Vibhom swar october december 2017 web

Page 1

1

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


2

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚¥¬Êº∑§ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ‚¥¬Êº∑§ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∞fl¥ √ÿflSÕʬ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ

¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥. x-y-z-{ ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊.¬˝. y{{ÆÆv ŒÍ⁄U÷Ê· — Æ|z{wyÆzzyz, Æ|z{w{~z~v} ◊Ê’ÊßU‹ — Æ~}Æ{v{wv}y ߸U◊‹  — vibhomswar@gmail.com

flÒÁ‡fl∑§ Á„UãŒË Áø¥ÃŸ ∑§Ë •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê fl·¸ — w, •¥∑§ — |, òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ — •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv| RNI NUMBER : MPHIN/2016/70609 ISSN NUMBER : 2455-9814

•ÊÚŸ‹ÊßUŸ “Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U” — http://www.vibhom.com/vibhomswar.html http://vibhomswar.blogspot.in

»§‚’È∑§ ¬⁄U “Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U” https://www.facebook.com/vibhomswar

∞∑§ ¬˝Áà — zÆ L§¬ÿ (ÁflŒ‡ÊÊ¥ „UÃÈ 5 «UÊÚ‹⁄U $5) ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ wÆÆ L§¬ÿ (∞∑§ fl·¸), yÆÆ L§¬ÿ (ŒÊ fl·¸) vÆÆÆ L§¬ÿ (¬Ê°ø fl·¸), xÆÆÆ L§¬ÿ (•Ê¡ËflŸ) ÁflŒ‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ •ÁŸÃÊ ‡Ê◊ʸ (‡Ê¥ÉÊÊ߸U, øËŸ) ⁄‘UπÊ ⁄UÊ¡fl¥‡ÊË (Á‚«UŸË, •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ) Á‡ÊπÊ flÊcáÊ¸ÿ (‹¥ŒŸ, ÿÍ ∑§) ŸË⁄UÊ àÿÊªË (‹Ë«˜U‚, ÿÍ ∑§) •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ (’Ò¥ª∑§ÊÚ∑§) Á«U ÊÊÿÁŸ¥ª ‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë, ‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„UÿÊª ¬ÊL§‹ Á‚¥„U ‚¥¬ÊŒŸ, ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ¬Íáʸ× •flÒÃÁŸ∑§, •√ÿfl‚ÊÁÿ∑§– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U „Ò¥U– ‚¥¬ÊŒ∑§ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ©UŸ‚ ‚„U◊à „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò– ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿQ§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‹π∑§ ¬⁄U „UÊªÊ– ¬ÁòÊ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË, •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U ÃÕÊ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊªË– ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ ‚Ë„UÊ⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄U„UªÊ– 3

•Êfl⁄UáÊ ÁøòÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ’é’‹ ªÈL§

Dhingra Family Foundation 101 Guymon Court, Morrisville NC-27560, USA Ph. +1-919-678-9056 (H), +1-919-801-0672(MO.) Email: sudhadrishti@gmail.com

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


ßU‚ •¥∑§ ◊¥

◊Í‹ Ã‹ÈªÈ ∑§„UÊŸË — •ÁŸ‹ ∞‚. ⁄UÊÚÿ‹ •ŸÈflÊŒ — •Ê⁄U.‡ÊÊ¥ÃÊ ‚È¥Œ⁄UË xÆ ¬È‹ ¬⁄U ’ÒΔUÊ ’Í…∏UÊ ◊Í‹ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§„UÊŸË — •Ÿ¸S≈U „UÁ◊¥Çfl •ŸÈflÊŒ — ‚ȇÊʥà ‚ÈÁ¬˝ÿ xz

√ÿ¥Çÿ ¡Ù Ÿ ∑§⁄U $ÅÊÈŒÊ߸, fl„U ∑§⁄U øÃÈ⁄UÊ߸ «UÊÚ. ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡‡Ê⁄UáÊ •ª˝flÊ‹ x| fl·¸ — w, •¥∑§ — | Áfl‹ÊÿÃË ⁄UÊ◊ ¬Ê¥«Uÿ •ı⁄U ‡ÊȪ⁄U ∑§Ê ¤Ê◊‹Ê òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ — •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv| ‹ÊÁ‹àÿ ‹Á‹Ã yÆ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ z ≈UÊß◊ ‚⁄¥U«U‚¸ ∞≈U Œ ’Ò⁄U‹ •ı⁄U ¤ÊÍΔU Á◊òÊŸÊ◊Ê | ÁŒ‹Ë¬ ÃÃ⁄Ufl yw ∞∑§‹√ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ‚ëøË ∑§âÊÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§◊‹‡Ê ¬Êá«Uÿ yy •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ •Ê‹ÅÊ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ë ’ÊÃøËà vÆ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ’Ê$¡Ê⁄U∑§Ê‹ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ y{ ©U‚∑§Ê ◊⁄UŸÊ ‡ÊÙœ •Ê‹ÅÊ •ÁŸ‹ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄ v{ ÃÊ⁄UÙ ’Ë’Ë ‚◊∑§Ê‹ËŸ Á„UãŒË ∑§„UÊŸË ◊¥ ◊„UÊŸª⁄UËÿ «UÊÚ. ´§ÃÈ ÷ŸÙ≈ wÆ ŸÊ⁄UË ¡ËflŸ •ı⁄U ªÈ«˜U«UÙ ÷ʪ ªß¸....! ◊⁄UË Á⁄UÿÊ «UË .∑§Ê©UâÊ zv flãŒŸÊ •flSâÊË ŒÈ’ wx flÒ‡flË∑§⁄UáÊ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ SòÊË— Áfl÷˝◊ •ı⁄U ¬‡ÊÊfl⁄U flÊ‹Ë ◊Ê° ÿâÊÊâʸ ¬ÊL§‹ Á‚¥„U w} •¬M§¬Ê ¬¥Á«Uà zy •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ⁄UÁøà “¬˝flÊ‚Ë Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ” ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ¬⁄UÃ¥ «UÊÚ. ŸflŸËà ∑§ı⁄U z| ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ ww ŒÙ„U ¡Ÿ-ªáÊ-◊Ÿ Áfl¡ÿÊŸ¥Œ Áfl¡ÿ ww ⁄UÉÊÈÁflãŒ˝ ÿÊŒfl xy flÒÁ‡fl∑§ Á„UãŒË Áø¥ÃŸ ∑§Ë •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê

•ÁŸL§hU Á‚ã„UÊ {{

∑§ÁflÃÊ∞° •ø¸ŸÊ ªıÃ◊ “◊Ë⁄UÊ” z~ ‚ÈœÊ ªÙÿ‹ {Æ ’ŸÍ ‚ÃË‡Ê ∑§Êãà {v üÊˬáÊʸ Ã⁄U»§ŒÊ⁄U {w ‚ÈœË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÙŸË {w •Ù◊ ŸÊª⁄U {x •ŸÈ⁄UÊœÊ Á‚¥„U {y •ŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ (‚ÅÊË) {y

‚◊ÊøÊ⁄U ‚Ê⁄U

÷ÊcÊÊ¥Ã⁄U

$ª$¡‹¥

$»§∑§ ∞Ÿ∑§Ê©¥U≈U⁄U ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ {{ ¡‹Ã⁄¥Uª ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ŸÊ≈U∑§ ◊¥øŸ {| ’Ò¥∑§ •ÊÚ$»§ ’«∏UıŒÊ ∑§Ê “◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ‚ÿÊ¡Ë⁄UÊfl ÷ÊcÊÊ ‚ê◊ÊŸ” o˝Ë ‡ÊÒ‹cÊ ‹Ù…∏UÊ ∑§Ù {| ‚ÈŸË‹ ªí¡ÊáÊË ∑§Ù ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊ÊŸ {| ªÈL§ª˝Ê◊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ √ÿ¥Çÿ ‚¥ªÙcΔUË {} ∑§Ê√ÿ ªÙcΔUË ∞fl¥ ‚ÊÁ„Uàÿ-¬Á⁄Uøøʸ |Æ «UÊÚ. ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ |Æ “÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ‚ÒÁŸ∑§” ¬⁄U øøʸ |v “¡ÿŸ¥ŒŸ—√ÿÁÄUÃàfl ∞fl¥ ∑ΧÁÃàfl” ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ |v Áfl‡fl ◊ÒòÊË ◊¥ø ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ |w o˝Ë ÁflôÊÊŸ fl˝Ã ‚ê◊ÊÁŸÃ |w ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊¥«U‹∑§⁄U ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ |w ‚Íÿ¸’Ê‹Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ |x ∑§Áfl •‡ÊÙ∑§ •¥¡È◊ ‚ê◊ÊÁŸÃ |x ‹ÊÁ‹àÿ ‹Á‹Ã ∑§Ë ∑§Ê√ÿ ¬ÈSÃ∑¥§ ‹Ù∑§ÊÁ¬¸Ã |x •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝¡Ê¬Áà ‚ê◊ÊÁŸÃ |x

⁄UÊˇÊ‚ ªËÃ

÷ÊflŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË zx, {{

•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ãŸÊ |y

Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ‚ŒSÿÃÊ ¬˝¬òÊ ÿÁŒ •Ê¬ Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹ŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, ÃÊ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU — wÆÆ L§¬ÿ (∞∑§ fl·¸), yÆÆ L§¬ÿ (ŒÊ fl·¸), vÆÆÆ L§¬ÿ (¬Ê°ø fl·¸), xÆÆÆ L§¬ÿ (•Ê¡ËflŸ)– ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ •Ê¬ øÒ∑§ / «˛UÊ$ç≈U mUÊ⁄UÊ Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U (VIBHOM SWAR) ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U– •Ê¬ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ ÷Ë ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ’Ò¥∑§ πÊÃ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU — Name of Account : Vibhom Swar, Account Number : 30010200000312, Type : Current Account, Bank : Bank Of Baroda, Branch : Sehore (M.P.), IFSC Code : BARB0SEHORE (Fifth Character is “Zero”)

(Áfl‡Ê· M§¬ ‚ äÿÊŸ Œ¥ Á∑§ •Ê߸U. ∞»§. ∞‚. ‚Ë. ∑§Ê«U ◊¥ ¬Ê°øflÊ ∑Ò§⁄‘UÄ≈U⁄U •¥ª˝ ÊË ∑§Ê •ˇÊ⁄U “•Ê” Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ •¥∑§ “ ÊË⁄UÊ” „ÒU–) ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ŸËø ÁŒÿ ª∞ Áflfl⁄UáÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ß¸U◊‹ •ÕflÊ «UÊ∑§ ‚ „U◊¥ ÷¡¥ Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ÷¡Ë ¡Ê ‚∑§— ŸÊ◊ — «UÊ∑§ ∑§Ê ¬ÃÊ — ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ — øÒ∑§ / «˛UÊ$ç≈U Ÿ¥’⁄U — ≈˛UÊ¥ Êćʟ ∑§Ê«U (ÿÁŒ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ≈˛UÊ¥S$»§⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU) — ÁŒŸÊ¥∑§ — (ÿÁŒ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ Ÿ∑§Œ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÊ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ¡◊Ê ⁄U‚ËŒ «UÊ∑§ ‚ •ÕflÊ S∑Ò§Ÿ ∑§⁄U∑§ ߸U◊‹ mUÊ⁄UÊ ¬˝Á·Ã ∑§⁄‘¥U–) ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∞fl¥ √ÿflSÕʬ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ — ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥’⁄U. x-y-z-{, ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§

‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊.¬˝. y{{ÆÆv, ŒÍ⁄U÷Ê· — Æ|z{wyÆzzyz, ◊Ê’ÊßU‹ — Æ~}Æ{v{wv}y, ߸U◊‹ — vibhomswar@gmail.com 4

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

Á„¥U‚∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬Í⁄UÊ Áfl‡fl ÷Ȫà ⁄U„UÊ „Ò

‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ vÆv, ªÊ߸◊Ÿ ∑§Ê≈¸, ◊ÊÁ⁄¸UÁSflÀ‹ ŸÊÚÕ¸ ∑Ò§⁄Ê‹ÊߟÊ-w|z{Æ, ÿÍ.∞‚. ∞. »§ÊŸ — +v-~v~-{|}-~Æz{ ◊Ê’ÊßU‹ — +v-~v~-}Æv-Æ{|w ߸U◊‹ sudhadrishti@gmail.com

•Êß∞! „U⁄U flcʸ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ flcʸ ÷Ë Ÿfl flcʸ ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ¡Ê∞° •ı⁄U ¬˝àÿ∑§ flcʸ ∑§Ë Ã⁄U„U ÃËŸ ◊„UËŸ ¬„U‹ ‚ „UË ‚’ ©Uà‚ÊÁ„Uà „UÙ ∑§⁄U ’Ëà ⁄U„U flcʸ ∑§Ù ÁflŒÊ ∑§„¥U •ı⁄U •ÊŸ flÊ‹ flcʸ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄¥U– •ÄU≈ÍU’⁄U ‚ ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ¬Í⁄UÊ Áfl‡fl àÿÙ„UÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ©Uà‚flÙ¥ ∑§Ë ⁄UıŸ∑§ •ı⁄U ª„U◊ʪ„U◊Ë ‚ ©UÀ‹ÊÁ‚à „UÙ ©UΔUÃÊ „ÒU– ߸Œ, ŒË¬Êfl‹Ë, Œ‡Ê„U⁄UÊ, âÊÒ¥ÄU‚ÁªÁfl¥ª , Á∑˝§‚◊‚ „U⁄U ¡ª„U ’«∏UË œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– ø„È°U •Ù⁄U ¿UÊ߸ $ÅÊȇÊË •ı⁄U ¬˝‚ãŸÃÊ ¡ËflŸ ◊¥ ⁄¥Uª •ı⁄U ⁄U‚ Á’ÅÊ⁄U ŒÃË „ÒU– àÿÙ„UÊ⁄UÙ¥ ∑§ ◊ı‚◊ ∑§Ë ß‚ ©U◊¥ª ◊¥ ø‹¥ •Ê¡ ∑ȧ¿U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÅÊÙ¡¥......ÁflŒ‡Ê ∑§Ë $ª‹Ã •ı⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ÃÙ Œ‡Ê ◊¥ ’„ÈUà ¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„U‹È•Ù¥ ∑§Ù Ÿ$¡⁄U•¥ŒÊ$¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë ÿ„UÊ° ∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ, ‚»§Ê߸ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§ ¬˝Áà ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ¡Ù •¬ŸË Á$¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚◊¤ÊÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë •Ù⁄U ‚Ùø¥– ÿ„UÊ° ∑§Ë øøZ, ◊¥ÁŒ⁄U, ◊ÁS¡Œ¥, ªÈL§mÊ⁄U, •‹ª-•‹ª ‚¥SâÊÊ∞°, ÿ„UÊ° ∑§ „UÊßfl, ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊÃ „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ê $ÅÊÿÊ‹ ⁄UÅÊÃ „Ò¥U– „U⁄U ’Êà ◊¥ ÿ„UÊ° ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U Ÿ„UË¥ ŒÅÊÃ– ß‚ flcʸ ∞∑§ ’Ê⁄U ß‚ •Ù⁄U äÿÊŸ $¡M§⁄U Œ¥ – ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ¬Á⁄UfløŸÙ¥ ‚ „UË •Ê¬ Œ‡Ê ∑§Ù ÁŸÅÊÊ⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ‚°flÊ⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ŒËflÊ‹Ë •ı⁄U Ÿflflcʸ ◊¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ ∞Á⁄UÿÊ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ê ’Ë«∏UÊ ©UΔUÊ ∑§⁄U ÃÙ ŒÅÊ¥! ¬Á⁄UfløŸ ß‚Ë Ã⁄U„U ÃÙ •ÊÃÊ „ÒU ..... •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ≈UÄU‚ÊÚ‚ ¬˝Êãà ∑§ sÍS≈UŸ ‡Ê„U⁄U ◊¥ „UÊfl˸ •ı⁄U $çU‹ÙÁ⁄U«UÊ ◊¥ ß⁄U◊Ê „UÁ⁄U∑§Ÿ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’„ÈUà ‚ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§ ߸◊‹ •Ê∞ •ı⁄U ∑§ßÿÙ¥ Ÿ $»§ÙŸ ∑§ÊÚ‹ ÷Ë Á∑§ÿ– ’‚ ∞∑§ „UË ’Êà Á÷ãŸ-Á÷㟠Ã⁄U„U ‚ ∑§„UË ªß¸ Á∑§ ߟ „UÁ⁄U∑§Ÿ ∑§ ÁøòÊ ŒÅÊŸ •ı⁄U ≈UÊÚ⁄UŸ«UÙ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑§ ’ÊŒ fl ◊⁄U ©U¬ãÿÊ‚ “Ÿ$ÄU$∑§Ê‡ÊËŒÊ⁄U ∑§Á’Ÿ≈U” ‚ •ı⁄U ÷Ë •Áœ∑§ ¡È«∏U ª∞ „Ò¥U– ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ∞° „UÙ¥ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ∑§c≈UŒÊÿ∑§ ÿÊ øÈŸıÃˬÍáʸ ‚◊ÿ ‚ ÿ„U Œ‡Ê ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ „UÙ, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈSÃÒŒË •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÁŸ—SflÊâʸ ‚flÊ÷Êfl ÃâÊÊ ‚◊¬¸áÊ; Á¡‚∑§Ê ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ Á$¡∑˝§ Á∑§ÿÊ âÊÊ, ©Uã„¥U ‚„UË •ı⁄U ‚ëøÊ ‹ªÊ– ŒÍ⁄U -ŒÍ⁄U ¬˝ÊãÃÙ¥ ∑§ ‹Ùª •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ’Ê⁄U ¿UÙ«∏U ∑§⁄U , •¬ŸË-•¬ŸË Ÿı∑§Ê∞° ‹∑§⁄U ¬„È°Uø ª∞ âÊ, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÊŸË ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞– ∑§ßÿÙ¥ Ÿ ÃÙ „UÁ⁄U∑§Ÿ ¬ËÁ«∏Uà •Ÿ¡ÊŸ, •¡Ÿ’Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ÉÊ⁄U Ã∑§ ÅÊÙ‹ ÁŒ∞ âÊ– ÿ„UÊ° ÁŸ—SflÊâʸ ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ S∑ͧ‹Ù¥ ‚ „UË Á‚ÅÊÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU– ‹ÊÚ‚ flª‚ ∑§ êÿÍÁ$¡∑§ ∑§ÊÚã‚≈¸U ◊¥ ’ãŒÍ∑§ ∑§Ë ªÙÁ‹ÿÙ¥ ‚ ◊⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ◊ȤÊ Œ‡Ê ∑§ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ ¬Í¿UÊ-•◊Á⁄U∑§Ê ßÃŸÊ Á„¥U‚∑§ ÄUÿÙ¥ „ÒU? ß‚∑§Ê ◊Ò¥ ÄUÿÊ ¡flÊ’ ŒÃË– Á„¥U‚Ê ÃÙ ÁŒŸ-¬˝ÁÃ-ÁŒŸ ’…∏UÃË „UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Áfl‡fl ∑§ Á∑§‚ ∑§ÙŸ ◊¥ •Á„¥U‚Ê ∑§Ë ¡Ùà ¡‹ ⁄U„UË „ÒU– ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃË „Í°U– Á¡‚ Œ‡Ê Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù •Á„¥U‚Ê ∑§Ê ¬ÊΔU ¬…∏UÊÿÊ, ©U‚Ë ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U •Ê∞ ÁŒŸ ߥ‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ÅÊÍŸ ’„UÃÊ „ÒU, Á„¥U‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ∞° „UÙÃË „Ò¥U •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SâÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •÷Œ˝ÃÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ’Á¤Ê¤Ê∑§ ‚⁄U •Ê◊ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê, Á¡Ÿ∑§ ’Ê‹ M§¬ ∑§Ù “∑¥§¡∑§ ŒflË” ‚◊¤Ê∑§⁄U •c≈U◊Ë ∑§ ÁŒŸ ¬Ê°fl œÙ∑§⁄U ©Uã„¥U ¬Í¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– (∑ȧ¿U ¬˝ÊãÃÙ¥ ◊¥) ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸÊ „UË Á„¥U‚Ê Ÿ„UË¥, •Êà◊Ê ∑§Ù ∑ȧø‹ «UÊ‹ŸÊ ÷Ë Á„¥U‚Ê „ÒU– ¬Í⁄U Áfl‡fl ◊¥ •ÊSâÊÊ•Ù¥ •ı⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ≈U∑§⁄UÊ„U≈U Ÿ ∞‚Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ „ÒU; Á¡‚Ÿ ◊ÊŸfl ◊¥ œÒÿ¸ •ı⁄U ‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§◊ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ¬„U‹ ‚ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ 5

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

‚Ùø flÊ‹ ß‚ ‚◊ÿ ◊¥ •ı⁄U ÷Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U– ∞‚Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ◊ÁSÃc∑§ ∑§ ©UŸ ∑§ÙŸÙ¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „ÒU; ¡„UÊ° ‚ fl ⁄U‚ÊÿŸ ©Uà¬ãŸ „UÙÃ „Ò¥U, ¡Ù ÁŸ⁄UʇÊÊ •ı⁄U •fl‚ÊŒ ’…∏UÊÃ „Ò¥U – ÿ„UË ⁄U‚ÊÿŸ ∑§÷Ë-∑§÷Ë Á„¥U‚∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ë ¡«∏U ÷Ë „UÙÃ „Ò¥U– ß‚ Á„¥U‚∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬Í⁄UÊ Áfl‡fl ÷Ȫà ⁄U„UÊ „ÒU– Á∑§‚Ë Œ‡Ê ◊¥ ’ê’ ÁflS»§Ù≈U „UÙÃ „Ò¥U, ÃÙ ∑§„UË¥ ªÙÁ‹ÿÊ° ø‹ÃË „Ò¥U– wz •ªSà ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê flÊÚ‹ S≈˛UË≈U ¡Ÿ¸‹ „UÊâÊ ◊¥ •ÊÿÊ ÃÙ ∞∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U Ÿ øı¥∑§Ê ÁŒÿÊ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ «U≈˛UÊÚß≈U ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á◊ŸÊ‚Ù≈UÊ ¬˝Êãà ∑§Ë ∞∑§ ‚Êà flcÊ˸ÿ ∑§ãÿÊ ∑§Ê $ÅÊÃŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ∑Ò§‚ „UÙ ªÿÊ? ‚◊ÊøÊ⁄U ’øÒŸ ∑§⁄U ªÿÊ; ÄUÿÙ¥Á∑§ v~~{ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Female genital mutilation •flÒœ „ÒU– «UÊÚ. ¡È◊ŸÊ ŸÊª⁄UflÊ‹Ê, Á¡‚Ÿ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê clitoris ∑§Ê≈UÊ âÊÊ •ı⁄U «UÊÚ. »§ÅÊM§ŒËŸ •ûÊ⁄U, Á¡‚∑§Ê ÁÄU‹ÁŸ∑§ âÊÊ, ŒÙŸÙ¥ «UÊÚÄU≈U⁄U ¬∑§«∏U Á‹∞ ª∞ „Ò¥U– ß‚ ‚◊ÿ ¡‹ ◊¥ „Ò¥U– ß‚ ∑§‚ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ «UÊÚ. ¡È◊ŸÊ ŸÊª⁄UflÊ‹Ê Ÿ ‚ı ‚ •Áœ∑§ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÈãŸÃ ÿÊŸË $ÅÊÃŸÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– •ÄU≈ÍU’⁄U ◊¥ ߟ «UÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U ◊È$∑§Œ◊Ê ø‹ªÊ– Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ∑§ Á¬¿U‹ •¥∑§ ◊¥ Nawal El Saadawi ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ 'The Hidden Fact Of Eve' ∑§Ê ‚ÈœÊ •⁄UÙ«∏UÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ŸÈflÊŒ “•⁄U’ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë •ı⁄UÃ¥U” ¿U¬Ê âÊÊ– ©U‚ ¬…∏U∑§⁄U ’„UŒ Ã∑§‹Ë»§ ¬„È°UøË âÊË •ı⁄U •’ ∑ȧ¿U „UË ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ©U‚Ë ∑Χàÿ, Á¡‚∑§ ÁflL§hU ÿ„U ¬Í⁄UË Á∑§ÃÊ’ Á‹ÅÊË ªß¸ „ÒU, ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒÃ ∑§≈˜U≈U⁄UflÊŒË ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥U– ß‚ ‚ŒË ◊¥, •◊Á⁄U∑§Ê ¡Ò‚ •àÿÊœÈÁŸ∑§ Œ‡Ê ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞, •ÊSâÊÊ•Ù¥, ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ù¥ •ı⁄U M§Á…∏UÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù Á’ŸÊ ’ÃÊ∞, ©UŸ‚ ©UŸ∑§ ‚ÈÅÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¿UËŸŸÊ ∑§„UÊ° ‚ Ã∑¸§ ‚¥ªÃ „ÒU? •$»§‚Ù‚ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ŸÊ⁄UË ∑§Ê •¥ª ÷¥ª ∑§⁄U∑§ ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ Á¬Ã΂ûÊÊ mÊ⁄UÊ ŸÊ⁄UË ∑§Ê ‡ÊÙcÊáÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ◊ÊŸflËÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË •ÊflÊ$¡ ’È‹¥Œ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •÷Ë ÷Ë ÅÊÊ◊Ù‡Ê „Ò¥U! Á◊òÊÙ! Áfl‡fl ÷⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ „UÙ ªßZ •ı⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë „UÙÃË ⁄U„¥UªË– Á»§‹„UÊ‹ ÃÙ „U◊ ¡È≈U ¡Ê∞° •ÊŸ flÊ‹ àÿÙ„UÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥– ‚ÈÅÊŒ ¬‹ ¡’ ÷Ë Á◊‹¥, Á¡ÃŸ ÷Ë Á◊‹¥ ÷⁄U¬Í⁄U Á¡∞° •ı⁄U ÁŒ‹ ‚ ©UŸ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ©UΔUÊ∞°! ŒË¬Êfl‹Ë •ı⁄U Ÿflflcʸ ∑§Ë •Ê¬ ‚’∑§Ù Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ …U⁄UÙ¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°!!! •Ê¬∑§Ë,

‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ©Uà‚fl, ¬fl¸, àÿÊ„UÊ⁄U ÿ Á∑§‚Ë ∞∑§ äÊ◊¸ ÿÊ Á∑§‚Ë ∞∑§ ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃ „Ò¥U, ÿ ÃÊ ‚’ ∑§ „UÊÃ „Ò¥U– •ÊŸ¥Œ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ê „U$∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ‚’ ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ „U◊ •¬ŸË ‚¥∑§Ëáʸ ‚Êø ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ‚÷Ë äÊ◊ÊZ ∑§ ¬fl¸ Á◊‹-¡È‹ ∑§⁄U ◊ŸÊŸ ‹ª¥, ÃÊ ‚Ê⁄UË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– 6

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


Á◊òÊŸÊ◊Ê Ã„U ÁŒ‹ ‚ ‡ÊÈ∑˝§ªÈ$¡Ê⁄U “∑ȧ◊∑ȧ◊ ’„ÈUà •Ê⁄UÊ◊ ‚ „ÒU” ∑§„UÊŸË Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ∑§ ¬ÊΔU∑§Ù¥ (Á¡Ÿ◊¥ ∞∑§ ◊Ò¥ ÷Ë „Í°U) ∑§ ‚ÊâÊ ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ $¡’Ê •ÀflË ∑§Ê ÄU ÁŒ‹ ‚ ‡ÊÈ∑˝§ªÈ$¡Ê⁄U „Í°U– ∞‚Ë ∑§„UÊŸË Á$¡ãŒªË ◊¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U „UË ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „ÒU– -•ÊÁ’Œ ‚È⁄UÃË, ¬˝Á‚hU ∑§Ê≈͸UÁŸS≈U, ◊Èê’߸ *** ’„ÈUÃ-’„ÈUà ’œÊ߸ “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§Ê ¡È‹Ê߸ Á‚Ãê’⁄U •¥∑§ Á◊‹Ê, œãÿflÊŒ– ◊ȤÊ Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ∑§Ê Á‡Êgà ‚ ßãà ÊÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° •ãŒ⁄U Ã∑§ ¬ÒΔUÃË „Ò¥U, ‚ÙøŸ ∑§Ù Áflfl‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ∞∑§ •ÊßŸÊ ÁŒÅÊÊÃË „Ò¥U– „U⁄U •¥∑§ ¬ΔUŸËÿ •ı⁄U ‚¥ª˝„U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU– ∞∑§ •ë¿U •¥∑§ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUÃ-’„ÈUà ’œÊ߸– -‚ÈœÊ ªÙÿ‹, ’ȋ㌇ʄU⁄U *** S◊ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑ȧ⁄UŒ ÁŒÿÊ •ë¿U √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U „Ò¥U ◊Ù„UŸ ‹Ê‹ ◊ıÿ¸ ! ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ªΔUŸ, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SâÊÊŸ, •ÊÁâʸ∑§ ‚¥SâÊÊŸ ÿÊ ‡Ê„U⁄U-ªÊ°fl „U⁄U ¡ª„U “Áfl∑§Ê‚” ‡ÊéŒ øøʸ ◊¥ „ÒU ! Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë øøʸ ÃÙ „U⁄U Ã⁄U»§ „ÒU ¬⁄U ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥, ß‚ ‹∑§⁄U ‚¥Œ„U ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU ! Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’¥Œ⁄U ’Ê°≈U $íÿÊŒÊ „ÒU ! ß‚ ÃâÊÊ∑§ÁâÊà Áfl∑§Ê‚ ‚ ©UŸ∑§Ê $íÿÊŒÊ ÷‹Ê „ÈU•Ê „ÒU ¡Ù ¬„U‹ ‚ „UË ‚ê¬ãŸ âÊ, ¬⁄U ¡Ù „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U âÊ ©UŸ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ Áfl∑§Ê‚ „ÈU•Ê „ÒU, ÿ„U ‚◊Ê¡ ∑§Ù ŒÅÊ∑§⁄U Sfl× „UË ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– “Áfl∑§Ê‚” ‡ÊéŒ ’„ÈUà ÷˝Ê◊∑§ „ÒU •ı⁄U ÿ„U ß‚Á‹∞ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ „UÙ ÿÊ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„U, Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ „UÙ ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ù߸ •ãÿ Áfl÷ʪ „U⁄U ¡ª„U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U •ı⁄U ‹Í≈U ÅÊ‚Ù≈U „UË „ÒU ! ß‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚ûÊÊM§…∏U ¬Ê≈U˸ Áfl¬ˇÊ ∑§Ù ∑§Ù‚ÃË „ÒU •ı⁄U Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ‚ûÊÊM§…∏U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ◊ËŸ - ◊ÅÊ ÁŸ∑§Ê‹ÃË „ÒU, ¬⁄U ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥ ¬Ê∑§ ‚Ê»§ •ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ∑§ıŸ „ÒU ? Á¡ÃŸÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êª$¡ ¬⁄U „UÙÃÊ „ÒU, ©UÃŸÊ œ⁄UÊË ¬⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ÄUÿÊ „UË

$¡Ù⁄UŒÊ⁄U √ÿ¥Çÿ Á∑§ÿÊ „ÒU ◊Ù„UŸ‹Ê‹ ◊ıÿ¸ Ÿ ! •⁄U’ Œ‡Ê ∑§Ë •ı⁄UÃÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ „UÙŸ flÊ‹ •◊ÊŸflËÿ •àÿÊøÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬…∏UÃ „ÈU∞ ‹ªÊ Á∑§ Œ„U‡Êà ∑§Ë ∞∑§ Ã$¡ ¿ÈU⁄UË ◊⁄U ∑§‹¡ ∑§Ù øË⁄U ⁄U„UË „ÒU ! •ı⁄Uà ∑§Ê Á¡S◊ ◊Ê° „ÒU, ’≈UË „ÒU, ’„UŸ „ÒU •ı⁄U ’ËflË „ÒU ¬⁄U ©U‚∑§Ë ÿıÁŸ∑§ÃÊ „U◊‡ÊÊ „UË ∞∑§ ‚¥Œ„U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU ! $πÊ‚Ãı⁄U ‚ ¡’ ‚◊Ê¡ ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ’Êà •ÊÃË „ÒU, ÃÙ •ı⁄Uà ∑§Ë ÿıÁŸ∑§ÃÊ ¬⁄U ¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§Ê •Êfl⁄UáÊ «UÊ‹∑§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ¬Œ¸ ∑§ ¬Ë¿U ©U‚∑§Ê ¡◊∑§⁄U ‡ÊÙcÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU !! „U⁄U œ◊¸ ◊¥ ∞‚Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ªß¸ Á∑§ •ı⁄Uà ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ⁄UÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ •ı⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÙ ’«∏U - ’È$¡ÈªÙZ ∑§ ◊È°„U ‚ ‚ÈŸ øÈ∑§Ê „Í°U Á∑§, ““•ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ◊È_UË ◊¥ ⁄UÅÊŸÊ øÊÁ„U∞, âÊÙ«∏UË ‚Ë ¿ÍU≈U Á◊‹Ë Á∑§ $πÊŸŒÊŸ ∑§Ë ß$í$¡Ã ªß¸ !”” ©UŸ ¬⁄U ⁄UÙ’ ŒÊ’ ’ŸÊ ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÊÁ∑§ fl „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ Á¬Ã΂ûÊÊ ∑§Ë øÊ∑§⁄UË ∑§⁄UÃË ⁄U„¥U ! •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U SflÊSâÿ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Á∑§∞ ’$ªÒ⁄U ¬ÈL§cÊ ∑§Ë „U⁄U ßë¿UÊ ∑§Ù ¬Íáʸ ∑§⁄UÃË ⁄U„¥U !! ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U SòÊË ∑§ ‡ÊÙcÊáÊ ∑§ •ŸÁªŸÃ Ã⁄UË∑§ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ‚ÈãŸÃ ∑§Ë ÿ„U ¬⁄¥U¬⁄UÊ ‡ÊÊÿŒ SòÊË ‡ÊÙcÊáÊ ∑§Ë ‚’‚ ÁŸ◊¸◊ ¬⁄Uê¬⁄UÊ „ÒU ! Á’ŸÊ ∞ŸSâÊËÁ‚ÿÊ ÁŒ∞ •ı⁄U Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ∞ã≈UË‚Áå≈U∑§ ‹ªÊ∞ clitoris ∑§Ù ∑§Ê≈UŸÊ ∑Ò§‚Ê ¬Ë«∏UÊŒÊÿ∑§ ÿ¥òÊáÊÊ „UÙÃÊ „UÙªÊ, ÿ„U ‚Ùø∑§⁄U „UË M§„U ∑§Ê°¬ ¡ÊÃË „ÒU !! SòÊË ∑§Ë ∑§Ê◊ë¿UÊ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ⁄UÅÊŸ ∑§ ∑Ò§‚ ∑˝Í§⁄UÃ◊ ©U¬Êÿ ߸¡ÊŒ ∑§⁄U ⁄UÅÊ „Ò¥U ∑ȧ¿U ∞Á‡ÊÿÊ߸ ‚◊Ê¡Ù¥ Ÿ !! ‚ÊÃ-•ÊΔU ‚Ê‹ ∑§Ë ’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ù ÷Áflcÿ ◊¥ ¬Ê∑§ - ‚Ê»§ ⁄UÅÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©U‚ ¡ÊŸ‹flÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ªÈ$¡⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê Á$¡∑˝§ Ÿ ÃÙ ◊Á«U∑§‹ ∑§Ë Á$∑§ÃÊ’Ù¥ ◊¥ „ÒU, Ÿ ÿ„U ◊ÊŸflËÿ ‹ªÃÊ „ÒU ! flÒ‚ ÿ„U ÷Ë ’«∏UÊ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ Ãâÿ „ÒU Á∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ‡ÊÊSòÊ ◊¥ ÷Ë clitoris ∑§Ù ∑ȧ¿U $πÊ‚ •„UÁ◊ÿà Ÿ„UË¥ ŒË ªß¸ „ÒU •ı⁄U ¬˝Ù$»§‚⁄U ∑§Ê ◊È°„U Ã◊Ã◊Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ¡’ ¿UÊòÊÊ ©U‚‚ ÁÄU‹≈UÙÁ⁄U‚ (clitoris) ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿U ‹ÃË „ÒU !! ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ◊Á«U∑§‹ ∑§Ë ¬˝Ù$»§‚⁄U ∑§„UÃË „ÒU Á∑§, ““∑§Ù߸ ß‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ‹ Ÿ ¬Í¿U ÄUÿÙ¥Á∑§ •ı⁄Uà ∑§ Á¡S◊ ◊¥ ß‚∑§Ë ∑§Ù߸ •„UÁ◊ÿà Ÿ„UË¥ „ÒU !! SòÊË Œ„U ∑§ ∞∑§ ’„UŒ $¡M§⁄UË •ı⁄U •„U◊ Á„US‚ ∑§Ë ∞‚Ë •fl„U‹ŸÊ •ı⁄U ∞‚Ë ŒÈª¸Áà !! ∞‚ ÷˝Ê◊∑§ •ı⁄U ¡ÊÁ„U‹ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ◊⁄U 7

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

Á„U‚Ê’ ‚ SòÊË „UÙŸÊ „UË ∞∑§ ªÈŸÊ„U „ÒU !! SòÊË ∑§Ù ¬¥ªÈ •ı⁄U ‚¥flŒŸ„UËŸ ¡ËflŸ Œ∑§⁄U •ÊÁ$ÅÊ⁄U ÿ ÄUÿÊ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ “‚ÄU‚” ∑§Ù “‡Ê◊¸ŸÊ∑§” ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„U •ı⁄U ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ê ŸÊ⁄U∑§Ëÿ ‡ÊÙcÊáÊ •Ÿfl⁄Uà ø‹ÃÊ ⁄U„U ? ‹ª÷ª ‚÷Ë ∞Á‡ÊÿÊ߸ ‚◊Ê¡Ù¥ ◊¥ “‚ÄU‚” •ı⁄U “SòÊË” ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¬¿U«∏UʬŸ „ÒU - ∑§„UË¥ âÊÙ«∏UÊ ∑§◊ ÃÙ ∑§„UË¥ ’„ÈUà $íÿÊŒÊ !!! ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ L§ÇáÊ ßŸ Á¬¿U«∏U „ÈU∞ ‚◊Ê¡Ù¥ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á$∑§ÃÊ’ ∑§Ê Á$¡∑˝§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÈœÊ •⁄UÙ«∏UÊ ∑§Ù „UÊÁŒ¸∑§ œãÿflÊŒ !! ©UŒÍ¸ ‚ Á„UãŒË ◊¥ $¡’Ê •ÀflË mÊ⁄UÊ Á‹åÿÊ¥ÃÁ⁄Uà ©UŒÍ¸ ∑§„UÊŸË “∑ȧ◊∑ȧ◊ ’„ÈUà •Ê⁄UÊ◊ ‚ „ÒU” ∑§Ù ’«∏U •Ê⁄UÊ◊ ‚ ¬…∏UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ! $¡ÊÁ„UŒÊ Á„UŸÊ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‡ÊÒ‹Ë ◊ȤÊ ’„UŒ ¬‚¥Œ „ÒU •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ߟ∑§Ë ∑§ß¸ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ¬…∏U ⁄UÅÊË „Ò¥U !! ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ù ¬òÊ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ Á‹ÅÊÊ ªÿÊ „ÒU •ı⁄U fl„U ¬òÊ ÷Ë ∑ȧ◊∑ȧ◊ ∑§ mÊ⁄UÊ •¬ŸË ŒÊŒË ◊Ê° ∑§Ù Á‹ÅÊÊ ªÿÊ „ÒU, ÿ„U ŒÅÊ∑§⁄U ◊⁄U „Ucʸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬Ê⁄UÊflÊ⁄U Ÿ ⁄U„UÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬òÊ - ‹ÅÊŸ ◊¥ ◊ȤÊ ÷Ë •¬Ífl¸ •ÊŸãŒ Á◊‹ÃÊ „ÒU ! ÿ„U Á$∑§S‚Ê ∑§Ê’È‹ ¬⁄U •◊⁄UË∑§Ë ’◊’Ê⁄UË ∑§Ë òÊÊ‚ŒË ∑§Ù ’‚ ∞∑§ „UË flÊÄUÿ ◊¥ ’«∏UË Á‡Êgà ‚ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UflÊ ŒÃË „ÒU, ““‹Á∑§Ÿ ŒÊŒË ◊Ê° ÿ„UÊ° ◊Ò¥ ÉÊÊfl ‚ËÃ-‚ËÃ âÊ∑§ ªß¸ ¬⁄U ÉÊÊÿ‹ $ÅÊà◊ Ÿ„UË¥ „UÙÃ !”” ß‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ¿U¬¿U¬ ∑§⁄U ÷˪Ã ’ø¬Ÿ ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÙ¥ Ÿ ¡Ò‚ ◊⁄UË S◊ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑ȧ⁄UŒ ÁŒÿÊ •ı⁄U $ÅÊSÃÊ Ÿ◊∑§ËŸ ∑§Ê¡Í ∑§ Á$¡∑˝§ ‚ ◊⁄U ◊È°„U ◊¥ ÷Ë ¬ÊŸË ÷⁄U ªÿÊ ¬⁄U •ª‹ „UË ¬‹ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ÷ÈÅÊ◊⁄UË ∑§ ÷ÿÊŸ∑§ Á$∑§S‚ Ÿ ◊⁄U ⁄UÙ¥ª≈U ÅÊ«∏U ∑§⁄U ÁŒ∞ •ı⁄U ∞∑§ Á∑§S◊ ∑§Ë ¤ÊÈ⁄U¤ÊÈ⁄UË ÃŸ-◊Ÿ ∑§Ù Á„U‹Ê ªß¸, ÃÙ ¬ÈŸ— ◊Ò¥Ÿ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ âÊÊ◊ Á‹ÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊŸË ◊ȤÊ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ flÊ⁄U - ÁâÊ∞≈U⁄U, $ª⁄UË’ •ı⁄U ’¥¡⁄U ◊ÈÀ∑§ ∑§ ©UŸ ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¥ ∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ’ŸŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ã∑§ ‹ ªß¸ •ı⁄U Ã’ ◊ȤÊ ‹ªÊ Á∑§ flÊ∑§ß¸ Á¡ã„¥U ’ø¬Ÿ ‚ „UË ◊Ê°, ŒÊŒË ÿÊ •ãÿ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ê ‚È∑§Ù◊‹ SŸ„U Ÿ Á◊‹, fl ÃÙ •ÊÁ$ÅÊ⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸË „UË ’Ÿ¥ª •ı⁄U ’ÊÁ◊ÿÊŸ ¡Ò‚ SâÊʬàÿ ∑§Ù ÃÙ¬ ∑§ ªÙ‹Ù¥ ‚ ©U«∏UÊ∞°ª Ÿ ? ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ¬…∏U ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊„U‚Í‚ „ÈU•Ê Á∑§ ¡Ò‚ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§ M§ÅÊ¬Ÿ •ı⁄U ⁄Uª«∏U ‚ ∑§‹¡Ê $¡$Å◊Ë „UÙ ªÿÊ „ÒU •ı⁄U ◊⁄UË •Ê°ÅÊ¥ ÷Ë¥ª ªß¸ „Ò¥U !! •Ê¬‚ ÁŸflŒŸ „ÒU


Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ •ãÿ ◊„Uûfl¬Íáʸ ‹ÅÊ∑§/ ‹ÁÅÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÷Ë •ª‹ •¥∑§Ù¥ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ∑§⁄¥Uª !! Á‹$»§Ê$»§ ◊¥ Áø_UË «UÊ‹∑§⁄U ÷¡Ÿ ∑§Ê $¡◊ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ, •’ ÃÙ »§Ù⁄U¡Ë S¬Ë«U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ àflÁ⁄Uà ∑§êÿÍÁŸ∑§‡ÊŸ ∑§Ê $¡◊ÊŸÊ „ÒU ! ÁflôÊÊŸ ÁŒŸ ŒÍŸË •ı⁄U ⁄UÊà øıªÈŸË Ã⁄UÄU∑§Ë ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U „U◊Ê⁄U „UÊâÊÙ¥ ◊¥ ÁŸÃ Ÿ∞ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ‚ ‹Ò‚ ◊Ù’Êß‹ •Ê ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U „U◊Ê⁄UË ÁŒŸøÿʸ, •ÊŒÃ¥, ⁄U„UŸ-‚„UŸ •ı⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ÃÊ ¬Á⁄UflÁøà „UÙ ⁄U„UË „ÒU ! •Ê¡ ¡$í’Êà ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡ª„U Ÿ„UË¥ ⁄U„UË •ı⁄U „U⁄U „U$»¸§ / ‹$çU¡ ‚¥¡ËŒªË •ı⁄U ∞„U‚Ê‚ ∑§Ë $ÅÊÈ‡Ê’Í ‚ fl¥Áøà ! ◊Ù’Êß‹ ◊¥ flÙ ‚¥flŒŸÊ ∑§„UÊ° ¡Ù „UÊâÊ ‚ Á‹ÅÊ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ „UÙÃÊ âÊÊ !! ◊ÊÁ≈¸UŸ ¡ÊÚŸ ∑§Ë ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ ‹Ê¡flÊ’ „ÒU !! ŒËŸŒÿÊ‹ ŸÒŸ¬ÈÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “‹ı≈U •Ê•Ù...” ◊¥ Á∑§‚ ‹ı≈U •ÊŸ ∑§Ù ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ÿ„U ŒÅÊŸÊ $¡M§⁄UË ‹ªÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ∑§âÊÊ ◊¥ ‚◊ÊÁ„Uà „UÙ ªÿÊ ! •Ê¡ ∞‚ Á∑§ÃŸ ‹Ùª „Ò¥U ¡Ù •¬Ÿ ◊ÈÀ∑§ ∑§Ë Ã⁄UÄU∑§Ë ∑§Ù •¬Ÿ SflÊâʸ ‚ $íÿÊŒÊ ◊„Uûfl ŒÃ „Ò¥U ? Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ ∑§ •ÊÚ»§⁄U ∑§Ù ΔÈU∑§⁄UÊŸÊ ∑§Ù⁄UË ÷ÊflÈ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ÃÙ •ı⁄U ÄUÿÊ ∑§„U‹Ê∞ªË ? flÒ‚ ÿ„U ÷Ë $ª‹Ã „UË „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê∞° Œ‡Ê ‚ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄U ¡ÊÃË „Ò¥U, ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑§Ù fl„U ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ „ÒU ¡Ù ÁflŒ‡Ê ◊¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ©U‚ ¬⁄U Á¡‚ Áfl÷ʪ ◊¥ ø‹ ¡Êß∞ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U •ı⁄U ÉÊÍ‚ÅÊÙ⁄UË !! Œ‡Ê ∑§ ’Ê„U⁄U ¡Ê∑§⁄U ÄUÿÊ Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU ? ’∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÊflÈ∑§ÃÊ Ÿ ∑§„UÊŸË ∑§Ù ∑§◊$¡Ù⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU, flÒ‚ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù •÷Ë •ı⁄U ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ !!! ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ÄU‚ŸÊ ∑§Ë ¡’Œ¸Sà ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ‚‹Ê◊ ! ߟ∑§Ë ∑§„UÊŸË ’„UŒ ‚¥¡ËŒªË ‚ Á‹ÅÊË ªß¸ ∞∑§ ’„UÃ⁄UËŸ ∑§„UÊŸË „ÒU ! øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë ¿UÙ≈UË ‚Ë ’ëøË ∑§Ë Á$¡Œ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÃÙ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’„ÈUà ‚ ‹Ùª ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¬⁄U ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∞∑§ o˝cΔU ∑§„UÊŸË Á‹ÅÊŸÊ flÊ∑§ß¸ ∑§ÊÁ’‹ ÃÊ⁄UË»§ „ÒU !! ∑§„UÊŸË ◊¥ •ãà Ã∑§ ÿ„U Á¡ôÊÊ‚Ê ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU Á∑§ •ÊÁ$ÅÊ⁄U∑§Ê⁄U ÿ„U “¬ÊÁ∑§≈U” ÄUÿÊ øË$¡ „ÒU, Á¡‚∑§ Á‹∞ ’ëøË ßÃŸÊ Á$¡Œ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU !! ◊Ò¥Ÿ ¡’ ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ù ¬…∏UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ âÊÊ ÃÙ ◊Ÿ

◊¥ ÿ„U ∞∑§ ÅÊ≈U∑§Ê âÊÊ, Ÿ ¡ÊŸ, ÿ„U ∑§„UÊŸË ∑Ò§‚Ë „UÙ !! ““¬⁄U ∑§„UÊŸË ◊⁄UË •Ê‡ÊÊ ‚ ÷Ë ’…∏U∑§⁄U âÊË !! ¿UÙ≈UË ’ëøË ∑§Ù ’„U‹ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ $¡⁄UÊ ‚Ë øË$¡ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÙ ‚◊Á¤Ê∞ Á∑§ •Ÿâʸ „UÙ ªÿÊ !! øÊ„U $πÈ‡Ê „UÙ∑§⁄U ÿÊ Á∑§ ŸÊ⁄UÊ$¡ „UÙ∑§⁄U ◊Ê° - ’ʬ ∑§Ù ÃÙ ¬˝Êÿ— ’ëøÙ¥ ∑§Ë „U⁄U Á«U◊Êã«U ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸË „UË ¬«∏UÃË „ÒU øÊ„U fl„U Á‚ª⁄U≈U ∑§Ê ∞∑§ ÅÊÊ‹Ë ¬Ò∑§≈U „UË ÄUÿÙ¥ Ÿ „UÙ, Á¡‚ ¬⁄U ‹Ê‹≈UŸ ∑§Ê ÁøòÊ ’ŸÊ „UÙ !! ¬Í⁄UË ∑§„UÊŸË ¬…∏U ∑§⁄U ◊Ò¥ ¬˝ÁÃ÷Ê ¡Ë ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§‹Ê ∑§Ê ∑§Êÿ‹ „UÙ ªÿÊ „Í°U •ı⁄U •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ •Êª ÷Ë ßŸ∑§Ë ’„UÃ⁄UËŸ ∑§„UÊÁŸÿÊ° “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ◊¥ ¿U¬Ê ∑§⁄¥UªË !! ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÁflÁflœÃÊ•Ù¥ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ Áfl‡ÊÊ‹ Œ‡Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U ÁflÁflœ ‚¥S∑ΧÁÃÿÊ° ‚◊ÊÁ„Uà „Ò¥U •ı⁄U ÁflÁflœ ’ÙÁ‹ÿÙ¥/÷ÊcÊÊ•Ù¥ flÊ‹ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ ÷ÊcÊÊ “¬¥¡Ê’Ë” ∞∑§ ¡Ëfl¥Ã •ı⁄U ‚◊Îh ÷ÊcÊÊ „ÒU !! ß‚ ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË (‚¥ÃÈÁc≈U) ∑§ Á„UãŒË •ŸÈflÊŒ ∑§Ê ÷Ë •ÊŸãŒ ©UΔUÊŸ ‹ªÊ !! ‚ÊœÈ-‚¥ÃÙ¥ ‚ ¡È«∏UË ∑§„UÊÁŸÿÊ° ◊Ò¥Ÿ ∑§◊ „UË ¬…∏UË „Ò¥U, ‚Ù ª„U⁄UË ©Uà‚È∑§ÃÊ •ı⁄U ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊâÊ ∑§„UÊŸË ◊¥ ’…∏UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ !! ’„ÈUà •¡Ë’ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ¡’ ∞∑§ ÿÈflÊ ‚ãÿÊ‚Ë ∑§Ù ∞∑§ ÿÈflÊ ‹«∏U∑§Ë ∑§ ¬˝Áà •Ê∑§Ácʸà „UÙÃ „ÈU∞ ŒÅÊÊ, •ÊÁ$ÅÊ⁄U ‚ãÿÊ‚Ë ÷Ë ÃÙ ◊ŸÈcÿ „UË „UÙÃ „Ò¥U, ‚Ù ©U‚∑§ NUŒÿ ◊¥ ÷Ë ÃÙ SòÊË ‚ıãŒÿ¸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ÊÁŒ◊ ÁÅÊ¥øÊfl ∑§Ê „UÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË „ÒU ? „UÊ°, ⁄U◊Ã ¡ÙªË ∑§ åÿÊ⁄U ◊¥ ¬Êª‹ flÀ‹Ë ¬⁄U $¡M§⁄U Ã⁄U‚ •ÊÿÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚ãÿÊ‚Ë ∑§Ê ¬˝◊ Á‚»¸§ ŒÅÊŸ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à ⁄U„UÊ •ı⁄U fl„U ø‹Ê ªÿÊ •ı⁄U ‹ı≈U ∑§⁄U •ÊÿÊ ÷Ë ÃÙ ¬˝◊ ¡Ã‹ÊŸ ∑§ ’¡Êÿ “◊Ÿ •ı⁄U ß ¬⁄U ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ∑§Ë” Ÿ‚Ë„Uà ∑§⁄UŸ ‹ªÊ !! ∞‚ •SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬˝◊Ë ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÄUÿÊ ÃÈ∑§ „ÒU Á¡‚∑§ Á‹∞ “àÿʪ •ı⁄U ì” ∑§Ê •Ù„UŒÊ “¬˝◊” ‚ $íÿÊŒÊ ™°§øÊ „ÒU ? “∞∑§ •ı⁄U ŒËflÊ⁄U” ∑§Ù ŒÅÊ∑§⁄U ‚ÙøÊ Á∑§ ŒÅÊÍ° ÃÙ ‚„UË Á∑§ ◊¥¡Èo˝Ë ∑§ıŸ ‚Ë ŒËflÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U •ı⁄U ◊Ò¥ ’«∏UË Ã$¡Ë ‚ ‡ÊéŒÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ‹ªÊ ! ◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄U ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ßÊflÙ¥ ‚ ª˝Sà ‹ÙªÙ¥ ∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ’Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ ‚Ê‹ ⁄U„U øÈ∑§Ë ◊⁄UË$¡ ∑§Ë ’Ê„U⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ©Uà‚È∑§ÃÊ ÿÊ ÉÊ⁄U ‹ı≈UŸ ∑§Ë 8

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

¿U≈U¬≈UÊ„U≈U Ÿ ◊⁄UË Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Ù ’…∏UÊ ÁŒÿÊ, „UÊ‹Ê°Á∑§ âÊÙ«∏UË ‚Ë ™§’ ÷Ë „UÙ ⁄U„UË âÊË, ¬⁄U ∞‚Ê ∑§◊ „UË „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ù߸ ∑§„UÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§M°§ •ı⁄U ’Ëø ◊¥ „UË ¿UÙ«∏U∑§⁄U ©UΔU ¡Ê™°§ !! ∑§„UÊŸË ◊Ÿ ∑§ ‚ãŸÊ≈U ∑§Ù ÃÙ«∏U∑§⁄U ∞∑§ ŸÿÊ ÷Êfl - ‚¥‚Ê⁄U ⁄Uø øÈ∑§Ë âÊË •ı⁄U ◊Ò¥ ß‚ ∑§âÊÊ ∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§ ¬˝Áà ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ âÊÊ •ı⁄U ‚Ùø ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ fl„U ŒËflÊ⁄U »§Ê°Œ ∑§⁄U ◊ÈÄUà „UÙ ¡Ê∞, ¬⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê •ı⁄U Áflfl‡Ê „UÙ∑§⁄U fl„U •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ‹ı≈U ªß¸, ∑§„UÊŸË $πà◊ „UÙ ªß¸ ¬⁄U ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ∑ȧ‹’È‹ÊÃÊ ⁄U„UÊ, ““ÄUÿÊ ©U‚ ŒflÊ ÿÊ «UÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë ’¡Êÿ ¬˝◊ - SŸ„U •ı⁄U •¬Ÿàfl ∑§Ë $íÿÊŒÊ $¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ âÊË ?”” “∑§Ê$ª$¡ ∑§Ë ŸÊfl¥” ÃÒ⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ÙøÊ Á∑§ “‚à‚¥ª” ◊¥ ÷Ë Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ◊Ò¥ Ÿ∑ȧ‹ ªıÃ◊ ∑§Ë ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ ÷Ë ¬…∏UŸ ‹ªÊ ! ’Í…∏U-’È$¡Èª¸ ¬ÁÃ-¬àŸË ‚à‚¥ª ∑§ ’„UÊŸ ‹ê’Ê ‚$»§⁄U Ãÿ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ’≈U ’„ÍU ‚ Á◊‹Ÿ •Ê∞, ¬⁄U ’„ÍU ∑§ ∑§ΔUÙ⁄U fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ŒÈÅÊË „ÈU∞ •ı⁄U ∞∑§ - ŒÍ‚⁄U ‚ •Ê°ÅÊ øÈ⁄UÊ ∑§⁄U âÊÙ«∏UÊ ⁄UÙ ∑§⁄U ¡Ë „UÀ∑§Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ !! ¿UÙ≈UË ‚Ë ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ ◊¥ ß‚ Áfl∑§⁄UÊ‹ ‚◊ÿ ∑§ Áfl«¥U’ŸÊ •ı⁄U ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ •ÊÃ ÅÊÙÅÊ‹¬Ÿ •ı⁄U SflÊâʸ ∑§Ù Œ‡Êʸ ÁŒÿÊ „ÒU ‹ÅÊ∑§ Ÿ !! -ŸflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ „UÁ⁄U„U⁄U¬È⁄U, Œ⁄U÷¥ªÊ - }y|xÆ{ rambharos@gmail.com

*** ’„ÈUÃ-’„ÈUà ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°! “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U”U ‚ ¡Ù«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUÃ-’„ÈUà ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ,“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ‹Êÿ∑§ ◊⁄U Á‹∞ ∑§Ù߸ ‚flÊ „UÙ ÃÙ $¡M§⁄U •ÊflÊ$¡ ŒËÁ¡∞ªÊ– ß‚ •¥∑§ ∑§Ê ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ •Ê¡ ∑§ ÿȪ ∑§Ë òÊÊ‚ŒË •ı⁄U ‚ø ∑§Ù ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU; ∑Ò§‚Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…∏UË ∑§ Á‹∞ ÄUÿÊ ¿UÙ«∏U ∑§⁄U ¡Ê∞°ª, ¬ÊΔU∑§ ∑§Ë øÃŸÊ ‚ ¬Í¿UÃÊ „ÒU •ı⁄U ß‚ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ∑§ Á‹∞ „U◊ Ÿ„UË¥ ÃÙ ∑§ıŸ ©UûÊ⁄UŒÊÿË „ÒU? ¬Èc¬Ê ‚ÄU‚ŸÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ¬…∏UË, ‚◊Ê¡ ◊¥ •ı⁄Uà ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ fl„UË¥ ∑§Ë fl„UË¥– Á„UãŒË ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ “Áfl÷Ù◊Sfl⁄U”U ∑§Ù •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUÃ-’„ÈUà ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°!! -ŸË⁄UÊ àÿʪË, ÿÍ∑§ ***


¬ÊΔU∑§Ëÿ ‚¥ÃÙcÊ Á◊‹Ê “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§Ê ¡È‹Ê߸-Á‚Ãê’⁄U v| ∑§Ê •¥∑§ Á◊‹ ªÿÊ „ÒU– •Ê÷Ê⁄U– ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ê ∑§âÊŸ ““◊⁄UÃÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë „UË „ÒU”” Á∑§ÃŸÊ ‚„UË „ÒU– $ª$¡‹Ù¥ ∑§ ¬˝Áà •Ê¬∑§Ê ¬˝◊ S¬c≈U „ÈU•Ê– ¬ÿʸåà S¬‚ ŒË „ÒU– ◊⁄UË ÷Ë $ª$¡‹ ¿Uʬ˖ ∑ΧÃôÊ „Í°U– ∑ȧ¿U SÃ¥÷ ÃÙ ‚Ê◊Êãÿ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ‚ •‹ª „U≈U ∑§⁄U „Ò¥U– •¥∑§ ∑§ ¬lÊ¥‡Ê ‚ ¬ÊΔU∑§Ëÿ ‚¥ÃÙcÊ Á◊‹Ê– ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’…∏UÊ ª∞– -øãŒ˝‚Ÿ Áfl⁄UÊ≈U vwv, ’Ò∑È¥§ΔUœÊ◊ ∑§Ê‹ÙŸË, •ÊŸãŒ ’Ê ÊÊ⁄U ∑§ ¬Ë¿U, ßãŒı⁄U-yzwÆv} (◊.¬˝.) ◊Ù. Æ~xw~}~zzyÆ ***

•ãÿÊÿ ∑§ ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ‚÷Ë ∑§Ù ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ „UÃÈ ¬˝ÁÃ’h-∑§Á≈U’h „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ’„ÈUà $ÅÊÍ’ ◊È∑§‡Ê fl◊ʸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “∑§Ê$ª$¡ ∑§Ë ŸÊfl¥” âÊÙ«∏UË ’«∏UË ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ ¬˝ÃËà „UÙÃË „ÒU– ÷ÊßÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ê$ª$¡Ë ŸÊfl ∑§ ß‹ÅÊÊ ÷Ë ÃŸÊÃŸË ∑§ •ãÿ ÉÊ⁄U‹Í ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U øÁ⁄UòÊÙ¥ ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ– øãŒ˝‚Ÿ Áfl⁄UÊ≈U Á„UãŒË $ª$¡‹ ∑§ Á‹∞ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •¥¡È◊ •ı⁄U ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË ‚Ê„U’ Á„¥UŒÈSÃÊŸË $ª$¡‹Ù¥ ∑§ Á‹∞– ÁflcáÊÈ ‚ÄU‚ŸÊ ∑§ ªËÃ......... -•◊ÎËʋ ◊ŒÊŸ, ‚Ê⁄U‡ÊéŒ ∑È¥§¡ vvzÆ/vv, ¬˝Ù$»§‚⁄U ∑§Ê‹ÙŸË, ∑Ò§âÊ‹vx{Æw| („UÁ⁄U.), ◊Ù. Æ~y{{wx~v{y ***

¡È«∏UflÊ° ÷Ê߸-’„UŸ ¡È«∏UflÊ° ÷Ê߸-’„UŸ ∑§Ë Ã⁄U„U “Áfl÷Ù◊Sfl⁄U” •ı⁄U “Á‡ÊflŸÊ-‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë” ¡È‹Ê߸Á‚Ã¥’⁄U wÆv| ∑§ •¥∑§Ù¥ ∑§ M§¬ ◊¥ Á◊‹NUŒÿ Á»§⁄U ‚ ªŒ˜ ªŒ˜ „UÙ ªÿÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ë Á◊òÊ Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ ∑§ ‚ı¡ãÿ ‚ •¥∑§ Á◊‹Ã ⁄U„U „Ò¥U– ∞∑§ ◊¥ ÃÙ Áfl∑§‡Ê ∑§ ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U “¿ÈU•Ÿ” ¬⁄U ◊⁄UË ‚◊ˡÊÊ ÷Ë ¿U¬Ë âÊË, •SÃÈ– Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ∑§ ¬˝SÃÈà •¥∑§ ◊¥ ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ê ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ “•ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…∏UË...” ∞∑§ ŸÊ≈U∑§Ëÿ …¥Uª ‚ •ÊSâÊÊ•Ù¥ •ı⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‚¥ÉÊcʸ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ù “¬Èc¬ª¥œÊ” ◊¥ ÷Ë ’„ÈUà ¬…∏UÊ „ÒU– ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ¬∑§«∏U ÅÊÍ’ „ÒU– ‡ÊÒ‹¡Ê ‚ÄU‚ŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ „ÈU∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ flÒøÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ªÈ≈U’¥ŒË, ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ ¬⁄U ’«∏U ¬ÒŸ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿U „Ò¥U– •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ãŸ ¬⁄U “œ◊¸ fl ÁfløÊ⁄U ∑§ ’Ëø ÁŸ¡Ë ¡ËflŸ” ◊¥ ◊ÒŸ¡⁄U ¬Êá«Uÿ ¬⁄U „ÈU∞ ∑ȧ¿U •ÊˇÊ¬Ù¥ ∑§Ê ‚≈UË∑§ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ „ÒU ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U Ÿ ÃâÊÊ flÒøÊÁ⁄U∑§ ∑§^U⁄UÃÊ ∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§Ë „ÒU– ◊Ò¥ ÷Ë ¬˝.‹.‚. ‚ ¡’ ¡È«∏UÊ âÊÊ, ß‚Ë ∑§^U⁄UÃÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ– (•Ê¬∑§Ù ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ‹¥’Ë ∑§„UÊŸË “•¬˝Ò‹ ∑§Ë ∞∑§ ©UŒÊ‚ ⁄UÊÔ - flʪâʸ ¡È‹Ê߸ -wÆv| ¬⁄U ÷Ë √ÿÁÄUêà M§¬ ‚ ’œÊ߸ ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– Ÿ¥ŒÊ (Ÿ¥ŒÍ) ÃâÊÊ ‡ÊÈÁø («UUé’Ê) ‚„UÁ‹ÿÙ¥ ∑§ ¬ÊòÊ S◊⁄UáÊËÿ ⁄U„¥Uª–) ¬Èc¬Ê ‚ÄU‚ŸÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “◊⁄U ’ÊŒ” •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ê ÁflŒ˝Ù„UË M§¬ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË „ÒU ¡Ù ÁŒfl¥ªÃ ◊Ê° ‚È⁄U‚ÃË ∑§ ‚ÊâÊ ¡ËflŸ ÷⁄U „ÈU∞

Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ∞∑§ •ÊuÊŸ..... ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ◊$¡’ÍÃË ∑§ ‚ÊâÊ ©U¬ÁSâÊÁà ’ŸÊÃË òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ‚ø ◊¥ ∞∑§ Sfl⁄U „ÒU, ¡Ù •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU, ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªÎà ∑§⁄UÃË „ÒU– ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ¡Ë ∑§Ê •Ê÷Ê⁄UË „Í°U, ßã„UÙ¥Ÿ ‹ª÷ª ¬˝àÿ∑§ •¥∑§ ¬„È°UøÊŸ ∑§Ê ‚Œ˜∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– •¬Ÿ ªÊ°fl ‚ ÃË‚ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù •¬ŸÊÃÊ ⁄U„UÊ– ß‚Ë ∑§«∏UË ◊¥ ¡È‹Ê߸-Á‚Ã¥’⁄U •¥∑§ ÷Ë Á◊‹Ê– ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§„UÊŸË „UÙ, ∑§‹fl⁄U „UÙ, •Ê‹ÅÊ „UÙ ÿÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§Ë •ÊflÊ$¡, ‚’◊¥ ÁŸÅÊÊ⁄U ŒÅÊŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ∑§„UÊŸË “◊⁄U ’ÊŒ” ¡Ù ¬Èc¬Ê ‚ÄU‚ŸÊ ¡Ë ∑§ mÊ⁄UÊ Á‹ÅÊË ªß¸ „ÒU... ª„U⁄UË ‚¥flŒŸÊ•Ù¥ ‚ •Ùì˝Ùà ∑§„UÊŸË „U⁄U∑§ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê äÿÊŸÊ∑§Ácʸà ∑§⁄UŸ ◊¥ •√fl‹ ◊Ê‹Í◊ ¬«∏UÃË „ÒU– ÿâÊÊâʸ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UË „ÒU– ‚◊Ê¡ ◊¥ ŸÊ⁄UË ¡Êà ∑§Ë •SflSâÊÃÊ ∑§Ù •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹Ùª ÷ÍŸÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– Á»§⁄U ÷Ë ‹ÊøÊ⁄UË ∑§Ë ¡Œ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ¬ÊòÊ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ∞∑§ ◊È∑§Ê◊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UÃË „ÒU •ı⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË „ÒU– ÿ„U ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „UË „ÒU Á∑§ ßÄU∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË ◊¥ ÷Ë •ãÿÊãÿ ◊Á„U‹Ê∞° ŒËflÊ⁄UÙ¥ ‚ „UË ‹«∏UÃË-¤Êª«∏UÃË ¡ËflŸ ∑§ •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ãŸÙ¥ ∑§Ù ‚»§Œ ¿UÙ«∏U ¡ÊÃË „Ò¥U– •ı⁄U ∞‚Ë „UË ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë ø¥ªÈ‹ ◊¥ »°§‚Ë ⁄U„UË •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ë ◊Ê° ‚⁄USflÃË... Á»§⁄U ÷Ë •¬ŸË ‡ÊÁÄUà ∑§Ù ’≈UË •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÊÃË „ÒU •ı⁄U •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ßÄU∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§Ë 9

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

Œ„U‹Ë$¡ ¬⁄U ◊ÈSÃÒŒË ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ«∏UË Ÿ$¡⁄U •ÊÃË „ÒU– •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ¡∑§«∏U ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§Ë Áfl«¥U’ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÃÙ«∏UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§ ’ÙÀ«U¬Ÿ Ÿ ∞∑§ •‹ª ŒÎ‡ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬˝SÃÈÁà ø‹ÃË Á$»§À◊ ∑§Ë ÷Ê°Áà ◊ÊŸ‚ ¬≈U‹ ¬⁄U •¥Á∑§Ã „UÙ ªß¸– $¡’⁄UŒSà ∑§âÊÊŸ∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§„UÊŸË ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ‚Êâʸ∑§ ‚¥Œ‡Ê ¿UÙ«∏UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UË– ÄUÿÊ ÅÊÊ∑§Ê ÅÊË¥øÊ.... Áfl«¥U’ŸÊ ¡ÁŸÃ ⁄UÙª Ÿ ’≈U Áfl◊‹ ∑§ ◊Ù„U¬Ê‡Ê ◊¥ ∞∑§ ◊Ê° ‡ÊÊ¥ÃÊ ∑§Ù ÷Ë «ÍU’Ê ÁŒÿÊ ¡Ù •¬ŸË „UË Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ù ∑§Ê‹ ∑§ÙΔU⁄UË ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ù Áflfl‡Ê ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– Á¡‚ ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ’«∏UË „UË ◊ÊÁ◊¸∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ÿâÊÊâʸ ∑§ Ã⁄UÊ$¡Í ¬⁄U ⁄UÅÊ∑§⁄U ∑§„UÊŸË ∑§Ê •¥Ã ÷Ë Á∑§ÿÊ– ◊⁄UË •Ù⁄U ‚ ¬Èc¬Ê ‚ÄU‚ŸÊ ¡Ë ∑§Ù …⁄UÙ¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° ! ß‚Ë ∑§«∏UË ◊¥ ∑§„UÊŸË “‹ı≈U •Ê•Ù...” ‹ÅÊ∑§ ŒËŸŒÿÊ‹ ŸÒŸ¬ÈÁ⁄UÿÊ ¡Ë ∑§Ë ¬…∏UË– ‚◊∑§Ê‹ËŸ Œ‡ÊÊ ¬⁄U •ë¿UÊ ÁøòÊáÊ „ÒU– ¬˝SÃÈÁà ◊¥ ∑§Á◊ÿÊ° ◊Ê‹Í◊ ¬«∏UÃË „ÒU– ¬˝SÃÈà ∑§„UÊŸË ◊¥ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ-SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§Ë $ÅÊÊÁÃ⁄U ∞‚Ë ‚◊SÿÊ∞° Áfl∑§⁄UÊ‹ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U... ©U‚ ’ÅÊÍ’Ë Œ‡ÊʸŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– -‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÁflŸÊ‡Ê, ◊ŒŸË øı∑§Ë ‹ÅÊË‚⁄UÊÿ, Á’„UÊ⁄, ◊Ù’Êß‹~z|ÆzyyvÆw *** •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ãŸÊ ’„UŒ ‚ëøÊ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ê •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ãŸÊ “œ◊¸ •ı⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§ ’Ëø ÁŸ¡Ë ¡ËflŸ” ¬…∏UÊ– ’„UŒ ‚ëøÊ, ‚„UË– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‹Ùª Á¡‚ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ù ◊ÊŸÃ „Ò¥U, ©U‚ ßÃŸÊ ‚„UË ‚◊¤ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥U, ©U‚‚ •‹ª ∑ȧ¿U ÷Ë „UÙ, $ª‹Ã ‹ªÃÊ „ÒU– •¬ŸË ‚Ùø ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U fl ßß •¥œ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U, Á∑§ ©Uã„¥U ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ‚„UË ⁄UÊSÃÊ ÷Ë $ª‹Ã ‹ªÃÊ „ÒU– ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ‚Ùø ∑§Ë ∑§^U⁄UÃÊ „ÒU– âÊÙ«∏UË ‚Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ, âÊÙ«∏UË ‚Ë ‚Á„UcáÊÈÃÊ, âÊÙ«∏UÊ ‚Ê ‹øˋʬŸ •ª⁄U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ •Ê ¡Ê∞ ÃÙ ŒÍ‚⁄U ‚„UË ⁄UÊSÃ ¬„UøÊŸŸ ∑§Ê ÷Ë ‡Ê™§⁄U •Ê ¡Ê∞ªÊ– flÒÁ‡fl∑§ øÃŸÊ ∑§ Á‹∞ ¬¥∑§¡ ¡Ë ∑§Ù ∞‚ ‹ÅÊ Á‹ÅÊŸ øÊÁ„U∞– -ÁŒ‹Ë¬ ‚ʪ⁄U, sÍS≈UŸ, ≈UÄU‚ÊÚ‚ ***


‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U

•ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ ‚¥¬˝Á× ◊߸ wÆvz ‚ »§Ë¡Ë ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ „UÊ߸ ∑§◊ˇʟ ◊¥ ÁmÃËÿ ‚Áøfl ( Á„UãŒË ∞fl¥ ‚¥S∑ΧÁÃ) ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÖ wÆÆÆ ‚ wÆÆz Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ©UëøÊÿÙª ‹¥ŒŸ ◊¥ •ÃʇÊ ( Á„UãŒË ∞fl¥ ‚¥S∑ΧÁÃ) ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ, ∑¥§Œ˝Ëÿ •ŸÈflÊŒ éÿÍ⁄UÙ ◊¥ Á¬¿U‹ ’Ë‚ flcÊÙZ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ ∑§Êÿ¸⁄UÖ Á‡ÊˇÊÊ— ‹¥ŒŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ∞◊.∞ (≈˛UÊ¥‚‹‡ÊŸ S≈U«UË) ∞◊ .∞ (Á„ãŒË) ⁄UÊ¡SâÊÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ’Òø‹⁄U •ÊÚ»§ ¡Ÿ¸Á‹í◊– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Áfl, √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U, ‹ÅÊ∑§, Áø¥Ã∑§, ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Áfl‡ÊcÊôÊ ∑§ M§¬ ◊¥ øÁø¸Ã– Á„UãŒË ∑§ •¥Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ¬˝øÊ⁄U- ¬˝‚Ê⁄U ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê– ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃ∑¥§— ◊Ùø¸ ¬⁄U, ŸË¥Œ ∑§„UÊ° „ÒU (∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U ) ‚¥¬ÊŒŸ— œ⁄UÃË ∞∑§ ¬È‹ (Á’˝≈UŸ ∑§ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥∑§‹Ÿ) ¬˝flÊ‚Ë ≈ÈU«U, •ˇÊ⁄Uêʘ ‚¥ªÙcΔUË Á’˝≈UŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ „UÊ߸ ∑§◊ˇʟ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê - ÷Ê⁄Uà ÷flŸ •ŸÈflÊŒ ¬ÁòÊ∑§Ê - •ŸÈ‡ÊË‹Ÿ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê „UÁ⁄Uª¥œÊ ∑§Ê ¬˝flÊ‚Ë Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ‚Í⁄UËŸÊ◊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚ÊÃfl¥ Áfl‡fl Á„UãŒË ‚ê◊‹Ÿ wÆÆw ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸ– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ ªÁÃÁflÁœÿÊ°/ ©U¬‹ÁéœÿÊ°/ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÃÊ— •Ê¬Ÿ •Ÿ∑§ÊŸ∑§ ‚ê◊‹ŸÙ¥/ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ M§¬ ‚ ÷ʪ Á‹ÿÊ „ÒU– ãÿÍÿÊ∑¸§-•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Áfl‡fl Á„UãŒË ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ «US∑§ •ÊÚÁ»§‚⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– ‚ê◊ÊŸ— flÊÃÊÿŸ-Á’˝≈UŸ, Áfl‡fl Á„UãŒË ‚Á◊ÁÃ-ãÿÍÿÊ∑¸§, Áfl‡fl Á„UãŒË ¬Á⁄UcÊŒ˜÷Ê⁄UÃ, Áfl‡fl Á„UãŒË ãÿÊ‚-ÁòÊÁŸ«UÊ«U– ‚¥¬∑¸§— anilhindi@gmail.com

¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§ flÒÁ‡fl∑§ ¬˝flÊ‚ ∑§Ê ◊„Uûfl¬Íáʸ ŒSÃÊfl Ê „Ò (•ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ë ’ÊÃøËÃ)

•ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ ‚ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊ȤÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§Áfl ª¡ãŒ˝ ‚Ù‹¥∑§Ë Ÿ Á◊‹flÊÿÊ âÊÊ– Á»§⁄U ◊Ò¥ ©Uã„¥U “•ˇÊ⁄Uêʘ ‚ê◊ÊŸ” ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ Á◊‹Ë, ¡’ ◊Ò¥ fl„UÊ° ‚ê◊ÊŸ ‹Ÿ ªß¸– ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚¥¬∑¸§ •ı⁄U ‚¥flÊŒ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ’ŸÊ ⁄U„UÊ– •ÁŸ‹ ¡Ë ©U‚ ‚◊ÿ •ˇÊ⁄Uêʘ ‚¥ªÙcΔUË •ı⁄U ¬˝flÊ‚Ë ≈ÈU«U ŒÙ ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ÁŸ∑§Ê‹Ã âÊ– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ¬˝flÊ‚Ë ≈ÈU«U ∑§Ë •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ⁄U„UË– Ã÷Ë ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬˝flÊ‚Ë ŒÈÁŸÿÊ fl’ ‚Êß≈U ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ’„ÈUà ‚ ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ©UŸ◊¥ ¿U¬ÃË âÊË¥, Á¡Ÿ◊¥ ∞∑§ ◊Ò¥ ÷Ë âÊË– Á„UãŒË •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U Á◊‡ÊŸ ÷Ë– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§ß¸ ¬˝flÊ‚Ë ‚ê◊‹Ÿ ∑§⁄UflÊ∞ •ı⁄U ªÙÁcΔUÿÊ° ÷Ë– •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ ∞∑§ ™§¡Ê¸flÊŸ, ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ê¬ãŸ •ÊÿÙ¡∑§, ∑§Áfl, ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U, √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U, ‚◊ˡÊ∑§, •Ê‹Ùø∑§, ‚¥¬ÊŒ∑§ •ı⁄U ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Áfl‡ÊcÊôÊ ∑§ M§¬ ◊¥ øÁø¸Ã „Ò¥U– •Ê¡∑§‹ •ÁŸ‹ ¡Ë »§Ë¡Ë ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ „UÊ߸ ∑§◊ˇʟ ◊¥ ÁmÃËÿ ‚Áøfl ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U– ªÃ ÁŒŸÙ¥ ©UŸ∑§Ê •ÊÚŸ ‹Êߟ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á‹ÿÊ ¬˝‡Ÿ — •ÁŸ‹ ¡Ë, •Ê¬ ÿÈflÊflSâÊÊ ‚ „UË Á„UãŒË ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ⁄U„U „Ò¥U– ∑ȧ¿U flcʸ ¬„U‹ •Ê¬ Á’˝≈UŸ ª∞ âÊ, fl„UÊ° •Ê¬Ÿ •¬ŸË ©U¬ÁSâÊÁà ∑Ò§‚ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸? ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„UÊ° ÃÙ ∑§ß¸ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ¬„U‹ ‚ âÊ– ’Ë.’Ë.‚Ë ∑§Ê Á„UãŒË Áfl÷ʪ •¬ŸË Ã⁄U„U Á„UãŒË ∑§Ù ‚◊ÎhU ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– Á„UãŒË ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ê ÿÙªŒÊŸ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄U„UÊ– ©UûÊ⁄U — ◊Ò¥ flcʸ wÆÆÆ ◊¥ Á’˝≈UŸ ◊¥ Á„UãŒË •ı⁄U ‚¥S∑ΧÁà •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ªÿÊ âÊÊ •ı⁄U flcʸ wÆÆz ¡ÍŸ Ã∑§ fl„UÊ° ⁄U„UÊ– ◊⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊Ù¥ ‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê, •àÿ¥Ã ‚ÈÅÊŒ •ı⁄U 10

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


‚Êâʸ∑§ ⁄U„UÊ– ©U‚∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÙ ◊⁄UË •¬ŸË ‚Á∑˝§ÿÃÊ, ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë •ı⁄U Áfl$¡Ÿ âÊÊ, ŒÍ‚⁄UÊ ©U‚ ‚◊ÿ Á’˝≈UŸ ◊¥ Á„UãŒË ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSâÊÁÃÿÊ° ©Ufl¸⁄U âÊË¥– ÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§ ©Ufl¸⁄U „UÙŸ ∑§ ŒÙ ∑§Ê⁄UáÊ âÊ– «UÊÚ. ‹ˇ◊Ë◊À‹ Á‚¥ÉÊflË flcʸ v~~w-v~~x ‚ v~~| Ã∑§ Á’˝≈UŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ ©UëøÊÿÈÄUà âÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ fl„UÊ° Á„UãŒË ∑§Ë ‚¥SâÊÊ•Ù¥ ÿÍ.∑§.Á„UãŒË ‚Á◊ÁÃ, ªËÃÊ¥¡Á‹, •Á„¥U‚◊ •ÊÁŒ ∑§Ù ¬ÊÁ‹Ã-¬ÙÁcÊà Á∑§ÿÊ– ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ «UÊ‹Ë– “¬È⁄UflÊ߸” ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ë– ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ Á„UãŒË •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ «UÊÚ. ‚È⁄UãŒ˝ •⁄UÙ«∏UÊ âÊ– «UÊÚ. •⁄UÙ«∏UÊ Sflÿ¥ ’„ÈUà •ë¿U ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U âÊ– Á‚¥ÉÊflË ¡Ë Ÿ «UÊÚ. •⁄UÙ«∏UÊ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ Á’˝≈UŸ ◊¥ Á„UãŒË ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ, ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§ã„ÒUÿÊ ‹Ê‹ Ÿ¥ŒŸ, ŸË⁄U¡ Á„UãŒË ∑§ ‚÷Ë ’«∏U √ÿÁÄUÃàfl, ∑§Áfl •ı⁄U ‡ÊÊÿ⁄U ©UŸ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ Á’˝≈UŸ •Ê∞– ¬Œ˜◊‡Ê ªÈåÃ, «UÊÚ ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊÚ. ‚È◊⁄UÊ •ÊÁŒ Á„UãŒË ¬˝Á◊ÿÙ¥ Ÿ Á„UãŒË ‚flÊ ∑§Ë •ı⁄U ÁŒ√ÿÊ ◊ÊâÊÈ⁄U, ¬Œ˜◊‡Ê ªÈåÃ, ©UcÊÊ ⁄UÊ¡ ‚ÄU‚ŸÊ, ‡ÊÒ‹ •ª˝flÊ‹, ©UcÊÊ fl◊ʸ ¡Ò‚ ‹ÅÊ∑§Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ‹ÅÊ∑§Ëÿ ‚$»§⁄U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë– ŒÍ‚⁄UÊ ◊„Uûfl¬Íáʸ ∑§Ê⁄UáÊ âÊÊ-¿UΔUÊ Áfl‡fl Á„UãŒË ‚ê◊‹Ÿ ¡Ù v~~~ ◊¥ Á’˝≈UŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÈU•Ê– ◊Í‹ M§¬ ‚ ÿ„U ‚ê◊‹Ÿ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ „UÙŸÊ âÊÊ ¬⁄¥UÃÈ Á∑§ã„UË¥ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ÿ„U Á’˝≈UŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÈU•Ê– ß‚◊¥ «UÊÚ. ¬Œ˜◊‡Ê ªÈåÃ, «UÊÚ. ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊÚ. •¥¡ŸË ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊÚ. ◊„UãŒ˝ fl◊ʸ, ÁÃÁÃˇÊÊ ‡ÊÊ„U ∑§Ë ◊„Uûfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê âÊË– ÃÙ ◊⁄U Á’˝≈UŸ ¬„È°UøŸ ‚ ¬„U‹ Á„UãŒË ∑§Ë $¡◊ËŸ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ªß¸ âÊË– ‚flÊ‹ fl„UÊ° ‚ ≈U∑§ •ÊÚ»§ ∑§Ê âÊÊ– ◊ȤÊ ÿ„UÊ° ‚ ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄UŸË âÊË– •ª‹ ¬Ê°ø flcÊÙZ ◊¥ Á’˝≈UŸ ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ë ∑§ß¸ Ÿß¸ ‚¥SâÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê– flÊÃÊÿŸ, ∑ΧÁà ÿÍ.∑§ •ÊÁŒ– ∑§âÊÊ ÿÍ.∑§ Ÿ ªÁà ¬∑§«∏UË– Á„UãŒË ∑§ ∑§Áfl ‚ê◊‹ŸÙ¥ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§Ù ’‹ Á◊‹Ê– Á‚¥ÉÊflË ¡Ë ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Áfl ‚ê◊‹ŸÙ¥ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§◊$¡Ù⁄U ¬«∏UË âÊË– ©U‚ Á»§⁄U ‚ ◊$¡’Íà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UË ‚’‚ ’«∏UË ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ◊¥ Á„UãŒË ¬„È°UøÊŸ ∑§Ë âÊË– ß‚Á‹∞ Œ‡Ê ÷⁄U ∑§ Á„UãŒË S∑ͧ‹Ù¥, Á„UãŒË ‚¥SâÊÊŸÙ¥, Á„UãŒË ∑§ •äÿʬ∑§Ù¥ •ı⁄U Á„UãŒË ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U Á„UãŒË ôÊÊŸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ë ŸË¥fl ⁄UÅÊË ªß¸–

ß‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∞° •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªßZ– Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ¬⁄U ÷¡Ê ªÿÊ– «UÊÚ. ¬Œ˜◊‡Ê ªÈåà ߂◊¥ ◊⁄U ¬˝◊ÈÅÊ ‚ÊâÊË âÊ– ß‚∑§ Á‹∞ „U◊Ÿ √ÿÁÄUêà dÙÃÙ¥ ‚ ¬Ò‚Ê ß∑§≈˜UΔUÊ Á∑§ÿÊ– ÿ„U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‹¥ŒŸ ‚ Á’˝≈UŸ •ı⁄U Á»§⁄U ÿÈ⁄UÙ¬ ¬„È°Uø ªß¸– ß‚◊¥ „U$¡Ê⁄UÙ¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË „ÈU߸– ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„U⁄U Á’˝≈UŸ •ı⁄U ÿÈ⁄UÙ¬ ◊¥ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ù Á„UãŒË ‚ ¡Ù«∏UŸ ∑§Ê ÿ„U ‚’‚ ’«∏UÊ, √ÿflÁSâÊà •ı⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë •Á÷ÿÊŸ âÊÊ– ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ vz flcʸ ’ÊŒ •Ê¡ ÷Ë ‚È‹ÅÊÊ øÙ¬‹Ê ¡Ë ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊⁄UÊ ‚ı÷ÊÇÿ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ flÊÃÊÿŸ ∑§ ‚¥SâÊʬ∑§Ù¥ ◊¥ ‚ âÊÊ– ÁŒ√ÿÊ ¡Ë ∑§Ê Á„UãŒË ¬˝◊ •Œ˜÷Èà „ÒU– ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ë– ÁŒ√ÿÊ ¡Ë Ã’ Ÿ„UM§ ∑¥§Œ˝ ◊¥ âÊË– ◊Ò¥ „UÊ߸ ∑§◊ˇʟ ◊¥– ÁŒ√ÿÊ ¡Ë Ÿ„UM§ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U Á„UãŒË ∑§ SÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§⁄UÃË âÊË¥– ©UŸ∑§Ê •ı⁄U ¬Œ˜◊‡Ê ¡Ë ∑§Ê Á„UãŒË ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ◊¥ ÿÙªŒÊŸ ◊„Uûfl¬Íáʸ âÊÊ– ‹¥ŒŸ Áfl‡fl ∑§Ê ¬˝◊ÈÅÊ Ÿª⁄U „ÒU– ◊⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ÁŸ◊‹¸ fl◊ʸ, Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„U‹Ë, ∑§◊‹‡fl⁄U, ∑§ã„ÒUÿÊ‹Ê‹ Ÿ¥ŒŸ, ◊ŸÙ„U⁄U ‡ÿÊ◊ ¡Ù‡ÊË, ∑È°§fl⁄U ’øÒŸ, ‚ËÃ‡Ê •Ê‹Ù∑§, ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U, •L§áÊ ∑§◊‹, ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË, „U⁄UŸÙ≈U, •‹∑§Ê ‚⁄UÊflªË, ‚ÈcÊ◊ ’ŒË, ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ, „U⁄UË‡Ê Ÿfl‹ ¡Ò‚ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ‹¥ŒŸ ◊¥ •Êª◊Ÿ „ÈU•Ê– ©UŸ∑§ ÁflÁ÷㟠Ÿª⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞– flÊÃÊÿŸ ◊¥ ÁŒ√ÿÊ ◊ÊâÊÈ⁄U, «UÊÚ. ‚àÿãŒ˝ o˝ËflÊSÃfl, ◊Ù„UŸ ⁄UÊáÊÊ ¡Ò‚ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê– ∑§âÊÊ ÿÍ.∑§ Ÿ Á’˝≈UŸ ◊¥ ¬Ê¥fl ¡◊ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ âÊ– ß‚ ‚◊ÿ ◊¥ ß‚∑§Ë $íÿÊŒÊÃ⁄U ªÙÁcΔUÿÊ° ◊⁄U ÉÊ⁄U „ÈU߸– ’Á◊ZÉÊ◊ ◊¥ «UÊÚ. ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁÃÁÃˇÊÊ ‡ÊÊ„U, ‡ÊÒ‹ •ª˝flÊ‹, ∑§Êfl¥≈˛UË ◊¥ ¬˝ÊáÊ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ, ◊ÊŸøS≈U⁄U ◊¥ «UÊÚ. ÁŸÁÅÊ‹ ∑§ıÁ‡Ê∑§, ÿÊ∑¸§ ◊¥ «UÊÚ. ◊„UãŒ˝ fl◊ʸ, ©UcÊÊ fl◊ʸ ‚Á∑˝§ÿ âÊ– ◊⁄U Áfl‡ÊcÊ ¬˝ÿàŸÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ «UÊÚ. ‚àÿãŒ˝ o˝ËflÊSÃfl •ı⁄U ◊Ù„UŸ ⁄UÊáÊÊ ¡Ò‚ ∑§gÊfl⁄U ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù Á’˝≈UŸ ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªàʘ ◊¥ ÿâÊÙÁøà SâÊÊŸ Á◊‹Ê– ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ◊¥ Á„UãŒË ∑§ ¬˝Áà •Ê∑§cʸáÊ ’…∏UÊ– «UÊÚ. ‚àÿãŒ˝ o˝ËflÊSÃfl, ÁŒ√ÿÊ ◊ÊâÊÈ⁄U, Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ©UcÊÊ ⁄UÊ¡ ‚ÄU‚ŸÊ, ‡ÊÒ‹ •ª˝flÊ‹ •ÊÁŒ ∑§Ù ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ •¥Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ 11

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

◊ÊãÿÃÊ Á◊‹Ë– Á’˝≈UŸ ∑§ ‚÷Ë ∑§ÁflÿÙ¥ •ı⁄U ∑§flÁÿÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥∑§‹Ÿ ◊⁄U ‚¥¬ÊŒŸ ◊¥ “œ⁄UÃË ∞∑§ ¬È‹” ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê– ©UŸ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ „UÊ߸ ∑§◊ˇʟ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ÷flŸ ∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê ∑§⁄U ◊⁄U flÊÁ¬‚ •ÊÃ-•ÊÃ Á’˝≈UŸ ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„U⁄U Á„UãŒË ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ‡ÊÁÄUà ∑§ M§¬ ◊¥ ©U÷⁄UÊ– √ÿÁÄUêà ‹ÅÊŸ ∑§Ë ŒÎÁc≈U Á’˝≈UŸ ◊¥ ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ∞° ’„ÈUà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ âÊË¥– ’Ê‹ ◊$¡ŒÍ⁄UÙ¥ flÊ‹Ë ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ ‚ ∞‚Ë ‚¥flŒŸÊ ¡Êª˝Ã „UÙÃË âÊË Á∑§ ‚Ò¥∑§«∏UÙ¥ ‹Ùª ©UŸ∑§ ∑§c≈UÙ¥ ∑§Ë ‚¥flŒŸÊ ‚ ⁄UÙ ¬«∏UÃ âÊ– Á’˝≈UŸ ◊¥ ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ “ŸË¥Œ ∑§„UÊ° „ÒU” ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU߸– ¬È⁄UflÊ߸ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à ‹ÅÊ Á‹ÅÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ •ı⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ‚◊ˡÊÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸ ’„ÈUà Á∑§∞– ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‚¥¬∑¸§ ∑§Ë fl$¡„U ‚ ∑§ß¸ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÷Ë Á‹ÅÊË¥– ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ÿ„U ÷Ë ©Ufl¸⁄U ‚◊ÿ âÊÊ– ’Ë.’Ë.‚Ë Á„UãŒË ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ •¬ŸË ªÈáÊflûÊÊ •ı⁄U ‚¥¬˝cÊáÊ ‡ÊÒ‹Ë ∑§ ø‹Ã ¡ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ ©U‚∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊ ¬˝Á‚hU ¬˝‚Ê⁄U∑§ •ø‹Ê ‡Ê◊ʸ âÊË– ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ Áfl¡ÿ ⁄UÊáÊÊ, ‹Á‹Ã ◊Ù„UŸ ¡Ù‡ÊË, ◊◊ÃÊ ªÈåÃÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ù‡ÊË, •Ê∑§Ê‡Ê ‚ÙŸË, ‚‹◊Ê ¡ÒŒË •ÊÁŒ âÊ– SflÃ¥òÊ ¬˝‚Ê⁄U∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ⁄U‡Ê •⁄UÙ«∏UÊ “÷Ê⁄UÃËÿ”, Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ªıÃ◊ ‚øŒfl •ÊÁŒ âÊ– ∑ȧ¿U ‹Ùª ¡Ù ©U‚ ‚◊ÿ ’Ë.’Ë.‚Ë ◊¥ âÊ ’ÊŒ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ øÒŸ‹Ù¥ ◊¥ ©Uëø ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ª– ◊⁄UÊ ‚¥¬∑¸§ Ÿ⁄U‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ë ‚ ’„ÈUà ⁄U„UÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§ß¸ ¬ÈSÃ∑¥§ Á‹ÅÊË¥– ©UŸ∑§Ê ‡Ê„UËŒ ÷ªÃÁ‚¥„U ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‚¥’¥œ âÊÊ– ∑Ò§‹Ê‡Ê ’ÈœflÊ⁄U, •Ù¥∑§Ê⁄U ŸÊâÊ o˝ËflÊSÃfl Á⁄U≈UÊÿ«¸U „UÙ øÈ∑§ âÊ ¬⁄¥UÃÈ ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªàʘ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ âÊ– ªıÃ◊ ‚øŒfl ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªàʘ ◊¥ ‚’‚ ‚Á∑˝§ÿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ âÊ– ©UŸ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ÃˡáÊ âÊË– ◊Ò¥ ©Uã„¥U Á’˝≈UŸ ∑§Ê ‚fl¸o˝cΔU ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃÊ „Í°U– Áfl÷Ê¡Ÿ ¬⁄U Á‹ÅÊË ©UŸ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àâÊ⁄U „ÒU– •ø‹Ê ¡Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê flÒÁ‡fl∑§ „ÒU– ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥ ‚◊ÿ ŒŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„ÈUà ‚ÊÁ„Uàÿ ©Uã„UÙ¥Ÿ Ÿ„UË¥ Á‹ÅÊÊ ¬⁄U Á¡ÃŸÊ Á‹ÅÊÊ fl„U •‚ÊœÊ⁄UáÊ „ÒU– Áfl¡ÿ ⁄UÊáÊÊ ’«∏U ◊ıÁ‹∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U âÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ∞ ¬˝ÿÙª Á∑§∞– •Ù¥∑§Ê⁄U ¡Ë ‚ ‚’ ∑ȧ¿U ‚ËÅÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ‹Á‹Ã ◊Ù„UŸ


¡Ù‡ÊË ∑§Ê Á„U㌠Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê ôÊÊŸ •ı⁄U ‹ÅÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚ÊŸË Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ’Ë.’Ë.‚Ë ¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ $π ÊÊŸÊ âÊÊ– ¬˝‡Ÿ — •Ê¬Ÿ ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞, ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÄUÿÊ •Ê¬ ß‚ ¬⁄U ⁄UÊ‡ÊŸË «UÊ‹¥ª? ©UûÊ⁄U — ◊⁄UÊ ¬˝flÊ‚Ë ‹ÅÊŸ ‚ ¬„U‹Ê ¬Á⁄Uøÿ Á’˝≈UŸ ∑§ ¬˝flÊ‚ ◊¥ •ÊÿÊ– «UÊÚ. ‚àÿãŒ˝ o˝ËflÊSÃfl, ◊Ù„UŸ ⁄UÊáÊÊ, ÁŒ√ÿÊ ◊ÊâÊÈ⁄U, ‡ÊÒ‹ •ª˝flÊ‹, Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ©UcÊÊ ⁄UÊ¡ ‚ÄU‚ŸÊ, ¬Œ˜◊‡Ê ªÈåÃ, ÁŸÁÅÊ‹ ∑§ıÁ‡Ê∑§, Ÿ⁄U‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ, •ø‹Ê ‡Ê◊ʸ, ‚Ù„UŸ ⁄UÊ„UË, ¬˝ÊáÊ ‡Ê◊ʸ, ªıÃ◊ ‚øŒfl, ¡ÿÊ fl◊ʸ, ©UcÊÊ fl◊ʸ ¡Ò‚ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬Ê¥«ÈUÁ‹Á¬ÿÙ¥ ∑§Ù ¬…∏UŸ, ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄U ’ŸŸ, ©UŸ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ¡È«∏UŸ, ©U‚∑§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ◊⁄UË ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚¥flŒŸÊ ‚◊ÎhU „ÈU߸– Á„UãŒË ‚Á◊ÁÃ, flÊÃÊÿŸ, ∑§âÊÊ ÿÍ.∑§. ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ’Ù‹Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ÃÊ âÊÊ– ◊ȤÊ äÿÊŸ „ÒU ◊⁄UÊ ¬„U‹Ê flÄUÃ√ÿ ÁŒ√ÿÊ ◊ÊâÊÈ⁄U ∑§ ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U •Ê∑˝§Ù‡Ê ¬⁄U âÊÊ– ∑§âÊÊ ÿÍ.∑§ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ªÙÁc≈UÿÊ° ◊⁄U ÉÊ⁄U „UÙÃË âÊË¥; ß‚Á‹∞ ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ, ©UŸ∑§Ë ◊Í‹ ‚¥flŒŸÊ, ‡ÊÒ‹Ë •ı⁄U ¬˝flÊ‚Ë ∑§„UÊŸË •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ‚¥‡ÊÁ‹c≈U ‚¥’¥œ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê– “¬È⁄UflÊ߸” ◊¥ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U Á‹ÅÊÃÊ ⁄U„UÃÊ âÊÊ– ßœ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ „U◊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Ÿ⁄U‡Ê ‡ÊÊ¥Á«UÀÿ, •‹∑§Ê Á‚ã„UÊ ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U •ˇÊ⁄Uêʘ ‚¥ªÙcΔUË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊ ŒË âÊË– ◊Ò¥Ÿ ÅÊÈŒ Á’˝≈UŸ ∑§ •ŸÈ÷flÙ¥ •ı⁄U ‚¥flŒŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑¥§Œ˝ ◊¥ ⁄UÅÊ ∑§ÁflÃÊ∞° Á‹ÅÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË âÊË¥– Á’˝≈UŸ ◊¥ Á‹ÅÊË ªßZ- ŸË¥Œ ∑§„UÊ° „ÒU, ÷≈U∑§Ê „ÈU•Ê ÷Áflcÿ ¡Ò‚Ë ∑§ÁflÃÊ∞° Á’˝≈UŸ ◊¥ ’„ÈUà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „ÈUßZ– Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ Á’˝≈UŸ ∑§ ‚÷Ë ∑§ÁflÿÙ¥ / ∑§flÁÿÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥∑§‹Ÿ “œ⁄UÃË ∞∑§ ¬È‹” ŸÊ◊ ‚ ‚¥¬ÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ– ©UŸ ÁŒŸÙ¥ «UÊÚ. ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê, •‚ª⁄U fl¡Ê„Uà ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ©UŸ∑§Ê ‚„UÿÙª Á∑§ÿÊ– wÆÆw ∑§ Áfl‡fl Á„UãŒË ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷Ë ’„ÈUà ‚Á∑˝§ÿ âÊÊ, ’„ÈUà ‚ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê– Á’˝≈UŸ ∑§ ¬Ê°ø ‚Ê‹ ∑§ ¬˝flÊ‚ ◊¥ ◊⁄UË ⁄UøŸÊ∞° ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¿U¬Ÿ ‹ªË âÊË– Á’˝≈UŸ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚, Á¡Ÿ∑§Ê Á$¡∑˝§ ◊Ò¥Ÿ ™§¬⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU ¬˝flÊ‚Ë

‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ª…∏U ∑§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à „UÙ ªÿÊ âÊÊ– ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ ©U‚ ª…∏U ∑§ ∑¥§Œ˝ ◊¥ âÊÊ; ß‚Á‹∞ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚¥’¥œ ◊¥ ª„U⁄UË ‚◊¤Ê Áfl∑§Á‚à „ÈU߸– ÷Ê⁄Uà •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ȤÊ ‹ªÊ ◊⁄UË ¬ÙÁS≈¥Uª ∑§Ë ‚◊ÊÁåà ∑§ ‚ÊâÊ ÿ ÿÊòÊÊ ‚◊Êåà Ÿ„UË¥ „UÙŸË øÊÁ„U∞– „U◊Ÿ •ˇÊ⁄Uêʘ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ë– ◊⁄U wÆÆz ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ÊŸ ‚ ¬„U‹ •ˇÊ⁄Uêʘ mÊ⁄UÊ ¬˝flÊ‚Ë ‚ê◊‹ŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „UÙ øÈ∑§Ë âÊË ¬⁄U ◊⁄U •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¬„U‹Ê ¬˝flÊ‚Ë ‚ê◊‹Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ’„ÈUà •ë¿UË ÷ʪˌÊ⁄UË âÊË– Á»§⁄U ÃÙ ¬⁄¥U¬⁄UÊ ’Ÿ ªß¸– Á∑§ÃŸ „UË ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ «UÊÚ. ‚àÿãŒ˝ o˝ËflÊSÃfl, ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ, ÁŒ√ÿÊ ◊ÊâÊÈ⁄U, Ÿ⁄U‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ, ©UcÊÊ ⁄UÊ¡ ‚ÄU‚ŸÊ, ©UcÊÊ fl◊ʸ, ‡ÊÒ‹ •ª˝flÊ‹, ÁŸÁÅÊ‹ ∑§ıÁ‡Ê∑§, ©U◊‡Ê •ÁÇŸ„UÙòÊË, flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ’≈ÈU∑§, ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ, ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔUË, ¬ÈÁc¬ÃÊ •flSâÊË, ‚Á⁄UÃÊ ’ÈgÈ, «UÊÚ. œŸ¥¡ÿ •ÊÁŒ ∑§Ù „U◊Ÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ¬˝flÊ‚Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§ ‚’‚ •Áœ∑§ ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ˇÊ⁄Uêʘ Ÿ Á∑§∞– ¬˝flÊ‚Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ fl’ ¬⁄U ©UŸ∑§Ù ¬„UøÊŸ ÁŒ‹Ê߸U– ßÄU∑§Ë‚flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑§Ê ¬„U‹Ê Œ‡Ê∑§ ‚◊Êåà „UÙÃ-„UÙÃ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ •ı⁄U ÿ ‚÷Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U Á„UãŒË ¡ªàʘ ◊¥ ¬Á⁄UÁøà ŸÊ◊ ’Ÿ øÈ∑§ âÊ •ı⁄U •Êª ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë ©Uœ«∏U’ÈŸ ◊¥ âÊ– ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á„U◊Ê¥‡ÊÈ ¡Ù‡ÊË ∑§Ë •Ê¬˝flÊ‚Ë ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° •ˇÊ⁄Uêʘ ‚¥ªÙcΔUË •ı⁄U ¬È⁄UflÊ߸ ‚ „Ò¥U– wÆÆ|-} Ã∑§ ÿ„UË ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑¥§Œ˝ âÊË– ’ÊŒ ◊¥ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§„UŸ ∑§Ê ÷Êfl •Ê¬∑§ ‚¥¬ÊŒŸ ◊¥ Á„UãŒË øÃŸÊ ÷Ë Á„UãŒË ∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊ ¬˝flÊ‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ©U÷⁄UË– ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§ flÒÁ‡fl∑§ ¬˝flÊ‚ ∑§Ê ◊„ûfl¬Íáʸ ŒSÃÊfl Ê „Ò¥U, ß‚◊¥ ©UŸ∑§ ŒÈ;ÅÊ ‚ÈÅÊ, •Ê‡ÊÊ- •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ∞°, ßë¿UÊ∞°, ‚¥flŒŸÊ∞° Œ¡¸ „Ò¥U– ÿ„U •◊ÍÀÿ œ⁄UÙ„U⁄U „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ Á¡ÃŸÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ∑§◊ „ÒU– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ «UÊÚ. ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê, Á„U◊Ê¥‡ÊÈ ¡Ù‡ÊË •ÊÁŒ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ÷Ë ’„ÈUà ◊„ûfl¬Íáʸ „ÒU– ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ ∑§Ë fl’ ¬ÁòÊ∑§Ê •ŸÈ÷ÍÁà •ı⁄U •Á÷√ÿÁÄUà ∑§Ê ß‚◊¥ ◊„Uûfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ mÊ⁄UÊ ‚¥¬ÊÁŒÃ Á„UãŒË øÃŸÊ •ı⁄U •’ Áfl÷Ù◊12

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

Sfl⁄U •ı⁄U ¬Œ˜◊‡Ê ªÈåà ∑§Ë ¬È⁄UflÊ߸ ∑§Ê ÷Ë ÿÙªŒÊŸ ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ∑Ò§Ÿ«UÊ ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù flÒÁ‡fl∑§ ◊¥ø ŒŸ ∑§Ê ¡Ù ∑§Ê◊ •Ê¬Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU, fl„U •àÿ¥Ã ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU– «UÊÚ. œŸ¡¥ÿ Ÿ ªÈ‹‡ÊŸ ◊œÈ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ¡Ù ‚¥∑§‹Ÿ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§∞ „Ò¥U, fl •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àâÊ⁄U „Ò¥U– ¬˝‡Ÿ — •ÁŸ‹ ¡Ë, Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ŒÁ‹Ã-Áfl◊‡Ê¸, SòÊË-Áfl◊‡Ê¸, flÊ◊¬¥âÊË ‹ÅÊŸ, Ÿß¸ ∑§„UÊŸË, •∑§„UÊŸË, •∑§ÁflÃÊ ∑§Ù •‹ª-•‹ª ÅÊÊ°ø ◊¥ ⁄UÅÊ ∑§⁄U Á¡‚ Ã⁄U„U ◊ÍÀÿÊ°∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„U ŒÅÊÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „ÒU– •Ê¬Ÿ ¬˝flÊ‚Ë ≈ÈU«U ¬ÁòÊ∑§Ê •ı⁄U ¬˝flÊ‚Ë ŒÈÁŸÿÊ fl’ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸ •ı⁄U ‚@Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– •Ê¬ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù Á∑§‚ Ã⁄U„U ŒÅÊÃ „Ò¥U– ©UûÊ⁄U — ŒÁÅÊ∞, Á¡‚ ß‚ ¬˝‡Ÿ ◊¥ ÅÊÊ¥ø ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU ©U‚ ⁄UøŸÊà◊∑§ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ÿÈÄUà flÁ⁄UcΔU ¬˝flÊ‚Ë ‹ÁÅÊ∑§Ê ‚ÈcÊ◊ ’ŒË flªË¸∑§⁄UáÊ ∑§„UÃË „Ò¥U– ÿ flªË¸∑§⁄UáÊ ∑§’ Ÿ„UË¥ âÊ? ÄUÿÊ ¬˝‚ÊŒ, ◊„UÊŒflË, ÁŸ⁄UÊ‹Ê, ¬¥Ã ∑§Ù ⁄U„USÿflÊŒË, ¿UÊÿÊflÊŒË Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ªÿÊ? ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ „U⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ „ÒU– •ª⁄U •Ê¬ ŒÁ‹Ã ∑§ ¬‚¸¬ÁÄU≈Ufl- ŒÎÁc≈U ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ Á‹ÅÊ¥ª, ÿÊ SòÊË ∑§ ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ ‚ ÿÊ ¬˝flÊ‚Ë ∑§ ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ ‚ ÃÙ •Ê¬∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ©U‚Ë M§¬ ◊¥ flªË¸∑Χà „U٪ʖ ‚‹◊ÊŸ ⁄U‡ÊŒË Ÿ ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§ wÆflË¥ ‚ŒË ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝flÊ‚ ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ „ÒU– ß‚ œÊ⁄UÊ ◊¥ ’«∏U-’«∏U ‹ÅÊ∑§ „ÈU∞– ¬˝flÊ‚Ë ∑§Ù ÃÙ flÒÁ‡fl∑§ ŒÎÁc≈U SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝Êåà „UÙÃË „ÒU– „UÊ°, ∞∑§ ‚Ë◊Ê ∑§ ’ÊŒ ‹ÅÊ∑§ fl„U ‚Ë◊Ê∞° ÃÙ«∏UÃÊ „ÒU– «UÊÚ. ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê, ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U, Á„U◊Ê¥‡ÊÈ ¡Ù‡ÊË, ∑§◊‹‡fl⁄U, ∑§ã„ÒUÿÊ‹Ê‹ Ÿ¥ŒŸ, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ÿÊŒfl, •‚ª⁄U fl¡Ê„Uà ‚÷Ë Ÿ ß‚ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡Ù ‹Ùª Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ©UŸ∑§ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ ©U¡Êª⁄U „UÙ øÈ∑§ „Ò¥U– ∞∑§ Ã⁄U»§ ¬˝flÊ‚Ë ‚ê◊‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ, ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¬˝flÊ‚Ë ‡ÊéŒ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸÊ– ∞∑§ Ã⁄U»§ ¬˝flÊ‚Ë ‚¥∑§‹Ÿ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸÊ, ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ©U‚∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ flÄUÃ√ÿ ŒŸÊ– ◊Ò¥Ÿ ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÁòÊ∑§Ê „UÁ⁄Uª¥œÊ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ Á‹ÅÊÊ „ÒU– ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í°U •’ ¬˝flÊ‚Ë ‡ÊéŒ


∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ flÊ‹ $íÿÊŒÊÃ⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ë ß‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– •Êß∞ ‚’ Á◊‹∑§⁄U ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ¬ÈÁc¬Ã- ¬À‹Áflà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥U– ß‚ ¬⁄U Á$»§$¡Í‹ ◊¥ ¡ÍÃ◊¬Ò¡Ê⁄U ∑§Ê»§Ë „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU– ¬˝‡Ÿ — flÒÁ‡fl∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ •Ù¤Ê‹ „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U, •Ê¬ ß‚∑§ ÄUÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U; ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¬ ÃÙ ‹ÅÊ∑§ ÷Ë „Ò¥U •ı⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ÷Ë •ı⁄U •Ê¬Ÿ ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥, ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ “•ˇÊ⁄Uêʘ ‚ê◊ÊŸ” •Ê¬ ŒÃ âÊ– ©UûÊ⁄U — Á¡Ÿ ÁSâÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ Á‹ÅÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ •Ê‹Ùø∑§Ù¥-‚¥¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê÷Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¬ÈSÃ∑¥§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á„UãŒË ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄Ufl‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ‚ ¡È«∏UŸ ∑§Ë ’ÒøŸË „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ ‹Ùª Á‹ÅÊÃ „Ò¥U– ¬⁄¥UÃÈ Á¬¿U‹ flcÊÙZ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ •ÊÿÊ „ÒU– Á¬¿U‹ ¬Ê°ø - ‚Êà flcÊÙZ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬˝◊ÈÅÊ ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÙªË; Á¡‚Ÿ ¬˝flÊ‚Ë Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹– ß‚◊¥ „¥U‚, ŸÿÊ ôÊÊŸÙŒÿ, •ˇÊ⁄Uêʘ ‚¥ªÙcΔUË, •ˇÊ⁄UÊ, ÷ÊcÊÊ, ⁄UÊ¡÷ÊcÊÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ¬⁄¥UÃÈ ß¥≈U⁄UŸ≈U ∑§ •ÊŸ ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê flø¸Sfl ≈ÍU≈UÊ „ÒU •ı⁄U ‹ÅÊŸ ∑§Ê ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§⁄UáÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¬˝flÊ‚Ë ‹ÅÊŸ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ •ı⁄U ß‚∑§Ê ‚êÿ∑˜§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ •ı⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞– ‚ÊâÊ „UË ◊„ûfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ „U◊¥ ߟ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë Ÿß¸ ¬ıœ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚ÊâÊ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ◊¥ ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ „U٪ʖ ¬˝‡Ÿ — •Ê¡∑§‹ •Ê¬ »§Ë¡Ë ◊¥ „Ò¥U •ı⁄U fl„UÊ° Á„UãŒË ∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑§Êÿ¸ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U? ◊⁄UÊ ‚◊ʋʬ∑§ •ı⁄U Á¡ôÊÊ‚È ◊Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ -‚ÊâÊ ¬ÊΔU∑§ ÷Ë ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ©Uà‚È∑§ „Ò¥U– ©UûÊ⁄U — ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„U⁄U ∑§fl‹ »§Ë¡Ë „UË ∞‚Ê Œ‡Ê „ÒU; ¡„UÊ° •Ê¡ ÷Ë Á„UãŒË ’Ù‹øÊ‹ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ „ÒU– ÿ„U ⁄UÊ¡÷ÊcÊÊ ÷Ë „ÒU– S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ¬…∏UÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§

•ÁSâÊ⁄UÃÊ ∑§ ø‹Ã ÿ„UÊ° ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ΔU„U⁄UÊfl •ÊÿÊ „ÒU– „UÊ°, Á„UãŒË ∑§ ’„ÈUà ‚ ÁflmÊŸ •ı⁄U ‹ÅÊ∑§ •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ •ı⁄U ãÿÍ ÊË‹Ò¥«U ø‹ ª∞ „Ò¥U– ∑§◊‹Ê ¬˝‚ÊŒ Á◊o˝ ∑§Ù ÿ„UÊ° ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§Áfl ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– Á„UãŒË ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ •ÅÊ’Ê⁄U ‡ÊÊ¥ÁÃŒÍà v~xz ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝Ù. ‚È’˝◊ÁáÊ ∑§ ‹ÅÊŸ ◊¥ »§áÊˇfl⁄UŸÊâÊ ⁄UáÊÈ ∑§Ë •ı⁄U ¡ÙÁª¥Œ⁄U Á‚¥„U ∑°§fl‹ ∑§ ‹ÅÊŸ ◊¥ ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë ¿UÁfl ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃË „ÒU– »§Ë¡Ë ◊¥ ◊߸ wÆvz ◊¥ •ÊÿÊ âÊÊ •ı⁄U Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ ÷٬ʋ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Áfl‡fl Á„UãŒË ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Á⁄U∑§Ê«¸U ‚¥ÅÿÊ v~ Á„UãŒË ∑§ ÁflmÊŸÙ¥, ‹ÅÊ∑§Ù¥, ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– •Ê¡ Ã∑§ ∑§÷Ë ßß ¬˝ÁÃÁŸÁœ »§Ë¡Ë ‚ Ÿ„UË¥ ª∞ âÊ– ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á∑§‚Ë Œ‡Ê ‚ ÷Ë ©U‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ßß ‹Ùª ‡ÊÊÿŒ Ÿ„UË¥ âÊ– »§Ë¡Ë ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ‚ ŒÍ⁄UË •ı⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ÁflûÊËÿ ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ŒÅÊÃ „ÈU∞ ÿ„U ‚¥ÅÿÊ ’„ÈUà ©Uà‚Ê„U¡Ÿ∑§ âÊË– ©UŸ∑§Ë ÷٬ʋ, ÁŒÀ‹Ë, •Êª⁄UÊ, ‹ÅÊŸ™§ ÿÊòÊÊ ‚ fl ÷Ê⁄Uà ‚ ¡È«∏U •ı⁄U ¡ÀŒË „UË Œ‡Ê ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ê ŸÿÊ ŸÃÎàfl Áfl∑§Á‚à „UÙ ªÿÊ– ÿ„UÊ° ÿ„U ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ v~}| ∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ÁflŒ˝Ù„U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, Á¡‚∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ÷Ê⁄UÃËÿ âÊ, ’„ÈUà ‚ ÁflmÊŸÙ¥ •ı⁄U ‹ÅÊ∑§Ù¥ Ÿ •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ– „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ŸÿÊ ŸÃÎàfl Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÈŸıÃË âÊË– •ª‹ ∑ȧ¿U ◊„UËŸÙ¥ ◊¥ „U◊Ÿ ¡ÒŸŸ ¬˝‚ÊŒ ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U Á„UãŒË ‹ÅÊ∑§ ‚¥ÉÊ, »§Ë¡Ë •ı⁄U ‚÷Ë ‚¥SâÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚◊ãflÿ∑§Ê⁄UË ‚¥SâÊÊ Á„UãŒË ¬Á⁄UcÊŒ˜, »§Ë¡Ë ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ë– Á„UãŒË •äÿʬ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ù ◊¡’Íà Á∑§ÿÊ– ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ»§ ‚Ê™§âÊ ¬ÒÁ‚Á»§∑§ ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ‚◊Êåà „UÙ ªß¸ âÊË– ÿ„U vw Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ âÊÊ– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‹ª÷ª xÆ ‹ÊÅÊ ∑§ ÿÙªŒÊŸ ‚ ŒÙ’Ê⁄UÊ ¬…∏UÊ߸ ‡ÊÈM§ „ÈU߸– ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ Áfl‡fl Á„UãŒË ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á„UãŒË ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U SâÊÊÁ¬Ã Á∑§∞ •ı⁄U ÁflÁ÷㟠o˝ÁáÊÿÙ¥ ◊¥ Á„UãŒË ∑§ Á‹∞ ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ •ı⁄U •äÿʬ∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– »§⁄Ufl⁄UË, wÆv{ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ÷ËcÊáÊ ÃÍ»§ÊŸ •Ê ªÿÊ– ß‚‚ ∑ȧ¿U √ÿflœÊŸ •ÊÿÊ– ∑ȧ¿U ◊„UËŸ Ã∑§ 13

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

‚Ê⁄UÊ Œ‡Ê ⁄UÊ„Uà ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ¡È≈U ªÿÊ– »§Ë¡Ë ◊¥ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§Ê ’„ÈUà ◊„ûfl „ÒU– Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ •ı⁄U »§Ë¡Ë ‚flÊo˝◊ ‚¥ÉÊ ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U •ÄUÃÍ’⁄U ◊¥ •¥Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸË– ⁄UÊ◊∑§âÊÊ ∑§Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄U SâÊÊŸËÿ - ߸ -ÃÊ߸∑§ß¸ ÷ÊcÊÊ ◊¥ •ŸÈflÊŒ „ÈU•Ê– v~}| ◊¥ „ÈU∞ »§Ë¡Ë ∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ÁflŒ˝Ù„U ∑§ ’ÊŒ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ •ı⁄U ‚¥S∑ΧÁà ¬⁄U ∑§Ù߸ •¥Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ‚ê◊‹Ÿ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡„UÊ° »§Ë¡Ë ◊¥ …Í°U…∏U ‚ ‹ÅÊ∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ã âÊ– ¡È‹Ê߸ ◊¥ ŸflÙÁŒÃ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ yy ‹ÅÊ∑§Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê vÆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù »§Ë¡Ë ∑§ ŒÍ‚⁄U ‡Ê„U⁄U ‹Ê≈ÈU∑§Ê ◊¥ „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ß‚ ’Ëø ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ı⁄U ªÙÁcΔUÿÊ° ÁŸ⁄¥UÃ⁄U „UÙÃË ⁄U„UË¥– »§Ë¡Ë ∑§ ŒÙ ‡ÊËcʸSâÊ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ¡È«∏UÊfl ‚ ÷Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ’‹ Á◊‹Ê– ß‚ ’Ëø •¥Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ÿÙª ÁŒfl‚ ∑§ ‚¥ÿÙ¡Ÿ ‚ ¡È«∏UÊ– »§Ë¡Ë ◊¥ xwÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ √ÿÁÄUÃÿÙ¥ Ÿ •¥Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ÿÙª ÁŒfl‚ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ, ¡Ù ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ âÊÊ– ߟ◊¥ ⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ, Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË •ı⁄U SflÊSâÿ ◊¥òÊË ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ– ÷Ê⁄Uà ‚ •Ê∞ ÁflmÊŸÙ¥, ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ »§Ë¡Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥ÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ SâÊÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë »§Ë¡Ë «UÊÿ‚¬Ù⁄UÊ ‹Ê߸’˝⁄UË ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ‚ •Ê∞ xÆÆÆÆ ‚ $íÿÊŒÊ Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÙ¥ ∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U »§Ë¡Ë •Ê∑§Ê¸ßfl ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞– ◊ÊŸŸËÿ „UÊ߸ ∑§◊ˇŸ⁄U o˝Ë Áfl‡flÊ‚ ‚¬∑§Ê‹ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á„UÃÙ¥ •ı⁄U ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ‚ ¡È«∏U ÁflÁ÷㟠◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚¥ÿÙ¡Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– ¬˝‡Ÿ — »§Ë¡Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡Ù •Ê¬Ÿ ’ÃÊÿÊ, ¡ÊŸ∑§Ê⁄U •ë¿UÊ ‹ªÊ– •Ê¬ ∑§Áfl, ‹ÅÊ∑§, ¬òÊ∑§Ê⁄U, ‚¥¬ÊŒ∑§ •ı⁄U •ŸÁªŸÃ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ªÙÁcΔU•Ù¥ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ „Ò¥U– ∑§‹◊ ‚ ŸÊÃÊ ∑§’ ¡È«∏UÊ? ©UûÊ⁄U — ◊Ò¥ ∞∑§ ◊äÿ◊flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ „Í°U– Á¬ÃÊ ¡Ë ‚◊Ê¡ ‚flÊ ◊¥ âÊ– ©UŸ‚ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§ ‚¥S∑§Ê⁄U Á◊‹– ◊Ê◊Ê ¡Ë ∑§Ë Á„ãŒÍ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ª„U⁄UË L§Áø âÊË– ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ, ©U¬ÁŸcÊŒ˜ •ÊÁŒ ¬…∏U– ◊⁄UË ’ø¬Ÿ ‚ „UË ¬…∏UŸ ◊¥ ’„ÈUà L§Áø âÊË– ’„ÈUà √ÿʬ∑§ fl ª„U⁄UË– ß‚‚ øË$¡Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ŒÎÁc≈U Á◊‹Ë– S∑ͧ‹ ∑§ ‚◊ÿ „UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ‚ ¡È«∏UÊ •ı⁄U •Ê¬Êà∑§Ê‹ ∑§


Áfl⁄UÙœ ∑§ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ •ªÈ•Ê ⁄U„UÊ– ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚fl¸o˝cΔU ∑§Áfl •ı⁄U Á«U’≈U⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬„UøÊŸ ’ŸÊ߸– }Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ Á„UãŒË •∑§ÊŒ◊Ë ‚ ‚fl¸o˝c≈U ÿÈflÊ ∑§Áfl ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§ß¸ flcʸ Ã∑§ ¬È⁄US∑Χà „ÈU•Ê– ÿÈflÊ ôÊÊŸ¬ËΔU ∑§ Á‹∞ ¬Ê¥«ÈUÁ‹Á¬ ÷¡Ë– ©U‚ ‚◊ÿ ◊⁄U ‹ÅÊŸ ¬⁄U œÍÁ◊‹, ◊ÈÁÄUÃ’Ùœ •ı⁄U ⁄UÊ¡∑§◊‹ øıœ⁄UË •ÊÁŒ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ’„ÈUà •‚⁄U âÊÊ– ß‚ ’Ëø ‚¥ÉÊ ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ∑§ Á‹∞ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ, ©U‚‚ ¡È«∏UÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ê ‚¥ÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ Á‹ÅÊŸ, ¬…∏UŸ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§Ù ∞∑§ „UË Á‚ÄU∑§ ∑§ ¬„U‹Í ◊ÊŸÃÊ „Í°U– ~Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ •ı⁄U √ÿÊfl‚ÊÿË∑§⁄UáÊ, ’„ÈU⁄UÊc≈˛UËÿ∑§⁄UáÊ, ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÈÄU∑§«∏U ŸÊ≈U∑§ Á‹ÅÊ •ı⁄U ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§∞– ‚Á∑˝§ÿ ŸÊ≈˜Uÿ ◊¥ø ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ë– ß‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Ò¥∑§«∏UÙ¥ ‡ÊÙ Á∑§∞ •ı⁄U ‹ÊÅÊÙ¥ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È°Uø– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚¥S∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË ∑§ ’ÒŸ⁄U ¬⁄U ◊ÊÁ‚∑§ ∑§Ê√ÿ ªÙcΔUË ∑§⁄UÃ âÊ– ©U‚◊¥ ª$¡‹∑§Ê⁄U, ªËÃ∑§Ê⁄U, ◊ÈÄUà ¿¥UŒ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ Á‹ÅÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë •ÊÃ âÊ– ߟ ªÙÁcΔUÿÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊ◊Œ⁄U‡Ê Á◊o˝, ’Ê‹ SflM§¬ ⁄UÊ„UË, ‚ËÃ‡Ê •Ê‹Ù∑§, ‹ˇ◊Ë ‡Ê¥∑§⁄U ’Ê¡¬ÿË, ◊¥ª‹ Ÿ‚Ë◊, ∑È°§fl⁄U ’ÒøŸ, Ÿ⁄U‡Ê ‡ÊÊ¥Á«UÀÿ, •‹∑§Ê Á‚ã„UÊ •ÊÁŒ ‚ ⁄UøŸÊà◊∑§ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ „ÈU•Ê– Á„UãŒË ∑§ ∑§Ê√ÿ ¡ªàʘ ∑§Ë âÊÊ„U Á◊‹Ë– ©UŸ ªÙÁcΔUÿÙ¥ ∑§Ê ’„ÈUà ‹Ê÷ „ÈU•Ê– ◊⁄U ŒÍ‚⁄U ‚¥ª˝„U “ŸË¥Œ ∑§„UÊ° „ÒU” ∑§Ë $íÿÊŒÊÃ⁄U ∑§ÁflÃÊ∞° ©U‚Ë ‚◊ÿ ∑§Ë „Ò¥U– ÿ„U ’«∏UÊ „UË ⁄UøŸÊà◊∑§ ‚◊ÿ ⁄U„UÊ– flcʸ wÆÆÆ ◊¥ ◊Ò¥ Á’˝≈UŸ ªÿÊ– ÿ„UÊ° ◊⁄UË ÁŸ∑§≈UÃÊ «UÊÚ. ‚àÿãŒ˝ o˝ËflÊSÃfl, ÁŒ√ÿÊ ◊ÊâÊÈ⁄U, ¬Œ˜◊‡Ê ªÈåÃ, Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ÁŸÁÅÊ‹ ∑§ıÁ‡Ê∑§, Ÿ⁄U‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ, ‡ÊÒ‹ •ª˝flÊ‹ ‚ „ÈU߸– ÷Ê⁄Uà ∑§ o˝cΔU ‹ÅÊ∑§ ∑§◊‹‡fl⁄U, ∑§ã„ÒUÿÊ‹ ‹Ê‹ Ÿ¥ŒŸ, Ÿ⁄¥UŒ˝ ∑§Ù„U‹Ë, ◊ŸÙ„U⁄U ‡ÿÊ◊ ¡Ù‡ÊË, ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË ∑§ ¬˝flÊ‚ „ÈU∞– ’Ë.’Ë.‚Ë ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ‚¥¬∑¸§ ◊¥ •ÊÿÊ– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê ∑§⁄U ∞∑§ Áfl‡fl ŒÎÁc≈U Áfl∑§Á‚à „ÈU߸– “ŸË¥Œ ∑§„UÊ° „ÒU” ‡ÊËcʸ∑§ ∑§ÁflÃÊ fl„UË¥ Á‹ÅÊË ªß¸– ∞∑§ ‚◊ˡÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚◊¤Ê Áfl∑§Á‚à „ÈU߸– ¬˝flÊ‚Ë ¡ªàʘ ‚ ª„U⁄U ‚¥¬∑¸§ ◊¥ •ÊÿÊ– Á„UãŒË ∑§ flÒÁ‡fl∑§ ¬≈U‹ ¬⁄U ◊Ò¥ ÷Ë ∞∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ’Ÿ ªÿÊ– Á’˝≈UŸ ∑§

‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∞‚Ë ÁŸ∑§≈UÃÊ ∑§Ë ◊⁄U ÷Ê⁄Uà •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ù߸ ‚åÃÊ„U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ âÊÊ Á∑§ «UÊÚ. ‚àÿãŒ˝ o˝ËflÊSÃfl ÷Ê⁄Uà ◊¥ $»§ÙŸ ∑§⁄U ’Êà ∑§⁄U •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ ŸÊ ‚ÈŸÊÃ „UÙ¥ ÿÊ ‚ÈŸÃ „UÙ¥– ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê ©UŸ∑§Ë ◊ÎàÿÈ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– ÁŒ√ÿÊ ¡Ë, ¬Œ˜◊‡Ê ¡Ë, ÁŸÁÅÊ‹ ¡Ë, ◊Ù„UŸ ⁄UÊáÊÊ ‚ ⁄UøŸÊà◊∑§ Á◊òÊÃÊ ÷Êfl SâÊÊÿË „UÙ ªÿÊ– ¬˝ÊáÊ ‡Ê◊ʸ •Ê¡ ÷Ë „U⁄U ŒÍ‚⁄U -ÃË‚⁄U ÁŒŸ •¬ŸË ª$¡‹ ◊‹ ‚ ÷¡Ã „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ȤÊ ‹ªÊ Á∑§ ÁflŒ‡Ê ‚ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ $íÿÊŒÊÃ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÁflŒ‡Ê ◊¥ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ‚¥¬∑¸§ ‚◊Êåà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ÿÊ ŸÊ◊◊ÊòÊ ∑§Ê ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– „U◊Ÿ •ˇÊ⁄Uêʘ ∑§Ù flÒÁ‡fl∑§ ◊¥ø ’ŸÊÿÊ •ı⁄U •¥Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ Á„UãŒË ©Uà‚fl ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§Ë– ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Ÿ⁄U‡Ê ‡ÊÊ¥Á«UÀÿ, •‹∑§Ê Á‚ã„UÊ, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl◊‹‡Ê ∑§Ê¥Áà fl◊ʸ •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë ‚ÊâÊ Á◊‹Ê– ß‚ ¬˝ÿÙ¡Ÿ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ‚¥’¥œ ¬Á⁄UcÊŒ˜ •ı⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ù ‚ÊâÊ Á‹ÿÊ– ß‚ ’Ëø „U◊ ¬˝flÊ‚Ë ≈ÈU«U •ı⁄U •ˇÊ⁄Uêʘ ‚¥ªÙc≈UË ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ¬˝flÊ‚Ë ≈ÈU«U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á’˝≈UŸ ∑§ „UÊ™§‚ •ÊÚ»§ ‹Ê«¸U‚ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– «UÊÚ. ¬Œ˜◊‡Ê ªÈåà ©U‚∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ âÊ– ©U‚◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ÁflcÊÿÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê‹◊ Á‹ÅÊ– ß‚‚ ◊⁄U Á‹∞ ‚◊ˡÊÊà◊∑§ Áfl‡‹cÊáÊÊà◊∑§, ÁflfløŸÊà◊∑§ ‹ÅÊŸ ∑§ mÊ⁄U ÅÊÈ‹– •Ê‹ÙøŸÊ •ı⁄U ‚◊ˡÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ «UÊÚ. ¬˝÷Ê∑§⁄U o˝ÙÁòÊÿ ‚ ’„ÈUà ¬˝Ùà‚Ê„UŸ Á◊‹Ê– Á’˝≈UŸ ∑§ ¬Ê°ø flcÊÙZ ∑§ •ŸÈ÷fl ‚ ŒÎÁc≈U ‚◊ÎhU „ÈU߸ âÊË– ß‚ ’Ëø ◊Ò¥Ÿ √ÿ¥Çÿ ÷Ë Á‹ÅÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§∞– ß‚∑§ Á‹∞ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ, ‚È÷ÊcÊ ø¥Œ⁄U •ÊÁŒ Ÿ „Uı¥‚‹Ê „U$»§$¡Ê߸ ∑§Ë– ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù fl ßß ¬‚¥Œ •Ê∞ Á∑§ ◊⁄UË ¬„UøÊŸ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ „UÙŸ ‹ªË– ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UË– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ÁflÃÊ, ŸÊ≈U∑§, √ÿ¥Çÿ, ‚◊ˡÊÊ, •Ê‹ÙøŸÊ, ‚¥¬ÊŒŸ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê ∑§⁄U ∞∑§ ‚◊ª˝ ¡ËflŸ ŒÎÁc≈U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷㟠ÁflcÊÿÙ¥ ¬⁄U Á‹ÅÊŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– •ŸÈ÷fl •ı⁄U ¬Á⁄U¬ÄUflÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÄUË Áflfl⁄UáÊÙ¥ ∑§ ’¡Ê∞ ◊Í‹ ÃàflÙ¥ •ı⁄U ‚¥flŒŸÊ•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ $íÿÊŒÊ äÿÊŸ ¡ÊŸ ‹ªÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ŒÎÁc≈U ∑§Ë ‚◊¤Ê Áfl∑§Á‚à „ÈU߸ •ı⁄U ¡ËflŸ •ı⁄U ‚Ùø ◊¥ ‡ÊÊÿŒ, ¬Á⁄U¬ÄUflÃÊ, ÁSâÊ⁄UÃÊ •ı⁄U ‚¥ÃÈ‹Ÿ 14

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

•ÊÿÊ– ¬˝‡Ÿ — Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ „U◊‡ÊÊ „UË ªÈ≈UÙ¥ ◊¥ ’¥≈UÊ ⁄U„UÊ– ªÈ≈UÙ¥ ∑§Ë •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ⁄U„UÃË „ÒU– ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ı⁄U ⁄UøŸÊ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ‚¥’¥œ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ©UûÊ⁄U — ◊ȤÊ œ◊¸flË⁄U ÷Ê⁄UÃË ∑§Ë ¬¥ÁÄUÃÿÊ° ÿÊŒ •ÊÃË „Ò¥U– ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁÄUà ¡’ ∑§◊ ©U◊˝ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸, ‚¥SâÊÊ ÿÊ ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÁÄUà •Ê ¡ÊÃË „ÒU; ¬⁄¥UÃÈ ÿÁŒ ©U‚ ÁfløÊ⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃÊ ÃÙ fl„U ÁfløÊ⁄U ©U‚∑§Ë ‚Ë◊Ê ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ©U‚∑§ Á‹∞ ÅÊÊ°øÙ¥ ◊¥ ’¥≈U ¡ÊÃË „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚ÊâÊ ÿ„UË „ÈU•Ê– flÊ◊¬¥âÊ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ •∑§ÊŒÁ◊∑§, ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¥SâÊÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¡Ù ‹Ùª ©UŸ∑§ ÅÊÊ°øÙ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃ âÊ– ©Uã„¥U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊflÊŒË ÉÊÙÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ŒÍ‚⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ÿ ‹Ùª ÉÊÙ⁄U •‚Á„UcáÊÈ âÊ– ŒÈÁŸÿÊ •¬Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Áfl‡fl ◊¥ø ¬⁄U ¬ÊÁ‹Ã -¬ÙÁcÊà ∑§⁄UÃË „ÒU; ¬⁄¥UÃÈ ÿ„UÊ° ¬Í⁄UË »§ı¡ •¬ŸË flÒÁ‡fl∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑§Ù ªÁ⁄UÿÊŸ ¬⁄U ‹ªË âÊË– ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ‚ ¬˝◊ø¥Œ, ¬˝‚ÊŒ, •ôÊÿ •ı⁄U ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ Áfl‡fl SÃ⁄U ∑§ ÁfløÊ⁄U∑§ •ı⁄U ‹ÅÊ∑§ âÊ– ©Uã„¥U ŸÙ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹ ‚∑§ÃÊ âÊÊ– ¬⁄U ߟ◊¥ ‚ $íÿÊŒÊÃ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ •Ê‹Ùø∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ „UË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊflÊŒË ÉÊÙÁcÊà ∑§⁄U ‹ÁÃÿÊ ªÿÊ– •÷Ë Ã∑§ ¬˝◊ø¥Œ ’ø „ÈU∞ âÊ ©UŸ ¬⁄U ÷Ë ŒÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ◊ÁSÃc∑§ ‚ ‚¥’¥œ ⁄U„UÊ, NŒÿ ‚ ≈ÍU≈U ªÿÊ– Á∑§ÃÊ’Ù¥ ‚ ⁄U„UÊ, ‹Ù∑§ ‚ ¿ÍU≈U ªÿÊ– •Ê¬ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚ Á„UãŒË ∑§ ¬Ê°ø ¬˝◊ÈÅÊ ∑§Áfl ¬ÍÁ¿U∞– •Ê¡ ÷Ë fl ÁŒŸ∑§⁄U, ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ‹¥ª– Á»§⁄U ßß flcÊÙZ ‚ Á∑§ã„¥U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ? Á∑§Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° Á∑§ÃÊ’Ù¥ ◊¥ ‹ªË „ÒU? Á∑§ã„¥U ◊„UÊ∑§Áfl ÉÊÙÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU? ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ÷Ë SflÃ¥òÊ Áø¥ÃŸ ∑§ ’¡Ê∞ ‚¥ªΔUŸÊà◊∑§ ÁŸcΔUÊ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– „U◊Ÿ •ˇÊ⁄Uêʘ ◊¥ ‚’∑§Ù ÅÊÈ‹Ê ◊¥ø ÁŒÿÊ– ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U, Ÿ⁄¥UŒ˝ ∑§Ù„U‹Ë, ∑È°§fl⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ, ⁄UÊ◊Œ⁄U‡Ê Á◊o˝, ∑§ŒÊ⁄U ŸÊâÊ Á‚¥„U, ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê, ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÙ⁄U, ⁄UÁflãŒ˝ ∑§ÊÁ‹ÿÊ, ∑§◊‹‡fl⁄U, ∑ΧcáÊ ŒûÊ ¬Ê‹ËflÊ‹, ¬¥∑§¡ Á‚¥„U ‚’ „U◊Ê⁄U ◊¥ø ¬⁄U •Ê∞– ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U •ı⁄U ÁfløÊ⁄U∑§ ÁflÁ÷㟠ÁfløÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ•Ù¥ ‚ ‡ÊÁÄUà ª˝„UáÊ ∑§⁄U ¬⁄¥UÃÈ


‚êÿ∑˜§ ÁfløÊ⁄U∑§ „UÙŸ ∑§Ë ¬„U‹Ë ‡Êø ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ë ‡ÊÁÄUà •ı⁄U ‚Ë◊Ê ¬„UøÊŸŸÊ, ŒÍ‚⁄UË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ•Ù¥ ‚ ‡ÊÁÄUà ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ‚÷Ë ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •¥ÃÁŸ¸Á„Uà ‡ÊÁÄUà „ÒU, ‚’∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù ◊ÊŸflËÿÃÊ ∑§Ê flÊ„UŸ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬˝‡Ÿ — •ÁŸ‹ ¡Ë, •Ê¬Ÿ ÃÙ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ’„ÈUà ¬…∏UÊ „ÒU •ı⁄U •Ê¬Ÿ ©UŸ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë Á‹ÅÊÊ ÷Ë „ÒU, ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§ıŸ ‚ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ’„ÈUà •ë¿UÊ Á‹ÅÊ ⁄U„U „Ò¥U ....? ©UûÊ⁄U — •Á÷◊ãÿÈ •ŸÃ, ‚ÈcÊ◊ ’ŒË, ©U◊‡Ê •ÁÇŸ„UÙòÊË, ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ, •ÁŸ‹ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁŒ√ÿÊ ◊ÊâÊÈ⁄U, Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ©UcÊÊ ⁄UÊ¡ ‚ÄU‚ŸÊ, ∑ΧcáÊ Á’„UÊ⁄UË, ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ •ÊÁŒ ∑§Ù $íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùª ¡ÊŸÃ „Ò¥U– •Ê¬∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ©UÀ‹ÅÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ Sflÿ¥ ‹ÅÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ •ı⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„UŸ ŒÃË „Ò¥U, ¬ÁòÊ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ÃË „Ò¥U, ‚¥∑§‹Ÿ ÁŸ∑§Ê‹ÃË „Ò¥U, ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ÁŒ√ÿÊ ◊ÊâÊÈ⁄U Ÿ •¬Ÿ ©U¬ãÿÊ‚ ‡ÊÊ◊ ÷⁄U ’ÊÃ¥ ‚ Ÿß¸ Ê◊ËŸ ÃÙ«∏UË „ÒU– Ã¡ãŒ˝, ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ •ÊÁŒ ÷Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ‚ ÷Ë ¡È«∏U „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ◊Ò¥ ÿ„UÊ° ∑ȧ¿U ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‹ÅÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Í°UªÊ ¡Ù ∑§◊ øÁø¸Ã „Ò¥U– Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ‚ ¬…∏U ⁄U„UÊ âÊÊ– ‡ÊÊÁ‹ª˝Ê◊ ‡ÊÈÄU‹, ‚àÿ¬Ê‹ •ÊŸ¥Œ, Áfl¡ÿ øı„UÊŸ (•◊Á⁄U∑§Ê) ‹ˇ◊Ëœ⁄U ◊Ê‹flËÿ (¡Ê¬ÊŸ), ¬˝◊‹ÃÊ fl◊ʸ (•¡Z≈UËŸÊ) ∑§Ê ‹ÅÊŸ ¬…∏U ∑§⁄U Œ¥ª ⁄U„U ªÿÊ– ©UŸ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ¬⁄U Á‹ÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „UÙ ªÿÊ– ¬⁄UÃ-Œ⁄U-¬⁄Uà ©UŸ∑§Ê ‹ÅÊŸ Áfl‡fl SÃ⁄UËÿ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁSâÊÁà »§Ë¡Ë ∑§ ¬˝Ù. ‚È’˝◊ÁáÊ •ı⁄U ¡ÙÁª¥Œ⁄U Á‚¥„U ∑°§fl‹ ∑§Ë „ÒU– ∑§ÁflÃÊ ◊¥ Á’˝≈UŸ ∑§ ◊Ù„UŸ ⁄UÊáÊÊ •ı⁄U „UÊ‹Ò¥«U ∑§Ë ¬ÈÁc¬ÃÊ •flSâÊË •‚ÊœÊ⁄UáÊ „Ò¥U– Á’˝≈UŸ ∑§Ë •ø‹Ê ‡Ê◊ʸ •ı⁄U ‡ÊÒ‹ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ‹ÅÊŸ ÁflÁ‡Êc≈U „ÒU– SflË«UŸ ∑§Ë •ŸÈ¬◊Ê ¬ÊΔU∑§, ∑§ŸÊ«UÊ ∑§Ë ‡ÊÒ‹¡Ê ‚ÄU‚ŸÊ •ı⁄U Á’˝≈UŸ ∑§ ÁŸÁÅÊ‹ ∑§ıÁ‡Ê∑§, •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§Ë ⁄UÅÊÊ ⁄UÊ¡fl¥‡ÊË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ’„ÈUà ª„U⁄UÊ߸ „ÒU– ŸflÙÁŒÃ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ◊¥ ŒË¬∑§ ◊‡ÊÊ‹, •ŸÈ¡ •ª˝flÊ‹, ⁄UÙÁ„Uà „ÒUå¬Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ŸÊ øÊ„Í°UªÊ– ßß „UË ‹Ùª Ÿ„UË¥ „Ò¥U ¬⁄U ÿ„U ◊⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ‚ËÊ◊Ê „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– «UÊÚ. ‚àÿãŒ˝ o˝ËflÊSÃfl, ªıÃ◊ ‚øŒfl ∑§Ê Œ„Uʥà ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ’«∏UË ˇÊÁà „ÒU–

¬˝‡Ÿ — •ÁŸ‹ ¡Ë, ÷Áflcÿ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ∞° ÄUÿÊ „Ò¥U ? ©UûÊ⁄U — ‚ÈœÊ ¡Ë, ¡„UÊ° Ã∑§ •Êª ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ’Êà „ÒU, øÊ⁄U ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ, ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á„UãŒË ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ, ∑§ÁflÃÊ •ı⁄U √ÿ¥Çÿ– ¬„U‹Ë ŒÙ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ◊¥ ◊⁄U ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U Á‹ÅÊ ª∞ ‹ÅÊ •ı⁄U ⁄UøŸÊ∞° „UÙ¥ªË– ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ‚◊ˡÊÊà◊∑§ ∑§Ê◊ ∑§◊ „ÈU•Ê „ÒU– ß‚Á‹∞ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ‚¥’¥œË ¬ÈSÃ∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ÿÊòÊÊ ’„ÈUà ‹¥’Ë „ÒU– ‹ª÷ʪ xz ‚Ê‹ ∑§Ë– ©U‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‹ÅÊ⁄UøŸÊ∞° ŒÍ‚⁄UË ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ „ÒU– ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ◊⁄UÊ ÿ„U ÃË‚⁄UÊ ‚¥∑§‹Ÿ „U٪ʖ ¡Ù ◊⁄UË ∑§Ê√ÿ ÿÊòÊÊ ∑§ Ÿ∞ ¬«∏UÊflÙ¥ ∑§Ê ‚Íø∑§ „ÒU– ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊⁄U √ÿ¥Çÿ ∑§Ù ’„ÈUà ÃÊ∑§Ãfl⁄U ◊ÊŸÊ „ÒU, ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ©U‚ flª¸ ◊¥ ◊⁄UË ¬„UøÊŸ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ „ÒU– ß‚Á‹∞ ÿ„U øÊ⁄UÙ¥ ¬ÈSÃ∑¥§ •ª⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙ¥ªË ÃÙ Á¬¿U‹ flcÊÙZ ◊¥ Á∑§ÿÊ ⁄UøŸÊ∑§◊¸ ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑§ªÊ– ∑ȧ¿U •ı⁄U •ŸÈ÷fl ÷Ë „Ò¥U fl ∑§ÁflÃÊ, ∑§„UÊŸË ÿÊ ©U¬ãÿÊ‚ Á∑§‚ M§¬ ◊¥ •Ê∞°ª Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– “„U$¡Ê⁄UÙ¥ Å∏flÊÁ„U‡Ê¥ ∞‚Ë” ¡Ò‚Ë ÁSâÊÁà „ÒU– •Ê¡∑§‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Idea of India ∑§Ë ’„ÈUà øøʸ „ÒU– ߥÁ«UÿŸ «UÊÿ‚¬Ù⁄UÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ -‚◊¤ÊÊÃ ÷Ê⁄Uà - ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ •ı⁄U ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ¬⁄U ª„UŸ M§¬ ‚ ÁfløÊ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§ flÁ⁄UcΔU •¥ª˝$¡Ë ‹ÅÊ∑§ ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊfl Ÿ ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ Á‹ÅÊË âÊË Meaning of India– Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„U‹Ë, •ôÊÿ, ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ, ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ¬…∏UÃ - ¬…∏UÃ ߟ ‚¥∑§À¬ŸÊ•Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁfløÊ⁄U ÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§ „ÈU߸– •ÊŸ¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë ∑§‹Ê ßÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬…∏U∑§⁄U ÁfløÊ⁄U ŒÎÁc≈U Áfl∑§‚à „ÈU߸– »§Ë¡Ë ∑§ flÁ⁄UcΔU ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ¬˝Ù. ‚È’˝◊ÁáÊ Ÿ ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊfl ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ∑§Ë ‚¥∑§À¬ŸÊ ¬⁄U •‚„U◊Áà √ÿÄUà ∑§Ë •ı⁄U ∑ȧ¿U ‚flÊ‹ ©UΔUÊ∞– »§Ë¡Ë ∑§ ¬˝Ù. ’Ρ‹Ê‹ •ı⁄U ¬˝Ù. ‚àÿãŒ˝ Ÿ¥ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ß‚ ŒÎÁc≈U ‚ ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU– œŸ¡¥ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÈ‹‡ÊŸ ◊œÈ⁄U •ı⁄U ◊œÈ Á∑§‡fl⁄U mÊ⁄UÊ ‚¥¬ÊÁŒÃ ¬ÈSÃ∑§ “ÁŒ‡ÊÊ¥Ã⁄U” ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ¬⁄U ©U◊‡Ê •ÁÇŸ„UÙòÊË ∑§Ê ◊„Uûfl¬Íáʸ ‹ÅÊ „ÒU– ÁfløÊ⁄U •ı⁄U Áø¥ÃŸ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ÿ„U ÁflcÊÿ ◊⁄UË 15

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

M§Áø ∑§Ê „ÒU– øÍ°Á∑§ ÿ„U ‚flÊ‹ «UÊÿ‚¬Ù⁄UÊ ∑§Ë ◊Í‹ ‚¥flŒŸ ∑§Ù ¿ÍUÃÊ „ÒU •ı⁄U ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ©U‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÅÊÈŒ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á„UãŒË ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ∞° „Ò¥U– ∞∑§ ’Êà •ı⁄U Á„UãŒË ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U Á„UãŒË ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈UË◊ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ÊâÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ≈ÄUŸÊ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ∞∑§ √ÿʬ∑§ •Á÷ÿÊŸ ¿U«∏UŸÊ „U٪ʖ ‚ÊÁ„Uàÿ ÷ÊcÊÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÒU– ÷ÊcÊÊ ∑§Ù Á‹ÅÊŸ -¬…∏UŸ flÊ‹ „UË Ÿ„UË¥ „UÙ¥ª ÃÙ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§„UÊ° ‚ •Ê∞ªÊ– ß‚∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ë ™§¡Ê¸ ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ „ÒU– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ßß ∑§Ê◊ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‹ÃË „Ò¥U •Ê¬ ? œŸ¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, •‡ÊÙ∑§ •ı¤ÊÊ, «UÊÚ. ‚È⁄UãŒ˝ ª¥÷Ë⁄U (•◊⁄UË∑§Ê), ¬Œ˜◊‡Ê ªÈåÃ, ÁŒ√ÿÊ ◊ÊâÊÈ⁄U, Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, (Á’˝≈UŸ) ‡ÊÒ‹¡Ê ‚ÄU‚ŸÊ, ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔUË, SŸ„U ΔUÊ∑ȧ⁄U (∑Ò§Ÿ«UÊ), ⁄UÙÁ„Uà „ÒUå¬Ë, ‚ÈŸËÃÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ (ãÿÍ ÊË‹Ò¥«U), ⁄UÅÊÊ ⁄UÊ¡fl¥‡ÊË (•ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ), ¬ÈÁc¬ÃÊ ( „UÊ‹Ò¥«U), •‹∑§Ê œŸ¬Ã, ªÈ‹‡ÊŸ (◊ÊÚ⁄Uˇʂ ) ¡Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U, fl„U ¬˝¥‡Ê‚ŸËÿ „ÒU– ß‚ ‚ÍøË ◊¥ •ı⁄U ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊⁄UË ‚ÍøŸÊ •ı⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ∑§◊Ë „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ÷Ê⁄Uà ‚ «UÊÚ. ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊À„UÙòÊÊ, ⁄UÊ„ÈU‹ Œfl, ’Ê‹¥ŒÈ ŒœËø, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl◊‹‡Ê ∑§Ê¥Áà fl◊ʸ, ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ, „U⁄UË‡Ê Ÿfl‹, ‚È⁄U‡Ê ´§ÃȬáʸ, •Ê‡ÊËcÊ ∑§Ê¥œfl, •ÊÁŒ Á„UãŒË ∑§ ß‚ flÒÁ‡fl∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– „U◊¥ ‚’∑§Ë ‡ÊÁÄUà ∑§Ù ‚¥ÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– •ÁŸ‹ ¡Ë, ßÃŸË ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ œãÿflÊŒ– •ÁŸ‹ ¡Ë •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ßß ∑§Ê◊ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‹ÃË „Í°U? „U◊ ¡’ Á„UãŒË ∑§Ù ∞∑§ Á◊‡ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ŒÅÊÃ „Ò¥U ÃÙ Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ù ™§¡Ê¸ ©U‚∑§ Á◊‡ÊŸ ‚ Á◊‹ÃË „ÒU– •Ê¬ ÷Ë ∞∑§ ‚ÊâÊ ∑§ß¸-∑§ß¸ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– •Ê¬∑§ ß‚Ë ¡$í’ ∑§Ù ◊Ò¥ ‚‹Ê◊ ∑§⁄UÃË „Í°U– ÷Áflcÿ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°!! ©UŸ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ •ı⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U ⁄U„UªÊ– ◊⁄UÊ Á¡ôÊÊ‚È, ‚◊ʋʬ∑§ ◊Ÿ ∞‚ ‚È•fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ****


∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË

©U‚∑§Ê ◊⁄UŸÊ •ÁŸ‹¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

âÊ ÃÙ Ÿ„UË¥, ¬⁄U ß‚ flÄUà ©UŸ ‚’∑§ ø„U⁄U ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ „UÙ ª∞– ø„U⁄UÙ¥ ¬⁄U ª„U⁄UÊÃ ÷ÊflÙ¥ ∑§ ∑§ß¸-∑§ß¸ ⁄¥Uª– ø„U⁄U fl„UË¥ Á≈U∑§ âÊ ¬⁄U ÷Êfl ¡ª„U ’Œ‹ ‹Ã– ∞∑§ ∑§ ø„U⁄U ‚ ©UÃ⁄U ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U Áø¬∑§ ¡ÊÃ– ¬„U‹ flÊ‹Ê •ÊŒ◊Ë ŸÿÊ ÷Êfl ¬∑§«∏U ‹ÃÊ– Á»§⁄U fl„U ÷Êfl ∑§Ù߸ •ı⁄U ¿UËŸ ‹ÃÊ •ı⁄U ¬„U‹ flÊ‹Ê ’⁄¥Uª „UÙ ¡ÊÃÊ– ‚÷Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ‹ªÃ âÊ ©U‚∑§, fl„U ÷Ë Ÿ$¡ŒË∑§Ë– ÿ„U ’Êà fl ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§„UÃ– ∑§÷Ë •¬Ÿ- •Ê¬ ‚ •ı⁄U ∑§÷Ë ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚– $¡ÊÁ„U⁄U âÊÊ Á∑§ ß‚ flÄUà ©Uã„¥U ¡„UÊ° „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ âÊÊ fl fl„UÊ° Ÿ„UË¥ âÊ– ß‚Ë ’Êà ¬⁄U fl •ãŒ⁄U „UË •ãŒ⁄U ¬¿UÊ«∏¥U ÅÊÊ ⁄U„U âÊ– ß‚ flÄUà fl ‚’ Œfl‡Ê •ı⁄U ŒËÁ¬∑§Ê ∑§ ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U ß∑§_U „ÈU∞, ¡„UÊ° „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ âÊÊ ©U‚∑§ Á’À∑ȧ‹ ¬Ê‚, Á»§⁄U ÷Ë ∑§Ê$»§Ë ŒÍ⁄U– ⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ù ’«∏UÊ »È§‚»È§‚Ê- ‚Ê $ªÈS‚Ê •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ ¡’Á∑§ „UÙŸÊ ÃÙ ŒÈÅÊ øÊÁ„U∞ âÊÊ– ¬⁄U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ fl„U ß‚ flÄUà ∑§„UÊ° ŒÈ’∑§ ªÿÊ– fl„U $ÅÊÈŒ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ Á∑§‚ ∑§Ù •¬Ÿ $ªÈS‚ ∑§Ê „U$∑§ŒÊ⁄U ’ŸÊ∞– fl„U ’«∏UÊ ÷Ê߸ âÊÊ, ©U‚ $ªÈS‚ÊŸ- ÅÊË¡Ÿ ∑§Ê „U$∑§ „ÒU– Á»§⁄U fl„U ‚Ê⁄U ‚◊Í„U ¬⁄U „UË ÅÊË¡Ê– ““„U◊ fl„UÊ° „UÙŸÊ „UË ÄUÿÙ¥ øÊ„UÃ „Ò¥U ¡’ fl„U „U◊¥ fl„UÊ° „UÙŸÊ ŒÅÊŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ âÊÊ? ““‡ÊÊÿŒ fl„U øÊ„UÃÊ „UÙ ©U‚∑§ ’ëø Ÿ øÊ„UÃ „UÙ¥?”” ““¬⁄U •ÊÁ$ÅÊ⁄U ÄUÿÙ¥? ÄUÿÊ ’„UŸ ¡Ë ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞ âÊÊ?”” ““fl„U $ÅÊÈŒ Á’SÃ⁄U ‚ ‹ªË „Ò¥U– ÄUÿÊ ’Ù‹¥ªË?”” Œfl‡Ê ∑§Ë „U◊ŒŒË¸ ’„UŸ ¡Ë ∑§ ‚ÊâÊ âÊË– ÿÍ° ÷Ë ‚Ê⁄U Á⁄U‡Ã ∑§Ë ∑§ãŒ˝ ÃÙ fl„UË âÊË¥– •ÁŸ‹¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ““◊ȤÊ ÃÙ ∑ȧ¿U ÷Ë ‚„UË Ÿ„UË¥ ‹ª ⁄U„UÊ–““ ÁflÁ‹ÿ◊ ¬Ò≈˛U‚Ÿ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË, ãÿÍ- ¡‚˸ ◊¥ ““ÄUÿÙ¥?”” Á„UãŒË ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ¬˝Êäÿʬ∑§ ““Ÿ ∑§÷Ë Á„UãŒÈSÃÊŸ ◊¥ •ı⁄U Ÿ „UË ∑§÷Ë •◊⁄UË∑§Ê ◊¥, ∞‚Ë ’Êà ‚ÈŸË Ÿ„UË¥–”” •ÁŸ‹¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ““’„UÃÊ ¬ÊŸË”” ““◊ÒŸ ‚ÈŸË „ÒU–”” ©U‚∑§ ’≈U ’ÊÚ’Ë Ÿ Ã◊∑§∑§⁄U „UÊâÊ ÅÊ«∏UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ò‚ ÄU‹Ê‚ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U •ı⁄U ““©U¡Ê‹ ∑§Ë $∑§‚◊”” ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ Á◊‹ ªÿÊ– ∑§ÁflÃÊ-‚¥ª˝„U „Ò¥U– ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ∑§ SâÊÊŸËÿ øÊ⁄UÙ¥ Á‚⁄U ∞∑§ ‚ÊâÊ ÉÊÍ◊ ª∞– øÊ⁄U ¡Ù«∏UË •Ê°ÅÊÙ¥ Ÿ ¡flÊ’ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ◊¥ •¬ŸË ¤ÊÙÁ‹ÿÊ° ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ »Ò§‹Ê ŒË¥– „UÙÃÊ „ÒU– „¥U‚, •ãÿâÊÊ, ∑§âÊÊŒ‡Ê, flʪâʸ, ““∞∑§ •ÊŒ◊Ë Ÿ •¬ŸË flÊß$»§ ∑§Ê ◊«¸U⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ Á»§⁄U ©U‚Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ Á¬¿UflÊ«∏U ¬Á⁄U∑§âÊÊ, •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê, Á„UãŒË øßÊ, ©U‚ Œ’Ê ÁŒÿÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ–”” Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U, ª÷¸ŸÊ‹, ‹◊„UË, ‡ÊÙœ““◊Ȍʸ ’Ù‹ªÊ ÃÙ ∑§$»§Ÿ „UË »§Ê«∏UªÊ– ÄUÿÙ¥ ∑§⁄¥Uª ÷‹Ê ∞‚Ê flÙ ? fl ‹Ùª ß$í$¡Ã ∑§⁄UÃ ÁŒ‡ÊÊ •ı⁄U flûʸ◊ÊŸ- ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÁŒ âÊ •¬Ÿ ’ʬ ∑§Ë–”” ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ¿U¬ÃË „Ò¥U– •ÁŸ‹ ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ ÷ÃË¡ ∑§Ù «UÊ°≈U ÃÙ ÁŒÿÊ „UÊ‹Ê°Á∑§ ∞∑§Êœ ’Ê⁄U ŒÊ‹ ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§Ê‹Ê „UÙŸ ∑§Ê ¡Ë ∑§Ë “ôÊÊŸÙŒÿ” ∑§ “Ÿß¸ ∑§‹◊ $ÅÊÿÊ‹ ©U‚∑§ ÁŒ◊Ê$ª ‚ ÷Ë ªÈ$¡⁄UÊ âÊÊ– ¬⁄U ©U‚Ÿ ¡ÀŒË „UË ‚¥‡Êÿ ∑§ ∑§Ê‹ $ÅÊÿÊ‹ ∑§Ù ’ËŸ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§” ◊¥ “ÅÊÊ‹Ë ŒÊÿ⁄U” ∑§„UÊŸË ¬⁄U ¬˝âÊ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U– ““•Á÷√ÿÁÄUÔ” ∑§ ∑§âÊÊ- ∑§⁄U ÁŒ◊Ê$ª ‚ ’Ê„U⁄U »¥§∑§ ÁŒÿÊ– ““ÃÙ „UÙÃ ⁄UÁ„U∞ ¬⁄U‡ÊÊŸ– ‹ªÊÃ ⁄UÁ„U∞ •≈U∑§‹¥”” ◊„UÙà‚fl wÆÆ} ◊¥ ““Á»§⁄U ‚”” ∑§„UÊŸË ÷ÃË¡Ê ©UΔU∑§⁄U ™§¬⁄U flÊ‹ ∑§◊⁄U ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ– ¬È⁄US∑Χà „ÈU߸– ““flÒ‚ ŒËŒË, ’Êà ÃÙ •¡Ë’-‚Ë „ÒU „UË Ÿ–““ ‚¥¬∑¸§— vv~ Osage Road,Wayne, NJ ““ÄUÿÊ?”” Æ|y|Æ. USA ““„U◊ ©UŸ∑§ ‚ª Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U „Ò¥U •ı⁄U „U◊¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’È‹ÊÿÊ? •ÊÁ$ÅÊ⁄U ÄUÿÊ fl¡„U „UÙ ‚∑§ÃË ◊Ù’Êß‹—~|x {w} vxwy „ÒU?”” ߸◊‹— aksk414@hotmail.com 16

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


““ÄUÿÊ ¬ÃÊ ©Uã„UË¥ Ÿ Á„UŒÊÿà ŒË „UÙ Á∑§ ‚’ ∑ȧ¿U ÁŸ¡Ë „UË ⁄UÅÊŸÊ–” ““„UÊ°, •ª⁄U ∞‚ ◊ı$∑§ ¬⁄U Á‚$»¸§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ „UÙ¥ ÃÙ ÁŸ¡Ë „UË „UÙÃÊ „ÒU–”” ““ÃÙ ¬Á⁄UflÊ⁄U âÊÊ ÃÙ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ””– Œfl‡Ê ∑§ ÷ÙâÊ⁄U √ÿ¥Çÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ ◊ÈS∑§⁄UÊÿÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥– ““ÃÙ ÄUÿÊ „U◊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃ? ÿÊ⁄U, „U◊¥ ÃÙ ∑§Ê≈U∑§⁄U ’Ê„U⁄U »¥§∑§ ÁŒÿÊ–“” ⁄UÊ¡Ÿ ß‚Ë ŒÈÅÊ ∑§Ë ⁄US‚Ë ¬∑§«∏U «ÍU’- ©UÃ⁄UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– ““•Ê¬ ÄUÿÙ¥ ’È⁄UÊ ◊ÊŸ ⁄U„U „Ò¥U? •‚Á‹ÿà •Ê ªß¸ Ÿ ‚Ê◊Ÿ– ©Uã„UÙ¥Ÿ „U◊ ‚’ ∑§Ù „U◊Ê⁄UË •ı$∑§Êà ’ÃÊ ŒË–”” SflÊÁà ªÈS‚ ‚ ©U»§Ÿ ⁄U„UË âÊË– ““ŒËŒË, ’ŒŸ‚Ë’ âÊÊ fl„U •ÊŒ◊Ë– ‚’∑§ „UÙÃ „ÈU∞ ÷Ë øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑¥§œÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê–”” ““•⁄U, S≈˛ÒUø⁄U ¬⁄U ΔU‹∑§⁄U ‹ ª∞ „UÙ¥ª– Á∑§ÃŸÊ ’ŒŸ‚Ë’ „ÒU $¡$»§⁄U, ŒÙ ª$¡ $¡◊ËŸ ÷Ë Ÿ Á◊‹Ë ∑ͧ∞ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥–”” ““ŒÅÊÙ, ÿ„U „°U‚Ë-◊$¡Ê∑§ ∑§Ê ◊ı$∑§Ê Ÿ„UË¥–”” ““ÃÙ ø‹Ù ⁄UÙŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–““ ““•ë¿UË $ÅÊÊ‚Ë ©U◊˝ ÷Ùª∑§⁄U ª∞– ⁄UÙŸ ∑§Ë ÄUÿÊ ’Êà „ÒU?”” ““∑§Ù߸ ’Ë◊Ê⁄UË ÷Ë ÃÙ Ÿ„UË¥ âÊË–”” ““¡Ò‚ „UÙÃË ÃÙ •Ê¬∑§Ù „UË ¬„U‹ ’ÃÊÃ–”” ““ß‚∑§Ê ◊Ë’ fl ‹Ùª ‡ÊÈM§ ‚ „UË ÉÊÈãŸ âÊ–”” ““¬ÄU∑§– ∑§÷Ë ∑ȧ¿U ’ÃÊÿÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ? ’‚ ÉÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ÉÊ⁄U ◊¥–”” ““¤ÊÍΔU ÷Ë ÃÙ âÊ–”” ““flÒ‚ ÷Ê߸ ‚Ê„U’, •Ê¬∑§Ù ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊ıà ∑§Ë fl¡„U ÄUÿÊ ’ÃÊ߸?”” ““◊Ò¥ ÃÙ ‚∑§Ã ◊¥ âÊÊ ¡’ ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ©UŸ∑§Ê •ÁãÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ◊Ò¥ ÄUÿÊ ¬Í¿UÃÊ?”” ““ß‚∑§Ê ◊Ë’ „ÒU Á∑§ ◊ÎàÿÈ ∑§‹ „UÙ øÈ∑§Ë âÊË– ◊ȤÊ ◊Ê‹Í◊ „ÒU Ÿ– ÿ„UÊ° ∑§ $∑§ÊŸÍŸ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ◊⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ øı’Ë‚ ÉÊ¥≈UÙ¥ Ã∑§ •ÁãÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–”” ““◊Ò¥ ßß Ÿ$¡ŒË∑§ ⁄U„UÃÊ „Í°U– ◊Ë’ ¬«∏UÃÊ „ÒU ÃÙ ¤Ê≈U ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ ’È‹ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U ßÃŸË ’«∏UË ’Êà „UÙ ªß¸, ’ÃÊÿÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥?””

““©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊ ÃÙ ÁŒÿÊ Á∑§ •’ ©Uã„¥U •Ê¬∑§Ë $¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥– fl ‹Ùª •’ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U •ı⁄U ’ÙÀ«U „Ò¥U–”” ““◊ȤÊ ÃÙ ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄UÙªË ‹ªÃ „Ò¥U– •ÊÁ$ÅÊ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ $∑§ÊÿŒ $∑§ÊŸÍŸ ÷Ë „UÙÃ „Ò¥U– ∑§Ù߸ ‹Ù∑§-‹Ê¡?”” ““∑Ò§‚Ë ‹Ù∑§-‹Ê¡?”” ⁄UÊ¡Ÿ ‚ÙøÃÊ ⁄U„UÊ– ÿ„U ©UŸ∑§Ê ‹Ù∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„UÊ° „U◊ ‚’ Á‚$»¸§ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ •Ê∞ „Ò¥U– ÿ„UÊ° ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄UøŸ Ÿ„UË¥– ÿ„UÊ° ∑§ Á‚$»¸§ $∑§ÊŸÍŸ ‚ «U⁄UÃ „Ò¥U ß‚Á‹∞ ©U‚ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ $¡M§⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚◊Ê¡ ÿ„UÊ° ‚’∑§Ê •¬ŸÊ- •¬ŸÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ¥ª ÃÙ ÷Ë ø‹ªÊ– ÿ„UÊ° „ÒU „UË ∑§ıŸ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑ȧ¿U ∑§„UŸ flÊ‹Ê? •¬Ÿ ∑§Ù „UË ‚◊¤ÊÊÃÊ „ÈU•Ê ’Ù‹Ê; ““ÿ„UÊ° •Ê∑§⁄U ∑§Ù߸ Á’⁄UÊŒ⁄UË ’Ê„U⁄U „UÙŸ ÿÊ „ÈUÄU∑§Ê-¬ÊŸË ’¥Œ „UÙŸ ∑§Ê «U⁄U âÊÙ«∏U „UË „ÒU–”” ““÷ÒÿÊ, „U◊ ‚’ ‹Ùª ¬„U‹ „UË Á’⁄UÊŒ⁄UË ’Ê„U⁄U „Ò¥U–”” Œfl‡Ê ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ∑Ò§‚ ¡’ ©U‚∑§ Œ$çUÃ⁄U ∑§ ‚ÊâÊË ¿ÈUÁ^UUÿÙ¥ ◊¥ Á‡Ê∑§Ê⁄U ¬⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U, $»È§≈U’ÊÚ‹ ‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ¬Í⁄UË Á≈U∑§≈¥U ‹∑§⁄U ◊Òø ŒÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uà‚ÊÁ„Uà „UÙÃ „Ò¥U ÿÊ ‹ê’ ’Ù≈U- Á≈˛U¬ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ∞° ’ŸÊÃ „Ò¥U ÿÊ ¡¥ª‹ ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ¿ÈUÁ^UUÿÊ° Á’ÃÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÙ fl„U ∑Ò§‚ ∑§≈UÊ „ÈU•Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Ÿ fl„U ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ’ÒΔU∑§⁄U S≈U∑§ ÅÊÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, Ÿ „UË Œ$çUÃ⁄U ∑§ ’ÊŒ ’ÊÚ⁄U ◊¥ Á«˛¥U∑§ ‹∑§⁄U ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ¬≈UÊŸ ∑§Ë ∑§‹Ê •Ê¡◊ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ÷∑ȧ•Ê ‚Ê Œ$çUÃ⁄U ∑§ ∑§Ê◊ ÁŸ’≈UÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U Œı«∏UÃÊ „ÒU– •◊⁄UË∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ‹Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl„U •◊⁄UË∑§Ë âÊÙ«∏U „UË „UÙ ªÿÊ „ÒU– ⁄U„UªÊ ÃÙ fl„U Œ‚Ë ∑§Ê Œ‚Ë „UË– ““∞∑§ ’Êà ‚ÙøÙ, •ª⁄U fl ÷Ê⁄Uà ◊¥ „UÙÃ, •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ „UÙÃ ÃÙ ÄUÿÊ Ã’ fl„U ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ùø ÷Ë ‚∑§Ã âÊ?”” ŒÁfl∑§Ê ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ‚’∑§Ù ‚Ùø ∑§Ë ‚ÄU ¬⁄U œ∑§‹ ∑§⁄U ‹ •ÊÿÊ– ““„È¥U••......”” ‡ÊÊÿŒ Ÿ„UË¥– ⁄UÊ¡Ÿ „UË ’Ù‹Ê– fl„UÊ° œ◊¸, ‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê Á‹„UÊ¡ Ÿ ÷Ë „UÙÃÊ ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„U ‚ •°ªÍΔUÊ ÁŒÅÊÊ ¬ÊŸ ∑§Ë Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã âÊ–”” SflÊÁà ∑§Ù ‹ªÊ ©U‚ •‚„U¡ÃÊ ∑§Ê ’ÈÅÊÊ⁄U ø…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ©UΔU∑§⁄U ≈U„U‹Ÿ ‹ªË– ∞∑§ •¬⁄UÊœ-’Ùœ– ’≈U Ÿ ¡’ Á’ŸÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ©U‚ •◊⁄UË∑§Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„UŸÊ ‡ÊÈM§ 17

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ ÃÙ ∑§„UË¥ ©U‚Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ◊Ê°’ʬ ∑§ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Ÿ „UÙŸ ‚ ⁄UÊ„Uà Ÿ„UË¥ ◊„U‚Í‚ ∑§Ë âÊË? ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê ◊¥ ⁄U„UŸ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê fl„U •¥∑ȧ‡Ê ©U‚ ÃËfl˝ÃÊ ‚ Ÿ„UË¥ øÈ÷Ê âÊÊ– ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ∑ȧ¿U ŒSÃÍ⁄UÙ¥ ∑§Ê ©UΔUÊ‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÙ fl ‚’ ÷Ë ∑§÷Ë Ÿ ∑§÷Ë Áflfl‡Ê „ÈU∞ „UË „Ò¥U– ∑ȧ¿U ∑§◊ ∑ȧ¿U $íÿʌʖ ““ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ë’, ’ªÊŸ ◊ÈÀ∑§ ◊¥ •Ê∑§⁄U ßã‚ÊŸ •¬Ÿ-•Ê¬ ‚ ÷Ë ÁŸ„¥Uª „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU?”” fl„U øı∑§ãŸË „ÈU߸– ““‡ÊÊÿŒ–”” ““•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ÁflŒÊ߸, •ÁãÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ÃÙ ÿ„UÊ° ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÷Ë ’«∏UË ‚¥¡ËŒªË ‚ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥U–”” ““fl„U •◊⁄UË∑§Ë âÊÙ«∏U „UË âÊÊ–”” ““ÃÙ ÄUÿÊ fl„U Œ‚Ë âÊÊ?”” ““‡ÊÊÿŒ fl„U ÷Ë Ÿ„UË¥–”” ““ÃÙ?”” ““‡ÊÊÿŒ fl„U Ÿ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ’Ÿ ¬ÊÿÊ âÊÊ •ı⁄U Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê „UË ⁄U„U ªÿÊ âÊÊ– fl„U •Ê$¡ÊŒ âÊÊ– ©U‚∑§Ë •¬ŸË ŒÈÁŸÿÊ âÊË–”” ““„U◊ Á∑§‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ’Ãʸfl ∑§⁄¥U?”” ““◊⁄UÊ ◊Ÿ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊¥ ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞– „U◊Ê⁄UÊ fl„UÊ° ¡ÊŸÊ, ’„UŸ¡Ë ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸÊ ’ŸÃÊ „ÒU, ßã‚ÊÁŸÿà ∑§ „UË ŸÊÃ ‚„UË–”” ““¬⁄U •ª⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ Œ⁄UflÊ$¡Ê „UË Ÿ ÅÊÙ‹Ê ÃÙ?”” ““‹ı≈U •Ê∞°ª–”” ““©UŸ∑§ ’≈U Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§ Ÿ ∑§Ù߸ •$»§‚Ù‚ ∑§⁄UŸ •Ê∞ •ı⁄U Ÿ „UË •¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊ∞– ¡Ê∑§⁄U ∑§„¥Uª ÄUÿÊ „U◊?”” ““◊ı‚◊ ∑§Ê „UÊ‹ ¬Í¿¥Uª–“” Áø«∏UÁø«∏UÊ „UÙ ⁄U„UÊ âÊÊ ⁄UÊ¡Ÿ– ““‚Ê⁄UË ‡Ê◊¸-„UÿÊ, ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄UË ∑§Ê Á‹„UÊ$¡ „U◊¥ „UË ÄUÿÙ¥ „UÙ? ““ÄUÿÙ¥Á∑§ ÃÈ◊ ∞∑§ ßã‚ÊŸ „UÙ– ÿ„U ßã‚ÊÁŸÿà ∑§Ê $»§$¡¸ ’ŸÃÊ „ÒU– ’„UŸ „ÒU fl„U „U◊Ê⁄UË– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§‚ „UÊ‹Ã ◊¥ „U٪˖ ◊Ò¥ ’≈UÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ¬⁄U ©U‚∑§Ë ∑§⁄UÃÊ „Í°U–”” ““ÃÙ ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „ÒU ©UŸ∑§Ë ◊$¡Ë¸ ∑§ Á’ŸÊ ÿ„U ‚’ „ÈU•Ê „UÙªÊ?”” ““◊⁄UË ∑§À¬ŸÊ Ã∑§ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê


⁄U„UË– ©Uã„¥U $¡M§⁄U ¬⁄U‚Ù¥ ‚ ¬ÃÊ âÊÊ– ¡’ Ã∑§ ’ÊÚ«UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË ©UŸ øı’Ë‚ ÉÊ¥≈UÙ¥ Ã∑§ ‚’ ßãÃ$¡Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „UÙÃÊ „ÒU– ’ÊÚ«UË ∑§Ù ÉÊ⁄U ‹ÊŸ ∑§Ë ÃÙ ß¡Ê$¡Ã Ÿ„UË¥– ‚Ëœ ŒÊ„U-ÉÊ⁄U ‹ ª∞ „UÙ¥ª– •ÊÁ$ÅÊ⁄U fl„UÊ° ¬⁄U ¬¥Á«Uà fl$ªÒ⁄U„U ∑§Ê ߥÃ$¡Ê◊ ÃÙ Á∑§ÿÊ „UË „UÙªÊ?”” ““„ÍU ŸÙ$¡?”” Œfl‡Ê Ÿ ∑¥§œ ©Uø∑§Ê ÁŒ∞– ““¡’ ◊⁄UË ◊ê◊Ë ∑§Ë ÿ„UÊ° ¬⁄U ◊ıà „ÈU߸ âÊË ÃÙ „U◊Ÿ ©UŸ∑§Ë ’ÊÚ«UË ∑§Ë ¬„U‹ $ÅÊÊ‚ ‹¬ ‹ªflÊ ∑§⁄U ““’ÊÁÀ◊¥ª”” ∑§⁄UflÊ߸ âÊË ÃÊÁ∑§ ©UŸ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U Áfl∑Χà Ÿ „UÙ– ©Uã„¥U ◊∑§•¬ •ı⁄U ∑§¬«∏UÙ¥ ‚ ‚¡Ê ∑§⁄U ÅÊÈ‹ ◊„UʪŸË ‹∑§«∏UË ∑§ ÃÊ’Íà ◊¥ Á‹≈UÊÿÊ âÊÊ ““ÁflÿÍߥª”” ∑§ Á‹∞– ¬¥Á«Uà Ÿ ¬Í¡Ê ∑§Ë âÊË •ı⁄U …U⁄U ‚Ê⁄U »Í§‹Ù¥ ‚ ¬Í⁄UÊ $çUÿÍÁŸ⁄U‹ „UÙ◊ ÷⁄U ªÿÊ âÊÊ– ¬Ê°ø ‚ı «UÊÚ‹⁄U‚ ∑§ ÃÙ ““⁄UËâÊ”” •ı⁄U ’«∏U flÊ‹ ’È∑§ „UË •Ê∞ âÊ– Ÿ ‹ªÊÃ ÃÙ ‹Ùª ÄUÿÊ ∑§„UÃ Á∑§ ŒÅÊÙ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ∑§ãŸË ∑§Ê≈U ª∞– ßß ‹Ùª •Ê∞ âÊ o˝hÊ¥¡Á‹ ŒŸ Á∑§ ©Uã„¥U ’Ê„U⁄U ‹ÊÚ’Ë ◊¥ ÅÊ«∏UÊ ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÊ–”” ““øȬ ÷Ë ∑§⁄UÙ ÿÊ⁄U– ÃÈ◊ •ı⁄UÃ¥ ÷Ë ’S‚...“” ⁄UÊ¡Ÿ ‹ª÷ª ÁøÀ‹Ê ¬«∏UÊ âÊÊ– ∞¥ΔUË ‚Ë øÈå¬Ë ◊„Uı‹ ∑§Ù •¬Ÿ Á‡Ê∑¥§¡ ◊¥ ∑§‚ ªß¸– ‚Ùø Á»§⁄U ©U‚∑§Ë ¡∑§«∏U ‚ ’Ê„U⁄U ÁÅÊ‚∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‹’È‹Ê߸– ““ÄUÿÊ ¬ÃÊ ß‚ËÁ‹∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ ’È‹ÊÿÊ „UÙ–“” ß‚ ’Ê⁄U ‚’∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ Œfl‡Ê ∑§ ø„U⁄U ‚ ¡Ê Áø¬∑§Ë¥– ““Á∑§‚Á‹∞?”” ““∑¥§¡Í‚Ë ∑§Ë fl¡„U ‚– ‚’∑§Ù ’È‹ÊÃ ÃÙ ‚’ ÃÊ◊-¤ÊÊ◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ– ÃÊ’Íà ∑§ „U$¡Ê⁄U «UÊÚ‹⁄U‚, »Í§‹Ù¥ ∑§Ê $ÅÊøʸ, ¬¥Á«Uà ∑§ ¬Ê°ø ‚ı, ’ÊŒ ◊¥ •ÁãÃ◊ ÷Ù¡ fl$ªÒ⁄U„U– •’ ÃÙ ◊Ò«UË∑§«U flÊ‹ •ÁãÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§ ¡Ù ¬Ò‚ ŒÃ „Ò¥U ©U‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ªûÊ ∑§ Á«Ué’ ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U∑§ »°Í§∑§ •Ê∞ „UÙ¥ª–”” ““◊Ë’ ∑§Ù߸ ¬¥Á«Uà ÷Ë Ÿ„UË¥?”” ““ÄUÿÊ ¬ÃÊ?”” ““¬⁄U Á»§⁄U ÷Ë ßÃŸÊ ÃÙ „ÒU „UË Á∑§ øÊ⁄U ‹Ùª ∑¥§œÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ øÊÁ„U∞– ©UŸ∑§Ê ¿UÙ≈UÊ ’≈UÊ ÃÙ ÿÍ° ÷Ë ∑§◊$¡Ù⁄U ÁŒ◊Ê$ª ∑§Ê „ÒU– fl„U ÃÙ ∞‚Ë ÁSâÊÁà ∑§Ê ßÊfl ¤Ê‹Ÿ ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ „ÒU „UË Ÿ„UË¥– ’«∏UÊ „UË ‡ÊÊÿŒ S≈˛Uø⁄U ∑§Ù ΔU‹∑§⁄U ŒÊ„U-∑§ˇÊ Ã∑§ ‹ ªÿÊ „U٪ʖ Á∑˝§◊‡ÊŸ „UÊ©U‚ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ë ‡ÊÊÿŒ ∑ȧ¿U ◊ŒŒ ∑§⁄U ŒË „U٪˖ ’‚, ’≈UŸ Œ’Ê∑§⁄U fl„U ÉÊ⁄U •Ê ªÿÊ „U٪ʖ „U◊ ‚’ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥

∑§ „UÙÃ „ÈU∞ ÷Ë?”” SflÊÁà ∑§Ê ⁄UÙŸÊ ÁŸ∑§‹ „UË ªÿÊ– ““’ÃÊ ÃÙ ÁŒÿÊ âÊÊ ∑§‹ ÷Ê߸‚Ê„U’ ∑§Ù– ÿ„U ÷Ë Á∑§ „U◊¥ ÷Ë ’ÃÊ Œ¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ •$»§‚Ù‚ ∑§Ê $»§ÙŸ Ÿ ∑§⁄U–”” ““ß‚∑§ ÄUÿÊ ◊ÊÿŸ „ÈU∞?”” ““ÿ„UË Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ’‚–”” ““ÿÊ „U◊ ‹Ùª ©UŸ∑§Ë ΔUÙ∑§⁄U ¬⁄U?”” ““„U◊Ê⁄UË ¿UÙ«∏UÙ, ¡ÊŸflÊ‹ ∑§Ë ‚ÙøÙ– ÄUÿÊ ßÃŸË Á$¡ãŒªË Á’ÃÊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„¥U ‚ê◊ÊŸ ‚ ÁflŒÊ „UÙŸ ∑§Ê ÷Ë „U$∑§ Ÿ„UË¥ âÊÊ?”” ““fl ÃÙ ø‹ ª∞, ©Uã„¥U ÄUÿÊ $»§$∑¸§ ¬«∏UÃÊ „ÒU? ¬⁄U ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹Ùª? ÄUÿÊ fl ‚„U¡ „UÙ ¬Ê∞°ª?”” ““ÿ ¡Ù ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ$¡ ’Ÿ „Ò¥U Ÿ „U⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥, „U⁄U œ◊¸ ◊¥ ߟ∑§Ë ÷Ë ‚Êâʸ∑§ÃÊ „UÙÃË „ÒU-¬Ë¿U ⁄U„UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ Á‹∞– ÃÊÁ∑§ ©UŸ∑§ ŒÈÅÊ ∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ „UÙ ‚∑§, fl ‚„U¡ „UÙ •Êª ’…∏U ‚∑¥§–”” ““„UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU ©Uã„¥U ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ $¡M§⁄Uà „UË Ÿ „UÙ?”” ““∞‚ ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ™§¬⁄U •¬Ÿ ∑§Ù âÊÙ¬ŸÊ »Í§„U«∏U¬Ÿ ÷Ë ÃÙ ‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒU–”” ““ŒÅÊÙ, ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÃÙ ÉÊ⁄U ∑§ ‹Ùª ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ’ÒΔUÃ „Ò¥U– ∞∑§ ¬‹ •∑§‹Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸ ŒÃ– ‚„UÊ⁄UÊ ’ŸÃ „Ò¥U– ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ-÷⁄U ◊¥ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ‚ ¡ÊŸÊ ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏UË ’Êà „UÙÃË „ÒU–”” ““©UŸ∑§Ë •‹ª „UË ŒÈÁŸÿÊ „ÒU ¡„UÊ° ©UŸ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥–”” ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ ¤ÊÈ∑§Ê „ÈU•Ê Á‚⁄U ©UΔUÊÿÊ– ‹ªÊ fl„U Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ‚ÈŸ ⁄U„UÊ âÊÊ– ‚Ùø ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ’Êà „UÙÃË „ÒU, Œ‡ÊÁflŒ‡Ê ‚ ™§¬⁄U– •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ•Ù¥, •„¥U •ı⁄U •Ê„Uà „UÙŸ ‚ ÷Ë ™§¬⁄U– ‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U Áflfl∑§ ∑§Ë ªgË ¬⁄U ’ÒΔUË •ãÃ⁄UÊà◊Ê ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ¡Ù ¤ÊÈΔU‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃË– Ÿ ‚„UË ∑ȧ¿U ÷Ë– ßã‚ÊÁŸÿà ∑§ ŸÊÃ „UË ‚„UË– fl„U ø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ©UΔU ÅÊ«∏UÊ „ÈU•Ê– ““◊⁄U $ÅÊÿÊ‹ ‚ „U◊¥ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„UÊ° ÷Ë ∞‚ ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U Ÿ$¡ŒË∑§Ë ‹Ùª ß∑§_U „UÙÃ „Ò¥U–”” Œfl‡Ê ≈ÈU∑ȧ⁄U-≈ÈU∑ȧ⁄U ŒËflÊ⁄U ∑§Ù ÉÊÍ⁄UÃÊ, flÒ‚ 18

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

„UË ¡«∏U ’ÒΔUÊ ⁄U„UÊ– ““‹Á∑§Ÿ ÷Ê߸, ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ÄUÿÙ¥? ÄUÿÊ fl¡„U ⁄U„UË „UÙªË? ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÷Ë Á‹„UÊ$¡ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ? •ÊÁ$ÅÊ⁄U ∞‚Ë ÷Ë ÄUÿÊ ◊¡’Í⁄UË âÊË?”” ““‡ÊÊÿŒ ©Uã„¥U ∑§Ù߸ ÷Ë ◊¡’Í⁄UË Ÿ„UË¥ âÊË Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ŒSÃÍ⁄U ÁŸ÷Ê„UŸ ∑§Ë–”” ““ÿÊ fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê âÊÊ „UË Ÿ„UË¥–”” ⁄UÊ¡Ÿ Á»§⁄U ‚ ÁŸ…UÊ‹ „UÙ∑§⁄U ’ÒΔU ªÿÊ– SflÊÁà Ÿ ∑§Ù◊‹ÃÊ ‚ ©U‚∑§ ∑§ãœ ¬⁄U „UÊâÊ ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ– ““÷Ê߸, •Ê„Uà ÃÙ ‚’‚ $íÿÊŒÊ ◊Ò¥ „ÈU•Ê „Í°U– ¬Ê°ø Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ⁄U„UÃÊ „Í°U •ı⁄U..”” ““•Ê¬∑§ •„¥U ∑§Ù øÙ≈U ‹ªË „ÒU?”” ŒËÁ¬∑§Ê ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥ ¬Í¿U ⁄U„UË âÊË ÿÊ ’ÃÊ ⁄U„UË âÊË– ““‡ÊÊÿŒ? ©U‚‚ $íÿÊŒÊ Á∑§ •¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥ •ı⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÄUÿÊ ’ÃÊ™°§ªÊ? ’„UŸÙ߸ ªÈ$¡⁄U ª∞, ©UŸ∑§Ê ŒÊ„U-‚¥S∑§Ê⁄U ÷Ë „UÙ ªÿÊ •ı⁄U ◊ȤÊ ◊Ê‹Í◊ Ã∑§ Ÿ„UË¥?”” øÙ≈U ∑§Ê ŒŒ¸ Œfl‡Ê ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U •¬ŸË ÅÊ⁄UÙ¥ø «UÊ‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– ©U‚Ÿ ø„U⁄UÊ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÉÊÈ◊Ê Á‹ÿÊ– ““„UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU fl„U „U◊ ‚’∑§Ù Á‚$»¸§ Ã⁄U„UflË¥ ¬⁄U „UË ’È‹Ê∞°?”” ““ÿ„U ◊$¡Ê$∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU–”” •’ Œfl‡Ê ∑§Ù ‚ø◊Èø ªÈS‚Ê •Ê ªÿÊ– ““©UΔUÙ Œfl‡Ê, ÃÈ◊ ‚’ ÷Ë– ’‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ‚ÙøŸÊ •’? „U◊¥ fl„UË ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ¡Ù „U◊ ΔUË∑§ ‹ªÃÊ „ÒU– „U◊ ∑§Ù߸ ⁄U’«∏U ∑§Ë ª¥Œ Ÿ„UË¥ ¡Ù ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ’Ÿ¥–”” ⁄UÊ¡Ÿ ∑§ ’ȤÊ ø„U⁄U ¬⁄U •øÊŸ∑§ ø◊∑§ •Ê ªß¸– ©U‚Ÿ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„U ‚Ê⁄U Ã∑¸§-ÁflÃ∑¸§, ◊ÊŸÁ‚∑§ ™§„UʬلU ‚ ÁŸâÊ⁄U ∑§⁄U ™§¬⁄U •Ê ªÿÊ „ÒU– ¬Á⁄UÁSâÊÁà $íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ ŒÃË– ÁŸáʸÿ ‹Ù– ßœ⁄U ÿÊ ©Uœ⁄U– ‚„UË ÿÊ $ª‹Ã– ∞‚ ◊ı$∑§ ¬⁄U „UË •ÊŒ◊Ë ∑§Ë œÊÃÈ ∑§Ê Ã$¡Ê’Ë ¬⁄UˡÊáÊ „UÙÃÊ „ÒU– fl„U Á∑§‚ øË$¡ ∑§Ê ’ŸÊ „ÒU ©U‚ ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ŒŸÊ „UÙÃÊ „ÒU– ⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ‚ËœË Ÿ$¡⁄U •ı⁄U ∑§‚ ¡’«∏U ’ÃÊ ⁄U„U âÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ÁŸáʸÿ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU....... ⁄UÊ¡Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ∑§ ‚ÊâÊ •ª‹Ë ªÊ«∏UË ◊¥ ’ÒΔUÊ •ı⁄U Œfl‡Ê Ÿ ÷Ë ©U‚Ë ∑§ ¬Ë¿U ªÊ«∏UË


‹ªÊ ŒË– ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ Á‚ªŸ‹ ÁŒÿÊ •ı⁄U ÁŒŸŒ„UÊ«∏U ∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Êß≈¥U •ÊÚŸ ∑§⁄U ŒË¥– Œfl‡Ê Ÿ ÷Ë fl„UË Á∑§ÿÊ– •Ÿ¡ÊŸ „UË fl •◊⁄UË∑§Ë ““$çUÿÍÁŸ⁄U‹ ¬˝Ù‚҇ʟ”” ∑§ ÁŸÿ◊ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÒU«U‹Êß≈¥U •ÊÚŸ ∑§⁄U∑§ œË⁄U- œË⁄U ªÊÁ«∏UÿÊ° •Êª ’…∏UÊßZ– ∞∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚Ë „ÒU ÿ„UÊ°– ¡’ ‡Êfl ∑§Ù ÃÊ’Íà ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U, ∑§Ê‹Ë flÒŸ ŒÊ„U-ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏UÃË „ÒU ÃÙ ‡ÊcÊ ‚Ê⁄U ‚¥’¥œË •ı⁄U Á◊òÊ ÷Ë •¬ŸË ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ’ÁûÊÿÊ° ¡‹Ê ∑§⁄U, œË⁄U- œË⁄U ©U‚∑§ ¬Ë¿U ∑§ÃÊ⁄U ’h „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÁŒŸ ◊¥ ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡‹ÃË ’ÁûÊÿÊ° ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚¥∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ‡Êfl- ÿÊòÊÊ ∑§Ê ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚«∏U∑§ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë ∑§Ê⁄¥U ß‚ ∑§ÃÊ⁄U ∑§ ’Ëø ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃË¥, øȬøʬ ‚ê◊ÊŸ ¬Ífl¸∑§ ⁄UÊSÃÊ Œ ŒÃË „Ò¥U– „UÊ‹Ê°Á∑§ ß‚ ŒÎÁc≈U ‚ ÿ„U ©U‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ““¡È‹Í‚”” Ÿ„UË¥ âÊÊ; Ÿ $çUÿÍÁŸ⁄U‹ „UÙ◊ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ªÊ«∏UË •ªÈ•Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË •ı⁄U Ÿ „UË ©Uã„UÙ¥Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ŒÅÊÊ âÊÊ– ’‚ ‚ÈŸÊ âÊÊ •ı⁄U fl„U ©U‚Ë ‚ÈŸË „ÈU߸ •ÊflÊ$¡ ∑§ ‚ÍòÊ ¬∑§«∏U∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ù ¡È‹Í‚ ∑§Ê Á„US‚Ê ◊ÊŸ ⁄U„U âÊ– flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U$»§ œÈ㜠„UË œÈ㜠âÊË– ‡ÊÊÿŒ ’Ê„U⁄U $íÿÊŒÊ •ı⁄U ÷ËÃ⁄U ∑§◊ ÿÊ ÷ËÃ⁄U $íÿÊŒÊ •ı⁄U ’Ê„U⁄U ∑§◊– øÊ⁄UÙ¥ ©U‚ Œ⁄UflÊ$¡ ∑§ ’Ê„U⁄U ÅÊ«∏U âÊ ¡„UÊ° ∞∑§ ◊ıà „ÈU߸ „ÒU– ∞∑§ ’È‹’È‹Ê -‚Ê ©UΔUÊ âÊÊ Á¡‚∑§Ê •’ ∑§Ù߸ ŸÊ◊Ù-ÁŸ‡ÊÊŸ „UË Ÿ„UË¥– ∞∑§ •ÊŒ◊Ë $¡◊ËŸ ‚ ªÊÿ’ „UÙ ªÿÊ– ∞∑§ ßÁÄUÊ‚ âÊÊ ©U‚ •ÊŒ◊Ë ∑§ ‚ÊâÊ– ÿÊŒ¥, ’ÊÃ¥, ∞∑§ ‚ʤÊÊ ‚◊ÿ– ‚’ ¬⁄U ∞∑§ ‚$»§ŒË ¬Èà ªß¸ ¡Ù •÷Ë ªË‹Ë âÊË– Á∑§‚Ÿ ¬ÙÃÊ âÊÊ ÿ„U ⁄¥Uª? √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ÃÊ Ÿ, ÁŸcΔÈU⁄UÃÊ Ÿ ÿÊ ‚◊ÿ •ı⁄U SâÊÊŸ ∑§Ë ’$»§Ê¸ŸË ø^UÊŸÙ¥ Ÿ? Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊– ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ÁŒ◊Ê$ª ◊¥ ÷°flÁ⁄UÿÊ° ‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– ÿ„UÊ° Ã∑§ ÃÙ •Ê ª∞, •’? L§∑§Ë-L§∑§Ë ‚Ê°‚Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ •ÊŸ flÊ‹Ë ÁSâÊÁà ∑§Ë •ÁŸÁ‡øÃÃÊ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ∑§Ù ‚Êœ ⁄U„U âÊ– ÂÀ‹Ë ÿ„UË âÊË Á∑§ ‚◊Í„U ◊¥ âÊ, ∑§Ù߸ •∑§‹Ê •Á÷◊ãÿÈ ø∑˝§√ÿÍ„U ◊ Ÿ„UË¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UªÊ– ⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ù •¬ŸÊ ’«∏U „UÙŸ ∑§Ê ’Ù¤Ê ß‚‚ ¬„U‹ ∑§÷Ë ßÃŸÊ ÷Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ‹ªÊ âÊÊ– âÊÙ«∏UÊ ÁΔUΔU∑§ ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ fl„U Á‚⁄U ¤Ê≈U∑§Ÿ ‹ªÊ– ß‚‚ ¬„U‹ Á∑§ ©U‚∑§ ¬Ê°fl ∑§Êÿ⁄UÃÊ ÁŒÅÊÊ∑§⁄U ¬Ë¿U ∑ͧø ∑§⁄U ¡ÊÃ, ©U‚Ÿ ¤Ê≈U ‚

ÉÊ¥≈UË ¬⁄U „UÊâÊ ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ– fl ‹Ùª ’㌠Œ⁄UflÊ$¡ ∑§Ù ¡Ò‚ ÁŸªÊ„UÙ¥ ‚ „UË œÄU∑§Ê ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ âÊ Á∑§ œË⁄U ‚ Œ⁄UflÊ$¡Ê ÅÊÈ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿÊ– ’«∏U ’≈U Ÿ „UÀ∑§Ê ‚Ê Á‚⁄U Á„U‹Ê∑§⁄U •ÊŸflÊ‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ Œ ÁŒÿÊ– fl ⁄UÙ’Ù≈U ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ „UË ŒÊÁ$ÅÊ‹ „ÈU∞– flÒ‚ „UË $»§ÊÚÿ⁄U ◊¥ ¡ÍÃ ©UÃÊ⁄U •ı⁄U •ãŒÊ$¡ ‚ ŒÊ°∞ $»Ò§Á◊‹Ë M§◊ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏U ª∞– „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§◊⁄U ◊¥ ◊Á⁄Uÿ‹ -‚Ë ⁄UÙ‡ÊŸË Á’ÅÊ⁄UË âÊË– ŒÊ°ß¸ •Ù⁄U ‹ª ¿UÙ≈U ‚ ’«U ¬⁄U ‹≈UË ’„UŸ ¡Ë ©UΔU ∑§⁄U ’ÒΔU ªßZ– ‡ÊÊÿŒ ¤Ê¬∑§Ë ‹ ⁄U„UË âÊË¥– ‚÷Ë Ÿ •Ê°ÅÊ¥ ŸËøË Á∑§∞ „ÈU∞ „UË •¬Ÿ•¬Ÿ Á‹∞ ¡ª„U ÅÊÙ¡Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ⁄UÊ¡Ÿ œË◊ ‚ ¤ÊÈ∑§∑§⁄U ’„UŸ¡Ë ∑§ ª‹ ‹ª ªÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ Á’ŸÊ ©U‚∑§Ë •Ù⁄U ŒÅÊ „ÈU∞ ©U‚∑§Ë ¬ËΔU âʬâÊ¬Ê ŒË– fl„U ¬Ë¿U „U≈U∑§⁄U ‚Ù$»§ ¬⁄U ’ÒΔU ªÿÊ– SflÊÁà ÷Ë •Êª ’…∏U∑§⁄U „UÀ∑§ ‚ ©UŸ∑§ ª‹ ‹ªË •ı⁄U fl„UË¥ ¬⁄U ©U‚Ë ¿UÙ≈U ‚ ’«U ¬⁄U ’ÒΔUŸ ∑§Ë ¡ª„U …Í°U…∏UŸ ‹ªË– ¿UÙ≈U ’≈U Ÿ ∞∑§ ∑ȧ‚˸ ÅÊË¥ø ∑§⁄U ¬Ê‚ ⁄UÅÊ ŒË– Œfl‡Ê •ı⁄U ŒËÁ¬∑§Ê ∑§◊⁄U ∑§ ŒÍ‚⁄U ‚Ù$»§ ¬⁄U ’ÒΔU ª∞– ’«∏U ’≈U Ÿ ’„UŸ ¡Ë ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ’Êà ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ⁄UÊ¡Ÿ ©UŸ∑§Ë Ã⁄U$»§ ŒÅÊ ⁄U„UÊ âÊÊ •ı⁄U fl„U ‚Ê◊Ÿ ‹ªË ŒËflÊ⁄U ∑§Ù– ©UŸ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ Ÿ◊Ë Ÿ„UË¥ âÊË– ‡ÊÊÿŒ $¡M§⁄Uà ‚ $íÿÊŒÊ ‚ÍÅÊÊ âÊÊ fl„UÊ°– ©UŸ∑§ „UÊâÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ_UUÿÊ° ’㌠âÊË¥– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄUÿÊ ∑§‚ ∑§⁄U ‚◊≈U âÊË¥ fl„U ©UŸ◊¥– ©UŸ∑§Ë ¬‹∑¥§ œË⁄U-œË⁄U ©UΔU-Áª⁄U ⁄U„UË âÊË¥– ‡ÊÊÿŒ fl„U ¡ÊŸÃË âÊË¥ Á∑§ fl ‚’ ÿ„UÊ° ÄUÿÙ¥ •Ê∞ „Ò¥U? ÿÊ ©UŸ∑§ •ÊŸ ÿÊ Ÿ •ÊŸ ‚ ∑§Ù߸ $»§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– ¬ø¬Ÿ ‚Ê‹ ‚ ∞∑§ ø„U⁄UÊ, ∞∑§ •ÊŒ◊Ë, ∞∑§ •ÊflÊ$¡ ∑§Ë fl„U •ÊŒË âÊË¥– •’ ‚’ ∑ȧ¿U ¡Ò‚ „UflÊ ◊¥ ªÈ◊ „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ©Uã„¥U ©U‚ ¬∑§«∏UŸ, ‚„U¡Ÿ ∑§Ë ÷Ë øÃŸÊ Ÿ„UË¥– fl„U ∑ȧ¿U ÷Ë ¬∑§«∏U ¬ÊŸ ◊¥ •‚◊âʸ âÊË¥– ©Uã„UÙ¥Ÿ œË⁄U ‚ ◊ÈÁ_UÿÊ° ÅÊÙ‹ ŒË¥– ©UŸ∑§Ë „UâÊÁ‹ÿÊ° »Ò§‹ ªßZ– ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ ©UŸ∑§Ë »Ò§‹Ë „UâÊ‹Ë ¬⁄U •¬ŸË „UâÊ‹Ë ⁄UÅÊ ŒË– ©UŸ∑§Ë „UâÊ‹Ë ‹⁄U¡Ë– ““ÃÁ’ÿà ∑Ò§‚Ë „ÒU?”” 19

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

““ΔUË∑§ „ÒU–”” ©UŸ∑§ •ãŒ⁄U ‚ ∞‚ •ÊflÊ$¡ ÁŸ∑§‹Ë ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ◊‡ÊËŸ ‚ ÁŸ∑§‹Ë „UÙ– ’$ªÒ⁄U Á∑§‚Ë ‚¥flŒŸÊ ÿÊ âÊ⁄UâÊ⁄UÊ„U≈U ∑§– fl„U ÿÍ° „UË ÁSâÊ⁄U ’ÒΔUË ⁄U„UË¥– •‚„U¡ øÈå¬Ë ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U ‹„U⁄U •Ê߸ •ı⁄U ÅÊË¥ø ∑§⁄U ⁄U‚ÊË ◊¥ ‹ ªß¸– ““øÊÿ Á¬∞°ª ?”” ‡ÊÊÿŒ ’«∏U ’≈U ∑§Ù ‹ªÊ Á∑§ $ÅÊÊ◊Ù‡ÊË ÃÙ«∏UŸÊ ©U‚ ∑§Ë Á$¡ê◊ŒÊ⁄UË ’ŸÃË „ÒU– ““Ÿ„UË¥””– ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ „UÊâÊ ∑§ ߇ÊÊ⁄U ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U Œfl‡Ê Ÿ $¡Ù⁄U ‚ Á‚⁄U Á„U‹Ê ÁŒÿÊ ŸÊ⁄UÊ$¡ªË ∑§Ù $¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞– ©U‚Ÿ Á„U∑§Ê⁄Uà ‚ ’«∏U ’≈U ∑§Ù ŒÅÊÊ •ı⁄U •Ê°ÅÊ¥ »§⁄U ‹Ë¥– ‚flÊ‹ ’⁄U‚ÊÃË ∑¥§øÈ•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑ȧ‹’È‹Ê ⁄U„U âÊ– ÄUÿÊ „ÈU•Ê âÊÊ? Á∑§ÃŸË Œ⁄U ‚ ’Ë◊Ê⁄U âÊ? ’Ë◊Ê⁄U âÊ ÷Ë ÿÊ Ÿ„UË¥? ÿ„U ∑Ò§‚Ë •¡Ë’ -‚Ë ÁflŒÊ߸ âÊË? Ÿ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ª„UŸ-ªê÷Ë⁄U, ◊ÿʸÁŒÃ, •ÁãÃ◊ ◊ıŸ ‚ê◊ÊŸ– Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë NUŒÿ-ÁflŒÊ⁄U∑§ ¬Ë«∏UÊ ∑§Ù œÊÁ◊¸∑§ •ŸÈcΔUÊŸ ‚ ªÁ⁄U◊Ê Œ∑§⁄U •ÁãÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U? ÄUÿÊ fl„U ÿ„UÊ° •Ê∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ ‚ ◊ÈÄUà „UÙ ª∞ âÊ? ∞∑§ ÁflS$»§Ù≈U∑§ •Ê∑˝§Ù‡Ê âÊÊ, ∞∑§ •Ê„Uà •„¥U, ∞∑§ Á’‹ÅÊÃË ‚¥flŒŸÊ Á∑§ ÄUÿÙ¥ „U◊¥ •ÁãÃ◊ o˝hÊ¥¡Á‹ ŒŸ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ‚ fl¥Áøà ⁄UÅÊÊ? ∞∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Ë ¬ÍáÊʸ„ÈUÁà ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ŒË? •ãŒ⁄U ∞∑§ •ÊãŒÙ‹Ÿ Á¿U«∏UÊ âÊÊ •ı⁄U ’Ê„U⁄U ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ ◊ıŸ ‚àÿʪ˝„U– ‚÷Ë Ÿ ∞Ÿ •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ŒËflÊ⁄¥U øÈŸ ‹Ë âÊË¥– ’‚ ©U‚Ë ¬⁄U ÁŸªÊ„¥U Á∑§ÃŸ •Áfl‡flÊ‚ -¬òÊ Á‹ÅÊÃË- Á◊≈UÊÃË ⁄U„UË¥– œÍ‹ ©U«∏UÃË ⁄U„UË– ÁŒ◊Ê$ª ◊¥, ÁŒ‹ ◊¥ •ı⁄U ‚Ê°‚Ù¥ ◊¥ ÷⁄UŸ ‹ªË– fl„U Á’ãŒÈ, flÄUà ∑§Ê fl„U ∞∑§ ¿UÙ≈UÊ ‚Ê Á„US‚Ê Á∑§ ’‚ •’ •ı⁄U ß‚ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ øÈå¬Ë ∑§Ë ªŒ¸ ◊¥ ‚Ê°‚ Ÿ„UË¥ ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ⁄UÊ¡Ÿ ©UΔU ÅÊ«∏UÊ „ÈU•Ê– ““•ë¿UÊ ø‹Ã „Ò¥U–”” ©U‚Ÿ „UÊâÊ ¡Ù«∏U ÁŒ∞– ‚÷Ë ÁS¬˝¥ª ∑§Ë Ã⁄U„U ∑ȧÁ‚¸ÿÙ¥ ‚ ™§¬⁄U ©UΔU ª∞– ’«∏U ‹«∏U∑§ Ÿ •Êª ’…∏U∑§⁄U Œ⁄UflÊ$¡Ê ÅÊÙ‹ ÁŒÿÊ– ““•ë¿UÊ– Á»§⁄U....”” ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ Á’ŸÊ ŒÅÊ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§ •fl‡ÊcÊ „UflÊ ◊¥ »¥§∑§ ÁŒ∞– Œ⁄UflÊ$¡Ê ’㌠„UÙ øÈ∑§Ê âÊÊ– ***


∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË

«UÊÚ. ´§ÃÈ ÷ŸÙ≈ ¬¥¡Ê’ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, øá«U˪…∏U ‚ ¬ÙS≈U «UÊÚÄU≈U⁄U≈U (Á„UãŒË) «UÊÚ. ´§ÃÈ ÷ŸÙ≈U ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U “¬ÈŸŸ¸flÊ”, «UÊÚ. ⁄UÊÁ¡¥Œ˝¬Ê‹ Á‚¥„U ¡Ù‡Ê ∑§ ‚„UÿÙª ‚ “◊Á„U‹Ê •Êà◊∑§âÊÊ ‹ÅÊŸ ∑§ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ŸÊ⁄UË Áfl◊‡Ê¸” ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃ∑¥§ „Ò¥U– ÁflÁ÷㟠¬òʬÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ vÆÆ ∑§ ‹ª÷ª •Ê‹ÅÊ, ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ, ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U, ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÃâÊÊ ∑§ÁflÃÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ¬Á⁄U‡ÊÙœ, ‡ÊÙœo˝Ë, ¬˝ÁÃ◊ÊŸ, ‡ÊéŒ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U, •ŸÈ‚ãœÊŸ, ߸¬ÁòÊ∑§Ê ‡ÊéŒÊ¥∑§Ÿ, •ÊªÁ◊Ã, ‚◊ÊfløŸ fl •ãÿ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ‡ÊÙœ ¬òÊ fl ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ o˝Ë ÁflcáÊÈ ¬˝÷Ê∑§⁄U ¬˝ÁÃcΔUÊŸ ∞fl¥ ªÊ°œË Á„¥UŒÈSÃÊŸË ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ‚ÁãŸÁœ ‚¥ªÙcΔUË mÊ⁄UÊ flcʸ wÆv| ∑§ ÁflcáÊÈ ¬˝÷Ê∑§⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ– «UÊÚ. ´§ÃÈ ÷ŸÙ≈U Ÿ ¬¥¡Ê’Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ¬Á≈UÿÊ‹Ê ∑§ ¬¥¡Ê’Ë ÷ÊcÊÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ “ªÈL§ ‡ÊéŒ ⁄UàŸÊ∑§⁄U ◊„UÊãʘ ∑§Ù‡Ê” ∑§Ê ¬¥¡Ê’Ë ‚ Á„UãŒË ◊¥, ŸÙ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U flË.∞‚.ŸÊÿ¬ÊÚ‹ ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ “∞ „UÊ©U‚ »§ÊÚ⁄U Á◊S≈U⁄U Á’SflÊ‚” ∑§Ê ¬¥¡Ê’Ë ‚ Á„UãŒË ◊¥, S≈U≈U ∑§Ê©¥UÁ‚‹ •ÊÚ»§ ∞¡È∑§‡ÊŸ‹ Á⁄U‚ø¸ ∞¥«U ≈˛UÁŸ¥ª (∞‚‚Ëß•Ê⁄U≈UË) ∑§ Á‹∞ ⁄UÊc≈˛UËÿ ¡Ÿ‚°ÅÿÊ Á‡ÊˇÊáÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê¬È‹‡ÊŸ ∞¡È∑§‡ÊŸ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ê •¥ª˝$¡Ë ‚ Á„UãŒË ◊¥,ŸÊ’Ê«¸U (÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U) ∑§Ë flÊÁcʸ∑§ ŒÙ Á⁄U¬Ù≈UÙZ ∑§Ê •¥ª˝ ÊË ‚ ¬¥¡Ê’Ë ◊¥ •ı⁄U ¬˝Á‚h flÊSÃÈ∑§Ê⁄U o˝Ë ‚¥ªËà ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ “The Corb”s Capitol” ∑§Ê Á„UãŒË ◊¥ •ŸÈflÊŒ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚¥¬∑¸§— ◊∑§ÊŸ Ÿ¥. yy}{, Œ‡Ê¸Ÿ Áfl„UÊ⁄U, ‚ÄU≈U⁄U-{}, ◊Ù„UÊ‹Ë-v{ÆÆ{w ◊Ù’Êß‹—~~vzwwy~ww ߸◊‹—ritubhanot.sagar@gmail.com

ÃÊ⁄UÙ ’Ë’Ë «UÊÚ. ´§ÃÈ ÷ŸÙ≈

‡ÊÊ◊ …U‹ ⁄U„UË „ÒU, ŒÍ⁄U ÁˇÊÁá ¬⁄U ‚‹≈UË ⁄¥Uª ∑§ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ ‹Ê‹, ªÙ‹-◊≈UÙ‹ ‚Í⁄U¡ œË⁄U-œË⁄U «ÍU’ ⁄U„UÊ „ÒU, ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄¥U •¬Ÿ ÉÊÙ¥‚‹Ù¥ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ©U«∏UÊŸ ÷⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ª„U⁄UÊÃË ‡ÊÊ◊ ∑§ œ°Èœ‹∑§ ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’¡ÃË ÉÊ¥Á≈UÿÊ°, ‡Ê¥ÅÊŸÊŒ •ı⁄U ∞∑§ ‚ÊâÊ Œ¡¸ŸÙ¥ ¡Ù«∏UË ∑¥§ΔU ‚ ÁŸ∑§‹ÃË ¡ÿ-¡ÿ∑§Ê⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ¬ÁflòÊ ÃâÊÊ ⁄U„USÿ◊ÿË ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU– ◊Ò¥ •ı⁄U ◊Ê° ’‚ ‚ ©UÃ⁄U ∑§⁄U ¡„UÊ° ÅÊ«∏U „Ò¥U, fl„UÊ° ‚ ◊⁄UÊ ŸÁŸ„UÊ‹ Á∑§‚Ë ¬¥Á≈¥Uª ¡Ò‚Ê „UË ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚«∏U∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ¡ª⁄U-◊ª⁄U ∑§⁄UÃË ‹Êß≈UÙ¥ ‚ ¡ª◊ªÊÃÊ „UÊ≈U ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ¿UÙ≈UÊ ‚Ê ∞∑§ ¬ÙÅÊ⁄U •ı⁄U ¬ÙÅÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ $¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§¬«∏UÊ Á’¿UÊ ∑§⁄U øÍ«∏UË, Á’¥ŒË, Á’Á¿UÿÊ, ÁÅÊ‹ıŸ •ı⁄U Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ’øÃ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U– ∑§Ù߸ ’ëøÊ ¡‹Á’ÿÙ¥ ∑§ ŒÙŸ ◊¥ ‚ ¡ÀŒË-¡ÀŒË ¡‹Á’ÿÊ° ª≈U∑§ ⁄U„UÊ „ÒU, Á∑§‚Ë ∑§Ë ø∑§⁄UË „UflÊ ∑§ ‚ÊâÊ Ã$¡-Ã$¡ ÉÊÍ◊ ⁄U„UË „ÒU, ∑§Ù߸ ŒÙ L§¬ÿ ◊¥ ¬Ê°ø ’Ê⁄U ¤ÊÍ‹Ê-¤ÊÍ‹∑§⁄U ÷Ë •ÃÎåà ‚Ê ÅÊ«∏UÊ Á∑§‚Ë ÁÃ∑§«∏U◊ ∑§Ë ¡ÈªÊ«∏U ◊¥ „ÒU •ı⁄U ∑§„UË¥ ∑§Ù߸ ’ëøÊ „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ë ªŒÊ ∑§Ê°œ ¬⁄U Á≈U∑§Ê∞ Sflÿ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ‡ÊÍ⁄UflË⁄U ∑§Ê •flÃÊ⁄U ‚◊¤Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‚’‚ $íÿÊŒÊ ÷Ë«∏U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ Œ⁄UflÊ$¡ ¬⁄U ÅÊ«∏U ©UŸ ’ëøÙ¥ ∑§Ë „ÒU, ¡Ù ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ „U⁄U∑§ ÷ÄUà ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UÊâÊ ¬‚Ê⁄U ∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ¤ÊÈ¥«U ’ŸÊ ∑§⁄U, ø„U⁄U ¬⁄U ÿÊøŸÊ ∑§Ê ÷Êfl •Ù…∏U ∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ ‹¬∑§ ‹Ÿ ◊¥ Á¡ÃŸË Ãà¬⁄UÃÊ ’⁄Uà ⁄U„U „Ò¥U, ©UÃŸË „UË »È§Ã˸ ‚ Á‹»§Ê»§ ◊¥ ¬˝‚ÊŒ ÷⁄U ∑§⁄U „UÊâÊ ÅÊÊ‹Ë ∑§⁄UŸ •ı⁄U Á»§⁄U ‚ ¬˝‚ÊŒ ∑§ Á‹∞ ÿÊøŸÊ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ •ÊŸ ◊ ÁŒÅÊÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ŒÎ‡ÿ ◊⁄U Á‹∞ Á’À∑ȧ‹ ŸÿÊ „ÒU– ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ •’ Ÿ ÃÙ ∞‚ ◊‹ ‹ªÃ „Ò¥U •ı⁄U Ÿ „UË ‹Ùª ßÃŸË o˝hÊ ‚ fl„UÊ° ¡È≈UÃ „Ò¥U– ◊Ê° ‚ ¬Í¿UÊ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÿ„U ÃÊ⁄UÙ ’Ë’Ë ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U „ÒU •ı⁄U „U⁄U ‚Ê‹ ßã„UË¥ ÁŒŸÙ¥ ÿ„UÊ° ’«∏UÊ ÷Ê⁄UË ◊‹Ê ‹ªÃÊ „ÒU– ‹Ùª ◊ãŸÃ¥ ◊Ê°ªŸ •ı⁄U ¬Í⁄UË „UÙ øÈ∑§Ë ◊ãŸÃÙ¥ ∑§Ê Ÿ$¡⁄UÊŸÊ ø…∏UÊŸ ÿ„UÊ° ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ‚ •ÊÃ „Ò¥U– Ÿß¸-Ÿfl‹Ë ŒÈÀ„UŸ •ı⁄U ‚¥ÃÊŸ „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ê° •ı⁄U ’ëø ∑§Ê ◊ÊâÊÊ Á≈U∑§ÊŸ ÃÊ⁄UÙ ’Ë’Ë ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U •ÊŸÊ ÿ„UÊ° ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ÷Í‹ÃÊ– ◊Ê° Ÿ •¬Ÿ ¬‚Ë¡Ë „UâÊÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ „UÊâÊ âÊÊ◊ ∑§⁄U ∑§„UÊ, ““Ã⁄U ¡ã◊ ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ¡’ ÉÊ⁄U ‚ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÁŸ∑§‹Ë âÊË, ÃÙ ß‚Ë ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •Ê߸ âÊË, ’«∏UË ◊ãŸÃÙ¥ ∑§ ’ÊŒ ¬ÊÿÊ âÊÊ ◊Ò¥Ÿ ÃȤÊ ÃÊ⁄UÙ ’Ë’Ë ‚, ÃÍ ßã„UË¥ ∑§Ê •¥‡Ê „ÒU, ß‚ËÁ‹∞ Ã⁄UÊ ŸÊ◊ ◊ãŸÃ ⁄UÅÊÊ „ÒU ◊Ò¥Ÿ–” ◊Ê° ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ ∑§⁄U ¤ÊÈ⁄U¤ÊÈ⁄UË ‚Ë „ÈU߸– ßß ◊¥ ¬Ë¿U ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ‚ÈŸ ∑§⁄U ◊Ê° ÁΔUΔU∑§ ªß¸– ∑§Ù߸ flÎh Ã$¡ ∑§Œ◊Ù¥ ‚ „U◊Ê⁄UË •Ù⁄U „UË •Ê ⁄U„U âÊ •ı⁄U ◊Ê° ∑§Ê ŸÊ◊ ¬È∑§Ê⁄U ⁄U„U âÊ, ¬Ê‚ •Ê ∑§⁄U ’Ù‹,”” ÷ʪʰ flÊ‹Ë, ◊Ò¥Ÿ ŒÍ⁄U ‚ „UË ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ âÊÊ ÃÍ „UË „ÒU, Á∑§ÃŸ ‚Ê‹Ù¥ ’ÊŒ ŒÅÊÊ „ÒU ÃȤÊ, ÃÍ ÃÙ 20

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


„U◊¥ Á’‚Ê⁄U „UË ’ÒΔUË–” ◊Ê° ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U åÿÊ⁄U ‚ „UÊâÊ »§⁄UÃ ©U‚ ÷Êfl ÁflªÁ‹Ã flÎh ∑§Ù ◊Ò¥ ’«∏UË „ÒU⁄UÊŸË ‚ ŒÅÊ ⁄U„UË âÊË– ◊Ê° Ÿ •¬ŸË Ÿ◊ •Ê°ÅÊ¥ ¬Ù¥¿UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ, ““◊ãŸÃ, Ÿ◊SÃ ∑§⁄UÙ, ÿ„U ÃÈê„UÊ⁄U ŸÊŸÊ „ÒU–” ““¬⁄U ŸÊŸÊ ÃÙ.....?”” ◊⁄UË •œÍ⁄UË ’Êà ∑§Ù ∑§Ê≈UÃ „ÈU∞ ◊Ê° Ÿ ◊ȤÊ •Ê°ÅÊÙ¥ „UË •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ÉÊÍ⁄UÊ ÃÙ ◊Ò¥ øȬ „UÙ ªß¸ ¬⁄U •¥Œ⁄U „UË •¥Œ⁄U ’„ÈUà ‚ ‚flÊ‹ ÉÊÍ◊ ⁄U„U âÊ– •’ fl„U flÎh „U◊Ê⁄U ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ø‹Ÿ ‹ª– „U◊Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ •¬Ÿ ∑¥§œ ¬⁄U ©UΔUÊ ∑§⁄U fl„U ªÊ°fl Ã∑§ ‚ÊâÊ „UË •Ê∞– ⁄UÊSÃ ◊¥ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ◊ÊÁ◊ÿÊ°, ŸÊÁŸÿÊ°, ÷Ê߸, ’„UŸ¥ •ı⁄U ◊Ê◊Í Á◊‹, øÊ„Í°U ÷Ë ÃÙ ÁªŸ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË– ∑§Ù߸ ◊Ê° ∑§Ù ∑§„UÃÊ, ““¡ËflŸ ¡ÙªË •Ê ªß¸ ÃÒŸ°Í ‚Ê«UË ÿÊŒ?”” ∑§Ù߸ ’Ê°„U ¬‚Ê⁄U ‚ËŸ ‚ ‹ªÊ ‹ÃÊ •ı⁄U ÃÎÁåà „UÙ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§„UÃÊ, ““∑§◊ʸflÊÁ‹∞– ‚Ê«UË ÿÊŒ Ÿß¸ •Ê߸ ∑§Œ?”” ◊Ê° ∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ ÃÙ ‚ÍÅÊ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŒÈ¬^U ∑§ ¬À‹Í ‚ •Ê°ÅÊ¥ ¬Ù¥¿UÃË „ÒU– ŸÊŸË ∑§Ê ÉÊ⁄U •ÊŸ Ã∑§ ∞∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§ÊÁ»§‹Ê ¡È«∏U ªÿÊ „ÒU „U◊Ê⁄U ¬Ë¿U– ◊ȤÊ ÿ„U ‚’ ’„ÈUà ’ÃÈ∑§Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU, ÅÊÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U Ã’ ¡’ ÿ„U ‚Ê⁄UË ◊ÊÁ◊ÿÊ°, ÷ÊÁ’ÿÊ°, ŸÊÁŸÿÊ° ◊⁄U Á‚⁄U ¬⁄U „UÊâÊ ⁄UÅÊ∑§⁄U ◊Ê° ‚ ¬Í¿UÃË „ÒU, “”ÿ„U ◊ãŸÃ ’Ë’Ë „ÒU ŸÊ ?”” ∞∑§ ÃÙ ◊Ê° ∑§Ù Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ∑§„U ∑§⁄U ’È‹Ê ⁄U„¥U „ÒU, ©U‚ ¬⁄U ◊⁄UÊ •ë¿UÊ-ÅÊÊ‚Ê ŸÊ◊ ÷Ë Á’ªÊ«∏U ∑§⁄U ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ◊Ê° ‚ ¬„U‹ „UË ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§ ¿ÈUÁ^UUÿÙ¥ ◊¥ ∑§„UË¥ Á„U‹-S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÉÊÍ◊Ÿ ø‹Ã „Ò¥U ¬⁄U ◊Ê° Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË– ¬Ê¬Ê ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË •ı⁄U ◊⁄UË ¬…∏UÊ߸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ∑§ß¸ ‚Ê‹ ‚ ◊Êÿ∑§ Ÿ„UË¥ •Ê߸ âÊË– ’ø¬Ÿ ◊¥ ŸÊŸË ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑ȧ¿U Á¿U≈U¬È≈U ÿÊŒ¥ •÷Ë ÷Ë ÃÊ$¡Ê „Ò¥U ◊⁄UË S◊ÎÁÃÿÙ¥ ◊¥– Á◊^UË ‚ ¬ÈÃÊ ÉÊ⁄U, ¿Uà ¬⁄U ’ËøÙ¥-’Ëø ∞∑§ ‚È⁄UÊÅÊ, ’ÊÁ⁄U‡Ê ¬«∏UŸ ¬⁄U ◊Ê◊Ê ÷ʪ∑§⁄U ¿Uà ¬⁄U ¡ÊÃ •ı⁄U ‚’‚ ¬„U‹ ‚È⁄UÊ„UË ‚ ©U‚ ‚È⁄UÊÅÊ ∑§Ù …UÊ°¬Ã– ŸÊŸË ∑§Ê flÙ ’«∏UÊ ‚Ê ‚¥ŒÍ∑§ Á¡‚ ∑§Ë ¬ËË ∑§Ë ∑È¥§Á«UÿÊ° ◊ȤÊ ’„ÈUà ‹È÷ÊÃË âÊË– øÍÀ„U ¬⁄U ⁄UÙ≈UË ’ŸÊÃË ŸÊŸË ∑§÷Ë ©U¬‹Ù¥ ∑§Ë •Ê°ø ¬⁄U ÉÊ¥≈UÙ¥ ¬∑§ ∑§⁄U ªÈ‹Ê’Ë „UÙ øÈ∑§ ŒÍœ ∑§Ù ¿UãŸ ◊¥ •Ù≈UÊÃË •ı⁄U ∑§÷Ë Á…U’⁄UË ∑§Ë ’ÊÃË ∑§Ù ÅÊË¥ø ∑§⁄U ⁄UÙ‡ÊŸË ’…∏UÊ ŒÃË¥ ÃÊÁ∑§ ªÈ‹Ê’Ë Δ¥U«∏U ◊¥ øÍÀ„U ∑§Ë •Êª ∑§Ë ⁄Uı‡ÊŸË ‚ ŒÍ⁄U ’ÒΔU ∑§⁄U ÅÊÊŸÊ ÅÊÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë •°œ⁄UÊ Ÿ ⁄U„U– Œ⁄UflÊ$¡Ê ÅÊÙ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ ÅÊ«∏UË ŸÊŸË

¬„U‹ ‚ ’„ÈUà ’Í…∏UË ‹ªË ◊ȤÊ– ∑§◊⁄U ¤ÊÈ∑§ ªß¸ âÊË, ⁄U„U-⁄U„U ∑§⁄U ÅÊÊ°‚ ⁄U„UË âÊË; ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê ÁŒ¬ÁŒ¬ÊÃÊ ø„U⁄UÊ åÿÊ⁄U •ı⁄U ◊◊ÃÊ ∑§Ë •Ê÷Ê ‚ •Ê¡ ÷Ë flÒ‚ „UË ¡ª◊ªÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– ŸÊŸË Ÿ ‹Ê‹≈UŸ ™°§øË ∑§⁄U∑§ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ◊Ê° •ı⁄U ◊⁄UÊ ø„U⁄UÊ ªı⁄U ‚ ŒÅÊÊ •ı⁄U ’…∏U ∑§⁄U ∞∑§ ‚ÊâÊ „U◊¥ ª‹ ‚ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– Á∑§ÃŸÊ •¬ŸÊ¬Ÿ âÊÊ ŸÊŸË ∑§Ë ª‹’Á„UÿÊ° ◊¥– •Êà◊Ê Ã∑§ ÷˪ ªß¸... ∞∑§ ¬‹ ∑§Ù ‹ªÊ ßß ’⁄U‚ ◊Ê° Ÿ Á∑§ÃŸÊ-Á∑§ÃŸÊ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ „UÙªÊ ŸÊŸË ∑§Ù, ß‚ ªÊ°fl ∑§Ù, ß‚ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ù– ÉÊ⁄U-ªÎ„USâÊË ∑§Ë øÄU∑§Ë ∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬Ê≈UÙ¥ ◊¥ •ı⁄Uà „UË Á¬‚ÃË „ÒU ‚Ê‹Ù¥‚Ê‹– ªß¸ ⁄UÊà Ã∑§ ŸÊŸË ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ Á‚⁄U ⁄UÅÊ∑§⁄U ‹≈UË ◊Ê°, •ı⁄U ◊Ê° ∑§Ù øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ‚ ÉÊ⁄U ∑§⁄U ’ÒΔU ◊Ê◊Ê, ◊ÊÁ◊ÿÊ° •ı⁄U ©UŸ∑§ …U⁄U ‚Ê⁄U ’ëø– Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ Á∑§S‚, Á∑§ÃŸË ’ÊÃ¥ •ı⁄U ’ÊÃ-’’Êà ΔU„UÊ∑§– ¡ËflŸ ÄUÿÊ ßÃŸÊ ‚⁄U‹ ÷Ë „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U Á⁄U‡Ã ßß ◊œÈ⁄U Á∑§ ∑§„UË¥ ÷Ë ⁄U„UÙ, ’Ëø ◊¥ ‚ „UÙ∑§⁄U ªÈ$¡⁄U ‚Ê‹Ù¥ ‚Ê‹ ©U‚ Á◊ΔUÊ‚ ∑§Ê •„U‚Ê‚ ¡‚ ∑§Ê  ’ŸÊ ⁄U„U– ◊Ò¥Ÿ ÃÙ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ◊¥ „UË ¬…∏UÊ âÊÊ Á∑§ ªÊ°flÙ¥ ◊¥ ’„ÍU-’Á≈UÿÊ° ‚ʤÊË „UÙÃË „Ò¥U, ©Uà‚fl ‚ʤÊ „UÙÃ „Ò¥U •ı⁄U ŒÈÅÊ ŒŒ¸ ∑§Ë ’ÙÁ¤Ê‹ ÉÊÁ«UÿÊ° ÷Ë– Á∑§ÃÊ’Ë ’ÊÃ¥ ‚ø ÷Ë „UÙÃË „Ò¥U, •Ê¡ ‚ÊˇÊÊàʘ ŒÅÊ Á‹ÿÊ ◊Ò¥Ÿ– ¬ı »Í§≈UŸ ‚ ¬„U‹ ªÊÿ-÷Ò¥‚ ∑§Ê ‚ʟˬʟË, •Ê°ªŸ ∑§Ë Á‹¬Ê߸, øÍÀ„U ¬⁄U ‚ˤÊÃË ÅÊà ‚ ÃÙ«∏U ∑§⁄U ‹Ê߸ ªß¸ Ã⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄U ÉÊ⁄U÷⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê øÍÀ„U ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ¬≈U«∏UË «UÊ‹∑§⁄U ÃÊ$¡ ÁŸ∑§Ê‹ ◊ÄUÅÊŸ ‚ Ã⁄U-’-Ã⁄U ⁄UÙ≈UË ÅÊÊŸÊ, ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÃŸË ⁄UÙÁ≈UÿÊ° ¬∑§ÃË¥ âÊË¥, ŸÊŸË ∑§„UÃË „Ò¥U ⁄UÙ≈UË ÁªŸÃ Ÿ„UË¥, ÁªŸÙ ÃÙ ÅÊÊŸ flÊ‹ ∑§Ù ‹ªÃË Ÿ„UË¥ ⁄UÙ≈UË– ¬„U‹Ë ⁄UÙ≈UË ªÊÿ ∑§Ë, ¬„U‹Ê ∑§ı⁄U ∑§ı∞ ∑§Ê...... ‚’ ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU ÿÿÊ°– ÁŒŸ ÃÙ ◊ÊŸÙ¥ ¬¥ÅÊ ‹ªÊ∑§⁄U ©U«∏U ⁄U„U âÊ, ŒÙ¬„U⁄U ◊¥ ªÊ°fl ∑§Ë •ı⁄UÃ¥ øı¬Ê‹ ◊¥ ¡È«∏UÃË¥, ∑§Ù߸ ø⁄UÅÊÊ ∑§ÊÃÃË, ∑§Ù߸ »È§‹∑§Ê⁄UË ∑§Ê…∏UÃË, ∑§Ù߸ ‚Íà •≈U⁄UÃË •ı⁄U ∑§Ù߸ ª„°ÍU »§≈U∑§ÊÃË– ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ªËà „UflÊ ◊¥ ÁâÊ⁄U∑§ÃÊ ⁄U„UÃÊ •ı⁄U ∞∑§∞∑§ ∑§⁄U ‚’ ©U‚ ªËà ∑§Ë Sfl⁄U-‹„UÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ∞‚Ë «ÍU’ÃË Á∑§ flÄUà âÊ◊ ¡ÊÃÊ, ⁄UÊ„UªË⁄UÙ¥ ∑§ ¬Ò⁄U L§∑§ ¡ÊÃ– ‡ÊÊ◊ „UÙÃ „UË ‚’ ÃÊ⁄UÙ ’Ë’Ë ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¡Ê ’ÒΔUÃË¥– Œ‚ ÁŒŸ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ◊‹ ◊¥ „U⁄U ⁄UÙ$¡ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ¬¥Á«Uà ¡Ë ÃÊ⁄UÙ-’Ë’Ë ∑§Ë ∑§âÊÊ ∑§„UÃ âÊ– ◊Ê° ÷Ë ⁄UÙ$¡ 21

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

◊¥ÁŒ⁄U ¡ÊÃË âÊË ∑§âÊÊ ‚ÈŸŸ, ¬È⁄UÊŸË ‚„UÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ÿ •ı⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ÿʌ٥ ∑§Ù ÃÊ$¡Ê ∑§⁄UŸ– ◊Ò¥ ⁄UÙ$¡ ≈UÊ‹ ŒÃË, ◊ȤÊ ‚à‚¥ª, ¬˝fløŸ Ÿ„UË¥ ‚È„UÊÃÊ, ◊⁄U Á‹∞ ÃÙ ¡ËflŸ „UË ‚à‚¥ª „ÒU, ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê „UË ◊⁄UË ¬Í¡Ê– ∞∑§ ÁŒŸ ◊Ê° ∑§ ’„ÈUà Á$¡Œ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡ÊŸÊ „UË ¬«∏UÊ– ◊ÊâÊÊ ≈U∑§ ∑§⁄U ¬¥Á«Uà ¡Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á’¿UË ŒÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ◊Ò¥, ◊Ê° •ı⁄U ŸÊŸË ∑§ ‚ÊâÊ ’ÒΔU ªß¸– ¬¥Á«Uà ¡Ë ÷Êfl-Áfl÷Ù⁄U „UÙ∑§⁄U ÃÊ⁄UÙ-’Ë’Ë ∑§Ë ∑§âÊÊ ‚ÈŸÊ ⁄U„U âÊ Á∑§ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÃÊ⁄UÙ ’Ë’Ë Ÿ ‚ÃËàfl ∑§ ’‹ ¬⁄U •¬Ÿ ◊Îì˝Êÿ ¬Áà ∑§ ¬˝ÊáÊ ÷ªflÊãʘ ‚ flÊÁ¬‚ ◊Ê°ª Á‹∞ •ı⁄U ÃÊ⁄UÙ ’Ë’Ë ∑§Ù ÿ„U fl⁄UŒÊŸ Á◊‹Ê Á∑§ ¡Ù ÷Ë SòÊË ÃÊ⁄UÙ ’Ë’Ë ∑§Ë ∑§âÊÊ ◊Ÿ-¬˝ÊáÊ ‚ ‚ÈŸªË •ı⁄U ¬ÁÃœ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UªË fl„U •ÅÊá«U ‚ı÷ÊÇÿ ∑§Ù ¬˝Êåà „U٪˖ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄUÿÙ¥ •øÊŸ∑§ ’ÒΔU-’ÒΔU ◊ȤÊ ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ‚Ë „UÙŸ ‹ªË– ◊Ê° ∑§Ê ø„U⁄UÊ ŒÅÊÊ ÃÙ fl„U ßß ÷ÁÄUà ÷Êfl ‚ ∑§âÊÊ ‚ÈŸ ⁄U„UË âÊË Á∑§ ∑ȧ¿U ∑§„UŸ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ◊Ò¥ •øÊŸ∑§ ©UΔUË •ı⁄U Ã$¡ ∑§Œ◊Ù¥ ‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ŸÊŸË ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ø‹ ¬«∏UË– ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ ◊Ê° ÷Ë ÉÊ’⁄UÊ߸ ‚Ë ◊ȤÊ …∏°U…∏UÃË ŸÊŸË ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È°Uø ªß¸ •ı⁄U ªÈS‚ ‚ »§≈U ¬«∏UË, ““ÿ„U ÄUÿÊ ’ŒÃ◊Ë$¡Ë „ÒU ◊ãŸÃ! ∑§âÊÊ ∑§ ’Ëø ◊¥ ‚ ©UΔU∑§⁄U ø‹Ë •Ê߸, Ÿ ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ, Ÿ ¬˝‚ÊŒ Á‹ÿÊ– ÃÈ◊ ¬…∏U-Á‹ÅÊ ∑§⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ’„ÈUà ◊ÊÚ«UŸ¸ ‚◊¤ÊŸ ‹ªË „UÙ– œ◊¸-∑§◊¸ ÃÈê„¥U •’ •Ê«Uê’⁄U ‹ªÃÊ „ÒU–” ◊Ê° ∑§Ù ∑¥§œÙ¥ ‚ ¬∑§«∏U ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ øÊ⁄U¬Ê߸ ¬⁄U Á’ΔUÊÿÊ •ı⁄U ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ $¡◊ËŸ ¬⁄U ÉÊÈ≈UŸ Á≈U∑§Ê ∑§⁄U ◊Ê° ∑§Ê „UÊâÊ âÊÊ◊ ∑§⁄U ’Ù‹Ë, ““◊Ê° ÃÈ◊ ÷Ë ¡ÊŸÃË „UÙ Á∑§ Ÿ ÃÙ ◊Ò¥ flÒ‚Ë ◊ÊÚ«UŸ¸ „Í°U •ı⁄U Ÿ „UË ’ŒÃ◊Ë$¡– ÃÈê„¥U •Ê„Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË âÊË ¬⁄U ◊ȤÊ fl„UÊ° ÉÊ’⁄UÊ„U≈U „UÙ ⁄U„UË âÊË, ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ Œ◊ ÉÊÈ≈U ¡Ê∞ªÊ ∑ȧ¿U Œ⁄U •ı⁄U fl„UÊ° ΔU„U⁄UË ÃÙ–” ◊Ê° ∑§ ø„U⁄U ∑§Ê ßÊfl âÊÙ«∏UÊ ∑§◊ „ÈU•Ê, $πÈŒ ∑§Ù ‚¥ÿà ∑§⁄U∑§ ’Ù‹Ë, ““∞‚Ê ÄUÿÊ „UÙÃÊ „ÒU ÃȤÊ, ∑§⁄UflÊ øıâÊ ∑§Ë ∑§âÊÊ ‚ÈŸŸ ∑§÷Ë ◊⁄U ‚ÊâÊ ¡ÊÃË „ÒU ÃÙ ÷Ë Ã⁄UÊ Œ◊ ÉÊÈ≈UÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ Ã⁄UÊ ’ø¬ŸÊ ‚◊¤Ê ∑§⁄U ≈UÊ‹ÃË •Ê߸ „Í°U- ¬⁄U •Ê¡ ◊Ò¥ ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃË „Í°U Á∑§ Ã⁄U ◊Ÿ ◊¥ •ÊÁ$ÅÊ⁄U „ÒU ÄUÿÊ?”” ◊Ò¥Ÿ ŒÙ ¬‹ L§∑§ ∑§⁄U Á„Uê◊à ’≈UÙ⁄UË •ı⁄U ◊Ê° ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ •Ê°ÅÊ¥ «UÊ‹ ∑§⁄U ∑§„UÊ, ““◊Ê°! ◊⁄U Á‹∞ ÃÈ◊ ÃÊ⁄UÙ ’Ë’Ë ÷Ë „UÙ, ‚àÿflÊãʘ ∑§Ë ‚ÊÁflòÊË ÷Ë


•ı⁄U ∑§⁄UflÊ øıâÊ ∑§Ë ∑§âÊÊ flÊ‹ ‚Êà ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ë ‹Ê«U‹Ë ’„UŸ ÷Ë–” ““◊Ò¥ ‚◊¤ÊË Ÿ„UË¥–” ◊Ê° ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ©U‹¤ÊŸ ‚Ê»§ ¤Ê‹∑§ ⁄U„UË âÊË– ““ŒÅÊÙ ◊Ê°, øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬„U‹ ¡’ Á¬ÃÊ ¡Ë ∑§Ê $íÿÊŒÊ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‹fl⁄U ÅÊ⁄UÊ’ „UÙ ªÿÊ âÊÊ, «UÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ë •Ê‚ ¿UÙ«∏U ŒË âÊË ÃÙ flÙ ÃÈ◊ „UË âÊË Á¡‚Ÿ •¬ŸË Ÿı∑§⁄UË, •¬ŸË ‚„Uà ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Á∑§∞ ’ªÒ⁄U ÁŒŸ-⁄UÊà ©UŸ∑§Ë ßÃŸË ‚flÊ ∑§Ë âÊË Á∑§ ◊ıà ∑§ ◊È°„U ◊¥ ¡ÊÃ-¡ÊÃ Á¬ÃÊ ¡Ë Ã¥ŒL§Sà „UÙ∑§⁄U ‹ı≈U •Ê∞ âÊ–”” ““ÃÙ, ß‚◊¥ ÄUÿÊ •¡Í’Ê „ÒU?”” ◊Ê° ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UË âÊË– ““•ı⁄U „UÊ° ◊Ê°, flÙ ª‹Ë ∑§Ë ŸÈÄU∑§«∏U flÊ‹Ë ‡Ê◊ʸ •Ê¥≈UË Á¡ã„UÙ¥Ÿ •¬ŸË Á∑§«UŸË Œ∑§⁄U •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ù ŒÍ‚⁄UÊ ¡ËflŸ ÁŒÿÊ âÊÊ, •ı⁄U ◊°¤Ê‹Ë ’È•Ê Á¡ã„UÙ¥Ÿ Œ‚ ‚Ê‹ •¬Ÿ ‹∑§flʪ˝Sà ¬Áà ∑§Ù Ÿ„U‹ÊŸ, œÈ‹ÊŸ, ŒÊ…∏UË ’ŸÊŸ, ŸÊÅÊÍŸ ∑§Ê≈UŸ, ÅÊÊŸÊ ÁÅÊ‹ÊŸ ¡Ò‚ •Ÿ∑§ ∑§Ê◊ ÷ÁÄUÃ÷Êfl ‚ ©U$çU$»§ Ã∑§ Á∑§∞ Á’ŸÊ ‚ê¬ãŸ Á∑§∞ âÊ, •ı⁄U ◊Ê° flÙ ÃÈê„UÊ⁄UË ’ø¬Ÿ ∑§Ë ‚„U‹Ë, Á¡‚Ÿ •¬Ÿ ∞ƒÿÊ‡Ê ¬Áà ∑§ ªÈåà ⁄U٪٥ ∑§Ù •¬Ÿ •Ê°ø‹ ◊¥ ÿÙ¥ Á¿U¬Ê Á‹ÿÊ âÊÊ ◊ÊŸÙ¥ fl„U ©U‚Ë ∑§ √ÿÁ÷øÊ⁄U ∑§Ê ŸÃË¡Ê „UÙ¥–”” ““„UÊ°, „UÊ°! ◊ãŸÃ, ◊Ò¥ ‚’ ¡ÊŸÃË „Í°U, ÄUÿÙ¥ ÿÊŒ ÁŒ‹Ê ⁄U„UË „ÒU ÿ„U ‚’?”” ““ÃÙ ◊Ê°! ◊ȤÊ ÃÙ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë „U⁄U∑§ •ı⁄Uà ÃÊ⁄UÙ-’Ë’Ë Ÿ$¡⁄U •ÊÃË „ÒU– ¬Áà ∑§Ë ’È⁄UÊßÿÙ¥, ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ™§¬⁄U •Ù…∏U ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ‚‹Ê◊ÃË ∑§ Á‹∞ ¡Ë-¡ÊŸ ‹È≈UÊ ŒŸ flÊ‹Ë, ¬⁄U ◊Ê°! ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ÃÙ ◊ȤÊ ÿ„U ‚Ùø∑§⁄U „UÙÃË „ÒU Á∑§ ÿȪ ’Ëà ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë Á∑§‚Ë ‚ÊÁflòÊË ÿÊ ÃÊ⁄UÙ ’Ë’Ë ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∞‚Ê ∞∑§ ÷Ë ¬ÈL§cÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ ¡Ù ©U‚∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚‹Ê◊ÃË ∑§ Á‹∞ ‚’ ∑ȧ¿U ‹È≈UÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „UÙ– ÄUÿÊ Á∑§‚Ë ÿȪ ◊¥ •ı⁄Uà ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§Ë◊à Ÿ„UË¥ „ÒU ◊Ê°?”” ◊Ê° ∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ Ÿ◊ âÊË¥ •ı⁄U „UâÊÁ‹ÿÊ° Δ¥U«UË ¬«∏U øÈ∑§Ë âÊË¥– ÃÊ⁄UÙ ’Ë’Ë ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ¡ÿÉÊÙcÊ ™°§øÊ •ı⁄U ™°§øÊ ‚ÈŸÊ߸ ŒŸ ‹ª ¬«∏UÊ âÊÊ– ∑§âÊÊ ¬Í⁄UË „UÙ ªß¸ âÊË •ı⁄U ◊‹Ê ‚◊ÊåÖ ‹Á∑§Ÿ ◊⁄U •ı⁄U ◊Ê° ∑§ ’Ëø ¬‚⁄UÊ ÿ„U ¬˝‡Ÿ •ŸÈûÊÁ⁄Uà ⁄U„U∑§⁄U Áòʇʥ∑ȧ ‚Ê „UflÊ ◊¥ ‹≈U∑§ ⁄U„UÊ âÊÊ– ***

‹ÉÊÈ ∑§âÊÊ

¬⁄UÃ¥ ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ

¡Ÿ-ªáÊ-◊Ÿ Áfl¡ÿÊŸ¥Œ Áfl¡ÿ ◊Ҍʟ ∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ÷Ë«∏U ‹ªË „ÈU߸ âÊË– S∑ͧ‹Ë ’ëø, ⁄UÊíÿ ¬ÈÁ‹‚ fl ∞Ÿ ‚Ë ‚Ë ∑§ ¡flÊŸ ◊ÈSÃÒŒ âÊ– ¤Ê¥«UÙûÊÙ‹Ÿ „UÙŸ flÊ‹Ê âÊÊ....•Ê¡ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U– ÁŸÿà ‚◊ÿ ¬⁄U íÿÙ¥ „ËU ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ¤Ê¥«UÊ »§„U⁄UÊÿÊ, ’ëø, ¬ÈÁ‹‚ fl ∞Ÿ ‚Ë ‚Ë ∑§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¡ŸÃÊ Ÿ ÷Ë $¡Ù⁄UŒÊ⁄U ‚‹Ê◊Ë ŒË •ı⁄U ““¡Ÿ ªáÊ ◊Ÿ....”” Á$»§¡Ê° ◊¥ ªÍ°¡Ÿ ‹ªÊ– ◊⁄UË ÁŸªÊ„U äfl¡-◊¥ø ‚ „UÙ∑§⁄U •»§‚⁄UÙ¥, ◊Ҍʟ ◊¥ ÅÊ«∏U ’ëøÙ¥, Á‚¬ÊÁ„UÿÙ¥, ¡flÊŸÙ¥ ‚ „UÙÃË „ÈU߸ ÷Ë«∏U ∑§ ©U‚ Á„US‚ ¬⁄U ªß¸, ¡„UÊ° ÅÊÊŒË flSòÊÙ¥ ◊¥, ªÊ°œË ≈UÙ¬Ë ¬„UŸ ∞∑§ ∑Χ‡Ê∑§Êÿ flÎh ⁄UÊc≈˛UËÿ äfl¡ ∑§Ë •Ù⁄U Ÿ$¡⁄¥U Á≈U∑§Ê∞, ‚‹Ê◊Ë ŒÃ „ÈU∞ ¬Í⁄U ¡Ù‡Ê ‚ ⁄UÊc≈˛UªÊŸ ªÊ ⁄U„U âÊ– ©UŸ∑§ „UÊfl÷Êfl, ©UŸ∑§Ê Sfl⁄U, ©UŸ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ‚÷Ë ‚ •‹ª âÊË– ¡’ ⁄UÊc≈˛UªÊŸ ÅÊà◊ „ÈU•Ê, ÃÙ ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ªÿÊ....©UŸ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ¤Ê⁄U-¤Ê⁄U •Ê°‚Í ’„U ⁄U„U âÊ– „UÊâÊ ¡Ù«∏U∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ©UŸ‚ ©UŸ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ¬Í¿UÊ““◊Ò¥ ∞∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË „Í°U...–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ «U’«U’Ê߸ •Ê°ÅÊÙ¥ ‚, ∑§Ê°¬ÃË •ÊflÊ$¡ ◊¥ ∑§„UÊ.....– •’ ◊⁄UÊ ⁄UÙ◊-⁄UÙ◊ ∑§Ê°¬ ⁄U„UÊ âÊÊ! *** ‚¥¬∑¸§— •ÊŸ¥Œ ÁŸ∑§Ã, ’Ê ÊÊ⁄U ‚Á◊Áà ⁄UÙ«U, ¬Ù. - ª¡Êœ⁄Uª¥¡, ’ÄU‚⁄U (Á’„UÊ⁄U) }ÆwvÆ ◊Ù’Êß‹—~~xyw{|v{{,߸◊‹ —vijayanandsingh62@gmail.com 22

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

‚Ë◊Ê ∑§Ù •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ë ŸÊŸË ‚ ª„U⁄UÊ ‹ªÊfl âÊÊ– flÙ ‚ŒÒfl ÁŸ—¿U‹ •Êà◊ËÿÃÊ •ı⁄U ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ SŸ„U ‚ ©U‚‚ Á◊‹ÃË âÊË¥– ¤Ê∑§¤Ê∑§ ‚»§Œ ‚ÍÃË ‚Ê«∏UË •ı⁄U L§ß¸ ¡Ò‚ ∑§Ù◊‹ ’Ê‹Ù¥ flÊ‹Ë ŸÊŸË ¬Í⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë ⁄UıŸ∑§ âÊË¥– ∑§÷Ë ¬Áà Ÿ ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑§ flÙ ©UŸ∑§Ë ◊Ê° ∑§Ë øÊøË „Ò¥U– ŸÊŸË ’Ê‹ ÁflœflÊ âÊË¥ •ı⁄U ◊Ê° ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ÊŒ øÊøË Ÿ „UË ©UŸ∑§Ë ◊Ê° ∑§Ù ¬Ê‹Ê âÊÊ– ß‚ËÁ‹∞ fl„UË ©UŸ∑§Ë ŸÊŸË âÊË¥– •Ê¡ ©UŸ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ‚Ê◊øÊ⁄U Á◊‹Ã „UË ‚÷Ë ‡ÊÙ∑§Ê∑ȧ‹ „UÙ ª∞– •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ù „UË ‚÷Ë ŸÊŸË ∑§ ÉÊ⁄U ø‹ ª∞– fl„UÊ° •¥àÿÁc≈U ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ◊Ê◊Ê ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U √ÿSà âÊÊ– ‚Ë◊Ê ∑§Ë ‚Ê‚È ◊Ê° Ÿ ‚Ë◊Ê ‚ ∑§„UÊ, ““’≈UË, ◊Ê° ∑§Ë •‹◊Ê⁄UË ◊¥ ŒÅÊŸÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ $¡M§⁄U ∑§Ù߸ Ÿß¸ ‚Ê«∏UË ß‚ ◊ı∑§ ∑§ Á‹∞ ‚°÷Ê‹ ∑§⁄U ⁄UÅÊË „U٪˖”” •‹◊Ê⁄UË ◊¥ Ÿß¸ ‚Ê«∏UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ‚Ë◊Ê Ÿ S≈UÙ⁄U ◊¥ ⁄UÅÊ ŸÊŸË ∑§ ¬È⁄UÊŸ ‚ãŒÍ∑§ ∑§Ù ÅÊÙ‹Ê •ı⁄U ¬⁄Uà Œ⁄U ¬⁄Uà ‚ÊÁ«∏UÿÊ° …Í°U…∏UŸ ‹ªË– •øÊŸ∑§ ‚’ ‚ ŸËø ©U‚ ∞∑§ ‚»§Œ âÊÒ‹Ë ÁŒÅÊÊ߸ ŒË– “ß‚◊¥ „U٪˔ ÿ„U ‚Ùø ∑§⁄U ¡Ò‚ „UË ©U‚Ÿ âÊÒ‹Ë ÅÊÙ‹Ë, ’Ëø ◊¥ ‚ ŒÈÀ„UŸ ∑§Ë ‹ªŸ ◊¥ •Ù…∏U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÙ≈U ¡«∏UË ‹Ê‹ øÈŸ⁄UË ¤ÊÊ°∑§Ÿ ‹ªË– ÅÊÙ‹Ã „UË ‚Ë◊Ê œ∑˜§ ‚ ⁄U„U ªß¸– ∑§Ê°¬Ã „UÊâÊÙ¥ ‚ øÈŸ⁄UË ∑§Ù ¿ÍUÃ „ÈU∞ flÙ ‚Ùø ⁄U„UË âÊË- “‚$»§Œ ‚Ê«∏UË ◊¥ Á‹¬≈UË, ‚»§Œ ¬ŒÙZ flÊ‹Ë «UÙ‹Ë ◊¥ ‚‚È⁄UÊ‹ •ÊŸ flÊ‹Ë Œ‚ ’⁄U‚ ∑§Ë ’ëøË, ’Ê‹ ÁflœflÊ ŸÊŸË ¡ÊŸ Á∑§Ÿ ¬⁄UÃÙ¥ ◊¥ ÿ„U øÈŸ⁄UË Á¿U¬Ê ∑§ ‹Ê߸ „U٪˖” *** ‚¥¬∑¸§—vÆ}Æy, SunsetHills Rd., Reston, VA-wÆv~Æ ß¸◊‹—shashipadha@gmail.com


∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË

flãŒŸÊ •flSâÊË ŒÈ’ Á‡ÊˇÊÊ- ÁflôÊÊŸ ◊¥ SŸÊÃ∑§ ©U¬ÊÁœ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬È⁄UÊÃàfl ÁflôÊÊŸ ◊¥ SŸÊà∑§ÙûÊ⁄U ©U¬ÊÁœ– M§‚Ë ÷ÊcÊÊ ◊¥ Á«Uå‹Ù◊Ê– ∑§àâÊ∑§ ŸÎàÿ •ı⁄U ªÊÿŸ ◊¥ SŸÊÃ∑§– ¬Ê°ø flcÊÙZ Ã∑§ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ¿UÃ⁄U¬È⁄U ◊¥ •SâÊÊÿË ©UŒ˜ÉÊÙÁcÊ∑§Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÒÁŸ∑§ Œ‡Ê’¥œÈ- ‚ÃŸÊ ◊¥ ©U¬ ‚ê¬ÊŒ∑§ / $»§Ëø⁄U ‚ê¬ÊŒ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ’Ê⁄U„U flcÊ˸ÿ ŒËÉʸ ∑§ÊÿʸŸÈ÷fl– flø◊ÊŸ ◊¥ ÁŸ¡Ë ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ •ı⁄U SflÃ¥òÊ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ, ‹ÅÊŸ ∑§Êÿ¸– ‡Êı∑§- Á‹ÅÊŸÊ, ¬…∏UŸÊ, ‚¥ªËÃ, •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÈŒ˜ŒÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§‹◊ ø‹ÊŸÊ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ∑§ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù Á$¡¥ŒÊ ⁄UÅÊŸÊ– ¬˝∑§Ê‡ÊŸ — ¬„U‹Ë ∑§„UÊŸË Œ‚ flcʸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU߸, ŒÒÁŸ∑§ ¡Êª⁄UáÊ ¤ÊÊ°‚Ë ∑§ ’Ê‹¡ªÃ˜ ◊¥, ©U‚∑§ ’ÊŒ Ã◊Ê◊ ¬òÊ / ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à ¬˝∑§Ê‡ÊŸ– flcʸ v~}{ ◊¥ ◊.¬˝. Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§„UÊŸË ⁄UøŸÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄U ¬⁄U ∑§„UÊŸË “„UflÊ ©UŒ˜Œ¥«U „ÒU” ¬˝âÊ◊ ÉÊÙÁcÊÖ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U– flcʸ v~~Æ ◊¥ Áfl¥äÿ ˇÊòÊ ∑§Ë ¬„U‹Ë ◊Á„U‹Ê ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ– „UÊ‹ ◊¥ „UË ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U “’ÊÃÙ¥ flÊ‹Ë ª‹Ë” ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ– ‚¥¬∑¸§— ◊ÈÅàÿÊ⁄U ª¥¡, ‚ÃŸÊ ◊Ù’Êß‹— ~~~x~vw}wx vandana.adubey@gmail.com

•ı⁄U ªÈ«˜U«UÙ ÷ʪ ªß¸....! flãŒŸÊ •flSâÊË ŒÈ’

“„U⁄UÊ ‚◊ãŒ⁄U, ªÙ¬Ëø¥Œ⁄U, ’Ù‹ ◊⁄UË ◊¿U‹Ë Á∑§ÃŸÊ ¬ÊŸË?” “ßßÊ...” ªÈ«˜U«UÙ Ÿ „UÊâÊ Á‚⁄U ∑§ ™§¬⁄U ‹ ¡Ê ∑§ ’ÃÊÿÊ, Á∑§ ¬ÊŸË ÃÙ Á‚⁄U ∑§ ™§¬⁄U Ã∑§ •Ê ªÿÊ „ÒU– ‚Ê⁄U ’ëøÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ù •ı⁄U ◊$¡’Íà ’ŸÊÿÊ– ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ „UÊâÊÙ¥ ¬⁄U ¬∑§«∏U ◊¡’Íà ∑§Ë– “ßœ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏¥Uª–” “¬øÊ‚ «¥U«U ◊Ê⁄¥Uª–” ªÈ«˜U«UÙ Ÿ ‚’‚ ∑§◊$¡Ù⁄U „UÊâÊÙ¥ ∑§Ë ¬∑§«∏U ¬⁄U $¡Ù⁄UŒÊ⁄U ◊ÈÄU∑§Ê ‹ªÊÿÊ, •ı⁄U ÉÊ⁄UÊ ≈ÍU≈U ªÿÊ– ªÈ«˜U«UÙ ÿ ¡Ê-flÙ ¡Ê– ‚Ê⁄U ’ëø Œı«∏U ⁄U„U „Ò¥U, ªÈ«˜U«UÙ ¬∑§«∏UŸ ∑§ Á‹∞ Œı«∏U ⁄U„UË „ÒU, ∑§÷Ë ß‚∑§ ÃÙ ∑§÷Ë ©U‚∑§ ¬Ë¿U– “„U⁄UÊ ‚◊¥Œ⁄U, ªÙ¬Ëø¥Œ⁄U...” •ÊflÊ$¡¥ Á$»§⁄U •ÊŸ ‹ªË¥ „Ò¥U, ÿÊŸË ªÈ«˜U«UÙ Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¿ÍU Á‹ÿÊ „ÒU, •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù Ÿß¸ ◊¿U‹Ë Á◊‹ ªß¸ „ÒU– ¡ÊŸÃ „Ò¥U, ’„ÈUà ¿UÙ≈UÊ ‚Ê ∑§S’Ê „ÒU ÿ– ’◊ÈÁ‡$∑§‹ ¬øÊ‚ „U$¡Ê⁄U ‹Ùª „UÙ¥ª ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§ M§¬ ◊¥– ߟ ¬øÊ‚ „U$¡Ê⁄U ◊¥ ‚ ¬ëøË‚ „U$¡Ê⁄U ÃÙ •Ê¬ ÿ„UÊ° ∑§Ë •Ê◊˸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊Êߟ‚ ∑§⁄U ŒËÁ¡∞– ◊Êߟ‚ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê? •⁄U ÉÊ≈UÊ ŒËÁ¡∞ ÷Ê߸– •’ Á∑§ÃŸ ’ø? ¬ëøË‚ „U$¡Ê⁄U Ÿ? ÃÙ ’‚ ßÃŸË „UË ¡ŸÃÊ „ÒU ÿ„UÊ°– •‚‹ ◊¥ „UÙŸÊ ÃÙ ßÃŸË ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– •’ •Ê¬ ∑§„¥Uª Á∑§ ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞? ÃÙ „U◊ ’ÃÊ∞°ª Á∑§ ß‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ ¡ª„U •Ê◊˸ ∑Ò§ã≈UÙã◊¥≈U „ÒU– ¬„U‹ ÿ„UÊ° ∞∑§ ÷Ë Á‚ÁflÁ‹ÿŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ âÊÊ– Á‚ÁflÁ‹ÿŸ ÃÙ ¡ÊŸ ª∞ Ÿ? •’ ß‚∑§Ë Á„UãŒË ¬Í¿¥Uª ÃÙ „U◊ Ÿ ’ÃÊ ¬Ê∞°ª, ‚Ù ß‚ „UË Á„UãŒË ‚◊Á¤Ê∞– ’Êà 23

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ ’S‚– ÃÙ •¥ª˝$¡Ù¥ Ÿ ß‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •Ê◊˸ ∑Ò¥§≈UÙã◊¥≈U ’ŸÊÿÊ âÊÊ– ©UŸ∑§ Ÿı ¬ÙÁ‹Á≈U∑§‹ ∞¡¥≈˜U‚ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÿ„UÊ° ⁄U„UÃÊ âÊÊ– •’ ¬ÙÁ‹Á≈U∑§‹ ∞¡¥≈˜U‚ ∑§Ë Á„UãŒË ◊à ¬Í¿UŸÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¬Ÿ ¡Ù •÷Ë•÷Ë ◊È°„U ’ÊÿÊ „ÒU Ÿ, ÃÙ „U◊ ¡ÊŸ ª∞ „Ò¥U Á∑§ •Ê¬ ÄUÿÊ ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U? ÃÙ ‚Ê’! •¥ª˝$¡Ù¥ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ œË⁄UœË⁄U ÿ„UÊ° ’SÃË ’‚Ÿ ‹ªË– •Ê◊˸ ∑§ ∞Á⁄Uÿ ∑§Ù ¿UÙ«∏U, ÿ„UÊ° ’Ê∑§Ë Á„US‚ ◊¥ ¡Ù •¥ª˝$¡ ⁄U„UÃ âÊ Ÿ, fl •¬Ÿ ’¥ª‹, •¬Ÿ fl$»§ÊŒÊ⁄U ∑§ÊÁ⁄¥UŒÙ¥ ∑§Ù •ıŸ-¬ıŸ ŒÊ◊ ◊¥ ‚Ê◊ÊŸ ‚Á„Uà ’ø ª∞– •’ ‚Ê’ ©UŸ ∑§ÊÁ⁄¥UŒÙ¥ ∑§Ë •ÊŒÃ ÃÙ ‚flZ≈U ÄUflÊ≈¸U⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ë âÊË, ‚Ù ßûÊ ’«∏U-’«∏U ’¥ª‹, flÙ ÷Ë ‚Ê¡Ù-‚Ê◊ÊŸ ‚Á„Uà ŒÅÊ ∑§ ‚◊¤Ê „UË Ÿ ¬Ê∞ Á∑§ ߟ∑§Ê ∑§⁄¥U ÃÙ ÄUÿÊ ∑§⁄¥U? •’ Ã∑§ fl Á¡‚ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ù ¤ÊÊ«∏UÃ ¬Ù¥¿UÃ ÷⁄U âÊ, •’ ©U‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑Ò§‚ ∑§⁄¥U? •¥Ã ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ™§„UʬلU ‚ ¿ÈU^UË ¬Ê߸, ß‚ ∑§S’ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ’«∏U •ÊŒÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ÿ ’¥ª‹ ’ø ∑§, ’¥ª‹ ’øŸ ∑§ ’ÊŒ, fl $πÈŒ ‚flZ≈U ÄUflÊ≈¸U⁄U ◊¥ „UË ⁄U„UÃ ⁄U„U, Ÿ∞ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ë ‚flÊ-≈U„U‹ ∑§ Á‹∞– •’ ¡Ò‚Ë Á∑§ ⁄UËà „ÒU, Ÿ∞ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ Ÿ ’¥ª‹ ∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U $»Ò§‹ ¬Ê°ø-¬Ê°ø ∞∑§«∏U ∑§ •„UÊÃ ◊¥ „UË Á∑§⁄UÊ∞ ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ’ŸflÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞, å‹ÊÚ≈˜U‚ ’øŸ ‹ª •ı⁄U ŒÅÊÃ „UË ŒÅÊÃ ∞∑§ Ÿß¸ •Ê’ÊŒË flÊ‹Ê ŸÿÊ ∑§S’Ê ÅÊ«∏UÊ „UÙ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ’Á„U‚Ê’ øı⁄UÊ„UÙ¥ ∑§ ø‹Ã, •ı⁄U „U⁄U ’¥ª‹ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U-Á∑§ŸÊ⁄U ∑§ å‹ÊÚ≈˜U‚ Á’∑§Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÁSÃÿÊ° ’„ÈUà √ÿflÁSâÊà ’ŸË¥– ‚Ê$»§-‚ÈâÊ⁄UÊ ß‹Ê∑§Ê ÃÙ âÊÊ „UË– ß‚Ë ∑§S’ ∑§ ∞∑§ ◊Ù„UÀ‹ ◊¥ ÿ ’ëø ⁄U„UÃ „Ò¥U, ¡Ù „U⁄UÊ ‚◊¥Œ⁄U, ªÙ¬Ëø¥Œ⁄U ÅÊ‹ ⁄U„U– ÿ ¡Ù ‚Ê◊Ÿ ¬Ë‹Ê ÉÊ⁄U „ÒU Ÿ, ÿ„UÊ° ⁄U„UÃË „ÒU Á⁄¥U∑§Ë, ©U‚∑§ ΔUË∑§ ’ª‹ flÊ‹Ê ÉÊ⁄U ¿UÙ«∏U ∑§ •ª‹ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU ªÈ«˜U«UÙ •ı⁄U ªÈ«˜U«UÙ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ’‚ ŒÙ ÉÊ⁄U ¿UÙ«∏U ∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU ◊ÈÄU∑ͧ– Á⁄¥U∑§Ë-ªÈ«˜U«UÙ-◊ÈÄU∑ͧ, ÿÍ° ÃÙ ÿ ÃËŸÙ¥ •÷Ë ¿U„U-¿U„U ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊⁄U ◊¥ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ߟ∑§Ê ÿÊ⁄UÊŸÊ Ã’ ‚ „ÒU, ¡’ ÿ ’Ù‹ ÷Ë Ÿ ¬ÊÃ âÊ– ߟ ÃËŸÙ¥ ∑§Ë ◊Ê°∞°, •¬Ÿ ª¬Êc≈U∑§ ≈UÊß◊ ◊¥ ÃËŸÙ¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊâÊ ÁÅÊ‹ıŸ Œ, Á’ΔUÊ ŒÃË¥ âÊË¥– ÃÙ •’ ‚◊¤Ê Ÿ •Ê¬? „UÊ° ◊¥ Á‚⁄U Á„U‹ÊŸ ‚ ÄUÿÊ „UÙªÊ ÷Ê߸? „U◊ ∞‚ „UË ¿UÙ«∏U Œ¥ª ÄUÿÊ? •⁄U ¬Í¿¥Uª Ÿ„UË¥

•Ê¬‚ Á∑§ ÄUÿÊ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ? •Ê¬ ’Ê⁄U’Ê⁄U ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊ ◊ÊS≈U⁄U ÷Ë „Ò¥U– ’ëøÙ¥ Ÿ ÿÁŒ ÿ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ •Ê ªÿÊ ‚◊¤Ê ◊¥, ÃÙ „U◊Ê⁄UÊ •ª‹Ê ‚flÊ‹ ÿ„UË „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ÄUÿÊ •Ê ªÿÊ ‚◊¤Ê ◊¥? ÃÙ •÷Ë ÃÙ „U◊Ÿ ∑§„UÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë „ÒU– •÷Ë ‚ ÄUÿÊ •Ê∞ªÊ •Ê¬∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥? Á’ŸÊ ‚◊¤Ê Á‚⁄U Á„U‹Ê ŒŸÊ •ë¿UË ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÅÊÒ⁄U...! ߟ ÃËŸÙ¥ ’ëøÙ¥ Ÿ ’Ù‹ŸÊ ÷Ë ∞∑§ ‚ÊâÊ „UË ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ∞‚ ◊¥ ŒÙSÃË ÃÙ ¬ÄU∑§Ë „UÙŸË „UË âÊË– ÃÙ ’‚ ÿ„UË ‚’ ’ëø ÿ„UÊ° ◊Ҍʟ ◊¥ •¬ŸÊ ÅÊ‹ ¡◊Ê∞ „Ò¥U– ¬Ê°ø ‚Ê‹ ‚ ‹∑§⁄U ’Ê⁄U„U ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§ ’ëø ÅÊ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– •Áœ∑§Ã⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊Ê°∞° ÷Ë ßœ⁄U©Uœ⁄U ’Ê‹Í ∑§ …U⁄UÙ¥ ¬⁄U ’ÒΔUË¥ ªÁ¬ÿÊ ⁄U„UË „Ò¥U– Ã’ ≈UËflË-߸flË Ÿ„UË¥ âÊÊ Ÿ ’‚ ß‚ËÁ‹∞ ÿ ‚ËŸ Á∑˝§ÿ≈U „UÙ ¬Ê ⁄U„UÊ– ÃÙ ‚Ê’ ! ‚ÊâÊ ’Ù‹Ã, ¬…∏UÃ, ÅÊ‹Ã Á⁄¥U∑§Ë-ªÈ«˜U«UÙ-◊ÈÄU∑ͧ ‚ÊâÊ „UË ’«∏U ÷Ë „UÙŸ ‹ª– ’«∏U ‚’⁄U ◊ÈÄU∑ͧ ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ù •ÊflÊ$¡ ‹ªÊÃÊ, •ı⁄U Á»§⁄U ÿ ŒÙŸÙ¥ Á⁄¥U∑§Ë ∑§ ÉÊ⁄U œ◊∑§Ã– ¬Ê°ø-¿U„U ‚Ê‹ ∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Ã’ S∑ͧ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ÃÙ ⁄U„UÃË Ÿ„UË¥ âÊË– •¥ª˝$¡Ë S∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ âÊ Ã’, ‚Ù ¬˝Ë-Ÿ‚¸⁄UËŸ‚¸⁄UË ¡Ò‚Ë ÄU‹Ê‚¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ âÊË¥– ’ëø ¿U„U ‚Ê‹ Ã∑§ ŒÈœ◊È°„U „UË ’Ÿ ⁄U„UÃ âÊ– ¿U„U ‚Ê‹ ¬Í⁄U „UÙŸ ¬⁄U „UË S∑ͧ‹ ∑§Ê ◊È°„U ŒÅÊÃ âÊ ’ëø– ÿ ß‚Á‹∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¬ ÿ Ÿ ¬Í¿U ’ÒΔ¥U Á∑§ - “’«∏U ‚’⁄U ∑Ò§‚ œ◊∑§ ¡ÊÃ âÊ ’ëø? S∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃ âÊ ÄUÿÊ? ÃÙ •’ ‚◊¤Ê Ÿ Á∑§ ∑Ò§‚ œ◊∑§ ¡ÊÃ âÊ? •Êª ’…∏UÊ∞° ∑§„UÊŸË? øÁ‹∞ ÃÙ ◊ÈÄU∑ͧ-ªÈ«˜U«UÙ, Á⁄¥U∑§Ë ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ ¬„È°Uø ∑§ $¡Ù⁄U ‚ ≈U⁄U ‹ªÊÃ- Á⁄¥U∑§Ë ˘˘˘˘˘˘˘˘..! •ı⁄U Á⁄¥U∑§Ë •ª⁄U ◊È°„U ‚ ŒÍœ ∑§Ê Áª‹Ê‚ ‹ªÊ∞ „ÒU, Ã’ ÷Ë ’ÃÊŸ Œı«∏UË ø‹Ë •ÊÃË Á∑§ ŒÍœ ¬Ë ⁄U„U, •÷Ë •ÊÃ „Ò¥U. ø«˜U…UË’ÁŸÿÊŸ ¬„UŸ ÃËŸÙ¥ ‚ÊâÊË ¬„U‹ ’⁄UÊ◊Œ ∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ „UË ÅÊ‹ ¡◊ÊÃ, ‚Ê⁄U ÁÅÊ‹ıŸ ¡◊Ê ∑§⁄U Á‹∞ ¡ÊÃ– ÿ„UÊ° ‚ ÁÃ∑§«∏UË ©UΔUÃË ÃÙ ªÈ«˜U«UÙ ∑§ ÿ„UÊ° ¬„È°UøÃË •ı⁄U Á»§⁄U ◊ÈÄU∑ͧ ∑§ ÉÊ⁄U– „U⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ÅÊÊŸ-¬ËŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ø‹ÃÊ, •ı⁄U ÃËŸÙ¥ ◊Ê°∞° ߟ ’ëøÙ¥ ∑§ ÷ÍÅÊ „UÙŸ ∑§Ë Á$»§∑˝§ ‚ ’Á$»§∑˝§ ⁄U„UÃË¥– ’„ÈUà Ã⁄U„U ∑§ ÅÊ‹ ’ëø ÅÊ‹Ã âÊ– ߟ ÅÊ‹Ù¥ ◊¥ ⁄Uà ∑§ …U⁄U ¬⁄U ÉÊ⁄Uı¥Œ ’ŸÊŸ •ı⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ “ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U” ÅÊ‹ ߟ ÃËŸÙ¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ê Á¬˝ÿ ÅÊ‹ âÊÊ– ÅÊÍ’ 24

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

Œ⁄U Ã∑§ ’Ê‹Í ∑§ …U⁄U ¬⁄U Δ¥U«UË-ªË‹Ë ’Ê‹Í ◊¥ ¬Ê°fl ∑§ ™§¬⁄U ⁄Uà ŒÊ’-ŒÊ’ ∑§ ÉÊ⁄Uı¥ŒÊ ’ŸÊÃ– •Ê⁄UÊ◊ ‚ ¬Ê°fl ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ã– Á»§⁄U ‡ÊÈM§ „UÙÃÊ ß‚ ÉÊ⁄Uı¥Œ ∑§Ù ‚¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊– ÉÊÊ‚¬ûÊÙ¥, Áß∑§Ù¥ ‚ ÉÊ⁄Uı¥ŒÊ ‚¡ÃÊ– ÿ ÃËŸ ∑§ ÉÊ⁄Uı¥Œ ∑§Ù ∑§Ù߸ ÃÙ«∏UŸ ∑§Ë Á„Uê◊à Ÿ ∑§⁄UÃÊ– Á⁄¥U∑§Ë ∑§Ë ◊ê◊Ë ¬˝Êß◊⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ≈UËø⁄U âÊË¥– ‚’⁄U S∑ͧ‹ ¡ÊÃË¥– ’«∏UË ŒÙŸÙ¥ ŒËÁŒÿÊ° ÇÿÊ⁄U„U ’¡ S∑ͧ‹ ¡ÊÃË¥– ‚’⁄U Á⁄¥U∑§Ë ∑§Ê «˛UÊÚߥª M§◊ ߟ∑§ “ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U” ∑§Ê •«˜U«UÊ „UÙÃÊ– ‹Á∑§Ÿ •‚‹Ë ◊$¡Ê ŒÙ¬„U⁄U ∑§Ù •ÊÃÊ– Á⁄¥U∑§Ë ∑§Ë ◊ê◊Ë ’Ê⁄U„U ’¡ S∑ͧ‹ ‚ •ÊÃË¥, ÅÊÊŸÊ-flÊŸÊ ÅÊÊ ∑§ ∞∑§ ’¡ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§◊⁄U ◊¥ ø‹Ë ¡ÊÃË¥– •’ ß‚ ÁÃ∑§«∏UË ∑§Ê •‚‹ ÅÊ‹ ¡◊ÃÊ– ŒÙ ÁŸ’Ê«∏U ∑§‚Ë øÊ⁄U¬ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ÅÊ«∏UÊ ∑§⁄U ©UŸ ¬⁄U øÊŒ⁄U «UÊ‹ ∑§ ÉÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ– ŒËŒË ∑§ ŒÈ¬^U ∑§Ù ‹¬≈U ∑§ ªÈ«˜U«UÙ ‚Ê«∏UË ¬„UŸÃË •ı⁄U ◊ê◊Ë ∑§ ⁄UÙ‹ ◊¥ •Ê ¡ÊÃË– ◊ÈÄU∑ͧ œÍ¬ ∑§Ê ø‡◊Ê ‹ªÊ ∑§ ¬Ê¬Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ– Á⁄¥U∑§Ë •ÄU‚⁄U ÿÊ Ã٠ߟ∑§Ê ’ëøÊ ’ŸÃË ÿÊ Á»§⁄U ‚é¡Ë flÊ‹Ë, ∑§Ê◊flÊ‹Ë ÿÊ ∞‚Ê „UË ∑§Ù߸ Á∑§⁄UŒÊ⁄U– ÅÊ‹ ÅÊÍ’ ¡◊ÃÊ– ‚’∑§ ¡ÊªŸ-•ÊŸ ∑§ ¬„U‹ „UË ßŸ∑§Ê ÅÊ‹ ÅÊà◊ „UÙ ¬ÊÃÊ– ÃÙ ‚Ê’! “ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U” ÅÊ‹Ã-ÅÊ‹Ã ÿ ÁÃ∑§«∏UË ¿U„U ’⁄U‚ ∑§Ë „UÙ ªß¸ •ı⁄U S∑ͧ‹ ¡ÊŸ ‹ªË– •’ ∑§fl‹ ŒÙ¬„U⁄U ◊¥ ÅÊ‹ ¡◊ÃÊ, •ı⁄U ©U‚◊¥ ≈UËø⁄U ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙÃÊ– •Ê¬ ‚◊¤Ê „UË ª∞ „UÙ¥ª Á∑§ ≈UËø⁄U ÷Ë Á⁄¥U∑§Ë „UË ’ŸÃË „U٪˖ ©U‚∑§Ê ¬⁄U◊ÊŸ¥≈U Á∑§⁄UŒÊ⁄U ¡Ù ∑§Ù߸ Ÿ âÊÊ– S∑ͧ‹ ◊¥ ÷Ë ÃËŸÙ¥ ∞∑§ ‚ÊâÊ ’ÒΔUÃ, ∞∑§ ‚ÊâÊ ‹¥ø ∑§⁄UÃ •ı⁄U ÉÊ⁄U ‹ı≈U ∑§ ∞∑§ ‚ÊâÊ „UË „UÙ◊fl∑¸§ ÷Ë ∑§⁄UÃ– ‚’⁄U ÇflÊ‹ ≈UÙ‹ ‚ ŒÍœ ‹Ÿ ÷Ë ÃËŸÙ¥ ∞∑§ ‚ÊâÊ „UË ¡Ê ⁄U„U âÊ Á¬¿U‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚, ¡’‚ $¡⁄UÊ ’«∏U „ÈU∞– S∑ͧ‹ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚Ê‹ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ, ÃË‚⁄UÊ ‚Ê‹ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ, øıâÊÊ ‚Ê‹ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ, ¬Ê°øflÊ° ‚Ê‹ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– ÃËŸÙ¥ ∑§Ê ‚ÊâÊ ’ŸÊ ⁄U„UÊ, ÅÊ‹ ’Ÿ ⁄U„U– ‹Á∑§Ÿ ¿U≈UflË¥ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚’ ª«∏U’«∏U „UÙ ªÿÊ– ∞∑§ ‡ÊÊ◊ ¡’ ÃËŸÙ¥ ‚ÊâÊË ¬∑§«∏U◊ ¬∑§«∏UÊ߸ ÅÊ‹ ⁄U„U âÊ ÃÙ •øÊŸ∑§ ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ë •ê◊Ê ¬˝∑§≈U „ÈUßZ– $¡⁄UÊ ªÈS‚ ◊¥ ÁŒÅÊ ⁄U„UË¥ âÊË¥– ŒÊ◊ ◊ÈÄU∑ͧ ¬⁄U âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ë •ê◊Ê Ÿ– $¡⁄UÊ Ã$¡ •ÊflÊ$¡ ◊¥ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù œ◊∑§ÊÃË ‚Ë ’Ù‹Ë¥-“¬…∏UÊ߸-•…∏UÊ߸


∑ȧ¿U Ÿ „ÒU ∑§Ê ÃÈ◊ ÃËŸÙ¥ ∑§ ¬Ê‚? •’ ’ëø Ÿ„UÙ ⁄U„U– ’«∏U „UÙ ª∞ „UÙ– •ı⁄U ¡ ◊ÈÄU∑ͧ? ¬Ê°ø „UÊâÊ ∑§Ê „UÙŸ •ÊÿÊ, ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ‹ÃÊ „ÒU–‹«∏U∑§ Ÿ Á◊‹Ã ∑§Ê ÃÈê„¥U? ø‹Ù ¡Ê•Ù ‚’ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄U– ¬…∏UÙ-Á‹ÅÊÙ ’ÒΔU ∑§–” ßÃŸÊ ∑§„UÃ „ÈU∞ ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ê „UÊâÊ ¬∑§«∏UÊ •ı⁄U ‹ª÷ª ÉÊ‚Ë≈UÃ „ÈU∞ ÉÊ⁄U ‹ ªßZ– ◊ÈÄU∑ͧ •ı⁄U Á⁄¥U∑§Ë ∑ȧ¿U ‚◊¤ÊÃ ©U‚∑§ ¬„U‹ „UË ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ù ÉÊ‚Ë≈U ∑§ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë Ã⁄U$»§ ŒÅÊÊ– ◊ÈÄU∑ͧ Ÿ •Ê°ÅÊ ∑§ ߇ÊÊ⁄U ‚ ¬Í¿UÊ-” ÄUÿÊ „ÈU•Ê?” Á⁄¥U∑§Ë, Á¡‚ ‚ø◊Èø „UË ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊ âÊÊ, Ÿ “Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ” ∑§ •¥ŒÊ$¡ ◊¥ ∑¥§œ ©Uø∑§Ê ÁŒ∞– ©Uœ⁄U ªÈ«˜U«UÙ $πÈŒ •øÁê÷à âÊË •ê◊Ê ∑§ ß‚ Ÿ∞ √ÿfl„UÊ⁄U ¬⁄U– ÉÊ⁄U ¬„È°UøÃ „UË •ê◊Ê ¬⁄U ¤ÊÀ‹ÊŸ ‹ªË- “ÄUÿÊ „ÒU •ê◊Ê, ÄUÿÙ¥ ÅÊ‹ ’¥Œ ∑§⁄UflÊÿÊ? ÁŒŸ ÷⁄U ◊¥ ’‚ ∞∑§ ÉÊ¥≈UÊ „UË ÃÙ ÅÊ‹Ã „Ò¥U „U◊ ‹Ùª– ÄUÿÊ ‚ÙøÃ „UÙ¥ª Á⁄¥U∑§Ë-◊ÈÄU∑ͧ? ∑Ò§‚Ê “$»§¡ËÃÊ” ∑§⁄UflÊÿÊ ÃÈ◊Ÿ „U◊Ê⁄UÊ–” ◊È°„U »È§‹Ê Á‹ÿÊ âÊÊ ªÈ«˜U«UÙ Ÿ– •ê◊Ê ÷Ë ¡Ò‚ ÃÊ∑§ ◊¥ „UË âÊË¥. “•ë¿UÊ! $»§¡ËÃÊ „UÙ ªÿÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ? ∑Ò§ ÁŒŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U ‹«∏U∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ‹Ÿ ‚? ÿÊŒ „ÒU ∑ȧ¿U? •’ ’ëøË Ÿ „UÙ– ’Ê⁄U„Ufl¥ ‚Ê‹ ◊¥ ‹ª ªß¸ „UÙ– •’ ß‚ ¡È‹Ê߸ ‚ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŸÊ◊ ∑§ãÿÊ ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Á‹ÅÊflÊŸÊ „ÒU– ’„ÈUà „È¥UŒ«∏UÊ ‹Ë¥ ‹ı¥«UÙ¥ ∑§ ‚¥ª– •’ ∑§ÊÿŒ ‚ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…∏UÙ– ¡ ◊ÈÄU∑ͧ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ‹ŸÊ ’㌠∑§⁄UÙ– ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§fl‹ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ÅÊ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ‚◊¤ÊË¥?” ‡ÊÈM§ ◊¥ $¡⁄UÊ Ã$¡Ë ‚ ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ‚◊¤ÊÊß‡Ê flÊ‹Ë •ÊflÊ$¡ ◊¥ ’Ù‹Ë¥ ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ë •ê◊Ê– “‹Á∑§Ÿ •ê◊Ê, ◊ÈÄU∑ͧ „UË ÃÙ „U◊Ê⁄UÊ ŒÙSà „ÒU– ∞∑§Œ◊ ‚ ‹«∏U∑§Ê ∑Ò§‚ „UÙ ªÿÊ? ¬„U‹ ‹«∏U∑§Ê Ÿ âÊÊ ∑§Ê? •’ ∑§Ê„U Ÿ„UË¥ ÅÊ‹ŸÊ „ÒU ©U‚∑§ ‚ÊâÊ?” ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ë ß‚ Œ‹Ë‹ ¬⁄U fl„UË¥ ÃÅÊà ¬⁄U ¬Ê°fl »Ò§‹Ê∞, ªÙŒ ◊¥ “◊ÊœÈ⁄UË” ⁄UÅÊ Œ‚flË¥ ÄU‹Ê‚ ◊¥ ¬…∏UŸ flÊ‹ ’«∏U ÷ÒÿÊ Ÿ $¡Ù⁄U ‚ ÉÊÈ«∏U∑§Ê- “$íÿÊŒÊ ø’«∏Uø’«∏U ŸßZ. ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄UÙ øȬøʬ–” ªÈ«˜U«UÙ •ê◊Ê ∑§Ë ÿ •≈U¬≈UË ’Êà ‚◊¤Ê „UË Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UË âÊË– •ı⁄U ∑§ãÿÊ ‡ÊÊ‹Ê! ÿÊŸË •’ ◊ÈÄU∑ͧ ∑§ ‚ÊâÊ ¬…∏UÊ߸ ÷Ë ’㌖ •ı⁄U Á⁄¥U∑§Ë? ÄUÿÊ ©U‚∑§Ë ◊ê◊Ë Ÿ ÷Ë ∞‚Ê „UË ∑ȧ¿U ∑§„UÊ „UÙªÊ ©U‚‚? Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ

„U٪ʖ ∑§„UÃË¥, ÃÙ Á⁄¥U∑§Ë ∑§Ë ¿Uà ¬ ÅÊ‹ ∑Ò§‚ ¡◊ÃÊ? ‹ªÃÊ „ÒU Á⁄¥U∑§Ë •ı⁄U ◊ÈÄU∑ͧ ‚ÊâÊ ◊¥ „UË ¬…∏UÃ ⁄U„¥Uª– ’‚ ©U‚ „UË •‹ª Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ– ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ê ÁŒ◊Ê$ª ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê „UË Ÿ ¬Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ÅÊÒ⁄U! Á»§‹„UÊ‹ ß‚ ◊Èg ∑§Ù ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏U flÙ •¬Ÿ ÷ÒÿÊ ∑§Ë, ¿U≈UflË¥ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË Á∑§ÃÊ’ ‚ ªÁáÊà ‹ªÊŸ ‹ªË–¬…∏UÊ߸ ÃÙ ∑§⁄UŸË âÊË ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U– Ÿß¸ Á∑§ÃÊ’¥ ¡È‹Ê߸ ◊¥ „UË •Ê∞°ªË¥– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë •ê◊Ê ∑§Ù ∑§ıŸ ‚◊¤ÊÊ∞? ©Uã„¥U ÃÙ ’‚ ¬…∏UÃ ÁŒÅÊŸÊ øÊÁ„U∞– $πÈŒ ¬…∏UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U Ÿ ∞∑§ ÷Ë ÄU‹Ê‚, ‚Ù ¡ÊŸÃË „UË Ÿ„UË¥ ∑ȧ¿U– •÷Ë ∑§„UÙ Á∑§ Ÿß¸ Á∑§ÃÊ’¥ Ÿ„UË¥ •ÊßZ, ÃÙ ÃÈ⁄Uãà ¬È⁄UÊŸË ∑§Ù߸ ÷Ë Á∑§ÃÊ’ ¬∑§«∏UÊ Œ¥ªË¥ •ı⁄U «UÊ°≈UÃ „ÈU∞ ∑§„¥UªË-”¡ Á∑§ÃÊ’ Ÿß¸ „ÒU ∑§Ê? ß‚Ë ◊¥ ‚ ¬…∏UÙ–” Á∑§ÃÊ’ ‹ ∑§ ’ÒΔU ÃÙ ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ¬…∏UŸ ◊¥ ∞∑§ ⁄UûÊË ◊Ÿ Ÿ ‹ªÊ ©U‚∑§Ê– ◊Ÿ ◊¥ ’‚ ÿ„UË •ÊÃÊ ⁄U„UÊ-“ÄUÿÊ ‚ÙøÊ „UÙªÊ Á⁄¥U∑§Ë-◊ÈÄU∑ͧ Ÿ?” ‚’⁄U ¿U„U ’¡ ◊ÈÄU∑ͧ Ÿ •ÊflÊ$¡ ‹ªÊ߸“ªÈ«˜U«UÙ˘˘˘˘˘˘˘˘.. ÁŸ∑§‹ ¡ÀŒË– ¿U„U ’¡ ª∞–” âÊÙ«∏UË Œ⁄U ◊¥ ªÈ«˜U«UÙ ÁŸ∑§‹Ë, „UÊâÊ ◊¥ ŒÍœ ∑§Ê Á«Ué’Ê ‹≈U∑§Ê∞– ÃËŸÙ¥ ø‹ ¬«∏U– •÷Ë ¿ÈUÁ^UUÿÊ° ø‹ ⁄U„UË âÊË¥ ÃÙ ÃËŸÙ¥ ∑§ ªÁ¬ÿÊŸ ∑§Ê ÿ ‚’‚ •ë¿UÊ ‚◊ÿ „UÙÃÊ âÊÊ– ∞∑§-«U…∏U Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ∑§’ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ, ¬ÃÊ „UË Ÿ ‹ªÃÊ– ÃËŸÙ¥ Á◊‹Ã „UË ø„U∑§Ÿ ‹ªÃ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ªÈ«˜U«UÙ øȬ âÊË– ø‹ ⁄U„UË âÊË ‚ÊâÊ ◊¥ ‹Á∑§Ÿ Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê∞, ◊È°„U ’㌠Á∑§∞– “ÄUÿÊ „ÈU•Ê ªÈ«˜U«UÙ? ŸÊ⁄UÊ$¡ „ÒU ÄUÿÊ? ∑§‹ flÊ‹Ë ’Êà ÷Í‹Ë Ÿ„UË¥ ÄUÿÊ? •⁄U ¡ÊŸ Œ ÿÊ⁄U– •ê◊Ê ‹Ùª „UÙÃË „UË ∞‚Ë „Ò¥U– ªÈS‚Ê ©Uã„¥U Á∑§‚Ë •ı⁄U ’Êà ¬⁄U •Ê ⁄U„UÊ „UÙªÊ, ©UÃÊ⁄UÊ ÃÈ◊ ¬⁄U– •÷Ë ŒÅÊŸÊ, •Ê¡ Á»§⁄U ÅÊ‹ ¡◊ªÊ, Ã’ ∑ȧ¿U Ÿ ’Ù‹¥ªË¥ •ê◊Ê–” ◊ÈÄU∑ͧ Ÿ ’«∏U ’«∏UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ôÊÊŸ ’ÉÊÊ⁄UÊ– “„UÊ° ªÈ«˜U«UÙ, ∑§Ê„U ◊È°„U ‹≈U∑§Ê∞ „ÒU? ÿÊ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∞‚Ê ◊È°„U ŒÅÊ ∑§ ◊$¡Ê Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ– •ê◊Ê ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ÄUÿÊ ªÈS‚Ê „UÙŸÊ? „U◊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÄUÿÊ Á’ªÊ«∏UÊ ÿÊ⁄U? „U◊ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÃÙ ’Êà ∑§⁄UÙ–” •’ Á⁄¥U∑§Ë Ÿ ÷Ë ◊È°„U ÅÊÙ‹Ê– •’ Ã∑§ Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê∞ ø‹ ⁄U„UË ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ù ∞∑§Œ◊ ‚ ⁄UÙŸÊ •Ê ªÿÊ– “•⁄U ÿÊ⁄U ’Êà ∑§fl‹ •ê◊Ê ∑§ ªÈS‚Ê „UÙŸ Ã∑§ ∑§Ë „UÙÃË ÃÙ ΔUË∑§ âÊÊ– ∑§‹ ÃÙ •ê◊Ê ’Ù‹Ë¥ Á∑§ ‹«∏U∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á¡ÃŸÊ 25

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

ÅÊ‹ŸÊ âÊÊ, ÅÊ‹ øÈ∑§Ë¥, •’ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ‹Ê ∑§⁄UÙ– ∑§‹ ‚ „U◊ ŒÍœ ‹Ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡Ê∞°ª ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊâÊ– „U◊Ê⁄UÊ ŸÊ◊ ÷Ë ∑§ãÿÊ ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Á‹ÅÊflÊ∞°ªË ¡È‹Ê߸ ‚– •’ „U◊ ∑Ò§‚ ‚ÊâÊ ◊¥ ÅÊ‹¥ª ⁄U ◊ÈÄU∑ͧ-Á⁄¥U∑§Ë...” ªÈ«˜U«UÙ •’ ’ÈÄU∑§Ê »§Ê«∏U ∑§ ⁄UÙ ¬«∏UË âÊË– ŒÙSÃÙ¥ ‚ •‹ª „UÙŸ ∑§Ë ≈UË‚ ©U‚ ÁSâÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙŸ Œ ⁄U„UË âÊË– ’«∏UÊ ŒÈÅÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷Ë âÊÊ Á∑§ •ê◊Ê Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ ∑§⁄U ⁄U„UË¥? Á⁄¥U∑§Ë-◊ÈÄU∑ͧ Ÿ ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ë •ê◊Ê ∑§Ê $»§⁄U◊ÊŸ ‚ÈŸÊ, ÃÙ fl„UË¥ ÁΔUΔU∑§ ⁄U„U ª∞– “‚ÊâÊ Ÿ„UË¥ ÅÊ‹¥ª ◊Ë’? ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥U ∑§÷Ë ◊Ê⁄UÊ ÄUÿÊ? ∑§÷Ë ÃÈê„UÊ⁄UË ≈UÊÚ$»§Ë øÈ⁄UÊ߸? ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§Ù߸ Á‡Ê$∑§Êÿà ‹ªÊ߸? „UÙ◊fl∑¸§ ∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë Ÿ„UË¥ ŒË? ’ÃÊ•Ù ÃÈê„UË¥– ∞‚Ê ∑ȧ¿U Á∑§ÿÊ ∑§÷Ë? Á»§⁄U •ê◊Ê ◊Ȥʂ ÄUÿÙ¥ ŸÊ⁄UÊ$¡ „UÙ ªßZ ? ◊⁄U „UË ‚ÊâÊ ÅÊ‹Ÿ ◊¥ ÄUÿÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË „ÒU?” ◊ÈÄU∑ͧ •¬ŸË $ª‹ÃË ‚◊¤Ê Ÿ ¬Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– Á⁄¥U∑§Ë •flÊ∑§ âÊË– “•ê◊Ê ∑§„UÃË „Ò¥U Á∑§ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‹«∏U∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ Ÿ„UË¥ ÅÊ‹ŸÊ øÊÁ„U∞–” ªÈ«˜U«UÙ •÷Ë Ã∑§ Á„Uø∑§Ë ‹ ⁄U„UË âÊË– “‹«∏U∑§Ù¥ ◊ÊŸ? Á⁄¥U∑§Ë ∑§Ë ◊ê◊Ë Ÿ ÃÙ Á⁄¥U∑§Ë ∑§Ù ◊ŸÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ÄUÿÙ¥ Á⁄¥U∑§Ë, ÃÈê„¥U ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÄUÿÊ ◊ê◊Ë Ÿ? Á⁄¥U∑§Ë ‹«∏U∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU ÄUÿÊ?” ◊ÈÄU∑ͧ ∑§Ê ÁŒ◊Ê$ª ø∑§⁄UÊÿÊ „ÈU•Ê âÊÊ– “◊ÈÄU∑ͧ ◊⁄UË ◊ê◊Ë Ÿ ÃÙ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ– ÅÊ‹Ÿ ∑§Ù ◊ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ–” Á⁄¥U∑§Ë ∑§Ù ªÈ«˜U«UÙ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞‚Ê ∑§„UŸ ◊¥ ÷Ë •¬⁄UÊœ’Ùœ ‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ– ’øÊ⁄UË ªÈ«˜U«UÙ..! ÇÿÊ⁄U„U ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË ÿ ÁÃ∑§«∏UË •’ ≈ÍU≈U ¡Ê∞ªË ÄUÿÊ? ∑§„UÊŸË ◊¥ •øÊŸ∑§ ÿ ∑Ò§‚Ê ◊Ù«∏U •Ê ªÿÊ? „U◊Ÿ ÃÙ ∞‚Ê ◊Ù«∏U ‹ÊŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊ„UÊ âÊÊ– •’? •’ ÄUÿÊ? ŒÅÊÃ „Ò¥U ÄUÿÊ „UÙÃÊ „ÒU– flÒ‚ ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ë •ê◊Ê ∑§Ù •øÊŸ∑§ „ÈU•Ê ÄUÿÊ? ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ „UË ‹«∏U∑§Ë ’«∏UË ÁŒÅÊŸ ‹ªË ÄUÿÊ? •ı⁄U ÁŒÅÊŸ ÷Ë ‹ªË ÃÙ ÄUÿÊ ’ø¬Ÿ ∑§ ‚ÊÁâÊÿÙ¥ ∑§Ù ¿ÈU«∏UflÊ Œ¥ªË¥? „U◊Ê⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ÃÙ ÿ ’Êà Á’À∑ȧ‹ Ÿ •Ê߸ ‚Ê’ ! „U◊¥ ÃÙ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ë •ê◊Ê Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ë •∑§‹ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË¥– Á’ŸÊ ¬…∏UË-Á‹ÅÊË ◊Á„U‹Ê „Ò¥U, ‚Ù ŒÍ‚⁄U ¡Ò‚Ê ¬…∏UÊ ŒÃ „Ò¥U, ¬…∏U ¡ÊÃË „Ò¥U– •¬ŸË •∑§‹ ‹ªÊÃË „UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U– flÒ‚ ÷Ë ©Uã„¥U


¬«∏UÙÁ‚ŸÙ¥ ∑§Ë •∑§‹ •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ’Êà ∑§ ÁÅÊ‹Ê$»§ ¬≈U ‚ ‹≈U∑§Ê ŒŸ flÊ‹Ë ©UŸ∑§Ë $¡’ÊŸ ¬⁄U $íÿÊŒÊ ÷⁄UÙ‚Ê âÊÊ, $πÈŒ ‚ ÷Ë $íÿʌʖ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ‚ ÷Ë $íÿʌʖ ÃÙ „U◊¥ ÃÙ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§‚Ë ¬«∏UÙ‚Ÿ Ÿ „UË •Êª ‹ªÊ߸ „ÒU– Á∑§‚Ë ¬«∏UÙ‚Ÿ Ÿ „UË ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ’«∏UÊ „UÙŸÊ ’ÃÊÿÊ „ÒU •ı⁄U ‹«∏U∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ‹ŸÊ $ª‹Ã „ÒU, ÿ ÷Ë Á∑§‚Ë ¬«∏UÙ‚Ÿ Ÿ „UË ’ÃÊÿÊ „ÒU– flÒ‚ ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ê ÷Ê߸ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ÈÄU∑ͧ ∑§Ê ’«∏UÊ ÷Ê߸ •ı⁄U ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ê ÷Ê߸ ∞∑§ „UË ÄU‹Ê‚ ◊¥ „Ò¥U– ◊ÈÄU∑ͧ ∑§Ê ÷Ê߸ ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§’ ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ê ÷Ê߸ Á¬≈UÊ, ∑§’ Á∑§ÃŸ Ÿê’⁄U •Ê∞, ÿÊ ∑§’ S∑ͧ‹ ‚ ’„UÊŸÊ ’ŸÊ ∑§ $ªÊÿ’ „UÙ ªÿÊ– ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ê ÷Ê߸ øÊ„UÃÊ „UÙªÊ, ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ŒÙSÃË ≈ÍU≈U ¡Ê∞, •ı⁄U ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ê flÙ S∑ͧ‹ ÷Ë ¿ÍU≈U ¡Ê∞– ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ $»§ÊÿŒ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§Ë ŒÙSÃË ÃÈ«∏UflÊŸÊ!! ’„ÈUà $ª‹Ã ’Êà „ÒU ÷Ê߸ ÿ ÃÙ! •¥Ã ◊¥ fl„UË „ÈU•Ê, ¡Ù ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ë •ê◊Ê øÊ„UÃË âÊË¥– ªÈ«˜U«UÙ Á⁄¥U∑§Ë ∑§ ÉÊ⁄U ÃÙ ¡ÊÃË, ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÄU∑ͧ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ •Êª ‚ •Ê°ÅÊ ’øÊÃ „ÈU∞ ÁŸ∑§‹ÃË– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ©U‚ ÁŸ∑§‹ÃÊ ŒÅÊ ◊ÈÄU∑ͧ Œı«∏U ∑§ •ÊflÊ$¡ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ’Ê„U⁄U ÷Ë •ÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ∞‚ ◊¥ ªÈ«˜U«UÙ Œı«∏U ∑§ flʬ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ø‹Ë ¡ÊÃË– •ÊÁ$ÅÊ⁄U ÉÊ⁄U âÊÊ „UË Á∑§ÃŸË ŒÍ⁄U? •ª‹-’ª‹ „UË ÃÙ âÊÊ– ◊ÈÄU∑ͧ ∑§Ë ◊ê◊Ë Ÿ ÷Ë ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ë •ê◊Ê ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ– ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÃÙ fl - “•⁄U Ÿ„UË¥ ’„UŸ ¡Ë– ’ëø „Ò¥U ÅÊÍ’ ÅÊ‹¥ Ÿ ‚ÊâÊ ◊¥–” ∑§„U ŒÃË¥, ‹Á∑§Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ù ‚$Åà ÃÊ∑§ËŒ ∑§⁄UÃË¥, Á∑§ ÅÊ’⁄UŒÊ⁄U ¡Ù ◊ÈÄU∑ͧ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ‹Ÿ ªß¸– ‹«∏U∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÷‹ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° Ÿ„UË¥ ÅÊ‹ÃË¥–” ªÈ«˜U«UÙ ‚ÙøÃË, Á⁄¥U∑§Ë ÷Ë ÃÙ ÷‹ ÉÊ⁄U ∑§Ë „ÒU– ©U‚∑§Ë ◊ê◊Ë ÄUÿÙ¥ ©U‚ ◊ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË¥? ∞∑§ ’Êà •ı⁄U „ÈU߸– ⁄UÙ∑§ ∑§fl‹ ‹«∏U∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ‹Ÿ ÷⁄U ∑§Ë Ÿ„UË¥ ‹ªË, ’ÁÀ∑§ ∑§„UË¥ ÷Ë •∑§‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ‹ª ªß¸– ∑§„UË¥ ¡ÊŸÊ „UÙ, ÷Ê߸ ∑§ ‚ÊâÊ ¡ÊŸÊ– ÷Ê߸ ∑§Ù ∑§„UË¥ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë »È§⁄U‚à „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË âÊË– ¡È‹Ê߸ ‚ ªÈ«˜U«UÙ ∑§ãÿÊ ‡ÊÊ‹Ê ¡ÊŸ ‹ªË– ‚‹flÊ⁄U-∑ȧÃʸ ¬„UŸ, ÄUÊÿÊ „ÈU•Ê ŒÈ¬^UÊ ∑¥§œÙ¥ ¬⁄U Á¬Ÿ-•¬ Á∑§∞– ‚‹flÊ⁄U ∑ȧ⁄UÃÊ ŒÅÊ ∑§ ÃÙ ∞∑§’Ê⁄UªË Á⁄¥U∑§Ë ∑§Ê ÷Ë ◊Ÿ „UÙ •ÊÿÊ ∑§ãÿÊ ‡ÊÊ‹Ê ¡ÊŸ ∑§Ê– ÄUÿÊ ŒËÁŒÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Í≈U ¬„UŸ „ÒU ªÈ«˜U«UÙ!!

‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ¡ÀŒË „UË ◊ÈÄU∑ͧ ∑§Ê ‚ÊâÊ ¿ÍU≈U ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê Ÿ ∑§ãÿÊ ‡ÊÊ‹Ê ¡ÊŸ ∑§ ©Uã◊ÊŒË $ÅÊÿÊ‹ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË– Á$¡ãŒªË ø‹ÃË ⁄U„UË– ªÈ«˜U«UÙ ∑§ãÿÊ ‡ÊÊ‹Ê ¡ÊÃË ⁄U„UË– Á⁄¥U∑§Ë-◊ÈÄU∑ͧ ©Uà∑Χc≈U ÁfllÊ‹ÿ ¡ÊÃ ⁄U„U– øÊ⁄U ‚Ê‹ ’Ëà ª∞ âÊ– ’Ê⁄U„U ‚Ê‹ ∑§ ’ëø •’ ‚Ù‹„U ‚Ê‹ ∑§ „UÙ ⁄U„U âÊ– Œ‚flË¥ ◊¥ •Ê ª∞ âÊ– •’ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù „UË ‹ªŸ ‹ªÊ âÊÊ Á∑§ fl ‚ø◊Èø ’«∏U „UÙ ª∞ „Ò¥U– ’«∏U „UÙŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ÿ ‚◊¤Ê ÷Ë •Ê ⁄U„UË âÊË Á∑§ Á⁄¥U∑§Ë-ªÈ«˜U«UÙ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° „Ò¥U, •ı⁄U ◊ÈÄU∑ͧ ‹«∏U∑§Ê– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚◊¤Ê ∑§ ø‹Ã Á⁄¥U∑§Ë-◊ÈÄU∑ͧ ∑§Ë ŒÙSÃË ¬⁄U ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UÊ âÊÊ– ŒÙŸÙ¥ ÅÊÈ‹ ∑§ Á◊‹Ã, ‚ÊâÊ ◊¥ ¬…∏UÃ •ı⁄U ‚È’„U ŒÍœ ‹Ÿ ÷Ë ¡ÊÃ– ¡Ò‚ ’ø¬Ÿ ◊¥ Á⁄¥U∑§Ë ΔU„UÊ∑§Ê ‹ªÊÃ „ÈU∞ ◊ÈÄU∑ͧ ∑§Ë ¬ËΔU ΔUÙ∑§ ŒÃË âÊË, flÒ‚ „UË •÷Ë ÷Ë ∑§⁄UÃË „ÒU– ©U‚∑§Ë ◊ê◊Ë Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÄU∑ͧ ‹«∏U∑§Ê „ÒU •ı⁄U flÙ ‹«∏U∑§ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U– ŸÃË¡Ê ÿ „ÈU•Ê Á∑§ ‹«∏U∑§ Á⁄¥U∑§Ë ∑§ Á‹∞ ∑§ıÃÈ∑§ ∑§Ê ÁflcÊÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„U– Á∑§‚Ë ÷Ë ‹«∏U∑§ ∑§Ù ŒÅÊ ∑§⁄U Á⁄¥U∑§Ë ‡Ê⁄U◊Ê߸ Ÿ$¡⁄UÙ¥ ‚ Á‚⁄U Ÿ„UË¥ ¤ÊÈ∑§ÊÃË âÊË– Ÿ „UË ∑§ŸÁÅÊÿÙ¥ ‚ ŒÅÊÃË âÊË– ∞Ÿ •Ê°ÅÊ Á◊‹Ê ∑§ ŒÅÊŸÊ •ı⁄U œ«∏UÀ‹ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸÊ ©U‚∑§Ë •ÊŒÃ ◊¥ âÊÊ– ‹«∏U∑§ ÷Ë Á⁄¥U∑§Ë ‚ ©UÀ≈UË-‚ËœË ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ âÊ– ∞∑§Œ◊ ŒÙSÃÊŸÊ âÊÊ ©U‚∑§Ê ‹«∏U∑§Ù¥ ‚– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË ‹«∏UÁ∑§ÿÊ°, Á¡Ÿ∑§Ë •ê◊Ê•Ù¥ Ÿ ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ë •ê◊Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ©UŸ ¬⁄U ¬Ê’¥ÁŒÿÊ° ‹ªÊ߸ âÊË¥, fl ÄU‹Ê‚ ◊¥ ¬Í⁄U ‚◊ÿ ∑§ŸÁÅÊÿÙ¥ ‚ ‹«∏U∑§Ù¥ ∑§Ù ŒÅÊÃË¥, •ı⁄U ‹«∏U∑§ ‚ Ÿ$¡⁄U Á◊‹Ã „UË, ‡Ê◊¸ ∑§ ◊Ê⁄U ‹Ê‹ „UÙ ¡ÊÃË¥– ÁŸªÊ„¥U ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U »§⁄U ‹ÃË¥– ߥ≈U⁄Ufl‹ ◊¥ ÷Ë ßŸ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ∑§fl‹ ‹«∏U∑§Ù¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ „UÙÃË¥– Á⁄¥U∑§Ë ©U∑§ÃÊ ¡ÊÃË– ©Uœ⁄U ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ê „UÊ‹ ÷Ë ßã„UË¥ ‡Ê◊˸‹Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ¡Ò‚Ê „UÙ ªÿÊ âÊÊ– ¡’‚ ◊ÈÄU∑ͧ ∑§Ê ‚ÊâÊ ¿ÈU«∏UflÊÿÊ ªÿÊ, ‹«∏U∑§ ©U‚ •¡Í’Ê ‹ªŸ ‹ª, •¬˝Êåÿ ÷Ë– ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ë •ê◊Ê ∑§Ê ¬Ê’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑¥§¡Ê ªÈ«˜U«UÙ ¬⁄U ∑§‚ÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– Á¬¿U‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ÃÙ ªÈ«˜U«UÙ •’ ÉÊ⁄U ◊¥ ÷Ë ‚‹flÊ⁄U-∑ȧ⁄UÃÊ „UË ¬„UŸŸ ‹ªË âÊË– ◊ÈÄU∑ͧ ∑§Ù ŒÅÊ ∑§ ∞‚ ◊È°„U »§⁄UÃË, ¡Ò‚ ∑§÷Ë ¡ÊŸÃË „UË Ÿ„UË¥ âÊË– „UÊ°, •ê◊Ê ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ „UÙŸ ∑§Ê •¥Œ‡ÊÊ Ÿ „UÙÃÊ ÃÙ ◊ÈÄU∑ͧ ∑§Ù ŒÅÊ ∞∑§ Áflfl‡Ê ‚Ë ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ„U≈U »¥§∑§ ŒÃË– Á⁄¥U∑§Ë-◊ÈÄU∑ͧ •ÄU‚⁄U ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ë 26

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ, •ı⁄U ∞∑§ ‚ÊâÊ ©UŒÊ‚ „UÙ ‹Ã– Œ‚flË¥ ∑§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ¬ÊÚ‹Ë≈UÄUŸË∑§ ∑§Ê ≈US≈U ŒŸ ∑§Ë ‚ÙøË âÊË, ‚Ù ©U‚Ë ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U âÊ– øÊ„UÃË ÃÙ ªÈ«˜U«UÙ ÷Ë âÊË ÿ ≈US≈U ŒŸÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë •ê◊Ê Ÿ Ãÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ, Á∑§ Œ‚flË¥ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ „UÙ◊‚Êߥ‚ „UË ‹ŸÊ „ÒU– ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ¬⁄U ŸÙø ¡Ê ⁄U„U âÊ ªÈ«˜U«UÙ ∑§– ¡’Á∑§ ©U‚∑§Ë •ê◊Ê ‚ÙøÃË¥, Á∑§ fl ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ‚„UË ⁄UÊSÃ ¬⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„UË¥– ’Ê„U⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ‚ ’øÊ∞ „Ò¥U, •ı⁄U ∞∑§ ’„UŒ ‚ȇÊË‹ ‹«∏U∑§Ë ¡Ò‚Ë Á∑§ ‡ÊÊŒË-éÿÊ„U ∑§ Á‹∞ øÊÁ„U∞, ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË¥– ©U‚ ‚È’„U ¡’ Á⁄¥U∑§Ë ¡ÊªË, ÃÙ ’Ê„U⁄U ‚ •ÊÃË Ã$¡-Ã$¡ •ÊflÊ$¡Ù¥ Ÿ ©U‚ „ÒU⁄Uà ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ– •Ê°ÅÊ ◊‹ÃË ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ë ÃÙ ŒÅÊÃË ÄUÿÊ „ÒU, ªÈ«˜U«UÙ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ •Êª ◊¡◊Ê ‹ªÊ „ÒU– ßœ⁄U-©Uœ⁄U ÷Ë ‹Ùª øÊ⁄U-øÊ⁄U, ¬Ê°ø¬Ê°ø ∑§ ¤ÊÈá«U ◊¥ ÅÊ«∏U „Ò¥U– ßÃŸË ‚È’„U ÄUÿÊ „ÈU•Ê? •÷Ë ÃÙ ¿U„U ÷Ë Ÿ„UË¥ ’¡! ªÈ«˜U«UÙ ∑§ ÿ„UÊ° ∑§Ù߸ ’Ë◊Ê⁄U „UÙ ªÿÊ ÄUÿÊ? Ã÷Ë ◊ê◊Ë ‚Ê◊Ÿ ‚ •ÊÃË ÁŒÅÊÊ߸ ŒË¥– Á⁄¥U∑§Ë ∑§ ∑ȧ¿U ¬Í¿UŸ ‚ ¬„U‹ „UË ’ÃÊŸ ‹ªË¥-“•ı⁄U ⁄UÄUÅÊ¥ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ‚Êà ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U∑§– ’ŸflÊ∞° ∑§fl‹ ⁄UÙ≈UË– Á∑§‚Ë ‹Êÿ$∑§ Ÿ ⁄U„UŸ Œ¥– ÿ ÃÙ „UÙŸÊ „UË âÊÊ– •’ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ÄUÿÊ ŒÙcÊ ŒŸÊ? ‹«∏U∑§Ë ÃÙ ßÃŸË åÿÊ⁄UË „ÒU– ¬…∏UŸ ◊¥ ÷Ë Á∑§ÃŸË •ë¿UË âÊË ªÈ«˜U«UÙ– ‹Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥– ∑§ãÿÊ ‡ÊÊ‹Ê ÷¡ŸÊ „ÒU– ‹«∏U∑§Ù¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UÅÊŸÊ „ÒU– ‹Ù •’ ⁄UÄUÅÊÙ ‹«∏U∑§Ù¥ ‚ ŒÍ⁄U– ◊Ò¥ ÃÙ ∑§„UÃË „Í°U ¬Í⁄UË $ª‹ÃË ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ë •ê◊Ê ∑§Ë „ÒU– Ÿ ‹«∏U∑§Ë ¬⁄U ßÃŸË ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊÃË¥, Ÿ ªÈ«˜U«UÙ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ∑§Œ◊ ©UΔUÊÃË–” Á⁄¥U∑§Ë ∑§Ê ÁŒ‹ Œ„U‹ ªÿÊ– ÄUÿÊ „ÈU•Ê ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ù? ∑ȧ¿U ∑§⁄U ÃÙ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¬ªÁ‹ÿÊ Ÿ? ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ÷Ë ÁŒÅÊ ⁄U„UË âÊË– ‹Á∑§Ÿ •’ S∑ͧ‹ ∑§Ê ≈UÊß◊ •‹ª-•‹ª „UÙŸ ‚ ÁŒŸ ÷⁄U Á⁄¥U∑§Ë ∑§Ë ◊È‹Ê$∑§Êà ªÈ«˜U«UÙ ‚ Ÿ„UË¥ „UÙÃË âÊË– ’ÁÀ∑§ ∑§ß¸-∑§ß¸ ÁŒŸ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ âÊ, ◊È‹Ê$∑§Êà „ÈU∞– “◊ê◊Ë, Á∑§ÿÊ ÄUÿÊ ªÈ«˜U«UÙ Ÿ? ©U‚ ∑ȧ¿U „ÈU•Ê ÄUÿÊ?” ∞‚Ê ¬Í¿UÃ „ÈU∞ Á⁄¥U∑§Ë ∑§Ë $¡’ÊŸ ‹«∏UÅÊ«∏UÊ ªß¸– “ªÈ«˜U«UÙ ÉÊ⁄U ¿UÙ«∏U ∑§ ÷ʪ ªß¸ „ÒU– Áø_UË ¿UÙ«∏U ªß¸ „ÒU, Á∑§ •’ flÙ ß‚ ¡‹ ¡Ò‚ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃË–” “•⁄U˘˘˘˘˘˘˘˘ !!!” Á⁄¥U∑§Ë •flÊ∑§! •’ Ã∑§ ◊ÈÄU∑ͧ ÷Ë •Ê ªÿÊ âÊÊ– ŒÙŸÙ¥ •¬ŸÊ


Á‚⁄U ¬∑§«∏U ∑§ ’ÒΔU ª∞ âÊ– ÷ËÃ⁄U ‚ ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ë •ê◊Ê ∑§Ë œÊ«∏¥U ◊Ê⁄U ∑§ ⁄UÙÃ „ÈU∞ Áfl‹Ê¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊflÊ$¡¥ •Ê ⁄U„UË¥ âÊË-” •⁄U ◊Ù⁄UË ªÈ«˜U«UÙ˘˘˘˘˘˘˘˘.. ÃÈ◊ ∑§Êÿ ø‹Ë ªßZ .. ŒÅÊÙ ‚’ ¡Ÿ¥ „U◊¥ ŒÙ‚ ŒÒ ⁄Uÿ.. „U◊Ÿ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄UÙ ÃÙ ∑§Ê ÃÈ◊Ò... ∑§Êÿ Á‹ÅÊ ªßZ ∞‚ı. „U◊¥ ∑§Ê ¬ÃÊ âÊÊ Á∑§ ÃÈ◊ ◊Ÿß¸ ◊Ÿ ◊¥ ßûÊı ÉÊÈ‹ ⁄U„UË¥.. •Ê ¡Ê•Ù ◊Ù⁄UË ‹Ê«∏U‹Ë.•’ ∑§¿ÈU Ÿ ∑Ò§„Ò¥U „U◊.. •Ù ◊ÈÄU∑ͧ.. ÃÈ◊߸ …°ÍU…U٠߸ ◊ı«∏UË „UÊ°.. ÃÈ◊Ê߸ ÃÙ ’ø¬Ÿ ∑§Ë ŒÙSÃË „ÒU, ÃÈ◊ ¬ÃÊ ∑§⁄UÙ ©U‚∑§Ê.. !! Œ„UÊ«∏¥U ◊Ê⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë ©Uã„¥U ‚¥ÃÙcÊ âÊÊ Á∑§ ‹«∏U∑§Ë Á∑§‚Ë ‹«∏U∑§ ∑§ ‚ÊâÊ Ÿ„UË¥ ÷ʪ˖ ‹Á∑§Ÿ ÿÊŒ •’ ©Uã„¥U ◊ÈÄU∑ͧ ∑§Ë „UË •Ê ⁄U„UË âÊË– ¡ÊŸÃË âÊË¥, ªÈ«˜U«UÙ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸªË ÃÙ flÙ ◊ÈÄU∑ͧ •ı⁄U Á⁄¥U∑§Ë „UË „Ò¥U– “Áø¥ÃÊ ŸßZ ∑§⁄UÙ øÊøË– „U◊ „Ò¥U Ÿ– „U◊ ÅÊÙ¡¥ª ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ù– øÈÁ≈UÿÊ ¬∑§«∏U ∑§ ÉÊ⁄U ‹ •Ê∞°ª, ÃÈ◊ ŒÅÊŸÊ– •⁄U ’ÒΔUË „UÙªË ©Uœ⁄U ’é’Ê ¡Í ∑§ ◊ÁãŒ⁄U ∑§ ø’ÍÃ⁄U ¬– ∑§„UÊ° ¡Ê∞ªË •ÊÁ$ÅÊ⁄U? •∑§‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ‡Ê™§⁄U ÃÙ „ÒU Ÿ„UË¥ ©U‚, ’Êà ∑§⁄UÃË „ÒU.!” Á⁄¥U∑§Ë •ı⁄U ◊ÈÄU∑ͧ ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ë •ê◊Ê ∑§Ù ÁŒ‹Ê‚Ê Œ ⁄U„U âÊ ¬Í⁄U ÷⁄UÙ‚ ∑§ ‚ÊâÊ– ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ù ÅÊÙ¡Ÿ Á⁄¥U∑§Ë-◊ÈÄU∑ͧ ÁŸ∑§‹ ¬«∏U âÊ •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ •«˜U«UÙ¥ ¬⁄U– ©UŸ ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U ¡„UÊ° ©UŸ∑§Ê ÅÊ‹ ¡◊ÃÊ âÊÊ, ÿÊ ¡„UÊ° fl ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ‚’∑§ ÿÊŒ ∑§⁄UÃ âÊ– ‡Ê„U⁄U ‚ øÊ⁄U Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U „ÒU ’é’Ê ¡Í ∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U– ’é’Ê ¡Í ÿÊŸË „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ë– ÿ„UÊ° ’«∏UÊ ‚Ê ø’ÍÃ⁄UÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ŒÊßZ •Ù⁄U „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ë ◊…∏ÒUÿÊ° „ÒU •ı⁄U ’ÊßZ •Ù⁄U Á‡ÊflÁ‹¥ª „Ò¥U Ÿ¥ŒË ’Ê’Ê ∑§ ‚ÊâÊ– ŒÙŸÙ¥ ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ‚Ë ◊…∏ÒUÿÊ° „Ò¥U– ’ª‹ ◊¥ „UË ÅÊÍ’ ’Í…∏UÊ ’⁄UªŒ „ÒU Á¡‚∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ‡ÊÊÅÊÊ∞° ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ø’ÍÃ⁄U ¬⁄U ¬ÿʸåà ¿UÊÿÊ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊÃË¥ „Ò¥U– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ÿ ø’ÍÃ⁄UÊ ¬«∏U ∑§ ŸËø ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ∞‚Ê „ÒU Ÿ„UË¥– ŒÍ⁄U ÅÊ«∏UÊ ÿ ¬«∏U „UË œË⁄U-œË⁄U ø’ÍÃ⁄U ∑§ ¬Ê‚ •Ê ªÿÊ– ß‚ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ‚È’„U ‚ ‹∑§⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ •ÊflÊ¡Ê„UË ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ’ª‹ ◊¥ „UË ¡ÒÁ‚ÿÊ⁄UÊ◊ ¬¥Á«Uà ¡Ë, ¡Ù ß‚ ◊ÁãŒ⁄U ∑§ ¬È¡Ê⁄UË „Ò¥U ∑§Ë ∑ȧÁ≈UÿÊ ÷Ë ’ŸË „ÒU– ¬È¡Ê⁄UË ’é’Ê ßŸ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊŸÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ÅÊÊŸŒÊŸ ‚Á„UÖ •ÊÁ$ÅÊ⁄U ¬È¡Ê⁄UË ’é’Ê ÷Ë ÃÙ ß‚ ’⁄UªŒ Á¡ÃŸ „UË ’Í…∏U ¡Ù âÊ– ’é’Ê ¡Í ∑§Ê ÿ ø’ÍÃ⁄UÊ ßŸ ÃËŸÙ¥ ∑§Ë Á¬˝ÿ

•äÿÿŸ SâÊ‹Ë, ÅÊ‹ ∑§Ê SâÊÊŸ, •ı⁄U ‹«∏UÊ߸ ∑§Ê ◊Ҍʟ âÊÊ– ¬…∏UÃ ‚◊ÿ ÃËŸÙ¥ ’ëø •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ∑§ÙŸÊ øÈŸÃ •ı⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ∑§ÙŸ ‚ ŒÍ‚⁄U ∑§ÙŸ Ã∑§ ÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊ ∑§ ¬…∏UÃ– ◊ÈÄU∑ͧ-Á⁄¥U∑§Ë ¡ÊŸÃ âÊ ªÈ«˜U«UÙ ∑§ ÷ʪŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê– ‚Ù fl ‚Ëœ ’é’Ê ¡Í ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U ¬„È°Uø– ¬È¡Ê⁄UË ’é’Ê Ÿ„UÊ ⁄U„U âÊ „Ò¥U«U ¬ê¬ ¬⁄U– “¡ÒÁ‚ÿÊ⁄UÊ◊ ’é’Ê ¡Í–” ◊ÈÄU∑ͧ Ÿ $¡Ù⁄U ‚ ≈U⁄U ‹ªÊÃ „ÈU∞ „UÊâÊ „UflÊ ◊¥ ™§¬⁄U ©UΔUÊ ∑§ ¡Ù«∏U– ’é’Ê ¡Í Ÿ„UÊÃ ‚◊ÿ ◊„UÊ◊ÎàÿÈ¥¡ÿ ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ‚Ù ’Ù‹Ã Ÿ„UË¥– ©Uã„UÙ¥Ÿ ÷Ë ŒÙŸÙ¥ „UÊâÊ ©UΔUÊ ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ’ŸÊ߸– ™¥§ òÊÿê’∑¥§ ÿ¡Ê◊„U ‚Ȫ¥Áœ◊ ¬ÈÁc≈Uflœ¸Ÿ◊, ©UflʸL§∑§Á◊fl ’¥œŸÊŸ, ◊Îàÿ◊ȸÁˇÊ◊Ê◊˝ÃÊ◊.. ¬È¡Ê⁄UË ’é’Ê ∑§Ê Sfl⁄U •ı⁄U ™°§øÊ „UÙ ªÿÊ– “’é’Ê ¡Í ªÈ«˜U«UÙ •Ê߸ „ÒU ∑§Ê?” ◊¥òÊ ¬…∏UÃ „ÈU∞ „UË ’é’Ê ¡Í Ÿ ◊…∏ÒUÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿÊŸË ÿ ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ë ’ëøË ÿ„UÊ° ¿ÈU¬Ë ’ÒΔUË „ÒU– ŒÙŸÙ¥ ‹¬∑§ ◊…∏ÒUÿÊ ∑§Ë Ã⁄U»§– ©Uœ⁄U ªÈ«˜U«UÙ ’«∏U ¡Ù‡Ê ◊¥ Áø_UË Á‹ÅÊ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ÃÙ ÁŸ∑§‹ •Ê߸ ‹Á∑§Ÿ øı⁄UÊ„U ‚ •Êª •ÊÃ „UË ‚◊¤Ê Ÿ ¬Ê߸ Á∑§ ¡Ê∞° ÃÙ ¡Ê∞° ∑§„UÊ°? ◊È_UË ◊¥ ∑§fl‹ Œ‚ L§¬ÿ „Ò¥U ¡Ù ∑§‹ •ê◊Ê Ÿ ≈US≈U ∑§Ë ∑§ÊÚÁ¬ÿÊ° ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§Ù ÁŒ∞ âÊ– ‹Ê‹ øı⁄UÊ„U ‚ ©U‚ ∑§ß¸ ’‚¥ ÁŸ∑§‹ÃË ÁŒÅÊÊ߸ ŒË¥, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë Á„Uê◊à „UË Ÿ „ÈU߸ Á∑§‚Ë ’‚ ◊¥ ø…∏UŸ ∑§Ë– ∞∑§ ÃÙ ¬Ê°ø ’¡ ‚È’„U ∑§Ê œ°Èœ‹∑§Ê, ™§¬⁄U ‚ ©U‚ ’„ÈUà Œ⁄U ‚ fl„UÊ° ÅÊ«∏UÊ ŒÅÊ, ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ë ¬ÊŸ ∑§Ë ªÈ◊≈UË ¬⁄U ÅÊ«∏U ŒÙ ‡ÊÙ„UŒÙ¥ ≈UÊ߬ ‹«∏U∑§ ©U‚‚ $¡⁄UÊ ŒÍ⁄UË ’ŸÊ ∑§ ÅÊ«∏U „UÙ ª∞– ªÈ«˜U«UÙ ¡ÊŸÃË âÊË Á∑§ ÿ ŒÙŸÙ¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ©U‚ ŒÅÊ ⁄U„U „Ò¥U– ªÈ«˜U«UÙ ∑§ ’ŒŸ ◊¥ ¤ÊÈ⁄U¤ÊÈ⁄UË Œı«∏U ªß¸– ©U‚ •ê◊Ê ∑§Ë Ÿ‚Ë„Uà ÿÊŒ •Ê߸- “ªÈ«˜U«UÙ, ’≈UÊ ∑§÷Ë ÷Ë Œ⁄U-‚’⁄U •∑§‹ Ÿ •ÊŸÊ¡ÊŸÊ– ‚ÊâÊ ◊¥ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ $¡M§⁄U „UÙ– $¡◊ÊŸÊ ’„ÈUà ÅÊ⁄UÊ’ „ÒU– ÃÈ◊ •÷Ë ’„ÈUà ¿UÙ≈UË „UÙ ‚Ù •ı⁄U ÃÙ ∑ȧ¿U Ÿ ‚◊¤ÊÙªË, ¬⁄U ßÃŸÊ ‚◊¤Ê ‹Ù Á∑§ •÷Ë ÃÈê„UÊ⁄UË ©U◊⁄U ÅÊ⁄UÊ’ ÁŸªÊ„UÙ¥ ∑§Ù ¤Ê‹ ¬ÊŸ flÊ‹Ë Ÿ „ÒU– ‚Ù ∑§„UË¥ ÷Ë •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ’„ÈUà ‚¥÷‹ ∑§– •ı⁄U ∑§Ù߸ ∞‚Ê ◊Í«∏U •Ê „UË ¡Ê∞, ÃÙ Á»§⁄U ÉÊ’⁄UÊŸÊ Ÿ„UË¥– ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê „Uı‚‹Ê ⁄UÅÊŸÊ–” 27

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ù ‹ªÊ ‡ÊÊÿŒ ©U‚∑§Ë •ê◊Ê ΔUË∑§ „UË ∑§„UÃË âÊË¥– •Ê¡ ߟ ‡ÊÙ„UŒÙ¥ ∑§Ë ÁŸªÊ„¥U ©U‚ ’„ÈUà •¡Ë’ ‹ª ⁄U„UË âÊË¥– ªÈ«˜U«UÙ Ÿ •Êfl ŒÅÊÊ Ÿ ÃÊfl, øı⁄UÊ„U ¬⁄U ÃÈ⁄Uãà L§∑§Ë ∞∑§ ’‚ ◊¥ ø…∏U ªß¸– ’‚ S≈UÊ≈¸U „UË âÊË ‚Ù ©U‚∑§ ø…∏UÃ „UË ø‹ ŒË– ‹«∏U∑§ øı⁄UÊ„U ¬⁄U „UË ¿ÍU≈U ª∞– “∑§„UÊ° ¡ÊŸÊ „ÒU?” ∑¥§«UÄU≈U⁄U ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ‚ ªÈ«˜U«UÙ øı¥∑§Ë– •ŸÊÿÊ‚ „UË ©U‚∑§ ◊È°„U ‚ ÁŸ∑§‹Ê“∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ ÷ÒÿÊ ¡Ë, ’‚ •Êª ’é’Ê ¡Í ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U flÊ‹ øı⁄UÊ„U ¬⁄U ©UÃÊ⁄U ŒËÁ¡∞ªÊ– ∑¥§«UÄU≈U⁄U •Êª ’…∏U ªÿÊ– ¬Ê°ø Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ „UË ’‚ ©U‚ ©U‚∑§ Áø⁄U¬Á⁄UÁøà ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ©UÃÊ⁄U ∑§ •Êª ’…∏U ªß¸– ø’ÍÃ⁄U ¬⁄U ’ÒΔU ’é’Ê ¡Í ∑§Ù ŒÅÊ ∑§ ©U‚∑§Ë ¡ÊŸ ◊¥ ¡ÊŸ •Ê߸– “∑§Êÿ ªÈ«˜U«UÙ.. •Ê¡ •∑§‹Ë •Ê߸ Á’Á≈UÿÊ? ÃÈ◊Êÿ ‚ÊâÊË Á∑§ÃÒ „Ò¥U?” ŒÊÃÈŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „UË ’é’Ê ¡Í Ÿ ∑§ß¸ ‚flÊ‹ ŒÊª– “•ÊŸ flÊ‹ „Ò¥U fl ÷Ë ’é’Ê ¡Í– „U◊ ¡ÀŒË •Ê ª∞–” ∑§„UÃ „ÈU∞ ªÈ«˜U«UÙ Á‡Êfl¡Ë ∑§Ë ◊…∏ÒUÿÊ ∑§ •ãŒ⁄U ¡Ê ∑§ ’ÒΔU ªß¸, ⁄UÙ$¡ ∑§Ë Ã⁄U„U– ‚◊¤Ê „UË Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UË âÊË Á∑§ •’ ÉÊ⁄U ∑Ò§‚ ¡Ê∞ ? ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÙ ◊ê◊Ë ©UΔU ªßZ „UÙ¥ªË •’ Ã∑§– •ı⁄U ¬Ê¬Ê ÷Ë– •ı⁄U ÷ÒÿÊ!! ªŸË◊à „ÒU, ©U‚∑§Ë ¬…∏UÊ߸ •’ ŒÍ‚⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ „UÙ ⁄U„UË– ªÈ«˜U«UÙ ◊ŸÊ ⁄U„UË âÊË Á∑§ ◊ê◊Ë •Ê ¡Ê∞° ©U‚ …∏°U…∏UÃ „ÈU∞– ◊ÈÄU∑ͧ-Á⁄¥U∑§Ë ÃÙ •Ê „UË ‚∑§Ã „Ò¥U– ©Uã„¥U ÷Ë ÃÙ ©U‚∑§ ÷ʪŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U Á◊‹ ªß¸ „U٪˖ ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ◊¥ Á‚⁄U ÁŒ∞ ªÈ«˜U«UÙ •øÊŸ∑§ »Í§≈U-»Í§≈U ∑§ ⁄UÙŸ ‹ªË– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÃŸË Œ⁄U ⁄UÙÃË ⁄U„UË..! “ÿ ŒÅÊÙ Á⁄¥U∑§Ë.. ÿ ÿ„UÊ° ’ÒΔUË „ÒU– „U◊ Ÿ ∑§„UÃ âÊ? ©Uœ⁄U ¬Í⁄UÊ ◊Ù„UÀ‹Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÒU, •ı⁄U ◊„UÊ⁄UÊŸË ¡Ë ßœ⁄U ◊ı¡ ◊ŸÊ ⁄U„UË¥– ø‹ ©UΔU– ’„ÈUà „ÈU߸ Ÿı≈¥U∑§Ë– Á∑§‚Ÿ Á‚ÅÊÊÿÊ âÊÊ ÃÈê„¥U ÿ ÷ʪŸ ∑§Ê å‹ÊŸ?” ‚Ê◊Ÿ Á⁄¥U∑§Ë-◊ÈÄU∑ͧ ∑§Ù ¬Ê ∑§ ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ù ‹ªÊ ¡Ò‚ •’ •ı⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞ ©U‚– ∞∑§ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ „UË ‚«∏U∑§ ¬⁄U Á≈U∑§Á≈U∑§Ë ’Ê°œ ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ë •ê◊Ê ∑§Ù ÃËŸ ¿UÊÿÊ∞° •ÊÃË ÁŒÅÊÊ߸ ŒË¥– ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ë •ê◊Ê Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê°‚ ‹Ë, •ı⁄U •ãŒ⁄U ø‹Ë •ÊßZ, •ÊÁ$ÅÊ⁄U •’ ©Uã„¥U ŒÙ’Ê⁄UÊ ªÈS‚Ê ¡Ù „UÙŸÊ âÊÊ ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ë „U⁄U$∑§Ã ¬⁄U– ***


∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË

¬‡ÊÊfl⁄U flÊ‹Ë ◊Ê° ¬ÊL§‹ Á‚¥„U

¬‡ÊÊfl⁄U flÊ‹Ë ◊Ê° ÃËŸ ‚Ê‹ „UÙŸ ∑§Ù •Ê∞– •’ ø‹Ë ¡Ê•Ù ÃÈ◊ ◊ȤÊ •Ê$¡ÊŒ ∑§⁄U ŒÙ •¬ŸË $∑Ò§Œ ‚, ÃÈ◊ ¡ËÃË ¡ÊªÃË ÷‹Ê ∑Ò§‚ M§„U ’Ÿ ∑§⁄U ◊È¤Ê ¬⁄U ‚ÊÿÊ „UÙ ‚∑§ÃË „UÙ? ÃÈ◊ ÷Íà Ÿ„UË¥ „UÙ– flÙ ÃÙ ÃÈê„UÊ⁄U ’ëø .....Ÿ„UË¥ Ÿ„UË¥ flÙ ŸÊ$¡È∑§ ŸÊ$¡È∑§ ‚ ’ëø ÷Íà Ÿ„UË¥ ’Ÿ ª∞, flÙ ÃÙ $»§Á⁄U‡Ã „Ò¥U– $»§Á⁄U‡Ã „Ò¥U ÿÊ âÊ ? $»§Á⁄U‡Ã „UÙÃ „Ò¥U ÿÊ ◊⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U ? $»§Á⁄U‡Ã „UÙÃ „Ò¥U ÃÙ ◊⁄U ÄUÿÍ° ¡ÊÃ „Ò¥U ? Ÿ„UË¥ flÙ ◊Ê⁄U ÁŒ∞ ¡ÊÃ „Ò¥U, ‡ÊÒÃÊŸ ◊Ê⁄U ŒÃ „Ò¥U ? ¡Ù ÷Ë „UÙ ÃÈ◊ ø‹Ë ¡Ê•Ù ◊Ȥʂ •ı⁄U Ÿ„UË¥ ‚„UÊ ¡ÊÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚ÊâÊ– •Ê¡∑§‹ ΔUá«U ÷Ë Á∑§ÃŸË „Ò¥U ÃÈê„UÊ⁄U „UÊ° ÷Ë „UÙªË ? ¬Ê¬Ê ∑§Ê „U⁄U ÃË‚⁄U ÁŒŸ $»§ÙŸ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ’„ÈUà ΔUá«U „ÒU •Ê¡, ’ëøÙ¥ ∑§Ù •ë¿U ‚ ∑§¬«∏U ¬„UŸÊ ∑§⁄U ⁄UÅÊŸÊ– ¬‡ÊÊfl⁄U flÊ‹Ë ◊Ê° ÃÈê„UÊ⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ΔUá«U ‹ªÃË „UÙªË ŸÊ– ©U$»§ ßÃŸË ‚Œ¸ ⁄UÊÃÙ¥ ◊¥ ÃÈ◊ $πÈŒ ‚ ∑§Ù‚Ù¥ ŒÍ⁄U ‚Ë‹Ë Á◊^UË ∑§ •¥Œ⁄U ∑Ò§‚ ¿UÙ«∏U ‚∑§ÃË „UÙ ©Uã„¥U ? •⁄U ∑Ò§‚Ë ◊Ê° „UÙ ÃÈ◊? „UÊâÊ •ı⁄U ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ©°UªÁ‹ÿÊ° ÷Ë •∑§«∏U ªßZ „UÙªË ΔUá«U ◊¥ ©UŸ ŸÊ$¡È∑§’ŒŸ ’Ê‹∑§Ù ∑§Ë– •⁄U ⁄U„U◊ ∑§⁄UÙ ©UŸ ’ëøÙ¥ ¬⁄U! ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ê•Ù ©Uã„¥U– ÄUÿÊ ≈UË‚ Ÿ„UË¥ ©UΔUÃË ‚ËŸ ◊¥? ŒÅÊÊ „UË Ÿ„UË¥ ÃÈ◊Ÿ Á¡ª⁄U ∑§ ≈ÈU∑§«∏UÙ¥ ∑§Ù ßß ÁŒŸÙ¥ ‚– ÄUÿÊ ¿UÊÃË ◊¥ ∑ȧ¿U •¬Ÿ é‹ÊÚª ∑§ ‚ÊâÊ „UË ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ∑ȧ‹’È‹ÊÃÊ Ÿ„UË¥ ¡’ S∑ͧ‹ ‚ flʬ‚ •ÊÃ „UË ª‹ ‚ ‹ª ∑§⁄U ÃÈ◊ ◊¥ Á»§⁄U ‚ ¬ŸÊ„U ¬ÊŸ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° fl ‚◊ˡÊÊà◊∑§ •Ê‹ÅÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU âÊ∑§ „UÊ⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë ? •⁄U $¡ÊÁ‹◊ ◊Ê°, ¡Ê ‹ •Ê •¬Ÿ ’ëø ∑§Ù, ’ÒΔUÊ Œ ©U‚ ª⁄U◊ ∑§ê’‹ ◊¥ ‹¬≈U ∑§⁄U •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U “øÊ„UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ „ÒU” ÅÊ¡Í⁄U ’ÊŒÊ◊ ∑§Ê ª⁄U◊-ª⁄U◊ ŒÍœ •¬Ÿ „UÊâÊÙ¥ ‚ Á¬‹Ê– ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ¡Ê ø‹Ë ¡Ê– ∞∑§ ÃÙ Ã⁄U ◊È¤Ê ◊¥ „UÙŸ ∑§Ê ’Ù¤Ê, ŒÍ‚⁄UÊ ÃÍ „U⁄U fl$ÄUà ¡Ù ÿ ‚flÊ‹ ∑§⁄UÃË òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê Á‡ÊflŸÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë ∑§Ë „Ò¥U, ◊Ò¥ ߟ∑§ ¡flÊ’ ∑§„UÊ° ‚ ŒÍ° ? ¡’ ‚ ÃÍ •Ê߸ „ÒU ◊Ò¥Ÿ Œı«∏U-Œı«∏U ∑§⁄U ’Êà ’ ’Êà •¬ŸË ‚„U ‚ê¬ÊŒ∑§– ‚¥¬∑¸§— «UéÀÿÍ-~Æx, •◊⁄U¬Ê‹Ë ÊÊÁ«U∞∑§, ’Á≈UÿÙ ∑§Ù ª‹ ‹ªÊÿÊ „ÒU •ı⁄U Á¡ÃŸË ’Ê⁄U ©Uã„¥U ª‹ ‹ªÊÃË „Í°U, ÃÍ ’Ê°„¥U »Ò§‹Ê ‹ÃË „ÒU, ÄUÿÍ° ¬Í¿UÃË „ÒU ◊È¤Ê ‚ ? ‚Ä≈U⁄U vwÆ, ŸÊ∞«UÊ, ©U¬˝ wÆvxÆv ◊Ò¥ ∑Ò§‚ ’ÃÊ™°§, ÄUÿÊ ’ÃÊ™°§ Á∑§ ÃÍ Á∑§‚ ’Ê°„UÙ¥ ◊¥ ÷⁄UªË •’, ÃÍ Á∑§‚ ∑§ ’Ê‹Ù¥, ø„U⁄U ∑§Ù ◊Ê’ÊßU‹ — ~}|v|{v}yz ’ق٥ ‚ …U∑§ ŒªË, ◊ȤÊ ÄUÿÊ ◊Ê‹Í◊ ÃÍ •’ Á∑§‚ ∑§Ù ¿UÊÃË ‚ Áø¬∑§Ê ∑§⁄U ‚Ù∞ªË ? psingh0888@gmail.com 28

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


Á∑§‚ ∑§Ë ∞∑§ ¿UÙ≈UË ‚Ë ¬È∑§Ê⁄U ¬⁄U ÃÍ “•Ê߸ ’≈UÊ” ∑§„U ∑§⁄U ⁄U‚Ù߸ ‚ Œı«∏UË ¡Ê∞ªË– Á∑§‚ ∑§Ë ¬¥Á≈¥UÇ‚, ¬˝Ù¡ÄU≈˜U‚ ŒÅÊ ∑§⁄U ÃÍ ““•⁄U flÊ„U! ‡Êʒʇʔ” ’Ù‹ªË– •ı⁄U ‚ÈŸÙ ÿ ¡Ù ÃÈ◊ ¬Êª‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬‹∑§ ŒÅÊÃË „UÙ Ÿ, ¡’ ◊Ò¥ Ÿã„UË ‚Ë ’≈UË ∑§Ù ©U‚ ¬⁄U •ŸÊÿÊ‚ ©U◊«∏U •Ê∞ åÿÊ⁄U ¬⁄U ’Ê°„UÙ¥ ◊¥ ¿ÈU¬Ê ∑§⁄U “◊⁄UÊ ŸÙŸÊ ’Ê’Í”∑§„UÃË „Í°U, ÿ ◊ȤÊ ’„ÈUà «U⁄UÊÃÊ „ÒU ◊⁄UË ¬∑§«∏U …UË‹Ë „UÙ ¡ÊÃË „ÒU Á’Á≈UÿÊ ¬⁄U– ÃÈ◊ ‚ «U⁄U ∑§⁄U ◊Ò¥ øȬøʬ ⁄U‚Ù߸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Á’ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§ ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹ ‹ÃË „Í°U– $ÅÊ’⁄UŒÊ⁄U ¡Ù ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ÃÈ◊ ‚Ë „UÙ∑§⁄U ÁŒÅÊÊÃË „Í°U ÃÈê„¥U– Ÿ„UË¥ Ÿ„UË¥ ◊Ò¥ ÃÈ◊ ‚Ë Ÿ„UË¥ ◊⁄U ’ëø, ◊⁄U Á$¡ª⁄U ∑§ ≈ÈU∑§«∏U ‚ÊâÊ „Ò¥U ◊⁄U– ∑§Ù߸ ’È⁄UË ÁŸªÊ„U ©UŸ∑§Ê ∑ȧ¿U Á’ª«∏UŸÊ ÄUÿÊ ∞‚Ê ‚Ùø ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË– ◊Ò¥ „Í°U ŸÊ ..©UŸ∑§Ë ◊Ê° .....¡’ ◊Ò¥ „Í°U, ¡’ ◊Ê° „Ò¥U ÃÙ, ÃÙ Á∑§‚Ë ’ëø ∑§Ê ∑§Ù߸ ’Ê‹ ÷Ë ’Ê°∑§Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ .....ÿ ’Êà ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥U ◊Ò¥ ÷Ë, ÃÈ◊ ÷Ë, ŒÈÁŸÿÊ ÷Ë– Á»§⁄U ©U‚ ÁŒŸ ÃÈ◊Ÿ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¡Ê∑§⁄U ’øÊÿÊ ÄUÿÍ° Ÿ„UË¥ ¬‡ÊÊfl⁄U flÊ‹Ë ◊Ê° ? ◊Ê° ∑§ „UÙÃ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ ß‚ Áfl‡flÊ‚ ∑§ ‚’‚ ’«∏U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’ëø „UË ÃÙ „UÙÃ „Ò¥U– •Ù ÁŸ◊Ù¸„UË $¡⁄UÊ ‚Ùø ÃÙ ©U‚ •ÊÁ$ÅÊ⁄UË fl$ÄUà Ã∑§ ÷Ë ©UŸ Ÿã„UË ¡ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê „UÙªÊ ∑§ ©UŸ∑§Ë ◊Ê° ’øÊ ‹ªË ©Uã„¥U ? $¡⁄UÊ ‚Ùø ÃÙ ’ÊM§Œ ∑§Ê ŒŒ¸ $íÿÊŒÊ „ÈU•Ê „UÙªÊ, ◊⁄UŸ ∑§Ê, ÿÊ ©U‚ •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ÉÊ«∏UË ¬⁄U ÷Ë ¡’ ÃÍ ’øÊŸ Ÿ„UË¥ ¬„È°UøË ÃÙ ©UŸ∑§ ≈ÍU≈U Áfl‡flÊ‚ ‚ ≈ÍU≈U ÁŒ‹ ∑§Ê ? ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§ Á‚Ã◊ ‚ ÿÊ Ã⁄U Ÿ •ÊŸ ∑§ ‚Œ◊ ◊¥ •Ê°ÅÊ¥ ÅÊÈ‹Ë ∑§Ë ÅÊÈ‹Ë ⁄U„U ªßZ ’øÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë– flÙ •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ÉÊÁ«∏UÿÊ°, ÄUÿÊ $∑§ÿÊ◊à ¤Ê‹ ø‹ ÁŸ∑§‹ flÙ ’„UÊŒÈ⁄U ‚Í⁄U◊Ê ’ëø ? ŒÅÊ •’ ÃÍ •ı⁄U Ÿ ‚ÃÊ, ßÁêÄUÊŸ •ÊŸ flÊ‹ „Ò¥U ’ëøÙ¥ ∑§, •’ ◊ȤÊ »È§⁄U‚à Ÿ„UË¥, ÃÍ ÷Ë ¡Ê •⁄U •¬Ÿ ’ëø ∑§Ê $ÅÊÿÊ‹ ∑§⁄U– ÄUÿÊ ∑§ÊÚ$»§Ë Ÿ„UË¥ ŒŸË Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ¡Êª∑§⁄U ¬…∏UÃ ’ëø ∑§Ù? ‚È’„U ©UŸ∑§Ê »§⁄U◊Ê߸‡ÊË ‹¥ø ’ÊÚÄU‚ ÷Ë ’ŸÊŸÊ „UÙªÊ? •ı⁄U ÄUÿÊ •⁄U •Ê¡∑§‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ÅÊÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ¥ Á∑§ÃŸË •¡Ë’ „UÙ ªß¸ „ÒU Ÿ– ◊⁄UË

’≈UË ∑§Ù ÃÙ „U⁄U ⁄UÙ$¡ ∑ȧ¿U ŸÿÊ •ı⁄U ≈US≈UË øÊÁ„U∞– •’ „U◊ ◊Ê°•Ù¥ ∑§Ë ¡Ù „UÊ‹Ã „UÙÃË „ÒU ⁄UÙ$¡ Ÿß¸-Ÿß¸ ⁄UÁ‚¬Ë ÅÊÙ¡Ÿ ◊¥– ÄUÿÊ Ã⁄U ’ëø ∑§Ù ÷Ë ¬ÊSÃÊ •ı⁄U ’˝«U Á¬$í$¡Ê ¬‚¥Œ „ÒU ? ◊⁄UË ’≈UË ∑§Ù ÃÙ „ÒU– ’„ÈUà ©UŒÊ‚Ë „UÙÃË „ÒU ◊Ê„Uı‹ ◊¥ ¡’ œÍ¬ ◊¥ ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê ’ÒΔUÃË „ÒU ÃÍ, •ı⁄U ’ÃÊŸ ‹ªÃË „ÒU Á∑§S‚ •¬Ÿ ‹Ê«U‹ ∑§, ‚ÈŸ flÙ ©U‚ ÁŒŸ ÄUÿÊ ’ÃÊ ⁄U„UË âÊË ÃÈ◊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ’≈UÊ ∑§À¬ŸÊ øÊfl‹Ê ∑§Ù •¬ŸÊ •Êß«U‹ ◊ÊŸÃÊ „ÒU– flÙ ÷Ë ŸÊ‚Ê ¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ∞S≈˛UÙŸÊ≈ÚU ’ŸŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ‚„UË „ÒU ’ëø •¬ŸÊ ∞◊ •Ê¡∑§‹ ’„ÈUà •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊŸÃ „ÒU, ©UŸ∑§ »§á«U ’«∏U ‚Ê»§ „UÙÃ „ÒU Á$¡ãŒªË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥, ÃÍ ‚Ùø fl⁄UŸÊ „U◊¥ ∑§„UÊ° ¬ÃÊ âÊÊ ÄUÿÊ ’ŸŸÊ „ÒU ßÃŸË ©U◊˝ ∑§ âÊ ¡’ „U◊– ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ, ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ, ¬⁄U....... ¡ÊŸÃË „Í°U •’ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÙªÊ, „U⁄U •ÊŸ flÊ‹ ∑§Ù ¡ÊŸÊ „ÒU ¬⁄U ßûÊË ‚Ë ©U◊˝ ◊¥ •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„U ¡ÊŸÊ? ŸÊ ŸÊ ¬‡ÊÊfl⁄U flÊ‹Ë ◊Ê° ∞‚Ë ◊ıà ÃÙ ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ù ÷Ë ŸÊ •Ê∞– ŒÈ‡◊Ÿ „UË ÃÙ „UÙ ÃÈ◊, „U◊Ê⁄U ¬⁄U ÿ∑§ËŸ ∑§⁄U ∞‚Ë ŒÈ•Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ë âÊË ∑§÷Ë Ã⁄U Á‹∞– ◊⁄U ÷ªflÊãʘ, Ã⁄U •À‹Ê„U ∑§Ë ∑§‚◊– •ı⁄U ŒÈ‡◊Ÿ „ÒU ÃÍ ÃÙ ¬ª‹Ë ◊⁄U ¬Ê‚ ⁄UÙ$¡ ÄUÿÍ° •Ê ’ÒΔUÃË „ÒU, ÄUÿÍ° Ã⁄U ŒÈÅÊ ∑§ •Ê°‚Í ◊⁄UË ¬‹∑§Ù¥ ¬⁄U •Ê ∑§⁄U ¡◊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ◊Ê° Á„UãŒÍ, ◊È‚‹◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃË, ◊Ê° ∑§Ê ◊$¡„U’ ‚ ÄUÿÊ flÊSÃÊ, flÙ ’‚ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊Ê° „UÙÃË „ÒU– ∑§ıŸ ‚Ê ÷ªflÊãʘ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ê° ∑§Ù ©U‚∑§Ë •ı‹ÊŒ ‚ „UË ¡ÈŒÊ ∑§⁄U ŒÙ, •ı⁄U •ª⁄U ÷ªflÊãʘ ∞∑§ „UË „ÒU ÃÙ Á»§⁄U ∑§Ê„¥U ∑§Ê ¤Êª«∏UÊ ? „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° ÷Ë ÅÊÍ’ „ÈU•Ê ⁄UË ∞‚Ê– „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° ÄUÿÊ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „ÈU•Ê– ¡◊¸ŸË, ¡Ê¬ÊŸ,M§‚ ◊¥ „ÈU•Ê– ∑ȧ¿U Á◊‹Ê âÊÊ ÄUÿÊ ◊Ê⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù? Á»§⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ‚ËÅÊÊ– ßã‚ÊŸ ¡ÊŸfl⁄U ‚ ÷Ë ’ŒÃ⁄U „ÒU...... ¡Á‹ÿÊ°flÊ‹Ê ’ʪ ◊¥ ÄUÿÊ „ÈU•Ê âÊÊ ? ÃȤÊ ÿÊŒ ÃÙ „U٪ʖ •ÙçU$»§ ........ •’ ÄUÿÊ ∑§⁄UªË ÃÍ, Á¡‚∑§Ë Á¡ÃŸË Á‹ÅÊË „ÒU ©UÃŸË „UË ¡ËÃÊ „ÒU– „UÊ°, ÿ ÃÙ ÃÍ ‚ø ∑§„UÃË „ÒU ∞‚ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° „U⁄U øÙ≈U ∑§Ê ◊⁄U„U◊ „ÒU, „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° •Á÷◊ãÿÈ ÷Ë ∞‚ „UË ø‹Ê ªÿÊ âÊÊ, ¬⁄U ©U‚∑§Ê ß‹Ê¡ „U◊Ÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– „U◊¥ ÁŒ‹ ∑§Ù ’„U‹Êfl ŒŸ ÅÊÍ’ •ÊÃ „Ò¥U– ÿ ∑§„U ∑§⁄U Á∑§ flÙ Á∑§‚Ë ⁄UÊˇÊ‚ ∑§Ë •Êà◊Ê âÊË, „U◊Ÿ 29

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

ÁŒ‹ »È§‚‹Ê Á‹ÿÊ, •Á÷◊ãÿÈ ∑§Ë ◊Ê° ‚È÷Œ˝Ê ¡’ ª÷¸flÃË âÊË, Ã’ ©U‚Ÿ ª‹ÃË ‚ flÙ ’ÙË ÅÊÙ‹ ‹Ë âÊË, Á¡‚◊¥ ©U‚∑§ ÷Ê߸ o˝Ë ∑ΧcáÊ Ÿ ©U‚ •Êà◊Ê ∑§Ù ∑Ò§Œ ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ âÊÊ– •ı⁄U flÙ •Êà◊Ê ª÷¸SâÊ Á‡Ê‡ÊÈ •Á÷◊ãÿÈ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªß¸ âÊË– ¬⁄U ÃÈ◊ $πÈŒ ∑§Ù ÄUÿÊ ‚◊¤ÊÊ•ÙªË ¬‡ÊÊfl⁄U flÊ‹Ë ◊Ê°? „U◊ •ª‹ ¡ã◊ ∑§Ë •Ê‚ ‹ªÊ ‹Ã „Ò¥U ÃÈ◊ ÃÙ flÙ ÷Ë Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃË– ÃÈ◊ $πÈŒ ∑§Ù ∑Ò§‚ ‚°÷Ê‹ÙªË? Á¡•ÙªË „UË ∑Ò§‚ •’? ¡’ ÁŒ‹ ∑§Ë Ÿ‚-Ÿ‚ ë∏U»§ªË flÙ ŒÁ⁄¥UŒªË ÿÊŒ ∑§⁄U ∑§ ¡Ù Ã⁄U ’ëøÙ¥ ¬⁄U ∑§„U⁄U ’⁄U¬Ê „ÈU߸ ÃÙ ÃÍ $πÈŒ ∑§Ù ∑Ò§‚ ◊Ê»§ ∑§⁄U ¬Ê∞ªË Á∑§ ÃÍ ∑§„UÊ° âÊË ©U‚ ÉÊ«∏UË, Á∑§ ÃÍ ∑ȧ¿U ÷Ë ŸÊ ∑§⁄U ¬Ê߸ •¬Ÿ Ÿã„¥U ‚ øÊ°Œ ∑§ Á‹∞, Á∑§ ÃÍ Á$¡ãŒÊ „UË ÄUÿÍ° „ÒU? ÃÍ Á$¡ãŒÊ „UË ⁄U„U ∑§⁄U ÄUÿÊ ∑§⁄UªË ¬‡ÊÊfl⁄U flÊ‹Ë ◊Ê°? ßã‚ÊÁŸÿà ∑§Ê Ã∑§Ê$¡Ê „ÒU, ßã‚ÊŸ-ßã‚ÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ •Ê∞– ◊Ò¥ ∑ȧ¿U ∑§⁄U ‚∑§ÃË ÃÙ $¡M§⁄U ∑§⁄UÃË Ã⁄U ŸıÁŸ„UÊ‹ ∑§ Á‹∞, ¡ÊŸ ‹«∏UÊ ŒÃË ©U‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞– ÃÍ ÃÙ ø‹Ë •Ê߸ ¬⁄U ◊Ò¥ ÃÙ ∑§÷Ë ÃȤÊ ’ÃÊŸ •Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË Á∑§ ◊Ò¥ Ã⁄U $ª◊ ◊¥ •¬Ÿ ¬Áà ‚ ¿ÈU¬-¿ÈU¬ ∑§⁄U ⁄UÙ$¡ ⁄UÊà ∑§Ù ⁄UÙÃË „Í°U, Á∑§ ¡’ ÃÍ ‚Í¡Ë „ÈU߸ ŒŒ¸ ‚ ’„UÊ‹ •Ê°ÅÊ¥ ∑ȧŒ⁄Uà ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ •Êª •ı⁄U ÅÊÙ‹ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬ÊÃË •ı⁄U ‚Ù ¡ÊÃË „ÒU ÿÊ ’„UÙ‡Ê „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, ÃÙ ◊Ò¥ ÃȤÊ ∑§ê’‹ ©U…∏UÊ •ÊÃË „Í°U, Ã⁄U ◊ÊâÊ ¬⁄U „UÊâÊ Á»§⁄UÊ ŒÃË „Í°U, ¬⁄U ÿ ŒÈÁŸÿÊ ◊Ê° ∑§Ù Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃË •ı⁄U ◊Ê° ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄UË ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÃË– Ã⁄U $ª◊ ◊ ‡Ê⁄UË∑§ „Í°U ¬⁄U ÃȤÊ ’ÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË– ¡’ ÷Ë Á„Uø∑§Ë •Ê∞ ‚◊¤ÊŸÊ ◊Ò¥Ÿ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ, ¡’ ÷Ë ∑§÷Ë ’ÊŒ ‚’Ê ¡ÊŸË ¬„UøÊŸË ‚Ë ‹ª, ‚ÙøŸÊ ◊Ò¥Ÿ ŒÈ•Ê ∑§Ë Ã⁄U Á‹∞, ¬⁄U •’ ÃÍ ø‹Ë ¡Ê ¬‡ÊÊfl⁄U flÊ‹Ë ◊Ê° ◊ȤÊ •¬Ÿ ’ëø ¬Ê‹Ÿ „ÒU, •ı⁄U ÃÍ ÃÙ ¡ÊŸÃË „ÒU ◊Ê° •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà $πÈŒª$¡¸ „UÙÃË „ÒU, flÙ ’‚ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÙøÃË „ÒU ¬„U‹– ◊Ò¥ Ã⁄U ‚ÊâÊ „Í°U ¬⁄U ÃÍ ŒÈ‡◊Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ◊Ê° ΔU„U⁄UË, Ã⁄U Á‹∞ ÄUÿÍ° ⁄UÙ™°§ ? ¬⁄U „ÒU ÃÙ ◊Ê° „UË ⁄UË, •Ê ª‹ ‹ª ¡Ê, •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ’Ê⁄U– ∑§÷Ë ¿ÈU¬ ∑§⁄U Á»§⁄U Á◊‹¥ª– •’ ¡Ê ø‹Ë ¡Ê ¬‡ÊÊfl⁄U flÊ‹Ë ◊Ê°– ‡ÊÊÁ◊‹ „Í°U Ã⁄U $ª◊ ◊¥ ’„ÈUà ‡Ê◊¸‚Ê⁄U ÷Ë ‹ÊøÊ⁄U „Í°U ÅÊ«∏UÊ „Í°U Ã◊ʇÊÊ߸ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ– ***


÷Ê·Ê¥Ã⁄U

⁄UÊˇÊ‚ ªËà ◊Í‹ Ã‹ÈªÈ ∑§„UÊŸË - •ÁŸ‹ ∞‚. ⁄UÊÚÿ‹ •ŸÈflÊŒ — •Ê⁄U.‡ÊÊ¥ÃÊ ‚È¥Œ⁄UË ∞‚Ê ‡ÊÙ⁄U Á∑§ ∑§ÊŸ ∑§ ¬⁄UŒ »§≈U ¡Ê∞– ‚ÊâÊ „UË ˇÊáÊ ÷⁄U ∑§ Á‹∞ ∞‚Ê ‚ãŸÊ≈UÊ ¡Ò‚ ‚◊ÿ øÁ∑§Ã ⁄U„U ªÿÊ „UÙ– •ª‹ ¬‹ „UË •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍUÃ L§ŒŸ ÉÊŸÊ œÈ°•Ê, ßœ⁄U-©Uœ⁄U •Êª ∑§Ë ‹¬≈¥U, ‚’ ¡ª„U ÉÊÊÿ‹ ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U øË$¡¥ Á’ÅÊ⁄UË ¬«∏UË „Ò¥U– ÉÊÊÿ‹ ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ‚ ÅÊÍŸ ∑§Ë ’°ÍŒ •ÁŸ‹ ∞‚. ⁄UÊÚÿ‹ ™§¬⁄U ©UΔU ⁄U„UË¥ „Ò¥U– ŒÅÊÃ „UË ŒÅÊÃ ©UŸ ’°ÍŒÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∞∑§, ŒÙ, Œ‚, ‚ı Ã∑§ ’…∏U∑§⁄U $¡◊ËŸ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§À¬ŸÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§„UÊÁŸÿÊ° Á‹ÅÊŸ ◊¥ L§Áø ⁄UÅÊŸ flÊ‹ ÿÈflÊ ‚ •Ê‚◊Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ªÊ…∏UÊ ‹„ÍU ’⁄U‚Ÿ ‹ªÊ– •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ù øË⁄UÃË ∑§Ê‹Ë Á’¡‹Ë ∑§Ë ⁄UÅÊÊ ‹ÅÊ∑§,•ÁŸ‹ ∞‚. ⁄UÊÚÿ‹ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ÷‹ ø◊∑§ ©UΔUË– ¬Ê‚ „UË ªÊ¡ Áª⁄UË– ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑¥§¬ÊÃË ©U‚ äflÁŸ ‚ ◊Ò¥ øı¥∑§∑§⁄U ¡Êª ªÿÊ, „UË ∑§◊ „UÙ¥, ¬⁄U ‹ÅÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ fl •¬ŸË ∞‚Ê ∞∑§ ‚¬ŸÊ ¡Ù ◊Ò¥ ⁄UÙ$¡ ŒÅÊÃÊ „Í°U, Á»§⁄U ÷Ë ©U‚∑§Ë •ÊŒÃ Ÿ„UË¥ ¬«∏UË– ’Ê⁄U-’Ê⁄U fl„UË ŒÎ‡ÿ ∞‚Ê ◊Ê⁄UáÊ ∑§Ê¥«U Á¡‚◊¥ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ŸÊ◊Ù ÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ⁄UÄUà ‚ Á‹ÅÊÊ ⁄UÊˇÊ‚ ¬„UøÊŸ ’ŸÊ øÈ∑§ „Ò¥U– •Ê¥œ˝¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡ã◊ ªËÖ •ÁŸ‹ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ߟ∑§Ë ©U‚ ÁflS»§Ù≈U Ÿ ◊⁄U •ÁSÃàfl ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿÊ âÊÊ– øȬøʬ ¿Uà ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒÅÊÃÊ ‹≈UÊ ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄U„UÊ-ß‚Ë ©Uœ«∏U’ÈŸ ◊¥ Á∑§ fl„U ‚¬ŸÊ âÊÊ ÿÊ ‚ø– ¡ÊªŸ ∑§Ê ◊Ë’, flÊSÃfl ◊¥ ¬„È°UøŸ ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ’ÊÃÙ¥ ‚ ¡Ù«∏UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù „ÒU⁄UÊŸ ∑§⁄U ŒŸflÊ‹ ◊Ù«∏U ߟ∑§Ë Á‹∞ •¥ª«UÊ߸ ‹ŸÊ „ÒU ÿÊ ŒÍ‚⁄U ‚¬Ÿ ◊¥ •Ê°ÅÊ ÅÊÙ‹ŸÊ „ÒU? •ª⁄U ÿ„U ‚¬ŸÊ „ÒU ÃÙ Á»§⁄U ‚ø ÄUÿÊ „ÒU? ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ •øÊŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ò¥U– Á∑§‚Ë ◊œÊflË Ÿ ∑§„UÊ „ÒU,““ÃÈ◊ Á¡‚ ◊ÊŸÃ „UÙ fl„UË ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞ ‚ø „ÒU–””‡ÊÊÿŒ ÿ„UË ßŸ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ‚ÙøŸ ∑§Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ‚ø „ÒU– ‚ø ÷Ë ‚ʬˇÊ „UÙÃÊ „ÒU ! ß‚ËÁ‹∞ ÃÙ ‚¥‚Ê⁄U ÷⁄U ◊¥ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ »Ò§‹Ë „ÒU– ¡Ù Á¡‚ ∑§⁄UÃË ÃÙ „Ò¥U, ‚ÊâÊ ◊¥ ¬…∏UŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚ø ◊ÊŸÃÊ ©U‚Ë ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÃÊ •ı⁄U ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§ Á‚⁄U ◊…∏U ŒÃÊ– ‚’‚ ¬„U‹ ©U‚‚ ◊¡ŒÊ⁄U ÷Ë ‹ªÃË „Ò¥U– ¡ã◊ ‹ÃÊ „ÒU „UΔUflÊŒ Á»§⁄U fl„U ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÁÃflÊŒ,fl„U ÷Ë •Êª ’…∏U ¡Ê∞ ÃÙ ©Uã◊ÊŒ •ı⁄U ߸◊‹ — anil.s.royal@gmail.com •¥Ã ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U œ∑§‹Ã „ÈU∞ ◊Ò¥ œË⁄U ‚ ©UΔUÊ– •ª‹Ê ÁŒŸ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê– ******** “’‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊ı∑§Ê Á◊‹ ¡Ê∞ . .. ©U‚ ◊ıà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ©U‚ •ı⁄Uà ∑§Ù •¬ŸÊ ’ŸÊ ‹Í°ªÊ,” ©U‚Ÿ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ‚ÙøÊ– ©U‚∑§Ë ©U◊˝ ’Ë‚ ‚ ∑§◊ âÊË– fl„U ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ¿UÊòÊ ¡Ò‚Ê ÁŒÅÊÃÊ âÊÊ– »§≈U ¡Ëã‚, Á’ÅÊ⁄U ’Ê‹, ∞∑§ „UÊâÊ ◊¥ Á‚ª⁄U≈U •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê ◊ª, ¬ËΔU ¬⁄U ’Ò∑§ ¬Ò∑§– ’¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê ¡ËÃÃÊ ¡ÊªÃÊ Ÿ◊ÍŸÊ âÊÊ– ÿ◊Ê„UÊ ¬⁄U ‡ÊÊŸ ‚ ’ÒΔU∑§⁄U ∑§Ê‹ ø‡Ê◊ ¬„UŸ∑§⁄U ©U‚Ë •Ù⁄U •¬‹∑§ ŒÅÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– •Ê⁄U. ‡ÊÊ¥ÃÊ ‚È¥Œ⁄UË ◊Ò¥ Ÿ ÷Ë ©U‚ •Ù⁄U Ÿ$¡⁄U ÉÊÈ◊Ê߸– øÊ⁄U ≈U’‹ ¿UÙ«∏U∑§⁄U ∞∑§ ÿÈflÊ ¡Ù«∏UË ’ÒΔUË âÊË– ŒÅÊŸ ◊¥ •ŸÈflÊŒ ˇÊòÊ ◊¥ |z Á∑§ÃÊ’¥ (Ã‹ÈªÈ •ı⁄U ¬Áà ¬àŸË ‹ª ⁄U„U âÊ– •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ’ÒΔU ∞∑§ „UË åÿÊ‹ ‚ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ∑§Ê»§Ë ¬Ë ⁄U„U âÊ– fl„U Á„ãŒË ◊¥) ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ Ã‹ÈªÈ-Á„ãŒË ∑§ •‹ÊflÊ •¥ª˝ ÊË ‚ Ã‹ÈªÈ •ı⁄U Á„ãŒË ◊¥ ÷Ë ÿÈflÃË ÅÊÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ âÊË •ı⁄U fl„U ÿÈfl∑§ ◊ŒÊ¸ŸªË ∑§Ê– ◊Ò¥Ÿ Á»§⁄U Á’ÅÊ⁄U ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ŒÅÊÊ– fl„U „UÙΔU ø’ÊÃÊ ‚Ùø ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ©U‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ù •ŸÈflÊŒ– ¬Ë.∞‚. Ã‹ÈªÈ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑Ò§‚ $ÅÊà◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©U‚ ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊâÊ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞! mÊ⁄UÊ “¬˝◊ø¥Œ,vx ’Ê‹ ∑§„UÊÁŸÿÊ°” ∑§ fl„U ©U‚‚ ¿U— ‚Êà ‚Ê‹ ’«∏UË „UÙªË ¬⁄U ©U‚ ’Êà ‚ ©U‚∑§Ë ‚Ùø ◊¥ ∑§Ù߸ ÅÊ‹‹ Ÿ„UË¥ •ŸÈflÊŒ ∑§ Á‹∞ ¬È⁄US∑§Ê⁄U– ©U¬ãÿÊ‚ “Ÿß¸ ß◊Ê⁄Uà ∑§ ÅÊ¥«U„U⁄U” ∑§ Á‹∞ ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊ÊŸfl ¬«∏UŸflÊ‹Ê– ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ •∑§‚⁄U ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚’ ∑ȧ¿U ◊Ÿ ◊¥ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ¬⁄U ©U‚ •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë Á„Uê◊à ߂ Ã⁄U„U ∑§ ‹«∏U∑§Ù¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ß‚Á‹∞ ߟ‚ $πÃ⁄U •Áœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ •ŸÈflÊŒ ¬È⁄US∑§Ê⁄U– wÆvz ∑§Á‹∞ ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§Œ◊Ë ∑§Ê ∑§Ë ∑§Ù߸ ªÈ¥¡ÊÁÿ‡Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ©U‚ ¬⁄U ‚ Ÿ$¡⁄U „U≈UÊ∑§⁄U ’ª‹ ∑§ ≈U’‹ ∑§Ë •Ù⁄U ŒÅÊÊ ◊Ò¥Ÿ– fl„UÊ° ÃËŸ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ’ÒΔUË •ŸÈflÊŒ ¬È⁄US∑§Ê⁄U - “¬˝◊ø¥Œ ÉÊ⁄U ◊¥” ∑§ âÊË¥– fl ÷Ë ¿UÊòÊ „UË ‹ª ⁄U„UË âÊË¥– ∑§Ê»§Ë ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑§ ‚ÊâÊ flÄUà Ã‹ÈªÈ •ŸÈflÊŒ ∑§ Á‹∞– ‚¥¬∑¸§ — zÆ{, flS≈¥U«U •¬Ê≈¸U◊¥≈˜U‚, ◊ÁS¡Œ ªÈ$¡Ê⁄U ⁄U„UË âÊË¥– ◊Ò¥Ÿ •ÊŒÃ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¤ÊÊ°∑§∑§⁄U ŒÅÊÊ– ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ¡ÊŸ ªÿÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ’∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ „UË „UÙ ⁄U„UË âÊË¥– •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ ’ÒΔU∑§⁄U ÷Ë flÊÚ≈˜U‚∞¬ ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ’Ê¥ŒÊ ∑§Ê¥ŒÊ¬È⁄U, „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ zÆÆÆ}y ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË¥– ÿ Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§Ë ‹«UÁ∑§ÿÊ° „UÊ◊¸ ‹‚ ∑˝§Ëø‚¸– ◊Ê’ÊßU‹ — ~yÆ~ÆxxÆyx 30

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


Á»§⁄U ◊⁄UË Ÿ$¡⁄U fl„UÊ° ‚ ¡ÊŸflÊ‹ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ¬⁄U ¬«∏UË– ’Ë‚ ’ûÊË‚ ‚Ê‹ ∑§Ê „U٪ʖ Ã$¡Ë ‚ ø‹Ã „ÈU∞ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– ©U‚∑§ ⁄¥Uª-…¥Uª ∑ȧ¿U ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ ‹ª ◊ȤÊ– ÄUÿÊ, ∑§Ù߸ ÅÊÊ‚ ’Êà âÊË?” »§ı⁄UŸ ©U‚ S∑Ò§Ÿ Á∑§ÿÊ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ê âÊÊ– äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥, ÿ„U ‚Ùø∑§⁄U ◊Ò¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Ÿ$¡⁄¥U »§⁄UŸ „UË flÊ‹Ê âÊÊ, ßß ◊¥ fl„U •øÊŸ∑§ L§∑§Ê– ◊Ò¥ ÷Ë ÁΔUΔU∑§ ªÿÊ– fl„UÊ° ¬Ê‚ „UË ∞∑§ »Í§‹Ù¥ ‚ ÷⁄UÊ ¬ıœÊ •ı⁄U ©UŸ »Í§‹Ù¥ ‚ ⁄U‚ ¬ËŸflÊ‹Ê ŸË‹ ⁄¥Uª ∑§Ê ¿UÙ≈UÊ ‚Ê ¬ˇÊË ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒÿÊ– ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ Áfl⁄U‹ „UË ÁŒÅÊÊ߸ ŒŸ flÊ‹Ê ŒÎ‡ÿ âÊÊ fl„U– ßÃŸË „U«U’«UÊ„U≈U ◊¥ ÷Ë ©U‚ ŒÅÊŸ ∑§ Á‹∞ L§∑§ ªÿÊ, ◊Ë’ ÿ„U ∑§Ù߸ ÷ÊflÈ∑§ •ÊŒ◊Ë „U٪ʖ ◊Ò¥ ßÃ◊ËŸÊŸ ‚ ©U‚ ŒÅÊŸ ‹ªÊ– ◊ȤÊ ÷Ë âÊÙ«∏UÊ ◊$¡Ê ‹ŸÊ „ÒU ŸÊ! ©U‚Ÿ $»§ÙŸ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UŸÊ $ÅÊà◊ ∑§⁄U∑§ ©U‚Ë $»§ÙŸ ‚ ©U‚ ¬ˇÊË ∑§Ê $»§Ù≈UÙ Á‹ÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U ’Êà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡ÀŒË-¡ÀŒË ø‹Ÿ ‹ªÊ– flø◊ÊŸ ∑§Ù ÂflË⁄UÙ¥ ◊¥ ’Ê°œ∑§⁄U ©U‚∑§Ê •ÊŸ¥Œ ’ÊŒ ◊¥ ‹Ÿ flÊ‹Ê •ÊœÈÁŸ∑§ ÷ÊflÈ∑§– ◊Ò¥Ÿ ©U‚¬⁄U ‚ äÿÊŸ „U≈UÊÿÊ •ı⁄U øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ŒÅÊÊ– fl„UÊ° „UflÊ ◊¥ ÁfløÊ⁄U Á„U‹Ù⁄¥U ‹ ⁄U„U âÊ– •ÊŒÃŸ ©Uã„¥U ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿ„U ŒÅÊŸÊ øÊ„UÊ Á∑§ ©UŸ◊¥ ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ ‚Ùø ÃÙ Ÿ„UË¥? ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡„UÊ° øÊ⁄U ‹Ùª ¡◊Ê „UÙÃ „Ò¥U, fl„UÊ° ¬„È°UøÃ „UË S∑Ò¥§ÁŸª ∑§⁄UŸÊ ◊⁄UË Á$¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU– ‡Ê„U⁄U ∑§ ’ËøÙ¥’Ëø ÁSâÊà ¬Ê∑¸§ ◊¥, „U◊‡ÊÊ ÷Ë«∏U ‚ ÷⁄U ∑§Ê»§Ë ‡Êʬ ∑§ ¬Ê‚– ’‚ •’ ÷Ë fl„UË ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– ‡Êʬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „U⁄UÊ÷⁄UÊ ∞∑§ ◊Ҍʟ „ÒU– fl„UÊ° ’Ë‚ ¬ëøË‚ ≈U’‹– ©UŸ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ’ÒΔU ‹Ùª– ©UŸ∑§ ‚Êÿ åÿÊ⁄U ∑§Ë ¬ŸË‹Ë œÍ¬ ◊¥ ‹¥’ „UÙ∑§⁄U ◊ÊŸÙ¥ ŸÊø ⁄U„U âÊ– ◊Ê„Uı‹ ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ $ÅÊÿÊ‹ ©UΔU ⁄U„U âÊ– ©UŸ $ÅÊÿÊ‹Ù¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ÷ÊflŸÊ∞° ‡ÊÙ⁄U ◊øÊ ⁄U„UË¥ âÊË¥– •Êfl‡Ê, •Ê∑˝§Ù‡Ê, •¬◊ÊŸ, ‚¥Œ„U, ¡‹Ÿ, •Áfl‡flÊ‚ ¡Ò‚Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÷ÊflŸÊ∞° „UË •Áœ∑§ âÊË¥– Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù $πÈ‡Ê „UÙŸ ‚ $íÿÊŒÊ ŒÈÅÊË „UÙŸ •ı⁄U •‚¥ÃÈc≈U ⁄U„UŸ ∑§ „UË •Áœ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á◊‹Ã „Ò¥U! „Ò¥U, ¬⁄U fl„UÊ° ∞∑§ ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà •ı⁄U ÿ„UÊ° ∞∑§ ¿UÙ≈UË ‚Ë $πȇÊË ŒÈ’∑§∑§⁄U ’ÒΔUË „Ò¥U– ¬⁄U ◊ȤÊ ¡Ù øÊÁ„U∞ fl„U ß‚‚ $íÿÊŒÊ ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU . . •◊ÊŸÈÁcÊ∑§ „ÒU–

ÿ„U ÄUÿÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU? fl„UÊ° ∑§Ù߸ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‚Ùø ⁄U„UÊ „ÒU! ¬⁄U ©U‚ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥– ©U‚ ’Ëø flÊ‹Ë ≈U’‹ ¬⁄U ’ÒΔU •ÊŒ◊Ë ∑§ ◊Ÿ ∑§Ù ∑§Ù߸ •¬⁄UÊœ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ùø ÅÊÊ∞ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ©U‚ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ∑ȧ¿U „UË Œ⁄U ◊¥ ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ÷¡Ê ªÿÊ •ÊŒ◊Ë ©U‚∑§Ë ¬àŸË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒªÊ– ∞‹Ê’Ê߸ ∑§ Á‹∞ fl„U ÿ„UÊ° •Ê∑§⁄U ’ÒΔU ªÿÊ „ÒU– fl„U ‡ÊÄU$∑§Ë ¬Áà ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ©UΔU ⁄U„UË ‚Ùø „ÒU– ¬⁄U fl„U ©U‚∑§Ê •¬ŸÊ ÁŸ¡Ë ◊Ê◊‹Ê „ÒU,◊ȤÊ ©U‚‚ ∑ȧ¿U ‹Ÿ ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ŒÅÊ‹ Œ∑§⁄U ©Uã„¥U ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ßë¿UÊ ÃÙ „UÙÃË „ÒU ¬⁄U ∞¡¥‚Ë Ÿ„UË¥ ◊ÊŸªË– ¬¥Œ˝„U ’Ë‚ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ S∑Ò¥§ÁŸª ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ Á»§⁄U ÷Ë ∞‚Ë ∑§Ù߸ ‚Ùø Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊË ¡Ù ◊ȤÊ ’øÒŸ ∑§⁄U– fl„UÊ° Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ‹Ùª âÊ– ‹ª÷ª ‚’ ‹Ùª ◊Ù’Êß‹Ù¥ ÿÊ ≈U’‹≈UÙ¥ ◊¥ ◊È°„U Á¿U¬Ê∞ ’ÒΔU âÊ– ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄¥U ÿÊ Ÿ ∑§⁄¥U, •Ÿ¡ÊŸ ‹ÙªÙ¥ ‚ ⁄UÙ$¡ •¬ŸË ’ÊÃ¥ •ı⁄U $ÅÊÿÊ‹ ’Ê°≈UÃ „Ò¥U– „U⁄U flÄUà „U⁄U ’Êà ‚ “∑§Ÿ∑§≈U«U” ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÃÈ⁄U fl •¬Ÿ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ “Á«U‚∑§ŸÄU≈U” „UÙ ª∞ „Ò¥U– ߸◊‹,∞‚ ∞◊ ∞‚, ¬ÙS≈U, ‹Êß∑§, ¬Ù∑§, »§Ù≈UÙ,, ≈Uª, flËÁ«UÿÙ, ≈˜UflË≈U,,∞å‚, ªê‚, •¬‹Ù«U, «UÊ™§Ÿ‹Ù«U, »§Ë«˜U‚– Á¡Ÿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù Á¬¿U‹Ë ¬Ë…∏UË Ÿ ‚ÈŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ âÊÊ, ∞‚ ÁflcÊÿÙ¥ ◊¥, ¬Í⁄UË Ã⁄U„U «ÍU’ „ÈU∞ âÊ– flÊSÃÁfl∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ‚Êß’⁄U ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ◊¥ Ÿ∑§Ê’ •Ù…∏U ø‹Ÿ-Á»§⁄UŸ ∑§Ê ¬Êª‹¬Ÿ– ¬⁄U Ÿ∑§Ê’ ∑§„UÊ° Ÿ„UË¥ „Ò¥U? ߥ≈U⁄UŸ≈U ◊¥ „UË Ÿ„UË¥, ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Ÿ∑§Ê’ ¬Ù‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ‹ªË „ÈU߸ „ÒU, •ª⁄U „U⁄U ߟ‚ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê Ÿ∑§Ê’ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ©U‚∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ‚Ùø ∑§Ù ¬ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄUà Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÙ? Ã’ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ⁄U„USÿ „UË Ÿ„UË¥ „UÙ¥ª– ¿U‹ ∑§¬≈U Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ßß ‚Ê⁄U •¬⁄UÊœ Ÿ„UË¥ „UÙ¥ª– ∑§êÿÍÁŸ∑§‡ÊŸ ªÒ¬ Ÿ„UË¥ „UÙ¥ª, ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ „U٪˖ ’ëøÙ¥ ∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà Ÿ ¡ÊŸŸ flÊ‹ ◊Ê°’ʬ Ÿ„UË¥ „UÙ¥ª– ÁŒ◊ʪ ◊¥ ©UΔUŸ flÊ‹ $ÅÊÿÊ‹ ¡’ ÅÊÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡Ê∞°ª ÃÙ Á»§⁄U «U⁄U ∑§⁄U ÿÊ ¤Ê¥¬∑§⁄U ©Uã„¥U ‹Ùª ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸÊ ‚ËÅÊ¥ª– ’„UÃ⁄U ߟ‚ÊŸ ’Ÿ¥ª– Ã’ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ◊⁄U ¡Ò‚Ù¥ ∑§Ë $¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË– 31

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

◊⁄UË ‡ÊÁÄUà ÅÊÊ‚ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊË ¡Ê∞ªË– ‡ÊÁÄUÃ........ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÿ„U ‡ÊÁÄUà ◊ȤÊ◊¥ ÄUÿÙ¥ •Ê ªß¸! „UÊ°, ∑§’ ¡ÊªË ß‚∑§Ë œ°Èœ‹Ë ‚Ë ÿÊŒ ⁄U„U ªß¸– ‚’‚ ¬„U‹ ◊Ò¥ •¬ŸË ◊Ê° ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬…∏U ‚∑§Ê âÊÊ, Ã’ ◊Ò¥ ¬Ê°ø ’⁄U‚ ∑§Ê ⁄U„UÊ „Í°UªÊ– ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬…∏U ¬ÊŸÊ ∞∑§ ’„ÈUà „UË •jÈà ’Êà „UÙÃË „ÒU ÿ„U ¡ÊŸŸ ∑§Ë ©U◊˝ Ÿ„UË¥ âÊË ◊⁄UË– ÿÍ° „UË ◊Ê° ∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ¡ÊŸ∑§⁄U ◊Ê° ∑§Ù ’ÃÊ ŒÃÊ •ı⁄U fl„U „ÒU⁄UÊŸ ⁄U„U ¡ÊÃË– ©U‚∑§ ’ÊŒ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ¡ÊŸŸ •ı⁄U ’ÃÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U ∑§⁄UÃË âÊË– ◊Ò¥ ’ÃÊ ŒÃÊ ÃÙ „U⁄U ’Ê⁄U fl„U øÁ∑§Ã ⁄U„U ¡ÊÃË âÊË– ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ ÿ„UË ∞∑§ ÅÊ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ âÊÊ, ’‚ ßÃŸÊ „UË ÿÊŒ „ÒU ◊ȤÊ– âÊÙ«∏UÊ ’«∏UÊ „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ◊Ò¥ •∑§‚⁄U ◊Ê° ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬…∏U ∑§⁄U ’ÃÊÃÊ âÊÊ– ¬⁄U fl„U ©U‚◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ÁŒÅÊÊŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U, Áø…∏U ¡ÊÃË âÊË– ◊ȤÊ ’È⁄UÊ ‹ªÃÊ– ÄUÿÙ¥ Áø…∏UÃË âÊË ÿ„U ÃÙ ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, ¬⁄U ◊Ê° ∑§Ù •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ fl„U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¿UÙ«U ÁŒÿÊ– ¬„U‹ ◊⁄U ß‚ ’Ãʸfl ‚ ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ‡Ê∑§ ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê ¬⁄U ’ÊŒ ◊¥ ÿ„UË ‚Ùø∑§⁄U øȬ ⁄U„U ªß¸ Á∑§ ÿ„U ‡ÊÁÄUà ¡Ò‚ ◊⁄U ™§¬⁄U •Ê߸, ©U‚Ë Ã⁄U„U •ŸÊÿÊ‚ ø‹Ë ÷Ë ªß¸ „UÙ– Á»§⁄U ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊâÊ fl„U ß‚ ’Êà ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÷Í‹ ªß¸– ◊⁄UË ÿ„U ‡ÊÁÄUà ÁŒŸ fl ÁŒŸ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË âÊË, ¬⁄U ◊Ê° ∑§Ù ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ âÊË– ¬„U‹ ◊Ò¥ Á‚»¸§ ◊Ê° ∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ¡ÊŸ ‚∑§ÃÊ âÊÊ– ¡Ò‚-¡Ò‚ ‚◊ÿ ’ËÃÃÊ ªÿÊ ◊Ò¥ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¡ÊŸŸ ‹ªÊ– ¬«∏UÙ‚ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U ŒÙ ‚ı ◊Ë≈U⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ „U⁄U √ÿÁÄUà ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ©UΔUÃ ÁfløÊ⁄U ◊ȤÊ ◊Ê‹Í◊ „UÙÃ ‹ª– ß‚ ‡ÊÁÄUà ∑§Ë fl¡„U ‚ „UË ‡ÊÊÿŒ ◊ȤÊ◊¥ •¬ŸË ©U◊˝ ‚ $íÿÊŒÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬Á⁄U¬ÄUflÃÊ •Ê ªß¸– ‚Êà ‚Ê‹ ∑§Ê âÊÊ ÃÙ ∞∑§ ’Êà ‚◊¤Ê ªÿÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬⁄UÊÿÊ ‡Ê$Å‚ ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ¡ÊŸ ‹,ÿ„U ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃÊ– ÃÙ Á»§⁄U ◊⁄UË ß‚ ‡ÊÁÄUà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚’∑§Ù ◊Ê‹Í◊ ¬«∏U ¡Ê∞ ÃÙ ÄUÿÊ „UÙªÊ? ∑§Ù߸ ÷Ë ◊ȤÊ ߟ‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊªÊ– ◊Ȥʂ «U⁄UªÊ, åÿÊ⁄U ÿÊ •Êà◊ËÿÃÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊ∞ªÊ– ÿ„U ‚ÙøÃ „UË ◊Ò¥ ÁËÁ◊‹Ê ©UΔUÃÊ âÊÊ– ß‚Á‹∞ •¬ŸË ß‚ •¡Ë’Ù


$ª⁄UË’ ‡ÊÁÄUà ∑§Ù ¿ÈU¬Ê∑§⁄U ⁄UÅÊŸÊ øÊ„UÊ– ©U‚∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸË ¬«∏UË– øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ¬„È°UøÃ „UË ÁfløÊ⁄U ◊ȤÊ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ‚ ÉÊ⁄U ‹Ã– •Ê°ÅÊ¥ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊ߸ Œ, ¬⁄U ‚ÈŸÊ߸ ÃÙ ŒÃË „ÒU ŸÊ! ¡„UÊ° Ã∑§ ◊⁄UË ’Êà „ÒU ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ ÁfløÊ⁄U Ÿ øÊ„UŸ ¬⁄U ÷Ë ∞‚ „UË •ŸÊÿÊ‚ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ÉÊÈ‚ ¡ÊÃ âÊ– ∞‚Ê ‹ªÃÊ âÊÊ ¡Ò‚ „U$¡Ê⁄UÙ¥ ◊ÁÄUÅÊÿÊ° Á÷ŸÁ÷ŸÊ ⁄U„UË¥ „Ò¥U– Á‚⁄U ÷Ê⁄UË „UÙ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ¿ÍU≈UŸ ∑§Ê ’‚ ∞∑§ „UË ⁄UÊSÃÊ âÊÊ– ©UŸ „U$¡Ê⁄UÙ¥ ’ÊÃÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ù øÈŸ∑§⁄U ©U‚Ë ¬⁄U äÿÊŸ ŒÃÊ– ’Ê∑§Ë ¬Ë¿U ¡Ê∑§⁄U ‡ÊÙ⁄U ◊øÊÃ „UË ⁄U„UÃ âÊ, Á»§⁄U ÷Ë âÊÙ«∏UÊ •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ß‚ Ã⁄U„U Á∑§‡ÊÙ⁄UÊflSâÊÊ ◊¥ ¬„È°UøŸ ‚ ¬„U‹ „U$¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ÁŒ‹ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ¡ÊŸ ªÿÊ– ©U‚ Œı⁄UÊŸ ◊ȤÊ ∞∑§ ◊„UÊãʘ ‚àÿ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ „ÈU•Ê; ¡Ù ∑ȧ¿U ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃÊ „ÒU ‚’ Á◊âÿÊ „ÒU, ÁŒÅÊÊ߸ Ÿ ŒŸflÊ‹Ê „UË •‚‹Ë ‚àÿ „ÒU– ¬⁄U fl„U Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷ÊÃÊ Ÿ„UË¥, ß‚ËÁ‹∞ ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ŸÊ≈U∑§ •ı⁄U ¿U‹– •¬Ÿ ’ëø ∑§ Á‹∞ ¡Ù ¬˝◊ „ÒU ©U‚◊¥ ÷Ë “◊⁄UÊ” ∑§Ê SflÊâʸ „ÒU– Sflë¿U ¬˝◊ „ÒU „UË Ÿ„UË¥– •ª⁄U „UÙÃÊ ÃÙ Á»§⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ™§¬⁄U ‚ ‚Ê◊Êãÿ ÁŒÅÊÊ߸ ŒŸ flÊ‹ „U⁄U √ÿÁÄUà ∑§ •¥Œ⁄U ©U‚‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •‹ª ∞∑§ √ÿÁÄUà Á¿U¬Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ •¥Ã Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– fl„U ¡Ù ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ©U‚∑§ ÷¡ ◊¥ ∑§’ ÄUÿÊ $ÅÊÿÊ‹ •Ê ¡Ê∞ •ı⁄U ÄUÿÙ¥, ÿ„U ∑§„UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ¡Ù ŒÈÁŸÿÊ „U◊Ê⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§Ù ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃË „ÒU fl„U ÃËŸ •ÊÿÊ◊Ù¥ ◊¥ ’¥œË „ÒU, ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ ’ıŸË „ÒU– ¬⁄U ©U‚‚ ¬⁄U ∞∑§ ∞‚Ê ∞∑§ •‚Ë◊ ‚¥‚Ê⁄U „ÒU, ¡Ù ÷‹Ê-’È⁄UÊ •ı⁄U ∑§Ê‹Ê-‚»§Œ ∑§ ’Ëø ߟ‚ÊŸ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ’‚Ê „ÒU– ©U‚∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ ŸÊ¬Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹ÊÅÊÙ¥ ÿȪ٥ ∑§Ë •flÁœ ¬ÿʸåà Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ©U‚ •°œ⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ¤ÊÊ°∑§∑§⁄U ŒÅÊÊ âÊÊ– »Í§‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ÁÅÊ‹∑§⁄U „°U‚Ÿ flÊ‹ ø„U⁄UÙ¥ ∑§ ¬Ë¿U ŒÈ’∑§ ‡ÊˇÊ ∑§ ∑§Ê°≈U, Á¡ÃŸÊ ªı⁄U ‚ ŒÅÊÙª ©UÃŸÊ „UË ª„U⁄UÊ øË⁄U ŒÃ „Ò¥U– ©U‚ ŒŒ¸ ∑§Ù Œ’Ê∑§⁄U ⁄UÅÊŸÊ ’«∏UË flŒŸÊ ¬„È°UøÊÃÊ „ÒU– fl„U ∞∑§ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U „UÙŸflÊ‹Ê ‚¥ÉÊcʸ „ÒU– ©U‚∑§ •ÊÉÊÊà ‚ ◊Ò¥ ÁflÁˇÊåà ‚Ê „UÙ ¡ÊÃÊ, ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ’ÊÃ¥ ÷Ë ÷Í‹ ¡ÊÃÊ, ÿÊ •‹ª-•‹ª ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù •Ê¬‚ ◊¥

©U‹¤ÊÊ∑§⁄U ‚÷˝Á◊à „UÙ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ¬⁄U ߟ∑§ ¬⁄U ÷Ë ∞∑§ ‚◊SÿÊ âÊË– Á¬ÃÊ ’ø¬Ÿ ◊¥ „UË ªÈ$¡⁄U ª∞ •ı⁄U ◊Ê° ∑§Ê ß∑§‹ıÃÊ ’≈UÊ âÊÊ ◊Ò¥– ß‚Á‹∞ •∑§‹ ø‹ŸÊ Á∑§ÃŸÊ âÊ∑§Êfl≈U ŒÃÊ „ÒU, ÿ„U ◊Ò¥ •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊŸÃÊ âÊÊ– “◊⁄U •¬Ÿ”, ß‚ ‡ÊéŒ ∑§Ê ◊ÍÀÿ •ı⁄U ÷Ë •ë¿UË Ã⁄U„U ◊Ê‹Í◊ âÊÊ– ¬⁄U •¬ŸË ‡ÊÁQ§ ∑§ ø‹Ã Á¡ã„¥U ◊Ò¥ •¬ŸÊ ◊ÊŸÃÊ âÊÊ, ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ◊⁄U ¬˝Áà ÄUÿÊ ÁfløÊ⁄U „ÒU ÿ„U ¡ÊŸŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ¬„U‹ ¡Ò‚Ê ’Ãʸfl Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ âÊÊ– ∑§„UË¥ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊Ò¥ ÁŸÃÊãà •∑§‹Ê Ÿ ⁄U„U ¡Ê™°§, ÿ„U «U⁄U „U◊‡ÊÊ ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ– ß‚‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞, ◊Ò¥Ÿ ΔUÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§ •¬ŸÙ¥ ∑§ ◊Ÿ ∑§ •¥Œ⁄U ∑§÷Ë ¤ÊÊ°∑§∑§⁄U Ÿ„UË¥ ŒÅÊÍ°ªÊ– ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ‚»§‹ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ, ¬⁄U •¥Ã ◊¥ ‚»§‹ „UÙ „UË ªÿÊ– ◊⁄UË Á‹S≈U ◊¥ ’„ÈUà ∑§◊ ŸÊ◊ ⁄U„U ª∞– ©UŸ◊¥ ∞∑§ ŸÊ◊ âÊÊ ‡ÊÊÁ„UŒÊ ∑§Ê– fl„U ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄Uª ◊¥ ◊⁄UË ÄU‹Ê‚ ◊¥ âÊË– ¬„U‹Ë Ÿ$¡⁄U ◊¥ „UË „U◊Ê⁄U ’Ëø ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê •Ê∑§cʸáÊ ¬ÒŒÊ „UÙ ªÿÊ– ©U‚Ë flÄUà ◊Ò¥Ÿ ΔUÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ– ¬Á⁄Uøÿ ∑§Ù åÿÊ⁄U ◊¥ ’Œ‹Ÿ ◊¥ $íÿÊŒÊ flÄUà Ÿ„UË¥ ‹ªÊ– ¬…∏UÊ߸ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊÁ„UŒÊ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊Ê° ‚ ∑§Ê»§Ë ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– ◊Ê° ‡ÊÊÁ„UŒÊ ∑§ ◊$¡„U’ ∑§Ù ‹∑§⁄U •«∏UøŸ «UÊ‹Ÿ ‹ªË– ¬⁄U •¥Ã ◊¥ ◊ÊŸ ÷Ë ªß¸– ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‡ÊÊÁ„UŒÊ ∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ¡ÊŸŸ ∑§Ë ßë¿UÊ „UÙÃË ÃÙ »§ı⁄UŸ ©U‚ Œ’Ê ŒÃÊ âÊÊ– ∞‚Ê ∑§⁄U∑§ ◊Ò¥Ÿ Á∑§ÃŸË ’«∏UË ª‹ÃË ∑§Ë ÿ„U ◊ȤÊ ’ÊŒ ◊¥ ◊Ê‹Í◊ „ÈU•Ê– ¬⁄U à ’Ã∑§ Œ⁄U „UÙ „UË øÈ∑§Ë âÊË– Á‚⁄U ¤Ê≈U∑§ÊÃ „ÈU∞ S∑Ò¥§ÁŸª ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– •Ê‚¬Ê‚ ‹Ùª •¬Ÿ-•¬Ÿ $ÅÊÿÊ‹Ù¥ ◊¥ «ÍU’ ‚ •Ê‡ÊÊ, ¡‹Ÿ, ∑§Ê◊ŸÊ, ªÈS‚Ê, ∑§◊˟ʬŸ Áfl∑Χà ÁfløÊ⁄U, ÿ ‚’ ’⁄UÙ∑§ ≈UÙ∑§ ©UŸ∑§ ÁŒ‹Ù¥ ◊¥ øÄU∑§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„U âÊ– •ª⁄U fl ¡ÊŸ ‹Ã Á∑§ ÿ ‚’ ◊Ò¥ ‚ÈŸ ¬Ê ⁄U„UÊ „Í°U ÃÙ ÄUÿÊ •¬Ÿ $πÿÊ‹Ù¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ∞°ª? Ÿ„UË¥ ◊Ȥʬ⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄¥Uª ©UŸ∑§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ◊¥ ’ÊœÊ «UÊ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚flÊ‹ ∑§⁄¥Uª, ß‚Ë fl¡„U ‚ ∞¡ã‚Ë •ôÊÊà ⁄U„U ªß¸ „ÒU– ßã„UË¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÃÊ ⁄U„UÊ •ı⁄U ∑§Ê»§Ë Δ¥U«UË „UÙ ªß¸– ©UΔU∑§⁄U ∑§Ê©¥U≈U⁄U ¬⁄U ªÿÊ •ı⁄U 32

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

∞∑§ •ı⁄U ∑§Ê»§Ë ∑§Ê •Ê«¸U⁄U Œ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ‹ªË ≈UËflË ◊¥ ÅÊ’⁄UÙ¥ ∑§Ê S∑˝§ÊÚÁ‹¥ª ¬…∏UŸ ‹ªÊ,““•¬Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ •Ù„UŒÊ ¬Ê∑§⁄U ⁄U„¥Uª-ø¥Œ˝flÊ’Í””, ““ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ ∑§Ê‹ÊœŸ flʬ‚ ‹ı≈UÊ∞°ª-Ÿ⁄UŒ˝ ◊ٌ˔”, ““¡ÀŒ „UË ◊ªÊS≈UÊ⁄U ∑§ «U…∏U ‚ıflË¥ Á$»§À◊ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ-⁄UÊ◊ø⁄UáÊ””, ““ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ¡ã◊ „U⁄U √ÿÁÄUà ∑§Ù ¡ÿ o˝Ë⁄UÊ◊ ∑§„UŸÊ „UË ¬«∏UªÊ-‚ÊœÍ ◊„UÊ⁄UÊ¡””– ŒÙ ‚Ê‹Ù¥ ‚ „U⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÿ„UË ÅÊ’⁄¥U ’˝Á∑§ª ãÿÍ‚ ⁄U„UË¥ „Ò¥U– ¬⁄U ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •àÿÊøÊ⁄U ‚◊Ê¡ Áfl⁄UÙœË ∑ΧàÿÙ¥ ∑§Ë ÅÊ’⁄UÙ¥ ‚ ÿ ÅÊ’⁄¥U „UË ’„UÃ⁄U „Ò¥U– ∑§ÊÚ$»§Ë ÃÒÿÊ⁄U âÊË– Á»§⁄U ©U‚Ë ≈U’‹ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ’ÒΔUÊ •ı⁄U ∑§Ê»§Ë ¬ËŸ ∑§Ù „ÈU•Ê..... Ã÷Ë ◊Ÿ ◊¥ Á’¡‹Ë ‚Ë ∑§ı¥œ ªß¸– ∞∑§ ¬‹ ∑§ Á‹∞ ÁŒ◊ʪ ‚È㟠„UÙ ªÿÊ– ∞¡ã‚Ë ‚ ¡’ ‚¥Œ‡Ê •ÊŸ ∑§Ù „UÙÃ „Ò¥U, ÃÙ ÁŒ◊ʪ ‚È㟠„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§ÊÚ$»§Ë ∑§Ê åÿÊ‹Ê ◊$¡ ¬⁄U ⁄UÅÊ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ •ÊÅÊ¥ ◊°ÍŒ ‹Ë¥– •¥ÃŸ¸òÊÙ¥ ∑§Ù ∑ȧ¿U ŒÍ⁄UË ¬⁄U ∞∑§ ‚͡◊ Á’¥ŒÈ ÁŒÅÊÊ߸ Œ ªß¸, Á¡‚ ¬⁄U ©U‚ ∑¥§ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª ªÿÊ– ‡ÊÈM§ ◊¥ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ŒÙ Á◊Ÿ≈U ‹ªÃ âÊ, ¬⁄U •’ ŒÙ ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, »§Ù∑§‚ ¡Ò‚ „UË ’ÒΔU ªÿÊ, ‚¥Œ‡Ê «UÊ©UŸ ‹Ù«U „UÙŸ ‹ª– ¬„U‹ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÁøòÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ¬⁄U S¬c≈U ÁŒÅÊÊ߸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– Á∑§‚Ë •ÊŒ◊Ë ∑§Ê âÊÊ– fl„U ◊Ò¥ ÷Ë „UÙ ‚∑§ÃÊ „Í°U ÿÊ ∑§Ù߸ •ı⁄U– ≈U‹Ë¬≈UË ‚ Á¡ÃŸ ‚Ê»§ ‡ÊéŒ ‚ÈŸÊ߸ ŒÃ „Ò¥U, ©Uß ‚Ê»§ ÁøòÊ ÁŒÅÊÊ߸ Ÿ„UË¥ ŒÃ– ߟ •S¬c≈U ÁøòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ »§ÊÿŒÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ¬⁄U ∞¡ã‚Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ≈Uʪ¸≈U ∑§Ù Á’‹∑ȧ‹ Ÿ ¡ÊŸŸ ‚ ÃÙ ÿ„U •ë¿UÊ „ÒU– »§Ù≈UÙ ∑§Ù ¬⁄U „U≈UÊ∑§⁄U ’Ê∑§Ë ‚¥Œ‡Ê äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸŸ ‹ªÊ– ∑§Ù߸ œÊÁ◊¸∑§ ªÈ≈U ÿÊ •Ê°ÅÊ ∑§ ’Œ‹ •Ê°ÅÊ ∑§ ©U‚Í‹ ∑§Ù ◊ÊŸŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ ŸÿÊ •¥œÁfl‡flÊ‚Ë Œ‹– ◊ÄU∑§Ê ◊ÁS¡Œ ◊¥ ÁflS»§Ù≈UÙ¥ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ◊¥ ‹ªÊ âÊÊ– ∑§‹ „UË ©U‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê ◊È„ÍUø ÁŸ∑§‹flÊ ⁄U„U „Ò¥U– ©U‚ ∑§Ê◊ ∑§ ‚ÍòÊœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞¡ã‚Ë ŒÅÊ ‹ ªß¸– ©UŸ◊¥ ¡Ù ¬˝◊ÈÅÊ ¬ÊòÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê Á¡ê◊Ê ◊⁄U ™§¬⁄U „ÒU– ©U‚∑§ Á‹∞ ©UÁøà ¡ª„U ÷Ë ∞¡ã‚Ë Ÿ „UË ’ÃÊ߸, fl„U ¡ª„U ◊Ò¥ •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊŸÃÊ âÊÊ– Á»§⁄U ÷Ë ◊Ù’Êß‹ ◊¥ ©U‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ÃÊ$¡Ê ◊ÊŸ ÁøòÊ ÅÊÙ‹∑§⁄U ŒÅÊÊ– ©U‚ Ã⁄U»§ ª∞ ◊ȤÊ ’„ÈUà ÁŒŸ „UÙ ª∞– ß‚ ’Ëø fl„UÊ° ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ’Œ‹Êfl •Ê∞, ÿ„U


¡ÊŸŸÊ ’„ÈUà $¡M§⁄UË âÊÊ– ◊ÊŸÁøòÊ ∑§Ù •ë¿UË Ã⁄U„U ŒÅÊ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ •Ê°ÅÊ¥ ◊°ÍŒ∑§⁄U ’Ê∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸŸ ‹ªÊ– •ÊÁ$ÅÊ⁄U ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ‚ÈŸÊ߸ ÁŒÿÊÁø⁄¥U¡ËflË....... ******** •Êœ ÉÊ¥≈U ‚ fl„UË¥ ÉÊÊà ‹ªÊ∞ ’ÒΔUÊ âÊÊ– ∞¡ã‚Ë Ÿ ÅÊ’⁄U ÷¡Ë Á∑§ •¬Ÿ •◊ÊŸflËÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊœË ⁄UÊà ∑§ ’ÊŒ Áø⁄¥U¡ËflË fl„UÊ° •Ê∞ªÊ •ı⁄U ß‚Ë ⁄UÊSÃ •¬Ÿ ‡ÊÀ≈U⁄U Ã∑§ ¡Ê∞ªÊ– ΔUË∑§ Á∑§‚ flÄUà •Ê∞ªÊ, ÿ„U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, Ÿ ¡ÊŸ ∑§’ Ã∑§ ©U‚∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ? fl„U ‡Ê„U⁄U ‚ ŒÍ⁄U ∞∑§ ©UlÙª Ÿª⁄UË âÊË– ÁŒŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë „U‹ø‹ ‚ ÷⁄UÊ fl„U SâÊÊŸ •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ù ∞∑§Œ◊ ‚ÈŸ‚ÊŸ „UÙ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ∑ȧ¿U ß◊Ê⁄UÃ¥, ©UŸ∑§ ’Ëø ‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑§ëøË ‚«∏U∑§ •ı⁄U ©U‚∑§ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ¤ÊÊ«∏U¤Ê¥ÅÊÊ«U ∑§ Á‚flÊ ∑§Ù߸ ¬«∏U-¬ıœ Ÿ$¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃ– ∑ȧ¿U ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ’ÁûÊÿÊ° ¡‹ ⁄U„UË âÊË¥, ¡„UÊ° ◊Ò¥ âÊÊ, fl„UÊ° •°œ⁄U ∑§Ê ¬⁄UŒÊ âÊÊ •ı⁄U fl„U ◊$¡„U’ ∑§ •¥œ∑§Ê⁄U ◊¥ «ÍU’ ߟ‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ∑§Ù߸ ŒÙ ¬Á„Uÿ flÊ‹Ë ªÊ«∏UË •ÊflÊ$¡ ∑§⁄UÃË ◊⁄UË •Ù⁄U •Ê ⁄U„UË âÊË– ∞Ÿ»§ËÀ«U ªÊ«∏UË, ©U‚ ¬⁄U •∑§‹Ê •ÊŒ◊Ë ’ÒΔUÊ âÊÊ– Áø⁄¥U¡ËflË ÃÙ Ÿ„UË¥? ∑§ëøË ‚«∏U∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ¤ÊÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§ ¬Ë¿U Á¿U¬∑§⁄U ’ÒΔU ªÿÊ •ı⁄U S∑Ò¥§ÁŸª ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– Ÿ„UË¥ Áø⁄¥U¡ËflË Ÿ„UË¥– Á∑§‚Ë •‡‹Ë‹ Á$»§À◊ ∑§Ê ⁄UÊà ∑§Ê ‡ÊÙ ŒÅÊ∑§⁄U ‹ı≈U ⁄U„UÊ ⁄UÁ‚∑§ âÊÊ– ©U‚∑§Ë ‚Ùø •◊ÊŸflËÿ Ÿ„UË¥ ª¥ŒË âÊË– ©U‚‚ Á∑§‚Ë ∑§Ë „UÊÁŸ Ÿ„UË¥ „U٪˖ •ª⁄U „UÙ ÃÙ ÷Ë ©U‚Ë ∑§Ë „U٪˖ fl„U ÷Ë •ª⁄U ©U‚∑§Ë ¬àŸË ©U‚∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ¬…∏U ‚∑§ªË, Ã÷Ë– ◊ȤÊ „U◊‡ÊÊ ∞∑§ ‡Ê¥∑§Ê ê ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË âÊË, “ÿ„U ¡Ù ‡ÊÁÄUà „ÒU ÄUÿÊ fl„U Á‚»¸§ ◊ȤÊ◊¥ „ÒU ÿÊ ◊⁄U ¡Ò‚ •ı⁄U ÷Ë „Ò¥U ? •ª⁄U „Ò¥U ÃÙ ÄUÿÊ ©UŸ∑§ ◊Ÿ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸÊ ◊⁄U Á‹∞ ‚¥÷fl „UÙªÊ?” ÿ„U ‚flÊ‹ fl„ÈUà ‚◊ÿ Ã∑§ ◊⁄UÊ ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– •ÊÁ$ÅÊ⁄U ◊ȤÊ ¡flÊ’ Á◊‹ ªÿÊ– ß‚∑§ ∞∑§ ◊„UËŸÊ ¬„U‹ ∞∑§ ÷ÿ¥∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UË..... ©U‚ ÁŒŸ ÷Ë „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ‡Ê„U⁄U ÷⁄U ∑§ Á¬ÃÊ ŒçUÃ⁄U ª∞– ◊Ê°∞° ’Ê$¡Ê⁄U ªßZ– ¬Áà ¬àŸË Á$»§À◊ ŒÅÊŸ ª∞– ’ëø ÅÊ‹Ÿ ª∞–

¬˝◊Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ ÉÊÍ◊Ÿ ª∞– ©UŸ◊¥ ‚ ’„ÈUà ‚ ÉÊ⁄U flʬ‚ Ÿ„UË¥ ‹ı≈U– ◊⁄UË ◊Ê° ÷Ë... ◊ȤÊ »È§⁄U‚à Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë fl¡„U ‚ ©U‚ ‡ÊÊ◊ fl„U ŒflÊ߸ ÅÊ⁄UËŒŸ ◊Á«U∑§‹ ‡ÊÊÚ¬ ªß¸– Ÿ∑ȧ‹ øÊ≈U ÷¥«UÊ⁄U ⁄UÊSÃ ◊¥ „UË ¬«∏UÃÊ âÊÊ– ©U‚ ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ flÄUÃ, ◊Ê° ∑§ ’ª‹ ◊¥ „UË ¬„U‹ ’◊ ∑§Ê ÁflS»§Ù≈U „ÈU•Ê– ©U‚∑§ ’ÊŒ Œ‚ Á◊Ÿ≈UÙ¥ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ¡ª„U ’◊ »Í§≈U– ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ¥ ªßZ– “ÄUÿÊ •¬⁄UÊœ Á∑§ÿÊ âÊÊ ©UŸ ‚’Ÿ?”◊ÊŸÃÊ „Í°U, ©UŸ◊¥ ∑§ß¸ ÅÊÊÁ◊ÿÊ° âÊË¥; Á»§⁄U ÷Ë ◊⁄UË Ã⁄U„U fl ÷Ë ßŸ‚ÊŸ âÊ– ¡ËÁflà ⁄U„UŸÊ ©UŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U âÊÊ– ©U‚ ¿UËŸŸflÊ‹ ߟ‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, „ÒUflÊŸ ∑§„U‹Ê∞°ª– ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ø‹Ÿ-Á»§⁄UŸflÊ‹ ⁄UÊˇÊ‚– ©Uã„¥U ∑§Ê≈U∑§⁄U ⁄UÅÊ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ! flŒŸÊ ‚ •Êflª ©UΔUÊ– ©U‚◊¥ ‚ ∞∑§ ÁfløÊ⁄U Ÿ ¡ã◊ Á‹ÿÊ– ◊Ò¥ •¬ŸË ‡ÊÁÄUà ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U∑§ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ?ÄUÿÊ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÉÊ≈UŸ ‚ ¬„U‹ Ÿ„UË¥ ⁄UÙ∑§ ‚∑§ÃÊ?◊ȤÊ◊¥ ÿ„U •ŸÙÅÊË ‡ÊÁÄUà „UÙŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË ÃÙ Ÿ„UË¥? ©U‚ ⁄UÊà ¬Êª‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‡Ê„U⁄U ÷⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊ÃÊ ⁄U„UÊ– ¡„UÊ°-¡„UÊ° ’◊ »Í§≈U ©UŸ ‚÷Ë ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U ªÿÊ– „U⁄U ¡ª„U ⁄UÊˇÊ‚ ªËà ∑§Ê •‹Ê¬ „UÙ ⁄U„UÊ– ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ Á»§⁄U ∑§÷Ë Ÿ „UÙ ß‚∑§ Á‹∞ ◊ȤÊ •¬ŸË ‡ÊÁÄUà ‚ ©U‚ ⁄UÙ∑§ŸÊ „UÙªÊ, ¬⁄U ∑Ò§‚? ©U‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ∞∑§ ◊„UËŸ ’ÊŒ ◊ȤÊ …Í°U…∏UÃÊ ◊⁄U ¬Ê‚ ¬„È°Uø ªÿÊ– ∞¡ã‚Ë flÊ‹Ù¥ ‚– ‚¥‚Ê⁄U ÷⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ≈UÁ‹¬ÒâÊË ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ‚ ÿÈÄUÃ, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŒÅÊ‹ ∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ôÊÊà ‚¥SâÊÊ „ÒU „U◊Ê⁄UË ∞¡ã‚Ë– ◊Êߥ«U ⁄UËÁ«¥Uª mÊ⁄UÊ •ÊÃ¥∑§flÊŒË Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Ù¥ ∑§Ù ¬„UøÊŸ∑§⁄U ©Uã„¥U ⁄UÙ∑§ŸÊ „UË ©U‚∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU– ’„ÈUà ‚◊ÿ ‚ ◊Ȥʬ⁄U ÁŸªÊ„U ⁄UÅÊ „ÒU ÿ„U ∞¡ã‚Ë– ¡’ ŒÅÊÊ Á∑§ ◊Ò¥ •¬ŸË ‡ÊÁÄUà ∑§Ù ÷‹ ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ ‹ªÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U, ÃÙ ∞¡ã‚Ë Ÿ ◊ȤÊ ‚ŒSÿ ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ◊ãòÊáÊ ÷¡Ê– ⁄UÊ¡Ë „UÙŸ ◊¥ ◊ȤÊ ¬‹ ÷⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ªÊ– $πȇÊË..... ◊Ò¥ •∑§‹Ê Ÿ„UË¥ „Í°U, ◊Ò¥ ∑§Ù߸ •¡Í’Ê ÿÊ •¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ߟ‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „Í°U– ◊⁄U ¡Ò‚ •ı⁄U ÷Ë ’„ÈUà „Ò¥U, ÿ„U ‚Ùø∑§⁄U $πȇÊË „ÈU߸– ¬⁄U fl„U Á‚»¸§ øÊ⁄U Á◊Ÿ≈U ∑§Ë $πȇÊË âÊË– ◊Ò¥Ÿ ‚ŒSÿÃÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚„U◊Áà ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ 33

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

Ÿ„UË¥ Á∑§ ∞¡ã‚Ë ‚ ∞∑§ •ı⁄U ‚¥Œ‡Ê •ÊÿÊ,““ÃÈê„UÊ⁄UË ¬àŸË ∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ¬…∏UÙ–”” ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê Á»§⁄U ÷Ë •ÁŸë¿UÊ ‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ª ªÿÊ– ÁflS◊ÿ! ‚◊¤Ê ªÿÊ Á∑§ ‡ÊÊÁ„UŒÊ ∑§Ù √„UÊß≈U Á‹S≈U ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ Á∑§ÃŸË ’«∏UË ª‹ÃË ∑§Ë– »§ı⁄UŸ ©U‚ ª‹ÃË ∑§ Á‹∞ ◊ÍÀÿ øÈ∑§Ê ÁŒÿÊ– ©U‚ ÁŒŸ ‚ Á¡‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ŒÅÊÃÊ, ©U‚∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬…∏UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃÊ; •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡ÊÙ¥ ∑§Ù ¬„UøÊŸ∑§⁄U ∞¡ã‚Ë Ã∑§ ¬„È°UøÊŸÊ, „UÙ ‚∑§ ÃÙ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù $ÅÊà◊ ∑§⁄U ŒŸÊ ÿ„UË¥ ◊⁄UÊ ∑§Ê◊ âÊÊ– ©U‚ ‚ÍøË ◊¥ •’ Ã∑§ ¬Ê°ø ŸÊ◊ „Ò¥U, Áø⁄¥U¡ËflË ¿UΔUÊ „ÒU– fl„U ‚Ê◊Ÿ ¡Ù •Ê ⁄U„UÊ „ÒU fl„UË „ÒU ÄUÿÊ? ‚«∏U∑§ ¬⁄U ŒÍ⁄U ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ß‚Ë •Ù⁄U ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¤ÊÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§ ¬Ë¿U •ı⁄U ŒÈ’∑§∑§⁄U S∑Ò§ÁŸ¥ª ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– Œ‚ ‚Ò∑¥§«U ◊¥ ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ Á∑§ fl„UË „ÒU– ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥--∑§‹ ‡ÊÊ◊.◊ÄU∑§Ê, ◊ÁS¡Œ. ‚Í‚Êß«U ’◊’Ê⁄UË ∑§Ê ÁfløÊ⁄U, ¡’ Ã∑§ ◊Ò¥ „Í°U, ÿ„U ∑§Ê◊ „UÙŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UË Ÿ„UË¥ ©UΔUÃÊ– ¤ÊÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§ ¬Ë¿U ◊Ò¥ ÃÒŸÊà ’ÒΔUÊ âÊÊ– ¡Ò‚ „UË fl„U ◊⁄U ¬Ê‚ ‚ ªÈ$¡⁄UÊ, ¬Ë¿U ‚ ©U‚ ¬⁄U ∑ͧŒ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ©U‚ $¡◊ËŸ ¬⁄U •ı¥œ ◊È°„U Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ, ß‚ Ã⁄U„U •øÊŸ∑§ „ÈU∞ „U◊‹ ‚ fl„U ÁflÁS◊à „UÙ ªÿÊ •ı⁄U ¬Ë¿U ◊È«∏U∑§⁄U ŒÅÊÊ– ŸË◊ •°œ⁄UÊ âÊÊ Á»§⁄U ÷Ë Á’‹∑ȧ‹ ¬Ê‚ „UÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ ‚Ê»§ Ÿ Ê⁄U •ÊÿÊ– ©U‚Ÿ ◊Í°¿U ◊È«∏UÊ ∑§⁄U ŒÊ…∏UË ⁄UÅÊË „ÈU߸ âÊË– ŒÅÊŸ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸ ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ– ◊ÁS¡Œ ∑§Ë øıÅÊ≈U ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ‡Ê∑§ Ÿ „UÙ ß‚Á‹∞ fl„ÈUà •ë¿UÊ ÷‚ ’ŸÊÿÊ– ßß ◊¥ fl„U ’Ù‹ ©UΔUÊ““∑§ıŸ „ÒU ÃÍ? ÄUÿÊ øÊÁ„U∞–”” •ë¿UÊ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒË ’Ù‹Ë ÷Ë ‚ËÅÊ ‹Ë? ¬⁄U ◊ȤÊ ø∑§◊Ê Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÍ! ““Ã⁄U ¬˝ÊáÊ øÊÁ„U∞”” ∑§„UÃÊ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ „UÊâÊ ‚ ©U‚ $¡◊ËŸ ¬⁄U Œ’ÊÃ „ÈU∞ ŒÍ‚⁄U „UÊâÊ ◊¥ „UÁâÊÿÊ⁄U ‹ Á‹ÿÊ– ©U‚∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ÁflS◊ÿ ∑§Ë ¡ª„U «U⁄U Ÿ ‹ ‹Ë– øËÅÊÃ „ÈU∞ ◊ȤÊ ¬⁄U „U≈UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ©U‚Ÿ– ¬⁄U ◊⁄UË ÃÊ∑§Ã ∑§ •Êª Ÿ„UË¥ Á≈U∑§ ‚∑§Ê– ““ÃȤÊ ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ Áø⁄¥U¡ËflË, •’ Ã⁄UË ‚ÊÁ¡‡Ê ’∑§Ê⁄U ⁄U„UË,”” ∑§„UÃ „ÈU∞ „UÁâÊÿÊ⁄U ™§¬⁄U ©UΔUÊÿÊ– ““ÿ„U Áø⁄¥U¡ËflË ∑§ıŸ ? ◊Ò¥ Á⁄UÿÊ¡


•„U◊Œ „Í°U– ¿UÙ«∏U Œ ◊ȤÊ–”” fl„U ¿U≈U¬≈UÊŸ ‹ªÊ •ı⁄U ◊⁄UË •Ù⁄U ÁŸ⁄UË„U ŒÎÁc≈U ‚ ŒÅÊŸ ‹ªÊ– ∞∑§ ¬‹ ∑§ Á‹∞ L§∑§∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¤ÊÊ°∑§ ∑§⁄U ŒÅÊÊ– fl„U ◊Ÿ ◊¥ ‚Ùø ⁄U„UÊ ÿÊ ““¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ◊⁄UË ¤ÊÍΔUË ’Êà ¬⁄U ß‚ ÿ∑§ËŸ „ÈU•Ê ÿÊ Ÿ„UË¥ •’ ∑ȧ¿U »§⁄U ’Œ‹ „ÈU߸ ÃÙ ‚Ê⁄UÊ Á∑§ÿÊ œ⁄UÊ ’∑§Ê⁄U ¡Ê∞ªÊ””¬⁄U ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U fl„UË ÁŸ⁄UË„U ÷Êfl âÊÊ– ““◊ıà ‚Ê◊Ÿ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ÅÊÍ’ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ’! ÃȤʂ ¬„U‹ ¡Ù ¬Ê°ø ‹Ùª âÊ ©UŸ∑§Ê ÷Ë ÿ„UË ⁄UflÒƒÿÊ âÊÊ.. ‡ÊÊÁ„UŒÊ ∑§Ê ÷Ë–”” ‚Ê‹ ÷⁄U ’ÊŒ ÷Ë ©U‚∑§Ë ’ÊÃ¥ ◊⁄U $¡„UŸ ◊¥ ÃÊ$¡Ê „ÒU““Á¬¿U‹ ◊„UËŸ Ÿ∑ȧ‹ øÊ≈U ÷¥«UÊ⁄U ◊¥ ’◊ »§≈UŸ ‚ ÃÈê„UÊ⁄UË ◊Ê° ◊⁄U ªß¸, ©U‚∑§ ¬Ë¿U ◊⁄UÊ „UÊâÊ âÊÊ–”” ““ÿ„U ÃÈ◊ ÄUÿÊ ∑§„U ⁄U„U „UÙ? ÃÈê„UÊ⁄UË ‡ÊÊŒË ∑§ flÄUà ÃÈê„UÊ⁄UË ◊Ê° Ÿ Á’SÃ⁄U ¬∑§«∏U ‹Ë âÊË •ı⁄U Á„U‹Ÿ-«ÈU‹Ÿ ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ Ÿ„UË¥ âÊË– ©U‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„U‹ fl ø‹ ’‚Ë...... ∑Ò§‚ ÷Í‹ ª∞? Ã’ ‚ ÃÈ◊ ÅÊÙ∞-ÅÊÙ∞ ‚ ⁄U„UŸ ‹ª, ÃÙ ◊ȤÊ ‹ªÊ ©U‚ ª◊ ‚ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ’ÊŒ $πÈŒ ©U’⁄U ¡Ê•Ùª, ¬⁄U •’ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÃÈ◊ ¬ª‹Ê ª∞ „UÙ– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ◊Ÿ ◊¥ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ $ÅÊÿÊ‹Ë ¬È‹Êfl ¬∑§ÊŸ ‹ª „UÙ– ◊Ò¥ •ı⁄U Á¡„UÊŒË? ’∑§flÊ‚ ! ¬Ê°ø ‚Ê‹ ‚ÊâÊ ⁄U„U „Ò¥U „U◊..... ◊Êß ªÊ«U..... fl„U øÊ∑ͧ ∑§„UÊ° ‚ •ÊÿÊ? ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÙ S≈UÊÚ¬ ß≈U....ÿÊ •À‹Ê„U ....”” ’‚ ©U‚∑§ ’ÊŒ „U◊Ê⁄U ’Ëø Á»§⁄U ∑§Ù߸ ’ÊÃøËà Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ◊¥¡Ë „ÈU߸ •Á÷ŸòÊË âÊË fl„U– ◊⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ÷Ë •‚Á‹ÿà Ÿ„UË¥ ’ÃÊ߸– ™§¬⁄U ‚ ◊ȤÊ ¬Êª‹ Á‚h ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÃÈ‹Ë âÊË– ߟ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ◊¥ ÿ„U •Ê◊ ’Ë◊Ê⁄UË „ÒU– •¬Ÿ ¬Êª‹¬Ÿ ∑§Ù $πÈŒ Ÿ ¬„UøÊŸŸ ∑§Ê ©Uã◊ÊŒ é‹«UË ‚Êß∑§Ù „UÙÃ „Ò¥U– ߟ∑§ ¬Êª‹¬Ÿ ∑§Ê ∞∑§ „UË ß‹Ê¡ „ÒU™§¬⁄U ©UΔUÊ øÊ∑ͧ •Êflª ∑§ ‚ÊâÊ ŸËø ©UÃ⁄UÊ.. ‚Ëœ Áø⁄¥U¡ËflË ∑§Ë ¿UÊÃË ◊¥... ©U‚∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ’ȤÊÃË ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§Ù ŒÅÊÃ flÄUà Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ ◊œÊflË ∑§ fl„UË ‡ÊéŒ ÿÊŒ •Ê∞- ““Á¡‚ ¬⁄U ÃÈ◊ ÿ∑§ËŸ ∑§⁄UÃ „UÙ fl„UË ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞ ‚ø „ÒU–”” ***

ŒÙ„U ’≈UË ∑§÷Ë Ÿ ‹ ‚∑§Ë, •¬Ÿ ÁŸáʸÿ •Ê¬– ŸÊ⁄UË ∑§ ŒÈ‡◊Ÿ ⁄U„U, Á⁄U‡Ã-ŸÊÃ, ÅÊʬ––

*** ∑§„UË¥ Á‡Ê∑§Ê⁄UË ÃÊŸÃ, ©U‚ ¬⁄U ÃË⁄U ∑§◊ÊŸ– ∑§„UË¥ ÷Á«∏Uÿ ÉÊÊà ◊¥, Á„U⁄UŸË „ÒU •Ÿ¡ÊŸ––

*** ÁflœflÊ „UÙÃ „UË „ÈU∞, ‚’ Œ⁄UflÊ Ê ’¥Œ– •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ŸË¥Œ ‚, ≈ÍU≈U ªÿÊ •ŸÈ’¥œ––

‚¥¬∑¸§— ¬˝∑ΧÁÃ-÷flŸ, ŸË⁄U¬È⁄U, ŸÊ⁄UŸı‹ („UÁ⁄UÿÊáÊÊ)- vwxÆÆv ◊Ù’Êß‹—~yv{xwÆ~~~ ߸◊‹— nnltimes@gmail.com

⁄UÉÊÈÁflãŒ˝ ÿÊŒfl

*** ‚ËÃÊ ∑§Ù •ÊÃÊ Ÿ„UË¥, ⁄UÊ◊⁄UÊ¡ ÷Ë ⁄UÊ‚– •ÁÇŸ ¬⁄UˡÊÊ „ÒU ∑§„UË¥, •ı⁄U ∑§„UË¥ flŸflÊ‚––

*** ’È‹’È‹ Ÿ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥, ¡’-¡’ ÷⁄UË ©U«∏UÊŸ– ’Ê¡Ù¥ Ÿ ¬˝ÁÒ㜠∑§, ‚ÈŸÊ ÁŒ∞ »§⁄U◊ÊŸ––

*** ÅÊÍ’ Á∑§ÿÊ ‚ƒÿÊŒ Ÿ, ’È‹’È‹ ¬⁄U ©U¬∑§Ê⁄U– ¬¥ÅÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Œ ÁŒÿÊ, ©U«∏UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U––

œŸ-¬‡ÊÈ•Ù¥ Ÿ ÿÍ° Á∑§ÿÊ, œÁŸÿÊ ∑§ ‚°ª åÿÊ⁄U– ª‹ ‹ªÊßZ ⁄UÊÃ÷⁄U, ‚È’„U ÁŒÿÊ ŒÈà∑§Ê⁄U––

***

***

’SÃË ◊¥ ⁄UÊfláÊ ’…∏U, ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ◊Ê⁄UËø– ÁÉÊ⁄UË „ÈU߸ „ÒU ¡ÊŸ∑§Ë, Á»§⁄U ŒÈc≈UÙ¥ ∑§ ’Ëø––

‹ªÊ ŒÊ°fl Á¡‚Ÿ Á∑§ÿÊ, ŸÊ⁄UË ∑§Ê •¬◊ÊŸ– “œ◊¸⁄UÊ¡” ∑§„U Œ ⁄U„U, ©U‚ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ––

***

***

∑§„UË¥ ÷ÊÁ◊ŸË ‹È≈U ⁄U„UË, ¡‹ ∑§„UË¥ Ã¥ŒÍ⁄U– Á‚ÿÊ, •Á„UÀÿÊ, Œ˝ı¬ŒË, ŸÿÊ Ÿ„UË¥ ŒSÃÍ⁄U––

∑§„UÃ ∑§„UÃ ⁄UÙ ¬«∏UË, ’È‹’È‹ •¬ŸÊ ŒŒ¸– •’‹Ê ∑§Ë ◊¡’ÍÁ⁄UÿÊ°, ∑§’ ‚◊¤Ê „Ò¥U ◊Œ¸––

***

***

ª‹Ë-ª‹Ë ◊¥ „UÙ ⁄U„UÊ, øË⁄U„U⁄UáÊ •¬◊ÊŸ– •¥œ ⁄UÊ¡Ê ’Ê°≈UÃ, ¬ËÁ«∏Uà ∑§Ù „UË ôÊÊŸ––

¡¥ª‹ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ, ‚Êœ Á‹ÿÊ „ÒU ◊ıŸ– ÉÊÊÿ‹ Á„U⁄UŸË ¬Í¿UÃË, ãÿÊÿ ∑§⁄UªÊ ∑§ıŸ?

***

***

•¬Ÿ „UË ‡ÊÙcÊáÊ ∑§⁄¥U, ∑§ıŸ ’¥œÊ∞ œË⁄U– ‚÷Ë «UÊ‹ŸÊ øÊ„UÃ, •ı⁄Uà ∑§Ù $¡¥¡Ë⁄U––

¬Íáʸ ‚È⁄UˇÊÊ Œ ⁄U„UË, ÷«∏UÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U– ◊ÈSÃÒŒË ‚ ÷Á«∏Uÿ, ©UΔUÊ ⁄U„U „Ò¥U ÷Ê⁄U––

***

***

øËÅÊ ⁄U„UË „ÒU Œ˝ı¬ŒË, ŒÅÊ ⁄U„U ‚’ ◊ıŸ– “∑§‡Êfl” ªÈ¥«UÙ¥ ‚ Á◊‹, ‹Ê¡ ’øÊ∞ ∑§ıŸ––

Ÿ„UË¥ ‚È⁄UÁˇÊà Œ‡Ê ◊¥, •’ “‚ËÃÊ” ∑§Ê ◊ÊŸ– ª‹Ë-ª‹Ë ◊¥ ÉÊÈ◊Ã, Á’ŸÊ ÅÊı$»§ ‡ÊÒÃÊŸ––

***

***

ŸÊ⁄UË ¬Í¡∑§ Œ‡Ê ◊¥, „ÒU ŸÊ⁄UË ‹ÊøÊ⁄U– „UàÿÊ, ‡ÊÙcÊáÊ, •¬„U⁄UáÊ, ÷⁄U ¬«∏U •ÅÊ’Ê⁄U––

ÁflœflÊ ⁄U’ ‚ ◊Ê°ªÃË, •¬ŸË ◊ıà •∑§Ê‹– ’È⁄U fl$ÄUà ◊¥ „UÙ ª∞, ¬àâÊ⁄U ÷Ë flÊøÊ‹––

***

***

⁄UÊ◊⁄UÊ¡ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ, ∑§⁄U ©U‚ ÷ÿ÷ËÖ ∑Ò§‚ ÷Í‹ ¡ÊŸ∑§Ë, •¬ŸÊ ŒÈÅÊŒ •ÃËÖ–

„ÒU ŸÊ⁄UË ∑§ ÷ÊÇÿ ◊¥, ŒŒ¸, ÉÊÈ≈UŸ, •fl‚ÊŒ– •¬Ÿ Á¡‚∑§Ù ‹Í≈UÃ, ∑§„UÊ° ∑§⁄U $»§Á⁄UÿÊŒ––

***

***

‚¥‚Œ ◊¥ „UÙÃË ⁄U„UË, ◊Á„U‹Ê Á„Uà ∑§Ë ’ÊÖ âÊÊŸ ◊¥ ‹È≈UÃË ⁄U„UË, ßí$¡Ã ‚Ê⁄UË ⁄UÊÖ–

ªÍ°ªÊ-’„U⁄UÊ „UÙ ªÿÊ, ¡’ ‚ ‚èÿ ‚◊Ê¡– øı⁄UÊ„UÙ¥ ¬⁄U ‹È≈U ⁄U„UË, •’‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‹Ê¡––

***

***

ŸÁŒÿÊ •’ ∑Ò§‚ ∑§⁄U, ‚ʪ⁄U ¬⁄U Áfl‡flÊ‚– ∑§Ã⁄UÊ-∑§Ã⁄UÊ ¬Ë ªÿÊ, ’ȤÊË Ÿ Á»§⁄U ÷Ë åÿÊ‚––

⁄UÅÊŸÊ ◊à •’ Œ˝ı¬ŒË, ∑§‡Êfl ‚ ÷Ë •Ê‚– ∑§Á‹ÿȪ „ÒU mʬ⁄U Ÿ„UË¥, $πÈŒ ¬⁄U ∑§⁄U Áfl‡flÊ‚––

***

***

34

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


÷Ê·Ê¥Ã⁄U

•ŸÍÁŒÃ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§„UÊŸË

¬È‹ ¬⁄U ’ÒΔUÊ ’Í…∏UÊ ◊Í‹ ∑§âÊÊ — •Ÿ¸S≈U „UÁ◊¥Çfl •ŸÈflÊŒ — ‚ȇÊʥà ‚ÈÁ¬˝ÿ

‚¥¬∑¸§— A-zÆÆv, ªı«∏U ª˝ËŸ Á‚≈UË, flÒ÷fl ÅÊ¥«U, ߥÁŒ⁄UʬÈ⁄U◊, $ªÊÁ$¡ÿÊ’ÊŒ - wÆvÆvy (©U. ¬˝.) ◊Ù’Êß‹ — }zvwÆ|ÆÆ}{ ߸◊‹ — sushant1968@gmail.com

S≈UË‹ ∑§ $»˝§◊ flÊ‹Ê ø‡◊Ê ¬„UŸ ∞∑§ ’Í…∏UÊ •ÊŒ◊Ë ‚«∏U∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ’ÒΔUÊ âÊÊ– ©U‚∑§ ∑§¬«∏U œÍ‹-œÍ‚Á⁄Uà âÊ– ŸŒË ¬⁄U ¬Ë¬Ù¥ ∑§Ê ¬È‹ ’ŸÊ „ÈU•Ê âÊÊ •ı⁄U ÉÊÙ«∏UÊ-ªÊÁ«∏UÿÊ°, ≈˛U∑§, ◊Œ¸, •ı⁄UÃ¥ •ı⁄U ’ëø ©U‚ ¬È‹ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ÉÊÙ«∏UÊ-ªÊÁ«∏UÿÊ° ŸŒË ∑§Ë ÅÊ«∏UË ø…∏UÊ߸ flÊ‹ Á∑§ŸÊ⁄U ‚ ‹«∏UÅÊ«∏UÊ ∑§⁄U ¬È‹ ¬⁄U ø…∏U ⁄U„UË âÊË¥– ‚ÒÁŸ∑§ ¬Ë¿U ‚ ߟ ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù œÄU∑§Ê Œ ⁄U„U âÊ– ≈˛U∑§ •¬ŸË ÷Ê⁄UË ÉÊÈ⁄UÉÊÈ⁄UÊ„U≈U ∑§ ‚ÊâÊ ÿ„U ∑§ÁΔUŸ ø…∏UÊ߸ Ãÿ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ ≈UÅÊŸ Ã∑§ ∑§Ë œÍ‹ ◊¥ ¬ÒŒ‹ ø‹Ã ø‹ ¡Ê ⁄U„U âÊ– ‹Á∑§Ÿ fl„U ’Í…∏UÊ •ÊŒ◊Ë Á’ŸÊ Á„U‹-«ÈU‹ fl„UË¥ ’ÒΔUÊ „ÈU•Ê âÊÊ– fl„U ’„UŒ âÊ∑§ ªÿÊ âÊÊ ß‚Á‹∞ •Êª ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ– ¬È‹ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ÿ„U ŒÅÊŸÊ Á∑§ ‡ÊòÊÈ ∑§„UÊ° Ã∑§ ¬„È°Uø ªÿÊ „ÒU, ÿ„U ◊⁄UË Á$¡ê◊ŒÊ⁄UË âÊË– •Êª Ã∑§ ∑§Ê ∞∑§ øÄU∑§⁄U ‹ªÊ ∑§⁄U ◊Ò¥ ‹ı≈U ∑§⁄U ¬È‹ ¬⁄U •Ê ªÿÊ– •’ ¬È‹ ¬⁄U $íÿÊŒÊ ÉÊÙ«∏UÊ-ªÊÁ«∏UÿÊ° Ÿ„UË¥ âÊË¥, •ı⁄U ¬ÒŒ‹ ¬È‹ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ë ∑§◊ âÊË– ¬⁄U fl„U ’Í…∏UÊ •’ ÷Ë fl„UË¥ ’ÒΔUÊ âÊÊ– ““•Ê¬ ∑§„UÊ° ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „Ò¥U ?”” ◊Ò¥Ÿ ©U‚‚ ¬Í¿UÊ– ““◊Ò¥ ‚ÒŸ ∑§Ê‹Ù¸‚ ‚ „Í°U,”” ©U‚Ÿ ◊ÈS∑§⁄UÊ ∑§⁄U ∑§„UÊ– fl„U ©U‚∑§Ê •¬ŸÊ ‡Ê„U⁄U âÊÊ– ©U‚∑§Ê Á$¡∑˝§ ∑§⁄UŸ ‚ ©U‚ $πȇÊË „UÙÃË âÊË, ß‚Á‹∞ fl„U ◊ÈS∑§⁄UÊÿÊ– ““◊Ò¥ ÃÙ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ŒÅÊ÷Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ,”” ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ– ““•Ù„U,”” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, „UÊ‹Ê°Á∑§ ◊Ò¥ ¬Í⁄UË ’Êà Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬ÊÿÊ– ““„UÊ°, ◊Ò¥ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ŒÅÊ-÷Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ fl„UÊ° L§∑§Ê ⁄U„UÊ– ‚ÒŸ ∑§Ê‹Ù¸‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ù ¿UÙ«∏U ∑§⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ê ◊Ò¥ •¥ÁÃ◊ √ÿÁÄUà âÊÊ–”” fl„U Á∑§‚Ë ª⁄UÁ«∏U∞ ÿÊ ø⁄UflÊ„U ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÃÊ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§ ◊≈U◊Ò‹ ∑§¬«∏U •ı⁄U œÍ‹ ‚ ‚Ÿ ø„U⁄U •ı⁄U ©U‚∑§ S≈UË‹ ∑§ $»˝§◊ flÊ‹ ø‡◊ ∑§Ë •Ù⁄U ŒÅÊÃ „ÈU∞ ¬Í¿UÊ -- ““fl ∑§ıŸ ‚ ¬‡ÊÈ âÊ ?”” ““∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§,”” ©U‚Ÿ •¬ŸÊ Á‚⁄U Á„U‹ÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ, ““◊ȤÊ ©Uã„¥U ¿UÙ«∏U ∑§⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏UÊ–”” ◊Ò¥ ¬È‹ ¬⁄U „UÙ ⁄U„UË •ÊflÊ¡Ê„UË •ı⁄U •Êª ∞’˝Ù ∑§ ¬Ê‚ ŸŒË ∑§ ◊È„UÊŸ flÊ‹Ë $¡◊ËŸ •ı⁄U 35

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


•$»˝§Ë∑§Ë-‚ ‹ªÃ ŒÎ‡ÿ ∑§Ù äÿÊŸ ‚ ŒÅÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ◊Ò¥ ÿ„U •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ Á∑§ÃŸË Œ⁄U ’ÊŒ ◊ȤÊ ‡ÊÙ⁄U ∑§Ê fl„U ⁄U„USÿ◊ÿ ‚¥∑§Ã Á◊‹ªÊ, ¡’ ŒÙŸÙ¥ ‚ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ Á÷«∏¥Uà „U٪˖ Á∑¥§ÃÈ fl„U ’Í…∏UÊ •’ ÷Ë fl„UË¥ ’ÒΔUÊ „ÈU•Ê âÊÊ– ““fl ∑§ıŸ-‚ ¬‡ÊÈ âÊ ?”” ◊Ò¥Ÿ ŒÙ’Ê⁄UÊ ¬Í¿UÊ– ““©UŸ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÃËŸ âÊË,”” ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ– ““ŒÙ ’∑§Á⁄UÿÊ° âÊË¥ •ı⁄U ∞∑§ Á’À‹Ë âÊË •ı⁄U ∑§’ÍÃ⁄UÙ¥ ∑§ øÊ⁄U ¡Ù«∏U âÊ–”” ““•ı⁄U •Ê¬ ∑§Ù ©Uã„¥U ¿UÙ«∏U ∑§⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏UÊ ?”” ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ– ““„UÊ°, ÃÙ¬$ÅÊÊŸ ∑§Ë ªÙ‹Ê’Ê⁄UË ∑§ «U⁄U ‚– ‚ŸÊ ∑§ ∑§åÃÊŸ Ÿ ◊ȤÊ ÃÙ¬$ÅÊÊŸ ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ fl„UÊ° ‚ ø‹ ¡ÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ–”” ““•ı⁄U •Ê¬∑§Ê ∑§Ù߸ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU ?”” ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ– ◊Ò¥ ¬È‹ ∑§ ŒÍ‚⁄U ¿UÙ⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿U •¥ÁÃ◊ ÉÊÙ«∏UÊ-ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§ŸÊ⁄U ∑§Ë …U‹ÊŸ ‚ Ã$¡Ë ‚ ŸËø ©UÃ⁄UÃ „ÈU∞ ŒÅÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– ““Ÿ„UË¥,”” ©U‚Ÿ ∑§„UÊ, ““◊⁄U ¬Ê‚ ∑§fl‹ ◊⁄U ¬‡ÊÈ âÊ– Á’À‹Ë ÃÙ $ÅÊÒ⁄U •¬ŸÊ $ÅÿÊ‹ ⁄UÅÊ ‹ªË, ‹Á∑§Ÿ ◊⁄U ’Ê$∑§Ë ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ê ÄUÿÊ „UÙªÊ, ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ–”” ““•Ê¬ Á∑§‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ?”” ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ– ““⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊⁄UË L§Áø Ÿ„UË¥,”” fl„U ’Ù‹Ê– ““◊Ò¥ Á¿U„UûÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ê „Í°U– ◊Ò¥ ’Ê⁄U„U Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬ÒŒ‹ ø‹ ∑§⁄U ÿ„UÊ° ¬„È°UøÊ „Í°U, •ı⁄U •’ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ •ı⁄U •Êª Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–”” ““L§∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •ë¿UË ¡ª„U Ÿ„UË¥ „ÒU,”” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ– ““•ª⁄U •Ê¬ ¡Ê ‚∑¥§ ÃÙ •Êª ‚«∏U∑§ ¬⁄U •Ê¬∑§Ù fl„UÊ° ≈˛U∑§ Á◊‹ ¡Ê∞°ª, ¡„UÊ° ‚ ≈Uı≈UÙ¸‚Ê ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ı⁄U ‚«∏U∑§ ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU–”” ““◊Ò¥ ÿ„UÊ° ∑ȧ¿U Œ⁄U L§∑Í°§ªÊ,”” ©U‚Ÿ ∑§„UÊ– ““•ı⁄U Á»§⁄U ◊Ò¥ ÿ„UÊ° ‚ ø‹Ê ¡Ê™°§ªÊ– ≈˛U∑§ Á∑§‚ •Ù⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U ?”” ““’ʂ˸‹ÙŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U,”” ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ’ÃÊÿÊ– ““©U‚ •Ù⁄U ÃÙ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ,”” ©U‚Ÿ ∑§„UÊ, ““‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ– •Ê¬∑§Ê ’„ÈUÃ-’„ÈUà ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ–”” ©U‚Ÿ ÅÊÙ߸ •ı⁄U âÊ∑§Ë „ÈU߸ •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ◊ȤÊ ŒÅÊÊ •ı⁄U Á»§⁄U •¬ŸË Áø¥ÃÊ Á∑§‚Ë ‚ ’Ê°≈UŸ

∑§ ß⁄UÊŒ ‚ ∑§„UÊ, ““◊ȤÊ ÿ$∑§ËŸ „ÒU,Á’À‹Ë ÃÙ •¬ŸÊ $ÅÊÿÊ‹ ⁄UÅÊ ‹ªË– Á’À‹Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á$»§∑˝§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥– ‹Á∑§Ÿ ’ÊÁ$∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ „UÙªÊ ? ’ÊÁ$∑§ÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬ ÄUÿÊ ‚ÙøÃ „Ò¥U ?”” ““◊ȤÊ ÃÙ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊÿŒ •Ê¬∑§ ’Ê$∑§Ë ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË ÷Ë ß‚ ◊È‚Ë’Ã ‚ ‚„UË‚‹Ê◊à ÁŸ∑§‹ •Ê∞°ª–”” ““ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ù ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU ?”” ““ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥,”” ŒÍ⁄U ÁSâÊà ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ∑§Ù ŒÅÊÃ „ÈU∞ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ– fl„UÊ° •’ ∑§Ù߸ ÉÊÙ«∏UÊ-ªÊ«∏UË Ÿ„UË¥ âÊË– ““‹Á∑§Ÿ fl ÃÙ¬$ÅÊÊŸ ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ ∑Ò§‚ ’ø¥ª ¡’Á∑§ ◊ȤÊ ÃÙ¬$ÅÊÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊÁflà ªÙ‹Ê’Ê⁄UË ∑§Ë fl¡„U ‚ fl„UÊ° ‚ ø‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ªÿÊ âÊÊ ?”” ““ÄUÿÊ •Ê¬Ÿ ∑§’ÍÃ⁄UÙ¥ ∑§Ê Á¬¥¡⁄UÊ ÅÊÈ‹Ê ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ âÊÊ ?”” ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ– ““¡Ë „UÊ°–”” ““Ã’ ÃÙ fl ©U«∏U ¡Ê∞°ª–”” ““¡Ë „UÊ°, fl $¡M§⁄U ©U«∏U ¡Ê∞°ª– ‹Á∑§Ÿ ’ÊÁ$∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ „UÙªÊ ? ’„UÃ⁄U „UÙªÊ Á∑§ ◊Ò¥ ’ÊÁ$∑§ÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÍ° „UË Ÿ„UË¥–”” ©U‚Ÿ ∑§„UÊ– ““•ª⁄U •Ê¬Ÿ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÙ, ÃÙ ◊Ò¥ ø‹Í°,”” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ– ““•’ •Ê¬ ©UΔU ∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§ËÁ¡∞–”” ““‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ,”” ©U‚Ÿ ∑§„UÊ •ı⁄U fl„U ©UΔU ∑§⁄U ÅÊ«∏UÊ „UÙ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ âÊ∑§ „ÈU∞ ¬Ò⁄U ©U‚ Ÿ„UË¥ ‚°÷Ê‹ ¬Ê∞, •ı⁄U ∑§Ê°¬Ã „ÈU∞ fl„U flʬ‚ ŸËø ’ÒΔU ªÿÊ– ““◊Ò¥ ÃÙ ∑§fl‹ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ŒÅÊ-÷Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ,”” ©U‚Ÿ ÁŸL§à‚Ê„U¬Ífl¸∑§ ∑§„UÊ, „UÊ‹Ê°Á∑§ •’ fl„U ◊Ȥʂ ’ÊÃøËà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– ““◊Ò¥ ÃÙ ∑§fl‹ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ŒÅÊ÷Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ–”” •’ ©U‚∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ– fl„U ߸S≈U⁄U ∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÁŒŸ âÊÊ •ı⁄U $»§ÊÁ‚S≈U $»§ı¡¥ ∞’˝Ù ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏U ⁄U„UË âÊË¥– fl„U ’ÊŒ‹Ù¥ ‚ ÁÉÊ⁄UÊ ‚‹≈UË ÁŒŸ âÊÊ– ’ÊŒ‹ ’„ÈUà ŸËø Ã∑§ ¿UÊ∞ „ÈU∞ âÊ Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ‡ÊòÊÈ ∑§ Áfl◊ÊŸ ©U«∏UÊŸ Ÿ„UË¥ ÷⁄U ⁄U„U âÊ– ÿ„U ’Êà •ı⁄U ÿ„U Ãâÿ Á∑§ Á’ÁÀ‹ÿÊ° •¬ŸË ŒÅÊ-÷Ê‹ $πÈŒ ∑§⁄U ‚∑§ÃË âÊË¥ -©U‚ ’Í…∏U ∑§ ¬Ê‚ •ë¿UË Á∑§S◊à ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§fl‹ ÿ„UË øË$¡¥ ◊ı¡ÍŒ âÊË¥– *** 36

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

‹π∑§Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ “Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U” ◊¥ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê Sflʪà „ÒU– •¬ŸË ◊ÊÒÁ‹∑§, •¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ∞° „UË ÷¡¥– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÃÕÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞°ªË– ⁄UøŸÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ÿÊ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Íáʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê „UÊªÊ– ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’„ÈUà •ÁäÊ∑§ ‹ê’ ¬òÊ ÃÕÊ ‹ê’ •Ê‹π Ÿ ÷¡¥– •¬ŸË ‚Ê◊ª˝Ë ÿÍÁŸ∑§Ê«U •ÕflÊ øÊáÊÄÿ »§ÊÚá≈U ◊¥ fl«¸U¬«U ∑§Ë ≈ÒUÄS≈U $»§ÊßU‹ •ÕflÊ fl«¸U ∑§Ë $»§ÊßU‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË ÷¡¥– ¬Ë«Ë∞Ú$»§ ÿÊ S∑Ò§Ÿ ∑§Ë „ÈU߸U ¡¬Ë¡Ë $»§Êß∂ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÷¡¥– ∑Χ¬ÿÊ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚Ê$ç≈U ∑§ÊÚ¬Ë „UË ß¸U◊‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÷¡¥, «UÊ∑§ mUÊ⁄UÊ „UÊ«¸U ∑§ÊÚ¬Ë Ÿ„UË¥ ÷¡¥, ©U‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸÊ „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ⁄UøŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ, ߸◊∂ •ÊÁº Á∂ÅÊÊ „ÙŸÊ $¡M§⁄UË „Ò– •Ê‹π, ∑§„UÊŸË ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÃâÊÊ ‚¥ÁˇÊ# ‚Ê ¬Á⁄Uøÿ ÷Ë ÷¡¥– ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Sflʪà „ÒU, ‚◊ˡÊÊ∞° •ÁäÊ∑§ ‹ê’Ë Ÿ„UË¥ „UÊ¥, ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã „UÊ¥– ‚◊ˡÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ∑§fl⁄U ∑§Ê ÁøòÊ, ‹π∑§ ∑§Ê ÁøòÊ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚¥’¥äÊË •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ° ÷Ë •fl‡ÿ ÷¡¥– ∞∑§ •¥∑§ ◊¥ •Ê¬∑§Ë Á∑§‚Ë èÊË ÁfläÊÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ (‚◊ˡÊÊ ∑§ •‹ÊflÊ) ÿÁŒ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU ÃÊ •ª‹Ë ⁄UøŸÊ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ •¥∑§Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄‘¥U– ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË ∞∑§ „UË ÁfläÊÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ÷¡¥, ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸U ÁfläÊÊ•Ê¥ ◊¥ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° Ÿ ÷¡¥– ⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ⁄U„UË ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •fl‡ÿ Œπ¥– ⁄UøŸÊ ÷¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ SflË∑ΧÁà „UÃÈ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄‘¥U, øÍ°Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ „ÒU •Ã— ∑§ß¸U ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê SflË∑Χà ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ©U‚ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ëø ∑ȧ¿U •¥Ã⁄UÊ‹ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– äÊãÿflÊŒ ‚¥¬ÊŒ∑ vibhom.swar@gmail.com


√ÿ¥Çÿ

¡Ù Ÿ ∑§⁄U $ÅÊÈŒÊ߸, fl„U ∑§⁄U øÃÈ⁄UÊ߸ «UÊÚ. ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡‡Ê⁄UáÊ •ª˝flÊ‹

Œ⁄UÙªÊ ªÈ‹ŒÊ⁄UÁ‚¥„U Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÙ∑§⁄U ‹ı≈U ÃÙ ‚Ê⁄U ªÊ°fl ◊¥ „Ucʸ ∑§Ë ‹„U⁄U Œı«∏U ªß¸– flÒ‚ „U◊Ê⁄U ªÊ°fl „UÙ¥ ÿÊ ‡Ê„U⁄U, „Ucʸ ∑§Ë ‹„U⁄U $¡⁄UÊ ∑§◊ „UË Œı«∏UÃË „ÒU– ‡ÊÙ∑§ ∑§Ë ‹„U⁄U Œı«∏UÃË ⁄U„UÃË „ÒU •ı⁄U ‚Ê⁄U ‚Ê‹ Œı«∏UÃË ⁄U„UÃË „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ ÁfløÊ⁄U „ÒU Á∑§ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ Œı«∏UŸflÊ‹Ë Á¡ÃŸË ÷Ë øË$¡¥ „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ‡ÊÙ∑§ ∑§Ë ‹„U⁄U „UË •∑§‹Ë ∞‚Ë øË$¡ „ÒU, ¡Ù ÁŸ⁄¥UÃ⁄U Œı«∏UÃË „ÒU •ı⁄U L§∑§Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ „UË Ÿ„UË¥ ‹ÃË– ß‚ ©UŸ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ $ÅÊÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U Œı«∏UÃ ŒÅÊÊ ªÿÊ „ÒU, ¡„UÊ° ∑§Ë ¡ŸÃÊ $ª⁄UË’Ë ∑§Ë ⁄UÅÊÊ ∑§ ŸËø ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– $ª⁄UË’Ë ∑§Ë ⁄UÅÊÊ ¬⁄U •ı⁄U ©U‚∑§ ŸËø ÿ„U ‹„U⁄U $ÅÊÍ’ »§⁄Uʸ≈U ÷⁄UÃË „ÒU– ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ $ª⁄UË’Ë ∑§Ë ⁄UÅÊÊ ß‚∑§ Á‹∞ Á’¡‹Ë ∑§ ÃÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U „UÙÃË „ÒU, Á¡‚◊¥ ‡ÊÙ∑§ ∑§Ë ‹„U⁄U Á’ŸÊ ’ÊœÊ ÃËfl˝ ªÁà ‚ Œı«∏U ‚∑§ÃË „ÒU •ı⁄U ÿ„UÊ°-fl„UÊ° „U⁄U ¡ª„U ‡ÊÙ∑§‚÷Ê∞° ‚¥¬ãŸ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– •’ ¡„UÊ° Ã∑§ ‚flÊ‹ „Ucʸ ∑§Ë ‹„U⁄U ∑§Ê „ÒU, ÿ„U ÃÙ ¡ËflŸ ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ¤ÊË‹ ◊¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë „UË ©Uà¬ãŸ „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ©Uà¬ãŸ „UÙÃ „UË ˇÊáÊ÷⁄U ◊¥ ‹Èåà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ÃÙ ‚Ê„U’! ªÊ°fl ◊¥ „Ucʸ ∑§Ë ∞∑§ ¿UÙ≈UË-‚Ë ‹„U⁄U ©U‚ ‚◊ÿ Œı«∏U ªß¸, ¡’ Œ⁄UÙªÊ ªÈ‹ŒÊ⁄UÁ‚¥„U Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÙ∑§⁄U ÉÊ⁄U •Ê ª∞! ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ¡’ fl •fl∑§Ê‡Ê ◊¥ ∞∑§ŒÙ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U •ÊÃ âÊ, ÃÙ ∑§Ù߸ √ÿÁÄUà •Ê‚ÊŸË ‚ ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ ¡È≈UÊ ¬ÊÃÊ âÊÊ– ⁄Uı’-ŒÊ’ „UË ∞‚Ê âÊÊ, ŒÊ⁄UÙªÊ ªÈ‹ŒÊ⁄UÁ‚¥„U ∑§Ê– ◊¡’Íà ∑§ÊΔUË •ı⁄U ø„U⁄U ¬⁄U ÃÊfl ŒË „ÈU߸ ◊Í°¿¥U– ◊Í°¿UÙ¥ ∑§Ê ÃÊfl ©Uã„¥U „U⁄U ‚◊ÿ ∞‚Ê ÃÊflŒÊ⁄U ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊÃÊ Á∑§ ‹Ùª-’Ê$ª ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ÷Ë ÁŸ∑§‹Ã „ÈU∞ ÉÊ’⁄UÊÃ– ¬⁄U •’, ¡’ fl Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÙ ª∞, flŒË¸ ß ‚ ©UÃ⁄U ªß¸, ∑¥§œ ¬⁄U ‹ª S≈UÊ⁄U ‚¥ªÃ ¿UÙ«∏U ª∞ ÃÙ Œ⁄UÙªÊ ªÈ‹ŒÊ⁄UÁ‚¥„U ÷Ë ΔUË∑§ „U◊Ê⁄UË Ã⁄U„U ‚ÊœÊ⁄UáÊ Á‚¥„U „UÙ∑§⁄U ⁄U„U ª∞– ôÊÊà „ÈU•Ê Á∑§ Œ⁄UÙªÊÁ‚¥„U ∑§Ê ¡Ù ⁄Uı’-ŒÊ’ âÊÊ, fl„U Œ⁄U٪ʪŒË¸ ∑§Ë fl¡„U ‚ Ÿ„UË¥ âÊÊ, flŒË¸ ∑§Ë fl¡„U ‚ âÊÊ– flŒË¸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË ÃÙ ◊ÈΔU÷«∏U ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– „U◊Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ •ŸÈ∑ͧ‹ ◊ı$∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U Œ⁄UÙªÊ ªÈ‹ŒÊ⁄UÁ‚¥„U ∑§Ù ¡Ê Œ’ÙøÊ, ¡Ù ’øÊ⁄U •’ ÷ÍìÍfl¸ Œ⁄UÙªÊ „UÙ øÈ∑§ âÊ– „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ÿ„U ¬⁄¥U¬⁄UÊ ‚’‚ $íÿÊŒÊ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÒU Á∑§ ¡’ ∑§Ù߸ ¬ŒflË Á∑§‚Ë √ÿÁÄUà ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊâÊ Áø¬∑§ ¡ÊÃË „ÒU ÃÙ fl„U ◊⁄UÃ Œ◊ Ã∑§ ©UÃ⁄UÃË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ◊⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§◊ „UË ©UÃ⁄UÃË „ÒU, ’‚ ßÃŸÊ •¥Ã⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ ¬ŒflË ∑§Ê‹¬Ífl¸ ‚ ÷ÍìÍfl¸ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ¡Ò‚ ÷ÍìÍfl¸ ¬˝ÊøÊÿ¸, ÷ÍìÍfl¸ ◊¥òÊË, ÷ÍìÍfl¸ ‚Áøfl, ÷ÍìÍfl¸ •äÿˇÊ •ÊÁŒ-•ÊÁŒ– Á¡‚ ‚◊ÿ „U◊ Á⁄U≈UÊÿ⁄U Œ⁄UÙªÊ ªÈ‹ŒÊ⁄UÁ‚¥„U ‚ ÷¥≈U ∑§⁄UŸ ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚- SâÊÊŸ ¬⁄U ¬„È°Uø, „U◊Ÿ ŒÅÊÊÁ∑§ ÷ÍìÍfl¸ Œ⁄UÙªÊ ¡Ë •¬ŸË øı¬Ê‹ ¬⁄U •∑§‹ ’ÒΔU ◊ÁÄUÅÊÿÊ° ◊Ê⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ŒÅÊ∑§⁄U ∑§Ù߸ •Ê‡øÿ¸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ¬„U‹ ŒÙÁcÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ •ı⁄U ÁŸŒÙ¸cÊÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ◊Ê⁄UÊ ∑§⁄UÃ âÊ, •’ ‚¥¬∑¸§— v{ ‚ÊÁ„Uàÿ Áfl„UÊ⁄U, Á’¡Ÿı⁄U ¬Œ◊ÈÄUà „UÙ ª∞ ÃÙ ÄUÿÊ „ÈU•Ê? ∑ȧ¿U •ı⁄U Ÿ„UË¥ ÃÙ ’øÊ⁄U ◊ÁÄUÅÊÿÊ° ÃÙ ◊Ê⁄U „UË ‚∑§Ã „Ò¥U– ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ •ı⁄U ŒÈ•Ê-‚‹Ê◊ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ¡’ ßœ⁄U-©Uœ⁄U ∑§Ë ’Êà Á¿U«∏UË ÃÙ „U◊Ÿ Á⁄U≈UÊÿ⁄U (©U.¬˝.) wy{|Æv ŒÊ⁄UÙªÊ ªÈ‹ŒÊ⁄UÁ‚¥„U ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ Œ⁄UÙªÊ ¡Ë, ∑§Ù߸ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ÈŸÊß∞, ¡Ù •Ê¬∑§ ‚flÊ∑§Ê‹ ◊Ù’Êß‹— Æ|}x}Æ~Æ|xw ∑§Ë ‚’‚ ÿÊŒªÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ⁄U„UË „UÙ •ı⁄U •Ê¬ Á¡‚ øÊ„U∑§⁄U ÷Ë ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÷È‹Ê ¬Ê∞°ª– ߸◊‹  — giriraj3100@gmail.com 37

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


Œ⁄UÙªÊ ªÈ‹ŒÊ⁄UÁ‚¥„U Ÿ ÃÈ⁄¥Uà „U◊Ê⁄U ‚flÊ‹ ∑§Ê ©UûÊ⁄U ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ, “„U◊Ÿ ÃÙ ÷Ê߸ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ •¬Ÿ ¬Í⁄U ‚flÊ∑§Ê‹ ◊¥ ∞∑§ „UË ’Êà ‚ËÅÊË Á∑§ ’ÈÁh ‚ ’«∏UÊ ∑§Ù߸ Á◊òÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ¡’ ‚ÊâÊË-‚¥ªË ‚ÊâÊ ¿UÙ«∏U ¡Ê∞°, Á◊òÊ-¬Á⁄UÁøà ‚ÊâÊ ¿UÙ«∏U ¡Ê∞°, ∑§◊¸øÊ⁄UË-•Áœ∑§Ê⁄UË ‚ÊâÊ ¿UÙ«∏U ¡Ê∞°, ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§ ‚ÊâÊ ¿UÙ«∏U ¡Ê∞°, ÷Ê߸-Áfl⁄UÊŒ⁄U •ı⁄U ŸÃÊ-⁄UÊ¡ŸÃÊ ‚’ ‚ÊâÊ ¿UÙ«∏U ¡Ê∞° ÃÙ ©U‚ ‚◊ÿ •ª⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ •ÊÃÊ „ÒU ÃÙ •¬ŸË ’ÈÁh „UË ∑§Ê◊ •ÊÃË „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ ÃÙ „U◊ ∑§„UÃ „Ò¥U, ¡Ù Ÿ ∑§⁄U $ÅÊÈŒÊ߸ fl„U ∑§⁄U øÃÈ⁄UÊ߸– øÃÈ⁄UÊ߸ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ Á‹ÿÊ „UÙÃÊ ÃÙ ’È⁄U »°§‚ ª∞ âÊ ∞∑§ ’Ê⁄U–” øÃÈ⁄UÊ߸ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸË ÃÙ Œ⁄UÙªÊ ¡Ë ∑§Ë ’Êà ◊¥ „U◊Ê⁄UË L§Áø ’…∏UË– ¬Í¿UÊ, “ÄUÿÊ „ÈU•Ê âÊÊ o˝Ë◊ÊŸ ¡Ë– Á∑§‚¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê◊ •Ê߸ øÃÈ⁄UÊ߸ •Ê¬∑§?” „U◊Ê⁄U ‚flÊ‹ ¬⁄U Œ⁄UÙªÊ ªÈ‹ŒÊ⁄UÁ‚¥„U Ÿ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ’ËÃË ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ÈŸÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë, ¡Ò‚ ¬¥øÃ¥òÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’„UŒ ⁄UÙø∑§ ∑§âÊÊ ‚ÈŸÊ ⁄U„U „UÙ¥– ’Ù‹, “•⁄U ÷Ê߸! ∞∑§ ’Ê⁄U „U◊ ’„ÈUà ’È⁄UË Ã⁄U„U »°§‚ ª∞ âÊ– „ÈU•Ê ÿ„U Á∑§ „U◊Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ ∑§‚ ¬∑§«∏UÊ– ∑§‚ „U◊Ÿ ÄUÿÊ ¬∑§«∏UÊ, „U◊¥ ÃÙ ÉÊ⁄U ’ÒΔU ÁflÁœflàʘ ¬∑§«∏UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊È$ÅÊÁ’⁄U ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ¬⁄U „U◊ „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë Œ‹’‹ ‚Á„Uà ÉÊ≈UŸÊ-SâÊ‹ ¬⁄U ¬„È°Uø •ı⁄U ÉÊ≈UŸÊ-SâÊ‹ ‚ ¡Ù „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë •Á÷ÿÈÄUà ∑§Ê ÁŸflÊ‚SâÊÊŸ „UË âÊÊ, „U◊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ •Á÷ÿÈÄUà ¤Ê’⁄UÁ‚¥„U ¬ÈòÊ ∑§Ù’⁄UÁ‚¥„U ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ¬ΔUÊ⁄U¬È⁄U ∑§Ù „UâÊ∑§«∏UË ‹ªÊ∑§⁄U ÅÊË¥ø ‹Ê∞– ¤Ê’⁄UÁ‚¥„U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ âÊÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ªÊ°fl ∑§Ë ∞∑§ •À¬flÿS∑§ ∑§ãÿÊ ‚ ߸ÅÊ ∑§ ÅÊà ◊¥ ©U‚ ‚◊ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ, ¡’ fl„U •¬Ÿ ªãŸ ∑§ ÅÊà ∑§Ë Ÿ⁄UÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– „U◊Ÿ ‚fl¸¬˝âÊ◊ •Á÷ÿÈÄUà •ı⁄U ¬ËÁ«∏Uà ∑§ãÿÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ «UÊÚÄU≈U⁄UË ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄UÊÿÊ– ∑§ãÿÊ ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚ı¥¬Ë •ı⁄U •Á÷ÿÈÄUà ∑§Ù âÊÊŸ ‹ •Ê∞– •÷Ë „U◊ øÊ‹ÊŸ ∑§⁄U ©U‚ ¡‹ ÷¡Ÿ „UË flÊ‹ âÊ Á∑§ ªÊ°fl ∑§Ê ¬˝œÊŸ ◊ÊÅÊŸ‹Ê‹ ÷ʪÊ-÷ÊªÊ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ •ÊÿÊ •ı⁄U •¬ŸË ◊È_UË „U◊Ê⁄UË ◊È_UË ∑§Ë Ã⁄U$»§ ’…∏UÊÃ „ÈU∞ ’Ù‹Ê, “Œ⁄UÙªÊ ¡Ë! ß‚ ‚Ê‹ ‚¥ÃÙcÊË ∑§Ù ÷Ë Á∑§‚Ë ∞‚ ∑§‚ ◊¥ œ⁄U ŒÙ, ¡Ù ‚‚È⁄UÊ ÿÊŒ ∑§⁄U, ¡ËÃ

¡Ë– „U◊Ÿ ¬˝œÊŸ ∑§Ë ◊È_UË ◊¥ Œ’Ë ◊ÈŒ˝Ê •¬ŸË ◊È_UË ◊¥ ŒÊ’Ë •ı⁄U ◊È_UË ∑§Ù •¬ŸË ¬ÊÚ∑§≈U ◊¥ ΔÍ°U‚Ã „ÈU∞ ¬˝œÊŸ ‚ ¬Í¿UÊ, “∑§ıŸ „ÒU ÿ„U ‚Ê‹Ê ‚¥ÃÙcÊË?” ◊Ê‹Í◊ „ÈU•Ê, ‚¥ÃÙcÊË ¬˝œÊŸ ∑§Ê Ÿı∑§⁄U âÊÊ •ı⁄U fl„U Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ ∑§Ê◊ ¿UÙ«U∑§⁄U ÉÊ⁄U ’ÒΔU ªÿÊ âÊÊ– ¬ÊÚ∑§≈U ÃÙ „U◊Ê⁄UË ª◊¸ „UÙ øÈ∑§Ë âÊË, „U◊Ÿ •Á÷ÿÈÄUà ¤Ê’⁄UÁ‚¥„U ∑§Ù ÃÙ „UflÊ‹Êà ◊¥ ŒÊÁ$ÅÊ‹ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Œ‹’‹ ‚Á„Uà ¬ÈŸ— ªÊ°fl ◊¥ ¬„È°Uø∑§⁄U ‚¥ÃÙcÊË ¬ÈòÊ ∑§¡flÊÁ‚¥„U ∑§Ù ¬∑§«∏U ‹Ê∞– ◊ı$∑§Ê •ë¿UÊ âÊÊ, „U◊Ÿ ©U‚ ÷Ë ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ∑§‚ ◊¥ ⁄UÅÊÊ •ı⁄U ß∑§„U⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê¥«U ’ŸÊ ÁŒÿÊ– „U◊Ÿ ¬Í¿UÊ, “•Êª ÄUÿÊ „ÈU•Ê Œ⁄UÙªÊ ¡Ë?” “•Êª ÄUÿÊ „UÙŸÊ âÊÊ”, Œ⁄UÙªÊ¡Ë ’Ù‹, “øÊ‹ÊŸ ∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ–” “¬⁄U fl„U øÃÈ⁄UÊ߸ ∑§„UÊ° ∑§Ê◊ •Ê߸ •Ê¬∑§?” „U◊Ÿ ©Uà‚È∑§ÃÊ √ÿÄUà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Œ⁄UÙªÊ¡Ë ‚ ¬Í¿UÊ– ’Ù‹, “’ÃÊÃ „Ò¥U, ’ÃÊÃ „Ò¥U, œÒÿ¸ ⁄UÅÊÙ–” Œ⁄UÙªÊ Ÿ ¡’ ‚ Á‚ª⁄U≈U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‚È‹ªÊ߸, ∞∑§ ‹¥’Ê ∑§‡Ê Á‹ÿÊ– ’Ù‹, “„U◊Ÿ •Á÷ÿÈÄUà Ÿ¥’⁄U ŒÙ ∑§Ë «UÊÚÄU≈U⁄UË ¡Ê°ø Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ߸ âÊË– ¬∑§«∏UÊ •ı⁄U øÊ‹ÊŸ ∑§⁄U ‚ËœÊ ¡‹ ∑§Ù ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– “◊È$∑§Œ◊Ê ø‹Ê– ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ ÿ„UÊ° ¬‡ÊË ¬«∏UË– „U◊Ÿ ΔUÊΔU ∑§ ‚ÊâÊ ŒÙŸÙ¥ •Á÷ÿÈÄUÃÙ¥ ∑§Ù •ŒÊ‹Ã ∑§ ‚ê◊ÈÅÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– „U◊ ¡ÊŸÃ âÊ, ÄUÿÊ „UÙŸÊ „ÒU?” „U◊Ÿ ¬Í¿UÊ, “•Ê¬ ÄUÿÊ ¡ÊŸÃ âÊ Œ⁄UÙªÊ ¡Ë Á∑§ ÄUÿÊ „UÙŸÊ „ÒU?” “•⁄U „U◊ ¡ÊŸÃ âÊ Á∑§ ¬‡ÊË ¬«∏UŸË „ÒU ‚Ù ¬‡ÊË ¬«∏U ªß¸–” Œ⁄UÙªÊ ’Ù‹, “∞∑§ ¬‡ÊË ¬«∏UË, Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬‡ÊË ¬«∏UË, Á»§⁄U ÃË‚⁄UË ¬‡ÊË ¬«∏UË– „U◊ „U⁄U ¬‡ÊË ¬⁄U •Á÷ÿÈÄUÃÙ¥ ∑§Ù ¡‹ ‚ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‹ÊÃ •ı⁄U •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ©UŸ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊ∑§⁄U flʬ‚ ©Uã„¥U ¡‹ ÷¡ ŒÃ– ¬Ê°ø flcʸ ªÈ$¡⁄U ª∞ ∑§Ù≈¸U-∑§ø„U⁄UË ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ, „U◊¥ ÷Ë •ı⁄U „U◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬∑§«∏U ª∞ •Á÷ÿÈÄUà ∑§Ù ÷Ë–” “ß‚ ’Ëø ©U‚ ¬ËÁ«∏Uà ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ÄUÿÊ „ÈU•Ê?” „U◊Ÿ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§ ’Ëø ©U‚ ∑§ãÿÊ ∑§Ù ÿÊŒ Á∑§ÿÊ, Á¡‚∑§ ‚ÊâÊ ÿ„U ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U „ÈU•Ê âÊÊ– Œ⁄UÙªÊ ’Ù‹Ê, “©U‚∑§Ê •ı⁄U ÄUÿÊ „UÙŸÊ âÊÊ ⁄U! ¡Ù ∑ȧ¿U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ „UÙŸÊ 38

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

âÊÊ, fl„U ÃÙ „UÙ „UË øÈ∑§Ê âÊÊ– ß‚‚ •Áœ∑§ •ı⁄U ÄUÿÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ âÊÊ–” „U◊Ÿ ¬Í¿UÊ, “ÿ„U ∑§„UŸ ‚ •Ê¬∑§Ê ÄUÿÊ •Á÷¬˝Êÿ „ÒU, Œ⁄UÙªÊ ¡Ë–” •¬ŸË ◊Í°¿UÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ •ı⁄U ÃÊfl ŒÃ „ÈU∞ Œ⁄UÙªÊ ¡Ë ◊È°„U-„UË-◊È°„U ◊¥ Á„UŸÁ„UŸÊ∞– ’Ù‹, “ÃÈ◊ ÷Ë ∞∑§Œ◊ ’Ê’‹ •ÊŒ◊Ë „UÙ ÿÊ⁄U! Á¡‚ ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊâÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U „UÙ øÈ∑§Ê „UÙ, •‚‹Ë ÿÊ $»§¡Ë¸, fl„U Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§Ë âÊÙ«∏UË ⁄U„UÃË „ÒU ‚◊Ê¡ ◊¥– ß$í$¡Ã ªß¸ ÃÙ ‚’-∑ȧ¿U ªÿÊ– fl„U ’øÊ⁄UË „U⁄U ¬‡ÊË ¬⁄U •¬Ÿ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ •ŒÊ‹Ã ◊¥ •ÊÃË •ı⁄U •ª‹Ë ¬‡ÊË ∑§Ë ÃÊ⁄UË$ÅÊ ‚ÈŸ∑§⁄U flʬ‚ ø‹Ë ¡ÊÃË–” “¬Ê°ø ‚Ê‹ ÃÙ ’„ÈUà „UÙÃ „Ò¥U, Œ⁄U٪ʡË! ©U‚∑§Ê ÁflflÊ„U?” •÷Ë „U◊Ÿ •¬ŸÊ flÊÄUÿ ¬Í⁄UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ âÊÊ Á∑§ Œ⁄UÙªÊ Á»§⁄U •¬ŸË ◊Í°¿UÙ¥ ◊¥ Á„UŸÁ„UŸÊÿÊ– ’Ù‹Ê, “•¡Ë’ ©UÀ‹Í ∑§Ë ŒÈ◊ „UÙ ÃÈ◊! •⁄U ÷Ê߸ ’‹Êà∑§Ê⁄UË ¬ÈL§cÊ ∑§ ÁflflÊ„U ÃÙ ∞∑§ ¿UÙ«∏U øÊ⁄U „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U, ¬⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ‚ ¬ËÁ«∏Uà ŸÊ⁄UË ∑§Ù ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ¬Í¿UÃÊ, ÁflflÊ„U ∑§Ë ◊¥«UË ◊¥– ‚◊¤Ê Á∑§ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê?” „U◊ ‚◊¤ÊÃ ÃÙ ¬„U‹ ÷Ë âÊ, ¬⁄U ÿÍ°„UË ’Êà ‚ ’Êà ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ „U◊Ÿ– ’ÊÃøËà ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¬ÈŸ— ¡Ù«∏UÃ „ÈU∞ Œ⁄UÙªÊ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù âÊÙ«∏UÊ •ı⁄U •Êª ’…∏UÊÿÊ, ’Ù‹Ê, “flÒ‚ ∑§‚ „U◊Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ªÊ°ΔU∑§⁄U Á‹ÅÊÊ âÊÊ– „U◊Ÿ •¬ŸË ÁflfløŸÊ ◊¥ Á‹ÅÊÊ — ∑ȧ. »Í§‹flÃË, Á¡‚∑§Ë •ÊÿÈ «UÊÚÄU≈U⁄UË ¬˝◊ÊáʬòÊ ÃâÊÊ ©U‚∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U øıŒ„U flcʸ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡’ ŒÙ¬„U⁄U ∑§ ‚◊ÿ •¬Ÿ ªãŸ ∑§ ÅÊà ‚ ÉÊÊ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„UË âÊË, Ã÷Ë ¤Ê’⁄UÁ‚¥„U ¬ÈòÊ ∑§Ù’⁄UÊÁ‚¥„U ÁŸflÊ‚Ë ¬ΔUÊ⁄U¬È⁄U ÃâÊÊ ‚¥ÃÙcÊË ¬ÈòÊ ◊ÙÅÊÊ ≈U„U‹Ã-≈U„U‹Ã ÉÊ≈UŸÊ-SâÊ‹ ¬⁄U •Ê∞ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË »Í§‹flÃË ∑§Ù ¡’⁄UŸ Œ’Ùø Á‹ÿÊ– »Í§‹flÃË Ÿ •¬Ÿ•Ê¬∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ë ’„ÈUà ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, Á∑¥§ÃÈ •Á÷ÿÈÄUÃÙ¥ Ÿ ©U‚ Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UÊ •ı⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– •Á÷ÿÈÄUà ¡Ò‚ „UË ÉÊÊÿ‹ ∑§ãÿÊ ∑§Ù ¿UÙ«U∏∑§⁄U $»§⁄UÊ⁄U „UÙŸÊ øÊ„UÃ âÊ Á∑§ ‡ÊÙ⁄U ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ‚ÈŸ∑§⁄U •◊È∑§-•◊È∑§ ÃÈ⁄¥Uà ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ¬⁄U ¬„È°Uø ÃâÊÊ •Á÷ÿÈÄUÃÙ¥ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏U∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚


∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÙŸÙ¥ •Á÷ÿÈÄUà ‡ÊÊÁÃ⁄U ’Œ◊Ê‡Ê „Ò¥U •ı⁄U ß‚‚ ¬„U‹ ÷Ë ¿ÈU≈U¬È≈U •¬⁄UÊœ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U–” “¬⁄U fl„U øÃÈ⁄UÊ߸flÊ‹Ë ’Êà ÃÙ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∑§„UË¥ •Ê߸ Ÿ„UË¥ Œ⁄UÙªÊ ¡Ë–” „U◊Ÿ Œ⁄UÙªÊ ªÈ‹ŒÊ⁄UÁ‚¥„U ‚ ¬Í¿UÊ– “•Ê∞ªË-•Ê∞ªË, œÒÿ¸ ⁄UÅÊÙ–” fl„U •¬ŸË •ÊŒÃ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Í°¿UÙ¥ ∑§Ù ÃÊfl ŒÃ „ÈU∞ ’Ù‹Ê-„U◊Ÿ ‚’Íà ∑§ ¡Ù ªflÊ„U •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§∞ âÊ, fl ’«∏U ÉÊÊÉÊ ≈UÊ߬ ∑§ âÊ– Á¡⁄U„U ◊¥ ≈U‚ ‚ ◊‚ „UÙŸflÊ‹ Ÿ„UË¥– ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Á‡ÊŸÊ$Åà ◊¥ ¬Í⁄U ©UÃ⁄U âÊ– •Á÷ÿÈÄUÃÙ¥ ∑§ ø„U⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§¬«∏U ◊¥ ¿ÈU¬Ê ŒŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ªflÊ„UÙ¥ Ÿ ©Uã„¥U ΔUË∑§-ΔUË∑§ Á‡ÊŸÊ$Åà Á∑§ÿÊ– ‚$»§Ê߸ ∑§ fl∑§Ë‹ ∑§Ë ∞‚Ë-ÃÒ‚Ë ∑§⁄U ŒË– Á¡⁄U„U ◊¥ fl„U-fl„U Áª⁄U„U ‹ªÊ߸ Á∑§ •Ê¬ ‚ÈŸÃ ÃÙ „ÒU⁄Uà ‚ ◊È°„U ◊¥ ©°Uª‹Ë ŒÊ’ ‹Ã– “¬⁄U •¥Ã ◊¥ „ÈU•Ê ÄUÿÊ?” „U◊Ÿ ©UÃÊfl‹¬Ÿ ‚ ¬Í¿UÊ– “’ÃÊÃ „Ò¥U, ’ÃÊÃ „Ò¥U, œÒÿ¸ ⁄UÅÊÙ–” Œ⁄UÙªÊ Ÿ •ÊŒÃ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á»§⁄U •¬ŸÊ ÿ„U flÊÄUÿ ŒÙ„U⁄UÊÿÊ– ’Ù‹Ê, “„U◊Ê⁄UË ªÙ≈U ÃÙ ©U‚ ‚◊ÿ Á¬≈U ªß¸, ¡’ ¬Í⁄UÊ ‚’Íà ªÈ$¡⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Á÷ÿÈÄUà Ÿ¥’⁄U ŒÙ ‚¥ÃÙcÊË ¬ÈòÊ ◊ÙÅÊÊ Ÿ •¬Ÿ fl∑§Ë‹ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿ„U ¬˝ÊâʸŸÊ¬òÊ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ÁŒÿÊ Á∑§ ÁŸáʸÿ ‚ ¬„U‹ ©U‚∑§Ê «UÊÚÄU≈U⁄UË ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞– Œ⁄UÙªÊ ÿ„U flÊÄUÿ ∑§„U∑§⁄U ˇÊáÊ÷⁄U ∑§Ù L§∑§Ê, Á»§⁄U ’Ù‹Ê, “„U◊ ÃÈê„¥U ÿ„U ’ÃÊŸÊ ÷Í‹ ª∞ Á∑§ •ŒÊ‹ÃË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ Œı⁄UÊŸ fl∑§Ë‹ ‚$»§Ê߸ •ı⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ „U◊‚ ¬Í¿UÊ âÊÊ Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë •Á÷ÿÈÄUà Ÿ¥’⁄U ŒÙ ∑§Ê «UÊÚÄU≈U⁄UË ◊È•ÊÿŸÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU •ı⁄U ÿÁŒ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ Á⁄U¬Ù≈¸U ∑§„UÊ° „ÒU? Á¡‚ ¬⁄U „U◊Ÿ •¬ŸË øÃÈ⁄UÊ߸ ‚ ∑§Ê◊ ‹Ã „ÈU∞ ©UûÊ⁄U Œ∑§⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ‚¥ÃÈc≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ •Á÷ÿÈÄUà Ÿ¥’⁄U ŒÙ øÍ°Á∑§ ◊ı$∑§ ‚ $»§⁄UÊ⁄U „UÙ∑§⁄U $ªÊÿ’ „UÙ ªÿÊ âÊÊ •ı⁄U fl„U •ª‹ ÁŒŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áª⁄U$çUà ◊¥ •ÊÿÊ, ß‚Á‹∞ ©U‚Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊÃ „ÈU∞ ‚’Íà Ÿc≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–” “ÿ„U ÃÙ ∑§Ù߸ ’«∏UË øÃÈ⁄UÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸, Œ⁄UÙªÊ ¡Ë!” „U◊Ÿ ÁŸ⁄UʇÊÊ-‚ ÷⁄U ÷Êfl ◊¥ Œ⁄UÙªÊ ªÈ‹ŒÊ⁄UÁ‚¥„U ‚ ∑§„UÊ– fl„U ’Ù‹Ê, “•÷Ë ÃÈ◊Ÿ øÃÈ⁄UÊ߸ ŒÅÊË „UË ∑§„UÊ° „ÒU? Á’À‹Ë ’‹ ‚ ’Ê„U⁄U •÷Ë „U◊Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ë „UË ∑§’ „ÒU?”

„U◊Ÿ ∑§„UÊ, “$¡⁄UÊ ¡ÀŒË ÁŸ∑§ÊÁ‹∞, Œ⁄U٪ʡ˖” “ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥U, ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥U– œÒÿ¸ ⁄UÅÊÙ–” Œ⁄UÙªÊ Ÿ •ÊŒÃ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á»§⁄U ÿ„U flÊÄUÿ ŒÙ„U⁄UÊÿÊ– ’Ù‹Ê, “‚¥ÃÙcÊË ∑§ ¬˝ÊâʸŸÊ¬òÊ ¬⁄U ¡’ ©U‚∑§Ë ◊Á«U∑§‹ ¡Ê°ø ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ÃÙ ¡Ê°ø Á⁄U¬Ù≈¸U ŒÅÊ∑§⁄U „U◊Ê⁄U „UÊâÊÙ¥ ∑§ ÃÙÃ ©U«∏U ª∞– Á⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ Á‹ÅÊÊ âÊÊ, “•Á÷ÿÈÄUà ‚„UflÊ‚ ∑§ ÿÙÇÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡ã◊ ‚ Á„U¡«∏UÊ „ÒU–” „U◊ Á⁄U¬Ù≈¸U ∑§Ê ÿ„U •¥‡Ê ‚ÈŸÃ „UË •¬Ÿ SâÊÊŸ ‚ ŒÙ „UÊâÊ ™§¬⁄U ©U¿U‹ ª∞– ’Ù‹, “flÊ∑§ß¸ ’„ÈUà ’È⁄U »°§‚ Œ⁄UÙªÊ ¡Ë •Ê¬?” “•¡Ë! »°§‚ „UË Ÿ„UË¥– ‚Áfl¸‚ ¬⁄U ’Ÿ •Ê߸– Á∑§‚Ë ÁŸŒÙ¸cÊ √ÿÁÄUà ∑§Ù ¤ÊÍΔUÊ »°§‚ÊŸ ∑§ •Á÷ÿÙª ◊¥ •ŒÊ‹Ã ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „U◊Ê⁄UË Á∑§ÃŸË ∞‚Ë-ÃÒ‚Ë ∑§⁄UÃË, ¬⁄U ‚¥∑§≈U ∑§ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡’ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U Á„UÃ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ •ı⁄U ¬⁄UÊ∞ ‚’ „U◊Ê⁄UÊ ‚ÊâÊ ¿UÙ«∏U ª∞ âÊ, „U◊Ê⁄UË øÃÈ⁄UÊ߸ „UË ∑§Ê◊ •Ê߸–” “∑Ò§‚?” „U◊Ÿ ¬Í¿UÊ– “fl„U ∞‚!” Œ⁄UÙªÊ ’Ù‹Ê, “„U◊Ÿ •⁄U ÄUÿÊ ∑§„UÃ „Ò¥U ©U‚∑§Ù, ‚Ê‹Ê fl„U ÷‹Ê ‚Ê ŸÊ◊ „ÒU, fl„U ∑ΧÁòÊ◊ „UÊ° ÿÊŒ •ÊÿÊ ’Êÿfl⁄U≈U⁄U, flÊÿfl⁄U≈U⁄U ◊°ªÊÿÊ ’Ê$¡Ê⁄U ‚ •ı⁄U ©U‚ ∑§¬«∏U ◊¥ ‹¬≈U∑§⁄U ‚Ë‹ Á∑§ÿÊ, ©U‚ ¬⁄U ŒÙ ªflÊ„UÙ¥ ∑§ ŒSÃ$Åà ∑§⁄UÊ∞ •ı⁄U ©U‚∑§Ê •Á÷ÿÈÄUà ∑§ ¬Ê‚ ‚ ’⁄UÊ◊Œ „UÙŸÊ Œ‡ÊʸÿÊ– „U◊Ÿ Ã∑¸§ ÁŒÿÊ Á∑§ •Á÷ÿÈÄUà ‚¥ÃÙcÊË Ÿ √ÿÁÄUêà ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§Ë Á’ŸÊ ¬⁄U ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ˇÊÁà ¬„È°UøÊŸ ∑§Ë ÁŸÿà ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ◊¥ ß‚ •Ê‹ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ–” ¡’ „U◊ ÿ„U Ã∑¸§ Œ ⁄U„U âÊ ÃÙ •ŒÊ‹Ã ΔU„UÊ∑§Ù¥ ‚ ªÍ°¡ ªß¸– ◊ÊŸÙ¥ „U◊ ‚$»§Œ ¤ÊÍΔU ’Ù‹ ⁄U„U „UÙ¥– Œ⁄UÙªÊ Ÿ ’Êà •Êª ’…∏UÊ߸, •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ, “ÃÈ◊Ÿ ß‚∑§Ù •Á÷ÿÈÄUÃÙ¥ ∑§ ∑§¬«∏UÙ¥ •ÊÁŒ ‚’Íà ∑§Ë •ãÿ øË$¡Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ?” „U◊Ÿ „UÊâÊ ¡Ù«U$∑§⁄U •¡¸ ∑§Ë, “$ª‹ÃË „UÙ ªß¸ „ÈU¡Í⁄U–” ◊È$∑§Œ◊Ê ÃÙ ¿ÍU≈UÊ, ¬⁄U „U◊Ê⁄UË ¡ÊŸ ’ø ªß¸– Œ⁄UÙªÊ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ Á’¥ŒÈ Ã∑§ ¬„È°UøÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ, “¡Ù Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ $πÈŒÊ߸, fl„U ∑§⁄U øÃÈ⁄UÊ߸– ‚◊¤Ê Á∑§ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê?” „U◊ øÍ°Á∑§ ‚◊¤Ê ª∞ âÊ, ß‚Á‹∞ ªŒ¸Ÿ Á„U‹Ê∑§⁄U ◊ıŸ „UÙ ª∞– *** 39

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

»§Ê◊¸ IV ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~z{ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v~-«UË ∑§ •¥Ãª¸Ã SflÊÁ◊àfl fl •ãÿ Áflfl⁄UáÊ (Œπ¥ ÁŸÿ◊ })– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ŸÊ◊ — Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U v. ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê SÕÊŸ — ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥.U x-y-z-{, ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝, y{{ÆÆv w. ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë •flÁäÊ — òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ x. ◊ÈŒ˝∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ — ÊÈ’Ò⁄U ‡Ê$π– ¬ÃÊ — ‡ÊÊßUŸ Á¬˝¥≈U‚¸, å‹ÊÚ≈U Ÿ¥. |, ’Ë-w, ÄflÊÁ‹≈UË ¬Á⁄U∑˝§◊Ê, ߥUÁŒ⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚, ÊÊŸ v, ∞◊¬Ë Ÿª⁄U, ÷Ê¬Ê‹, ◊¬˝ y{wÆvv ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U — „UÊ°– (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹π¥) — ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥– y. ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ — ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È⁄UÊÁ„UÖ ¬ÃÊ — ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥.U x-y-z-{, ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝, y{{ÆÆv ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U — „UÊ°– (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹π¥) — ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥– z. ‚¥¬ÊŒ∑§§ ∑§Ê ŸÊ◊ — ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U– ¬ÃÊ — ⁄UÉÊÈfl⁄U Áfl‹Ê, ‚¥≈U ∞ã‚ S∑ͧ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, øÊáÊÄÿ¬È⁄UË, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝ y{{ÆÆv ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U — „UÊ°– (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹π¥) — ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥– y. ©UŸ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ / ¬Ã ¡Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ / ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ SflÊÁ◊àfl ◊¥ „Ò¥– SflÊ◊Ë ∑§Ê ŸÊ◊ — ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È⁄UÊÁ„UÖ ¬ÃÊ — ⁄UÉÊÈfl⁄U Áfl‹Ê, ‚¥≈U ∞ã‚ S∑ͧ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, øÊáÊÄÿ¬È⁄UË, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝ y{{ÆÆv ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U — „UÊ°– (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹π¥) — ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥, ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È⁄UÊÁ„UÃ, ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ ÿ„UÊ° ÁŒ∞ ª∞ Ãâÿ ◊⁄UË ‚¥¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ÁflEÊ‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚àÿ „Ò¥U– ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ ◊Êø¸ wÆv| „USÃÊˇÊ⁄U ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È⁄UÊÁ„Uà (¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U)


√ÿ¥Çÿ

Áfl‹ÊÿÃË ⁄UÊ◊ ¬Ê¥«Uÿ •ı⁄U ‡ÊȪ⁄U ∑§Ê ¤Ê◊‹Ê ‹ÊÁ‹àÿ ‹Á‹Ã

‚¥¬∑¸§— Ÿ‡ÊŸ‹ ’È∑§ ≈˛US≈U,ߥÁ«UÿÊ, Ÿ„UM§ ÷flŸ, z, ߥÁS≈U≈˜Uÿ͇ʟ‹ ∞Á⁄UÿÊ, »§¡w,fl‚ãà ∑È¥§¡, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ|Æ ◊Ù’Êß‹—~}|xzwzx~| ߸◊‹— lalitmandora@gmail.com

∑§„UÃ „ÒU Ÿ! ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄UÙ, Ã’ fl ÊŸ ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U ∑§◊Ë$¡¥ ≈UÊß≈U „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U, ¬Ã‹ÍŸ •ÊÃË Ÿ„UË¥– •’ Á◊ÿÊ° Á∑§ÃŸË ∑§◊⁄U ∑§Ù •¥Œ⁄U ∑§Ù œ∑§‹, ÿ ∑§Ù߸ ¬Ê‹ÃÍ ¬˝¡Ê ÃÙ „ÒU Ÿ„UË¥, Á∑§ «U⁄UÊÿÊ •ı⁄U fl„U «U⁄U ªß¸– ÿ„U ∑§◊⁄U ¡’ Ã∑§ âÊË, âÊË •ı⁄U ∑§◊⁄U ŸÈ◊Ê âÊË, ¬⁄U ø≈UÙ⁄UË ¡È’ÊŸ Ÿ ¬≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Œ‡ÊË ÉÊË ∑§ ¬⁄UÊ°ΔU •ı⁄U ‹ë¿UÊ ¬⁄UÊΔUÊ ÅÊÊ-ÅÊÊ ∑§ ∑§◊⁄U ∑§Ù ∑§◊⁄UÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– ßœ⁄U •Ê∞-ÁŒŸ ¬àŸË ⁄UÊ◊åÿÊ⁄UË ‚ Á÷«∏¥Uà „UÙ ¡ÊÃË– ∑ȧ¿U ∑§⁄UÙ, fl⁄UŸÊ ÁŒÄU∑§Ã ◊¥ •Ê ¡Ê•Ùª– ‚ÙÃ-‚ÙÃ ÷Ë ¬àŸË ∑§Ê $πÿÊ‹ •ÊÃÊ, ’‡Ê∑§ fl„U ◊Êÿ∑§ ªß¸ „UÙ– ⁄UÊ◊-¡ÊŸ ∑§ıŸ ‚Ë ≈U‹Ë ¬âÊË âÊË ¡Ù ¬Ë¿UÊ „UË Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UÃË âÊË– •ë¿UË ‡ÊÊŒË ∑§⁄UflÊ߸– ¡’ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊ߸ âÊË, fl „UË ÁŒŸ ’Á…∏UÿÊ âÊ, flÙ„U ⁄U◊ÃÊ ¡ÙªË ‚Ê ◊Ÿ ‚◊¥Œ⁄U „UÙÃÊ– •’ ◊È‚Ë’Ã ª‹ ‹ªÊ ‹Ë, ∑ȧ¿U „UÙŸÊ Ÿ „UÙŸÊ ÷Ë ’∑§Ê⁄U âÊÊ– ¡’ Ã∑§ „UÙ, ‚„UÙ– ÿ Á„¥UŒÈSÃÊŸ „ÒU ‚Ê’– ÿ„UÊ° ¬ÁàŸÿÙ¥ ∑§Ë ø‹ÃË „ÒU, ÄUÿÊ ‚◊¤Ê– •ª‹-’ª‹ ◊¥ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ âÊÊ, •¬Ÿ •Ê¬ ‚ ’ÁÃÿÊŸ ◊¥ ’«∏UÊ ◊Ÿ ¬˝‚㟠„UÙÃÊ „ÒU ’Ê™§¡Ë– ∑§„UÃ „ÒU Ÿ! „UË¥ª ‹ª Ÿ Á»§≈U∑§⁄UË •ı⁄U ⁄¥Uª ÷Ë øıÅÊÊ!! ’ŒŸ ÷Ê⁄UË, „UÊÿ ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë– ‚’∑§Ë •Ê°ÅÊ ∑§Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË ’Ÿ „ÈU∞ âÊ– ÊÊÁ‹◊ ’ŒŸ •¬ŸÊ, ÅÊÊ ¬Ë ∑§ ’ŸÊÿÊ „ÒU, ÃÈê„¥U ÄUÿÊ ÁŒÄU∑§Ã „ÒU– ¬⁄U ¡Ë, •Ê¡ •¬Ÿ ∑§Ù ÁŒÄU∑§Ã Ÿ„UË¥, ŒÍ‚⁄U ∑§Ù „ÒU, ß‚∑§Ê fl ÊŸ ÄUÿÙ¥ ’…∏UÊ, ÿ„U Œ⁄U ‚ ÄUÿÙ¥ •ÊÃ „ÒU– ߟ∑§Ë ¬àŸË ¬Ê∑¸§ ◊¥ Á∑§ÃŸË Œ⁄U ‚Ò⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU •ı⁄U Á∑§ÃŸ ª˝Ê◊ ªå¬ ‹ªÊÃË „Ò¥U– ‡Êÿ⁄U ∑§⁄U ÷Ë ÃÙ Á∑§‚‚– •¬ŸÊ ‚Íø∑§Ê¥∑§ „ÒU „UË ÷Ê⁄UË– ’„U⁄U„UÊ‹ •’ ‹ªË ‚Ê°‚ »Í§‹Ÿ– ‚È’„U -‡ÊÊ◊ ∑§Ë ‚Ò⁄U «UÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ¬ø˸ ◊¥ Á‹ÅÊ ŒË¥-∑§◊ ‚ ∑§◊ øÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ‚Ò⁄U $¡M§⁄UË– •ãÿâÊÊ ∑ȧ¿U ÷Ë „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßœ⁄U ¡’ ‚ ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë ∑§Ù «UÊÚÄU≈U⁄U Ÿ «U⁄UÊÿÊ âÊÊ, ÷‹Ê •ÊŒ◊Ë ≈˛U∑§ ‚Í≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ– ‚È’„U ‚Ò⁄U ∑§⁄UÃÊ ÃÙ ÷ÊÁ≈UÿÊ ∑§ ∑ȧûÊ ‚ «U⁄U ∑§⁄U,øÙ¬«∏UÊ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑§ ŸËø Á¿U¬Ê ’ÒΔUÃÊ âÊÊ, ◊Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ ÷Ë Á∑§ ∞∑§ ¿U«∏UË ‹ ‹Í°, ∑§◊ ‚ ∑§◊ «U⁄UªÊ ÃÙ ‚„UË, fl⁄UŸÊ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ’ø¬Ÿ ∑§Ê ∑§Ë«∏UÊ ÉÊÍ◊ÃÊ ⁄U„UÃÊ– ∑§Ê≈UªÊ ÃÙ vy ߥ¡ÄU‡ÊŸ ‹ª¥ª– ∑ȧûÊÙ¥ ‚ ∑§ıŸ ∑§≈UflÊ∞ •¬Ÿ ∑§Ù– •ª⁄U ∑§Ê≈U ‹ªÊ, ◊„UËŸ ∑§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÃÙ ⁄U„UË ‚„UË ’øà ◊Ê⁄UË ¡Ê∞ªË, «UÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ù ÁŒÅÊÊŸ ◊¥– ’„U⁄U„UÊ‹ ◊„UÀ‹ ◊¥ øøʸ ∑§Ê ÁflcÊÿ âÊÊ-Á∑§ ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë ∑§Ù ÄUÿÊ „ÈU•Ê-ŒçUÃ⁄U ‚ •ÊÃ „UË ≈˛U∑§ ‚Í≈U ◊¥ ©UÃ⁄U •ÊÃ „ÒU, ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÉÊÍ◊Ÿ– ∑§„UË¥ ∞‚Ê ÃÙ Ÿ„UË¥-flÒ‚ ∑§„UÃ „ÒU Á∑§ åÿÊ⁄U flÙ„U 40

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


Ÿ‡ÊÊ „ÒU ¡’ „UÙ ¡Ê∞, ∑§◊ „ÒU– ◊„UÀ‹ ◊¥ øȪÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ’Ê$¡Ê⁄U ª◊¸ ⁄U„UÃÊ– flÒ‚ ÷Ë Ãʬ◊ÊŸ •¬Ÿ ÿıflŸ ¬⁄U âÊÊ, ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ŸflÿıflŸÊ ∑§Ù ¡flÊŸË ∞∑§ Œ◊ ‚ •Ê߸ „UÙ– ¬‚ËŸ ◊¥ ‹âʬâÊ ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë ∑§ øÄU∑§⁄U øÊ‹Í âÊ– ¬àŸË ÷Ë ©UŸ∑§ ÷‹ ◊¥ âÊË¥– ‚Ò⁄U ∑§⁄UŸ ¡ÊÃ •ı⁄U flʬ‚Ë ◊¥ Á◊‚$¡ ∑§Ê „UÊâÊ ’≈UÊÃ– ‚’ ◊Á„U‹Ê∞° •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ÄU‹Ê‚ ‹ÃË-∑ȧ¿U ‚ËÅÊ ‹Ù,¬Ê¥«Uÿ ¡Ë ‚, ŒçUÃ⁄U ‚ •ÊÃ „UË ‚Ò⁄U ∑§Ù ¡ÊÃ „ÒU– ÷Ê÷Ë ¡Ë ∑§Ê „UÊâÊ ’≈UÊÃ „ÒU, ∞∑§ ÃÈ◊ „UÙ ÁŸ∑§ê◊ ∑§„UË¥ ∑§, ¡’ ŒÅÊÙ, âÊ∑§ ªÿÊ „Í°U, Á∑§ÃŸÊ ∑§Ê◊ âÊÊ, «UÊÁ‹Zª– ¬ÁàŸÿÙ¥ ∑§Ù ‚’ ¬ÃÊ „ÒU, Á∑§ ¡Ù ¬Áà Á¡ÃŸÊ åÿÊ⁄U ‚ ◊ŸÈ„UÊ⁄U ∑§⁄¥Uª, ©UŸ∑§Ê ∑§„UË¥ ‹ÙøÊ „ÒU– ¬⁄U fl ◊ı∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU, Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊ı∑§Ê Á◊‹ ÃÙ ‚„UË– Á∑§‚Ë ∑§Ë „U∑§«∏UË ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞, Ã÷Ë ’Êà ’ŸªË– ’ÊÃ-’Êà ◊¥ ‚ ÁŸ∑§‹ •Ê߸ ’ÊÃ-ŒçUÃ⁄U ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ¬àŸË Ÿ ¬Ê¥«Uÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’˝∑§ $»§ÊS≈U ‚¡Ê ÁŒÿÊ-ߥÁÇ‹‡Ê S≈UÊß‹ ◊¥ŒÁ‹ÿÊ ◊ËΔU flÊ‹Ê •ı⁄U ©U‚∑§ ™§¬⁄U Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê •ı⁄U ’ÊŒÊ◊ ∑§ ≈ÈU∑§«∏U– ◊Ê°-∑§‚◊ ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë ∑§ ◊Ÿ ◊¥ •ôÊÊà ÷ÊflŸÊ∞° ¡Êª˝Ã „UÙ øÈ∑§, ß‚‚ ¬„U‹ „UË Á◊‚¡ ¬Ê¥«Uÿ Ÿ ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë ∑§Ë ©°Uª‹Ë ¬∑§«∏UË •ı⁄U ¤Ê≈U ‚ „UÀ∑§Ë ‚ ‚È߸ øÈ÷Ù ŒË¥-¡Ò‚ „UË ∑ȧ¿U ‚Á∑¥§«U ◊¥ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊÿÊ-∑§„UŸ ‹ªË-„ÒU, ÷ªflÊãʘ, ÿ„U ÄUÿÊ „ÈU•Ê– ÃÈ◊ ÃÙ •¬ŸË ‚Ò⁄U ∑§Ê flÄUà ’…∏UÊ•Ù– ŒÅÊÊ ÅÊÊ‹Ë ¬≈U ‡ÊȪ⁄U ∑§Ê ‹fl‹ v|z •ÊÿÊ „ÒU, ÿ„U •ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆÆ, ’„ÈUà $íÿÊŒÊ „ÒU– ÃÙ ÄUÿÊ ŸÊ‡ÃÊ ‹ ¡Ê•ÙªË, •¬ŸÊ ◊Ÿ ÃÙ Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê •ı⁄U ’ÊŒÊ◊ ŒÅÊ ⁄UÙ◊Ê¥Áøà „UÙ ªÿÊ âÊÊ, ∑§„UŸ ‹ªË-•’ ÃÙ ÅÊÊ ‹Ù, ‡ÊÊ◊ ‚ ◊ËΔUÊ ’¥Œ, ŒçUÃ⁄U ◊¥ »§Ë∑§Ë øÊÿ, •Ê߸ ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥– •Ê߸ ‚’ ’ÊÃ, •’ ø‹Í°, Ÿ„UË¥ Á»§⁄U ≈˛ÒUÁ»§∑§ ◊¥ »§‚Í°ªÊ– ’„U⁄U„UÊ‹ ŒçUÃ⁄U ¬„È°Uø „UË âÊ, •¬Ÿ ’ª‹ ∑§ ∑ȧ‹Ëª ‚ ’Êà ŒÙ„U⁄UÊ ŒË-•øÊŸ∑§ $¡Ù⁄U ‚ ÁøÀ‹Ê∞, ∑§„UŸ ‹ª-ÿÊŸË •Ê¬ ∑§Ù ÷Ë ‡ÊȪ⁄U Á«UÄU‹ÿ⁄U „UÙ ªß¸, ßÃŸË $¡Ù⁄U ‚ ’Ù‹ Á∑§ ‹ªÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑§ øÈŸÊfl ‹«∏UŸ ∑§Ë Á≈U∑§≈U ◊⁄U ŸÊ◊ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U Á◊‹ ªß¸ „UÙ– ‚°÷‹ ¡Ê•Ù, ÿ„U ¬⁄U„U$¡ ∑§⁄UÙ, •øÊŸ∑§ ‚ ‚ËœÊ ‚Ê ‚ê¬ÊŒ∑§ Á◊òÊ

∑§Ù߸ ŸË◊-„U∑§Ë◊ ’Ÿ ©U¬Œ‡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ •Ê øÈ∑§Ê âÊÊ, ∑§„UŸ ‹ªÊ-„U◊Ê⁄UË ‡ÊȪ⁄U ¡Ò‚ „UË vxÆ ∑˝§ÊÚ‚ „UÙÃË „ÒU ÃÙ ¬àŸË flÙ„U ÄU‹Ê‚ ‹ÃË „ÒU– ’„ÈUà Á$¡ê◊flÊ⁄UË ⁄U„UÃË „ÒU– ∑§„UË¥ ∑ȧ¿U „UÙ ªÿÊ „U◊¥, ÃÙ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÄUÿÊ „UÙªÊ, ’ëøÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ „UÙªÊ Á∑§ ÄUÿÊ ’ÃÊ™°§– ◊Ò¥ ‚◊¤Ê øÈ∑§Ê âÊÊ, ÄU‹Ê‚ ’Á…∏UÿÊ ⁄U„UÃË „UÙªË, ߟ Á◊òÊ ∑§Ë– ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ∑§„UÃ ⁄U„U– ‚È’„U ∑§Ë øÊÿ ∑§Ê SflÊŒ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ •ı⁄U ’fl¡„U ∑§Ê ÷ÊcÊáÊ ‚ÈŸ ◊Ò‚¥¡⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ‚ ŒÈ•Ê ‚‹Ê◊ „ÈU߸ ÃÙ ŒÍ⁄USâÊ ’ÒΔUË ◊Ù„UÃ⁄U◊Ê ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê-•Ù„U, ‚ÈŸ∑§ Ã∑§‹Ë»§ „ÈU߸, •Ê¬ ∞‚Ê ∑§ËÁ¡∞ Á∑§ ∑§⁄U‹ ∑§Ê ‚flŸ ∑§ËÁ¡∞ •ı⁄U ¡Ê◊ÈŸ ÅÊÊß∞, Á∑§‚Ë ∑§Ë ÄUÿÊ ◊¡Ê‹ Á∑§ •Ê¬∑§Ù ‡ÊȪ⁄U ŸÈÄU‚ÊŸ ¬„È°UøÊ∞– ∑§‹ „UË Á∑§‚Ë ’Ê’Ê ¡Ë ∑§Ê øÍáʸ ‹∑§⁄U •ÊÃË „Í°U– ◊⁄U „U‚’¥«U ∑§Ù ÷Ë „ÈU•Ê âÊÊ- ß‚ øÍáʸ ∑§Ù ø≈UÊŸ ‚ ߟ∑§Ë ‡ÊȪ⁄U ¡ÊÃË ⁄U„UË– „UŒ „ÒU Ê◊ÊŸ ∑§Ë, Á¡‚ ŒÅÊÙ ‚’ •Ê¬∑§Ë flÊ≈U ‹ªÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ’ÒΔU „UÙ– $¡◊ÊŸÊ ÷Ë •¬ŸÊ ∑§◊Ê‹ ∑§Ê „ÒU, Á’Ÿ ¬Ò‚ flÊ‹Ê ¬Ê∑¸§ ◊¥ øÄU∑§⁄U ‹ªÊÃÊ „ÈU•Ê Ÿ„UË¥ âÊ∑§ÃÊ •ı⁄U ¬Ò‚ flÊ‹ ∑§Ù Á¡◊ øÊÁ„U∞, ≈˛U«U Á◊‹ øÊÁ„U∞– ©U‚∑§ Á’ŸÊ ©U‚∑§Ê ◊Ê„Uı‹ Ÿ„UË¥ ’ŸªÊ– ¡’-¡’ ‚«∏U∑§ ¬⁄U Á∑§‚Ë ◊„UŸÃ ∑§‡Ê ◊$¡ŒÍ⁄U ∑§Ù ŒÅÊÃÊ „Í°U Á∑§ ©U‚∑§ ÃÙ Á‚ÄU‚ ¬Ò∑§ •¬Ÿ •Ê¬ „UË ’Ÿ ª∞, ©U‚ ∑§„UË¥ ¡ÊŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ¬«∏UË– ÿÊŸË •¬Ÿ ¡Ù ‚Ù ∑§ÊÀ«U ߥ≈U‹øÈ•À‚ „Ò¥U, flÙ„U âÊÙ«∏U ‚ ߥ‚ÊŸ ’Ÿ ¡Ê∞°, âÊÙ«∏U ‚ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U, •¬Ÿ ¬˝ÁÃ, •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ, ◊¡Ê‹ ÄUÿÊ ∑§Ù߸ ‡ÊȪ⁄U ¬Ê‚ »§≈U∑§ªË, ÁŒ◊ʪ ŒÈL§Sà •ı⁄U ‚„Uà øÈSà „U٪˖ •ë¿U ÁfløÊ⁄U Á¡ÃŸË Ã$¡Ë ‚ •ÊÃ ©UÃŸË „UË Ã$¡Ë ‚ ‹Èåà ÷Ë „UÙ ¡ÊÃ, ¡Ò‚ ∞∑§ $¡◊ÊŸ ◊¥ ∑§ß¸ ∑¥§¬ÁŸÿÊ° •ÊßZ Á∑§ •Ê¬∑§ ¬Ò‚ ∑ȧ¿U ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ’„UÃ⁄UËŸ ߥ≈U⁄US≈U ŒŸ ‹ª¥ª, ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ÷Ë, ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑¥§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ê°‚ »Í§‹ ªß¸ •ı⁄U fl ‚’ •ôÊÊà ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ù •¥Ãœ¸ÿÊŸ „UÙ ªßZ, •’ „U◊ ¡Ò‚ $ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ê ⁄UÄUÃøʬ ’…∏UŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ âÊÊ– ¬àŸË ∑§Ê ‚Ê»§ ÁŸŒ¸‡Ê âÊÊ, ‚◊Ù‚ ’¥Œ, ’»§Ë¸ ’¥Œ, •Êª⁄U ∑§Ê ¬ÒΔUÊ ’¥Œ– ◊⁄UÃÊ ÄUÿÊ Ÿ ∑§⁄UÃÊ– ◊È°„U ¬⁄U ∑§¬«∏UÊ ’Ê°œ Á‹ÿÊ-Á◊ΔUÊ߸ ’¥Œ, ÄUÿÊ ¬ÃÊ ©U‚∑§Ë $πÈ‡Ê’Í ‚ ÷Ë ‡ÊȪ⁄U ’…∏U ¡Ê∞– ŸÿÊ Ê◊ÊŸÊ „ÒU,∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UË¥ ÷Ë „UÙ ‚∑§ÃÊ „Ò¥U 41

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

¬Ê¥«Uÿ ¡Ë ∑§Ù ∑§÷Ë-∑§÷Ë ©U¬Œ‡Ê •ë¿U ‹ªÃ âÊ– ©UŸ∑§Ê ‚Ò⁄U •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË âÊÊ– „UÊ°, •¬Ÿ ’ª‹ ∑§ ∑ȧ‹Ëª ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ë ‚È’„U ∑§Ë ◊ÊÚÁŸZª ≈UË •’ ¿UÙ«∏U ŒË¥, ‚ÙøŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ-∑§Ê„U ¬Ë∞ •¬Ÿ »§Ë∑§Ë-◊ËΔUË øÊÿ– ¡’ ¡‹ „UË ¡ËflŸ „ÒU– ¡’ ’ÊÃÙ¥ ∑§ ◊Í‹ ◊¥ ¡‹ „UË •ÁŸflÊÿ¸– ‚Ù ©Uã„UÙ¥Ÿ •Ê¡ ‚ ¡‹ ¬⁄U $¡Ù⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– flÒ‚ ÷Ë •ŸÈ÷flË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU-¡‹ „UË ¡ËflŸ „Ò¥U, ‚Ù ‚Ê»§ ¡‹ ’„UÃ⁄U ‚„Uà ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „ÒU– ‚ÈŸŸ ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU, Áfl‹ÊÿÃË ⁄UÊ◊ ¬Ê¥«Uÿ ∑§Ë ‡ÊȪ⁄U ∑¥§≈˛UÙ‹ ©UŸ∑§Ë ∑§«∏UË ◊„UŸÃ •ı⁄U Á◊‚¡ ¬Ê¥«Uÿ ∑§Ë ◊‡ÊÄU∑§Ã ‚ ∑§◊ „UÙ ªß¸– ¬àŸË ∑§Ù •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù $πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë ‹¥‚ «UÊ©UŸ ∑§ Á‹∞ å‹ÊŸ ’ŸÊŸ ‹ª– ’ëøÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ, ©UŸ∑§ ÿÊ⁄U ŒÙSà ÷Ë ¡Ê ⁄U„U „ÒU, •Ê¬ ÷Ë øÁ‹∞, ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥– ª◊˸ ‚ •ÊÃ¥Á∑§Ã ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë ÷Ë âÊ, ∞∑§ ÃÙ ŒçUÃ⁄U ∑§ ∞‚Ë ∑§Ê ∑¥§«UŸ‚⁄U ÅÊ⁄UÊ’ âÊÊ– ∞«UÁ◊Ÿ ∑§Ù ∑§„UÊ ÷Ë, ∑§„UÃ „ÒU ◊¥≈UŸ¥‚ ∑§Ù ∑§„U ÁŒÿÊ „ÒU, ¡ÀŒ „UÙ ¡Ê∞ªÊ, •’ ß‚ ’Êà ∑§Ù ÷Ë wÆ ÁŒŸ ªÈ$¡⁄U ª∞– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ¬⁄U •◊‹ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÁŸ∑§‹ ª∞, Á∑§‚Ë ¬„UÊ«∏U ∑§Ë •Ù⁄U– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ÉÊ⁄U ∑§ Á’ŸÊ ¡ËflŸ ’∑§Ê⁄U „ÒU ‚Ù ÉÊ⁄U ÷Ë $πÈ‡Ê ⁄U„U •ı⁄U ÉÊ⁄UflÊ‹ ÷Ë– ¬ÃÊ âÊÊ, ∑§„UË¥ ¡Ê∞°ª, ÃÙ øÊ°Œ Á¬≈UªË ‚Ù •‹ª, ¬⁄U •’ ¡Ê∞ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ øÊ⁄UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ âÊÊ– ∑§Ê⁄U ‚⁄Uʸ≈U ‚ •¬Ÿ ‹ˇÿ ∑§Ë •ı⁄U Œı«∏U ⁄U„UË âÊË– ’ëøÙ¥ ∑§ ‚¬Ÿ •‹ª– Á∑§‚Ë ∑§ ◊Ÿ ◊¥ Δ¥U«UË „UflÊ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§ ◊Ÿ ◊ ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ÉÊÍ◊ ⁄U„UË âÊË– ¬⁄U ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë ∑§ ◊Ÿ ◊¥ âÊÊ, ø‹Ù Á∑§‚Ë ’„UÊŸ ª◊˸ ‚ ◊ÈÁÄUà ÃÙ Á◊‹ªË, ’‡Ê∑§ ÃËŸ ÁŒŸ ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ ŒÍ⁄U ÁŸ∑§‹ •Ê∞ „UÙ– Á◊‚ Ê ¬Ê¥«Uÿ Ÿ •¬ŸÊ ‚⁄U Áfl‹ÊÿÃË ⁄UÊ◊ ¬Ê¥«Uÿ ∑§ ∑¥§œ Á≈U∑§Ê ÁŒÿÊ âÊÊ– •’ ¬Ê¥«Uÿ ¡Ë •Ê‡flSà âÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Ê⁄UË ‚ ÷Ê⁄UË Áø¥ÃÊ ∑§Ù ¡’ øÊ„U ∑¥§≈˛UÙ‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ªÊŸÊ ’¡ ⁄U„UÊ âÊÊ-ÃȤÊ ¡ËflŸ ∑§Ë «UÙ⁄U ‚ ’Ê°œ Á‹ÿÊ „ÒU...... ’Ê°œ Á‹ÿÊ „ÒU– •Êª ∑§ ’Ù‹ ÷Í‹ øÈ∑§ Áfl‹ÊÿÃË •’ Á∑§‚Ë •ôÊÊà •Á÷ŸòÊË ∑§ ‚¬ŸÙ¥ ◊¥ Áflø⁄UŸ ‹ª âÊ– ÿ„U Áflø⁄UŸÊ ∞‚ ◊Ê„Uı‹ ◊¥ „U◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈL§cÊÙ¥ ∑§Ê ¡ã◊Á‚h •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU, ß‚ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù „U◊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ¿UËŸŸ Ÿ„UË¥ Œ¥ª– ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ„UË¥– ***


√ÿ¥Çÿ

≈UÊß◊ ‚⁄¥U«U‚¸ ∞≈U Œ ’Ò⁄U‹ •ı⁄U ¤ÊÍΔU ÁŒ‹Ë¬ ÃÃ⁄Ufl

‚¥¬∑¸§— ‚¥¬ÊŒ∑§, •Ÿfl⁄UÃ, ywx-ãÿÍ Ÿª⁄UÊ ≈UÙ‹Ë, ⁄UÊ°øË-}xyÆÆv ◊Ù’Êß‹— Æ~xÆyyzx|~| ߸◊‹  — diliptetarbe2009gmail.com

‚ø ’Ù‹-’Ù‹ ∑§⁄U ◊Ò¥ âÊ∑§ ªÿÊ „Í°U– ‚ø ’Ù‹Ÿ ∑§ •‚ËÁ◊à ÉÊÊ≈U ◊Ò¥ ŒÅÊ øÈ∑§Ê „Í°U– •Ÿ∑§ ◊È‚Ë’Ã¥ Á‚⁄U ¬⁄U ‹ÊŒ øÈ∑§Ê „Í°U– ’Ò∑§fl«¸U ‚ëøÊ •ÊŒ◊Ë, ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊâÊ Á’‹∑ȧ‹ „UË Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§ÃÊ, ø‹ ÄUÿÊ ‚∑§ÃÊ ÁÉÊ‚≈U ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– •Ê¡ ‚È’„U ‚ ◊⁄UÊ Á¬˝¥Á‚¬‹ „ÒU¤ÊÍΔU ’Ù‹Ù, ◊Sà ⁄U„UÙ! flÒ‚, ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ªËà ‚ÈŸÊ âÊÊ- ¤ÊÍΔU ’Ù‹ ∑§ıflÊ ∑§Ê≈U, ∑§Ê‹ ∑§ıfl ‚ «UÁ⁄UÿÙ– ∑§Ê‹ ∑§ıfl ÃÙ ∑§„UÊ° ©U«∏U ª∞, ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, •ı⁄U ¬ˇÊË ‚¥⁄UˇÊ∑§ ÷Ë ©Uã„¥U …Í°U…∏UÃ „ÈU∞ Ÿ ¡ÊŸ ∑§„UÊ° ÅÊÙ ª∞! Ÿ ∑§Ê‹Ê ∑§ıflÊ „ÒU •ı⁄U Ÿ „U⁄UÊ ÃÙÃÊ– ‡ÊcÊ „Ò¥U ‚$»§Œ ’ªÈ‹, ‚$»§Œ „UÊâÊË, ‚$»§Œ ‡Ê⁄U •ı⁄U ‚$»§Œ ¤ÊÍΔU- •ı⁄U „U∑§Ë∑§Ã ∑§„UÃË „ÒU- ø‹ÃË ∑§Ê ŸÊ◊ ªÊ«∏UË! ¡‹-âÊ‹Ÿ÷ ◊¥ ø‹ŸflÊ‹Ë ¤ÊÍΔUÙ¥ ∑§Ë ‚«UÊŸ ∑§Ê⁄U Œı«∏UÃË, ÃÒ⁄UÃË •ı⁄U ©U«∏UÃË „ÒU •ı⁄U ‚ø ∑§Ë ‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U ÷Ë •Ê»§Ã „ÒU! ¬¥ø⁄U ∑Ò§‚ ’Ÿ? •Ê¡ ‚È’„U ‚ „UË ¤ÊÍΔU ’Ù‹Ÿ ∑§Ë ¬˝ÒÁÄU≈U‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ¬⁄U ‚ø ’Ù‹Ã-’Ù‹Ã ¡È’ÊŸ ßÃŸË ªãŒË „UÙ ªß¸ „ÒU Á∑§ ¤ÊÍΔU ’Ù‹Ã-’Ù‹Ã ◊Ò¥ ‚ø ’Ù‹Ÿ ‹ª ¡ÊÃÊ „Í°U– ß‚ ‚ø-∑Ò¥§‚⁄U ‚ Ã’Ê„U „Í°U! ‚‚È⁄UÊ ‚ø ◊⁄U Á‚⁄U ‚ ©UÃ⁄UÃÊ „UË Ÿ„UË¥, ¡Ò‚ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ‹Ã „UÙ ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹ÃÊ«∏U ‚ ÷Ë ÷Ë ≈U‚◊‚ „UÙŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ ‹– Á»§⁄U ÷Ë, ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U ÷Ë ß¥ÁÇ‹‡Ê ◊¥ Á∑§ “¬˝ÒÁÄU≈U‚ ◊ÄU‚ • ¬⁄U‚Ÿ ¬⁄U»§ÄU≈U”- ß‚ •¥ª˝$¡Ë ∑§„UÊflà ∑§Ù ÷Ë ÿ„U “◊Í…∏U ‚ø” ◊ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ÿ„U …UËΔU $¡È’ÊŸ ‚ ©UÃ⁄UÃÊ Ÿ„UË¥! Á∑§ãÃÈ ¤ÊÍΔU ∑§Ù ’Ê߸ „ÈU∑§ •ı⁄U ∑˝È§∑§ •¬ŸË $¡È’ÊŸ ◊¥ Á»§≈U ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÄUÿÊ ∑§M°§, Á∑§‚ ¤ÊÍΔU‡fl⁄U ’Ê’Ê ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê™°§? ‚◊ÿ ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U „ÒU- ¤ÊÍΔUÊ „ÒU ‚’ ‚¥‚Ê⁄U! ‚Ù ◊Ò¥ ¡ÊŸ ªÿÊ „Í°U -¤ÊÍΔU ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ‚ø ’Ù‹ ∑§⁄U •ŸŒÅÊ Sflª¸ ∑§Ë ‚Ë≈U Á⁄U¡fl¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ÿÈÁÄUà ‚¥ªÃ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¤ÊÍΔU ’ÙÁ‹∞ •ı⁄U Sflª¸ ∑§Ë »Ò§Á‚Á‹≈UË$¡ ’«U M§◊ ◊¥ ‚¡Ê ‹ËÁ¡∞– •÷Ë-•÷Ë ∞∑§ Á∑§ÃÊ’ ’Ê’Ê •‚àÿÊŸ¥Œ Ÿ Á‹ÅÊË „ÒU, “¤ÊÍΔU ŒË ¬ÊÚfl⁄U”–ÿ„U ‡ÊÈh-Áfl‡ÊÈh ¤ÊÍΔU ’Ù‹Ÿ ∑§Ë ∑§‹Ê Á‚ÅÊ‹ÊÃË „ÒU–◊ÊŸfl ∑§Ù ‚◊ÿ ‚ ¡Ù«∏UÃË „ÒU– ‚◊ÿ ‚ ¡È«∏UÊfl „UË ôÊÊŸ Ãûfl „ÒU, Á¡‚∑§ Á‹∞ •ÊÁŒ ∑§Ê‹ ‚ •Ÿ∑§ÊŸ∑§ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ ìSÿÊ ∑§Ë •ı⁄U •øÊŸ∑§ ß‚ ÿȪ ◊¥ Á’ŸÊ ìSÿÊ Á∑§∞ ◊ȤÊ ¤ÊÍΔU ∑§Ê •Áà ◊ÍÀÿflÊŸ ôÊÊŸ ¬˝Êåà „UÙ ªÿÊ „ÒU– ◊⁄U ª◊‹ ∑§Ê ’Ù¥¡Ê߸ fl≈U flÎˇÊ •’ ¬Ííÿ „UÙ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚∑§ ∑§⁄UË’ ◊Ò¥ ÿ„U ’„ÈU◊ÍÀÿ ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ÷≈U∑§Êfl ◊¥ ÅÊ«∏UÊ âÊÊ! •’ ◊ȤÊ •¬Ÿ ¬È⁄UÅÊ ÿÊŒ •Ê ⁄U„U „Ò¥U, ‚ø ’Ù‹Ÿ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ÃÙ ◊ȤÊ ¬È⁄UÅÊÙ¥ ‚ „UË Á◊‹Ë– ¡ÊŸ ∑§’ Á∑§‚Ÿ ◊⁄U ¬È⁄UÅÊÙ¥ ∑§Ù ÷«∏U∑§Ê ÁŒÿÊ, ÷≈U∑§Ê ÁŒÿÊ Á∑§ Sflª¸ ∑§ øÄU∑§⁄U ◊¥ fl 42

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


ÿ„U ÷Ë ÷Í‹ ª∞ Á∑§ ‚¥‚Ê⁄U ÃÙ ¤ÊÍΔUÊ „ÒU, ÿ„UÊ° ¤ÊÍΔU „UË ø‹ªÊ– •ı⁄U fl ◊⁄U «UË∞Ÿ∞ ◊¥ ‚àÿ-∑Ò¥§‚⁄U ∑§Ê ’Ë¡ ’Ù ª∞– ‹Á∑§Ÿ, ◊Ò¥ ß‚ ∑Ò¥§‚⁄U ∑§Ù ◊Ê⁄U ∑§ „UË Œ◊ ‹Í°ªÊ, ¡Ò‚ ∞∑§ Á∑˝§∑§≈U⁄U Ÿ ©U‚ Á∑˝§∑§≈U ’ÊÚ‹ ‚◊¤Ê ∑§⁄U, ©U‚ ’Ê©¥U«U⁄UË ∑§ ©U‚ ¬Ê⁄U ¬„È°UøÊ ÁŒÿÊ– ‚Ù ◊Ò¥ ‚àÿ-∑Ò¥§‚⁄U ∑§Ù Á∑˝§∑§≈U ∑§Ê ’ÊÚ‹ ◊ÊŸÃ „ÈU∞ ©U‚ ’Ê©¥U«U⁄UË ∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ŒÍ°ªÊ ÃÊÁ∑§ fl„U ◊ȤÊ ’Ê©¥U«U⁄UË ∑§ ¬Ê⁄U Ÿ ∑§⁄U Œ! •‚àÿ Á‚h ∑§ß¸ •Á◊òÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¤ÊÍΔU ’Ù‹ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’«∏U ‚Ê„U‚ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ „ÒU– ¤ÊÍΔU ’Ù‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‡Ê◊¸ ŸÊ◊∑§ ‡ÊéŒ ∑§Ù •¬Ÿ ‡ÊéŒ∑§Ù‡Ê ‚ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– Á‡Ê‡ÊÈ M§¬Ë ¤ÊÍΔU ∑§Ù ¡ã◊ ‹Ã „UË ©U‚ ÷ÍÅÊ, Ÿ¥ª, ÿÊø∑§, ’Í…∏U, „UÊ°»§Ã-∑§Ê°¬Ã ‚àÿ ‚ ‹«∏UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ßß ‚Ê⁄U ÁŸªÁ≈Ufl Ãûfl ‚ø ∑§ ‚ÊâÊ ¡È«∏U „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl„U •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ‚ •¥ÁÃ◊ Œ◊ Ã∑§ ‹«∏UÃÊ „ÒU– ¤ÊÍΔU ∑§Ù ©U‚ „U⁄UÊŸ ◊¥ ∑§«∏UÊ ‚¥ÉÊcʸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÿ„U ÷Ë ¡ÊŸ ‹Ù Á∑§ ‚àÿ ’„ÈUà ŒÈÅÊŒÊ߸ „UÙŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ’«∏UÊ Áø¬∑ͧ ÷Ë „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U •ª⁄U ÿ„U Á‚⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÙ ªÿÊ ÃÙ ‚◊¤Ê ‹Ù Á∑§ ∑§Á‹ŒflÃÊ ÃÈê„UÊ⁄U Á‚⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÙ ª∞ „Ò¥U– ¤ÊÍΔU ∞∑§ ¬ÈÅÃÊ ’ÈÁŸÿÊŒ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©U‚ ¡ã◊ ŒŸ ∑§ ¬„U‹ ‡ÊÙœ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ Á∑§‚ ‚àÿ ‚ ≈UÄU∑§⁄U ‹ŸÊ „ÒU, ©U‚ ‚àÿ ∑§Ë ≈UÄUŸË∑§ ÄUÿÊ „ÒU, fl„U ∑§ıŸ ‚ ŒÊ°fl ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ©U‚ •¬ŸÊŸ flÊ‹Ê ◊ÈÅʸ Á∑§‚ ∑§ÙÁ≈U ∑§Ê „ÒU– ∞∑§ ’Êà ÿÊŒ ⁄UÅÊÙ ◊ÍÅÊÙZ ◊¥ ’«∏UÊ Œ◊ „UÙÃÊ „ÒU– ‚ø ÃÙ ’’ÈÁŸÿÊŒ ÅÊ«∏UÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU- ◊Ò¥ ÃÙ ‡Êʇflà „Í°U– ¤ÊÍΔU ∑§Ù •¬ŸË ’ÈÁŸÿÊŒ ¬⁄U ÅÊ«∏U „UÙ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ù ‡Êʇflà Á‚h ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞, ’Ê⁄U’Ê⁄U Á◊âÿÊÁ‚hÙ¥ ∑§ ¬ÊflŸ ◊ÈÅÊ ‚ ©UëøÊÁ⁄Uà „UÙŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ‡Êʇflà „UÙŸÊ ©U‚∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U äflÁŸÃ „UÙŸ, ª°ÍÁ¡Ã „UÙŸ ◊¥ ÁŸÁ„Uà „ÒU– ¤ÊÍΔU ∑§Ù ‚àÿ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ‚◊ÿ ‚ ÷Ë ‹«∏UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ¤ÊÍΔU ∑§ ‚ÊâÊ ŸÊ≈U∑§ËÿÃÊ ÷Ë $¡M§⁄UË „ÒU– ¤ÊÍΔU ’Ù‹ŸÊ ∑§‹Ê „ÒU– ‚àÿ ’Ù‹ŸÊ •-∑§‹Ê „ÒU– ÁflmÊŸÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ù߸ ∑§‹Ê •‡‹Ë‹ Ÿ„UË¥ „UÙÃË, „U◊ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ Á◊âÿÊ∑§‹Ê ‚’‚ ’«∏UË ∑§‹Ê „ÒU– ß‚ ∑§‹Ê ‚ •Ê¬ •¬Ÿ ∑§Ù ∑§‹Êà◊∑§ •Á÷√ÿÁÄUà Œ ∑§⁄U ŸÊ◊-œÊ◊, œŸ-œÊ◊, ∑ȧ‚˸-œÊ◊ •ÊÁŒ ßàÿÊÁŒ ¬˝Êåà ∑§⁄U ¬ÎâflË ¬⁄U „UË Sflª¸ ∑§Ë ‚„ÍUÁ‹ÿÃÙ¥ ∑§Ê •ÊŸãŒ ‹

‚∑§Ã „Ò¥U– •’ ◊⁄U Á¬˝ÿ „UÙ øÈ∑§ •‚àÿ Á◊òÊÙ¥ Ÿ ◊ȤÊ ’„ÈUÃ-‚Ê ôÊÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU- ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¤ÊÍΔU ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ’ÃÊÿË ªß¸ „ÒU! œ◊¸Œfl ∑§ •flÃÊ⁄U ‚àÿÁŸcΔU ÿÈÁhÁcΔU⁄U ∑§ ◊ÈÅÊ◊Êäÿ◊ ‚ ÁflcáÊÈ ∑§ •flÃÊ⁄U o˝Ë∑ΧcáÊ Ÿ •‡flàâÊÊ◊Ê ∑§ ÿÈh ◊¥ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ÷˝◊Êà◊∑§ ’˝Á∑¥§ª ‚◊ÊøÊ⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒÈÿÙ¸œŸ ∑§Ê ‚ÊâÊ Œ ⁄U„U ªÈL§ Œ˝ÙáÊÊøÊÿ¸ ∑§Ù •¬ŸÊ „UÁâÊÿÊ⁄U «UÊ‹ ŒŸ ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U •¡È¸Ÿ ∑§ „UÊâÊÙ¥ ©Uã„¥U ‡Ê„UËŒ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ! ÿ„U „ÒU ¤ÊÍΔU ∑§Ê ¬ÊÚfl⁄U! ¤ÊÍΔU ∑§ ¬ÊÚfl⁄U ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ∞Á¬‚Ù«U ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ◊¥ „ÒU- ’øÊ⁄U ÿÈŒ˜ÁœÁcΔU⁄U ∑§Ù SflªÊ¸⁄UÙ„UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •‡flàâÊÊ◊Ê ‚ ‚ê’¥ÁœÃ •¬ŸË ∞∑§ ¤ÊÍΔU ©UÁÄUà ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ∞∑§ ©°Uª‹Ë ’»¸§ ◊¥ ª‹flÊŸË ¬«∏UË- ÃÙ ¡ÊŸ ‹Ù ¤ÊÍΔU ßÃŸÊ ‡ÊÁÄUÇÊÊ‹Ë „ÒU Á∑§ fl„U œ◊¸Œfl ∑§ •flÃÊ⁄U ‚àÿÁŸcΔU ÿÈŒ˜ÁœÁcΔU⁄U ∑§Ë ∞∑§ ©°Uª‹Ë ∑§Ù ø’Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU! •ı⁄U ¬Ã ∑§Ë ’Êà ¡ÊŸ ‹Ù- ‚ŒÊ ¤ÊÍΔU ’Ù‹Ÿ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ ’ÁŸÁ»§≈U ÿ„U „ÒU Á∑§ ©U‚ SflªÊ¸⁄UÙ„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á„U◊Ê‹ÿ ¬⁄U ∑§ÁΔUŸ ø…∏UÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË, Ÿ ’»¸§ ◊¥ ©°UªÁ‹ÿÊ° ª‹flÊŸË ¬«∏UÃË „Ò¥U, ’ÁÀ∑§ ¤ÊÍΔUÙ¥ ∑§Ù Sflª¸ ∑§Ë ‚„ÍUÁ‹ÿÃÙ¥ ‚ •Áœ∑§ ‚„ÍUÁ‹ÿÃ¥ ÃÙ •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ◊¥ „UË Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò¥U! ߥŒ˝ ’«∏UË ß¸cÿʸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¬ÎâflË ‹Ù∑§ ∑§ •‚àÿflÊŸÙ¥ ∑§ ∞‡flÿ¸ ¬⁄U, ©UŸ∑§Ë ‚ÈÅÊ-‚◊ÎÁh ¬⁄U •ı⁄U ‹ÄU¡⁄UË ÿÈÄUà ¡ËflŸ ¬⁄U– ∞∑§ •ı⁄U „U$∑§Ë$∑§Ã ¡ÊŸ ‹Ù- øãŒ˝Œfl •¬Ÿ mÊ⁄UÊ ‚ê¬ÊÁŒÃ ∞∑§ ŒÈ⁄UÊø⁄U ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§Ê‹Ê œé’Ê •¬Ÿ ø„U⁄U ¬⁄U ¤Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ¤ÊÍΔU ∑§Ù ÃÙ ‚àÿflÊãʘ ‚ŒÊ‚fl¸ŒÊ ª‹Ã „UË ◊ÊŸÃ „Ò¥U, Á»§⁄U ÷Ë, ©UŸ∑§Ê ø„U⁄UÊ ‚ŒÊ‚fl¸ŒÊ ø∑§Êø∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ fl „UË ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ ø„U⁄U ∑§Ù ŒÊªÊÁãflà ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U- •ı⁄U Á¡Ÿ ŒÊªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ »§‚∑˝§Ë◊ Á◊≈UÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ! •ı⁄U ¤ÊÍΔU ∑§Ê ∞∑§ ’«∏UÊ •ÊÿÊ◊ ÷Ë ¡ÊŸ ‹Ù- ¤ÊÍΔU Sflª¸ ∑§Ë ‚Ë…∏UË „ÒU–•ı⁄U ‚àÿ? $πÈŒ ‚Ùø ‹Ù Á∑§ fl„U ∑Ò§‚Ë ‚Ë…∏UË „ÒU •ı⁄U fl„U ‚Ë…∏UË ‚àÿ ‚Êœ∑§ ∑§Ù ∑§„UÊ° ‹ ¡ÊÃË „ÒU? ¡ÊŸ ‹Ù, ‚àÿflÊŸÙ¥ ∑§Ù ’⁄UÊ’⁄U »§ÙS«¸U ©U¬flÊ‚ ¬⁄U ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU •ı⁄U •‚àÿflÊŸÙ¥ ∑§Ù $íÿÊŒÊ ©UêŒÊ ÅÊÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ «UÊßÁ≈¥Uª ¬⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU! ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ‹Êß»§ S≈UÊß‹ ◊¥ ’„ÈUà »§∑¸§ „ÒU-•Ê‚◊ÊŸ •ı⁄U $¡◊ËŸ Á¡ÃŸÊ– ‚àÿ 43

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

©UlÙª ∑§Ê øÊ∑§⁄U „UÙÃÊ „ÒU, •ı⁄U ¤ÊÍΔU •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ©UlÙª– ¤ÊÍΔUÙ¥ ∑§Ë ‚ûÊÊ „UÙÃË „ÒU Á¡‚∑§ •ãŒ⁄U ‚Ê⁄U ‚àÿflÊãʘ „UÊâÊ-¬Ê°fl ◊Ê⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U. •⁄U! Á¡ÃŸÊ ◊¥âÊŸ ∑§⁄UÙª, ¤ÊÍΔU ∑§Ë ©UÃŸË „UË ◊Á„U◊Ê•Ù¥ ∑§Ê ôÊÊŸ ÃÈ◊∑§Ù Á◊‹ªÊ– ¤ÊÍΔU ∑§Ë ∑§‹Ê ÃÈê„UÊ⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ Á»§≈U „UÙ ¡Ê∞ªË– ¡’ ÃÈ◊∑§Ù ¤ÊÍΔU ∑§Ê ôÊÊŸ ¬˝Êåà „UÙªÊ •ı⁄U ÃÈ◊ •ª⁄U ◊„UŸÃ ∑§⁄UÙª ÃÙ ¤ÊÍΔUÊÁœ⁄UÊ¡ ’Ÿ ∑§⁄U ¡ËflŸ÷⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UÙª– ÿ„U ÷Ë ¡ÊŸŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU-„U⁄U ‚àÿ •∑§‹Ê ¡ã◊ ‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U •∑§‹Ê „UË ÁflS◊Îà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ı⁄U ¡’ ∞∑§ ¤ÊÍΔU ¡ã◊ ‹ÃÊ „ÒU ÃÙ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ‚ı ¤ÊÍΔU ∑§Ù ¡ã◊ ŒÃÊ „ÒU, •ı⁄U •‚‹Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ‹∑§⁄U •Ê÷Ê‚Ë ŒÈÁŸÿÊ Ã∑§ $»Ò§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë Ã⁄U„U •ı⁄U fl„U ≈˜UÁfl≈U⁄U •ı⁄U »§‚’È∑§ ¬⁄U flÊÿ⁄U‹ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, øÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ’˝Á∑¥§ª ãÿÍ¡ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ◊Í«U ’Œ‹ ŒÃÊ „ÒU! ¤ÊÍΔU Œ‡Ê ∑§ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ù ©UÀ≈UÊ-¬ÈÀ≈UÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– fl„U œ◊¸ •ı⁄U ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ù ⁄UËÁ«U»§Êߟ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¤ÊÍΔU ß‚ $¡◊ÊŸ ∑§Ê ‚‡Ê¸ÁÄUÃ◊ÊŸ ΔUÙ‚ Ãûfl „ÒU– fl„U ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ „ÒU, •ı⁄U ‹Ùª ©U‚∑§ ‚ÊâÊ „Ò¥U- ¤ÊÍΔUÙ Ÿ◊—, ¤ÊÍΔUÙ Ÿ◊— ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U øÃÈ⁄U •ı⁄U ‚ÈÅÊË ‹Ùª! •⁄U ◊ÍÅÊÙ¸! ‚àÿ ∑§Ù …Í°U…UŸÊ „ÒU •ı⁄U •¬ŸÊŸÊ „ÒU ÃÙ ¡Ê•Ù “ŒËŸ ∑§ flß ◊¥!” ‚Ù flà‚ M§¬Ë •Á◊òÊ! ÃÈ◊ ¤ÊÍΔU ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ’ŸÙ, ¤ÊÍΔU ∑§Ê ŒçUÃ⁄U ÅÊÙ‹Ù, ¤ÊÍΔU ∑§Ê ¬È‹ ’ŸÊ•Ù, ¤ÊÍΔU ∑§Ë ¬Ù≈U ÅÊÙ‹Ù •ı⁄U •ÊŸãŒ ◊¥ ⁄U„UÙ.....! ∑§‚◊ •‚àÿŒfl ∑§Ë, ◊Ò¥ •’ ¤ÊÍΔU •ı⁄U ¤ÊÍΔU ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ’Ù‹Í°ªÊ– ◊Ò¥ •¬Ÿ ‡ÊéŒ∑§Ù‡Ê ‚ ‚àÿ ‡ÊéŒ ∑§Ù ÁflSâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄U ŒÍ°ªÊ, ¡Ò‚ ª⁄UË’ ÁflSâÊÊÁ¬Ã „UÙ∑§⁄U ÷Ë •◊Ë⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÅÊÊŸÊ SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ª⁄UË’Ë ∑§ é‹Ò∑§ „UÙ‹ ◊¥ ªÊÿ’ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U! •ı⁄U •’ ◊Ò¥ ÃÙ ∑§ÊŸÍŸÁflŒÙ¥ ‚ ÁŸflŒŸ ∑§M°§ªÊ Á∑§ ªËÃÊ ∑§Ë ¡ª„U ∑§Ù≈¸U ◊¥ ‡Ê¬âÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ “¤ÊÍΔU ŒË ¬ÊÚfl⁄U” ŸÊ◊∑§ ª˝ãâÊ ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ß‚ ◊„UÊŸ ª˝ãâÊ ∑§ ‹ÅÊ∑§ „Ò¥U ÿȪÁŸ◊ʸÃÊ ◊„UÊ´§ÁcÊ ‚ÈÁ◊âÿÊ ¡Ë “•‚àÿfl˝Ã”– ÿ„U Á∑§ÃÊ’ ªËÃÊ ∑§Ù Á⁄Uå‹‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ©U¬ÿÈÄUà „ÒU, ÿȪʟÈM§¬ „ÒU– ∞∑§ ≈UÊß◊ ◊‡ÊËŸ mÊ⁄UÊ ≈US≈U«U „ÒU– Á¡‚∑§Ê ŸÊ⁄UÊ „ÒU-≈UÊß◊ ‚⁄¥U«U‚¸ ∞≈U Œ ’Ò⁄U‹ •ÊÚ$»§ ¤ÊÍΔU! ***


√ÿ¥Çÿ

∞∑§‹√ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ‚ëøË ∑§âÊÊ ∑§◊‹‡Ê ¬Êá«Uÿ

‚¥SâÊÊŸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ äflSà „UÙŸ ∑§Ù âÊË– ∞∑§‹√ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ©U‚∑§ ∞∑§ Áfl÷ʪ ∑§ •äÿˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞ Ÿ ∑§fl‹ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ âÊÊ, ’ÁÀ∑§ ©U‚ ‹∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U ÷Ë âÊ– – ∞ø•Ê⁄U ◊ÈÁŸ •Ê„Uà âÊ– √ÿflSâÊÊ ∑§Ë œÈ⁄UË ⁄U„UÃË •Ê߸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ù øÈŸıÃË Á◊‹ŸÊ •‡ÊÈ÷ ‚¥∑§Ã „Ò¥U– ¬⁄Uê¬⁄UÊ∞° •ı⁄U ©Uã„¥U ¬Ê‹Ÿ flÊ‹ ÁŸÿ◊-ÁflÁŸÿ◊-•ÊŒ‡ÊÊÁŒ ´§ÁcÊ-◊ÈÁŸÿÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊ¡-¬ÈL§cÊÙ¥ ∑§Ë •‚Ë◊ ◊œÊ •ı⁄U ÉÊŸÉÊÙ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl◊‡ÊÙZ ‚ ¡ã◊Ã „Ò¥U, ©UŸ ¬⁄U ¬˝‡Ÿ ©UΔUÊŸ ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§Ù ÄUÿÊ •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU, •âÊʸØ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥– ’Êà ÿ„UË¥ ‚◊Êåà „UÙ ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ∞ø•Ê⁄U ◊ÈÁŸ ÃÙ ‚¥SâÊÊŸ ∑§Ë ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑§Ù ŒflÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ‚ÎÁ¡Ã ◊ÊŸÃ „Ò¥U, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ •Ê¥Ç‹-ŒflÙ¥ ∑§ ∑§Ê‹ ‚ ø‹ÃË •Ê ⁄U„UË ¬⁄Uê¬⁄UÊ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „ÒU– •Ê߸-‚Ë-∞‚ fláʸ ∑§ ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê SâÊÊŸ ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U ◊¥ ‚÷Ë fláÊÙZ ◊¥ ‚fl¸o˝cΔU •Ê߸ ∞ ∞‚ ∑ȧ‹ ∑§ •ÁÃ◊ÊŸflÙ¥ Ÿ ª˝„UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ– ÿlÁ¬ ‚¥SâÊÊŸ ¿UÙ≈UÊ-‚Ê „ÒU •ı⁄U ß‚∑§Ë øı„UŒ˜ŒË ◊¥ ◊ÊòÊ •äÿˇÊ ∑§Ê „UË ¬Œ ∞‚Ê „ÒU ¡„UÊ° ß‚ fláʸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊„UʬÈL§cÊ ‚◊Ê ‚∑§, Á∑§ãÃÈ flÙ ¬⁄Uê¬⁄UÊ „UË ÄUÿÊ ¡Ù ¡‹ ∑§Ë ÷Ê°Áà „U⁄U SÃ⁄U ¬⁄U •Ê∑§Ê⁄U Ÿ ‹– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ fláʸ-√ÿflSâÊÊ ÷Ë •œÙªÊ◊Ë „UÙ∑§⁄U ‚¥¬∑¸§— ’Ë-w{Æ, ¬ÊÚ∑§≈U-w, ∑¥§Œ˝Ëÿ Áfl„UÊ⁄U, ’„UË ÃÙ ÁŸêŸ SÃ⁄U ∑§ ©Uëø ¬ŒÙ¥ ¬⁄U •’ ‹Ù∑§-‚flÊ•ÊÿÙª(‹Ù‚•Ê) fláʸ ∑§ •ãÿ •Êo˝◊Ù¥ ◊¥ ŒËÁˇÊà ‚Ê◊¥Ã¡Ÿ ÷Ë Áfl⁄UÊ¡Ÿ ‹ª– ‚Ä≈U⁄U-}w, ŸÊ∞«UÊ, ©U¬˝ wÆvxÆy ∞∑§‹√ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ß‚ SflÊÿûÊ ‚¥SâÊÊŸ ◊¥ ¬˝Ê⁄Uê÷ ‚ „UË ©U¬ÁSâÊà „Ò¥U– ÃˡáÊ ’ÈÁhU, ◊Ê’ÊßU‹ — ~}{}x}ÆzÆw 44

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


•äÿÿŸ-◊ŸŸ‡ÊË‹ ¬˝flÎÁûÊ •ı⁄U ∑§ΔUÙ⁄U ¬Á⁄Uo˝◊ ‚ ‚¥SâÊÊŸ ‚ê’¥ÁœÃ ‚◊Sà ôÊÊŸ •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ÷Ë ©UŸ∑§Ë ÃÎcáÊÊ Ÿ„UË¥ Á◊≈UË– fl ‚◊ËŸÊ⁄U-∑§ˇÊÙ¥ ◊¥ ¬Ë¿U ’ÒΔU ∑§⁄U Áfl◊‡ÊÙZ ∑§Ê ‚Ê⁄U ª„U ‹Ã– •Ê©U≈U‚ÙÁ‚Zª¬hUÁà ‚ ‹ÊÅÊÙ¥ ◊ÈŒ˝Ê∞° Œ∑§⁄U ∑§Áìÿ ¬˝Ù»§‡ÊŸ‹ ‚¥SâÊÊ•Ù¥ ‚ Á‹ÅÊflÊ∞ •ı⁄U ŒË◊∑§Ù¥ ∑§ ‹Ê÷Êâʸ ª˝ãâÊʪÊ⁄U ◊¥ ⁄UÅÊflÊ∞ ª∞ ‡ÊÙœª˝ãâÊ ÷Ë ∞∑§‹√ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊ≈U ¡ÊÃ– ß‚ ôÊÊŸ ‚ fl ©Uà∑Χc≈U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ŸÙ≈˜U‚ ’ŸÊÃ, Á¡Ÿ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÙª ∑§≈U-¬S≈U ∑§‹Ê ◊¥ ÁŸcáÊÊà flÁ⁄UcΔU ◊ÈÁŸªáÊ •¬Ÿ •ÊøÊÿÙZ ∑§Ù ¬˝‚㟠∑§⁄UŸ •ı⁄U ¬˝ªÁÃ-¬âÊ ¬⁄U •Êª ’…∏UŸ ◊¥ ∑§⁄UÃ– ∞‚ ∞∑§‹√ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ∑§ÁŸcΔU „UÙÃ „ÈU∞ ÷Ë ªÁ⁄UcΔU ŒÊÁÿàflÙ¥ ‚ ‹ÊŒÊ ¡ÊÃÊ •ı⁄U flÁ⁄UcΔU ¬ŒÙ¥ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ Ÿ „UÙÃ „ÈU∞ ÷Ë ∑§ë¿U¬-ªÁà ‚ ¬˝Ù◊هʟ-¬âÊ ¬⁄U ’…∏UÃ „ÈU∞ fl ∞‚ ∑ͧ‹ Ã∑§ ¬„È°Uø ª∞ ¡„UÊ° ‚ •ª‹Ê ¬ª fl Á∑§‚Ë Áfl÷ʪ ∑§ •äÿˇÊ ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U „UË ⁄UÅÊ ‚∑§Ã âÊ– ¬⁄U íÿÙ¥„UË flÙ ¬Œ Á⁄UÄUà „UÙÃÊ, ‚Ëœ •Ê∑§Ê‡Ê-◊ʪ¸ ‚ ‹Ù‚•Ê ∑ȧ‹ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚Ê◊¥Ã fl„UÊ° ©UÃ⁄U •ÊÃÊ– ‚◊Sà ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸŸ flÊ‹ ∞∑§‹√ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ß‚ •Á‹ÁÅÊà ÁŸÿ◊ ∑§ •Êª •‚„UÊÿ âÊ– ÁflÁŒÃ „UÙ Á∑§ ∞∑§‹√ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝Ù◊Ù≈UË ŸÊ◊∑§ fláʸ ‚ •ÊÃ âÊ ¡Ù ∑ȧ‹ËŸ âÊË ÷Ë •ı⁄U Ÿ„UË¥ ÷Ë– ß‚ fláʸ ∑§ √ÿÁÄUà ‹Ù‚•Ê ∑§Ë „UËŸ o˝ÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ŒËÁˇÊà „UÙÃ •ı⁄U ∑§÷Ë∑§÷Ë ‡ÊÈhU ⁄UÄUà ∑ȧ‹ ∑§ ‚Ê◊¥ÃÙ¥ ‚ ’ø ª∞ Á∑§‚Ë ™°§ø ¬Œ ¬⁄U ¬˝ÙãŸÁà ¬Ê ¡ÊÃ âÊ– ÿ ¬ÿʸåà ôÊÊŸË •ı⁄U flcÊÙZ ∞∑§ „UË ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ŸÈ÷fl ‚¥¬ãŸ ÷Ë „UÙÃ– fl„UË ¬˝Êÿ— ‚¥SâÊÊŸÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ∑¥§œÙ¥ ¬⁄U …UÙÃ âÊ– ©Uœ⁄U ◊ÊòÊ ∞∑§ ¬⁄UˡÊÊ ©UÃËáʸ ∑§⁄U ‹Ù‚•Ê ◊¥ ŒËÁˇÊà „ÈU∞ ‚Ê◊¥Ã ‡ÊÈhU ⁄UÄUÃ∑ȧ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃ ∞fl¥ ◊‚Í⁄UflÃË ¬fl¸Ã ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ-‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ŒËˇÊÊ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚fl¸ôÊŒfl ∑§Ë ©U¬ÊÁœ ¬ÊÃ– ß‚∑§ ¬‡øÊà •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÁflôÊÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê-‡ÊÊSòÊ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ˇÊòÊ ‚ ¡È«∏UÊ ‚¥SâÊÊŸ ©Uã„¥U •äÿˇÊ ’ŸÊ ∑§⁄U Sflÿ◊˜ ∑§Ù ∑ΧÃÊâʸ ∑§⁄UÃÊ– ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë ‹Ë‹Ê ÷Ë •¬⁄Uê¬Ê⁄U „ÒU– •Êÿ ÁŒŸ ‚◊˝Ê≈U ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ •ÊÿÙª ’ÒΔUÊ ŒÃ ¡Ù Á∑§‚Ë ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄUà ∑§Ë ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑§Ù ¤ÊÊ«∏UÃÊ-¬Ù¥¿UÃÊ, ∑ȧ¿U ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ‚¥‡ÊÙÁœÃ ∑§⁄U ŒÃÊ •ı⁄U ∑ȧ¿U ∑§Ù

’Œ‹ ÷Ë ŒÃÊ– ∞∑§‹√ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ‚¥SâÊÊŸ ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚¥⁄UøŸÊ ¬⁄U ÷Ë ßŸ∑§Ê ‚◊ʟȬÊÁÃ∑§ ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ– ¬˝Êÿ— ÿ ¤ÊÊ«∏U»Í°§∑§ ∑§ÊS◊Á≈U∑§-¬˝∑ΧÁà ∑§Ë „UÙÃË, •âÊʸàʘ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑§ ◊Í‹ Á‚hUÊ¥ÃÙ¥ •ı⁄U SflM§¬ ¬⁄U ∑§Ù߸ •Ê°ø Ÿ„UË¥ •ÊÃË– ÿÙ¥ ‚◊˝Ê≈U ¬ÈŸ—-¬ÈŸ— ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§⁄UÃ Á∑§ ÿÙÇÿÃÊ „UË øÈŸÊfl ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ •„¸UÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ flÊSÃÁfl∑§ øÈŸÊfl ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •Á‹ÁÅÊà ¬⁄Uê¬⁄UÊ∞° „UË ◊ÊŸŒ¥«U „UÙÃË âÊË¥– ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë ¤ÊÊ«U∏-¬Ù¥¿U ◊¥ ‚÷Ë ‚¥SâÊÊŸÙ¥ ◊¥ Áfl÷ʪÊäÿˇÊ ¬Œ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ „UÃÈ ∞∑§ ‡ÊÙœ-¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ∞∑§‹√ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿ ¡ÊŸ ∑§⁄U ©UÀ‹Á‚à ÷ÿ– ‚¥SâÊÊŸ ◊¥ ©UŸ‚ ©UûÊ◊ ‡ÊÙœ-¬òÊ ∑§ıŸ Á‹ÅÊ ‚∑§ÃÊ âÊÊ– ßœ⁄U •¬Ÿ •Á¡¸Ã ôÊÊŸ •ı⁄U ¬˝øÈ⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ‚ fl ‡ÊÙœ-ª˝ãâÊ ⁄UøŸ ’ÒΔU, ©Uœ⁄U ‚¥SâÊÊŸ ∑§ ∞ø•Ê⁄U ◊ÈÁŸ ∑§Ù •¬ŸÊ •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •¥ªŒ ∑§ ¬Ê°fl ‚ŒÎ‡Ê ≈U‚ ‚ ◊‚ Ÿ „UÙŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UË÷⁄U∑§◊ ∞ø•Ê⁄U ◊ÈÁŸ ∑§ ∑§ˇÊ ◊¥ ÅÊ‹’‹Ë ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ „ÈU•Ê– ’Ù«¸U-∑§ˇÊ ◊¥ ““ªÊÚ«U ‚fl Œ ‚¥SâÊÊŸ ŸÊ©U–”” •ı⁄U ““„UÊ©U ∑Ò§Ÿ „UË «Uÿ⁄U ≈ÍU–”” ¡Ò‚ ©UŒ˜ªÊ⁄U ªÍ°¡Ÿ ‹ª– ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ¡Ù øÈŸÊfl ÃÊÁ∑¸§∑§, ‚„U¡ •ı⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ âÊÊ flÙ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‡ÊÙœ-¬òÊ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ‚ ‚¥∑§≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ– Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸∑§Ê¥«UÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ‹ËŸ ‚Ê◊¥ÃÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ âÊÊ, ‡ÊÙœ ¬òÊ ÃÙ ŒÍ⁄U ∑§Ê ¬ˇÊË âÊÊ– ¬˝âÊ◊ ŒÎc≈UÿÊ ∞∑§‹√ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U „UË ∞∑§◊ÊòÊ ÁŸÁfl¸flÊŒ M§¬ ‚ øÈŸ ¡ÊŸ ÿÙÇÿ ¬ÊòÊ âÊ– ∞ø•Ê⁄U ◊ÈÁŸ ÁøãÃÊ‹ËŸ ÷ÿ– ‚¥∑§≈U ‚ ÁÉÊ⁄UË ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ fláʸ-√ÿflSâÊÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „UÃÈ fl ‚Áøfl ◊ÈÁŸ ◊„UÁcʸ Œ˝ÙáÊ •ÊøÊÿʸ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ª∞– ÿlÁ¬ ∞∑§‹√ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ o˝◊ •ı⁄U SflÊäÿÊÿ ‚ „UË ‚◊Sà ôÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ âÊÊ, ¬⁄UãÃÈ fl ‚¥SâÊÊŸ ∑§ flÁ⁄UcΔUÃ◊ ´§ÁcÊ ‚Áøfl ◊ÈÁŸ ∑§Ù ÿŒÊ-∑§ŒÊ •¬Ÿ ªÈL§ ∑§„U ∑§⁄U ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ– flcÊÙZ ‚ ‚¥SâÊÊŸ ◊¥ ∑ȧá«U‹Ë •Ê‚Ÿ ◊¥ Áfl⁄UÊ¡ ‚Áøfl ◊ÈÁŸ ÁÃ∑§«∏U◊‡ÊÊSòÊ ∑§ ÷Ë Áfl∑§≈U ôÊÊÃÊ âÊ– ∞∑§‹√ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑ȧ¿U flcʸ ©UŸ∑§ •œËŸSâÊ ‚flÊ ∑§Ë âÊË, Á¡‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ©UŸ flcÊÙZ ∑§Ë ‚Ë•Ê⁄U-¬òÊË ¬¥Á«¥UªÊflSâÊÊ ◊¥ âÊÊ– •¬ŸË ª˝ËflÊ ∑§Ù ‚Áøfl ◊ÈÁŸ ∑§ „UÊâÊÙ¥ ◊¥ ¬Ê∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ •¬Ÿ ôÊÊŸ •ı⁄U •ŸÈ÷fl ∑§Ê o˝ÿ 45

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

‚Áøfl ◊ÈÁŸ ∑§Ù ŒŸ ∑§ Á‚flÊ ∑§Ù߸ øÊ⁄UÊ Ÿ âÊÊ– ‚Áøfl ◊ÈÁŸ •¬Ÿ ∞∑§ ©Uëø-⁄UÄUÃ-∑ȧ‹ ‚ÅÊÊ ∑§ ÷Ê¥¡ •¡È¸Ÿ Á‚¥„U ∑§Ù ©U‚ ¬Œ ¬⁄U ‡ÊÙ÷Êÿ◊ÊŸ ŒÅÊŸÊ øÊ„UÃ âÊ, Á¡‚ ¬Œ ∑§ ∞∑§‹√ÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’Ÿ ’ÒΔU âÊ– •¡È¸Ÿ Á∑§‚Ë ‚ÈŒÍ⁄U ÁSâÊà ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ¬ÙÁS≈Uà ∞∑§ ‡Êʬª˝Sà ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U âÊ Á¡ã„¥U ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ‹ı≈UÊ ‹ÊŸ ∑§Ê ÿ„UË ∞∑§ ◊ʪ¸ âÊÊ– ¡’ ‚Áøfl ◊ÈÁŸ Ÿ ∞ø•Ê⁄U ◊ÈÁŸ ‚ ◊¥òÊáÊÊ ∑§Ë ÃÙ •ÁŸflÊÿ¸ ‡ÊÙœ-¬òÊ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ©UΔU ÅÊ«∏UÊ „ÈU•Ê– Ã’ ‚Áøfl ◊ÈÁŸ Ÿ ∞∑§‹√ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ∑§ˇÊ ◊¥ ’È‹Ê ∑§⁄U ¬Í¿UÊ Á∑§ ÿ ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ÷Ë Á∑§ ß‚ ©Uëø ¬Œ ¬⁄U ∑§Ù߸ „UËŸ ¬˝Ù◊Ù≈UË-∑ȧ‹ ∑§Ê √ÿÁÄUà ∑§÷Ë •Ê‚ËŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ, fl ÄUÿÙ¥ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’Ÿ ’ÒΔU „Ò¥U? •¬ŸË ¬ÊòÊÃÊ ¬⁄U •Ê‡flSà ∞∑§‹√ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚Áøfl ◊ÈÁŸ ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ Á∑§ ßß flcÊÙZ ∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á⁄UflÊ«¸U-SflM§¬ Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U ‚ ŒÙ flcʸ ¬Ífl¸ ÃÙ ©Uã„¥U •äÿˇÊ ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U ’ÒΔUŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– Ã’ ‚Áøfl ◊ÈÁŸ Ÿ ©Uã„¥U ÁflŒ‡Ê-¬˝flÊ‚ √Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ¬˝‹Ù÷Ÿ ÁŒÿÊ, Ÿ ◊ÊŸŸ ¬⁄U ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ë ŒÈ„UÊ߸ ŒË, ¬⁄U ∞∑§‹√ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ≈U‚ ‚ ◊‚ Ÿ „ÈU∞– •¥Ã× ‚Áøfl ◊ÈÁŸ ∑§Ù ’˝ê„UÊSòÊ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ¬«∏UÊ– •Ê‚Ÿ ∑§ ŸËø ‚ ∞∑§‹√ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ‚Ë•Ê⁄U-¬òÊË ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ’Ù‹, ““„U ∞∑§‹√ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÿ ¬òÊË ŒÅÊÃ „UÙ– ß‚◊¥ ŒÙ-øÊ⁄U ∞¥≈˛UË$¡ ßœ⁄U-©Uœ⁄U ∑§⁄U ŒÍ° ÃÙ ÃÈê„UÊ⁄U ª˝„U-ÿÙª ∞‚ ’Ÿ ¡Ê∞°ª Á∑§ ÿ ©Uëø ¬Œ ÃÙ ÄUÿÊ, ¬¥‡ÊŸ ÷Ë „USêà Ÿ „U٪ʖ ‚Ù, ß‚ ¬Œ ∑§Ê ‹Ù÷ ¿UÙ«∏U ŒÙ– •¬Ÿ ˇÊÙ÷ fl ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ ß‚ ◊⁄UË ªÈL§ŒÁˇÊáÊÊ ‚◊¤Ê ‹Ù–”” ÿ ‚ÈŸ ∑§⁄U ∞∑§‹√ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ÿ÷Ëà „UÙ∑§⁄U ©UŸ∑§ ‚◊ˇÊ ŸÃ◊SÃ∑§ ÷ÿ– ©UÁøà •fl‚⁄U ¡ÊŸ∑§⁄U ‚Áøfl-◊ÈÁŸ Ÿ ©Uã„¥U ¬Œ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ∑§ ¬˝ÿÙ¡Ÿ ‚ Á‹ÅÊ •¬Ÿ ‡ÊÙœ-¬òÊ ∑§Ù ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ©U‚ fl„UË¥ ¿UÙ«∏U ∑§⁄U ¬˝SâÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ∑§„UŸÊ Ÿ „UÙªÊ Á∑§ ©U‚Ë ‡ÊÙœ-¬òÊ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U •¡È¸Ÿ Á‚¥„U ∑§Ë •„¸UÃÊ ¬Á⁄U¬Íáʸ „ÈU߸ •ı⁄U fl Áfl÷ʪÊäÿˇÊ ∑§ •Ê‚Ÿ ∑§ ‚fl¸âÊÊ ÿÙÇÿ Á‚hU „UÙ∑§⁄U øÈŸ Á‹ÿ ª∞ •ı⁄U ‚ê¬Íáʸ ≈UãÿÙ⁄U ©U‚ ¬⁄U Œ¬¸-¬Ífl¸∑§ Áfl⁄UÊ¡– ***


•Ê‹π

Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ’Ê$¡Ê⁄U∑§Ê‹ ÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ

‚¥¬∑¸§— ∞‚ÙÁ‚∞≈U ¬˝Ù$»§‚⁄U, Á„UãŒË Áfl÷ʪ, ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ¬fl¸ÃËÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, Á‡Ê‹Ê¥ª ww (◊ÉÊÊ‹ÿ)

Ÿß¸ ‚ŒË, Ÿß¸ $¡◊ËŸ, ŸÿÊ •Ê∑§Ê‡Ê, ŸÿÊ ‹ˇÿ, Ÿß¸ ©Uê◊ËŒ¥, Ÿß¸ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ∞°– ÿ∑§ËŸŸ ◊ı¡ÍŒÊ ‚ŒË Ÿ ◊ŸÈcÿ •ı⁄U ©U‚∑§ ¡ËflŸ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ¬„U‹Í ∑§Ù Ÿ∞¬Ÿ ∑§Ë •Ê°œË ◊¥ ©U‹≈U¬‹≈U ∑§⁄U ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ◊ÍÀÿ, ◊ÊãÿÃÊ∞°, Á⁄UflÊ¡, ‚¥S∑§Ê⁄U •ı⁄U Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§ Áfl‹Èåà ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÁà ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U– •ÊªÊ◊Ë ¬øÊ‚ flcÊÙZ ∑§ •ãŒ⁄U ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ flcʸ ¬È⁄UÊŸË œ⁄UÃË ¬⁄U ∞‚Ê •Á÷Ÿfl ◊ŸÈcÿ ÅÊ«∏UÊ „UÙŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU - ¡Ù “Ÿ ÷ÍÃÙ Ÿ ÷ÁflcÿÁÔ ∑§ ◊È„UÊfl⁄U ∑§Ù øÁ⁄UÃÊâʸ ∑§⁄UªÊ– ‚ΡŸ ∑§Ê $¡„U⁄U „ÒU ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ— ‚ΡŸ ŸÒ‚Áª¸∑§ ©U¡Ê¸ „ÒU, ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ©Uã◊cÊ •ı⁄U •‹ıÁ∑§∑§ •Êª „ÒU– ¡ŸÈߟ ‚ΡŸ Áfl‡ÊÈh× ŸÒ‚Áª¸∑§ ÁflS»§Ù≈U „ÒU– •¬˝àÿÊÁ‡ÊÃ, •ôÊÊà •ı⁄U •‹ÁˇÊà ⁄Uı‡ÊŸË, ¡Ù ∑§’, Á∑§‚ ◊¥, Á∑§‚ Œ¡¸ Ã∑§ ¬˝∑§≈U „UÙ ©UΔU, ∑§„U ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ŸÒ‚Áª¸∑§ „UÙÃ „ÈU∞ ÷Ë ‚ΡŸ •èÿÊ‚ ‚Êäÿ ∑§ÊÁ’Á‹ÿà „ÒU - ¡Ù ¬Á⁄Uo˝◊, ‚ÊœŸÊ, œÈŸ, ‹ªŸ •ı⁄U Á$¡Œ ∑§ ’‹ ¬⁄U •‚‹Ë M§¬ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„U ¬ÊÃË „ÒU– ‚ΡŸ •Ÿfl⁄Uà ∑§Ê°¬ÃË „ÈU߸ ‹ı ∑§ ◊ÊÁŸ¥Œ „UÙÃË „ÒU– ÿ„U ∞‚Ë „UΔUË‹Ë •Êª „ÒU, Á¡‚ Á’⁄U‹Ê „UË ‚È‹ªÊ ¬ÊÃÊ „ÒU ©U‚ Œ„U∑§ÃÊ ªÙ‹Ê ’ŸÊ ¬ÊÃÊ „ÒU– ‚ΡŸ ‡ÊÁÄUà ∑§ ¬ÙcÊ∑§ Ãûfl „Ò¥U - ©UgÊ◊ ÷ÊflÈ∑§ÃÊ, $¡◊˟ˬŸ, •Êà◊ÁœÄU∑§Ê⁄U, ‚ÎÁc≈UœÁ◊¸ÃÊ •ı⁄U ŒÈS‚Ê„UÁ‚∑§ ∑§À¬ŸÊ‡ÊË‹ÃÊ– ߥ∑§Ê⁄U ∑§Ê Áflfl∑§ „ÒU ÃÙ ‚ΡŸ „ÒU, ‚ø ‚ •Ê°ÅÊ Á◊‹ÊŸ ∑§Ê „Uı‚‹Ê „ÒU - ÃÙ ‚ΡŸ „ÒU, ÿâÊÊâʸ ∑§Ë Ÿß¸ ¬Á⁄U÷ÊcÊÊ ª…∏UŸ ∑§Ë Á ÊŒ „ÒU ÃÙ ‚ΡŸ „ÒU– ¬˝∑ΧÁà ∑§ ’Ëø ¬ÙÁcÊà ‚ΡŸ ‡ÊÁÄUà ¡„UÊ° ‚flʸÁœ∑§ ◊ıÁ‹∑§ M§¬ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„UÃË „ÒU, fl„UË¥ ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ê √ÿÊ◊Ù„U ‚ΡŸ ∑§Ë ŸÒ‚Áª¸∑§ øÃŸÊ ∑§Ù ÁŒ‡ÊÊ„UËŸ •ı⁄U ∑È¥§Œ ’ŸÊ ŒÃÊ „ÒU– ÷ıÁÃ∑§ ∞‡flÿ¸ ∑§Ê SâÊÍ‹ •Ê∑§cʸáÊ, ◊Ù„U¡Ê‹ •ı⁄U ¡ÊŒÍ ⁄UøŸÊà◊∑§ √ÿÁÄUÃàflÙ¥ ∑§Ù ∑ȧ¿U ß‚ ∑§Œ⁄U ÁŒÇ÷˝Á◊à ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ ¬⁄U ÷ıÁÃ∑§ ◊ÊÿÊ ∑§Ê •ÅÊá«U Ÿ‡ÊÊ ¿UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÙ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ß‚ ◊ÊÿÊ ∑§Ù ÁŸ⁄UãÃ⁄U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ „UË ‚ΡŸ ∑§Ù ◊Ù„U⁄UÊ ’ŸÊÃÊ „ÒU– ’Ê$¡Ê⁄U Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ‚ÈÅÊ, ‚ÈÁflœÊ, ∞ƒÿʇÊË, ∑§Ê ∑§ıŸ ‚Ê dÙà ’Ê∑§Ë ⁄UÅÊÊ „ÒU ? Á»˝§¡, ∑ͧ‹⁄U, ≈UË. flË., flÊÁ‡Ê¥ª ◊‡ÊËŸ, ∑§Ê⁄U, ◊Ù’Êß‹ •’ ÉÊ⁄U‹Í ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ o˝áÊË ◊¥ ÁªŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ∑§êåÿÍ≈U⁄U, ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ∑§ Á’ŸÊ ÁfllÁâʸÿÙ¥ ∑§ ÁŒŸ ‚È∑ͧŸ ‚ ∑§≈UÃ „UË Ÿ„UË¥– ÿÊ¥ÁòÊ∑§ ÁflôÊÊŸ •ı⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑˝§Ê¥Áà Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê íflÊ⁄U ‹Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ‚Ë. «UË. ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ •Ê©U≈U«U≈U«U „ÒU ; •’ “¬Ÿ«˛UÊßfl” ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ¬ÎâflË ∑§Ë ¬Á⁄UÁœ ◊ʬ ⁄U„UË „ÒU– „UÊ«¸Uflÿ⁄U 46

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


•ı⁄U ‚ÊçU≈Uflÿ⁄U ∑§Ë •‚ÊœÊ⁄UáÊ Ã∑§ŸË∑§Ë Ÿ ◊ÊŸfl ôÊÊŸ ∑§Ë ªÁà ∑§Ù ÁfllÈÃË ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ◊◊Ù⁄UË ∑§Ê«¸U ◊¥ „U ÊÊ⁄Ù¥ ªÊŸ, Á$»§À◊¥, ÁøòÊ, ¬ÈSÃ∑¥§, ¬ÁòÊ∑§Ê∞°, flËÁ«UÿÙ ∞∑§ „UË ‚ÊâÊ Á‹∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– •Ê¡ Ã∑§ ∑§ •Á¡¸Ã ôÊÊŸ ∑§Ù ◊◊Ù⁄UË’h ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÿÊ¥ÁòÊ∑§ ÁflôÊÊŸ Ÿ „U◊Ê⁄U „UÊâÊÙ¥ ◊¥ Œ ŒË „ÒU– Á∑§ãÃÈ $ªı⁄U ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ ¬„U‹Í ÿ„U „ÒU Á∑§ •√fl‹ Œ¡¸ flÊ‹Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ ◊œÊ ∑§„UÊ° Áfl‹Èåà „UÙ ªß¸ ? ÄUÿÙ¥ •ãÜʸŸ „UÙ ªß¸ ? ‚◊∑§Ê‹ËŸ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ •¬ŸË Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflœÊ ◊¥ ∑§Ê‹¡ÿË ‚¡¸∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ë∏U»§«∏UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ ÄUÿÙ¥ ? ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ◊ÈÁÄUÃ’Ùœ •ı⁄U ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§ ’ÊŒ, ¬Í⁄U yÆ flcÊÙZ ∑§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ÷Ë ‚fl¸SflË∑§Êÿ¸ •√fl‹ ∑§Áfl Ÿ„UË¥ ? •Ê‹ÙøŸÊ ◊¥ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ •ı⁄U ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ⁄UáÊÈ ∑§ ’ÊŒ ø◊∑§ÃÊ ⁄Uı‡ÊŸ ∑§⁄UÃÊ ∞∑§ ÷Ë œ˝Èfl ÃÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ? ÷ıÁÃ∑§ ‚ÎÁc≈U ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ∞∑§ ‚ ’…∏U∑§⁄U ∞∑§ ‚ΡŸ ∑§ ø◊à∑§Ê⁄U ¬˝∑§≈U „ÈU∞ „Ò¥U •ı⁄U •Êª ÷Ë •ÁŸflÊÿ¸Ã— „UÙ¥ª– ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ ÃÙ ÄUÿÊ ? ‚Êfl¸÷ıÁ◊∑§ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ê ÿȪ ¿UÊ ¡Ê∞ ‚◊Íø Áfl‡fl ◊¥, Ã’ ÷Ë ‚ΡŸ ∑§ •Ê‡øÿ¸ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÙÃ „UË ⁄U„¥Uª– ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ÷ıÁÃ∑§¬˝◊Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ◊¥ ‚◊ÈŒ˝flàʘ ©U»§ÊŸ ‹Ê ÁŒÿÊ „ÒU - ÿ„U œ˝Èfl ‚àÿ „ÒU ; Á∑§ãÃÈ ß‚Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§ ÉÊ≈UÊ≈UÙ¬ ∑§ ’Ëø ∑§Ù߸ ߥ∑§Ê⁄UË ŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •Ÿêÿ √ÿÁÄUÃàfl $¡M§⁄U ß ÅÊ«∏UÊ „UÙªÊ, ¡Ù ΔUË∑§ ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ ∑§ ’Ëø, ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ ∑§ Œ⁄U ÁÅÊ‹Ê»§ „UÙªÊ, ¡Ù ÷ıÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë øÈê’∑§Ëÿ ◊ÊÿÊ ∑§ ø∑˝§√ÿÍ„U ◊¥ •∑§‹Ê ‹«∏UªÊ, ¡Ù ¬˝‹Ù÷ŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ◊¥ ÁŸÁ‹¸åà flÒ⁄UÊªË ∑§Ë Ã⁄U„U •∑§‹ ∑§’Ë⁄UË ⁄Uʪ ¿U«∏UªÊ, ¡Ù ÿȪ ∑§ ¬˝àÿ∑§ •ãœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡flÊ’ •¬Ÿ ⁄Uı‡ÊŸ •Êà◊Ê ∑§Ë •øÍ∑§ flÊáÊË ‚ ŒªÊ– ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÉÊÍ◊ÃË ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ¬ÎâflË ∑§Ë •◊⁄U ⁄UøŸÊ◊ÿË ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U •ÅÊá«U Áfl‡flÊ‚ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊ „UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ◊Ÿ ◊¥ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ª„U⁄U ¬ÒΔU „ÈU∞ ß‚ •Ÿ¥Ã Áfl‡flÊ‚ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„U ◊ÊŸŸ ∑§Ù Áflfl‡Ê „UÙŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ ‚ΡŸ ∑§Ê $¡„U⁄U „ÒU– fl„U Ÿ Á‚»¸§ ‚ΡŸ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ù ÷Ù¥âÊ⁄UÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU, Ÿ Á‚»¸§ ‚ΡŸ ∑§ ©Uã◊cÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ŒÃÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ ‚ΡŸ ◊¥ ÁflÁflœÃÊ ‹ÊŸ flÊ‹Ë ∑§‹Êà◊∑§ÃÊ ∑§Ù ÷Ë ‚ÙÅÊ «UÊ‹ÃÊ „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ Á∑¥§∑§Ã¸√ÿÁfl◊Í…∏U ∑§⁄U ŒŸ

flÊ‹Ê ∞‚ ÁøûÊÊ∑§cʸ∑§ ◊„UÊ¡Ê‹ „ÒU - ¡Ù ◊ŸÈcÿ ∑§Ù •¬Ÿ •Ê¬ ‚ ŒÍ⁄U ’„ÈUà ŒÍ⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ù •¬Ÿ ∑§Ù ¬„UøÊŸŸ flÊ‹Ë •ãÃŒ¸ÎÁc≈U ¬⁄U ¬ŒÊ¸ «UÊ‹ ŒÃÊ „ÒU, ¡Ù SflË∑§Êÿ¸ •ı⁄U •SflË∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÊà◊∑§ Áflfl∑§ ‚◊Êåà ∑§⁄U «UÊ‹ÃÊ „ÒU - ¡Ù flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ •¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ ŒŸ ∑§ ‚¥∑§À¬ ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– ÿ„U ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ ’ıÁh∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§, •ÊÁà◊∑§ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù •ÉÊÙÁcÊà ªÈ‹Ê◊ ’ŸÊÃÊ „ÒU - •Ê$¡ÊŒ, •Áœ∑§Ê⁄U ‚ê¬ãŸ, ‡ÊÁÄUÇÊÊ‹Ë, ‚ê¬˝÷È •ı⁄U ‚fl¸‡ÊÁÄUÃ◊ÊŸ ªÈ‹Ê◊– ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒË ÿȪ ∑§Ê ◊ŸÈcÿ Á∑§‚Ë ‚ûÊÊ, ‚Ê◊˝Êíÿ ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷‹ ªÈ‹Ê◊ Ÿ „UÙÁ∑§ãÃÈ fl„U ߸‡fl⁄UŸÈ◊Ê ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ ∑§Ê ÉÊŸÉÊÙ⁄U ªÈ‹Ê◊ ’Ÿ øÈ∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU– ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ ∑§Ë ÿ„U •Ê∑¥§ΔU ªÈ‹Ê◊Ë ©U‚ ◊ŸÈcÿ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’ıŸÊ ∑§⁄U «UÊ‹ÃË „ÒU– ◊ŸÈcÿ „UÙ∑§⁄U ÷Ë fl„U Áfl¬⁄UËà ◊ÊŸfl ’ŸŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ãÿÍŸÃ◊ ◊ÊŸfl ◊ÍÀÿ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ ÷Ë fl„U Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ– ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ ∑§Ë Áª⁄UçUà ◊¥ ‚ÙÃ „ÈU∞ ÷Êfl‡ÊÍãÿ ◊ÊŸfl ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸflËÿ ‚¥’¥œ ÅÊ‹ ‚ $íÿÊŒÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ©U‚∑§ Á‹∞ Ÿ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§Ë◊à „ÒU, Ÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑§Ë •ı⁄U Ÿ „UË flÒÿÁÄUÃ∑§ Á$¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë– ÿ„U ’Ê$¡Ê⁄U¬⁄USà ªÈ‹Ê◊ •¬ŸË •Êà◊Ê ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Œ◊ ©UΔUÊŸ ∑§Ù •Ê$¡ÊŒ Ÿ„UË¥ „ÒU - ÄUÿÙ¥Á∑§ ŸÊ¬Ãı‹, ªÈáÊÊ-÷ʪ, ¡Ù«∏U-ÉÊ≈UÊŸÊ, ◊¥ ’Ã⁄U„U ⁄U◊Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ©U‚∑§Ë ‚ıŒÊª⁄U •Êà◊Ê ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ ∑§Ë ◊ÊÿÊ ∑§ „UÊâÊÙ¥ Á’∑§ øÈ∑§Ë „UÙÃË „ÒU– •Ê¡ ◊ŸÈcÿ ∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, flÒøÊÁ⁄U∑§ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊŸ’ÊŸ ∑§ Ÿc≈U-÷˝c≈U, ÁŒ‡ÊʇÊÍãÿ ∞fl¥ •âʸ„UËŸ „UÙ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UË ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒË ªÈ‹Ê◊Ë „ÒU– ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ „U◊¥ •ÊÁà◊∑§ M§¬ ‚ ¬¥ªÈ ’ŸÊ∑§⁄U ª°ÍªÊ ÷Ë ∑§⁄U «UÊ‹ÃÊ „ÒU, „U◊Ê⁄U ∑§Œ◊Ù¥ ‚ ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷ÍÅÊ ¿UËŸ ‹ÃÊ „ÒU ; „UÊâÊÙ¥ ‚ ⁄UøŸÊà◊∑§ ø◊à∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ù ÅÊà◊ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ©UlÙª ; ¬˝ılÙÁª∑§Ë, ÿ¥òÊ, •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ë •‚ÊœÊ⁄UáÊ ÃÊ∑§Ã ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ÿ„U ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ Sflÿ¥ ÁŸ¡Ë¸fl ‚ûÊÊ „UÙÃ „ÈU∞ ÷Ë •Ê¡ ‚◊Sà ‚ÎÁc≈U ∑§Ë ÁŸÿÁà ∑§Ù ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– •¬Ÿ ¬Í°¡Ë¬⁄USà NUŒÿ ∑§Ë œ«∏U∑§ŸÙ¥ ¬⁄U Á≈U∑§Ê ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ¬Í°¡Ë ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ø°ÍÁ∑§ ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ ¬Í°¡Ë 47

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

∑§Ë ◊„UÊ◊ÊÿÊ ¬⁄U Á≈U∑§Ê „ÒU - ß‚ËÁ‹∞ ©U‚∑§Ê ¬˝âÊ◊ •ı⁄U •ÁãÃ◊ ‹ˇÿ ¬Í°¡Ë ∑§Ë •¬⁄UÊ¡ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UÅÊŸÊ „ÒU– ÿ„U ¬Í°¡Ë √ÿÁÄUà •ı⁄U ©U‚∑§ √ÿÁÄUÃàfl ∑§ ’„ÈU◊ÈÅÊË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¡’ Ã∑§ “‚ÊœŸ” „ÒU Ã’ Ã∑§ fl„U NUŒÿ, ◊ÁSÃc∑§ •ı⁄U ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ù ÁŒ‡ÊÊ„UËŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, Á∑§ãÃÈ fl„U ¡Ò‚ „UË ‚Êäÿ ∑§Ê SâÊÊŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ‚’‚ ¬„U‹ „U◊Ê⁄U ŸÒ‚Áª¸∑§ Áflfl∑§ ∑§Ù ‹Ë‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ı⁄U Á¡‚ √ÿÁÄUà Ÿ NUŒÿ ◊¥ •Á÷Ÿfl ∞„U‚Ê‚ ∑§Ë ÃÊ$¡ªË, ©Uœ˝˜flªÊ◊Ë øÃŸÊ •ı⁄U •ŒÍÁcÊà •ãÃŒ¸ÎÁc≈U ∑§Ù ÅÊÙ ÁŒÿÊ - fl„U ‚¡¸∑§ „UÙ ÿÊ •Ê◊ ߥ‚ÊŸ- Á$¡ãŒÊ ⁄U„UŸ ∑§Ê ◊Ë’ „UË ÅÊÙ ÁŒÿÊ– •Ê¡ ÁŒŸ-’-ÁŒŸ ∞‚ „UË œŸÊ㜠⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë »§ı¡ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU- ¡Ù ŸÊ◊ •ı⁄U ŒÊ◊ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ •¬Ÿ •ã×√ÿÁÄUÃàfl ∑§Ë •‹ıÁ∑§∑§ ÃÊ$¡ªË „UË ÅÊÙ ’ÒΔU „Ò¥U– ÁflcáÊÈøãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§ ß‚ œÊ⁄UŒÊ⁄U ÁŸc∑§cʸ ∑§Ê ∑ȧ¿U ÃÙ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU - “∞∑§ ÅÊÊÿÊ-•ÉÊÊÿÊ flª¸ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë „ÒU, ¡Ù ‚ÙøŸÊ ¿UÙ«∏U øÈ∑§Ê „ÒU– fl„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ¡ËÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬Á‡ø◊Ë ¡ËflŸ ¬hÁà ∑§ Á‹∞ ‚ıŒÊ ¬≈UÊÃÊ „ÒU– fl„U »˝§Ê¥‚ ‚ •ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ∞∑§ ‚ÍøŸÊ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U •¬Ÿ •Á÷¡Êà flª¸ ◊¥ ‚Ù ¡ÊÃÊ „ÒU– (‚fl¸ŸÊ◊, ¡È‹Ê߸-Á‚Ãê’⁄U, wÆÆz) √ÿÁÄUêà Á„Uà ∑§Ê ’Á‹ŒÊŸ, ¡„UÊ° ÷ËÃ⁄U ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ ‡ÊÁÄUà ∑§Ù ’‹ ŒÃÊ „ÒU, fl„UË¥ ÁŸ¡Ë ‹Ê÷ ∑§Ê •ãœÊ¬Ÿ ©U‚∑§Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ÉÊÈŸ ∑§ ◊ÊÁ»§∑§ øÊ‹ ÅÊÊÃÊ „ÒU– ‹ÅÊ∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê¡ •Êà◊¬˝øÊ⁄U ∑§Ê Œ’Êfl „ÒU, ’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê Á‚ÄU∑§Ê ø‹ÊŸ ∑§Ë „U«∏U’«∏UË „ÒU ; …¥Uª ‚ ÅÊ«∏U „UÙŸ ‹Êÿ∑§ Ÿ „UÙ∑§⁄U ÷Ë ŒËÉʸ •flÁœ Ã∑§ SâÊÊÁ¬Ã ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚Ÿ∑§ „ÒU, ¿U¬∑§⁄U, ¬È⁄US∑Χà „UÙ∑§⁄U, √ÿÊÅÿÊÁÿÃ, ’„ÈUøÁø¸Ã •ı⁄U ©UhÎà „UÙ∑§⁄U •Ê¡ ∑§Ê ‹ÅÊ∑§ ‚ΡŸ ∑§ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ •ÁãÃ◊ ‚Ê°‚ Ã∑§ ’Ÿ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ◊ʪ¸¡Ÿ∑§ ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ •ı⁄U œŸœ◊˸ ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ •¬ŸË ¬˝∑ΧÁà ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ¡ÊŸË ŒÈ‡◊Ÿ „Ò¥U– •Ê¡ ∑§Ê ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ß‚ ‚Êfl¸∑§ÊÁ‹∑§ ‚àÿ ∑§Ù Ÿ ‚◊¤Ê ¬ÊÃ „ÈU∞ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊœŸ ∑§Ë ¡ÈªÃ ◊¥ ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU; ¡Ù Á∑§ •‚ê÷fl ‚ ∑§ß¸ ∑§Œ◊ •Êª •‚ê÷fl „ÒU– √ÿÁÄUÃàfl ∑§Ê •‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ÊœÊ⁄UáÊË∑§⁄UáÊ—


ÿ„U ’Ê⁄Uê’Ê⁄U ŒÙ„U⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ¬⁄U ∑§Ù߸ ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– •Ê¡ ‚◊Ê¡, ‚¥S∑ΧÁÃ, √ÿflSâÊÊ •ı⁄U √ÿÁÄUà ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÁŸáÊʸÿ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ‹ª÷ª ‚◊Êåà „UÙ ø‹Ë „ÒU– •âÊʸàʘ ‚◊Ê¡ ∑§Ù •’ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë •’ ¬„U‹ ¡Ò‚Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Áà ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë Á‚◊≈UÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ©UΔU „ÈU∞ ÿ ‚÷Ë ¬˝‡Ÿ, Áø¥ÃÊ∞° •ı⁄U ÁŸc∑§cʸ flÊÁ¡’ „Ò¥U– Sflʜ˟ÃÊ ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚flÊ‹ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •ÊŸ ‹ªË „ÒU– •Ê$¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ÷Ë Œı⁄U ÿÊ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ Ÿ ‚Ëœ-‚Ëœ ‚◊Ê¡ ∑§Ë øÃŸÊ ∑§Ù ŸÃÎàfl ÁŒÿÊ „UÙ •ı⁄U •¬ŸË ÁŸáÊʸÿ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃ „ÈU∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê Ÿ$¡Ê⁄UÊ ¬‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÙ- ∞‚Ê ÁŒÅÊÊ߸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ Ÿ ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ¬˝Áà ¬˝’Èh flª¸ ∑§Ù ‚¥flŒŸ‡ÊË‹, •fl‡ÿ Á∑§ÿÊ „ÒUÁ∑§ãÃÈ ß‚‚ ÁˇÊÁá ∑§Ë ⁄UÅÊÊ ¬⁄U ¡ËÃË „ÈU߸ ‚Ê°fl‹Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ÃSflË⁄U ‚ø◊Èø ’Œ‹ ªß¸ „UÙ, ∞‚Ê ∑§„UÊ° ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃÊ „ÒU ? ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§, ’ıÁh∑§ ÿÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ øÃŸÊ ∑§Ù ¬˝ííflÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚’‚ ÁŸáÊʸÿ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ŒÊ „UË ‚ÊÁ„Uàÿ •ı⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ⁄U„UË– ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ∞∑§ Ÿ„UË¥ Œ¡¸ŸÙ¥ Áfl‡ÊÊ‹ Œ‡Ê ÿȪÊ⁄Uê÷∑§Ê⁄UË ‚ÊÁ„Uàÿ •ı⁄U ŸflÙã◊cÊË Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ •Ê‹Ù∑§ ◊¥ •¬Ÿ ªı⁄Ufl ∑§Ë ŒÈ‹¸÷ ™°§øÊ߸ÿÊ° „UÊÁ‚‹ Á∑§∞ „Ò¥U– ∑§◊ ‚ ∑§◊ M§‚, »˝§Ê¥‚, ßÇ‹Òá«U •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ÃÙ ÿ„UË „ÒU– Œ‡Ê ∑§ ◊Ÿ, ÁøûÊ, •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ, ‚¬Ÿ •ı⁄U Sfl÷Êfl ∑§Ù ⁄UøŸ flÊ‹Ê ‚ÊÁ„Uàÿ „UË ÿȪœ◊˸ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§„UÊ ªÿÊ– ß‚ ’Êà ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ŸÿʬŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ „UÊ‹ÊÃ-∞-flÄUà ∑§Ë œ«∏U∑§Ÿ „ÒU- Á¡‚◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ÿâÊÊâʸ ∑§Ù œ«∏U∑§ÃÊ „ÈU•Ê ‚ÈŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ßÁÄUÊ‚ ∑§Ë ◊Ù≈UË-◊Ù≈UË ¬ÈSÃ∑¥§ ‚◊ÿ ∑§Ë •ÊãÃÁ⁄U∑§ „U∑§Ë∑§Ã¥ ’ÃÊŸ ‚ øÍ∑§ ¡ÊÃË „Ò¥U ÃÙ ÿ„U ŒÊÁÿàfl ‚ÊÁ„Uàÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∑§Ù߸ SflÃ¥òÊ ∑§‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU - fl„U ÷Ë •¬Ÿ ◊ÍÀÿ, ◊„Uûfl, ªı⁄Ufl •ı⁄U •◊⁄UÃÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë √ÿÁÄUÃàfl ¬⁄U „UË ÁŸ÷¸⁄U „ÒU– ‹ÅÊ∑§ ∑§ √ÿÁÄUÃàfl ∑§Ê SÃ⁄U •ãÃ× ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ SÃ⁄U ∑§Ù Ãÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ‹ÅÊ∑§ ∑§ ÷ËÃ⁄U •flÁSâÊà ÷ÊflŸÊ, ∑§À¬ŸÊ¬˝fláÊÃÊ,

S◊ÎÁà ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ •ı⁄U •‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚͡◊ÃÊ ∑§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ „UË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê $∑§Œ ‚ÈÁŸÁ‡øà „UÙÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U Ã’∑§ Ã∑§ ¬„È°Uø, „U⁄U flª¸, „U⁄U ‚◊Ê¡, „U⁄U ¡ÊÁÃ, ∑§ ’Ëø ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ¡ª„U ’ŸÊ∞, ß‚∑§ Á‹∞ $πÈŒ ‹ÅÊ∑§ ∑§Ù •¬Ÿ √ÿÁÄUÃàfl ∑§Ê •‚ÊœÊ⁄UáÊ M§¬ ‚ ‚ÊœÊ⁄UáÊË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ „UÙÃÊ „ÒU– ©U‚ •ãŒ⁄U-•ãŒ⁄U •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù Á◊^UË ∑§ ∑§áÊ-∑§áÊ ◊¥ Á÷Ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ◊Ÿ-◊ÁSÃc∑§ ∑§Ù ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ß‚ ∑§Œ⁄U Á’¿UÊ ŒŸÊ „UÙÃÊ „ÒU- ◊ÊŸÙ¥ fl„U ‚◊Sà •‹ÁˇÊà ÃâÿÙ¥, ‚àÿÙ¥ •ı⁄U ⁄U„USÿ◊ÿ ◊◊ÙZ ∑§Ê •ÅÊá«U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÙ– ‹ÅÊ∑§ Á‚»¸§ ∞∑§ ‡Ê⁄UË⁄U, ∞∑§ NUŒÿ, ∞∑§ ◊ÁSÃc∑§, ∞∑§ •Êà◊Ê •ı⁄U ∞∑§ ‚Ùø flÊ‹Ê „UË ⁄U„U ªÿÊ ÃÙ Á»§⁄U ÄUÿÊ ‹ÅÊ∑§ „ÈU•Ê ? fl„U ÃÙ •’Êœ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •¬Ÿ ‚ê¬Íáʸ fl¡ÍŒ ∑§ ‚ÊâÊ •ãÿ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥, ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á‡Ê⁄UÊ•Ù¥ ◊¥, ÁŸ¡Ë¸fl flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ∑§ÊÿÊ ◊¥, ⁄U„USÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÊÿÊ ◊¥, ŒÎ‡ÿ •ı⁄U •ŒÎ‡ÿ ◊¥, Áfl‡Ê‹Ê •ı⁄U ‚͡◊ ◊¥, ‚àÿ •ı⁄U •‚àÿ ◊¥, •ÊÁŒ •ı⁄U •Ÿ¥Ã ◊¥– ‹ÅÊ∑§ ∑§ •Êà◊ÊãÃ⁄UáÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚Ë◊Ê Ÿ„UË¥, ∑§Ù߸ ‡Êø ÿÊ ’¥œŸ Ÿ„UË¥, ∑§Ù߸ ¬ÍáʸÁfl⁄UÊ◊ Ÿ„UË¥– •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ fl„UË ⁄UøŸÊ ’ŸÃË „ÒU; Á¡‚∑§Ê ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U $πÈŒ ‚Ê∑§Ê⁄U •ı⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U, ‡Ê⁄UË⁄UË •ı⁄U •‡Ê⁄UË⁄UË ‚ûÊÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UÅÊÃÊ „UÙ– ¡Ù •¬ŸË ¡È’ÊŸ ‚ Ÿ„UË¥, ÁflcÊÿÙ¥ ∑§Ë ¡È’ÊŸ ‚ Á‹ÅÊÃÊ „UÙ– ¬˝àÿ∑§ ÁflcÊÿ ∑§Ë •¬ŸË ◊ıÁ‹∑§ flÊáÊË „UÙÃË „ÒU - fl„U ©U‚Ë flÊáÊË ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ¬Ê‚ „U◊Ê⁄UË Ã⁄U»§ ¡È’ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡‚ ˇÊáÊ ‹ÅÊ∑§ Ÿ ÁflcÊÿ ∑§Ù ©U‚∑§Ë flÊáÊË ◊¥ •Á÷√ÿÁÄUà Œ ŒË, ‚◊Á¤Ê∞-ÿȪÊãÃ∑§Ê⁄UË ⁄UøŸÊ ∑§Ê ¡ã◊ „UÙ ªÿÊ– ÁflcÊÿ „U◊‚ Á∑§‚ ÷ÊcÊÊ ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„UÊ „ÒU- ÿ„U ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ÁflcÊÿ ∑§Ù ©U‚∑§ ßÁÄUÊ‚, ÷ًͪ, √ÿÊ∑§⁄UáÊ •ı⁄U ªÁáÊà ∑§ ‚ÊâÊ •Êà◊‚Êà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚ÈÁ◊⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU ÁflcÊÿ ∑§Ù, äÿÊŸ ∑§ Á‡ÊÅÊ⁄Uàfl •ı⁄U ‚¥flŒŸÊ ∑§ •Ã‹ •Êflª ∑§ ‚ÊâÊ– ◊ı¡ÍŒ ‚ŒË ∑§ ◊„UÊ ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ Ÿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ’Ê∑§ÊÿŒÊ ‚ÙÅÊ Á‹ÿÊ „ÒU– Á¡‚ ‚ÊœÊ⁄UáÊË∑§⁄UáÊ ∑§ ’ÍÃ fl„U Ÿ Á‚»¸§ ‚fl¸¡Ÿ ôÊÊŸÊÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊ ∑§Ê $¡◊ËŸË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ 48

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

âÊÊ, ’ÁÀ∑§ $πÈŒ ∑§ √ÿÁÄUÃàfl ∑§Ù ÷Ë ¬ÊŸË ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊÃÊ âÊÊ - •Ê¡ Áfl‹Èåà •ı⁄U Ÿc≈U „UÙ ⁄U„UÊ „U Ò– ’Ê ÊÊ⁄UflÊŒ Ÿ ÃÙ √ÿÁÄUÃàfl ∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ß¡Ê$¡Ã ŒÃÊ „ÒU, Ÿ „UË ‚ΡŸ ∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ë– fl„U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •ı⁄U ⁄UøŸÊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù “S¬‡Ê‹” ÁŒÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U ÁŒÅÊÃÊ, ø◊∑§ÃÊ, ¤Ê‹∑§ÃÊ „ÈU•Ê S¬‡Ê‹Êß$¡‡ÊŸ ‹È÷ÊŸ ∑§ Á‹∞, ÁŸªÊ„UÙ¥ ∑§Ù ÅÊË¥øŸ ∑§ Á‹∞ •ı⁄U ’ÈÁh ∑§Ù Áflfl∑§‡ÊÍãÿ ŒËflÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU– ‚¡¸∑§ ∑§ ÷ËÃ⁄U ŸÒ‚Áª¸∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑ͧ≈U-∑ͧ≈U∑§⁄U ÷⁄UË •‚Ë◊ •ı⁄U •¬˝àÿÊÁ‡Êà ◊ıÁ‹∑§ ŒÎÁc≈U ∑§Ê Á¡ÃŸÊ ˇÊ⁄UáÊ ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU, ©UÃŸÊ ÷ıÁÃ∑§ ◊ÊÿÊ¡Ê‹Ù¥ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬ Ÿ •Ê¡Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚¡¸∑§ •¬ŸË ⁄UøŸÊ ∑§Ù S¬‡Ê‹Êß¡‡ÊŸ ∑§ ‚Ê°ø ◊¥ ß‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ ª…∏U ⁄U„UÊ Á∑§ - fl„U ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ∑§Ù߸ •÷ÍìÍfl¸ •ÊÿÊ◊ SâÊÊÁ¬Ã „UÙªÊ, ’ÁÀ∑§ fl„U ß‚Á‹∞ Áfl‡ÊcÊË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ⁄UøŸÊ Á’∑§, ’S≈U ‚‹⁄U ∑§Ê L§Ã’Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U, ◊Ê∑¸§≈U ∑§Ë S≈UÊ⁄U ¬ÈSÃ∑§ Á‚h „UÙ, ⁄UÊÃÙ¥ ⁄UÊà •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ øÊ°Œ-Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡ª„U ’ŸÊ ‹, •ı⁄U ¬‹∑§ ¤Ê¬∑§Ÿ, ©UΔUŸ ∑§ ’Ëø ©U‚∑§Ë ‹ÊÅÊÙ¥ ¬˝ÁÃÿÊ° ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§ „UÊâÊÙ¥ ◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ÁŒÅÊ¥– ‹Œ-»§Ÿ ª∞ ‚ΡŸ ∑§ fl ÁŒŸ, ¡’ ’Ê ÊÊ⁄U ∑§Ë •¬‚¥S∑ΧÁà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •Êª ©Uª‹Ÿ flÊ‹Ë ∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ L§Ã’Ê „UÙÃÊ âÊÊ, ¡Ù ’Ê ÊÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊÿÊ ‚ ŒÍ⁄U ªÈ Ê⁄U ’‚⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’ÅÊÊ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ë ¡ËflŸ ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ∑§Ê‹¡ÿˬŸ ∑§Ë ©U¬ÊÁœ ¬ÊÃË âÊË¥, •’ ÃÙ fl„UË ⁄UøŸÊ ∑§Ê‹¡ÿË „ÒU, ¡Ù •Ê¡¡ÿË „ÒU, ÷Ë«∏U¡ÿË „ÒU, ¬˝øÊ⁄U¡ÿË „ÒU •ı⁄U ‚’‚ ’…∏U∑§⁄U ◊Ê∑¸§≈U¡ÿË „ÒU– ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿÁŒ ‚ø◊Èø ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Áª⁄UÃ SflÊSâÿ •ı⁄U ÉÊ≈UÃ ∑§Œ ∑§Ù ’øÊŸÊ „ÒU ÃÙ •¬Ÿ √ÿÁÄUÃàfl ∑§Ê •÷ÍìÍfl¸ ‚ÊœÊ⁄UáÊË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •¬Ÿ ‚ΡŸ ∑§Ê ÷Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ ‚ΡŸ ∑§Ê ÿ„U ‚ÊœÊ⁄UáÊË∑§⁄UáÊ ‚fl¸¬˝øÁ‹Ã, ‚fl¸ôÊÊà •ı⁄U ‚fl¸‚Ê◊Êãÿ ÁflcÊÿÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ©UŸ∑§Ë •÷ÍìÍfl¸ ◊Ë◊Ê¥‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ •Ê⁄Uê÷ „UÙÃÊ „ÒU - ¡Ò‚Ê Á∑§ ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ¬˝◊øãŒ, ⁄UáÊÈ •ı⁄U ‡Ê⁄UÃø㌠Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§’Ë⁄U, ÃÈ‹‚Ë, ¡Êÿ‚Ë ∞fl¥ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ Ÿ– ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§ •‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ÍÀÿ ∑§Ë SâÊʬŸÊ Á‚»¸§ ŒÍ⁄UŒ‡Ê˸ øÃŸÊ ∑§Ê


•Ÿ◊Ù‹ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’Ê$¡Ê⁄U¬⁄USà ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ∑§‹— ‚ΡŸ ∑§Ê ∑§Ê‹¡ÿË „UÙŸÊ ’„ÈUà ŒÍ⁄U ∑§Ë ’ÊÃ, •’ ©U‚∑§Ê •Ê¡∑§‹¡ÿË „UÙŸÊ „UË ‚¥ÁŒÇœ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ŒÒÁŸ∑§ •ÅÊ’Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄UøŸÊ∞° ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ◊¥ ¬˝∑§≈U „UÙ ⁄U„UË „Ò¥U– ©UŸ ¬⁄U øøʸ∞°, ªÙÁcΔUÿÊ° ∞fl¥ ‚◊ˡÊÊ∞° ÷Ë ∑ȧ¿U ß‚Ë »§≈UÊ»§≈U flÊ‹ •¥ŒÊ Ê ◊¥– ‚Ê‹ ÷⁄U ∑§ •ãŒ⁄U ÿÊ ‚Ê‹ ’ËÃÃ-’ËÃÃ ‡ÊÍãÿ ’≈UÊ ‚ãŸÊ≈UÊ– ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ªeŒ˜ Á∑§ wz-xÆ ‚◊ˡÊÊ∞° ©U‚∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ∑§Ù ÁòÊ∑§Ê‹¡ÿË Á‚h ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „Ò¥U– ’Ê ÊÊ⁄UÙã◊ÈÅÊ •Ê‹Ùø∑§ ÃÎåà Á∑§ ©U‚Ÿ Á◊òÊÃÊ, SflÊâʸ •ı⁄U ªΔU¡Ù«∏U ∑§Ê ’Ê⁄UË∑§Ã◊ $πÿÊ‹ ⁄UÅÊÃ „ÈU∞ ⁄UøŸÊ ∑§Ù ŒÈ‹¸÷ ∑ΧÁà ∑§Ë o˝áÊË ◊¥ ¬„È°UøÊ∑§⁄U ’Á◊‚Ê‹ ŒÊÁÿàfl ÁŸ÷Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ •ÊŸÁãŒÃ Á∑§ ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ’„ÈU ‚◊ËÁˇÊà ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ¬⁄U ¡„UÊ°-ÄUÊ° ‚ ‹ÅÊ≈UÁ∑§ÿÊ •Ê«¸U⁄U ‚ÈÁŸÁ‡øÖ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ¬⁄U ¬∑§«∏U-¬∑§«∏U ∑§⁄U ‚◊ˡÊÊ ©Uª‹flÊŸÊ •ı⁄U ‚ê¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ù “‚≈U” ∑§⁄U∑§ ©U‚ ¿U¬ÊŸ ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏U ªÊ°ΔUŸÊ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÁà ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU– ‚ê¬ÊŒ∑§ ∑§Ù Á‚»¸§ Á∑§ÃÊ’ ÷¡ ∑§⁄U •Ê‹ÙøŸÊ ∑§ ŒÙ ‡ÊéŒ ¬ÊŸ ∑§Ê ÅflÊ’ ’ÈŸŸ flÊ‹Ê ‹ÅÊ∑§ ‡ÊÁøÿÊ Á¬¿U«∏UÊ „ÈU•Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– „UÊ‹Êà ÃÙ ß‚ ™°§øÊ߸ (?) Ã∑§ ¬„È°Uø ª∞ „Ò¥U - Á∑§ “◊Ò¥Ÿ ÃÈ◊ ¬⁄U Á‹ÅÊÊ”•’ ÃÍ° ÷Ë ◊⁄U ™§¬⁄U Á‹ÅÊ– ◊Ò¥Ÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ Ã⁄UÊ ŸÊ◊ÙÀ‹ÅÊ Á∑§ÿÊ „ÒU- ÃÍ •¬Ÿ ‹ÅÊ ◊¥ ◊ȤÊ •◊⁄UÃÊ ∑§Ë ªgË ¬⁄U •¬Ÿ „UÊâÊ ‚ ©UΔUÊ∑§⁄U Á’ΔUÊ–” •Ê¡ flÁ⁄UcΔU ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ∞‚ •Ÿ∑§ ø◊∑§Ã ŸÊ◊ „Ò¥U ¡Ù •¬ŸË …UÙ‹ Á¬≈UflÊŸ ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§ ‡Ê„U⁄UÙ¥, ∑§S’Ù¥, ªÊ°flÙ¥ ◊¥ ‚¥ÉÊcʸ⁄Uà ÿÈflÊ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË ◊Á„U◊Ê •ı⁄U ◊ÊãÿÃÊ ∑§ ¡Ê‹ ◊¥ »°§‚ÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê é‹’¸ Á‹ÅÊÃ „Ò¥U, •¬ŸË ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥, ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ÿÊ ÁŸÿÁ◊à ∑§ÊÚ‹◊Ù¥ ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊-ªÊÿŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U ’Œ‹ ◊¥ ¡ª„U-¡ª„U •¬ŸË ∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∞°, •¬Ÿ √ÿÁÄUÃàfl ∑§ •‚ÊœÊ⁄UáÊàfl ¬⁄U ‹ÅÊ Á‹ÅÊflÊÃ „Ò¥U– ÿÈflÊ •¥œ÷ÄUà •ı⁄U ’ȡȸª ∑§Ê√ÿ‡fl⁄U ∑§ ∞‚ •’Í¤Ê SflÊâʸåòÊ ∑§Ù œãÿ-œãÿ ∑§„¥U ÿÊ ? ß‚ Ã¥òÊ ∑§Ê ¡ã◊ŒÊÃÊ „ÒU ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ– ¬˝øÊ⁄U ∑§ íflÊ⁄UËÿ flÊÃÊfl⁄UáÊ ¬⁄U Á≈U∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ •¬ŸË SÃ⁄UËÿÃÊ ◊¥ ŒÙ ÃÙ ÄUÿÊ ∞∑§ ∑§ı«∏UË ∑§Ê ÷Ë Ÿ „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ

¬ÊΔU∑§ ∑§ ÁŒ◊ʪ ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ ◊ÊŒ∑§ ¬˝÷Êfl ¿UÙ«∏UÃÊ „ÒU- ß‚∑§Ê ‚’‚ ¬˝àÿˇÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU - ßÄU∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§Ê Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ– ¬˝Á‚h •Ê‹Ùø∑§ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒË ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ë Œ⁄U Ÿ¥ªß¸ ∑§Ê ¡Ò‚Ê Ÿ$¡Ê⁄UÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU- fl„U ŒÁÅÊ∞ - “Ÿ∞ •ı⁄U ÿÈflÊ ∑§Áfl ∑§Ê ŒÈ÷ʸÇÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á„UãŒË ◊¥ •’ ∞∑§ ÷ÿÊfl„U ŸÒÁÃ∑§ SÅÊ‹Ÿ ∑§Ê Œı⁄U „ÒU– øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ∑§fl‹ ©Uà‚flœÁ◊¸ÃÊ „ÒU– •»§⁄UÊû§⁄UË •ı⁄U œ◊Ê-øÊÒ∑§«∏UË ◊øË „ÈU߸ „ÒU– ¬˝àÿˇÊ •ı⁄U ¬⁄UÙˇÊ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ◊ΔUʜˇÊÙ¥ mÊ⁄UÊ •¬ŸË ‡ÊÁÄUà ‚¥⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê •‡‹Ë‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „ÒU–” (ŸÿÊ ôÊÊŸÙŒÿ, ◊߸wÆÆ|,¬Î. vw) ¡ÈªÊ«∏U ‚ Á‹ÅÊŸ, ÁÃ∑§«∏U◊ ‚ ¿U¬Ÿ •ı⁄U ¡Ù«∏U-ÉÊ≈UÊŸÊ-ªÈáÊÊ-÷ʪ ∑§Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄UË ‚ SâÊÊÁ¬Ã „UÙŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „U◊Ê⁄U-•Ê¬∑§ ΔUË∑§ ’Ëø ß∑§⁄U ÅÊ«∏UÊ „ÒU– •Ê¡ ¡Ù ‹ÅÊ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸ ◊¥ •¬-≈ÍU-«U≈U«U Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ù ‚ê¬ÊŒ∑§Ù¥, ‚ΡŸ‡fl⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÁ„UàÿÃ⁄U ‚ÈÁflœÊ∞° ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ- ¡ËflŸ ÷⁄U ∑§‹◊ ¬∑§«∏U∑§⁄U ⁄UÙŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„U– •Ê¡∑§‹ fl„U ∑§ıŸ ‚Ë ◊„UÊ◊ÊÿÊ ∑§Ê ø∑˝§ ◊Ê„Uı‹ ◊¥ ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ’Á◊‚Ê‹ ‚ΡŸ ∑§Ë •Êª ¬„UøÊŸŸ flÊ‹Ë •Ê°ÅÊ¥ „UË Ÿ„UË¥ ’øË „Ò¥U– Á¡‚ ∑§‹◊ ◊¥ ÃéŒË‹Ë ‹ÊŸ flÊ‹Ë ¬Œøʬ „ÒU, ©U‚ Ÿ •Ê‹Ùø∑§ ‚ÈŸ ¬Ê ⁄U„UÊ, Ÿ „UË ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªÃ– Á¡‚ ⁄UøŸÊ ◊¥ flÄUà ‚ •¬‹∑§ ÁŸªÊ„¥U Á◊‹ÊŸ ∑§Ê ◊ÊgÊ „ÒU- ©U‚ ªÈ◊ŸÊ◊Ë ∑§ ∑ͧ«∏UŒÊŸ ◊¥ »¥§∑§Ÿ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê¥ „UÙ ⁄U„UË „Ò¥U– Á¡‚ Á‡ÊÀ¬Ë ◊¥ ‚◊ÿ ∑§Ë ◊È∑§ê◊‹ ¬˝ÁÃ◊Ê SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒÈ‹¸÷ ˇÊ◊ÃÊ „ÒU fl„U •Ê◊ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù »Í§≈UË •Ê°ÅÊÙ¥ Ÿ„UË¥ ‚È„UÊ ⁄U„UÊ– „UÊ‹Êà ∑§ ’ŒÃ⁄U ‚ ’ŒÃ⁄U „UÙŸ ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„U Á∑§ ¡Ù ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚¥∑§≈U ¬⁄U ÃÊ‹Ë ¬Ë≈U-¬Ë≈U∑§⁄U ⁄UÙ ⁄U„UÊ „ÒU- fl„UË ©UŒÊûÊ •âÊÙZ ‚ ‹’⁄U¡ ⁄UøŸÊ ¬…∏UÃ „UË ¿°U≈UÊ „ÈU•Ê ª°ÍªÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§‚ ª„UŸ ª˝¥ÁâÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝àÿˇÊ ÁŒÅÊÃË ¬˝∑§Ê‡Êœ◊˸ ⁄UøŸÊ ¬⁄U ◊ıŸ ‚Êœ ‹ÃÊ „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ŒÙÿ◊-Ãÿ◊-øÒâÊ◊ Œ¡¸ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë ’‡Ê◊˸ ∑§ ‚ÊâÊ ∞‚Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ÷°Í∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê°œË ◊øŸ ‹ªÃË „ÒU– ÁŸ‡øÿ „UË, ÁŸ‡øÿ „UË •’ Áfl‡ÊÈh ‚ÊÁ„UàÿÃ⁄U ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ⁄UøŸÊ∞° ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „UÙ ⁄U„UË „Ò¥U •ı⁄U ¡’⁄UŸ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àâÊ⁄U ÉÊÙÁcÊà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– fl ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U 49

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

‹ÅÊ∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U •ÊÁâʸ∑§ „ÒUÁ‚ÿÃ, flÁ⁄UcΔU ‡ÊéŒ‡fl⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‡ÊÃ⁄¥U¡’Ê¡ Á◊òÊÙ¥ ‚ •Êà◊’h ‚ê¬∑¸§– ß‚ ‚¥’¥œ ∑§Ê ÁflcÊflÎˇÊ •¥ªÍ⁄U ∑§Ê ‹Ê‹ ¬ÊŸË ¬Ê∑§⁄U •ı⁄U „U⁄UÊ÷⁄UÊ „UÙÃÊ „ÒU– ÿÍ° ∑§Á„U∞ Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •∑§«∏U ¡ªÊ ŒŸ flÊ‹Ê ‹Ê‹ ⁄U‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊øË „ÈU߸ •¥œ⁄UªŒË¸ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ÿ„U ¬ÊŸË Á¡‚ Á∑§‚Ë ∑§ ª‹ ©UÃ⁄U ªÿÊ- ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê ∑§⁄UflÊ „UË ŒÃÊ „ÒU- Á∑§‚Ë ‹ê¬≈U ‡ÊéŒ∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒ‹flÊ ŒªÊ, Á∑§‚Ë ∑§flÁÿòÊË ∑§Ù ⁄UÊÃÙ¥⁄UÊà S≈UÊ⁄U ’ŸflÊ ŒªÊ, Á∑§‚Ë Á¬¿U‹ÇªÍ ∑§Ù ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ ∑§⁄UflÊ ŒªÊ, Á∑§‚Ë ø‹Ê ∑§Ù ∑§ÊÚ‹¡ ÿÊ ÿÍŸËflÁ‚¸≈UË ◊¥ SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UflÊ ŒªÊ– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ •¬ŸË ©U◊˝, ¬Œ, ¬˝ÁÃcΔUÊ, ∑§Œ ÷È‹flÊ ∑§⁄U ŸflÙÁŒÃ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ ‚ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „UÙŸ ∑§ ‚¬Ÿ ¬‹flÊ ŒªÊ– ŒÊM§’Ê¡ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Áflfl∑§‡ÊÍãÿ ¡◊ÊÃ ß‚Ë ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ ∑§Ë „UË ŒŸ „ÒU, Á¡‚∑§ ÷ËÃ⁄U Ÿ ¬ÁflòÊ ‚¥∑§À¬ „ÒU, Ÿ ¬ˇÊœ⁄UÃÊ ∑§Ë •Êª, Ÿ •Ê◊ ¡Ÿ NUŒÿ ‚ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „UÙŸ ∑§Ë ë∏U¬, Ÿ ‚ΡŸ ∑§ „UÁâÊÿÊ⁄U ‚ ‚◊ÿ ∑§Ù ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ıÉÊ«∏UË •Êà◊Áfl‡flÊ‚, Ÿ ‹ı ◊¥ ÃéŒË‹ „UÙŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã, Ÿ •Ê∑§Ê‡Êœ◊˸ øÃŸÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êà◊‚¥ÉÊcʸ •ı⁄U Ÿ „UË ‚ΡŸ ∑§ ¬˝Áà •≈ÍU≈U ‚◊¬¸áÊ ∑§Ê ¡$í’Ê– ÁŸ¡Ë¸fl Á∑§ãÃÈ ¬˝ÊáÊ‹flÊ ‹Ê‹ ⁄U‚ ∑§Ê •Ê∑¥§ΔU ªÈ‹Ê◊ ’Ÿ øÈ∑§ ߟ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ ‚¬Ÿ ŒÅÊŸÊ ∑§’ ∑§Ê ÷Í‹ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ߟ •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ •Ê°‚Í ◊ÊÿÊ¡Ê‹ ∑§ „UÊâÊÙ¥ ∑§’ ∑§ Á’∑§ øÈ∑§ „Ò¥U– ߟ ◊Ȍʸ •Ê°ÅÊÙ¥ Ÿ ‚ûÊÊ-¬˝÷È‚ûÊÊ ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ flø◊ÊŸ ‚¥∑§≈U ÿÊ ÷ÊflË ¬ÈŸÁŸ¸◊ÊáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ “Áfl ÊŸ” Ÿ„UË¥ „ÒU– “◊ÊŸ Ÿ ◊ÊŸ ◊Ò¥ Ã⁄UÊ ◊„U◊ÊŸ” S≈UÊß‹ ◊¥ ¡’⁄UŸ SâÊÊÁ¬Ã „ÈU∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U- ÿ ‹Ê‹⁄U‚flÊŒË ∑§‹◊’Ê¡– ÿ„U •jÈà ‚¥ÿÙª „ÒU Á∑§ ∞‚ „UË ⁄U‚ÊøÊÿÙZ ∑§ ÅÊÊÃ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U „Ò¥U •ı⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªàʘ ∑§ ⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ‚ŸÊ¬Áà ÷Ë „Ò¥U– ◊ÊŸÙ ŒÙÿ◊ Œ¡¸ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝âÊ◊ o˝áÊË ◊¥ Áø⁄USâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÅÊ‹ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ◊øÊ „ÈU•Ê „ÒU– •Ê◊ ¬ÊΔU∑§ Á¡‚ ⁄UøŸÊ ∑§Ù ¬…∏U∑§⁄U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∑§ ¬˝Áà •¬Ÿ ¬˝◊ ¬⁄U ¬¿UÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU, Ÿ ¡ÊŸ Á∑§‚ ⁄U„USÿ◊ÿ Ã¥òÊ ∑§ •ãê¸Ã ©U‚ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁcΔUà ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹ŸÊ


•Ê◊ ’Êà „UÙ ªß¸ „ÒU– •Ê¡ ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝◊Ë ¬ÊΔU∑§ $πÈŒ ∑§Ù ∞‚Ê ΔUªÊ ‚Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU- ◊ÊŸÙ¥ ©U‚∑§Ë •ÃÎåà ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ •Á÷L§Áø ‚ ‚ÊâÊ ÁÅÊ‹flÊ«∏U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÷ÊcÊÊ, ‡ÊÒ‹Ë, Á‡ÊÀ¬ •ı⁄U ‚¥flŒŸÊ ∑§Ë ∑§‚ıÁ≈UÿÙ¥ ¬⁄U ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ ‚ÊœÊ⁄UáÊ Á‚h „UÙŸ flÊ‹Ë ∑ΧÁÃÿÊ° ÉÊŸÉÊÙ⁄U ¬˝øÊ⁄U, ‚◊ˡÊÊ, øøʸ •ı⁄U ÷¡Ÿ-∑§ËøŸ ∑§Ë flÒ‚ÊÁÅÊÿÙ¥ ¬⁄U •‚ÊœÊ⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§Ë ÉÊÙÁcÊà „UÙ ⁄U„UË „Ò¥U– ÿ„U ‚ÊÁ„UàÿÁª⁄UË ∑§ÁflÃÊ, ∑§„UÊŸË, ©U¬ãÿÊ‚ •ı⁄U •Ê‹ÙøŸÊ ¡Ò‚Ë ‚÷Ë ¬˝◊ÈÅÊ ÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ ¡Ê⁄UË „ÒU– ÿÁŒ ∑ΧÁà ◊¥ ◊ıÁ‹∑§ ø◊∑§ ‚ ÷⁄UË ÷ÊcÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿÁŒ •âÊÙZ ∑§Ë ’„ÈU◊ÈÅÊË Ã⁄¥Uª ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‡ÊÒ‹Ë Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U „U◊Ê⁄U •ãÃSâÊ‹ ◊¥ ¡$í’ÊÃÙ¥ ∑§Ê íflÊ⁄U ÅÊ«∏UÊ ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹Ë ŸflÙã◊cÊË ‚¥flŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ Á»§⁄U Á∑§‚ Á‹∞ fl„U •‚ÊœÊ⁄UáÊ „ÒU ? ªÈáÊflûÊÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑ΧÁà ∑§Ë o˝cΔUÃÊ ¬˝◊ÊÁáÊà „UÙŸ ∑§ ÁŒŸ ‹Œ ª∞– •’ ©U‚∑§ ∑§Ê‹¡ÿË „UÙŸ ∑§Ë ‡ÊÃZ „Ò¥U- ‚⁄UŸÊ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U, •Ê‹ÙøŸÊ ∑§ ◊ΔUʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ø⁄UáÊ ÷ÁÄUÃ, •¬Ÿ ©U¬⁄U Á‹ÅÊflÊŸ ∑§Ë Áfl‹ˇÊáÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UË •ı⁄U ‚ÊÁ„UàÿÃ⁄U ◊œÈ⁄U ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë ¬⁄U◊ ‚ÊœŸÊ– ÿ ‚÷Ë ŒˇÊÃÊ∞° ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ ◊Ê°¡Ã, ø◊∑§ÊÃ, œÊ⁄UŒÊ⁄U ’ŸÊÃ ⁄U„UŸ ‚ Ÿ Á‚»¸§ •Ê¬∑§Ë ‚«∏UË-ª‹Ë ∑ΧÁÃÿÊ° •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ÉÊÙÁcÊà ∑§Ë ¡Ê∞°ªË, ’ÁÀ∑§ •Ê¬∑§Ù ÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑˝§Ë◊ ÁflœÊ ◊¥ ◊ÍÁø ∑§Ë Ã⁄U„U SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ’Ê$¡Ê⁄U∑§Ê‹ Ÿ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê SÃ⁄U, ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ©U‚∑§Ë ¡ª„U Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§‚ıÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ∑§Œ⁄U ª«˜U◊ª«˜U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ •‚‹Ë ‚ΡŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ê ‚flÙ¸ëø ‚ê◊ÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚¬ŸÊ „UÙÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ¬ÃŸ ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ flª— ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ¡Ò‚-¡Ò‚ ¬Í°¡Ë, ’Ê$¡Ê⁄U, ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ‚ûÊÊ Ÿ •¬Ÿ »§Ÿ »Ò§‹Ê∞ „Ò¥U, flÒ‚-flÒ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ¿Uk M§¬ Áfl∑§Á‚à „UÙÃÊ ø‹Ê ªÿÊ „ÒU– ¿Uk ‚ÊÁ„Uàÿ ‚◊ÿ ∑§ ‚Åà ‚flÊ‹Ù¥ ‚ Ÿ ≈U∑§⁄UÊÃÊ „ÈU•Ê, •Ê°ÅÊ¥ Ÿ Á◊‹ÊÃÊ „ÈU•Ê, ß ∑§⁄U Ÿ ÅÊ«∏UÊ „UÙÃÊ „ÈU•Ê ‚ÊÁ„Uàÿ „ÒU– ∞‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ¡ÊŒÍª⁄UË „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU, ◊ŸÊ„UÊ⁄UË Á‡ÊÀ¬ ∑§Ë ÃÍÁà ’Ù‹ ‚∑§ÃË „ÒU, ‹ë¿UŒÊ⁄U •ı⁄U Ã⁄¥Uª◊ÿ flÊÄUÿÙ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU- Á∑§ãÃÈ ©U‚◊¥ •Êà◊Ê ŸÊ◊ ∑§Ë øË$¡ ŸŒÊ⁄Uà Á◊‹ªË, ©U‚◊¥ ‚◊ÿ ∑§Ë œ«∏U∑§Ÿ¥ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÊ߸ Œ¥ªË, ©U‚◊¥

¡ŸÃÊ ∑§Ë øËÅÊÙ¥, •Ê„UÙ¥, •ı⁄U •Ê°‚È•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ¡ª„U Ÿ„UË¥ „UÙªË, ÿÁŒ „UÙªË ÷Ë ÃÙ Áfl‡flÊ‚ Ÿ ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ, •SflÊ÷ÊÁfl∑§ •ı⁄U $ªÒ⁄U ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§– ¿Uk ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù ◊Ê„Uı‹ ◊¥ Á≈U∑§Ê∞ ⁄UÅÊŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÷ÊcÊÊ߸, Á‡ÊÀ¬ªÃ ÿÊ ‡ÊÊÁéŒ∑§ ∑§‹Ê „UË ŒÃË „ÒU– •¬Ÿ ¬Ù⁄U¬Ù⁄U ◊¥ ©UgÊ◊ ‚¥flŒŸÊ ‚ ∑§‚Ë „ÈU߸ ⁄UøŸÊ ∑§‹Ê ‡ÊÍãÿ „UÙ∑§⁄U ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§ ÁŒ‹Ù¥ ¬⁄U ¡„UÊÚ¥ ‚ÁŒÿÙ¥ Ã∑§ ⁄UÊ¡ ∑§⁄UÃË „ÒU - fl„UË¥ ÅÊÊ°≈UË ∑§‹Êà◊∑§ÃÊ ◊¥ ¤Ê‹∑§ ◊Ê⁄UÃË „ÈU߸ ⁄UøŸÊ »§≈UÊ»§≈U ‚ê◊Ù„UŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ΔUá«UË ¬«∏U ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ∞‚Ê ’Ê$¡Ê⁄U∑§Ê‹ „ÒU- ¡„UÊ° ⁄UøŸÊ ¡ã◊ ‹Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ •◊⁄UÃÊ ∑§Ê SflÊŒ øÅÊ Á‹ÿÊ, øÊ⁄U ÁŒŸ ’ËÃ Ÿ„UË¥ Á∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ SâÊÊŸ ¬ÄU∑§Ê– fl„U ¬ÊΔU∑§ ¡Ù ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ ∑ΧÁà ∑§Ë ◊„UûÊÊ ∑§Ë •ÁãÃ◊ ∑§‚ı≈UË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU, •’ ÅÊÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ‚ΡŸ ∑§Ë ß‚ ‚Êfl¸∑§ÊÁ‹∑§ ∑§‚ı≈UË ∑§Ë Á»§∑˝§ Ÿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù „ÒU •ı⁄U Ÿ „UË •Ê‹Ùø∑§ ∑§Ù– ◊ı¡ÍŒÊ ∑§Ê‹ ∑§ ¬„U‹ ‚ΡŸ ∑§Ë •‚ÊœÊ⁄UáÊÃÊ ∑§Ù ÿÊ ÃÙ ’„ÈU‚¥Åÿ∑§ ¬ÊΔU∑§ Á‚h ∑§⁄UÃ âÊ, ÿÊ Á»§⁄U ãÿÊÿʜˇʟÈ◊Ê ‚◊ÿ– Á∑§ãÃÈ ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ Ÿ ¬ÊΔU∑§ ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Ÿ „UË ‚◊ÿ ∑§ »Ò§‚‹ ¬⁄U ÿ∑§ËŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •¬ŸÊ •ı⁄U •¬ŸË ⁄UøŸÊ ∑§Ê Á¡ÃŸÊ, Á¡‚ „UŒ Ã∑§ „U‹Ê-÷‹Ê „UÙŸÊ „ÒU- ©U‚∑§ ¡ËÃ ¡Ë, ©U‚∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UÙ ¡Ê∞– ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ŒÅÊ ‹ Á∑§ ©U‚∑§Ë ⁄UøŸÊ Ÿ •¬ŸË ÁflœÊ ◊¥ •◊⁄UÃÊ ∑§Ë ‚Ë≈U ¬ÄU∑§Ë ∑§⁄U ‹Ë– ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ÅÊÈ‹•Ê◊ ’‚ ÿ„UË Ÿ„UË¥ Á‹ÅÊ ⁄U„UÊ Á∑§ ©U‚Ÿ •◊⁄U ⁄UøŸÊ Á‹ÅÊ «UÊ‹Ë „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§Ê •‚„U¡ √ÿfl„UÊ⁄U, Œê÷¬Íáʸ ¬˝‚ãŸÃÊ, •Ê‚◊ÊŸË ¬˝ÿàŸ, ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏U, ¬È⁄US∑Χà „UÙŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ߸ ªß¸ ŸflœÊ ÷ÁÄUà ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U Á∑§‚ ÁŸc∑§cʸ ∑§Ê ‚¥∑§Ã ŒÃ „Ò¥U ? ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ •’ ∞‚ ∑§‹◊‡fl⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „ÒU ¡Ù ’…∏Uø…∏U •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥, ∑§„UÊÁŸÿÙ¥, •Ê‹ÅÊÙ¥ ¬⁄U ◊ıÁÅÊ∑§ ∑§‚ËŒ ª…∏UÃ „Ò¥U, ÃÊ⁄UË»§Ù¥ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U ©U‚∑§Ë •ÁmÃËÿÃÊ ∑§Ê ‹Ù„UÊ ◊ŸflÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞«∏UË-øÙ≈UË ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÃÊ∑§Ã ¤ÊÙ¥∑§ ŒÃ „Ò¥U– ÿ„U •Êà◊¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§÷Ë •Êà◊„UàÿÊ ‚ ∑§◊ ÉÊÊÃ∑§ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ¡ÊÃË âÊË, Á∑§ãÃÈ •Ê¡ fl„UË •„UÁ◊ÿà „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ ÿÙÇÿÃÊ „ÒU– S¬c≈U Ãı⁄U ¬⁄U ß‚ ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ 50

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

◊¥ ‚◊ÿ •ı⁄U •Ê◊ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù „UË ‚◊Êåà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¬ÊΔU∑§ ∑§ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë ◊È„U⁄U ‹ª ’$ªÒ⁄U ⁄UøŸÊ∞° ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ¡ª„U ’ŸÊŸ ‹ªË „Ò¥U ÿ„U flø◊ÊŸ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ÷ÿÊfl„U ¬ÃŸ ∑§Ë ßãÄUÊ ÃÙ „ÒU „UË, ÷Áflcÿ ◊¥ Áfl‹Èåà „UÙ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑§‹Ê ∑§Ë ÁŸÿÁà ∑§Ê ‚¥∑§Ã ÷Ë „ÒU– ÷Áflcÿ ∑§Ê Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ •¬ŸË ÷ÿÊŸ∑§ ÁŸÿÁà ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „ÒU– Á¬¿U‹ ¬øÊ‚‚ÊΔU flcÊÙZ ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ÁŒŸ ÁêȟÊ-⁄UÊà Œ‚ ªÈŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UáÊ, ¡ÈªÊ«∏UË∑§⁄UáÊ, SflÊâÊ˸∑§⁄UáÊ „ÈU•Ê „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U -“Ÿ ÷ÍÃÙ, Ÿ ÷ÁflcÿÁÔ ∑§ SÃ⁄U ∑§Ê ¬ÃŸflÊŒË ¬˝ÊáÊË ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU– ÷˝◊ ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ, ‹ÅÊ∑§ ∑§ Á‹∞ ∑§„UË¥ ∞ƒÿʇÊË ∑§Ê •ÅÊÊ«∏UÊ ÃÙ Ÿ„UË¥, ∑§„UË¥ L§Ã’Ê ¤ÊÊ«∏UŸ ∑§Ê •«˜U«UÊ ÃÙ Ÿ„UË¥, ∑§„UË¥ ªÈ◊ŸÊ◊Ë ∑§Ë ÷«∏UÊ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ◊¥ø ÃÙ Ÿ„UË¥ ? •ÊÁ$ÅÊ⁄U ∑§Ê⁄UáÊ ÄUÿÊ „ÒU Á∑§ ‚¥ÉÊcʸ ∑§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∞∑§-∞∑§ ∑§Œ◊ ’…∏UŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ ‹ªÊ ŒŸ flÊ‹Ê ∑§Áfl, ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U, •Ê‹Ùø∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ øÁø¸Ã, SâÊÊÁ¬Ã ÿÊ ‚⁄UŸÊÁ◊à „UÙÃ „UË ’«∏U’Ù‹¬Ÿ ◊¥ ÃÊÁÄUœŸÊÁœãʘ ŸÊøÃÊ „ÈU•Ê ¬ÈÃ‹Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ΡŸ ‚ ∑§Ë◊ÃË „ÒU- Ã¬Ê „ÈU•Ê √ÿÁÄUÃàfl •ı⁄U ì „ÈU∞ √ÿÁÄUÃàfl ‚ ◊ÍÀÿflÊŸ „ÒU-‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ªı⁄Ufl •ı⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ªı⁄Ufl ‚ ÷Ë ™§¬⁄U ∑§Ê ◊„Uûfl ⁄UÅÊÃË „ÒU- ◊ÊŸflÃÊ– ß‚Á‹∞ ¡Ù ‚¡¸∑§ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ◊ÊâÊÊ ’ȋ㌠⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§‹◊ ∑§Ê fl ÊŸ ©UΔUÊÃÊ „ÒU- •ãÃ× fl„UË ÿȪ¬˝flø∑§ ‚ÊÁ„UàÿÁ‡ÊÀ¬Ë Á‚h „UÙÃÊ „ÒU– $ªı⁄U ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ „ÒU- Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊o˝ ∑§ flÊÄUÿ-Œ⁄U-flÊÄUÿ, ÿÁŒ ¬ÃŸ ∑§Ë •Ù⁄U ¬‹ÊÿŸ flª ‚ •ª˝‚⁄U „UÙÃ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ „ÒU ÃÙ- “’Ê ÊÊ⁄U ∑§Ê ◊ÊÿÊ‹Ù∑§, •¬‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ‚Ò‹Ê’, ‚ÈÅÊ-÷ÙªflÊŒ ∑§Ë •Ê°œË, ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ’…∏UÃÊ ŒÊÿ⁄UÊ, ÁflŒ‡ÊË ¬Í°¡Ë ∑§Ê ÁŸfl‡Ê, ÿ„U ‚’ ∞∑§ •Ù⁄U •ı⁄U fl¥ÁøÃÙ¥, ©U¬ÁˇÊÃÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’«∏UË ŒÈÁŸÿÊ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U– ‚ÈÅÊ ÷ÙªflÊŒ ◊¥ •Ê∑¥§ΔU «ÍU’Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ ¿UÙ≈UÊ Ã’∑§Ê ∞∑§ •Ù⁄U ÃâÊÊ Œ◊Ÿ, ©Uà¬Ë«∏UŸ, •÷Êfl •ı⁄U fl¥øŸÊ•Ù¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U, ŒÁ‹Ã, •ÊÁŒflÊ‚Ë, SòÊË ÃâÊÊ „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ¡ËŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U–” (¬Á⁄U∑§âÊÊ; ◊Êø¸-•¬˝Ò‹-wÆÆ}, ¬Î. ‚¥. }) ***


‡ÊÊäÊ •Ê‹π

‚◊∑§Ê‹ËŸ Á„UãŒË ∑§„UÊŸË ◊¥ ◊„UÊŸª⁄UËÿ ŸÊ⁄UË ¡ËflŸ ◊⁄UË Á⁄UÿÊ «UË .∑§Ê©UâÊ

‡ÊÙœ ¿UÊòÊÊ, Á„UãŒË Áfl÷ʪ, ∑§ÙÁëø ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ ¬˝ılÙÁª∑§Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ∑§ÙÁëø ‚ ‚◊∑§Ê‹ËŸ Á„UãŒË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ◊„UÊŸª⁄UËÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ ¬⁄U ‡ÊÊäÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ‚¥¬∑¸§— Kadavil House, Kumbhalangi Vazhi, Palluruthy Kochi-682006, Kerala Email: riapluto@gmail.com ◊Ê’ÊßU‹ :9656506066

•Ê¡∑§‹ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ªÊ°fl •ı⁄U ◊„UÊŸª⁄U ◊¥ √ÿʬ∑§ •¥Ã⁄U „UÙÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U fl„UÊ° ⁄U„UŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∞fl¥ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ÷Ë √ÿʬ∑§ •¥Ã⁄U ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊„UÊŸª⁄U ∞∑§ √ÿÁÄUà ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Á‹∞ ∑§Ê»§Ë √ÿʬ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ë ‚ÎÁc≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈL§cÊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ SòÊË ÷Ë ß‚∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑§Ácʸà „UÙÃË „ÒU– ¬…∏UÊ߸, Ÿı∑§⁄UË ÃâÊÊ •ãÿ √ÿʬ∑§ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ Ÿ “ŸÊ⁄UË” ∑§Ù •ÊœÈÁŸ∑§ M§¬ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„UË •ÊœÈÁŸ∑§ M§¬ ∞∑§ •Ù⁄U ©U‚ ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∞fl¥ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ‚ „U≈U∑§⁄U •‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „UÙŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊„UÊŸª⁄UÙ¥ ∑§Ë ø◊∑§-Œ◊∑§ Ÿ ©U‚∑§Ë Á$¡ãŒªË ∑§Ù ∞‚Ê ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U •¬Ÿ ‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ ∞fl¥ ¬⁄¥U¬⁄UÊ•Ù¥ ‚ ŒÍ⁄U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ÷Ë ∑§„UŸÊ $¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ◊„UÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ ŸÊ⁄UË ¡ËflŸ •ÊœÈÁŸ∑§ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ‚ÊâÊ „UË ‚ÊâÊ SòÊË ∑§Ù ¬ÈL§cÊÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UÃË ‚Ùø •ı⁄U ’⁄UÃÊfl ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‚◊∑§Ê‹ËŸ Á„UãŒË ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ◊„UÊŸª⁄UËÿ ¡ËflŸ Á’ÃÊŸ flÊ‹Ë ŸÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ßã„UË¥ ŒÙŸÙ¥ M§¬Ù¥ ∑§Ù •Áœ∑§Ê¥‡Ê× ©U÷Ê⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊„UÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ ◊ÊÚ«UÁ‹¥ª ∑§ øÄU∑§⁄U ◊¥ ¬«∏U∑§⁄U »°§‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÈ◊Ê⁄U ’„ÈUà $íÿÊŒÊ „ÒU– ÁøòÊÊ ◊Èe‹ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “„USÃˇÊ¬” ◊¥ ÁflôÊʬŸÙ¥ ◊¥ SòÊË ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ∑ͧ≈U ŸËÁà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ øøʸ „ÈU߸ „ÒU– ŸËÃÊ ÁflôÊʬŸÙ¥ ∞fl¥ »Ò§‡ÊŸ “‡ÊÙ” ◊¥ ÷ʪ ‹ŸflÊ‹Ë ◊ÊÚ«U‹ „ÒU– ©U‚∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UË •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ „ÒU– •Ê¡∑§‹ •ÊœÈÁŸ∑§ ŸÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË∑§◊Ë ÿ„UË „ÒU Á∑§ fl “•ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ” ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ •âʸ Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸÃË¥– ∑§„UÊŸË ∑§Ë •¥∑ͧ (•¥Á∑§ÃÊ) ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ¬„UøÊŸÃË „ÒU– •¥∑ͧ ∑§Ê ÿ„U flÊÄUÿ ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ „ÒU - ““‚ÙøÙ .... •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ë Á¡‚ ¬Á⁄U÷ÊcÊÊ ◊¥ ÃÈ◊ ¡Ë ⁄U„UË „UÙ, ¡ËŸÊ øÊ„UÃË „UÙ, fl„U ¬Á⁄U÷ÊcÊÊ •Áœ∑§Ê⁄U, •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ •ı⁄U SflÃ¥òÊÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬ÈL§cÊÙ¥ mÊ⁄UÊ „UË •ÅÊ’Ê⁄UÙ¥, ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥, ÁflôÊʬŸÙ¥, Á$»§À◊Ù¥, ¬ÙS≈U⁄UÙ¥, S‹Êß«˜U‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ SòÊË ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– S¬c≈U „ÒU Á∑§ SòÊË ∑§Ù •Êª ÷Ë •¬Ÿ •œËŸ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§ ‚Ê◊¥ÃË ß⁄Uʌ٥ ∑§Ù fl„U ߟ „UâÊ∑¥§«UÙ¥ ‚ Á‚h ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU - SòÊË •’ ÷Ë ßSÃ◊Ê‹ „UÙ ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ÷Œ˝, ‚¥¬ãŸ, ◊„UûflÊ∑§Ê¥ˇÊË, •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§„U‹ÊŸ ∑§Ë ‡Êı∑§ËŸ Á‡ÊÁˇÊà SòÊË-flª¸, ΔUË∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË Ã⁄U„U ߟ ¬Á⁄U÷ÊcÊÊ•Ù¥ ∑§Ù •Êà◊‚Êàʘ ∑§⁄U ¬ÈL§cÊÙ¥ ‚ ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê Œ¥÷ ¡Ë ⁄U„UË „ÒU ....””v ∑§„UÊŸË ∑§Ë ŸËÃÊ •ı⁄U •¥∑ͧ ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ŒÎÁc≈U ⁄UÅÊÃË „Ò¥U– ŸËÃÊ ∑§Ë ‚Ùø ∞∑§ ¬…∏UË-Á‹ÅÊË ŸÊ⁄UË ∑§Ë ÁflŒ˝Ù„U ÷⁄UË ‚Ùø „ÒU– ¡’ Á∑§ •¥∑ͧ ßã„UË¥ ¬…∏UË-Á‹ÅÊË ŸÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸflÊ‹ ¬ÈL§cÊÙ¥ ∑§Ù ¬„UøÊŸŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UÅÊÃË „ÒU– 51

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


™§Á◊¸‹Ê Á‡Ê⁄UËcÊ ∑§Ë “©U‚∑§Ê •¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ” ∑§Ë flÎãŒÊ ÷Ë ◊ÊÚ«U‹ ’ŸŸ ∑§Á‹∞ ÁŒŸ-⁄UÊà ¬Á⁄Uo˝◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ’„UŸ •ŸÈ⁄UÊœÊ ß‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „ÒU– ◊ÊÚ«UÁ‹¥ª ∑§ øÄU∑§⁄U ◊¥ ¬«∏U∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊„UÊŸª⁄U ◊¥ ¬„È°UøÃË flÎãŒÊ $πÈŒ ∑§Ù ŒÊfl ¬⁄U ‹ªÊŸ ∑§Á‹∞ ◊$¡’Í⁄U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ∞«U ∞¡ã‚Ë ø‹ÊŸ flÊ‹Ê ¬flŸ flÎãŒÊ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– flÎãŒÊ ∑§Ê ª÷¸flÃË „UÙŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ¬flŸ ∑§„UÃÊ „ÒU - ““ß‚ ©U◊˝ ◊¥ ‚ÄU‚ ∞ã¡ÊÚÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UÙÃÊ „ÒU ÿÊ ’ëøÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ? •’ •Ê°‚Í ’„UÊ•Ù ÿÊ ◊Ê° ’ŸÙ ÿÊ •’ÚʇʸŸ ∑§⁄UÊ•Ù, ◊⁄U ¬Ê‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á»§⁄U ∑§÷Ë ◊à •ÊŸÊ–””w ◊„UÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê∑§⁄U ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∞fl¥ ¬⁄¥U¬⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ê SâÊÊŸ ∑§„UÊ° Ã∑§ •Ê ¬„È°UøÊ „ÒU ? Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∞fl¥ ¬È⁄UÊŸË ¬Ë…∏UË ∑§ ’Ëø ◊¥ •¥Ã⁄U ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©UcÊÊ ◊„UÊ¡Ÿ ∑§Ë “∞¥≈UË∑§” ∑§„UÊŸË ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬…∏UÊ߸-Á‹ÅÊÊ߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ªÙªË •ı⁄U ©U‚∑§ ◊Ê°-’ʬ ∑§ ’Ëø ∑§ ‚¥’ãœÙ¥ ◊¥ •ÊŸflÊ‹ ÁflÉÊ≈UŸ •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ë ë∏U∑§- ÷«∏U∑§ ◊¥ »°§‚∑§⁄U ŸÒÁÃ∑§ÃÊ Áfl„UËŸ „UÙŸ ∑§Ê ◊ÊÁ◊¸∑§ ÁøòÊáÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ªÙªË ¡„UÊ° ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄UÃË „ÒU, fl„UÊ° •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ ‹«∏U∑§-‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ŒÅÊ∑§⁄U ◊Ê° ÉÊ’⁄UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ªÙªË •¬ŸÊ ÅÊÈ‹Ê ‚¥‚Ê⁄U øÊ„UÃË „ÒU– fl„U •¬Ÿ ’ÊÚÿ»˝¥§«U ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„UŸ ‹ªÃË „ÒU– ’ÊŒ ◊¥ ©U‚‚ fl„U •¬ŸÊ Á⁄U‡ÃÊ ΔÈU∑§⁄UÊ ŒÃË „ÒU– ªÙªË •¬ŸË ◊Ê° ∑§ »§ÙŸ∑§ÊÚ‹Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ê åÿÊ⁄U Ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U •¬Ÿ “»˝§Ë«U◊” ∑§ Á‹∞ ’ÊœÊ ‚◊¤ÊÃË „ÒU– ‚ÈœÊ •⁄UÙ«∏UÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “◊„UÊŸª⁄U ∑§Ë ◊ÒÁâÊ‹Ë” ◊¥ ◊Ê°-’ʬ •ı⁄U ◊ÒâÊÈ ∑§ ’Ëø ‚¥flŒŸ‡ÊÍãÿÃÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∞∑§ ’ëøË ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ◊Ê° ‚’ ∑ȧ¿U „UÙÃ „Ò¥U– „U◊Ê⁄UÊ ‚¥S∑§Ê⁄U ÷Ë ß‚Ë ‚Ùø ¬⁄U ’‹ ŒÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ◊Ê° •¬ŸË $πȇÊË ‚ ¬„U‹ •¬Ÿ ’ëø ÿÊ ’ëøË ∑§Ë $πÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝◊ÈÅÊÃÊ Œ– ‹Á∑§Ÿ ∑§„UÊŸË ∑§Ë ◊Ê° •¬ŸË ’ëøË ∑§Ù •ÊÿÊ ∑§ ¬Ê‚ ¿UÙ«∏U∑§⁄U, ©U‚∑§ •Ê°‚È•Ù¥ ∑§Ù •ŸŒÅÊÊ ∑§⁄U ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ê ◊$¡Ê ‹Í≈UŸ ¬Áà ∑§ ‚ÊâÊ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË „ÒU– ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„UÊ° ’Ê$¡Ê⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ù ÷Ë Œ‡ÊʸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡’ ÁøòÊÊ Ÿ ◊âÊÈ ∑§Ù ¡ã◊

ÁŒÿÊ âÊÊ •ı⁄U ∑§Ê»§Ë ÁŒŸ „UÙŸ ‚ ¬„U‹ „UË Ÿı∑§⁄UË ∑§ Á‹∞ ŒçUÃ⁄U ÁŸ∑§‹ ¬«∏UË ÃÙ ©U‚∑§Ë ‚„U∑§◊˸ Á◊‚¡ ◊ÊâÊÈ⁄U ∑§„UÃË „ÒU ““.... •⁄U ’ëø ∑§Ù ¬ÒŒÊ „UÙÃ „UË ¬Ê©U«U⁄U ∑§ ŒÍœ ∑§Ë ÷Ë •ÊŒÃ «UÊ‹Ù ....–””x ’Ê$¡Ê⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§ ß‚ Œı⁄U ◊¥ „U⁄U øË$¡ Á«Ué’ •ı⁄U ¬Ò∑§≈U ◊¥ „U◊¥ ¬˝Êåà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„UÊ° Ã∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ◊Ê° ∑§ ŒÍœ ∑§ ’Œ‹ ¬Ê©U«U⁄U ∑§Ê ŒŸÊ ÃÙ •Ê¡ ŸÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ù •ÊœÈÁŸ∑§ ’ŸŸ ∑§Ê •Ê‚Ê⁄U ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‚ÙøŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ÄUÿÊ ß‚ ŒÍœ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê° ∑§Ê åÿÊ⁄U ÷Ë Á◊‹Ê „ÈU•Ê „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥? ◊„UÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ„U ‚Ê◊Êãÿ ‚Ê „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU– ◊ÊÚ«UŸ ’ŸŸ ∑§ øÄU∑§⁄U ◊¥ ‹Ùª ÄUÿÊÄUÿÊ ¬Ë¿U ¿UÙ«∏U ŒÃ „Ò¥U, ß‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– •L§áÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ë ∑§Ë “’„ÈUà •ë¿UË ‹«∏U∑§Ë” ◊¥ ß‚ ◊Èg ∑§Ù •‹ª Ÿ$¡Á⁄U∞ ‚ ©U÷Ê⁄UÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ∑§Ë •ÁŸÃÊ ⁄UÊfl •¬Ÿ ÃËŸ flcÊ˸ÿ ’≈UË ◊ÙŸÊ ∑§Ù ∞∑§ ’Ù¤Ê ◊ÊŸÃË „ÒU– •¬ŸË Ÿß¸ Á$¡ãŒªË ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ©U‚∑§Ù ∞∑§ •fl⁄UÙœ ◊ÊŸÃË „ÒU– fl„U •¬Ÿ ¬Áà Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ◊ÎàÿÍ ∑§ ’ÊŒ ŒË¬∑§ ‚ ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ŒË¬∑§ Ÿ „UË ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù •Êª ’…∏UÊÿÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊ÙŸÊ ©U‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§Ê°≈UÊ Ÿ$¡⁄U •ÊÃË „ÒU– •ÁŸÃÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU - ““ß‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’ëøÊ ÃÙ ÁÅÊ‹ıŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U ’Í…∏U ‹Ùª ’Ù¥¤Ê–””y •ÁŸÃÊ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ù Á◊‚$¡ ∑§Ê¬Á«∏UÿÊ ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒÃË „ÒU, Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ •Ÿ∑§ ∞‚ ’ëø „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ù •¬Ÿ ◊Ê°-’ʬ Ÿ ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ âÊÊ– ◊„UÊŸª⁄UÙ¥ ∑§Ë ’«∏UË-’«∏UË •^UÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§ ’Ëø ∞‚Ë •Ÿ∑§ ‚¥SâÊÊ∞° „Ò¥U ¡„UÊ° •ÊœÈÁŸ∑§ ÿȪ ∑§ ◊Ê°-’ʬ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U, •¬Ÿ ⁄UÊSÃ …Í°U…∏UŸ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ⁄U◊‡Ê ’Ã⁄UÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ»§Ã” ◊¥ ◊ËŸÊ ∑§Ë ◊ê◊Ë ∑§Ù •¬ŸË ’≈UË ∑§Ë Áø¥ÃÊ „UÙÃË „ÒU– ÿ„UÊ° •¬ŸË ’≈UË ∑§ ¬˝Áà ÁøÁãÃà ◊Ê° ∑§Ù ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •¬Ÿ ŒÙSà ∑§ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊ËŸÊ ∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ •ÊŸ ∑§Ê «U⁄U ©U‚∑§Ë ◊Ê° ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ «UÊ‹ÃË „ÒU– ’fl¡Ê„U ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÙŸ ‚ fl„U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ Ÿ ¬ÊÃË– ‚◊Ê¡ ◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ ¬⁄U ’…∏UÃ •àÿÊøÊ⁄U, ©U‚ ß‚∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ¬«∏UÙ‚Ë ∑§ÊÚ‹ŸË ◊¥ ÉÊÁ≈Uà ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ©U‚∑§ ÁŒ‹Ù ÁŒ◊ʪ ◊¥ 52

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

¿UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄUà ©U‚ ∞∑§ Á∑§ÃÊ’ ‚ ◊Ê‹Í◊ ¬«∏UÊ Á∑§ - “∑§fl‹ „U◊Ê⁄U „UË Œ‡Ê ◊¥ •ı‚ß ¬øÊ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U „U⁄U ⁄UÙ$¡ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U ....–”z ŸÊ⁄UË ◊„UÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ ÃÙ SflÃ¥òÊ „ÒU „UË •ı⁄U ©U‚ ¬ÈL§cÊ ∑§ ‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U ÷Ë ¬˝Êåà „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë SòÊË ’Á»§∑˝§ „UÙ∑§⁄U ∑§„UË¥ ÷Ë ¡Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU– Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏UŸflÊ‹ ◊„UÊŸª⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ù ÷Ë Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– SòÊË ∑§ ¬˝Áà Ÿª⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ◊¥ ∑§Ù߸ √ÿʬ∑§ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU– SòÊË ∑§Ù Á‚»¸§ ∞∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊ÊŸŸ ÿÊ ©U‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÷ÍÅÊ Á◊≈UÊŸ ∑§ ‚ÊœŸ ◊ÊŸŸ ∑§Ë fl„U ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ‚ÁŒÿÙ¥ ¬„U‹ ∑§Ë „ÒU; ¡Ù •Ê¡ ÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ©U¬ÁSâÊà „ÒU– •Ê¡∑§‹ ¡ª„U-¡ª„U ¬⁄U „UÙŸflÊ‹ ’‹Êà∑§Ê⁄U ß‚Ë ∑§ „UË ‚’Íà „Ò¥U– ∑ȧ¿U ‚Ê‹ ¬„U‹ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „ÈU߸ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ, ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ê „UŸŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë âÊË– “ÁŸ÷¸ÿÊ” ∑§Ê ŸÊ◊ ‹∑§⁄U ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ ‹«∏UÃ flÄUà ÷Ë „U◊¥ ÿ„U ‚ÙøŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÄUÿÊ ∑§‹ ∞∑§ •ı⁄U ÁŸ÷¸ÿÊ Ÿ ¬ÒŒÊ „UÙŸ ∑§Ê flÊŒÊ „U◊ Œ ‚∑§Ã „Ò¥U ? ãÿÊÿ √ÿflSâÊÊ, ãÿÊÿ‹ÿ, ¬ÈÁ‹‚, ◊¥òÊË ‚’ „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê •Ê¡ ÷Ë $¡Ê⁄UË „ÒU– •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ - “¬„U‹ ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄Uà ∑§Ù ∑§„UÃÊ âÊÊ, Á‚h ∑§⁄UÙ Á∑§ ÿ„U „ÈU•Ê „ÒU– •’ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ∑§„UªÊ, Á‚h ∑§⁄UÙ Á∑§ ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê–”{ ©UÁ◊¸‹Ê Á‡Ê⁄UËcÊ Ÿ “øËÅÊ” ∑§„UÊŸË ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ë ŸÊ⁄UË ∑§Ê ÁøòÊáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, ¡Ù ◊„UÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ √ÿÊåà •ãÿÊÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÃË •Ÿ∑§ ŸÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ¬˝ÃË∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– ©U‚ ‹«∏U∑§Ë ∑§Á‹∞ fl„U ⁄UÊSÃÊ, fl„U ¡ª„U ‚’ ¡ÊŸ ¬„UøÊŸ ∑§ âÊ– fl„U ⁄UÙ$¡ ©U‚Ë ⁄UÊSÃ ‚ •ÊÃË-¡ÊÃË „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ©U‚∑§ ‚ÊâÊ Ÿ ߟ‚Ê»§Ë „ÈU߸– „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄UflÊ‹ ÿ„UË ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ •¬Ÿ ’ëø •Ÿ¡ÊŸ ⁄UÊSÃ ÿÊ •Ÿ¡ÊŸ ¡ª„U ¬⁄U Ÿ ¡Ê∞– ‹Á∑§Ÿ ◊„UÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ ¡ª„UÙ¥ ‚ ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„UÊ° Ã∑§ SòÊË •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ∑§„UÊŸË ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊„UÊŸª⁄UÙ¥ ∑§Ê fl„U M§¬ ÁŒÅÊÊÃÊ „ÒU ¡Ù ©UŸ∑§Ë ø◊∑§-Œ◊∑§ ∑§ ¬Ë¿U Á¿U¬Ê „ÒU– ““Á¡ÃŸË ŒÈÁŸÿÊ •Êª ’…∏U ⁄U„UË „ÒU, ©UÃŸË „UË Á$¡ãŒªË •‚È⁄UÁˇÊà „UÙÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–””|


ÁøòÊÊ ◊Èe‹ ∑§Ë “Œ⁄UÁ◊ÿÊŸ” ∑§„UÊŸË ◊¥ ∞∑§ Ÿı∑§⁄Uˬ‡ÊÊ ŸÊ⁄UË ∑§Ë Á$¡ãŒªË ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ªÿÊ „ÒU– ¡’ fl„U ÷Ë«∏U ÷⁄U ⁄UÊSÃ ‚ ø‹ÃË „ÒU ÃÙ ©U‚ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë ¡Ê°ÉÊÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ⁄Uª«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– fl„U ÉÊ’⁄UÊ ¡ÊÃË „ÒU– “•ı⁄Uà øÊ„U ÷Ë«∏U ◊¥ ø‹ ⁄U„UË „UÙ ÿÊ ÷Ë«∏U ÷«∏UÄU∑§ ‚ ŒÍ⁄U, ¬ÈL§cÊ ©Uã„¥U œÍ⁄UŸ ‚ Ÿ„UË¥ øÍ∑§Ã–”} ∑§„UÊŸË ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ù ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ¬ÈL§cÊ ⁄UÊfláÊ ∑§ fl¥‡Ê¡ „Ò¥U .... “Á¡Ÿ∑§Ë Œ‚ ¡Ù«∏UË ÷È¡Ê∞° „UË Ÿ„UË¥, Œ‚ ¡Ù«∏UË •Ê°ÅÊ¥ ÷Ë „Ò¥U ¡Ù ⁄U«UÊ⁄U ∑§Ë ÷Ê°Áà ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚°ÈÉÊÃË ’Ê⁄UË∑§-‚-’Ê⁄UË∑§ „U⁄U∑§Ã ∑§Ù Œ¡¸ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U–”~ ÉÊ⁄UÙ¥-‚«∏U∑§Ù¥ ◊¥ „UË Ÿ„UË¥, ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë SòÊË ∑§Ê ‡ÊÙcÊáÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¡∑§‹ “øʬ‹Í‚Ë, Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê, ‚»§‹ÃÊ” ÿ ÃËŸÙ¥ ‡ÊéŒ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ßÃŸÊ Á◊‹ „ÈU∞ „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§Ù •‹ª ∑§⁄U∑§ ŒÅÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– Ÿı∑§⁄UË ∑§ ◊Ù„U ◊¥ ‹Ùª ‚’∑ȧ¿U ŒÊ°fl ¬⁄U ‹ªÊ ŒÃ „Ò¥U– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ∑§÷Ë ∞‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ SòÊË ¬⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∞fl¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‡ÊÙcÊáÊ ÷Ë ø‹ÃÊ „ÒU– “Á‚»§ÊÊÁ⁄U‡Ê” ∑§„UÊŸË ∑§ $¡Á⁄U∞ •ø‹Ê ŸÊª⁄U ¡Ë ß‚Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ‹Ê߸ „Ò¥U– ∑§„UÊŸË ∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê L§Áø ∑§Ù ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ∑§Ù •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– fl„U ∑§„UÃË „ÒU - ““¤ÊÈ¥«U ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ◊¥ •Êª ’…∏UÃ ߟ ÷ÿÊŸ∑§ ÅÊÍŸË ø„U⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒÅÊ∑§⁄U ◊⁄U ◊È°„U ‚ øËÅÊ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ù „UÙÃË „ÒU - Ÿ„UË¥ .... ‹Á∑§Ÿ Ã÷Ë ¡Ò‚ “ãÿÈ◊⁄UÊ‹Á¡S≈U” ∑§Ë ªáÊŸÊ „UâÊ‹Ë ’Ÿ∑§⁄U ©U‚ fl„UË¥ ∑§Ê fl„UË¥ ⁄UÙ∑§ ŒÃË „ÒU .... ◊Ÿ ∑§Ê ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ ÁflŒ˝Í¬ •ı⁄U √ÿ¥ÇÿflÊ‹Ë „°U‚Ë ‚ ÷⁄U÷⁄UÊ ©UΔUÊ „ÒU .... ‚»§‹ÃÊ •ı⁄U Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê–””vÆ ◊„UÊŸª⁄U ◊¥ ∞‚ •Ÿ∑§ ˇÊòÊ „Ò¥U, ¡„UÊ° ŸÊ⁄UË ∑§ ∑§ß¸ M§¬ ©U÷⁄U∑§⁄U •ÊÃ „Ò¥U– ∑§÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ◊Ê° ∑§ M§¬ ◊¥, ∑§÷Ë ’≈UË, ∑§÷Ë ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥, ∑§÷Ë ¬˝Á◊∑§Ê ∑§ M§¬ ◊¥, ∑§÷Ë ’Ê$¡Ê⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§ ø¥ªÈ‹ ◊¥ »°§‚Ë ◊¡’Í⁄U ŸÊ⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥– Á¬¿U‹ $¡◊ÊŸ ∑§Ë ŸÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ù ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ „ÒU, •Ê¡ fl„U Á’‹∑ȧ‹ ’Œ‹ øÈ∑§Ë „ÒU– “•ÊœÈÁŸ∑§ ŸÊ⁄UË” ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÷Ë ß‚Ë ∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ’Œ‹Ã M§¬ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ©U‚∑§Ù Á¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê

‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚∑§ M§¬ ÷Ë ’Œ‹ øÈ∑§ „Ò¥U– •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§ ¬˝Áà ©U‚∑§Ë ŒÎÁc≈U ◊¥ ÷Ë ’Œ‹Êfl •Ê ªÿÊ „ÒU– ¬„U‹ fl„U •¬ŸË ©U‹¤ÊË Á$¡¥ŒªË ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ âÊË, ©U‚¬⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ‡ÊÙcÊáÊ ∑§Ù fl„U øȬøʬ ‚„UÃË ªß¸ •ı⁄U ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ∑§Ê ¬ÊòÊ ’ŸÃË ªß¸– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ©U‚¬⁄U ¬˝ı…∏UÃÊ •ÊŸ ‹ªË „ÒU– »§‹SflM§¬ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ∑§Ê Sfl⁄U ÷Ë ©U‚‚ ©U÷Ê⁄UŸ ‹ªÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ◊„UÊŸª⁄UËÿ ŸÊ⁄UË ¡ËflŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ •ÊÃÊ „ÒU Ã’ ‚’‚ ¬„U‹ ◊„UÊŸª⁄UËÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ©U‚∑§Ê ¡ËflŸ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U „UÙÃÊ „ÒU ß‚Ë ∑§Ê fláʸŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ß‚◊¥ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •ÊœÈÁŸ∑§ ŸÊ⁄UË ∑§Ê ’⁄UÃÊfl, ©U‚∑§Ë Á$¡¥ŒªË, ‹Êß»§ S≈UÊß‹, ◊„UÊŸª⁄U ◊¥ ©U‚∑§Ë ‚◊SÿÊ∞° fl„UÊ° ∑§Ë Ã$¡ ⁄UçUÃÊ⁄U ∑§Ë Á$¡¥ŒªË ∞fl¥ ‡ÊÙ⁄U-‡Ê⁄UÊ’ ◊¥ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ÷Í‹ ¡ÊŸflÊ‹Ë ŸÊ⁄UË •ÊÁŒ ¬⁄U $¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ∑§„UÊÁŸ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ Ÿª⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ‚Ê°S∑ΧÁÃ∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁà ∞fl¥ •ÊÁâʸ∑§ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ÁflcÊÿ ’ŸÊÿÊ „ÒU– ¬ÈL§cÊ ∞fl¥ ◊Á„U‹Ê ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ◊„UÊŸª⁄UËÿ ŸÊ⁄UË ¡ËflŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U ÷Ë ∑§„UŸÊ „UÙªÊ Á∑§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê — ◊Á„U‹Ê ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ „UË ŸÊ⁄UË ¡ËflŸ ∑§ ÁflÁ÷㟠¬„U‹È•Ù¥ ∑§Ê ‚≈UË∑§ •Ê∑§‹Ÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU– *** ‚¥Œ÷¸ ª˝ãâÊ ‚ÍøË — v. ÁøòÊÊ ◊Èe‹ •ÊÁŒ - •ŸÊÁŒ w („USÃˇÊ¬) - ¬Î—wyx, w. ™§Á◊¸‹Ê Á‡Ê⁄UËcÊ - ÁŸflʸ‚Ÿ (©U‚∑§Ê •¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ) - ¬Î—vyv,x. ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ ‡Ê⁄UáÊ (‚¥) -◊„UÊŸª⁄U ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° (‚ÈœÊ •⁄UÙ«∏UÊ - ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ë ◊ÒÁâÊ‹Ë) - ¬Î—v~y, y. •L§áÊ ¬˝∑§Ê‡Ê - ÁflcÊ◊ ⁄Uʪ - (’„ÈUà •ë¿UË ‹«∏U∑§Ë) - ¬Î—|w, z. ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ ‡Ê⁄UáÊ (‚¥) - ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° (⁄U◊‡Ê ’Ã⁄UÊ - ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ»§Ã) - ¬Î—vw}, {. ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ ‡Ê⁄UáÊ (‚¥) - ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° (⁄U◊‡Ê ’Ã⁄UÊ - ‡Ê„U⁄U ∑§Ë‡Ê⁄UÊ»§Ã) - ¬Î—vw~, |.⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊŒfl (‚¥) - „¥U‚, ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË wÆÆÆ (™§Á◊¸‹Ê Á‡Ê⁄UËcÊ øËÅÊ) - ¬Î—}x, }. ÁøòÊÊ ◊Èe‹ - •ÊÁŒ •ŸÊÁŒ w (Œ⁄UÁ◊ÿÊŸ) - ¬Î—v|v, ~. ÁøòÊÊ ◊Èe‹ - •ÊÁŒ - •ŸÊÁŒ w (Œ⁄UÁ◊ÿÊŸ) ¬Î—v|v,vÆ. - ∑§Êÿʸ‹ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° (•ø‹Ê ŸÊª⁄U Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê)– 53

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

$ª Ê‹¥ ÷ÊflŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË

¡Ù flÄUà ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ …U‹ÃÊ ø‹Ê ªÿÊ „U⁄U ◊Ù«∏U ¬⁄U flÙ •Êª ÁŸ∑§‹ÃÊ ø‹Ê ªÿÊ ¡Ò‚ Á∑§ ◊Ù◊ „Í°U ◊Ò¥, flÙ ¡‹ÃÊ „ÈU•Ê ÁŒÿÊ flÒ‚ ◊⁄UÊ fl¡ÍŒ Á¬ÉÊ‹ÃÊ ø‹Ê ªÿÊ ÿÍ° $ÅÊÈ‡Ê’Í ©U‚∑§Ë •ÊŸ ’‚Ë M§„U ◊¥ ◊⁄UË ◊⁄UÊ „UË •ÄU‚ ©U‚◊¥ ’Œ‹ÃÊ ø‹Ê ªÿÊ ¡Ò‚ Á∑§ ◊È°„U ◊¥ ’ëøÊ ∑§Ù߸ Á◊^UË «UÊ‹ ‹ ∞‚ flÙ ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑§Ù ÁŸª‹ÃÊ ø‹Ê ªÿÊ ÁŒ‹ ◊¥ „U$¡Ê⁄U ¡$í’Ù¥ ∑§Ë ªΔU⁄UË Á‹∞ „ÈU∞ ◊Ò¥ ‹«∏UÅÊ«∏UÊ ¬«∏UË, flÙ ‚°÷‹ÃÊ ø‹Ê ªÿÊ ©U‚∑§ $∑§⁄UË’ ¡Ê∑§ ÷Ë ◊Ò¥ ¿ÍU Ÿ„UË¥ ‚∑Í°§ fl„U ŒÍ⁄U ◊Ȥʂ ßÃŸÊ ÁŸ∑§‹ÃÊ ø‹Ê ªÿÊ

*** ŸÁŒÿÙ¥ ∑§ ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ù ÉÊ⁄U ◊¥ ÁŸâÊÊ⁄U ∑§⁄U øÍÀ„UÊ ¡‹Ê ⁄U„UË „ÒU flÙ ¬ûÊ ’È„UÊ⁄U ∑§⁄U »È§≈U¬ÊâÊ ∑§ ¬Á⁄¥UŒÙ¥ ∑§Ë Ã∑§ŒË⁄U „ÒU ÿ„UË ÃÊ©U◊˝ ©UŸ∑§Ù ¡ËŸÊ „ÒU ŒÊ◊Ÿ ¬‚Ê⁄U ∑§⁄U ©U«∏UŸ ‹ªË „ÒU ∑§À¬ŸÊ Á’¥’Ù¥ ∑§Ë ÅÊÙ¡ ◊¥ ∑ȧ¿U ‡ÊéŒ ø‹ ¬«∏U „Ò¥U Sflÿ¥ ∑§Ù ÁŸÅÊÊ⁄U ∑§⁄U flÙ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÙÃ „Ò¥U „U⁄U ªÊ◊ ¬⁄U ‚ŒÊ ¡Ù „U⁄U ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UÃ „Ò°U ª‹ÃË ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U •’ ÃÙ ‹«∏UÊ߸ „ÒU ◊⁄UË •ãÿÊÿ ∑§ Á$ÅÊ‹Ê$»§, „U⁄U ¤ÊÍΔU ∑§Ê ⁄UÅÊ Œ¥ª „U◊ øÙ‹Ê ©UÃÊ⁄U ∑§⁄U !

*** ∑§ÁΔUŸ ⁄UÊ„UÙ¥ ¬ ø‹ŸÊ •Ê ªÿÊ „ÒU ◊ȤÊ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ •Ê ªÿÊ „ÒU ÷‹Ê ÄUÿÊ Á$»§∑˝§ ©U‚∑§Ù ŸË¥Œ ∑§Ë „UÙ Á¡‚ ∑§⁄Ufl≈U ’Œ‹ŸÊ •Ê ªÿÊ „ÒU ⁄U„UË „ÒU ß‚ Ã⁄U„U $ÅÊÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë Á∑§À‹Ã Á∑§ ’ëøÙ¥-‚Ê ◊ø‹ŸÊ •Ê ªÿÊ „ÒU øÈ÷Ÿ $ÅÊÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •¬Ÿ ÁŒ‹ ◊¥ ⁄UÅÊ ∑§⁄U ªÈ‹Ù¥ ∑§ ‚¥ª ø‹ŸÊ •Ê ªÿÊ „ÒU Ÿ •’ ßÃ⁄UÊ•Ù „UÊâÊÙ¥ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄UÙ¥ ! ◊ȤÊ Á∑§S◊à ’Œ‹ŸÊ •Ê ªÿÊ „ÒU

*** bhavna.201120@gmail.com


‡ÊÊäÊ •Ê‹π

flÒ‡flË∑§⁄áÊ •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ùË — Áfl÷˝◊ •ı⁄ ÿÕÊÕ¸ •¬M§¬Ê ¬¢Á«Ã

‚¥¬∑¸§— •¬M§¬Ê ¬¥Á«UÃ, ‡ÊÊäÊ ¿UÊòÊÊ, •‚◊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ÁŒ»Í§ ∑ҧꬂ, ‹Ê∑§Ê ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ‹Áê«¥Uª, ◊∑§ÊŸ Ÿ¥ ∞‹-v{}, ¬ÊS≈U — ‹Áê«¥Uª, Á¡‹Ê „UÊ¡Ê߸U, •‚Ê◊ |}wyy| ◊Ê’ÊßU‹ — |ÆÆwv~wÆzÆ

‚◊∑§Ê‹ËŸ flÒ‡flË∑§⁄áÊ ∑§Ë •flœÊ⁄áÊÊ ©ŒÊ⁄flÊŒË ¬Í°¡ËflÊŒ ∑§Ë ŒŸ „Ò– flÒ‡flË∑§⁄áÊ ∑§Ê ŸÊ⁄Ê v~flË ‡ÊÃÊéŒË ∑§ •¢ÁÃ◊ •ı⁄ ’Ë‚flË¢ ‡ÊÃÊéŒË ∑§ ¬˝Ê⁄¢Á÷∑§ Œı⁄ ◊¥ ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, fl„ ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ß¢≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§ Á‹∞ ÕÊ Á¡‚◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ◊¡ŒÍ⁄ flª¸ ∑§Ù ∞∑§¡È≈ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê„˜flÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄ ß‚Ë ∑§ •ŸÈM§¬ L§‚ ◊¥ ‚ÙÁflÿà ∑˝§Ê¢ÁÃ, ¡◊¸ŸË, øËŸ •ÊÁŒ ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¢ ◊¥ ∑§êÿÈÁŸS≈ ∑˝§Ê¢ÁÃÿÊ° „ÈßZ– ŒÍ‚⁄ Áfl‡flÿÈh ∑§ ’ÊŒ ©ŒÊ⁄flÊŒË ¬Í°¡ËflÊŒË Œ‡ÊÙ¢ ∑§Ë ¬„‹ ¬⁄ Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚¢Áœ ∑§Ë ªß¸ ‹Á∑§Ÿ •◊Á⁄∑§Ê ∑§Ê ŸÿÊ ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒË •Á÷ÿÊŸ ø‹ÃÊ ⁄„Ê ¡Ù ’Ë‚flË¢ ‚ŒË ∑§ •¢ÁÃ◊ Œı⁄ ◊¥ Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ Ÿ∞ flÒÁ‡fl∑§ ’Ê ÊÊ⁄ ◊¥ »§Á‹Ã „È•Ê– ÷Ê⁄à ◊¥ S¬c≈ M§¬ ‚ ß‚∑§ ¬˝Áà M§¤ÊÊŸ Sfl. ⁄Ê¡Ëfl ªÊ°œË ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁŒπÊ߸ ŒŸ ‹ªÊ– ‚ÙÁflÿà ‚¢ÉÊ ◊¥ ªÙ’ʸøÙfl Ÿ ¡Ù ¬⁄ùÙ߸∑§Ê •ı⁄ Ç‹Ê‚ŸÙSà ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë fl„ •◊Á⁄∑§Ë ¬Í°¡ËflÊŒ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ∑ͧ‹ ÕÊ •ı⁄ ß‚Ë ∑§ ¬˝÷Êfl ◊¥ Sfl. ⁄Ê¡Ëfl ªÊ°œË Ÿ ÁŸ¡Ë∑§⁄áÊ, ∑§êåÿÍ≈⁄Ë∑§⁄áÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ •ı⁄ •◊Á⁄∑§Ê ∑§Ë •Ù⁄ ŒÙSÃË ∑§Ê „ÊÕ ’…∏ÊÿÊ– •¢Ã× Ÿfl¥ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ‚ÙÁflÿà ‚¢ÉÊ ≈Í≈ ªÿÊ •ı⁄ v~~v ◊¥ ßœ⁄ ÷Ê⁄à Áfl‡fl ’Ê ÊÊ⁄ ∑§Ê •ı¬øÊÁ⁄∑§ M§¬ ‚ Á„S‚Ê ’Ÿ ªÿÊ– flÒ‡flË∑§⁄áÊ ∑§ ß‚ Ÿ∞ Œı⁄ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ùËflÊŒË Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ÄÿÊ ÁSÕÁà ’ŸË ß‚ ¬⁄ 54

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


ÁfløÊ⁄ ∑§⁄ŸÊ ÊM§⁄Ë „Ò ÄÿÙ¢Á∑§ ÿÍ⁄Ù-•◊Á⁄∑§Ë ŸÊ⁄ËflÊŒ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁùÿÙ¢ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ‚◊SÿÊ∞° ÷Ë ‚◊Êåà Ÿ„Ë¢ „È߸ ÕË¢, ¡Ò‚-Œ„¡ „UàÿÊ, •ÊÌÕ∑§ ¬⁄Êfl‹¢’Ÿ, ⁄Ê¡ŸËÁÃ, ⁄٠ʪÊ⁄ ◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ, ÉÊ⁄‹Í ∞fl¢ ’ʱÿ Á„¢‚Ê, ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ •ÊÁŒ; ‹Á∑§Ÿ •øÊŸ∑§ ‚‡ÊÄÃË∑§⁄áÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ©‚ ’Ê ÊÊ⁄ ∑§ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚‚ ùË Á∑§ÃŸË ◊ÈÄà „È߸, ß‚Ë ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄ŸÊ ß‚ ‹π ¬òÊ ∑§Ê ©g‡ÿ „Ò– ∞∑§ Ê◊ÊŸÊ ÕÊ ¡’ ùË ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ’ÊÃ¥ ŒÙ Ã⁄Ë∑§ ‚ ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË¢- ÿÊ ÃÙ ©‚ ÷Ùª ∑§Ë flSÃÈ ◊ÊŸ∑§⁄ •ÕflÊ ◊ÊÿÊ, ¬Ê¬ ∑§Ë πÊŸ ÿÊ ÷⁄◊ÊŸ flÊ‹Ë, œ◊¸ ∑§ ◊ʪ¸ ‚ ÷≈∑§ÊŸ flÊ‹Ë ∑§ M§¬ ◊¥– ÿ„ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ë Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ªß¸ Á∑§ fl„ ‹Ò¢Áª∑§ •ÁS◊ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ √ÿʬ∑§ ◊ÊŸflËÿ ‚◊Í„ ∑§Ê Á„S‚Ê ÷Ë „Ò– ÷ÙªflÊŒ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ß‚‚ Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑§ ¬È⁄ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ùË ∑§ Ÿπ-Á‡Êπ fláʸŸ ¬ÈM§·Ù¢ Ÿ Á¡‚ Ã⁄„ πÈ‹ ∑§⁄ Á∑§ÿ ©‚ Ã⁄„ ‚èÿÃÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ©‚∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á‹πÊ– ¡ªŒË‡fl⁄ øÃÈflŒË ∑§„Ã „¥Ò- ““.....ùË ∑§ ‡Ê⁄Ë⁄ ∞fl¢ ‚ı¢Œÿ¸ ∑§ ™§¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÈM§· ÁŸÌ◊à ‡ÊÊù „◊Ê⁄Ë í∏ÿÊŒÊ ◊ŒŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄ ‚∑§Ã–””v ¡’ ÷Ê⁄à ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „È߸ •ı⁄ ©¬ÁŸfl‡ÊflÊŒ ∑§ ÁflM§h •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§ „È∞ Ã’ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ùË ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚Ê◊Ÿ •Ê߸– Ã’ ‚ ‹∑§⁄ Á¬¿‹Ë ‚ŒË ∑§ Ÿfl¢ Œ‡Ê∑§ Ã∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊ⁄ËflÊŒ ∑§ß¸ ◊Ù«∏Ù¢ ‚ ªÈ Ê⁄Ê „Ò, ‚◊ÊŸÃÊ ∑§ ’ÊŒ ‚‡ÊÄÃË∑§⁄áÊ ∑§Ë ’Êà •Ê߸ ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ê •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ÷Ë ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¢ „È•Ê ÕÊ Á∑§ flÒ‡flË∑§⁄áÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ •ı⁄ Áfl‡fl ’Ê ÊÊ⁄ √ÿflSÕÊ ÷Ê⁄à ◊¥ •Ê ªß¸– ß‚Ÿ ‚Ê⁄ ¬È⁄ÊŸ ◊ÍÀÿÙ¢ ∑§Ù äflSà Ÿ„Ë¢ Á∑§ÿÊ, ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§Ê ’Ê ÊÊ⁄Ë∑§⁄áÊ ∑§⁄ ÁŒÿÊ •ı⁄ ¡Ù ◊ÊŸflËÿ ‚¢flŒŸÊ ‚ ÷⁄ „È∞ ’Ùœ •ı⁄ •ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ° ÕË¢ ©Ÿ∑§Ù ÁŸ⁄Sà ∑§⁄ ÁŒÿÊ– ß‚ ≈Í≈-»Í§≈ ∑§ flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¥ ‚’‚ ÁflÁøòÊ ÁSÕÁà ùË ∑§Ë „Ù ªß¸ ÄÿÙ¢Á∑§ Á¡‚ ‚◊ÊŸÃÊ •ı⁄ ◊ÊŸflËÿ ªÁ⁄◊Ê ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊⁄Ë flÙÀS≈Ÿ ∑˝§Êç≈ ‚ ‹∑§⁄ ’^Ë »˝§Ë«Ÿ •ı⁄ ©‚∑§ ’ÊŒ ‚Ë◊ÙŸ Œ ’Ù©flÊ⁄ ∞fl¢ ÷Ê⁄à ◊¥ ◊Ë⁄Ê, •Ä∑§§ ◊„ÊŒflË ∞fl¢ •ÊœÈÁŸ∑§ ∑§Ê‹ ∑§Ë ÁùÿÙ¢ Ÿ ‚¢ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ, ß‚ Ÿ∞ ’Ê ÊÊ⁄ Ÿ

©‚ ¬Í⁄ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ù ¤Ê≈∑§ ◊¥ äflSà ∑§⁄ ÁŒÿÊ– •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ù ÁŸ⁄Sà ∑§⁄∑§ ¡Ù ©ûÊ⁄ •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ê Áfl◊‡Ê¸ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ fl„ flÊSÃfl ◊¥ ¡¡¸⁄ „Ù øÈ∑§ ¬Í°¡ËflÊŒ ∑§Ù ŸÿÊ ¡ËflŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ÕÊ •ı⁄ $πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ Ÿÿ ¬Í°¡ËflÊŒ ∑§Ê •ªÈ•Ê ÿÍ⁄Ù¬ Ÿ„Ë¢, •◊Á⁄∑§Ê „Ò– flÒ‡flË∑§⁄áÊ ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà •ı⁄ ©‚∑§ Á‹∞ Á¡‚ “Ç‹Ù’‹ Áfl‹¡” ∑§Ê ŸÊ⁄Ê •◊Á⁄∑§Ê Ÿ ÁŒÿÊ fl„ flÊSÃfl ◊¥ Ÿ∞ ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ ∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§ Á‹∞ ÕÊ Á¡‚∑§ ©ŒÊ„⁄áÊ ∑§ Á‹∞ „◊ ÿȪÙS‹ÊÁflÿÊ, ‚Í«ÊŸ, ß⁄Ê∑§, •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ •◊Á⁄∑§Ë „SÃˇÊ¬ ∑§Ù Œπ ‚∑§Ã „Ò¥– ¬È⁄ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ÿÍ⁄Ù¬, $πÊ‚ Ãı⁄ ‚ Á’˝≈Ÿ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¥ ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ ∑§Ù »Ò§‹ÊÿÊ ÕÊ, •’ ÿ„ ∑§Ê◊ •◊Á⁄∑§Ê ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò •ı⁄ ß‚Ë ∑§ ’ıÁh∑§ Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ù ÁŸ⁄Sà ∑§⁄∑§ ©‚∑§Ë ¡ª„ ©ûÊ⁄ •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ù ‹ÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄ ©ûÊ⁄ •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ùË ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊Í„ ∑§Ê Á„S‚Ê ◊ÊŸŸ ∑§ ’¡Êÿ Á‚»¸§ ∞∑§ ‹¢ÒÁª∑§ •ÁS◊ÃÊ, ÿÊŸË Œ„ ◊ÊŸÃË „Ò •ı⁄ ÿÍ⁄Ù¬ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄à ∑§Ë ÁùÿÊ° ÷Ùª ∑§Ë flSÃÈ „¢Ò– ß‚ËÁ‹∞ ÿÍ⁄Ù¬ ∑§ ‹Ùª ‚Ä‚ ÷Ê·Ê ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§Ù Virgin territory ∑§„Ã „¢Ò– ÿ„Ê° •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ •ı⁄ ©ûÊ⁄ •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§ »§∑¸§ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§ ◊Í‹ ◊¥ ¡«∏ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§œÊÌ◊∑§ ¬⁄¢¬⁄Ê•Ù¢ ∑§Ù äflSà ∑§⁄∑§ ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÙ¢ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁcΔà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ÕË– »˝§Ê¢‚Ë‚Ë ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ê ¬˝Á‚h ŸÊ⁄Ê ‚◊ÊŸÃÊ, SflâòÊÃÊ •ı⁄ ’¢œÈàfl ß‚Ë ∑§ Á‹∞ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©‚Ë Œı⁄ ◊¥ ¬Áp◊ ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑˝§Ê¢Áà „È߸ Á¡‚∑§ ¬Á⁄áÊÊ◊SflM§¬ ¬Í°¡ËflÊŒË √ÿflSÕÊ •Ê߸ •ı⁄ ‚◊Í„ ∑§Ë ¡ª„ √ÿÁÄà ∑§Ù ¬˝ÁÃcΔÊ Á◊‹Ë– •¢ª˝ ÊË ◊¥ «ÁŸÿ‹ «»§Ù ∑§Ê ©¬ãÿÊ‚ “⁄ÊÚÁ’ã‚Ÿ ∑˝Í§‚Ù” ß‚∑§Ê ©ŒÊ„⁄áÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ©¬ÁŸfl‡ÊflÊŒË Áø¢Ã∑§Ù¢ Ÿ ¬Í°¡ËflÊŒË √ÿÁÄÃflÊŒ •ı⁄ œŸ ¬ÊŸ ∑§Ë „Ù«∏ ∑§Ù •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ‚ ¡Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡Ù ∞∑§ ’«∏Ê ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ÷˝◊ ’Ÿ ªÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ •Ê¡ flÒ‡flË∑§⁄áÊ ∑§ Œı⁄ ◊¥ ¡Ù ¬È⁄ÊŸÊ ¡¡¸⁄ ¬Í°¡ËflÊŒ Á»§⁄ ‚ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë „Ù ⁄„Ê „Ò ©‚∑§Ê ©g‡ÿ „Ò √ÿÁÄà ∑§ SÕÊŸ ¬⁄ œŸ ∑§Ù ’ÒΔÊ ŒŸÊ •ı⁄ ß‚∑§ Á‹∞ ◊ÈÄà ’Ê ÊÊ⁄ •ÊÿÊ ¡Ù ◊ÈÄà ÷Ùª ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄ Á≈∑§Ê „È•Ê „Ò– ß‚ ◊ÈÄà ÷Ùª ∑§Ê ∑§ãº˝ ùË „Ò ÄÿÙ¢Á∑§ •Ê¡ 55

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

’Ê ÊÊ⁄ ∑§ Œı⁄ ◊¥ ùË ∞∑§ Ã⁄»§ ©¬÷Ùª ∑§Ë flSÃÈ „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ©¬÷Ùª ∑§Ë flSÃÈ•Ù¢ ∑§Ù ’øŸ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ÷Ë– ß‚ËÁ‹∞ ¡ÍÃ ‚ ‹∑§⁄ ¬˝‡Ê⁄ ∑ȧ∑§⁄ •ı⁄ ¬ÈM§· ∑§ •¢Ã⁄¢ª flùÙ¢ ∑§ ÁflôÊʬŸ Ã∑§ ◊¥ ùË ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§Ê „Ë ©¬ÿÙª „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ’Ê ÊÊ⁄ •ı⁄ ÁflûÊËÿ ¬Í°¡Ë ∑§ flÒ‡flË∑§⁄áÊ ∑§Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ „Ò– ß‚ ∑§Ê¬Ù¸⁄≈ ¬Í°¡Ë ∑§ Œ’Êfl ◊¥ ¡Ù ©ûÊ⁄ •ÊœÈÁŸ∑§ Œ’Êfl ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë ¬⁄π ∑§Ë ÷Ê·Ê ¬⁄ ¬«∏Ê „Ò ©‚Ÿ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë ‚◊¤Ê ∑§Ù „Ë ÷˝Á◊à ∑§⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ÁflŸÙŒ ‡ÊÊ„Ë ∑§Ê ÿ„ ∑§ÕŸ ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ßÄ∑§Ë‚flË¢ ‚ŒË •’ ∞∑§ M§¬∑§ ÿÊ ¬˝ÃË∑§ ‡ÊéŒ „Ò– ÿ„ ¬˝ÃË∑§ ß‚Á‹∞ „Ò ÄÿÙ¢Á∑§ •Ê¡ ßÁÄʂ ‚ ¡È«∏Ë Ã◊Ê◊ øË ÊÙ¢ ∑§Ù ∞‚ ¬˝ÃË∑§Ù¢ ◊¥ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ «Ê‹Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò, ¡Ù •¬Ÿ flÊSÃÁfl∑§ •ÕÙZ ∑§Ù ÿÊ ∑§„¥ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ù Á¿¬Ê∑§⁄ „◊¥ ÷˝◊ •ı⁄ •ÁŸpÿ ◊¥ «Ê‹ ⁄„ ‚∑§– ÷Ê·Ê ∑§Ë ÿ„ ‚¢⁄øŸÊ flSÃÈ× ©ûÊ⁄ •ÊœÈÁŸ∑§ „Ò ¡Ù ‡ÊéŒ ∑§ ©ìÊÊ⁄áÊ ∑§ ‚ÊÕ „Ë „◊Ê⁄ ‚Ê◊Ÿ ßß •Áœ∑§ •ÕÙZ ∑§Ê ∞∑§ ¡Á≈‹ ¡Ê‹ »Ò§‹Ê ŒÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§ ÷ËÃ⁄ ‚ „◊Ê⁄Ê ÁŸ∑§‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ßÁÄʂ ÿÊ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ù ŒÁ◊à ÿÊ •flL§h ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÿ„ øÊ‹ ’„Œ ∑§Ê⁄ª⁄ Á‚h „Ù ⁄„Ë „Ò– (•Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë Ê◊ËŸ- ¬Î. wv, •ÊœÊ⁄ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ¬¢ø∑ͧ‹Ê, „Á⁄ÿÊáÊÊ, wÆvv)– ™§¬⁄ ÁflŸÙŒ ‡ÊÊŒË Á¡‚ ßÁÄʂ ∑§Ù •flL§h ∑§⁄ŸÊ ∑§„Ã „Ò¥ fl„ flÊSÃfl ◊¥ ÷Í◊¢«‹Ë∑§⁄áÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Ÿ∞ ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ ∑§ ÁflSÃÊ⁄ ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§Ê „Ë ¬Á⁄áÊÊ◊ „Ò– ß‚Ÿ ùË ◊ÈÁÄà ÿÊ ùË ∑§ •Áœ∑§Ê⁄, ©‚∑§ •ÁSÃàfl ‚ ¡È«∏ ‚Ê⁄ ¬˝oAÙ¢ ∑§Ù ß‚ Ã⁄„ ©‹¤ÊÊ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ◊ÊŸflËÿ ’Ùœ ‚ „Ë ‡ÊÍãÿ „Ù ¡Ê∞– ≈Ë.flË. ¬⁄ •ÊŸ flÊ‹ ÁflôÊʬŸÙ¢ ∑§Ë ß‚ •¢œË Œı«∏ ◊¥ ÃË‚⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‹Ùª Á∑§‚ Ã⁄„ ¬Êª‹ „È∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¥, ß‚∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‚h ‚◊Ê¡‡ÊÊùË ‡ÿÊ◊Êø⁄áÊ ŒÈ’ ∑§Ê ÿ„ ∑§ÕŸ ¬˝Ê‚¢Áª∑§ „Ò Á∑§ ÃË‚⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ∞∑§ ◊Ϊ ◊⁄ËÁø∑§Ê ∑§ ¬Ë¿ Œı«∏ ⁄„Ë „Ò– Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¢ ◊¥ •‚»§‹ÃÊ •ı⁄ ∑ȧ¢ΔÊ ‚ •Ê∑˝§Ù‡Ê ¬ÒŒÊ „È•Ê •ı⁄ Ãà∑§Ê‹ ‚◊ʜʟ ŒŸ flÊ‹ •ı⁄ ∑§÷Ë ÷Ë •‚»§‹ Ÿ „ÙŸ flÊ‹ ‹È÷ÊflŸ Ã⁄Ë∑§ ’ÃÊŸ flÊ‹Ù¢ ∑§Ù •SÕÊÿË M§¬ ‚ ◊‚Ë„Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò– ¬⁄ãÃÈ ‚ê¬ãŸÃÊ •÷Ë ÷Ë ø∑§◊Ê Œ ⁄„Ë „Ò •ı⁄ ÁflÃ⁄áÊ ∑§Ë òÊÊ‚ŒË ª„⁄ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ∑§„Ÿ


∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¢ Á∑§ ‚◊Îh ‚◊Ê¡Ù¢ ◊¥ ‚ÊÕ¸∑§ ◊ÊÚ«‹ ∑§ •÷Êfl ◊¥ Á’ŸÊ ÁfløÊ⁄ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ë Ÿ∑§‹ ∑§⁄Ÿ ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ãÿÊÿ ’…∏ÃÊ „Ò (Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‚◊Ê¡‡ÊÊù¬Î.}z, flÊáÊË ¬˝. ÁŒÀ‹Ë, wÆÆÆ)– ÁflÃ⁄áÊ ∑§Ë ß‚Ë •‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ù ‹ÁôÊà ∑§⁄Ã ◊ÊÄ‚¸flÊŒË Áø¥Ã∑§ •Ÿ¸S≈ ◊Ò¢«‹ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ Late CAPITALISM ◊¥ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ¬Í°¡ËflÊŒ •¬Ÿ •ÊãÃÁ⁄∑§ ‚¢∑§≈Ù¢ ∑§Ù ’Œ‹Ã „È∞ •ı⁄ ≈Ê‹Ã „È∞ Á’ª ’Ê ÊÊ⁄ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ¬„È°ø ªÿÊ „Ò– ß‚∑§Ê flÊ„∑§ ŸÿÊ ◊ËÁ«ÿÊ „Ò ¡Ù ÁflôÊʬŸÙ¢ ∑§Ë ø◊∑§Ë‹Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷⁄◊ÊÃÊ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊ⁄ËflÊŒ ∑§ ¬˝Õ◊ ø⁄áÊ ◊¥ ùË ∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÕÊ Á¬Ã΂ûÊÊ ∑§Ë ∑Ò§Œ ‚ ◊ÈÁÄÖ ß‚∑§ ’ÊŒ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ë ◊Ê°ª ‡ÊÈM§ „È߸– ¬⁄ $ªı⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’ÊŒ „Ò Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ •ÊÌÕ∑§ M§¬ ‚ SflÊ’‹ê’Ë „ÙŸÊ ÊM§⁄Ë ÕÊ •ı⁄ ‚ÊΔ-‚ûÊ⁄ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÁùÿÙ¢ ∑§Ë øÃŸÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬Á⁄UfløŸ ÉÊÁ≈à „ÙŸ ‡ÊÈM§ „È∞, ‹«∏Á∑§ÿÙ¢ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ, ⁄٠ʪÊ⁄ •ı⁄ Ÿı∑§⁄Ë ∑§Ë •Ù⁄ ∑§Œ◊ ’…∏ÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§∞, ◊ª⁄ ÿ„ ¬˝Ù¡Ä≈ •÷Ë ¬˝Ê⁄¢Á÷∑§ •flSÕÊ ◊¥ „Ë ÕÊ Á∑§ ‚‡ÊÄÃË∑§⁄áÊ ∑§Ê ŸÊ⁄Ê ÁŒÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– •S‚Ë ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ „Ë •◊Á⁄∑§Ë ¬Í°¡ËflÊŒ ∑§Ë •Ù⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ê M§¤ÊÊŸ ÁŒπ‹Ê߸ ŒŸ ‹ªÊ ÕÊ •ı⁄ v~~v ◊¥ ¡’ üÊË Ÿ⁄Á‚¢„Ufl⁄Êfl ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ãº˝ ◊¥ ÕË Ã’ ÷Ê⁄à Ÿ Áfl‡fl ’Ê ÊÊ⁄ √ÿflSÕÊ ◊¥ $πÈŒ ∑§Ù •ı¬øÊÁ⁄∑§ M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄ Á‹ÿÊ– ÿ„Ë fl„ Œı⁄ „Ò ¡’ ùË ∑§ ‚‡ÊÄÃË∑§⁄áÊ ∑§Ë ◊Ê°ª Ÿ ¡Ù⁄ ¬∑§«∏Ê– äÿÊŸ ŒŸ ÿÙÇÿ „Ò Á∑§ ‚‡ÊÄÃË∑§⁄áÊ ∑§Ê ◊Ë’ ∑§fl‹ •ÊÌÕ∑§ SflÊ‹¢’Ÿ Ÿ„Ë¢ „Ò ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl◊‡Ê¸ ◊¥ ùË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ÁŸœ¸Ê⁄áÊ „ÙŸÊ „Ò– ‚Ë◊ÙŸ Œ ’ÈflÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ÿÁŒ ’ø¬Ÿ ‚ ‹«∏∑§ ∑§ ’⁄Ê’⁄ •Áœ∑§Ê⁄ Á◊‹¥ •ı⁄ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ’«∏Ê Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÙ ’„Èà ‚Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ª˝¥ÁÕÿÊ° $πà◊ „Ù ¡Ê∞°ªË– ‚Ëœ Ãı⁄ ¬⁄ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ùË-Áfl◊‡Ê¸ •ı⁄ ’Ê ÊÊ⁄ ∑§ ⁄Õ ¬⁄ ø…∏∑§⁄ •Ê߸ flÒ‡flË∑§⁄áÊ ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§Ê ∞∑§ S¬c≈ ‚¢’¢œ ÷‹ Ÿ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ù, ¬⁄ „Ò ÿ„ ÁŸÁpà M§¬ ‚– ∑§Ê⁄áÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚‡ÊÄÃË∑§⁄áÊ ∑§Ë ◊Ê°ª flÒ‡flË∑§⁄áÊ ∑§ Œı⁄ ∑§ ’Ê ÊÊ⁄ ‚ ‚ËœÊ ‚¢’¢œ ⁄πÃË „Ò ÄÿÙ¢Á∑§ ÿ„ ùË ∑§Ù √ÿʬ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-‚Ê¢S∑ÎΧÁÃ∑§ Áfl◊‡Ê¸ ‚ ∑§Ê≈∑§⁄

∞∑§ ‹Ò¢Áª∑§ •ÁS◊ÃÊ ◊¥ ∑§Áãº˝Ã ∑§⁄ ŒÃË „Ò Á¡‚∑§ ¬Á⁄áÊÊ◊SflM§¬ ùË ∞∑§ ÁflSÃÎà ÷Í‚Ê¢S∑ÎΧÁÃ∑§ Áfl◊‡Ê¸ ‚ ∑§≈∑§⁄ ’Ê ÊÊ⁄ ∑§ ©à¬ÊŒ ∑§Ù ’øŸ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ÷Ë ’Ÿ ªß¸ •ı⁄ $πÈŒ ÷Ë ©à¬ÊŒ ◊¥ ’Œ‹ ªß¸– ©ŒÊ„⁄áÊ ∑§ Á‹∞ ≈Ë.flË. ¬⁄ •ÊŸ flÊ‹ ÁflôÊʬŸÙ¢ ∑§Ù ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁflôÊʬŸ •ÊÃ „Ò¥ àfløÊ ∑§Ù ªÙ⁄Ë ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑˝§Ë◊ ∑§ •ı⁄ ߟ◊¥ ÁŒπ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ߟ ∑˝§Ë◊Ù¢ ∑§Ù ‹ªÊŸ flÊ‹Ë •ı⁄Ã¥ ÿÍ⁄Ù-•◊⁄Ë∑§Ë •ı⁄ÃÙ¢ ¡Ò‚Ë ªÙ⁄Ë ÁŒπÃË „Ò¢– ÿÊŸË ‚ı¢Œÿ¸ ∑§Ê S≈Ò¢««¸ fl„Ë „Ò ¡Ù ÿÍ⁄Ù¬ •ı⁄ •◊⁄Ë∑§Ê ∑§Ê „Ò •ı⁄ ‹ÒÁ≈Ÿ •◊⁄Ë∑§Ë-•»˝§Ë∑§Ë Œ‡ÊÙ¢ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÷Ê⁄à ¡Ò‚ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡Ê ‚èÿÃÊ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ÁŸø‹Ë ‚Ë…∏Ë ¬⁄ „¢Ò– ß‚∑§Ê ŒÍ‚⁄Ê ¬ÊΔ ÿ„ „Ò Á∑§ ߟ ∑˝§Ë◊Ù¢ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë •ı⁄Ã¢ ’„Èà ‚Ä‚Ë ÁŒπ¥ªË– ¬˝oA ©ΔÃÊ „Ò Á∑§ ‚Ä‚ ©à¬ÊŒ ’ŸÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ÄÿÊ ùË ∑§Ë ∑§Ù߸ •ı⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„Ë¢ „Ò? ‚‡ÊÄÃË∑§⁄áÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ©‚ ªÙ⁄Ë ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄à ∑§⁄ÃË „Ò, ªÙ⁄Ë ’Ÿ∑§⁄ fl„ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ •ı⁄ ‚◊Ê¡ ◊¥ S¬‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ªË •ı⁄ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ©‚∑§Ê ‚‡ÊÄÃË∑§⁄áÊ „ÙªÊ, ©œ⁄ ’Ê ÊÊ⁄ ◊¥ ߟ ∑˝§Ë◊Ù¢ ∑§Ë π¬Ã ’…∏ªË– ÿÊŸË ß‚∑§Ê •Õ¸ „Ò Á∑§ ùË ∞∑§ ’„Ã⁄ËŸ ‚Ä‚ ©à¬ÊŒ ’Ÿ∑§⁄ „Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡ª„ ¬Ê ‚∑§ªË, •ı⁄ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ©‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’Ê ÊÊ⁄ ∑§Ê œ¢œÊ ’…∏ªÊ– ÿÊŸË ’Ê ÊÊ⁄ ∑§Ê ‚‡ÊÄÃË∑§⁄áÊ ‚ ∞∑§ ÁŸÁpà ‚¢’¢œ ’ŸÃÊ „Ò •ı⁄ ÿ„ ’Ê ÊÊ⁄ flÒÁ‡fl∑§ ’Ê ÊÊ⁄ „Ò Á¡‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •◊⁄Ë∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ©¬ÁŸfl‡ÊË∑§⁄áÊ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò– ¡ÊÁ„⁄ „Ò Á∑§ •Ê¡ ‚‡ÊÄÃË∑§⁄áÊ ∑§Ë ’ÊœÊ Á‚»¸§ Á¬Ã΂ûÊÊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ∑§Ê⁄¬Ù⁄≈ ¬Í°¡Ë „Ò– ∞∑§ •ı⁄ ÁflôÊʬŸ ªı⁄ ∑§⁄Ÿ ÿÙÇÿ „Ò– ∞∑§ ‚È¢Œ⁄, ‚èÿ ‹«∏∑§Ê •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ù •°ªÍΔË Œ∑§⁄ ¬˝¬Ù¡ ∑§⁄ÃÊ „Ò, ‹«∏∑§Ë SflË∑§Ê⁄ ÷Ë ∑§⁄ÃË „Ò ¬⁄ Ã÷Ë ∞∑§ ‹ê¬≈ ÁŒπŸ flÊ‹Ê ‹«∏∑§Ê •ÊÃÊ „Ò, fl„ ÷Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ù •°ªÍΔË ŒÃÊ „Ò– ©‚ •°ªÍΔË ¬⁄ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ◊Ê∑¸§Ê „Ò •ı⁄ fl„ ‹«∏∑§Ë ¬„‹ ‹«∏∑§ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄ ©‚∑§ ‚ÊÕ ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò– •’ ß‚∑§Ê ¬ÊΔ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ’ŸÃÊ „Ò Á∑§ ¬˝◊ ¬⁄ ¬„‹ flSÃÈ „ÊflË „ÙÃË „Ò, Á»§⁄ flSÃÈ ∑§Ë ¡ª„ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ŸÊ◊– ‹«∏∑§Ë ‚‡ÊÄà ÃÙ „Ù ªß¸ ¬⁄ ©‚∑§ ÷ËÃ⁄ ∑§Ù߸ ÷ÊflŸÊ, •ŸÈ÷ÍÁà Ÿ„Ë¢ ◊Ê‹Í◊ ¬«∏ÃË „Ò ÄÿÙ¢Á∑§ ’Ê ÊÊ⁄ ∑§ ’˝Ê¢« 56

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷ÊflŸÊ∞° ◊⁄ ªß¸ „Ò¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∞∑§ ‹Ò¢Áª∑§ •ÁS◊ÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ùË ‚‡ÊÄà ÃÙ „È߸ ¬⁄ fl„ ’Ê ÊÊ⁄ ∑§Ë flSÃÈ ’Ÿ∑§⁄ ⁄„ ªß¸– flÒ‡flË∑§⁄áÊ, ŸÿÊ ’Ê ÊÊ⁄ •ı⁄ ŸÿÊ ◊ËÁ«ÿÊ ÿÊŸË ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§ ªΔ¡Ù«∏ Ÿ „⁄ ˇÊòÊ ◊¥ ùË ∑§Ù ÿıŸ ©åÃÊŒ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ≈Ë.flË. ¬⁄ Á¡ÃŸ ŸÎàÿ •ı⁄ ‚¢ªËà ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÙÃ „Ò¢ ©Ÿ◊¥ »§Ù∑§‚ ùË Œ„ ∑§ ∑§Ê◊È∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄ „Ë „ÙÃÊ „Ò •ı⁄ ß‚◊¥ ¿Ù≈Ë ’ìÊË ‚ ‹∑§⁄ flÎhÊ•Ù¢ Ã∑§ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ä‚ ©à¬ÊŒÙ¢ ∑§Ê ’Ê ÊÊ⁄ „ ÊÊ⁄Ù¢ ∑§⁄Ù«∏ ∑§Ê „Ò– ∞«˜U‚ ∑§Ê ÷ÿ ÁŒπÊ∑§⁄ Á‚»¸§ ∑¢§«Ù◊ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄ „ ÊÊ⁄Ù¢ ∑§⁄Ù«∏ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– ÁflôÊʬŸ ◊¥ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¡Ù ∑¢§«Ù◊ $π⁄ËŒÃ „Ò¢ fl ‚◊¤ÊŒÊ⁄ ¬Áà „ÙÃ „¢Ò, ÿ„ Ÿ„Ë¢ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©ã◊ÈÄà ÷Ùª $ª‹Ã „Ò– ∑¢§«Ù◊ Ÿ Ã◊Ê◊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÿ¸ÊŒÊ•Ù¢, ŸÒÁÃ∑§ ’Ùœ •ı⁄ ùË-¬ÈL§· ∑§ ’Ëø ∑§ ÷ÊflŸÊà◊∑§ ¬˝◊ ∑§Ë •flœÊ⁄áÊ ∑§Ù „Ë äflSà ∑§⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ÁøÁ∑§à‚Ê ÁflôÊÊŸ ∑§ Ÿ∞ •ÊÁflc∑§Ê⁄ Ÿ ùË ∑§Ù ª÷¸ ◊¥ „Ë Ÿc≈ ∑§⁄ ŒŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Œ ŒË „Ò, ÷‹ „Ë ∑§ÊŸÍŸË M§¬ ‚ •flÒœ „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ÿ„ ∑§„ŸÊ $ª‹Ã Ÿ„Ë¢ „ÙªÊ Á∑§ flÒ‡flË∑§⁄áÊ ∑§ Œı⁄ ◊¥ ùË ∞∑§ ‹¢ÒÁª∑§ •ÁS◊ÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷‹ „Ë ◊ÈÄà „È߸ „Ù, ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊Í„ ∑§ M§¬ ◊¥ ©‚∑§Ê ¬⁄Ê÷fl „Ë „È•Ê „Ò– *** ‚„Êÿ∑§ ª˝¢Õ — v. ùËflÊŒË ‚ÊÁ„àÿ Áfl◊‡Ê¸-¡ªŒË‡fl⁄ øÃÈfl¸ŒË, •ŸÊÁ◊∑§Ê ¬Á鋇ʂ¸, ÁŒÀ‹Ë w. ’Ê ÊÊ⁄ ∑§ ’Ëø, ’Ê ÊÊ⁄ ∑§ Á$π‹Ê»§ - ¬˝÷Ê πÃÊŸ, flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ÁŒÀ‹Ë x. ùË ©¬ÁˇÊÃÊ- •ŸÈ. ¬˝÷Ê πÃÊŸ (Œ ‚∑§á« ‚Ä‚ ∑§Ê Á„¢ŒË •ŸÈflÊŒ) Á„¢Œ ¬ÊÚ∑§≈ ’ÈÄ‚ ÁŒÀ‹Ë y. ùË ∑§ Á‹∞ ¡ª„- ‚¥. ⁄Ê¡Á∑§‡ÊÙ⁄, flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ÁŒÀ‹Ë z. ÷Í◊¢«‹Ë∑§⁄áÊ ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÊ°‚Áìʌʟ¢Œ Á‚ã„Ê, flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ÁŒÀ‹Ë {. In theory, Classes, Nations and Literature- Aijaj Ahmad, Oxford University Press

|. ¬ÁòÊ∑§Ê∞°Economic and Political Weekly, Mainstream

•Ê‹ÙøŸÊ, ¬„‹, ÃŒ˜÷fl


‡ÊÊäÊ •Ê‹π

•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ⁄UÁøà “¬˝flÊ‚Ë Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ” ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ «UÊÚ. ŸflŸËà ∑§ı⁄U

‚¥¬∑¸§— mUÊ⁄UÊ ‹Ê÷ Á‚¥„U, •M§¬ Ÿª⁄U, ªÊ◊ÃË ⁄UÊ«U, ‡ÊÊ„UÊ’ÊŒ, ∑ȧL§ˇÊòÊ, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ß¸◊‹— navi.kaur45@gmail.com

¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù “¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ Á„UãŒË, ©UŒÍ¸, ¬¥¡Ê’Ë •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ◊¥ ⁄UøÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– “¬˝flÊ‚Ë Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ” ∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ ‚¥‚Ê⁄U „ÒU– ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U- ““¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ, Á„UãŒË ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ „ÒU Á¡‚∑§Ê ⁄¥Uª-M§¬, ©U‚∑§Ë øÃŸÊ •ı⁄U ‚¥flŒŸÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á„UãŒË ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ Ÿß¸ flSÃÈ „ÒU–”” ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚¥’¥œ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë Á„UãŒË ‹ÁÅÊ∑§Ê ß‹Ê ¬˝‚ÊŒ Á‹ÅÊÃË „Ò¥U Á∑§-““¬˝flÊ‚Ë Áfl‡ÊcÊáÊ ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë SâÊÊŸËÿÃÊ ∑§Ë ¬„UøÊŸ „ÒU, ¡Ù ÷ıªÙÁ‹∑§ „ÒU– ¬˝âÊ◊ Áfl‡fl Á„UãŒË ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„U⁄U ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ß‚ ‚¥’ÙœŸ ‚ ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– •‹ª Áfl‡‹cÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ë¿U ÷Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ •Ê⁄¥U÷ ◊¥ ÿ„U ⁄U„UË „UÙªË Á∑§ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ‚ÊÁ„Uàÿ ∞∑§ Á÷㟠¬Á⁄Ufl‡Ê ‚ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§Ë ‡ÊéŒÊfl‹Ë, ß‚∑§Ë ∑§âÊÊ flSÃÈ, Á‡ÊÀ¬, ‹ÅÊŸ ‡ÊÒ‹Ë •ÊÁŒ Á÷㟠„UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U, ß‚Á‹∞, ß‚∑§ Á‹∞ ‚Ëœ-‚Ëœ fl ◊ʬŒ¥«U Ÿ„UË¥ ø‹¥ª ¡Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á‹ÅÊ ¡Ê ⁄U„U Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ‹ÊªÍ „UÙÃ „Ò¥U; ‹Á∑§Ÿ ÿ„U Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ „ÒU •ı⁄U Á„UãŒË ∑§Ë ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU–”” Á’˝≈UŸ ∑§ ’ÊŒ, Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ‹ÅÊŸ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UÊ° Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ‹ÅÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà v~{Æ ∑§ ’ÊŒ „ÈU߸– •¬Ÿ ∞∑§ ‹ÅÊ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë „UË ¬˝flÊ‚Ë Á„UãŒË ‹ÁÅÊ∑§Ê ß‹Ê ¬˝‚ÊŒ Á‹ÅÊÃË „Ò¥U- ““‚ÊΔU ∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ •◊Á⁄U∑§Ë Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ‡ÊÈM§ „UÙÃÊ „ÒU– ©U‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ‚ΡŸ⁄Uà ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚Ù◊Ê flË⁄UÊ, ©UcÊÊ Á¬˝ÿ¥flŒÊ ∞fl¥ ‚ÈŸËÃÊ ¡ÒŸ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ©U‚ ∑§Ê‹ ∑§Ê ‚‡ÊÄUà ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË „Ò¥U–”” ß‚Ë Ãâÿ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ∞∑§ •ãÿ ¬˝flÊ‚Ë Á„UãŒË ‹ÁÅÊ∑§Ê ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ßŸ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥U““•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê Á„UãŒË ∑§âÊÊ-‚ÊÁ„Uàÿ ‚ÊΔU ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ–”” •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∑§’ ‚ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ⁄UøÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU fl Á∑§ÃŸÊ Á‹ÅÊÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚„UË fl ¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§„UË¥ ¬˝Êåà Ÿ„UË „UÙÃË– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê Á‹ÅÊÃ „Ò¥U Á∑§, ““◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§Ë Ã⁄U„U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ¬˝flÊ‚Ë Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ßÁÄUÊ‚ Ÿ„UË¥ Á‹ÅÊÊ 57

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


ªÿÊ, ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃË–”” •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥, v~yv ◊¥, ªÈ‹Ê’ ÅÊ¥«U‹flÊ‹ ∑§Ê ∑§Ê√ÿ-‚¥ª˝„U “∑§ÁflÃÊ” ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ v~{z ◊¥ flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê “fl≈ÈU∑§” ∑§Ê ∑§Ê√ÿ-‚¥∑§‹Ÿ “ÁòÊÁflœÊ”, v~|{ ◊¥ “’㜟 •¬ŸÊ Œ‡Ê ¬⁄UÊÿÊ” v~|| “•Ê¬Êà ‡ÊÃ∑§, ∑Ò§ŒË ÷Ê߸ ’ãŒË Œ‡Ê, v~|} ◊¥ ßã„UË¥ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ∑§Ê√ÿ ª˝¥âÊ “ŸË‹∑¥§ΔU ’Ÿ Ÿ ‚∑§Ê” ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU∞– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË v~}Æ ◊¥ “∞∑§ ’°ÍŒ •ı⁄U”, v~}v ◊¥ “∑§À¬ŸÊ ∑§ ¬¥ÅÊ ¬Ê∑§⁄U”, “⁄UÊà ∑§Ê •∑§‹Ê ‚»§⁄U”, v~}w “Ÿ∞ •Á÷‹ÅÊ ∑§Ê ‚Í⁄U¡”, v~}{ ◊¥ “’Ê°„UÙ¥ ◊¥ Á‹¬≈UË ŒÍÁ⁄UÿÊ°” •ÊÁŒ ∑§Ê√ÿ-‚¥ª˝„U Á‚‹Á‚‹flÊ⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU∞– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‹ÁÅÊ∑§Ê ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ∑§Ê√ÿ ‚¥∑§‹Ÿ “Á‡ÊÅÊá«UË ÿȪ” v~}| ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê– flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê “fl≈ÈU∑§” ∑§Ë ∞∑§ •ãÿ ∑§Ê√ÿ-¬ÈSÃ∑§ “‚„U‚’Ê„ÈU” v~}~ ◊¥ ¿U¬Ë– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ªl ¬⁄U ’Êà ∑§⁄U ÃÙ ‚ãʘ v~~w ◊¥ ‚ÈcÊ◊ ’ŒË ∑§Ê ©U¬ãÿÊ‚ “„UflŸ” ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „ÒU– ß‚‚ ¬„U‹ ∑§Ù߸ ©U¬ãÿÊ‚ ÿÊ ∑§„UÊŸË-‚¥ª˝„U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê „UÙ, ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË– v~~z ◊¥ ⁄UÊ◊‡fl⁄U •‡ÊÊãà ∑§Ê ∑§Ê√ÿ-‚¥ª˝„U “ŒÍ⁄U Á∑§ŸÊ⁄UÊ ª„U⁄UÊ ¬ÊŸË” ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ– v~~{ ◊¥ «UÊÚ. Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ ∑§Ê ∑§Ê√ÿ‚¥∑§‹Ÿ “◊œÈ◊Ê‚ ∑§ »Í§‹” fl v~~| ◊¥ ßã„UË¥ ∑§Ê “¬Èc¬Ê¥¡Á‹” ∑§ÁflÃÊ-‚¥ª˝„U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU∞– ß‚Ë flcʸ ‚ÈcÊ◊ ’ŒË ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ©U¬ãÿÊ‚ “‹ı≈UŸÊ” ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê– ߟ∑§Ê ÿ„U ©U¬ãÿÊ‚ ∞∑§ •ı⁄Uà ∑§ ŒŒ¸, ë∏U¬Ÿ, ∑§‚◊‚Ê„U≈U, Ã∑§‹Ë»§Ù¥ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ù ÅÊÙ¡ÃË ◊Ë⁄UÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU ¡Ù •¬ŸË ¬„UøÊŸ ÅÊÙ øÈ∑§Ë „ÒU fl ∑§„UÊŸË-‚¥ª˝„U “ÁøÁ«∏UÿÊ •ı⁄U øË‹” ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ ß‚◊¥ ∑ȧ‹ ¬ãŒ˝„U ∑§„UÊÁŸÿÊ° „Ò¥U– •¥¡ŸÊ ‚¥œË⁄U ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ‚¥ª˝„U “ÃÈ◊ ◊⁄U ¬Ê¬Ê ¡Ò‚ Ÿ„UË¥ „UÙ”, flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ “¬˝ÊøËŸ Á„UãŒÍ ⁄UÊc≈˛U” •ÊÁŒ ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU∞– ‚ãʘ v~~} ◊¥ ¬˝Ù. ⁄UÊ◊ŒÊ‚ øıœ⁄UË ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ “÷Ê⁄UÃËÿ •ÁS◊ÃÊ ∑§ •ª˝ŒÍÔ, ‚ÈcÊ◊ ’ŒË ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ©U¬ãÿÊ‚ “∑§Ã⁄UÊ-Œ⁄U-∑§Ã⁄UÊ” ¿U¬– fl„UË¥ v~~~ ◊¥ •¥¡ŸÊ ‚ÈœË⁄U ∑§Ê ª¡‹-‚¥ª˝„U “œÍ¬ ¿UÊ°fl •ı⁄U •Ê°ªŸ”, «UÊÚ. ⁄U¡ŸË ∑§ÊãÃ

‹„U⁄UË ∑§Ê ∑§„UÊŸË-‚¥ª˝„U “¬˝flÊ‚Ë ∑§Ë ◊Ê°” fl ‚ÈcÊ◊ ’ŒË ∑Χà ©U¬ãÿÊ‚ “ßÃ⁄U” ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– Á„UãŒË ‚ãʘ wÆÆÆ ◊¥ ‚ÈcÊ◊ ’ŒË ∑§Ê „UË ∞∑§ •ı⁄U ©U¬ãÿÊ‚ “ªÊâÊÊ •◊⁄U’‹ ∑§Ë”; wÆÆv ◊¥ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ©U¬ãÿÊ‚ “¡‹Ê∑§”, ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ê ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„U “◊⁄UÊ ŒÊflÊ „ÒU”; wÆÆw ◊¥ flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê “flÈ≈U∑§” ∑§ ŒÙ ∑§Ê√ÿ-‚¥∑§‹Ÿ, “•ŸÈªÍ°¡”, “’Ê„ÈU’‹Ë”; ‡ÊÁ‡Ê¬ÊœÊ ∑§Ê ∑§Ê√ÿ -‚¥ª˝„U “¬„U‹Ë Á∑§⁄UáÊ”, ‚ÈcÊ◊ ’ŒË ∑§Ê ©U¬ãÿÊ‚ “ŸflÊ÷Í◊ ∑§Ë ⁄U‚ ∑§âÊÊ; ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ê ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„U “Ã‹Ê‡Ê ¬„UøÊŸ ∑§Ë” •Ê∞– ‚ãʘ wÆÆx ◊¥ “fl≈ÈU∑§” ∑§ „UË ŒÙ •ı⁄U ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„U “ßÁÄUÊ‚ ∑§Ë øËÅÊ” fl “©UÃ⁄U ⁄UÊ◊ ∑§âÊÊ” fl •¥¡ŸÊ ‚¥œË⁄U ∑§Ê ∑§Ê√ÿ ‚¥∑§‹Ÿ “•◊Á⁄U∑§Ê „U«˜UÁ«UÿÙ¥ ◊¥ ¡◊ ¡ÊÃÊ „ÒU” ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– wÆÆ| ◊¥ ß‹Ê ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ∑§Ê√ÿ-‚¥ª˝„U “œÍ¬ ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏UÊ”, •°¡ŸÊ ‚¥œË⁄U ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ-‚¥ª˝„U “‚¥ª◊”, ‚¥¬ÊÁŒÃ ∑§„UÊŸË‚¥∑§‹Ÿ “¬˝flÊ‚Ë •ÊflÊ$¡”, ‡ÊÁ‡Ê¬ÊœÊ ∑§Ê “◊ÊŸ‚ ◊¥âÊŸ” ∑§Ê√ÿ -‚¥ª˝„U fl ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ê •ŸÈÁŒÃ ©U¬ãÿÊ‚ “¬Á⁄U∑˝§◊Ê” ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU∞– fl„UË¥ wÆÆ~ ◊¥ ‚ÈcÊ◊ ’ŒË ∑§Ê ©U¬ãÿÊ‚ “◊Ò¥Ÿ ŸÊÃÊ ÃÙ«∏UÊ”, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ©U¬ãÿÊ‚ “⁄Uà ∑§Ê ÉÊ⁄U”; wÆvÆ ◊¥ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ê ∑§„UÊŸË‚¥ª˝„U “∑§ıŸ-‚Ë $¡◊ËŸ •¬ŸË” ÷Ê⁄UÃËÿ fl ¬Ê‡øÊàÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§„UÊŸË‚¥ª˝„U, ∑§Ê√ÿ-‚¥ª˝„U “œÍ¬ ‚ M§ΔUË øÊ°ŒŸË” fl wÆvw ◊¥ •ÁŸ‹ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ∑§„UÊŸË‚¥ª˝„U “’„UÃÊ ¬ÊŸË” ¿U¬– wÆvx ◊¥ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ê ∑§„UÊŸË-‚¥ª˝„U “∑§◊⁄UÊ Ÿ¥. vÆx” fl ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‚¥ª˝„U “flÒÁ‡fl∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U — ∑ȧ¿U Á¡ôÊÊ‚Ê∞°” ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈUßZ– wÆvy ◊¥ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ê ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„U “‚⁄U∑§ÃË ¬⁄U¿UÊßÿÊ°”, ß‹Ê ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ∑§„UÊŸË-‚¥ª˝„U “ÃÈ◊ ßÃŸÊ ÄUÿÙ¥ ⁄UÙ߸ M§¬Ê‹Ë” ;ÿ„U ∑§„UÊŸË-‚¥ª˝„U „U◊Ê⁄U øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ »Ò§‹Ë „ÈU߸ Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ fl ÁflŒ˝Í¬ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁøÁã„Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃâÊÊ wÆvz ◊¥ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ê “Œ‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§„UÊÁŸÿÊ°” ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U, ‚¥¬ÊÁŒÃ ‚¥ª˝„U ‚Êâʸ∑§ √ÿ¥Çÿ ∑§ ÿÊòÊË— ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ •ı⁄U ‚¥¬ÊÁŒÃ ∑§„UÊŸË-‚¥ª˝„U “ßÃ⁄U” ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU∞– ß‚ ∑§„UÊŸË-‚¥ª˝„U ◊¥ Á÷ãŸ-Á÷㟠Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‹ÁÅÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ßÄU∑§Ë‚ ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË ∑§Ë 58

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

∑§„UÊŸË “Œ‡ÊÊ¥Ã⁄U”, ∑Ò§Ÿ«UÊ ∑§Ë ‡ÊÒ‹¡Ê ‚ÄU‚ŸÊ ∑§Ë “©U‚∑§Ê ¡ÊŸÊ”, •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚ÈcÊ◊ ’ŒË ∑§Ë ∑§„UÊŸË “•fl‚ÊŸ”, Á’˝≈UŸ ∑§Ë ∑§ÊŒê’⁄UË ◊„U⁄UÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “⁄¥UªÙ¥ ∑§ ©U‚ ¬Ê⁄U” •ÊÁŒ ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ¡ËflŸ, ©U‚∑§Ë ∑§ÁΔUŸÊßÿÊ°, ‚¥ÉÊcʸ, ¬˝flÊ‚Ë √ÿÁÄUà ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ÁøòÊáÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U „U◊ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Á‹ÅÊË ¬øÊ‚-‚ÊΔU ∑§ •Ê‚¬Ê‚ Á„UãŒË ¬ÈSÃ∑¥§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙ øÈ∑§Ë „Ò¥U– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ¬˝flÊ‚Ë ‹ÁÅÊ∑§Ê ß‹Ê ¬˝‚ÊŒ •◊Á⁄U∑§Ë ¬˝flÊ‚Ë Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ M§¬ ¬⁄U ŒÎÁc≈U «UÊ‹Ã „ÈU∞ ’ÃÊÃË „Ò¥U Á∑§ ““ß‚◊¥ ◊ÊòÊ •◊Á⁄U∑§Ë-÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ∑§âÊÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ŒÙ ‚¥S∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ≈U∑§⁄UÊ„U≈U ∑§Ë S¬c≈U •ŸÈªÍ°¡ „ÒU– ÁflflÊ„UÃ⁄U ‚¥’¥œ, ÿıŸ Á„¥U‚Ê, Á‡ÊˇÊÊ ¬hÁÃ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ …UÊ°øÊ, •◊Á⁄U∑§Ë ‡flà ∞fl¥ •‡flà ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞°-‚¥ˇÊ¬ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ¡ËflŸ ∑§ Ã◊Ê◊ ¬„U‹Í •’ ÿ„UÊ° ∑§Ë $¡◊ËŸ ¬⁄U Á‹ÅÊË ¡Ê ⁄U„UË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê Á„US‚Ê „Ò¥U–”” *** ‚ãŒ÷¸— ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê, ¬˝flÊ‚Ë Á◊¡Ê$¡ ∑ȧ¿U ¡ÈŒÊ(‹ÅÊ), •Ù◊ âÊÊŸflË (‚¥¬Ê.), ¡Ÿ‚ûÊÊ, ŸÙ∞«UÊ (©U.¬˝.)w~ ¡Ÿfl⁄UË wÆvw, ¬Î. |, ß‹Ê ¬˝‚ÊŒ, ŒÍ⁄U Œ‡Ê ∑§ ‹ÅÊ∑§ (‹ÅÊ), ¡Ÿ‚ûÊÊ, fl„UË, vw ¡È‹Ê߸ wÆvw, ¬Î. }, ß‹Ê ¬˝‚ÊŒ, “•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ¬Á⁄UŒÎÿ ÃâÊÊ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ê ÷Áfl‡ÿ(‹ÅÊ),Áfl‡fl Á„UãŒË ¬ÁòÊ∑§Ê, fl„UË, ¬Î. y, ‚ÈcÊ◊Ê •Êÿ¸, •¡ÿ ŸÊflÁ⁄UÿÊ (‚¥¬Ê.), ¬˝flÊ‚Ë Á„UãŒË ∑§„UÊŸË ∞∑§ •¥ÃÿʸòÊÊ, ÁŒÀ‹Ë, Á‡ÊÀ¬ÊÿŸ, wÆvx,¬Î. ~x, ∑§◊‹ Á∑§ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê, Á„UãŒË ∑§Ê ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ, ; Emerging Irends in Recent Literature, Kumkum Bajaj (Ed), Punjabi University, Patiala,

wÆÆ}, ß‹Ê ¬˝‚ÊŒ, •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬Á⁄UŒÎÿ ÃâÊÊ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Á„¥UŒË ∑§Ê ÷Áfl‡ÿ (‹ÅÊ), ª¥ªÊ Á‚¥„U ‚ÈÅÊ‹Ê‹ (‚¥¬Ê.), ◊ÊÚ⁄Uˇʂ, Áfl‡fl Á„UãŒË ¬ÁòÊ∑§Ê, wÆvv, ¬Î. vxw. (Á∑§‚Ë ÷Ë ‡ÊÙœ∑§Ãʸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UÅÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥– Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U Ÿ ‚fl¸ ∑§⁄U∑§ ÿ„U ¡ÊŸÊ „ÒU Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •’ Ã∑§ yzÆ ∑§ ∑§⁄UË’ ¬ÈSÃ∑¥§ ¿U¬ øÈ∑§Ë „Ò¥U–-‚¥¬ÊŒ∑§)


•¬ŸË ß‚ Œ„U⁄UË ∑§Ù »§‹Ê°ª ¡ÊŸÊ øÊ„UÃË „Í°U $íÿÊŒÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ¬ÊŸÊ øÊ„UÃË „Í°U •¬ŸÊ Sfl •¬ŸÊ fl¡ÍŒ– ◊⁄UË ‚Ùø ◊¥ Á’¿U ªß¸ „ÒU íÿÙ¥ ß∑§ ‡ÊÃ⁄¥U¡ •ı⁄U ◊Ò¥ ∑§fl‹ ∑ȧ¿U „UË ÅÊÊŸÙ¥ ¬⁄U •ø¸ŸÊ ªıÃ◊ “◊Ë⁄UÊ” ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ÅÊ«∏UË ⁄U„U ‚∑§ÃË „Í°U ‚¥¬∑¸§— ¡-v{Æ,¬Ë.‚Ë.∑§ÊÚ‹ÙŸË, ‡Êø „ÒU ¡ËŸ ∑§Ë ∑¥§∑§«∏U’ʪ,¬≈UŸÊ-wÆ ø‹ÃË „Í°U ◊Ò¥ ◊Ù’Êß‹—}Æzvxy}{{~ ’ø-’ø ∑§⁄U ߸◊‹  —archana.gautam64@gmail.com Áø¬∑§Ë „ÈU߸ ¬ÈÃÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ŸÙ¥ø »¥§∑§Ÿ ∑§Ë ø‹ÃË-Á»§⁄UÃË •Á„UÀÿÊ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§⁄UÃË ¡Ò‚ ŒÙ ’Ê°‚Ù¥ ∑§ ’Ëø Œ„U ∑§Ë Œ„U⁄UË ◊¥ ÃŸË «UÙ⁄U ¬⁄U ø‹Ã •„U‚Ê‚ „UÙÃ „UË ∞∑˝§Ù’Ò≈˜U‚ Á∑§ ÿ„U SòÊË Œ„U „ÒU Œ„U ∑§Ë Œ„U⁄UË ∑§ ÷ËÃ⁄U– Œ„U ∑§Ë Œ„U⁄UË ◊¥ ¡Ëß ∑§Ë ∑Ò§Œ „UÙ ªß¸ ◊Ò¥ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ Á‹∞ Ãı‹ÃË Ÿ$¡⁄UÙ¥ Ÿ •¥ªÙ¥ ∑§ ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ ’Ë¥œ «UÊ‹Ê ∑Ò§Œ „Í°U ¡Ò‚ íÿÙ¥ •ÁS◊ÃÊ ∑§Ù– ◊ÈÄUà „UÙŸ ∑§Ë ◊ʬÃ Á$»§∑§⁄UÙ¥ Ÿ ¿U≈U¬≈UÊ„U≈U ‚ ÷⁄UË ≈ÍU∑§ - ≈ÍU∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •Êà◊Ê ∑§Ê .........•ÁSÃàfl ¬ÊcÊÊáÊ …UÙÃË ◊Ò¥ Ã’ ‚.... ◊Ò¥ ø‹ÃË „Í°U •¬Ÿ „U⁄U ≈ÈU∑§«∏U ∑§Ù SòÊË Œ„U ‚ ¬⁄U “Á¡ª-‚Ê” ‚È‹¤ÊÊÃË ‚Ë ◊ŸÈcÿ „UÙŸ ∑§Ë ¡Ù«∏UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ªË „Í°U... ∑§Ê◊ŸÊ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ¡Ù«∏U ¬Ê߸ •÷Ë Ã∑§ ∞∑§ ø‹ÃË-Á»§⁄UÃË •Á„UÀÿÊ– ∑ȧ¿U ≈ÈU∑§«∏U *** ∑§„UË¥ ªÈ◊ ª∞ ‹ªÃ „Ò¥U... «U⁄UÃË „Í°U ∑§„UË¥... ¡Ù ◊Ò¥ „Í°U ∑ȧø‹ Ÿ ¡Ê∞° ◊⁄U „UË ¬Ò⁄UÙ¥ Ë •ı⁄U, ◊à ∑§⁄UÙ •¬ŸË «U⁄U-«U⁄U ∑§⁄U ø‹ÃË „Í°U •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ∑Ò¥§ÁøÿÙ¥ •¬ŸË „UË Œ„U ∑§Ë Œ„U⁄UË ◊¥ ©USÃ⁄UÙ¥ ‚... Á‚◊≈UË-‚„U◊Ë ß‚∑§ ‚ΡŸ ∑§Ê... ªÙÿÊ Áø¬∑§ ªß¸ „UÙ¥ ß‚∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ê... ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‡Êfl-¬⁄UˡÊáÊ! ∑ȧÁà‚Ã... ÿ„U ‹ÃÊ „ÒU ÷ŒÃË...’Ë¥œÃË ¬ÈÃÁ‹ÿÊ° •÷Ë ‚Ê°‚¥ ◊È¤Ê ‚– ¬˝Áì‹ ª…∏U ⁄U„UÊ „ÒU...

∑§ÁflÃÊ∞°

59

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU „UÊ° Ÿ„UË¥ „ÒU ÅÊ⁄U„UÊ ∑§¿ÈU•Ê „UË ‚„UË... ◊à •Ê°∑§Ù ß‚... ‚ÈãŒ⁄U...•‚È¥Œ⁄U... Á‹¥ª-÷Œ...¡ÊÁÃ...ªÙòÊ...fláʸ ‚... •Ê°∑§ŸÊ „ÒU...? •Ê°∑§Ù ß‚ Á‡ÊÀ¬ ‚... SflË∑§Ê⁄UÙ ß‚... Á’ŸÊ ŒSÃÊŸÙ¥ ∑§ ÿ„U ÷Ë ©Uc◊ „ÒU... S¬¥ÁŒÃ „ÒU... øÊÁ⁄Uà „ÒU... Ÿ ‹ªÊ•Ù ∑§≈˜U‚... SflË∑ΧÁà fl •SflË∑ΧÁà ∑§ ’Ëø ∑§„UË¥ ⁄U„UŸ ŒÙ ¡Ò‚ ∑§Ê ÃÒ‚Ê ÿ„U ◊Ò¥ „Í°U... ◊Ò¥ „Í°U ÿ„UË... ¡Ù „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ ◊ȤÊ •ı⁄U •Ê$»§ÃÊ’ ∑§Ù •Ê$»§ÃÊ’ ⁄U„UŸ ∑§Ê „U$∑§ „ÒU ÃÙ $¡⁄¸U ∑§Ù $¡⁄Uʸ ÷Ë– ***

∑ͧ‹ «ÍU«U SòÊË ∑§Ù ŒÙÿ◊ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃÊ Ÿ„UË¥ ¬ˇÊœ⁄U ¬È⁄UÊ߬¥âÊ ∑§Ê Ÿ ¬Ù¥ªÊ¬¥âÊË ◊¥ ÷⁄UÙ‚Ê ⁄UÅÊÃÊ „Í°U, ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ øȬøʬ ⁄U„UÃÊ „Í°U ¬˝ÃËÁˇÊà “∑ͧ‹ «ÍU«U” „Í°U ‡ÊÊ¥Ã-‚ıêÿ ◊Ò¥ ÿÙÇÿÃÊ •ı⁄U ◊œÊÁflÃÊ ◊¥ •√fl‹. ‚¥ÉÊcʸ⁄Uà „Í°U, ¬Ë¿U ÅÊ«∏UÊ „Í°U œÒÿ¸ ÅÊÙ∞ Á’ŸÊ •¬ŸË ¬˝ø¥«U Ã¡ÁSflÃÊ ∑§Ë ŒÅÊ ⁄U„UÊ „Í°U ‹ı »§Ë∑§Ë ¬«∏UÃ ©Uã„¥U •Êª ÅÊ«∏UÊ ∑§⁄U∑§. Á¡ã„¥U Á∑§‚Ë ‚fláʸ ¬Ë…∏UË Ÿ


ÿȪ٥ ’ËÃø‹Ë •Ê ⁄U„UË ¬˝fl¥øŸÊ•Ù¥ Ë ⁄Uı¥ŒÊ „UÙªÊ ©UŸ ¬È⁄UÅÊÙ¥ ∑§ «UË∞Ÿ∞ ‚ ÷‹ „UË Ÿ„UË¥ ◊⁄U «UË∞Ÿ∞ ∑§Ë ◊ÒÁø¥ª …UÙ ⁄U„UÊ „Í°U ©UŸ ‚ıªÊÃÙ¥ ∑§Ê ’Ù¤Ê Œ◊ ÉÊÈ≈UŸ Ã∑§ …UÙÃÊ ø‹Ê ¡Ê™°§ªÊ ◊Ò¥ “∑ͧ‹ «ÍU«U” - ‚fláʸ ¬ÈL§cÊ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U ÁflmcÊ ∑§Ë ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ù ¤Ê‹ÃÊ ...◊Ò¥ ‚fláʸ ¬ÈL§cÊ ! ◊⁄U ¬Ífl¸Á¬ÃÊ◊„U Ÿ ¡‹Ê∞ âÊ ‚Ê◊¥ÃflÊŒ ∑§ ŒSÃÊfl$¡ ’‡Ê∑§ ! ◊ıŸ „Í°U... Ÿ„UË¥ ÃÙ«∏U ‚∑§ÃÊ Ã„U$¡Ë’ ∑§ ’≈UŸ– ***

Sflÿ¥÷Í Sflÿ¥ ¡Ÿ∑§ „Ò¥U „U◊ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U flÊŒ-ÁflflÊŒ, ¬˝ÁÃflÊŒ ‚ ©U¬¡ ÁflcÊÊŒ ∑§– „U◊ ª…∏UÃ „Ò¥U, ⁄UøÃ „Ò¥U Sflÿ¥– •¬ŸË •ÊœÊ⁄U÷Íà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§ ÁªŒ¸ ßë¿UÊ•Ù¥,•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ÃÊŸÊ-’ÊŸÊ, Á»§⁄U »°§‚ ¡ÊÃ „Ò¥U „U◊ Sflÿ¥ „UË– ¬˝‚ÊŒ •Ê‡ÊËflʸŒ ‚ ß‚ ¡ËflŸ ∑§Ù „U◊ Sflÿ¥ „UË «ÈU’ÙŸ ‹ªÃ „Ò¥U •fl‚ÊŒ ◊¥– ÷Í‹∑§⁄U ÿ„U „U◊ Ÿ âÊ Sflÿ¥ ∑§ ¬„U‹ Ÿ „UÙ¥ª ß‚∑§ ’ÊŒ– „U◊ „UÊ⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U ‚fl¸¡ÿË „UÙŸ ∑§Ë ¬˝fl¥øŸÊ ◊¥

Sflÿ¥ „UË ÷Í‹∑§⁄U ÿ„U Á∑§ „U◊ Sflÿ¥÷Í Ÿ„UË¥– ***

‚ÈœÊ ªÙÿ‹ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°

∑Ò§◊Ù$çU‹Ê¡ ∞.‚Ë. ◊ÊÚ‹ ∑§Ë ‚Ȭ⁄U ∑ͧ‹ ŒÍ∑§ÊŸ ◊¥ fl„U $¡⁄UÊ ‚„U◊ ‚ ¬˝Áflc≈U „ÈU߸... Ÿã„UË ∑§Ù ªÙŒ ◊¥ âÊÊ◊ ‚Ê«∏UË $¡⁄UÊ ∑˝§‡Ê âÊË ‹≈¥U ÃÁŸ∑§ Á’ÅÊ⁄UË... •¬Ÿ ΔUË∑§ •Êª ÁŸ∑§‹ÃË ÿÈflÃË ¬⁄U ŒÎÁc≈U ¬«∏UÃ „UË ©U‚ ∑§ÊÚêå‹ÄU‚ „UÙ •ÊÿÊ... ‚ÈŸ„U⁄U, ‚°fl⁄U ’Ê‹, S≈UÊßÁ‹‡Ê «˛U‚ÁS≈U‹≈UÙ$¡ - ◊∑§•¬... ÿÈflÃË ∑§Ê©¥U≈U⁄U ¬⁄U ¬„È°Uø øÈ∑§Ë âÊË∑§Ê◊çU‹Êª ÁŒÅÊÊß∞.! ©U‚Ÿ ‚ÊâÊ ÅÊ«∏UË S≈UÊßÁ‹‡Ê ÿÈflÃË ∑§Ù $¡⁄UÊ øı¥∑§∑§⁄U ™§¬⁄U ‚ ŸËø Ã∑§ $ªı⁄U ‚ ÃÊ∑§Ê∞ÄU‚ÄUÿÍ$¡ ◊Ë... ÷Ê߸ ‚Ê„U’... ‡ÊÊÿŒ ÿ ∑Ò§◊Ù$çU‹Ê¡ ∑§„UŸÊ øÊ„U ⁄U„UË „Ò¥U... ‚À‚◊ÒŸ Ÿ Ãà¬⁄UÃÊ ‚ Ÿ∞ ∑Ò§◊Ù$çU‹Ê¡ S≈UÊß‹ ∑§Ù ∑§Ê©¥U≈U⁄U ¬⁄U »Ò§‹Ê ÁŒÿÊ âÊÊ •’ ¤Ê¥¬Ÿ ∑§Ë ’Ê⁄UË ©U‚ ÿÈflÃË ∑§Ë âÊË ¬⁄U ’¡Êÿ ß‚∑§, ÿÈflÃË Ÿ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù •ŒÊ ‚ ¤Ê≈U∑§Ê ‹Ê¬⁄UflÊ„U - ‚⁄U‚⁄UË ÁŸªÊ„U ©U‚¬⁄U «UÊ‹Ë •ı⁄U ŒÙ - ÃËŸ ¡Ëã‚ ©UΔUÊ∑§⁄U ≈˛UÊÿ‹ M§◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ø‹ ŒË ‚¥÷fl× ©U‚Ÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ •¬Ÿ ◊ŸÙ÷ÊflÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑Ò§◊Ù$çU‹Ê¡. *** 60

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

‚¥¬∑¸§—w~Æ-∞, ∑ΧcáÊÊ Ÿª⁄U, «UÊÚ.ŒûÊÊ ‹Ÿ, ’ȋ㌇ʄU⁄U -wÆxÆÆv ©U.¬˝. ◊Ù’Êß‹—Æ~~v|}{~~{w, Æ|yÆ~ÆÆz}z} ߸◊‹— sudhagoyal0404@gmail.com

¬ÊÃË ÿ ¬ÊÃË •ŸÈ’¥œ Ÿ ∑§Ù߸ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ Ÿ ∑§Ù߸ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ SflåŸ ‚‹ÙŸ Á∑§ÃŸ ‚ıª¥œÙ¥ ∑§ …U⁄U ߟ∑§Ê ¬Ê⁄U Ÿ ∑§Ù߸ fl„UË ÃÈê„UÊ⁄UË åÿÊ⁄UË ’ÁÃÿÊ° «U‚ ‹ÃË „Ò¥U ‚Ê⁄UË ⁄UÁÃÿÊ° ◊Ÿ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ „UË ¬…∏UÃË „Ò¥U ß ‚ „ÒU ‚¥’¥œ Ÿ ∑§Ù߸– ¬È⁄UflÊ ∑§ ¤ÊÙ¥∑§ ‚Ë $πÈ‡Ê’Í ◊Ÿ ¬˝ÊáÊÙ¥ ◊¥ ◊„U∑§ $πÈ‡Ê’Í ÃŸ ◊¥ ◊„U∑§ ‚◊Ê߸ ∞‚ ◊„U∑§ ©UΔUÊ „UÙ ©U¬flŸ ∑§Ù߸– ÷ÊflÙ¥ ∑§Ê ¿U‹∑§Ê ÉÊ≈U ‚Ê⁄UÊ ÷È¡’¥œÙ ∑§Ê Á◊‹Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á»§⁄U ∑§Ù߸ ‚Í⁄U¡ ©Uª •ÊÿÊ ÷˪ flcÊʸ ¡‹ ◊¥ ¡Ò‚ ◊Ÿ ∑§Ë œ⁄UÃË œÍ¬ Ÿ„UÊ߸– Á»§⁄U ª⁄U¡ „Ò¥U ’ÊŒ‹ ∑§Ê‹ Á⁄U◊Á¤Ê◊ Á⁄U◊Á¤Ê◊ ’⁄U‚ ‚Ê⁄U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄUÿÙ¥ •’ Ã∑§ ÃÈ◊‚ ≈ÍU≈UÊ „ÒU Ã≈U’¥œ Ÿ ∑§Ù߸– ***

‚¡ÊŸ ŒÙ ◊Ÿ ¬˝ÊáÊ ◊¥ ∞∑§ ŸŒË ÷Êfl ∑§Ë ¤Ê⁄UÃË ⁄U„UË •Ê°ÅÊ ◊¥ ¬‹ ŒÙ ¬‹ ΔU„U⁄UŸ ŒÙ ¿UÊ°fl ◊¥–


L§∑§Ù ÃÙ $¡⁄UÊ •Êø◊Ÿ ◊Ò¥ ∑§M°§ •ˇÊà „ÈU•Ê ¡‹ ◊Ê°ª ◊¥ ÃÙ ÷M°§ ◊Ÿ ◊¥ Ÿ„UË¥, ¬È‹∑§ ¬‹Ÿ ŒÙ ¬Ê°fl ◊¥– ªÊ°fl •¬ŸÊ ◊ȤÊ Ÿ$¡⁄U •ÊÃÊ ÿ„UË ¿UÊ°fl ¬Ë¬‹ Ë ⁄UÊ„UË åÿÊ‚Ê ÿ„UË •Ê ªß¸ „Í°U •’ ◊œÈ ∑§ ªÊ°fl ◊¥– øÊ°Œ ÃÊ⁄U $¡⁄UÊ ŒÅÊ ‹Í° ÷⁄U Ÿ$¡⁄U ¬„UøÊŸË ‚Ë „ÒU •’ ÿ «Uª⁄U ◊Ê≈UË „ÈU߸ ø¥ŒŸ ‚¡ÊŸ ŒÙ ◊Ÿ ¬˝ÊáÊ ◊¥...... ***

’ŸÍ ‚ÃË‡Ê ∑§Êãà ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°

◊Ê° ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸÊ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ âÊÊ ∑§ÊÚ¬Ë Á∑§ÃÊ’Ù¥ ≈UËø⁄UÙ¥ ∑§ ‚¥ª ÁŒŸ Á’ÃÊŸÊ ŒÙSÃÙ ∑§Ù Áø…∏UÊŸÊ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ âÊÊ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¡’ ‹≈U „UÙŸÊ ’„UÊŸÊ ’ŸÊŸÊ ’øŸ ∑§Ê flÒ‚ ◊Ò¥ «U⁄UÃË ∑§„UÊ° «UÊ°≈U ÷Ë ÅÊÊ ‹ÃË ªÈŒªÈŒÊÃÊ ◊Ÿ •ª‹Ë ‡Ê⁄UÊ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ù •ë¿UÊ ‹ªÃÊ âÊÊ ‚Ê߸Á∑§‹ ø‹ÊŸÊ øÙ≈U ÅÊÊŸÊ ¡ËÃŸÊ „UÊ⁄UŸÊ ¬«∏UÙ¥ ¬⁄U ø…∏UŸÊ •ı⁄U ∑§ëø •Ê◊, •Áê’ÿÊ° •ı⁄U •◊M§Œ ÃÙ«∏UŸÊ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ âÊÊ ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ‡Ê⁄UÊ⁄UÃ¥ ’«∏UË-’«∏UË $πÈÁ‡ÊÿÊ° Œ ¡ÊÃË¥ ’ø¬Ÿ •ÄU‚⁄U ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU..... ***

‚$»§⁄U

‚¥¬∑¸§— #yv{-∞, ‚Ù„UË S≈˛UË≈U, ªflŸ¸◊Ò¥≈U ∑§ÊÚ‹¡ ⁄UÙ«U, Á‚Áfl‹ ‹Êßã$¡, ‹ÈÁœÿÊŸÊ, ¬¥¡Ê’-vyvÆÆv ◊Ù’Êß‹—Æ~}vzÆ-vywyy ߸◊‹— sangamve@gmail.com

’ø¬Ÿ ’ø¬Ÿ •ÄU‚⁄U ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU ¡’ ÿÍ° „UË ∑§^UË „UÙ ¡ÊÃË •ı⁄U Á»§⁄U ÿÍ° „UË ÃÈ⁄¥Uà ŒÙSÃË ∑§Ê „UÙŸÊ M§ΔUŸÊ ◊ŸÊŸÊ ¿UÙ≈UË ’ÊÃ¥ ◊SÃË ◊¥ ÁŒŸ ’Ëà ¡ÊŸÊ ◊Ê° ‚ «UÊ°≈U ÅÊÊŸÊ ¬Ê¬Ê ∑§Ë ªÙŒ ◊¥

Ã⁄UË „U$∑§Ë$∑§Ã ‚ ◊⁄U $ÅflÊ’Ù¥ Ã∑§ ∑§Ê ‚$»§⁄U ¡Ù •’ ‚Œ¸ „UÙ ªÿÊ ∑§÷Ë Ÿ ¡È«∏U ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ù Á◊‹ âÊ $πÈ‡Ê’Í ∑§ ‚Ê∞ ◊¥ ¬‹ ◊¥ ≈ÍU≈U ª∞ ∑§„UÊ° ⁄UÅÊ ¬Ê∞ ’⁄U‚Ù¥ ∑§Ê ‚$»§⁄U Á’ÅÊ⁄U ªÿÊ.... Á∑§ÃŸÊ •Ê‚ÊŸ „UÙªÊ ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞ Á⁄U‡Ã ∑§Ù $ÅÊà◊ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ∑§„UŸÊ $πÈŒ ∑§Ù ‚°÷Ê‹Ù •ı⁄U ‚◊≈U ‹Ù •’ Ã⁄UË ¬„UøÊŸ Ã⁄UË fl¡ÍŒ ∑§ ‚ÊâÊ ¡Ù Ÿ âÊË ◊⁄UË ¬„UøÊŸ ◊⁄U fl¡ÍŒ ∑§ ‚ÊâÊ.... ‚ÊâÊ ÃÙ âÊÊ „UË Ÿ„UË¥ 61

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

ÃÙ ◊Ù„U ∑§„UÊ° fl$ÄUà ∑§ ‚ÊâÊ ‚’ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ ŒŒ¸ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ÷Ë Á∑§ÃŸÊ •¡Ë’ „UÙÃÊ „ÒU ¡Ù ŒÍ⁄U Ã∑§ ø‹ÃÊ „ÒU Á◊≈UÃÊ Ÿ„UË¥ Á‚◊≈UÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ’‚ ∑§‚∑§ÃÊ „ÒU ∑§øÙ≈UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU $ÅÊà◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU „U◊¥ •ÊÁ„USÃÊ -•ÊÁ„USÃÊ ¬⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ’•Œ’ ’•‚⁄U ≈ÍU≈UÃÊ Á’ÅÊ⁄UÃÊ $ÅÊÊ◊Ù‡ÊË ‚ Á∑§ÃŸÊ •¡Ë’ „UÙÃÊ „ÒU ÿ ŒŒ¸ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ...... ***

’‚ ÿÍ° „UË •ÄU‚⁄U ∑ȧ¿U ∑ȧ‹’È‹ÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU ◊⁄U •¥Œ⁄U $ÅÊÈŒ ∑§ fl¡ÍŒ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ ∑§Ê⁄UflÊ° ∑§ SflM§¬ ◊¥ ‚ÊâÊ ÃÙ „Í°U, ¬⁄U ◊Ò¥ ∑§„UÊ°, ◊Ò¥ „UÙÃË ◊⁄UÊ ÃÙ fl¡ÍŒ ÃÈ◊ ‚ „ÒU „UÊ‹ÊÃÙ¥ ‚ ¡∑§«∏UË ‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ „UflÊ‹ ◊Êÿ∑§Ê, ‚‚È⁄UÊ‹ ‚°÷Ê‹ $ÅÊÈŒ ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ° ¬Í⁄UË „UÙÃË „Í°U ÃÈ◊ ∑§„UÃ,ÃÍ ¬„U‹Ë ÿ„UÊ° ÃÈê„¥U ∑§ıŸ, Á∑§ÃŸÊ ‚◊¤ÊÃÊ ÃÍ ¬ª‹Ë, ÃÍ ’Êfl⁄UË ÃÈ◊ ∑§„UÊ° ‚◊¤Ê ¬ÊÃ ◊ȤÊ •¬Ÿ •„Uêʘ ◊¥ ∑§„UÊ° ⁄UÅÊ ¬ÊÃ ◊ȤÊ ∑§„UÃ ∑§÷Ë „U$∑§ „ÒU, Ã÷Ë ÃÙ ‡Ê∑§ „ÒU ß‚ ◊Ù„U ◊¥ $ÅÊÈŒ ©U‹¤ÊÃ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚ëøÊ, ◊⁄UÊ ‚’ •ë¿UÊ ’‚ „°U‚ ∑§⁄U ÿÍ° „UË ¡Ë ‹ÃË ¬Ê’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§ ŒÊÿ⁄UÙ¥ ◊¥ $ÅÊÈŒ ∑§ fl¡ÍŒ ∑§Ù …∏°U…∏UÃË $ÅÊÈŒ ∑§Ù ÃÈ◊ ◊¥ ¬ÊÃË ***


üÊˬáÊʸ Ã⁄U»§ŒÊ⁄U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°

‚¥¬∑¸§— wÆ/wz ∞, ªÊ¬Ê‹ øãŒ˝ ’Ê‚ ‚⁄UáÊË, ¬ÊS≈U — ∑§Ê㟪⁄U, Á¡‹Ê — „ÈUª‹Ë Á¬Ÿ — |vwwxz ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ◊Ê’ÊßU‹ — ~v-}xxy~|xÆv|

¡’ ◊Ò¥ ¿UÊ≈UË ÕË ¡’ ◊Ò¥ ¿UÊ≈UË ÕË ◊Ê° øÈŸ ‹ÃË ÕË •Ê°ªŸ ◊¥ Á’π⁄UË «UÁ‹ÿÊ-÷⁄U øÊ°ŒŸË •ÊÒ⁄U ÄU ∑§⁄U ⁄Uπ ŒÃË ÕË •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ ‹Ê„U ∑§ ‚¥ŒÍ∑§ ◊¥ Á¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ¬ÊÃ øÊ°ŒŸË ∑§Ë ’Êà ◊Ê° „U⁄U ÁŒŸ ’‚’˝Ë ‚ ߥUà ÊÊ⁄U ∑§⁄UÃË øÊ°ŒŸË ⁄UÊà ∑§Ê– ¡’ ◊Ò¥ ¿UÊ≈UË ÕË ◊Ê° ◊ȤÊ øÊ°Œ ∑§„UÃË ÕË ◊Ò¥ øÈŸ ‹ÃË ÕË øÊ°ŒŸË Á∑§ ¡’ ◊Ò¥ ‚ÿÊŸË „UÊ ¡Ê™°§ ÃÊ ≈UÊ°∑§ ‚∑§ ◊⁄U‘ ŒÈ¬≈˜U≈U ◊¥, ¡Í«∏ ◊¥, ‚¬ŸÊ¥ ◊¥ ÕÊ«∏Ë-‚Ë øÊ°ŒŸË– ***

∑Ò§ŸflÊ‚ Á∑§‚Ë Õ∑§ „ÈU∞ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ߸U‡fl⁄U Ÿ Á≈U∑§Ê ÁŒÿÊ „ÒU •¬ŸÊ Á‚⁄U ∑Ò§ŸflÊ‚ ¬⁄U ©U‚◊¥ ©U÷⁄U •Ê߸U „ÒU ™§’, Õ∑§ÊŸ, ÃãŒ˝Ê ©U‚∑§Ë ÃÍ‹Ë ◊¥ ⁄U„U ªÿ „ÒU¥ ’„ÈUà „UË ∑§◊ ⁄¥Uª

¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ’ÒΔUÊ ‚Êø ⁄U„UÊ „ÒU •¬ŸË ’ŸÍ⁄U „UÊÃË ¡ÊÃË ‚ÎÁCU ¬⁄U– ***

¡Ò‚ Á∑§‚Ë ÁŒŸ „UÊâÊ ©UΔUÊ∑§⁄U ◊Ê° Ÿ „UË ≈UÊ°ª „UÙ¥ª •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ øÊ°Œ/‚Í⁄U¡/ÃÊ⁄U ***

ÁŒπÃÊ „ÒU ◊ȤÊ ‚’ ∑ȧ¿U

¬˝ÃˡÊÊ‹ÿ

ÁŒπÃÊ „ÒU ◊ȤÊ ‚’ ∑ȧ¿U ‚Í⁄U¡ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË øÊ°Œ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë øÊ°ŒŸË ¬«∏, ¬ÊÒäÊ, ¬ˇÊË, ÁÃËË, äÊ⁄UÃË, •Ê∑§Ê‡Ê, ŸŒË..... ÁŒπÃÊ „ÒU ◊ȤÊ ‚’ ∑ȧ¿U ‹Êª, ©UŸ∑§ •ÊŒ◊$πÊ⁄U ø„U⁄‘U, ©UŸ∑§Ë „°‚Ë, ©UŸ∑§Ê ŒŒ¸..... ÁŒπÃÊ „ÒU ◊ȤÊ ‚’ ∑ȧ¿U ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U, ◊⁄‘U ¬Á⁄U¡Ÿ, ◊⁄‘U •¬Ÿ..... ¬⁄U Œπ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË $πÈŒ ∑§Ê π«∏Ë „UÊÃË „Í°U ¡’ •Ê߸UŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ– ***

¡’ øÊ„UÊ ¬˝◊ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ Á∑§ÿÊ ÷ÙªÊ ◊ȤÊ ÃÈ◊ Áfl‹ê’ ‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÊ«∏UË ∑§ ◊È‚ÊÁ»§⁄U „UÙª ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ¬˝ÃˡÊÊ‹ÿ Ÿ„UË¥ „Í°U ***

•¥ÁÃ◊ Áfl∑§À¬

ªÙ’⁄U ‚ ’Ÿ ©U»§‹Ù¥ ◊¥ ‚ÈœË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÙŸË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ÷ʪ∑§⁄U •ÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU •Êª •ŸÊ¡ ¬∑§∑§⁄U ø‹ ª∞ ªÙŒÊ◊Ù¥ ◊¥– Á’øıÁ‹ÿ ÅÊ«∏U „Ò¥U •¬Ÿ Á„US‚ ©UªÊ„UŸ ∑§ Á‹∞– Á¡‚∑§ ¬Ê‚ Á‚ÄU∑§Ê „ÒU fl„U •Êª ∑§Ù ÷ªÊ∑§⁄U ‚¥¬∑¸§— •¥Á∑§ÃÊ Á‹Á≈U‹ ∑˝§ÊçU≈U,‚ûÊË ’Ê ÊÊ⁄U ©U»§‹ Ã∑§ ‹ •Ê∞ªÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿UûÊË‚ª…∏U) Á¡‚∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU ◊Ù’Êß‹— Æ~}w{v|yÆ{| fl„U ߸◊‹  — ankitalittlecraft@gmail.com •ŸÊ¡ Á’øıÁ‹ÿ ∑§À¬ŸÊ •ı⁄U ©U»§‹Ù¥ ∑§ ’Ëø ÷ÍÅÊ ’Ÿ∑§⁄U ’ÒΔUÊ ⁄U„UªÊ ’Ê°‚ ‚ ’ŸË Áfl∑§À¬ ÿ„U „ÒU ªÙ‹ ¬⁄U˸ ◊¥ Á∑§ fl„U ◊Ê° ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŒÿÊ ∑§Ê ¬ÊòÊ ’Ÿ ’«∏UË ¬Ê¬«∏U ’ŸÊ∑§⁄U ÿÊ ‚ª-‚ê’¥ÁœÿÙ¥/¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ¿Uà ¬⁄U ‚ÈÅÊÊŸ ⁄UÅÊÃË „ÒU ÿÊ Á»§⁄U ◊ȤÊ ◊ıà ∑§Ê ŒÿÊ ∑§Ê ¬ÊòÊ ’Ÿ ’«∏UË ÃÊ⁄UÙ¥ ‚Ê ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃË „ÒU •¥ÁÃ◊ Áfl∑§À¬ ¬Ê¬«∏U øÊ°Œ /‚Í⁄U¡ ‚Ê ÁŒÅÊÃ „Ò¥U ÃÙ Ãÿ „UË „ÒU– ‹ªÃÊ „ÒU *** 62

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


∑§ÁflÃÊ∞°

•Ù◊ ŸÊª⁄U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ‚¥¬∑¸§— x-∞-w{, ◊„UÊflË⁄U Ÿª⁄U ÃÎÃËÿ, ∑§Ù≈UÊ - xwyÆÆz(⁄UÊ¡.) ◊Ù’Êß‹—~y{Æ{||{x} ߸◊‹— omnagaretv@gmail.com

Á¬ÃÊ ∑§Ë fláʸ◊Ê‹Ê Á¬ÃÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê‹Ê •ˇÊ⁄U ÷Ò¥‚ ’⁄UÊ’⁄U– Á¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ª∞ ∑§÷Ë S∑ͧ‹ ¡Ù ‚ËÅÊ ¬ÊÃ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë fláʸ◊Ê‹Ê Á¬ÃÊ Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ∑§Ê‹Ë S‹≈U ¬⁄U ¡Ù«∏U-’Ê∑§Ë, ªÈáÊÊ-÷ʪ Á¬ÃÊ •Ê¡ ÷Ë Ÿ„UË¥ ©U‹¤ÊŸÊ øÊ„UÃ Á∑§‚Ë ÷Ë ªÁáÊÃËÿ •Ê°∑§«∏U ◊¥– Á∑§‚Ë ÷Ë fláʸ◊Ê‹Ê ∑§Ê ∑§Ù߸ •ˇÊ⁄U ∑§÷Ë ÉÊ⁄U ’ÒΔU ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ Á¬ÃÊ ∑§Ù– Á¬ÃÊ ’ø¬Ÿ ‚ ’ÙÃ •Ê ⁄U„U „Ò¥U „U‹ ø‹ÊÃ „ÈU∞ SÿÊ„U œ⁄UÃË ∑§Ë ∑§ÙÅÊ ◊¥ ‡ÊéŒ ’Ë¡ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŒÅÊË „ÒU Á¬ÃÊ Ÿ ÅÊà ◊¥ ©UªÃË „ÈU߸ ¬¥ÁÄUÃ’h fláʸ◊Ê‹Ê– Á¬ÃÊ ∑§Ë ’Ê⁄UÅÊ«∏UË •ÊcÊÊ…∏U ∑§ •Êª◊Ÿ ‚ „UÙÃË „ÒU ‡ÊÈM§ øÒòÊ ∑§ øÈ∑§ÃÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ø¥Œ ’ÙÁ⁄UÿÙ¥ ÿÊ ’¥«U ◊¥ ÷⁄UË ¬«∏UË ⁄U„UÃË „ÒU ‡ÊcÊ ’øË „ÈU߸ fláʸ◊Ê‹Ê ‚Ê‹ ÷⁄U ß‚Ë fláʸ◊Ê‹Ê ∑§ ‡Ê錒ˡ ÷⁄UÃ •Ê ⁄U„U „ÒU „U◊Ê⁄UÊ ¬≈U– Á¬ÃÊ Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ’Ù߸ ªÁáÊà fl⁄UŸÊ „U⁄U ‚Ê‹ ÿÍ° „UË •ÊÅÊÊ-ÃË¡ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ‚Ê„ÍU∑§Ê⁄U ∑§Ë ’„UË ¬⁄U •°ªÍΔUÊ øS¬Ê ∑§⁄U •Ÿ◊Ÿ ‚ ∑§÷Ë ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ı≈UÃ Á¬ÃÊ–

•Ê¡ ÷Ë Á¬ÃÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê‹Ê •ˇÊ⁄U ÷Ò¥‚ ’⁄UÊ’⁄U „UË „ÒU ◊⁄UË ‚Ê⁄UË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§ ‡ÊéŒÿÈÇ◊ Ÿ„UË¥ ’Ê°œ ‚∑§Ã¥ Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚ÊŒªË– Á¬ÃÊ •Ê¡ ÷Ë ’Ù ⁄U„U „ÒU ‡Ê錒ˡ Á¬ÃÊ •Ê¡ ÷Ë ∑§Ê≈U ⁄U„U „ÒU fláʸ◊Ê‹Ê ’Ê⁄UÅÊ«∏UË •Ê¡ ÷Ë ÅÊ«∏UË „ÒU „UÊâÊ ’Ê°œ Á¬ÃÊ ∑§ ‚◊ˇÊ– ***

‚◊ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ∑ȧ¿U øË$¡¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ’Œ‹ ‹ÃË „ÒU •¬ŸË ‚Í⁄Uà •ı⁄U Sfl÷Êfl– ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Á∑§‚ÊŸ ∑§ „UÊâÊÙ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ Ÿ$¡⁄U •ÊÃË •’ •‹‚È’„U ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ’¥¡⁄U ÅÊà ∑§Ë ¡ÈÃÊ߸ ∑§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ë‹ ‹ªË ’Ê°‚ ∑§Ë ‹∑§«∏UË/¬⁄UÊÁŸÿÊ •ı⁄U ŸÊ „UË ∑§◊$¡Ù⁄U ’Ò‹ ∑§ ¬È_UÙ¥ ¬⁄U ’øÊ „ÒU •’ ßÃŸÊ ◊Ê°‚ ¡Ù •ŸŒÅÊË ∑§⁄U Œ ŒŒ¸ ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊcΔUÊ ’…∏UÊÃÊ ø‹Ê ¡Ê∞ •¬ŸË ⁄UçUÃÊ⁄U.... flÒ‚ ÷Ë Á∑§ÃŸ ∑ȧ¿U ⁄U„U ª∞ „Ò¥U •’ ’Ò‹ œ⁄UÃË ∑§Ù •ÊÁ„USÃÊ-•ÊÁ„USÃÊ ¡Ùß ∑§ Á‹∞ ª«UÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë œÍ‹ ‚ ©U∑§ÃÊ∞ ÅÊ¥Á«Uà ’Ò‹ªÊ«∏UË ∑§ ¬Á„U∞ ∑§’Ê«∏U ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ◊¥ ¬«∏U „ÒU ªÊ°fl ∑§ ’Ê„U⁄U ¬ª«¥U«UË ∑§ ‚◊ˬ ¡Ù ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U ÿÊŒ ÁŒ‹Ê ŒÃ „UÙ ‡ÊÊÿŒ ∑ȧM§ˇÊòÊ ◊¥ ‹«∏U Á∑§‚Ë Áfl∑§≈U ÿÙhÊ ∑§Ë– •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U âÊÊŸ ∑§ âÊÊŸ ÁŒÅÊŸ flÊ‹ ÅÊà ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ÃéŒË‹ „UÙ ª∞ „Ò¥U ¿UÙ≈¥U-¿UÙ≈¥U M§◊Ê‹Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ◊¥ ∑ȧ¿U ’ËÉÊÊ-Á’‚flÙ¥ ◊¥ ¬≈UflÊ⁄UË ∑§ ’SÃ ◊¥ ’¥Œ ÅÊÃÙ¥ ∑§Ë Ÿ∑§‹ ’…∏UÊ ⁄U„UË „ÒU Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ’Ò¥∑§ ∑§Ê ª˝Ê»§ ‚„UË „ÒU ∑ȧ¿U øË$¡¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ’Œ‹ ‹ÃË „ÒU •¬ŸË ©U¬ÿÙÁªÃÊ fl SâÊÊŸ– ¡Ò‚ ’ËÃ ’Ò‚ÊÅÊ ∑§ •¥œ«∏U Ÿ ’Í¥…∏U ’⁄UªŒ ∑§Ë flÙ «UÊ‹Ë ÷Ë ‹Ê ¬≈U∑§Ë $¡◊ËŸ ¬⁄U Á¡‚ «UÊ‹Ë ¬⁄U ªÈ Ê⁄UË ‚ŒË ∑§ ¬˝Ê⁄¥U÷ ◊¥ ‚ûÊÊ-◊Œ ◊¥ øÍ⁄U ∞∑§ ⁄UÊ¡Ê Ÿ ◊ÈÁÄUà ∑§ •Ê∑§Ê¥ˇÊË ∞∑§ ’ÊªË ∑§Ù ‹≈U∑§flÊ ÁŒÿÊ âÊÊ ‚’∑§ ‚◊ˇÊ 63

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

»§Ê°‚Ë ∑§ $»¥§Œ ¬⁄U– •’ ÃÙ flÙ ’⁄UªŒ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ªÊ°fl ∑§ ’ËøÙ¥-’Ëø „UÊ‹Ê°Á∑§ flÙ ⁄UÊ¡Ê, flÙ „ÈU∑ȧ◊à ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UË •’ Á¡‚∑§ •_UÊ„U‚ ◊¥ Œ’Ë ⁄U„U ªß¸ ∑§ßÿÙ¥ ∑§Ë Á‚‚Á∑§ÿÊ°, L§ŒŸ, Á∑§‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ° •Ê¡ ©U‚ ¡ª„U ÅÊ«∏UÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU ¬¥øÊÿà ÷flŸ •ı⁄U ’⁄UªŒ ∑§Ë ¬⁄U¿UÊßZ Ã∑§ ‹ªË „ÒU ◊„UÊŸ⁄UªÊ ∑§Ë ◊S≈U⁄UÙ‹ ◊¥ ŸÊ◊ ËʇÊÃ¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ‹¥’Ë ∑§ÃÊ⁄U– ***

ªÊ°fl, ߟ ÁŒŸÙ¥ ªÊ°fl ߟ ÁŒŸÙ¥ Œ‚ ’ËÉÊÊ ‹„ÈU‚Ÿ ∑§Ù Á$¡¥ŒÊ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ „U$¡Ê⁄U »§Ë≈U ª„U⁄U ÅÊÈŒflÊ ⁄U„UÊ „ÒU ≈˜UÿÍflÒ‹ ÁŸøÙ«∏U ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU œ⁄UÃË ∑§ ¬Ò¥Œ ◊¥ ’øÊ ⁄U„U ªÿÊ ‡ÊcÊ •◊Îà ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§ ’ø ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ $¡M§⁄UË „UÙ ªÿÊ „ÒU »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ’ø ⁄U„UŸÊ– »§‚‹ Á¡‚ ’◊ÈÁ‡∑§‹ ¬„È°UøÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ÅÊÊŒ ∑§ ’ÍÃ ÉÊÈ≈UŸÙ¥ Ã∑§ œ⁄UÃË ÷Ë ÷Í‹ÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ‡ÊŸÒ—-‡ÊŸÒ— •‚‹ ÃÊ‚Ë⁄U •ı⁄U „U◊Ÿ ÷Ë Á’‚⁄UÊ ÁŒÿÊ „ÒU ªÙ’⁄U-∑ͧ«∏UÊ-∑§⁄U∑§≈U ∑§Ê ‚◊Èëøÿ– ªÊ°fl, ߟ ÁŒŸÙ¥ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ’Ò¥∑§ ∑§Ë ∑˝§Á«U≈U ¬⁄U „ÒU ’Ò¥∑§ ◊¥ ÅÊÊÃÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ øS¬Ê ∑§⁄U ŒË ªß¸ „ÒU ÅÊÃÙ¥ ∑§Ë Ÿ∑§‹¥ ’„ÈUà •Ê‚ÊŸ „UÙ ªÿÊ „ÒU •’ Áª⁄UflË „UÙŸÊ– ‡ÊÊÿŒ, ß‚Á‹∞ ªÊ°fl ߟ ÁŒŸÙ¥ •Ù…∏U ’ÒΔUÊ „ÒU ◊⁄UÉÊ≈U ‚Ë ÅÊÊ◊Ù‡ÊË •ı⁄U Á$¡ãŒªË ‚ âÊ∑§ øÈ∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ª◊¸ ⁄UÊÅÊ „UflÊ ∑§ ¤Êı¥∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ©U«∏UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ë •Ù⁄U.....– ***


Ÿfl-¬Ñfl

•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÿÈflÊ ∑§flÁÿòÊË «UÊÚ. •ŸÈ⁄UÊœÊ Á‚¥„U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°

⁄U„U Ÿ ¬Ê™°§ ◊Ò¥ ©U‚∑§ Á’Ÿ ÿ„U ◊⁄UË ÷Ë „ÒU ◊¡’Í⁄UË H ©U‚∑§ ∑˝§Ùœ ∑§Ë ª◊˸ ‚ ◊Ò¥ ©U«∏U∑§⁄U ’ÊŒ‹ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Í°U– ∑Χ¬Ê ÃÈê„UÊ⁄UË Á»§⁄U ‚ ’⁄U‚ ∑§ ªÙŒ ◊¥ ©U‚∑§Ë Áª⁄U ¡ÊÃÊ „Í°U H Á∑§ÃŸË „UË ’Ê⁄U ◊Ò¥ œ⁄UÃË ¬⁄U ¡ËÃÊ „Í°U •ı⁄U ◊⁄UÃÊ „Í°U– øËŸ ∑§Ë ÿÈflÊ ∑§flÁÿòÊË •ŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ„UË¥-Ÿ„UË¥ Á»§⁄U ÷Ë ¡ÊŸ ŒÙ ◊Ò¥ åÿÊ⁄U ©U‚Ë ‚ ∑§⁄UÃÊ „Í°U H “‚ÅÊË” ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° *** ∑§Œ◊ ‚ ∑§Œ◊ Á◊‹Ê ∑§, ∞∑§ Ÿß¸ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ’‚Ê∞°– ø‹Ù ŒË¬ ‚ ŒË¬ ¡‹Ê∞°– „U⁄U ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ŒË¬ ¡‹, Á◊≈U ¡Ê∞ ‚Ê⁄UÊ •°ÁœÿÊ⁄UÊ, ÃÊ‹ ‚ ÃÊ‹ Á◊‹Ê ∑§, ‚Ê⁄U ¡ª ∑§Ù Sflë¿U ’ŸÊ∞°– ***

¤ÊÍΔU ∑§„UÊ° ’Ù‹Ê œ⁄UÃË ◊Ê° •Ê¡ ◊Ò¥ ’ÒΔUË ‚ÙøÃË „Í°U ÿ„UË, ∑§‹ ÷Ë „UÙªË ÄUÿÊ œ⁄UÃË ◊Ê° ÿÍ° „UË– ’ø¬Ÿ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ¡Ù ŒÅÊ Ÿ$¡Ê⁄U, ¬«∏UÙ¥ ∑§Ë «UÊ‹Ù¥ ¬ ¬¥¿UË åÿÊ⁄U-åÿÊ⁄U– ∑§„UÊ° „Ò¥U flÙ «UÊ‹¥ ∑§„UÊ° „Ò¥U flÙ ¬¥¿UË, …Í°U…∏UÃË „Ò¥U ÿ •Ê°ÅÊ¥ ©Uã„¥U „U⁄U ∑§„UË¥– ∑§≈U ⁄U„U „Ò¥U ¡¥ª‹ „UÙ ⁄U„UË œ⁄UÃË ’¥¡⁄U, ߟ ¬«∏UÙ¥ ¬ ÿÍ° ÃÈ◊ ø‹Ê•Ù Ÿ ÅÊ¥¡⁄U– Ÿ ’ŸÙ ßß ÁŸŒ¸ÿË, Ÿ ßß ÁŸcΔÈU⁄U, Á∑§ ¬¿UÃÊ•Ù ’ÊŒ ◊¥ ŒÅÊ∑§⁄U ÿ ¡◊Ë¥– ∑Ò§‚ ¡ËÁflà ⁄U„¥Uª ÿ ¬‡ÊÈ •ı⁄U ¬¥¿UË, ¡Ù „UÙ¥ª Ÿ flŸ •ı⁄U Ÿ „UÙªË ŸŒË– ÄUÿÊ „UÙªÊ „U◊Ê⁄UÊ •ı⁄U ÄUÿÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ, •Ê¡ ◊Ò¥ ’ÒΔUË ‚ÙøÃË „Í°U ÿ„UË..... ***

ŒË¬ ø‹Ù ŒË¬ ‚ ŒË¬ ¡‹Ê∞°, ‚’ ◊Ÿ „UÁcʸà „UcÊʸ∞°, ø‹Ù ŒË¬ ‚ ŒË¬ ¡‹Ê∞°– ôÊÊŸ ∑§Ë ’„U ∑§‹ ∑§‹ œÊ⁄UÊ, Sflë¿U fl ÁŸ◊¸‹ ◊Ÿ „UÙ „U◊Ê⁄UÊ, ÁŒ‹ ‚ ÁŒ‹ ∑§Ë „U⁄U ŒÍ⁄UË ∑§Ù, •Ê•Ù Á◊‹¡È‹ ∑§ Á◊≈UÊ∞°– ø‹Ù ŒË¬ ‚ ŒË¬ ¡‹Ê∞°– ÄUÿÊ Ã⁄UÊ „ÒU ÄUÿÊ „ÒU ◊⁄UÊ, ¿ÍU≈U ¡Ê∞ªÊ ÿ ‚Ê⁄UÊ, „UÊâÊ ‚ „UÊâÊ Á◊‹Ê ∑§, ‚’ ◊¥ ¬˝◊ ‚ãŒ‡Ê »Ò§‹Ê∞°– ø‹Ù ŒË¬ ‚ ŒË¬ ¡‹Ê∞°– ¡„UÊ° Ÿ „UÙ ¤Êª«∏UÊ ÿÊ Ÿ»§⁄UÃ, ø◊∑§ ’‚ $πÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê ÃÊ⁄UÊ,

∑Ò§‚ åÿÊ⁄U ∑§M°§ åÿÊ⁄U ◊Ò¥Ÿ åÿÊ⁄U ∑§„UÊ° ŒÅÊÊ „ÒU ? ◊Ò¥Ÿ ÃÙ ŒÅÊ „Ò¥U Ÿ¥ª ’ëø ÷ÍÅÊ ‚ Á’‹ÅÊÃ „ÈU∞ ◊¡’Í⁄UË ∑§ ◊Ê⁄U ª⁄UË’ ‚¥¬∑¸§ — 1188Yanggao North Road, ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ‚ ÅÊÍŸ ÷Ë ÁŸ∑§‹Ã „ÈU∞ Building 1 Yang Ming Garden, ¬Ò‚ ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U ŒÅÊË Apartment No.1211, Pudong ¡flÊÁŸÿÊ° ¡‹Ã „ÈU∞ Shanghai, China ◊Ò¥Ÿ åÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÿÊ⁄UÙ ◊Ù’Êß‹— }{-vz}wv||Æ}w~ ’‚ ŒÅÊË „ÒU Ÿ»§⁄Uà ¬‹Ã „ÈU∞ ߸◊‹—anitasmexico@hotmail.com åÿÊ⁄U ÄUÿÊ „UÙÃÊ „ÒU ◊ȤÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÿÊŒ ÿÊŒ •ÊÃ „Ò¥U ÃÙ ’‚ ’⁄U‚Ù¥ ‚ ø‹Ã Œ¥ª »§‚ÊŒ ’ÊŒ‹ ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U ‚Ò¥∑§«∏UÙ¥ ∑§à‹ ∑§⁄U∑§ ÷Ë ÉÊÍ◊Ã „Ò¥U ∑§ÊÁË •Ê$¡ÊŒ ß∑§ ÁŒŸ ∑§„UÃÊ ŸË⁄U ªªŸ ‚ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù Ÿc≈U ∑§⁄UÃË „ÈU߸ œ⁄UÃË ¬⁄U ◊ȤÊ ¡ÊŸ ŒÙ– •◊Ë⁄UË „ÒU •Ê’ÊŒ ÷ŒÙ •¥Ã⁄U ’Í°Œ-’Í°Œ •ı⁄U Á∑§‚∑§ ¬Ê‚ ‹ ¡Ê™°§ Á»§⁄U œ⁄UÃË ◊¥ ÅÊÙ ¡ÊŸ ŒÙ H ◊Ò¥ åÿÊ⁄U ∑§Ë »§Á⁄UÿÊŒ ? ªªŸ Ÿ ¬Í¿UÊ ÄUÿÊ ∑§„UÃ „UÙ, ∑§„UÊ° ∑§÷Ë ŒÅÊÊ „ÒU ÄUÿÙ¥ œ⁄UÃË ¬ ¡ÊŸÊ „ÒU ? Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬˝◊ ‚ ⁄U„UÃ •¬ŸÊ •ÁSÃàfl ÅÊÙ∑§⁄U ‚Ê⁄UÊ ¬˝◊ •Ù⁄U œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ŒÅÊË „Ò¥U ’‚ œ⁄UÃË ∑§Ù ¬ÊŸÊ „ÒU ? ‹ÊÁΔUÿÊ° ø‹Ã ÷ÊÃÊ Ÿ„UË¥ ÄUÿÊ ™°§øÊ ⁄U„U∑§ ŸÃÊÁª⁄UË ∑§ ’‹ ¬⁄U ŒÅÊË •¬Ÿ ŸÊ◊ ‚ ∑§„U‹ÊŸÊ ? ªÈ¥«UʪŒË¸ ¬‹Ã ŸË⁄U Ÿ„UË¥ ÃÈ◊ ’ÊŒ‹ „UÙ, ߥ‚ÊÁŸÿà ∑§ ‚ËŸ ¬⁄U ŒÅÊÊ ÄUÿÊ Sflÿ¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸÊ ? •Ê∑˝§◊∑§ÃÊ ∑§Ù ◊°Íª Œ‹Ã ’ÊŒ‹ ’Ù‹Ê ÃÈ◊ ÄUÿÊ ¡ÊŸÙ¥ ◊Ò¥Ÿ åÿÊ⁄U ’„ÈUà …Í°U…∏UÊ ÄUÿÊ „UÙÃÊ „ÒU ÅÊÙ∑§⁄U ¬ÊŸÊ– ¬⁄U Á◊‹Ê „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU •Áà ‚ÈÅÊŒÊÿË ¤ÊÍΔU ∑§„UÊ° ’Ù‹Ê Á∑§ ∑ȧ¿U ¬ÊŸ ∑§Ù Sflÿ¥ Á◊≈U ¡ÊŸÊ H ◊ȤÊ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ •ÊÃÊ Ÿ„UË¥ ! Á»§⁄U œ⁄UÃË ¬⁄U ¡‹ ∑§Ê „UÙŸÊ *** ‚Ê⁄U ¡ª ∑§ Á‹∞ $¡M§⁄UË– 64

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


$ª Ê‹¥

ÁŒÅÊÊ߸ Œ Ÿ ¡Ù ©U‚∑§Ê Á„U‚Ê’ ÄUÿÊ ⁄UÅÊÃÊ •°œ⁄UË ⁄UÊà ◊¥ ‚Í⁄U¡ ∑§Ê $ÅflÊ’ ÄUÿÊ ⁄UÅÊÃÊ „U⁄U∑§ ’Ê⁄U ∑§Ë »Í§‹Ù¥ ‚ Á¡‚Ÿ ªÈSÃÊÅÊË ◊Ò¥ ©U‚∑§ „UÊâÊ ◊¥ ÁŒ‹ ∑§Ê ªÈ‹Ê’ ÄUÿÊ ⁄UÅÊÃÊ flÙ ◊⁄UÊ ŒÙSà âÊÊ „U◊Œ◊ âÊÊ ¡Ê°ÁŸ‚Ê⁄U ÷Ë âÊÊ ◊Ò¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ù߸ Á„U¡Ê’ ÄUÿÊ ⁄UÅÊÃÊ Á∑§‚Ë Áø⁄Uʪ ∑§Ë ‹ı ◊¥ Ÿ $ÅÊÈŒ ∑§Ù ¬„UøÊŸÊ Á‚ÿÊ„U ⁄UÊà ◊¥ L§$π ¬⁄U Ÿ$∑§Ê’ ÄUÿÊ ⁄UÅÊÃÊ „U⁄U∑§ Á‚êà ∑§Ë ◊¡’ÍÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ „UflÊ ∑§ L§$π ¬ $ª◊Ù¥ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ÄUÿÊ ⁄UÅÊÃÊ

¡Ù •Ê°‚Í ¬Ë ∑§ „°U‚ŸÊ ¡ÊŸÃÊ „ÒU ◊È„Ué’à ∑§Ù fl„UË ¬„UøÊŸÃÊ „ÒU ¬«∏U „Ò¥U ¬Ê°fl ◊¥ Á¡‚∑§ ÷Ë ¿UÊ‹ ‚$»§⁄U ∑§Ë flÙ „U$∑§Ë$∑§Ã ¡ÊŸÃÊ „ÒU ÷⁄U◊ ∑§‹ ≈ÍU≈U ¡Ê∞ªÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ $»§Á⁄U‡ÃÊ ∑§ıŸ Á∑§‚∑§Ù ◊ÊŸÃÊ „ÒU flÙ Á∑§‚∑§Ë ÿÊŒ ‹∑§⁄U ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ª‹Ë ∑§Ë $ÅÊÊ∑§ „U⁄U ÁŒŸ ¿UÊŸÃÊ „ÒU ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á»§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U •¡Ÿ’Ë-‚Ê ∑§Ù߸ ◊ȤÊ∑§Ù ∑§„UÊ° ¬„UøÊŸÃÊ „ÒU

•ÁŸL§hU Á‚ã„UÊ

***

***

¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑ΧÁÃÿÊ° ŸÿÊ ‚Ê‹, Œ„U¡ (∑§ÁflÃÊ-‚¥ª˝„U ), •ı⁄U fl øȬ „UÙ ª∞ (∑§„UÊŸË-‚¥ª˝„U), Áß∑§ ÷Ë «U⁄UÊÃ „Ò¥U, ÃÁ¬‡Ê, Ã◊ʇÊÊ, ë∏U¬, ÃÙ $ª‹Ã ÄUÿÊ „ÒU ($ª$¡‹-‚¥ª˝„U), Á„UãŒË-$ª$¡‹ ‚ı¥Œÿ¸ •ı⁄U ÿâÊÊâÊ, Á„UãŒË-$ª$¡‹ ∑§Ê ÿâÊÊâʸflÊŒË Œ‡Ê¸Ÿ, ©UŒ˜÷˝Ê¥Ã ∑§Ë $ª$¡‹Ù¥ ∑§Ê ‚ı¥Œÿʸà◊∑§ Áfl‡‹cÊáÊ, Á„UãŒË $ª$¡‹ ¬⁄¥U¬⁄UÊ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚, Á„UãŒË $ª$¡‹ ∑§Ê ŸÿÊ ¬ˇÊ (•Ê‹ÙøŸÊ ) ‚ê¬ÊŒŸ- ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “‚◊ÿ ‚È⁄UÁ÷” •ı⁄U “¡Ÿ¬âÊ” ∑§ $ª$¡‹ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ê ‚ê¬ÊŒŸ– ““Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ¬ $ª$¡‹ ◊„U⁄U’ÊŸ „UÙÃË „ÒU(•‡ÊÙ∑§ Á◊$¡Ê¡ ∑§Ë $ª$¡‹¥)ÃâÊÊ Á’„UÊ⁄U ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ $ª$¡‹∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ê¬ÊŒŸ – Œ‡Ê ∑§ Ã◊Ê◊ SÃ⁄UËÿ ¬òÊ/¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U $ª$¡‹Ù¥ •ı⁄U •Ê‹ÅÊÙ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ê◊ÊŸ Á’„UÊ⁄U ©UŒÍ¸ •∑§ÊŒ◊Ë, ⁄UÊ¡÷ÊcÊÊ, ÁfllÊflÊøS¬ÁÃ, Ÿß¸ œÊ⁄UÊ ∑§Ê ⁄UøŸÊ ‚ê◊ÊŸ, •ÊøÊÿ¸ ‹ˇ◊Ë∑§Êãà Á◊o˝ S◊ÎÁà ‚ê◊ÊŸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄUà Œ¡¸ŸÙ¥ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¥SâÊÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ ‚ŒSÿ-Á’„UÊ⁄U Á»§À◊ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ÁflààÊ ÁŸª◊ ‚¥¬˝Áà -SflÃ¥òÊ ‹ÅÊŸ ‚¥¬∑¸§ — ªÈ‹$¡Ê⁄U ¬ÙÅÊ⁄U,◊È¥ª⁄U, (Á’„UÊ⁄U) }vvwÆv ߸U◊‹ —

∑§Ù߸ Á∑§‚Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ „ÒU ∑§Ù߸ Á∑§‚Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ flÙ ∞∑§ „U◊ „Ò¥U ¡Ù ⁄U„UÃ „Ò¥U Á$¡¥ŒªË ∑§Ë Ã⁄U»§ ÊM§⁄U ©U‚‚ ∑§Ù߸ ÁŒ‹ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÙªÊ „U◊Ê⁄UË ‚Ùø ÷≈U∑§ÃË „ÒU ÄUÿÙ¥ ©U‚Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ $ª◊Ù¥ Ÿ ßÃŸË ◊È„Ué’à ‚ „U◊∑§Ù ¬Ê‹Ê „ÒU $∑§Œ◊ ©UΔU Ÿ „U◊Ê⁄U ∑§÷Ë $πȇÊË ∑§Ë Ã⁄U»§ fl$»§Ê ∑§Ê ‚Ê Ê ©UΔUÊ∞ „ÈU∞ Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ ◊Ò¥ ø‹ ⁄U„UÊ „Í°U •°œ⁄UË Ã⁄UË ª‹Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ÷≈U∑§ Ÿ ¡Ê∞ flÙ ‚„U⁄UÊ ◊¥ Œ⁄U ’Œ⁄U „UÙ∑§⁄U ’…∏UÊ∞ „UÊâÊ ‚◊È¥Œ⁄U ⁄U„UÊ ŸŒË ∑§Ë Ã⁄U»§

$ª Ê‹¥ ÷ÊflŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË

*** ÁŸ∑§‹ Ÿ ¬ÊÿÊ ∑§÷Ë ©U‚∑§ ÁŒ‹ ‚ «U⁄U ◊⁄UÊ ß‚ËÁ‹∞ ÃÙ ¡‹ÊÿÊ „ÒU ©U‚Ÿ ÉÊ⁄U ◊⁄UÊ Ã◊Ê◊ ⁄UÊà ¡Ù ÃÈ◊ ’$πÈŒË ◊¥ ⁄U„UÃ „UÙ ÃÈê„UÊ⁄U ÁŒ‹ ¬ „ÒU ‡ÊÊÿŒ •÷Ë •‚⁄U ◊⁄UÊ ◊Ò¥ ©U‚ ª‹Ë ◊¥ •∑§‹Ê âÊÊ ß‚Á‹∞ ‡ÊÊÿŒ „UflÊ∞° ∑§⁄UÃË ⁄U„UË¥ ⁄UÊà ÷⁄U ‚$»§⁄U ◊⁄UÊ Ÿ ¡ÊŸ ∑§ıŸ ‚Ë ©Uê◊ËŒ ∑§ ‚„UÊ⁄U ¬⁄U $ª◊Ù¥ ∑§ ’Ëø ÷Ë „°U‚ÃÊ ⁄U„UÊ Á¡ª⁄U ◊⁄UÊ Ÿß¸ ‚È’„U ∑§ Ÿ∞ ߥÃ$¡Ê⁄U ‚ ¬„U‹ ÅÊÈ‹Ê „ÈU•Ê âÊÊ Ã⁄UË ÿÊŒ ◊¥ ÿ Œ⁄ ◊⁄UÊU

***

¡Ù ∑§⁄U∑§ ’¥Œ •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§Ù ÿ„UÊ° øȬøʬ ’ÒΔU „Ò¥U Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ë ‚÷Ë ª„U⁄UÊßÿÙ¥ ∑§Ù ŸÊ¬ ’ÒΔU „Ò¥U ÿ„UË •¬⁄UÊœ „ÒU ©UŸ∑§Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬˝◊ ∑§⁄U ’ÒΔU ‚$¡Ê Á¡Ÿ∑§ Á‹∞ ‹∑§⁄U ÿ„UÊ° ∑§ “ÅÊʬ” ’ÒΔU „Ò¥U ¡Ù ∑§fl‹ SflÊâʸ ‚ Á‹¬≈U „ÈU∞ „Ò¥U ¬Ê°fl ‚ ‚⁄U Ã∑§ fl„UË ÃÙ Œ‡Ê ∑§Ë œ⁄UÃË ¬ ’Ÿ •Á÷‡Êʬ ’ÒΔU „Ò¥U fl„UÊ° ©Uê◊ËŒ ÄUÿÊ „UÙªË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë, ∑§„UÙ ÃÈ◊ „UË ¡„UÊ° ¬ ∑È¥§«U‹Ë ◊Ê⁄U „U$¡Ê⁄UÙ¥ ‚Ê°¬ ’ÒΔU „Ò¥U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ¡ã◊Ù¥ ∑§Ê Á¡ª⁄U ◊¥ ’Ù¤Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U Á‹∞ „UÊâÊÙ¥ ◊¥ ◊Ê‹Ê ∑§Ù flÙ ∑§⁄UŸ ¡Ê¬ ’ÒΔU „Ò¥U Á‚ÿÊ‚Ã ∑§ Á‚¥„UÊ‚Ÿ ¬⁄U ‚÷Ë „Ò¥U ∞∑§-„UË ¡Ò‚ ¡„UÊ° âÊ fl ∑§÷Ë ’ÒΔU, fl„UÊ° ¬ •Ê¬ ’ÒΔU „Ò¥U

***

anirudhsinhamunger@gmail.com ◊Ê’ÊßU‹ — Æ~yxÆyzÆÆ~}

65

¬Ê‹ „ÈU∞ ¡Ù $¡Å∏◊ ÊÈ’Ê° ¬⁄U ©UÃ⁄U ª∞ Á⁄U‡Ã Ã◊Ê◊ ∑§≈U ª∞ ¡$í’Êà ◊⁄U ª∞ ÉÊ⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê •ı⁄U ◊È„Ué’à ∑§Ë øÊ„U ◊¥ ÁŸ∑§‹ „ÈU∞ fl ‹Ùª Ÿ ¡ÊŸ Á∑§œ⁄U ª∞ ÿ •ı⁄U ’Êà „ÒU Á∑§ „U◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ¡’ Á$¡¥ŒªË ∑§Ë ÅÊÙ¡ ◊¥ „U◊ øÊ°Œ ¬⁄U ª∞ ‚Êÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄U„UÃ âÊ ¡Ù ‚ÊâÊ -‚ÊâÊ flÙ ⁄USÃ ◊¥ •’ Á◊‹ ÷Ë ÃÙ ’ø∑§⁄U ªÈ$¡⁄U ª∞ $πÈ‡Ê’Í ÃÈê„UÊ⁄U Á¡S◊ ∑§Ë ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ªß¸ ∑§Ê°≈UÙ¥ ¬ ø‹ ⁄U„U âÊ •øÊŸ∑§ ΔU„U⁄U ª∞

¬fl¸Ã Á¬ÉÊ‹ ¬«∏UÊ ÃÙ ¬ÊŸË ∑§Ù •ÊŸ ÄUÿÍ° „ÒU ? ªÈ◊‚È◊ ŸŒË ∑§ ÷ËÃ⁄U ∞‚Ê ©U»§ÊŸ ÄUÿÍ° „ÒU ? •◊Îà ∑§ ’Œ‹ Á¡‚∑§Ù ∑§fl‹ ª⁄U‹ Á◊‹Ê „UÙ, ÃÈ◊ ¬Í¿UÃ „UÙ ©U‚∑§Ë ÃËÅÊË ¡È’ÊŸ ÄUÿÍ° „ÒU ? ◊⁄UÊ „UË flÙ≈U ‹∑§⁄U ’ÒΔUÊ „ÒU ’Ÿ ∑§ ŸÃÊ ©U‚ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë $ÅÊÊÁÃ⁄U ™°§øË ◊øÊŸ ÄUÿÍ° „Ò¥U ? ‚ø ¡ËÃÃÊ „ÒU •ÄU‚⁄U, ‚’ ∞‚Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á»§⁄U ∑§ΔUÉÊ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ¤ÊÍΔUÊ ’ÿÊŸ ÄUÿÍ° „ÒU ? ’ëø ÿ ¬Í¿UÃ „Ò¥U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ‚ËÁ…∏UÿÙ¥ ¬⁄U ¡Ù ¬˝ÊâʸŸÊ „ÒU ◊⁄UË, ©U‚∑§Ë •$¡ÊŸ ÄUÿÍ° „ÒU ?

***

***

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


‚◊ÊøÊ⁄U-‚Ê⁄U

•Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ √ÿ¥Çÿ Á‹ÅÊŸÊ ¡ÙÁÅÊ◊ ÷⁄UÊ ∑§Ê◊ „ÒU •ı⁄U ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÿ ŒÈS‚Ê„U‚ Á∑§ÿÊ „ÒU-©UŒÿ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ‚fl¸ ‚ûÊÊflÊŒË Á¡‚ øË$¡ ‚ ‚’‚ $íÿÊŒÊ «U⁄UÃÊ „ÒU fl„U „ÒU √ÿ¥Çÿ– fl„U √ÿ¥Çÿ ∑§Ù ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ∑§Ê≈͸UŸ ∑§Ù ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ– ∞‚ ◊¥ √ÿ¥Çÿ Á‹ÅÊŸÊ ÷Ê⁄UË ¡ÙÁÅÊ◊ ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU •ı⁄U fl„U ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ ©UŸ∑§Ê ŒÈS‚Ê„U‚ „ÒU Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ $»§∑§ ∞Ÿ∑§Ê©¥U≈U⁄U Á‹ÅÊÊ– ÿ ÁfløÊ⁄U ¡ÊŸ-◊ÊŸ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ∞fl¥ ∑§Áfl ©UŒÿ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ «UÊÚ. ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ $»§∑§ ∞Ÿ∑§Ê©¥U≈U⁄U ∑§ ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§„UË– ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ÁŒÀ‹Ë ÁSâÊà ¬˝‚ ÄU‹’ •ÊÚ»§ ߥÁ«UÿÊ ∑§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ „ÈU•Ê– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∞fl¥ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ∑§ ‚ı ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U ©UŒÿ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„UÊ, ◊Ò¥Ÿ ß‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ù ¬…∏UÊ „ÒU •ı⁄U ◊Ò¥ ÿ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „Í°U Á∑§ ÿ ∞∑§ ∞‚Ë Á∑§ÃÊ’ „ÒU Á¡‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÅÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿UÙ«∏UÊ Ÿ„UË¥ •ı⁄U fl„U ¬˝ÁÃ’hUÃÊ $»§∑§ ∞Ÿ∑§Ê©¥U≈U⁄U ◊¥ ÷Ë ŒÅÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ©UŒÿ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë $πÍÁ’ÿÙ¥ ¬⁄U ⁄UÙ‡ÊŸË «UÊ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë $»§∑§ ∞Ÿ∑§Ê©¥U≈U⁄U ’„ÈUà ÁøòÊÊà◊∑§ „Ò¥U, Áfl ÊÈ•‹ „Ò¥U •ı⁄U ß‚∑§Ê ŸÊ≈˜Uÿ M§¬Ê¥Ã⁄U ∑§⁄U∑§ ∑§Ù߸ ≈U‹ËÁfl$¡Ÿ ‡ÊÙ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ fl„U øÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ ∑§ß¸ √ÿ¥ÇÿÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ‚ ’„UÃ⁄U „UÙªÊ, fl„U •Œ˜÷Èà „UÙªÊ •ı⁄U ©U‚ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚‚ ¬„U‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ •Ù◊ âÊÊŸflË Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥,

’…∏UÃË •‚Á„UcáÊÈÃÊ ‚ûÊÊœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê Á$¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È∑§‡Ê ¡Ë ∑§ ‚ıêÿ √ÿÁÄUÃàfl ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ß‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ©UŸ∑§ ∑§„UŸ ∑§ •¥ŒÊ$¡ ◊¥ ÷Ë „ÒU– ‡ÊÙ⁄U‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ß‚ Œı⁄U ◊¥ ◊È∑§‡Ê ∞‚Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ÿ •ë¿UË ’Êà „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ $»§∑§ ∞Ÿ∑§Ê¥©U≈U⁄U ◊¥ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑§ $¡Á⁄U∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ Œı⁄U ∑§Ê ÅÊÊ$∑§Ê ÅÊË¥øÊ „ÒU •ı⁄U ∑§„UŸÊ „UÙªÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ⁄¥U¡ ’„ÈUà ’«∏UË „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ •Ù’Ê◊Ê ‚ ‹∑§⁄U ◊ÙŒË Ã∑§ ‚’∑§ ‚ÊâÊ ∞Ÿ∑§Ê©¥U≈U⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU •ı⁄U ‚ÊâÊ „UË ‚ÊâÊ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁSâÊÁà ∑§Ù ÷Ë ©U¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– âÊÊŸflË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ ’„ÈUà $ÅÊÃ⁄UŸÊ$∑§ Œı⁄U „ÒU •ı⁄U ß‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§ ’„UÊŸ ©U‚ Œı⁄U ∑§Ë ÷Ë øøʸ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞, ©U‚ ÷Ë ¡Ê°øÊ-¬⁄UÅÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ flÄUÃÊ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ Á„US‚Ê ‹ ⁄U„U flÁ⁄UcΔU ¬òÊ∑§Ê⁄U ∞fl¥ ‹ÅÊ∑§ Á¬˝ÿŒ‡Ê¸Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl $»§∑§ ∞Ÿ∑§Ê©¥U≈U⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ¬…∏UÃ ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ©U‚ ∞∑§ Á∑§ÃÊ’ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬…∏UŸÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ŸÿÊ •ŸÈ÷fl âÊÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ‚¥∑§Á‹Ã »§$¡Ë¸ ∞Ÿ∑§Ê©¥U≈U⁄U ¤ÊÍΔU ∑§Ù ’Ÿ∑§Ê’ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊È∑§‡Ê ¡Ë Ÿ √ÿ¥Çÿ ∑§ Á‡ÊÀ¬ ∑§Ù ’„ÈUà ∑§⁄UËŸ ‚ ‚ÊœÊ „ÒU •ı⁄U fl„U ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ Á‡ÊÀ¬ Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊ ‹Ùª √ÿ¥Çÿ ∑§Ë Á¡‚ ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÿ ©UŸ‚ „U≈U∑§⁄U „Ò¥U– fl ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑§ ◊Ê$»¸§Ã ©UŸ ÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ∞‚ ⁄UÅÊ ŒÃ „Ò¥U ¡Ù •¬Ÿ …¥Uª ‚ Áfl«¥U’ŸÊ◊Í‹∑§ „Ò¥U •ı⁄U „U◊ ©Uã„¥U √ÿ¥Çÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬…∏UŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ◊ȤÊ •¥Œ‡ÊÊ âÊÊ Á∑§ ∑§„UË¥ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¬Í⁄UË Á∑§ÃÊ’ ©U‚Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ ‹Êߟ ¬⁄U Ÿ „UÙ Á¡‚∑§ Á‹∞ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ÿ 66

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

Á‡ÊÁâÊ‹ÃÊ Á’À∑ȧ‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ß‚◊¥ ‚Ê⁄U ¬ˇÊ •Ê ª∞ „Ò¥U– ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ Á∑§ ÿ Á∑§ÃÊ’ Á∑§‚Ë ∞∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ë •Ù⁄U ¤ÊÈ∑§Ë „ÈU߸ „ÒU– Á¬˝ÿŒ‡Ê¸Ÿ Ÿ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë ÁflSÃÎà øøʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È∑§‡Ê¡Ë Á‡ÊÀ¬ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§Ê≈͸UŸ •ı⁄U ∑Ò§⁄UË∑§ø⁄U ∑§Ë ÁflœÊ ∑§Ê ÷Ë ß‚◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– fl •¬Ÿ ¬⁄U ÷Ë øÈ≈U∑§Ë ‹Ÿ ‚ ¬⁄U„U$¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§ÃÊ’ ¬⁄U ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ÃÊ ’„ÈUà „UÊflË „ÒU •ı⁄U ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ¬ÊÃÊ „Í° Á∑§ Œ‚-¬¥Œ˝„U ‚Ê‹ ’ÊŒ ∑§Ù߸ ¬…∏UªÊ ÃÙ ©U‚ •Ê¡ ∑§ øÁ⁄UòÊÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ¬ÃÊ „U٪ʖ ◊È∑§‡Ê ¡Ë ∑§Ù ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ÃÊ ‚ •Êª ¡ÊŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÒU– ß‚ ‚’∑§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬…∏UŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ß‚ ∑§„UË¥ ‚ ÷Ë ¬…∏UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á∑§ÃÊ’ ∑§ ‹ÅÊ∑§ «UÊÚ. ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ∞∑§ $»§∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U– ß‚ ‚◊ÿ ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿U $»§∑§ „ÒU– ◊ËÁ«UÿÊ ÃÙ $»§∑§ „ÒU „UË, $»§∑§ ⁄UÊc≈˛UflÊŒ „ÒU, $»§∑§ ŒÁ‹Ã, Á¬¿U«∏UÊ •ı⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§ ¬˝◊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà $»§∑§ „ÒU •ı⁄U ß‚ fl¡„U ‚ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ÷Ë $»§∑§ ‹ªŸ ‹ªÊ „ÒU– ß‚ $»§∑§ ∑§Ù ∑§Ê≈UŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ߟ »§¡Ë¸ ∞Ÿ∑§Ê©¥U≈U⁄U ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U ©Uã„¥U ÅÊȇÊË „ÒU Á∑§ ßã„¥U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ $πÍ’ ¬…∏UÊ •ı⁄U ‚⁄UÊ„UÊ ªÿÊ– ‚ȬÁ⁄UÁøà ∑§flÁÿòÊË ∞fl¥ Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬ÊL§‹ Á‚¥„U Ÿ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ $»§∑§ ∞Ÿ∑§Ê©¥U≈U⁄U •ŸÍΔUÊ √ÿ¥Çÿ ‚¥ª˝„U „ÒU •ı⁄U √ÿ¥Çÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬ÈSÃ∑§ „ÒU– ÿ √ÿ¥Çÿ ‚¥ª˝„U ¬„U‹ ’ŸÊ∞ ª∞ ŒÊÿ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÃÙ«∏U∑§⁄U •Êª ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’„ÈUà ‚Ê⁄U Ÿ∞ ¬˝ÿÙª Á∑§∞ „Ò¥U •ı⁄U ß‚Á‹∞ ÷Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∞fl¥ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¡ªÃ˜ ◊¥ ß‚∑§Ë øøʸ „UÙŸË øÊÁ„U∞– ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ß‚∑§ Á‹∞ •Ê÷Ê⁄U √ÿÄUà Á∑§ÿÊ Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ √ÿ¥Çÿ ‚¥ª˝„U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ù ÁŒÿÊ– ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ë ∞∑§ ’«∏UË Áfl‡ÊcÊÃÊ ¡ÊŸË ◊ÊŸË ≈UËflË ∞¥∑§⁄U •Ê⁄U$»§Ê $ÅÊÊŸ◊ ‡Ê⁄UflÊŸË ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ⁄U„UÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ Á∑§ÃÊ’ ∑§ ∑ȧ¿U •¥‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÊΔU ÷Ë Á∑§ÿÊ– ***


yz ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ •Á÷ŸËà ߂ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë •flÁœ w ÉÊ¥≈UÊ vÆ Á◊ÁŸ≈U âÊË– Á¡‚◊¥ vÆ Á◊ÁŸ≈U ◊äÿÊ¥Ã⁄U ÷Ë ⁄UÅÊÊ ªÿÊ âÊÊ– ‚◊Í„U ŸÎàÿ, ‚¥ªËÃ, ⁄UÙø∑§ ÉÊ≈UŸÊ∞° ∞fl¥ ∑ȧ¿U ¬˝◊ÈÅÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê •Á÷Ÿÿ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄U ‚◊ÿ ’Ê°œ ⁄UÅÊÃÊ „ÒU– ◊È∑ȧ‹ ÁòʬÊΔUË, ªáʬà SflM§¬ ¬ÊΔU∑§, íÿÙÁà ŒÈ’, ◊È∑§‡Ê ¬Êøı«∏U, ‚¥ÃÙcÊ ∑§ıÁ‡Ê∑§, ÅÊÈ‡Ê’Í øÙÁ’Ã∑§⁄U •ı⁄U ÷Ê⁄Uà Á‚¥„U ∑§ ‚¥¡ËŒÊ •Á÷Ÿÿ Ÿ ¬˝SÃÈÁà ‚¥ÃÙcÊ øı’ ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UË– ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ∑§◊‹ ¡ÒŸ ∑§Ë âÊË, ¡‹Ã⁄¥Uª ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚¥ªËà ÁS◊ÃÊ ŸÊªŒfl ∑§Ê, „UÊ◊Ù¸ÁŸÿ◊ ∞fl¥ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê „ÈU•Ê ◊¥øŸ Ã’‹ ¬⁄U •ÁŸ‹ ‚¥‚Ê⁄U •ı⁄U ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚ÈÁflÅÿÊà ∑§Áfl ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÃÙcÊ øı’ •Ù‚‹ Ÿ ‚¥ªÃ ŒË– *** ∑§ ’„ÈUøÁø¸Ã ©U¬ãÿÊ‚ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ, - ÿÃËãŒ˝ •òÊ ¬≈U∑§âÊÊ ∞fl¥ ŸÊ≈˜Uÿ ‹ÅÊ∑§ •‡ÊÙ∑§ Á◊o˝ mÊ⁄UÊ ŸÊ≈˜Uÿ M§¬ÊãÃ⁄UáÊ ¡‹ Ã⁄¥Uª ◊¥ ÷٬ʋ ∑§ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ∑ȧ¿U „U≈U∑§⁄U Ÿ∞ ¬˝ÿÙª ŒÅÊŸ ∑§Ù Á◊‹– ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë ◊Í‹ ∑§âÊÊ ‚¥ªËà ¬˝◊Ë •ı⁄U ¡‹ Ã⁄¥Uª flÊŒ∑§ ŒflʇÊËcÊ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã „UÙÃË „ÒU– Á¡‚◊¥ ‚¥ªËà ∑§ ‡ÊÙ⁄U ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „UÙŸ •ı⁄U •¥Ã ◊¥ ‡ÊÙ⁄U ¬⁄U ‚¥ªËà ∑§Ë Áfl¡ÿ ∑§Ù Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ– ∑§„UÊŸË ŒÅÊŸ-‚ÈŸŸ ◊¥ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚Ë ‹ªÃË „ÒU Á∑§ãÃÈ ∑§„UÊŸË ∑§ ’Ò¥∑§ •ÊÚ$»§ ’«∏UıŒÊ ∑§Ê ŸÊÿ∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ÉÊÁ≈Uà ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ÅÊ∑§ ∞fl¥ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Ÿ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á¡‚ …¥Uª “◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ‚ÿÊ¡Ë⁄UÊfl ÷ÊcÊÊ ‚ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ fl„U ŸÊ≈U∑§ ∑§Ù ⁄UÙø∑§U ’ŸÊÃÊ „ÒU – ÿ ÉÊ≈UŸÊ∞° •Ê¡ „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ ◊¥ •Ê◊ ‚ê◊ÊŸ” o˝Ë ‡ÊÒ‹cÊ ‹Ù…∏UÊ ∑§Ù „UÙ ªß¸ „Ò¥U, ߟ∑§Ù •ŸŒÅÊÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „U◊ ’Ò¥∑§ •ÊÚ$»§ ’«∏UıŒÊ ∑§ ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U ∑§Êÿʸ‹ÿ, ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‡ÊÙ⁄U-ªÈ‹ ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ◊È¥’߸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã flÊÁcʸ∑§ ⁄UÊ¡÷ÊcÊÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U äflÁŸ ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§Ë Áª⁄U$çà ◊¥ •ÊÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊¥ flcʸ wÆv| ∑§Ê ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ‚ÿÊ¡Ë⁄UÊfl ÷ÊcÊÊ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ŸÊÿ∑§ ß‚Ë ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ‚ ‚ê◊ÊŸ ¬˝ÅÿÊà •Á÷ŸÃÊ ∞fl¥ ∑§Áfl o˝Ë ‚¥flÊŒ ∞fl¥ ¬˝‡Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ÷Ë ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃÊ ‡ÊÒ‹cÊ ‹Ù…∏UÊ ∑§Ù ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ „ÒU– ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ŒflʇÊËcÊ ∑§Ë ‚¥ªËà ÿÊòÊÊ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã v ‹ÊÅÊ zv „U ÊÊ⁄ L§¬ÿU Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŒÅÊÊÿÊ ªÿÊ– ŸÊÿ∑§- ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∞fl¥ ‚ê◊ÊŸ ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÃËŸ •‹ª-•‹ª „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ’Ò¥∑§ ∑§ ¬˝’¥œ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ •Á÷ŸËà ∑§Ë– ‚¥ªËà ÿÊòÊÊ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ o˝Ë ¬Ë.∞‚. ¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§Ë– ß‚ ‚ÊâÊ ŒflʇÊËcÊ S◊ÎÁà ∑§Ë ¬˝◊ ∑§âÊÊ ŸÊ≈U∑§ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁâÊ ∑§ M§¬ ◊¥ Á„UãŒË ¬˝◊ÈÅÊ Á’ãŒÈ âÊ– ‚¥ª◊ ¬˝ÁÃcΔUÊŸ, ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ∑§ •äÿˇÊ o˝Ë ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑§‹Ê ◊Êäÿ◊ •‡ÊÙ∑§ •Ù¤ÊÊ ∞fl¥ ’Ò¥∑§ ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ◊¥ Ÿ∞ ¬˝ÿÙª ŸÊ „UÙ ÃÙ fl„U œÍÁ◊‹ ¬«∏UŸ ÁŸŒ‡Ê∑§ o˝Ë ◊ÿ¥∑§ ∑§ ◊„UÃÊ, o˝Ë •‡ÊÙ∑§ ‹ªÃË „ÒU– ¡„UÊ° ∞∑§ •Ù⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Ÿ Ÿ∞ ∑ȧ◊Ê⁄U ªª¸ ∞fl¥ o˝Ë◊ÃË ¬ÊÁ¬ÿÊ ‚ŸªÈåÃÊ ÷Ë ¬˝ÿ٪٥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝SÃÈÁà ∑§Ù ⁄UÙø∑§ ©U¬ÁSâÊà âÊË¥– ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬˝Ê⁄¥U÷ ◊¥ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÃÙcÊ øı’ Ÿ ∑§„UÊŸË ∑§ ◊Êäÿ◊ ÁŸŒ‡Ê∑§ o˝Ë •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ªª¸ Ÿ ‚÷Ë ‚ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ‚¥ªËà ∑§ ßÁÄUÊ‚ ¬⁄U ©U¬ÁSâÊà •ÁÃÁâÊÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ß‚ ÷Ë ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡÷ÊcÊÊ ∑§Ë •Áfl⁄UÊ◊ 67

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

ÿÊòÊÊ flÎûÊÁøòÊ ∞fl¥ ÁÃ◊Ê„UË Á„UãŒË ¬ÁòÊ∑§Ê “•ˇÊƒÿêʘ” ∑§ ŸflËŸÃ◊ •¥∑§ ∑§Ê ÷Ë Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’Ò¥∑§ ∑§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞fl¥ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË o˝Ë ¬Ë ∞‚ ¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’Ò¥∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡÷ÊcÊÊ ∑§ÊÿʸãflÿŸ ‚¥’¥œË ©U¬‹ÁéäÿÙ¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ– o˝Ë ‡ÊÒ‹cÊ ‹Ù…∏UÊ Ÿ •¬Ÿ ¬˝÷ÊflË ©UŒ˜’ÙœŸ ‚ ‚÷Ë Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ù„U Á‹ÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷ÊcÊÊ „U◊ ‚÷Ë ∑§Ù ¡Ù«∏UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU ∞fl¥ ‚÷Ë ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ∑§Ê •¬ŸÊ •‹ª ‚ı¥Œÿ¸ „ÒU– ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ Á„UãŒË ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ÁflÁ÷㟠¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ©U¬ ◊„Uʬ˝’¥œ∑§ (⁄UÊ¡÷ÊcÊÊ) «UÊÚ. ¡flÊ„U⁄U ∑§ŸÊ¸fl≈U ∞fl¥ ◊ÈÅÿ ¬˝’¥œ∑§ (⁄UÊ¡÷ÊcÊÊ) o˝Ë ¬ÈŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊o˝ Ÿ Á∑§ÿÊ– •¥Ã ◊¥ ◊„Uʬ˝’¥œ∑§ o˝Ë ⁄UÊœÊ∑§Ê¥Ã ◊ÊâÊÈ⁄U Ÿ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– *** -’’ËÃÊ ©U¬ÊäÿÊÿ, flÁ⁄UcΔU ¬˝’¥œ∑§ (⁄UÊ¡÷ÊcÊÊ), ’Ò¥∑§ •ÊÚ$»§ ’«∏UıŒÊ

‚ÈŸË‹ ªí¡ÊáÊË ∑§Ù ‚Á‹‹Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ⁄UàŸ ‚ê◊ÊŸ ’Ë∑§ÊŸ⁄U ∑§ ªl-¬l ÁflœÊ ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚ÈŸË‹ ªí¡ÊáÊË ∑§Ù ’Ê‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Á‹∞ ‚Á‹‹Ê ‚¥SâÊÊŸ, ‚‹Íê’⁄U ©UŒÿ¬È⁄U mÊ⁄UÊ ‚Á‹‹Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ⁄UàŸ ‚ê◊ÊŸ •ÊΔUfl¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ ’Ê‹ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ – ’Ê‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ∞fl¥ ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ ‹ÅÊŸ ◊¥ •¬ŸÊ ◊∑§Ê◊ ’ŸÊÃ ¡Ê ⁄U„U ‚ÈŸË‹ ªí¡ÊáÊË ∑§Ù Œ‡Ê ∑§ Á÷ãŸ-Á÷㟠⁄UÊíÿÙ¥ ‚ ¬œÊ⁄U ’Ê‹ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ªı⁄Ufl◊ÿË ’Ê‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊ÊŸ «UÊÚÄU≈U⁄U Œfl ∑§ÙΔUÊ⁄UË, «UÊÚÄU≈U⁄U ⁄U◊Ê ∑§Êãà ‡Ê◊ʸ, «UÊÚÄU≈U⁄U ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬¥«˜UÿÊ íÿÙÁìȥ¡, «UÊÚÄU≈U⁄U ⁄UÁfl ‡Ê◊ʸ, «UÊÚÄU≈U⁄U Áfl◊‹Ê ÷¥«UÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ***


‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ™°§øÊ ©UΔUÊŸÊ „ÒU Áª⁄UÊŸÊ Ÿ„UË¥ - «UÊÚ. „U⁄UË‡Ê Ÿfl‹ ªÈL§ª˝Ê◊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ √ÿ¥Çÿ ¬⁄U ÃËŸ Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù ◊„Uûfl¬Íáʸ ‚¥ªÙcΔUË ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ⁄U¬≈U ªÈL§ª˝Ê◊— ÿ„UÊ° ÃËŸ Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù “‡ÊéŒ ‡ÊÁÄUà ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¥SâÊÊ”, ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ √ÿ¥Çÿ‡ÊÊ‹Ê •ı⁄U “•^U„UÊ‚” ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ÃËŸ √ÿ¥ÇÿÊ‹ÙøŸÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§Ù¥ ∑§ ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ◊„Uûfl¬Íáʸ ⁄U„UÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ¬˝ÁÃÁcΔUà √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U «UÊÚ. „U⁄UË‡Ê Ÿfl‹ ⁄U„U– flÁ⁄UcΔU √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U «UÊÚ. ‚È⁄U‡Ê ∑§ÊãÃ, √ÿ¥Çÿ •Ê‹Ùø∑§ •ı⁄U ßÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U «UÊÚ. ‚È÷ÊcÊ øãŒ⁄U, √ÿ¥Çÿ •Ê‹Ùø∑§ «UÊÚ. ⁄U◊‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, •ŸÍ¬ o˝ËflÊSÃfl •ı⁄U flÁ⁄UcΔU ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U‚¥¬ÊŒ∑§ ’‹⁄UÊ◊, flÁ⁄UcΔU √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U »§ÊM§∑§ •Ê»§⁄UËŒË Ÿ ◊¥ø ‚ʤÊÊ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬˝Ê⁄¥U÷ ◊¥ SâÊÊŸËÿ ∑§ÁflÿÙ¥ •ı⁄U ªl ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ •ÁŸ‹ o˝ËflÊSÃfl, ‚Èo˝Ë ‚È⁄UÅÊÊ ∞fl¥ •ãÿ Ÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° ¬˝SÃÈà ∑§Ë Á¡Ÿ ¬⁄U ◊¥øSâÊ ‚÷Ë •ÁÃÁâÊÿÙ¥ Ÿ¥ √ÿ¥Çÿ ∑§ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ •Ê‹ÙøŸÊà◊∑§ ŒÎÁc≈U ‚ øøʸ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •^U„UÊ‚ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∑§åÃÊŸ Á‚¥„U ÷Ë ◊ı¡ÍŒ âÊ– ¬˝Ê⁄¥U÷ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚¥ÿÙ¡∑§ ÿÈflÊ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U-•Ê‹Ùø∑§ «UÊÚ. ∞◊∞◊ øãŒ˝Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U •Ê¡ √ÿ¥Çÿ ∑§Ë $¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ◊„Uûfl¬Íáʸ

¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Á¬¿U‹ ÁŒŸÙ¥ ∞‚ ∞∑§ ‚ı ‚ÒÃÊ‹Ë‚ ÿÈflÊ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁøÁqUUà Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ©UŸ◊¥ ‚ |{ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚Áê◊Á‹Ã ∑§⁄U ∞∑§ ‚¥∑§‹Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ∞‚ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù Ã⁄UÊ‡Ê ∑§⁄U •ı⁄U ◊ʪ¸ Œ‡Ê¸Ÿ Œ∑§⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ©UŸ‚ ’„UÃ⁄U √ÿ¥Çÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞° ËʇÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– √ÿ¥Çÿ ∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ‚¥¬ãŸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ©Uã„¥U ’„ÈUà ∑ȧ¿U ‚ËÅÊŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ– «UÊÚ. øãŒ˝Ê Ÿ √ÿ¥Çÿ ‹ÅÊŸ ∑§ •Ê¡ ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§‹Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ ‚ ¡ã◊ ‹ÃË „ÒU– ¡„UÊ° Ã∑§ √ÿ¥Çÿ ∑§Ë ’Êà „ÒU ÃÙ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ß‚∑§Ë ÃËŸ ¬˝flÎÁÃÿÊ° „Ò¥U– ¬„U‹Ë ÷ÊcÊÊ߸ øÊ‹ÊÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ë, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©U¬ÿÙÁªÿÊ ∑§Ë •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U √ÿflSâÊÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸÊ– ¬„U‹Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ◊Ë’ fl◊¸Ÿ Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U √ÿflSâÊÊ ∑§Ù ’Œ‹ŸÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ flø◊ÊŸ ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ √ÿflSâÊÊ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸÊ ÃâÊÊ ÃË‚⁄UË ‡ÊÒ‹Ë ‚ûÊÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ’Ù‹Ã ⁄U„UŸÊ Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‹Ã ⁄U„UŸÊ „ÒU– ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ¬˝ÁÃÁcΔUà √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U «UÊÚ. „U⁄UË‡Ê Ÿfl‹ Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ √ÿ¥Çÿ ◊¥ ’Ê⁄UË∑§Ë ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ‚Ãà øc≈UÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– •Ê‹Ùø∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ’„ÈUà ◊„Uûfl¬Íáʸ „UÙÃË „ÒU– „U◊ ¬Íflʸª˝„UÙ¥ ‚ Ÿ„UË¥ •Êª˝„UÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’Êà ∑§⁄¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ ∑§’Ë⁄U ∑§ ¬Ê‚ ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‡ÊÒ‹Ë Ÿ„UË¥ âÊË ‹Á∑§Ÿ ÷Êfl âÊÊ– ß‚Á‹∞ ÷Êfl ∑§Ê •÷Êfl Ÿ „UÙ– √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑§Ë ŒÎÁc≈U ’„ÈUà ‚͡◊ „UÙŸË øÊÁ„U∞–fl„U ‚ÄUË Ÿ „UÙ ’ÁÀ∑§ ’Êà ∑§Ë ÄU Ã∑§ ¡Ê∞– ©U‚◊¥ ‚͡◊ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ŒÎÁc≈U •ı⁄U œÒÿ¸ „UÙ– √ÿ¥Çÿ ◊¥ Á¡‚∑§ ¬Ê‚ Áø¥ÃŸ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ ©U‚∑§Ê •Êª ø‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ŸÊ◊‹flÊ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ‹ÅÊŸ ◊¥ „U◊Ÿ Á∑§ÃŸÊ Á‹ÅÊÊ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ◊„Uûfl Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ÿ„U ŒÅÊÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ •Ê¬Ÿ Á∑§ÃŸÊ •ë¿UÊ Á‹ÅÊÊ– •¬Ÿ ‹ÅÊŸ ∑§Ù ∞∑§ ÁflcÊÿ Ã∑§ ÷Ë ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊŸÊ øÊÁ„U∞– •ª⁄U •Ê¬ çUÿÍ¡Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª ÃÙ „U◊‡ÊÊ ∑§ãçUÿÍ¡Ÿ ⁄U„UªÊ– •Ê¬∑§Ù øË$¡Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ „U٪ʖ •Ê¡ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ôÊÊŸ ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊Ê° •ı⁄U ’≈UË ∑§Ê •¬◊ÊŸ „UÙ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U „U◊Ê⁄U ÁŸÿ¥ÃÊ øȬ ’ÒΔU „Ò¥U– √ÿ¥Çÿ ÄU‹ÊÁ‚∑§ „ÒU, ß‚ „U⁄U ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ– •Ê‹ÙøŸÊ ∑§ ’ÊŒ √ÿ¥Çÿ „UË ∞‚Ë ÁflœÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ 68

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

’ıÁh∑§ ¬⁄UÊ∑§ÊcΔUÊ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „UÙÃË „ÒU– √ÿ¥Çÿ ∑§Ê ‚ê’㜠Áfl«Uê’ŸÊ •ı⁄U ÁflŒ˝Í¬ÃÊ ‚ „ÒU– ß‚◊¥ „°U‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ L§‹ÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „UÙŸË øÊÁ„U∞– fl„U •¥Ã ◊¥ ◊ËΔUÊ ‚È∑ͧŸ Œ– «UÊÚ. Ÿfl‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ™°§øÊ ©UΔUÊŸÊ „ÒU Áª⁄UÊŸÊ Ÿ„UË¥– √ÿ¥Çÿ ÁøòÊ ◊¥ ¡ËÁŸÿ‚ „UÙÃÊ „ÒU ’‚ ß‚ ¡ËÁŸÿ‚ ∑§Ù ¬„UøÊŸ ‹Ù– √ÿ¥Çÿ Á‹ÅÊŸ ‚ ¬„U‹ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ¬„UøÊŸŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÒU– ∞∑§ ‹ÅÊ∑§ ∑§Ù ¬˝ôÊʇÊË‹ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– •ë¿UÊ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U •ë¿UÊ ◊ŸÈcÿ ’ŸÊÃÊ „ÒU– √ÿ¥Çÿ ◊¥ √ÿÈà¬Áà ∑§Ê ◊„Uûfl „ÒU, ©U‚◊¥ ‚Ê¥∑§ÁÃ∑§ÃÊ „UÙ– •ª⁄U •¬Ÿ ‚’ ∑ȧ¿U ¬˝àÿˇÊ ∑§„U ÁŒÿÊ ÃÙ fl„U √ÿ¥Çÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚∑§Ë ◊„UûÊÊ √ÿ¥¡ŸÊ ◊¥ „ÒU– •ª⁄U •Ê¬ Á∑§‚Ë √ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ ∑§Ù ⁄UÙø∑§ •ı⁄U ª˝Ês Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§Ã ÃÙ •Ê¬ fl„U Á‹ÁÅÊ∞ Á¡‚ ÁflœÊ ◊¥ •Ê¬ ’„UÃ⁄U Á‹ÅÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– √ÿ¥Çÿ Á‹ÅÊŸ ‚ ¬„U‹ •Ê¬ ¬È⁄UÊŸ ‹ÅÊ∑§Ù¥ •ı⁄U •¬Ÿ ‚ÊÁâÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬Á…∏U∞– «UÊÚ. Ÿfl‹ Ÿ •¬Ÿ ‹ÅÊŸ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ Á¬¿U‹ ¬ÒÃÊ‹Ë‚ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ •¬Ÿ Á‡ÊcÿÙ¥ ‚, ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‚ËÅÊÊ •ı⁄U ¡ÊŸÊ ¡Ù •Ê¡ ÷Ë •ˇÊÈááÊ „ÒU– •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U •Êø⁄UáÊ ∑§Ë ‚èÿÃÊ „UÙŸË øÊÁ„U∞, øÁ⁄UòÊ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ©UŒÊ⁄UÃÊ, ÁflŸ◊˝ÃÊ „UÙ, ©U‚◊¥ ÁflmcÊ ŸÊ „UÙ •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ⁄¥UŒÊ ŸÊ ‹ªÊ∞– ⁄¥UŒÊ ‹ªÊŸÊ ¿UÙ«∏U ŒÙ– „U◊ ÁŸÿÊ◊∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– „U◊ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄¥U– ◊ÈÁ‡∑§‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ „U◊ „UÙŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ÁŒÅÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ– „U◊ ◊Ÿ ‚ ‚ÈãŒ⁄U ’Ÿ¥– ß‚∑§ Á‹∞ ‚àÿ◊, Á‡Êflêʘ •ı⁄U ‚ÈãŒ⁄U◊ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U ©UÃ⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– „U◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‹Ê÷ÊÁãflà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á‹ÅÊ¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬ËÁ«∏Uà ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥– „U◊ •÷ÊÁcÊà Ÿ„UË¥ ‚È÷ÊÁcÊà „UÙ¥– √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑§Ù ª¥Œ ŸÊ‹ ∑§ ¬Ê‚ ÅÊ«∏UÊ „UÙŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU fl„U M§◊ÊŸË ∑§Áfl ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ÁflŒ˝Í¬ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù …∏°U…∏UÃÊ „ÒU •ı⁄U •¬ŸË ‡ÊÒ‹Ë •ı⁄U ÷ÊcÊÊ ∑§ ¡Á⁄U∞ fl„U ©U‚ √ÿÄUà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©U‚◊¥ •„Uêʘ ∑§Ê Ÿ„UË¥ “„U◊” ∑§Ê ÷Êfl „UÙ– œ◊¸ ∞∑§ „UË „UÙÃÊ „ÒU ¡Ù ◊ÊŸflÃÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU– ∑§‹Ê Á‚ÅÊ‹Ê߸ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃË Á∑§ãÃÈ ‚ËÅÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU— ¬˝Á‚h √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U «UÊÚ. ‚È⁄U‡Ê ∑§Êãà Ÿ


∑§„UÊ Á∑§ √ÿ¥Çÿ ‚ÊÁ„Uàÿ „ÒU ß‚Á‹∞ ∑§‹Ê „ÒU •ı⁄U ∑§‹Ê Á‚ÅÊ‹Ê߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° ªÈL§-Á‡Êcÿ ¬⁄¥U¬⁄UÊ ÷Ë ⁄U„UË „ÒU– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊Ò¥ ∑§„UŸÊ øÊ„Í°UªÊ Á∑§ ∑§‹Ê Á‚ÅÊ‹Ê߸ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃË Á∑§ãÃÈ ‚ËÅÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ √ÿ¥Çÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÄUÿÙ¥ „ÒU? ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ŸÈcÿ ◊Í‹ M§¬ ◊¥ ŒflÃÊ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ •‚È⁄U ÷Ë „Ò¥U– •‚È⁄U ¬˝flÎÁûÊÿÊ° √ÿ¥Çÿ Á‹ÅÊŸ ∑§Ù Áflfl‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ߥ‚ÊŸ ∑§ »§ËÁ‹¥Ç‚ ÃÙ „ÒU Á∑§ãÃÈ Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ‚¥flŒŸÊ „ÒU, ÷ÊcÊÊ „ÒU, ∑§‹◊ „ÒU, √ÿ¥¡ŸÊ ∑§Ù ‚ÊœŸ ∑§Ê ªÈáÊ „ÒU fl„U √ÿ¥Çÿ Á‹ÅÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU––„U◊Ÿ ¡Ù ∑ȧ¿U ¬ÊÿÊ fl„U ªÈL§¡ŸÙ¥ ‚ ¬ÊÿÊ ÃÙ ∑ȧ¿U ¡ËflŸ •ŸÈ÷flÙ¥ ‚ ¬ÊÿÊ– √ÿ¥Çÿ ∞∑§ ÁflœÊ „ÒU– ¡’ „U◊ Á∑§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ÿÊ ÁflcÊÿ ‚ ÁfløÁ‹Ã „UÙÃ „Ò¥U, „U◊Ê⁄U ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê∑˝§Ù‡Ê ¬ÒŒÊ „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ „U◊ Á‹ÅÊÃ „Ò¥U– ß‚ •Ê∑˝§Ù‡Ê ‚ ‹ÅÊ, ∑§ÁflÃÊ •ı⁄U ∑§„UÊŸË •ÊÁŒ ¡ã◊ ‹Ã „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃËÿ flÊ¥Ç◊ÿ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ •ı⁄U ‚ÊÁ„UàÿûÊ⁄U ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ° „UÙÃË „Ò¥U– √ÿ¥Çÿ ∑§ ∑§ß¸ ≈ÍUÀ‚ „UÙÃ „Ò¥U– ߟ¥ •ÁÇÊÿÙÁÄUÃ, •ãÿÙÁÄUÃ, ©U¬„UÊ‚, „UÊSÿ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ߟ◊¥ Á◊âÊ∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ’„ÈUœÊ •Ê‚ÊŸ „ÒU– fl„U ¬ÊΔU∑§ ∑§Ù ’Ê°œ ‹ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ o˝Ë‹Ê‹ ‡ÊÈÄU‹ ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ “⁄Uʪ Œ⁄U’Ê⁄UË” ∑§Ù ©UŒÎà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∞∑§ ¬˝‚¥ª ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊ ◊‹ ◊¥ ¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U ŒÅÊÃ „Ò¥U Á∑§ fl ∑Ò§‚ ªãŒªË ∑§Ù ÷Ë ¬∑§flÊŸ ◊¥ ’Œ‹ ŒÃ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ „U◊‡ÊÊ ∑§„UÃÊ „Í°U •¬Ÿ flÁ⁄UcΔUÙ¥ ∑§Ù ¬…∏¥U, ©UŸ‚ ‚ËÅÊ¥ª– ¡‹Ã „ÈU∞ ŒË¬∑§ ∑§Ë ‹ı ∑§Ù ŒÅÊ¥, œÒÿ¸ ⁄UÅÊ¥– •Ê¡ ∑§Ë ¬Ë…∏UË ◊¥ œÒÿ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©Uã„¥U ¡ÀŒË „ÒU– •Ê¡ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ’ŸŸÊ •Ê‚ÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ √ÿ¥Çÿ ‹ÅÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UÃË „ÒU– √ÿ¥ª∑§Ê⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ∑§Ù flÊáÊË Œ ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ÃÈ⁄¥Uà ŒÃÊ „ÒU– ‹ˇÿ ∑§Ù ‚ÊœÃÊ „ÒU– •Ê¡ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑§Ù •ÊŒ◊Ë ‚’‚ $íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊⁄UÊ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ò‚Ë ‹ÅÊŸË „ÒU ©U‚∑§Ê •Êø⁄UáÊ ÷Ë flÒ‚Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U •Ê¡ ŸÊÿ∑§ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ ©U‚ •¬Ÿ •Êø⁄UáÊ ‚ ‚ÊÁ’à ÷Ë ∑§⁄¥U– •ÅÊ’Ê⁄U ◊¥ Á‹ÅÊŸÊ •¬Ÿ ∑§Ù ‚Á∑˝§ÿ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸÊ ÷⁄U „ÒU •ı⁄U fl„U Á∑§‚Ë ’«∏U ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ∑§Ù ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÅÊÃÊ

„ÒU– √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U •ª⁄U ∞‚Ê •øŸÊ¸ ∑§⁄UªÊ ÃÙ ∞∑§ ÁŒŸ ’ȤÊÊ „ÈU•Ê ŒË¬∑§ ∑§’ ¡‹ ©UΔUªÊ •Ê¬∑§Ù ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ– ‚¥flŒŸÊ ∑§Ë œÊ⁄U ÷ŒŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‚ ∑§Ë‹ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „ÒU ©U‚ √ÿ¥Çÿ ∑§„UÃ „Ò¥U— flÁ⁄UcΔU √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U •ı⁄U ßÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U «UÊÚ. ‚È÷ÊcÊ ø¥Œ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‡ÊÙcÊáÊ, ßÊfl, ∑È¥§ΔUÊ, ’„ÍUŒªË •ı⁄U •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ’Ÿ ªß¸ „ÒU– ©U‚◊¥ ¿UŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ŒËflÊ⁄U ßÃŸË ◊Ù≈UË „UÙ ªß¸ „ÒU Á∑§ ‚¥flŒŸÊ ∑§Ë œÊ⁄U ∑§Ù ŒÍ⁄U ‚ ‹ı≈UÊ ŒÃË „ÒU– ß‚∑§Ù ÷ŒŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‚ ∑§Ë‹ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „ÒU ©U‚ √ÿ¥Çÿ ∑§„UÃ „Ò¥U– √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Ê„Uı‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U ª„U⁄U Ã∑§ ¡ÊÃ „Ò¥U– √ÿ¥Çÿ Á‹ÅÊŸ ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ ‚Ùø „UÙÃË „ÒU– ÿ„U fl„U ‚Ùø „UË „UÙÃË „ÒU ¡Ù Á∑§‚Ë ∑§Ù „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U ¬⁄U‚Ê߸ ’ŸÊ ŒÃË „ÒU– Á¡‚ Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚ ÷ÊcÊÊ, Á‡ÊÀ¬ •ı⁄U øË¡Ù¥ ∑§Ù ¬∑§«U$Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „UÙÃË „ÒU fl„U √ÿ¥Çÿ Á‹ÅÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿÈflÊ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊⁄UÊ ÿ„UË ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl „U◊Ê⁄U flÁ⁄UcΔU √ÿ¥Çÿ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬…∏U, ©Uã„¥U ‚◊¤Ê¥ •ı⁄U øË$¡Ù¥ ∑§Ù ¬∑§«∏UŸ ∑§Ê „ÈUŸ⁄U ‚ËÅÊ¥– ∑§„U ÷Ë ªÿÊ „ÒU-‚ı ¬Á…∏U∞, Œ‚ ªÈÁŸ∞ •ı⁄U ∞∑§ Á‹ÁÅÊ∞– √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∞‚Ê Á‡ÊÀ¬ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ ¡Ù ©U‚∑§Ë ’Êà ∑§Ù ‚¥¬˝ÁcÊà ∑§⁄U ‚∑§– √ÿ¥Çÿ Á‹ÅÊŸÊ ∑§Ù߸ Á‚ÅÊÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚◊¤Ê ◊¥ ¡Ù ÉÊ≈U ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚ ¬⁄U ¬ÒŸË Ÿ Ê⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– «UÊÚ. ‚È÷ÊcÊ ø¥Œ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ √ÿ¥Çÿ ∑§ Ÿfl‹ÅÊŸ ◊¥ •Ê¡ ‚¬Ê≈U’ÿÊŸË ø⁄U◊ ¬⁄U „ÒU– √ÿ¥Çÿ Á∑§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •ÊÅÿÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ŸÊ „UË Á∑§‚Ë Áfl‚¥ªÁà ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÷⁄U „ÒU– ⁄UÊøŸ ◊¥ √ÿ¥Çÿ ‹ÊŸÊ „ÒU ÃÙ ‡ÊÒ‹Ëÿ ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ‚◊Îh ∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ ⁄UøŸÊ ∞‚Ë „UÙ Á¡‚◊¥ Œ‡Ê, ∑§Ê‹, ¬Á⁄Ufl‡Ê „UÙ¥ •ı⁄U ©U‚ Á⁄UÄU‡ÊflÊ‹ ‚ ‹∑§⁄U ¬˝’Èh ¬˝Ù»§‚⁄U Ã∑§ ‚÷Ë ‚◊¤Ê ¡Ê∞°– »§≈UË Á’flÊ߸ ∑§Ù •Á÷√ÿÄUà ∑§⁄UŸÊ √ÿ¥Çÿ „ÒU— √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U •ı⁄U •Ê‹Ùø∑§ «UÊÚ. ⁄U◊‡Ê ÁÃflÊ⁄UË Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄUà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á‹ÅÊÃÊ fl„UË „ÒU Á¡‚◊¥ Á‹ÅÊŸ ∑§Ë •Êª „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ÿ„U •Êª ’øÒŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚◊Ê¡ ∑Ò§‚Ê „ÒU, ß‚∑§Ê •Ê߸ŸÊ ‹„U∑§ ‹ÅÊ∑§ 69

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

„UË ÁŒÅÊÊÃÊ „ÒU– ‹ÅÊ∑§ ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ Á∑§ ¡Ù √ÿÄUà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ù– „U⁄U ßã‚ÊŸ ◊¥ ∑ȧ¿U ◊ÊŸflËÿ L§ÁøÿÊ° „UÙÃË „Ò¥U– ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ◊͋× ‚¥flŒŸÊ •ı⁄U ‚NUŒÿÃÊ „UÙÃË „ÒU, ¡Ù ©U‚‚ ∑ȧ¿U Á‹ÅÊflÊÃË „ÒU– ‚flÊ‹ ÿ„U ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ù߸ ßã‚ÊŸ •ÊÁÅÊ⁄U ÄUÿÙ¥ Á‹ÅÊ? ß‚∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’øÒŸË „UÙÃË „ÒU– ¡Ò‚ ∞∑§ SòÊË ¬˝‚fl ¬Ë«∏UÊ ‚ ªÈ$¡⁄UÃË „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃË „ÒU Á’‹∑ȧ‹ flÒ‚Ê „UË ‹ÅÊŸ ‚ ªÈ$¡⁄UŸ ¡Ò‚Ê „ÒU– “¡Ê ∑§Ë ¬Ë⁄U »§≈UË ŸÊ Á’flÊ߸” ◊¥ Á’flÊ߸ ∑§Ù •Á÷√ÿÄUà ∑§⁄UŸÊ √ÿ¥Çÿ „ÒU– √ÿ¥Çÿ ◊¥ •Ê¬ Áø∑§Ù≈UË ∑§Ê≈¥U, ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄¥U, ’øÒŸ ∑§⁄¥U Á∑§ãÃÈ fl„U ’ÙÁ¤Ê‹ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– •ÁŸ‹ o˝ËflÊSÃfl Ÿ ÁflÁ÷㟠◊È„UÊfl⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¬ŸË ⁄UøŸÊ ◊¥ ◊ÊŸflËÿ ŒÈ’¸‹ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê •Ê߸ŸÊ ÁŒÅÊÊÿÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ∞∑§ ∑§Áfl Ÿ •ãÿ ¬l ⁄UøŸÊ ◊¥ “◊Ò¥ ’߸◊ÊŸ „Í°U” ∑§„UÃ „ÈU∞ ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊåà ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ë ¬˝flÎÁà ¬⁄U √ÿ¥Çÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– √ÿ¥Çÿ Á‹ÅÊÃ „ÈU∞ ÿ ‚flÊ‹ ÷Ë ∑§ı¥œÃ „Ò¥U Á∑§ Á‹ÅÊÃ ÄUÿÙ¥ „Ò¥U, Á‹ÅÊŸÊ ÄUÿÊ „ÒU •ı⁄U Á∑§‚∑§ Á‹∞ Á‹ÅÊŸÊ „ÒU? √ÿ¥Çÿ ◊¥ ‚flÊ‹ ∑Ò§‚ ’ͤÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, ©U‚∑§Ê ≈˛UË≈U◊¥≈U ∑Ò§‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ⁄UøŸÊ ∑§ Ãfl⁄U ∑Ò§‚ „Ò¥U •ÊÁŒ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ◊„Uûfl „UÙÃÊ „ÒU–⁄UøŸÊ ◊¥ ÿÙ¡ŸÊ ‚ Ãfl⁄U ÃÒÿÊ⁄U „U٪ʖ ¬˝flÎÁà ∑§Ù ŒÅÊŸÊ „UÙªÊ •ı⁄U ŒÅÊŸÊ „UÙªÊ ∑§Ù fl„U Áfl‚¥ªÁà ∑§Ù ∑Ò§‚ ¬∑§«∏UÃÊ „ÒU– √ÿ¥Çÿ •Á◊œÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ ß‚Á‹∞ ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU √ÿ¥¡ŸÊ ∑§Ê „UË ‚„UÊ⁄UÊ ‹ŸÊ „U٪ʖ √ÿ¥Çÿ ◊¥ ÿâÊÊÁSâÊÁà ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U øÈŸıÃË ŒŸË „U٪˖ “•^U„UÊ‚” ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ •ŸÍ¬ o˝ËflÊSÃfl Ÿ ‚÷Ë •ÁÃÁâÊÿÙ¥ ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ “•^U„UÊ‚” Ÿ „UÊSÿ√ÿ¥Çÿ ∑§ ¬˝Áà ª¥÷Ë⁄U Áø¥ÃŸ ∑§Ù ◊„Uûfl ÁŒÿÊ „ÒU •ı⁄U √ÿ¥Çÿ •Ê‹ÙøŸÊ ¬⁄U ÃËŸ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê‹ „Ò¥U– √ÿ¥Çÿ ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ‚¥ªÙcΔUË ÷Ë ∞∑§ ¬˝∑§À¬ ¡Ò‚Ê ∑§Êÿ¸ „ÒU •ı⁄U ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ß‚∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U „UÙÃ ⁄U„U „Ò¥U– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ∞∑§ •ÊªÊ◊Ë Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ «UÊÚ. ‚È÷ÊcÊ ø¥Œ⁄U ∑§ •ÁÃÁâÊ ‚¥¬ÊŒŸ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Ë‚Ë∞ S∑ͧ‹, ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿ¸ ÁŸ◊¸‹ ÿÊŒfl Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿÄUà Á∑§ÿÊ– *** ¬˝SÃÈÁà ∞◊. ∞◊. øãŒ˝Ê


∑§Ê√ÿ ªÙcΔUË ∞fl¥ ‚ÊÁ„Uàÿ-¬Á⁄Uøøʸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ •Á÷◊¥ø ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê (ÄU‹’) ∑§ Ãàflʜʟ ◊¥ ßÁá«UÿÊ ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ‚¥≈U⁄U, ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§Ê√ÿ ªÙcΔUË ∞fl¥ ‚ÊÁ„Uàÿ¬Á⁄Uøøʸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ «UÊÚ.¬ÊΔU∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ– ÁŸàÿÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ •ÁÃÁâÊÿÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÃ „ÈU∞ •Á÷◊¥ø ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê ∑§ ªΔUŸ ∑§ ©Ug‡ÿÙ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ◊¥ø mÊ⁄UÊ Ÿ∞ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê√ÿ ¬ÊΔU •ı⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊¥ø ŒŸ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U $¡Ù⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Ê√ÿ ªÙcΔUË ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê√ÿ ∑§ Á‹∞ fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ ÿ„UË âÊÊ Á∑§ Á‹ÅÊŸ flÊ‹ •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹ ∑§⁄U øøʸ ∑§⁄U ‚∑¥§– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Á‹ÅÊŸ •ı⁄U ‚ÈŸŸ flÊ‹ Á◊‹Ã „Ò¥U ÃÙ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‹ÅÊ∑§ ¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë Á‹ÅÊ ⁄U„UÊ „UÙÃÊ „ÒU ¡Ù fl„U ©U‚∑§ Á‹∞ o˝ÙÃÊ •ı⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ŒÙŸÙ¥ „UË Ÿ„UË¥ ÅÊÙ¡ ¬ÊÃÊ, ÿ„U ◊¥ø ©U‚ ŒÙŸÙ¥ øË$¡¥ ©U¬‹éœ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà ⁄U„UªÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ÷Áflcÿ ◊¥ ∑˝§◊flÊ⁄U ªÙÁcΔUÿÊ° Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ‚ ÷Ë •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– w Á‚Ãê’⁄U wÆv|, ÁŒÀ‹Ë ∑§ ßÁã«UÿŸ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ‚¥≈U⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ÷√ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ‚ŒSÿ o˝Ë NUŒÿ∑§‡Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§Ë– ©Uã„¥U ‚¥SâÊÊ mÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÿ„U ‚ê◊ÊŸ ““•Á÷◊¥ø”” mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ë ‹ê’Ë ∞fl¥ ©Uà∑Χc≈U ‚ÊÁ„Uàÿ ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U vÆÆ ‚ •Áœ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ •‹ª •‹ª Á„US‚Ù¥ ‚ •Ê∞ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U, ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∞fl¥ ÁflÁ‡Êc≈U ŸÊªÁ⁄U∑§ ©U¬ÁSâÊà âÊ Á¡Ÿ◊¥ «UÊÚ.

flË.∞Ÿ.Á◊o˝, «UÊÚ. ªÈ⁄UÁfl¥Œ⁄U ’Ê¥ªÊ, «UÊÚ. œŸ¥¡ÿ ¡Ù‡ÊË, ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ‚¥ŒË¬ ÃÙ◊⁄U ßàÿÊÁŒ ŸÊ◊øËŸ „UÁSÃÿÊ° ◊ı¡ÍŒ âÊË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ flË.∞‹. ◊ËÁ«UÿÊ ‚ÙÀÿ͇ʟ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃ∑§ ¡Ù Á∑§ ¬⁄U◊flË⁄U ø∑˝§ Áfl¡ÃÊ ∑§Ê⁄UÁª‹ ‡Ê„UËŒ ∑Ò§å≈UŸ ◊ŸÙ¡ ¬Êá«Uÿ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU, ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •¥ª˝$¡Ë ‚ •ŸÈÁŒÃ ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ◊Í‹ ‹ÅÊ∑§ o˝Ë ¬flŸ •ı⁄U •ŸÈflÊŒ∑§ ÁflcáÊÈ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSâÊà âÊ– ∑§Ê√ÿ flcÊʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ «UÊÚ. ¡Ù‡ÊË Ÿ ““ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë ∑§„UÊŸË”” ∑§ÁflÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Ê⁄U ¡ª ∑§Ë ∑§„UÊŸË ‚ M§’M§ ∑§⁄UÊÿÊ– fl„UË¥ $ª$¡‹∑§Ê⁄U fl‚ÈœÊ Ÿ ““¡’ ©UŸ ¿U‹∑§ÃË ÁŸªÊ„UÙ¥ ‚ ◊ȤÊ∑§Ù åÿÊ⁄U Á◊‹Ê, ‚È∑ͧŸ ÁŒ‹ ∑§Ù Á◊‹Ê M§¬ ∑§Ù ∑§⁄UÊ⁄U Á◊‹Ê.. $ª$¡‹ ‚ÈŸÊ∑§⁄U ‚’∑§Ù ◊¥òÊ◊ÈÇœ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Áfl ¬˝ÃË∑§ Ÿ ““∑§ÁflÃÊ”” ‡ÊËcʸ∑§ ‚ ¡ŸflÊŒË ∑§ÁflÃÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚◊Ê¡ ∑§Ë Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– «UÊÚ. ªÈ⁄UÁfl¥Œ⁄U ’Ê¥ªÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§¬«∏UÙ¥ ÿÊ •ãÿ ÁªçU≈U ∑§Ë ’¡Êÿ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ê ÁªçU≈U ◊¥ Á◊‹ŸÊ Á∑§ÃŸÊ ‚ÈÅÊŒ „UÙÃÊ „ÒU, ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÅÊ∑§ ∑§Áfl „UË ‚◊Ê¡ ∑§Ù •Êª ‹ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ ∑§ Áø⁄U¬Á⁄UÁøà •¥ŒÊ$¡ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬Í⁄U Œ‡Ê •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ– fl„UË¥ ÁflŸÿ ‚ÄU‚ŸÊ Ÿ ∑ȧ‹ŒË¬ ◊ÄU∑§«∏U ¡Ë ∑§ ∑§Ê√ÿ ‚¥∑§‹Ÿ ““∞∑§ ≈ÈU∑§«∏UÊ •Ê‚◊ÊŸ”” ∑§ ∑§‹Ê¬ˇÊ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê, ‚ÊâÊ „UË ◊œÈ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë ¬⁄UÙ«UË ¬⁄U ∑§ÁflÃÊ ‚ÈŸ∑§Ê⁄U o˝ÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊œÈ◊ÿ ’ŸÊÿÊ– «UÊÚ. Á◊o˝Ê Ÿ •¬Ÿ flÄUÃ√ÿ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ““◊È⁄UÊŒ”” ‡ÊËcʸ∑§ ∑§ÁflÃÊ ‚ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ù ÁflôÊÊŸ, flÊÁáÊíÿ, ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ‚ ’„ÈUà ™§¬⁄U ∑§Ë flSÃÈ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ŒËÁˇÊà ¡Ë ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§”” ’Œ‹Ã ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¬hUÁÔ” ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝SÃÈà Á∑§∞– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§Ê√ÿ ∑§ ‚ıãŒÿ¸‡ÊÊSòÊ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ NUŒÿ ∑§ •ÊãÃÁ⁄U∑§ ‚¥ªËà ∑§Ù ‚ÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ– ŒËÁˇÊà ¡Ë Ÿ •¬Ÿ •äÿˇÊËÿ ‚¥÷ÊcÊáÊ ◊¥ •¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ù¥ ‚ ¡È«∏UŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë, ÷Ê⁄UÃËÿ Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ë ÁflSÃÎà øøʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‹ÙªÙ ∑§Ù ‚ÊÁ„Uàÿ ‚, ∑§ÁflÃÊ ‚ $íÿÊŒÊ ‚ 70

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

$íÿÊŒÊ ¡È«∏UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ù Œ‡Ê ‚ÊÁ„Uàÿ, ∑§ÁflÃÊ ‚ ¡È«∏UÃ „Ò¥U fl ÿÈh ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÃ „UË Ÿ„UË¥, ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ë ¬˝œÊŸÃÊ ‚ ¡Ù«∏UÃ „ÈU∞ ÷Êfl ¡ªàʘ ∑§Ë ¬˝œÊŸÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ã ◊¥ ‚„U÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ù◊¥≈UÙ Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– „U⁄U ’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ÁŸàÿÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË ¡Ë ∑§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ ªÙcΔUË ’„ÈUà ‚»§‹ ⁄U„UË– ÁflSÃÎà ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∞fl¥ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚„U-÷ÊÁªÃÊ Ÿ ß‚∑§Ù •ÁmÃËÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– “߸Œ- ©U‹•¡„UÊ” „UÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ Á„UãŒË, ¬¥¡Ê’Ë •ı⁄U ©UŒÍ¸ ∑§ ∑§ß¸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∞fl¥ ÁŒÀ‹Ë fl •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§ ’„ÈUà ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝◊Ë ß‚ ’Ê⁄U ªÙcΔUË ◊¥ ÷ʪ Ÿ„UË¥ ‹ ‚∑§– •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ∑§Ê√ÿ ªÙcΔUË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀ‹Ë ÿÊ Á∑§‚Ë ÁŸ∑§≈U SâÊÊŸ ¬⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „U٪ʖ *** ¬˝SÃÈÁׂ¥ŒË¬ ÃÙ◊⁄U

«UÊÚ. ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚¥S∑ΧÁà Áfl÷ʪ ∑§Ê ⁄UÊc≈˛UËÿ ‡Ê⁄UŒ ¡Ù‡ÊË ‚ê◊ÊŸ -wÆvz Œ‡Ê ∑§ ¬˝ÅÿÊà √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U fl √ÿ¥ÇÿÿÊòÊÊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚¥SâÊʬ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ «UÊÚ. ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ù Á„UãŒË ÁŒfl‚ ÿÊŸË vy Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÷٬ʋ ◊¥ ∞∑§ ÷√ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„U øı„UÊŸ Ÿ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ù ŒÙ ‹ÊÅÊ L§¬∞ ∑§Ë ‚ê◊ÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê, ‚ê◊ÊŸ ¬òÊ, o˝Ë»§‹ •ı⁄U ‡ÊÊ‹ mÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬˝‚ããÃÊ √ÿÄUà ∑§Ë Á∑§ ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ‚ √ÿ¥Çÿ ÿÊòÊÊ ∑§ ∑ȧ¿U •¥∑§Ù¥ ∞fl¥ √ÿ¥Çÿ Áfl◊‡Ê¸ ∑§ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§Ù ∑ȧ¿U •ı⁄U ¬˝ÊáÊflÊÿÈ Á◊‹ªË–


“÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ‚ÒÁŸ∑§” ¬⁄U øøʸ flÁ⁄UcΔU ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ÁøòÊÊ ◊Èe‹ ∑§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¥SâÊÊ “øßÊ◊ÿË” Ÿ •¬ŸË ◊ÊÁ‚∑§ ‚¥ªÙcΔUË ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U Ÿ⁄¥UŒ˝ ∑§Ù„U‹Ë ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ “flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ” mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ √ÿ¥Çÿ ‚¥∑§‹Ÿ “÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ‚ÒÁŸ∑§” ¬⁄U øøʸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ÃËŸ ÉÊ¥≈U ø‹Ë ß‚ ªÙcΔUË ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ÁøòÊÊ ¡Ë Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ê •Ù…∏UŸÊ-Á’¿UÊŸÊ,‚’ √ÿ¥Çÿ „ÒU– ©U‚Ÿ •¬Ÿ ‹ÅÊŸ, √ÿ¥Çÿ ÿÊòÊÊ, •ÊÿÙÁ¡Ã ªÙÁcΔUÿÙ¥ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á„UãŒË √ÿ¥Çÿ ∑§Ù ‚Êâʸ∑§ M§¬ ‚ ‚Á∑˝§ÿ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¬˝◊ ∑§ √ÿ¥Çÿ ÅÊÈ㟂 Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹Ã •Á¬ÃÈ ¬˝flÎÁûÊ◊Í‹∑§ √ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ∞∑§ √ÿʬ∑§ ∑§ŸflÊ‚ ¬⁄U ’Êà ∑§„UÃ „Ò¥U– fl ‚„U¡ „Ò¥U– ©UŸ∑§ √ÿ¥Çÿ •¬ŸË ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Áflfl∑§ Á◊o˝ Ÿ ÁflSÃÊ⁄U ‚ √ÿ¥Çÿ ∑§ ‚Ê◊Áÿ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ √ÿ¥Çÿ ‚ûÊÊ - Áfl¬ˇÊ, ∑§Ê‹-ªÙ⁄U ∑§ √ÿ¥Çÿ ◊ÊòÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– fl √ÿ¥Çÿ ∑§ ª˝ ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ ©UÃ⁄UÃ „Ò¥U ¡Ù ∞∑§ ∑§ÁΔUŸ ∑§◊¸ „ÒU– ©UŸ∑§Ë øÙ≈U øÊ∑ͧ ¿ÈU⁄U flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ªÈ◊ øÙ≈U „ÒU– Áflfl∑§ Á◊üÊ Ÿ √ÿ¥Çÿ ‚ ¡È«∏U ∑ȧ¿U ◊„Uûfl¬Íáʸ ◊Èg ©UΔUÊ∞– ÁøòÊÊ ◊Èe‹ Ÿ ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ÁŸ◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒŸ‡Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Ù≈U‹Ë ∑§Ë ªÊ°ΔU ∑§Ù ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ÁŒŸ‡Ê ¡’ ’Ù‹ ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ Sfl÷ÊflÊŸÈM§¬ ¬Ù≈U‹Ë ∑§Ù ÅÊÙ‹∑§⁄U ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ– ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ß‚ •âʸ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ ¬„U‹ √ÿÁÄUà „Ò¥U Á¡‚Ÿ „Ò¥U

•¬ŸÊ ‚’ ∑ȧ¿U √ÿ¥Çÿ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ √ÿ¥Çÿ ß‚ ŒÎÁc≈U ‚ ◊„Uûfl¬Íáʸ „Ò¥U ∑§Ë ©UŸ∑§ √ÿ¥Çÿ ◊¥ √ÿÁÄUà ªıáÊ „ÒU •ı⁄U ¬˝flÎÁà ◊ÈÅÿ– ©UŸ∑§ √ÿ¥Çÿ •Ê¡ ∑§ ‚¥flÊŒ„UËŸ ‚◊ÿ, ÁŸ◊¸◊ øÊ‹Ê∑§ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ’Á…∏UÿÊ⁄UøŸÊà◊∑§ •Á÷√ÿÁÄUà „Ò¥U– „U⁄UË‡Ê Ÿfl‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝◊ ∑§Ë √ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ∞° ◊ȤÊ ’˝Åà ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË „Ò¥U– ’˝Å∏à ∑§Ù ¬…∏U∑§⁄U ‹Ùª ∑§„UÃ Á∑§ ∞‚Ê ÃÙ „U◊ ÷Ë ‚Ùø ⁄U„U âÊ, ∑§„UŸÊ øÊ„U ⁄U„U âÊ– ¬˝◊ „U◊‚ •Êª ∑§Ë ‚ÙøÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ‹ÅÊŸË •ı⁄U ¡ËflŸ ∑§◊¸ √ÿ¥Çÿ◊ÿ „ÒU– •äÿˇÊËÿ ÷ÊcÊáÊ ◊¥ «UÊ Ÿ⁄¥UŒ˝ ∑§Ù„U‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄U •ı⁄U ¬˝◊ ∑§ ‚¥’¥œ flcÊÙZ ¬È⁄UÊŸ „Ò¥U •ı⁄U ©U‚∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ •Ê⁄Uê÷ ‚ ¬…∏UÊ „ÒU– ◊ȤÊ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ •¬ŸÊ Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©U‚Ÿ Sflÿ¥ ∑§Ù √ÿ¥Çÿ ◊¥ ‚ËÁ◊à ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, ◊⁄UË ŒÎÁc≈U ‚ Sflÿ¥ ∑§Ù ‚ËÁ◊à ∑§⁄UŸÊ •Áœ∑§ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥, ¬⁄U •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ∞∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝◊ ∑§Ë ÿ„U √ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ∞° „U◊Ê⁄U •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° „Ò¥U– ©U‚Ÿ Sflÿ¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U Á≈Uå¬ÁáÊ•Ù¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU ¬⁄U•Ê¡ ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë Áfl‚¥ªÁÕ٥ ¬⁄U ¬˝ÅÊ⁄U ¬˝„UÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥U– ©U‚∑§ ¬Ê‚ √ÿ¥Çÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ ÷ÊcÊÊ „ÒU– ß‚∑§ ¬‡øÊàʘ ‚¥SâÊÊ ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ --‚Èo˝Ë ªËÃÊ, ⁄UÁ‡◊ ‹ÍâÊ⁄UÊ, ◊œÈ,◊ÎŒÈ‹Ê ¡ÒŸ, ⁄UÅÊÊ, ‚ÊœŸÊ, ⁄UáÊÍ ¡ÒŸ •ÊÁŒ Ÿ ÁflSÃÊ⁄U ‚ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∞fl¥ Á¡ôÊÊ‚Ê∞° ⁄UÅÊË¥– ‹ª÷ª ‚’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߟ √ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬…∏∑§⁄U •ı⁄U √ÿ¥Çÿ ¬…∏UŸ ∑§Ù ◊Ÿ ¬˝Á⁄Uà „ÈU•Ê „ÒU– *** 71

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

“¡ÿŸ¥ŒŸ — √ÿÁÄUÃàfl ∞fl¥ ∑ΧÁÃàfl” ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ “ªÙ¬Ê‹ ÁŸŒÙ¸cÊ” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸ ¡ÊŸflÊ‹ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U «UÊÚ. ªÙ¬Ê‹ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊà◊∑§ ¬ÈSÃ∑§ “¡ÿŸ¥ŒŸ — √ÿÁÄUÃàfl ∞fl¥ ∑ΧÁÃàfl” ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ vÆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù „UÙ≈U‹ ⁄UÊ¡Œ⁄U’Ê⁄U ∑§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê– ß‚ Áfl◊ÙøŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ Sflÿ¥ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ¡ÿŸ¥ŒŸ, ¡ÿŸ¥ŒŸ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ¬⁄U Á$»§À◊ ’ŸÊŸflÊ‹ Á$»§À◊∑§Ê⁄U ∞fl¥ •Á÷ŸÃÊ Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝‚ÊŒ, ‡ÊÙœ ¬˝ôÊ ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÊÊÿ⁄U •$»§‚⁄U ŸflÊ’ ∞fl¥ ‚◊Ê¡‚flË $¡∑§Ë „ÒUŒ⁄U ◊¥ø ¬⁄U •Ê‚ËŸ âÊ– Áfl◊ÙøŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ •Ê⁄¥U÷ ◊¥ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ¬˝âÊ◊ •äÿÊÿ ∑§Ê ¬ÊΔU ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ‚ÊflŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ß‚ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ‡Ê¥÷È Áfl‡fl∑§◊ʸ, •‡ÊÙ∑§ ‚◊Œ‡Ê˸, «UÊÚ. ‚ÈœË⁄Uø¥Œ˝ Á‚¥„U, ÁŸÃ‡Ê ∑§¬Í⁄U, •flœ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊M§¬ ¬˝‚ÊŒ, ¬˝Ù. Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ Ÿ •¬ŸË ’ÊÃ¥ ⁄UÅÊË¥– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ‹ÅÊ∑§ «UÊÚ. ªÙ¬Ê‹ ¬˝‚ÊŒ Ÿ Sflÿ¥ Á∑§ÿÊ– ß‚ Áfl◊ÙøŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U “∑§Áfl”, ⁄UÊ„ÈU‹ fl◊ʸ, ⁄UáÊÈ ªÈåÃÊ, •L§áÊ fl◊ʸ, M§◊Ë ∑§Ê¡Ë, ‚¥ÃÙcÊ fl◊ʸ, «UÊÚ. Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊÚ. Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ, ∑§ ∑§ ‚ÄU‚ŸÊ, Á¡Ã¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U, ø¥Œ˝◊ÁáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ, ¬Èc∑§⁄U ¡Ë, ‚◊Ë⁄U ⁄UÊ¡, ‚È÷Ê¥‡Ê ªÈåÃÊ, ◊ÿ¥∑§ fl◊ʸ, •⁄U‡ÊŒ $ªÊÁ‹’, ‚ı⁄U÷ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄Uهʟ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U, Á‡ÊˇÊ∑§, ‚◊Ê¡‚flË •ÊÁŒ Œ¡¸ŸÊÁœ∑§ ªáÊ◊Êãÿ¡Ÿ ©U¬ÁSâÊà âÊ– ***


‚¥øÊ‹∑§ mÿ ‚¥ÃÙcÊ o˝ËflÊSÃfl, «UÊÚ. ÷ÊflŸÊ ‡ÊÈÄU‹ Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù •¬Ÿ ∑ȧ‡Ê‹ ‚¥øÊ‹Ÿ ‚ ¡Ëfl¥ÃÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚÷Ë ∑§ ¬˝Áà •¬ŸÊ •Ê÷Ê⁄U √ÿÄUà Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ‚ ◊ÊÚS∑§Ù ¬œÊ⁄U «UÊÚ. ¬˝ŒË¬ •ª˝flÊ‹, ‡ÊÊ⁄UŒÊ ªÊÿ∑§flÊ«∏U, ¡ªŒË‡Ê ¿U«∏UÊ, fl‚¥Ã ‡ÊÊ„U, •¬¸áÊÊ ‡Ê◊ʸ, ◊Ê‹Ê ªÈåÃÊ, ߥŒÈ ÁÃflÊ⁄UË, «UÊÚ. ‡ÊÁ◊¸‹Ê ’ÄU‡ÊË, «UÊÚ. ’ËŸÊ ÅÊÍ’ø¥ŒÊŸË, «UÊÚ. Áfl¡ÿ Áfl‡fl ◊ÒòÊË ◊¥ø ∑§Ê ¿UΔUflÊ° ‹ˇ◊Ë ‡Ê◊ʸ, ∑§‹ÊflÃË ‡Ê◊ʸ ∑§Ë Áfl‡ÊcÊ ÁSâÊÁà ⁄U„UË– ÿ„U ‚ê◊‹Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊ÊÚS∑§Ù •¥Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊ÊÚS∑§Ù ©UflÒ¬Á‡fl∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸ ¬„U‹ ∑§ M§¬ ◊¥ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊¥ ‚¥¬ãŸ ¬˝SÃÈÁ× ‚¥ÃÙcÊ o˝ËflÊSÃfl v{ •ªSà wÆv| ◊ÊÚS∑§Ù ∑§ ◊ÒÁÄU‚◊Ê *** ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ Áfl‡fl ◊ÒòÊË ◊¥ø mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ◊ÊÚS∑§Ù ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚ê◊‹Ÿ ÁflÁ÷㟠‚òÊÙ¥ ◊¥ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •Ê⁄¥U÷ ◊¥ ‚¥SâÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊ ‚¥ÃÙcÊ o˝ËflÊSÃfl Ÿ •¬Ÿ Sflʪà ÷ÊcÊáÊ ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚¥SâÊÊ ∑§ ©Ug‡ÿÙ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁâÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬œÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ $»§Ê©Uá«U‡ÊŸ ◊ÊÚS∑§Ù ∑§ •äÿˇÊ «UÊÚ. ⁄UÊ◊‡fl⁄U Á‚¥„U, «UÊÚ. ‚ȇÊË‹ •Ê$¡ÊŒ ∞fl¥ o˝Ë ÁflôÊÊŸ fl˝Ã ‚ê◊ÊÁŸÃ «UÊÚ. ÁflŸÊÿ∑§ ∑§ ∑§⁄U ∑§◊‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ©UfÊ≈UŸ „ÈU•Ê– ß‚ ‚òÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ w Á‚Ãê’⁄U wÆv| ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù Ÿß¸ «UÊÚ. ◊ÊœÈ⁄UË ¿U«∏UÊ, •äÿˇÊ •ÊøÊÿ¸ ÷ªflà ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á„UãŒË ÷flŸ ◊¥ •ÿŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ŒÈ’ ∞fl¥ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁâÊÿÙ¥ mÊ⁄UÊ «UÊÚ. ÁfllÊ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ÷√ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÅÿÊÁà Áø≈U∑§Ù, «UÊÚ. ⁄UÙøŸÊ ÷Ê⁄UÃË, «UÊÚ. ¬˝Á◊‹Ê ¬˝Êåà $ª$¡‹∑§Ê⁄U o˝Ë ÁflôÊÊŸ fl˝Ã ∑§Ù ¬˝âÊ◊ ◊ŸÈ fl◊ʸ, ‚¥ÃÙcÊ o˝ËflÊSÃfl ∞fl¥ ∑§◊‹‡Ê ’ŇÊË “S◊ÎÁÔ ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ „ÈU•Ê– •ÿŸ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ o˝Ë ÁflôÊÊŸ fl˝Ã ¬˝Á◊‹Ê ‡Ê◊ʸ, ¬˝÷Ê ‡Ê◊ʸ ÃâÊÊ •ŸÈ¬◊Ê ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ SflM§¬ ‡ÊÊ‹, ŸÊÁ⁄Uÿ‹ •ı⁄U ÿÊŒfl ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ •Á÷Ÿÿ ∑§Ë ∞∑§Ê¥∑§Ë ŸÊ≈˜Uÿ ÇÿÊ⁄U„U „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ ÷¥≈U SflM§¬ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ¬˝SÃÈÁà ÃâÊÊ ÁflŸÊÿ∑§ ¡Ë ∑§ mÊ⁄UÊ ªÊ߸ ª∞– •„U◊Œ »§⁄UÊ$¡ ∑§Ë $ª$¡‹ Ÿ ‚◊Ê ’Ê°œ ÁŒÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝Á‚h •Êª⁄UÊ ‚ •Ê߸ «UÊÚ. ¬˝ËÁà •ª˝flÊ‹ ∑§Ë ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U o˝Ë ’Ê‹ SflM§¬ ⁄UÊ„UË Ÿ ∑§Ë– ∞∑§‹ ÁøòÊ∑§‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ©UfÊ≈UŸ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁâÊ âÊ $ÅÿÊÁà ¬˝Êåà ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁâÊÿÙ¥ ∑§ ∑§⁄U ∑§◊‹Ù¥ mÊ⁄UÊ / ¬òÊ∑§Ê⁄U o˝Ë ’Ë ∞‹ ªı«∏U– ¬˝Á‚h ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê– ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U o˝Ë „U⁄UË‡Ê Ÿfl‹ ◊ÈÅÿ flÄUÃÊ âÊ– •ı⁄U ¬ÿ¸≈UŸ ÁflcÊÿ ¬⁄U ÁflcÊÿ ¬˝flø∑§ «UÊÚ. o˝Ë ‹ˇ◊Ë ‡Ê¥∑§⁄U flÊ¡¬ÿË •ı⁄U o˝Ë Á„U◊Ê¥‡ÊÈ ÁfllÊ Áø≈U∑§Ù, «UÊÚ. ⁄UÙøŸÊ ÷Ê⁄UÃË, ⁄UÉÊÈflË⁄U ∑§Êê’Ù¡ ÷Ë ◊¥øSâÊ ⁄U„U– Á‚¥„U ŒÁ„UÿÊ •ı⁄U «UÊÚ. ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÈÁ◊òÊ Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ù‹Ã „ÈU∞ o˝Ë ÷ͬʋ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝SÃÈà Á∑§∞– ‚ÍŒ ’„ÈUà ÷ÊflÈ∑§ „UÙ ª∞! Á„UãŒË ÷flŸ ∑§Ê ‚÷Ë ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ∑§◊‹‡Ê ’ŇÊË ‚÷ʪÊ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ •ı⁄U «UÊÚ. ¬˝Á◊‹Ê fl◊ʸ ∑§ ∑§⁄U ∑§◊‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ÅÊøÊÅÊø ÷⁄UÊ „ÈU•Ê âÊÊ– ¬˝Á‚h ¬òÊ∑§Ê⁄U •ı⁄U S◊ÎÁà Áøq •¥ªflSòÊ ∞fl¥ ◊ÙÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ê “•Á÷Ÿfl ß◊⁄UÙ$¡” ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ o˝Ë ŒflãŒ˝ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸– ∑ȧ◊Ê⁄U ’„U‹, •ÊœÈÁŸ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ÿ‡ÊSflË 72

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

‚¥¬ÊŒ∑§ o˝Ë •Ê‡ÊËcÊ ∑§Ê°œfl ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄUà ∑§Ê‚ª¥¡ ‚ ¬œÊ⁄U ¡ÊŸ-◊ÊŸ ‚ÊÁ„Uàÿ-¬˝◊Ë •ı⁄U ‹ÅÊ∑§ ⁄UÊfl ◊È∑ȧ‹ ◊ÊŸÁ‚¥„U ÃâÊÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ‚ •Ê∞ o˝Ë •Ê⁄U Á¬ ‚Ê⁄USflà •ı⁄U ‚ÊÁ„U’Ê’ÊŒ ‚ ’˝¡ Á∑§‡ÊÙ⁄U fl◊ʸ “‡ÊҌ˔•ı⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝Á‚h ∑§Áfl „U⁄U⁄UÊ◊ ‚◊ˬ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSâÊà âÊ– ∑§ÊŸ¬È⁄U ‚ •Ê߸ ∑§flÁÿòÊË ‚Èo˝Ë ∑§À¬ŸÊ ◊ŸÙ⁄U◊Ê, ÁŒÀ‹Ë ‚ ‚Èo˝Ë ∑ȧ‚È◊ Á‚¥„U, ‚Èo˝Ë ÁŒ√ÿÊ Á‚¥„U, ‚Èo˝Ë ⁄¥U¡ŸÊ •ª˝flÊ‹ •ı⁄U ÁøòÊ∑§Ê⁄U o˝Ë ÷ªÃ Á‚¥„U Ÿ •¬ŸË ©U¬ÁSâÊÁà ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ªÁ⁄U◊Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– o˝Ë◊ÃË øãŒ˝¬˝÷Ê ‚ÍŒ •ı⁄U Áø⁄¥U¡Ëfl Á¬ÿÍcÊ ‚ÍŒ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚Êâʸ∑§ ÿÙªŒÊŸ ⁄U„UÊ– o˝Ë •ÁŸ‹ fl◊ʸ “◊ËÔ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝SÃÈÁ× •ÁŸ‹ fl◊ʸ “◊ËÔ ***

∑Ò§‹Ê‡Ê ◊¥«U‹∑§⁄U ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •¥¡ŸË øı„UÊŸ, Áfl¡ÿ ⁄UÊÿ,’˝¡‡Ê ∑§ÊŸÍŸªÙ ∑§Ë ÁŸáÊʸÿ∑§ ‚Á◊Áà Ÿ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊¥«U‹∑§⁄U ∑§Ù ©UŸ∑§ o˝cΔU √ÿ¥Çÿ ‹ÅÊŸ ∑§ Á‹∞ flcʸ wÆv| ∑§Ê “ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË ‚ê◊ÊŸ” ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU– ÿ„U ‚ê◊ÊŸ “ŒÍ‚⁄UË ¬⁄¥U¬⁄UÊ” ¬ÁòÊ∑§Ê mÊ⁄UÊ ß‚Ë flcʸ ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊¥«U‹∑§⁄U ∑§Ê ¡ã◊ ~ Á‚Ã¥’⁄U v~z{ ∑§Ù „U⁄UŒÊ, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „ÈU•Ê– •’ Ã∑§ √ÿ¥Çÿ ∑§Ë ÃËŸ Á∑§ÃÊ’¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚Á„Uà •Ÿ∑§ ‚¥SâÊÊ•Ù¥ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ– ‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚¥ÿÙ¡∑§ ‚ȇÊË‹ Á‚hÊâʸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ‹ÅÊ∑§ ∑§Ù ©UûÊ⁄UËÿ, ¬˝ÃË∑§ Áøã„U, ‚ê◊ÊŸ ¬òÊ •ı⁄U vzÆÆÆÆ ∑§Ë ‚ê◊ÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ÷¥≈U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ***


‡ÊÙœ ∑§Êÿ¸ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U ! ≈UËflË ∑§ •Ÿ∑§ øÒŸÀ‚ ¬⁄U •Ê¬ ∑§Ê√ÿ ¬ÊΔU ∑§⁄UÃ ⁄U„U „Ò¥U ! •Ê¬ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ““•Á÷Ÿfl ¬˝ÿÊ‚”” ∑§Ê ∞∑§ •‚¸ ‚ ‚¥¬ÊŒŸ /¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚ÍòÊœÊ⁄U fl ‚¥SâÊÊ ∑§ ‚Áøfl o˝Ë •ÁÅÊ‹‡Ê ‚ÄU‚ŸÊ Ÿ o˝Ë •¥¡È◊ ∑§ √ÿÁÄUÃàfl •ı⁄U ∑ΧÁÃàfl ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– «UÊÚ. •ÁÅÊ‹‡Ê ø¥Œ˝ ªı«∏U Ÿ ‚ê◊ÊŸ ¬òÊ ∑§Ê flÊøŸ Á∑§ÿÊ–•ı⁄U ‚⁄U‚ ‚@Ê‹Ÿ «UÊÚ. ÷٬ʋ ◊¥ Á„UãŒË -ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁcΔUà ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê “¬ÁâÊ∑§” Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U, ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U •ı⁄U √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ¬⁄U «UÊÚ. ⁄UÊ◊’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„U “ÁŸŒÙ¸cÊË”, o˝Ë ‚Íÿ¸’Ê‹Ê ∑§Ù Á◊‹Ê “⁄UÊc≈˛UËÿ ‡Ê⁄UŒ ¡Ù‡ÊË ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U “¬ıL§cÊ”, o˝Ë ’‹⁄UÊ◊ ‚⁄U‚, ‚ê◊ÊŸ” – o˝Ë •¡ÿ •≈U‹, o˝Ë •ÁÅÊ‹‡Ê ‚ÄU‚ŸÊ, o˝Ë •fl‡ÊcÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ∑§Ê√ÿ-¬ÊΔU Á∑§ÿÊ–

Á◊o˝ ¡Ë ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ‡ÊÊ‹ •Ù…∏UÊ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿ⁄U‡Ê ‡ÊÊ¥Á«UÀÿ ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ÷Ë ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¡Ë Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¬ŸË √ÿ¥Çÿ ∑ΧÁà ÷Ë ÷¥≈U ∑§Ë–

‚Íÿ¸’Ê‹Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ

∑§Áfl •‡ÊÙ∑§ •¥¡È◊ ‚ê◊ÊÁŸÃ ªÃ ÁŒfl‚ vÆ}~ ‚ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ‚Á∑˝§ÿ ÁŸ¤Ê¸⁄U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¥SâÊÊ, ∑§Ê‚ª¥¡ Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ o˝Ë •‡ÊÙ∑§ •¥¡È◊ ∑§Ë ÁflÁ‡Êc≈U ©U¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ““•¡ÿ S◊ÎÁà ¬È⁄US∑§Ê⁄U -v|”” ÃâÊÊ ““‚ÊÁ„Uàÿ ÷ÊS∑§⁄U”” ∑§Ë ©U¬ÊÁœ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ! ‚¥SâÊÊ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ÃâÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ÁÃÁâÊÿÙ¥ Ÿ S◊ÎÁà Áøq, ‚ê◊ÊŸ •‹¥∑§⁄UáÊ, ‡ÊÊ‹ •ı⁄U ‚ê◊ÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê o˝Ë •‡ÊÙ∑§ •¥¡È◊ ∑§Ù ÷¥≈U ∑§Ë ! ÁŸ¤Ê¸⁄U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¥SâÊÊ, •’ Ã∑§ «UÊÚ. ∑È¥§fl⁄U ’øÒŸ, «UÊÚ. Á‡Êfl•Ù◊ •ê’⁄U, o˝Ë Á∑§‡ÊŸ ‚⁄UÙ¡ •ÊÁŒ flÁ⁄UcΔU øÁø¸Ã ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ù ©UÄUà ‚ê◊ÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U o˝Ë •¥¡È◊ Ÿ •¬ŸË √ÿ¥Çÿ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥, ªËÃ, $ª$¡‹ •ı⁄U ŒÙ„UÙ¥ ‚ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ‚◊Ê° ’Ê°œ ⁄UÅÊÊ ! ôÊÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ÷⁄U ∑§ ∑§Ê√ÿ ◊¥øÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿÁ◊à ∑§Ê√ÿ-¬ÊΔU ∑§ Á‹∞ ’È‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U o˝Ë •¥¡È◊ ∑§Ë ◊ıÁ‹∑§ •ı⁄U ‚ê¬ÊÁŒÃ zz Á∑§ÃÊ’¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙ øÈ∑§Ë „Ò¥U– •ı⁄¥UªÊ’ÊŒ (◊„UÊ⁄UÊc≈˛U) •ı⁄U ¡Ê‹¥œ⁄U (¬¥¡Ê’) ‚ •Ê¬∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U

‹ÊÁ‹àÿ ‹Á‹Ã ∑§Ë ∑§Ê√ÿ ¬ÈSÃ∑¥§ ‹Ù∑§ÊÁ¬¸Ã ‹ÊÁ‹àÿ ‹Á‹Ã ∑§ ŒÙ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U ““øÈå¬Ë ◊¥ ‚ ©UfÙcÊ •ı⁄U ““•ÊŒÃ ‚Ë ÃÈê„UÊ⁄UË”” ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ flÿÙflÎh ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U, ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ «UÊÚ. ⁄UÊ◊Œ⁄U‡Ê Á◊o˝ Ÿ •¬Ÿ ~y fl¥ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U √ÿ¥ÇÿÿÊòÊÊ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ «UÊÚ. ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ, ¬˝ÅÿÊà ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U ¬˝Ãʬ ‚„Uª‹, •Ù◊ ÁŸ‡ø‹,ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„U, ¬flŸ ◊ÊâÊÈ⁄U, ⁄UáÊÁfl¡ÿ ⁄UÊfl, flŒ Á◊òÊ ‡ÊÈÄU‹, Ÿ⁄U‡Ê ‡ÊÊ¥Á«UÀÿ, •‹∑§Ê Á‚ã„UÊ, •ÁŸ‹ fl◊ʸ ◊ËÃ, ¡‚flË⁄U àÿʪË, •ÊÁŒàÿ Œfl ‡Ê◊ʸ, ‚ÈcÊ◊Ê ÷¥«UÊ⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ •Ÿ∑§ ªáÿ◊Êãÿ ‹ÅÊ∑§ ◊ı¡ÍŒ âÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ •ÁŸ‹ fl◊ʸ ◊Ëà Ÿ Á∑§ÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ «UÊÚ. ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ ‡Ê⁄UáÊ •ª˝flÊ‹ Ÿ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ÁŸ∑§ÃŸ, Á’¡Ÿı⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U √ÿ¥ÇÿÿÊòÊÊ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ «UÊÚ. ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ •ı⁄U ‹ÊÁ‹àÿ ‹Á‹Ã Ÿ ⁄UÊ◊Œ⁄U‡Ê 73

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|

•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝¡Ê¬Áà ‚ê◊ÊÁŸÃ ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥«U‹, o˝ËŸÊâÊmÊ⁄UÊ vy-vz-v{ Á‚Ãê’⁄U wÆv| ∑§Ù Á„UãŒË ‹Ê•Ù-Œ‡Ê ’øÊ•Ù ‚◊Ê⁄UÙ„U- wÆv| •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ≈˛ÍU ◊ËÁ«UÿÊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ,∑§‹Ê •ı⁄U ‚¥S∑ΧÁà ‚ ¡È«∏U √ÿÁÄUà Áfl‡ÊcÊ ∑§ √ÿÁÄUÃàfl -∑ΧÁÃàfl ¬⁄U Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÃâÊÊ ‚¥¬ÊŒŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÁflÁ‡ÊcΔU ÿÙªŒÊŸ ŒŸ ¬⁄U ≈˛ÍU ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ù ““‚¥¬ÊŒ∑§ Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ ∑§Ë ◊ÊŸŒ ©U¬ÊÁœ”” ‚ Áfl÷ÍÁcÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ß‚∑§ ‚ÊâÊ ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ∑§Ë ¬ª«∏UË, ÁË∑§ ‹ªÊ∑§⁄U, ‡ÊÊÚ‹, o˝Ë»§‹, ∑¥§ΔUSâÊ,¬≈U∑§Ê,o˝ËŸÊâÊmÊ⁄UÊ ¡Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ, o˝ËŸÊâÊmÊ⁄UÊ ¡Ë ∑§Ê S◊ÎÁà Áøq ÷≈U Á∑§ÿÊ– ß‚ ÃÎÃËÿ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬ÈSÃ∑§ ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ, ≈˛ÍU ◊ËÁ«UÿÊ Á‚Ãê’⁄U-wÆ v| •¥∑§ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ, ÁflÁ‡Êc≈U ‚ê◊ÊŸ, Ÿª⁄U ¬Á⁄U∑˝§◊Ê,¬È⁄U¡Ÿ ‚ê◊ÊŸ, Á„UãŒË ‚flÊ ‚ê◊ÊŸ, Á„UãŒË ŸÊÁ≈U∑§Ê, Á„UãŒË ©U¬ÁŸcÊŒ, ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ, Á„UãŒË „°ÍU∑ΧÁÃ, S◊ÎÁà ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ‚¥¬ÊŒ∑§ ‚ê◊ÊŸ, ‚¥SâÊÊ •fl‹Ù∑§Ÿ, •Á÷Ÿ¥ŒŸ ¬òÊʬ¸áÊ, „U⁄UÁ‚¥ªÊ⁄U ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞, Œ‡Ê ∑§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ ‚ v| ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ •Ê∞ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‚ÊÁ„Uàÿ, ∑§‹Ê, ‚¥S∑ΧÁà ‚ ¡È«∏U „ÈU∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÁ„Uàÿ ◊á«U‹ mÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ◊á«U‹ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‡ÿÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Œfl¬È⁄UÊ ¡Ë ∞fl¥ Áfl_U‹ ¬ÊÁ⁄U∑§ ¡Ë ∑§Ê OUŒÿ ‚ ’„ÈUà ’„ÈUà •Ê÷Ê⁄U– ***


•ÊÁ$π⁄UË ¬ÛÊÊ

¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥’⁄U x-y-z-{, ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝, y{{ÆÆv ◊Ê’ÊßU‹ — ~~||}zzx~~ ßU¸◊‹ — subeerin@gmail.com

Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ‚ ÁÉÊ⁄‘U ßU‚ ‚◊ÿ ◊¥... ª∞ flÊ ÁŒŸ ¡’ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ë ’Êà „UÊÃË ÕË, ÿ„U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ê ‚◊ÿ „ÒU– ßUŸ ÁŒŸÊ¥ „U⁄U Ã⁄U$»§, „U⁄U ∑§Ê߸U ’‚ ßU‚Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ªÊ „ÒU Á∑§ ∑Ò§‚ „U◊Ê⁄‘U ßU‚ ‚◊ÿ ∑§Ê •ÊÒ⁄U í∏ÿÊŒÊ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ¡Ê Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ „ÒU, ÿ„U •àÿ¥Ã •Ê∑˝§Ê◊∑§ ÷Ë „ÒU– ßUÃŸË •Ê∑˝§Ê◊∑§ Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥, „U◊Ê⁄UË ßU¡Ê Êà ∑§ ’$ªÒ⁄U ÉÊÈ‚ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊ∑§ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬Í⁄UË •÷Œ˝ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ „U◊¥ ŒÈà∑§Ê⁄U ⁄U„UË „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ßU‚∑§Ê ‹ˇÿ „U◊Ê⁄‘U ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ßU‚∑§Ê ‹ˇÿ ÃÊ „U◊Ê⁄‘U ÁŒ◊Ê$ªÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚ŸÊ „ÒU– ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§ÕÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ÈŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬„U‹ ÃË⁄U ∑§Ê ‚¥äÊÊŸ ∑§„UË¥ •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U flÊ ∑§„UË¥ •ÊÒ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– fl„UË •’ ÷Ë „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ∑§ flÊÃÊŸÈ∑ͧÁ‹Ã S≈ÍUÁ«UÿÊ ◊¥ ’ÒΔU „ÈU∞ ∑ȧ¿U ≈UËflË ∞¥∑§⁄U (¬òÊ∑§Ê⁄U ÃÊ ∑§Ã߸U Ÿ„UË¥)‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÃË⁄U ‚¥äÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, Á◊‚ÊßU‹¥ ¬˝ˇÊÁ¬Ã ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Á’ŸÊ ÿ„U ¡ÊŸ ‚◊¤Ê Á∑§ ßU‚∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ Œ‡Ê ∑§Ê, ‚◊Ê¡ ∑§Ê, Ÿß¸U ¬Ë…∏UË ∑§Ê „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚ Ê„U⁄UË‹Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ÿ ∞¥∑§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •¬Ÿ øÒŸ‹ ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U, ©U‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ÉÊÎáÊÊ „UÊÃË „ÒU ßUŸ ‹ÊªÊ¥ ‚– ßUŸ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ‚ ßU‚ $∑§Œ⁄U ÿÈhUÊã◊ÊŒ ¤Ê‹∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ßUŸ◊¥ •ÊÒ⁄U •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸U $»§$∑¸§ ÁŒπÊ߸U Ÿ„UË¥ ŒÃÊ „Ò– ÿ Ÿ$»§⁄Uà ∑§Ë πÃË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, •ÊŸ flÊ‹Ë ŸS‹Ê¥ ∑§Ê Ã’Ê„U •ÊÒ⁄U ’⁄U’ÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ Ê„U⁄U ’Ê ⁄U„U „Ò¥U– S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¬…∏UŸ flÊ‹ ’ìÊ, Á¡Ÿ∑§ ÁŒ◊Ê$ª •÷Ë ßUß Áfl∑§Á‚à Ÿ„UË¥ „Ò¥U Á∑§ flÊ •ë¿UÊ-’È⁄UÊ ‚◊¤Ê ‚∑¥§, fl ßU‚ Ê„U⁄U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ⁄U„U „Ò¥U, fl ŒÍ‚⁄‘U ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ Ÿ$»§⁄Uà ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U, ©Uã„¥U ‡Ê$∑§ ∑§Ë Ÿ Ê⁄UÊ¥ ‚ ŒπŸ ‹ª „Ò¥U– ÿ„U Á∑§ÃŸÊ $πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÒU „U◊Ê⁄‘U •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞, ÿ „U◊ ‚’∑§Ê ¡ÊŸŸÊ •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊŸÊ „UÊªÊ– ÿ ∞¥∑§⁄U •’ ‚Ê°¬-Ÿfl‹ ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ÁŒπÊŸ flÊ‹ ◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ⁄UÊ Ê •¬Ÿ øÒŸ‹ ¬⁄U •‹ª-•‹ª äÊ◊ÊZ, ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ÃÕÊ flªÊZ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê Á’ΔUÊÃ „Ò¥U ÃÕÊ ©Uã„¥U ©U∑§‚Ê-©U∑§‚Ê ∑§⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ‹«∏flÊÃ „Ò¥U– flÊ ’ÒΔUŸ flÊ‹ ÷Ë ßUß ◊Íπ¸ „UÊÃ „Ò¥U Á∑§ ßUŸ∑§ ßU‡ÊÊ⁄‘U ¬⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ªÈàÕ◊-ªÈàÕÊ ÷Ë „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– Ÿ„UË¥ „UÊÃ, ÃÊ ◊ŒÊ⁄UË Sflÿ¥ ∑ͧŒ ¬«U∏ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¥Ã× ‹«∏flÊ ∑§⁄U „UË øÒŸ ‹ÃÊ „ÒU– ¬Á⁄UáÊÊ◊ ? Á¡Ÿ flªÊZ ∑§ ‹Êª ‹«∏Ã „Ò¥U, ©UŸ flªÊZ ∑§ ÿÈflÊ •ÊÒ⁄U ’Ê‹ flª¸ ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ¬˝Áà Ÿ$»§⁄Uà ∑§Ë ÷ÊflŸÊ •ÊÒ⁄U ’‹flÃË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ‚’ ∑ȧ¿U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ßU‚Á‹∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ‚’ ∑ȧ¿U ∑§fl⁄U »§Êÿ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •‚‹ ◊¥ ∑ȧ¿U ŸÊ∑§ÊÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê Á¿U¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ßUŸ ∞¥∑§‚¸ ∑§Ê ΔU∑§Ê Á◊‹Ê „ÒU ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§fl⁄U »§Êÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê– ÿ„U flÊSÃfl ◊¥ ÁŒ◊Ê$ªÊ¥ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U$»§ ◊Ê«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U$»§ ßU‚Á‹∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÁŒ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ÃÊ ¬˝‡Ÿ ¬ÒŒÊ „UÊŸ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Ê∞°ª– ¬˝‡Ÿ, ¡Ê •‚„U¡ ∑§⁄‘¥Uª ©UŸ∑§Ê, Á¡Ÿ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ßUŸ ∑§ΔU¬ÈÃ‹Ë ∞¥∑§‚¸ ∑§Ë «UÊ⁄‘¥U „Ò¥U– ÿ„U ¡Ê Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê ‚◊ÿ „ÒU ÿ„U ¬ÒŒÊ „UË ßU‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ •‚„U¡ÃÊ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§– ÿ„U ¬˝‡ŸflÊø∑§ ÁøqUÊ¥ ∑§Ê ÁflS◊ÿÊÁŒ’ÊäÊ∑§ ÁøqUÊ¥ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ „ÒU– ¬˝‡ŸflÊø∑§ ÁøqU ≈U…∏UÊ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‹¤ÊÃÊ „ÒU, ©U‹¤ÊÊÃÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ÁflS◊ÿÊÁŒ’ÊäÊ∑§ ÁøqU ‚ËäÊÊ ‚¬Ê≈U „UÊÃÊ „ÒU– Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ‚Ê⁄‘U ¬˝‡ŸflÊø∑§ ÁøqUÊ¥ ∑§Ê ¬Ë≈U-¬Ë≈U ∑§⁄U ‚¬Ê≈U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ‚⁄U‹ ⁄‘UπÊ ◊¥ ’Œ‹ ⁄U„UË „ÒU– •Ê¬ ∞∑§ ’Ê⁄U Ê⁄UÊ ‚ÊÁø∞ ©U‚ ÷ÿÊfl„U ‚◊ÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡’ ‚Ê⁄‘U ¬˝‡Ÿ ‚◊Ê# „UÊ ¡Ê∞°ª– ¡’ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿UŸÊ ÷Ë ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •¬⁄UÊäÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– (•÷Ë ‹ª÷ª ÃÊ ∞‚Ê „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU–)Á’ŸÊ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§ „U◊ ‚’ ∞∑§ ◊„UʇÊÍãÿ ◊¥ »¥§∑§ ÁŒ∞ ¡Ê∞°ª– »¥§∑§ ÁŒ∞ ¡Ê∞°ª •Ÿ¥Ã ∑§Ê‹ ∑§ Á‹∞– Ã’ ‡ÊÊÿŒ „U◊¥ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê∞ªÊ Á∑§ ÿ„U ‚’ ∑ȧ¿U Á¡‚ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ∑§ ∑¥§äÊ ¬⁄U ø…∏U ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ë «UÊ‹Ë ◊¥ ∑§„UÊ⁄U ’Ÿ ∑§⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑¥§äÊ „U◊Ÿ ÷Ë ‹ªÊ∞ Õ– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÁŒ •Ê¬ fl„U ‚’ Œπ ⁄U„U „Ò¥U ÃÊ ßU‚∑§Ê ‚ËäÊÊ ◊Ë’ ÿ„UË „ÒU Á∑§ •Ê¬ ©U‚ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

‚ÊŒ⁄U •Ê¬∑§Ê „UË,

¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U 74

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


75

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


76

foHkkse&Loj •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆv|


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.