ë¸fl ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚ûÊÊ߸‚ ‹¥’ flcʸÃÍŸ •∑§‹ ∑§„UÊ°, Á∑§‚ Ã⁄U„U Á’ÃÊ∞?”” ***
⁄‘πÊ ÷ÊÁ≈UÿÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°
‚¥¬∑¸§— ~xÆz Linden Tree Lane, Charlotte, NC-w}w|| ◊Ù’Êß‹—|Æy~|zy}~} ߸◊‹— rekhabhatia@hotmail.com
ÃÈ◊ ‹ı≈U •Ê∞ ÃÈ◊ Á»§⁄U ‹ı≈U •Ê∞ ÷Ë ÃÙ ÄUÿÊ ¬„U‹ •Áœ∑§Ê⁄U Ãÿ ∑§⁄U ‹Ù ◊Ò¥ Á⁄U‡Ã Á»§⁄U ¡Ë ‹Í°ªË ÷Í‹ ÃÙ Ÿ ‚∑Í°§ªË ÿÊŒ¥ flÙ ÅÊ^UË ◊ËΔUË ’Ù‹Ë ‚ ◊ËΔUË ’Ÿ ¬Ê∞°ªË¥ ? ¡Ù »Í§‹ ÃÈ◊ ÷¡Ã âÊ ªÈŸÊ„UÙ¥ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ë ‚$¡Ê ◊⁄U •Ê°‚È•Ù¥ ∑§Ù Á◊‹Ë Á»§⁄U »Í§‹ Ÿ ÷¡ŸÊ ∑§Ê°≈U „Ò¥U øÈ÷à ªÈ$¡⁄U flÄUà ∑§Ù ªÈ$¡⁄UÊ „UË ⁄U„UŸ ŒÙ ∑ȧ⁄UŒ $¡Å◊ øÊ‡ÊŸË Ÿ„UË¥ Á⁄U‚à ◊Ê‚Í◊ ◊Ÿ ’Í…∏UÊ „UÙ ø‹Ê âÊÊ ∑§÷Ë ¬„U‹ ÃÈê„UÊ⁄U ‹ı≈UŸ ‚ ¬„U‹ ‚◊ÿ ∑§Ë œÊ⁄U ©UÀ≈UË ’„UŸ ‚ ⁄U„UË ’Í…∏UÊ ◊Ÿ ÿıflŸ ¬Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ê ÃÈ◊ ‹ı≈U „UÙ •¬ŸË $ÅÊȇÊË ∑§ Á‹∞ ◊⁄U ŒŒ¸ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§ŒÊÁøà ßÃŸÊ „ÒU ÃÈ◊ ‹ı≈U •Ê∞ ÷Ë ÃÙ ÄUÿÊ ◊ı‚◊ ’Œ‹ øÈ∑§Ê „ÒU ß‚ ’Ê⁄U ÅÊÊ‹Ë ‹≈U∑§Ê ÉÊı¥‚‹Ê ©UŒÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ....... ***
Á$¡ãŒªË Á$¡ãŒªË ‹ªÃË „ÒU ÃÈ◊ ¡Ù „UÙ ◊⁄UË Á$¡ãŒªË ◊¥ Ã’ ∑§Ù߸ ª◊ Ÿ„UË¥ Á$¡ãŒªË ◊¥ Á$¡ãŒªË Á$¡ãŒªË ‹ªÃË „ÒU •÷Ë •Ê߸ ◊ıà ◊Ȥʂ «U⁄UÃË „ÒU ¡’ ÃÈ◊ ‚ÊâÊ „UÙ ‚»§⁄U ‚È„UÊŸÊ-‚Ê „ÒU ÃÈê„UÊ⁄U Á’Ÿ ’‚¥Ã ’ŒŸÈ◊Ê ÃÙ „ÒU ¡’ ¬Ê‚ ’ÒΔUà „UÙ âÊÊ◊∑§⁄U ◊⁄UÊ „UÊâÊ Á∑§S◊à ∑§Ë ⁄UÅÊÊ∞° ª„U⁄UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U ¬˝ªÊ…∏UÃÊ ‚ ¿ÍUà „UÙ ‹’ ◊⁄U ¬˝∑ΧÁà ∑§ »§Ë∑§ ⁄¥Uª ‚ÈÅʸ „UÙ ¡Êà „Ò¥U ◊⁄U ∑§‡Ê ©U‹¤Ê âÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§⁄Ufl≈U ‚ ÃÈê„UÊ⁄UË ‡Ê⁄UÊ⁄Uà ‚ ◊È°«U⁄U ’ÒΔU ¬¥¿UË »§«∏U»§«∏UÊ∞ ’¥Œ ‚ „UÙ ¡Êà „Ò¥U ŸÿŸ ÃÈê„UÊ⁄U ‚Ê◊Ëåÿ ◊¥ ÅÊÙ ¡ÊÃË „Í°U Á’Ÿ ŒÅÊ ‚ÈÅÊ-‚ʪ⁄U ◊¥ ©U‚ ÁŒŸ ÃÈ◊Ÿ ¬Í¿UÊ âÊÊ Ãã„UÊßÿÙ¥ ◊¥ øÊ°ŒŸË ∑§Ë ªflÊÁ„UÿÙ¥ ◊¥ ◊⁄U ∑§‹ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚ÙøÃË „Í°U ’ÊŒ‹Ù¥ ‚¥ª ‚ãŒ‡Ê Á÷¡flÊ ŒÍ° ∑§‹ ¬⁄U‚Ù¥ ’⁄U‚Ù¥ ߥÃ$¡Ê⁄U Ÿ ∑§⁄UŸÊ ∑§‹ ∑§Ê ‚¬ŸÊ •Ê¡ „UË ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ∑§„U∑§„UÙ¥ ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄U,◊⁄UË ¡ÊŸ ’ÄU‡Ê ŒŸÊ ÃÈ◊ „UÙ ◊⁄UË Á$¡ãŒªË ◊¥ ¡’ ‚ÊâÊ $ÅÊÊ◊Ù‡ÊË ‚ ’ÒΔU ◊ıà ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U Ÿ ∑§⁄UŸÊ– ***
Á∑§⁄UáÊ¥ øÊ°Œ ÃÊ⁄U ©UŸ◊¥ ’‚Ë „UÙ ¬¥¿UË ¬«∏U ¬ÊŸË flcÊʸ ‚¥ª ÅÊ«∏UË „UÙ ŒÍÁcÊà flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ¤Ê‹∑§ œÈ°œ‹Ë ÃÈê„UÊ⁄UË ◊Ò¥ ’¥Œ ÁÅÊ«∏U∑§Ë Œ⁄UflÊ$¡Ù¥ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà „Í°U
ŸÙøŸ ∑§Ù ¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ©U«∏U ⁄U„U „Ò¥U Áªh „UË Áªh ÿ„UÊ° „U⁄U Ã⁄U»§
∑§ÁflÃÊ Á∑§ÃÊ’ ôÊÊŸ ÅÊ°ªÊ‹Ê ÷ًͪ ÉÊÍ◊ ßÁÄUÊ‚ ¿UÊŸÊ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊øË „ÒU „UÙ«∏U ‹ªË „ÒU …Í°U…∏UŸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ø‹ÃË ⁄U„UÃË
¬ÒŸ ∑§⁄UŸ „UÙ¥ª •¬Ÿ „UË ŸÊ$ÅÊÍŸ ÃÈ◊∑§Ù ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ ’øÊŸ ◊ÈÅÊı≈UÙ¥ ∑§ •¥Œ⁄U ’‚ ∑§Êÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U „UË ÷Ë«∏U „ÒU ÿ„UÊ° „U⁄U Ã⁄U»§– ***
∑§„UË¥ ÃÙ âÊ◊ ¡Ê•Ù ÿ„UË¥ ∑§„UË¥ Á∑§‹∑§Ê⁄UË ◊Ê⁄UÃÊ ’Ê‹∑§ ’ÒøŸ Á∑§∞ ‚ÈŸÊ „ÒU ◊Ò¥Ÿ ÃÈ◊ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚„U‹Ë flÿS∑§ „UÊâÊ âÊÊ◊ ’ëø ¿ÈU«∏UÊÃ
ÿÊŒ¥ ¬Ë¬‹ ‚Ë ’Ê‹¬Ÿ ¿UÙ«∏UÙ „UΔ˜UΔUË Ÿ ’ŸÙ ’ëø ÷Ë ©U◊˝ ‚ ’«∏U „UÙ ª∞ ÃÈê„UÊ⁄UË ©U◊˝ ∑§’ ’…∏UªË ’ÃÊ•Ù flÿS∑§Ù¥ ‚¥ª ÷Ë ŒÙSÃË ÄUÿÊ ∑§⁄U ¬Ê•ÙªË ÁŸ⁄UʇÊÊ ÷⁄UÊ flÿS∑§ ‚ʪ⁄U ª„U⁄UÊ Á‚„U⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU ’ø¬Ÿ ©U‚ Œ’Êfl ◊¥ ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà ÅÊÙ ªß¸ ∑§ß¸ ⁄UÊ„UÙ¥ ◊¥ ÁŸ‡øÿ ∑§⁄U ∞∑§ ⁄UÊ„U Á◊‹ ¡Ê•Ù–– ***
◊¥¡È Á◊o˝Ê ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°
•ÁŸÁ‡øà $ÅÊȇÊË $ÅÊȇÊË ÿ„UÊ° •ÁŸÁ‡Ãø ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á‚flÊÿ ÃÈê„UÊ⁄U ◊Ò¥Ÿ ¡ÊŸÊ ‚÷Ë ∑§ÙŸÙ¥ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ …Í°U…∏UŸÊ ÃÈê„¥U ‚¥¬∑¸§— x~{{ Churchill Dr., ŒÈ—ÅÊ „°U‚ÃÊ ÅÊ‹ÃÊ ’Ê≈U ¡Ù„UÃÊ âÊÊ ÃÈê„UÊ⁄UË Pleasanton CA ~yz}} ÄUÿÊ ÃÈ◊ «U⁄U ªß¸ âÊË ŒÈ—ÅÊ ∑§ ÅÊ‹ ‚ ◊Ù’Êß‹— zvÆ-x|{-}v|z ߸◊‹— manjumishra@gmail.com ŒÈÁŸÿÊ ‚◊¤ÊË ÃÈ◊ ©U‹¤ÊË „ÈU߸ „UÙ Áªh „UË Áªh ∑§„UË¥ ÷Ë ¿U‹∑§ ¬«∏UÃË „UÙ Á’ŸÊ fl¡„U ∑§÷Ë ÅÊÙ ¡ÊÃË „UÙ Á⁄U‡ÃÙ¥, ŒÙSÃË ◊¥ ÁŸ⁄UÊ‡Ê ∑§⁄UÃË ‚Ê‹Ù¥ ∑§Ë «UÙ⁄U ÃÙ«∏UÃË ÁøÁ«∏UÿÊ ÃÈ◊ ‚ÈŸ ⁄U„UË „UÙ Ÿ •ÊœÈÁŸ∑§ »Í§„U«∏UÃÊ∞° •¥Ã„UËŸ ‚Ë◊Ê∞° ÉÊÙ¥‚‹ ∑§Ë ⁄UÊÃ¥ ‹¥’Ë „UÙ ‚È’„¥U Á‚∑ȧ«∏U ªß¸ Œ„U‹Ë$¡ ∑§ ’Ê„U⁄U Ÿß¸ ‚È’„¥U, Ÿß¸ ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ° ∞∑§ ¬˝‡Ÿ •Ê°ÁœÿÊ° „UË •Ê°ÁœÿÊ° „Ò¥U ‚Í⁄U¡ ∑§Ê mÊ⁄U ¬Á‡ø◊ ◊¥ ¤ÊÈ∑§ÃÊ „U⁄U Ã⁄U»§ 64
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
◊Ÿ ∑§ •Ê°ªŸ ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄UÖ Ÿ ¡ÊŸ ∑§„UÊ°-∑§„UÊ° ∑§ıŸ-∑§ıŸ ‚Ë Œ⁄UÊ⁄U …Í°U…∏U ∑§⁄U ©Uª •ÊÃË „Ò¥U ÿÊŒ¥ •ı⁄U œË⁄U-œË⁄U ¬Ë¬‹ ‚Ë ¡«∏¥U ¡◊Ê ‹ÃË „Ò¥U Á»§⁄U ∞∑§ ÁŒŸ …U„U ¡ÊÃË „ÒU •Ê°ªŸ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U •ı⁄U ÿÊŒ¥ Œ$»§Ÿ „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U •¬Ÿ „UË ’Ù¤Ê Ã‹– ***
Á Ê¥ŒªË ∑§Ê ªÁáÊà ’⁄U‚ ◊„UËŸ ÁŒŸ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U „UÙà •ŒÎ‡ÿ „UË „UÙ ¡Êà „Ò¥U •ı⁄U ◊Ò¥ ’ÒΔUË ⁄U„UÃË „Í°U •÷Ë ÷Ë ©UŸ∑§Ù ©°UªÁ‹ÿÙ¥ ¬ ÁªŸÃ „ÈU∞ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á„U‚Ê’ ‹ªÊÃË „Í°U ◊ª⁄U Á$¡ãŒªË ∑§Ê ªÁáÊà „ÒU Á∑§ ‚„UË ’ÒΔUÃÊ „UË Ÿ„UË¥– ***
¡«∏¥U ∑§Ê‡Ê Á∑§ „U◊ ‹ı≈U ‚∑¥§ •¬ŸË ©Uã„UË¥ ¡«∏UÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ¡„UÊ° ¡ËflŸ ‡ÊÈM§ „UÙÃÊ âÊÊ ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ •ı⁄U »§‹ÃÊ »Í§‹ÃÊ âÊÊ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊œÈ⁄U-◊œÈ⁄U, ◊h◊- ◊h◊ ¬∑§ÃÊ âÊÊ •¬Ÿ¬Ÿ ∑§Ë •Ê°ø ◊¥ ◊Ò¥-◊Ò¥ •ı⁄U-•ı⁄U ∑§Ë ÷ÍÅÊ ‚ ¬⁄U Á$¡ãŒÊ ⁄U„UÃÊ âÊÊ ∞∑§ ‚ê¬ÍáʸÃÊ •ı⁄U ‚¥ÃÈÁc≈U ∑§ •„U‚Ê‚ ∑§ ‚ÊâÊ– ***
•Êª ÷Ë fl„UË ∑§⁄¥Uª ⁄UÊ¡Ê øÊ„U ¡Ù „UÙ „U◊¥ ÄUÿÊ, ÷ÍÅÊ åÿÊ‚ ⁄UÙ∞°ª ë∏U¬¥ª ◊ª⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ¡ÿ ’Ù‹¥ª •ı⁄U „U$∑§ Ÿ„UË¥ ÷ËÅÊ ∑§ ≈ÈU∑§«∏UÙ¥ ¬⁄U ¬‹¥ª ¡’ ¡Ë øÊ„U ¬Èø∑§Ê⁄UÙ ◊Ë’ ÁŸ∑§Ê‹Ù Á»§⁄U ªÊ‹Ë Œ ∑§⁄U „U∑§Ê‹ ŒÙ „U◊ ߥ‚ÊŸ ∑§„UÊ° ∑ȧûÊ „Ò¥U Œ⁄U •‚‹ „U◊ ∑ȧûÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ flÙ ÷Ë ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÷ı¥∑§ ∑§⁄U ∑§Ê≈U ‹Ã „Ò¥U „U◊ ÃÙ ©U‚ ‚ ÷Ë ª∞ ªÈ$¡⁄U ⁄UË…∏U Áfl„UËŸ, ‡ÊÊÿŒ ∑¥§øÈ∞ „Ò¥U..... ***
‚È◊Ÿ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°
„UÁâÊÿÊ⁄U ’ŸÊ ‹Ÿ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ÷Ë ÃÙ ÃÈ◊‚ „UË ¬Ê߸ „ÒU ◊Ò¥Ÿ– ‚ÈŸÙ, ¡’ ÷Ë Á◊‹ŸÊ ÁŸªÊ„¥U Ÿ øÈ⁄UÊŸÊ ¬È⁄UÊŸ ’„UË-ÅÊÊà ⁄UgËflÊ‹Ê ‹ ªÿÊ– ***
ÿÊŒ „ÒU ÃÈê„¥U ¡’ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¤ÊÊ°∑§Ê âÊÊ ÃÈ◊Ÿ ◊⁄U ◊Ÿ ∑§Ë •œÅÊÈ‹Ë ÁÅÊ«∏U∑§Ë ‚ •ãŒ⁄U Á∑§ÃŸÊ •°œ⁄UÊ âÊÊ ŸÊ !!?!! Á»§⁄U ÃÈ◊Ÿ ≈U≈UÙ‹Ê âÊÊ ◊⁄UÊ ◊Ÿ ◊„U‚Í‚ âÊÊ ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„UÊ⁄UË „UâÊ‹Ë ∑§ S¬‡Ê¸ ∑§Ù •¬Ÿ ’Ê‹Ù¥ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ „UË ◊ÎŒÈ âÊÊ flÙ ¬Í¿UÊ âÊÊ ÃÈ◊Ÿ, ’«∏UË „UË ∑§Ù◊‹ÃÊ ‚ “∑§„UË¥ ◊Ò¥Ÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ÃÙ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÃÙ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÃÈ◊Ÿ „UË ◊ÊŸ Á‹ÿÊ •ı⁄U •ŒÎ‡ÿ „UÙ ª∞–
∑¥§øÈ∞
∑§Ê≈U ÁŒ∞ ¬⁄U Á‚‹ ŒË ªßZ $¡È’ÊŸ •ı⁄U •Ê°ÅÊÙ¥ ¬⁄U ¬^UË ÷Ë ’Ê°œ ŒË ß‚ ‚’∑§ ’ÊŒ Œ ŒË „UÊâÊ ◊¥ ∑§‹◊ Á∑§ ‹Ù •’ Á‹ÅÊÙ ÁŸc¬ˇÊ „UÙ ∑§⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ »Ò§‚‹Ê ¡Ù ÷Ë „UÙ ’Á¤Ê¤Ê∑§ Á‹ÅÊŸÊ ª°Íª ’„U⁄U ‹ÊøÊ⁄U •Ê¬∑§ ⁄U„U◊Ù ∑§⁄U◊ ¬⁄U Á$¡ãŒÊ ‹Ùª ÄUÿÊ ◊¡Ê‹ Á∑§ ¡Ê∞° •Ê¬∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∞‚Ë ¡È⁄¸Uà ÷Ë ∑§⁄¥U „U◊Ê⁄UË ◊Áà ◊Ê⁄UË ªß¸ „ÒU ÄUÿÊ „ÈU¡Í⁄U ◊Ê߸ ’ʬ •Ê¬ ∑§Ë ŒÿÊ „ÒU ÃÙ „U◊ „Ò¥U •Ê¬ ∑§Ê ¡‹flÊ ‚ŒÊ ∑§Êÿ◊ ⁄U„U •ı⁄U „U◊Ê⁄U ∑§Ê°œÙ¥ ¬⁄U ¬Ê°fl ⁄UÅÊ ∑§⁄U •Ê¬ •¬ŸÊ ¬⁄Uø◊ ‹„U⁄UÊ∞° Áfl‡fl Áfl¡ÿË ∑§„U‹Ê∞° „U◊ ÃÙ ’‚ ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ ÿÍ° „UË ÃÊÁ‹ÿÊ° ’¡Êà •Ê∞ „Ò¥U
•ı⁄U ◊⁄U S◊ÎÁÃÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„U ªß¸ ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§Ê°¬ÃË ©°UªÁ‹ÿÊ°– ‚ÈŸÊ „ÒU ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ©U°ªÁ‹ÿÊ° flÒ‚Ë „UË „UÙÃË „Ò¥U– *** ‚¥¬∑¸§— «UË-xÆz, ‚flŸ ∞‹flŸ ⁄U¡Ë«¥U‚Ë, ‹ˇ◊Ë ¬Ê∑¸§, ∑§ŸÊÁ∑§ÿÊ ⁄UÙ«U, ◊Ë⁄UÊ ÿ„U ¡ËflŸ „ÒU ⁄UÙ«U(߸S≈U), ΔUÊáÊ, ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U, Á¬Ÿ∑§Ù«U- yÆvvÆ| ’Ê°œÙ, ߸◊‹ —sumanbala.umesh@gmail.com ÃÈ◊ ’Ê°œ ’Ê°œÙ, ’ÈÁh ∑§Ë ÃˡáÊÃÊ ¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚ÊâÊ ◊Ÿ ∑§Ë ÅÊÈ‹Ë øÊ„UÃÙ¥ ¬⁄U •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ¬‹Ã ‚¬ŸÙ¥ ¬⁄U ÃÈ◊ âÊ, ÃÙ ÃÈê„UÊ⁄UÊ „UÙŸÊ ¡Ò‚ Sflÿ¥ ¬⁄U Sflÿ¥ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ¬⁄U „U⁄UË ŒÍ’ ¬⁄U •Ù‚ ∑§Ë ’Í°Œ¥, •ı⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ „UÙŸÊ Á„Uê◊à „UË Ÿ„UË¥ ’„UŸ ŒÙ Á‚»¸§ ∑§‹∑§‹ ∑§Ù◊‹ÃÊ– ∑¥§œ ¬⁄U ’Á‹cΔU „UÊâÊÙ¥ ∑§Ë âʬ∑§Ë, ‚ıêÿ ‚flÊ÷Êfl ∑§Ë ‚fl¸‚È‹÷ÃÊ– •ŒÎ‡ÿ ‚„UË, ¬⁄U „UÊ°,•ÊflªÙ¥ ∑§Ù ◊⁄UŸ Ÿ ŒŸÊ– ◊„U‚Í‚ÃË ‚ŒÒfl ‚Ê◊ÊŸÊ¥Ã⁄U– ÿ„U ¡ËflŸ Ÿ„UË¥ ¬˝fl¥øŸÊ ◊ÊòÊ „ÒU– ∑§ÊŸ ŒÙ ! •’, ¡’Á∑§ ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê‚ S◊⁄UáÊ ⁄UÅÊŸÊ; •ÊflªÙ¥ ∑§Ê Œ’Êfl ’…∏UªÊ ‹Á∑§Ÿ „UÙ ◊⁄U ¬Í⁄U √ÿÁÄUÃàfl ◊¥ •ı⁄U ’…∏UªÊ ⁄U„UÙª „U◊‡ÊÊ ◊⁄U •¥ŒÊ$¡-∞-‚Ùø ◊¥– •ı⁄U ’…∏UªÊ, ≈ÍU≈¥Uª ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ‚Ê⁄U ’Ê°œ ÃÈê„UÊ⁄UË ’fl»§Ê߸ Á‚⁄U-◊ÊâÊ, ¡‹¡‹Ê •Ê∞ªÊ 65
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
ÃÈ◊ ©Uà‚fl ◊ŸÊŸÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ √ÿÁÄUÃàfl ⁄UøªÊ •¬˝¿U㟠•ÁSÃàfl ÃÈ◊ ◊ãòÊ ¬…∏UŸÊ øÊ∑§ ø‹ÊŸÊ •ı⁄U ¿UŸË-„UâÊı«∏UË ∑§ ‚¥ªËà ¬⁄U ŸÃ¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ Á»§⁄U, ¬‚ËŸ ‚ ‹âʬâÊ ∞∑§Ê¥Ã ◊¥, ¬„UÊ«∏U ∑§Ë ‚’‚ ™°§øË ¿UÙ≈UË ¬⁄U ’Ê°‚È⁄UË ’¡ÊŸÊ– ÿ„U ÃÙ ’„U∑§Ë-’„U∑§Ë ’ÊÃ¥ „Ò¥U ! ÄUÿÙ¥, Ÿ„UË¥ ’„U∑§ŸÊ ÃÈê„¥U ? ÿ„U ÃÙ •Êà◊-¬˝fl¥øŸÊ „ÒU– Ÿ„UË¥, ÿ„U ¡ËflŸ „ÒU– ***
âÊÙ«∏UÊ ‚¥ªËà ªÊ∞°ª, âÊÙ«∏UÊ •Ù…∏¥Uª âÊÙ«∏UÊ ‚Ê Á’¿UÊ ‹¥ª, •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„U •¬Ÿ Á„US‚ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚¥ªËà ¡Ë ¡Ê∞°ª– „U◊ ‹Ù„UÊ „Ò¥U, ‹Ù„UÊ !! •Êfl⁄UáÊ „U◊Ê⁄UÊ •Êø⁄UáÊ Ÿ„UË¥ •¬ŸÊ ÅÊÈ⁄UŒÈ⁄UʬŸ ¬‚¥Œ „ÒU •‚È¥Œ⁄U „UÙŸÊ „UË „U◊Ê⁄UË ¬„UøÊŸ „ÒU– ***
∑§‹ Á◊‹Ù ÃÙ ªÙœÍÁ‹-‚Ê ø„U⁄UÊ ◊h◊ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃÊ, „UÙ ’È‹ÊÃÊ ’ŸÊfl≈UË •Ê÷Ê fl„UÊ°, •¬ŸË Ÿ„UË¥ ‹ªÃË– ∑§‹ Á◊‹Ù ÃÙ ‡ÊÊ◊ ◊¥ „UÙ ‡ÊÊ◊ ∑§Ë •ÊflÊ⁄UªË ∑§ÊÚ∑§≈U‹Ë ÁâÊ⁄U∑§Ÿ¥ ◊Ÿ ∑§Ë Ÿ„UË¥ ‹ªÃË¥– ∑§‹ Á◊‹Ù ÃÙ ÃÈ◊ Á◊‹Ù ¡Ò‚ Á◊‹Ë¥ ¬„U‹-¬„U‹ •å‚⁄UÊ ’ŸË¥ ÃÈ◊ Á¬˝ÿÊ ©Uà‚fl Ÿ„UË¥ ‹ªÃË¥– ***
©U‚ ‚◊ÿ ‚ ‡ÊÊÁ¬Ã „UÙ¥ª ∑§Ù߸ ◊¥ÁŒ⁄U fl„UË¥ ’ŸÊ∞ªÊ ∑§Ù߸ ◊ÁS¡Œ fl„UË¥ ’øÊ∞ªÊ ∑§Ù߸ ªÊÿ ’øÊ∞ªÊ ∑§Ù߸ ‚Í•⁄U ’øÊ∞ªÊ ∑§Ù߸ ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ‚’∑§ Á‚ÅÊÊ∞ªÊ ∑§Ù߸ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ù •ı∑§Êà ’ÃÊ∞ªÊ ∑§Ù߸ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù •Ê°ÅÊ ÁŒÅÊÊ∞ªÊ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ øÃŸÊ •ı⁄U ¬˝◊ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ŸÄU∑§Ê⁄UÅÊÊŸ ◊¥ ªÍ°¡ªË, ŸŒË, ¬„UÊ«∏U •ı⁄U ¡¥ª‹ ∑§Ë ’ÊÃ¥ •Ÿª¸‹ ∑§„UË ¡Ê∞°ªË ¡ËflŸ ∑§ •ÊœÊ⁄U, SòÊË •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù •¬Ÿ ◊ıÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸfl¸SòÊ „UÙŸÊ ¬«∏UªÊ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ÷Áflcÿ ’ŸÊ∞ªÊ, ¬˝‹Ê¬∑§ ßÁÄUÊ‚ ‚ ‚ËÅÊŸ ∑§Ù ÁøÀ‹Ê∞ªÊ „U◊ •Á„UÀÿÊ ’ŸŸ ∑§Ù ‡ÊÊÁ¬Ã „UÙ¥ª– ***
œ◊¸ ¡ÒŸ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ‚¥¬∑¸§ — vzvw-v| Anndale Drive,
©U‚ ‚◊ÿ ‚ ß‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ’‚ ª«UÁ⁄U∞ „UË ø‹ ªŒ¸Ÿ ¤ÊÈ∑§Ê ÷«∏¥U ¡È«∏UÃË ⁄U„UË¥–
Toronto M2N2W7, Canada
$»§ÙŸ — + yv{ wwz wyvz ߸◊‹ — harmtoronto@gmail.com
∑§‹ Á◊‹Ù ÃÙ ∑§‹ Á◊‹Ù ÃÙ ‚ÊâÊ ‹ÊŸÊ ◊Ê≈UË ∑§Ë flÙ „UË ◊„U∑§ ¡Ù ÃÈê„UÊ⁄UË, ’‚ ÃÈê„UÊ⁄UË „ÒU ¬Á⁄U¡Êà »Í§‹Ù¥ ∑§Ë ‚Ȫ¥œ ÃÈ◊-‚Ë Ÿ„UË¥ ‹ªÃË– ∑§‹ Á◊‹Ù ÃÙ ’Ê‹ flÒ‚ „UË ÷‹ ∑§„UË¥ ©U‹¤Ê, ∑§„UË¥ Á’ÅÊ⁄U •Á÷¡Êàÿ ∑§‡ÊÙ¥ ◊¥ •°ªÈÁ‹ÿÊ° Ÿ„UË¥ »°§‚ÃË¥, Ÿ„UË¥ ø‹ÃË¥–
‚¥ÉÊcʸ ∑§Ê ‚¥ªËÃ
∑§‹ Á◊‹Ù ÃÙ ⁄¥Uª ¬ÊŸË ∑§Ê ÃÈê„UÊ⁄UË •Ê°ÅÊ ¬⁄U „UÙ Ÿ◊¸ ¬‹∑§Ù¥ ¬⁄U ‚¡Êfl≈U •ë¿UË Ÿ„UË¥ ‹ªÃË–
„U◊ ‹Ù„UÊ „Ò¥U, ‹Ù„UÊ– „U◊ ÷ÊªÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ÄUÿÙ¥Á∑§ „U◊¥ âÊÊ◊ŸÊ „ÒU ¬Í⁄UË ß¸◊Ê⁄UÖ ÄUÿÙ¥Á∑§ „U◊ ‹Ù„UÊ „Ò¥U, ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ‚¥ªËà „Ò¥U „U◊Ê⁄U Á‹∞ „U◊ ‚¥ªËà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª
∑§‹ Á◊‹Ù ÃÙ „UÙ¥ΔU ‚ÍÅÊ „UÙ¥ •-⁄¥Uª, •-∑ΧÁòÊ◊ Á‹Á¬ÁS≈U∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ° ∑ȧŒ⁄UÃË Ÿ„UË¥ ‹ªÃË– 66
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ÷«∏¥U ‹Ë‹ ªÿÊ ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ∑§Á‹¥ª ◊¥ ’„UË¥ ÅÊÍŸ ∑§Ë ŸÁŒÿÊ° œÈ°•Ê „UÙ ªÿÊ Á„U⁄UÙÁ‡Ê◊Ê ÁflÿßÊ◊, ߸⁄UÊŸ ‚ ‚ËÁ⁄UÿÊ Ã∑§ •ÊŒ◊Ë „UË ∑§≈UÊ, ª«UÁ⁄U∞ ø‹Ã ⁄U„U ©U‚ ‚◊ÿ ‚ ß‚ ‚◊ÿ Ã∑§– ⁄UÊ¡fl¥‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÷Î∑ȧÁ≈UÿÊ° ¤ÊÈ∑§Ê ŒË¥ ¬˝¡ÊÃ¥òÊ Ÿ Ãÿ âÊÊ ÷⁄U ¬≈U ÉÊÊ‚ Á◊‹ŸÊ ÷«∏UÙ¥ ∑§Ù ‚øà „UÙ ª∞ ª«UÁ⁄U∞ ’Œ‹ ‹Ë¥ ≈UÙÁ¬ÿÊ°, ÅÊà •ı⁄U ¬ª«¥UÁ«UÿÊ° Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ë¥ ÷«∏¥U, Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê ¡È«∏UÃË¥ ⁄U„UË¥ ©U‚ ‚◊ÿ ‚ ß‚ ‚◊ÿ Ã∑§– Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊË Á∑§‚Ë ∑§Ù ’¥¡⁄U „UÙÃË œ⁄UÃË Á’flÊßÿÊ° »§≈U ¬«∏UË¥ ©U‚∑§Ë ¿UÊÃË ¬⁄U ŒÊŸ ∑§Ù Ã⁄U‚ÃË¥ Œ⁄U-Œ⁄U ÷≈U∑§ÃË¥ •°ªÍΔU ‹ªÊÃË¥ ÷«∏¥U Ÿ„UË¥ ŒÅÊ ¬ÊßZ ÷«∏¥U ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑§Ë ‚«∏U∑§ ©U‚ ‚◊ÿ ‚ ß‚ ‚◊ÿ Ã∑§– ∑§ÙÅÊ ◊¥ ÉÊÈ≈U Á‡Ê‡ÊÈ, ◊Ê° ∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ ÷ʪà ’ëø, ÿÈflÁÃÿÊ° •ı⁄U ◊Œ¸ Ÿ„UË¥ ‹Ê°ÉÊ ¬Ê∞ ŸÄU‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄¥U
’‚ ø‡◊ŒËŒ ⁄U„UË¥ ÷«∏¥U ©U‚ ‚◊ÿ ‚ ß‚ ‚◊ÿ Ã∑§– ’„ÈUà ’…∏UË ŒÈÁŸÿÊ •ÅÊ’Ê⁄U ◊¥ øÊ°Œ, ◊¥ª‹, ’˝ê„UÊ¥«U •ı⁄U ¬⁄U $¡„U⁄U „UÙÃË „UflÊ, »Ò§‹ÊÃË ⁄U„UË Œ◊Ê, ìÁŒ∑§ $ÅÊÊ°‚ÃË ⁄U„UË ’ÈÁ…∏UÿÊ, ìÃÊ ⁄U„UÊ ’Í…∏UÊ ‹ÊøÊ⁄U, ŒflÊ ∑§ Á‹∞ Ã⁄U‚ÃË ÷«∏¥U •◊ÎËʋ ◊ŒÊŸ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° „UÊ°∑§Ã ⁄U„U ª«UÁ⁄U∞ ©U‚ ‚◊ÿ ‚ ß‚ ‚◊ÿ Ã∑§– ‚¥¬∑¸§— ‚Ê⁄U‡ÊéŒ ∑È¥§¡, vvzÆ/vv, ¬˝Ù$»§‚⁄U *** ∑§Ê‹ÙŸË, ∑Ò§âÊ‹ vx{Æw| ◊Ù’Êß‹—Æ~y{{wx~v{y ŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ë fl„U ߸◊‹ — amritlalmadanw@gmail.com »È§≈U¬ÊâÊ ¬⁄U ø‹Ã „ÈU∞ ŒÈÁÅÊÿÊ ’≈UË ∑§Ë ◊Ê°-’Ê¬Í ∑§Ù ‹Ù⁄UË ¿ÍUŸÊ øÊ„UÃË „ÒU ¬ıœÙ¥ ∑§Ù, »Í§‹Ù¥ •ı⁄U ∑§Ê°≈UÙ¥ ∑§Ù øÊ„UÃË „ÒU fl„U ¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù „UflÊ ◊¥ ©U¿UÊ‹ŸÊ– ‚Ù ¡Ê ‚Ù ¡Ê ⁄U ’Ê’È‹ åÿÊ⁄U ⁄ÒUŸÊ •ÊœË ’Ëà ªß¸ ∑§Ê°fl-∑§Ê°fl ∑§⁄UÃÊ ∑§ı•Ê ªÈ$¡⁄UÃÊ „ÒU ©U‚∑§ ÃÈ◊ ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ‚ ŸÊ âÊ „UÊ⁄U flÙ ÃÙ ’Ò⁄UŸ ¡Ëà ªß¸– ™§¬⁄U ◊Ò¥ ¡’ ‚ „Í°U ¬Ë„U⁄U ◊¥ •Ê߸ ŒÅÊÃË „ÒU •¬Ÿ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ù ÉÊÁ«∏UÿÊ° ÉÊ⁄U ∑§Ë íÿÙ¥ ÅÊ«∏U ‚Ë ªßZ ©U«∏Uà „ÈU∞ „UflÊ߸¡„UÊ$¡ ∑§Ù ªΔU⁄UË ŒÈÅÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ª ¡Ù ‹Ê߸ øÊ„UÃË „ÒU fl„U ¬¥ÅÊ »Ò§‹ÊŸÊ– ŸË¥Œ¥ ◊Ê° ∑§Ë ÷Ë ©U«∏U ‚Ë ªßZ ‚Ù ¡Ê ‚Ù ¡Ê ⁄UË åÿÊ⁄UË ◊Ê∞ ªÈŸªÈŸÊŸ ‹ªÃË „ÒU ÃÒ⁄UÃË ’ÃÅÊÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •°ÁÅÊÿÊÙ¥ ∑§Ù ¬Ù¥¿U $¡⁄UÊ ‚¥ª „UÙŸÊ øÊ„UÃË „ÒU ©UŸ∑§Ë ŒÅÊ¥ ß ¬ ¡Ù ŸË‹ ‚Ê∞ ◊Œ◊Sà •ΔUÅÊÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ Á$∑§S◊à Ÿ ‹ÅÊ Á‹ÅÊÊ– øÊ„UÃË „ÒU fl„U ¬ÊŸË ◊¥ ’„UŸÊ– ◊Ò¥ ÃÙ ‹Ê‹ø ∑§ ÉÊ⁄U âÊË éÿÊ„UË ‹Í≈U ‚’Ÿ ¡„UÊ° ◊⁄U ‚¬Ÿ «UÊÚªË ∑§Ù ŒÅÊ ŸÊøŸ ‹ªÃË „Ò¥U •°ªÈÁ‹ÿÊ° ⁄UÙŸ ∑§Ë ÷Ë âÊË ÉÊÙ⁄U ◊ŸÊ„UË ‚„U‹ÊŸ ‹ªÃË „ÒU ©U‚∑§Ë ¬ËΔU ∑§Ù‚ ‚’Ÿ ¡„UÊ° ◊⁄U •¬Ÿ ŒÅÊÃË „ÒU ¬Í°¿U ∑§Ê •‹◊Sà ŸÊøŸÊ ◊Ò¥ âÊË ’∑§⁄UË fl ∑§‚Ê߸ øÊ„UÃË „ÒU fl„U •Ÿfl⁄Uà ÁâÊ⁄U∑§ŸÊ– ŸÊ ŸÊ ⁄UÙfl ◊à ŸÊ ◊Ê߸ ◊Ò¥ ‚Í° ‹Ê«∏UÙ¥ ªÈÁ«∏UÿÊ âÊÊ⁄UË ŒÍ’ ◊¥ Œı«∏UÃË „ÈU߸ Áª‹„U⁄UË •Ê¡Ê ’Ê¬Í ªÙŒ ê„UÊ⁄UË ø…∏UŸ ‹ªÃË „ÒU ÿ∑§Êÿ∑§ ¬«∏U ¬⁄U •Ê¡Ê $ÅÊÍ’ ‚È‹Ê™°§ ÷ı¥øÄU∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ŒÅÊÃ-ŒÅÊà âÊÊ⁄UË ¬ËΔU ‚„U‹Ê™°§ øÊ„UÃË „ÒU fl„U ‚⁄U¬≈U Œı«∏UŸÊ– âÊÊ⁄U •Ê°‚Í ¬Ë-¬Ë ¡Ê™°§ âÊÊ⁄UË œË⁄U ’°œÊ™°§ fl„U Œı«∏UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU ◊Ò¥ ‹«∏°UªË Œ◊ „ÒU ¡’ Ã∑§ ÁâÊ⁄U∑§ŸÊ øÊ„UÃË „ÒU ◊Ò¥ ¡ÊŸÍ°ªË ∑§ÙÅÊ ∑§Ê ¡ÊÃ∑§ ’„UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU ◊Ò¥ ¬…Í°UªË •Êª-•Êª ©U«∏UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU $ÅÊÈŒ ’ÈŸÍ°ªË ÷ÊÇÿ ∑§ œÊª ©U¿U‹ŸÊ øÊ„UÃË „ÒU ‹Êª ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ◊⁄UË ŸË¥Œ¥ •¬ŸË ŒÈÁŸÿÊ ‚ M§-’M§ „UÙŸ ∑§ Á‹∞– ⁄UÅÊ ‹Ù ◊È¤Ê ‚ ∑ȧ¿U ©Uê◊ËŒ¥ *** 67
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
$ª◊ ŸÊ ’≈U ∑§Ê ÷Ë ∑§⁄UŸÊ ◊È¤Ê ∑§Ù ’≈UÊ „UË ‚◊¤ÊŸÊ ◊Ò¥ „Í°U ’≈UË ‹ÊÅÊ ‚ ãÿÊ⁄UË ‚Ù ¡Ê ‚Ù¡Ê ◊Ê߸ ŒÈ‹Ê⁄UË ‚Ù ¡Ê ‚Ù ¡Ê ’Ê’È‹ åÿÊ⁄U ÃÙ«∏U ÁŒÅÊÊ™°§ªË øÊ°Œ Á‚ÃÊ⁄U •Ê ¤ÊÈ‹Ê™°§ øÊ°Œ ∑§Ê ¤ÊÍ‹Ê ◊Ê° ∑§ ‚¥ª ¤ÊÍ‹ ◊Ê° ∑§Ê ŒÍÀ„UÊ ‚ÈŸ ‹Ù ‚ÈŸ ‹Ù ◊⁄UË ‹Ù⁄UË âÊÊ⁄UË ÃÙ ’ŸË ⁄U„U ÿ„U ¡Ù«∏UË– ***
(„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ◊Ù⁄UŸË Á„UÀ$¡ ¬⁄U ⁄UøË ÃËŸ ∑§ÁflÃÊ∞°) ÿ„U Ã◊‚ „U≈U ¬ı »§≈U ÃÙ ∑ȧ¿U ÁŒÅÊ ¬ÈŸ¡¸ã◊ •Ê¡ Á»§⁄U ‚ ÉÊ≈U Ÿ‡fl⁄UÃÊ ∑§Ê ÷˝◊ Á◊≈U ÷ËÃ⁄U ∑§Ë œÈ¥œ ÷Ë ¿U≈U ¡ËflŸ ÃÊ‹ ΔUÙ¥∑§ ∑§⁄U «U≈U– *** œÈ°œ-œÈ°œ ∑§Ù„U⁄UÊ ∑§Ù„U⁄UÊ ’ÊŒ‹-’ÊŒ‹ ªÈ◊‚È◊ ªÈ¬øȬ S¬c≈U ÷Ë íÿÙ¥ •S¬c≈U-•S¬c≈U ∞‚ ◊¥ ‚ÈŸŸÊ Á∑§‚Ë ¬Ê‚ ∑§Ë «UÊ‹Ë ¬⁄U S◊ÊÁœSâÊ ∑§Ù߸ ¬¥ÅÊ ÿÈÄUà ’Èh Sflʋʬ ◊¥ ‹ËŸ •À‹‚È’„U ““◊à ∑§⁄U Sfl¥ÿ ‚ ÿÈh SflË∑§Ê⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ‚’ ‚ÈÅÊ-ŒÈ—ÅÊ •ÊÁ$ÅÊ⁄U ‚’ ∑ȧ¿U „UÙŸÊ Ÿc≈U ∑Ò§‚Ê ∑§c≈U ∑Ò§‚Ê ∑§c≈U ∑Ò§‚Ê ∑§c≈U–”” *** ߟ ¬fl¸ÃÙ¥ ¬⁄U ⁄UÊà ’Í°Œ¥ ¬«∏UË ÿÊ •Ù‚ ÷ÊŸ Ÿ„UË¥ •À‹‚È’„U ¡Ù •ÊÁŒ ª¥œ âÊË √ÿÊåà ø„È°U •Ù⁄U •Ù⁄U-¿UÙ⁄U Ÿ◊¸-Ÿ◊¸ œÈ°œ ◊¥ œÈ‹Ë-œÈ‹Ë ÉÊÈ‹Ë-ÉÊÈ‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ¬ÊflŸÃÊ ‚Ë ∑ȧ¿U ∞‚Ê ◊„U‚Í‚Ê „UÙ ¬„U‹ ôÊÊà Ÿ„UË¥ ÄUÿÙ¥ œ⁄UÃË ¬⁄U Sflª¸ •Ê’ÊŒ Ÿ„UË¥ ? ***
Ÿfl ¬Ñfl
‚◊ÈŒ˝ Áfl¡ÿ ∑§Ë ◊Ê° ¬⁄U ŒÙ ∑§ÁflÃÊ∞° ‚¥¬∑¸§—~|wÆ Dayton Ct.,Raleigh, NC-w|{v| ◊Ù’Êß‹—~v~y~v~}Æ| ߸◊‹— samudra.vijay@gmail.com
w
v ∞∑§ ÷«∏U …∏UÊáÊË ‚ ŒÍ⁄U ©°Uø œÙ⁄U ¬⁄U ‚ Ã∑§ÃË „ÒU ‡ÊÈc∑§ •Ê∑§Ê‡Ê ‚ ÅÊÊ‹Ë $¡◊Ë¥ Ã∑§ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U– ÅÊ¡«∏UË ∑§Ë ŸÇŸ ¿UÊÿÊ ◊¥ Ÿ ∑§Ù߸ L§ÅÊ Ÿ ∑§Ù߸ ∑§ÊÿÊ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „ÒU ÿ„UÊ° ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ •¬ŸÊ– ◊ª⁄U •’ ÷Ë ©U«∏UÃË „ÒU „UÊâÊ-¬Ê°fl, ◊ÊâÊ-◊ÈÅÊ •ı⁄U ’Ê‹Ù¥ ◊¥ Áø¬∑§-Á‹¬≈U ¡ÊÃË „ÒU, ‡ÊÊÿŒ åÿÊ⁄U ¡Ã‹ÊÃË „ÒU, ◊Ȥʂ ◊⁄U ªÊ°fl ∑§Ë ⁄UÖ
¡’-¡’ ◊Ò¥ L§ΔU ¡ÊÃÊ âÊÊ, ÃÈ◊ ŒÈ‹Ê⁄U ‚ ◊ŸÊÃË âÊË– ∞∑§ ‡Ê„U⁄U âÊÊ ¬Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ê, ©°UªÁ‹ÿÊ° âÊÊ◊ ÃÈ◊ ÉÊÈ◊ÊÃË âÊË– Ãʬ ß ∑§Ê „UÙ ÿÊ ◊Ÿ ∑§Ê ⁄UÊà ÷⁄U ¡Êª ÃÈ◊ ‚È‹ÊÃË âÊË– ⁄U᪠ÿ ’⁄U‚Ù¥ ∑§, ’„ÈUà âÊ∑§ ªß¸ „UÙªË ÃÈ◊ ÷Ë, ŸË¥Œ ÃÙ •ÊÃË „UÙªË ‹Á∑§Ÿ ÃÁŸ∑§ ΔU„U⁄U ¡Ê•Ù ŸÊ– »Í§‹ ’ŸÙ ÿÊ ÃÊ⁄UÊ, ÿÊ Á»§⁄U ’Ÿ ∑§ ∞∑§ Á∑§⁄UáÊ, ◊⁄U flË⁄UÊŸ-©UŒÊ‚ ◊Ÿ ∑§Ù, SŸÁ„U‹ ©U¡Ê‹ ‚ ÷⁄U ¡Ê•Ù ŸÊ– Áfl⁄UÊ≈U ◊¥ Áfl‹ËŸ „UÙ ∑§⁄U ◊⁄UË ¿UòÊ-¿UÊÿÊ ’Ÿ ¡Ê•Ù ŸÊ–
’„ÈUà âÊ∑§ ªß¸ „UÙªË, •’ ÃÈ◊ ‚Ù ¡Ê•Ù, ◊Ê°– Á¡‚ ‚ÈŸ-‚ÈŸ ∑§ •ÁÅÊÿÊ° ◊°ÍŒË, ‚¬Ÿ ’ÈŸ, o˝◊ ¬ÊÿÊ, fl„UË ’ø¬Ÿ ∑§Ë ‹Ù⁄UË …∏UÊáÊË = ’Ê°‚ •ı⁄U »Í§‚ ∑§Ê ’ŸÊ ∑§ëøÊ ÉÊ⁄U ◊Ò¥ ‚ÈŸÊ™°§, •ı⁄U ÃÈ◊ ‚Ù ¡Ê•Ù, ◊Ê°– œÙ⁄UÊ = ⁄Uà ∑§Ê ≈UË‹Ê *** *** 68
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
»§Ê◊¸ IV ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~z{ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v~-«UË ∑§ •¥Ãª¸Ã SflÊÁ◊àfl fl •ãÿ Áflfl⁄UáÊ (Œπ¥ ÁŸÿ◊ })– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ŸÊ◊ — Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U v. ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê SÕÊŸ — ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥.U x-y-z-{, ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝, y{{ÆÆv w. ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë •flÁäÊ — òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ x. ◊ÈŒ˝∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ — ÊÈ’Ò⁄U ‡Ê$π– ¬ÃÊ — ‡ÊÊßUŸ Á¬˝¥≈U‚¸, å‹ÊÚ≈U Ÿ¥. |, ’Ë-w, ÄflÊÁ‹≈UË ¬Á⁄U∑˝§◊Ê, ߥUÁŒ⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚, ÊÊŸ v, ∞◊¬Ë Ÿª⁄U, ÷ʬʋ, ◊¬˝ y{wÆvv ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U — „UÊ°– (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹π¥) — ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥– y. ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ — ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È⁄UÊÁ„UÖ ¬ÃÊ — ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥.U x-y-z-{, ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝, y{{ÆÆv ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U — „UÊ°– (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹π¥) — ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥– z. ‚¥¬ÊŒ∑§§ ∑§Ê ŸÊ◊ — ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U– ¬ÃÊ — ⁄UÉÊÈfl⁄U Áfl‹Ê, ‚¥≈U ∞ã‚ S∑ͧ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, øÊáÊÄÿ¬È⁄UË, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝ y{{ÆÆv ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U — „UÊ°– (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹π¥) — ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥– y. ©UŸ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ / ¬Ã ¡Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ / ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ SflÊÁ◊àfl ◊¥ „Ò¥– SflÊ◊Ë ∑§Ê ŸÊ◊ — ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È⁄UÊÁ„UÖ ¬ÃÊ — ⁄UÉÊÈfl⁄U Áfl‹Ê, ‚¥≈U ∞ã‚ S∑ͧ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, øÊáÊÄÿ¬È⁄UË, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝ y{{ÆÆv ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U — „UÊ°– (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹π¥) — ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥, ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È⁄UÊÁ„UÃ, ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ ÿ„UÊ° ÁŒ∞ ª∞ Ãâÿ ◊⁄UË ‚¥¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ÁflEÊ‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚àÿ „Ò¥U– ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ ◊Êø¸ wÆv| „USÃÊˇÊ⁄U ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È⁄UÊÁ„Uà (¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U)
‚◊ÊøÊ⁄U-‚Ê⁄U
◊Ë⁄UÊ S◊ÎÁà ¬È⁄US∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊Ë⁄UÊ »§Ê¥©U«U‡ÊŸ ∞fl¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ÷¥«UÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ w~ •ÄU≈ÍU’⁄U ∑§Ù ŸÊâʸ ‚¥≈˛U‹ $¡ÙŸ flÒS≈U ∑§Àø⁄U‹ ‚¥≈U⁄U, ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ◊Ë⁄UÊ S◊ÎÁà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∞fl¥ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§ß¸ flcÊÙZ ‚ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ©U¬ãÿÊ‚ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§∞ ª∞– ß‚ ’Ê⁄U ÿ„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ¬˝ôÊÊ •ı⁄U ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁmflŒË ∑§Ù Á◊‹Ê– flÁ⁄UcΔU •Ê‹Ùø∑§ Áfl¡ÿ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ •äÿˇÊ ⁄U„U– flÁ⁄UcΔU ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ◊◊ÃÊ ∑§ÊÁ‹ÿÊ Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬È⁄US∑Χà ©U¬ãÿÊ‚Ù¥-“ªÍŒ«∏U ’SÃË” •ı⁄U “•Ê‚◊ÊŸË øÊŒ⁄U” ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ flÄUÃ√ÿ ÁŒÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ •ÊßZ ¬Ê¥«ÈUÁ‹Á¬ÿÙ¥ ◊¥ ߟ ŒÙ ¬Ê¥«ÈUÁ‹Á¬ÿÙ¥ ∑§ flÒÁ‡Êc≈˜Uÿ ∑§Ù ©U¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ– ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹ÅÊŸ ∑§Ê ∞∑§ „UË S≈UÊß‹ ∑§Ù ¬∑§«∏U∑§⁄U Ÿ ø‹Ÿ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ¬˝Ù. ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÷Ë ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ⁄UøŸÊ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ߟ ŒÙŸÙ¥ ©U¬ãÿÊ‚Ù¥ ¬⁄U •¬ŸË ’Êà ∑¥§ÁŒ˝Ã ∑§Ë– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ““©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ∑§âÊÊ ∞∑§ …UÊ°øÊ „ÒU ÊM§⁄UË „ÒU ß‚ …UÊ°ø ∑§ ÷ËÃ⁄U ÄUÿÊ ŒÎÁc≈U ŒË ªß¸ „ÒU– ©U¬ãÿÊ‚ Á‚»¸§ ∑§âÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU øÁ⁄UòÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ê ÁŸflʸ„U ß‚∑§Ê ◊„Uûfl¬Íáʸ ¬ˇÊ „ÒU–”” •¬Ÿ •äÿˇÊËÿ flÄUÃ√ÿ ◊¥ Áfl¡ÿ ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ ‹ÅÊŸ ◊¥ ‡ÊË‹ •ı⁄U ∑ȧ‹ ’«∏U ªÈáÊ „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ „U⁄U ‹ÅÊ∑§ ∑§ Á‹∞ ŒÙ„U⁄UÊfl ‚ ’øŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ŒÙŸÙ¥ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ’œÊ߸ ŒË– ß‚ flcʸ ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ©UŸ∑§
©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ¬Ê¥«ÈUÁ‹Á¬ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§Ë ªßZ âÊË¥– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ •‡ÊÙ∑§ ÁòʬÊΔUË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ß¸ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ÁŸáʸÿ ◊¥ ¬Í⁄UË ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ „U⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù ∞∑§ ∑˝§◊Ê¥∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •¥ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ ∑§ ’ÊŒ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÙ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ¬È⁄US∑Χà ¬Ê¥«ÈUÁ‹Á¬ÿÙ¥ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ¬˝ôÊÊ ∑§Ê ©U¬ãÿÊ‚ “ªÍŒ«∏U ’SÃË” •ı⁄U ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁmflŒË •‡∑§ ∑§Ê ©U¬ãÿÊ‚ “•Ê‚◊ÊŸË øÊŒ⁄U” •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ Ã∑§ •Ê∑§⁄U ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬˝âÊ◊ SâÊÊŸ ¬⁄U SflË∑Χà „ÈU∞– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ «UÊÚ. Áfl¡ÿ •ª˝flÊ‹ Ÿ ©U¬ãÿÊ‚Ù¥ ¬⁄U •¬ŸË ’Êà ⁄UÅÊË– ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ⁄UøŸÊ-¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U •¬ŸÊ flÄUÃ√ÿ ŒÃ „ÈU∞ ¬˝ôÊÊ Ÿ ∑§„UÊ-““◊⁄U Á‹∞ ÿ„U ©U¬ãÿÊ‚ Á‹ÅÊŸÊ ÅÊÈŒ ∑§Ù •ı⁄U •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ù Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¡Ò‚Ê ⁄U„UÊ– ÿ„U ©U¬ãÿÊ‚ ŒÁ‹Ã ¡ËflŸ ∑§ ‚¥ÉÊcÊÙZ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã „ÒU– ÿ„U ‚È⁄¥UŒ˝ ŸÊ◊ ∑§ Ÿı¡flÊŸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU– ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ, ©UŸ∑§ •Ê∑˝§Ù‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ ©UŸ∑§ •¥ÃÁfl¸⁄Uٜ٥ ∑§Ù ÷Ë Sfl⁄U ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊Ò¥Ÿ ∑§Ë „ÒU– “ªÍŒ«∏U ’SÃË” Á∑§‚Ë ÅÊÊ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ÅÊÊ‚ ’SÃË Ÿ„UË¥ „ÒU „U⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÿ ’ÁSÃÿÊ° „Ò¥U •ı⁄U ©U‚Ë Á„U∑§Ê⁄Uà ‚ ߟ∑§ ŸÊ◊ ⁄UÅÊ ¡Êà „Ò¥U Á¡‚ Á„U∑§Ê⁄Uà ‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ™¥§øË ¡ÊÁÃÿÊ° ßã„¥U ŒÅÊÃË „Ò¥U–”” “•Ê‚◊ÊŸË øÊŒ⁄U” ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁmflŒË ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ-““◊⁄U Á‹∞ ‚ÈÅÊŒ „ÒU Á∑§ ß‚ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ Ÿ ◊ÊãÿÃÊ ŒË– ÿ„U ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU ¡Ù •Ê¡ÊŒË ∑§ ‚ÊâÊ ¡ËŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– fl„U ◊ÈÄUà „ÒU– ß‹Ê„UÊ’ÊŒ •ı⁄U ÁŒÀ‹Ë Á¡‚∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ¬Á⁄Ufl‡Ê „ÒU– fl„U 69
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
•ÊœÈÁŸ∑§ ‹«∏U∑§Ë „ÒU ¡Ù •¬Ÿ ‚¥ÉÊcÊÙZ ◊¥ ¡ËÃË „ÒU– ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ÁŸ„UÊÁ⁄U∑§Ê ŸÊ◊ ∑§Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊ÃË „ÒU–”” ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬¥Œ˝„U-¬¥Œ˝„U „U ÊÊ⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê, ¬˝‡ÊÁSìòÊ, o˝Ë»§‹ Œ∑§⁄U •ı⁄U ‡ÊÊÚ‹ ©U…∏UÊ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚Ë •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¥ø ‚ “ªÍŒ«∏U ’SÃË” •ı⁄U “•Ê‚◊ÊŸË øÊŒ⁄U” ŒÙŸÙ¥ ©U¬ãÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ÷Ë „ÈU•Ê– „U⁄U flcʸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ÿ„U ¬˝ÁÃÁcΔUà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ÷¥«UÊ⁄U ∑§ ‚ÃË‡Ê •ª˝flÊ‹ •ı⁄U Áfl÷Ù⁄U •ª˝flÊ‹ ∑§ Áfl‡ÊcÊ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊¥«U‹ ◊¥ ŒÍœŸÊâÊ Á‚¥„U, ◊◊ÃÊ ∑§ÊÁ‹ÿÊ, Áfl¡ÿ •ª˝flÊ‹, •‡ÊÙ∑§ ÁòʬÊΔUË ⁄U„U– ß‚‚ ¬„U‹ ¬¥∑§¡ Á◊òÊ, ¬¥∑§¡ ⁄Uʪ, Áfl◊‹ ø¥Œ˝ ¬Ê¥«Uÿ, ◊ŸÙ¡ ¬Ê¥«Uÿ, ’Œ˝ËŸÊ⁄UÊÿáÊ •ÊÁŒ øÁø¸Ã ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ◊Ë⁄UÊ S◊ÎÁà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ¬È⁄US∑Χà Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÍ‚⁄U ‚òÊ ◊¥ ¬˝Ù. ÁŸàÿÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË,ŸË‹∑§Ê¥Ã, «UÊÚ. ŒÊ◊ÙŒ⁄U ŒËÁˇÊÃ, «UÊÚ. •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ù ◊Ë⁄UÊ S◊ÎÁà ‚ê◊ÊŸ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ë •äÿˇÊ o˝Ë◊ÃË ◊◊ÃÊ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ⁄U„UË¥ •ı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ÁflÁfl ∑§ flË.‚Ë. ¬˝Ù.„¥Uª‹Í ⁄U„U– ◊◊ÃÊ ∑§ÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ ““•Ê¡ ‚Êâʸ∑§ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– SòÊË ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ, ÿıŸ ‡ÊÙcÊáÊ Áø¥ÃÊ ∑§ ÁflcÊÿ „Ò¥U– •Ê¡ •ë¿U ÁfløÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ù ’øÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–”” ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ¬˝Ù. „¥Uª‹Í ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ““¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ê ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ „U◊¥ ’’ʸŒ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– „U◊¥ ‚ÙøŸÊ „UÙªÊ ’Œ‹Êfl ’„UÃ⁄UË ∑§Ë •Ù⁄U „ÒU ÿÊ ’’ʸŒË ∑§Ë •Ù⁄U–”” ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ Áfl÷ÍÁÃÿÙ¥ Ÿ ÷Ë •¬ŸË ’Êà ⁄UÅÊË– ∑ΧÁÃ∑§Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ •¬ŸË ŸÎàÿ ¬˝SÃÈÁà ‚ ‚◊Ê° ’Ê°œ ÁŒÿÊ– «UÊÚ. ‡ÊÊ¥Áà øıœ⁄UË Ÿ œãÿflÊŒ ôÊʬŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ∑§ •Ÿ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U, ‚¥S∑ΧÁÃ∑§◊˸, Á‡ÊˇÊ∑§ •ı⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ‚ •Ê∞ ‹Ùª ÷Ë ’«∏UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„U– ‚¥ÃÙcÊ øÃÈfl¸ŒË, ‚Íÿ¸ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U, Áflfl∑§ ÁŸ⁄UÊ‹Ê, Á„UÃcÊ Á‚¥„U, ⁄U◊‡Ê ŒÈ’, o˝Ë⁄¥Uª, ‚È’Ùœ ‡ÊÈÄU‹, •¥Á∑§Ã ©U¬ÊäÿÊÿ, ◊ËŸÍ ŒÈ’, ‚àÿ∑§ÃÈ •ÊÁŒ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ âÊ– ***
∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ©Uà‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„U ∑§ ªÎ„U Ÿª⁄U ∑§flœÊ¸ ∑§ SâÊÊŸËÿ flË⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄U ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬ÈSÃ∑§ ãÿÊ‚,÷Ê⁄Uà (◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ,÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U) Ÿ ∑§flœÊ¸ ∑§Ë •àÿ¥Ã ¬È⁄UÊŸË •ı⁄U ‚Á∑˝§ÿ ‚¥SâÊÊ “•ÊÿÊ◊” ∑§ ÄUà ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬ÈSÃ∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ ÄUà ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ©Uà‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ øøʸ ªÙcΔUË, √ÿ¥Çÿ ¬ÊΔU fl ¬Á⁄Uøøʸ ∑§ ‚ÊâÊ SâÊÊŸËÿ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬ÊΔU ÷Ë ¬˝◊ÈÅÊ ⁄U„UÊ– ¬„U‹ ‚òÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ •ÊÿÊ◊ ‚¥SâÊÊ ∑§ •äÿˇÊ ŸË⁄U¡ ◊Ÿ¡Ëà Ÿ ’ÃÊÿÊ-Á∑§ „U◊Ê⁄UË ‚¥SâÊÊ ∑§Ê ªΔUŸ ‚Ÿ v~|w ‚ „ÈU•Ê,Ã’ ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ‚¥SâÊÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •’Êœ ªÁà ‚ ¡Ê⁄UË „Ò¥U–¬„U‹ ¬ÁòÊ∑§Ê ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ã âÊ, ÁflªÃ ∑§ß¸ flcÊÙZ ‚ fl„U ◊Îì˝Êÿ— „Ò¥U,‹Á∑§Ÿ •’ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¬ÈŸ— ÁŸ∑§‹ªË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ãÿÊ‚ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§ fl ŸÙ«U‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ¿UûÊË‚ª…∏U «UÊÚ. ‹Á‹Ã Á∑§‡ÊÙ⁄U ◊¥«UÙ⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ãÿÊ‚ ∑§Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ Ÿß¸ ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ©Uã„¥U ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ‚ ¡Ù«∏UŸÊ „ÒU– ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ãÿÊ‚ ∑§ •äÿˇÊ «UÊÚ. ’‹Œfl ÷Ê߸ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á¬¿U‹ ÁflûÊ flcʸ ◊¥ ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§ ãÿÊ‚ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ fl ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ãÿÊ‚ ‚ ¡Ù«∏UŸ ◊¥ ¬„U‹ ∑§⁄UªÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ãÿÊ‚ ∑§Ë øê¬Ê⁄UáÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Ÿfl‚ÊˇÊ⁄U ‹ÅÊŸ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§flœÊ¸ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U «UÊÚ. Áfl‡flÊ‚Ë ∞ÄU∑§Ê ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ “∑§¡⁄UË ” ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬Á⁄Uøøʸ ∑§Ê ÁflcÊÿ âÊʬÈSÃ∑§ ‚¥S∑ΧÁà •ı⁄U ‡ÊéŒ ∑§Ë ◊„UûÊÊ, ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ’Ù‹Ã „ÈU∞ Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U «UÊÚ. ‚ÃË‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ‚Ê◊Êãÿ Ãı⁄U ¬⁄U ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ù ‹Ùª ߸¡Ë ‹ ‹Ã „ÒU,fl„U «˛UÊߥª M§◊ ∑§Ë ‡Êı÷Ê ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸,‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ù ∞∑§ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ‹ÃÊ „Í°U,¬ÈSÃ∑§ ◊È¤Ê ŸÿÊ ©Uà‚Ê„U ŒÃË „ÒU,©U◊˝ ∑§ ß‚ ¬«UÊ’ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ÷Ë ◊È¤Ê ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ◊⁄UË L§Áø ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë •Ê߸ „UÙ,L§Áø ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏UË „Ò¥U– ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ¬œÊ⁄U ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U fl •Ê∑§‡ÊflÊáÊË ∑¥§Œ˝ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝◊ÈÅÊ o˝Ë ÃÁ¡¥Œ⁄U Ÿ ∑§„UʬÈSÃ∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •ÊŒÃ ∑§Ù ’ÃÊÃË „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë L§Áø ÄUÿÊ „ÒU,©U‚∑§Ù ÄUÿÊ ¬…∏UŸÊ „Ò¥U– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑ȧ¿U ⁄UÙø∑§ ¬˝‚¥ª ÷Ë ‚ÈŸÊ∞°– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄UÊ ‚ËœÊ ‚¥flÊŒ ¬ÈSÃ∑§ ‚ „Ò¥U– ◊Ò¥ Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ ‚ ÷ʪÃÊ „Í°U,¡Ù ‚ÈÅÊ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ „ÒU fl„U ‚ÈÅÊ Ÿ ÃÙ ‹¬≈UÊÚ¬ ◊¥ „ÒU •ı⁄U Ÿ flÊ≈˜U‚¬ ¬⁄U ¬⁄U •ÊŸ¥Œ– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „ÒU ¬ÈSÃ∑§ √ÿʬ∑§ ‚◊Í„U Ã∑§ •Ê¡ ÷Ë ¡Ù«∏UÃË „ÒU •ı⁄U ŒÊfl ∑§ ‚ÊâÊ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „Í°U Á∑§ fl„U •Êª ÷Ë •¬Ÿ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù ’Ê°œ ⁄UÅʪ˖ ß‚ ‚òÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÁ⁄UcΔU ¬òÊ∑§Ê⁄U fl ‹ÅÊ∑§ o˝Ë ⁄U◊‡Ê ŸÒƒÿ⁄U Ÿ ∑§Ë– ß‚Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÍ‚⁄U ‚òÊ ◊¥ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ √ÿ¥Çÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ı⁄U √ÿ¥Çÿ ¬ÊΔU ◊¥ ÁflŸÙŒ ‚Êfl,⁄UÁfl o˝ËflÊSÃfl, Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡,SŸ„U‹ÃÊ ¬ÊΔU∑§, ªÈ‹’Ë⁄U Á‚¥„U ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ Á„US‚ŒÊ⁄UË ∑§Ë– ß‚ ‚òÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ «UÊÚ ‚ȇÊË‹ ÁòÊflŒË,¬Ífl¸ •Ê߸ ∞ ∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË fl ¿UûÊË‚ª…∏U ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ¬˝œÊŸ ‚¥¬ÊŒ∑§ Ÿ ∑§Ë– ÃË‚⁄U •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ‚òÊ ◊¥ ∑§Ê√ÿ ‚¥äÿÊ ∑§ ÄUà SâÊÊŸËÿ Œ‚ ∑§ÁflÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË ’„UÃ⁄UËŸ ⁄UøŸÊ∞° ‚ÈŸÊ∑§⁄U ‚÷Ë o˝ÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊¥òÊ ◊ÈÇœ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§ÁflÿÙ¥ ◊¥ ‚◊ÿ‹Ê‹ Áflfl∑§,•¡ÿ ø¥Œ˝fl¥‡ÊË,Áfl‡flÊ‚Ë ∞ÄU∑§Ê, ¬Èc¬Ê¥¡Á‹ ŸÊª‹, ‚ÈŸË‹ ªÈåÃÊ,’ΡÁ∑§‡ÊÙ⁄U ¬Ê¥«Uÿ,‚¥Ã⁄UÊ◊ âÊflÊ߸Ã,•¥∑ȧ⁄U ªÈåÃÊ,‚ÈÅÊŒfl Á‚¥„U ∑§ •‹ÊflÊ ÷ʪflà ªÈåÃÊ ⁄U„U– ß‚ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ©Uà‚fl ∑§Ù ’«∏U øÊfl ‚ ∑§flœÊ¸ ∑§Ë SâÊÊŸËÿ ¡ŸÃÊ Ÿ ‚ÈŸÊ •ı⁄U •Êà◊‚Êàʘ ÷Ë Á∑§ÿÊ– *** 70
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
÷Ê⁄UÃ-¡Ê¬ÊŸ ∑§ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ‚¥’¥œ •≈ÍU≈U- «UÊÚ. Á◊$¡Ù∑§Ê◊Ë ““÷Ê⁄UÃ-¡Ê¬ÊŸ ∑§ ’Ëø ‚ÁŒÿÙ¥ ¬È⁄UÊŸ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ŒÙŸÙ¥ „UË Œ‡ÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ◊ Ê’Íà √ÿʬÊÁ⁄U∑§ Á⁄U‡ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§ Sflʜ˟ÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ∞fl¥ ‚„UÿÙª ¬˝Êåà „ÈU•Ê– √ÿʬÊ⁄U ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§ ©Ul◊Ë ◊¡’Íà ¬Ê≈¸UŸ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ Áfl‡fl ∑§ Á‹∞ Á◊‚Ê‹ ’Ÿ „Ò¥U–”” ÿ ©UŒ˜ªÊ⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑§ ¬˝Á‚hU ÁflmÊŸ «UÊÚ. ÃÙÁ◊ÿÙ Á◊$¡Ù∑§Ê◊Ë Ÿ ’Ò¥∑§ •ÊÚ$»§ ’«∏UıŒÊ ∑§ ◊È¥’߸ ÁSâÊà ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ “÷Ê⁄Uáʬʟ •ÊÁâʸ∑§ ∞fl¥ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ‚¥’¥œÙ¥” ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥ √ÿÄUà Á∑§∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊÚ. Á◊$¡Ù∑§Ê◊Ë Ÿ ÷Ê⁄UÃ-¡Ê¬ÊŸ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§ ÷ıªÙÁ‹∑§, ∞ÁÄUÊÁ‚∑§, ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ¬„U‹È•Ù¥ ∑§ ‚¥’¥œ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ß‚ √ÿÊÅÿÊŸ ∑§Ë ÿ„U Áfl‡ÊcÊÃÊ ⁄U„UË Á∑§ ‚¥¬Íáʸ √ÿÊÅÿÊŸ Á„UãŒË ÷ÊcÊÊ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ «UÊÚ. ‚ÈŸËÃÊ ÿÊŒfl, ©U¬ ÁŸŒ‡Ê∑§ (∑§ÊÿʸãflÿŸ), ˇÊòÊËÿ ∑§ÊÿʸãflÿŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ (¬Á‡ø◊), ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡÷ÊcÊÊ Áfl÷ʪ Ÿ ∑§Ë– ¬˝Ê⁄¥U÷ ◊¥ •ÁÃÁâÊÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪàʘ o˝Ë ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ◊Œfl, ◊„Uʬ˝’¥œ∑§, ‚ÈÁflœÊ ¬˝’¥œŸ ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥ ©U¬ ◊„Uʬ˝’¥œ∑§ (◊Ê.‚¥.¬˝.) o˝Ë ¡ÿŒË¬ ŒààÊÊ ⁄UÊÿ Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥ÿÙ¡Ÿ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ©U¬ ◊„Uʬ˝’¥œ∑§ (⁄UÊ¡÷ÊcÊÊ) «UÊÚ. ¡flÊ„U⁄U ∑§ŸÊ¸fl≈U Ÿ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ ◊ÈÅÿ ¬˝’¥œ∑§ (⁄UÊ¡÷ÊcÊÊ) o˝Ë ¬ÈŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊o˝ Ÿ– ***
ŸÁ◊ÃÊ Á‚¥„U ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ “SòÊË ¬˝‡Ÿ” ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ““SòÊËflÊŒ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U ÃâÊÊ ©UŸ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË ‚¥⁄UˇÊáÊ „ÒU– ∑ΧÁ‡Ê •ÊœÊÁ⁄Uà ‚Ê◊¥ÃË √ÿflSâÊÊ ◊¥ SòÊË ∑§fl‹ ‚¥ÃÊŸÙ¬ÁûÊ ∑§Ê ‚ÊœŸ âÊË– ‹ª÷ª ŒÙ ‚ı flcÊÙZ ∑§ ‹¥’ ‚¥ÉÊcÊÙZ ∑§ ’ÊŒ SòÊË ∑§Ù ‚◊ÊŸ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹ •ı⁄U ‚‡ÊÄUÃË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ªÁà „ÈU߸ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ©U¬÷ÙÄUÃÊflÊŒË √ÿflSâÊÊ Ÿ SòÊË ∑§Ù ÷Ë ©Uà¬ÊŒ ∑§ M§¬ ◊¥ ’Œ‹ ÁŒÿÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚ ’Ê ÊÊ⁄U ÃâÊÊ ÁflôÊʬŸ ∑§Ë flSÃÈ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU–”” ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U-‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ŸÁ◊ÃÊ Á‚¥„U Ÿ •¬ŸË Ÿß¸ ¬ÈSÃ∑§ “SòÊË ¬˝‡Ÿ” ∑§ ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ªÙcΔUË “©U¬÷ÙÄUÃÊflÊŒË ‚◊Ê¡ ◊¥ SòÊË-‚¥Éʇʸ” ◊¥ ÿ„U ÁfløÊ⁄U ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ– •ÊÿÙ¡Ÿ ¡ŸflÊŒË ‹ÅÊ∑§ ‚¥ÉÊ, ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹ÅÊ∑§ ‚¥ÉÊ ÃâÊÊ ¡Ÿ ‚¥S∑ΧÁà ◊¥ø ∑§ ‚¥ÿÈÄUà Ãàflʜʟ ◊¥ „ÈU•Ê– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á‡ÊˇÊÊÁflŒ ¬˝Ù. $¡Á∑§ÿÊ Á‚gË∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬ŸË ¬„UøÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¥Éʇʸ „UË ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù •Êª ’…∏UÊÃÊ „ÒU– Á¬¿U«∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ SòÊË-Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U •ÊÁâʸ∑§ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ’„ÈUà $¡M§⁄UË „ÒU– Á„¥UŒË Áfl÷ʪ ∑§ •äÿˇÊ ¬˝Ù. •éŒÈ‹ •‹Ë◊ Ÿ SòÊË •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚◊Ê¡ ∑§ ¬…∏U Á‹ÅÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „UÙŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ‚’∑§ ‚¥ÿÈÄUà ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ „UË ß‚ ¬˝ªÁà Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU– “SòÊË-¬˝‡Ÿ” ¬ÈSÃ∑§ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬˝Ù. •¡ÿ Á’‚ÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÁ◊ÃÊ Á‚¥„U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U „UÙŸ ∑§ ‚ÊâÊ Á¬¿U‹ øÊ‹Ë‚ flcÊÙZ ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥U •ı⁄U ÁflÁ÷㟠‚¥ªΔUŸÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „U⁄U flª¸ ∑§Ë ÁSòÊÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ ∑§ ¬˝øÁ‹Ã
Áfl◊‡Ê¸ ‚ ∞∑§ •‹ª M§¬ ÁŒÿÊ „ÒU– ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ¬˝øÁ‹Ã SòÊË Áfl◊‡Ê¸ ◊äÿ •Ù⁄U ©Uëø ◊äÿflª¸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑¥§ÁŒ˝Ã „UÙÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ „UÊÁ‡Êÿ ∑§ fl¥Áøà ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÁSòÊÿÊ°, ©UŸ∑§ SflÊSâÿ, ⁄U٠ʪÊ⁄U, ÿıÁŸ∑§ Á„¥U‚Ê ¡Ò‚ ÁflcÊÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– «UÊÚ. ¡ÿÊ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË Ÿ ¬ÈSÃ∑§ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ Á¬¿U‹Ë ¬ËÁ…∏UÿÙ¥ ∑§Ë ©UŸ •ŸÊ◊ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë øøʸ ÷Ë ∑§Ë „ÒU Á¡ã„UÙ¥Ÿ •Ê¡ ∑§Ë Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§ Á‹ÿ ‚¥ÉÊcʸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊÿÊ– ‚’‚ ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU Á∑§ SòÊË ‚¥ÉÊcʸ ∑§ ßÁÄUÊ‚ •ı⁄U ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§Ë øøʸ ÷Ë ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– «UÊÚ. ŒË¬Á‡ÊÅÊÊ Á‚¥„U Ÿ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ßÄU∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË ◊¥ ’Ê$¡Ê⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà SòÊË-¬˝‡Ÿ Ÿ∞ M§¬ ◊¥ „Ò¥U– ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ SòÊËflÊŒ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ©UΔUÊà „ÈU∞ ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ Á‚»¸§ •∑§ÊŒÁ◊∑§ •äÿÿŸ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬˝Êåà „UÙŸ flÊ‹ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U øøʸ ∑§Ë „ÒU– ÁflÁ÷㟠flª¸ •ı⁄U ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSâÊÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë øøʸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– “©U¬÷ÙÄUÃÊflÊŒË ‚◊Ê¡ ◊¥ SòÊË ‚¥Éʇʸ” ÁflcÊÿ ¬⁄U øøʸ ◊¥ ÷ʪ ‹Ã „ÈU∞ ¬˝Ù. ‚◊Ë ⁄U$»§Ë∑§ Ÿ •¥ª˝ ÊË ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ •Ÿ∑§ ¬˝‚¥ªÙ¥ ∑§Ê ©UÀ‹ÅÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬˝ªÁà ∑§Ê ¡Ù SflM§¬ „ÒU ©U‚◊¥ SòÊË •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ˇÊ⁄UáÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– SòÊË-¡ËflŸ •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ¬Í⁄U∑§ „Ò¥U– ∞«UflÙ∑§≈U „U⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl∑§Ê‹Ã ∑§ ¬‡Ê ◊¥ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ¡ª„U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ’„ÈUà ‚¥ÉÊcʸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ‹Ùª ©UŸ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÁŒÀ‹Ë ‚ •Ê∞ ¬òÊ∑§Ê⁄U ŒflÊÁŒàÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SòÊË ‚¥ÉÊcʸ ∑§Ù flÒøÊÁ⁄U∑§ •ÊœÊ⁄U ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ÁflÁ÷㟠Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ SòÊË •äÿÿŸ ∑§ãŒ˝Ù¥ ∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË „ÒU ‹Á∑§Ÿ •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ÿÍ.¡Ë.‚Ë. ߟ SòÊË •äÿÿŸ Áfl÷ʪ٥ ∑§ •ŸÈŒÊŸ ÅÊà◊ ∑§⁄U ©Uã„¥U ’¥Œ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊ„UÃË „ÒU ¡Ù ’„UŒ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ „ÒU– «UÊÚ. ¬˝÷Ê∑§⁄U ÷Ê◊ʸ Ÿ SòÊË ‚¥Éʇʸ ∑§Ë ¬˝âÊ◊ ©Œ˜ÉÊÙÁcÊ∑§Ê ∑§ÁflÿòÊË ◊Ë⁄UÊ’Ê߸ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë– ¬˝Ù. ŸË◊ ‚È„U‹ Ÿ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ’≈U-’≈UË 71
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
∑§ ’Ëø ÷Œ÷Êfl ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ– ÁŒÀ‹Ë ‚ „UË ¬œÊ⁄U «UÊÚ. ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SòÊË •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ‚¥’¥œ ÃâÊÊ •¥ÃÁfl¸⁄Uٜ٥ ¬⁄U „U◊ ‹Ùª øøʸ ÃÙ ∑§⁄Uà „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ÊÖ ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ ∑§ ¡Ê‹ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹ÿ •Êà◊Ê‹ÙøŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– øøʸ ◊¥ ¬˝Ù. ∑§◊‹ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ, ¬˝Ù. •ÊÁ‚◊ Á‚gË∑§Ë •ı⁄U •Ê‹◊ Ÿ ÷Ë ÷ʪ Á‹ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝Ù. ¬˝ŒË¬ ‚ÄU‚ŸÊ, ¬˝Ù. ‚ªË⁄U •»§⁄UÊ„UË◊, ¬˝Ù. ∞◊. ‡ÊÊ„ÈU‹ „U◊ËŒ, «UÊÚ. ‚Ë◊Ê ‚ªË⁄U, ¬˝Ù. Á‚⁄UÊ¡ •¡◊‹Ë, «UÊÚ. ¬˝◊∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝Ù. ⁄UÊ¡Ëfl ÷ÊÈÄU‹, ¬˝Ù. ⁄U‡Ê◊Ê ’ª◊, «UÊÚ. ÁŸ◊¸‹Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, «UÊÚ. ◊¥¡Í ÷Ê◊ʸ, «UÊÚ. ⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¥„U, «UÊÚ. ¡ÊflŒ •Ê‹◊, «UÊÚ. ÷Ê„U’Ê$¡ •‹Ë ÅÊÊ¥Ÿ, «UÊÚ. »§ÊÁÃ◊Ê ¡„U⁄UÊ, ŸË‹Ù$»§⁄U ©US◊ÊŸË •ÊÁŒ ’«∏UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ©U¬ÁSâÊà âÊ– ***
¬Í⁄UŸ Á‚¥„U ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê ◊¥øŸ o˝Ë⁄UÊ◊ ‚¥≈U⁄U, ◊ã«UË „UÊ©U‚ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ¬Í⁄UŸ Á‚¥„U ∑§Ë ∑§„UÊŸË Ÿ⁄U‡ÊÊ ∑§Ë •ê◊Ê ©U»¸§ ÷¡ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ◊¥øŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á„UãŒË •∑§ÊŒ◊Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë Ÿ Á∑§ÿÊ– ŸÊ≈U∑§ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ø¥Œ ÃâÊÊ ‚„UÊÿ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ◊È∑§‡Ê ªıÃ◊Ë âÊ– ‚◊Ê¡ ◊ »Ò§‹Ë ¡ÊÃË ¬Ê¥Áà ∑§Ë ŒÈ÷ʸflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝SÃÈà ∑§⁄Uà ∞∑§ ÃâÊÊ∑§ÁâÊà øÁ⁄UòÊ„UËŸ SòÊË ∑§Ë ’„UÊŒÈ⁄UË ∑§Ù ‚ÊˇÊÊà ∑§⁄UÃË ÿ„U ¬˝SÃÈÁà ’„ÈUà „UË ‚Ê∑§Ê⁄U ⁄U„UË– ÅÊøÊÅÊø ÷⁄U „UÊ‹ ◊ ¡„UÊ° ‚∑§≈U ‹Ê‹ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •ı⁄U •Á÷ŸÃÊ „UŸÈ ÿÊŒfl ∑§ •Á÷Ÿÿ Ÿ ‚◊Ê ’Ê¥œ ÁŒÿÊ fl„UË ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •ı⁄U •Á÷ŸòÊË ∑ȧ‚È◊ SflÃ¥òÊ Ÿ Ÿ⁄U‡ÊÊ ∑§Ë •ê◊Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ***
√ÿ¥Çÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •ÃÈ‹ŸËÿ ÿÙªŒÊŸ ∑§ Á‹∞ Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡ ∑§Ù “√ÿ¥Çÿo˝Ë” ⁄UÊÿ¬È⁄U– Á„UãŒË ÷flŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ¬˝ÁÃflcʸ ‡ÊËcʸSâÊ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ¬¥Á«Uà ªÙÿ¬Ê‹¬˝‚ÊŒ √ÿÊ‚ ∑§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§ ¬˝ÁÃÁcΔUà √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑§Ù √ÿ¥Çÿ ‹ÅÊŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ©UŸ∑§ •ÃÈ‹ŸËÿ ÿÙªŒÊŸ ∑§ Á‹∞ “√ÿ¥Çÿo˝Ë” ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ÊªÊ◊Ë vx »§⁄Ufl⁄UË, wÆv} ∑§Ù ’Ê߸‚flÊ° √ÿ¥Çÿo˝Ë ‚ê◊ÊŸ ¬˝ÅÿÊà √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡ ∑§Ù Á„UãŒË ÷flŸ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ê◊ÊŸ SflM§¬ ©Uã„¥U ∞∑§ ‹ÊÅÊ ÇÿÊ⁄U„U „U$¡Ê⁄U ∞∑§ ‚ı ÇÿÊ⁄U„U L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê, flÊÇŒflË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê, ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ, ⁄U¡Ão˝Ë»§‹ ÃâÊÊ ‡ÊÊÚ‹ •ÊÁŒ ÷¥≈U Á∑§∞ ¡Ê∞°ª– Á„UãŒË ÷flŸ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ «UÊÚ. ªÙÁfl㌠√ÿÊ‚ Ÿ Á¬¿U‹ ÁŒŸÙ¥ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ß‚∑§ ¬„U‹ √ÿ¥Çÿo˝Ë ‚ê◊ÊŸ ‚fl¸o˝Ë o˝Ë‹Ê‹ ‡ÊÈÄU‹, ⁄UflËãŒ˝ŸÊâÊ àÿʪË,‡Ê⁄U¡¥ª ªª¸, ◊ŸÙ„U⁄U‡ÿÊ◊ ¡Ù‡ÊË, ∑§¬Ë ‚ÄU‚ŸÊ, ‹ÃË$»§ ÉÊÙ¥ÉÊË, ‡Ê¥∑§⁄U ¬ÈáÊÃÊê’∑§⁄U, ªÙ¬Ê‹ øÃÈfl¸ŒË, ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË, ‚Íÿ¸’Ê‹Ê, ÁflcáÊÈ ŸÊª⁄U, ÿôÊ ‡Ê◊ʸ, ¬˝◊ ¡ã◊¡ÿ, Ÿ⁄¥UŒ˝ ∑§Ù„U‹Ë, „U⁄UË‡Ê Ÿfl‹, „UÁ⁄U ¡Ù‡ÊË,¡flÊ„U⁄U øıœ⁄UË, ‚È÷ÊcÊ øãŒ⁄U •ı⁄U •Ê‹Ù∑§ ¬È⁄UÊÁáÊ∑§ •ÊÁŒ ∑§Ù ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡ ÁflªÃ øÊ‹Ë‚ flcÊÙ¸ ‚ √ÿ¥Çÿ Á‹ÅÊ ⁄U„U „ÒU– ©UŸ∑§ ‚Ù‹„U √ÿ¥Çÿ ‚¥ª˝„U, ‚Êà √ÿ¥Çÿ ‚◊à ’Ê‚ΔU ¬ÈSÃ∑¥§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU– ¬¥Œ˝„U ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ߟ∑§ √ÿ¥Çÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ‡ÊÙœ ∑§Êÿ¸ ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU– √ÿ¥Çÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ߟ∑§Ù ߟ∑§ √ÿ¥Çÿ Œ‡Ê ∑§Ë ◊„Uûfl¬Íáʸ ¬òÊ-
¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙà ⁄U„U „ÒU– ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê •Ê¡ ÷Ë ¡Ê⁄UË „ÒU–√ÿ¥Çÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ‹ÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ߟ∑§Ù ¬„U‹ ÷Ë •Ÿ∑§ ‚◊ÊŸ ¬˝Êåà „UÙ øÈ∑§ „ÒU, Á¡Ÿ◊ Á◊ΔU‹’⁄UÊ ∑§Ë •Êà◊∑§âÊÊ (©U¬ãÿÊ‚) ∑§ Á‹∞ ⁄UàŸ ÷Ê⁄UÃË ‚ê◊ÊŸ, ÷٬ʋ, ‹ÊÚçU≈U⁄U ÄU‹’ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ, ◊È¥’߸ mÊ⁄UÊ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ê◊ÊŸ, •≈U≈U„UÊ‚ ãÿÍ¡ ‹≈U⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ‚ê¬ÊŒŸ ∑§ Á‹∞, ◊ÊÁ»§ÿÊ (©U¬ãÿÊ‚) ∑§ Á‹∞ ‹Ë‹Ê⁄UÊŸË S◊ÎÁà ‚ê◊ÊŸ (¬¥¡Ê’), •≈U≈U„UÊ‚ ÿÈflÊ ‚ê◊ÊŸ, ‹ÅÊŸ™§, o˝Ë‹Ê‹ ‡ÊÈÄU‹ (¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ) √ÿ¥Çÿ ‚ê◊ÊŸ, ‹ÅÊŸ™§, ÁflŒÍcÊ∑§ ‚ê◊ÊŸ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U, ‚◊ª˝ √ÿ¥Çÿ ‹ÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ÁÃflÊ⁄UË ‚ΡŸ ‚ê◊ÊŸ- ⁄UÊ¥øË, √ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚ ‹ÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ª„U◊⁄U ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‚ê◊ÊŸ ¬˝◊ÈÅÊ „ÒU– •ı⁄U •’ √ÿ¥Çÿo˝Ë– Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡ ‚ÊÁ„Uàÿ •ı⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ‚Á∑˝§ÿ „ÒU– •Ÿ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê øÈ∑§ Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡ ∑ȧ¿U ◊„Uûfl¬Íáʸ ŒÒÁŸ∑§Ù¥ ◊¥ øË»§ Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U •ı⁄U ‚ê¬ÊŒ∑§ ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ ߟ ÁŒŸÙ¥ “‚jÊflŸÊ Œ¬¸áÊ” ŸÊ◊∑§ òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ •ŸÈflÊŒ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ‚ê¬ÊŒŸ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ***
ßé’Ê⁄U ⁄Ué’Ë ∑§Ù ⁄UÊ¡∑§◊‹ øıœ⁄UË ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á„UãŒË ∑§ ‚ȬÁ⁄UÁøà ∑§Áfl-¬òÊ∑§Ê⁄U o˝Ë ßé’Ê⁄U ⁄Ué’Ë ∑§Ù “Á◊òÊÁŸÁœ” mÊ⁄UÊ SâÊÊÁ¬Ã ¬˝âÊ◊ ⁄UÊ¡∑§◊‹ øıœ⁄UË ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á◊òÊÁŸÁœ ∑§ ‚Áøfl «UÊÚ. ⁄UàŸ‡Ê ªÈåÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ÁŸáʸÿ flÁ⁄UcΔU ∑§Áfl-∑§âÊÊ∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚¥SâÊÊ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ÁflcáÊÈ øãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ ßé’Ê⁄U ⁄Ué’Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¡ËflŸ, ◊ıÁ‹∑§ÃÊ, ‚͡◊ ŒÎÁc≈U •ı⁄U ‚„U¡ÃÊ 72
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
∑§ •‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Áfl „Ò¥U– ¬È⁄US∑§Ê⁄USflM§¬ ©Uã„¥U wv,ÆÆÆ L§¬ÿ,S◊ÎÁà ÁøqU •ı⁄U ‡ÊÊÚ‹ ÷¥≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚¥ÿÙ¡∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U •ÊÿÙ¡Ÿ ¡ÀŒ „UË ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „U٪ʖ ***
«UÊÚ. ŸË⁄U¡ ŒßÿÊ ∑§Ê ‚¥÷ʪËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁflŒ˜ÿÊ‹ÿ ‚¥ªΔUŸ ¡ÿ¬È⁄U Ÿ ß‚ flcʸ ∑§ ‚¥÷ʪËÿ ¬˝Ùà‚Ê„UŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ Ÿ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ •¥Ãª¸Ã ’Ë∑§ÊŸ⁄U ∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ ÁflŒ˜ÿÊ‹ÿ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞∑§ ∑§ Á„¥UŒË SŸÊÃ∑§ÙààÊ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ «UÊÚ. ŸË⁄U¡ ŒßÿÊ •ı⁄U ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ’Ë.∞◊. ◊Ê‹Ë ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚¥ªΔUŸ ∑§ ©U¬ÊÿÈÄUà «UÊÚ. ¡ÿŒË¬ ŒÊ‚ Ÿ ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥ªΔUŸ ∑§ SâÊʬŸÊ ÁŒfl‚ vz ÁŒ‚ê’⁄U ∑§ ÁŒŸ ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ ÁflŒ˜ÿÊ‹ÿÙ¥ ∑§ o˝cΔU ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ê◊ÊŸ ∑§ •¥Ãª¸ÿ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ, ‡ÊÊÚ‹ ∞fl¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ¬Ê°ø „U ÊÊ⁄U L§¬ÿ ‚ê◊ÊÁŸÃÙ¥ ∑§Ù •Á¬¸Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ’Ë∑§ÊŸ⁄U ‚¥∑ȧ‹ ¬˝÷Ê⁄UË •Ê⁄U. ¬Ë. ∞‚. Á‡Êfl⁄UÊÿŸ ∞fl¥ ¬˝ÊøÊÿ¸ ‚⁄U¡Ëà Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥ªΔUŸ ¬˝ÁÃflcʸ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁflÁ÷㟠o˝ÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ©UŸ∑§ ÁflªÃ ¬Ê°ø flcÊÙZ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬˝Ùà‚Ê„UŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ß‚ ‚òÊ ∑§ Á‹∞ øÿÁŸÃ ’Ë∑§ÊŸ⁄U ∑§ «UÊÚ. ŸË⁄U¡ ŒßÿÊ ∞fl¥ ’Ë.∞◊. ◊Ê‹Ë Ÿ ÁfllÊÁâʸÿÙ¥ ∑§ ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ fl„UË¥ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ŸflËŸ Ã∑§ŸË∑§ •ı⁄U ŸflÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÿ •ª˝áÊË ⁄U„U „Ò¥U– ÁflŒ˜ÿÊ‹ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ߟ∑§ øÿŸ ‚ „UÁcʸà „ÒU– ***
‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U «UÊÚ. ‹Ê⁄UË •Ê$¡ÊŒ ∑§Ù ∞∑§ ‹ÊÅÊ ∑§Ê ∑§◊¸flË⁄U ‚ê◊ÊŸ ÁflªÃ ÁŒŸÙ¥ ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝Á‚hU ÷Ê⁄UÃËÿ ∑ΧÁcÊ •ŸÈ‚ãœÊŸ ‚¥‚âÊÊŸ •Ê߸. ∞. •Ê⁄U. •Ê߸. ÁŒÀ‹Ë ∑§ ÷√ÿ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ¬˝Ù»§‚⁄U ‹Ê⁄UË •Ê$¡ÊŒ ∑§Ù ∞∑§ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ê ∑§◊¸flË⁄U ‚ê◊ÊŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– «UÊÚ. ‹Ê⁄UË •Ê$¡ÊŒ ∑§Ù ∑ȧ‹ÊÁœ¬Áà ∑¥§Œ˝Ëÿ ∑ΧÁcÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ß껧ʋ ¬k÷ÍcÊáÊ ¬˝Ù •Ê⁄. ’Ë. Á‚¥„U ÃâÊÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑ΧÁcÊ,∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ°œË ≈˛US≈U, ߥŒı⁄U «UÊÚ. „UË⁄UÊŸ¥Œ ¬Ê¥«Uÿ, ¬Ífl¸ ‚◊ãflÿ∑§ •ÁÅÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Èc¬ ÁflôÊÊŸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ «UÊÚ. ⁄UÊ◊‹ÅÊŸ Á◊o˝, ‚È‹÷ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§ ‚¥SâÊʬ∑§ ¬k÷ÍcÊáÊ «UÊÚ. Áfl¥Œ‡fl⁄U ¬ÊΔU∑§ ∞fl¥ •ãÿ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ‚¥ÿÈÄUà M§¬ ‚ •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ– «UÊÚ. ‹Ê⁄UË ∑§Ù ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ, S◊ÎÁà Áøã„, •¥ªflSòÊ, o˝Ë»§‹ ∞fl¥ ∞∑§ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸U– «UÊÚ. ‡ÊÁÄUÃ’Ùœ mÊ⁄UÊ «UÊÚ. ‹Ê⁄UË ¬⁄U Á‹ÁÅÊà ª˝ãâÊ ∑§◊¸flË⁄U ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ÷Ë „ÈU•Ê– ŸÊªÁ⁄U∑§ SflÊfl‹ê’Ÿ ∞fl¥ SflÊÁ÷◊ÊŸ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UcÊŒ˜ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Á÷ŸãŒŸ ¬òÊ ÷Ë ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃâÊÊ ‚÷Ë •ÁÃÁâÊÿÙ¥ ∑§Ù ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– «UÊÚ. ‹Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¡ËflŸ fl Á„¥UŒË ÷ÊcÊÊ ∑§ ©UàâÊÊŸ ◊¥ flÒÁ‡fl∑§ ÿÙªŒÊŸ ¬⁄U ‡Ê◊‡ÊË⁄U Á»§Àê‚ ¡Ê‹¥œ⁄U mÊ⁄UÊ ∞∑§ flÎûÊÁøòÊ ‚⁄USflÃˬÈòÊ «UÊÚ. ‹Ê⁄UË •Ê$¡ÊŒ ÷Ë ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– «UÊÚ. ‡ÊÁÄUÃ’Ùœ Ÿ ©UŸ∑§Ë ∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê√ÿ¬ÊΔU ÷Ë Á∑§ÿÊ– ¬k÷ÍcÊáÊ «UÊÚ. Áfl¥Œ‡fl⁄U ¬ÊΔU∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UÊÚ. ‹Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÅÊ ◊¥ ‚⁄USflÃË Áfl⁄UÊ¡ÃË „ÒU, fl ¡’ ’Ù‹Ã „Ò¥U ÃÙ ¡Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§
‚ÈŸÃ ¡Ê∞°, ‚ÈŸÃ ¡Ê∞°– ¬k÷ÍcÊáÊ ¬˝Ù. ⁄UÊ◊’ŒŸ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UÊÚ. ‹Ê⁄UË ¡Ò‚ Á‹¡¥«˛UË √ÿÁÄUÃàfl Œ‡Ê ∑§ ‚ëø ∑§◊¸flË⁄U fl Áfl‡fl ◊ÊŸflÃÊ ∑§ ¬˝⁄UáÊÊ‚˝Ùà „Ò¥U– «UÊÚ. ‡ÊÁÄUÃ’Ùœ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ «UÊÚ. ‹Ê⁄UË ¬⁄U Áfl‡ÊŒ ∑§Ê√ÿ ª˝ãâÊ ∑§Ê ‹ÅÊŸ ©UŸ∑§ «U…∏U Œ‡Ê∑§ Ã∑§ ¬˝⁄U∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ŒÅÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÃâÊÊ ©UŸ∑§ øÊ⁄U Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ Á∑§ÿ ª∞ •¬Ífl¸ ÿÙªŒÊŸ ∑§ •äÿÿŸ ∑§ ’ÊŒ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U √ÿÄUà ∑§⁄Uà „ÈU∞ Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ÁflmÊŸÙ¥ Ÿ «UÊÚ. ‹Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ fl ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ÿÙªŒÊŸ ∑§Ë ©Uã◊ÈÄUà ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë– ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U flÈ◊Ÿ S≈U«UË$¡ ’Ë∑§ÊŸ⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ «UÊÚ. ◊ÉÊŸÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚ê◊ÊŸ -SflË∑§Ê⁄U ôÊʬŸ ∑§ ¬Ífl¸ «UÊÚ. ‹Ê⁄UË •Ê$¡ÊŒ Ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ‚¥SâÊÊŸ ∑§ ÷ÊflË ‚à∑§ÊÿÙZ „UÃÈ ‹ı≈UÊ ÁŒÿÊ– ¬˝Ù. ‹Ê⁄UË Ÿ •¬Ÿ ‚ê’ÙœŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ÿ ¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU fl„U „U◊Ê⁄UÊ ∑§ûʸ√ÿ âÊÊ, „U◊Ÿ •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ÿÊ ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∞„U‚ÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ***
flÊÁcʸ∑§ ©Uà‚fl ◊ŸÊÿÊ ≈˛ÍU ◊ËÁ«UÿÊ ª˝È¬ Ÿ vw Ÿfl¥’⁄U wÆv| ∑§Ù o˝Ë ªÙflœ¸Ÿ ÁfllÊ ÁŸ∑§ÃŸ ◊¥ •¬ŸÊ ‚ÊÃflÊ° flÊÁcʸ∑§Ùà‚fl ◊ŸÊÿÊ– Á¡‚◊¥ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ’«∏U ÷Ê߸ o˝Ë Ÿ⁄¥UŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚‚ÙÁŒÿÊ, o˝Ë ÁòÊ÷flŸ ∑§ı‹, SâÊÊŸËÿ ÁŸª◊ ¬cÊʸŒÊ ∑ȧ‚È◊ ÃÙ◊⁄U, ∞.¡Ë.∞‚. ª˝È¬ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •Á◊à ªª¸, ‚Èo˝Ë ‚ÊˇÊË, •‡ÊÙ∑§ ∑§‡ÿ¬,•ÃÈ‹ ªÙÿ‹,«UÊÚÄU≈U⁄U flËáÊÊ Á◊ûÊ‹, fl‚ÈœÊ ∑§ŸÈÁ¬˝ÿÊ, Á»§$¡Ê∑§Ã •‹Ë, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ŸÊâÊ ⁄U„U’⁄U ÃâÊÊ o˝Ë ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÙ⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ •äÿˇÊÃÊ ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ‚÷Ë •ÁÃÁâÊÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ŒË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U∑§ Á∑§ÿÊ– ‚÷Ë •ÁÃÁâÊÿÙ¥ Ÿ ≈˛ÍU ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ∑§‹,•Ê¡ •ı⁄U ∑§‹ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ÁŒ∞,ÃâÊÊ ≈˛ÍU ◊ËÁ«UÿÊ ≈UË◊ ∑§Ù ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° ŒË– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ≈˛ÍU ◊ËÁ«UÿÊ Ÿflê’⁄U-wÆv| •¥∑§ ¡Ù ÁòÊ÷flŸ ∑§ı‹ ∑§ √ÿÁÄUÃàfl-∑ΧÁÃàfl ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ „ÒU, ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ÷Ë „ÈU•Ê– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ‡flÃÊ÷ ¬ÊΔU∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ– *** 73
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∞fl¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§ ÁflmÊŸÙ¥ ∑§ •ÊÁÃâÿ ◊¥ ’Ò¥∑§ •ÊÚ$»§ ’«∏UıŒÊ mÊ⁄UÊ ‚¥ªÙcΔUË •ÊÿÙÁ¡Ã ◊È¥’߸— ’Ò¥∑§ •ÊÚ$»§ ’«∏UıŒÊ ∑§ ◊È¥’߸ ÁSâÊà ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U ∑§Êÿʸ‹ÿ, ◊¥ “Á„UãŒËU ∑§Ê •¥Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ¬Á⁄UŒÎ‡ƒÊ˜” ÁflcÊÿ ¬⁄U ∞∑§ ‚¥ªÙcΔUË •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ß‚ ‚¥ªÙcΔUË ◊¥ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§ ¬˝Á‚h ‹ÅÊ∑§ ∞fl¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U o˝Ë ⁄UÊ¡ „UË⁄UÊ◊áÊ, Á„UãŒË Á‡ÊˇÊÊ ‚¥ÉÊ, ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë •äÿˇÊ «UÊÚ. ©UcÊÊ ‡ÊÈÄU‹U, ¬˝flÊ‚Ë ‚¥‚Ê⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ o˝Ë ⁄UÊ∑§‡Ê ¬Êá«U ‚Áê◊Á‹Ã „ÈU∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ Œ‡Ê ∑§ ¬˝Á‚h ‹ÅÊ∑§ ∞fl¥ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U o˝Ë „U⁄UË‡Ê Ÿfl‹ Ÿ ∑§Ë– ¬˝Ê⁄¥U÷ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚¥ÿÙ¡∑§ «UÊÚ. ¡flÊ„U⁄U ∑§ŸÊ¸fl≈U Ÿ •ÁÃÁâÊÿÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ– ’Ò¥∑§ ∑§ ◊„Uʬ˝’¥œ∑§ o˝Ë ⁄UÊœÊ∑§Ê¥Ã ◊ÊâÊÈ⁄U Ÿ Sflʪà flÄUÃ√ƒÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– o˝Ë „UË⁄UÊ◊áÊ Ÿ Á„UãŒË ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§ ÿÙªŒÊŸ ∞fl¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ¬˝÷Êfl ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄UU ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– «UÊÚ. ©UcÊÊ ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ Á„UãŒËU ∑§Ë ÁSâÊÁà ∞fl¥ ©UŸ∑§Ë ‚¥SâÊÊU mÊ⁄UÊ fl„UÊ° Á„UãŒË ∑§ ¬˝øÊ⁄U¬˝‚Ê⁄U ‚¥’¥œË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– •¬Ÿ •äÿˇÊËÿ ©UiÙœŸ ◊¥ o˝Ë „U⁄UË‡Ê Ÿfl‹ Ÿ flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Á„UãŒË ∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊‹∑§ ¬„U‹È•Ù¥ ‚ o˝ÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ¬˝flÊ‚Ë ‚¥‚Ê⁄U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ o˝Ë ⁄UÊ∑§‡Ê ¬Êá«U§ ∞fl¥ o˝Ë ∞◊.∞‹. ªÈåÃÊ Ÿ ÷Ë ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– •¥Ã ◊¥ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊ÈÅÿ ¬˝’¥œ∑§ o˝Ë ¬ÈŸËà Á◊o˝ Ÿ Á∑§ÿÊ ***
•ÊÁ$π⁄UË ¬ÛÊÊ
¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥’⁄U x-y-z-{, ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝, y{{ÆÆv ◊Ê’ÊßU‹ — ~~||}zzx~~ ßU¸◊‹ — subeerin@gmail.com
‚Êß ÷ªË Á¬⁄UÁ¬⁄UÊ≈U Á◊òÊÊ¥, ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ∞∑§ ’„ÈUà ÁflÁøòÊ ‚Ë ’Êà ÿ„U „UÊ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ „U◊ ‚’ ∑§fl‹ •ÊÒ⁄U ∑§fl‹ ‚ʇʋ ◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄U „UË ÁŸ÷¸⁄U „UÊ ª∞ „Ò¥U– ¡’ Ã∑§ ÿ„U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ŒÍ‚⁄UË ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÕË, Ã’ Ã∑§ ÃÊ $πÒ⁄ U‚’ ΔUË∑§ ÷Ë ÕÊ Á∑§ãÃÈ •’ „U◊ •¬Ÿ ¤Êª«∏ ‚È‹¤ÊÊŸ ÷Ë ‚ʇʋ ◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄U ¡ÊŸ ‹ª „Ò¥U– ∑ȧ¿U „ÈU•Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ ÃÈ⁄¥Uà ÷ʪ ¬«∏à „Ò¥U »§‚’È∑§ ¬⁄U S≈U≈U˜‚ ‹ªÊŸ– •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ÃÈ⁄¥Uà ∑§ß¸U ‚Ê⁄‘U $»È§⁄U‚ÁÃÿ ∑§√fl ©U‚ S≈U≈˜U‚ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ∑§Ê°fl-∑§Ê°fl ∑§⁄UŸ ¡È≈U ¡Êà „Ò¥U– ÿÁŒ •Ê¬ äÿÊŸ ‚ Œπ¥ª ÃÊ ¬Ê∞°ª Á∑§ ÿ ∑§√fl ‹ª÷ª ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Ê⁄UË »§‚’È∑§ S≈U≈U˜‚ ¬⁄U ÁŒπÊ߸U ŒÃ „Ò¥U– ßUŸ∑§Ê Ÿ ™§äÊÊ ‚ ∑ȧ¿U ‹ŸÊ „UÊÃÊ „ÒU, Ÿ ◊ÊäÊÊ ∑§Ê ∑ȧ¿U ŒŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ßUŸ∑§Ê ’‚ •¬Ÿ ∑§Ê°fl-∑§Ê°fl ∑§Ë ª‹ ◊¥ „UÊ ⁄U„UË $πÊÁ⁄U‡Ê Á◊≈UÊŸË „UÊÃË „ÒU– ÿ„U ∑§√fl •Ä‚⁄U Á¡‚ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë •¬ŸË flÊÚ‹ ¬⁄U ¬¥øÊÿà Á’ΔUÊ߸U „ÒU, ©U‚∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „UË ∑§Ê°fl∑§Ê°fl ∑§⁄Uà „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ¬˝àÿÈûÊ⁄U ◊¥ ¬¥øÊÿà Á’ΔUÊŸ flÊ‹Ê- “’„ÈUÃ-’„ÈUà äÊãÿflÊŒ •ÊŒ⁄UáÊËÿ ‚ø ∑§Ë ßU‚ ‹«∏Ê߸U ◊¥ ◊⁄UÊ ‚ÊÕ ŒŸ ∑§ Á‹∞–”, “•Ê÷Ê⁄UË „Í°U Á∑§ •Ê¬Ÿ ◊⁄‘U ¬ˇÊ ◊¥ •Ê∑§⁄U ’Êà ⁄UπË–”, “•Ê¬∑§ ‚ÊÕ π«∏ „UÊŸ ‚ ◊⁄UÊ ‚¥ÉÊ·¸ ◊ Ê’Íà „ÈU•Ê „ÒU–” •ÊÁŒ •ÊÁŒ •ÊÁŒ...– ∑§„UË¥ ∑§„UË¥ ÃÊ ÿ„U ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ »§‚’È∑§ ∑§ Á∑§‚Ë ∑§◊¥≈ ∑§ ©UûÊ⁄U ◊¥ „UË ∑§◊¥≈˜‚ Œ⁄U ∑§◊¥≈˜U‚ •Ê ¡Êà „Ò¥U– ßUŸ∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ, ©UŸ∑§Ê ¬˝Áà ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ, Á»§⁄U ©UŸ∑§Ê ¬˝Áà ¬˝Áà ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ– ◊Ê◊‹Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ◊ÊŸÊ¥ ÿ„UÊ° ¬⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ‚◊SÿÊ, Á»§‹ËSÃËŸ-ßU Ê⁄UÊßU‹ ‚◊SÿÊ ¡Ò‚Ë Á∑§‚Ë ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ë ’Êà ø‹ ⁄U„UË „UÊ– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ’Êà ÿ Á∑§ ¡Ê ◊Ê◊‹Ê ∞∑§ ’Ê⁄U $»§ÊŸ ©UΔUÊ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ∑§Ê ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄UŸ ‚ ‡ÊÊÿŒ ‚È‹¤Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ, flÊ ßUÃŸÊ ©U‹¤Ê ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ŒÈ‡◊ŸË ∑§Ë ŸÊÒ’Ã •Ê ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ ©UŸ ∑§√flÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ¡Ê ∑§Ê°fl-∑§Ê°fl ◊øÊ ⁄U„U Õ– fl ÃÊ •’ •ª‹ Á∑§‚Ë »§‚’È∑§ S≈U≈˜U‚ ∑§Ë •Ê⁄U ÁŸ∑§‹ øÈ∑§ „UÊà „Ò¥U– •Ä‚⁄U ÃÊ ÿ„U ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊ •¬ŸË-•¬ŸË flÊÚ‹ ¬ •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ¬ˇÊ ŒÈ∑§ÊŸ ‹ªÊ ∑§⁄U ⁄Uπ ŒÃ „Ò¥U– ¬ˇÊ •ÊÒ⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§ ∑§√fl •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ‚ø øÈŸ ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬ŸË-•¬ŸË ‚ÈÁfläÊÊ ÷Ë– ©U‚∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ Á„U‚Ê’ ‚ ∑§Ê°fl-∑§Ê°fl ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ Á∑§‚Ë Ÿ ∑§÷Ë ‚ÊøÊ Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄U ∑§ „U◊ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê Á∑§‚ $πÃ⁄UŸÊ∑§ ÁSÕÁà ◊¥ «UÊ‹ ⁄U„U „Ò¥U– „U◊Ê⁄‘U •¥Œ⁄U ∑§Ë ‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê „U◊ Á∑§ÃŸÊ ∑§◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– „U◊ Á’ŸÊ •Êª-¬Ë¿U Œπ, ‚Êø ’‚ ŒÊÒ«∏ ¬«∏à „Ò¥U »§‚’È∑§ ∑§Ë •Ê⁄U S≈U≈˜U‚ ‹ªÊŸ– ’Êà ∑§Ê √ÿÁQ§ªÃ ‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ– ’Êà ¡’ Ã∑§ √ÿÁQ§ªÃ „UÊÃË „ÒU Ã’ Ã∑§ ©U‚∑§Ê ©U¬øÊ⁄U, ©U‚∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄UŸÊ ‚¥÷fl „UÊÃÊ „ÒU– Á¡‚∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄‘U ’È ÊȪ¸ ∑§„UÃ Õ Á∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ’Êà •÷Ë ÉÊ⁄U ◊¥ „UË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ’Êà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „UÊ ¡Ê∞, ÃÊ Á»§⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë ΔUË∑§ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U »§‚’È∑§ ∑§ ‚ÊÕ ÃÊ •Ê¬ •¬ŸË ’Êà ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥, flÒÁE∑§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– ’‡ÊË⁄U ’Œ˝ ∑§Ê ÷Í‹ ⁄U„U „Ò¥U Á¡ã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ -ŒÈ‡◊ŸË ¡◊ ∑§⁄U ∑§⁄UÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ ªÈ¥¡ÊßU‡Ê ⁄U„U, ¡’ ∑§÷Ë „U◊ ŒÊSà „UÊ ¡Ê∞° ÃÊ ‡ÊÁ◊ZŒÊ Ÿ „UÊ¥– ◊⁄UË ŸÊŸË •Ä‚⁄U ∞∑§ ∑§„UÊŸË ‚ÈŸÊÃË „Ò¥U Á¡‚◊¥ ∞∑§ øÈÁ„UÿÊ ’„ÈUà Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „UÊÃË „ÒU, fl„U øÍ„Ê¥ ∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ◊È°„U ‹ªË ÷Ë „ÒU– Ê⁄UÊ- Ê⁄UÊ ‚Ë ’Êà ¬⁄U ÷ʪ ∑§⁄U ◊„U‹ ¬„È°Uø ¡ÊÃË „ÒU Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ– ©U‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‚ øÍ„UÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ’ÊŒ ◊¥ flÊ ’ÒΔU∑§⁄U ¬¿UÃÊÃË „ÒU– ßU‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ ŸÊŸË ∞∑§ flÊÄÿ ∑§„UÃË „Ò¥U, ¡’ ÷Ë øÈÁ„UÿÊ ∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¡Ò‚Ê ÁŒπÃÊ ÃÊ fl„U ◊„U‹ ∑§Ë •Ê⁄U Ã Ê ªÁà ‚ ÷ʪÃË „ÒU, ßU‚∑§Ê ŸÊŸË •¬ŸË ‹Ê∑§ ’Ê‹Ë ◊¥ ∑§„UÃË „Ò¥U “‚ÊßU ÷ªË Á¬⁄UÁ¬⁄UÊ≈”U (“‚Êß”U ◊Ë’ “flÒ‚ „UË”U, “÷ªË”U ◊Ë’ “ŒÊÒ«∏Ë”U •ÊÒ⁄U “Á¬⁄UÁ¬⁄UÊ≈”UU ◊Ë’ “‚⁄U¬≈U”U–) ÃÊ Á◊òÊÊ¥ •Ê¬ ÷Ë •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ŒÁπÿ Á∑§ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ •Ê¬ ÷Ë ÃÊ Ê⁄UÊ ∑˝§ÊäÊ •Êà „UË “‚Êß ÷ªË Á¬⁄UÁ¬⁄UÊ≈U” Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U, ÿÁŒ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U ÃÊ L§∑§ ¡ÊßU∞, ‚ÊÁø∞–
‚ÊŒ⁄U •Ê¬∑§Ê „UË,
¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U 74
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
75
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
76
foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}