KADAMBINI- OCTOBER 2019

Page 1

E¨F E¸F ½Fe E»F ´FiI FVF³F

A¢°Fc¶FS, 2019 ■ " 30

1


E¨F E¸F Ue E»F ´FiI FVF³F

A¶F §FS ¶F`NZ ´FFEa ÀF¸FFþ, ÀFaÀIÈYd°F AüS ´FiFIÈYd°FIY ÀFü³Q¹FÊ IZY ³FþFSZ

¦FiFWI ûa I Z d»FE ³FBÊ ÀFbdU²FF : VFb»I 'dW³QbÀ°FF³F ¸FedO¹FF UZa¨FÀFÊ d»Fd¸FMZO' I Z ³FF¸F ÀFZ ¨FZI õFSF ·FZþZaÜ

dUQZVFûa ¸FZa ÀFQÀ¹F°FF VFb»IY EIY U¿FÊ `1,240/- ¸FZa Qû U¿FÊ `2,440/- ¸FZa

IYûdS¹FS/SdþÀMS ´FûÀM õXFSF EIY U¿FÊ `715/- ¸FZa Qû U¿FÊ `1,385/- ¸FZa

ÀF¶ÀFdIi ´VF³F AFGRYS EIY U¿FÊ : ¸Fc»¹F `360/-, AF´FIYZ d»FE `280/Qû U¿FÊ : ¸Fc»¹F `720/-, AF´FIYZ d»FE `520/-

´FbSF³FZ ¦FiFWIY A´F³FZ ÀF¶ÀFdIi ´VF³F IYe ÀF¸FFd~ d°Fd±F þF³F³FZ d»FE 'IYFQd¸¶F³Fe' IYZ ÀFF±F ·FZþZ ¦FE d»FRYFRZY IYû QZJÜaZ

ÀF¶ÀFIi FB¶F IYS³FZ IYZ d»FE IÈY´F¹FF ÀF¶ÀFdIi ´VF³F RYFG¸FÊ IYû ·FSIYS dQE ¦FE ´F°FZ ´FS ·FZþZaÜ IYFQd¸¶F³Fe ÀF¶ÀFdIi ´VF³F RYFG¸FÊ ßFe / ÀFbßFe :.........................................

BÊ-¸FZ»F :...........................................

³FF¸F :..............................................

MZ»FeR û³F :. ........................................

C´F³FF¸F :...........................................

¸Fû¶FFB»F : ..........................................

´Fid°F ·FZþ³FZ I F ´F°FF :.................................

¨FZI / OÑFµM / ¸F³FeAFGOÊS ³F : ..........................

...................................................

‘Hindustan Media Ventures Limited’

...................................................

¶F`aI I F ³FF¸F : ......................................

VFWS :.............................................

¶FiFa¨F :..............................................

d´F³F :..............................................

°FFSeJ : ...........................................

´FiQZVF :.............................................

WÀ°FFÃFS :..........................................

I Z ³FF¸F ÀFZ

83

dQE ¦FE IcY´F³F IYû VFb»IY IYZ ÀFF±F BÀF ´F°FZ ´FS ·FZþZa: ÀF¶ÀFdIi ´VF³F ÀFZ»F, E¨F Me ¸FedO¹FF d»Fd¸FMZO, ´F`dÀFdRYIY d¶F¬F³FZÀF ´FFIYÊ, RYû±FÊ µ»FûS (E-401), ÀFFdW¶FF¶FFQ BaOdÀMѹF»F EdS¹FF, dþ»FF - ¦FFdþ¹FF¶FFQ (D . ´Fi.) - 201010 Ad²FIY þF³FIYFSe IYZ d»FE ÀFa´FIYÊ IYSZa:

011-6000 4242

´FdÂFIYF ³F d¸F»F³FZ ´FS OF¹F»F IYSZa: 0120 6678 788 ¹FF BÊ-¸FZ»F IYSZa rakesh.mohanty@hindustantimes.com


E¨F E¸F Ue E»F ´FiI FVF³F

¶F©Fûa I e ¸F³F´FÀFaQ ³FaQ³F

E¨F E¸F ½Fe

E»F ´FiIYFVF

³F dÀF°Fa¶FS 20 18 ■ " 25

¶F©Fûa I F

ÀF¶ÀFIi FB¶F I S³FF A¶F WbAF AüS AFÀFF³F

Wa ÀF¸Fb£F ÀF

F±Fe

1

30% A¶F ´FFEa

dUQZVFûa ¸FZa ÀFQÀ¹F°FF VFb»IY EIY U¿FÊ `1,250/- ¸FZa Qû U¿FÊ `2,420/- ¸FZa

ÀF¶ÀFdIi ´VF³F AFGRYS

EIY U¿FÊ : ¸Fc»¹F `360/-, AF´FIYZ d»FE `290/Qû U¿FÊ : ¸Fc»¹F `720/-, AF´FIYZ d»FE `500/-

IYûdS¹FS/SdþÀMS ´FûÀM õXFSF EIY U¿FÊ `720/- ¸FZa Qû U¿FÊ `1,365/- ¸FZa

LcM

´FbSF³FZ ¦FiFWIY A´F³FZ ÀF¶ÀFdIi ´VF³F IYe ÀF¸FFd~ d°Fd±F þF³F³FZ d»FE '³FaQ³F' IYZ ÀFF±F ·FZþZ ¦FE d»FRYFRYZ IYû QZJZaÜ ³FaQ³F ÀF¶ÀFdIi ´VF³F RYFG¸FÊ ßFe / ÀFbßFe :.........................................

BÊ-¸FZ»F :...........................................

³FF¸F :..............................................

MZ»FeR û³F :. ........................................

C´F³FF¸F :...........................................

¸Fû¶FFB»F : ..........................................

´Fid°F ·FZþ³FZ I F ´F°FF :.................................

¨FZI / OÑFµM / ¸F³FeAFGOÊS ³F : ..........................

...................................................

‘Hindustan Media Ventures Limited’

...................................................

¶F`aI I F ³FF¸F : ......................................

I Z ³FF¸F ÀFZ

VFWS :.............................................

¶FiFa¨F :..............................................

d´F³F :..............................................

°FFSeJ : ...........................................

´FiQZVF :.............................................

WÀ°FFÃFS :..........................................

2

dQE ¦FE IcY´F³F IYû VFb»IY IYZ ÀFF±F BÀF ´F°FZ ´FS ·FZþZa: ÀF¶ÀFdIi ´VF³F ÀFZ»F, E¨F Me ¸FedO¹FF d»Fd¸FMZO, ´F`dÀFdRYIY d¶F¬F³FZÀF ´FFIYÊ, RYû±FÊ µ»FûS (E-401), ÀFFdW¶FF¶FFQ BaOdÀMѹF»F EdS¹FF, dþ»FF - ¦FFdþ¹FF¶FFQ (D . ´Fi.) - 201010 Ad²FIY þF³FIYFSe IYZ d»FE ÀFa´FIYÊ IYSZa:

011-6000 4242

´FdÂFIYF ³F d¸F»F³FZ ´FS OF¹F»F IYSZa: 0120 6678 788 ¹FF BÊ-¸FZ»F IYSZa rakesh.mohanty@hindustantimes.com


vkÃ, Qq jlrr ls tkuas Qq jlr esa viukas dks] vius ifjokj dks] vius nksLrksksa dks] viuh nqfu;k dks- D;ksksafd ^Qq jlr* esa gS] lcd ds fy, dqN u dqN-

fookj k gjLjrku ds lkF

e q¶ r

fgUnq

3


¸FFdÀFI ´FiI FVF³F A¢°Fc¶FS, 2019, ½F¿FÊ 59, AaI 12 AFIY»´Fa IYdU ³Fc°F³FF¸¶FbQ¸F¹Fe IYFQd¸¶F³Fe U¿FÊ°Fb

CÀF SûVF³Fe I e °F»FFVF ¸FZÔ ´Fi²FF³F ÀFa´FFQIY ÀFWX¹Fû¦Fe ÀFa´FFQIY ÀFWXF¹FIY ÀFa´FFQIY ¸Fb£¹F IYFG´Fe ÀFa´FFQIY UdSX¿NX IYFG´Fe ÀFa´FFQIY

: : : : : :

VFdVF Vû£FSXX SXFªFe½F IYMXFSXF A÷Y¯F IbY¸FFSX þ`d¸Fd³F ÀFa°F ÀF¸FeSX ´FiQe´F IbY¸FFSX VFdVF·Fc¿F¯F dõUZQe

IYF¹FÊIYFSXe ÀFa´FFQIY (dOXþFB³F): SXFªFZVF ªF`°F»Fe dOXþFB³F : ¸F³FûªF A¦Fi½FF»F Ad³F»F ÀFSXFÊRY IY½FSX dOXªFFBX³F : ´FiQe´F ½FdVF¿NX

¸FbýiIY °F±FF ´FiIYFVFIY SXFªFe½F ¶FZAû°FSXF õFSXF dWX³QbÀ°FF³F ¸FedOX¹FF UZ³¨FÀFÊ d»Fd¸FMZXOX (E¨F E¸F Ue E»F) IZY ´FÃF ¸FZÔ E¨F MXe ¸FedOX¹FF d»Fd¸FMZXOX ´FiZÀF, ´»FFGMX ³Fa.-8, CXôFZ¦F dUWXFSX, ¦FiZMXSX ³FFZEOXF, dþ»FF : ¦FF`°F¸F¶Fbð ³F¦FSX (CX.´Fi.) ÀFZ ¸Fbdýi°F E½Fa 18-20, IYÀ°FcSX¶FF ¦FFa²Fe ¸FF¦FÊ, ³FBÊ dQ»»Fe-110001 ÀFZ ´FiIYFdVF°FÜ AFS. E³F. AFBXÊ. ³Fa. 4983/60

ÀFa´FFQIYe¹F ´F°FF IYFQd¸¶F³Fe, dWX³QbÀ°FF³F ¸FedOX¹FF ½FZa¨FÀFÊ d»Fd¸FMZXOX, AFIÈYd°F d¶Fd»OaX¦F, RYÀMÊX µ»FûSX, ÀFe-164, ÀFZ¢MXSX-63, ³FûEOXF, dªF»FF : ¦Fü°F¸F¶Fbð ³F¦FSX, CXØFSX ´FiQZVF-201301 RYû³F : 0120-4895207, 212 qrsq-uzxqyuv BʸFZ»F : commdesk@hindustantimes.com

IYFQd¸¶F³Fe A¶F BaXMXSX³FZMX ´FSX ·Fe CX´F»F¶²F W`X

www.livehindustan.com ´FSX d¢»FIY IYSmÔXÜ

Qe½FF»Fe A´F³FZ AF´F ¸FZÔ A³Fû£FF ´F½FÊ W`XÜ ¹FWX ¦FÈWXÀ±FûÔ IYF ´F½FÊ W`X, °Fû ÀFF²FIYûÔ IYF ·FeÜ »FøFe-¦F¯ûVF ´FcªFZ ªFF°FZ W`ÔX, °Fû SXF¸F ·FeÜ d¶FªF»Fe IYe »FdOÞX¹FFa dÓF»Fd¸F»FF°Fe W`ÔX, °Fû d¸FMÐXMXe IZY Qe¹FZ ·Fe A´F³Fe ¨F¸FIY ¨FFSXûÔ AûSX d¶F£ûSX°FZ W`ÔXÜ QZVF WXe ³FWXeÔ, d½FQZVFûÔ ¸FZÔ ·Fe BXÀFIYe ¨F¸FIY AüSX ²F¸FIYX dQ£FFBÊX QZ°Fe W`XÜ BXÀFIYF A³Fû£FF´F³F WXe W`X dIY ¹FWX °¹FûWXFSX AIZY»FZ ³FWXeÔ AF°FFÜ A´F³FZ ÀFF±F ²F³F°FZSXÀF, ³FSXIY ¨F°FbQÊVFe, ¦Fû½F²FʳF ´FcªFF AüSX ·ü¹FF QcªF IYû »FZIYSX AF°FF W`XÜ ¹FWXe W`X BXÀF ¶FFSX IYe AF½FSX¯F IY±FF 10. IYF»FSXFdÂF ¸FZÔ ´FiIYFVF 14. °F¶F I`YÀFZ ¸F³FFDaY Qe½FF»Fe 17. ¹FbðX IZY ¶FFQ IYF VFFad°F ´F½FÊ 20. SXF¸F ªFe½F³F ¸FZÔ W`ÔX WXe ³FWXeÔ 23. ´FiIYFVF IZY QZ½F°FFAûÔ IYe £FûªF sw. LXûMXF-ÀFF Qe¹FF ²¹FF³F IYF sy. Qe´F IYe ª¹Fûd°F ªFSmX 30. ...AüSX ¶FPÞX°FF WXe ªFF°FF W`X Aa²ûSXF 32. SXûVF³F °Fû W`X »FZdIY³F SXûVF³Fe ³FWXeÔ 35. VFûSX-VFSXF¶FZ ÀFZ ±FûOÞXF QcSX WXû ªFFEa 36. ªF»F°FZ SXWZÔX AF²¹FFd°¸FIY Qe´FIY ty. AFAû CXªFF»FZ IYe IYSmÔX IbYLX ¶Fd°F¹FFa 41. A¸FZdSXIYF IYe Qe½FF»Fe : IbYLX §FSX ªF`ÀFe, IbYLX A»F¦F ÀFe 44. ÀFb³³F ¸FWX»F ¸FZÔ dQ¹F³FF ªF¦FF »FZ 46. d¸F»F³FF-d¸F»FF³FF AüSX ¸FÀ°Fe IYSX³FF 48. ÀFaIY»´F IYe ªF»F°Fe Qe´FdVF£FF 50. ´FSX, »FøFe CX³WZÔX IYWXFa d¸F»Fe

- d½FV½F³FF±F dÂF´FFNXe - ³FSmÔXýi IYûWX»Fe - A¿MX·FbªFF VFb¢»F - ¨Faýi´FiIYFVF dõX½FZQe - ¸FbSX»Fe²FSX ¨FFaQ³Fe½FF»FF - ¸FFa A¸FÈ°F ÀFF²F³FF - IY»FFd´F³Fe IYû¸FIYd»F - SXF²FF½F»»F·F dÂF´FFNXe - EÀF. AFSX. WXSX³FûMX - ªF`IYe ßFFRY - AF¨FF¹FÊ dVF½F¸Fbd³F - ³Fe»Fû°´F»F ¸FȯFF»F - AFÀ±FF ³F½F»F - ¨FSX¯FªFe°F dÀFaWX ÀF¨FQZ½F - ÀFû³F¸F IY´FcS - WXªFFSXe´FiÀFFQ dõX½FZQeX - WXdSXVFaIYSX ´FSXÀFFBÊX

»FZJ (¦FFa²FeªFe IYe rvq ½FeÔ ªF¹Fa°Fe ´FSX d½FVû¿F)

xq. ¦FFa²Fe IYe ´FÂFIYFdSX°FF ¸FZÔ ·FFSX°Fe¹F ¸FFGOX»F xt. ´FiFÀFad¦FIY : A´FiFÀFad¦FIY ¦FFa²Fe!

- IY¸F»F dIYVFûSX ¦Fû¹F³FIYF - ÀFaªF¹F d¸FßF

IYWXFd³F¹FFa

5t. QÈV¹F ÀFZ ¶FFWXSX vw. CXÀF SXF°F ¨FFaQ d£F»FF ±FF wq. ³FBXWXSX IZY ³FZ½F°FF

IYd½F°FFEa 6s. IYd½F°FFEa

- ¸FWZXVF Q´FʯF - CXd¸FÊ»FF dVFSXe¿F - SX¨F³FF dÂF´FFNXe

- ³FªFeSX ¶F³FFSXÀFeX/d½F³F¹F d½FV½FFÀF/ÀFb³Fe»F d¸FßF

WXSX ¶FFSX

A°Fe°F IZY ´F³³FûÔ ÀFZ-5, ¸Fa¨F-6, dIY°FF¶FZÔ-6u, ´FWX»FF IYQ¸F-6x, ¸FFBaXOX ¦FZ¸F-wy, IYFQd¸¶F³Fe ¢»F¶F-wz, ·Fd½F¿¹F-xv, ¸F°FFa°FSX-7w, ½¹Fa¦¹F-7y, WaXÀFe-dQ»»F¦Fe-7z, E»Fû´F`±Fe-yq, AF¹Fb½FZÊQ-yr, VF¶Q-82.

4

ÀFa´FIÊY IYSZÔX d½FÄFF´F³F IZY d»FE : ¸Fû¶FFBX»F

:

¸F¹FaIY Ja°F½FF»F 0zzzzurzttt

email : mayank.khantwal@hindustantimes.com

ÀFQÀ¹F°FF VFb»IY — UFd¿FÊIY - 280 ÷Y´F¹FZ, dõUFd¿FÊIY - 520 ÷Y´F¹FZÜ dUQZVFFZÔ ¸FZÔ —

UFd¿FÊIY - 1240 ÷Y´F¹FZÜ dõXUFd¿FÊIY - 2440 ÷Y´F¹FZÜ

kIYFQd¸¶F³Fe ¢»F¶Fl IZY ÀFQÀ¹FFZÔ IZY d»FE -235 ÷Y´F¹FZ ´Fid°F ÀFQÀ¹F (UFd¿FÊIY)Ü VFb»IY IZY½F»F ¨F`IY, ¶F`ÔIY OÑXFµMX ¹FF ¸F³FeAFGOÊXSX ÀFZ ·ûªFZÔÜ OÑXFµMX kÎWaXQbÀ°FF³F ¸FedOX¹FF ½FZÔ¨FÀFÊ d»Fd¸FMZXOXl IZY ³FF¸F ÀFZ dQ»»Fe ¸FZÔ QZ¹F WXûÜ VFb»IY ·FZþ³FZ IYF ´F°FF : ÀF¶ÀFdIiY´VF³F ÀFZ»F, IYFQd¸¶F³Fe, dWX³QbÀ°FF³F ¸FedOX¹FF ½FZa¨FÀFÊ d»Fd¸FMZXOX, ´F`dÀFdRYIY d¶FªF³FZÀF ´FFIÊY, RYû±FÊ µ»FûSX (E-401), ÀFFdWX¶FF¶FFQ BaOXdÀMÑX¹F»F EdSX¹FF, dªF»FF: ¦FFdªF¹FF¶FFQ (CX.´Fi.) d´F³F: 201010 RYû³F : 0120—6678788


A°Fe°F IZY ´F³³FûÔ ÀFZ

I F»F-d¨Fa°F³F ΪFQ¦Fe »Fa¶Fe WXû ¹FF dÀFIbYOÞXe, ÀFF±Fe ¸FFÂF EIY Qe´FIY WXû°FF W`XÜ EIY Qe´FIY ªF»F°FF W`X, °Fû ÀF`IYOÞXûÔ IYû AF°¸FF IYe ·Fe°FSXe Qe½FFSXûÔ ¸FZÔ ½FWX ÀF`IYOÞXûÔ Qe´FIY ªF»FF ªFF°FF W`Ü ªF»FF ªFF°FF ³FWXeÔ W`X, CX³FIZY ÀFF±F ªF»F°FF ·Fe W`XÜ ¨FFaQ ¨F»FF ¦F¹FFÜ ÀFcSXªF ·FF¦F°FF dRYSXFÜ Qe´FIY ªFû ªF»FF CXÀF³FZ IY»F IZY ·Fi¸F IYû AFªF ¸FZÔ ¶FQ»F dQ¹FFÜ °F¶F SXF°F ÀFûBÊ ³FWXeÔÜ SXF°F ¸FbÀIbYSXF°Fe SXWXe AüSX ÀFa¦Fe°F IZY À½FSX ³FF³FFd½F²F Aa¦FûÔ ¸FZÔ RcYMX°FZ SXWZXÜ Aa²ûSXF ¦FWXSXF W`X, ¶FWbX°F ¦FWXSXF, »FZdIY³F WX¸F ´Fi°FeÃFF IYSX°FZ W`ÔX: ¹FWX ¶FWbX°F Aa²ûSXF AFE °Fû? AF ¦F¹FF ÀFF»F ¸FZÔ EIY ¶FFSXÜ EIY ÀFF»F, EIY SXF°F AüSX EIY Aa²ûSmX IYe WX¸F ´Fi°FeÃFF IYSX°FZ W`ÔXÜ ´Fi°FeÃFF IYSX°FZ WỒX WX¸F, IYBÊX ·Fi¸F ´FF»FIYSXÜ EIY ·Fi¸F ¹FWX ·Fe dIY d½FdªF°F WXûIYSX EIY ½¹Fd¢°F IY·Fe »FüMXF ±FFÜ d½F¨FFSX IY·Fe BXÀFZ ´FißF¹F ³FWXeÔ QZ¦FFÜ ½FWX »FüMXF ±FF ¹FF ³F »FüMX°FF, ½FWX ±FF ·Fe ¹FF ³FWXeÔ ±FF, ¢¹FF WX¸F BXÀF EIY SXF°F IYe ´Fi°FeÃFF ³F IYSX°FZ? ÀF³FF°F³F ´Fi°FeÃFF WX¸F IYSX°FZ AFE W`ÔX AüSX IYSX°FZ SXWZÔX¦FZÜ WX¸F, ¹FF³Fe ¸FFÂF WX¸FFSmX ·Fü¦Fûd»FIY ¹FFÂFe WXe ³FWXeÔ, ³FF³FF QÈd¿MXX¹FûÔ, ´FiIYFSXFa°FûÔ AüSX ¹FûªF³FF-AF¹FûªF³FûÔ IZY ÀFF±F ÀFFSXe ÀFe¸FFAûÔ IZY RYFOÞX°FZ WbXE ÀF¶F, WXFa ÀF¶F ´Fi°FeÃFF IYSX°FZ W`ÔXÜ ´Fi°FeÃFF IYSX°FF W`X : AFQ¸FeÜ ´Fȱ½Fe IYe ÀFØFF IYF À½FF¸Fe W`X : AFQ¸FeÜ ÀF¸FÓF, ³FFVF-d½F³FFVF WXû, ¹FF d³F¸FFʯF WXû, ²F¸FÊ W`X AFQ¸FeÜ AFQ¸Fe W`X ªFû QZ£F°FF W`X, °Fû IYWX°FF ·Fe W`XÜ AFQ¸Fe W`X ªFû ¶F³FF°FF W`X, °Fû d¶F¦FFOÞX°FF ·Fe W`XÜ AFQ¸Fe W`X ªFû ²FSX°Fe IZY ªF³¸F-´FSX£F ¸FZÔ £FOÞXF WXûIYSX ª½FF»FF¸Fb£Fe-ÀFF RcYMX°FF W`X AüSX ÓFSX³FZ-ÀFF ÓFSX°FF ·Fe W`XÜ

Sm JFaI ³F : ÀFbQVFʳF ¸Fd»»FI

BXÀF §FûSX Aa²FIYFSX ¸FZÔÜ Qe´FIY ªF»FF QZÔ AüSX WX¿FÊ-d½F¸FVFÊ AüSX AF³FaQ IZY Ad°FSmXIY ¸FZÔ A´F³FZ IYû ´FF¦F»F ¶F³FFIYSX ·Fû¦F IZY À½FF¸Fe ¶F³FZÔÜ Aa²FIYFSX IZY À½FF¸Fe ³F dIY WX¸F³FZ CX³WZÔX ·Fe ·Fû¦FF W`XÜ ·Fû¦F IZY À½FF¸Fe BXÀFd»FE dIY ·Fû¦F°FF W`X ¸FFÂF AFQ¸FeÜ Qe´FIY ªF»FF°FF W`X ½FWXe AüSX Qe´FIY ªF»F°FF ·Fe W`X CXÀFe IZY d»FEÜ ·FeOÞX·FSmX AFQ¸Fe IYe LaXMX³Fe WXû°Fe W`X ªF¶F °F¶F CXÀFe ¸FZÔ IYûBÊX d³FIY»F°FZ W`ÔX ªFû §FMX°FZ-¶FPÞX°FZ W`ÔX À½F¹Fa Qe´FIY ¶F³F ªF»F°FZ SXWX°FZ W`ÔXÜ BXÀF d½F»FÃF¯F Qe´F ´F½FÊ ´FSX EIY Qe´FIY WX¸FFSXF ·Fe, WX¸FFSXF ·Fe EIY Qe´FIY, BXÀF d½FV½FFÀF IZY ÀFF±F dIY ½FWX ÀFQF ¶FFWXSX ªF»F°FF SXWZX¦FFÜ ³FE Qe´FIY kAFªFl IZY kA·Fe IZYl BXÀF Qe´FIY IZY ÀFWX·FF¦Fe ¶F³F³FZ IZY d»FE ßF¸FVFe»F WXûÔ¦FZÜ ´Fi¯FF¸F »Fû, Aa²FIYFSX IZY ¶Fe¨F ¨F»F³FZ½FF»FZ ´FiIYFVF IZY WZX ´FbaªF-Qe´F! ªF»F°FZ SXWZÔX WX¸F d¶F³FF ÀFFaÀF IZY ¸FûWX°FFªF WX¸F °Fb¸WXFSXe °FSXWX, WZX Qe´FIY! kAF°¸F Qe´Fû ·F½FÜl - SXFªFZÔýi A½FÀ±Fe

AFQ¸Fe IYe ´FSX£F IYF dQ³F W`X AFªFÜ AFQ¸Fe IZY WXF±FûÔ IYe d¨F³F¦FFdSX¹FûÔ IZY ÀFb»F¦F³FZ AüSX À½FSXûÔ IZY ´FiÀRbYMX³F IYF dQ³F W`X, AFªFÜ AFªF, ¹FF³Fe WX¸FFSmX QZVF ¸FZÔ dªFÀFZ Qe½FF»Fe IYWX°FZ W`ÔXÜ Qe´FûÔ IYû ªF»FFIYSX, Qe´FQF³F IYSX ¦FWX³F Aa²FIYFSX¸F¹F ²FSXF IYF ªFû ½FSX¯F IYSX°FF W`X AüSX AF³FZ-³F-AF³FZ½FF»FZ ÀF·Fe ÃF¯FûÔ IYû ½FWXe, kAFªFl IYe ÀFF±FÊIY°FF ¸FZÔ ¶FQ»F QZ°FF W`XÜ °Fû AFBXE, AFQ¸Fe WXû³FZ IYe BXÀF CX´F»Fd¶²F ´FSX WX¸F EIY Qe´FIY ªF»FF QZÔ

(IYFQd¸¶F³Fe, ³F½Fa¶FSX-2001)

A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

5

05


¸Fa¨F

¸Fû¶FFB»F ªFZ³FSm VF³F ¹FW ªFû ´FePÞ e W` IYFQd¸¶F³Fe IYF dÀF°Fa¶FSX AaIY d¸F»FFÜ ³FBÊX ´FePÞXe IYe ÀFFZ¨F, °FIY³FeIYe ´Fi¹Fû¦F õXFSXF ÀF¶F IbYLX RYMXFRYMX IYSX³FZ IYe ¨FFWX°F AüSX ÀF¸FFªF IZY ¶FQ»F°FZ ´FdSX½FZVF IYû ¶FWbX°F £Fc¶Fe IZY ÀFF±F CXªFF¦FSX dIY¹FF ¦F¹FF W`XÜ ¹FWX ÀF¨F W`X dIY AFªF Qbd³F¹FF ¸FbMÐXNXe ¸FZÔ ÀF¸FFBÊX W`XÜ d½FV½F ¸FZÔ §FMX SXWXe WXSX ´F»F IYe §FMX³FFEa WX¸FFSXe ³FªFSXûÔ IZY ÀFF¸F³FZ BaXMXSX³FZMX IZY ªFdSX¹FZ AF ªFF°Fe W`ÔXÜ ½FWX ¨Fe³F ¸FZÔ AFBÊX ¶FFPÞX WXû ¹FF A¸FZªF³F ¸FZÔ »F¦Fe AF¦F...WXSX ÃF¯F ¶FQ»F°Fe Qbd³F¹FF IYû WX¸F QZ£F ´FF SXWZX W`ÔXÜ ¹FWX ³FBÊX MZXIYÀFZ½Fe ´FePÞXe EIY °FSXRY °Fû ¸F³FûSaXªF³F IZY ³FE-³FE AF¹FF¸F £Fû»F SXWXe W`X, QcÀFSXe °FSXRY ³FE-³FE E´F BÊXªFFQ IYSXIZY ÀFbd½F²FFAûÔ ¸FZÔ ·Fe ¶FPÞXû°FSXe IYSX SXWXe W`X, ´FSaX°Fb BX³F ÀF¶FIZY ¶Fe¨F AaQSX IYF IYûBÊX IYû³FF ÀFc³FF WXû°FF ªFF SXWXF W`X AüSX WX¸F CXÀFIZY d»FE IbYLX IYSX ³FWXeÔ ´FF SXWZX W`ÔXÜ EZÀFF ³F WXû dIY ¸FVFe³FûÔ ¸FZÔ WXe WX¸F BX°F³FZ £Fû ªFFEa dIY BX³FÀFF³Fe ÀFa½FZQ³FVFe»F°FF BX¸FûªFe WXe ¶F³FIYSX SXWX ªFFEÜ BXÀF AûSX ³FBÊX ´FePÞXe IYF ²¹FF³F dQ»FF³FF ªFøYSXe »F¦F°FF W`XÜ ´Fe¹Fc¿F ´FFaOZX, ¸FÈQb»FF ¦F¦FÊ AüSX d´Fi¹FQVFʳF IZY »FZ£F ¶FWbX°F CX¸QF W`ÔX AüSX AFªF IYe WXIYeIY°F IZY ¶FWbX°F IYSXe¶F »F¦F°FZ W`ÔXÜ IYWXFd³F¹FFa AüSX IYd½F°FFEa ·Fe ¸F³F IYFZ LcX°Fe W`ÔXÜ ªFWXeSX IbYS`XVFeªFe IYe ¦FªF»FZÔ ¶FWbX°F A¨LXe »F¦FeÔÜ BXÀF AaIY ¸FZÔ ³FBÊX ´FePÞXe AüSX ¸Fû¶FFB»F °F±FF BaXMXSX³FZMX IZY ´Fi¹Fû¦F õXFSXF CX³FIZY AaQSX AFE ´FdSX½F°FʳF IYû ¶F£Fc¶Fe ¶F°FF¹FF ¦F¹FF W`X AüSX ¹FWX ÀF¨F¸Fb¨F AFa£F £Fû»F³FZ½FF»Fe ¶FF°F W`XÜ

IYe ªFøYSX°F W`XÜ MXe½Fe ´FSX AF³FZ½FF»FZ ´FiFZ¦FiF¸F ÀFZ »FZIYSX £û»F ÀF¶F EIY E´F IZY ªFdSX¹FZ ÀFZ BXÀF ´FSX CX´F»F¶²F W`ÔXÜ BXÀF ´FSX AF´F ¶F`ÔdIaY¦F ·Fe IYSX ÀFIY°FZ W`ÔX AüSX °FFªFF £F¶FSXûÔ IYe ªFF³FIYFSXe ·Fe »FZ ÀFIY°FZ W`ÔX, ´FSX ªF`ÀFF dIY WX¸F ÀF¶F ªFF³F°FZ W`ÔX dIY dIYÀFe ·Fe ½FÀ°Fb IYe Ad°F A¨LXe

F ´FiI FVF³F E¨F E¸F ½Fe E» 19 ■

dÀF°Fa¶FS, 20

ªF¶F»F´FbSX (¸F.´Fi.)

³FBÊX dQ»»Fe

06 I FQd¸¶F³Fe

30

dVF½F´FiÀFFQ VFb¢»F

A¨FʳFF A³Fbd´Fi¹FF

¹FWX ´FÂF dÀF°Fa¶FSX AaIY IYe AF½FSX¯F IY±FF IZY ÀFaQ·FÊ ¸FZÔ W`XÜ ¨FFWZX ³F ¨FFWZX ¸Fû¶FFBX»F WX¸FFSXe ΪFQ¦Fe IYF Ad·F³³F Aa¦F ¶F³F ¦F¹FF W`XÜ AFªF IYe ´FePÞXe IYF ¸Fû¶FFB»F IZY ¶F¦F`SX °Fû »F¦F°FF W`X ªFe½F³F WXe AÀFa·F½F W`XÜ dªF³F »Fû¦FûÔ IYF ¶F¨F´F³F d¶F³FF ¸Fû¶FFBX»F IZY ¦FbªFSXF W`X CXÀF ´FePÞXe ÀFZ ´FcLXû °Fû BXÀF ¹FaÂF IZY d¶F³FF ·Fe ΪFQ¦Fe dIY°F³Fe AFÀFF³F AüSX ¸FªFZQFSX ±Fe! EIY ½F¢°F ±FF ªF¶F »F`ÔOX»FFBX³F RYû³F IZY d¶F³FF ·Fe WX¸F ÀF¶F ÀFF¸FF³¹F ªFe½F³F ½¹F°Fe°F IYSX°FZ ±û, ´FSX AFªF °Fû »Fû¦F Qû-Qû ¸Fû¶FFBX»F ·Fe »FZIYSX §Fc¸F°FZ W`ÔXÜ EZÀFF ³FWXeÔ dIY ¸Fû¶FFBX»F IZY RYF¹FQZ ³FWXeÔ W`ÔXÜ AFªF ¹FZ ÀFa¨FFSX ¸FF²¹F¸F ¸FZÔ EIY IiYFad°F »FF ¨FbIYF W`X ¸F³FûSaXªF³F IZY d»FE ·Fe AF´FIYû BXÀFIZY ¶FFWXSX QZ£F³FZ

dÀF°Fa¶FSX AaIY EIY ¶FOÞXe ΨF°FF ÀFZ øY¶FøY IYSXF°FF W`XÜ AFªF WX¸F dªFÀFZ k¸Fû¶FFBX»F ´FePÞXel IYW°FZ W`ÔX ½FWX BX°F³Fe ªF»Qe ¸FZÔ W` dIY IbYLX IYWX°FZ ³FWXeÔ ¶F³F°FFÜ ¹FWXFa ¸FF¸F»FF dÀFRÊY ¸Fû¶FFBX»F ¹FF BaXMXSX³FZMX ´FSX d³F·FÊSX°FF IYF ³FWXeÔ W`X, ´FcSXe ªFe½F³FVü»Fe IYF WX`Ü ¨FFWXZ dSXV°FZ ¹FF ³FF°FûÔ IYF ¸FF¸F»FF WXû ¹FF ÀFRY»F°FF IYe Aa°FWXe³F IYF¸F³FF IYF WXû, ¹FWX ´FePÞXe WX¸FFSmX ´FFSaX´FdSXIY ¸Fc»¹FFZa ÀFZ d½F¸Fb£F WXû°Fe ªFF SXWXe W`X, WXF»FFadIY ¹FWX ¶FF°F °Fû WXSX ´FePÞXe ¸FZÔ SXWXe W`XÜ WXSX ´FbSXF³Fe ´FePÞXe IYû ³FBÊX ´FePÞXe IZY °FüSX-°FSXeIZY ´FÀFaQ ³FWXeÔ AF°FZ, »FZdIY³F AFªF IYe ´FePÞXe ¸FZÔ ¹FWX " ¶FF°F ¶FWbX°F °FZªF WXû ¦FBÊX W`XÜ ³F°FeªFF A½FÀFFQ, d¨FOÞXd¨FOÞXF´F³F AüSX Ad³FýiF; BXÀF ´FePÞXe IYe AF¸F ÀF¸FÀ¹FF ¶F³F ¨FbIYe W`XÜ BXÀFÀFZ ¶F¨F³FZ IZY d»FE ªFøYSXe W`X Ad·F·FF½FIY A´F³FZ ¶F©FûÔ IYF £F¹FF»F SX£ûÔ AüSX CX³WZÔX SX¨F³FF°¸FIY ¦Fd°Fd½Fd²F¹FûÔ IYe AûSX CX³¸Fb£F IYSmÔXÜ

³FWXeÔ WXû°FeÜ CXÀFe °FSXWX ¸Fû¶FFB»F IYF A°¹Fd²FIY ´Fi¹Fû¦F ³F IZY½F»F WX¸FZÔ VFFSXedSXIY, ¶Fd»IY ¸FF³FdÀFIY ÃFd°F ·Fe ´FWbaX¨FF ÀFIY°FF W`XÜ WX¸FFSmX VFSXeSX IZY ´Fc¯FÊ°F¹FF d½FIYFÀF IZY d»FE VFFSXedSXIY ½¹FF¹FF¸F AüSX £û»F-IcYQ A°¹Fa°F ªFøYSXe W`ÔX, ´FSX AFªFIY»F IZY ¶F©FZ °Fû AFa£F ¦FOÞXFE ¶FÀF BXÀFe ¸FZÔ §FbÀFZ SXWX³FF ´FÀFaQ IYSX°FZ W`ÔXÜ dIYÀF dQVFF ¸FZÔ WX¸F BÀF ÀF¸FFªF IYû »FZ ªFF SXWZX W`ÔX! WX¸F ÀF¶FIYû d¸F»FIYSX ¹FWX ÀFû¨F³FZ IYe ªFøYSX°F W`X `X dIY WX¸F A´F³FZ ¶F¨¨FûÔ IYû BXÀFIZY Qb¿´Fi·FF½F IZY ¶FFSmX ¸FZÔ ¶F°FFEaÜ ¶FF»F ¦FûνFQ

³FûEOXF (CX.´Fi.)

A¢°Fc¶FSX 2019

6

IYFQd¸¶F³Fe IYF dÀF°Fa¶FSX AaIY d¸F»FFÜ ª¹FFQF°FSX dMX´´Fd¯F¹FFa BXÀF ´FePÞXe IZY ³FIYFSXF°¸FIY ´FÃF ´FSX WXe IZÔYdýi°F W`ÔX ªFû CX°F³FF ÀFWXe ³FWXeÔ W`XÜ AFªF IYe ´FePÞXe d´FLX»Fe ´FePÞXe ÀFZ IYWXeÔ ª¹FFQF À¸FFMÊX AüSX ªFF¦FøYIY W`XÜ WXFa, AFͱFIY AÀFbSXÃFF CXÀFIYe EIY ¶FOÞXe ÀF¸FÀ¹FF W`XÜ IYBÊX °FSXWX IZY ·FF½F³FF°¸FIY Q¶FF½F ·Fe CXÀFIZY dÀFSX ´FSX ¸FaOXSXF°FZ SXWX°FZ W`ÔXÜ EZÀFZ ¸FZÔ RYMXFRYMX ÀFRY»F°FF IYe WXûOÞX ¸FZÔ ½FWX RaYÀF ªFF°Fe WX`Ü A¶F ½FªFʳFFEa ·Fe ½F`ÀFe SXWXe ³FWXeÔ AüSX ÀFa¹Fb¢°F ´FdSX½FFSXûÔ IYF QüSX ·Fe ¶Fe°F ¨FbIYF W`XÜ EZÀFZ ¸FZÔ AIZY»FF´F³F CXÀFIYe d³F¹Fd°F W`X dªFÀFZ ½FWX AF·FFÀFe Qbd³F¹FF ¸FZÔ AFIYSX ´FcSXe IYSX°Fe W`XÜ BXÀF ½FªFWX ÀFZ IYBÊX ¶FFSX ½FWX Qb§FÊM³FFAûÔ IYF dVFIYFSX ·Fe WXû°Fe W`XÜ ¸FFBXIY ¶Fbi¢ÀF IYF »FZ£F BXÀF ¶FFSXZ ¸FZÔ EIY ÀFa°Fbd»F°F »FZ£F »F¦F°FF W`XÜ ½FZ °F¸FF¸F VFû²FûÔ IZY WX½FF»FZ ÀFZ ¶F°FF°FZ W`ÔX dIY BXÀF ´FePÞXe ´FSX IYûBÊX ½F`ÀFF £F°FSXF ³FWXeÔ W`X AüSX ½FWX ª¹FFQF ´FiûRZYVF³F»F ´FePÞXe W`X AüSX A´F³FZ Ad²FIYFSXûÔ IYû »FZIYSX ÀFªF¦F ·Fe W`XÜ ª¹Fûd°F ¹FFQ½F »F£F³FDY (CX.´Fi.)


IYFQd¸¶F³Fe IYF dÀF°Fa¶FSX AaIY ´FPÞXFÜ ¹FWX AaIY EIY °FSXWX ÀFZ ¨FZ°FF½F³Fe AaIY W`XÜ WX¸F ªFû Qbd³F¹FF ¶F³FF SXWZX W`ÔX, ½FWX EIY AF°¸F¸Fb¦²F Qbd³F¹FF W`XÜ A´F³Fe ¨FFWX°FZÔ, A´F³Fe £FbdVF¹FFa, A´F³FF IYdSX¹FSX AFdQ °FIY WXe ªF`ÀFZ ¹FWX ´FePÞXe dÀF¸FMX ¦FBÊX W`XÜ §FSX ¸FZÔ AFE dQ³F QZ£F³FZ IYû d¸F»F°FF W`X dIY ´Fd°F, ´F°³Fe, ¶F©FZ ÀF¶F A´F³FZ-A´F³FZ ¸Fû¶FFBX»F ¸FZÔ CX»FÓFZ WbXE W`ÔXÜ ½FFÁMXÀFE´F, ¸Fû¶FFBX»F E´F AüSX ÀFûVF»F ¸FedO¹FF WXe ªF`ÀFZ CX³FIYe Qbd³F¹FF ¶F³F ¦FBÊX W`XÜ ½FFÀ°Fd½FIY ¹FFSXe-QûdÀ°F¹FûÔ, dSXV°FZ-³FF°FûÔ ÀFZ CXÀFIYe QcSXe ¶FPÞX ¦FBÊX W`XÜ VFFSXedSXIY ¦Fd°Fd½Fd²F¹FFa »F¦F·F¦F £F°¸F WXû°Fe ªFF SXWXe WỒXÜ ªFû WỒX ·Fe ½FZ ·Fe ÀFb¶FWX ´FFIYûË ¸FZÔ dQ£F°Fe W`ÔX, »FZdIY³F ½FWXFa ·Fe ¸Fû¶FFBX»F AüSX QcÀFSmX ¦F`ªFZMX ÀFZ CX³FIYF ´FeLXF ³FWXeÔ LcXMX°FFÜ ¶F©FûÔ ¸FZÔ °Fû ¹FWX AüSX ·Fe AF¸F W`XÜ dIY°FF¶FûÔ ÀFZ QcSXe §FMXe W`X AüSX ÀF¶F IbYLX AFG³F»FFBX³F W`XÜ WXSX ÄFF³F IZY d»FE ¦Fc¦F»F °Fû W`X WXe, ³F°FeªFF ¹FWX WXû°FF W`X dIY ¶F©FûÔ IYe À¸FÈd°F ÃFe¯F WXû°Fe ªFF SXWXe W`X AüSX ½FZ ÀFûVF»F ¸FedOX¹FF ´FSX d³F·FÊSX WXû°FZ ªFF SXWZX W`ÔX, ªFWXFa A¢ÀFSX ·FiF¸FIY ÀFc¨F³FFEa WXe R`Y»Fe WbXBÊX W`ÔXÜ EZÀFZ ¸FZÔ ¹FWX ÀFû¨F³FF ·Fe ΨF°FFªF³FIY W`X dIY BX³FIYF ·Fd½F¿¹F ¢¹FF WXû¦FF? ¶FZVFIY °FIY³FeIY ³FZ WX¸FZÔ ¶FWbX°FÀFe ÀFWcXd»F¹F°FZÔ Qe W`ÔX, »FZdIY³F CX³FIYF ÀF¸FÓFQFSXe ÀFZ BXÀ°FZ¸FF»F ³F IYSX³FF £F°FSX³FFIY WXû ÀFIY°FF W`XÜ BXÀF ´FSX WX¸F ÀF¶FIYû ÀFû¨F³FF WXû¦FFÜ ¸F³Fe¿FF ¦Fb~F

³FûEOXF (CX.´Fi.)

IYFQd¸¶F³Fe IYF dÀF°Fa¶FSX AaIY k¸FFZ¶FFBX»F ªFZ³FSmXVF³Fl ´FSX ´FPÞXFÜ IYûBÊX ·Fe ³FBÊX £FûªF WXû CXÀFZ ¹Fb½FF½F¦FÊ °FbSaX°F Aa¦FeIYFSX IYSX°FF W`XÜ ¸FFIZÊYMX IZY d£F»FFdOÞX¹FûÔ IYF MXF¦FZÊMX ·Fe, ´FWX»FZ BX³WZÔX WXe »Fb·FF³FF WXû°FF W`XÜ k¹FZ ³FBÊX ´FePÞXe W`X ªF³FF¶F!l A´F³FZ »FZ£F ¸FZÔ ¸FÈQb»FFªFe ³FZ BÀF ¶FQ»FF½F IYû NXeIY ÀFZ ÀF¸FÓFF W`XÜ d³F¿IY¿FÊ ÀFWXe W`X dIY AFªF IYe ´FePÞXe IYû Qû³FûÔ ÷Y£F QZ£FIYSX A´F³FF SX½F`¹FF °F¹F IYSX³FF ¨FFdWXEÜ kEIY LXûMZX ÀFZ d£F»Fü³FZ IYe Qbd³F¹FFl ÀFZ »FZd£FIYF IY¸F»F IbY¸FFSX ΨFd°F°F W`ÔXÜ IYWX°Fe W`ÔX dIY AF´FÀFe ÀFa´FIÊY, ÀFa¶Fa²F, ÀF¸F¹F AüSX ¸FF³F½Fe¹F À´FVFÊ ÀF¸FF~´FiF¹F: WXû ¦FE WỒXÜ À½FF¸Fe ¨F`°F³¹F IYeÍ°F ¸FF¦FÊQVFʳF IYSX°FZ W`ÔX—k·FF¦Fû ³FWXeÔ ªFF¦FûÜl ÀFWXe RYSX¸FF¹FF AF´F³FZÜ ¸Fû¶FFBX»F IYF A±FÊ ¦Fd°FVFe»F°FF W`X, »FZdIY³F BXÀF¸FZÔ ¸F³F-¸FdÀ°F¿IY IZY A»FF½FF Vû¿F VFSXeSX ¦Fd°FWXe³F WXû ªFF°FF W`XÜ A°F: À½FÀ±F ªFe½F³F IZY d»FE ªFøYSXe W`X dIY WX¸F EZÀFZ ¹FaÂFûÔ IYF ÀFa°Fbd»F°F CX´F¹Fû¦F IYSmÔXÜ ÀFZ»RYe ¹FFQ SXWX°Fe W`X, ÀFZ»RYdSX¹F»FFBXªFZVF³F—AF°¸FÀ¸FSX¯F IYF £F¹FF»F WXe ³FWXeÔ AF°FFÜ AF½FSX¯F IY±FF ´FdSX¨F¹F ¸FZÔ AF´F³FZ ¶FbªFb¦FÊ d´F°FF IYF ¶FOÞXF ¸F³FûSaXªFIY CXQFWXSX¯F dQ¹FFÜ ¶FZMZX ³FZ §FSX ¶F`NZX ÀFFSmX d¶F»F ·Fb¦F°FF³F IYSX dQEÜ d´F°FF ³FZ ´FcLXF, kWZX¹FSX IYMX IYSX½FF³FF W`X, ¢¹FF ¹FWX ·Fe °Fb¸WXFSmX ¸Fû¶FFBX»F E´F ´FSX WXû ªFFE¦FF?l IbY»F d¸F»FFIYSX ÀFFSXe SX¨F³FFEa ÀFIYFSXF°¸FIY W`ÔXÜ ¨FaýiVû£FSX IYF³Fc³F¦Fû

IYFQd¸¶F³Fe IYe dQ»F¨FÀ´Fe BX³F dQ³FûÔ ÀFa¨FFSX ¸FF²¹F¸FûÔ ¸FZÔ WXû SXWZX °FZªFe ÀFZ ¶FQ»FF½F ´FSX IZÔYdýi°F WXû SXWXe W`XÜ Wû³Fe ·Fe ¨FFdWXE, ÀF¸F¹F IYe ¸FFa¦F ªFû W`,X ¸F¦FSX ¸FZSXe ³FªFSXûÔ ¸FZÔ ¹FWX ªFøYSX°F ÀFZ IbYLX ª¹FFQF WXe W`XÜ ÀFFdWX°¹F, ÀFaÀIÈYd°F, ²F¸FÊ IYF Q¸F ·FSX³FZ½FF»Fe ¹FZ ´FdÂFIYF BX³F ÀF¶FIYû ·Fb»FFE ¶F`NXe W`XÜ dÀF°Fa¶FSX ¸FZÔ ÎWXQe dQ½FÀF, ÎWXQe ´F£F½FFOÞX F AüSX IYWXeÔ °Fû ÎWXQe ¸FFÀF ¸F³FF¹FF ªFF°FF W`X, ¸F¦FSX IYFQd¸¶F³Fe IZY d»FE ¹FWX ÀF¶F VFc³¹F W`XÜ ÎWXQbAûÔ IYF ´Fd½FÂF ¸FWXe³FF d´F°FÈ´FÃF ¨F»F SXWXF W`X, ¸F¦FSX ¹FWXFa CXÀFIYF IYûBÊX ³FF¸F »FZ³FZ IYû ·Fe IbYLX ³FWXeÔÜ dIYÀFe ¶FOÞZX QZVFe-d½FQZVFe ÀFFdWX°¹FIYFSX IYF ¹FWXFa dªFIiiY °FIY ³FWXeÔÜ £üSX, ªFWXeSX IbYS`XVFe IYe ¦FªF»FZÔ A¨LXe ±FeÔÜ IYWXFd³F¹FFa AüÀF°F ±FeÔÜ ¨Faýi·Fc¿F¯F IbY¸FFSX

¶FûIYFSXû (ÓFFSX£FaO)X

IYFQd¸¶F³Fe IYF dÀF°Fa¶FSX-2019 ¸Fû¶FFB»F d½FVFZ¿FFaIY ´FiF´°F WbXAFÜ ¸Fû¶FFB»F AFªF WXSX AFQ¸Fe IZY d»FE ¶FWbX°F ªFøYSXe ¨FeªF WXû ¦F¹FF W`XÜ AFªFIY»F ¸Fû¶FFB»F IY¸F QF¸F IYF, ÀFF²FFSX¯F WXû ¹FF Ad²FIY QF¸F IYF WXû, ¸FªFQcSXdSX¢VFF½FF»FF, ³FZ°FF-ARYÀFS, ÀF¶FÜ ¹FWXFa °FIY dIY A¶F °Fû d¸FdOX»F ÀIcY»F IZY ¶F©FZ ·Fe À¸FFMÊX RYû³F SXJ³FZ »F¦FZ W`ÔX, IY·Fe »F¦F°FF W`X dIY BÀFIYe ªFøYSX°F CX³FIYû WXû ³F WXû, A´F³FF dQJF½FF IYSX³FZ IYe ¨FFWX ¸FZÔ ½FZ EZÀFF IYSX°FZ ª¹FFQF dQJ°FZ W`ÔX, J`SX! ¸FbÓFZ BÀF AaIY ¸FZÔ —d´Fi¹FQVFʳF, ¸FÈQb»FF ¦F¦FÊ, IY¸F»F IbY¸FFSX, ¸FFBIY ¶Fib¢ÀF, ¸FF²F½Fe ¸FbQЦF»F, SaXªF³FF IbY¸FFSXe, À½FF¸Fe ¨F`°F³¹F IYeÍ°F IZY »FZJ ¶FWbX°F WXe A¨LZX »F¦FZÜ BÀFIZY A»FF½FF ¸FbÓFZ WXF÷YIYe ¸FbSXFIYF¸Fe IYe ªFF´FF³Fe IYWXF³Fe, Qe´FIY VF¸FFÊ IYe IYWXF³Fe k´FbSXF³Fe RYFaIYl AüSX ªFWXeSX IbYSmXVFe IYe °Fe³FûÔ ¦FªF»FZÔ ¶FWbX°F A¨LXe »F¦FeÔ AüSX ´FdÂFIYF IZY Aad°F¸F ´FÈ¿NX ´FSX B¶¶FFSX SX¶¶Fe IYF »FZJ—k½FÈÃF IYe VFFJF d¸F»F°Fe W`Xl ·Fe ¶FWbX°F WXe A¨LXF »F¦FFÜ d½F³FûQ IbY¸FFSX d°F½FFSXe

RYFSXd¶FÀF¦FaªF (d¶FWXFSX)

k¸Fû¶FFB»F ªFZ³FSmXVF³Fl ´FSX d½FVFZ¿FFaIY IYe SX¨F³FFEa ÀFªF¦F-ÀF°FIÊY, ÀFF½F²FF³F, ÀFb²FFSX AFdQ IYSX³FZ ¸FZÔ ÀFÃF¸F AüSX ÀF¸F±FÊ W`ÔXÜ ¸F`Ô dVFÃFF ÀFaÀ±FF³FûÔ ¸FZÔ d½FôFͱF¹FûÔ IYû ´FPXÞFBÊ IYSX°FZ ÀF¸F¹F ¸Fû¶FFB»F ¶FaQ SXJ³FZ IYe ´FiF±FʳFF IYSX°FF WcaXÜ dªFÀF ´FiIYFSX ´FSXeÃFF ¸FZÔ °Fe³F §FaMZX ¸Fû¶FFB»F ´Fid°F¶Fad²F°F SXWX°FF W`X, ½FWXe A³FbVFFÀF³F ´FPXÞFBÊ IYSX°FZ ÀF¸F¹F ´FF»F³F dIY¹FF ªFFE, °Fû IY¸F ÀF¸F¹F ¸FZÔ ¦Fb¯F½FØFF´Fc¯FÊ ´FPÞFBÊ WXû ´FFE¦FeÜ

E¨F E¸F ½Fe E»F

´FiI FVF³F 9 ■ " 30

A¦FÀ°F, 201

¢¹FûÔdI ¸FadªF»FW` AFªFFQe IYFQd¸¶F³Fe IYF A¦FÀ°F 2019 AaIY AFªFFQe IYe ´FOÞX°FF»F IYSX°FF ¸Fb£FSX QÀ°FF½FZªF W`XÜ AFªFFQe ´FiFd¯F¸FFÂF IYe ³F`ÀFd¦FÊIY ·FF½F³FF W`X AüSX ¸F³Fb¿¹F °Fû ´FiFd¯F¹FûÔ ¸FZÔ ÀF½FÊ´Fi±F¸F W`XÜ CXÀFIYe ¨FFWX °Fû AFªFFQe IYe ´Fc¯FÊ°FF WXe W`X, ´FSaX°Fb ÀF³FÐ 1947 ¸FZÔ AFªFFQ WbXAF ·FFSX°F A´F³FZ d½F·FFªF³F ÀFZ A·Fe ·FF½FSaXdªF°F W`X, »FZdIY³F EIY WXªFFSX ½F¿FÊ ÀFZ ªFFSXe d½F²F¸FeÊ WX¸F»FûÔ ³FZ WX¸FFSXe ÀFû¨F ¸FZÔ A³FZIY d½FÀ¸FÈd°F AüSX d½FIÈYd°F¹FFa ´F`QF IYSX Qe W`ÔX, ´FSX WX¸FFSXe ´Fb¯¹F ÀFa§F¿FÊVFe»F°FF AüSX ÀFȪF³FVFe»F°FF ÀFZ QÀF VF°FFd¶Q¹FûÔ IYe ¹FaÂF¯FF AüSX ÂFFÀF IZY ¶FF½FªFcQ ·FFSX°F »FûIY°FaÂF IYû ÀFWZXªF, dVFÃFF, À½FFÀ±¹F AüSX AF½FFÀF IZY ÃûÂF ¸FZÔ ´F¹FFÊ~ ´FdSX¯FF¸F ´FiF~ IYSX ¨FbIYF W`XÜ WX¸F A´F³FZ IiYFad°FIYFdSX¹FûÔ IZY ¶Fd»FQF³FûÔ AüSX AFªFFQe IZY ÀF°¹FF¦FidWX¹FûÔ IZY ÀF¸F´FʯF IZY ªFb³Fc³F ÀFZ ´FiF~ AFªFFQe IZY IYFSX¯F d½FV½F IYe ÀF½FFÊd²FIY °FZªFe ÀFZ ¶FPÞX°Fe A±Fʽ¹F½FÀ±FF W`XÜ Aa°FdSXÃF IYe °FFIY°F W`X °Fû AÀ´FÈV¹F°FF ÀFZ ¸Fb¢°F WXû°FZ WbXE ÀÂFe-´Fb÷Y¿F IYû ÀF¸FF³F ½FZ°F³FQF°FF W`XÜ WX¸F ÀF¸FSXÀF°FF AüSX A½FÀFSXûÔ IYe ÀF¸FF³F°FF IZY WXF¸Fe W`ÔX, »FZdIY³F A¶F ·Fe ¦FSXe¶Fe AüSX IbY´Fû¿F¯F IZY ÃûÂF ¸FZÔ WX¸FZÔ ´F¹FFÊ~ ÀFRY»F°FF ´FF³Fe W`XÜ SXFªFdIYVFûSX ½FFªF´FZ¹Fe

¦½FFd»F¹FSX ( ¸F.´Fi.)

dÀF°Fa¶FSX AaIY ´FPXÞIYSX ¶FWbX°F WXe A¨LXF »F¦FF, BÀF AaIY ¸FZÔ AF´F³FZ ¸Fû¶FFB»F IZY RYF¹FQûÔ AüSX Ad°F ÀFZ WXû³FZ½FF»FZ ³FbIYÀFF³FûÔ IYF WXSX °FSXWX ÀFZ ÀFaQZVF QZIYSX ·FSX´FcSX ªFF³FIYFSXe QZIYSX ´FFNXIY ½F¦FÊ IYû ªFF¦FøYIY dIY¹FF W`XÜ

A¦FÀ°F AaaIY ÀFa¦FiWX¯Fe¹F AaIY »F¦FFÜ °Fe³FûÔ IYWFd³F¹FFakIYF¦FªF IYF MbXIYOÞXF,l k¹FWXe ÀF°¹F W`Xl AüSX kÀFû»FWX ÀFF»F IYF IaY²FFl °Fe³FûÔ IZY d½F¿F¹F A»F¦F-A»F¦F W`ÔX, ´FSX °Fe³FûÔ d½F¨FFSXûØFZªFIY AüSX ÀFF¸Fd¹FIY W`ÔXÜ k´FWX»FF IYQ¸Fl IYû IÈY´F¹FF IYd½F¹FûÔ °FIY ÀFed¸F°F ³F SX£ûÔÜ »F§FbIY±FF »FZ£FIYûÔ ´FSX ·Fe IÈY´F¹FF ²¹FF³F QZÔÜ AF½FSX¯F IY±FF ¶F°FF°Fe W`X dIY AFªFFQe dIY°F³Fe IYdNX³FFBÊX ÀFZ d¸F»FeÜ BXÀF AFªFFQe IYF Qb÷Y´F¹Fû¦F ³F WXûÜ IÈY´F¹FF ´FÂF »FZ£FIYûÔ IZY ´F°FZ ·Fe dQ¹FF IYSmÔX, ªF`ÀFZ dIY ´FWX»FZ WXû°FF ±FF, °FFdIY ½FZ ÀFa´FIÊY IYSX ¢»F¶FûÔ IYFZ ³FBÊX dQVFF QZ ÀFIZÔYÜ

A»Fe¦FPXÞ (CX. ´Fi.)

BaXQüSX (¸F.´Fi.)

dQ»Fe´F ·FFdMX¹FF

SXF½F°F·FFMXF (SXFªFÀ±FF³F)

¸FbIZYVF ΪFQ»F

BaXQüSX (¸F.´Fi.)

»Fd»F°F IbY¸FFSX VF¸FFÊ

A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

7

07


8


CÀF SûVF³Fe I e

°F»FFVF ¸FZÔ

¶FF

ªFFSûÔ ¸FZÔ ¦FW¸FF¦FW¸Fe ¶FPÞ³Fe VFbø Wû ¦FBÊ W`Ü BÀFI F ¸F°F»F¶F W` dI I ûBÊ-³FI ûBÊ °¹FûWFS AF SWF W`Ü ´F½FÊ-°¹FûWFSûÔ I F AÀFS ´FcSm ÀF¸FFªF ´FS dQ£FFBÊ QZ°FF W`, ¶FFªFFS ·Fe BÀFÀFZ ALc°FZ ³FWeÔ W`ÔÜ ¶FQ»F°FZ ÀF¸F¹F IZ ÀFF±F-ÀFF±F B³F¸FZÔ ·Fe ¶FWb°F Ib L ³F¹FF ªFbOÞ°FF W`Ü A´F³FZ ÀF¸F¹F IZ ÀFF±F °¹FûWFSûÔ I e ¹FW I Q¸F°FF»F §FS ÀFZ »FZI S ¶FFªFFS AüS AF¸F ½¹F½FWFS ¸FZÔ ÀFWªF We QZ£Fe ªFF ÀFI °Fe W`Ü »Fû¦FûÔ IZ AF³FaQ AüS C°ÀFFW I F ´Fi°FeI Wû°FZ W`Ô—¶FFªFFSÜ AüS ¶FF°F ªF¶F SûVF³Fe IZ ´F½FÊ Qe½FF»Fe I e Wû °Fû ¢¹FF I W³FZ! A¦FS °¹FûWFSûÔ I e ´FcSe VFF³Fû-VFüI °F QZ£F³Fe Wû °Fû BÀFÀFZ ¶FZW°FS AüS I ûBÊ °¹FûWFS ³FWeÔ W`Ü ²F¸FÊ, A±FÊ, I F¸F, ¸FûÃF IZ ´FcSm ´F`IZ ªF I F ³FF¸F W`—Qe´FF½F»FeÜ QZVF ¸FZÔ dI ÀFe ·Fe °FSW I e ¸FaQe ¹FF ÀFaI M Wû, BÀFIZ Qe¹FûÔ I e SûVF³Fe I ·Fe I ¸F ³FWeÔ Wû°FeÜ W¸FFSe ´FSa´FSF ¸FZÔ I ûBÊ VFb·F ÀF¸FF¨FFS d¸F»F³FZ ¹FF £FbVFe IZ A½FÀFS ´FS ·F¦F½FF³F IZ AF¦FZ Qe¹FF ªF»FF¹FF ªFF°FF W`Ü ¸FbaW ¸FeNF dI ¹FF ªFF°FF W`Ü CÀF ÀF¸F¹F A¹Fû²¹FF IZ d»FE SF¸F IZ ¨FüQW ½F¿FÊ IZ ½F³F½FFÀF IZ ¶FFQ ÀFIb VF»F ½FF´FÀFe ÀFZ ª¹FFQF VFb·F AüS £FbVFe QZ³FZ½FF»FF ÀF¸FF¨FFS AüS ¢¹FF Wû ÀFI °FF ±FF? »FFZ¦FûÔ ³FZ ·FS´FcS Qe¹FZ ªF»FFEÜ ¸Fa¦F»F¦FF³F ¦FFEÜ EI -QcÀFSm I F d¸FNFB¹FûÔ ÀFZ ¸FabW ¸FeNF dI ¹FFÜ ´FiI FVF IZ AF³FZ ÀFZ ªF¶F Aa²FI FS QcS Wû°FF W` °Fû EZÀFF We C°ÀF½F I F ¸FFWü»F Wû°FF W`Ü EI I ±FF ÀF¸Fbýi ¸Fa±F³F I e W`Ü ¸FF³FF ªFF°FF W` dI BÀF dQ³F »FøFeªFe ÀF¸Fbýi ÀFZ ´FiI M WbBÊ ±FeÔÜ I NFZ´Fd³F¿FQ I e I ±FF W`Ü ³Fd¨FIZ °FF ¹F¸F ÀFZ ªFe½F³F-¸FS¯F I F SWÀ¹F ªFF³FI S BÀF dQ³F ´Fȱ½Fe ´FS »FüMZ ±ûÜ »Fû¦FûÔ ³FZ Qe¹FZ ªF»FFI S C³FI F À½FF¦F°F dI ¹FFÜ Qe¹FûÔ IZ BÀF °¹FûWFS I û ¸F³FF³FZ IZ ´FeLZ A»F¦F-A»F¦F ²F¸FûË IZ I BÊ AüS I FS¯F W`ÔÜ ªF`³F ²F¸FÊ IZ ·F¦F½FF³F ¸FWF½FeS À½FF¸Fe AüS AF¹FÊ ÀF¸FFªF IZ ´Fi½F°FÊI ¸FWd¿FÊ Q¹FF³FaQ ÀFSÀ½F°Fe I F ¹FW d³F½FFʯF dQ½FÀF W`Ü BÀF dQ³F dÀF£FûÔ IZ LNZ ¦Fb÷ WS¦Fûd¶FaQ dÀFaW I û ¸Fb¦F»FûÔ I e I` Q ÀFZ AFªFFQe d¸F»Fe ±FeÜ I ±FFEa A³FZI W`Ô, »FZdI ³F ÀFFS EI W`Ü ªFe½F³F ¸FZÔ £FbVFWF»Fe AüS ÀF¸FÈdð I e À±FF´F³FFÜ ¹FW °F·Fe Wû°Fe W`, ªF¶F B³FÀFF³F Aa²FI FS, AÄFF³F, Qb£FûÔ AüS I ¿MûÔ ÀFZ ¸Fbd¢°F ´FF°FF W`Ü Qe½FF»Fe A´F³FZ AF´F ¸FZÔ A³Fû£FF ´F½FÊ W`Ü ¹FW ¦FÈWÀ±FûÔ I F ´F½FÊ W`, °Fû ÀFF²FI ûÔ I F ·FeÜ »FøFe¦F¯ûVF ´FcªFZ ªFF°FZ W`Ô, °Fû SF¸F ·FeÜ d¶FªF»Fe I e »FdOÞ¹FFa dÓF»Fd¸F»FF°Fe W`Ô, °Fû d¸FMÐMe IZ Qe¹FZ ·Fe A´F³Fe ¨F¸FI ¨FFSûÔ AûS d¶F£ûS°FZ W`ÔÜ QZVF We ³FWeÔ, d½FQZVFûÔ ¸FZÔ ·Fe BÀFI e ¨F¸FI AüS ²F¸FI dQ£FFBÊ QZ°Fe W`Ü BÀFI F A³Fû£FF´F³F We W` dI ¹FW °¹FûWFS AIZ »FZ ³FWeÔ AF°FFÜ A´F³FZ ÀFF±F ²F³F°FZSÀF, ³FSI ¨F°FbQÊVFe, ¦Fû½F²FʳF ´FcªFF AüS ·ü¹FF QcªF I û »FZI S AF°FF W`Ü ÀF¸FFªF IZ ÀF·Fe ½F¦FûË I û ÀFF±F »FZI S ¨F»F³FF BÀFI e £Fc¶Fe ·Fe W` AüS ÀFbaQS°FF ·FeÜ ¸FF³Fû ÀF¸FFªF I û ÀFaQZVF QZ°FF W` dI ´FSÀ´FS ·FFBÊ-¨FFSm AüS ¸FZ»F-d¸F»FF´F IZ ÀFF±F SW³FZ ÀFZ We VFFad°F AüS ÀF¸FÈdð I e ¨F¸FI AF°Fe W`Ü ªF»F°FZ Qe¹FZ BÀFIZ ÀFFÃFe W`ÔÜ Qe¹FZ W`Ô, °Fû SûVF³Fe W`Ü SûVF³Fe W`, °Fû Qe½FF»Fe W`Ü Qe½FF»Fe W`, °Fû dR S Aa²FI FS ÀFZ OS I` ÀFF? ¶FÀF ªFø S°F W` °Fû CÀF SûVF³Fe I e °F»FFVF I e, ªFû W¸FFSm ¶FFWS AüS ·Fe°FS IZ Aa²FI FS I û QcS I SmÜ ¹FWe W` BÀF ¶FFS I e AF½FS¯F I ±FF

A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

9

09


I F»FSFdÂF ¸FZÔ

´FiI FVF

10 I FQd¸¶F³Fe

A¢°Fc¶FSX 2019

10


¹FWX dQ»F¨FÀ´F W`X dIY Qe´FF½F»Fe ´FiIYFVF IYF CX°ÀF½F W`X AüSX ¹FWX AF°Fe W`X IYF»FSXFdÂF A¸FF½FÀ¹FF IZY dQ³FÜ °F¸FF¸F Aa²FIYFSX IYû £F°¸F IYSX ´FiIYFVF AüSX ÄFF³F IYe IYF¸F³FF BXÀFIYF CXQÐQZV¹F W`XÜ ¹FWX ÀFF²F³FF IYF ´F½FÊ W`XÜ ´FcSmX QZVF ¸FZÔ ¹FWX A»F¦F-A»F¦F PaX¦F ÀFZ ¸F³FF¹FF ªFF°FF W`X, »FZdIY³F »FùF EIY WXe W`X dIY WX¸F AÀFQÐ ÀFZ ÀFQÐ IYe AûSX ªFFEa, Aa²FIYFSX ÀFZ ´FiIYFVF IYe AûSX

W

X¸FFSmX QZVF ¸FZÔ ´F½FûË AüSX CX°ÀF½FûÔ IYe ²Fc¸F ´FcSmX ½F¿FÊ ¨F»F°Fe SXWX°Fe W`XÜ ·FFSX°F QZVF AüSX IYF»F ¸FZÔ WXe d½FÀ°FÈ°F ³FWeÔ W`X, CXÀF¸FZÔ ´Fa±FûÔ, ·FF¿FFAûÔ, ªFe½F³F-AF¨FSX¯F IYe ´Fðd°F¹FûÔ, £FF³FZ-´Fe³FZ IYe ½FÀ°FbAûÔ AüSX d½Fd²F¹FûÔ IYe ÀFa£¹FF ·Fe ¶FWbX°F W`XÜ CX°ÀF½FûÔ AüSX ´F½FûË IYF ÀFe²FF ÀFa¶Fa²F °Fû fY°FbAûÔ IYe d½Fd½F²F°FF ÀFZ W`XÜ VFF¹FQ WXe IYûBÊX QcÀFSXF d½FV½F³FF±F dÂF´FFNe ·Fc£FaOX WXû dªFÀF¸FZÔ LXWX fY°FbEa WXû°Fe W`ÔXÜ CX°ÀF½F, ´F½FÊ ¸F³Fb¿¹F— ÀFF¸FFdªFIY ¸F³Fb¿¹F IZY ÀFb£FÀFüÔQ¹FÊ IYe A³Fb·Fcd°F ÀFZ ÀFa¶Fð W`ÔXÜ BXÀFd»FE ¹FZ CX°ÀF½F, ´F½FÊ fY°Fb-´FdSX½F°FʳF ¹FF ³FBÊX RYÀF»F IZY AF¦F¸F³F IZY A½FÀFSX ´FSX WXû°FZ W`ÔXÜ ¸FF³F½F IYe ÀF¸Fd¿MXX-¨FZ°F³FF ´FiIÈYd°F IZY CX»»FFÀF ¸FZÔ °F³¸F¹F WXû ªFF°Fe W`X AüSX EZÀFF ¢¹FûÔ ³F WXû, ¸F³Fb¿¹F ´FiIÈYd°F IYF WXe EIY AaVF ¹FF Aa¦F W`XÜ CXÀF¸FZÔ IbYLX EZÀFe d½FVû¿F°FF W`X AF½FSX¯F dªFÀFÀFZ ½FWX A³¹F Aa¦FûÔ—½F³FÀ´Fd°F¹FûÔ, IY±FF ´FVFb-´FdÃF¹FûÔ AFdQ ÀFZ ±FûOÞXF Ad²FIY d½FIYdÀF°F WXû ¦F¹FF W`X—W`X ½FWX CX³WXeÔ IYF ÀFWX¨FSXÜ ½FÀ°Fb°F: ¸F³Fb¿¹F ´FiIÈYd°F IYe AFa£F AüSX WXF±F W`, dªF³FÀFZ ½FWX A´F³FZ AF´FIYû d³FWXFSX°Fe W`X AüSX A´F³FZ AF´F IYû ´FdSX½Fd°FÊ°F IYSX°Fe SXWX°Fe W`XÜ WX¸F ´FdSX½F°FʳF IYe ¶FF°F IYSmÔX¦FZ; d½FIYFÀF IYe ³FWXeÔ, ¢¹FûÔdIY d½FIYFÀF dQ³FûdQ³F d½F½FFQFÀ´FQ ¸FbQÐQXF ¶F³F°FF ªFF SXWXF W`XÜ ÀFû ¹FZ CX°ÀF½F, ´F½FÊ ½FÀ°Fb°F: ¸F³Fb¿¹F õXFSXF A´F³FZ ¸Fc»FøY´F—´FiIÈYd°F IZY CX»»FFÀF IZY ÀFF±F °F³¸F¹F WXû³FZ IZY A½FÀFSX W`ÔXÜ A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

11

11


BX³F CX°ÀF½F, ´F½FûË ¸FZÔ Qe´FF½F»Fe IYF d½FVû¿F ¸FWXؽF W`XÜ Qe´FF½F»Fe IYWX°FZ WXe ³F ªFF³FZ dIY°F³Fe ¶FF°FZÔ EIY ÀFF±F ¹FFQ AF³FZ »F¦F°Fe W`ÔXÜ Qe´FF½F»Fe VFSXQÐ ¸FZÔ WXû°Fe W`XÜ AüSX VFSXQÐ ½F¿FÊ IYe ÀF¶FÀFZ ÀFbaQSX fY°Fb W`XÜ °F·Fe ´FiF¨Fe³FûÔ ³FZ A³FZIY ½F¿FûË °FIY VFSXQÐ ¸FZÔ ªFe³FZ IYe IYF¸F³FF IYe ±Fe— kªFe½FZ¸F VFSXQÐ: VF°F¸FÐlÜ I`YÀFe VFû·FF W`X VFSXQÐ IYe! IYFd»FQFÀF IYe QÈd¿MXX ÀFZ QZ£ûÔ °Fû IYFaÀF IZY ½FÀÂF ´FWX³FZ, ´FiÀF³³F IY¸F»F IZY ÀF¸FF³F ÀFbaQSX ¸Fb£F½FF»Fe, CX³¸FØF WaXÀFûÔ IYe ²½Fd³F IYF ³Fc´FbSX ´FWX³FZ, ´FIZY WbXE ²FF³F ÀFZ ¸F³FûWXSX VFSXeSX ½FF»Fe VFSXQÐ fY°Fb ³F½F½F²Fc IZY ÀF¸FF³F ²FSX°Fe ´FSX CX°FSX AF°Fe W`XÜ ²FSX°Fe IYFaÀF IYe ÓFFdOÞX¹FûÔ ÀFZ, SXFdÂF VFe°F»F dIYSX¯F½FF»FZ ¨Faýi¸FF ÀFZ, ³FdQ¹FûÔ IYF ´FF³Fe WaXÀFûÔ ÀFZ, ½F³F ´Fb¿´FûÔ ÀFZ, CX´F½F³F ¸FF»F°Fe ÀFb¸F³FûÔ ÀFZ, V½FZ°F WXû ªFF°FZ W`ÔXÜ IbY¸FbQûÔ IZY RcY»F d³F¸FÊ»F-ÀFRZYQ ¶FFQ»FûÔ IYe ´Fad¢°F, d³F¸FÊ»F AFIYFVF AüSX À½F¨LX ¨Faýi¸FF A³FbSXF¦F IYû VF°FFd²FIY ¶FPÞXF³FZ »F¦F°FZ W`ÔXÜ AF´F IYWZÔX¦FZ ¹FWX °Fû IYFd»FQFÀF IYe AFa£FûÔ ÀFZ QZ£FF ¦F¹FF VFSXQÐ W`X, »FZdIY³F AFªF ·Fe ¸FWXF³F¦FSXûÔ ÀFZ QcSX QZWXF°F ¸FZÔ ³FdQ¹FûÔ IYF ªF»F BXÀF fY°Fb ¸FZÔ d³F¸FÊ»F WXû ªFF°FF W`X, À³FF³F ´F½FÊ WXû°FZ W`ÔXÜ IYFd»FQFÀF IZY d¦F³FFE WbXE ³FF¸FûÔ ÀFZ A»F¦F ´F°FF ³FWXeÔ dIY°F³FZ RcY»F d£F»F°FZ W`ÔXÜ IbY¸FbQ °Fû VFSXQÐ ¸FZÔ WXe d£F»F°FF W`XÜ ´FcͯF¸FF VFSXQÐ IYe WXe ÀF½FûÊØF¸F WXû°Fe W`XÜ AüSX BXÀFe ÀFbaQSX°F¸F fY°Fb ¸FZÔ Qe½FF»Fe ¸F³FFBÊX ªFF°Fe W`XÜ VFSXQÐ °Fû ´FiIÈYd°F IYe QZ³F W`XÜ Qe´FF½F»Fe ¸F³Fb¿¹F õXFSXF VFSXQÐ-»FøFe õXFSXF ´FiQØF ÀFüÔQ¹FÊ, ÀF¸FÈdð IZY ´Fid°F IÈY°FÄF°FF AüSX CX»»FFÀF IYe Ad·F½¹Fd¢°F W`X— AFa°FdSXIY CX»»FFÀF IYe, ªFû AF¶FF»F-½FÈð, ÀF¶F ¸FZÔ ÀFF¸FcdWXIY ·FF½F ÀFZ ´FiIYMX WXû°Fe W`XÜ ¹FWX ÀF¨F W`X—½FWX ¨FFWZX dªF°F³FF ¶FZ²FIY WXû, dIY AFªF d½FVû¿F°F: ¸FWXF³F¦FSXûÔ ¸FZÔ Qe´FF½F»Fe IYF øY´F ½FWX ³FWXeÔ SXWX ¦F¹FF W`X ªFû ´FWX»FZ ±FF, »FZdIY³F EZÀFZ ¸FZÔ ´FWX»FZ IYe Qe´FF½F»Fe AüSX À½Fd´³F»F ¸FûWXIY WXû CXNX°Fe W`XÜ EZÀFF À½F´³F ªFû À½F´³F ³FWXeÔ ±FF, dªFÀFZ WX¸F³FZ A´F³FZ ¶F¨F´F³F ¸FZÔ QZ£FF W`X AüSX ¶FSX°FF W`XÜ À½F´³F ´FiF¹F: ·Fd½F¿¹F IYF QZ£FF ªFF°FF W`X, »FZdIY³F d½F¿F¸F dÀ±Fd°F¹FûÔ ¸FZÔ A°Fe°F IYF ·Fe À½F´³F QZ£FF ªFF°FF W`X AüSX ¸F`Ô dªFÀF Qe´FF½F»Fe IYF À½F´³F QZ£F SXWXF WcaX ½FWX IYFd»FQFÀF ½FͯF°F ¹FF ´FüSXFd¯FIY ³FWXeÔ, ¶Fd»IY £Fb»Fe AFa£FûÔ QZ£FF WbXAF, ·Fû¦FF WbXAF ªFe½F³F W`X, ªFû AFªF À½F´³F WXû ¦F¹FF W`XÜ Qe´FF½F»Fe ´FiIÈYd°F IYF ÀFüÔQ¹FÊ WXe ³FWXeÔ »FF°Fe, ½FWX A³³F ·Fe »FF°Fe W`XÜ Qe´FF½F»Fe »FøFe ´FcªF³F IYF CX°ÀF½F W`XÜ »FøFe ÀF¸FÈdð IYe QZ½Fe W`ÔXÜ Qe´FF½F»Fe IZY ¸FüÀF¸F ¸FZÔ IY¸F»F AüSX IbY¸FbQ WXe ³FWeÔ RcY»F°FZ, ²FF³F ·Fe ´FIY°FZ W`ÔXÜ ²FF³F IZY ´Fü²FûÔ, d½FVFZ¿F°F: ³F½FF³³F IYe ¦Fa²F dIYÀFF³F IZY d»FE ¢¹FF WXû°Fe W`X, ¹FWX dIYÀFF³F WXe ªFF³F°FF W`XÜ Qe´FF½F»Fe IZY½F»F ½¹FF´FFdSX¹FûÔ IYF ´F½FÊ ³FWeÔ W`X, ½FWX IÈY¿FIY ÀF¸FFªF IYF ·Fe ´F½FÊ W`XÜ »FøFe IZY½F»F ´FiFIÈYd°FIY ÀFüÔQ¹FÊ IYe WXe QZ½Fe ³FWXeÔ W`ÔX, ½FWXX ·Füd°FIY ÀF¸FÈdð IYe ·Fe, ÀFF²F³FûÔ IYF ½FSXQF³F QZ³FZ½FF»Fe ·Fe W`ÔXÜ kVFSXQÐ

12 I FQd¸¶F³Fe

»FøFel— VF¶Q dIY°F³FF ÀFF±FÊIY AüSX ½¹FaªFIY W`XÜ Qe´FF½F»Fe IZY AF¦FZ-´FeLZX IYBÊX °¹FûWXFSX ÀFF±F-ÀFF±F WXû°FZ WỒXÜ QVFWXSXF, IYSX½FF ¨Fü±F, Qe´FF½F»Fe IZY AFÀF´FFÀF WXe WXû°FZ W`ÔXÜ IbYLX EZÀFZ ·Fe W`ÔX ªFû A´FZÃFFIÈY°F IY¸F ªFF³FZ ªFF°FZ W`ÔXÜ ¦FFa½FûÔ ¸FZÔ AüSX ´FFSXa´FdSXIY ´FdSX½FFSXûÔ ¸FZÔ WXe ¸F³FFE ªFF°FZ W`ÔXÜ ªF`ÀFZ dIY WXOÞXF-WXOÞX½FFBÊX—dªFÀF¸FZÔ ¸FVFF»F ªF»FFIYSX CX³WZÔX ³F¨FF¹FF ªFF°FF W`XÜ ¦FFa½F ¸FZÔ IYWXF ªFF°FF W`X— IYSX½FF IYSX½FFSXe/AûIYSmX ¶FSXWZÔX dQ¹FF QZ½FFSXe/ QZ½FFSXe ¶F`NXe IYû³FZ/°F¶F AF¦F »FF¦F dOXNXü³FZ— dOXNXü³FF, ¹FF³Fe QZ½Fû°±FF³F EIYFQVFeÜ Qe´FF½F»Fe ¸FZÔ, ¸FFa ´FcSmX §FSX IYû ¦Fû¶FSX ÀFZ »Fe´F°Fe ±FeÔÜ AFªF ¸FWXF³F¦FSX IZY ¶F©FûÔ IYû ¦Fû¶FSX ÀFZ »Fe´F³FF ´F°FF ³FWXeÔ I`YÀFF »F¦FZ¦FF? »FZdIY³F ¦Fû¶FSX ÀFZ »Fe´F³FF AFªF ·Fe ¦FFa½FûÔ ¸FZÔ VFbdðIYSX¯F—VFbdðIYSX¯F ¢¹FF, ´Fd½FÂFeIYSX¯F ¸FF³FF ªFF°FF W`XÜ ¦Fû¶FSX IZY δFOXûÔ ´FSX IYûaWXOÞZ (IYFVFeRY»F) IZY RcY»F £FûÔÀFIYSX CX³WZÔX AFa¦F³F ¸FZÔ SX£F dQ¹FF ªFF°FF ±FFÜ ¶F©FûÔ IZY d»FE ¹F±FFVFd¢°F ³FE IY´FOÞZX ªFøYSX ¶F³F½FFE ªFF°FZ ±û dªF³WZÔX ´FWX³FIYSX ½FZ ¸F¦F³F RYOÞXRYOÞXF°FZ WbXE §Fc¸F°FZ ±ûÜ Qe´FF½F»Fe d¸FNXFBÊX IYF ´F¹FFʹF W`X, »FZdIY³F ¶FFWXSX ÀFZ ª¹FFQF §FSX ¸FZÔ ¶F³Fe d¸FNXFBÊX IYF CX´F¹Fû¦F AüSX d½F°FSX¯F WXû°FF ±FFÜ Qe´FF½F»Fe ¸FZÔ IY©Fe SXÀFûBÊX ³FWXeÔ ¶F³F°FeÜ ´F¢IYe SXÀFûBÊX ¶F³F°Fe W`XÜ §FSX-AFa¦F³F ´FcOÞXe-IY¨FüOÞXe, Q»F·FSXe IYe ¦Fa²FûÔ ÀFZ ¶FûdÓF»F WXû ªFF°FZÜ

A¢°Fc¶FSX 2019

12

IYd½F IYF Qe´FIY

AFþ QZVF IZ D ´FS I` ÀFe I F»Fe SF°FZÔ AFBÊ W`Ô! ¸FF°F¸F I e §F³F§FûS §FMFEa I` ÀFe þ¸FI S LFBÊ W`Ô! »FZdI ³F QÈPÞ dUVUFÀF ¸FbÓFZ W`, UW ·Fe SF°FZÔ AFEa¦Fe, þ¶F ¹FW ·FFS°F·Fcd¸F W¸FFSe, Qe´FFU»Fe ¸F³FFE¦Fe! VF°F-VF°F Qe´F BI MÐNZ WûÔ¦FZ,A´F³Fe-A´F³Fe ¨F¸FI d»FE, A´F³FZ-A´F³FZ °¹FF¦F, °F´FÀ¹FF, ßF¸F, ÀFÔ¹F¸F I e Q¸FI d»FEÜ A´F³Fe ªUF»FF ´Fi·FF ´FSedÃF°F, ÀF¶F Qe´FI dQJ»FFEa¦FZ, ÀF¶F A´F³Fe ´Fid°F·FF ´FS ´Fb»FdI °F »Fü I û C©F CNFEa¦FZÜ °F¶F, ÀF¶F ¸FZSZ AFÀF-´FFÀF I e Qbd³F¹FF IZ ÀFû þF³FZ ´FS, ·F¹F, AFVFF, Ad·F»FF¿FF SÔdþ°F ÀU´³FûÔ ¸FZÔ Jû þF³FZ ´FS, þû ¸FZSZ ´FPÞ³FZ-d»FJ³FZ IZ I ¸FSZ ¸FZÔ þ»F°FF Qe´FI , CÀFI û Wû³FF ³FWeÔ ´FOÞZ¦FF »Fdªþ°F, »FFÔdL°F, ³F°F¸FÀ°FI Ü ¢¹FûÔdI BÀFe IZ Cdþ¹FF»FZZ ¸FZÔ ¶F``N d»FJZ W`Ô ¸F`Ô³FZ ¦FF³F, dþ³FI û ÀFbJ-QbJ ¸FZÔ ¦FFE¦Fe ·FFS°F I e ·FFUe ÀFÔ°FF³F! -WdS½FaVF SF¹F ¶F©F³F


³FE ²FF³F IYF d¨F½FOÞXF ¸FMXIYûÔ ¸FZÔ ·FSXIYSX ´FcªFF IYe ÀFF¸F¦Fie IZY øY´F ¸FZÔ SX£FF ªFF°FFÜ VFF¸F IYû »FøFe ´FcªF³F WXû°FF, dRYSX Qe´FF½F»Fe ªF»FFBÊX ªFF°FeÜ dÀFRÊY Qe¹FZ WXe ³FWXeÔ ªF»FFE ªFF°FZÜ d½Fd½F²F AFIYFSXûÔ ¸FZÔ SaX¦F-d¶FSaX¦FZ IYF¦FªFûÔ IYe AFIÈYd°F¹FFa ¶F³FFIYSX CX³F¸FZÔ Qe´F ªF»FFIYSX ¶FFaÀF IYe ¸F¨FF³FûÔ ´FSX ªF¦F¸F¦FF³FZ IZY d»FE SX£F dQE ªFF°FZÜ §FSX IZY ¶FFWXSX Qe½FF»FXûÔ ´FSX d¸FMÐXMX e IZY WXF±Fe-§FûOÞZX ¶F³FFIYSX SX£û ªFF°FZÜ IY¸F»F-»FøFe-¦F¯ûVF IYe ¸Fcd°FʹFFa SX£Fe ªFF°FeÔÜ WXF±Fe-§FûOÞZX ÀF¸FÈdð IZY ´Fi°FeIY AüSX »FøFe-¦F¯ûVF °Fû ²F³F AüSX ¹Fû¦F-Ãû¸F IZY QZ½Fe-QZ½F°FF WXe W`ÔXÜ ´FcSXF ¦FFa½F Qe´FF½F»Fe IYe ª¹Fûd°F, ¶F©FûÔ IYe MXûd»F¹FûÔ, ¶FWcX¶FZdMX¹FûÔ IZY SaX¦Fe³F ½FÀÂFF½FÈ°F, QZWX ¹Fd¿MXX¹FûÔ AüSX ³FüªF½FF³FûÔ IYe ANX£ûd»F¹FûÔ, ½FÈð ªF³FûÔ IYe VFb·FIYF¸F³FFAûÔ ÀFZ ªF¦FSX-¸F¦FSX SXWX°FFÜ EIY d½Fd¨FÂF ´FiIYFSX IYF ¸FZ»FF, d¶F£FSXF½F, »FZdIY³F ´FSXa´FSXF IZY ÀFcÂF IYF ¶Fa²F³F ªFû ÀF¶FIYû EIY IYSX QZ°FFÜ DY´FSX A¸FF½FÀ¹FF IYF Aa²FIYFSX AüSX ³Fe¨FZ ²FSX°Fe ´FSX Qe´FF½F»Fe IYe d³FSaX°FSX Qe´F ´Fad¢°F¹FûÔ IYe »FWXSmÔXÜ Aa²FIYFSX AüSX ´FiIYFVF IYF AQзFb°F ÀFa¦F¸F—´FiIÈYd°F AüSX ¸FF³F½F-ÀFaÀIÈYd°F IYF d¸F»F³F! Qe´FF½F»Fe ´Fc¯FʸFFÀFe IYû ³FWXeÔ, A¸FF½FÀ¹FF IYû ¸F³FFBÊX ªFF°Fe W`XÜ ¶Fa¦FF»F ¸FZÔ Qe´FF½F»Fe IYe SXF°F ¸FWXFIYF»Fe IYe ´FcªFF WXû°Fe W`XÜ ´Fûd±F¹FûÔ IZY A³FbÀFFSX—¸FWXF»FøFe ¸Fc»F

AFôFVFd¢°F W`ÔXÜ ÀFFd°½FIY øY´F ¸FZÔ ½FZ ÀFSXÀ½F°Fe W`ÔX, SXFªFÀFe øY´F ¸FZÔ ·FSX¯F-´Fû¿F¯F IYSX³FZ½FF»Fe »FøFe AüSX °FF¸FÀFe øY´F ¸FZÔ ¸FWXFIYF»FeÜ Qe´FF½F»Fe IYF»FSXFdÂF ·Fe W`XÜ A¸FF½FÀ¹FF IYû °Fû ½FWX ¸F³FFBÊX WXe ªFF°Fe W`XÜ d½Fd¨FÂF ´F½FÊ W`X Qe´FF½F»FeÜ EIY AûSX ½FWX À½F¨LX°FF, ªFe¯FûÊðFSX, ´Fb³Fd³FʸFFʯF, ÀFüÔQ¹FÊ, ´FiIYFVF, °FZªF AüSX CXôû¦F IYF °¹FûWXFSX W`X, °Fû QcÀFSXe AûSX IYFd»F¸FF, ôc°F, ÃFb²FF, °FÈ¿¯FF, d³FýiF IYFÜ ²F³F IYe QZ½Fe »FøFe IYF ´FcªF³F WXû³FZ ÀFZ ½FWX ·FSX¯F-´Fû¿F¯F, AF¹Fb, À½FFÀ±¹F IYF ´F½FÊ °Fû W`X WXeÜ ÀF¨F ´FcdLXE °Fû Qe´FF½F»Fe ´Fi¸Fb£F°F: ·FSX¯F-´Fû¿F¯F, AFͱFIY CXôû¦F ´F½FÊ IZY WXe øY´F ¸FZÔ ¸F³FF¹FF ªFF°FF W`X, BXÀFed»FE ½FWX ½¹FF´FFdSX¹FûÔ IYF °¹FûWXFSX IYWXF ªFF³FZ »F¦FF W`XÜ A¸FF½FÀ¹FF AüSX IYF»FSXFdÂF IYF ÀFa¹Fû¦F IY¸F ¸FWXؽF´Fc¯FÊ ³FWXeÔ W`XÜ Aa²FIYFSX IYe ¸FF¹FF IY¸F VFd¢°FVFF»Fe ³FWXeÔ W`XÜ WX¸F kª¹Fûd°F¦FʸF¹Fl, kÀF½FZÊ ·F½Fa°Fb ÀFbd£F³F:l IYe ¶FF°F IYSX°FZ W`ÔX, ÎIY°Fb ¢¹FF ´FiIYFVF IYe AûSX ªFF ´FF°FZ W`ÔX? ÀF·Fe »Fû¦F ÀFb£Fe WXû ´FF°FZ W`ÔX? ¸F³Fb¿¹F ³FZ dIY°F³Fe ªFF³FIYFSXe WXFdÀF»F IYSX »Fe W`X, ½FWX ´FiIÈYd°F IZY AüSX £FbQ A´F³FZ ¸F³F IZY dIY°F³FZ SXWXÀ¹FûÔ IYû ªFF³F ¨FbIYF W`XÜ CXÀF³FZ dIY°F³FZ dÀFðFa°F, dIY°F³FZ ½FFQ, d½F¨FFSX²FFSXFEa, QVFʳF, ÀFa´FiQF¹F ¶F³FF SX£FZ W`ÔX, ÎIY°Fb ¢¹FF CXÀFIYF ÀFF¸FFdªFIY AF¨FSX¯F, ÀFFaÀIÈYd°FIY À°FSX, ´FWX»FZ ÀFZ CX©F°FSX WXû ÀFIYF W`X? WX¸F ´FiIYFVF ´F½FÊ ¸F³FF°FZ W`ÔX AüSX IYF»FSXFdÂF ´Fc½FFÊd²FIY Aa²FIYFSX¸F¹Fe WXû ªFF°Fe W`XÜ dªFÀF ¹Fb¦F ¸FZÔ ¦FFa²Fe AF°¸F¶Fd»FQF³F IYSX°FZ W`ÔX, AFBaXÀMXeX³F ÀFF´FZÃF-dÀFðFa°F IYF ´Fi½F°FʳF IYSX°FZ W`ÔX, CXÀFe ¹Fb¦F ¸FZÔ A¯Fb ¶F¸F IYF ´Fi¹Fû¦F dIY¹FF ªFF°FF W`XÜ ¢¹FF ¸FF³F½F-BXd°FWXFÀF A·Fe °FIY ¹FWX d³F¯FʹF IYSX ´FF¹FF W`X dIY ´FiIYFVF AüSX Aa²FIYFSX ¸FZÔ IYü³F Ad²FIY VFd¢°FVFF»Fe W`X? AüSX BXÀF QÈd¿MXX ÀFZ QZ£ûÔ, °Fû Qe´FF½F»Fe ¸FZÔ A¸FF½FÀ¹FF, IYF»FSXFdÂF AüSX Qe´F¸FF»FF IYe A³Fa°F d³FSaX°FSX »FWXSXF°Fe ª¹Fûd°F dIY°F³Fe ÀF°¹F½FFdQ³Fe AüSX ¹F±FF±FÊ CXQЧFFMXIY W`XÜ ´FiIÈYd°F ¸FZÔ ¨Faýi-ª¹Fû°ÀF³FF AüSX A¸FF½FÀ¹FF IYF Aa²FIYFSX Qû³FûÔ W`ÔXÜ ´FiIÈYd°F õaõX¸F¹F W`,X ÎIY°Fb WX¸FZÔ Aa²FIYFSX IYû QcSX IYSXIZY ´FiIYFVF R`Y»FF³FF W`XÜ Aa²FIYFSX W`X BXÀFd»FE ´FiIYFVF IYe ÀFF²F³FF WXû°Fe SXWX³Fe ¨FFdWXEÜ ÄFF³F ÀF°¹F ÀFZ AFa£ûÔ ¸FcaQ »FZ³FZ ¸FZÔ ³FWXeÔ, AFa£ûÔ £Fû»FIYSX CXôû¦F IYSX³FZ ¸FZÔ W`XÜ Qe´FF½F»Fe IYF ´FiIYFVF ´F½FÊ CXÀFe ÀFFaÀIÈYd°FIY ÀFF²F³FF IYF ´Fi°FeIY ´F½FÊ W`XÜ AFªF Qe´FF½F»Fe IZY A½FÀFSX ´FSX A³FF½FV¹FIY ²F³F IYF ªFû ´FiQVFʳF dIY¹FF ªFF°FF W`XÜ IYF³FRYûOÞX ´FMXF£FF ²½Fd³F¹FûÔ, AÀFF¸FFdªFIY ½¹F½FWXFSX ÀFZ dªFÀF ¶FFWXйF AüSX ¸FF³FdÀFIY ´FiQc¿F¯F IYû R`Y»FF¹FF ªFF°FF W`X ½FWX ÀFFd°½FIY »FøFe, ÀFSXÀ½F°Fe, SXFªFÀFe »FøFe IYF ³FWXeÔ, ¸FWXFIYF»Fe IYF WXe ´FcªF³F W`XÜ ÀFSXÀ½F°Fe AüSX »FøFe IZY ÀFF±F ¸FWXFIYF»Fe ·Fe ½FSXQF¹Fe ¶F³F ªFF°Fe W`XÜ (»FZJIY ´FidÀFð ÀFFdWX°¹FIYFSX W`ÔX)

A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

13

13


°F¶F I` ÀFZ

¸F³FFDa QeUF»Fe

Qe´FF½F»Fe WXSX ½F¿FÊ AF°Fe W`X AüSX ÀF¶F BXÀFZ A´F³FZ-A´F³FZ PaX¦F ÀFZ ¸F³FF°FZ ·Fe W`ÔX, »FZdIY³F ¹FWX ´F½FÊ d¶F³FF SXF¸F IZY A²FcSXF W`XÜ BXÀFe dQ³F ½FZ A²F¸FÊ IYF ³FFVF IYSX ¨FüQWX ½F¿FÊ IZY ½F³F½FFÀF IZY ¶FFQ A¹Fû²¹FF »FüMZX ±ûÜ EIY °FSXWX ÀFZ ¹FWX ²F¸FÊ AüSX SXF¿MÑX IYe SXÃFF IYF CX°ÀF½F W`XÜ CXÀFe ¸FZÔ CXÀFIYF ÀFFSX W`X

14 I FQd¸¶F³Fe

¸Fb

ÓFZ Qe´FFU»Fe ¶FWb°F d´Fi¹F W`Ü dIYÀFe ³FZ IYWF W` ³F— kkBIY Qe´F þ»FF Qû ¨FüSFWZ ´FS, ¸FZSe QeUF»Fe Wû þFEÜll...¶FOÞe ¸FWa¦FFBÊ W` ·FFBÊ! BÀF ¶FFS Qe´FFU»Fe I`YÀFZ ¸F³FFBÊ þFE¦Fe? ¶FFªFFS AFÀF¸FF³F IYû Lc SWF W`Ü ¶FOÞZ-¶FOÞûÔ IYe k¨FeÔl ¶Fû»F ¦FBÊ W`Ü ÀFF²FFS¯F AFQ¸Fe ¢¹FF IYSZ¦FF? d¸FNFB¹FûÔ IYF Jû¹FF VFbðX W` ¹FF d¸F»FFUMe; ´FMFJZ ²FbAFa R`Y»FF°FZ W`ÔX, AF¦F »F¦FF°FZ W`ÔX; ´FiQc¿F¯F ÀFZ OSZ »Fû¦F ÀFFaÀF SûIZY ¶F`NZ W`ÔXÜ °FZ»F IZY Qe¹FZ ¹FF ¸Fû¸F¶FdØF¹FFa IYü³F þ»FF°FF W`X? d¶Fþ»Fe IZY ¶F»¶F ¸FZÔ d¶Fþ»Fe IYF d¶F»F dIY°F³FF ¶FPÞ þF°FF W`! ¨Fe³Fe »FdOÞ¹FFa W¸FFSe SF¿MÑX·Fd¢°F ´FS ´FiV³Fd¨FWXгF »F¦FF°Fe ³FSmÔ ýi I ûW»Fe W`ÔXÜ... B°F³FF A³F±FÊ W`, ´FS dIYÀFe ·Fe W»FUFBÊ IYe QbIYF³F JF»Fe ³FWeÔ W`Ü d¸FNFB¹Fûa IZY PZS »F¦F SWZ W`ÔXÜ »Fû¦Fûa ³FZ ÀF`IYOÞûa dO¶¶Fûa IYe ¸FFa¦F IYS SJe W`Ü kkEIY dIY»Fû d¸FNFBÊ QZ³FFÜll ÀFb³FIYS W»FUFBÊ IYF ³FüIYS ·Fe WaÀF°FF W`Ü UWFa ´FFa¨F d¸F³FM JOÞZ Wû þFBE, °Fû QZdJE »Fû¦F A´F³Fe ¦FFdOÞ¹FFa ·FS-

A¢°Fc¶FSX 2019

14


·FSIYS d¸FNFBÊ IZY dO¶¶FZ »FZ þF SWZ W`ÔXÜ CX³WZÔX A´F³FZ Ad²FIYFdS¹FûÔ IZY IbYL °Fû ¸FbÓFZ ·Fe IYS³FF We W`; ÎIY°Fb ¢¹FF? §Fe IZY Qe¹FZ, °FZ»F IZY Qe¹FZ, ¶F©FûÔ IYF ¸FbaW ¸FeNF IYSF³FF W`; ÀFa¶Fad²F¹Fûa IZY §FS dO¶¶FZ ´FWba¨FF³FZ W`ÔXÜ ¸Fû¸F¶FdØF¹FFa, d¶Fþ»Fe IZY QZÀFe ¶F»¶F, ¹FF dRYS UWe ¨Fe³Fe »FdOÞ¹FFaÜ UZ þF³F°FZ W`ÔX dIY C³FIZY ÀFa¶Fad²F¹Fûa IZY §FSXûÔ ¸FZa d¸FNFBÊ IYF PZS »F¦FZ¦FFÜ A·Fe d³FdV¨F°F ³FWeÔ dIY¹FF W`, ´FS VFe§Fi We d³F¯FʹF IYS³FF W`Ü ÀFû¨F°FZUZ dO¶¶FZ Jû»FZ d¶F³FF We A´F³FZ ³FüIYSûÔ-¨FFIYSûa ¸FZa ¶FFaM QZa¦FZ, ´FS ¸Fþ¶FcS ÀFû¨F°FZ We Qe´FFU»Fe ³FWXeÔ d¶F°FF QZ³Fe W`Ü W`ÔXÜ d¸FNFBÊ ³F QZa, °Fû ÀFa¶Fa²Fe ·Fe ³FFSFªF Wû þF°FZ W`ÔX AüS Ad²FIYFSe ³FøXX »FF ÀFFW¶F AFE ±FZÜ ·FeÜ Ad²FIYFdS¹Fûa IYe ´Fd°³F¹FFa ·Fe...kd¸FNFBÊ IYF EIY O¶¶FF °FIY ³FWeÔ kk¢¹FF dU¨FFS W` AF´FIYF?ll ·FZþFÜl C³F °FIY IbYL-³F-IbYL °Fû ´FWba¨FF³FF We Wû¦FF, ¨FFWZ UW Aa°F°F: kk¢¹FF ¸F°F»F¶F?ll d·FJFdS¹Fûa ¸FZa We ¶FaMZÜ W¸FFSZ ´FOÞûÀF IYe ßFe¸F°Fe ¶FZQe IZY §FS ¸FZÔ °Fû EIY kkBÀF U¿FÊ ·Fe °FFVF JZ»FZa¦FZ ¹FF ³FWea? AF´F þF³F°FZ W`ÔX ³F, »FøFe ·F`ÔÀF ·Fe W`Ü UZ QcÀFSûa IZY §FSûa ÀFZ AFBÊ WbBÊ d¸FNFBÊ ÀFe²FZ ·F`aÀF IYe Jb»FeÊ IYF C»»Fc °FFVF IZY ´FØFûÔ ´FS ¶F`NF Wû°FF W`Ü þe°F³FZ »F¦FZ °Fû §FaMZ·FS ¸FZa ¸FZa OF»F QZ°Fe W`ÔXÜ... B°F³FF þe°F þFEa¦FZ, þû A´F³FZ ²Fa²FZ ¸FZa ÀFF»F·FS ¸FZa ³F IY¸FF ÀFIZÔYÜll VF¸FFÊþe ³FZ °Fû d¸FNFBÊ IZY ¶FQ»FZ ¨FFGIY»FZM A´F³FF »Fe W`Ü UZ ¸F`Ô WaÀFF, kk»FøFeþe IYF C»»Fc °FFVF IZY ´FØFûÔ ´FS ³FWeÔ, °FFVF ÀF¸FÓF°FZ W`ÔX dIY RY»FFa ³FF¸Fe IaY´F³Fe IYe ¨FFGIY»FZM ¶FZBʸFF³F QZÀFe JZ»F³FZUF»FûÔ IZY ¸FÀ°FIY ´FS ¶F`NF Wû°FF W`Ü ´FiF°F: °FIY þZ¶F ·Fe W»FUFB¹FûÔ IZY ÀF¸FF³F WZS-RZYS ³FWXeÔ IYSZ¦FeÜ ÀFû¨F SWF Wca dIY AF½FSX¯F JF»Fe Wû þF°Fe W` AüS ¶Fû°F»F ·FeÜll C³WZa ÀF¸FÓFF Qca dIY ³F »FøFe ¨FFGIY»FZM JFEa¦Fe, ³F ¦F¯FZVFÜ IY±FF kk°Fû ³FWeÔ JZ»Fû¦FZ?ll ¦F¯FZVFþe IYû °Fû ¸FûQIY We d´Fi¹F W`ÔXÜ UZ ´FW»FZ ¨FFGIY»FZM IZY O¶¶FûÔ kkÀFUF»F We ´F`QF ³FWeÔ Wû°FFÜll ÀFZ §FS ·FS »FZa, °F¶F ¶F°FFDaY¦FFÜ EZÀFZ ¸FZa VFF¹FQ UZ QZÀFe W»FUFB¹Fûa ÀFZ UZ QeUF»Fe IYe Jûþ ¸FZÔ IYWeÔ AüS ¨F»FZ ¦FEÜ ¨FFGIY»FZM ¶F³FUFEa¦FZÜ J`S QeUF»Fe AFBÊÜ ÀFFSZ §FS ÀFþZ WbE ±FZÜ ´FcþF IYe °F`¹FFSe ±FeÜ ¹FW ÀF¶F IbYL Wû°FZ WbE ·Fe ´FOÞûÀF IZY ¦Fb~Fþe ³FZ ÀF~FW·FS ´FW»FZ ÀF¶F AûS »FøFe-¦F¯FZVF IYe ¶FWFS ±Fe AüS ¸F`Ô ÀFû¨F SWF ±FF dIY We A´F³FZ §FS IYû d¶Fþ»Fe IZY ¶F»¶FûÔ IYe »FdOÞ¹FûÔ ÀFZ »FFQ dQ¹FF W`Ü W¸F Qe´FFU»Fe ¢¹FûÔ ¸F³FF°FZ W`ÔX? ßFeSF¸F A²F¸FÊ IYû ´FSFdþ°F IYS, C³WZÔX ·F¹F W` dIY IYWea »FøFe IYF UFW³F °FZþ COÞF AüS C³FIZY §FS °FIY ¨FüQW U¿FûË IZY ´FV¨FF°F A´F³FZ §FS »FüMZ ±FZÜ W¸F °Fû C³FIYF ÀUF¦F°F þ»Qe AF ¦F¹FF, °Fû §FS ¸FZÔ Aa²FZSF QZJIYS AF¦FZ We ³F ¶FPÞ þFEÜ C»»Fc IYS°FZ W`ÔX; ÎIY°Fb »Fû¦F U`·FU AüS VFb·F »FF·F ¸FFa¦F³FZ ¸FZa ·Fc»F ¦FE dIY IYF ¢¹FF ·FSûÀFF! A¶F CÀF þ¦F¸F¦FF°FZ §FS IZY ´FOÞûÀF ¸FZa ¸FZSF Aa²FZSF W¸F ²F¸FÊ-A²F¸FÊ ¸FZÔ ÀFZ ¨Fb³FFU IYS SWZ ±FZÜ A²F¸FÊ IYû ´FSFdþ°F IYS, §FS Ad²FIY ²¹FF³F JeÔ¨F°FF W`Ü ¸F`Ô ¸FF³F »FZ°FF Wca dIY »FøFeþe CþF»FF A´F³FF S¢°F ¶FWF, VFSeS ´FS AÀFa£¹F §FFU JFIYS §FS »FüM³FZUF»FZ QZJIYS AFEa¦Fe, ÎIY°Fb C»»Fc °Fû Aa²FZSF QZJIYS We A´F³FF OZSF UeS dVFSû¸Fd¯F IYû ·Fc»F ¦FEÜ dþÀF ¸FFa ³FZ Sû°FZ WbE A´F³FZ ´FbÂF IYû ·F¹FaIYS OF»FZ¦FFÜ...BÀF ¸FF³¹F°FF IZY IYFS¯F ¸F`Ô A´F³FF §FS Aa²FZSF °Fû ³FWeÔ SJca¦FFÜ U³F ¸FZa, AÀFF²FFS¯F ÀFaIYMXûÔ IZY ¸F²¹F ·FZþ dQ¹FF ±FF, UW CÀFIYF A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

15

15


ÀUF¦F°F IYS³FZ IZY d»FE ¶FFaWZa R`Y»FFE ¶F`Ne W`, Qe´F þ»FFE, AFS°Fe IYe ±FF»Fe ÀFþFE ¶F`Ne W` AüS W¸FFSZ ÀFFSZ °FF¸F-ÓFF¸F ¸FZÔ SF¸F, ÀFe°FF, »FøF¯F IYWeÔ W`ÔX We ³FWXeÔÜ W¸F þû IbYLX IYS SWZ W`ÔX, A´F³FZ d»FE IYS SWZ W`ÔXÜ A´F³FF U`·FU ´FiQÍVF°F IYS SWZ W`ÔX AüS »FøFe-¦F¯FZVF ÀFZ EZV½F¹FÊ ¸FFa¦F SWZ W`ÔXÜ SF¸F °Fû ²F¸FÊ IZY d»FE, A¹Fû²¹FF IYF U`·FU ·Fe LûOÞ ¦FE ±FZ AüS »FaIYZVF SFU¯F IYF U²F IYS CÀFIYF A²F¸FÊ ÀFZ IY¸FF¹FF ²F³F ·Fe UWeÔ LûOÞ AFE, UZ ¨FFW°FZ °Fû ´Fb¿´FIY IYû ·FS »FF°FZÜ W¸F SF¸F IZY AF³FZ IYe ´FiÀF³³F°FF ¸FZÔ UW ¸FFa¦F SWZ W`ÔX, dþÀFZ SF¸F ÀFQF °¹FF¦F°FZ We SWZÜ ¸FF³¹F°FF W` dIY SF¸F A´F³FZ d´F°FF IZY AFQZVF ´FS U³F ¦FE ±FZ, ´FS SF¸FF¹F¯F ¸FZÔ °Fû QVFS±F ³FZ SF¸F IYû U³F þF³FZ IYû IY·Fe IYWF We ³FWeÔÜ I`YIZY¹Fe ³FZ IYWF dIY C³WûÔ³FZ A´F³FZ ´Fd°F ÀFZ Qû USQF³F ¸FFa¦FZ W`ÔX, ´FS U³F þF³FZ IYû CÀF³FZ ·Fe ³FWXeÔ IYWFÜ IYüÀF»¹FF ³FZ IYWF dIY ¹FdQ d´F°FF ³FZ U³F þF³FZ IYû IYWF W`, °Fû ¸FF°FF, d´F°FF ÀFZ ¶FOÞe Wû°Fe W` AüS UZ IYW SWe W`ÔX dIY SF¸F U³F ³F þFEa, ÎIY°Fb SF¸F ³FZ IYWF, kk¸FFa U³F þF³FZ ¸FZÔ We ¸FZSF A·¹FbQ¹F W`Üll UZ U³F ¨F»FZ ¦FEÜ CX³WZÔX U³F dIYÀF³FZ ·FZþF? fYd¿F¹FûÔ ³FZÜ dUV½FFd¸FÂF ³FZ, UdÀF¿NX ³FZ,

16 I FQd¸¶F³Fe

A¦FÀ°¹F ³FZÜ ²F¸FÊ ³FZ, SF¿MÑX ³FZÜ fYd¿F QZJ SWZ ±FZ dIY SFþF A´F³FZ SFª¹F ÀFZ d¨F´FIZY ¶F`NZ ±FZ, C³WZÔ ³F SF¿MÑX IYe ΨF°FF ±Fe, ³F ²F¸FÊ IYe, AüS ³F ´FiþF IYeÜ »Fû¦F dIY°F³FZ QbJe ±FZ! dIY°F³FF A²F¸FÊ AüS A°¹FF¨FFS ±FF! SF¿MÑX IZY MbIYOÞZ Wû SWZ ±FZ : °FFOÞIYF U³F ¸FZÔ, ¦FûQFUSe IZY °FM ´FS þ³FÀ±FF³F ¸FZÔ, νF²¹FF¨F»F ¸FZa, dIYοIY²FF ¸FZÔ, »FaIYF ¸FZÔÜ fYd¿F¹FûÔ IYe ΨF°FF SF¸F IZY ¸F³F ¸FZÔ C°FS ¦FBÊ ±FeÜ QaOIY U³F IZY »Fû¦FûÔ IYû ´FVFb À°FS ÀFZ DY´FSX CNFIYS ¸F³Fb¿¹F ¶F³FF³FF ±FFÜ CX³WZÔX ÄFF³F, ÀF¸¸FF³F AüSX ÀFbSÃFF QZ³Fe ±FeÜ IYü³F QZ°FF? fYd¿F We °FûÜ fYd¿F ³FZ CÀFZ SF¸F IYe ΨF°FF ¶F³FF dQ¹FF ±FF AüS SF¸F VFS·Fa¦F IZY AFßF¸F ÀFZ »FZIYS »FaIYF °FIY IZY ÀFFSZ A²F¸FeÊ »Fû¦FûÔ IYû ÀF¸FF~ IYS³FZ IYF ÀFaIY»´F IYS ¶F`NZ ±FZÜ þû A°¹FF¨FFS U³F ¸FZÔ ±FF, UW SF¸F IZY §FS ¸FZÔ ·Fe AF ¶F`NF ±FFÜ SFU¯F ³FZ ÀFe°FF IYF WS¯F IYS d»F¹FF ±FFÜ SF¸F ÀF¸FÓF SWZ ±FZ dIY ÀFF¸FF³¹F þ³F IZY ÀFF±F ¢¹FF Wû SWF Wû¦FF? VFS·Fa¦F ³FZ AF°¸FW°¹FF IYS »Fe ±FeÜ ¶FF»Fe ³FZ ÀFb¦FieU ÀFZ ÷Y¸FF IYû Le³FIYS CÀFZ §FS ÀFZ d³FIYF»F dQ¹FF ±FF AüS UW A´F³FZ ´FiF¯F ¶F¨FF³FZ IZY d»FE fY¿¹F¸FcIY IZY U³Fûa ¸FZa ·FMIY SWF ±FFÜ SFU¯F, ÀFe°FF IYF A´FWS¯F IYS C³WZÔX »FZ ¦F¹FF ±FF AüS CÀFIYF dUSû²F IYS³FZUF»FZ dU·Fe¿F¯F IYû »FF°F

A¢°Fc¶FSX 2019

16

¸FFSIYS SFþÀF·FF ÀFZ d³FIYF»F dQ¹FF ±FFÜ dU·Fe¿F¯F IYF ´FdSUFS ÀFe°FF IYe ÀFbSÃFF IYF ´Fi¹F°³F IYS SWF ±FF AüS UW ÀU¹Fa A²F¸FÊ IZY dU÷XX ðX »FOÞ³FZ IZY d»FE SF¸F IYe ÀFZ³FF ¸FZÔ AF ¦F¹FF ±FFÜ SF¸F ÀFû³FZ IYe »FaIYF þ¹F IYS We A¹Fû²¹FF ³FWXeÔ »FüMZ ±FZ, A²F¸FÊ IZY ¦FPÞ IYû þ»FFIYS »FaIYF, dIYοIY²FF, þ³FÀ±FF³F, QaOIYU³F... ÀF¶F IYWeÔ ²F¸FÊ IYF VFFÀF³F À±FFd´F°F IYS »FüMZ ±FZÜ ¹FbðX IYSIZY, ´FiF¯FûÔ IYû ÀFaIYM ¸FZÔ OF»FIYS, §FFU JFIYS »FüMZÜ ÀFFSZ SF¿MÑX ¸FZa ÀFZ A²F¸FÊ IYF ³FFVF IYS ²F¸FÊ IYe À±FF´F³FF IYSIZY »FüMZ ±FZÜ...AüS W¸F VFb·F-»FF·F IZY ¨F¢IYS ¸FZÔ CÀF UeSdVFSû¸Fd¯F IYû ·Fc»FIYS ÀFbJ-ÀFa´FdØF IYe ·FcJ d¸FMF³FZ ´FS °Fb»FZ WbE W`ÔXÜ ´FS Qe´FFU»Fe °Fû SF¸F IZY d¶F³FF ³FWXeÔ Wû ÀFIY°Fe, A²F¸FÊ IZY dUSû²F IZY d¶F³FF ³FWXeÔ Wû ÀFIY°Fe, SF¿MÑX ΨF°F³F IZY d¶F³FF ³FWXeÔ Wû ÀFIY°FeÜ Qe´FFU»Fe IYF ÀFaIY»´F We ¹FWe W`... ²F¸FÊ IYe SÃFF IYSZa¦FZ, ·FFS°F ¸FFa IYe ÀFa°FF³F IYe ÀFZUF IYSZa¦FZ, ·FFS°F IYe SÃFF IYSZa¦FZ, SFÃFÀFûa IYF U²F IYSZa¦FZ, ¨FFWZ UZ dIYÀFe ·Fe øXX ´F ¸FZa ¢¹Fûa ³F AFEa? B°F³FF IYS »FZa¦FZ °Fû »FøFe-¦F¯FZVF W¸FFSZ §FS ÀFZ QcS I`YÀFZ SW ÀFIY°FZ W`ÔX! (»FZJIY ´FidÀFð ÀFFdWX°¹FIYFSX W`ÔX)


¹Fbð IZ ¶FFQ I F

VFFad°F ´F½FÊ

Qe´FF½F»Fe °F¶F ¸F³FFBÊX ¦FBÊX ªF¶F ·F¦F½FF³F SXF¸F SXF½F¯F IYû ¹Fbð ¸FZÔ WXSXFIYSX A¹Fû²¹FF »FüMZXÜ EIY °FSXWX ÀFZ ¹FWX ¹Fbð IZY ¶FFQ VFFad°F AüSX £FbVFWXF»Fe IYF ´F½FÊ SXWXFÜ QVFWXSXZ IZY ¶FFQ BXÀF ´F½FÊ IYû ¸F³FF³FZ IZY A´F³FZ A±FÊ W`ÔXÜ ¹FWX IYF»FSXFdÂF IYû SXûVF³F IYSX³FZ AüSX ªFe½F³F ¸FZÔ ³FBÊX CX¸Fa¦FZÔ ªF¦FF³FZ IYe AFdQ¸F BX¨LXFAûÔ IYF CX°ÀF½F W`X

¹F

WX ¸FF³F³FZ ¸FZÔ IYûBÊX ¶FbbSXFBÊX ³FWeÔ dIY Qe´FF½F»Fe ¹Fbð IZY ¶FFQ IYF VFFad°F´F½FÊ W`XÜ E¦FiZdÀF½F »Fû¦F BXÀFZ ÎWXÀFIY d½FªF¹F IZY ¶FFQ IYF ÀF³³FFMXF IYWX ÀFIY°FZ W`ÔXÜ BXÀF VFb·F A½FÀFSX ´FSX CX³WZÔX ·FFSXe LcXMX d¸F»F ÀFIY°Fe W`XÜ ½FZ LcXMX°FZ WXe BXÀFZ AF¹FÊ ÀFaÀIÈYd°F IYF A³FF¹FÊ ÀFaÀIÈYd°F ´FSX AFIiY¸F¯F §Fûd¿F°F IYSX ÀFIY°FZ W`ÔX, »FZdIY³F ¸F`Ô ÀFaÀIÈYd°F¹FûÔ IZY kÀFa§F¿FÊl IYe ªF¦FWX ÀFaÀIÈYd°F¹FûÔ IZY kÀFd³³FIY¿FÊl IYF dWXQF¹F°Fe AüSX dWX¸FF¹F°Fe WcaXÜ BXÀF dWX¸FFIY°F ¸FZÔ ¸F`Ô A¢ÀFSX »FûIY-ÀFaÀIÈYd°F IYe AûSX ÓFbIY ªFF°FF WcaXÜ ¨FFWZX AF´F BXÀFIYe WbaXIYFSXe ·FSmÔX ¹FF ³FIYFSXe A¿M·FbªFF VFb¢»F IYSmÔXÜ WX¸FFSmX ¶F¨F´F³F ¸FZÔ ¦FFa½FûÔ ¸FZÔ °FFJ ´FSX dPX¶FSXe IYe »Fü ¹FF IYFaMXe ¸FZÔ MaX¦Fe »FF»FMZX³F A´F³FZ dVFSXû·FF¦F ¸FZÔ A¨LXe-£FFÀFe IYFd»F¸FF EIYÂF IYSX »FZ°FZ dªFÀFZ WX¸F ´FFNXVFF»FF ªFF°FZ ¶F©FZ IYFNX IYe ´FMÐXMXe ´FSX ´Fû°FFOÞXIYSX AüSX ÀFc£F³FZ ´FSX CXÀFZ ¸FMXFSXIYSX EIY ¨F¸FIY ÀFZ ·FSX QZ°FZÜ IY«F»F À¹FFWX ´FSX Qbðe ÀFZ d»F£FF½FMX IYF»FZ ´FSX CXªFF»FZ IYe AF½FSX¯F WX¸FFSXe ´FWX»Fe A»´F³FF ±FeÜ Qe½FF»Fe IY±FF IZY dQ³FûÔ ¸FZÔ WX¸F ¶F©FZ, ¶FOÞZX CX°ÀFFWX ÀFZ ²F³F°FZSXÀF ÀFZ VFbøY IYSXIZY QZ½FQe´FF½F»Fe °FIY, ¹FWXFa-½FWXFa Qe´F ÀFZ Qe´F ªF»FF°FZ SXWX°FZÜ BXÀFÀFZ WX¸FFSmX ¶FF»F¸F³F ¸FZÔ ´FiZ¸F IYe ªFû ¦Fa¦FF ¶FWX°Fe ÀFû ¶FWX°Fe WXe, ²FSX°Fe ´FSX ¸FF³Fû ÀFFÃFF°FÐ AFIYFVF¦Fa¦FF CX°FSX AF°FeÜ WX¸F ¶F©FûÔ IZY d»FE Qe´FF½F»Fe

17


dÀFRÊY EIYdQ³Fe °¹FûWXFSX ³FWXeÔ, ¶Fd»IY ¹Fbð IZY d½F÷Yð VFbð ªF³Fû»»FFÀF AüSX ´F½FûË IYF ÀF¸Fb©F¹F ±FFÜ ¦FFa½FûÔ IZY dÀF½FF³F ¸FZÔ, £û°Fûa-£Fd»FWXF³FûÔ ¸FZÔ, ¶FF¦F-¶F¦Fe¨FûÔ ¸FZÔ, QZ½FÀ±FF³F ¸FZÔ, IYû³FZ-Aa°FSmX ¸FZÔ, §FSX-§FFSXe ¸FZÔ, OÐX¹FûPÞXeAûÀFFSXe ¸FZÔ Qe¹FZ WXe Qe¹FZ dQ£FFBÊX QZ°FZ AüSX IbY¸WXFSXûÔ IZY ¨FFIY ÀF³FÀF³F ¨F»F°FZ SXWX°FZ, ªFWXFa WX¸F ¶F©FZ ²FSX³FF dQE SXWX°FZ AüSX ¶FOÞZX IYü°FbIY ÀFZ d¸FMÐXMXe IZY »FûQûÔ IYû øY´FFIYFSX ´FF°FZ d³FWXFSX°FZ SXWX°FZÜ ³FSXIY ¨F°FbQÊVFe IYû WX¸F §FcSXûÔ ´FSX Qe¹FZ ªF»FFIYSX SX£F AF°FZ, °Fû ´Fi¶Fûd²F³Fe EIYFQVFe IYû ·FûSX ¸FZÔ ¦F³³FZ ÀFZ ÀFc´F ´FeMX-´FeMXIYSX ·FûSX ¸FZÔ kQd»FQÐQSXl(QFdSXýÐi¹F) ·F¦FF³FZ IYe »FûIY ´FSaX´FSXF ·Fe WX¸FFSmX ÀF¸FFªF ¸FZÔ SXWXe W`XÜ Qe´F¸FF»FF IYe ¹FWX ´F½FFʽF»Fe VFSXQ fY°Fb IYF A»FaIYFSX W`XÜ AF`SX ·FFSX°Fe¹F IÈYd¿F ÀF¸FFªF ¸FZÔ BXÀF fY°Fb IYF d½FVû¿F ¸FWXؽF W`XÜ EIY AûSX VFÀ¹F-V¹FF¸F»FF ·Fcd¸F, °Fû QcÀFSXe AûSX d¸FMÐXMXe IYû WX»Fb½FF ¶F³FFIYSX ²FSX°Fe ¸FZÔ ¶FeªFFSXû´F¯F IYe ªFûSXQFSX °F`¹FFSXeÜ EIY AûSX £FSXeRY IYe RYÀF»F IYF RY»FF¦F¸F, °Fû QcÀFSXe AûSX ªF¸Fe³F ¸FZÔ SX¶Fe IYF AF¦F¸F, ¹FF³Fe ·Fd½F¿¹FÜ ¹FWX VFSXQ ÀFZ VFSXQ´F¹FË°F IYF IÈY¿FIY-ÀFÂF W`XÜ kªFe½FZ¸F VFSXQ: VF°F¸FÐ, ´FV¹FZ¸F VFSXQ: VF°F¸FÐ, fY¯Fb¹FF¸F VFSXQ: VF°F¸FÐ, ´Fi¶Fi½FF¸F VFSXQ: VF°F¸FÐl AFdQ IYF¸F³FFEa ÀFÂFFSXa·F AüSX ÀFÂFFa°F IYe AûSX WXe BXVFFSXF IYSX°Fe W`ÔXÜ ¹FZ ªFe½F³F IZY ÀFü ¶FSXÀFûÔ °FIY ªFe³FZ AüSX AFa£F, IYF³F, ªFb¶FF³F AFdQ BXadýi¹FûÔ IZY Qb÷YÀ°F SXWX³FZ IZY AFSXû¦¹F IYe IYF¸F³FF W`XÜ Aa°F °FIY ªFe½F³F IZY ªFe½FMX AüSX ÀFdIiY¹F ¶F³FZ SXWX³FZ IYe CX°IYMX BX¨LXF W`X, dªFÀFÀFZ BXWX»FûIY ¸FZÔ d§FÀFMX-d§FÀFMXIYSX ³F ªFe³FF ´FOÞZXÜ ¹FWX ¸F³Fb¿¹F IZY Aa°F °FIY §FûOÞXF ¶F³FZ SXWX³FZ IYe »FF»FÀFF W`X,¢¹FûÔdIY ¦FÈWXÀ±FFßF¸F ¸FZÔ, dIYÀFF³FûÔ IZY ßF¸FVFe»F ªFe½F³F ¸FZÔ WXFOÞX°FûOÞX ¸FZWX³F°F IZY A»FF½FF IYûBÊX d½FIY»´F ³FWXeÔÜ AFªF dIYÀFF³FûÔ IYF AüSX £û°Fe IYF WXßF ¹FWX W`X dIY ½FZ ¹FF °Fû AF°¸FWX°¹FFEa IYSX SXWZX W`ÔX ¹FF d§FÀFMXd§FÀFMXIYSX ªFe SXWZX W`ÔXÜ ¢¹FF ÀFFdWX°¹F ¸FZÔ, ¢¹FF SXFªF³Fed°F ¸FZÔ, ¢¹FF ÀFad½F²FF³F ¸FZÔ CX³FIYe IYûBÊX ¹FFd¨FIYF A¶F °FIY QF¹FSX WXe ³FWXeÔ WbXBÊX W`XÜ AF´F ÀFû¨F SXWZX WXûÔ¦FZ dIY £FbVFe IZY BXÀF ¸FWXû°ÀF½F ¸FZÔ ¸F`Ô £û°Fe AüSX £ûd°FWXSXûÔ IYF d½F»FF´F IYSX SXWXF WcaXÜ ÀFWXe W`XÜ ¹FWX AF½FFªF CXNXF³FZ IYF ÀF¸F¹F ³FWXeÔ, ¶Fd»IY ¸FcIY AüSX A³Fb¨FSX ¶F³FIYSX dÀFRÊY IY³FRYûOÞ ´FMXF£û RYûOÞX³FZ AüSX ½FF°FF½FSX¯F IYû ÎWXÀFIY E½Fa ´FiQcd¿F°F IYSX³FZ IYF ÀF¸F¹F W`XÜ CX°ÀF½FûÔ IYe QVFF ¹FWX W`X dIY ¸FWXFSXF¿MÑX ÀFZ, ½F¿FÊ-´Fid°F½F¿FÊ ¦F¯F´Fd°F ¶F´´FF ¸FûSX¹FF BX²FSX ´FQF´FʯF IYSX SXWZX W`ÔX, °Fû ½FWXFa ÀFZ ¹Fc´Fe, d¶FWXFSX IZY ·FBX¹FF »Fû¦F ´FeMX-´FeMXIYSX £FQZOÞZX ªFF SXWZX W`ÔX! AFªFIY»F ³F½F½F¿FÊ IYû »FZIYSX ·Fe §F¸FFÀFF³F W`XÜ ÀFaÀIÈYd°F IZY NZXIZYQFSX ¨F`ÂF ´Fid°F´FQF IYû ³F½F½F¿FÊ IYF ²½FªF RYWXSXF SXWZX W`ÔX, °Fû A´FÀFaÀIÈYd°F IZY ÀFFWX¶FF³F 31 dQÀFa¶FSX IYe d³FVFe±F IYû CX³¸FØF WXûIYSX ÀFZd»F¶FiZMX IYSX SXWZX W`ÔX, ªF¶FdIY IÈYd¿F ÀF¸FFªF IYF ³F½F½F¿FÊ VFSXQ fY°Fb IYF AFSaXd·FIY W`XÜ ½F¿FFÊ fY°Fb IZY ´FiÀ±FF³F IYF ÀF¸F¹F WXe

18 I FQd¸¶F³Fe

VFSXQ fY°Fb IZY AF¦F¸F³F IYF ÀF¸F¹F W`XÜ VFSX©Faýi, VFSX°FÐ IYe d³F¸FÊ»F ³FdQ¹FFa AüSX ´Fû£FSX, d£F»FZ IbaYQ AüSX IY¸F»F, ÀF¸FVFe°Fû¿¯F dQ³F¸FF³F, VFFSXQe¹F ³F½FSXFÂF WXSX fY°Fb ÀFZ ÀFbWXF½F³FZ AüSX ¸F³FûWXSX W`ÔXÜ EIYF²F IYd½F¹FûÔ ³FZ °Fû VFSXQ fY°Fb IYû ³F¹F³FÀFb£F ´FiQF³F IYSX³FZ½FF»Fe EZÀFe ½F¹FÀIY ÀFbaQSXe ¸FF³FF W`X dªFÀFIYF ¨Faýi¸FF WXe ¸Fb£F W`X, SX¢°FIY¸F»F WXe WXF±F-´F`SX W`ÔX E½Fa £FaªF³F IYF ¹Fb¦¸F WXe ¹Fb¦F»F³FZÂF W`ÔX, ªF¶FdIY ¸FWXFIYd½F ·FFSXd½F ³FZ dÀF½FF³F IZY £û°FûÔ ¸FZÔ ²FF³F IYe ¦FQSXFBÊX AüSX ÓFbIYe WbXBÊX ÀFb³FWX»Fe ¶FFd»F¹FûÔ ÀFZ ÀFa´F³³F E½Fa »FWX»FWXF°Fe RYÀF»FûÔ IYû, ´FaIYd½FWXe³F SXFÀ°FûÔ IYû, °FF»FF¶FûÔ ¸FZÔ ´FiÀRbYdMX°F IY¸F»FF½F»Fe IYû kVFSXQßFel IYWXF W`X— d½F³F¸FiVFFd»F´FiÀF½Fü§FVFFd»F³Fe— SX´FZ°F´FKÐXIYF ÀFÀFSXû÷YWXF¸·FÀF: ³F³F³Q ´FV¹F³³Fb´FÀFe¸F ÀFÀ±F»Fe— øY´FF¹F³Fe·Fc°F VFSXQ¦Fb¯FdßF¹F:Ü ¹FWXe ßFe VFFÀFIYûÔ IYe d½FªF¹FßFe AüSX SXFª¹FßFe ¶F³Fe SXWXe, °Fû ¦FÈWXÀ±F dIYÀFF³FûÔ IYe A³³F´Fc¯FFÊ ¦FÈWX»FøFeÜ ªFû ßFe¸FF³F ¹FF ßFe¸F°Fe ¹FF ÀFbßFe ßFeWX°F WXû ªFF°FZ W`ÔX CX³FIZY ¨FZWXSXûÔ IYe SaX¦F°F CXOÞX ªFF°Fe W`X, ¸FF±û ´FSX dVFIY³F ´FOÞX ªFF°Fe W`X, AF·FF d³FÀ°FZªF WXû ªFF°Fe W`X ªF`ÀFZ dIYÀFe IZY ÀFF¸F³FZ ÀFZ A¨FF³FIY Qe´FdVF£FF WXMX ¦FBÊX WXû, »FZdIY³F ¹FWX ßFe, d´F°FFßFe, ·FiF°FFßFe, ¸FF¸FFßFe IZY ¸FWXF·FFSX°F ÀFZ ÀF½FʱFF WXMXIYSX W`XÜ WXSX ÀF¸FFªF IZY A´F³FZ-A´F³FZ d¸F±F, ´Fi°FeIY AüSX d½FV½FFÀF WXû°FZ W`ÔXÜ ÀF½FFÊd²FIY d½Fd½F²F°FFAûÔ ÀFZ ·FFSX°Fe¹F ÀF¸FFªF IZY ¶FWbX»F°FF½FFQe WXû³FZ IZY ³FF°FZ ¹FZ Ad°Fd½FV½FFÀF AüSX Aa²Fd½FV½FFÀF IYe WXQûÔ °FIY ªFF°FZ W`ÔXÜ ¹Fôd´F AFªF

A¢°Fc¶FSX 2019

18

IYe °FFSXe£F ¸FZÔ BX³F d¸F±FIYûÔ IYû »FZIYSX §F¸FFÀFF³F ¸F¨FF W`XÜ Qe´FF½F»Fe ´FSX »FøFe-¦F¯ûVF IZY ´FcªFF-´FFNX IZY ¶FWXF³FZ ¶FFªFFSX½FFQe ´Fi°¹F¹FûÔ E½Fa VFd¢°F¹FûÔ ³FZ »FøFe IYû AIcY°F A±FÊ-d´F´FFÀFF AüSX ¦F¯ûVF IYû ¶FüdðIY ÀFa´FQF IZY d»FE ´FZMZXaMX IYSXF »FZ³FF ¨FFWXF W`X dªFÀFIYF RY»F ¹FWX W`X dIY IY¸F»FF IZY IYF»´Fd³FIY d¨FÂFûÔ IZY IYSX-IY¸F»FûÔ ÀFZ AFªF dIYÀFe AFVFe½FFÊQ IZY ¶FªFF¹F AIcY°F ·FFSX°Fe¹F ¸FbýiF (IYSZÔÀFe) ÓFSX³FZ »F¦Fe AüSX ´F¢IZY »Fû·Fe ÀFb£FÀF¸FÈdð ¹FF VFFad°F IYe ªF¦FWX A´FFSX EZV½F¹FÊ E½Fa d³FIY¸¸FZ d½F»FFÀF IYe IYF¸F³FF IYSX³FZ »F¦FZÜ ÀFb³FF W`X dIY ³FE ´FadOX°FûÔ ³FZ BXÀF A³Fb¿NXF³F ¸FZÔ A¶F ¶FFIYF¹FQF kIbY¶FZSXl IYû ·Fe VFFd¸F»F IYSX d»F¹FF W`XÜ ¹FWX NXeIY CXÀFe °FªFÊ ´FSX W`X ªF`ÀFZ »Fû»Fb´F IY¸FÊIYFadOX¹FûÔ ³FZ ²F¸FÊ·FeøY ÀF¸FFªF ¸FZÔ kVFd³FQZ½Fl E½Fa kIYF»FÀF´FÊl IYe ¸FWXF¸FFSXe IYF ªF¦FWX-ªF¦FWX dLXOÞXIYF½F IYSX dQ¹FF W`X ªFû dIYÀFe OZÔX¦Fc ÀFZ SXØFe ·FSX IY¸F ³FWXeÔÜ IY¸Fû¶FZVF ¹FWXe QVFF ¦F¯ûVF IYe ·Fe W`XÜ ½FZ A¶F d³FͽF§³F AFSaX·FIY°FFÊ, ¸FûQIYd´Fi¹F, dÀFdðÀFQ³F ¹FF ¶Fbdðd½F²FF°FF ³FWXeÔ, ¶Fd»IY ½FF÷Y¯Fed´Fi¹F, ½FZ»F dÀIY»OX ¹Fb½FF½F¦FÊ IZY ¦F¯F³FF¹FIY W`ÔX ªFû ªF`ÀFZ-°F`ÀFZ A·Fe °FIY kßFe¦F¯ûVFF¹F ³F¸F:l IYe ²FFIY ªF¸FFE AüSX ³FFIY ¶F¨FFE WbXE WỒXÜ Qe´FF½F»Fe IYe SXF°F VFSXQ fY°Fb IYe SXF°F W`XÜ d°Fd¸FSX ·F¦FF³FZ AüSX ª¹Fûd°F »FF³FZ IYe SXF°F W`XÜ IYF¸F³FFAûÔ AüSX BX¿MXXdÀFdð IYe SXF°F W`XÜ BXÀF §F³FZSXe SXF°F IYF ¸Fb£¹F A³Fb¿NXXF³F W`X ªF¦FF³FFÜ IYûBÊX BXÀFZ °FaÂFû¢°F ÀFF²F³FF ÀFZ ªF¦FF°FF W`X, °Fû IYûBÊX ¸FaÂFû¢°FÜ IYûBÊX »FûIYF¨FFSX ÀFZ ªF¦FF°FF W`,X °Fû IYûBÊX ´FcªFF-´FFNX ÀFZÜ IYûBÊX ÓFFOÞX-RcaYIY IZY ¸FaÂF ªF¦FF°FF W`X, °Fû IYûBÊX ´Fi¯F¹FeªF³FûÔ IZY ½FVFeIYSX¯F IZY d»FEÜ ªFbAFSXe A´F³Fe ôc°FIiYeOÞXF ÀFZ SXF°F·FSX ªF¦FF°FF


W`X, °Fû ¨FûSX ¨FüSXIY¸FÊ IZY d»FE BXÀFe SXF°F IYû ¨Fb³F°FF W`XÜ A±FFÊ°F ´FZVFûÔ IYe dÀFdð IZY d»FE ¹FWX SXF°F ÀFü¦FF°FûÔ IYe SXF°F W`XÜ »FûIYd½FV½FFÀF ¹FWX ·Fe W`X dIY ªFû BXÀF SXF°F IYû ªF¦FF »FZ°FF W`X CXÀFIZY d»FE ½F¿FÊ·FSX A¸Fû§F WXe A¸Fû§F W`XÜ ¹FWX SXF°F ½F¿FÊ-½F¿FÊ IYe SXF°F W`XÜ BXÀFe ÀFaÀFFSX IYû IYûBÊX ½FFÀ°Fd½FIY ¸FF³F°FF W`X, °Fû IYûBÊX IYF»´Fd³FIYÜ IYûBÊX SaX¦F¸Fa¨F ¸FF³F°FF W`X, °Fû IYûBÊX ¸FZ»FFÜ IY¶FeSX BXÀFZ WXFMX IYF EZÀFF ÓF¸FZ»FF ¸FF³F°FZ W`ÔX, dªFÀF ¶FFªFFSX ¸FZÔ Aa²ûSX WXe Aa²ûSX W`XÜ BXÀF Aa²ûSXe ¶FFªFFSX ÀFZ ´FFSX ªFF³FZ IZY d»FE ½FZ Qe¹FZ ¸FZÔ »F¶FF»F¶F °FZ»F ·FSXIYSX, ÀFbQe§FÊ ¶FF°Fe »F¦FFIYSX A£FaOX »Fü ªF»FF°FZ W`ÔX—Qe´FIY Qe¹FF °FZ»F ·FdSX ¶FF°Fe QBÊX A§FMÐXMXÜ Aa²ûSmX ¸FZÔ CXªFF»FF WXe ´FF±û¹F W`X, BXÀFd»FE Qe´FF½F»Fe A¸FFd³FVFF IYe IYF»FSXFdÂF ¸FZÔ ªF¦F¸F¦FF°FZ WbXE Qe´FIYûÔ IYF ¸F²FbSX ´Fid°FSXû²F W`XÜ CXªFF»FF—¶FdWXªFʦF°F AüSX Aa°FªFʦF°F ¸FZÔ—Qû³FûÔ AûSX WXû³FF ¨FFdWXEÜ A°F: ¨FFSXûÔ AûSX IZY ÀFF±F EIY Qe¹FF QZWXSXe ´FSX ªFøYSX WXû³FF ¨FFdWXE, dªFÀFÀFZ ·Fe°FSX AüSX ¶FFWXSX Qû³FûÔ AûSX CXªFF»FF IYF¹F¸F SXWZXÜ AFªFIY»F ¶FFWXSX-¶FFWXSX CXªFF»FF WXe CXªFF»FF W`XÜ BX°F³FF ¨FIYF¨FüÔ²F·FSXF dIY SX°FüÔ²Fe IYF AF·FFÀF IYSXF³FZ½FF»FFÜ CXªFF»FZ IYe SXF°F AüSX SXF°F IZY CXªFF»FZ ¸FZÔ ¶FOÞXF RYIÊY W`X, BXÀFed»FE ·F¦F½FF³F ¶Fbð ³FZ kAF°¸F Qe´Fû ·F½Fl IYF A»F£F ªF¦FF¹FF ±FFÜ ³FSXIY ¨F°FbQÊVFe ´FSX IÈY¿¯F-³FSXIYFÀFbSX AüSX ¹F¸F IYF d¸F±F ªFû ·Fe IYWX°FF WXû, »FZdIY³F ¸FZSXe ÀF¸FÓF ¸FZÔ §FcSXûÔ ´FSX Qe´FIY ªF»FF³FF IÈYd¿F-ÀF¸FFªF ¸FZÔ A´FdVF¿MXX øY´Fe ³FSXIY IYû ·Fe ª¹Fûd°F°F IYSX³FZ IYF »FûIYd½FV½FFÀF W`X, ¢¹FûÔdIY ½FWXe £û°Fe IZY d»FE kªF`d½FIY £FFQl IYF CX°ÀF W`XÜ WXSX ´F½FÊ ´FSX IbYLX-³F-IbYLX d»F£FF-d»F£FF¹FF ªFF°FF W`XÜ £FFÀF°FüSX ´FSX ÀFFdWX°¹F ¸FZÔÜ ½F`ÀFZ A¶F ´F½FÊ ¸F³FFE ³FWXeÔ, ¶Fd»IY ÀFZd»F¶FiZMX dIYE ªFF°FZ W`ÔXÜ ½F`ÀFZ WXe ÀFFdWX°¹F A¶F ÀFZd»F¶FiZMX dIY¹FF ªFF SXWXF W`X AüSX ÀFFdWX°¹FIYFSX ÀFZd»F¶FiZMXe ¶F³F°FZ ªFF SXWZX W`ÔXÜ ¹FWX dÀFRÊY VF¶QûÔ IYF WZXSX-RZYSX ³FWXeÔ, ½FSX³F ªF¸FF³FZ IYF WXe RZYSX W`XÜ Qe´FF½F»Fe A¶F ´FiIYFVF-´F½FÊ IY¸F, ´FiIYFVF IYF d½FÀRYûMX ª¹FFQF W`XÜ ªFWXFa-°FWXFa ÀFZ °Fû A¶F ³¹Fcd¢»F¹FSX d½FÀRYûMX IYe ·FF¿FF ·Fe ÀFb³FFBÊX QZ³FZ »F¦Fe W`XÜ AüSX 90 ´Fid°FVF°F ¨F`³F»FûÔ IYe ·FF¿FF IZY ¢¹FF IYWX³FZ! ¹FWX ¨Fe£F³FZ½FF»FF CX³¸FØF AüSX ΨF§FFOÞX ·Fe ·FF¿FF-d¶F¦FFOÞÇX W`XÜ ¹FWX ÀF¸F¹F ½FWX ÀF¸F¹F ³FWXeÔÜ SXF¸F AüSX SXF½F¯F IZY ¶Fe¨F IYF ¹Fbð A³F³½F¹F ±FFÜ SXF¸FSXF½F¯F¹Fû¹FbÊða SXF¸FSXF½F¯F¹FûdSX½FÜ ½FWX d½F½FZIY AüSX Ad½F½FZIY IZY ¶Fe¨F IYF, ÀFQнFÈdØF AüSX Qb½FÈÊdØF IZY ¶Fe¨F IYF, ³¹FF¹F AüSX A³¹FF¹F IZY ¶Fe¨F IYF, VFe»F AüSX AF°FaIY IZY ¶Fe¨F IYF ¹Fbð ±FFÜ EIY ½¹Fd¢°F IZY½F»F EIY ½¹Fd¢°F IYû QbSXF¨FFSXe IZY ³FF°FZ ¸FFSX°FF ±FFÜ VFSXQ fY°Fb IYe BX³F IYF»Fe, CXªF»Fe AüSX ÀFbWXF½F³Fe SXF°FûÔ ¸FZÔ Qe´FF½F»Fe IZY BXÀF ´FF½F³F ´F½FÊ ´FSX WX¸F WXSX ´FiIYFSX IYe IicYSX°FF, dWaXÀFIY ·FF¿FF AüSX d½F»FFÀFe °FOÞXIY-·FOÞXIY IYF ¶FFG¹FIYFMX IYSXIZY (fYd¿F ´FSaX´FSXF E½Fa IÈYd¿F-´FSaX´FSXF IZY BXÀF) QZVF ¸FZÔ ¸FWXF»FøFe ÀFZ ·FSX´FcSX ²F³F-²FF³¹F AüSX d½F½FZIY ÀFZ WXSX IYF¸F IZY ßFe¦F¯ûVF IYe ¸Fa¦F»FIYF¸F³FF IYSX°FZ W`ÔXÜ ¸Fa¦F»F¸FÀ°Fb Qe´FF½F»FeÜ (»FZJIY ´FidÀFð ÀFFdWX°¹FIYFSX W`ÔX)

A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

19

19


SF¸F ªFe½F³F ¸FZÔ W`Ô We ³FWeÔ

Qe´FF½F»Fe IYe ªFû CX¸Fa¦F ´FWX»FZ WbXAF IYSX°Fe ±Fe, ½FWX A¶F CX°F³Fe ³FWXeÔ dQJFBÊ QZ°FeÜ ½F°FʸFF³F ¸FZÔ ´F½FûË AüSX °¹FûWXFSXûÔ ¸FZÔ »Fû¦FûÔ IYe ÀFWX·FFd¦F°FF IY¸F WXû°Fe ªFF SXWXe W`XÜ ´F½FûË IYF À½FøY´F »FûIYû³¸FbJe ÀFZ ª¹FFQF ÀFSXIYFSXe-ªF`ÀFF WXû°FF ªFF SXWXF W`XÜ ªFe½F³F ¸FZÔ SXF¸F IYû »FF³FZ IYe ªFøYSX°F W`X AüSX Qe´FF½F»Fe ªF`ÀFZ ´F½FÊ IYû ÀFWXe ¸FF¹F³FZ ¸FZÔ ´FiFÀFad¦FIY ¶F³FF³FZ IYe ªFøYSX°F W`X

20 I FQd¸¶F³Fe

A¢°Fc¶FSX 2019

20


Qe

´FFU»Fe, ¹FF³Fe Qe¹FFZÔ IYF ´FiIYFVFÜ ¸Fba¶FBÊ ¸FZÔ ¶F¨F´F³F ÀFZ We Qe´FûÔ ¹FFQ AF°FF W`X, þ¶F W¸FFSe QFQe ¸FFa þedU°F ±FeÔ, °F¶F ÀFZ §FS-AFa¦F³F ÀFþF°FZ ±FZÜ A¶F °FFZ ¸FWF³F¦FSXFZa ¸FZÔ Qe´FFZÔ IYe Qe´FFU»Fe IZY ¸FWe³FFZÔ ´FW»FZ ÀFZ °F`¹FFSe VFbøY WXFZ þF°Fe ±FeÜ ´FW»FZ Qe´FFU»Fe dQJ°Fe ³FWXeÔ W`XÜ C°ÀFU²F¸FeÊ ¸F³Fb¿¹F °FFZ §FS IZY IYFZ³Fm-IYFZ³FZ AF`S EIY-EIY ÀFF¸FF³F IYe ÀFRYFBÊ AF`S IZY ¸F³F ¸FZÔ C°ÀFU IYe C¸Fa¦F ¸FZÔ A¶F §FS, ¦F»Fe, CÀFIZY ¶FFQ °FSW-°FSW IZY ³F¸FIYe³F AF`S d¸FNXFB¹FFZÔ IYFZ ¶F³FF³Fm ¸FFZW»»Fm IYe ¶FþF¹F ¶FFþFS ª¹FFQF ´FiIYFdVF°F IYF C´FIiY¸FÜ C³F dQ³FûÔ ÀIcY»F IZY d»FE ÀMe»F IZY ¶F¢ÀFZ ¸FZÔ ³FþS AF°FZ W`ÔXÜ WS °¹FFZWFS ÀFZ ´FW»FZ ¶FFþFS dIY°FF¶F-IYFG´Fe W¸F »FZIYS þF°FZ ±FZ, CÀFe ¶F¢ÀFZ ¸FZÔ ´FMFJZ ·Fe °FSW-°FSW IZY ÀFF¸FF³FFZÔ ÀFZ ÀFþ þF°FZ W`ÔX, JF»Fe IYSIZY SJZ þF°FZÜ þZ¶F J¨FÊ ÀFZ ´F`ÀFZ ¶F¨FFIYS, W¸F BÀFÀFZ ´F°FF ¨F»F þF°FF W`X dIY RY»FFa EIY-EIY ´FMFJZ IYû þ¸FF IYS°FZ AF`S Qe´FFU»Fe IYe VFF¸F °¹FFZWFS W`XÜ ¶FFþFSXFZa ÀFZ JSeQIYS W¸F ¦FZÀMX ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF ´FMFJZ þ»FF³Fm IYF SmXIYFGOÊX A´F³FZ ³FF¸F IYFG»F¸F IYSUF°FZÜ CÀF ´F»F °FFZ »F¦F°FF dIY ¸FFZW»»Fm IZY SFþF °FFZ ¨Faýi´FiI FVF dõ½FZQe A´F³FZ °¹FFZWFS ¸F³FF »FZ°FZ W`ÔXÜ EZÀFZ ¸FZÔ °¹FFZWFSXFZa IYF ÀFFaÀIÈYd°FIY AUQF³F IYWeÔ ¶FÀF, W¸F We W`ÔXÜ AüSX dRYS, IaYQe»F ¶F³FF³Fm IYe WXFZOÞ ·Fe JFZ ¦F¹FF-ÀFF ´Fi°Fe°F WXFZ°FF W`XÜ QSAÀF»F, ¸F`Ô ¸FFZW»»FZ ¸FZÔ þ¸FIYS WXFZ°Fe ±FeÜ ¸FFZW»»Fm IYF EIY E¢ÀF´FMÊ, þFZ »FFZIY-ÀFaÀIÈYd°F IYe ¶FF°F IYS SWF WcaXÜ dIY W¸FFSeX C¸Fi ÀFm IbYL ¶FOXÞF WXFZ°FF, CÀFm IaYQe»F ¶F³FF³Fm IYF ¦Fb÷Y ÀF¨F IYWcaX, °FFZ ¸FbÓFZ SXFZVF³Fe ÀFZ SXFZVF³F §FS-¶FFS ¸F³F·FFU³F ¸FF³FF ªFF°FF, CÀFe IZY ÀFFd³³F²¹F ¸FZÔ IaYQe»F ÀFþFE þF°FZ, »F¦F°FZ W`ÔXÜ ¸F`Ô A´F³FZ ¹FWXFa, Qe´FFU»Fe WXFZ ¹FF ³F WXFZ SXFZþ We Qe¹FZ WXFZ»OXS, ¶F»¶F ½F¦F`SXWX ÀF¶F ¸F³F¸FFdRYIY dRYM dIYE ªFF°FZÜ CÀF þ»FF°FF WcXaÜ B°F³FF We ³FWXeÔ, ¸FZSZX §FS IZY QSUFþZ ´FS ÀFF»F·FS C°ÀFFW, CÀF C¸Fa¦F, CÀF AF³FaQ IYe IY»´F³FF IYSIZY AFþ ·Fe »FdOXÞ¹FFa ÀFþe SW°Fe W`ÔXÜ AF`S VFF¸F WXFZ°FZ We, ¸F`Ô ¹FF ¸FZSe ´F°³Fe ¸F³F AF³FadQ°F WXFZ þF°FF W`XÜ IYFZBÊ ·Fe CÀFZ SXFZVF³F IYS QZ°FZ W`ÔXÜ ¸FZSe d¶FdM¹FF þ¶F LFZMe ±FeÜ ¸F`Ô AF`S ´F°³Fe QFZ³FFZÔ d¸F»FIYS, A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

21

21


Qe¹FF AüSX k¸F`dªFIYl Qe¹FF 2018 ¸FZÔ Qe½FF»Fe ´FS Ib »F d¸F»FFI S 30 WªFFS I SûOÞ I F ½¹FF´FFS WbAF ªFû 2017 IZ ¸FbI F¶F»FZ 15 ´Fid°FVF°F ª¹FFQF ±FFÜ 2017 ¸FZÔ ³FûM¶FaQe AüS ªFeEÀFMe IZ I FS¯F Qe½FF»Fe ¸FZÔ ¶FFªFFS ´FS I FR e ¶FbSF AÀFS ´FOÞF ±FFÜ ªFF³FI FSûÔ I F I W³FF W` dI BÀF ¶FFS ·Fe ¶FFªFFS ¸FaQe I e ¸FFS ÀFZ ´FSmVFF³F W` AüS ½¹FF´FFdS¹FûÔ IZ d»FE £FFÀF £FbVFe AF³FZ½FF»Fe ³FWeÔ W`Ü d´FL»FZ ÀFF»F ¶FFªFFS ¸FZÔ A»F¦F-A»F¦F °FSW IZ d¸FMÐMe IZ Qe¹FZ AFEÜ dªFÀF¸FZÔ ´FFSa´FdSI Qe¹FF ÀFü ÷ ´F¹FZ ÀF`I OÞF ±FF, dOªFFB³FS dÀFa¦F»F Qe¹FF °Fe³F ÷ ´F¹FZ ´FeÀF, ¶FOÞF dOªFFB³FS Qe¹FF QÀF ÷ ´F¹FZ ´FeÀF, ¸F`dªFI Qe¹FF 40 ÷ ´F¹FZ, ÀM`ÔO Qe¹FF 60 ÷ ´F¹FZ ´FeÀF AüS P¢I ³F½FF»FZ Qe¹FZ 80 ÷ ´F¹FZ ´FeÀF °FI d¶FIZ Ü

22 I FQd¸¶F³Fe

CÀFIZY d»FE SXFZVF³FeUF»FZ ´FMFJZ, þ`ÀFZ RbY»FÓFdOXÞ¹FFa, SÀÀFe, ´FZÔdÀF»F, A³FFS, ¨FSJe U¦F`SW PZXS ÀFFSF ÀFF¸FF³F §FS »FF°FZ AF`S ¶FOXÞZ C°ÀFFW ÀFZ CÀFIZY ÀFF±F C³FIYe SXFZVF³Fe IYF AF³FaQ »FZZ°FZ ±FZÜ A¶F UW ¶FOXÞe WXFZ ¦FBÊ W`X, A´F³FZ MZÀM IZY A³FbÀFFS ´FMFJZ »FF°Fe W`XÜ W¸FFSZX ´FcUÊþ ¸Fc»F°F: SFþÀ±FF³F IZY W`ÔXÜ SFþÀ±FF³F ¸FZÔ AFþ ·Fe A´F³Fe ´FSaX´FSF, ²FSXFZWS AF`S dUSFÀF°F AFdQ ¶FWbX°F IbYL ÀFaSdÃF°F AF`S ÀFbSdÃF°F SJF WbXAF W`XÜ UWFa ¨FMJ SaX¦FFZÔ IYF ´Fi¹FFZ¦F þ¸F°FF W`XÜ ´FF¦F-´F¦FdOXÞ¹FFZÔ IYF ¨F»F³F °FFZ A¶F UWFa ·Fe IY¸F WXFZ ¦F¹FF W`XÜ ¸FbÓFZ »F¦F°FF W`X dIY A¶F ´FUÊ AF`S °¹FFZWFSXFZa IYFZ »FZIYS »FFZ¦FFZÔ IYe ÀFW·FFd¦F°FF IY¸F WXFZ SWe W`XÜ ÀFFaÀIÈYd°FIY ÀFW·FFd¦F°FF IZY ¶FþF¹F A¶F ÀFSIYFSe C°ÀFU ª¹FFQF WXFZ³FZ »F¦FZ W`ÔXÜ ÀF¸FFþ ´F°FF ³FWeÔ AFͱFIY IYFS¯FFZÔ ÀFZ ¹FF dIY³WeÔ A³¹F IYFS¯FFZÔ ÀFZ C°ÀFUFZÔ IYFZ UFZ ¸FWØU ³FWeÔ QZ ´FF SWF W`XÜ A¶F QZdJE, ·F¦FUF³F IÈY¿¯F IYe þ³¸FF¿M¸Fe ´FS ¸F±FbSF ¸FZÔ C³FIZY þ³¸F À±FF³F ´FS C°ÀFU AF¹FFZdþ°F WXFZ³FZ »F¦FZ W`ÔXÜ EZÀFZ We, A¹FFZ²¹FF ¸FZÔ A¶F Qe´FFU»Fe ´FS ÀFS¹Fc IZY °FeS ´FS Qe´FFZ°ÀFU ¸F³FF¹FF þF³FZ »F¦FF W`XÜ QSAÀF»F, A¶F W¸F ´FUÊ ³FWeÔ C°ÀFU ¸F³FF³FZ »F¦FZ W`ÔXÜ W¸F »FFZ¦F Qe´FFU»Fe IYe VFF¸F IYFZ ¦F»Fe, ¨FF`SFWZX, §FS IYe ¨FF`JM, L°F, ¹FWFa °FIY IYe LªþFZÔ °FIY ´FS Qe¹FF SJ°FZ ±FZÜ ´FS A¶F °FFZ »F¦F°FF W`X dIY °¹FFZWFS I`Y»FZÔOXSX IYe SXFZþ ¶FQ»F³FZUF»Fe °FFSeJ·FS SW ¦FE W`ÔXÜ VFF¹FQ, ¶FeÀF ÀFF»F IZY ¶FFQ ¸FFWXF`»F AF`S ¶FQ»F þFE¦FF, ¢¹FFZÔdIY A¶F W¸FFSF ÀF¸FFþ ³FE-³FE °FSW IZY C°ÀFU þ`ÀFZ—UZ»FZÔMFB³F OZX, RYFQÀFÊ OZX, ¸FQÀFÊ OZX ª¹FFQF ¸F³FF³FZ »F¦FF W`XÜ ¹FZ °¹FFZWFS A¶F ª¹FFQF ¶FOXÞZ WXFZ°FZ þF SWZX W`ÔXÜ »F¦F°FF W`X IYWXeÔ AF³FZUF»FZ ÀF¸F¹F ¸FZÔ

A¢°Fc¶FSX 2019

22

Qe´FFU»Fe A´FiFÀFad¦FIY WXFZ þFE¦FFÜ SF¸F þeU³F ¸FZÔ W`ÔX We ³FWeÔ! W¸FFSF AF¦FiW W`X dIY W¸FFSZX þeU³F ¸FZÔ SF¸F AFEaÜ EZÀFZ SF¸F, dªFÀF³FZ A´F³Fe B¨LXF ³FWeÔ, ¶Fd»IY A´F³FZ d´F°FF IZY U¨F³F IYF ´FF»F³F IYS³Fm IZY d»FE U³FUFÀF ÀUeIYFS dIY¹FFÜ ´FbÂF ²F¸FÊ d³F·FF³FZUF»FF ¸FWF³F ½¹Fd¢°F°UÜ d¸FÂFFZÔ AF`S ÀFa¶Fad²F¹FFZÔ IYFZ Qe´FFU»Fe ´FS ·FZÔM ¹FF C´FWFS QZ³Fm IYF dSUFþ ¸FbÓFZ A¨LF »F¦F°FF W`XÜ W¸FFSe ÀFF¸FFdþIY ´FSaX´FSF SWe W`X dIY dIYÀFe IZY §FS d¸F»F³FZ þF°FZ W`ÔX, °FFZ JF»Fe WF±F ³FWeÔ þF°FZÜ W¸F ¶FOXÞûÔ IZY ÀF¸¸FF³F AF`S LFZMFZÔ IYFZ ´¹FFS ÀFZ ÀF¸¸FF³F IZY °FF`S ´FS C´FWFS ¹FF ·FZÔM QZ°FZ W`ÔXÜ ¸FbÓFZ ¹FFQ AF°FF W`X dIY ¸FZSZX d´F°FFþe ÀFZ ÀFaÀIÈY°F ´FPÞ³FZ IZY d»FE LFÂF AF°FZ ±FZÜ ½FZ ¶FWbX°F We ÀFF²FFS¯F ´FÈ¿NX·Fcd¸F IZY ÀFS»F dVF¿¹F WXFZ°FZ ±FZ, »FmdIY³F UFZ »FFZ¦F þ¶F ·Fe d¸F»F³FZ AF°FZ, IY·Fe ·Fe JF»Fe WF±F ³FWeÔ AF°FZ ±FZÜ ·FZÔM IYF »FZ³F-QZ³F þ¶F °FIY RYF¹FQF CNF³Fm IZY d»FE ³F WXFZ, ½¹FF´FFdSIY ³F WXFZ, °F¶F °FIY ¹FW dSVU°F ³FWXeÔ W`XÜ UW Cd¨F°F W`XÜ ¸FbÓFm IY·Fe-IY·Fe »F¦F°FF W`X dIY W¸F Ad°F ½¹FÀ°F°FF AF`S Ad°F ½¹F¦Fi°FF IYe QF`OXÞ ¸FZÔ ´F°FF ³FWeÔ IYWFa þF SWZX W`ÔX? W¸F B¢IYeÀFUeÔ ÀFQe ¸FZÔ A´F³FZ ÀFFaÀIÈYd°FIY AdÀ°F°U IYe »FOXÞFBÊ »FOXÞ SWZX W`XaÜ A¶F W¸F »FFZ¦F ¨FF`¶FeÀF §FaMZ MeUe ´FS, ¸FFZ¶FFB»F ´FS, dÀF³FZ¸FF ´FS WS ÀF¸F¹F JZ»F-°F¸FFVFZ QZJ°FZ W`ÔXÜ AFaJFZÔ IYF IYF¸F IbYL ª¹FFQF ¶FPXÞ ¦F¹FF W`XÜ ÀFaÀFFS EZÀFZ We ¨F»F°FF SW°FF W`XÜ W¸F A´F³Fe ΪFQ¦Fe A´F³Fe VF°FFZË AF`S A´F³FZ ¸Fb°FFd¶FIY þe ÀFIZÔY, ¹FWe AFIYFaÃFF W`XÜ BÀF QeUF»Fe W¸F A´F³FZ QZU°FFAFZÔ AF`S ¦FiWXFZa IYFZ ´FiÀF³³F IYSZXa AF`S C³FÀFZ ´FiF±FʳFF IYSZXa dIY W¸F B³FÀFF³FFZÔ IYFZ ¸F³Fb¿¹F ¶F³F³FZ ¸FZÔ ¸FQQ IYSZXaÜ (»FZJIY ´FidÀFð dRY»¸FIYFSX W`ÔX)


AFdQ¸F ¹Fb¦F ¸FZÔ ¸F³Fb¿¹F IYe °Fe³F ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXe AF½FV¹FIY°FFEa ±FeÔ— ·FûªF³F, ´FF³Fe AüSX ´FiIYFVFÜ Ad¦³F IYe £FûªF IZY ¶FFQ ½FZQûÔ ³FZ WX¸FZÔ ´FiIYFVF IZY QZ½F°FFAûÔ °FIY ´FWbaX¨FF dQ¹FFÜ CX³FIYe À°Fbd°F ¸FZÔ fY¨FFEa SX¨Fe ¦FBËXÜ Qe´FF½F»Fe CXÀFe ´FiIYFVF IYF ´F½FÊ W`X, ªFû ÀF³FF°F³F W`X

´FiI FVF IZ

´Fb

SF°F³F fYd¿F¹FFZÔ IZY ¶FFSZX ¸FZÔ W¸FFSe ²FFS¯FF ¹FW W`X, dIY UZ AS¯¹F ¸FZÔ ´F¯FÊIbYMe ¶F³FFIYS SW°FZ ±FZ, C³FIYe þMFEa WXFZ°Fe ±FeÔ, IbYL JZ°Fe¶FFOXÞe IYS°FZ ±FZ, ¦FF¹FZÔ ´FF»F°FZ ±FZ AF`S ¹FÄF IYS°FZ ±FZÜ W¸FFSe BÀF ²FFS¯FF IZY dU´FSe°F UZ fYd¿F ¸FWF³F U`ÄFFd³FIY ±FZ, AF`S C³FIZY AFßF¸F dIYÀFe dUVUdUôF»F¹F ÀFm IY¸F ³FWeÔ WXFZ°FZ ±FZÜ C³FIZY AFßF¸FFZÔ ¸FZÔ ÀFF²F³F ÀFed¸F°F AF½FSX¯F WXFZ°FZ ±FZ, ÎIY°Fb UZ dUVU À°FS IYe IY±FF ´Fi¹FFZ¦FVFF»FF IYe °FSW WXFZ°FZ ±FZÜ W¸F ¶FF°F IYS SWZX W`ÔX CÀF QF`S IYe, þ¶F fY¨FFEa ¸FbS »Fe²FS ´FdUÂF ³FQe IYe °FSW ¶FW°Fe ±FeÔÜ EIY »FFZIY ÀFZ ¨FFaQ³Fe½FF»FF QcÀFSZX »FFZIY °FIY IZY ¹FF°FF¹FF°F IYe ´Fi¯FF»Fe fYd¿F¹FFZÔ IZY ´FFÀF ±Fe, Aa°FdSÃF AF`S CÀFÀFZ ¶FWbX°F DY´FS ·Fe þFm IbYL W»F¨F»F W`X, CÀFIYF d³F³FFQ UZ ÀFb³F ÀFIY°FZ ±FZ AF`S A´F³FZ SWÀ¹F-´Fc¯FÊ VF¶QFZÔ ¸FZÔ ½¹F¢°F ·Fe IYS ÀFIY°FZ ±FZÜ

QZU°FFAFZÔ I e JFZþ

A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

23

23


°Fe³F ´F¦F ¸FZÔ °Fe³F »FûIY

·F¦F½FF³F d½F¿¯Fb ³FZ °Fe³F ´F¦F ¸FZÔ °Fe³F »FûI ³FF´F d»FE AüS SFªFF ¶F»Fe I e QF³FVFe»F°FF ÀFZ ´Fi·FFd½F°F WûI S C³WZÔ ´FF°FF»F »FûI I F SFª¹F ÀFüÔ´F dQ¹FFÜ ÀFF±F We ¹FW AFV½FFÀF³F ·Fe dQ¹FF dI C³FI e ¹FFQ ¸FZÔ ·Fc»FûI ½FFÀFe WS ÀFF»F Qe´FF½F»Fe ¸F³FFEa¦FZÜ ¶Füð ²F¸FÊ IZ ´Fi½F°FÊI ·F¦F½FF³F ¶Fbð IZ À½FF¦F°F ¸FZÔ C³FIZ A³Fb¹FFd¹F¹FûÔ ³FZ ´F©FeÀF ÀFü ½F¿FÊ ´Fc½FÊ WªFFSûÔ-»FF£FûÔ Qe¹FZ ªF»FFI S £FbdVF¹FFaa ¸F³FFBËÜ BÀFe dQ³F dÀF£FûÔ IZ LNZ ¦Fb÷ , ¦Fb÷ WS¦Fûd¶FaQ I û ¸Fb¦F»F ¶FFQVFFW ªFWFa¦FeS ³FZ I` Q ÀFZ dSWF dI ¹FF ±FF, dªFÀFI e £FbVFe ¸FZÔ dÀF£FûÔ ³FZ Qe¹FZ ªF»FFI S Qe½FF»Fe ¸F³FFBÊÜ A¸FÈ°FÀFS ¸FZÔ À½F¯FÊ ¸FadQS I F d³F¸FFʯF ·Fe BÀFe dQ³F VFbø WbAF ±FFÜ ´FFa¨F ÀFü BÊÀFF ½F¿FÊ ´Fc½FÊ I e ¸FûW³FªFûQOÞû-WOÞ´´FF I e £FbQFBÊ ¸FZÔ ´FiF´°F A½FVû¿FûÔ ¸FZÔ d¸FMÐMe I e EI ¸Fcd°FÊ d¸F»Fe, dªFÀF¸FZÔ ¸FF°FÈ QZ½Fe IZ Qû³FûÔ AûS Qe´F ªF»F°FZ dQ£FFBÊ QZ°FZ W`Ô, dªFÀFIZ AF²FFS ´FS ¸FF³FF ªFF°FF W` dI °F¶F ·Fe Qe´FF½F»Fe ¸F³FFBÊ ªFF°Fe ±FeÜ ªF`³F ²F¸FÊ IZ Aad°F¸F °Fe±FËI S ·F¦F½FF³F ¸FWF½FeS ³FZ BÀFe dQ³F ´FF½FF´FbSe ¸FZÔ A´F³FF VFSeS °¹FF¦F dQ¹FFÜ

U`dQIY fY¨FFAFZÔ AF`S ¸FaÂFFZÔ IYFZ IY¸FÊIYFaO IZY dUd³F¹FFZ¦F ÀFZ þFZOXÞIYS QZJ°FZ SW³FZ IYF A·¹FFÀF B°F³FF ´F¢IYF WXFZ ¨FbIYF W`X, dIY W¸F C³F ´Fi°¹FÃF A³Fb·FUFZÔ ÀFZ »F¦F·F¦F Uad¨F°F We W`ÔX, dþÀFIZY d»FE fYd¿F¹FFZÔ ³FZ A´F³Fm IbY»F AF`S A´F³Fe ÀFa°Fd°F IYFZ ´FcSe °FSW ÓFFZÔIY dQ¹FF ±FFÜ ¹FZ A³Fb·FU ¸F³Fb¿¹F IYe AFdQ¸F C´F»Fd¶²F¹FFa W`ÔX, þFZ ´FcSe °FSW U`ÄFFd³FIY W`ÔX AF`S AF²¹FFd°¸FIY ·Fe W`ÔX, ÎIY°Fb ÀFF¸FF³¹F°F: ¶FbdðX»F·¹F ³F WXFZ³Fm IZY IYFS¯F SWÀ¹FF°¸FIY ¸FF³FIYS d¶FÀFSF Qe ¦FBÊ W`ÔXÜ U`dQIY fYd¿F ¸Fb£¹F°F: ´FiIYFVF IYe JFZþ ¸FZÔ d³FIY»FZ WbXE ±FZÜ AFþ IYe ¶Fd³FÀ¶F°F CÀF ¹Fb¦F ¸FZÔ »FFZIY-þeU³F dIY°F³FZ Aa²FZSZX ¸FZÔ ±FF, BÀFIYF AaQFþF »F¦FF³FF IYdNX³F ³FWXeÔ W`XÜ ´FiIYFVF, ´FF³Fe AF`S ·FFZþ³F We ¸F³Fb¿¹F IYe ¶Fbd³F¹FFQe AFUV¹FIY°FF ±Fe, °FFZ B³FIZY ÀF¸FF³FFa°FS ÄFF³F ´FiF´°F IYS³Fm IYe ·FcJ ·Fe ´Fi¶F»F ±FeÜ ¶FFQ IYe ´FSa´FSF ¸FZÔ B³F fYd¿F¹FFZÔ IYe ¨FZ°F³FF IYFZ W¸FZVFF DY²½FÊ IYe AFZS AFSXFZW¯F IYS°FZ WbXE We QZJF þF°FF SWFÜ AF¹FFZË ³FZ QFZ AV¸FFZÔ IYFZ MIYSFIYS þ¶F ´FW»Fe ¶FFS Ad¦³F IYFZ C°´F³³F dIY¹FF WXFZ¦FF, °F¶F ¸FF³FU-ÀF·¹F°FF IZY ³FE ¹Fb¦F IYe VFb÷YAF°F WbXBÊ WXFZ¦Fe AF`S fYd¿F¹FFZÔ ³FZ ÀF¸FUZ°F ¦FF¹FF WXFZ¦FF—

24 I FQd¸¶F³Fe

kAd¦³F¸FeTZ ´FbSXFZdW°Fa ¹FÄFÀ¹F QZUa fYd°UþaÜ WXFZ°FFSaX S°³F²FF°F¸F¸FÐÝl ´FȱUe ´FS Ad¦³F IZY BÀF ÀFFÃFF°IYFS IZY ÀFF±F We ´FiIYFVF IYe UW JFZþ ·Fe VFbøY WbXBÊ WXFZ¦Fe, dþÀFIZY RY»FÀUøY´F U`dQIY fY¨FFAFZÔ IYF UW UÈWØFS ÀFaÀFFS C´FþF WXFZ¦FF, þFZ fYd¿F¹FFZÔ IYe ¨FZ°F³FF IZY ¸FWFAd·F¹FF³F IYF We ³F°FeþF ±FFÜ U`dQIY ¹Fb¦F IYF AFSa·F IY¶F WbXAF, ¹FW °FFZ Bd°FWFÀF IYF dU¿F¹F W`XÜ ÀF¶F °FSW IZY »FFZ¦F °F¶F ·Fe ±FZ, »FmdIY³F C³F¸FZÔ EIY U¦FÊ EZÀFF þøYS ±FF þFZ ÀF´FdSUFS ßF¸F IYS°FF ±FF, ÀF¸FFþ IZY ÀFF±F þe°FF ±FF, AF`S dIYÀFe-³F-dIYÀFe A³UZ¿F¯F ¸FZÔ »F¦FF WbXAF ±FFÜ UZ CÀF ¨Feþ IYFZ PcaXPÞX SWZX ±FZ, dþÀFIYe UþW ÀFZ ¹FW AFIYFVF W`X, ÀFc¹FÊ W`X, ´FȱUe W`X, ¨Faýi¸FF W`X, ´FiFd¯F¹FFZÔ IYF ÀFaÀFFS W`X, U³FÀ´Fd°F¹FFa W`ÔX, þ³¸F W`X AF`S ¸FÈ°¹Fb W`XÜ UZ ¹FW þF³F³FF ¨FFW°FZ ±FZ dIY BÀF QÈV¹F AF`S AQÈV¹F ÀFaÀFFS IYF C°ÀF ¢¹FF W`X? JFZþ°FZ-JFZþ°FZ UZ Aa°FdSÃF IZY ´FFS CÀF ôb»FFZIY °FIY þF ´FWba¨FZ ±FZ, þWFa ´FS ´FiIYFVF IZY UZ QZU°FF SW°FZ W`ÔX, dþ³WZXa ÀFdU°FF, d¸FÂF, U÷Y¯F, ´Fc¿FF, A¹FʸFF, dU¿¯Fb ÀFdW°F IYBÊ ³FF¸F ·Fe C³WXûÔ³FZ We dQE ±FZÜ U`dQIY fYd¿F¹FûÔ ¸FZÔ ·Fe IbYL EZÀFZ ±FZ, þFZ ôb»FFZIY ¸FZÔ ¶F`NXIYS ³Fe¨Fm IZY

A¢°Fc¶FSX 2019

24

»FFZIYûÔ IYFZ, BÀF ´FȱUe IYFZ QZJ ÀFIY°FZ ±FZÜ B³F fYd¿F¹FFZÔ ¸FZÔ Aad¦FSF, UF¸FQZU, UdVF¿NX, dUVUFd¸FÂF, ¦FÈ°ÀF¸FQ, AF`S ·Fe IYBÊ SWZX WXFZa¦FZÜ B³F fYd¿F¹FFZÔ ³FZ ¹FW ·Fe QZJF dIY ôb»FFZIY ¸FZÔ VFFVU°F ¹Fbð AF`S VFFVU°F ´FiIYFVF LF¹FF WbXAF W`XÜ ´FȱUe IZY A³Fa°F dUÀ°FFS ¸FZÔ CÀFe IYe ¨FW»F´FW»F W`XÜ ´FUÊ°F IZY àÈa¦FFZÔ ´FS, ÀF¸Fbýi ¸FZÔ, d³FÓFÊS ¸FZÔ, ³FdQ¹FFZÔ ¸FZÔ CÀFe IZY d¨FÂF ¨F»F SWZX W`ÔXÜ U`dQIY fYd¿F¹FFZÔ ³FZ þFm IbYL ·Fe QZJF ¹FF A³Fb·FU dIY¹FF, UW ÀF¶F ¦FF¹FÂFe, A³Fb¿Mbb´F, dÂF¿MbX·F, þ¦F°Fe AFdQ LaXQFZÔ IYe SÃFF ¸FZÔ W`X AF`S AFV¨F¹FÊþ³FIY °FSeIZY ÀFZ WþFSXûÔ WþFS ¶FSÀF °FIY ßFbd°F ´FSa´FSF ¸FZÔ SWF W`XÜ A´F³FZ ´Fi°¹FÃF A³Fb·FUFZÔ IYFZ Ad·F½¹F¢°F IYS³Fm IZY d»FE ´Fi¹Fb¢°F WbXBÊ ·FF¿FF B°F³Fe ¦FcPÞX AF`S SWÀ¹F´Fc¯FÊ ±Fe, dIY ÀU¹Fa fYd¿F We CÀFZ kd³F¯¹FF U¨FFadÀFl IYW°FZ W`ÔXÜ ¹FW ·FF¿FF °F¶F ·Fe IbYL We ÀF¸FÓF ´FF°FZ ±FZ, ¶FFQ IZY ¹Fb¦FFZÔ ¸FZÔ ³F ÀF¸FÓF ´FF³FZ IYe UþW ÀFZ dUUVF WXFZIYS dÀFS ²Fb³F°FZ WbXE ½¹FF£¹FFIYFSXûÔ ³FZ ¸F³F ¨FFWZX A±FÊ dIYE, AF`S W¸F ¸Fc»F CQЦF¸F ÀFZ QcS, ¶FWbX°F QcS d³FIY»F AFEÜ U`dQIY fYd¿F¹FFZÔ IYe ÀF¶FÀFZ ¶FOXÞe JFZþ °FFZ UW ôb»FFZIY We W`X, þFZ ÀU¦FÊ IYe IY»´F³FF ÀFZ ·Fe ´FSZX C³F


ª¹FFZd°F-´Fb÷Y¿FFZÔ IYF »FFZIY W`X, þFZ ÀFa´Fc¯FÊ ¶FiWXиFFaOX IYFZ A³FUS°F ª¹FFZd°F-À³FF³F IYSF°FZ SW°FZ W`ÔXÜ ª¹FFZd°F-IY»FVF ½FWXeÔ ÀFZ L»FIY°FF W`XÜ ÀFc¹FÊ A´F³FZ ´FiIYFVF IZY d»FE ôb»FFZIY ´FS We d³F·FÊS W`XÜ ·FcdSàÈa¦FF ²FZ³FbEa CÀF ôb»FFZIY ¸FZÔ We dU¨FS°Fe W`ÔX, þFZ ´FiIYFVF ÀFZ ·FSe WbXBÊ W`ÔXÜ ¹FZ ²FZ³FbEa UZ A·Fe´ÀFFEa W`ÔX, þFZ d³Fd½FOXÞ Aa²FIYFS IYFZ ·FZQ°FZ WbXE ÀUͯF¸F SdV¸F¹FFZÔ IYe °FSW ²FS°Fe ´FS C°FS AF³FF ¨FFW°Fe W`ÔXÜ Baýi BÀFd»FE ÀFUÊVFd¢°F¸FF³F W`ÔX, ¢¹FFZÔdIY CÀFe ³FZ B³F ²FZ³FbAFZÔ IZY d»FE Aa°FdSÃF ¸FZÔ SFÀ°FF ¶F³FF¹FFÜ UZQFZÔ ¸FZÔ þFZ QZU°FF IYWZX ¦FE W`ÔX, UZ ÀF¶F-IZY-ÀF¶F ´FiIYFVF IZY UF¨FIY W`ÔXÜ C³FIZY ´FFÀF ´FiIYFVF We W`X, þFZ UZ QZ ÀFIY°FZ W`ÔXÜ UW ´FiIYFVF ´FS¶FiWXиF IYF W`X, A³Fa°F AF°¸FF IYF W`X, d¨FQF³FaQ IYF W`X, AFZÔIYFS IYF W`X, fY°F AF`S ÀF°¹F IYF W`X, U`UÀU°F ¸F³Fb IYF W`X, UW ßFU¯F¸F³F³F-d³FdQ²¹FFÀF³F IYF W`X, UW ¨F°UFdS UFIÐY-´FQFd³F IYF W`X, UW ·Fc·FbÊU: ÀU: IYF W`X, BÀFed»FE UW d¨FSaX°F³F W`X, A½¹F¹F W`X AF`S ÀFUÊÂF ½¹FF´°F W`XÜ ´FiIYFVF IZY QZU°FF W¸FZÔ Aa²FIYFS ÀFZ ´FiIYFVF ¸FZÔ »FZ ¨F»F³Fm IZY d»FE ´Fid°F¶Fð W`ÔXÜ þWFa ´FiIYFVF W`X, UWFa AÀF°¹F ³FWeÔ W`X, ¸FÈ°¹Fb ·Fe ³FWeÔ W`XÜ fYd¿F W¸FZÔ IYW°FF W`X dIY—k°Fb¸F EIY ª¹FFZd°F WXFZÜ

BÀFÀFZ DY´FS EIY AF`S ª¹FFZd°F W`X °Fb¸WFSZX ´FFÀF, þFZ °Fb¸WZXa AÄFF³FFa²FIYFS ÀFZ ¶FFWS ÄFF³F IZY d³F¸FÊ»F ´FiIYFVF ¸FZÔ »FZ AF°Fe W`XÜ B³F ª¹FFZd°F¹FFZÔ ÀFZ ´FSZX °FeÀFSe ª¹FFZd°F ·Fe W`X— AF³FaQ IYe ª¹FFZd°FÜ °Fb¸F CÀFIZY ÀFF±F þeU³F ¸FZÔ ´FiUZVF IYSXFZ, °F¶F °Fb¸F dQ½¹F ´FiIYFVF ¸FZÔ þ³¸F »FFZ¦FZÜl ¹FW EIY ª¹FFZd°FͽFÄFF³F W`X, dþÀFZ fYd¿F¹FFZÔ ³FZ °F´FÀ¹FF ÀFZ JFZþFÜ UZQ IYF ¸FWØU BÀFd»FE ³FWXeÔ dIY UWFa AÀFa£¹F QZU°FFAFZÔ IYF À°FU³F W`XÜ À°FU³F EIY VF`»Fe W`X, ´FiIYFVF IZY QZU°FFAFZÔ ÀFZ W¸FZÔ þFZOXÞ³FZ IYe ´Fi¯FF»Fe W`XÜ k¹FÄFl ·Fe °FFZ EIY ÀFaÀ±FF W`X, EIY þF¦Fi°F ´Fi¹FFZ¦FVFF»FF W`X, þWFa ¶FiWXиF IZY °FZþ AF`S ¶F»F IYF AFWXнFF³F We BÀFd»FE dIY¹FF þF°FF W`X dIY ´FiIYFVF IZY QZU°FF AFIYS W¸FZÔ AF`S W¸FFSZX ´F¹FFÊUS¯F IYFZ ÀFbSdÃF°F IYS »FZÔÜ ¸F³Fb¿¹F dIY°F³FF ·Fe ÎWXÀFIY ¢¹FûÔ ³F WXFZ þFE, UW dIY°F³FF ·Fe AVFFa°F ¢¹FFZÔ ³F WXFZ, dIY°F³FF ·Fe AÄFF³F IZY Aa²FZSZX ¸FZÔ ¢¹FFZÔ ³F OcX¶FF WXFZ, Aa°F°F: UW d³FU`ÊS WXFZ³FF ¨FFW°FF W`X, VFFad°F ¨FFW°FF W`X, AF`S ÀF¶F °FSW IZY §FZSXûÔ IYFZ °FFZOXÞIYS AF°¸FF IZY ´FiIYFVF ¸FZÔ »FF`M AF³FF ¨FFW°FF W`XÜ fYd¿F¹FFZÔ ³FZ W¸FZÔ ¶F°FF¹FF dIY ´Fi°¹FZIY ¸F³Fb¿¹F IYF A´F³FF ôb»FFZIY W`X, A´F³FF ´FȱUe»FFZIY W`X, A´F³FF Aa°FdSÃF»FFZIY ·Fe W`XÜ

W¸FFSZX þeU³F IZY ÀF¶F ÀFcÂF ôb»FFZIY ¸FZÔ W`ÔXÜ AFSa·F UWeÔ ÀFZ WXFZ°FF W`X, ÀF¸FF´F³F ·Fe UWeÔ WXFZ°FF W`XÜ ¹FdQ W¸FFSZX ôb»FFZIY ¸FZÔ VFFad°F ³FWXeÔ W`X, °FFm IY·Fe ³F °FFZ W¸FFSF d¨FØF VFFa°F SW ÀFIY°FF W`X, AF`S ³F We UW ¹FFÂFF AFSa·F WXFZ ÀFIY°Fe W`X, þFZ W¸FFSZX °F¸FÀFÐ IYFZ dL³³F-d·F³³F IYS ´FiIYFVF IZY UÈØF ¸FZÔ »FZ þF ÀFIZY, BÀFed»FE fYd¿F¹FFZÔ ³FZ kôF`: VFFad°F: Aa°FdSÃF VFFad°F: ´FÈd±FUe VFFad°F:l IYe ¶FF°F IYWe ±FeÜ ôb»FFZIY AF`S CÀFIZY dQ½¹F ´FiIYFVF IYe JFZþ fYd¿F¹FFZÔ IYF ´FSFIiY¸F W`X, AF`S UW ¸F³Fb¿¹F IYe ÀF¶FÀFZ ¶FOXÞe C´F»Fd¶²F¹FFZÔ ¸FZÔ ÀFZ EIY W`XÜ À¸FS¯F IYedþE, ôb»FFZIY IYe IY³¹FF DY¿FF þ¶F ´Fid°FdQ³F ³FÈ°¹F IYS°Fe WbXBÊ ´FȱUe ´FS C°FS°Fe W`X, °F¶F ÀF·¹F°FF IYF ³FUFZQ¹F WXFZ°FF W`X, ´FȱUe SXFZ¸FFad¨F°F WXFZ CN°Fe W`X AF`S W¸FFSF þ`ÀFZ ³F¹FF þ³¸F WXFZ°FF W`XÜ W¸FFSe ¶FbdðX IYFZ ´FiIYFdVF°F IYS³FZUF»Fe VFd¢°F¹FFa ôb»FFZIY ÀFZ We C°FS°Fe W`ÔX, BÀFed»FE dUVUFd¸FÂF IZY ÀUS ôb»FFZIY °FIY CNX°FZ W`ÔX, AF`S ÀFdU°FF IYF ´FiZS¯FF-´Fbaþ W¸FFSZX d»FE BÀF ²FS°Fe ´FS C°FFS »FF°FZ W`ÔX—k°F°ÀFdU°FbUÊSZX¯¹Fa ·F¦FFZÊ QZUÀ¹F ²Fe¸FdWÜ d²F¹FFZ ¹FFZ ³F: ´Fi¨FFZQ¹FF°FÐÝl (»FZ£FIY ÀFFaÀIÈYd°FIY d½F¨FFSXIY W`ÔX )

A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

25

25


I

LûMF-ÀFF Qe¹FF ²¹FF³F I F

»´F³FF IYSmÔX dIY ´FiF¨Fe³F ÀF·¹F°FF IZY ´FiFSa·F ¸FZÔ BÀF A³FþF³FZ ¦FiW ´FS AFQ¸Fe SW°FF Wû¦FF! ÀFb¶FW AFaJ Jû»F°FZ We EIY ¸FWFIYF¹F ¨F¸FIY°FF WbAF ¦Fû»F AFIYFVF ¸FZÔ QZJIYS ·F¹F AüS AFV¨F¹FÊ ÀFZ ³F°F¸FÀ°FIY WbAF Wû¦FFÜ IY·Fe Aa²FZSF, °Fû IY·Fe CþF»FFÜ IY·Fe ¶FSÀFF°F, °Fû IY·Fe ÀFcJFÜ BÀF ÀF¶FIYû ÀF¸FÓF³FZ IZY d»FE ´FW»Fe ¶FFS CÀFIZY ¸F³F ¸FZÔ ´FiV³F þF¦FF Wû¦FF : ¢¹Fûa? ¹FW ÀF¶F EZÀFF ¢¹FûÔ W`? ¹FW ¢¹FF W`? B³WeÔ ´FiV³FûÔ IYF CØFS ´FF³FZ IZY d»FE ´F`QF WbAF ²F¸FÊÜ CÀFIZY ´FeLZ Qû IYFS¯F ±FZ—·F¹F AüS »Fû·FÜ ³F`ÀFͦFIY VFd¢°F¹FûÔ IYF ·F¹F AüS C³FÀFZ SÃFF ´FF³FZ IZY d»FE IYe ¦FBÊ ´FiF±FʳFFÜ AF´F UZQûa ¸FZa QZJZa, °Fû ÀFFSZ QZU°FF ³F`ÀFͦFIY W`ÔX þ`ÀFZ Ad¦³F, U÷XX ¯F, ÀFc¹FÊ, ´Fþʳ¹F, ´FȱUe, þ»F, AFIYFVF, UF¹FbÜ C³F VFd¢°F¹FûÔ IYe À°Fbd°F IYS³FZ IZY d»FE ÀFFSZ ¸FaÂF S¨FZ ¦FE ±FZÜ C³F ¸FaÂFûÔ IZY ÀFa¦FiW We ¶F³FZ UZQÜ AF¦FZ ¨F»FIYS þ¶F ¸F³Fb¿¹F ±FûOÞXF AüS ´Fi¦F»·F WbAF, °Fû CÀF³FZ QZU°FFAûÔ IYe ¸FcÍ°F¹FFa ¶F³FF³Fe VFbøX X IYeÔÜ ¸FþZ IYe ¶FF°F, ÀFFSe ¸FcÍ°F¹FFa AFQ¸Fe IYe W¸FVF¢»F W`ÔXÜ C³F¸FZa dIYÀFe IZY WF±F-´FFaU, IbYL AF½FSX¯F IY´FOZ Þ AüS AF·Fc¿F¯F ·F»FZ We d·F³³F WXûÔ, W`ÔX ¸F³Fb¿¹F IYe We ¸FcÍ°F¹FFaÜ IY±FF ¸FFa A¸FÈ°F ÀFF²F³FF ¹FZ QZUe-QZU°FF AüS C³FIYe IYWFd³F¹FFa, ´FcSe ²FS°Fe ´FS, WS ÀFaÀIÈYd°F ¸FZÔ EIY-þ`ÀFe W`ÔXÜ dþÀF ¸FF³FdÀFIY°FF ÀFZ ¹FZ d³F͸F°F WbXBË CÀFZ ´FidÀFðXX ¸F³FûU`ÄFFd³FIY IYF»FÊ ¦FbÀ°FFU ¹Fba¦F kIY»FZd¢MU A³FIYFaVFÀFl IYW°FZ ±FZ, ¹FF³Fe ÀFF¸FcdWIY AU¨FZ°F³FÜ C³FIYF ¸FF³F³FF ±FF dIY ¦FWSZ ¸FZÔ ´FcSe ¸F³Fb¿¹F þFd°F ÀF¸Fbýi IYe ·FFad°F þbOÞe WbBÊ W`Ü

26

Qe´FF½F»Fe ÀFZ ªFbOÞXe dªF°F³Fe ·Fe IY±FFEa W`ÔX CX³FIYF ÀFFSX EIY WXe W`X dIY AÄFF³F ÀFZ ÄFF³F IYe AûSX, Aa²ûSmX ÀFZ SXûVF³Fe IYe AFZSX AüSX AVFb·F ÀFZ VFb·F IYe AûSX ¶FPÞZÔXÜ BXÀF ¸FüIZY ´FSX ²F³F½F`·F½F IYF ´FiQVFʳF AüSX CXÀFIYe ´FcªFF d³FSX±FÊIY W`XÜ AWX¸F ¹FWX W`X dIY WX¸F ²¹FF³F IYF Qe´FIY ªF»FFEa


W¸F ÀF¶F EIY We ¨FZ°F³FF ÀFZ ¶F³FZ W`ÔX, BÀFed»FE WS QZVF ¸FZÔ, WS IYF»F ¸FZa »Fû¦F EIY-þ`ÀFF We ÀFû¨F°FZ W`ÔXÜ ÀF¶FIZY ÀFbJ-QbJ, ·F¹F-»Fû·F, B¨LF-AFIYFaÃFF EIY-þ`ÀFe Wû°Fe W`ÔXÜ B³F IYWFd³F¹FûÔ IYû ¸FFB±Fû»FFGþe IYWF þF°FF W`Ü UZ ¸FWþ d¸F±FIY W`ÔX, AÀF»Fe QZU°FF ³FWeÔ W`ÔXÜ UZ ¶FiWиFFaOX ¸FZÔ IYWeÔ ¶FÀF°FZ ³FWea W`ÔXÜ ¸F³Fb¿¹F ³FZ C³WZa QZU°FF ¸FF³F d»F¹FF ¶FÀF! d¸F±FIY AüS d¸F±¹FF EIY We ²FF°Fb ÀFZ ¶F³FZ W`ÔXÜ B³F d¸F±FIYûÔ IYû ÀF¨F ¸FF³FIYS W¸F C³FIYe ´FcþF IYS°FZ SWZ, »FZdIY³F C³FIZY ·Fe°FS IYF ÀFaQZVF ³FWeÔ ´FW¨FF³FZÜ A¶F dUIYFÀF IYF A¦F»FF ¨FS¯F ¹FW Wû¦FF dIY B³F IYWFd³F¹FûÔ IYF AÀF»Fe ÀFaQZVF ÀF¸FÓFZa AüS CÀF ´FS A¸F»F IYSmÔXÜ BÀF dUÄFF³F ¹Fb¦F ¸FZÔ ¸FF³FU°FF ¶FWb°F ´FiüPXÞ Wû ¨FbIYe W`Ü A¶F CX³WZÔX IYWFd³F¹Fûa IZY õXFSF ¶FWIYF¹FF ³FWeÔ þF ÀFIY°FFÜ A¶F QeUF»Fe-þ`ÀFZ °¹FûWFSûa IYF UFÀ°FdUIY CQÐQZV¹F ÀF¸FÓFIYS CÀFZ AF¨FS¯F ¸FZÔ »FF¹FF þF³FF Cd¨F°F Wû¦FFÜ ¹FZ IYWFd³F¹FFa dÀFRÊY ´Fi°FeIYF°¸FIY W`ÔXÜ ¸Fc»F ÀFaQZVF UWe W` þû WS ²F¸FÊ IYe ¶Fbd³F¹FFQ IYF Wû°FF W` : kAa²FZSZ ÀFZ ´FiIYFVF IYe AûS ¨F»FZaÜ AÄFF³F ÀFZ ÄFF³F IYe AûS ¨F»FZÔ, AüS ¸FÈ°¹Fb ÀFZ A¸FÈ°F IYe AûS ¨F»FZaÜl AFþ IZY k¦»Fû¶F»F dU»FZþl ¸FZÔ EZÀFZ °¹FûWFS AüS C°ÀFU BÊþFQ dIYE þFEa þû ´FcSe ²FS°Fe IZY WXûÔ, ²FS°Fe IZY d»FE WXûÔÜ ´F¹FFÊUS¯F, ´FiZ¸F, AÎWXÀFF, dVFÃFF, AFQVFÊ ¸FF³FU°FF B³F ¸Fc»¹FûÔ IZY BQÊ-d¦FQÊ C°ÀFU ¸F³FFE þFEaÜ ¹FZ °¹FûWFS ³F ÎWXQc WûÔ¦FZ, ³F ¸FbdÀ»F¸F, ³F BÊÀFFBÊ, ³F dÀFJÜ AF²Fbd³FIY IYF»F ¸FZÔ ²FS°Fe B°F³Fe LûMe Wû ¦FBÊ W` dIY A¶F ÀF¶F »Fû¦F ÀFF±F We þeEa¦FZ, ÀFF±F We ¸FSmÔX¦FZÜ QeUF»Fe IZY °¹FûWFS ÀFZ þû ´FbSF¯F IY±FFEa þbOÞe W`ÔX C³FIYF W¸F³FZ ´FcSF ÀFFS d³F¨FûOÞX d»F¹FF W`Ü W¸F ¶FSÀFûa ÀFZ

¹FW °¹FûWFS ¸F³FF SWZ W`ÔX, BÀFd»FE BÀFIZY B°F³FZ A·¹FÀ°F Wû ¦FE W`ÔX dIY UW W¸FFSZ AU¨FZ°F³F IYF dWÀÀFF ¶F³F ¦F¹FF W`Ü þû ¶FF°F W¸FFSZ S¦F-S¦F, SZVFZ-SZVFZ ¸FZÔ §FbÀF þF°Fe W` CÀFIYe AûS W¸F QZJ³FF ¶FaQ IYS QZ°FZ W`ÔX, ¹FaÂFU°F CÀFZ þeE ¨F»FZ þF°FZ W`ÔXÜ W¸F ¨FüÔIYIYS ³FBÊ AFaJûÔ ÀFZ IY·Fe QZJ°FZ ³FWXeÔ dIY ¹FZ IYWFd³F¹FFa BÀF °¹FûWFS ÀFZ ¢¹FûÔ þûOÞXe ¦FBÊ W`ÔX? ¹Fôd´F B³F ÀF·Fe IY±FFAûa IYF ¸Fc»F ÀUS ¹FWe W` dIY VFb·F IYe AVFb·F ´FS dUþ¹FÜ B³F IYWFd³F¹FûÔ IZY ¨FdSÂF AüS C³FIZY ÀFF±F §FMe §FM³FFAûÔ IYF AF´FÀF ¸FZÔ IYûBÊ ¸FZ»F ³FWeÔ W`Ü ¹FW EIY VFû²F IYF dU¿F¹F Wû¦FF dIY B³F IYWFd³F¹Fûa IYû EIY ¸FF»FF ¸FZÔ d´FSûIYS QeUF»Fe IZY ´FFa¨F dQ³FûÔ ÀFZ I`YÀFZ þûOÞF ¦F¹FF? ¢¹FF W¸FFSe ÎþQ¦Fe ÀFZ B³FIYF IYûBÊ ¸FZ»F W`? ¹FF B³FIYe IYûBÊ ÀFa¦Fd°F W`? W¸F ¢¹Fûa B³F IY±FFAûa IYû BÀF C°ÀFU IZY ÀFF±F þûOÞ SWZ WỒX? ¹Fôd´F QeUF»Fe IYû Qe¹Fûa IYF C°ÀFU IYWF þF°FF W`, ¹FW W` ²F³F IYe ´FcþF IYS³FZ IYF C°ÀFUÜ ·FFS°F IYe ²F³F ´FS ´FIYOÞ ¶FWb°F ¦FWSe W`Ü A³¹F dIYÀFe ·Fe QZVF ¸FZÔ ²F³F IYû ÀFF¸F³FZ SJIYS CÀFZ ´FcþF ³FWeÔ þF°FF dÀFUF¹F WX¸FFSmX BÀF QZVF IZ Ü ¹FdQ W¸F UZQûa ¸FZÔ QZJZa, °Fû BÀF °¹FûWFS IYF IYûBÊ C»»FZJ ³FWeÔ W`Ü Wû ·Fe ³FWeÔ ÀFIY°FF, ¢¹FûadIY °F¶F ·FFS°FU¿FÊ EIY ÀFa´F³³F QZVF ±FFÜ ¹FWFa IZY ÀF·Fe QZU°FF EZV½F¹FÊUF³F d¨FdÂF°F dIYE ¦FE W`ÔXÜ EZV½F¹FÊ IYF ´FiQVFʳF ¶FbSF ³FWXeÔ ¸FF³FF þF°FF ±FF, ¢¹FûadIY ÀF·Fe »Fû¦F JbVFWF»F ±FZÜ UW °Fû ÎWXQbÀ°FF³F ´FS AFIiY¸F¯F WbE AüS ¹FWFa IYe ÀFa´FQF »FcMe þF³FZ »F¦Fe °F¶F ¹FW ÀFû³FZ IYe d¨FdOÞ¹FF, d¸FMÐXMXe IYe Wû ¦FBÊ AüS VFbøX X WbBÊ ²F³F IYe ´FcþFÜ ¦FSe¶Fe þWFa þ³F°FF IYe AF¸F QVFF Wû UWFa ²F³F IYe ´FcþF

»FFdþ¸Fe W`Ü W¸FFSZ ¸FF³FdÀFIY ´FdSU°FʳF IYF ´Fi¸FF¯F W¸FFSZ VF¶QûÔ ÀFZ ·Fe ÓF»FIY°FF W`Ü ´FW»FZ »FøFe ³FFSF¹F¯F ±FZ, A¶F QdSQi ³FFSF¹F¯F IYWZ þF°FZ W`ÔXÜ EIY °FSRY W¸F ²F³F IYû ´Fcþ°FZ W`ÔX AüS QcÀFSe °FSRY dþ³WûÔ³FZ ²F³F IYF °¹FF¦F dIY¹FF EZÀFZ ÀFa°FûÔ IYF AFQS IYS°FZ W`ÔXÜ ¹FdQ ²F³F IYû LûOÞ³FF AFQS¯Fe¹F W`, °Fû W¸F ²F³F IYe ´FcþF ¢¹Fûa IYS°FZ W`ÔX? BÀF dUSû²FF·FFÀF IYF WX¸FZÔ AWÀFFÀF ³FWeÔ W`Ü BÀFe ÀFZ þbOÞF EIY AüS ¦FWSF ÀFUF»F C·FS°FF W` : ·FFS°F EIY AF²¹FFd°¸FIY QZVF W` ¹FF ·Füd°FIYUFQe QZVF W`? ²F³F IYû ´Fcþ³FF AF²¹FFd°¸FIY°FF W` ¹FF CÀFZ LûOÞ³FF? ·FFS°Fe¹F »Fû¦F ²F³F IZY ¸FFd»FIY W`ÔX ¹FF ²F³F C³FIYF ¸FFd»FIY W`? kk²F³F IZY ³FWeÔ, ÀU¹Fa IZY ¸FFd»FIY ¶Fd³FEÜ AF´F dIY°F³Fe We ¨FeþZa JSeQ »FZa ¸F³F IYe QdSQi°FF ³FWeÔ d¸FM ÀFIY°FeÜ BÀFIYF AWÀFFÀF Wû°FZ We ½¹Fd¢°F ·Fe°FS ¸FbOÞ³FZ »F¦F°FF W`Ü ´FW»Fe ¶FFS ·Fe°FS IYF JF»Fe´F³F dQJFBÊ QZ°FF W`, þû EIY We ¶FF°F ÀFZ ·FS ÀFIY°FF W`—A´F³FZ AF´FÀFZÜ AF´F A¦FS A´F³FZ ·Fe°FS SW³FZ »F¦FZÔ, A´F³Fe ¨FZ°F³FF IYû dUIYdÀF°F IYSmÔX, °Fû We ¦FSe¶Fe d¸FM ÀFIY°Fe W` A³¹F±FF ³FWXeÔ, dRYS °Fû AF´F VFWaVFFW W`ÔX, dRYS AF´F ÀF¨F¸Fb¨F ²F³Fe W`ÔX; EZÀFF ²F³F dþÀF ´FS ³F IYûBÊ M`¢ÀF W`, ³F dþÀFZ IYûBÊ ¨FbSF ÀFIY°FF W`Ü AF´F B°F³FF JþF³FF d»FE §Fc¸F SWZ W`ÔX AüS A´F³FZ AF´FIYû QdSQi ¢¹Fûa ¸FF³F°FZ W`ÔX? ²¹FF³F IYF LûMF-ÀFF Qe¹FF þ»FF »FZÔ AüS ·Fe°FS ´FidU¿MX Wû þFEaÜll AÀF»Fe QeUF»Fe ¹FWe W`Ü AüS ¹FW QeUF»Fe Sûþ ¸F³FFBÊ þF³Fe ¨FFdWE, °Fû We W¸FFSZ ´FbSJûÔ IYe ´FiF±FʳFF —k°F¸FÀFû ¸FF ª¹Fûd°F¦FʸF¹Fl ¨FdS°FF±FÊ Wû¦FeÜ (»FZdJIYF AûVFû IYe ´FidÀFð dVF¿¹FF W`ÔX)

A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

27

27


Qe´F I e ª¹FFZd°F þSZ

¹FWX QZVF AªF¶F ´FSaX´FSXFAûa IYF QZVF W`XÜ B°F³Fe SaX¦Fe³F AF`S ÀFbaQS ´FSaX´FSFAFZÔ ÀFZ ª¹FFQF ÀF¸FÈðX VFF¹FQ We IYFZBÊ AüSX QZVF WXFZ¦FFÜ WX¸FFSmX ¦FFa½F, IYÀ¶FZ, VFWXSX °F¸FF¸F d½Fd½F²F°FFAûa IZY ¶FF½FªFcQ ´FUÊ-°¹FFZWFS ¸FZÔ EIY-QcÀFSZX ÀFZ þbOÞ þF°FZ W`ÔXÜ Qe´FF½F»Fe IYe d½FdVF¿MX°FF ¹FWX ·Fe W` dIY ¹FWX dÀFRÊY ÀFF¸FFdªFIY WXe ³FWXeÔ, AF²¹FFd°¸FIY ¸FWXؽF IYF °¹FûWXFSX ·Fe W`XÜ Qb·FFʦ¹F ÀFZ BÀF °¹FûWXFSX ¸FZÔ ½F°FʸFF³F ¸FZÔ IbYLX d½FIÈYd°F¹FFa dQJFBÊ QZ³FZ »F¦Fe W`ÔX, ¸Fc»F ·FF½F³FF IY¸FªFûSX ´FOÞX SXWXe W`X

28 I FQd¸¶F³Fe

A¢°Fc¶FSX 2019

28


þe

U³F IYF ÀFRYS W¸FZÔ ¶FWbX°F AWÀFFÀFFZÔ ÀFZ ·FS°FF W`XÜ kÀFF±Fe, §FS-§FS AFþ QeUF»Fe W¸F A´F³FZ A³Fb·FU ÀFZ ÀFaÀFFS IZY dUdU²F SaX¦FFZÔ IYFZ R`Y»F ¦FBÊ Qe´FFZÔ IYe ¸FF»FF, ¸FWÀFcÀF IYS°FZ W`ÔX AF`S A´F³FZ ¸FadQS-¸FadQS Cdþ¹FF»FFÜl ÀFbJ-QbJ IYFZ þe°FZ W`ÔXÜ ¸FZSZX §FS ¸FbÓFZ ¹FFQ AF°FF W`X dIY Qe´FFU»Fe W¸FFSZX ´FdSUFS IZY AFa¦F³F ¸FZÔ AF`S ¶F`NXIY ¸FZÔ ¸F`Ô³FZ IYF ÀF¶FÀFZ ¸FWØU´Fc¯FÊ °¹FFZWFS WXFZ°FF ±FFÜ BÀF °¹FFZWFS ¶F¨F´F³F ÀFZ SF¦FFZÔ IZY Qe¹FZ IZY ÀF¸F¹F ¶FF¶FF, ¹FF³Fe d´F°FFþe QZUFÀF ÀFZ ¶FFWS ³FWeÔ dÓF»Fd¸F»FF°FZ WbXE QZJZÜ d´F°FFþe ±FZ þF°FZ ±FZÜ ´FcSF ´FdSUFS EIY ÀFF±F d¸F»FIYS, §FS ¸FZÔ °F¶F ·Fe §FS ¸FZÔ C³FIZY ÀUS ¸FF²Fb¹FÊ »FøFe ´Fcþ³F IYS°FZ AF`S Qe´F ÀFþFIYS ¸F³FF°FZ ±FZÜ ¦Fcaþ°FZ ±FZÜ IY·Fe-IY·Fe þ¶F UW §FS-AFa¦F³F AF`S §FS IZY ´FeLZX IYF AFa¦F³F, dþÀFZ kSF¸F d³FSaXþ³F W¸FFSF SZXl ¹FF kÀFb³F°FF W¸F »FFZ¦F k´FSÀFl IYW°FZ W`ÔXÜ C³FIYFZ ´Fe»Fe d¸FMÐMe U I »FFd´F³Fe I û¸FI d»F W`X ¦Fb÷Y ÄFF³Fel ¹FF kIbYQS°F IZY ¦F°F ¦FFZ¶FS ÀFZ »Fe´F³FF AF`S CÀF ´FS A»´F³FF ¶F³FF³FF, ³¹FFSel ¦FF°FZ ±FZ, °F¶F »F¦F°FF dIY ¸FFaO³FF ¸FbÓFZ ¶FWbX°F ´FÀFaQ W`XÜ ¹FW ÀF¶F IYF¸F QeUF»Fe ¸F³F ¸FZÔ IbYL °FZþ-ÀFF ´FiIYFVF ¦FWSZX C°FS SWF W`XÜ ¸F³F IZY °Fe³F-¨FFS SXFZþ ´FW»FZ We ´FcSF IYS »FZ°Fe WcXaÜ IYF ´FiIYFVF We °FFZ Qe´FFU»Fe W`XÜ þ¶F ¸F³F IZY AaQS QeUF»Fe IYe VFF¸F §FS IZY IYFZ³Fm-IYFZ³FZ ¸FZÔ Qe´FIY AF`S ¶FFWS SXFZVF³F WXFZ þFE, °FFZ ¹FWe ÀF¨¨Fe þ»FF³FF ¶FWbX°F ÀFbaQS AWÀFFÀF QZ°FF W`XÜ CÀFZ VFF¹FQ, Qe´FFU»Fe W`XÜ VF¶QFZÔ ¸FZÔ ¶F¹FF³F ³FWeÔ dIY¹FF þF ÀFIY°FF W`XÜ °F¶F ÀF¨F IYWcXa °FFZ W¸FFSF QZVF ¶FWbX°F We ÀFbaQS ¦FZÀMX °FFZ d´F°FFþe IYe ¦FFBÊ ¶FadQVF ¹FFQ AF°Fe W`X— ´FSaX´FSFAFZÔ ÀFZ þbOÞF WbXAF W`XÜ SaX¦Fe³F AF`S ÀFbaQS IYFG»F¸F kÀFdJ¹FFa! UF §FS ÀF¶FÀFZ ³¹FFSF, þWFa ´FcS³F ´FSaX´FSFAFZÔ ÀFZ ÀF¸FÈðX VFF¹FQ We IYFZBÊ A³¹F QZVF ´Fb÷Y¿F W¸FFSFÜl WXFZ¦FF! WS ¦FFaU, WS VFWS, WS ´FiQZVF ¸FZÔ IbYL ¸FWFSF¿MÑ ¸FZÔ Qe´FFU»Fe IYe A»FÀFb¶FW ÀFa¦Fe°F dUdU²F°FF WXFZ°FZ WbXE ·Fe ´FUÊ-°¹FFZWFS ¸FZÔ ÀF¶F EIY- ÀF·FFEÔ Qe´FFU»Fe k´FWFMl IZY AF¹FFZþ³F IYe ´FSaX´FSF QcÀFSZX ÀFZ þbOÞ þF°FZ W`ÔXÜ ¹FZ ´FUÊ-°¹FFZWFS IZY ²FF¦FZ W¸FZÔ W`XÜ ´FWFM, ¹FF³Fe ÀFc¹FFZÊQ¹F, BÀF ÀFb¶FW IYF ¸FbÓFZ JFÀF ¸FFZ°Fe IYe ¸FF»FF IYe °FSW ¦Fca±F°FZ W`ÔXÜ W¸FFSZX °¹FFZWFS BÔ°FþFS SW°FF W`XÜ ¸F`Ô ´FWFM IZY ¸FF`IZY ´FS ´Fb¯FZ, þbOÞFU IZY ¸FF²¹F¸F W`ÔXÜ IbYL °¹FFZWFSXûÔ IYF ²FFd¸FÊIY VFFZ»FF´FbS, ³FFdÀFIY, ¸Fba¶FBÊ IZY ´FiFZ¦FiF¸F We SJ°Fe WcaX, ¸FWØU W`X, °FFm IbYL IYF AF²¹FFd°¸FIY AF`S IbYL IYF °FFdIY CÀF dQ³F VFF¸F °FIY QZUFÀF »FF`MIYS Qe´FFU»Fe IZYU»F ÀFF¸FFdþIY ¸FWØU W`XÜ ¹FZ °¹FFZWFS ÀFF¸FFdþIY A´F³FZ §FS ¸FZÔ ¸F³FF ÀFIcaYÜ ¸FZSe ¸FFa UÀFba²FSF °FFBÊ °FFZ ÀF¸FSÀF°FF IZY ¶FWF³FZ W`ÔXÜ Qe´FFU»Fe IZY ¸FF`IZY ´FS Qe´FFU»Fe ´FS ¦FbdÓF¹FF, ¶FZÀF³F IZY »FOXÐOcX, A³FSÀFF, IbaY·FFS, ¸FF»Fe, NXNZXSF, ¶FþFþ ÀF¶F BIYMÐNZX WXFZ þF°FZ d¨FSXFZMZ, ÀFZU-d¨FUOXÞF AF`S ¨FIY»Fe §FS ¸FZÔ We ¶F³FF°Fe W`ÔXÜ BÀF °¹FFZWFS IYF AF³FaQ WS U¦FÊ »FZ°FF W`XÜ ¹FW ±FeÔÜ ¶FF¶FF IYFZ ¸FFa IZY WF±F IYe ¶F³Fe ¨FIY»Fe ¶FWbX°F A³FZIY°FF ¸FZÔ EIY°FF IYF ·FFU ·Fe þ¦FF°FF W`XÜ ¹FWe ´FÀFaQ ±FeÜ AF`S, AFBÊ ·Fe ¨FIY»Fe IZY d»FE A´F³FZ °FFZ EIYF°¸FIY°FF W`X, °¹FFZWFSXûÔ IYeÜ ¸FbÓFZ »F¦F°FF W`X dIY WXFZ»Fe WXFZ ¹FF Qe´FFU»Fe ¹FZ ÀFF¸FFdþIY °¹FFZWFS W`ÔX, »FmdIY³F Qe´FFU»Fe IYF °FFZ AF²¹FFd°¸FIY ¸FWØU ·Fe W`X, ¢¹FFZÔdIY ¸FF³¹F°FF W`X dIY BÀFe dQ³F ·F¦FUF³F SF¸F ¨FF`QW U¿FÊ IZY U³FUFÀF IZY ¶FFQ A¹FFZ²¹FF »FF`MZ ±FZ; ´FS °¹FFZWFSXFZa IYFZ ¸F³FF³Fm IYF ÀUøY´F A¶F IYFRYe ¶FQ»F ¨FbIYF W`XÜ IbYL °¹FFZWFS °FFZ dUIÈY°F AUÀ±FF ¸FZÔ AF ¦FE W`ÔXÜ Qe´FFU»Fe A¶F ÀFF¸FFdþIY °¹FFZWFS IZY ¶FQ»FZ ½¹Fd¢°F¦F°F ª¹FFQF WXFZ ¦F¹FF W`XÜ ¸FWF³F¦FSXFZa ¸FZÔ °FFZ JFÀF°FF`S ´FS A¶F A´FFMʸFZÔMÐÀF ¸FZÔ dÀFIbYOXÞ°Fe ΪFQ¦Fe IZY IYFS¯F ¶FWbX°F ¶FQ»F ¨FbIYF W`XÜ ¹FW EIY ¹F±FF±FÊ W`X dIY W¸FFSF þeU³F þe³Fm IYF °FSeIYF d´FL»Fm IbYL QVFIYFZa ¸FZÔ IYFRYe ¶FQ»F ¦F¹FF W`XÜ W¸FFSZX ÀFb¶FW-VFF¸F IYe AFUFþFWe ¶FQ»F ¦FBÊ W`X, BÀFd»FE Qe´FFU»Fe-þ`ÀFZ °¹FFZWFS IYe ¸Fc»F ·FFU³FF A¶F IYWeÔ IbYL ¶F¨Fe ³FþS ³FWeÔ AF°FeÜ ¸FbÓFm IYdU WdSUaVFSF¹F k¶F¨¨F³Fl IZY IYF½¹F ÀFa¦FiW kd³FVFF d³F¸FaÂF¯Fl IYe ´Fad¢°F¹FFa ¹FFQ AF SWe W`ÔX—

WF±FFZÔ ÀFZ §FMÐMe ¸FZÔ AFMF ´FeÀF°Fe ±FeÔÜ UFZ ¨FIY»Fe »FFþUF¶F WXFZ°FZ ±FZÜ QSAÀF»F, ¹FZ °¹FFZWFS W¸FZÔ ´FcUÊþFZÔ ÀFZ d¸F»FF°FZ W`ÔXÜ ¶FFS-¶FFS ½FZ ¹FFQ AF°FZ W`ÔX, §FS IZY ¶FOXÞZ-¶Fbþb¦FÊ »FFZ¦FFZÔ IYFZ ¹FFQ IYS°Fe WcaXÜ C³FIZY ÀF¸F´FʯF AF`S ¸FZW³F°F IYe UþW ÀFZ W¸F »FFZ¦F AFþ ÀFbJe-ÀFa´F³³F þeU³F þe SWZX W`ÔXÜ AFþ IZY °¹FFZWFS IZY ¸FFWXF`»F ¶FWbX°F ¶FQ»F ¦FE W`ÔXÜ IYWeÔ ÀFF¸FFdþIY IYFS¯F, IYWeÔ ´F¹FFÊUS¯F IZY IYFS¯F, IYWeÔ AFͱFIY IYFS¯FFZÔ ÀFZ Qe´FFU»Feþ`ÀFZ °¹FFZWFS IYF ÀUøY´F ¶FQ»FF-¶FQ»FF W`XÜ VFFZSVFSF¶FZ AF`S IYFZ»FFW»F ÀFZ QcS ¸F`Ô A´F³FZ §FS-AFa¦F³F ¸FZÔ A´F³FZ ´FdSUFS IZY ÀFF±F Qe´FFU»Fe ¸F³FF°Fe WcXaÜ AF`S, »FøFe ´Fcþ³F IZY ¶FFQ, AFBÊ AF`S ¶FF¶FF IYFZ ¹FFQ IYS°FZ WbXE, W¸F ÀF¶F SF¦F ²F³F ¶FÀFa°Fe IYe ¶FadQVF ¦FF°FZ W`ÔX— kQe´F IYe ª¹FFZd°F þSZX VFb·F §FOXÞe Qe´F ¶FF°Fe ¶F³Fe ³FeIZY VFb·F §FOXÞe ¨FaQ³F §FFm»FIYS AFa¦F³F »Fe´F¹FFZ ¸FFZd°F¹F³F ¨FF`IY ´FbSFAFZ VFb·F §FOXÞe Qe´F IYe ª¹FFZd°F þSZX VFb·F §FOXÞeÜl BÀF ¶FFS dRYS, Qe´FFU»Fe AF SWe W`XÜ ¸F`Ô ùXQ¹F IZY ¦FWSZX ¸FZÔ C°FSIYS Qe´FFZÔ IZY °F»F IZY Aa²FZSZX IYFZ ´FPÞ³FZ IYe IYFZdVFVF IYøaY¦Fe, °FFdIY A´F³Fe IYd¸F¹FFZÔ IYFZ þF³F ÀFIcaYÜ ÀFF±F We, Qe´FFZÔ IYe SXFZVF³Fe IYFZ A´F³FZ þeU³F ¸FZÔ ÀF¸FZM³Fm IYF ´Fi¹FFÀF IYøaY, dþÀFÀFZ A´F³FZ ßFFZ°FFAFZÔ AF`S ´FiVFaÀFIYFZa IYFZ ÀFbS-»F¹F AF`S °FF»F IYF C´FWFS QZ ÀFIcaYÜ WS °¹FFZWFS IYe °FSW Qe´FFU»Fe IYFZ ¸F`Ô ´¹FFS AF`S ·FFU³FFAFZZÔ IZY ·FFUFZÔ ÀFZ ·FSIYS ¸F³FFDaYÜ (»FZdJIYF ´FidÀFð VFFÀÂFe¹F ¦FFd¹FIYF W`ÔX)

A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

29

29


...AüS ¶FPÞ°FF We

ªFF°FF W` Aa²ûSF

Qe´FF½F»Fe ´FiIYFVF ´F½FÊ W`X, Aa²FZSmX IZY d½F÷YðX EIY ¹FbðXÜ BXÀFIZY EIY dQ³F ´FWX»FZ ³FSXIY ¨F°FbQÊVFe WXû°Fe W`XÜ ¹FWX ³FSXIY ÀFZ ¶FFWXSX AFIYSX À½F¦FÊ IZY d³F¸FFʯF IYF ·Fe °¹FûWXFSX W`X, »FZdIY³F AFªF CX»FMXF WXû SXWXF W`XÜ AFªF ¹FWX ³FSXIY SX¨F³FZ AüSX Aa²FZSXF ¶FPÞXF³FZ IYF °¹FûWXFSX ¶F³F ¦F¹FF W`X

´Fb

SF¯FûÔ ¸FZÔ IY±FF W` dIY Qe´FFU»Fe ´FS IÈY¿¯F ³FZ ³FSIYFÀFbS IYF U²F dIY¹FF WZ ¸FFa! BÀFe ²FS°Fe ´FS ³FSIY ·Fe W` AüS ÀU¦FÊ ·FeÜ dþ°F³Fe ³FFSIYe¹F ±FFÜ Qe´FFU»Fe IZY NeIY EIY dQ³F ´FW»FZ ³FSIY ¨F°FbQÊVFe Wû°Fe W`Ü ¹FF°F³FFEa W`ÔX, UZ BÀFe ²FS°Fe ´FS ¸F³Fb¿¹F QcÀFSXûÔ IYû QZ°FF W` AüS JbQ ·Fe Qe´FFU»Fe ³FSIY ÀFZ d³FIY»FIYS ÀU¦FÊ S¨F³FZ IYF ·Fû¦F°FF W`Ü W¸F A´F³FZ ³FSIY IZY d³F¸FFÊ°FF ÀU¹Fa W`ÔXÜ W¸F A´F³FZ ÀU¦FÊ IZY °¹FûWFS W`Ü ¹FW IYWF þF°FF W` AüS SMZ-d´FMZ UF¢¹F p¿MXF ·Fe ¶F³F ÀFIY°FZ W`ÔX, ´FS W¸F A´F³FZ d»FE ³FSIY S¨F SWZ W`ÔX ¹FF ÀU¦FÊ— IYe °FSW QûWSF¹FF þF°FF W` dIY Qe´FFU»Fe ´FiIYFVF ´FUÊ ¹FW WX¸FZÔ ÀU¹Fa ÀFû¨F³FF ¨FFdWEÜ W`Ü ´FS ¢¹FF Qe´FFU»Fe W¸FFSZ þeU³F ¸FZa ÀF¨F¸Fb¨F Qe´FFU»Fe Aa²FIYFS IZY dU÷XX ðX EIY ¹FbðX W`Ü SFU¯F °F¸Fû ¦Fb¯F IYF ¹FF ´FiIYFVF »FF SWe W`? þû ´FiIYFVF W¸F WS Qe´FFU»Fe Aa²FZSZ IYF ´Fi°FeIY ·Fe W`, dþÀFZ ßFeSF¸F dU³F¿MX IYS°FZ W`ÔXÜ ³FSIYFÀFbS ·Fe ´FS IYS°FZ W`ÔX, UW ¢¹FF ÀF©FF ´FiIYFVF W`? WS Aa²FZSZ AüS ³FSIY IYF ´Fi°FeIY W`, dþÀFZ ßFeIÈY¿¯F dU³F¿MX IYS°FZ W`ÔXÜ QeUF»Fe ¸FZÔ þ¶FQÊÀ°F SûVF³Fe IYe þF°Fe W`Ü §FS AF½FSX¯F W¸F Qe´FFU»Fe dþÀF °FSW ¸F³FF°FZ W`ÔX, CÀFÀFZ °Fû ³FWXeÔ »F¦F°FF dIY þ¦F¸F¦FF CN°FZ W`ÔX, dRYS ·Fe Aa²FZSF W` dIY IY±FF WX¸FZÔ BÀF ²FS°Fe ´FS ¶FPÞ°FZ ¨F»FZ þF SWZ Aa²FZSZ IYe AüS BÀFZ SF²FF½F»»F·F dÂF´FFNe d¸FM°FF We ³FWXeÔÜ Aa²FZSF ³FSIY W`, ´FiIYFVF ÀU¦FÊ d³F¦F»F°FZ þF SWZ ³FSIY IYe IYûBÊ Î¨F°FF W`Ü W¸F °Fû A´F³FZ ·Fe°FS IZY W`Ü Qe´FFU»Fe Aa²FZSZ ÀFZ ´FiIYFVF IYe AûS »FZ þF³FZ ³FSIY IYû We ¶FFWS CaOZÞ»F-CaOZÞ»FIYS Qe´FFU»Fe ¸F³FF°FZ W`ÔXÜ IZY ¹F°³F IYF C°ÀFU W`Ü W¸F Qe´FFU»Fe ¸F³FF°FZ W`ÔX, ´FS EZÀFF °Fû ³FWeÔ »F¦F°FF ¸F³Fb¿¹F IYF ´FiIÈYd°F IZY ÀFFd³³F²¹F ÀFZ Uad¨F°F Wû³FF AüS ´FiIÈYd°F dIY W¸F BÀF ²FS°Fe IYû d³F¦F»F°FZ þF SWZ BÀF Aa²FZSZ IYF ³FSIY d¸FMFIYS IYe VFbd¨F°FF IYF ÀFaWFS IYS³FF ³FSIY W`Ü W¸F »F¦FF°FFS ´FiIÈYd°F IZY ´FiIYFVF IYF IYûBÊ ÀU¦FÊ S¨F SWZ WỒXÜ W¸F °Fû »F¦FF°FFS ²FS°Fe IYû AüS ³FFSIYe¹F ÀFFd³³F²¹F ÀFZ QcS Wû°FZ þF SWZ W`ÔX AüS CÀFIYe VFbd¨F°FF IYF ³FFVF IYS°FZ ¶F³FF°FZ þF SWZ W`ÔXÜ ¨F»FZ þF SWZ W`ÔXÜ W¸F A´F³Fe ±FûOÞe-ÀFe ÀFWcd»F¹F°F IZY d»FE ÀFOÞIZÔY ·FF¦FU°F ¸FZÔ IYd´F»F ¸Fbd³F A´F³Fe ¸FF°FF QZUWcd°F IYû C´FQZVF QZ°FZ WbE ¨FüOÞe IYS°FZ W`ÔX, þWFa þøXX S°F ³FWeÔ W`, UWFa ·Fe Qû »FFB³F IZY SXFÀ°FûÔ IYû IYW°FZ W`ÔX—AÂF`U ³FSIY: ÀU¦FÊ Bd°F ¸FF°F: ´Fi¨FÃF°FZÜ ¨FFS ¹FF LW »FFB³F IYF ¶F³FF°FZ þF°FZ W`ÔX, BÀFIZY d»FE AÀFa£¹F þedU°F ¹FF ¹FF°F³FF U` ³FFS¢¹FÀ°FF BWF´¹Fb»FdÃF°FF:ÜÜ UÈÃFûa IYû IYFM QZ³FZ IYF ´FF´F W¸F IYS°FZ W`ÔXÜ W¸FFSZ B³F ´FF´Fûa IZY ¨F»F°FZ

30 I FQd¸¶F³Fe

A¢°Fc¶FSX 2019

30


dW¸FF»F¹F ²FÀFIY IYS J°¸F Wû³FZ IYe dÀ±Fd°F ¸FZÔ þF ´FWba¨FF, ¦Fa¦FF IYe ´FFU³F°FF ³F¿MX Wû ¦FBÊÜ SWe-ÀFWe IYÀFS Qe´FFU»Fe-þ`ÀFZ °¹FûWFSûa ´FS W¸FFSe WSIY°FZÔ ´FcSe IYS°Fe þF SWe W`ÔXÜ Qe´FFU»Fe W¸FFSZ d»FE ´FiIYFVF IYF ´FUÊ ³FWea, ³FSIY S¨F³FZ AüS Aa²FZSF ¶FPÞF³FZ IYF ´FUÊ SW ¦F¹FF W`Ü d¶Fþ»Fe IYe ÓFIYFÓFIY SûVFd³F¹FFa IYS³FZ ÀFZ AüS ´FMFJZ RYûOÞ³FZ ÀFZ ¹FW Aa²FZSF IY¸F Wû³FZ IYe ¶FþF¹F AüS ¶FPÞ°FF þF°FF W`Ü W¸F WS Qe´FFU»Fe ´FS BÀF Aa²FZSZ IYû AüS ¶FPÞF°FZ þF°FZ W`ÔX AüS EIY d¸F±¹FF Qa·F IYF BþWFS IYSIZY JbVF Wû°FZ W`ÔXÜ ÀFFSZ ´Fid°F¿NXF³F AüS ÀFØFFEa W¸FFSZ BÀF d¸F±¹FF Qa·F IYe ÓFcNe JbVFe IYû ¶FPÞFUF QZ°FZ W`ÔX, CIYÀFF°FZ W`ÔXÜ C³FIZY ÀUF±FÊ BÀFÀFZ þbOÞZ W`ÔXÜ Wû³FF °Fû ¹FW ±FF dIY W¸F C³FIZY S¨FZ Aa²FZSZ IYû IYFM³FZ IYF ¹F°³F IYS°FZ, W¸F °Fû C³FIZY d»FE A´F³FZ IYû ÀFF²F³F IYe °FSW BÀ°FZ¸FF»F Wû³FZ QZ°FZ W`ÔXÜ Qe´FFU»Fe ´FiIYFVF IYF ´FUÊ W`, °Fû ¹FW ´FiIYFVF ·Fe°FS IYe CþFÀF ÀFZ AF ÀFIY°FF W`, d¸F±¹FF Qa·F IZY ´FiQVFʳF ÀFZ ³FWXeÔÜ BÀFe ´FiIYFVF AüS CþFÀF ¸FZÔ »FøFe ¶FÀF°Fe

W`ÔXÜ Qb·FFʦ¹F ÀFZ W¸F³FZ »FøFe IYû ²F³F IYe QZUe ¸FFÂF ¸FF³F d»F¹FF W`Ü UZQ ¸FZÔ ßFeÀFc¢°F W`Ü ´FbSF¯Fûa ¸FZa »FøFe IYe IY±FFEa W`ÔX, »FøFe IYZ ¦Fb¯Fûa IYF U¯FʳF W`, ´FS BÀF ÀFFSZ ÀFFdW°¹F ¸FZÔ IYWeÔ ¹FW ³FWea IYWF ¦F¹FF dIY »FøFe IZYU»F ²F³F IYe QZUe W`ÔXÜ UZ þeU³F IYe CÀF ÀF¸F¦Fi°FF IZY C°ÀFU IYe QZUe W`ÔX, °Fû ÀFdØUIY°FF ÀFZ þ³¸F »FZ°Fe W`Ü ÀFØU ¹FF ÀFFdØUIY°FF ÀFZ ´FiIYFVF AF°FF W`—¹FW °Fû W¸FFSZ VFFÀÂF ¶F°FF°FZ W`ÔX, ´FS W¸FFSZ VFFÀÂFûa ¸FZÔ ¹FW °Fû IYWea ³FWea d»FJF dIY Aa²FF²Fab²F ´FMFJZ RYûOÞRYûOÞIYS C³FIZY ²FbEa ÀFZ ´F¹FFÊUS¯F IYF ³FFVF IYS³FZ ÀFZ »FøFe ´FiÀF³³F WXûÔ¦FeÜ W¸FFSZ BÀF IbYIÈY°¹F ÀFZ °Fû »FøFe ³FFSFþ We Wû ÀFIY°Fe W`ÔX, AüS Wû We SWe W`ÔXÜ »FøFe W¸FFSe Qe´FFUd»F¹FûÔ ÀFZ øXX N ¨FbIYeaÜ dþÀFZ W¸F Qe´FFU»Fe ´FS ´Fcþ SWZ W`ÔX, UW IYûBÊ AFÀFbSe VFd¢°F W`, þû Aa²FZSF AüS ³FSIY We S¨F SWe W`Ü W¸F Qe´FFU»Fe ´FS ÀF©Fe ßFe IYe C´FFÀF³FF LûOÞIYS BÀF d´FVFFd¨F³Fe IYe C´FFÀF³FF IYS°FZ W`ÔXÜ W¸FFSZ °¹FûWFS L»FFUF AüS dJ»FUFOÞ ¶F³FIYS SW ¦FE W`aÜ »FøFe IYF EIY ³FF¸F ßFe W`Ü W¸F ÀF¸¸FF³F IZY d»FE

³FF¸F IZY ´FW»FZ ßFe ¹FF ßFe¸F°Fe »F¦FF°FZ W`ÔXÜ ´FMFJZ RYûOÞ³FZ AüS d¶Fþ»Fe IYe ÓFIYFÓFIY SûVF³Fe IYS³FZ ÀFZ W¸F ßFe¸FF³F ¹FF ßFe¸F°Fe ³FWeÔ Wû ÀFIY°FZÜ ßFe °Fû ÀF©FZ ÀFüÔQ¹FÊ ¸FZÔ ¶FÀF°Fe W`ÔXÜ ¹FW ÀFüÔQ¹FÊ dVFU AüS ÀF°¹F þWFa Wû¦FF, UWeÔ S¨FF þF ÀFIZY¦FFÜ »FøFe °Fû B³F ²F¸FFIYûÔ ÀFZ °Fa¦F AFIYS W¸FFSZ ¶Fe¨F ÀFZ IY¶F IYe þF ¨FbIYeÔÜ UW d¶Fþ»Fe IYe SûVFd³F¹Fûa ¸FZa AFd°FVF¶FFdþ¹FûÔ IZY ²F¸FFIYûa ¸FZa ³FWeÔ SW°FeÜ W¸FFSF ·Fi¸F W` dIY W¸F »FøFe IYû ¸F³FF SWZ W`ÔX, dSÓFF SWZ W`ÔX, AüS UW BÀFÀFZ W¸FFSZ ´FFÀF ¨F»Fe AF SWe W`Ü ÎWXQc ²F¸FÊ ¸FZa þû A¦Fd¯F°F ´FF´F AüS ´FFJaO þbOÞ°FZ ¨F»FZ ¦FE W`ÔX, CX³F¸FZÔ ÀFZ EIY »FøFe IZY ´Fcþ³F IYF W¸FFSF ¹FW ÀUFa¦F ·Fe W`Ü ¹FW ÀUFa¦F QZVF IYe »FøFe IYF ³FFVF IYS°FF þF SWF W`, W¸F W`ÔX dIY ÀUFa¦F S¨FF-S¨FFIYS AF°¸F°Fbd¿MX IZY ¦FøXX S ÀFZ ·FSZ ªFF SWZ W`ÔXÜ W¸FFSZ °¹FûWFS ¸F³FF³FZ IZY ÀFFSZ °FüS-°FSeIYûÔ ¸FZÔ A»FøFe ´F`N ¦FBÊ W`Ü BÀFZ WMF³FF We ÀFWe Qe´FFU»Fe W`Ü (»FZJIY SXF¿MÑXe¹F ÀFaÀIÈY°F ÀFaÀ±FF³F, ³FBÊX dQ»»Fe IZY ´Fc½FÊ IbY»F´Fd°F W`ÔX)

A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

31

31


¶F

SûVF³F °Fû W`

»FZdI ³F SûVF³Fe ³FWeÔ Qe´FF½F»Fe IYF ¸F°F»F¶F We W`X Qe¹FûÔ IYe SXûVF³Fe IYF CX°ÀF½FÜ Qb·FFʦ¹F ÀFZ ªFû ³F¹FF ÀF¸FFªF WX¸F³FZ ¶F³FF¹FF W`X CXÀF¸FZÔ SXûVF³Fe °Fû ¶FWbX°F W`X, »FZdIY³F Qe¹FZ IY¸F dQ£F°FZ W`ÔXÜ Qe¹FûÔ IYF A´F³FF EIY ÀFF¸FFdªFIY A±FÊVFFÀÂF ·Fe ±FF ªFû ¦FFa½F-ÀF¸FFªF ÀFZ ªFbOÞXF ±FF AüSX WX¸FFSmX ·Fe°FSX IZY Aa²ûSmX IYû QcSX IYSX°FF ±FFÜ A¶F ·F½¹F dOXdªFMX»F SXûVF³Fe ¸FZÔ ½FWX ¶Fe°FZ ªF¸FF³FZ IYe ¶FF°F W`X

32 I FQd¸¶F³Fe

A¢°Fc¶FSX 2019

32

¨F´F³F W¸FFSZX ·Fe°FS U`ÀFZ We UFÀF IYS°FF W`X þ`ÀFZ dIYÀFe Qe¹FZ ¸FZÔ SXFZVF³Fe SWF IYS°Fe W`XÜ ÀFFNX IZY ´FOÞFU ´FS AFþ ·Fe A¸¸FF AF`S d´F°FF IZY ÀFF±F ¸F³FFBÊ þF³FZUF»Fe ¦FFaU IYe QeUF»Fe CÀF ¶FF»F´F³F IZY ÀFF±F IYWeÔ ·Fe°FS ¶FWbX°F ¦FWSZX ¸FF`þcQ W`X þFZ WS U¿FÊ §FM°Fe C¸Fi IZY ÀFF±F À¸FÈd°F-QS-À¸FÈd°F Leþ°Fe ¨F»Fe þF SWe W`XÜ Qe´FFU»Fe IYF °¹FûWFS þ¶F AF°FF W`X, °FFZ ·Fe°FS-We-·Fe°FS ¹FFQFZÔ IYF EIY C°ÀFU ¸F³F³FZ »F¦F°FF W`X AF`S EÀF. AFS. WS³FûM ²FeSZX-²FeSZX IYWeÔ dUIYM Aa²FZSXFZa ¸FZÔ dRYS A¦F»FZ ¶FSÀF °FIY ¦Fb¸F WXFZ þF¹FF IYS°FF W`XÜ ÀF¸F¹F dIY°F³FF ¶FQ»F ¦F¹FF W`X! W¸F IY·Fe QFQe, ¸FFa, ¶FF¶FF AF`S ·FFBÊ-¶FW³FFZÔ IZY ÀFF±F d¸F»FIYS dþÀF Qe´F-°¹FûWFS IYFZ ¶FOXÞZ W¿FFZÊ»»FFÀF ÀFZ AÀFa£¹F Qe´F þ»FFIYS ¸F³FF¹FF AF½FSX¯F IYS°FZ ±FZ AFþ ³FBÊ ´FePÞe, ³FBÊ ´FF`²F ³F dSV°FFZÔ IZY IY±FF IYSe¶F SWe AF`S ³F We Qe¹FFZÔ IZYÜ WF»FFadIY AF²Fbd³FIY °FIY³FeIYe ¨FIYF¨FF`Ô²F ³FZ C³WZXa ´FW»FZ ÀFZ ª¹FFQF SXFZVF³Fe¸F¹F ¶F³FF dQ¹FF W`X, »FmdIY³F C³FIZY ·Fe°FS IZY Aa²FZSZX W`ÔX þFZ dQ³FFZdQ³F ¶FPXÞ°FZ ¨F»FZ þF SWZX W`ÔXÜ ¹FWe Aa²FZSZX W`ÔX dþ³WXFZa³FZ ³F þF³FZ dIY°F³Fe ´FSa´FSFEa, ÀFaÀIÈYd°F¹FFa, Sed°F-


dSX½FFªF W¸FÀFZ Le³F d»FE WỒX, d³F:ÀFaQZW UZ Qe´FFZÔ IYe IY°FFSZXa ·Fe BÀF kAa²FZSe ¨FIYF¨FF`Ô²Fl ¸FZÔ IYWeÔ ¦Fb¸F WXFZ ¦FBÊ W`XaÜ dþ³F ·F¦FUF³F SF¸F-ÀFe°FF AF`S »FøF¯F IZY ¨FF`QW U¿FÊ IZY U³FUFÀF IZY C´FSFa°F A¹FFZ²¹FF AF³FZ ´FS UWFa IZY SFþ´FdSUFS AF`S AF¸Fþ³F ³FZ WþFSXFZa-»FFJFZÔ Qe¹FZ þ»FFIYS A´F³FZ BÊVUS IYF ÀF¸¸FF³F dIY¹FF ±FF AF`S A´F³FF C»»FFÀF þFdWS dIY¹FF ±FF CÀFIZY AFþ ¸FF¹F³FZ We ¶FQ»F ¦FE W`ÔXÜ dOXdþM»F SXFZVF³Fe IYe ¨FIYF¨FF`Ô²F AF`S ·F¹FFUW ´FMFJFZÔ AF`S AFd°FVF¶FFdþ¹FFZÔ IYF VFFZS dIYÀFe ¹FbðX IZY A·¹FFÀF-þ`ÀFF ¸FWÀFcÀF WXFZ°FF W`XÜ ÀFÈd¿MX U`ÀFZ

·Fe ·F¹FaIYS ´FiQc¿F¯F ÀFZ ÂFÀ°F W`X AF`S W¸F ´Fi°¹FZIY Qe´FFU»Fe IYFZ EIY AF`S k²Ud³F ¹FbðXl AF`S IÈYdÂF¸F ¨FIYF¨FF`Ô²F CÀF ´FS ±Fû´F QZ°FZ W`ÔXÜ BÀF k²Ud³F ¸FWF¹FbðXl ¸FZÔ dIYÀFe LFZMZ ÀFZ Qe¹FZ IZY d»FE IYWFa þ¦FW VFZ¿F W`XÜ AFþ ¦FSe¶F-ÀFZ-¦FSe¶F ´FdSUFS IZY ´FFÀF ·Fe WþFS-QFZ WþFS ÷Y´F¹FZ IZY ´FMFJZ AF`S AFd°FVF¶FFdþ¹FFa C´F»F¶²F WXFZ þF°Fe W`ÔXÜ UZ A¶F EIY Qe´FIY þ»FF³FF ·Fe d´FLOÞF´F³F ¸FF³F°FZ W`ÔXÜ dþ³F d¸FMÐMe IZY Qe¹FFZÔ ÀFZ AÀFa£¹F IbY¸WFSXFZa IZY §FS-¶FFS ¨F»FF IYS°FZ ±FZ, C³FIZY d¸FMÐMe IZY NeE JaOWSXFZa ¸FZÔ

´FdSUÍ°F°F WXFZ ¦FE W`ÔXÜ Qe´FFU»Fe ÀFZ ´FW»FZ A¶F IYFZBÊ IbY¸WFS³F A´F³FZ dÀFS ´FS Qe¹FFZÔ IYe ¦FNSe CNFE ³FWeÔ AF°FeÜ ³F QW»Feþ ´FS ¶F`NXe IYFZBÊ QFQe ¹FF ¸FFa CÀFIZY Ba°FþFS ¸FZÔ WXFZ°Fe W`ÔXÜ ³F We ¶F¨¨FFZÔ IYFZ Qe¹FZ þ»FF³Fm IYF IYFZBÊ VFüIY W`XÜ C³WZXa ÀF¶F IbYL dOXdþM»F ¨FFdWEÜ ¸F`Ô A´F³FZ C³F dQ³FFZÔ IYFZ ¹FFQ IYS SWF WcaX þ¶F QFQeA¸¸FF IZY ÀFF±F ¦FFaU ¸FZÔ Qe´FFU»Fe ¸F³FFBÊ þF°Fe ±FeÜ §FS ¸FZÔ QeUF»Fe IYe °F`¹FFdS¹FFa EIY ¸FWe³FF ´FW»FZ ÀFZ VFbøY WXFZ ªFF°FeÔÜ ÀFSÀFFZÔ A´F³FZ JZ°FFZÔ ¸FZÔ C¦F°Fe ±FeÜ þ¶F UW ´FIYIYS ´FcSe °FSW °F`¹FFS WXFZ þF°Fe, °FFZ Jd»FWF³F ¸FZÔ CÀFZ ÓFFOXÞ³FZ IYF IYF¸F VFbøY WXFZ þF°FFÜ ÓFFOXÞ-RcaYIYIYS CÀFZ ¹FF °FFZ ¶FFZdS¹FFZÔ ¸FZÔ ·FS QZ°FZ ¹FF Me³F IZY IY³FÀ°FSXFZa ¸FZÔÜ IbYL dQ³FFZÔ ¶FFQ ¸FFa °FIYSe¶F³F 10 ¹FF 12 dIY»FFZ ÀFSÀFFZÔ IYF IY³FÀ°FS dÀFS ´FS CNF°Fe AF`S ¦FFaU ÀFZ »F¦F·F¦F °Fe³F ¸Fe»F QcS °F`»FIYFSXûÔ IZY ¦FFaU ¨F»Fe þF°FeÜ °F`»FIYFS ÀF¸FbQF¹F IZY ´FFa¨F-LWX §FS ±FZ dþ³WXFZa³FZ ´FbV°F`³Fe AF`S ´FFSa´FdSIY IYFZ»WcX »F¦FFE WbXE ±FZÜ §FS ´FWbXa¨FIYS ¸FFa °FZ»F IZY ¶F°FʳF ÀFZ VFeVFm IYe EIY ¶FFZ°F»F A»F¦F ÀFZ ·FSIYS QeUF»Fe IZY d»FE SJ QZ°Fe ±Fe, dþÀFIYF AFUV¹FIY°FF ´FOÞ³FZ ´FS ·Fe W¸F BÀ°FZ¸FF»F ³FWeÔ IYS ´FF°FZ ±FZÜ Qe´FFU»Fe IZY dQ³F ¹FWe °FZ»F Qe¹FFZÔ A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

33

33


IYFZ þ»FF³Fm IZY IYF¸F AF°FF ±FFÜ BÀFIZY ÀFF±F-ÀFF±F ¦FF¹F IYF §Fe ·Fe Qe¹FFZÔ IYFZ þ»FF³Fm IZY d»FE ¶FWbX°F ´FW»FZ ÀFZ A»F¦F ÀFZ SXJ d»F¹FF þF°FF ±FFÜ WF»FFadIY §FS ¸FZÔ ´FbSF³FZ Qe¹FZ ·Fe ¸FF`þcQ SW°FZ, »FmdIY³F ´Fi°¹FZIY °¹FûWFS IZY d»FE ³FE Qe¹FZ IbY¸WFSXûÔ ÀFZ JSeQZ þF°FZÜ EIY ¹FF QFZ ¸FFW ´FW»FZ We ¦FFaU ¸FZÔ IbY¸WFS AF³FZ VFbøY WXFZ þF°FZ ±FZÜ W¸FFSe EIY IbY¸WFS³F A¨Le þF³FIYFS ±Fe dþÀFIZY ÀFF±F ´FdSUFS-þ`ÀFF dSV°FF ±FFÜ UW WS U¿FÊ W¸FZÔ ´F¨FFÀF IZY IYSe¶F Qe¹FZ QZ þF¹FF IYS°Fe AF`S ÀFF±F-ÀFF±F EIY §FOXÞF AF`S IbYL LFZMe dOX¶FdOXÞ¹FFa ·FeÜ ¸FFa BÀFIZY ¶FQ»FZ CÀFZ QFZ ÀFc´F ¦FZWcXa ¹FF ¸F¢IYe QZ QZ°Fe AF`S ÀFF±F We A´F³Fe §FFÀF¯Fe ¸FZÔ ´FFa¨F §FFÀF IYe ¦FdOÐXOX¹FFa IYFM³Fm IYFZ IYW°FeÜ QZ³Fm IZY d»FE ³FIYQ ´F`ÀFZ ³FWeÔ WXFZ°FZ ±FZÜ ¸FbÓFZ Qe´FFU»Fe IYF °¹FûWFS AF³FZ ÀFZ ´FW»FZ CÀF IbY¸WFdS³F IYFIYe IYF Ba°FþFS SW°FFÜ UW þ¶F AF°Fe °FFZ ¨FFS-´FFa¨F Qe¹FZ A»F¦F ÀFZ ¸FbÓFZ ·Fe QZ þF°Fe dþÀFZ ¸F`Ô ¶FWbX°F ÀFa·FF»FIYS SJ°FFÜ W¸F Qe´FFU»Fe QFZ dQ³F ¸F³FF°FZ ±FZÜ þ`ÀFZ AFþ ·Fe LFZMe AF`S ¶FOXÞe QeUF»Fe ¸F³FFBÊ þF°Fe W`XÜ LFZMe QeUF»Fe IZY dQ³F W¸F ÀFb¶FW ÀFZ We °F`¹FFdS¹FFa VFbøY IYS³FZ »F¦F þF°FZÜ ¸FFa d´FL»FZ ÀFF»F IZY ¶F¨FZ Qe¹FûÔ IYFZ d³FIYF»FIYS A¨Le °FSW ÀFFRY IYS°Fe AF`S ³FE Qe¹FûÔ IZY ÀFF±F ´FF³Fe ¸FZÔ OF»F QZ°FeÜ ´FbSF³FZ Qe¹FZ þ»Qe d³FIYF»F d»FE þF°FZ AF`S ³FE ÀFFaÓF °FIY ´FF³Fe ¸FZÔ ·Fe¦F°FZ SW°FZ, °FFdIY C³F¸FZÔ ÀFSÀFFZÔ IYF °FZ»F QZS °FIY þ»F°FF SWZXÜ BÀFe IZY ÀFF±F JZ°F ÀFZ d³FIYF»Fm IY´FFÀF IZY RcY»F, dþ³WZXa ¸FFa ¶FFZdS¹FFZÔ ¸FZÔ ·FSZX SJ°Fe, JþcS IYe ¸FaþSe ´FS ²Fc´F ¸FZÔ OF»F dQE þF°FZ, °FFdIY C³FIYF ¦Fe»FF´F³F J°¸F WXFZ þFEÜ CÀFIZY ¶FFQ C³F RcY»FFZÔ ÀFZ øYBÊ d³FIYF»Fe þF°Fe AF`S ¸F`Ô QZS °FIY ¶FdØF¹FFa ¶F³FF°FF SW°FFÜ LFZMe QeUF»Fe IYFZ ¶FWbX°F IY¸F Qe¹FZ þ»FFE þF°FZ, »FmdIY³F ¶FOXÞe QeUF»Fe IYFZ °FFZ ´FcSF §FS, AFa¦F³F AF`S ¦FFaU Qe¹FFZÔ IYe SXFZVF³Fe ÀFZ ¨FIYF¨FF`Ô²F WXFZ þF°FFÜ ¸FFa ´FW»FF Qe¹FF ¨Fc»WZX IZY ´FFÀF þ»FF°Fe AF`S UWeÔ ´FcþF IYS°FeÜ CÀFIZY ¶FFQ EIY EIY Qe¹FF ¨Fc»WZX IZY QFZ³FFZÔ AFZS SJF þF°FFÜ IbY»FQZUe IZY ³FF¸F Qe¹FF þ»F°FF AF`S dRYS »FøFe ¸FFa IZY d»FEÜ CÀFIZY ¶FFQ §FS IYe ¸Fb£¹F QW»Feþ IZY QFEa-¶FFEa Qe¹FZ þ»FFE þF°FZ, dRYS §FS IZY ·Fe°FS IYe QZWd»F¹FFZÔ ´FS QFZ³FFZÔ °FSRYÜ W¸FFSF §FS EIY ¸Fadþ»FF ±FF dþÀFIZ AFZS-LFZS AFa¦F³F ¸FZÔ ·Fe°F IZY ÀFF±F OZXPXÞ RbYM ¨FF`OXÞe À´Fe»F ¶F³Fe WXFZ°FeÜ §FS IYe d»F´FFBÊ °FFZ ´FW»FZ We IYS »Fe þF°FeÜ BÀFe À´Fe»F ´FS IY°FFS ¸FZÔ ÀF·Fe Qe¹FZ þ»FFE þF°FZÜ ¸FFa ¦FF`VFF»FF IZY AFa¦F³F IYe QW»Feþ ´FS ·Fe Qe¹FZ þ»FF³FF ³FWXeÔ ·Fc»F°FeÜ ¹FWe ÀF¶F ¦FFaU IZY §FSXFZa ¸FZÔ ·Fe WXFZ°FFÜ dþ³FIZY §FSXFZa ¸FZÔ ¶FSF¸FQF WXFZ°FF ¹FF ½FZ QFZ¸Fadþ»FZ WXFZ°FZ, C³FIYe dJOÞdIY¹FFZÔ ¸FZÔ ·Fe°FS AF`S ¶FFWS IY°FFSXFZa ¸FZÔ Qe´FIY þ»FFE þF°FZÜ §FS ¨FFWZX LFZMZ ±FZ ¹FF ¶FOXÞZ, J´FS`X»F IZY ±FZ ¹FF §FFÀF IZY ¹FF dRYS À»FZMFZÔ IYe LUFBÊ IZY, Qe¹FFZÔ IYe

34 I FQd¸¶F³Fe

SXFZVF³Fe ÀFZ C³FIYF ÀFüÔQ¹FÊ d³FJS þF°FF dþÀF¸FZÔ LFZMZ¶FOÞZX ¹FF ¦FSe¶F-A¸FeS IYF RYIÊY IYS³FF ¸FbdVIY»F WXFZ þF°FFÜ EIY ÀF¸FF³F, EIY-þ`ÀFF ¸FFWXF`»FÜ CÀF ÀF¸F¹F ´FMFJZ ¶FWbX°F IY¸F WXFZ°FZ ±FZÜ ¹FdQ WXFZ°FZ ·Fe ±FZ, °FFZ UZ LFZMZ AFIYFS IZY ±FZ dþ³WZXa IYWeÔ-IYWeÔ þ»FF¹FF þF°FFÜ ¶F¨¨FZ ¦FFaU IZY JZ°FFZÔ ¸FZÔ IYBÊ þ¦FW ²FF³F IYF ÀFcJF ´FSF»F ¹FF ¸F¢IYe IZY ÀFcJZ OaXN»F AF`S ÓFFdOXÞ¹FFa BIYMÐNXe IYS PZXS »F¦FF SJ°FZ AF`S Qe¹FZ þ»FF³Fm IZY ¶FFQ C³F JZ°FFZÔ ¸FZÔ MFZd»F¹FFa ¶F³FFIYS ¶F¨¨FZ EIYdÂF°F WXFZIYS ¶FS»FFþ þ»FF°FZ AF`S QeUF»Fe IZY ³FFSZX »F¦FF³FZ

BX»FZ¢MÑXFGd³FIY ´FMXF£û ●

2017 ¸FZÔ Qe½FF»Fe ´FS ¶FFªFFS ¸FZÔ B»FZ¢MÑFGd³FI ´FMF£û AF ¦FE ±û ªFû VFûS °Fû I S°FZ ±û »FZdI ³F ´FiQc¿F¯F ³FWeÔ R` »FF°FZ ±ûÜ ¹FZ ´FMF£û LûMZ ÀFdIÊ M ÀFZ ªFbOÞZ Wû°FZ W`Ô AüS dS¸FûM ÀFZ ¨F»F°FZ W`ÔÜ d´FL»FZ Ib L ÀFF»FûÔ ¸FZÔ Qe½FF»Fe ´FS ¨Fe³Fe IZ ÀFÀ°FZ ÀFF¸FF³FûÔ ³FZ ¶FFªFFS ´FS I ¶ªFF I S d»F¹FF ±FFÜ »FZdI ³F 2018 ¸FZÔ ¶FPÞ°Fe À½FQZVFe I e ·FF½F³FF ³FZ BÀFI û I FR e ³FbI ÀFF³F ´FWba¨FF¹FF AüS CÀFI e £F´F°F »F¦F·F¦F ´F¨FFÀF ´Fid°FVF°F §FM ¦FBÊÜ BÀFIZ ¸FbI F¶F»FZ BaOû³FZdVF¹FFBÊ ÀFF¸FF³FûÔ I e ¸FFa¦F I FR e ¶FPÞeÜ

A¢°Fc¶FSX 2019

34

»F¦FF°FZÜ ÀF¸F¹F ¶FQ»FF AF`S ¦FFaU ¸FZÔ d¶Fþ»Fe ´FWba¨FeÜ WS SF°F QeUF»Fe WXFZ³FZ »F¦FeÜ QeUF»Fe IYe Qe¹FFZÔ ÀFZ ¨F¸F¨F¸FF°Fe SF°FZÔ d¶Fþ»Fe IZY ¶F»¶FFZÔ AF`S »FdOXÞ¹FFZÔ ³FZ Le³F »FeÜ IY¨¨FZ §FS QZJ°FZ-We-QZJ°FZ ÀFe¸FZÔMX AF`S IaYIiYeM ¸FZÔ ¶FQ»F³FZ »F¦FZÜ ¶F¨¨FFZÔ IZY VFüIY EaOÑXFG¹FOX IZY ÀFF±F þZ¶FFZÔ ¸FZÔ dÀF¸FM ¦FEÜ A¶F QeUF»Fe ÀFZ QFZ-°Fe³F dQ³FFZÔ ´FcUÊ We ¦FFaU-´FS¦F³FF AF`S VFWS ·FFSe-·FSIY¸F ´FMFJFZÔ AüSX ¶F¸F ÀFZ ¦Fcaþ³FZ »F¦F°FF AF`S dþÀF dQ³F Qe´FFU»Fe WXFZ°Fe, °F¶F WS °FSRY EZÀFF ¸FaþS WXFZ°FF, ¸FF³FFZ IYFZBÊ ¹FbðX dLOÞF WXFZÜ A³FZIY ´FiIYFS IYe ¸FFZ¸F¶FdØF¹FFZÔ AF`S CX³WXeÔ IZY IÈYdÂF¸F Qe¹FFZÔ IYe SXFZVF³Fe ¸FZÔ d¸FMÐMe IZY Qe¹FZ IYWeÔ ¦Fb¸F WXFZ ¦FEÜ W¸F AFþ ¶FFøYQ IZY PZXS ´FS ¶F`NZX W`ÔXÜ VFFQe WXFZ, ¶¹FFW WXFZ, ¨Fb³FFUe þe°FZÔ WXûÔ ¹FF IYFZBÊ ·Fe C°ÀFU×.×.×.UZ ÀF¶F ´FMFJFZÔ AF`S AFd°FVF¶FFdþ¹FFZÔ IZY d¶F³FF A²FcSZX »F¦F°FZ W`ÔXÜ ¶FQ»Fe ´FSa´FSF AF`S ÀFFZ¨F ³FZ W¸FFSZX ·Fe°FS IZY UZ ¸FeNZX§F³FZ Aa²FZSZX Le³F d»FE W`ÔX dþÀFZ EIY LFZMF-ÀFF Qe¹FF þ»FFIYS SXFZVF³F IYS dQ¹FF ªFF°FF ±FFÜ W¸F dþ°F³FZ dVFdÃF°F WXFZ°FZ þF SWZX W`ÔX, A´F³FZ d»FE C°F³FZ We J°FSZX ·Fe BÊþFQ IYS³FZ »F¦FZ W`ÔXÜ W¸F³FZ A´F³FZ d»FE ·F¹FaIYS Aa²FZSZX BÊþFQ IYS d»FE W`ÔX þFZ SXFZVF³F °FFZ W`ÔX, »FmdIY³F SXFZVF³Fe IYWXeÔ ³FWeÔ W`XÜ ³F ¶FFWS, ³F ·Fe°FSÜ BÀF ²FS°Fe IYFZ ¶F¨FF³Fm IZY d»FE W¸FZÔ CX³WXeÔ QFQe-¸FFa AF`S IbY¸WFSXFZa IZY ´FFÀF »FF`M³FF WXFZ¦FF dþ³WZXa W¸F³FZ ÀF¸F¹F IYe ¨FIYF¨FF`Ô²F ¸FZÔ ¦FaUF dQ¹FF W`XÜ C³WZXa °F»FFVF³FF WXFZ¦FF dIY UZ Qe¹FFZÔ IYe ´FSa´FSF IYF¸F¹F SXJZÔÜ §FS ¸FZÔ EIY-QFZ ¦FF¹FZÔ WXFZa AF`S JZ°FFZÔ ¸FZÔ PZXS ÀFFSe ÀFSÀFFZÔ×.×.×.°FFdIY ßFeSF¸F IYe UW ´FSa´FSF IYF¹F¸F SWZX×.×.×.¶FbSFBÊ ´FS A¨LFBÊ IYe ´Fi°FeIY ¹FZ AF²Fbd³FIY ¨FIYF¨FF`Ô²F C°´F³³F IYS°Fe SXFZVF³Fe IYWeÔ ÀFÈd¿MX IYe A¨LFBÊ AF`S ÀFa°Fb»F³F U VFFad°F IYFZ We ³F¿MX ³F IYS þFEÜ (»FZJIY ´FidÀFð IY±FFIYFSX W`ÔX)


VFûS-VFSF¶FZ ÀFZ

±FûOÞ F QcS Wû ªFFEa

Qe´FF½F»Fe ´FcSXe ¸FÀ°Fe IZY ÀFF±F ¸F³FFEa, JFEa-d´FEa, ´FSX ²¹FF³F SXJZÔ dIY ´FMXFJZ ªF`ÀFe ¨FeªFûÔ ÀFZ WX¸F QcÀFSXûÔ IYû ³FbIYÀFF³F ³F ´FWbaX¨FFEaÜ QeUF»Fe ´FS EIY-QcÀFSZX IYFZ d¸FNXFBÊ AF`S ´¹FFS QZ³FF ¨FFdWE ³F dIY ¶Fe¸FFdS¹FFa AF`S þF³F»FZUF ²FbAFa

Qe

UF»Fe W¸FFSZX QZVF IYF EZÀFF °¹FûWFS W`X dIY þ¶F WXSX IYFZBÊ A´F³FZ QbJ AF`S EZÀFF ³F IYSZXa AF`S SFGIZYM ÀFZ WXFZ³FZUF»FZ ³FbIYÀFF³F ÀFZ »FFZ¦FFZÔ IYFZ ¶F¨FFEÔÜ þFZ ´FSZXVFF³Fe ·Fc»F þF°FZ W`Xa AF`S JbVF WXFZIYS A´F³FZ ´FdSUFS IZY ÀFF±F QeUF»Fe »FFZ¦F QeUF»Fe ¹FF CÀFIZY AFÀF´FFÀF IZY dQ³FFZÔ ¸FZÔ ÀFOXÞIYFZa ´FS ¶FFBIY ¹FF ¸F³FF°FZ W`ÔXÜ BÀF QeUF»Fe ´FSX ¸F`Ô »FFZ¦FFZÔ ÀFZ dU³F°Fe IYøaY¦FF dIY ´FMFJZ AF`S ÀIcYMS ÀFZ þF°FZ W`ÔX; UZ WZX»F¸FZM ´FW³FIYS ¨F»FZÔ, °FFdIY IYFZBÊ SFGIZYM AF´FIZY ´FiQc¿F¯F IY¸F R`Y»FFAFZ AF`S JbQ ÀFZ U QcÀFSXFZa ÀFZ ¶Fe¸FFSe IYû QcS ·F¦FFAFZÜ IYF³F AF`S dÀFS IZY ´FFÀF ÀFZ þFE ·Fe °FFZ AF´FIYFZ ³FbIYÀFF³F ³F WXFZÜ QeUF»Fe ¸F`Ô IYW³FF ¨FFWcXa¦FF dIY A¦FS AF´F QÀF WþFS IZY IYF ¸F°F»F¶F JbdVF¹FFa AF`S ´¹FFS W`X, °FFZ AF´F ·Fe UWe IYSZXa AF`S EZÀFF ´FMFJZ RYFZOXÞ SWZX WXFZ, °FFZ CÀFIZY ¶FQ»FZ QÀF ³FWeÔ, ¦FZÀMX IYûBÊ IYF¸F ³F IYSZXa dþÀFÀFZ QcÀFSZX »FFZ¦FFZÔ IYe JbdVF¹FFa IY¸F WXFZ þFEÔÜ »FmdIY³F IY¸F-ÀFZ-IY¸F ´FFa¨F ´FZOXÞ °FFZ »F¦FFAû, IYFG»F¸F ¸F`Ô W¸FZVFF ÀFZ QeUF»Fe ¶FWbX°F We C°ÀFFW IZY ÀFF±F ¸F³FF°FF AF¹FF WcaX °FFdIY UW ´FZOXÞ C³F ´FMFJFZÔ IYF ´FiQc¿F¯F IY¸F IYS AF`S AF¦FZ ·Fe ¸F³FF°FF SWcaX¦FF, ¢¹FFZÔdIY ¹FWe EIY dQ³F WXFZ°FF W`X þ¶F ÀFIZÔY þFZ QeUF»Fe ´FS RYFZOXÞZ þF³FZUF»FZ ´FMFJFZÔ IZY »FFZ¦F A´F³FZ ÀF¶F IYF¸F LFZOXÞIYS AF´FÀF ¸FZÔ JbdVF¹FFa ¸F³FF°FZ W`ÔXÜ QeUF»Fe IYFS¯F WXFZ°FF W`XÜ ´FW»FZ EZÀFF ³FWeÔ ±FF, »FmdIY³F A¶F ´FS ¸FbÓFZ W¸FZVFF ¹FW þF³F³Fm IYe ¶FWbX°F C°ÀFbIY°FF WXFZ°Fe ±Fe dIY BÀF ¶FFS »FFZ¦F QeUF»Fe ´FS ÀFOXÞIYFZa ¸FZÔ, ¦Fd»F¹FFZÔ ¸FZÔ, IYWeÔ ·Fe §FS ¸FZÔ IYF`³F-ÀFe ³FBÊ ¨Feþ AFE¦Fe AF`S þ¶F UW ¨Feþ AF þF°Fe ±Fe, SX FGIZYM AF`S ´FMFJZ þ»FF³FZ »F¦F°FZ W`ÔX dþ³FIZY IYFS¯F °FFZ ¸F³F ¸FZÔ EIY Aþe¶F-ÀFe JbVFe WXFZ°Fe ±Fe, WF»FFadIY CÀF U¢°F ¶FOXÞeªF`I e ßFFR IYFRYe ³FbIYÀFF³F WXFZ°FF W`XÜ BÀFd»FE ¸FZSe dU³F°Fe W`X dIY ¶FOXÞe ¨FeªFZÔ ³FWeÔ WXFZ°Fe ±FeÔ, »FmdIY³F dþ°F³FF ·Fe WXFZ°FF ±FF W¸F JbVF WXû°FZ ±FZÜ QeUF»Fe ´FS W¸F ÀF·Fe IZY QFZÀ°F ·Fe §FS ´FS AF°FZ WỒX AF`S ¸F³F ÀFZ QeUF»Fe ¸F³FF°FZ W`ÔX, WF»FFadIY ¸F`Ô AF`S ¸FZSF ´FcSF ´FdSUFS BÀF IYFZdVFVF ¸FZÔ SW°FZ W`ÔX dIY W¸F QeUF»Fe ´FS EZÀFF IbYL ·Fe ³F IYSmÔX dþÀFÀFZ W¸FFSZX AFÀF´FFÀF ´FiQc¿F¯F R`Y»FZÜ IbYL ½F¿FûË ÀFZ ¸F`Ô »FFZ¦FFZÔ ÀFZ ¹FWe IYW SWF WcaX dIY JFAFZ-´FeAFZ ¸FÀ°F SWXFZ, »FmdIY³F ´FMFJFZÔ ÀFZ QcS SWXFZÜ QeUF»Fe IYe SF°F dþ°F³Fe JbVF³Fb¸FF WXFZ°Fe W`XÜ CÀFIYe AF³FZUF»Fe ÀFb¶FW C°F³Fe We QQʳFb¸FF WXFZ°Fe W`X, AüSX °F¶F ÀFFaÀF »FZ³FF ¸FbdVIY»F WXFZ þF°FF W`X AF`S ¶Fe¸FFdSX¹FFa ´F`QF WXFZ þF°Fe WỒXÜ QeUF»Fe ´FS þ»F³FZUF»FZ ´FMFJFZÔ IZY IYFS¯F þF³FUS ¶FWbX°F We OS þF°FZ W`ÔX AF`S BÀFÀFZ C³FIZY IYF³F AF`S C³FIYe ÀFZW°F ´FS ¶FbSF AÀFS ´FOÞ°FF W`X AF`S dÀFRÊY þF³FUSXFZa IZY We ³FWXeÔ, ¶Fd»IY W¸F ÀF·Fe IZY d»FE ¹FW ÀFWe ³FWeÔ W`XÜ CÀFIZY IYBÊ ¸FWe³FFZÔ °FIY »FFZ¦F ¶Fe¸FFS WXFZ°FZ W`ÔX AF`S ¹FW NeIY ³FWeÔ W`XÜ QeUF»Fe ´FS EIY-QcÀFSZX IYFZ d¸FNXFBÊ AF`S ´¹FFS QZ³FF ¨FFdWE, ³F dIY ¶Fe¸FFdS¹FFa AF`S þF³F»FZUF ²FbAFaÜ BÀFd»FE ¸F`Ô dþÀFÀFZ ·Fe d¸F»F°FF WcaX, CÀFZ ¹FWe ÀF»FFW QZ°FF WcaX dIY QeUF»Fe WaXÀFe-JbVFe ÀFZ ¸F³FFAFZ, »FmdIY³F VFFZS-VFSF¶FZ ÀFZ QcS SWXFZ, WF»FFadIY ¸FbÓFZ JbVFe W`X dIY d´FL»FZ ÀFF»F IYBÊ »FFZ¦FFZÔ ³FZ BÀFZ ÀF¸FÓFF AF`S EZÀFm IYF¸F IY¸F dIYE dþÀFÀFZ AF`SXFZa IYFZ ´FSZXVFF³Fe ³F WXFZÜ (»FZJIY ¸FVFWcXSX dRY»¸F Ad·F³FZ°FF W`ÔX)

A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

35

35


WXSX ²F¸FÊ ¸FZÔ Qe´FF½F»Fe ¸F³FF³FZ IZY A´F³FZ-A´F³FZ IYFSX¯F W`ÔXÜ ÀF¶FIZY ÀFF±F CXÀFÀFZ ªFbOÞXe A´F³FeA´F³Fe IY±FFEa W`ÔÜ »FZdIY³F dQ»F¨FÀ´F ¹FWX W`X dIY Qe´FF½F»Fe AIZY»FF EZÀFF ´F½FÊ W`X ªFû »FüdIYIY AüSX AF²¹FFd°¸FIY Qû³FûÔ W`Ü ¹FWX ÀF¸FÈdð IYe IYF¸F³FF AüSX CX»»FFÀF IYF ·Fe ´F½FÊ W` AüSX AF²¹FFd°¸FIY CXªFFÀF IYF ·Fe

ªF»F°FZ SWZÔ

AF²¹FFd°¸FI Qe´FI

Qe

´FFU»Fe ·FFS°Fe¹F þ³F-þeU³F IYF ÀFFaÀIÈYd°FIY ¸FWF´FUÊ W`XÜ ¹FW ÀF¶F ´FUûË ¸FZÔ A¦Fi¯Fe ´FUÊ W`XÜ dþÀF ´FiIYFS ³FdQ¹FFZÔ ¸FZÔ ¦Fa¦FF IYF ¸FWØU W`X, CÀFe ´FiIYFS ´FUûË ¸FZÔ Qe´FFU»Fe IYF ¸FWØU W`XÜ QFZ³FFZÔ We W¸FFSe ÀFFaÀIÈYd°FIY ÀFa´FQF IZY ´Fid°Fd³Fd²F W`ÔXÜ ´FUÊ ¸FZÔ ½¹Fd¢°F—AF³FaQ, C»»FFÀF ½F C°ÀFFW ÀFZ ·FS þF°FF W`XÜ ·Fd¢°F´Fc¯FÊ UF°FFUS¯F ¸FZÔ °FÈ´°F WXFZ þF°FF W`XÜ ½¹Fd¢°F ·FF`d°FIYUFQ IZY ¹Fb¦F ¸FZÔ, Q`d³FIY IYF¹FÊIiY¸FFZÔ ¸FZÔ ÀFa»F¦³F SW°FF W`XÜ ´Fid°FdQ³F d³F°¹F d³F¹F¸FFZÔ IZY ÀFF±F, AFþedUIYF AF¨FF¹FÊ dVF½F¸Fbd³F AFdQ IYF¹FÊIiY¸FFZÔ ¸FZÔ ½¹FÀ°F SW°FF W`X, »FmdIY³F ´FUÊ dQUÀFFZÔ ¸FZÔ UW BÀF ÀF¶FÀFZ IbYLX WMIYS ´FdSUFS, ÀF¸FFþ IZY ÀFF±F dUVFZ¿F IYF¹FÊIiY¸F IYS°FF W`XÜ ´FUÊ QFZ ´FiIYFS IZY WXFZ°FZ W`ÔX—»FF`dIYIY EUa AF²¹FFd°¸FIYÜ »FF`dIYIY ´FUÊ ¸FZÔ ½¹Fd¢°F ¶FFWйF UF°FFUS¯F ¸FZÔ ´FdSU°FʳF IYS AF³FaQ ¸FZÔ þe³FF ¨FFW°FF W`XÜ UW JF³F´FF³F, ³FE UÀÂF ´FW³F³FF, §FS IYe ÀU¨L°FF AüSX dSV°FZQFSXFZa IZY ÀFF±F d¸F»FIYS ÀF¸FcW ·FFZþ³F AFdQ IYS°FF W`XÜ Qe´FFU»Fe »FF`dIYIY EUa AF²¹FFd°¸FIY; QFZ³FFZÔ ´FiIYFS IYF ´FUÊ W`XÜ Qe´FFU»Fe ´FS »FøFe ´Fcþ³F IYe ´FSa´FSF ·FFS°Fe¹F ÀIÈYd°F ¸FZÔ W`XÜ Qe´FFU»Fe AF³FZ ÀFZ ´FcUÊ ´Fi°¹FZIY §FSAF½FSX¯F ÀFa´FdSUFS kÀU¨L°FF Ad·F¹FF³Fl ¨F»F°FF W`X AF`S ´FUÊ IY±FF dQUÀFFZÔ ¸FZ¸FZÔ Ô´FdUÂF UF°FFUS¯F ¶F³FF¹FF þF°FF W`XÜ ·F¦FUF³F SF¸F BÀF dQ³F ¨FüQWX U¿FÊ IZY U³FUFÀF IZY ´FV¨FF°FÐ A¹FFZ²¹FF UF´FÀF AFEÜ A¹FFZ²¹FFUFdÀF¹FFZÔ ³FZ Qe´F¸FF»FF ÀFZ ·F¦FUF³F SF¸F IYF ÀUF¦F°F dIY¹FF AF`S ÀFUÊÂF ´FiÀF³³F°FF IYe »FWS QF`OXÞ ¦FBÊÜ ·F¦FUF³F SF¸F ³FZ þWFa SFþ ²F¸FÊ IYFZ ´FiF¯F´F³F ÀFZ d³F·FF¹FF, UWFa þeU³F ¸FZÔ ¸F¹FFÊQF ²F¸FÊ IYe À±FF´F³FF IYeÜ C³WXFZa³FZ þFZ Qe´F ´FiªªUd»F°F dIY¹FF, BÀF ¶FF°F ¸FZÔ IYûBÊ ÀFaQZWX ³FWXeÔ dIY

36 I FQd¸¶F³Fe

A¢°Fc¶FSX 2019

36


CÀFIYe AFUV¹FIY°FF ¸F³Fb¿¹F IYFZ Aad°F¸F ÀFFaÀF °FIY SW°Fe W`XÜ þ¶F ³FQe A´F³Fe ¸F¹FFÊQFAFZÔ ¸FZÔ ¨F»F°Fe W`X, °FFZ UW A´F³FZ ÀFF±F JbVFWF»Fe IYF ´F`¦FF¸F »FZIYS AF°Fe W`X AF`S ¹FdQ UW dIY³FFSXûÔ IYe ¸F¹FFÊQF ¸FZÔ ³F SWZX, °FFZ dU³FFVF IYF IYFS¯F ¶F³F°Fe W`XÜ ¸FFa, ¶FF´F, ´FbÂF, A²¹FF´FIY, QbIYF³FQFS, ßFFUIY, ÀFa°F ÀF¶FIYe ÀFF¸FFdþIY AF`S ´FFdSUFdSIY ¸F¹FFÊQFEÔ W`ÔX AF`S C³F¸FZÔ SW³FF We ´FS¸F ÀFbJ IYF IYFS¯F W`XÜ AdWaXÀFFU°FFS ·F¦FUF³F ¸FWFUeS IYF BÀFe ´FFU³F dQUÀF ´FS d³FUFʯF WbXAF AF`S C³FIZY ´Fi²FF³F dVF¿¹F ßFe ¦FF`°F¸F ÀUF¸Fe IYFZ IZYU»FÄFF³F WbXAFÜ ·F¦FUF³F ¸FWFUeS ³FZ AÎWXÀFF, A³FZIYFa°F AF`S A´FdS¦FiW IZY ÀFFUÊ·FF`d¸FIY Qe´F ´FiªªUd»F°F dIYEÜ ¹FZ Qe´FIY W¸FFSZX d»FE ÀFF¸FFdþIY, AFd°¸FIY AF`S AF²¹FFd°¸FIY ¸Fc»¹FFZÔ IYFZ ´FdSÀ±FFd´F°F IYS°FZ W`ÔXÜ B³FIYe ÀFb¦Fa²F ÀFZ ´FcSF SF¿MÑXe¹FCôF³F ÀFbUFdÀF°F WXFZ°FF W`XÜ ¹FZ ´Fb¿´F IYe ´FSF¦F W`ÔX AF`S ´Fb¿´F IYe ¦Fb¯FUØFF BÀFe ´FSF¦F IYe RY»FßFbd°F W`XÜ BÀFe dQ³F ÀUF¸Fe Q¹FF³FaQ ÀFSÀU°Fe IYFZ ¹F±FF±FÊÄFF³F IYe ´FiFd´°F WbXBÊÜ C³WXûÔ³FZ ¸FcÍ°F IYFZ QZU ¸FF³FIYS CÀFIYe ´FcþF IYFZ d¸F±¹FF IYWFÜ C³WXFZa³FZ ÀF·Fe ´FiIYFS IYe þOÞ ´FSa´FSFAûÔ IZY dU÷YðX IiYFad°F IYF CQЧFFZ¿F dIY¹FFÜ ÄFF³F

AF`S ²¹FF³F AF°¸FF IZY dU¿F¹F W`ÔX AF`S C³WZXa A´F³FZ AaQS We JFZþ³FF W`XÜ ·F¦FUF³F ¸FWFUeS IYe °FSW We C³WXFZa³FZ WdSþ³FFZÔ AF`S ¸FdW»FFAFZÔ IZY ´Fid°F AFQS·FFU SJ³Fm IZY d»FE ÀFa§F¿FÊ dIY¹FFÜ BÀFIZY ÀFF±F We A³¹F IYBÊ ´FiIÈY¿MX ´Fb÷Y¿FFZÔ IZY ³FF¸F þbOXÞZ W`ÔXÜ Qe´FFU»Fe ´FS d¸F¿NXF³³FFZÔ IYF AFQF³F-´FiQF³F WXFZ°FF W`XÜ A¨Le ¶FF°F W`,X ´FS ÀF¨¨Fe d¸FNXFBÊ þeU³F ¸FZÔ d¸FNXFÀF »FF³Fm IYe W`X, BÀFZ ´FiZ¸F AF`S À³FZW ÀFZ ·FS³Fm IYe W`XÜ B³FIYF ÀUFQ ¶FWbX°F QZS °FIY ¨F»F°FF W`X, þ¶FdIY ¶FFWXйF d¸F¿NXF³³FFZÔ IYF ÀUFQ ÃFd¯FIY W`XÜ W¸FFSZX AaQS IZY IY¿FF¹F-IiYFZ²F AF`S AWaXIYFS W¸FFSe ÀF¶F A¨LFB¹FFZÔ IYFZ PaIY »FZ°FZ W`ÔX AF`S W¸FFSZX ¸FF¦FÊ IYFZ Aa²FIYFS´Fc¯FÊ ¶F³FF OF»F°FZ WỒXÜ Qe´FIY ÀU¹Fa þ»FIYS QcÀFSXFZa IYFZ ´FiIYFVF QZ°FF W`X, BÀFe ¸FZÔ CÀFIYe ¦FdS¸FF d³FdW°F W`XÜ IYFVF! Qe´FIY IYF ¹FZ ¸Fc»F ÀFaQZVF W¸FFSZX þeU³F IYFZ ´FiVFÀ°F IYS ÀFIZYÜ W¸FZÔ QbJ W`X dIY IYWeÔ-IYWeÔ BÀF ´FFU³F ´FUÊ IYFZ VFSF¶F AF`S þbAF AFdQ õFSF dUIÈY°F dIY¹FF þF°FF W`XÜ ¹FW C³F ¸FWF´Fb÷Y¿FûÔ IYF A´F¸FF³F We ³FWeÔ dþ³WXûÔ³FZ ²F¸FÊ Qe´FFZÔ IYFZ ´FiªªUd»F°F dIY¹FF W`X, US³FÐ W¸F A´F³FZ ´F`SXFZa ´FS ·Fe IbY»WFOXÞe ¸FFS³FZ-þ`ÀFF ¸FcJÊ°FF´Fc¯FÊ IYF¹FÊ IYS°FZ W`ÔXÜ W¸F BÀF ¸FWF´FUÊ ´FS ÀF·Fe dUÄFþ³FFZÔ IYFZ VFb·F IYF¸F³FFEÔ QZ°FZ W`ÔX AF`S AFVFF IYS°FZ W`ÔX dIY W¸F A´F³FZ þeU³F ¸FZÔ B³F Qe´FIYFZa IYe »FF` ¸FaQ ³F WXFZ³FZ QZÔ, ¶FbÓF³FZ ³F QZÔ, d¦FS³FZ ³F QZÔÜ B³F Qe´FIYFZa IZY ´FiIYFVF ÀFZ AF´FIYF þeU³F AF»FFmdIY°F WXFZ AF`S AF´F C³FIZY ´FiIYFVF ¸FZÔ AF¦FZ ¶FPXÞZÔ, ¹FWe W¸FFSe ·FFU³FF W`X, ¹FWe W¸FFSe IYF¸F³FF W`XÜ ´FbSF³FZ ÀF¸F¹F IYF d¸FMÐMe IYF Qe´FIY A·Fe ·Fe Qe´FFU»Fe ´FS þ»FF¹FF þF°FF W`XÜ ¹FW Qe´FIY dUdU²F øY´F ÀFZ W¸FZÔ ÀFaIZY°F QZ°FF W`XÜ ¶FWbX°F ÀFbaQS W`ÔX BÀFIZY ÀFaIZY°F þFZ W¸FZÔ þF³F³FZ ¨FFdWEa AF`S þeU³F ¸FZÔ ÀF¸FFdW°F IYS³FZ ¨FFdWEaÜ Qe´FIY ÀU¹Fa þ»FIYS ·Fe QcÀFSXFZa IYF ¸FF¦FÊ ´FiIYFVF¸FF³F IYS°FF W`XÜ BÀF ¶FF°F ´FS ·Fe ¦FUÊ IYS°FF W`X dIY þ¶F ¨FFaQ-ÀFc¹FÊ ³F WXFZa, UW °F¶F A´F³FZ »F§Fb øY´F ¸FZÔ ¸FbÀFFdRYS IYFZ SFW dQJF°FF W`XÜ UW A³¹F ¶FbÓFZ WbXE Qe´FIYFZa IYFZ ÀU¹Fa A´F³Fe »FF` ÀFZ þ»FF³Fm IYFZ »FF»FFd¹F°F SW°FF W`XÜ Qe´FIY IZY ÀFaIZY°F BÀF ´FiIYFS W`ÔX— - Qe´FIY ÀU¹Fa þ»FIYS ·Fe QcÀFSXFZa IYFZ ´FiIYFVF QZ°FF W`XÜ IY·Fe dVFIYF¹F°F ³FWeÔ IYS°FFÜ - Qe´FIY CÀF ÀF¸F¹F W¸FZÔ ´FiIYFVF QZ°FF W`X þ¶F ¨FFaQ, ÀFcSþ IYF ´FiIYFVF ³F WXFZÜ UW A´F³FZ LFZMZ øY´F ¸FZÔ ¸FbÀFFdRYS IYFZ SFW dQJF°FF W`XÜ - Qe´FIY A³¹F ¶FbÓFZ WbXE Qe´FIYûÔ IYFZ ÀFQF þ»FF³FZþ¦FF³Fm IZY d»FE »FF»FFd¹F°F SW°FF W`XÜ UW A´F³FZ ´FOÞFZÀF IZY ÀF·Fe Qe´FIYûÔ IYFZ SXFZVF³F IYS³FZ ¸FZÔ ¦FUÊ IYS°FF W`XÜ - EIY Qe´FIY QcÀFSXûÔ IYFZ SXFZVF³Fe QZ°FF W`X, ´FS ÀU¹Fa Aa²FZSZX ¸FZÔ W`X, ´FS þ¶F QFZ Qe´FIY ´FFÀF WXFZa, QFZ³FFZÔ EIY-QcÀFSZX IYF ÀFW¹FFZ¦F IYS°FZ W`ÔX, °FFZ UZ EIY-QcÀFSZX IYF Aa²FIYFS QcS IYS°FZ W`ÔXÜ

- AFa²Fe AF`S °FcRYF³F ¸FZÔ ·Fe ¹FdQ CÀFIZY ¨FFSXûÔ °FSRY AFZM IYe þFE, °FFZ UW ¶FbÓF°FF ³FWeÔÜ W¸FFSZX ²F¸FÊ IYF Qe´FIY ·Fe ¹FdQ UFÀF³FF ÀFZ ¶F¨FFIYS SJF þFE¦FF, °FFZ ¶FbÓFZ¦FF ³FWeÔÜ - Qe´FIY IZY ´FFÀF °FZ»F AF`S ¶FF°Fe W`X, °FFZ UW þ»F°FF W`XÜ þeU³F ¸FZÔ ·Fe ¹FdQ À³FZW-ÀFFWÀF IYF °FZ»F AF`S dUUZIY IYe ¶FF°Fe W`X, °FFZ UW þeU³F IY·Fe ¶FbÓF°FF ³FWeÔÜ Qe´FIY IZY ÀF·Fe ÀFaIZY°F ¸FFd¸FÊIY W`ÔXÜ ¹FZ ÀFaIZY°F A¦FS W¸FFSF þeU³F QVFʳF ¶F³FZÔ, °FFZ þeU³F ¸FZÔ WS ´F»F Qe´FFU»Fe IYe ÀFb¦Fa²F W¸FFSZX ÀFF±F SWZX¦FeÜ Qe´FFU»Fe d¸FNXFBÊ IYF °¹FûWFS ·Fe W`XÜ AF²¹FF°¸F ¸FZÔ ·Fe ¸F²FbS°FF IYFZ Aa¦FeIÈY°F IYS³FF EIY EZÀFe d¸FNXFBÊ W`X dþÀFIYF SÀFFÀUFQ³F W¸FFSe AF°¸FF IYS°Fe W`XÜ ¸F²FbbS°FF´FcUÊIY QcÀFSXûÔ IYFZ JbdVF¹FFa ¶FFaM³FF ÀFa´Fc¯FÊ þeU³F IYFZ ¸F²FbS°FF ´FiQF³F IYS°FF W`XÜ AF³FZUF»FF þ¸FF³FF CÀFZ ¹FFQ SJ°FF W`XÜ AF´F BÀF d¸FNXFBÊ IYF ÀFQF SÀFFÀUFQ³F IYS°FZ SWZXa AF`S QZJZÔ dIY AF´F A´F³FZ IYFZ dIY°F³FF ²F³FUF³F ¸FWÀFcÀF IYS°FZ W`ÔX! ¸FF³FU°FF IYe ´Fid°F¸FF EIY dUQZVFe ¸FdW»FF þ¶F ·Fe ¹FFÂFF IYS°Fe ±Fe, °FFZ ´FFÀF ¸FZÔ EIY ±F`»FZ ¸FZÔ RcY»FFZÔ IZY ¶Feþ »FZIYS ¨F»F°Fe ±Fe AF`S ¨F»F°FZ-¨F»F°FZ SZX»FUZ »FFB³F IZY QFZ³FFZÔ AFZS ½FWX RcY»F d¶FJZS°Fe ¨F»F°Fe ±FeÜ dIYÀFe ³FZ ´FcLF—k¸FF°FbßFe! AF´F EZÀFF ¢¹FFZÔ IYS°Fe W`ÔX?l °FFZ CÀF³Fm IYWF dIY, k¸F`Ô þWFa ·Fe þF°Fe Wca, RcY»F d¶FJZS³FF ¨FFW°Fe WcaXÜ ´F°FF ³FWeÔ Qb¶FFSF B²FS ÀFZ AF³FF WXFZ ¹FF ³F WXFZÜl QeUF»Fe ´FS AF´F þFZ ·Fe d¸F¿NXF³³F JF°FZ W`ÔX C³FIYF ÀUFQ °FFZ ÃFd¯FIY W`X, ´FS JbdVF¹FFa ¶FFaM°FZ þF³FF EIY EZÀFe d¸FNXFBÊ W`X dþÀFIYF SÀFFÀUFQ³F þ³¸FFZÔ-þ³¸FFZÔ °FIY W¸FFSZX ÀFF±F ¨F»F°FF W`XÜ Qe´FFU»Fe JbdVF¹FFZÔ IYF °¹FûWFS W`XÜ JbdVF¹FFa »FZ³FF AF`S QZ³FF BÀF ´FUÊ IYF AF²¹FFd°¸FIY ÀUøY´F W`XÜ »FF`dIYIY øY´F ·Fe JbdVF¹FFa We ¶FFaM³FF W`XÜ W¸FZÔ A´F³FZ þeU³F IYF d³F¸FFʯF BÀF PaX¦F ÀFm IYS³FF ¨FFdWE dIY W¸FFSZX AF²¹FFd°¸FIY Qe´FIY þ»F°FZ SWZXaÜ þeU³F ¸FZÔ ¸F¹FFÊQF IZY Qe´FIY, dUVU ¸F`ÂFe IZY Qe´FIY AF`S IY÷Y¯FF IZY Qe´FIY þ»FZÔ, ¹FWe AF²¹FFd°¸FIY Qe´FFU»Fe W`X AF`S ´FUÊ IYe ÀF¨¨Fe AFSF²F³FF W`XÜ þ`³F QVFʳF ¸FZÔ Qe´FFU»Fe IYFZ d³FUFʯF C°ÀFU IZY øY´F ¸FZÔ ¸F³FF¹FF þF°FF W`XÜ ´Fid°FU¿FÊ Ad²FIYFaVF þ`³F ·FFBʶFW³F, °Fe³F dQ³F IZY C´FUFÀF IZY ÀFF±F ÀUF²¹FF¹F U ²¹FF³F ¸FZÔ »Fe³F SWIYS BÀF ´FUÊ IYFZ ¸F³FF°FZ W`ÔXÜ BÀF dQ³F IYFZ ³FUU¿FÊ IZY øY´F ¸FZÔ ¸F³FF¹FF þF°FF W`XÜ ´Fi·Fb ¸FWFUeS IZY d³FUFʯF ´F²FFS³FZ ´FS C³FIYe À¸FÈd°F ¸FZÔ BÀF ´FUÊ IYFZ ´FiIYFVF ´FUÊ IZY øY´F ¸FZÔ ¸F³FF¹FF þF°FF W`XÜ ¹FW ´FUÊ AF²¹FFd°¸FIY ´FUÊ ¶F³F ¦F¹FF W`XÜ ´Fi°¹FZIY ÀFF²FIY A´F³FZ VFSeS IYF C´F¹FFZ¦F AF°¸F ÀFF²F³FF ¸FZÔ IYS°FZ WbXE AF°¸FF ¸FZÔ »Fe³F WXûÔ¦FZ, °FFZ Qe´FFU»Fe ¸F³FF³FF ÀFF±FÊIY WXFZ¦FFÜ (»FZ£FIY ´FidÀFð ªF`³F ¸Fbd³F W`ÔX)

A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

37

37


A³FF¹FFÀF ³FWXeÔ dIY Qe´FF½F»Fe IYe SXF°F ÀF¶FÀFZ IYF»Fe SXF°F WXû°Fe W`X AüSX ¹FWX ¸F³Fb¿¹F IYe dªFªFed½F¿FF W`X dIY ½FWX BXÀFZ ÀF¶FÀFZ CXªFF»Fe SXF°F ¶F³FF QZ°FF W`XÜ BXÀFIZY ÀFF±F dªF°F³Fe ·Fe IY±FFEa ªFbOÞXe W`ÔX ½FZ ÀF¶F ÀFIYFSXF°¸FIY ªFe½F³F-ÀFaQZVF QZ³FZ½FF»Fe W`ÔX

AFAû CþF»FZ I e I SZÔ

Ib L ¶Fd°F¹FFa

¶F

¨F´F³F ¸FZÔ ÀIcY»F ¸FZa Qe´FFU»Fe ´FSX d³F¶Fa²F d»FJUF°FZ Aa²FZSF´F³F AüS Uû ¦FWSe A¸FFUÀFe SF°F JûþZ ³F d¸F»FeÜ WbE W¸FFSZ ¸FFÀMS ÀFFW¶F A¢ÀFS B³F ´Fad¢°F¹Fûa ÀFZ WF±FûÔ IYû WF±F Qe´F IYe ´Fe»Fe SûVF³Fe ¸FZa À´F¿MX dQJ°FF VFb÷X XAF°F IYSF°FZ dIY—kIYF»Fe AüS AFaJûÔ IYû ÀFFSF ³FþFSF dÓF»Fd¸F»F-dÓF»Fd¸F»F A¸FFUÀ¹FF IYe Aa²FZSe SF°F, ÀFþFUM ÀFZ ÀFþF d¸F»F°FFÜ þ¶F ÀFZ WûVF ÀFa·FF»FF, AF½FSX ¯ F þ¶F WF±FûÔ IYû WF±F ³FWXeÔ IY±FF Qe´FFU»Fe IYe SF°F °Fû A³¹F SF°FûÔ ÀFZ ª¹FFQF CþF»FF AüS þ¦F¸F¦FFWM QZJeÜ ÀFcÓF°FFÜl d³F¶Fa²F IYe B³F ¶FWb°F ¶FFQ ¸FZÔ ¹FWX ¶FF°F ÀF¸FÓF ¸FZa AFBÊ dIY ¸F`Ô EIY VFb÷X XAF°Fe ´Fad¢°F¹Fûa IYF ¶Fa²F ¸FZSZ ¸F³F-¸FdÀ°F¿IY ´FSX QVFIYûÔ SWFÜ ·FFS°Fe¹F ´FSa´FSF AüS ÀFaÀIÈYd°F ¸FZÔ ´F`QF WbAF ±FF þWFa ¶FWb°F U¿FûË °FIY d³F¶Fa²F IYe B³F Aa²FZSZ IZY dJ»FFRY ÀFQF ÀFZ SûVF³Fe, ¸FVFF»F AüS CþF»FF ´Fa d ¢°F¹Fûa IYû ¸F`Ô Qe´FFU»Fe IYe SF°F WX¸FZÔ dUSFÀF°F ¸FZa We d¸F»FFÜ Qe´FFU»Fe CÀFe dUSFÀF°F IYe ³Fe»Fû°´F»F ¸FȯFF»F MMû»F°FF-Jûþ°FF, »FZdIY³F Uû C°ÀFUe ±FF°Fe W`Ü

38 I FQd¸¶F³Fe

A¢°Fc¶FSX 2019

38


U`ÀFZ °Fû ·FFS°F ¸FZÔ WS ´FUÊ-°¹FûWFS IZY ´FeLZ EIY þ»FÀFF AüS þV³F ¸F³FF°FF ¸F³F AüS QcÀFSF þeU³F ´FðXXd°F IYF QVFʳF ´FÃF ·Fe Wû°FF W`Ü Qe´FFU»Fe IZY °¹FûWFS IZY ´FeLZ ·Fe, ¸FF³FU IZY ´FeLZ CþF»FZ IYe ¸FVFF»F d»FE QFVFÊd³FIY ´Fi¶Fa²F³F d³F¹Fûdþ°F W`Ü ¹FWe ´Fi¶Fa²F³F AüS QVFʳF þ¶F ´FüSFd¯FIY IY±FFAûa IZY ¸FF²¹F¸F ÀFZ W¸FFSZ ¶Fe¨F AF°FF W`, °Fû W¸F ´Fi°¹FZIY °¹FûWFS IYe UFÀ°FdUIY ´FiZS¯FF AüS DYªFFÊ ÀFZ Qa¦F SW þF°FZ W`ÔXÜ B³WXeÔ IYBÊ ´FüSFd¯FIY IY±FFAûÔ ¸FZÔ ¸Fb£¹F øXX ´F ÀFZ IbYLX IY±FFEa W`ÔX dþ³F¸FZÔ ´Fi°¹FZIY ¸FZÔ þeU³F ¸FZa Aa²FZSZ IZY dJ»FFRYYCþF»FZ IYe ´Fid°FÀ±FF´F³FF W`, ¨FFWZ UWX SF¸F þe õXFSF »FaIYF dUþ¹F IYS »FüM IZY AF³FZ IZY AUÀFS ´FS ÀFa´Fc¯FÊ SF¸F SFª¹F ¸FZÔ §Fe IZY Qe¹FZ þ»FF Qe´FFU»Fe ¸F³FF³FZ IYe ´FSa´FSF IYe VFb÷X XAF°F Wû ¹FF SFÃFÀF ³FSIYFÀFbS IYF ßFeIÈY¿¯F IZY õXFSF U²F IZY ¶FFQ ´FiÀF³³F°FF ¸FZÔ »Fû¦FûÔ IZY õXFSF Qe´FFU»Fe ¸F³FF³FZ IYe ¶FF°F WûÜ EIY ¸FF³¹F°FF ¹FWX ·Fe W` We dIY BÀF SF°F »FøFeþe ´FȱUe ´FSX A´F³FZ ÀFa´Fc¯FÊ EZV½F¹FÊ IZY ÀFF±F ´FdS·Fi¸F¯F IYS°Fe W`ÔX AüS þû §FS B³WZa ÀFFRY-ÀFb±FSZ AüS ´FdUÂF°FF

¶FPÞX°FF ¸Fcd°FʹFûÔ IYF ¶FFªFFSX ●

d´FL»FZ ÀFF»F Qe½FF»Fe ´FS ¸Fcd°FʹFûÔ IZ ¶FFªFFS ´FS ÀFFN ´Fid°FVF°F ¸FZSN AüS I û»FI F°FF I F I ¶ªFF SWF AüS ¨Fe³F ÀFZ AFBÊ ¸Fcd°FʹFûÔ, B»FZ¢MÑFGd³FI »FdOÞ¹FûÔ AüS ¸Fû¸F¶FdØF¹FûÔ I e £F´F°F ¶FWb°F I ¸F WbBÊÜ dQ»»Fe ¸FZÔ ¶F³F³FZ½FF»Fe ¸Fcd°FʹFûÔ ¸FZÔ ·Fe ·FFSe d¦FSF½FM QZ£F³FZ I û d¸F»FeÜ I FS¯F ¹FW SWF W` dI ¸FZSN IZ ¸Fcd°FÊI FSûÔ ³FZ ¨Fe³Fe °FI ³FeI I û ÀF¸FÓF d»F¹FF AüS CÀFÀFZ ¶FZW°FS ¸Fcd°FʹFFa ¶FFªFFS ¸FZÔ C°FFS QeÔÜ Qbd³F¹FF·FS ¸FZÔ I Se¶F AÀÀFe I SûOÞ »Fû¦F A´F³FZ-A´F³FZ Pa¦F ÀFZ Qe½FF»Fe ¸F³FF°FZ W`ÔÜ

ÀFZ ·FSZ d¸F»F°FZ W`ÔX, UWFa A´F³FF OZSF OF»F QZ°Fe W`ÔXÜ ·FFS°F IZY IYBÊ dWÀÀFûa ¸FZa QeUF»Fe IZY dQ³F §FSXûÔ ´FSX ±FF»Fe ´FeM³FZ AüS ÀFc´F RYMIY³FZ IYe ·Fe ´FSa´FSF W`Ü C³FIYe ¸FF³¹F°FF W` dIY BÀFÀFZ §FS ÀFZ QdSXQi°FF ·FF¦FZ¦Fe AüS »FøFe IYF AF¦F¸F³F Wû¦FFÜ A¶F ¹FWX ·FFS°Fe¹F ´FSa´FSF IZY We ½¹FFUWFdSIY QVFʳF ÀFZ ÀFa·FU ±FF þWFa BÀFe d¸F±FIY ·FS ÀFZ ÀFF»F ¸FZa EIY ¶FFS IYF kÀU¨L°FF Ad·F¹FF³Fl °Fû §FS-õXFS ¸FZÔ ´Fi°¹FZIY ·FFS°Fe¹F ÀFdQ¹Fûa ÀFZ ¨F»FF°FF AF¹FF W`XÜ »FøFe IZY AF¦F¸F³F IYe B¨LF ¸FZÔ ÀFþZ ´Fi°¹FZIY §FS CÀF dQ³F dU¿¯Fb IZY ²FF¸F ÀFZ ¨F¸F¨F¸F IYS°FZ W`ÔX AüS Qe´FFU»Fe IZY dQ³F þ¶F Qe´Fûa IYe »FOÞe ÀFZ QZWSe-AFa¦F³F-QbAFS EIY ÀFF±F SûVF³F Wû°FZ W`ÔX, °Fû »F¦F°FF W` AFþ ÀFa´Fc¯FÊ ·FFS°F A¸FFUÀF IYe IYd»F¸FF ´FûL IZY SF°F IYe WS ´FWS ´FS CþF»FZ ÀFZ C¸¸FeQ IZY WÀ°FFÃFS IYS QZ¦FFÜ Qe´FûÔ IYe B³F Qe´F¸FF»FF IYF ´FiªªU»F³F Qe´FûÔ IYe àÈaJ»FF ¸FFÂF ³FWXeÔ W`, ¶Fd»IY ½FWX EIY ÀFü °FeÀF IYSûOÞ ·FFS°Fe¹FûÔ IYF Aa²FZSZ IZY dJ»FFRY SûVF³F AF¦FFªF ·Fe W`, þWFa WS dQ³F EIY SFU¯F ÀFZ »FOÞIYS CÀFZ ´FSFdþ°F IYS³FZ IYe ´FiZS¯FF W`, AF°F°FFBÊ ³FSIYFÀFbS IZY dJ»FFRY þe°F IYF EIY EZ»FF³F W`Ü ¹FWFa °FIY dIY ÎWXQc IZY A»FFUF dÀFJûÔ ¸FZa °Fû BÀFe dQ³F BÀF ¶FF°F IYe QeUF»Fe ¸F³FFBÊ þF°Fe W` dIY CÀFe dQ³F ¦Fb÷X X WS¦FûÎUQ ÎÀFW þe IYe þZ»F ÀFZ dSWFBÊ WbBÊÜ þ`³F ¸FZa QZJZÔ, °Fû ¹FWe dQ³F ¸FWFUeS IZY d³FUFʯF IYF dQ³F W`XÜ BÀF °FSW Qe´FFU»Fe A´F³FZ AF´F ¸FZÔ ÀF©FZ Ad·F³FU ·FFS°F AüS dUdU²F ·FFS°Fe IZY IYBÊ SaX¦FûÔ IYF ÀFF¸FaþÀ¹F W`, CÀFIYe ÀFFÓFF ÀFaÀIÈYd°F IYF C°ÀFU W`Ü Qe´FFU»Fe IZY ´FUÊ IZY ÀFF±F EIY Sû¨FIY ´Fi±FF ôb°F IiYeOÞXF IYe ·Fe ÀFdQ¹FûÔ ÀFZ þbOÞe W`Ü ôb°F, ¹FF³Fe dIY þbAF JZ»F³FFÜ þbAF ·FFS°F ¸FZÔ ÀFdQ¹FûÔ ÀFZ JZ»FF þF SWF W`Ü þbAF dIYÀFe ·Fe ÀF·¹F ÀF¸FFªF IZY d»FE EIY ½¹FÀF³F We ¸FF³FF þFE¦FF, »FZdIY³F ÀFaÀIÈYd°F AüS ÀF·¹F°FFEa A´F³FZ ÀFF±F IZYU»F Ad³FUF¹FÊ°F: A¨Le ¨FeªFZÔ We »FZIYS ³FWea AF°FeÔÜ ¸FF³FU ¸F³F IYû dIYÀF SFÀ°FZ ¢¹FF SÀF d¸F»FZ, ¹FZ ³F`d°FIY°FF IZY ¶Fa²F³F ÀFZ ´FSZ Wû þF°FF W`X IY·Fe-IY·FeÜ ¸FF³FU Wû³FF ·FS IYFRYe ³FWXeÔ W`, ¸F³F ´FSX d³F¹FaÂF¯F We AÀF»F ¹Fû¦F W`, þû W¸FZa þûOÞþûOÞ ¸FF³FU ¶F³FFE SJ°FF W`Ü ¸FWF·FFS°F IYe IYWF³Fe ¶F°FF°Fe W` dIY I`YÀFZ EIY þbE IYe d¶FÀFF°F ÀFZ ¸FWF·FFS°F IYF ¹FbðX VFbøY Wû þF°FF W`Ü ¹FWX ¸FWF¦FF±FF W¸FZa þbE IYe ¸FWØFF ³FWXeÔ, ¶Fd»IY CÀFIZY Qb¦FÊb¯F AüS CÀFIZY dU³FFVFe ´FdS¯FF¸F IZY ´Fid°F ÀF¨FZ°F IYS°Fe W`Ü IYW°FZ W`ÔX dIY ßFeIÈY¿¯F IYF IY±F³F W`—k¹Fbd²Fd¿NXS ¸FZÔ A¦FS þbE IYF ½¹FÀF³F ³F Wû°FF, °Fû UW QZU°FF Wû þF°FFÜl »FZdIY³F þ¦F°F ³FZ, W¸FFSZ þ³F ¸FF³FÀF ³FZ VFF¹FQ We ´FcSe °FSW BÀF ÀFaQZVF IYû ¦FiW¯F dIY¹FF AüS IÈY¿¯F IZY IY±F³F IYF ¸F¸FÊ ÀF¸FÓFFÜ A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

39

39


SFþF ³F»F õXFSF ÀF¶F IbYL þbE ¸FZÔ WFS þF³FZ IYe IY±FF ³FZ ·Fe W¸FFSF ¸F³FûSaþ³F We dIY¹FF, BÀFIYF ÀFaIZY°F AüS ÀFaQZVF IY·Fe W¸F³FZ þøXX Se ³FWXeÔ ÀF¸FÓFFÜ AüS ÀFdQ¹Fûa ÀFZ þbAF JZ»F³FZ IZY AF³FaQ AüS þûdJ¸F IYF SÀF´FF³F ¸FF³FU°FF IYS°Fe AF SWe W`XÜ ¹FZ ³FVFF AüS ½¹FÀF³F BÀF °FSW W¸FFSe ÀFaÀIÈYd°F IZY ÀFF±F »FMIYF-d¨F´FIYF SWF dIY AF¦FZ ¨F»F ÀFFSe ²FF͸FIY ¸FF³¹F°FFAûÔ ÀFZ A»F¦F þbE IYû ·Fe ´FUÊ IYF dWÀÀFF ¶F³FF dQ¹FF ¦F¹FFÜ EIY IY±FF S¨Fe ¦FBÊ dIY Qe´FFU»Fe IZY dQ³F dVFU´FFUÊ°Feþe ³FZ AF´FÀF ¸FZÔ þbAF JZ»FF AüS BÀF¸FZa dVFUþe ´FSFdþ°F WbE, °F¶F ÀFZ Qe´FFU»Fe IZY dQ³F þbAF JZ»F³FZ AüS þe°F³FZ IYû VFb·F ¸FF³F³FZ IYe ´FSa´FSF W`Ü dþÀF³FZ ·Fe BÀF IY±FF IYû W¸FFSe ¸FF³¹F°FFAûa ¸FZa d¨F´FIYF¹FF Wû¦FF ½FWX d³F:ÀFaQZW þbAFdS¹Fûa IYF AFdQ ´Fb÷Y¿F We SWF Wû¦FFÜ þbE IYe IYüdOÞ¹FFa CÀFZ AFVFe¿F QZ°Fe WûÔ¦Fe, »FZdIY³F ÀF¨F °Fû ¹FWX W`X dIY W¸FFSe ´FüSFd¯FIY IYWFd³F¹Fûa ¸FZa ÀFQF þbE ÀFZ ¶F¨F³FZ IYe dVFÃFF Qe ¦FBÊ W`Ü þû þbAF dVFU-þ`ÀFZ QZU°FF WFS ÀFIY°FZ W`ÔX, W¸F ¸F³Fb¿¹FûÔ IYe ¢¹FF d¶FÀFF°F? BÀFd»FE BÀF Qe´FFU»Fe, þ»F°FZ Qe¹FZ IYe SûVF³Fe ¸FZa BÀF ½¹FÀF³F IYû ·Fe þ»FFIYS ·FÀ¸F ¶F³FF QZ³FZ IYF ÀFaIY»´F »FZ³FF ¨FFdWEÜ ¹FZ ¶FF°F °Fû Qe´FFU»Fe IZY A´F³FZ ´FFSa´FdSIY ÀUøY´F IYe ±FeÜ B¢IYeÀFUeÔ ÀFQe ¸FZÔ þWFa Qbd³F¹FF ¶FQ»Fe W` UWFa ¢¹FF Qe´FFU»Fe AüS ¢¹FF QVFWSF, ÀF¶F IbYL ¶FQ»FF

40 I FQd¸¶F³Fe

We W`Ü AFþ ¦»Fû¶F»F WbBÊ Qbd³F¹FF ¸FZÔ W¸FFSZ C°ÀFU IYF AaQFªF ¶FQ»FF AüS C°ÀFU IZY ¸FF¹F³FZ ·FeÜ AF²Fbd³FIY°FF AüS ·Füd°FIY C´FFþʳF IYe QüOÞ ¸FZa Qe´FFU»Fe IYûBÊ QFVFÊd³FIY ¹FF ½¹FF½FWFdSIY ÀFaQZVF QZ°FF, ÀFdQ¹Fûa IYe ´FSa´FSF ÀFZ ¨F»FF AF SWF W¸FFSe ÀFFaÀIÈYd°FIY ²FSûWS IYû ´Fb³F: ¶FFS-¶FFS þe³FZ-ÀF¸FÓF³FZ IYF C°ÀFU ³FWXeÔ, ¶Fd»IY dQ³F-SF°F IYF¸F IYS JM-¸FS SWZ IY¸FFD ·FFS°F IYe EIY-Qû dQ³Fûa IYe WFG»Fe OZ ·FS W`Ü AFþ IYe ´FePÞe IYû BÀFÀFZ »FZ³FF-QZ³FF ·Fe VFF¹FQ ³FWeÔ dIY Qe´FFU»Fe ¸F³FF°FZ We ¢¹Fûa W`ÔX? AFQ¸Fe IZY AFÀF´FFÀF ÀFZ »FZIYS CÀFIYe AFa°F °FIY ¸FZa §FbÀF ¨FbIZY ¶FFªFFS ³FZ ·Fe Qe´FFU»Fe IYF C°ÀFUe PFa¨FF ±FûOÞF °Fû ¶FQ»F dQ¹FF W`Ü ¶FOÞe-¶FOÞe AMÐXMXFd»FIYFAûÔ IYû ÀFFSe ·Fcd¸F ÀF¸FÍ´F°F W`, »FZdIY³F A¶F IbY¸WFS IZY ¨FFIY ´FS ¶Fû»F°Fe d¸FMÐXMXe IZY Qe´F IZY d»FE ¦FFaU-VFWS Qû³FûÔ IZY ´FFÀF þ¦FW IY¸F W`Ü ¸F³Fb¿¹F IZY Qû ÀF¶FÀFZ ´FW»FZ AFdU¿IYFS dþ³WXûÔ³FZ ¸FF³FU ÀF·¹F°FF IYû ¶FQ»F dQ¹FF, UZ ±FZ—AF¦F AüS ¨FFIY IYF AFdU¿IYFSÜ AüS QeUF»Fe ¸F³Fb¿¹F°FF IYe B³Wea Qû³Fûa ÀUͯF¸F Jûþûa IYF C°ÀFU W`, þWFa d¸FMÐXMXe ¨FFIY ´FSX ¨FPÞ ´FW»FZ AFIYFS »FZ Qe´F ¶F³F°Fe W` AüS dRYS AF¦F ÀFZ SûVF³Fe ¸FFa¦F Aa²FZSF d³F¦F»F þF°Fe W`Ü BÀF A±FÊ ¸FZa Qe´FFU»Fe ¸F³Fb¿¹F°FF IYe Jûþ ÀFZ CþF»FZ IZY ¸FF¦FÊ ´FiVFÀ°F IYS³FZ IZY C°ÀFU IYF ·Fe ´FUÊ W`Ü

A¢°Fc¶FSX 2019

40

B»F`¢MÑFGd³FIY »FFBMÐÀF IZY ¶FFªFFS ³FZ d¸FMÐXMXe IZY Qe¹FZ IYe J´F°F IYû §FMF °Fû þøXX S dQ¹FF W`, »FZdIY³F W¸FZa ÀF¸FÓF³FF Wû¦FF dIY dÃFd°F, þ»F, ´FFUIY, ¦F¦F³F, ÀF¸FeSF IZY ´Fa¨F°F°U IYF dUIY»´F B»F`d¢MÑIY »FFBMÐÀF ±FûOÞZ WXe Wû ÀFIY°FF W`Ü Qe´FFU»Fe IYe SF°F °FF¶FOÞ°FûOÞ AFd°FVF¶FFþe AüS IYF³FRYûOÞÇ ´FMFJûa IZY ¶Fe¨F ¶Fb»FFBÊ ¦FBÊ »FøFe ·FF¦F ³F þFEa, ¹FWX ·Fe J¹FF»F þøXX S SJZaÜ EIY ÀFbaQS, VFbðX, VFFa°F ´F¹FÊFUS¯F ·Fe BÀF ´FUÊ IYe IYÀFüMe ¶F³FZÜ W¸FFSZ ´FUÊ W¸FFSe ÀFaÀIÈYd°F IYû dþ»FFE SJ³FZ IZY d»FE W`ÔXÜ A¦FS IYb¸WFS IYe ¨FFIY We ³F SWe, d¸FMÐXMXe IZY QeE We ³F SWZ, Uû Aa²FZSZ ÀFZ »FOÞ°FF-d·FOÞ°FF CþF»FF We ³F SWF, °Fû EZÀFZ °¹FûWFS ¸FWþ EIY BUZaM ¶F³FIYS ³F SW þFEa, BÀFIZY d»FE W¸FFSe ´FePÞe IYû d³F:ÀFaQZW dU¨FFS IYS³FF We Wû¦FFÜ W¸F IZYU»F ´FUÊ IYe °FFSXeJ ³F ¶F¨FFEa, ½FSX³FÐ QVFʳF AüS CÀFIYe ÀFaÀIÈYd°F ·Fe ¶F¨FFEaÜ Qe´FFU»Fe ¸FZÔ §FS IZY ¶FFWS Jc¶F Qe¹FZ þ»FFEa, »FZdIY³F EIY Qe´FIY A´F³FZ AaQS IZY Aa²FZSZ IYû MMû»F CÀFIZY ¶Fe¨F ·Fe IYWXeÔ þøYXS SdJE¦FFÜ ¹FZ Qe´FFU»Fe W¸FZa ·Fe°FS ÀFZ ·Fe Cdþ¹FFS IYSZ— kIYF»Fe §FMF §F³F§FûS W` Sd°F¹FFÜ AFAû CþF»FZ IYe IYSZa IYbL ¶Fd°F¹FFaÜl — þ¹F WûÜ (»FZJIY ¸FVFWcXSX ¹Fb½FF IY±FFIYFSX WX`Ô)


A¸FZdSI F I e Qe½FF»Fe

Ib L §FS ªF`ÀFe, Ib L A»F¦F ÀFe Qbd³F¹FF ¸FZÔ ªFWXFa-ªFWXFa ·Fe ·FFSX°Fe¹F ´FWbaX¨FZ, CX³FIZY ÀFF±F Qe´FF½F»Fe ·Fe ´FWbaX¨FeXÜ ¹FWX A»F¦F ¶FF°F W`X dIY ½FWXFa Qe½FF»Fe NXeIY ½F`ÀFZ WXe ³FWXeÔ ¸F³FFBÊX ªFF ÀFIY°Fe ªF`ÀFe ·FFSX°F ¸FZÔÜ A¸FZdSXIYF ¸FZÔ d³F¹F¸F-IYF³Fc³F ÀF£°F W`ÔXÜ WXF»FFadIY A¶F ¸FFWXü»F ¶FQ»F SXWXF W`X AüSX Qe½FF»Fe IYe ¨F¸FIY ·Fe ¶FPÞX SXWXe W`X

Qe AFÀ±FF ³F½F»F

´FFZÔ IYF ´FUÊ—dÓF»Fd¸F»F, þ¦F¸F¦FF°FF, ÀFÍQ¹FFZÔ IYe VFe°F»F°FF »FF°FF, d¸FNXFB¹FFZÔ IYe d¸FNXFÀF ÀFZ ¸FWIY°FF, dSV°FZQFSXFZa IYe ¨FW»F-´FW»F, ³FE IY´FOÞFZÔ IYe ¨F¸FIY, SaX¦FFZ»Fe, ´FMFJZ, C´FWFS ¹FWe ÀF¶F ¹FFQ AF°FF W`X—QeUF»Fe IYF ³FF¸F »FZ°FZ We! dQ»»Fe IZY ÀIcY»F ¸FZÔ ´FPÞ°FZ WbXE, §FS ¸FZÔ WXFZ¸FUIÊY IYS°FZ WbXE IY·Fe ³FWXeÔ ÀFFZ¨FF ±FF dIY IY·Fe A¸FZdSXIYF IYe QeUF»Fe ´FS ·Fe d»FJca¦Fe, ´FS A¶F QþʳF AF½FSX¯F QeUFd»F¹FFa BÀF QZVF IYe SFþ²FF³Fe IZY ´FFÀF ¶FÀFZ UþeÊd³F¹FF AF`S ¸F`dS»F`ÔOX ¸FZÔ IY±FF ¸F³FF ¨FbIYe WcaX, °FFZ »F¦F°FF W`X dIY A´F³FF A³Fb·FU ÀFFÓFF IYS ÀFIY°Fe WcaXÜ QeUF»Fe A¢ÀFS A´F³FZ ÀFF±F A¸FZdSXIYF ¸FZÔ ·Fe U`ÀFe We JbVFe IYe »FWS »FF°Fe W`X, þ`ÀFe ·FFS°F ¸FZÔ »FF¹FF IYS°Fe ±FeÜ þWFa ·Fe ´FiUFÀFe ·FFS°Fe¹F Ad²FIY W`ÔX UWFa ¹FWX °¹FûWFS d³F:ÀFaQZW ²Fc¸F²FF¸F ÀFZ ¸F³FF¹FF þF°FF W`XÜ A¸FZdSIYF ¸FZÔ QeUF»Fe IYW°FZ We SXü³FIY dQJFBÊ A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

41

41


QZ°Fe W`X QeUF»Fe ¸FZ»FFZÔ AF`S QeUF»Fe ´FFÍMX¹FFZÔ IYeÜ þ¶F 2007 ¸FZÔ ¹FWFa ´FW»Fe ¶FFS QeUF»Fe ¸F³FFBÊ ±Fe, °F¶F §FS ¸FZÔ °FFZ ÀF¶F U`ÀFF We ±FF þ`ÀFF ·FFS°F ¸FZÔ WXFZ°FF ±FF, ´FS §FS IZY ¶FFWS IbYL ·Fe QeUF»Fe-þ`ÀFF ³FWXeÔ ±FFÜ ¹FWFa »FIYOXÞe IZY §FSXFZa ¸FZÔ §Fe ¹FF °FZ»F IZY Qe´FIY SF°F·FS ³FWXeÔ þ»FF ÀFIY°FZXÜ °F¶F W¸F EIY IY¸FSZX IZY LFZMZ-ÀFZ A´FFMʸFZÔM ¸FZÔ SW°FZ ±FZ, dþÀF¸FZÔ §FS IZY ¶FFWS SaX¦FFZ»Fe ¶F³FF³FZ ´FS AF`S Qe¹FF SJ³FZ ´FS A¦F»Fe ÀFb¶FW ³FFZdMÀF AF ¦F¹FF ±FFÜ ³FFZdMÀF ¸FZÔ °FbSaX°F SaX¦FFZ»Fe WMF³Fm IYF ÀFaQZVF ±FF AF`S AF¦FUF»Fe IYFZBÊ ·Fe UÀ°Fb IY·Fe ·Fe dRYS ÀFZ §FS IZY AFÀF´FFÀF QZJe ¦FBÊ, °FFZ »FZ³Fm IZY QZ³FZ ´FOÞ ÀFIY°FZ W`ÔX-þ`ÀFe ²F¸FIYe d»FJe ±FeÜ QeUF»Fe IZY dQ³F ·Fe Qµ°FSXFZa IYe LbXMÐXMXe ³FWeÔ ±FeÜ ´FOÞFZÀF ¸FZÔ EIY ·FFS°Fe¹F QÀF U¿FeʹFF ¶F©Fe ±Fe, CÀFIZY ´FFÀF ¨FFS þb»FFBÊ IZY ÀFa·FF»Fm IbYL ´FMFJZ ±FZÜ A¸FZdSIYF ¸FZÔ ¨FFS þb»FFBÊ IYFZ ÀU°FaÂF°FF dQUÀF ¸F³FF¹FF þF°FF W`X AF`S EIY-OZXPXÞ ¸FWe³FZ ´FW»FZ ÀFZ WS ¶FFþFS ¸FZÔ, WS ÀMFZS ¸FZÔ ´FMFJZ d¸F»F°FZ W`ÔXÜ A¢ÀFS

·FFS°Fe¹F ´FdSUFS °F¶F ÀFZ ´FMFJZ JSeQIYS QeUF»Fe IZY d»FE ÀFa·FF»F »FZ°FZ W`ÔX AF`S dIiYÀFd¸FÀF ´FS d¶FIY³FZUF»FZ ÀFþFUMe ÀFF¸FF³F ·Fe QeUF»Fe ´FS §FS IYFZ SXûVF³F IYS³Fm IZY d»FE »F¦FF »FZ°FZ W`ÔXÜ W¸F³FZ (¸FZSZX ´Fd°F »Fd»F°F, QÀF U¿FeʹFF ¶FZMXe AFVF³FF AF`S ¸F`Ô³FZ) CÀF dQ³F ´FMFJZ þ»FF³Fm IYe NF³FeÜ EIY-QFZ RbY»FÓFdOXÞ¹FFa þ»FFBË AF`S ¦F»F°Fe ÀFZ EIY ΨF¦FFSe ÀF·Fe ´FMFJFZÔ ´FS þF d¦FSeÜ ÀF·Fe EIY ÀFF±F ¶F¸F IYe °FSW ¶Fþ³FZ »F¦FZÜ EIY A¸FZdSIY³F UÈðX A´F³Fe ¶FFG»FIY³Fe ¸FZÔ ¶F`NX³FZ AFE AF`S VFFZS ÀFb³FIYS §F¶FSF ¦FE; C³WZXa »F¦FF dIY IYFZBÊ ¦FFZ»FF¶FFSe IYS SWF W`XÜ b½FZ OS IZY ¸FFSZX d¨F»»FF³FZ »F¦FZ AF`S ´Fbd»FÀF IYFZ ¶Fb»FF³Fm IYe ²F¸FIYe QZ³FZ »F¦FZÜ ¸FZSZX ´Fd°F ³FZ C³WZXa QeUF»Fe IZY ¶FFSZX ¸FZÔ ¶F°FF¹FF AF`S VFFZS IZY d»FE ¸FFRYe ¸FFa¦Fe, °FFZ ¹FWX dIYÀÀFF J°¸F WbXAFÜ CÀF dQ³F ¸F³F ¸FZÔ ¶FOXÞe d³FSFVFF WbXBÊ dIY A¶F ÀFZ A´F³FZ ¸F³F´FÀFaQ °¹FûWFS IYFZ OS-OSIYSX ¸F³FF³FF ´FOXÞZ¦FF, »FmdIY³F UW d³FSFVFF »Fa¶Fe ³F ¨F»FeÜ »FøFeþe IYe IÈY´FF WbXBÊ AF`S W¸F³FZ A´F³FF §FS ¶F³FF d»F¹FFÜ §FS IYe ´FW»Fe

dIYSX¯F-IY¯F

EI Qe´FI dI S¯F-I ¯F WcaÜ ²Fc¸Fi dþÀFIZ Ii ûO ¸FZÔ W` CÀF A³F»F I F WF±F Wca ¸F`Ô ³FU ´Fi·FF »FZZI S ¨F»FF Wca ´FS þ»F³F IZ ÀFF±F Wca ¸F`Ô dÀFdð ´FFI S ·Fe °Fb¸WFSe ÀFF²F³FF I FªUd»F°F ÃF¯F WcaÜ EI Qe´FI dI S¯F-I ¯F WcaÜ ½¹Fû¸F IZ CS ¸FZÔ A´FFS ·FSF WbAF W` þû AÔ²FZSF AüS dþÀF³FZ dUVU I û Qû ¶FFS ¢¹FF ÀFü ¶FFS §FZSF CÀF d°Fd¸FS I F ³FFVF I S³FZ IZ d»FE¸F`Ô AM»F ´Fi¯F WcaÜ EI Qe´FI dI S¯F-I ¯F WcaÜ VF»F·F I û A¸FS°U QZI S ´FiZ¸F ´FS ¸FS³FF dÀFJF¹FF ÀFc¹FÊ I F ÀFÔQZVF »FZI S SFdÂF IZ CS ¸FZÔ ÀF¸FF¹FF ´FS °Fb¸WFSF À³FZW JûI S ·Fe°Fb¸WFSe We VFS¯F WcaÜ EI Qe´FI dI S¯F-I ¯F WcaÜ

-SF¸FIb ¸FFS ½F¸FFÊ

42 I FQd¸¶F³Fe

A¢°Fc¶FSX 2019

42

QeUF»Fe ´FS §FS IZY AF¦FZ-´FeLZX Jc¶F SaX¦FFZ»Fe ¶F³FFBÊÜ dIYÀFe ³Fm IbYL ³FWXeÔ IYWFÜ ÀF³FÐ 2009 ¸FZÔ AFZ¶FF¸FF A¸FZdSIYF IZY SF¿MÑX´Fd°F ¶F³FZ AF`S Qe´FFU»Fe IZY dQ³F ÀFFUÊþd³FIY øY´F ÀFZ CX³WXûÔ³FZ ÀF·Fe IYFZ ´FUÊ IYe VFb·FIYF¸F³FFEa ·Fe QeÔÜ °F¶F ÀFZ WS U¿FÊ QeUF»Fe IZY dQ³F SF¿MÑX´Fd°F IYe VFb·FIYF¸F³FFEa AUV¹F AF°Fe W`ÔXÜ þ`ÀFZ-þ`ÀFZ ¸FZSF QF¹FSF ¶FPXÞ°FF ¦F¹FF, U`ÀFZ-U`ÀFZ A¸FZdSIYF ¸FZÔ ¸FZSZX d»FE QeUF»Fe IYF U¨FÊÀU ·Fe ¶FPXÞ°FF ¦F¹FFÜ IYBÊ »FFZ¦FFZÔ ÀFZ ³¹Fc¹FFGIÊY, dVFIYF¦FFZ, ³¹Fc þÀFeÊ IYe QeUF»Fe IYe ·F½¹F°FF IZY ¶FFSZX ¸FZÔ ÀFb³FF ±FF, ´FS QZJF ³FWeÔ ±FFÜ þ¶F §FS ¸FZÔ ÎWXQe IZY¶F»F ¨F`³F»F »F¦FZ, °FFZ þF³FF dIY QeUF»Fe IZY ¸FZ»FZ AF`S QeUF»Fe IZY ¸F³FFZSaXþIY IYF¹FÊIiY¸F ¹FWXFa B°F³Fe Ad²FIY ¸FFÂFF ¸FZÔ WXFZ°FZ W`ÔX þ`ÀFZ A¸FZdSIYF ¸FZÔ ´FiUFÀFe ·FFS°Fe¹FFZÔ IZY A»FFUF IYFZBÊ AF`S SW°FF We ³FWXeÔ W`XÜ IYBÊ ·FFS°Fe¹F dRY»¸Fe ÀFb´FSÀMFÀFÊ ·Fe B³F ¸FZ»FFZÔ ¸FZÔ ´FiUFdÀF¹FFZÔ IZY ¸F³FFZSaXþ³F IZY d»FE AF°FZ W`ÔX, ¸FadQSXFZa IYe SXF`³FIY QZJ°FZ We ¶F³F°Fe W`XÜ IYBÊ °FSW IZY IYF¹FÊIiY¸FFZÔ IYF


·Fe AF¹FFZþ³F dIY¹FF þF°FF W`XÜ A¸FZdSIYF ¸FZÔ dIYÀFe ·Fe °¹FûWFS IYe dUVFZ¿F°FF W`X dIY IYFZBÊ ·Fe °¹FûWFS dIYÀFe EIY °FFSeJ °FIY ÀFed¸F°F ³FWXeÔ WXFZ°FFÜ ¹FWFa QeUF»Fe IZY QFZ°Fe³F Wµ°FFZÔ ÀFZ ´FW»FZ AF`S QFZ-°Fe³F Wµ°FFZÔ IZY ¶FFQ °FIY WS VFd³FUFS-SdUUFS IYFZ Qe´FFU»Fe ¨F»F°Fe SW°Fe W`XÜ ÀF¶FÀFZ ´FidÀFðX QeUF»Fe IZY k´FM»FIYl WXFZ°FZ W`ÔXÜ k´FM»FIYl, ¹FF³Fe WS ´FdSUFS EIY ½¹Faþ³F ¶F³FFIYS »FF°FF W`X AF`S ÀF¶F ÀFF±F ¸FZÔ JF°FZ W`ÔXÜ W¸F ·FFS°Fe¹F WS þ¦FW þFIYS QcÀFSZX ·FFS°Fe¹FFZÔ IYFZ JFZþ We »FZ°FZ W`ÔXÜ CÀFÀFZ ·Fe VFF³FQFS ¶FF°F ¹FW W`X dIY ·FFS°F IYFZ þF³F³Fm IYF ¸FF`IYF dUQZVF ¸FZÔ AFIYS Ad²FIY d¸F»F°FF W`XÜ A¸FZdSIYF ¸FZÔ AFIYS ¦FbþSF°F, ¸FWFSF¿MÑX, AFa²Fi, ´FaþF¶F, IZYS»F, AFZdOXVFF AFdQ IYBÊ ´FiQZVFFZÔ IZY ·FFS°Fe¹FFZÔ IYe QeUF»Fe IYFZ QZJ³Fm IYF ÀFbAUÀFS d¸F»FFÜ A»F¦F-A»F¦F ´FiQZVFFZÔ IZY JFô ´FQF±FûË IYF AFIY¿FʯF ÀF¶FÀFZ Ad²FIY SW°FF W`XÜ ´FM»FIY ¸FZÔ ´FcSZX ·FFS°F IZY ½¹Faþ³F ¨FJ³FZ IYF AUÀFS d¸F»F°FF W`X AF`S C³FÀFZ þbOÞe IYWFd³F¹FFa ·Fe ÀFb³F³Fm IYFZ d¸F»F°Fe W`ÔXÜ LFZMZ ÀFZ ¶FOXÞZ À°FS ´FS WS þ¦FW ·FFS°Fe¹F QeUF»Fe ¸F³FF°FZ W`ÔXÜ dþÀF ÃFZÂF ¸FZÔ ·FFS°Fe¹F Ad²FIY W`ÔX UWFa-UWFa A³¹F QZVFFZÔ ÀFZ AFE »FFZ¦F AF`S ¸Fc»F A¸FZdSIY³F ·Fe QeUF»Fe IYFZ kRZYdÀMU»F AFGRY »FFBMÐÀFl, ¹FF³Fe kQe´FFZÔ IZY ´FUÊl IYe °FSW þF³F°FZ W`ÔXÜ ÀFF`·FF¦¹FUVF ¸F`Ô EZÀFZ ÃFZÂF (³FFGQʳFÊ ½FªFeÊd³F¹FF) ¸FZÔ SW°Fe WcaX, þWFa ´FiUFÀFe ·FFS°Fe¹FFZÔ IYe d¦F³F°Fe ¶FWbX°F Ad²FIY W`XÜ ¹FWFa IYe A¸FZdSIYe SFVF³F IYe QbIYF³FFZÔ ´FS ·Fe QeUF»Fe IZY dQ³FFZÔ ¸FZÔ ¨Fb³Fe WbXBÊ d¸FNXFB¹FFa d¸F»F ÀFIY°Fe W`ÔXÜ ¹FWXFa IZY EIY ¶FWbX°F ´FidÀFðX EdVF¹F³F ÀMFZS

¸FZÔ °FFZ QeUF»Fe IZY ´FFZÀMS °FIY ¸Fbµ°F d¸F»F°FZ W`ÔXÜ ´FcþFA¨FʳFF IYF ÀFF¸FF³F AF`S °F¸FF¸F ·FFS°Fe¹F ´FIYUF³F ·Fe d¸F»F°FZ W`ÔXÜ A¸FZdSIYF IZY Ad²FIYFaVF ¶FOXÞZ VFWSXFZa ¸FZÔ QeUF»Fe IZY ¸FZ»FZ »F¦F°FZ W`ÔXÜ C³F ¸FZ»FFZÔ ¸FZÔ ·FFS°Fe¹F ´FdS²FF³F, ·FFS°Fe¹F ´FIYUF³F, ·FFS°Fe¹F AF·Fc¿F¯F, ·FFS°Fe¹F ²F¸FÊ ¦Fia±F AFdQ IZY ÀMFG»F »F¦F°FZ W`ÔXÜ ¶FWbX°F ÀFFSe ·FFS°Fe¹F ³FÈ°¹F AF`S ÀFa¦Fe°F ´FiÀ°Fbd°F¹FFa ·Fe WXFZ°Fe W`ÔXÜ WS ÀFF»F W¸FFSe ÀFFZÀFFBMXe ¸FZÔ QeUF»Fe ´FS ·FFS°Fe¹F ¦FF³FFZÔ IYF OeþZ AF°FF W`X dþÀF¸FZÔ ·FFS°Fe¹F AF`S A¸FZdSIYe ÀFF±F ¸FZÔ d±FSIY SWZX WXFZ°FZ W`ÔXÜ A¸FZdSIYF IYe QeUF»Fe IZYU»F ÎWQbAûÔ ¹FF ÎWQUFdÀF¹FFZÔ °FIY ÀFed¸F°F ³FWXeÔ W`XÜ ¹FWFa ¹FW ´F½FÊ ´FiUFÀFe ·FFS°Fe¹FFZÔ IZY ÀFF±F A·FFS°Fe¹FFZÔ IYF ·Fe W`XÜ W¸FFSZX ÃFZÂF dUVFZ¿F ¸FZÔ ·FFS°Fe¹FFZÔ IYe ¸FFÂFF ¶FWbX°F Ad²FIY W`X, BÀFd»FE dUôF»F¹FFZÔ IYF ·Fe I`Y»FZÔOXS QeUF»Fe IYFZ ²¹FF³F ¸FZÔ SJIYS ¶F³FF¹FF þF°FF W`XÜ QeUF»Fe IZY ³FF¸F ÀFm IYFZBÊ LbXMÐXMXe ³FWeÔ WXFZ°Fe, »FmdIY³F LFÂFFZÔ IZY d»FE QeUF»Fe ¹FF CÀFIZY ¶FFQ UF»FZ dQ³F þøYS ÀIcY»F ¶FaQ SW°FF W`XÜ IYBÊ ¶FFS EZÀFF ·Fe WXFZ°FF W`X dIY ´FiUFÀFe ·FFS°Fe¹F A´F³FZ QZVF IYFZ ¹FFQ IYSIZY Qe´FFU»Fe IZY dQ³FFZÔ ¸FZÔ CQFÀF WXFZ þF°FZ W`ÔX, BÀFd»FE IYBÊ ´FiUFÀFe QeUF»Fe IZY dQ³FFZÔ ¸FZÔ ·FFS°F ¨F»FZ þF°FZ W`ÔX, þFZ ³FWXeÔ þF ´FF°FZ ½FZ RYFZ³F AF`S UedOX¹FFm IYFG»F IYF ÀFWFSF »FZ°FZ W`ÔXÜ ´FWX»FZ IZY ÀF¸F¹F ¸FZÔ QeUF»Fe IZY dQ³F Aa°FSSF¿MÑXe¹F RYFZ³F IYe »FFB³FZÔ IYFRYe ½¹FÀ°F WXFZ°Fe ±FeÔ, ´FS A¶F °FFZ À¸FFMÊRYFZ³F ³FZ ÀF¶F IbYL ¶FWbX°F AFÀFF³F IYS dQ¹FF W`XÜ ´FiUFdÀF¹FFZÔ IYFZ QZVF IYe ¹FFQ °FFZ W¸FZVFF We ÀF°FF°Fe W`X, »FmdIY³F CÀF ¹FFQ ¸FZÔ W°FFVF WXFZ³FF W`X ¹FF ³FWXeÔ; ¹FWX W¸FFSF d³F¯FʹF W`Ü IYBÊ ´FiUFÀFe ·FFS°Fe¹F A´F³FZ ¶F©FFZÔ IYFZ ÀFaÀIÈYd°F ÀFZ °FF»F¸FZ»F dÀFJF³Fm IZY d»FE QeUF»Fe ¸F³FF°FZ W`ÔXÜ IYBÊ ´FcSZX d³F¹F¸FFZÔ IYF ´FF»F³F IYS°FZ WbXE BÊVUS ÀFZ OS IZY IYFS¯F ¸F³FF°FZ W`ÔX, IYBÊ ¸FF°FF-d´F°FF IYFZ JbVF IYS³Fm IZY d»FE ¸F³FF°FZ W`ÔX, IYBÊ »FFZ¦F A´F³FZ d¸FÂF¦F¯FFZÔ ÀFZ d¸F»F³Fm IYF ¶FWF³FF JFZþ°FZ W`ÔX, IYBÊ »FFZ¦F d¸FNXFB¹FFa JF³Fm IZY d»FE QeUF»Fe ¸F³FF°FZ W`ÔXÜ §Fe ¹FF °FZ»F IZY Qe´FIY §FS ¸FZÔ þ»F°FZ ³FWXeÔ LFZOXÞ ´FFE °FFZ ¢¹FF, ¸F³F ¸FZÔ AF`S §FS ¸FZÔ Cdþ¹FFSF IYSIZY, ¸FF°FÈ·Fcd¸F IYFZ ¹FFQ IYSIZY W¸F JbVF WXFZ »FZ°FZ W`ÔXÜ ¸FZSe A¸FZdSIYe QeUF»Fe QZVF IYe QeUF»Fe ÀFZ ¶FWbX°F »Fa¶Fe AF`S ½¹FF´FIY W`XÜ A¢°Fc¶FS IZY AFSa·F ÀFZ ³FUa¶FS °FIY BÀFIYe JbdVF¹FFa ¨F»F°Fe SW°Fe W`ÔXÜ QeUF»Fe QZVF IYe WXFZ ¹FF dUQZVF IYe; WaXÀFe-JbVFe IYF We ÀFaQZVF »FF°Fe W`X, A´F³FFZÔ ÀFZ d¸F»FF°Fe W`XÜ §FS IZY õFS ÀFZ »FZIYS ¸F³F IZY õFS IYFZ ´FdSUFS AF`S d¸FÂFFZÔ IZY d»FE JFZ»F³FF dÀFJF°Fe W`XÜ WS ´FiIYFS IZY Aa²FIYFS IYFZ ¨FeS°Fe WbXBÊ ÀF·Fe IZY þeU³F IYFZ ´FiIYFdVF°F IYS þF°Fe W`XÜ (»FZdJIYF A¸FZdSXIYF ¸FZÔ dWaXQe ´FiF²¹FFd´FIYF W`ÔX)

A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

43

43


ÀFb³³F ¸FW»F ¸FZÔ

dQ¹F³FF ªF¦FF »FZ

Qe´FF½F»Fe ´FiIYFVF ´F½FÊ W`XÜ ¹FWX ¶FFWXSX IZY Aa²ûSmX IYû QcSX IYSX³FZ IYF ÀFaQZVF °Fû QZ°FF WXe W`X, IYWXeÔ ¦FWXSmX ·Fe°FSX IZY Aa²ûSmX IYû QcSX IYSX³FZ IYF ·Fe ÀFaQZVF QZ°FF W`XÜ »F¦F·F¦F ÀF·Fe ²F¸FûË ¸FZÔ ¹FWXe ¶FF°F IYWXe ¦FBÊX W`X

B

ÀF ´FiIYFVF-´F½FÊ IYF ÀFa¶Fa²F £FbdVF¹FûÔ IZY Qe´FûÔ ÀFZ W`X, A±FFÊ°F ´FiIYFVF A±F½FF ª¹Fûd°F ÀFZÜ BXÀF VFb·F dQ³F ßFeSXF¸F¨FaýiªFe ¨FüQWX ½F¿FÊ IZY ½F³F½FFÀF IZY ´FV¨FF°F A¹Fû²¹FF ½FF´FÀF AFE ±ûÜ AFªF IZY dQ³F, ¹FF³Fe Qe´FF½F»Fe ´FSX ¸FWXF½FeSX À½FF¸FeªFe IYû d³F½FFʯF ´FQ IYe ´FiFd~ WbXBÊX ±FeÜ AFªF IZY WXe dQ³F dÀF£FûÔ IZY ¦Fb÷Y WXSX¦FûζFQ ÀFFWX¶F ªFe ¦½FFd»F¹FSX IZY dIY»FZ IYe I`YQ IZY ¶FFQ A¸FÈ°FÀFSX ´FWbaX¨FZÜ À½FF¸Fe Q¹FF³FaQªFe ¸FWXFSXFªF IYF Aa°F ÀF¸F¹F AFªF WXe IZY dQ³F AF¹FF ±FFÜ AFªF IZY QcÀFSmX dQ³F ÀFb¶FWX À½FF¸Fe SXF¸F°Fe±FʪFe ´F`QF WbXE, AFªF IZY dQ³F CX³WXûÔ³FZ ÀFa³¹FFÀF d»F¹FF AüSX BXÀFe dQ³F ½FZ ÀFQЦFd°F IYû ´FiF~ WbXEÜ AFªF IZY BXÀF ¸Fb¶FFSXIY dQ³F ´FSX Qe´FûÔ IYû ´Fiªª½Fd»F°F IYSX WX¸F ÀF¶F £FbdVF¹FFa ¸F³FF°FZ W`ÔXÜ ´FSaX°Fb AFªF IZY dQ³F IYF ´Fi¹FûªF³F ¢¹FF W`?X ¢¹FF ¸FFÂF d¸F»F³FZ-d¶FLbXOÞX³FZ IZY BX À F dQ³F IYû Qe´FF½F»Fe IYWZÔX A±F½FF ´FSXÀ´FSX ·ûQ·FF½F QcSX IYSmÔXÜ ·FFBÊX, ·FFBÊX ¨FS¯FªFe°F ÎÀFW ÀFZ d¸F»FZ a, ¸F³F IZY d½FIYFSXûÔ IYû QcSX IYSmÔX, ´Fi·Fb IYe ¹FFQ IYe ª¹Fûd°F ªF»FFEaÜ AF½FSX¯F ÀF¨FQZ½F IZY½F»F dQ³F ¸F³FF³FZ IYF ¢¹FF »FF·F? AFªF IZY dQ³F ´FiF¹F: WX¸F §FSXûÔ IYe ¦FaQ¦Fe, IY±FF IcYOÞXF-IYIÊYMX AFdQ IYe AûSX ²¹FF³F QZ°FZ W`ÔX °F±FF Qe´FûÔ IYû ªF»FFIYSX £FbdVF¹FFa ¸F³FF°FZ W`ÔXÜ ¸FbÓFZ ³F ªFF³FZ ¢¹FûÔ »F¦F°FF W`X dIY ªFû Aa°FSX ¸FZÔ ª¹Fûd°F IZY QVFʳF IYSmÔX, °Fû WXe ÀF©Fe Qe´FF½F»Fe WXû, »FZdIY³F ªF¶F °FIY ¸F³F IZY d½FIYFSX QcSX ³F WXûÔ¦FZ °F¶F °FIY Aa°FSX IYe ª¹Fûd°F ·Fe ³FWXeÔ ªF¦FZ¦FeÜ A´F³FZ ¸F³F IZY d½FIYFSXûÔ IYû ÀFFRY IYSX³FZ IZY d»FE VFFÀÂFûÔ, ¸FWXF´Fb÷Y¿FûÔ ³FZ—kkÀFb³³F ¸FWX»F ¸FZÔ dQ¹F³FF ªF¦FF »FZÜll— (IY¶FeSX)Ü ¹FF³Fe À±Fc»F ÀFZ ÀFcøF dRYSX IYFSX¯F QZVF IYe AûSX ¶FPÞXûÜ A±FFÊ°F IYSXûOÞXûÔ ÀFc¹FûË-¨Faýi¸FF IZY ´FiIYFVF IYe AûSX ¶FPÞXûÜ ¹FªFb½FZÊQ ¸FZÔ ·Fe IYWXF ¦F¹FF W`X dIY Aa°FSX ¸FZÔ ª¹Fûd°F W`X, CXÀF¸FZÔ ³FFQ WXû SXWXF W`XÜ LXFaQû¦¹F CX´Fd³F¿FQÐ °F±FF

44 I FQd¸¶F³Fe

A¢°Fc¶FSX 2019

44


¶FF»F ´FiV³F

¸FFa! A»¸FûOÞZ ¸FZÔ AFE ±FZ þ¶F SFþd¿FÊ dUUZI F³FÔQ, °F¶F ¸F¦F ¸FZÔ ¸FJ¸F»F d¶FLUF¹FF, Qe´FFUd»F I e dU´F»F A¸FÔQ, d¶F³FF ´FFaUOÞZ ´F±F ¸FZÔ ¢¹FF UZ þ³Fd³F! ³FWeÔ ¨F»F ÀFI °FZ W`Ô? Qe´FFU»Fe ¢¹FûÔ I e? ¢¹FF UZ ¸FFa! ¸FÔQ QÈd¿M Ib L SJ°FZ W`Ô?" "IÈ ¿¯F! ÀUF¸Feþe °Fû Qb¦FʸF ¸F¦F ¸FZÔ ¨F»F°FZ W`Ô d³F·FʹF, dQ½¹F QÈd¿M W`Ô, dI °F³FZ We ´F±F ´FFS I S ¨FbIZ Ia MI ¸F¹F, UW ¸FJ¸F»F °Fû ·Fd¢°F·FFU ±FZ R` »FZ þ³F°FF IZ ¸F³F IZ , ÀUF¸Feþe °Fû ´Fi·FFUF³F W`Ô UZ ´FiQe´F ±FZ ´Fcþ³F IZ Ü"

-ÀFbd¸FÂFF³FaQ³F ´Fa°F

¦FbSX½FF¯Fe ·Fe ¹FWXe IYWX°Fe W`XÜ ¸FbdÀ»F¸F RYIYeSXûÔ IYF ·Fe ¹FWXe CX´FQZVF W`X dIY Aa°FSX ¸FZÔ IY»FF¸FZ-IYQe¸F (´FiF¨Fe³F°F¸F ³FFQ) WXû SXWXF W`XÜ WX¸F dªFÀ¸F ¸FZÔ ¶Fa²û WXû³FZ IZY IYFSX¯F CXÀFZ ÀFb³F°FZ ³FWXeÔÜ VF¸ÀF °F¶FSmXªF IYWX°FZ W`ÔX dIY, kkWXSX §FOÞXe EIY AF½FFªF ¸FZSXe øYWX IYû £FbQF IYe °FSXRY ÀFZ AF SXWXe W`XÜ IYWX°FZ W`ÔX dIY ½FWX AF¸F AF½FFªF IYe °FSXWX W`X, ¸F¦FSX ARYÀFûÀF WX¸F CXÀFIYû ÀFb³F°FZ ³FWXeÔÜll ·F¦F½FF³F ßFeIÈY¿¯F ³FZ ·Fe IYWXFX, kk°Fb¸F BX³F ¨F¸FOÞZX IYe AFa£FûÔ ÀFZ ¸FbÓFZ ³FWXeÔ QZ£F ÀFIY°FZ, ¶Fd»IY CXÀF dQ½¹F ¨FÃFb ÀFZ ªFû ¸F`Ô³FZ °Fb¸WZÔX ½FSXQF³F øY´F ¸FZÔ Qe W`XaÜll ¹FWX dQ½¹F-¨FÃFb—±FOÊX AFBÊ (dÂF³FZÂF), dVF½F³FZÂF, ÎÀF¦F»F AFBÊ (AIZY»Fe AFa£F), ¶FFBd¶F»F ¸FZÔ ·Fe BÀF kAIZY»Fe AFaJl IYe ¸FWXØFF IYF dªFIiY AF°FF W`Ü Qe´FF½F»Fe IYû ¸F³FF³FZ IZY d»FE kAÎWXÀFF ´FSX¸Fû ²F¸FFÊ:lÜ ÀF°¹F IYû ²FFSX¯F IYSX³FF, ùQ¹F IYe VFbðX°FF-

´Fd½FÂF°FF AüSX ÀFQF¨FFSXe-ªFe½F³F AFdQ ´FSX ¶F»F ÀF·Fe ÀF¸FFªFûÔ-²F¸FûË AFdQ ³FZ dQ¹FF W`XÜ AFªF Qe´FF½F»Fe IZY BXÀF VFb·F A½FÀFSX ´FSX WX¸F BXÀF ¶FF°F IYF J¹FF»F SX£ûÔ dIY ´FcªFF W`X ¢¹FF? ¢¹FûÔ IYSma? ¢¹FûÔ WX¸F ª¹Fûd°F ªF¦FF°FZ W`ÔX? ¢¹FûÔ §FaMZX ¶FªFF°FZ W`ÔX? WX¸FFSmX AaQSX ªFû ª¹Fûd°F ªF¦F¸F¦FF SXWXe W`X, CXÀFIYF ªFû ³FFQ WXû SXWXF W`XÜ WX¸F CXÀFIYF A³Fb·F½F IYSmÔXÜ BXÀF ª¹Fûd°F ½F ßFbd°F ¸FF¦FÊ IYû A´F³FFIYSX WX¸F ´Fi·Fb IYe AûSX ½FF´FÀF ªFF³FZ IYe °F`¹FFSXe IYSmÔXÜ BXÀFe °FSXWX ½FZQ ·F¦F½FF³F ·Fe IYWX°FZ W`ÔX dIY, kkWZX ´Fi·Fb! ¸FbÓFZ AÀF°¹F ÀFZ ÀF°¹F IYe AûSX »FZ ¨F»FÜll WX¸F ´FcªFF-´FFNX IYSX°FZ SXWZX W`ÔX, IYSX°FZ SXWZÔXÜ dIYÀFe ·Fe ÀF¸FFªF, ²F¸FÊ IYF dWXÀÀFF W`ÔX, WX¸FZÔ ¸Fb¶FFSXIY WXûÜ ´FiV³F ¹FWXe W`X dIY ¢¹FF WX¸F³FZ CXÀF ª¹Fûd°F/ßFbd°F A±F½FF A³FF¸Fe IZY QVFʳF dIYE W`ÔX, ¢¹FF WX¸F³FZ CXÀF ³FFQ, CXQЦFe°F ½F A£FaOX IYe°FʳF IYû ÀFb³FF W`X? QVFʳF IYF ÀFa¶Fa²F dÀFðFa°FûÔ ÀFZ W`X, ¶Fbdð d½F¨FFSX IZY À°FSX ´FSX, ¸F¦FSX A²¹FF°¸F IYF ÀFa¶Fa²F CXÀF ½¹F¢°F ´Fi·FbÀFØFF ÀFZ ªFbOÞX³FZ ÀFZ W`XÜ WX¸F A²¹FF°¸F IZY ´FiIYFVF ÀFZ CX³³F°F WXûÔ AüSX dQ³F´Fid°FdQ³F Qe´FF½F»Fe IYû ¸F³FFEaÜ ½FSX³FF RYSXeQ ÀFFWX¶F IZY IY±F³FF³FbÀFFSX— kkQbd³F¹FF ¶FªFFBÊX ½FªFQe, °Fc ·Fe ½F«FZ ³FF»FÜ ÀFûWXe ³FWXeÔ ½FªFQF dªF³F A»»FFWX IYSXQF ÀFFSXÜll (½FdSX¿NX »FZ£FIYX)

A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

45

45


IbYLX °¹FûWXFSX EmÀFZ WXû°FZ W`ÔX, ªFû dªFaQ¦Fe IYû JbdVF¹FûÔ ÀFZ ·FSX QZ°FZ W`ÔXÜ Qe½FF»Fe ´FSX »Fû¦F EIY-QcÀFSmX ÀFZ d¸F»F°FZ W`ÔX, ¶F²FFBÊ QZ°FZ W`ÔX, BÀFÀFZ AF´FÀFe ÀFQзFF½F AüSX ´¹FFSX ¶FPÞX°FF W`XÜ WXS ÀFF»F ¸FZSF §FS QeUF»Fe ´FS ÀFþ þF°FF W`ÜX ´FcSZX ¶FFG»FeUbOX IYFZ W¸FFSe AûS ÀFZ QeUF»Fe IYe ¶F²FFBÊ AF`S ´FFMeÊ ¸FZÔ AF³Fm IZY d»FE d³F¸FÂFa¯F þF°FF W`X

d¸F»F³FF-d¸F»FF³FF Qe

¸FÀ°Fe I S³FF

UF»Fe IZY ³FF¸F ´FS We ¸FZSZX ¨FZWSZX ´FS EIY ¶FOÞXe- ÀFe ¸FbÀIbYSFWM AF þF°Fe W`XÜ CÀFIYF IYFS¯F W`X UW ¹FFQZÔ þFZ WS QeUF»Fe ´FS ¸FbÓFZ ¹FFQ AF°Fe W`ÔXÜ þ¶F ÀFZ ¸FbÓFZ ¹FFQ W`X W¸FFSZX §FS ¸FZÔ IY·Fe EZÀFF ³FWeÔ WbXAF dIY QeUF»Fe ´FS VFFQe-¶¹FFW dþ°F³Fe ·FeOXÞ ³F SWe WXFZÜ QeUF»Fe W¸FFSZX d»FE EIY EZÀFF °¹FûWFS W`X þWFa ´FS ÀF·Fe IYFZ d¸F»F³FF W`X AF`S ´FcSZX ÀFF»F IYe ¸FÀ°Fe IYS³Fe W`X, ¸FþF IYS³FF W`ÜX JFÀF ¶FF°F ¹FW W`X dIY QeUF»Fe ´FS ³FE IY´FOÞFZÔ IZY ÀFF±F-ÀFF±F W¸FZÔ EIY ¹FF QFZ dQ³F ÀFû³F¸F I ´FcS ´FPÞFBÊ ÀFZ LbXMÐXMXe ·Fe d¸F»F þF¹FF IYS°Fe ±Fe,

46 I FQd¸¶F³Fe

A¢°Fc¶FSX 2019

46

¢¹FFZÔdIY §FS ´FS IYBÊ »FFZ¦F AF°FZ ±FZ AF`S C³FIZY ÀFF±F ¶FF°FZÔ IYS³FZ AF`S ÀF¸F¹F d¶F°FF³Fm IYF ¸FF`IYF d¸F»F°FF ±FFÜ §FS IYe SXü³FIY QZJIYS »F¦F°FF ±FF dIY dIYÀFe IYe VFFQe WXFZ SWe W`XÜ QeUF»Fe ´FS ÀF¶FÀFZ JFÀF WXFZ°FF W`X, ¸FZSZX ´FcSZX ´FdSUFS IYF d¸F»F³FFÜ W¸F ÀF¶F ·FFBÊ-¶FW³F CÀF dQ³F ÀFF±F WXFZ°FZ W`ÔX AF`S IYFZBÊ ¨FFWZX IbYL ·Fe IYS SWF WXFZ, IYFZdVFVF IYS°FF W`X dIY LbXMÐXMX e »FZIYS §FS ´FS SWZXÜ ¸F`Ô³Fm IYBÊ ¶FFS QeUF»Fe ¦FZÀMX IZY d»FE A´F³Fe dRY»¸FFZÔ IYe VFcdMa¦F ÀFZ IbYL dQ³F IYFG»F¸F IYF ¶FiZIY d»F¹FF AF`S §FS ´FS ÀF·Fe IZY ÀFF±F EaþFG¹F dIY¹FFÜ ¸FZSF ¸FF³F³FF W`X dIY IbYL °¹FûWFS EZÀFZ WXFZ°FZ W`ÔX þFZ W¸FFSe ΪFQ¦Fe IYFZ JbdVF¹FFZÔ ÀFZ ·FS QZ°FZ W`ÔXÜ C³FIZY AF³FZ ·FS


¶FbÓFZ Qe´FIY ªF»FF »Fca

ÀFZ ÀF·Fe IZY ¨FZWSZX ´FS ¸FbÀIYF³F AF þF°Fe W`X AF`S BÀF ¸FbÀIYF³F IZY d»FE ¸F`Ô IbYL ·Fe IYS³Fm IYFZ °F`¹FFS SW°Fe WcaXÜ WXS ÀFF»F ¸FZSF §FS QeUF»Fe ´FS ÀFþ þF°FF W`XÜ ´FcSZX ¶FFG»FeUbOX IYFZ W¸FFSe AF`S ÀFZ QeUF»Fe IYe ¶F²FFBÊ AF`S ´FFMeÊ ´FS AF³Fm IZY d»FE d³F¸FÂFa¯F þF°FF W`XÜ ÀF·Fe QeUF»Fe ´FFMeÊ ¸FZÔ AF°FZ W`ÔX AF`S °F¶F ¶FWbX°F A¨LF »F¦F°FF W`XÜ IbYL »FFZ¦F dþ³FIYF ´FdSUFS ¸Fba¶FBÊ ¸FZÔ C³FIZY ÀFF±F ³FWeÔ SW°FF UZ QeUF»Fe ´FS W¸FFSZX §FS AFIYS CÀF IY¸Fe IYFZ ´FcSF IYS°FZ W`ÔX AF`S BÀFÀFZ C³WZXa »F¦F°FF W`X dIY ½FZ AIZY»FZ ³FWeÔ W`ÔX, ¶Fd»IY C³FIZY ÀFF±F C³FIYF ´FcSF ´FdSUFS ÀFZd»F¶FiZMX IYS SWF W`XÜ °¹FûWFSXFZa ´FS AIZY»FZ SW³FZUF»FFZÔ IYFZ A´F³FZ ´FdSUFS IYe IY¸Fe ª¹FFQF J»F°Fe W`XÜ QeUF»Fe IZY IYFS¯F »FFZ¦F AF´FÀF ¸FZÔ d¸F»F°FZ W`ÔX AF`S BÀFÀFZ ´¹FFS ¶FPXÞ°FF W`XÜ U`ÀFZ ·Fe ¹FWFa ´FS EIY-QcÀFSZX IYFZ d¸F»F³Fm IYF U¢°F ª¹FFQF ³FWeÔ d¸F»F°FF, °FFm IbYL We ¸FF`IZY EZÀFZ WXFZ°FZ W`ÔX þWFa ´FS ÀF·Fe A´F³FF IYF¸F ·Fc»FIYS ¶FÀF ÀFZd»F¶FiZMX IYS°FZ W`ÔX AF`S EIY-QcÀFSZX IYFZ VFb·FIYF¸F³FFEa QZ°FZ W`ÔXÜ d´FL»FZ ÀFF»F AF³FaQ IZY ÀFF±F VFFQe IZY ¶FFQ ¸FZSe ´FW»Fe QeUF»Fe ±Fe, °FFZ W¸F³FZ R`YÀF»FF dIY¹FF dIY W¸F »FaQ³F ¸FZÔ A´F³FZ §FS ´FS ´FcSZX dUd²F-dU²FF³F IZY ÀFF±F ´FþF IYSZXa¦FZ AF`S QeUF»Fe ¸F³FFEÔ¦FZÜ W¸F QFZ³FFZÔ ³FZ ÀFF±F ¶F`NXIYS ´FcþF IYe AF`S CÀF dQ³F ´FF´FF-¸F¸¸Fe ·Fe W¸FFSe JbVFe ¸FZÔ W¸FFSZX ÀFF±F ±FZÜ ¸F`Ô AF`S AF³FaQ VFFQe IZY ¶FFQ W¸FFSe ´FW»Fe QeUF»Fe IZY d»FE ¶FWbX°F C°ÀFFdW°F ±FZÜ IYF¸F ¸FZÔ ½¹FÀ°F

WXFZ³Fm IZY IYFS¯F W¸F QFZ³FFZÔ ª¹FFQF °F`¹FFSe ³FWeÔ IYS ´FFE, »FmdIY³F dRYS ·Fe W¸F³Fm IYFZdVFVF IYe dIY W¸FFSe QeUF»Fe JFÀF WXFZ AF`S W¸FZVFF W¸FZÔ ¹FFQ SWZXÜ AF³FaQ WS LFZMeLFZMe ¨Feþ IYFZ JFÀF ¶F³FF³FZ ¸FZÔ dUVUFÀF SJ°FZ W`ÔX, UZ þFZ ·Fe IYS°FZ W`ÔX dQ»F ÀFm IYS°FZ W`ÔX; AF`S C³FIYe ¹FWX ¶FF°F ¸FbÓFZ ¶FWbX°F ´FÀFaQ W`XÜ ¸F¸¸Fe IYe °FSW ¸F`Ô C°F³Fe A¨Le ¸FZþ¶FF³Fe ³FWeÔ IYS ÀFIY°Fe, »FmdIY³F dRYS ·Fe VFFQe IZY ¶FFQ IYFZdVFVF IYS°Fe WcaX dIY ¸F¸¸Fe IYFZ §FS ¸FZÔ dþÀF °FSW »FFZ¦FFZÔ IYe QZJ·FF»F IYS°FZ QZJF W`X, ¸F`Ô ·Fe CÀF °FSW ÀFm IYS ÀFIcaYÜ ´FcSZX ¶FFG»FeUbOX ¸FZÔ ¸FZSe ¸F¸¸Fe IYe ¸FZþ¶FF³Fe IYe »FFZ¦F ¶FF°Fma IYS°FZ W`ÔX AF`S °¹FûWFS ´FS ¸F¸¸Fe ´»FFd³Fa¦F IYS³FZ ¸FZÔ »F¦F þF°Fe W`XaÜ W¸F ÀF·Fe IYFZ ¶FFZ»F dQ¹FF þF°FF ±FF dIY W¸F A´F³FZ-A´F³FZ dWÀÀFm IZY IYF¸F IYS »FZÔ, °FFdIY

47

ÀF¶F ¶FbÓFZ Qe´FI þ»FF »Fca!/ d§FS SWF °F¸F AFþ Qe´FI SFd¦F³Fe A´F³Fe þ¦FF »Fca! dÃFd°Fþ-I FSF °FûOÞI S A¶F ¦FF CNe C³¸F°F AFa²Fe/A¶F §FMFAûÔ ¸FZÔ ³F ÷ I °Fe/»FFÀF-°F³¸F¹F °FdOÞ°F AFa²Fe/²Fcd»F I e BÀF Ue¯F ´FS ¸F`Ô °FFS WS °FȯF I F d¸F»FF »Fca! ·Fe°F °FFSI ¸FccaQ°FZ QȦF/·FiFa°F ¸FF÷ °F ´F±F ³F ´FF°FF/LûOÞ C»I F AÔI ³F·F ¸FZÔ/²UÔÀF AF°FF WSWSF°FF/Ca¦Fd»F¹FûÔ I e AûM ¸FZÔ ÀFbIb ¸FFS ÀF¶F ÀF´F³FZ ¶F¨FF »Fca! »F¹F ¶F³Fe ¸FÈQb UdØFÊI F/WS ÀUS þ»FF ¶F³F »Fü ÀFþe»Fe/R` »F°Fe AF»FûI -ÀFe/ÓFÔI FS ¸FZSe À³FZW ¦Fe»Fe/BÀF ¸FS¯F IZ ´FUÊ I û ¸F`Ô AFþ Qe´FFU»Fe ¶F³FF »Fca! QZJI S I û¸F»F ½¹F±FF I û/AFaÀFbAûÔ IZ ÀFþ»F S±F ¸FZÔ/¸Fû¸FÀFe ÀFF²FZÔ d¶FLF Qe/±FeÔ BÀFe AÔ¦FFS-´F±F ¸FZÔ/ÀU¯FÊ W`Ô UZ/¸F°F Wû A¶F ÃFFS ¸FZÔ C³F I û ÀFb»FF »Fca! AF °FSe ´F°FUFS »FF I S/°Fb¸F dQJF ¸F°F ´FFS QZ³FF/AFþ ¦FþʳF ¸FZÔ ¸FbÓFZ ¶FÀF/EI ¶FFS ´FbI FS »FZZ³FF!/ªUFS I û °FS¯Fe ¶F³FF ¸F`Ô; BÀF ´Fi»F¹F I F ´FFS ´FF »Fca! AFþ Qe´FI SF¦F ¦FF »Fca!

-¸FWFQZ½Fe ½F¸FFÊ

CÀF dQ³F IYFZBÊ ¹FZ ³F IYWZ dIY ¸FZSZX ´FFÀF ÀFF¸FF³F ³FWeÔ W`XÜ CÀF dQ³F AþbʳF-þF³WUe AF`S W¸F ÀF·Fe ·FFBÊ-¶FW³F ÀFF±F ¸FZÔ ¶F`NXIYS ¦F´´FZa ¸FFS°FZ W`ÔX AF`S EIY-QcÀFSZX IYe MFa¦F JeÔ¨F°FZ W`ÔXÜ W¸F ÀF·Fe ¸FZÔ EZÀFF IYFZBÊ ³FWeÔ þFZ MFa¦F ÎJ¨FFBÊ IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ´FeLZX SW°FF WXFZ! (»FZdJIYF ´FidÀFð Ad·F³FZÂFe W`ÔX)


ÀFaI »´F I e

ªF»F°Fe Qe´FdVF£FF Qe´FF½F»Fe CX»»FFÀF IYF CX°ÀF½F W`XÜ ¹FWX CX»»FFÀF QdSXýi°FF IYû QcSX IYSX ÀF¸FÈdð IZY ÀFF¸FcdWXIY ÀFaIY»´F AüSX ¸Fa¦F»FZ¨LXF IYF W`XÜ WXªFFSXûÔ ÀFF»F ¸FZÔ °F¸FF¸F ÀFØFFEa AFBË-¦FBËX, ÀFF¸FiFª¹F ¶F³FZd¶F¦FOÞZX, »FZdIY³F ¹FWX ÀFF¸FcdWXIY ÀFaIY»´F AFªF ·Fe ½F`ÀFF IYF ½F`ÀFF WXe W`X

Qe

´FF½F»Fe BXÀF ÀFF»F ·Fe AF ¦FBÊXÜ WXSX ÀFF»F WXe AF°Fe W`XÜ ³F ªFF³FZ dIYÀF ·F»FZ AFQ¸Fe IZY ¸F³F ¸FZÔ dIYÀF VFb·F ¸FbWc°FÊ ¸FZÔ Qe´FIYûÔ IZY CX°ÀF½F IYe ¶FF°F AFBÊX ±FeÜ ´FadOX°FûÔ ³FZ BXÀF ´F½FÊ IYF BXd°FWXFÀF £FûªF³FZ IYF ´Fi¹F°³F dIY¹FF W`XÜ ·F¢°FûÔ IYF d½FV½FFÀF IbYLX AüSX W`X, ´FadOX°FûÔ IZY A³FbÀFa²FF³F IbYLX AüSX, ¸F¦FSX CX°ÀF½F W`X ´FbSXF³FFÜ ¶FbðQZ½F IZY ªFe½F³FIYF»F ¸FZÔ ¹FWX CXØFSX ·FFSX°F ¸FZÔ A½FV¹F ¸F³FF¹FF ªFF°FF ±FF AüSX ÀF¶Fc°F d¸F»FF QÀ°FF½FZªF WªFFSe´FiFÀFQ dõ½FZQe W`X dIY ¦Fb~IYF»F ¸FZÔ ·Fe ¸F³FF¹FF ªFF°FF ±FFÜ ¸F°F»F¶F ¹FWX W`X dIY IY¸FÀFZ-IY¸F PXFBÊX-°Fe³F WXªFFSX ½F¿FûË IZY ¸FF³F½F-d¨FØF IZY CX¸Fa¦F AüSX CX»»FFÀF IYe IYWXF³Fe BXÀF ´F½FÊ IZY ÀFF±F ªFbOÞXe W`XÜ BX°F³FF ¢¹FF IY¸F W`X? Qû ÀFü ´FedPÞX¹FûÔ °FIY ªFû ´F½FÊ ¸F³Fb¿¹F IZY d¨FØF IYû AF³FaQ ÀFZ CXõZXd»F°F IYSX ÀFIYF W`X, ¹FWX ¢¹FF ¸FF¸Fc»Fe ´F½FÊ W`X! SXFª¹FûÔ AüSX SXFªF½FaVFûÔ IZY CX°±FF³F-´F°F³F WXû°FZ SXWZX, ¶FOÞZX-¶FOÞZX ²F¸FÊ-ÀFa´FiQF¹F CXNX°FZ-d¦FSX°FZ SXWZX, ¨Fa¨F»FF »FøFe IYF ´FiÀFFQ ³F ªFF³FZ dIY°F³FZ »Fû¦FûÔ IYû ´FiF~ WbXAF AüSX

48 I FQd¸¶F³Fe

A¢°Fc¶FSX 2019

48


dIY°F³FZ CXÀFÀFZ ½Fad¨F°F WXû ¦FE, ´FSX Qe´F¸FF»FF IYF CX°ÀF½F ³FWXeÔ ÷YIYFÜ ÀFF²FFSX¯F°F: ¹FWX d½FV½FFÀF dIY¹FF ªFF°FF W`X dIY ¹FWX »FøFe-´FcªFF IYF dQ³F W`XÜ ¶Fa¦FF»F ¸FZÔ QcÀFSXe ´FSXa´FSXF W`XÜ ½FWXFa BXÀF d°Fd±F IYû IYF»Fe ªFe IYe ´FcªFF WXû°Fe W`XÜ »FøFe-´FcªFF ½FWXFa AFdV½F³F ¸FFÀF IYe ´FcͯF¸FF IZY dQ³F WXû°Fe W`XÜ CXÀFZ IYûªFF¦FSX ´FcͯF¸FF IYWX°FZ W`ÔX, ´FSX ´FcªFF »FøFe IYe WXû ¹FF IYF»Fe IYe, Qe´F¸FF»FF ÀF½FÊÂF ªF¦F¸F¦FF CXNX°Fe W`XÜ QZ½Fe-QZ½F°FF AüSX CX³FIYe ´FcªFF ¦Fü¯F W`X, ¸F³Fb¿¹F-d¨FØF IYF CX»»FFÀF ´Fi²FF³F, AüSX CX°ÀF½F ¹FWX CX»»FFÀF IYF WXe W`XÜ ½F`ÀFZ ¹FWX ´F½FÊ BX°F³FZ dQ³FûÔ °FIY ªFe°FF SXWXF, d³FV¨F¹F WXe BXÀFIZY Qe§FÊ BXd°FWXFÀF ¸FZÔ EZÀFZ A½FÀFSX AFE WXûÔ¦FZ, ªF¶F VFd¢°FVFF»Fe ÀF¸FÓFZ ªFF³FZ½FF»FZ »Fû¦FûÔ IYû ¹FWX CX°ÀF½F ´FÀFaQ ³FWXeÔ AF¹FF WXû¦FFÜ EZÀFZ A½FÀFSXûÔ ´FSX BXÀF CX°ÀF½F IYû ¶FaQ IYSXF QZ³FZ IYe AFÄFFEa ·Fe d³FIY»Fe WXûÔ¦FeÜ kVFIbaY°F»FFl ³FFMXIY IYe ¦F½FFWXe IZY AF²FFSX ´FSX IYWXF ªFF ÀFIY°FF W`X dIY VFd¢°FVFF»Fe ³FSX´Fd°F¹FûÔ IYF ªF¶F ¸F³F CXQFÀF WbXAF IYSX°FF ±FF, °Fû ½FZ EZÀFZ ´FSXa´FSXF-´Fi¨Fd»F°F CX°ÀF½FûÔ IYû SXûIY QZ°FZ ±ûÜ SXFªFF Qb¿¹Fa°F ´Fi¶F»F ´Fi°FF´Fe SXFªFF ±ûÜ d´Fi¹FF-d½F¹Fû¦F ÀFZ CX³FIYF ¸F³F Qb£Fe WbXAF ±FF, °F¶F ½FÀFa°Fû°ÀF½F ¸F³FF¹FF ªFF³FF ¶FaQ IYSX dQ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ AF°FaIY EZÀFF dIY AF¸F-ªF`ÀFF A³FF¹FFÀF d£F»F CXNX³FZ½FF»FF ¸FüªFe ½FÈÃF ·Fe AF²Fe ¶FüSX °FIY d£F»FIYSX ÷YIY ¦F¹FFÜ dIYÀFe IYû VFaIYF WbXBÊX dIY VFF¹FQ IYF¸FQZ½FªF`ÀFZ ¸FWXF´Fi°FF´FVFF»Fe QZ½F°FF ³FZ ·Fe ¨FdIY°F WXûIYSX A²FΣF¨FZ ²F³Fb¿F IYû ÀF¸FZMX d»F¹FF WXûÜ k¸FbýiFSXFÃFÀFl IYe ¦F½FFWXe ´FSX IYWXF ªFF ÀFIY°FF W`X dIY ¨Faýi¦Fb~ ³FZ ·Fe IYü¸FbQe ¸FWXû°ÀF½F SXûIY dQ¹FF ±FFÜ VFd¢°FVFF»Fe SXFªFFAûÔ IYe IbaYd¨F°F ·FÈIbYdMX¹FûÔ IYF dVFIYFSX IY·Fe-³F-IY·Fe BXÀF CX°ÀF½F IYû ·Fe WXû³FF ´FOÞXF WXû¦FF, ´FSX WbXAF ³FWXeÔÜ ¸F³Fb¿¹F IYe ÀFd¸¸Fd»F°F ÀFF¸FFdªFIY ¸Fa¦F»FZ¨LXF IYû

Q¶FF³FF ¢¹FF ÀFa·F½F W`X? Qe½FF»Fe IYF CX°ÀF½F WXSX ÀFF»F ¹FWX ÀFaQZVF QbWXSXF ªFF°FF W`X—SXFª¹F ¶FQ»F ªFFEa¦FZ, SXFªF¸FbIbYMX ´FbSXF³FZ WXû ªFFEa¦FZ, ¸FNX PXWX ªFFEa¦FZ, ÀFa´FiQF¹F ³F¿MXX WXû ªFFEa¦FZ—¶F¨Fe SXWZX¦Fe ¸F³Fb¿¹F IYe ÀFF¸FcdWXIY ¸Fa¦F»FZ¨LXFÜ AFªF ÀFZ WXªFFSXûÔ ½F¿FÊ ´FWX»FZ ¸F³Fb¿¹F ³FZ d³FV¨F¹F dIY¹FF ±FF dIY ½FWX QdSXýi°FF IYe A½FÀ±FF ¸FZÔ ³FWXeÔ SXWZX¦FF, ½FWX ÀFF¸FFdªFIY øY´F ¸FZÔ ÀF¸FÈð SXWZX¦FF; EIY ½¹Fd¢°F ³FWXeÔ, EIY ´FdSX½FFSX ³FWXeÔ, EIY ªFFd°F ·Fe ³FWXeÔ, ¶Fd»IY ÀF¸Fc¨FF ¸FF³F½F-ÀF¸FFªF ÀF¸FÈdð ¨FFWX°FF W`X, AQFdSXýi¹F ¨FFWX°FF W`X, A¸Fa¦F»F IYF Aa°F ¨FFWX°FF W`X, CX»»FFÀF AüSX CX¸Fa¦F ¨FFWX°FF W`XÜ Qe´FF½F»Fe IYF CX°ÀF½F CXÀFe ÀFF¸FFdªFIY ¸Fa¦F»FZ¨LXF IYF QÈV¹F¸FF³F ¸FcØFÊøY´F W`XÜ ÀF¸Fc¨FF ÀF¸FFªF AFªF QdSXýi°FF IZY Ad·FVFF´F ÀFZ ¸Fbd¢°F ¨FFWX°FF W`X, A·FF½F IZY dVFIaYªFZ ÀFZ LcXMX³FF ¨FFWX°FF W`XÜ Qe½FF»Fe CXÀFIZY BXÀF ÀFaIY»´F IYe ªF»F°Fe WbXBÊX Qe´FdVF£FF W`XÜ SXFªF½FaVF AFE AüSX ¦FE, ¶FOÞZX-¶FOÞZX ÀF¸FÈdðVFF»Fe ³F¦FSX ¶F³FZ AüSX d¶F¦FOÞZX, ÎIY°Fb ¸F³Fb¿¹F IYe ¹FWX d¨FSX´FiFͱF°F AFIYFaÃFF ³FWXeÔ ´FcSXe WbXBÊXÜ AFªF ·Fe ½FWX »FøFeªFe IYe ´FcªFF IYSX SXWXF W`X, ´FSaX°Fb ´FcªFF IYSX°FF W`X QdSXýi°FF IYe ´FeNX ´FSX ¶F`NXIYSÜX AFªF ·Fe ½FWX ¸FWXFIYFd»FIYF IYe ´FcªFF IYSX°FF W`—AF°FaIY AüSX ·F¹F ÀFZ IaYd´F°F ùQ¹F »FZIYSXÜ IY¶F ¹FWX ´FcªFF ÀFRY»F WXû¦Fe? IY¶F ¸FWXF¸FF¹FF IYF ½FWX ´FiÀF³³F-¸Fb£F ´FiIYMX WXû¦FF, dªFÀFZ QZ£FIYSX ¸F³Fb¿¹F A·FF½F IYe ¸FFSX ÀFZ ¶F¨F ÀFIZY¦FF? IY¶F CX³FIYF ½FWX ÷Yýi øY´F dQ£FFBÊX QZ¦FF dªFÀFÀFZ ½FWX ·F¹F AüSX AF°FaIY IYû ²½FÀ°F WXû°FZ QZ£û¦FF? A·Fe °FIY °Fû EZÀFF ³FWXeÔ WXû ÀFIYF W`XÜ ¸FWXF¸FF¹FF IYe d¨F³¸F¹F»Fe»FF A·Fe Qb·FFʦ¹F IZY d½FIYMX AMÐXMXWXFÀFûÔ ÀFZ ¶FF²FF¦FiÀ°F W`XÜ ¢¹FûÔ EZÀFF W`X? ¢¹FF IY·Fe ¸F³Fb¿¹F IYe À½FF·FFd½FIY ¸Fa¦F»FZ¨LXF ´FcSXe WXû¦Fe? ¨FFSXûÔ AûSX ªF¶F A·FF½F IYF IY÷Y¯F WXFWXFIYFSX ÀFb³FFBÊX QZ SXWXF W`X, Qe´FF½F»Fe A´F³FF ¸Fa¦F»F-ÀFaQZVF »FZIYSX AFBÊX W`XÜ IYBÊX WXªFFSX ½F¿FÊ ´FWX»FZ ¸F³Fb¿¹F ³FZ ÀFF¸FcdWXIY øY´F ÀFZ ÀF¸FÈð WXû³FZ IYF ÀFaIY»´F dIY¹FF ±FFÜ ½FWX ÀFaIY»´F AFªF ·Fe ªFe SXWXF W`XÜ ¢¹FûÔ ³F ¸F³Fb¿¹F A¶F B¨LXF IZY ¶FFQ ´Fi¹F°³F VFbøY IYSmX? ÀFF¸FFdªFIY ¸Fa¦F»FZ¨LXF IYû AFªF °FIY IYûBÊX ³FWXeÔ Q¶FF ÀFIYFÜ ½FWX ³F ¸FSXe, ³F ´FOÞX e WbXBÊX, ªF¶FdIY ³F ªFF³FZ dIY°F³Fe ½¹Fd¢°F¦F°F AFIYFaÃFFEa ¸FSXIYSX ·Fc°F WXû ¦FBËX, dIY°F³FZ ½¹Fd¢°F¦F°F ´Fi¹F°³F WX¸FZVFF IZY d»FE ÀF¸FF~ WXû ¦FEÜ Qe½FF»Fe ¹FWX ÀFaQZVF »FZIYSX AF SXWXe W`X dIY ½¹Fd¢°F-¸F³Fb¿¹F IYe BX¨LXF ·Fe ³FV½FSX W`X, ´Fi¹F°³F ·Fe ³FV½FSX W`X, ´FSaX°Fb ÀFF¸FFdªFIY ¸F³Fb¿¹F IYe BX¨LXF ·Fe A¸FSX W`X AüSX ´Fi¹F°³F ·Fe A¸FSX WXû¦FFÜ A¶F ½¹Fd¢°F¦F°F ´Fi¹F°³FûÔ IYF ªF¸FF³FF »FQ ¦F¹FFÜ CXÀFIYe ´FcSXe ´FSXeÃFF WXû ¨FbIYe W`XÜ A¶F ÀFF¸FFdªFIY ¸F³Fb¿¹F IYe ¸Fa¦F»FZ¨LXF dªFE¦Fe AüSX ÀFF¸FFdªFIY ¸F³Fb¿¹F IYû ÀF¶F ´FiIYFSX IZY A·FF½FûÔ AüSX ¶Fa²F³FûÔ ÀFZ ¸Fb¢°F IYSX³FZ IYe ÀFF²F³FF WXe dªFE¦FeÜ (kIbYMXªF E½Fa A³¹F d³F¶Fa²Fl—WXªFFSXe ´FiÀFFQ dõX½FZQe, »FûIY·FFSX°Fe ´FiIYFVF³F)

A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

49

49


Qe´FF½F»Fe ´FSX ÀF¸FÓFQFSX »Fû¦F »FøFe IYe ´FcªFF IYSX°FZ W`ÔX, »FZdIY³F dªF³WZÔX ÀFFdWX°¹F IYF SXû¦F »F¦FF AüSX ªFû ÀFSXÀ½F°Fe IYû ´FcªF³FZ »F¦FZ »FøFe CX³FIYe AûSX QZ£F°Fe ·Fe ³FWXeÔ, ¢¹FûÔdIY CX³FIYe ÀF½FFSXe CX»»Fc W`X AüSX ÀF»FFWXIYFSX ·FeÜ dRYSX QZ½Fe-QZ½F°FF ¶FQ»F³FF AFÀFF³F ·Fe ³FWXeÔ WXû°FF

´FS, »FøFe C³WZÔ I WFa d¸F»Fe Qe

½FF»Fe ´FSX ¸F`Ô »FøFe-´FcªF³F ³FWXeÔ IYSX°FFÜ ³F ¸FZSmX §FSX IYe Qe½FFSXûÔ ´FSX ´FiIYFVFIY IYF ´FcSXF £FF³FQF³F ¸FSX ªFF°FFÜ CXÀF AFQ¸Fe IZY ÀFa´FIÊY ·FQÐQZ AÃFSXûÔ ¸FZÔ kßFe »FøFeªFe ÀFQF ´FiÀF³³F SXWZÔXÜl d»F£FF W`X AüSX ÀFZ WX¸FZVFF AVFb·F WbXAF W`X (¶FQ³FF¸Fe IZY OXSX ÀFZ CXÀFIYF ³FF¸F ³F À½FdÀ°FIY IYF d¨FWгF ¶F³FF W`XÜ ´FcªFF A´F³Fe ´FiIÈYd°F ÀFZ ¸FZ»F WXe ³FWXeÔ ¶F°FFDaY¦FF)Üll ¸F`Ô³FZ ·Fe QÀF ÀFZ ÀFÂFWX ÀFF»F IYe CX¸Fi °FIY »FøFe IYe ´FcªFF IYeÜ ³FWXeÔ £FF°FeÜ dIYÀFe IYe ´FcªFF IYSmÔX¦FZ, °Fû ¹FF °Fû CXÀFIYF ³FbIYÀFF³F WXû¦FF ¹FF A´F³FFÜ ¸FZSXF EIY QûÀ°F W`X dªFÀFIYe d´F°FFªFe ¸FbÓFÀFZ ´FcªFF IYSXF°FZ ±û, VFF¹FQ ¹FWX ÀFû¨FIYSX dIY ´FiIÈYd°F ·Fe EZÀFe W`XÜ CXÀF³FZ EIY ´FiIYFVFIY »FøFe IYF ¶F©FZ IZY ´Fid°F ½FF°ÀF»¹F CX¸FOÞZX¦FF AüSX ½FWX AF QÀ°FF½FZ ª F IZY d»FE ´FFNÐX¹F ´FbÀ°FIZÔY d»F£FeÔ AüSX ªFFE¦FeÜ ´FSX ½FWX AFBÊX ³FWXeÔÜ ÀFF»F QSX ÀFF»F ¸F`Ô CXÀFIYe ´FcªFF IYSX°FF ¦F¹FF AüSX CX²FSX d´F°FFªFe IYF ²Fa²FF ¨Fü´FMX WXû°FF ¦F¹FFÜ CX³FIZY LX´F³FZ °FIY ´FiIYFVFIY IZY ¶FF´F IYe WXSX ÀFF»F Qe´FIYûÔ IYe ÀFa£¹FF AüSX °FZ»F IYe ¸FFÂFF §FMX³FZ »F¦FeÜ ¸FÈ°¹Fb WXû ¦FBÊXÜ IYBÊX ¸FWXe³FZ ¶FFQ ´FiIYFVFIY IYF ¸F`³FZªFSX ¸FbÓFZ d¸F»FF, °Fû IYWX³FZ »F¦FF dIY CX³F¸FZÔ ´FMXF£FûÔ ¸FZÔ ·Fe CX¸Fi ¶FPÞX°FZ ¸FZSXe dQ»F¨FÀ´Fe IY¸F WXû°Fe ¦FBÊXÜ ´FMXF£û ÀFZ EIY ·Fe ´FbÀ°FIY ¶FûOÊX ¸FZÔ ¸FaªFcSX ³FWeÔ WbXBÊXÜ ¶F¨F´F³F ¸FZÔ WXe A¨LZX »F¦F°FZ W`ÔXÜ ¶F¨F´F³F ¸FZÔ ¸F`Ô ½F`ÀFZ WXe VFüIY IZY WdSVFaI S ´FSÀFFBÊ ¸F`Ô³FZ IYWXF, kk¹FWX ¶FWbX°F VFb·F WbXAFÜ A¦FSX ÀFF±F ´FMXF£û RYûOÞX°FF ªF`ÀFZ ¨Fe³F ³FZ A·Fe A¯Fb ¶F¸F RYûOÞXF W`XÜ ¨Fe³F CXÀFIYe EIY ·Fe ´FbÀ°FIY ¸FaªFcSX WXû ªFF°Fe, °Fû IYF A·Fe ¶F¨F´F³F W`XÜ ´FiüPÞX WXû³FZ ´FSX ´FMXF£û A¨LZX ³FWXeÔ »F¦F°FZÜ

50 I FQd¸¶F³Fe

A¢°Fc¶FSX 2019

50


øYÀF A¶F A¯Fb ¶F¸FûÔ ÀFZ δFOX LbXOÞXF³FF ¨FFWX°FF W`XÜ IbYLX SXF¿MÑXûÔ AüSX ½¹Fd¢°F¹FûÔ IYF ¶F¨F´F³F IY·Fe ³FWXeÔ ªFF°FFÜ ¶FcPÞZX AFQd¸F¹FûÔ IYû ·Fe ¸F`Ô³FZ IbYØFZ IYe ´FcaLX ¸FZÔ ´FMXF£û IYe »FOÞXe ¶FFa²FIYSX AF¦F »F¦FF°FZ QZ£FF W`XÜ A¸FZdSXIYF ·Fe MXûdIY³F IYe £FFOÞXe ¸FZÔ A¯Fb-´FMXF£û »FZIYSX ¨F¢IYSX »F¦FF SXWXF W`XÜ d½F¿F¹FFa°FSX WXû SXWXF W`X ³F? A¨LXF, »FøFe IYe WXe ¶FF°F IYSX°FF WcaXÜ ÀFF°F ÀFF»F »F¦FF°FFSX »FøFe-´FcªF³F IYF ³F°FeªFF ¹FWX d³FIY»FF dIY d´F°FFªFe IYF ²Fa²FF d¶F»IbY»F ¨Fü´FMX WXû ¦F¹FF AüSX »FøFe IYF ¹FWX k·F¢°Fl ¸F`dMÑXIY ´FFÀF IYSXIZY ³FüIYSXe PcaXPÞX³FZ d³FIY»F ´FOÞXFÜ ³FüIYSXe ·Fe IYe °Fû ÀIcY»F-¸FFÀMXSXeÜ ³F BX³FIY¸F-M`X¢ÀF IYe, ³F E¢ÀFÀFFBXªF IYeÜ dRYSX ³FüIYSXe LXûOÞXIYSX À½F°FaÂF ½¹F½FÀFF¹F IZY ÃûÂF ¸FZÔ AF¹FF, °Fû IYWXFa AF¹FF? ³F ÀFe¸FZÔMX ¸FZÔ, ³F ¦F»»FZ ¸FZÔ, ³F WXFOÊX½FZ¹FSX ¸FZÔÜ ÀFFdWX°¹F ¸FZÔ! ¸Fd°F·Fi¿MXX AFQ¸Fe AüSX ¢¹FF IYSmX¦FF? »FøFe A¶F BXÀF ¸FbWX»»FZ ¸FZÔ AF°Fe ·Fe W`ÔX, °Fû QcSX ÀFZ ¸FZSXF k³FZ¸F´»FZMXl ´FPÞXIYSX ÀFOÞXIY IZY CXÀF ¶FFªFc WXû ªFF°Fe W`ÔXÜ ¸FbWX»»FZ IZY Qû-¨FFSX §FSXûÔ ¸FZÔ ¶F`NXIYSX ¨F»Fe ªFF°Fe W`ÔXÜ dIYÀFe ÀFZ ´FcLX ·Fe »FZ°Fe W`ÔX—kÀFb³FF W`X BXÀF ¸FbWX»»FZ ¸FZÔ IYûBÊX EIY ¶FOÞXF ¶FZ½FIcYRY SXWX°FF W`XÜ IbYLX ÀFFdWX°¹F-½FFdWX°¹F IYF ½FFdWX¹FF°F IYF¸F IYSX°FF W`XÜl IYûBÊX ¶F°FF QZ°FF W`X dIY—kWXFa, ½FWX CX²FSX SXWX°FF W`XÜl ½FWX ¸FbaWX RZYSXIYSX ¨F»Fe ªFF°Fe W`ÔXÜ ¸FZSXF EIY QûÀ°F IYWX°FF W`—k°Fb¸WZÔX d»FMXSmX¨FSX (ÀFFdWX°¹F) ³FZ ¸FFSXF ´FSXÀFFBÊXÜl k¸FFSXF, d¶F»IbY»F ¸FFSXFÜ ´FbÀ°FIY d»F£F³FZ½FF»FZ ÀFZ ´FbÀ°FIY ¶FZ¨F³FZ½FF»FF ¶FOÞXF WXû°FF W`XÜ IY±FF d»F£F³FZ½FF»FZ ÀFZ IY±FF½FF¨FIY ¶FOÞXF WXû°FF W`XÜ ÀFÈd¿MXX d³F¸FFÊ°FF ÀFZ ÀFÈd¿MX IYF »FcMX³FZ½FF»FF ¶FOÞXF WXû°FF W`XÜl

¸F`Ô IY±FF d»F£F°FF WcaX AüSX ½FWX ¨FüSXFWZX ´FSX IY±FF½FF¨FIY IY±FF ¶FFa¨F°FF W`XÜ ½FWX IY±FF °Fb»FÀFeQFÀF ³FZ d»F£Fe ±FeÜ IY±FF½FF¨FIY IYe AFSX°Fe IYe ±FF»Fe ·FSX ªFF°Fe W`; DY´FSX ÀFZ ·ûÔMX d¸F»F°Fe W`X, ÀFû A»F¦FÜ ¸F`Ô, EIY IY±FF »FZ£FIY, ÀFOÞXIY ´FSX £FOÞXF MbXIbYSX-MbXIbYSX QZ£FF IYSX°FF WcaXÜ CXÀF dQ³F ÄFF³FSaXªF³F ³FZ IYWXF, kk¹FWX IY±FF½FF¨FIY ÎWXQe ¸FZÔ E¸F.E. W`XÜll ¸F`Ô³FZ IYWXF, kkCXÀFZ QZ£Fû AüSX A´F³FZ IYû QZ£FûÜ EIY ½FWX ÎWXQe IYF E¸F.E. W`X AüSX EIY WX¸F W`ÔXÜ E¸F.E. IYSX³FZ ÀFZ CXÀFZ A¢»F AF ¦FBÊX AüSX A´F³Fe A¢»F ¸FFSXe ¦FBÊXÜ WX¸F d»F£F³FZ IZY ¨F¢IYSX ¸FZÔ RaYÀF ¦FE AüSX CXÀF³FZ dÀFRÊY ¶FFa¨F³FZ IYF A·¹FFÀF dIY¹FFÜ ½FWX ¨F»F d³FIY»FF AüSX WX¸F? ´FFNÐX¹F ´FbÀ°FIY ÀFZ IbaYªFe ª¹FFQF d¶FIY°Fe W`XÜll kkd»FMXSmX¨FSX ³FZ ¸FFSXF °Fb¸WZÔllX—¸FZSXF ½FWX QûÀ°F IYWX°FF W`XÜ ¹FFSX, ´FSX ¸F`Ô IYSX°FF ·Fe ¢¹FF? EIY °Fû »FøFe ³FFSXeøYd´F¯Fe, dRYSX CX»»Fc ´FSX CXÀFIYe ÀF½FFSXeÜ dªFÀF³FZ ·Fe CXÀFIYe IY»´F³FF IYe W`X, IY¸FF»F dIY¹FF W`XÜ ªFøYSX IYûBÊX ÀFûVFd»FÀMX SXWXF WXû¦FFÜ ªFû ÀÂFe WXû AüSX dªFÀFIYF k¦FFBXOXl CX»»Fc WXû ½FWX BX²FSX AF ³FWXeÔ ÀFIY°FeÜ CX»»Fc IYWX QZ¦FF—kQZ½Fe, A¦FSX CX²FSX ªFF³FF W`X, °Fû IYûBÊX M`X¢ÀFe IYSX »FedªFEÜ ¸F`Ô CXÀFIZY §FSX ³FWXeÔ ªFFDaY¦FFÜ ½FWX ¸FZSXe ´FcSXe ªFFd°F ÀFZ §FȯFF IYSX°FF W`XÜl ¶FZ¨FFSXe »FüMX ªFF°Fe W`XÜ ¸FbÓFZ ¸FF»Fc¸F W`X, CXÀF³FZ IY·Fe-IY·Fe IbY°FcWX»F½FVF AF³FZ IYF ¸F³F dIY¹FF W`XÜ ´FSX CX»»Fc ³FZ ³FWXeÔ AF³FZ dQ¹FFÜ CXÀF³FZ A´F³Fe kdÀFÀMXSXl AüSX k¢»FFÀFRZY»Fûl IYû ·Fe BX²FSX ·ûªFF, ´FSX CX»»FbAûÔ ³FZ CX³WZÔX ·Fe »FüMXF dQ¹FFÜ ¸FbÓFZ »F¦F°FF W`X, »FøFe DY¶Fe WbXBÊX-ÀFe CX»»Fc ´FSX ¶F`NX ªFF°Fe W` AüSX DaY§F°Fe WbXBÊX RcY»F ÀFca§F³FZ »F¦F°Fe W`XÜ CX»»Fc CXOÞX°FZCXOÞX°FZ ÷YIY ªFF°FF W`X, dIYÀFe IZY ´FFÀFÜ IYWX°FF W`X— kkQZ½Fe, ¹FWX ¸FZSXF ÀFF»FF W`XÜ BXÀFZ IbYLX QZ QedªFEÜll »FøFe A´F³FZ ¶F`ÔIY IYF ¨FZIY IYFMXIYSX CXÀFZ QZ QZ°Fe W`XÜ (¹FûÔ »FøFe ¶F`ÔIY d»Fd¸FMZXOX RZY»F WXû ¦F¹FF W`X AüSX OXFBXSmX¢MXSX »Fû¦F ªFZ»F ¸FZÔ ¶FaQ W`ÔX, ´FSX CXÀF¸FZÔ d½F¿¯Fb IYe ´F°³Fe IZY Vû¹FSX ³FWXeÔ ±û)Ü CX»»Fc dRYSX dIYÀFe IZY ´FFÀF ÷YIYIYSX IYWX°FF W`X—kkQZ½Fe, ¹FWX ¸FZSXF ÀFFPÞÇX ·FFBÊX W`XÜll »FøFe dRYSX CXÀFZ ¨FZIY IYFMX QZ°Fe W`XÜ BXÀF °FSXWX CX»»Fc, »FøFe IYû ¨FF¨FF, ¸FF¸FF, RcYRYF, ·FFBÊX-·F°FeªFûÔ IZY ´FFÀF »FZ ªFF°FF W`X AüSX ¨FZIY dQ»F½FF QZ°FF W`XÜ »FøFe ´FcLX°Fe W`X—kk¢¹FûÔ SmX, WXdSXVFaIYSX ´FSXÀFFBÊX °FZSXF IYûBÊX ³FWXeÔ W`X?ll CX»»Fc IYWX°FF W`X—kk½FWX ¸FZSXF QbV¸F³F W`XÜ CXÀFIYF ³FF¸F ¸F°F »Fû, QZ½FeÜll »FøFe IYe CX°´FdØF IYe IY±FF WXe EZÀFe W`X dIY CXÀFZ ´FiF~ IYSX³FF A´F³FZ ½FVF IZY ¶FFWXSX IYe ¶FF°F »F¦F°Fe W`XÜ »FøFe ÀF¸Fbýi-¸Fa±F³F IZY ¶FFQ ÀF¸Fbýi ÀFZ d³FIY»Fe ±FeÜ ÀF¸Fbýi-¸Fa±F³F AIZY»FZ QZ½F°FFAûÔ ³FZ ³FWXeÔ dIY¹FFÜ CX³WXûÔ³FZ QF³F½FûÔ IYF ÀFWX¹Fû¦F d»F¹FFÜ QZ½F°FF AIZY»FZ ÀF¸Fbýi-¸Fa±F³F IYSXIZY »FøFe IYû d³FIYF»F »FZ°FZ, °Fû ¸F`Ô CX³FIYe ªF¹F A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

51

51


¶Fû»F°FFÜ ¸Fa¦FSX kQF³F½FûÔl IZY ÀFWX¹Fû¦F IZY d¶F³FF ½FZ »FøFe ´FiF~ WXe ³FWXeÔ IYSX ÀFIZYÜ °Fû A´F³Fe A±Fʽ¹F½FÀ±FF IYF ªFû ÀF¸Fbýi W`X, CXÀFIZY ¸Fa±F³F IZY d»FE ¸F`Ô QF³F½FûÔ ÀFZ ÀF¸FÓFü°FF IYøaY, °F¶F »FøFe ¶FFWXSX d³FIY»FZ¦FeÜ dRYSX ·Fe ¢¹FF dNXIYF³FF dIY ½FWX ¸FbÓFZ d¸F»F WXe ªFFE¦FeÜ ¸FF¸Fc»Fe QZ½F°FF °Fû AÀFa£¹F ±û, ´FSX »FøFe CX³WZÔX IYWXFa d¸F»Fe? ½FWX ÀFe²û d½F¿¯Fb IZY ´FFÀF ¦FBÊX AüSX ¦F»FZ »F¦F ¦FBÊXÜ QcÀFSmX QZ½F°FFAûÔ ³FZ ·Fe IYûBÊX k´FiûMZXÀMXl ³FWXeÔ dIY¹FFÜ IYSX°FZ ·Fe I`YÀFZ? d½F¿¯Fb ¶FWbX°F ¶FOÞZX ±û— VFd¢°F ¸FZÔ, ²F³F ¸FZÔ, øY´F ¸FZÔ AüSX ¨FF°Fb¹FÊ ¸FZÔÜ ÀÂFe ¶F³FIYSX dªFÀF³FZ A´F³FZ QûÀ°F VFaIYSX IYû NX¦F d»F¹FF, CXÀFIYe ¨F°FbSXFBÊX IYe IYûBÊX IY¸Fe ³FWXeÔ ±FeÜ »FøFe ÀFe²Fe k¸Fû³Fû´F»Fel ¸FZÔ ªFFIYSX d¸F»F ¦FBÊXÜ ¸F`Ô A¦FSX QF³F½FûÔ ÀFZ ÀF¸FÓFü°FF IYSXIZY A±Fʽ¹F½FÀ±FF IZY ÀF¸Fbýi IYF ¸Fa±F³F IYøaY AüSX IYWXeÔ »FøFe dRYSX k¸Fû³Fû´F»Fel IZY ´FFÀF ¨F»Fe ¦FBÊX °Fû? ÀFFdWX°¹F ¸FZÔ ·Fe °Fû k¸Fû³Fû´F»Fel W`XÜ k¸Fû³Fû´F»Fel LXûMZX IYû ´F³F´F³FZ ³FWXeÔ QZ°FeÜ EIY ¦FSXe¶F ¸Fbd³F ³FFSXQ IYû VFFQe IYSX³FZ IZY d»FE ÀFbaQSX ¨FZWXSmX IYe ªFøYSX°F ´FOÞXe ±Fe, ÀFû d½F¿¯Fb ³FZ CXÀFZ ¶FaQSX IYF ¨FZWXSXF QZ dQ¹FF, dRYSX £FbQ ªFFIYSX À½F¹Fa½FSX ¸FZÔ ¶F`NX ¦FE AüSX dªFÀF »FOÞXIYe ´FSX CXÀF ¶FZ¨FFSmX IYF ªFe AF ¦F¹FF ±FF, CXÀFÀFZ A´F³FZ ¦F»FZ ¸FZÔ ½FSX¸FF»FF OX»F½FF »FeÜ IYWX°FZ W`ÔX—k³FFSXQ, ½FWX °Fb¸WXFSXF ¸FûWX ±FFÜ AüSX WbXªFcSX AF´FIYF?l ¸FbÓFZ ·Fe ÀF»FFWZÔX d¸F»F°Fe W`ÔX—kAWXF, IY»FFIYFSX °Fû

52 I FQd¸¶F³Fe

°¹FF¦Fe WXû°FF W`XÜ ½FWX ²F³F IZY »Fû·F ¸FZÔ ³FWXeÔ ´FOÞX°FFÜl ¸F`Ô ´FcLX°FF WcaX—kAüSX WbXªFcSX AF´F? AF´F ´FOÞX ÀFIY°FZ W`ÔX? ²F³F IYF »Fû·F ¶FbSXF W`X, °Fû AF´F ·Fe CXÀF¸FZÔ ¢¹FûÔ ´FOÞX°FZ W`ÔX?l ¹FZ ÀF¶F QcÀFSmX IYû ¶FaQSX IYF ¨FZWXSXF »F¦FFIYSX £FbQ À½F¹Fa½FSX ¸FZÔ ¶F`NX³FZ½FF»FZ W`ÔXÜ ¸FZSmX EIY ´FdSXd¨F°F ½¹FF´FFSXe IYWX³FZ »F¦FZ—k´F`ÀFZ IYû ´F`ÀFF IY¸FF°FF W`XÜ ¹FWXFa ¶FFªFFSX ¸FZÔ EIY ´F`ÀFF RZÔYIY°FZ W`ÔX, °Fû ½FWX QÀF ÀFF±F »FZIYSX AF°FF W`XÜl ¸F`Ô³FZ ¹FWX ³FbÀ£FF AFªF¸FF¹FFÜ ¶Fe¨F ¶FFªFFSX ¸FZÔ £FOÞZX WXûIYSX ¸F`Ô³FZ EIY ´F`ÀFF ÀFOÞXIY ´FSX RZÔYIYFÜ ÀFû¨F°FF SXWXF dIY A¶F ¹FWX ÀFFSmX ¶FFªFFSX IZY ¨F¢IYSX »F¦FFIYSX A´F³FZ ÀFF±F 10-12 ´F`ÀFZ »FZIYSX »FüMX°FF WXe W`XÜ dRYSX ¸F`Ô QÀF IYF ³FûMX RZÔYIcaY¦FF AüSX Qû-¨FFSX dQ³F ¸FZÔ ÀFFSXF ¶FFªFFSX »FcMX »Fca¦FF, ´FSX ½FWX ´F`ÀFF ½FWXFa ÀFZ dWX»FF WXe ³FWXeÔÜ ¸F`Ô³FZ CXÀFZ ½FF´FÀF ªFZ¶F ¸FZÔ SX£F d»F¹FFÜ CXÀF ½¹FF´FFSXe ÀFZ IYWXF, kk´F`ÀFF °Fû ¸F`Ô³FZ ·Fe ¶FFªFFSX ¸FZÔ RZÔYIYF ±FF, ´FSX ½FWX °Fû IbYLX ³FWXeÔ »FF¹FFÜll CXÀF³FZ IYWXF, kkEZÀFZ ³FWXeÔ WXû°FFÜ WX¸FFSmX ´F`ÀFZ ¸FZÔ kWbXIYl »F¦FF SXWX°FF W`XÜ ½FWX ´F`ÀFûÔ IYû ¸FLX»Fe IYe °FSXWX RaYÀFF »FZ°FF W`XÜll kkA¶F ¸F`Ô ´F`ÀFûÔ ¸FZÔ kWbXIYl IYWXFa ÀFZ »F¦F½FFDaY?ll ¸FZSXF ½FWX QûÀ°FF IYWX°FF W`X, k°Fb¸WZÔX d»FMXSmX¨FSX ³FZ ¸FFSXFÜ ÀFSXÀ½F°Fe IYe °FSXRY ¦FE, °Fû »FøFe ³FZ °Fb¸WXFSXe ´FØFe IYFMX QeÜl

A¢°Fc¶FSX 2019

52

AFd£FSX BX²FSX ¢¹FûÔ ¦F¹FF? ½F`ÀFZ ÀF¨F ´FcLXF ªFF¹F, °Fû ÀFSXÀ½F°Fe ª¹FFQF kIY»¨FOÊXl (ÀFbÀFaÀIÈY°F) W`XÜ CXÀFIZY WXF±FûÔ ¸FZÔ ½Fe¯FF W`X, ´FbÀ°FIY W`XÜ ´FÃFe ´FSX WXe ÀF½FFSXe IYSX³FZ IYF ¸FüIYF AF¹FF, °Fû CXÀF³FZ CX»»Fc ³FWXeÔ, WaXÀF ¨Fb³FFÜ »FøFe IYF ÀFFSXF IYF¸F RcYWXOÞX W`XÜ ÀF½FFSXe ÀFZ »FZIYSX àÈa¦FFSX °FIYÜ °FÀ½FeSX ¸FZÔ QZ£Fû— RcY»F ´FSX £FOÞXe W`XÜ ASmX, RcY»F-ªF`ÀFe £Fc¶FÀFcSX°F IYû¸F»F ¨FeªF ¢¹FF £FOÞZX WXû³FZ IZY d»FE W`X? ÀFüÔQ¹FÊ-¶Fû²F d¶F»FIbY»F ³FWeÔ W`X »FøFe ¸FZÔÜ CXÀFZ A¦FSX ÀFSXÀ½F°Fe IYe ½Fe¯FF d¸F»F ªFFE, °Fû CXÀFIZY °FFSX °FûOÞXIYSX CX³FÀFZ CX»»Fc IYû ¶FFa²F³FZ »F¦FZÜ ÀFa´F³³F RcYWXOÞX°FF IYe °FSXRY ÀFb÷Yd¨F AFd£FSX I`YÀFZ AFIYÍ¿F°F WXû? ¸FZSXF QûÀ°F IYWX°FF W`X, k³FWXeÔ WXû°Fe, °Fû ·Fb¦F°FFÜ ¸FFSXF ³F °Fb¸WZÔX d»FMXSmX¨FSX ³FZÜl IYWX³FZ Qû CXÀFZÜ A·Fe ¶FWbX°F ÀFZ R`YÀF»FZ ¶FIYF¹FF W`ÔXÜ A·Fe ¢¹FF IYWXF ªFF ÀFIY°FF W`X dIY IYü³F ¸FSXF AüSX IYü³F ªFe ¦F¹FF? ³FWXeÔ, A¶F »FøFe IYe ´FcªFF ³FWXeÔ WXû¦FeÜ ½FZ AüSX WXû°FZ W`ÔX dªF³FIZY QZ½F°FF ªF»Qe-ªF»Qe ¶FQ»F°FZ W`ÔXÜ ½FZ SXF¸F IYû ·Fe ´Fi¯FF¸F IYSX »FZ°FZ W`ÔX AüSX SXF½F¯F IYû ·FeÜ ½FZ dQ³F IYû WaXÀF IYe ¨FûÔ¨F ÀFWX»FF°FZ W`ÔX AüSX SXF°F IYû CX»»Fc ÀFZ ¦F´FVF´F IYSX°FZ W`ÔXÜ QZ½F°FF ¶FQ»F³FF BX°F³FF AFÀFF³F ³FWXeÔ W`XÜ AüSX dRYSX QZ½Fe ¶FQ»F³FF °Fû AüSX ¸FbdVIY»F W`XÜ (WXdSXVFaIYSX ´FSXÀFFBÊX ´Fid°Fd³Fd²F ½¹Fa¦¹F, SXFªFIY¸F»F ´FZ´FSX¶F`¢ÀF)


IYWXF³Fe

QÈV¹F

ÀFZ ¶FFWS ¸FWZXVF Q´FʯF

A

¦FS CÀF SXFZþ ¸F`Ô ·Fe §F¶FSFIYS, ·Fe°FS We ¶F`NXF SW°FF °FFZ VFF¹FQ CÀFIYe Qe W`XSF³Fe ÀFZ ÀFFÃFF°FÐ ³F IYS ´FF°FFÜ QSAÀF»F, CÀF SXFZªF C¸FÀF B°F³Fe ª¹FFQF ±Fe dIY EZ³F ´FaJZ IZY ³Fe¨FZ ¶F`NXIYS ·Fe WUF þF³Fm IYWFa WUF WbXBÊ þF SWe ±Fe! ÀFFZ¨FF, þSF ¶FFWS d³FIY»FIYS We QZJ »FcaÜ ¶FÀF, QcÀFSZX ´F»F ¸FỒ QSUFþF JFm»FIYS ¶FFWS d³FIY»F ¦F¹FFÜ ¶FFWS ·Fe, WUF IYF IYFZBÊ ³FF¸FFZd³FVFF³F ³F ±FFÜ ¦F»Fe IYSe¶F-IYSe¶F ÀFc³Fe We ´FOÞe ±FeÜ ¶FÀF, W¸FFSZX §FS IYe ÀFePXÞe IZY EZ³F ÀFF¸F³FZ EIY VF£ÀF dÀFS ÓFbIYFE, þ¸Fe³F ´FS d¶FJSZX dÀF¢IZY CNF-CNFIYS IYSe³FZ ÀFZ PZXdS¹FFa »F¦FF SWF ±FFÜ ´FFÀF We, d¶Fþ»Fe IZY Ja·FZ ÀFZ »F¦Fe EIY ÀFFBdIY»F JOÞe ±Fe, dþÀFIZY I`YdS¹FS ´FS ³FFVF´FFd°F¹FFa »FQe EIY MFZIYSe ÀFFBdIY»F IYe ´FbSF³Fe MйFc¶F ÀFZ ¶Fa²Fe WbXBÊ ±FeÜ þ¸Fe³F ´FS d¶FJSZX dÀF¢IZY QZJ ¸FbÓFZ »F¦FF, þøYS BÀFIYe ±F`»Fe RYM ¦FBÊ WXFZ¦FeÜ kk¢¹FFZÔ ·F`¹FF, ´F`ÀFZ d¦FS ¦FE ±FZ ¢¹FF?ll ¸F`Ô³FZ ´FcL We d»F¹FFÜ ¸FZSe AFZS QZJ°FF, UW ¶F¸FbdVIY»F ¸FbÀIYSF¹FF ±FF, kk³FWeÔ þe, ±F`»Fe C»FM IZY d¦F³F dS¹FF WcXaÜ ÀFFZ¨Fe, ±FFZOXÞe °FÀF»»Fe IYS »Fca, A¶F °F»FIY WXFZ dIYØFZ ¦FE...ll ³FFVF´FF°FeUF»FF dÀF¢IZY d¦F³F°FZ WbXE þ¸Fe³F ´FS PZXSe »F¦FF°FF þF SWF ±FFÜ QÀF ÷Y´F¹Fm IZY dÀF¢IYFZa IYe A»F¦F, ´FFa¨F ÷Y´F¹FZ IYe A»F¦F AF`S ÀF¶FÀFZ ¶FOXÞe PZXSe QFZ AF`S EIY ÷Y´F¹Fm IZY dÀF¢IYFZa IYeÜ EIY-EIY IYS CÀF³FZ ¨FFS ¸Fe³FFSZXa JOÞe IYS »Fe ±FeÔÜ QÀF ÷Y´F¹Fm IZY ÀFFSZX dÀF¢IZY EIY ¸Fe³FFS ¸FZÔ ÀFZM WXFZ ¦FE, °FFZ CÀF³FZ EIY ³FþS ¸Fe³FFS ´FS

CX¸FÀF ·FSXe ¦F¸FeÊ ÀFZ ´FSmXVFF³F »FZJIY ¨FWX»FIYQ¸Fe IZY BSXFQZ ÀFZ §FSX IZY ¶FFWXSX d³FIY»FF °Fû ¦F»Fe ¸FZÔ §FSX IYe ÀFePÞXe IZY WXe Em³F ÀFF¸F³FZ EIY ³FFVF´FF°Fe½FF»FF A´F³Fe IY¸FFBÊ IZY dÀF¢IZY d¦F³F-d¦F³FIYSX PZXSXe »F¦FF³FZ ¸FZÔ ¸FVF¦Fc»F ±FFÜ IY¸FeªF ´FÀFe³FZ ÀFZ °FSX-¶F-°FSX ±Fe, ´FSX ´FSmXVFF³Fe IYF IYûBÊ ·FF½F CXÀFIZY ¨FZWXSmX ´FS ªFSXF ·FeX ³FWXeÔ ±FFÜ »FZJIY ª¹FûÔ-ª¹FûÔ CXÀFÀFZ ÀF½FF»F IYSX°FF, °¹FûÔ-°¹FûÔ CXÀFZ W`XSXF³F WXû³FF ´FOÞX°FFÜ AFdJSX ³FFVF´FF°Fe »FZ³FZ IZY d»FE »FZJIY ³FZ A´F³Fe ªFZ¶F IZY dÀF¢IZY d³FIYF»FZ AüSX EIY ¶FFSX dRYSX ½FWX W`XSXF³F ±FF...

OF»Fe AF`S dRYS QcÀFSZ d¶FJSZX ´FOXÞZ dÀF¢IYFZa ´FSÜ þ¶F UW AFVUÀ°F WXFZ ¦F¹FF dIY A¶F IYFZBÊ QÀF IYF dÀF¢IYF UWFa ³FWeÔ W`X, °FFZ CÀFIZY ¨FZWSZX ´FS EIY ÀFa°Fbdá IYF ·FFU C·FS AF¹FFÜ C¸FÀF ÀFZ ¶FZWF»F ¸F`Ô ¹FW QZJIYS W`XSF³F ±FF dIY CÀFIYe IY¸Feþ ´FÀFe³FZ ÀFZ °FS-¶F-°FS WbXBÊ þF SWe ±FeÜ ¶Fe¨F-¶Fe¨F ¸FZÔ UW ¶FFaW ¸FFZOXÞIYS ¸FF±Fm IZY ´FÀFe³Fm IYFZ IY¸Feþ ÀFZ We ´FFZaLXZ »FZ SWF ±FFÜ »FmdIY³F ¨FZWSZX ´FS

ÀF·Fe d¨FÂFFaI ³F : ÀFbQVFʳF ¸Fd»»FI

A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

53

53


IYWXF³Fe CÀFIZY ´FSZXVFF³Fe IYWeÔ ³F ±FeÜ ¸FbÓFZ JbVF WXFZ³FF ¨FFdWE ±FF, »FmdIY³F ¸F`Ô W`XSF³F ±FF ªF³¸F : 1 ªFb»FFBÊ, 1956 IYû dWX¸FF¨F»F IZY ²F¸FÊVFF»FF ¸FZÔÜ AFNX IYWXF³Fe ÀFa¦FiW IZY dIY þF³FZ dIYÀF d¸FMÐXMXe IYF ¶F³FF W`X ¹FW VF£ÀF! kkAFþ C¸FÀF IbYL ª¹FFQF We WXFZ ¦FBÊ W`XÜll CÀFIYe A»FF½FF AF»Fû¨F³FF, ¹FFÂFF-½FÈØFFa°F, ªFe½F³Fe, »FûIYIY±FF ½F ³FFMXIY ªF`ÀFe d½F²FFAûa ¸FZÔ ·Fe WF»F°F QZJ°FZ WbXE ¸F`Ô³FZ EIY UF¢¹F ¹Fca We CLF»F dQ¹FFÜ IYSXe¶F AF²FF QªFʳF ´FbÀ°FIZÔY ´FiIYFdVF°FÜ ´FbdVIY³F ÀF¸¸FF³F, ÀFFdWX°¹FIYFSX ÀF¸¸FF³F, ¸FZSe ¶FF°F IYe WFa ¸FZÔ WFa d¸F»FF³Fm IZY ¶FþF¹F CÀF³FZ ¦F¯FZVF VFaIYSX d½FôF±FeÊ ÀF¸¸FF³F ªF`ÀFZ IYBÊ ´Fid°Fd¿NX°F ÀF¸¸FF³FûÔ ÀFZ ³F½FFªFZ ªFF ¨FbIZY W`ÔXÜ ¶FOXÞZ ÀFWþ ·FFU ÀFm IYWF, kkAþe ¶FFDYþe, B³F dQ³FFZÔ C¸FÀF ³FF WXFZ¦Fe, °FFZ dRYS IY¶F WXFZ¦Fe!ll BÀF U¢°F CÀFIZY ¨FZWSZX ´FS EIY Aþe¶F-ÀFe WaXÀFe AF d½FSFþe ¸FZÔ þbMF ±FFÜ ¸FZSe °FSRY QZJ³FZ ¸FZÔ °FFZ þ`ÀFZ CÀFm IYFZBÊ ±Fe, þFm IYW SWe ±Fe dIY ¸FF`ÀF¸F IZY ¶FFSZX ¸FZÔ AF´FIYFZ dQ»F¨FÀ´Fe We ³FWeÔ ±FeÜ þ¶F-þ¶F CÀFIZY IYSe¶F ÀFm IbYL ´F°FF ·Fe W`X! IYFZBÊ ÀFFBdIY»F ¹FF ¶FFBIY d³FIY»F°Fe, UW IbYL AF`S CÀFIYe WaXÀFe AF`S þ¶FQÊÀ°F C¸FÀF IYFZ B°F³Fe dÀF¸FMIYS ¶F`NX þF°FFÜ CÀFZ ¹FW J¶FS We ³FWeÔ ±Fe dIY ÀFWþ°FF ÀFZ »FZ³FZ UF»FZ þª¶FZ ³FZ EIY ¶FFS dRYS ¸FbÓFZ CÀFIZY dJ¨FOÞe WbXE dÀFS IZY ¶FF»FFZÔ ³FZ, dÀFS ´FS ¶Fa²FF W`XSF³Fe ¸FZÔ »FZ þF LFZOXÞF ±FFÜ Aa¦FFZLF Jb»FIYS IaY²FZ ´FS AF d¦FS³Fm IZY IYFS¯F dQJ³FF + + + VFbøY IYS dQ¹FF ±FFÜ °F´FZ WbXE ¨FZWSZX ¸FZÔ UW dIYÀFe ¶FFQ»F IbYL WM þF°FZ °FFZ ³FFVF´FF°Fe UF»FZ ´FS ²Fc´F U`QS´FicRY B³FÀFF³F IYe °FSW ¶FÀF A´F³Fm IYF¸F ¸FZÔ OcX¶FF IbYL BÀF °FSW ¨F¸FIY CN°Fe þ`ÀFZ ³FFMIY IZY dIYÀFe WbXAF ±FFÜ AF`S °FFZ AF`S, BÀF ¶Fe¨F UW A´F³Fe »FWSF°Fe QÈV¹F ´FS »FFBM RYFZIYÀF IYe þF SWe WXFZÜ UW QÈV¹F AFUFþ ¸FZÔ k³FFVF´FF°Fe »FZ »FFZÚÚÚ lIYe AFUFþ ·Fe ¸FZÔ WXFZIYS ·Fe CÀFÀFZ ¶FFWS We ¸F¦F³F ±FF VFF¹FQÜ ¸FZSe »F¦FF³FF ·Fc»F ¦F¹FF ±FFÜ BÀF ´FOÞ°FF»F ÀFZ ¶FZJ¶FS ¶FÀF, A´F³FZ dÀF¢IZY d¦F³F³FZ UW AFUFþ »F¦FF³FF AF`S ´FSZXVFF³F IYS QZ³FZ UF»Fe ¸FZÔ »F¦FF ±FFÜ C¸FÀF IYF AWÀFFÀF ¸F`Ô dÀFSZX ÀFZ ·Fb»FF ¨FbIYF ÓFbIZY WbXE CÀFIZY ¨FZWSZX ´FS ´FÀFe³FF ±FFÜ ¸F`Ô³FZ CÀFÀFZ ¶FF°F¨Fe°F IYF °FFS We ´FÀFe³FF ±FFÜ A¨FF³FIY CÀF³FZ ¶F`NXF³Fm IYe ¦FþÊ ÀFZ ´FcLF, kk¢¹FF ¨FZWSF DY´FS dIY¹FF °FFZ EIY ¶FcaQ ·FFU ¨F»F SWe W`X ³FFVF´FF°Fe AF´F CÀF U¢°F UWFa PbX»FIY IYS CÀFIYe ³FFIY IYe AFþIY»F ·F`¹FF?ll WFZ°FZ °FFZ ¹FW W` SF³F I S QZ³FZ ³FFZIY ´FS AFIYS NWS ¦FBÊ kk¨FF»FeÀF IYF SZXM °FFZ UF»FF ³FþFSF QZJ We »FZ°FZ dI dQJFBÊ ´FOÞeÜ AF´F CÀF U¢°F ÀFb¶F` ÀFZ ¨F»F dS¹FF W`X, UWFa WXFZ°FZ °FFZ ¹FW W`XSF³F IYS QZ³FZ AF´FIYFZ »F`³Fe WXFZ °FFZ ´F`Ô°FeÀF I` ÀFZ UW ´FÀFe³Fm I e ¶FcaQ EI UF»FF ³FþFSF QZJ We »FZ°FZ dIY »F¦FF Qca¦FFÜll dÀF¢IZY d¦F³F°FZ ¸FFZ°Fe ¸FZÔ °F¶Qe»F WFZ°Fe »F¦F I`YÀFZ UW ´FÀFe³Fm IYe ¶FcaQ EIY WbXE We ÓFbIYe ¸FbýiF ¸FZÔ CÀF³FZ SWe ±Fe! ¸FFZ°Fe ¸FZÔ °F¶Qe»F WXFZ°Fe »F¦F SWe ±Fe! þUF¶F dQ¹FFÜ ÀF¨F, ¸F`Ô³FZ QZJF—»FMIY IYS, ¶FÀF ´F°FF ³FWeÔ, ¸FbÓFZ ³FFVF´FF°Fe dIYÀFe ·Fe ´F»F d¦FS³Fm IYFZ °F°´FS ´FÀFe³Fm IYe JSeQ³Fe ·Fe ±Fe ¹FF ³FWeÔ, ´FS CÀFIZY BÀF UW ¶FcaQ A¶F AaOXFIYFS WbXBÊ þF SWe W`XÜ BÀFe ´F»F ÀFaUFQ IZY ÀFF±F We ¸FZSe ³FþS JbQ-¶F-JbQ ´FFÀF IZY ¸FIYF³F ´FS ¨FPÞe ¸F²Fb¸FF»F°Fe IYe ¶FZ»F IZY RcY»F- ÀFFBdIY»F ´FS »FQe MFZIYSe IYe °FSRY ¨F»Fe ¦FBÊÜ ´FØFFZÔ IZY ¶Fe¨F ÀFZ ÓFFaIY°Fe ÀFcSþ IYe °FZþ SXFZVF³Fe CÀF dJ»FF WbXAF °FFþF W»IYF WSF SaX¦F d»FE ´FS ¢¹FF ´FOÞe, UW ¶FcaQ dIYÀFe ¸FFZ°Fe IYe °FSW ¨F¸FIYFS ³FFVF´FFd°F¹FFZÔ IZY PZXS ´FS MZÀM IYSF³Fm IZY d»FE ¸FFS³FZ »F¦FeÜ IYMe WbXBÊ AF²Fe ³FFVF´FF°Fe BÀF °FSW BN»FF A·Fe UW ¨F¸FIYe We ±Fe dIY ¶FÀF, CÀFe ´F»F QÀF SWe ±Fe þ`ÀFZ UWe SF³Fe ³FFVF´FF°Fe WXFZÜ CÀFIZY ÷Y´F¹Fm IYe PZXSe ´FS ÀF¶FÀFZ DY´FS SJZ dÀF¢IZY ´FS þF d¦FSeÜ ´FFÀF We EIY RYFZd»OaX¦F ¨FFIcY dIYÀFe QS¶FFSe þ`ÀFm IbYL WbXAF We ³F WXFZ, ³FFVF´FF°FeUF»FZ ³FZ UW ÀFmUIY IYe °FSW ÓFbIYF ´FOÞF ±FFÜ dÀF¢IYF CNF¹FF AF`S WF±F ´FeLXZX »FZ þFIYS A´F³Fe ¸F`Ô MFZIYSe ´FS ³FFVF´FFd°F¹FFa QZJ SWF ±FF IY¸Feþ ÀFZ S¦FOÞ IYS ´FFZÔL d»F¹FFÜ AF`S CÀFZ dRYS ÀFZ QÀF AF`S ³FFVF´FF°FeUF»FF ¸FbÓFZÜ CÀFIYe ³FþS ¸FbÓFÀFm IYWeÔ IZY dÀF¢IYFZa IYe PZXSe ´FS EWd°F¹FF°F ÀFZ SJ dQ¹FFÜ BÀFIZY °FZþ ±Fe VFF¹FQ, kk¢¹FF QZJ SWZX WXFZ ¶FFDYþe, ¹FZ VFWS ¶FFQ UW dRYS A´F³Fm IYF¸F ¸FZÔ »F¦F ¦F¹FF, ´FS ¸F`Ô CÀF ¸FFZ°Fe IYe ¸FaOe ÀFZ JSeQe WbXBÊ ³FF W`ÔX×...¶FF¦Fe¨FZ ÀFZ °FFZOXÞ IZY, IYe ¨F¸FIY ¸FZÔ We JFZ¹FF SW ¦F¹FF—I`YÀFF ±FF UW A³FcNXF ´FcSZX °FeÀF dIY»FFZ¸FeMS QcS ÀF` ÀFFBdIY»F ´F` »FFQ IZY »FF¹FF ÀFF`ÔQ¹FÊ, þFZ ´F»F ·FS IYFZ We ¶F³FF SW ´FF¹FF! WcXa×...´FW»FZ MZÀM IY»»FFZ dRYS »FZ »FeþFZ...!ll IbYL QZS ¶FFQ þ¶F ¸F`Ô CÀFÀFZ ¶FFWS AF ´FF¹FF, ¸F`Ô³FZ kkB°F³Fe QcS »FF³Fm IYe ¢¹FF þøYS°F ±Fe! UWeÔ IYWeÔ QZJF—UW ´FcSZX ¸F³FFZ¹FFZ¦F ÀFZ dÀF¢IYFZa IYe d¦F³F°Fe IYS³FZ ¶FZ¨F OF»F°FZ...ll ¸F`Ô A·Fe A´F³Fe ½¹FFUWFdSIY ¶FbdðX

54 I FQd¸¶F³Fe

A¢°Fc¶FSX 2019

54


IYWXF³Fe ÀFm IYW We SWF ±FF dIY CÀF³FZ ¸FZSe þF³FIYFSe ¸FZÔ BþFRYF dIY¹FF, kkQZ¢JFZ þe, ¹FWFa »FF` ´Fd¨L¸F IYe þFd³F¶F °FeÀF-¨FF»FeÀF-´F¨FFÀF dIY»FFZ¸FeMS ´FeLXZX ³FFVF´FF°Fe ·FSe ´FOÞe W`XÜ IYFZBÊ JFI`Y SFþe ³FWeÔ...AS AF´F JFI`Y QZJFZ þSF...Üll IYW°FZ WbXE CÀF³FZ IYMe ³FFVF´FF°Fe ÀFZ EIY JFÀFe ¶FOXÞe RYFaIY IYFMIYS ¸FbÓFZ ´FIYOXÞF QeÜ ³FFVF´FF°Fe IZY JMd¸FMÐXNZX ÀUFQ ³FZ ¸FbÓF¸FZÔ EIY ³FBÊ We C¸Fa¦F ·FS QeÜ

EIY JFÀF °FSW IYe NÀFIY CÀFIYe AFUFþ ¸FZÔ ¸FF`þcQ ±Fe We, ÀFFZ ¸FZSe kWFa-WcXal IYe ´Fi°FeÃFF dIYE ¶F¦F`S CÀF³FZ A´F³FZ ¦F»FZ ÀFZ »FMIYe ±F`»Fe IYF ¸FabW JFZ»FF AF`S ÀFÀUS d¦F³F°FZ WbXE EIY-EIY PZXSe dÀF¢IZY CÀF¸FZÔ OF»F³FZ »F¦FFÜ B²FS CÀFIZY ¸FbaW ÀFZ d¦F³F°Fe IYe AFUFþ d³FIY»F°Fe AF`S C²FS J³FIY°FZ WbXE dÀF¢IZY ±F`»Fe ¸FZÔ þF d½FSFþ°FZÜ ±FFZOXÞe We QZS ¶FFQ CÀF³FZ ´FFa¨F IZY dÀF¢IYFZa IYe

AFdJSe PZXSe ±F`»Fe ¸FZÔ OF»Fe AF`S ¨F¸FIYQFS JbVFe CÀFIYe AFUFþ ¸FZÔ ÀFb³FFBÊ Qe, kk¹FZ»»FFZ þe, ´FcSZX EIY ÀFF` ÀFØFS ÷Y´F`¹FF...A´F³Fe JSeQ °FFZ d³FIY»F ¦FBÊÜ A¶F ¶FFIYe dþØFm IYe d¶FI`Y, ÀFFZ A´F³FF ¸Fb³FFRYF ÀF¸FÓFFZÜll dÀF¢IYFZa IZY ¶FFZÓF ÀFZ ±F`»Fe ·FFSe WXFZIYS »FMIY ¦FBÊ ±Fe, ´FS UW JbVF ±FFÜ ¸F`Ô ÀFFZ¨F SWF ±FF dIY B°F³Fe QcSe ÀFZ ³FFVF´FFd°F¹FFa »FFQIYS »FF³FZ ´FS ·Fe BÀFm IYFZBÊ ¸F»FF»F ³FWeÔÜ BÀF þ¸FF³FZ ¸FZÔ ·Fe dIY°F³Fm IY¸F ¸Fb³FFRZY ´FS We ¹FW JbVF WbXE þF SWF W`X! AF`S B°F³FZ ÀFFSZX ´F`ÀFFZÔ IZY ¶Fe¨F IYF¦Fþe ³FFZM EIY ·Fe ³FWeÔÜ dþÄFFÀFF þFZS ¸FFS³FZ »F¦Fe °FFZ ´FcL We ¶F`NXF, kk¢¹FFZÔ ·FBÊ, ³FFVF´FF°Fe JSeQ³FZ UF»FZ ÀF¶F dÀF¢IZY We ±F¸FF QZ°FZ W`ÔX °Fb¸WZXa? AF`S ¹FZ EIY-EIY QFZ-QFZ ÷Y´F¹Fm IZY dÀF¢IZY...ll UW ¶Fe¨F ¸FZÔ We ¶FFZ»F ´FOÞF, kkÀFbIcY»F IZY ¶F¨¨FF³F IYe JSeQFSe WbXBÊ W`X ³F þe! þe °FFZ C³FIYF ·Fe SJ³FF ´FOXÞ` W`XÜ AF`S ´F`ÀFF °FFZ ´F`ÀFF W`X þe×...dÀF¢IYF WXFZ ¨FFWZX ³FFZM, A´F³Fe ¦F`»F °FFZ ´FOÞF SWZX¦FF ³FWeÔ! ÀFF` ¶FF°F IYe EIY ¶FF°F ¹FZ dIY þ`ÀFe °FÀF»»Fe ¶F¨¨FF³F IcY dJ»FF I`Y WXFZ¦Fe, U`ÀFe AF`S IYWeÔ ³FBË WXFZ ÀFIY°FeÜ dÀF¢IZY IYF ¹Fc RYF¹FQF ·Fe W`X dIY dIYØFe ·Fe ¶FFdSVF WXFZ »FZ, IYFZBÊ ³FbIYÀFF³F ³FBÊa WXFZ³FZ IYF! SWe ¶FF°F Uþ³F IYe, °FFZ ¶FFD þe ´F`ÀFm IYF Uþ³F IYFZBÊ Uþ³F ³FBË »F¦F°FF!ll ¸F`Ô IY·Fe CÀFZ QZJ°FF °FFm IY·Fe ³FFVF´FF°Fe IYe MFZIYSe IYFZÜ Aþe¶F VF£ÀF W`X, W`XSF³Fe ´FS W`XSF³Fe dQE þF SWF W`X! ¸FbÓFZ JF¸FFZVF QZJ CÀF³FZ EIY ³FBÊ We VFb÷YAF°F IYS OF»Fe, kkQFQSe ÀFZ ¹FWFa °FIY IYF ÀFRYS °FFZ ¶FdPÞ¹FF dJa¨F ¦F¹FF þe...A¶F AF´F ¶F°FFAFZ, AF´FIZY d»FE QFZ dIY»FFZ °FFZ»F Qca dIY...?ll CÀFIYe AFUFþ ¸FZÔ þ`ÀFZ ±F`»Fe IZY ´F`ÀFFZÔ IYe J³FIY AF d½FSFþe ±FeÜ ¸FbÓFZ »F¦FF ±FFZOXÞe-ÀFe ³FFVF´FF°Fe »FZ »FZ³FZ ¸FZÔ WþÊ We ¢¹FF W`X! kkQZJ°FF WcXa, LXbXMÐMZ ÷Y´F¹FZ þSXF...ll IYWIYS ¸F`Ô ·Fe°FS AFIYS JFZþ¶Fe³F IYS³FZ »F¦FFÜ A»F¦FA»F¦F þ¦FW ÀFZ ¸FbÓFZ ´FFa¨F-´FFa¨F, QÀF-QÀF IZY ¨FFSLW dÀF¢IZY d¸F»F We ¦FEÜ ¸F`Ô³FZ d¦F³FZ, °FFZ UW ´F¨F´F³F ÷Y´F¹FZ d³FIY»FZÜ dÀF¢IZY CÀFIZY WF±F ¸FaZ ±F¸FFIYS ¸F`Ô CÀFÀFZ ³FFVF´FF°Fe »FZZ³Fm IZY BÔ°FþFS ¸FZÔ JOÞF ±FF dIY ¸FZSZX dQE dÀF¢IZY d¦F³FIYS EIY ¸F°FʶFF dRYS CÀF³FZ ¸FbÓFZ W`XSF³F IYS dQ¹FF, kk¨F»FFZ A¶F IY¸F ¢¹FF IYS³FF, »FFZ AF´F QFZ dIY»FFZ We »FZ »FFZ...ll CÀF³FZ ¸FZSZX dQE dÀF¢IZY ¦F»FZ ¸FZÔ »FMIYe ±F`»Fe IZY WUF»FZ dIYE AF`S ÀFFBdIY»F ´FS ÀFUFS WXFZ ¹FZ þF AF`S UFZ þFÜ ¸F`Ô W`XSF³F JOÞF, CÀFZ AFaJFZÔ ÀFZ AFZÓF»F WXFZ°FF QZJ°FF SW ¦F¹FFÜ »F¦FF, þ`ÀFm IbYL WbXAF We ³F WXFZÜ dRYS »F¦FF, CÀFIZY d»FE ·F»FZ ³F WbXAF WXFZ, A´F³F IZY d»FE °FFZ UW EIY ¶FOXÞe W`XSF³Fe IYF ÀF¶F¶F ¶F³F ¦F¹FF ±FFÜ A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

55

55


IYWXF³Fe

CÀF SF°F ¨FFaQ dJ»FF ±FF Qû³FûÔ d¶FJSX°FZ-McXMX°FZ dSXV°FûÔ IYe ¶FF°FZÔ IYSX SXWXe ±FeÔ dIY ´FWX»FZ »Fû¦F ÀFF±F SXWX°FZ ±FZ, EIY-QcÀFSmX IYF ÀFbJ-QbJ ¶FFaMX°FZ ±FZ, ´FSX A¶F °Fû ¶FZMZX-¶FZdMX¹FFa AüSX ´Fd°F-´F°³Fe °FIY QcSX-QcSXÜ IYûBÊ ³FüIYSXe ´FSX WXû°FF W`X °Fû dIYÀFe IYe dIYÀFe IZY ÀFF±F ¶F³F°Fe ³FWXeÔÜ LXWX ÀFF»F IYe ¸FZWX³F°F ÀFZ ¸FIYF³F ¶F³FIYSX °F`¹FFSX WbXAFÜ ÀFFSXe ÀFbd½F²FFEa, ´FSX SXWX³FZ ½FF»FF IYûBÊ ³FWXeÔÜ WXF»F ¹FWX dIY MXe½Fe ÀFZ ¶FF°FZÔ IYSX³Fe ´FOÞX°Fe W`ÔXÜ ¶FF°FûÔ IYF dÀF»FdÀF»FF J°¸F WbXAF °Fû ¨F`³F»F ¶FQ»F°FZ-¶FQ»F°FZ Qû³FûÔ ÀFû ¦FBËÜ AüSX QcÀFSmX dQ³FX ÀF½FZSmX... CXXd¸FÊ»FF dVFSXe¿F

B

°F³FF ¶FOÞF §FSX AF`SX EIY AImY»Fe ¸FdWX»FFÜ I`YÀFF »F¦F°FF WXFm¦FFÜ WXSX IY¸FSXF ÀFþF WbXAFÜ WXSX IY¸FSZX ¸FmÔ ÀF·Fe °FSXWX IYe ÀFbdU²FFEaÜ WXSX SXFmþ ¶FFBÊX ÓFFOÞÇ-´FFmÔLXF IYSX°Fe W`, OXdÀMÔX¦F IYSX°Fe W`XÜ ¨FFQSZÔX ¶FQ»F°Fe W`X AF`SX dRYSX IY¸FSXFmÔ IYF QSXUFªFF ¶FÔQ IYSX dQ¹FF þF°FF W`XÜ ¶FFWXSX BX°F³FF ¶FOÞF »FFG³F W`X dIY ´F¨FFÀF »FFm¦F ¶F`NXIYSX ´FFMXeÊ IYSX ÀFIY°Fm W`Ô, ¦Fe°F-ÀFÔ¦Fe°F IYF ´FiFm¦FiF¸F IYSX ÀFIY°Fm W`ÔX, »FmdIY³F UWX ·Fe ÀFc³FF ´FOÞF SXWX°FF W`, ¹FWXFa dÀFUF¹F d¨FdOÞ¹FFmÔ AF`SX IbYØFFmÔ ImY IYFmBÊX ³FWXeÔ AF°FFÜ kk°FFm AFV¨F¹FÊ IYe ¢¹FF ¶FF°F W`X?ll kk¢¹FûÔ ³FWXeÔ W`X? IY·Fe IbYLX WXFm þFE °FFm? dIYÀFe IYFm AFUFªF °FIY ÀFb³FFBÊX ³FWXeÔ Qm¦FeÜ ´FWX»Fm AÔIY»F ±Fm °FFm IbYLX »FFm¦F AF ·Fe þF°Fm ±Fm, ´FSX CX³FImY þF°Fm WXe ÀF¶FIYF AF³FF-þF³FF ¶FÔQ WXFm ¦F¹FF W`XÜll kk°FFm ·Fe ¢¹FF AFV¨F¹FÊ? AFþIY»F ÀF¶FIYF þeU³F EmÀFF WXe WXFm ¦F¹FF W`XÜ AImY»FFÜ AImY»Fm´F³F IYe ´FeOÞF AF`SX ¨Fb´´Fe ¸FmÔ OcX¶FFÜll kkBXÀFed»FE °FFm AFE dQ³F EmÀFe §FMX³FFEa §FdMX°F WXFm°Fe SXWX°Fe W`ÔX dIY ´FPÞX°Fm WXe SXûÔ¦FMmX JOÞm WXFm þF°Fm W`ÔXÜ IbYLX dQ³F WX¸F »FFm¦F ¨F¨FFÊ IYSX »Fm°Fm W`ÔX, dRYSX ÀF¶F IbYLX ·Fc»F þF°Fm W`ÔÜ ¸F`Ô °FFm A´F³FF RYFm³F WX¸FmVFF ´FFÀF ¸FmÔ SXJ°Fe Wca...Üll kkdRYSX ·Fe »FFm¦F ÀFeJ IYWXFa »Fm°Fm W`ÔX!ll kkÀFeJ³Fm IYe ´FiUÈdØF WXFm°Fe °FFm ¹FWX ´FȱUe ÀU¦FÊ ³F ¶F³F þF°Fe!ll kkÀU¦FÊ IYFm dIYÀF³Fm QmJF AF`SX IYF`³F »FF`MXIYSX AF¹FF W`X ÀU¦FÊ ÀFm? ¶FÀF IY»´F³FF ¸FZÔ WXe ÀU¦FÊ dQJFBÊX Qm°FF W`X ¹FF ÀFedSX¹F»FûÔ ¸FmÔ ¹FF dRY»¸FûÔ ¸FmÔÜ WX¸FFSZX ¸F³F-

56 I FQd¸¶F³Fe

A¢°Fc¶FSX 2019

56


IYWXF³Fe ¸FdÀ°F¿IY ÀFm IY»´F³FFEa WXe QcSX ¨F»Fe ¦FBÊX W`ÔXÜ AFmWX...! ¢¹FF-¢¹FF IY»´F³FF ¸FmÔ AF°FF ±FFÜ °FFSZX °FFmOÞ »FF³Fm IYe IY»´F³FF... ¨FFaQ ´FSX þF³Fm IYe IY»´F³FF, AFIYFVF ¸FmÔ CXOÞ³Fm IYe IY»´F³FF... ¶FFQ»FFmÔ ¸FmÔ °FSXWX-°FSXWX IYe AFIÈYd°F¹FFa QmJ³Fm IYe IY»´F³FF... AF`SX ÀF´F³FûÔ IYF SXFþIbY¸FFSX ´FF³Fm IYe IY»´F³FF...Üll kk¶FÀF-¶FÀF SXWX³Fm QFmÜ AÔ°FWXe³F W`X IY»´F³FF IYe SXWXÀ¹F¸F¹Fe Qbd³F¹FF, ´FSX ½FWX ·Fe WX¸FÀFm LXe³Fe þF SXWXe W`XÜ ¹FFQ W`X ¶F¨F´F³F ¸FmÔ WX¸F »FFm¦F IY»´F³FF-»FFmIY ¸FmÔ WXe §Fc¸F°Fm SXWX°Fm ±Fm...Üll kk°FFm dIYÀF³Fm LXe³F d»F¹FF °Fb¸WXFSXF IY»´F³FF-»FFmIY?ll kkÀF¸F¹F ³Fm! BXÀF IicYSX ÀF¸F¹F ³FmÜ °FF³FFVFFWXe °FFIY°FFmÔ ³FmÜ °F±FFIYd±F°F °FIY³FeIY ³Fm, þFm WXSX ´F»F WX¸FFSZX WXF±FFmÔ IYe Ca¦Fd»F¹FFmÔ ´FSX ³FÈ°¹F IYSX°Fe SXWX°Fe W`X AF`SX WX¸FFSXF ¸F³F... ¸F³F °FFm IbY»FFa¨Fm ·FSX°FF SXWX°FF W`X...Üll

þ³¸F:19A´Fi`»F,1959IYû¸F²¹F´FiQZVF¸FZaÜ dRY»FWXF»FVFFÀFIYe¹F¸FWXFSXF³Fe»FøFe¶FFBÊ IY³¹FFÀ³FF°FIYûØFSX¸FWXFd½FôF»F¹F¸FZÔ dWaXQeIYed½F·FF¦FF²¹FÃFIZY øY´F¸FZÔ ÀFZ½FFSX°FW`ÔXÜ A¶F °FIY16XIYWXF³FeÀFa¦FiWX´FiIYFdVF°FÜIYWXF³Fek´F°±FSXIYe»FIYeSXl ´FSXMZX»FedRY»¸F·Fe¶F³Fe W`XÜ A³FZIY ´Fid°Fd¿NX°F ÀF¸¸FF³FûÔ ÀFZ ³F½FFªFe ªFF ¨FbIYe W`ÔXÜ

kkA¨LXF... Ca¦Fd»F¹FFa ¸F³F IYFm ³F¨FF°Fe W`ÔX ¹FF ¸F³F Ca¦Fd»F¹FFmÔ IYFm ³F¨FF°FF W`XÜ BXÀFe °FIY³FeIY IYe UþWX ÀFm þ¶F °Fb¸F QFm³FFmÔ ¶F©FFmÔ ÀFm RmYÀFMXFBX¸F ´FSX ¶FF°F IYSX°Fe WXFm, °F¶F BXÀFe °FIY³FeIYe øY´Fe ·F¦FUF³F IYe ´FcþF IYSX°Fe WXFm...! IYSX°Fe WXFm ¹FF ³FWXeÔ...! ASZX dIYÀFe ¨FeªF IYe IYe¸F°F °FFm ÀF¸FÓFF IYSXFm...Üll kkWXFa... BXÀF¸FmÔ °FFm IYFmBÊX QFm SXF¹F ³FWXeÔ W`X, ´FSX ÀFFm¨Fû dIY »FFm¦F §FSX ¸FmÔ MXe.Ue. ImY ÀFF±F SXWX »Fm°Fm W`ÔX, IbYØFmd¶Fd»»F¹FFmÔ ImY ÀFF±F SXWX »Fm°Fm W`ÔX, ´FSX ¶FbªFbb¦FFmË ImY ÀFF±F SXWX³Fm ¸FmÔ CX³WmÔX IYáX WXFm°FF W`X...Üll kk¢¹FFmÔdIY... CXÀFImY ´FeLmX ¸FªFmQFSX °FIÊY W`XÜll kk¢¹FF... I`YÀFm °FIÊY...?ll kkIbYØFm-d¶F»»Fe ¹FF MXe.Ue. dIYÀFe IYe dªFaQ¦Fe ¸FmÔ QJ»FAaQFªFe ³FWXeÔ IYSX°Fm W`ÔX AF`SX B³FXÀFF³F, UWX °FFm B³FÀFF³FFmÔ IYe WXe °FSXWX SXWmX¦FF ³F! Qc²F-¨FF¹F, ´FF³Fe AF`SX JF³FF ¸FFa¦Fm¦FFÜ ¸FªFm I e ¶FF°F ¹FW SXFmImY¦FF-MXFmImY¦FFÜ AF´FIYe dI UZ ·Fe dI ÀFe Im ÀFF±F ÀU°FÔÂF°FF IYF, ´FiFBÊUmÀFe ³FWeÔ SW³FF ¨FFW°FeÔÜ A´F³Fm IYF WXSX¯F IYSZX¦FFÜll kkþ¶FdIY AFþ WX¸F dWÀFF¶F ÀFm JF°Fe-´Fe°Fe W`Ô , ´FS ÀF¶F A´F³Fe ÀU°FÔÂF°FF ImY SF°F ¸FmÔ C³WmÔ ¶FWb °F ¶FbS F ÀFF±F WXe þe³FF ¨FFWX°Fm W`ÔXÜ »F¦F°FF W`Ü °¹FF¦F, ÀF¸F´FʯF, ´FdSXUFSX IYe dþ¸¸FmQFSXe °FFm JFmJ»Fm VF¶Q WXFm ¦FE W`ÔXÜll kk¹FWX ¶FF°F I`YÀFm IYWX ÀFIY°Fe WXFm? ÀF¶F ´FSX ¹FWX ¶FF°F »FF¦Fc ³FWXeÔ WXFm°FeÜ A¦FSX ¹Fm ¶FF°F VF°F-´Fid°FVF°F ÀF¨F WXFm°Fe °FFm ¹FWX ´FdSXUFSX ³FF¸F IYe ÀFÔÀ±FF IY¶F IYe J°¸F WXFm ¦FBÊX WXFm°Fe! ´FWX»Fm ÀFc´F ´Fe »FFm dRYSX ¶FF°F IYSX°Fm W`ÔX...Ü ÀFb¶FWX ÀFm °Fb¸F³Fm IbYLX JF¹FF ·Fe ³FWXeÔ W`XÜ ¶FWbX°F ±FIYe ·Fe »F¦F SXWXe WXFmÜll kk±FIYF³F °FFm A´F³Fe þ¦FWX W`X, ´FSX BX³F dQ³FFmÔ ¸F`Ô ´FSZXVFF³F ·Fe WcaÜ A´F³Fm AFÀF´FFÀF IYe dÀ±Fd°F¹FFmÔ IYFm »FmIYSXÜ CX³FIYF WXe CXQFWXSX¯F QmJ »FFmÜll kkdIYÀFIYF?ll kk¸FmSXe ¸FFa IYFÜ ¸FF`ÀFe IYFÜ ¶FbAF IYFÜ ´Fb¯Fm ¸FmÔ SXWX³Fm UF»Fe ¸FmSXe QFmÀ°F IYFÜ ¸FmSXe ·FF·Fe ImY d´F°FF °FFm ª¹FFQF°FS WXFGdÀ´FMX»F ¸FmÔ WXe SXWX°Fm W`ÔX... ·FF·Fe WXe ¶Fm¨FFSXe ·FF¦FQF`OÞ IYSX°Fe SXWX°Fe W`ÔXÜll kk°FFm ¢¹FF ¹Fm ÀFFSZX »FFm¦F AImY»Fm SXWX SXWmX W`ÔX?ll

kkþe... ÀF¶F AImY»Fm SXWX SXWmX W`ÔXÜ A´F³Fm-A´F³Fm IbYØFm ¹FF d¶Fd»»F¹FFmÔ ImY ÀFF±FÜ A´F³Fe ´FiFBUmÀFe ImY ÀFF±FÜ A´F³Fe ´FÀFʳF»F AFªFFQe ImY ÀFF±FÜll kk¢¹FF °Fc³Fm IbYØFF ³FWXeÔ ´FF»FF W`X? AFdJSX ¹Fm þeU IYWXFa þFEÔ¦Fm? IYF`³F SXJm¦FF? IYF`³F dJ»FFE¦FF? WX¸FFSXF ´FcSXF ´FF`SXFd¯FIY AF`SX ²FFd¸FÊIY ÀFFdWX°¹F þeU ¸FFÂF ImY ·Fe°FSX BÊV½FSX ImY AÔVF IYe ¶FF°F IYSX°FF W`X, dRYSX CX³FÀFm I`YÀFe dVFIYF¹F°F?ll kkd¶F»IbY»F NXeIY! ¹FWXe °FFm ¸F`Ô IYWX³FF ¨FFWX°Fe Wca dIY þ¶F WX¸F BX³FImY ¶FFSZX ¸FmÔ ÀFFm¨F ÀFIY°Fm W`Ô, BX³FImY ÀFF±F SXWX ÀFIY°Fm W`ÔX, BX³FIYe QmJ·FF»F IYSX ÀFIY°Fm W`ÔX °FFm A´F³Fm ¶FbªFb¦FFmË ImY ¶FFSZX ¸FmÔ ¢¹FFmÔ ³FWXeÔ EmÀFF WXe ÀFFm¨F°Fm W`ÔX?ll kk°Fc °FFm WXF±F ²FFmIYSX WXe ´FeLmX ´FOÞ ¦FBÊX W`X!ll kk¸FmSXe ¸FFa AImY»Fe SXWX°Fe W`XÜ ´FeLmX ImY IY¸FSZX ¸FmÔ EIY ´FdSXUFSX SXWX°FF W`XÜ CXÀFImY ¶F©FFmÔ ÀFm WX»F¨F»F SXWX°Fe W`XÜ °Fe³FFmÔ ¶FWbXEa CX³WmÔX A´F³Fm ´FFÀF ³FWXeÔ SXJ³FF ¨FFWX°FeÔÜ A¨LXF, ¸FªFm IYe ¶FF°F ¹FWX dIY UZ ·Fe dIYÀFe ImY ÀFF±F ³FWXeÔ SXWX³FF ¨FFWX°FeÔÜ A´F³Fm dWXÀFF¶F ÀFm JF°Fe-´Fe°Fe W`ÔX, ´FSX SXF°F ¸FmÔ CX³WmÔX ¶FWbX°F ¶FbSXF »F¦F°FF W`Ü OXSX°Fe ·Fe W`ÔXÜ ¸FÈ°¹Fb ÀFm ·Fe ·F¹FFIiYFa°F SXWX°Fe W`a dIY IY·Fe ÀFFm°Fe WXe ³F SXWX þFEa, ´FSX ¸FbÓFm CX³FÀFm ª¹FFQF A´F³Fe ÀFFÀF IYe d¨Fa°FF SXWX°Fe W`XÜ EIY ¶FmMXF ¶FFWXSX ¨F»FF ¦F¹FF, QcÀFSXF ¶FmMXF QcÀFSXe þ¦FWX SXWX°FF W`XÜ QmJ·FF»F ImY d»FE ¨FF`¶FeÀF §FÔMmX ImY d»FE »FOÞIYe SXWX°Fe W`X... IYBÊX ¶FFSX »F¦F°FF W`X dIY Um »FOÞdIY¹FFa dIY°F³FF ²¹FF³F SXJ°Fe WXFmÔ¦Fe CX³FIYFÜ QcÀFSXe IYWXF³Fe ¸FmSXe ¸FF`ÀFe IYe ÀFb³FFmÜ ¸FF`ÀFF þe ¶FFWXSX SXWX°FmÜ CX³FIYe ·Fe ÀFFÀF dªFaQF W`Xa, ½FZ A´F³Fe »FOÞIYe ImY ´FFÀF SXWX°Fe W`XaÜ ¸FF`ÀFF þe ·FF¦F-QF`OÞ IYSX°Fm SXWX°Fm W`ÔXÜ A¦FSX ¸FF`ÀFe A´F³Fe ÀFFÀF IYFm A´F³Fm ÀFF±F SXJ »Fm °FFm dIY°F³Fe ¶FOÞe ÀF¸FÀ¹FF IYF ÀF¸FF²FF³F WXFm þFE¦FFÜ EIY ¶FFSX ¸F`Ô³Fm ¸FF`ÀFe IYFm IYWXF ·Fe ±FF °FFm IYWX³Fm »F¦Fe—kUm ¹FWXFa AFEÔ¦Fe °FFm ¶FFIYe IYF ´FdSXUFSX, dSXV°FmQFSX ÀF¶F ¹FWXeÔ ¨FPÞZ SXWmÔX¦FmÜ QFm-°Fe³F ¶FFB¹FFa SXJ³Fe WXûÔ¦Fe, ÀFFm A»F¦FÜ A·Fe °FFm ¸F`Ô A´F³Fe dªFaQ¦Fe, A´F³Fe ¸FþeÊ ÀFm þe°Fe Wca, IYFmBÊX ¶FÔ²F³F ³FWXeÔ... IYFmBÊX ´FF¶FaQe ³FWXeÔÜll EIY »Fa¶Fe AFWX CXÀFImY ¸FbaWX ÀFm d³FIY»Fe AF`SX kAFm ¸FF¹F ¦FFGOX!l QcÀFSZX ImY ¸FbaWX ÀFmÜ kk¸FmSXe QFmÀ°F IYF ·Fe UWXe WXF»F W`XÜ EIYQ¸F AImY»FeÜ ¶Fe¸FFSXÜ I`ÔYÀFSX WXFm ¦F¹FF ±FF CX³WmÔXÜ AFE dQ³F WXFGdÀ´FMX»F þF³FF ´FOÞ°FF W`XÜ ¸F`Ô ÀF¸FÓFF-ÀF¸FÓFFIYSX WXFSX ¦FBÊX dIY dIYÀFe IYFm SXJ »FFm dIYSXF¹Fm ÀFm ¹FF ´FmBÔX¦F ¦FmÀMXÜ A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

57

57


IYWXF³Fe

§FSX ¸FmÔ SXF`³FIY SXWmX¦FeÜ ÀF´FFmMÊX SXWmX¦FFÜ ´FSX CX³WmÔX dIYÀFe ´FSX ·Fe dUäFÀF ³FWXeÔ W`XÜ ¶FFWXSX ImY »FFm¦F CX³WmÔX ¨FFmSX AF`SX »FbMmXSZX ³FªFSX AF°Fm W`ÔXÜ CX³WmÔX »F¦F°FF W`X IYFmBÊX ·Fe CX³FIYF ¦F»FF Q¶FFIYSX »FcMXIYSX »Fm þFE¦FFÜ dIY°F³Fm dSXV°FmQFSX W`ÔX AF`SX ´Fb¯Fm ¸FmÔ °FFm ´FPÞX³Fm UF»FFmÔ IYe IY¸Fe ³FWXeÔ W`XÜ WX¸F »FFm¦F I`YÀFm A´F³Fm dSXV°FmQFSXFmÔ ImY §FSXFmÔ ¸FmÔ SXWXIYSX ´FPÞXF IYSX°Fm ±Fm!ll kkASZX LXFmOÞFm ·FeÜ dU¿F¹F ¶FQ»FFmÜ ÀFFSZX »FFm¦F EmÀFm °FFm ³FWXeÔ W`ÔX...! °Fb¸F A´F³Fe IYWXFmÜ I`YÀFe WXFm? ¢¹FF IYSX SXWXe WXFm? IbYLX ÀFFm¨FF W`X A´F³Fm ¶FFSZX ¸FmÔ?ll kk¢¹FF ÀFFm¨Fca... ¸FmSXF ·Fe UWXe WXF»F WXFm¦FFÜ WX¸F »FFm¦F °FFm BX°F³Fe ¶FF°F ·Fe IYSX »Fm°Fm W`ÔX, WX¸FFSZX ¶F©Fm °FFm BX°F³FF ·Fe ³FWXeÔ ÀFFm¨FmÔ¦Fm...!ll kk°Fc Qbd³F¹FF IYFm ÀF¸FÓFF°Fe W`X... JbQ ³FWXeÔ ÀF¸FÓF°Fe W`XÜ A´F³Fe dªFaQ¦Fe ImY ¶FFSZX ¸FmÔ ³FWXeÔ þF³F°Fe!ll kkLXWX ÀFF»F IYe ¸FmWX³F°F ImY ¶FFQ þ¶F °FIY ¸FIYF³F ¶F³FIYSX °F`¹FFSX WbXAF, ´F°FF ¨F»FF CXÀF¸FmÔ SXWX³Fm UF»FF IYFmBÊX ³FWXeÔÜ CXÀFIYF BÔXMXedSX¹FSX... ¦FFOÊX³F... ÀF¶F IbYLX BX°F³FF Jc¶FÀFcSX°F AF`SX ¢»FFdÀFIY W`X dIY QmJ³Fm UF»Fm A¨Fad·F°F SXWX þF°Fm W`ÔXÜ »FmdIY³F ¢¹FF RYF¹FQF...? QFm³FFmÔ ¶FmdMX¹FFmÔ IYFm A´F³Fm þFG¶F ÀFm RbYSXÀF°F ³FWXeÔÜ CX³FImY ¶F©Fm °FFm AF³FF WXe ³FWXeÔ ¨FFWX°FmÜ ³F IbYLX ¶F³FF³Fm IYF ¸F³F IYSX°FF W`X ³F JF³Fm IYFÜ ´FmMX ·FSX³Fm ImY d»FE ¨FFSX SXFmdMX¹FFa ¶F³FF »Fm°Fe WcaÜll kkASZX ¹FFSX! ¹Fm ·Fe ¢¹FF ¶FF°F WbXBÊX...! d¶FÔQFÀF WXFmIYSX dþAFmÜ BX°F³FF ·Fe ¢¹FF ÀFFm¨F³FFÜ E³F.þe.AFm. ÀFm ÀFmUF IYSX³Fm ImY d»FE »FOÞImY-»FOÞdIY¹FFa ¶Fb»FFIYSX SXJ »FFm...! ¶FÀF ´F`ÀFF WXFm³FF ¨FFdWXE!ll kk¹Fm ·Fe NXeIY W`XÜ ÀFmUF IYF EIY ³F¹FF PXÔ¦F W`XÜ ³F¹FF ½¹FF´FFSXÜ ¸F`Ô ·Fe dSXMXF¹FSX¸FmÔMX ImY ¶FFQ dIYÀFe-³F-dIYÀFe IYFm SXJ WXe »Fca¦FeÜll kkdSXV°FmQFSXFmÔ IYe ¸FmÔMXd»FMXe °FFm ¹Fm ¶F³F ¦FBÊX dIY ¶FcPÞmX »FFm¦FFmÔ IYe ÀFmUF IYF`³F IYSZX, BXÀFd»FE Um AF³FF ³FWXeÔ ¨FFWX°Fm W`ÔXÜll kkÀF¨F IYWcaX °FFm A·Fe ÀFm ¶FWbX°F ¶FbSXF »F¦F³Fm »F¦FF W`XÜ ÀF¨F¸Fb¨F ¸FmSXF °FFm ¸F³F IYSX°FF W`X dIY ÀF¶FImY ÀFF±F SXWcaXÜ ¸F`Ô °FFm ÀFÔ¹Fb¢°FY ´FdSXUFSX ¸FmÔ ´F»Fe-¶FPÞXe WcaXÜ ´FcSXF ´FdSXUFSX ÀFF±F ¸FmÔ SXWX°FF ±FFÜ ÀF¶FImY ÀFF±F JF³FF, ÀFFm³FF, ¶F`NX³FF, Jm»F³FF, ¸FÀ°Fe IYSX³FF... AF`SX ¹FWXFa VFF¸F ÀFm WXe AImY»Fm´F³F IYF þFm Aa²FmSXF ´FÀFSX³Fm »F¦F°FF W`X, UWX SXF°F WXFm°Fm-WXFm°Fm ·F¹FF³FIY WXFm CXNX°FF W`XÜ SXF°F-SXF°F ·FSX þF¦F°Fe SXWX°Fe WcaÜ IYFmBÊX AFUFªF AF°Fe °FFm »F¦F°FF W`X ¨FFmSX §FbÀF AF¹FF W`X ¹FF ·Fc°F °FFm ³FWXeÔ W`X ¹FF dIYÀFe AF°¸FF IYF ÀFF¹FF °FFm ³FWXeÔ W`XÜ ¶F©FFmÔ IYe ¹FFQ AF°Fe W`X...Ü ¸F³F ¸FmÔ ¶FFSX-¶FFSX ¹FWXe ÀFUF»F CXNX°FF W`X dIY ´F`ÀFm IYe ¨FFWX ³Fm... ¸FWXØUFIYFÔÃFFAFmÔ ImY ¨F»F°Fm WX¸F³Fm CX³F °F¸FF¸F ÀFbJFmÔ IYFm ¶FFWXSX ·Fmþ dQ¹FF W`X, þFm ¶F©FFmÔ ImY ÀFF±F SXWX³Fm ¸FmÔ, CX³FImY ÀFF±F Jm»F³Fm-dJ»FF³Fm ¸FmÔ d¸F»F°FF W`X...Ü ÀF¶F

58 I FQd¸¶F³Fe

IbYLX W`X... ÀF¶F IbYLX... dÀFUF¹F ¶F©FFmÔ ImYÜll kk¢¹FF ¶FIYUFÀF IYSX SXWXe WXFm?ll kkdIYÀFe ¶FF°F IYFm A³FQmJF IYSX³Fm ÀFm... UWX ¶FF°F J°¸F °FFm ³FWXeÔ WXFm þF°Fe... ¶FÀF WX¸F A´F³Fe d³F¦FFWmÔX RmYSX »Fm°Fm W`ÔXÜll kkWXFm ÀFIY°FF W`X!ll ¶FF°FFmÔ IYF IY³FÀ°FSX JF»Fe WXFm ¦F¹FF ±FF... EIYFEIY WXe QFm³FFmÔ ¨Fb´F WXFm ¦FBËÜ QFm³FFmÔ ImY ¶Fe¨F R`Y»F°Fe, ¦FWXSXF°Fe JF¸FFmVFe ³Fm UF°FFUSX¯F IYFm AF`SX CXQFÀF ¶F³FF dQ¹FF ±FFÜ ¶FFWXSX dJOÞIYe ImY ´FFSX ´FmOÞûÔ ´FSX, ¶FFm¦F³F¶Fmd»F¹FF ´FSX, dJOÞdIY¹FFmÔ ImY ´F»»FûÔ ´FSX AÀFÔ£¹F ´FdSaXQm ¨FWX¨FWXF SXWmX ±FmÜ CX³FImY IY»FSXU ÀFm ´F`QF WbXAF ÀFÔ¦Fe°F ¨FFSXûÔ AFmSX ¦FacXþ SXWXF ±FFÜ CXÀF³Fm QcÀFSXe dJOÞIYe ÀFm QmJF, AF¸F IYF dUVFF»F, ÀF§F³F dLX°FSXF¹FF WbXAF UÈÃF, dþÀFIYe VFFJûÔ IYe ´FdØF¹FFmÔ ¸FmÔ WXSXed°F¸FF IYe CXþFÀF R`Y»Fe WbXBÊX ±FeÜ WXF`»Fm-WXF`»Fm ´FØFûÔ ÀFm CXNX°Fe ÀFSXÀFSXFWXMX IYF³FFmÔ IYFm ¸F²FbSX »F¦F SXWXe ±FeÜ CX°FSX°Fe ²Fc´F IYe °Fd´FVF ¸FmÔ VFe°F»F°FF §Fb»F³Fm »F¦Fe ±Fe...Ü dQ³F ¸FmÔ dIY°F³Fe ¨FWX»F-´FWX»F ±Fe, SXF`³FIY ±Fe, AFUFþFWXe ±Fe, ´FSX VFF¸F WXFm°Fm WXe ²FcÀFSX SÔX¦F IYe ³FeSXU°FF R`Y»F³Fm »F¦Fe ±FeÜ ¹FWX IYFG»FFm³Fe ¸Fb£¹F ÀFOÞIY ÀFm IYMXIYSX ·Fe°FSX IYFm AF°Fe ±FeÜ »F¦F·F¦F AFNX-AFNX ¶FÔ¦F»Fm ÀFOÞIY ImY QFm³FûÔ AFmSX ¶F³Fm ±FmÜ ÀFF°F-AFNX ¶FÔ¦F»Fm JF»Fe ±Fm AF`SX ¶FFIYe ¸FmÔ QFm-QFm ¹FF ¨FFSX-¨FFSX »FFm¦F SXWX SXWmX ±FmÜ ¦FFdOÞ¹FFmÔ IYe IY°FFSX AFQd¸F¹FFmÔ ÀFm ª¹FFQF ±FeÜ dVFJF ³Fm ´FWX»Fm °Fe³FFmÔ IY¸FSXFmÔ IYe »FFBMX þ»FFBÊ... dRYSX ¸FadQSX ¸FmÔ Qe´FIY þ»FF¹FFÜ ¸FWXFQmUe U¸FFÊ IYe ´FÔd¢°F¹FFa CXÀFm ¹FFQ WXFm AFBËXÜ EIYMXIY UWX Qe´FIY IYe »FF` IYFm QmJ°Fe SXWXe...Ü WXSX Qe¹FF AImY»FF WXe WXFm°FF W`X þ»F³Fm ImY d»FE... ¢¹FF BX³F¸FmÔ þeU³F IYF IYFmBÊX QVFʳF dLX´FF W`X... dIY AImY»Fm AFE WXFm, AImY»Fm WXe þFAFm¦FmX...! A´F³Fm IY¸FFmË IYe »FF` ÀFm IbYLX ´FiIYFVF dUIYe¯FÊ IYSX þFAFm...Ü AûWX... CXÀF³Fm A´F³Fm J¹FF»FûÔ IYFm UWXeÔ ÓFMXIY dQ¹FFÜ UWX ´FeLmX ImY AFa¦F³F ¸FmÔ QmJ³Fm ¦FBÊX, þFm A¶F VFFÔ°F ±FF—°Fb»FÀFe IYF ¶FOÞF-ÀFF ¦F¸F»FF AÔ²FIYFSX ¸FmÔ OcX¶F ¦F¹FF ±FFÜ dIY¨F³F ¸FmÔ þF°Fm WbXE dÀFWXSX³F-ÀFe WXFm³Fm »F¦F°Fe W`XÜ ÀFF¸F³Fm ImY IY¸FSZX ¸FmÔ ¶FbIYÀFm»RY SXJe ±Fe... IbYLX IYdU°FFAFmÔ IYe dIY°FF¶FmÔÜ EIY ÀFe.OXe. ´»Fm¹FSXÜ »FmdIY³F ÀF¶F A³FLbXEÜ ÀF¶F IbYLX A¶F ¸FFm¶FFBX»F ¸FmÔ SXWX°FF W`XÜ BX°F³Fe »Fa¶Fe VFF¸F! BX°F³Fe JF¸FFmVF VFF¸F! dVFJF ³Fm MXe.Ue. AFG³F IYSX d»F¹FF ±FFÜ CX³F QFm³FFmÔ ³Fm JF³FF JF¹FF! ÀF¸FF¨FFSX ÀFb³Fm...Ü ¶F©FFmÔ ÀFm ¶FF°F IYe... dRYSX ·Fe ÀF¸F¹F ³FWXeÔ IYMX SXWXF ±FFÜ kkMXe.Ue. ¶FÔQ IYSXImY ÀFFm þFAFmÜll kkMXe.Ue. ¶FÔQ IYSX QFm °FFm §F¶FSXFWXMX WXFm³Fm »F¦F°Fe W`XÜ ¨F»F°FF SXWX°FF W`X °FFm »F¦F°FF W`X IYFmBÊX ¶FF°F IYSX SXWXF W`Ü AFUFªFmÔ ÀFb³FFBÊX Qm°Fe SXWX°Fe W`ÔXÜll kkSXF°F ¸FmÔ UWXeÔ ¨F»Fe þF¹FF IYSXFmÜll

A¢°Fc¶FSX 2019

58

kkUWXFa ·Fe ¹FWXe WXF»F SXWX°FF W`XÜ ÀF¶F A´F³Fm-A´F³Fm IY¸FSXFmÔ ¸FmÔ ¨F»Fm þF°Fm W`ÔXÜ UWXFa °FFm AF`SX ¨FFSXFmÔ °FSXRY ÀFm ¶FÔQ WXFm þF°Fm W`ÔXÜ ¹FWXFa °FFm IY¸F-ÀFm-IY¸F ÀFOÞIY QeJ°Fe W`XÜll kk°F¶F °FFm °Fb¸WmÔX dIYÀFe IYFm SXJ WXe »Fm³FF ¨FFdWXEÜll kkdIYÀFIYFm SXJmÔ? ÀF¶F A´F³Fm-A´F³Fm ¸FmÔ ½¹FÀ°F W`ÔXÜ IYBÊX ¶FFSX °FFm IYFmBÊX RYFm³F °FIY ³FWXeÔ CXNXF°FF W`XÜ QFm³FFmÔ ¶F©Fm ¨FFWmÔX °FFm SXF°F ¸FmÔ AFIYSX ÀFFm ÀFIY°Fm W`ÔX, ´FSX ³FWXeÔ AF°FmÜ UWXFa ·Fe WX¸FmÔ A»F¦F IY¸FSZX ¸FmÔ ÀFFm³FF ´FOÞ°FF W`XÜ ¶F©Fm A´F³Fm IY¸FSZX ¸FmÔ ÀFb»FFEa °F¶F ·Fe IYFmBÊX ¶FF°F ÀF¸FÓF ¸FmÔ AF°Fe W`XÜll IYWX°Fm WbXE dVFJF ³Fm »Fa¶Fe ÀFFaÀF AF`SX AFWX ·FSXeÜ VFF¸F IYFm WaÀF°Fe-dJ»FdJ»FF°Fe, WXSX IYF¸F IYFm RbY°FeÊ ÀFm IYSX°Fe dVFJF IYF BXÀF ÀF¸F¹F QcÀFSXF WXe ¨FmWXSXF ³FªFSX AF SXWXF ±FFÜ CXQFÀF, ¶FbÓFF-¶FbÓFF, ÀFWX¸FF WbXAFÜ °Fmþ ²Fc´F þ`ÀFm SÔX¦FFmÔ IYFm CXOÞF Qm°Fe W`X, U`ÀFm WXe BXÀF JF¸FFmVFe ³Fm CXÀFImY ¨FmWXSZX ImY SÔX¦F CXOÞF dQE ±FmÜ ³F CXÀFIYe


IYWXF³Fe AFaJFmÔ ¸FmÔ ³FeÔQ ±Fe, ³F WXe dVFJF IYe AFaJFmÔ ¸FmÔÜ ¢¹FFmÔ ÀF¶F EIY-QcÀFSZX ÀFm QcSX WXFm ¦FE W`ÔXÜ ´FWX»Fm ¢¹FF ¸Fþ¶FcSXe ¸FmÔ SXWX°Fm ±Fm ´FdSXUFSX ImY »FFm¦F ¹FF ¸F³F ¸FmÔ ´¹FFSX WXFm°FF ±FF! »F¦FFU WXFm°FF ±FF, ÀFmUF IYF ·FFU SXWX°FF ±FF ¹FF ÀUF±FÊ IYF ¹FF Q¶FFU...? UWX ²FeSZX-²FeSZX AUÀFFQ ¸FmÔ OcX¶F³Fm »F¦FeÜ ÀFUF»F-þUF¶F A³FÀFb»FÓFm ±FmÜ kkÀFFm þFAFm ³F!ll kkBX²FSX þ»Qe ÀFFm þF°Fm W`ÔX °FFm CX²FSX þ»Qe ³FeÔQ Jb»F þF°Fe W`XÜ CXÀF ÀF¸F¹F °FFm AF`SX ·Fe ¶FbSXF »F¦F°FF W`XÜ ´FbSXF³Fe ¶FF°FZÔ ¹FFQ AF³Fm »F¦F°Fe W`ÔXÜ ÀF¶FÀFm JSXF¶F AF`SX QbJ ·FSZX dQ³F! dIY°F³FF IYáX ÀFWXF ±FF...!ll IYWXIYSX dVFJF dÀFÀFIY³Fm »F¦FeÜ CXÀFIYe dÀFÀFdIY¹FFa WXFmNXFmÔ ÀFm d³FIY»FIYSX ´FeNX ´FSX »FWXSXF³Fm »F¦FeÜ UWX §F¶FSXFIYSX CX³FImY ´FFÀF þF ¶F`NXeÜ ´FeNX ±F´F±F´FF°Fe, dÀFSX ´FSX WXF±F RmYSX°FeÜ EIYQ¸F ¨Fb´FÜ À°F¶²F! ¢¹FF EmÀFm WXe ·FF·Fe ImY ´FF´FF ·Fe þF¦F°Fm WXûÔ¦Fm! ¸FmSXe ÀFFÀF ·Fe þF¦F°Fe AF`SX SXFm°Fe

ÀF·Fe d¨FÂFFaI ³F : ÀFbQVFʳF ¸Fd»»FI

WXûÔ¦FeÜ SXF°F-SXF°F ·FSX þF¦FIYSX SXF°F ImY ÀF³³FFMmX IYFm LXF°Fe ¸F³FWcXdÀF¹F°F IYFm AFmPÞX »Fm°FF W`XÜ UWX WaÀFe A´F³Fe WXe ÀFm ¶FFWXSX ²FImY»F°Fe WXûÔ¦FeÜ UÈÃF ´FSX ÀFFmE ´FdSaQm §FFmÀF»FFmÔ ¶FF°F ´FSXÜ §FSX ¸FmÔ IbYLX-IbYLX IYF¸F ¨F»F SXWXF ±FF, ¸FmÔ ÀFFm SXWmX ±FmÜ dJOÞIYe ImY DY´FSX §FFmÔÀF»Fm ¸FmÔ d¦F»FWXSXe ¸FÀF»F³F E»¹Fbd¸Fd³F¹F¸F ImY ´FFB´F IY¸FSZX ÀFm »FmIYSX A´F³Fm ¶F©FFmÔ ImY ÀFF±F ÀFFm SXWXe ±FeÜ IYFm³Fm ¸FmÔ LbX´Fm ¨FcWmX, ¶FF±FøY¸F °FIY »F¦FFE þF SXWmX ±FmÜ IYFm³Fm ¸FmÔ ½WXe»F ¨Fm¹FSX QeUFSXFmÔ ´FSX d¨F´FIYe dLX´FIYd»F¹FFa, ¸F¨LXSXQF³Fe ImY SXJe ±FeÜ LXFmMXF dRiYþ IY¸FSZX ¸FmÔ SXJF þF ¨FbIYF ±FFÜ ¶FFWXSX d·F³Fd·F³FF°Fm ¸F¨LXSX, ¶FFWXSX ·FüÔIY°Fm IbYØFm, QcSX ÀFm ´F»FÔ¦F, ÀFFmRYF, IbYdÀFʹFFa, A»F¸FFSXe ÀF¶F ¹FWXFa ÀFm UWXFa AF°Fe SZX»F IYe WX»IYe AFUFªF, WX»IYe-WX»IYe ¶FWX°Fe dVFµMX dIYE þF SXWmX ±FmÜ dIYÀFe IYFm IbYLX ÀF¸FÓF ¸FmÔ ³FWXeÔ WXUF... OcX¶F°FF WbXAF SXWXÀ¹F¸F¹F ¨FFaQ... ¨FFaQ ImY AF SXWXF ±FF dIY AFdJSX CXÀFm WXFm ¢¹FF ¦F¹FF W`X AF`SX UWX AFÀF´FFÀF QeJ°Fe Aþe¶F-ÀFe AFIÈYd°F¹FFa, AFÀF¸FF³F ¢¹FF IYSX³Fm þF SXWXe W`XÜ AÀF»F ¸FmÔ UWX ¹FWX ÀF¶F CX³FImY ImY ³Fe¨Fm LXFE ¶FFQ»F, þFm IY·Fe ¨FFaQ-°FFSXFmÔ IYFm d»FE IYSX SXWXe ±Fe dþ³FIYF ¨FmWXSXF QmJ³FF ´FÀFaQ LbX´FF »Fm°Fm ±Fm °FFm IY·Fe-IY·Fe CX³FIYe ³FWXeÔ IYSX°Fe ±FeÜ þeU³F ·FSX CX³F QFm³FFmÔ ÓF»FIY dQJ»FF Qm°Fm ±Fm... BX³F ÀF¶FImY ImY ¶Fe¨F VFe°F¹FbðX ¨F»F°FF SXWXF ±FF, ¶Fe¨F UWX þeU³F IYe ÀFbaQSX°FF IYFm dþÀF¸FmÔ CXÀFImY ´Fd°F IYFm WX¸FmVFF dVFJF ¨Fb´F ±FeÜ ÃF¯F-ÃF¯F ÃFe¯F WXFm°Fm WbXE QmJ d´FÀF³FF ´FOÞF ±FFÜ »FmdIY³F ³F »F¦FF°FFS ¨F` ³ F»F ¶FQ»F°FeÜ SXWXe ±FeÜ AFþ ´Fd°F W`X ³F UWX ³FRYSX°F! dQ³F ¸FmÔ ÀU¹FÔ ´FSX WaÀF°Fe ±Fe QeUFSXFmÔ IYFm °FFmOÞ³Fm IYe ´FidIiY¹FF ¶FF±Fø ¸F þF°FeÜ ´FF³Fe ´Fe°FeÜ dIY SXF°F ¸FmÔ EmÀFF ¢¹FF WXFm þF°FF RYIY°F SX WXe ³FWXeÔ ¨F»F AFaJZÔ ¸F»F°FeÜ CÀFm »F¦FF dVFJF SXWXe ±Fe,¶FFWXAd´F°Fb W`X dIY ÀF¶F IbYLX ¶FQ»FF¸F³F IYe I Fm þFmS ÀFm A´F³Fm ÀFe³Fm ÀFm ¶FQ»FF ³FªFSX AF°FF W`XÜ WXSX SXFmþ QeUFSZÔX ·Fe PXWXFBÊ þF SXWXe ±FeÔ! »F¦FF »Fm³FF ¨FFdWE! UWX A´F³Fm AF´FÀFm UF¹FQF IYSX°Fe kk¢¹FF ¶FF°F W`X?ll dIY AFþ ¦FWXSXe ³FeÔQ ¸FmÔ ÀFFmDaY¦Fe...Ü kkVFF¸F IYFm IbYLX »FFm¦FFmÔ IYFm dOX³FSX IbYLX ·Fe ³FWXeÔ ÀFFm¨Fca¦Fe... UWX ÀFWXþ PÔX¦F ÀFm ´FSX ¶Fb»FF¹FF W`XÜll ÀFFSXe ´FdSXdÀ±Fd°F¹FFmÔ IYFm AF°¸FÀFF°F IYSZX¦Fe, ¸F¦FSX ¹FWXe kkIYF`³F-IYF`³F AF SXWXF W`X?ll °FFm ´FiIÈYd°F W`XÜ ¹FWXe °FFm dQ³F AF`SX SXF°F ¸FmÔ Aa°FSX W`X... kkdþ³FIYFm AF³FF W`X Um °FFm AF WXe SXWmX W`ÔX, ´FSX CX³FIYFm VFF¹FQ BXÀFed»FE CXÀFm ¹FWXFa EIY SXF°F ½¹F°Fe°F IYSX³FF ·FFSXe QmJIYSX °Fb¸F dUdÀ¸F°F SXWX þFAFm¦FeÜ WXF»FFadIY ¸FSX°Fm ´FOÞ SXWXF ±FFÜ °FFm CX³F »FFm¦FFmÔ ¹FF³Fe ¸FFa IYFm, ÀFFÀF IYFm, U¢°FY °Fb¸WXFSZX ´FF´FF ³Fm ¸FbÓFÀFm IbYLX ³FWXeÔ IYWXF ±FF, ¸F¦FSX ·FF·Fe ImY ´FF´FF IYFm, CXÀFIYe d¸FÂF IYFm ¹FWXe ÀF¶F ¸FWXÀFcÀF ¸F`Ô þF³F°Fe ±Fe dIY Um A´F³Fe ¸FFa IYFm ¶FWbX°F ª¹FFQF ´Fim¸F WXFm°FF WXFm¦FFÜ EmÀFe WXe ¹FF°F³FF, EmÀFm WXe ÀFUF»F ÓFm»F³Fm IYSX°Fm ±FmÜ CX³FIYe WXSX LXFmMXe ¶FF°F IYF J¹FF»F SXJ°Fm ´FOÞ°Fm WXFmÔ¦FmÜ A´F³FF QbJ ¶FFaMX°Fe, °FIÊY-dU°FIÊY IYSX°Fe, ±FmÜ ÀFFm¨FF UZ AImY»Fe SXWX SXWXe W`ÔX CX³F E³F.þe.AFm. IYe A´F³Fm °FIYûË ÀFm ÀF¶FIYFm ´FSXFdþ°F IYSX°Fe UWX BX°F³FF »FOÞdIY¹FFmÔ ImY ÀFWXFSZX, ¸F`Ô ·Fe ¹FWXFa AImY»Fe Wca...Ü EIY IY¸FþFmSX AF`SX °F³WXF ¸FWÀFcÀF IYSX SXWXe W`XÜ CXÀFm AWXÀFFÀF dSXV°Fm ImY ³FF°Fm ³F ÀFWXe, EIY B³FÀFF³F ImY øY´F ¸FmÔ ¸F`Ô CX³FIYe WbXAF dIY ¹FF °FFm AFaJFmÔ ImY ÀFF¸F³Fm AÔ²FIYFSX LXF ¦F¹FF ¶FFIYe dªFaQ¦Fe AFSXF¸F ÀFm ¦FbªFSX þFE ¹FWXe ¨FFWX°Fe WcaÜll W`X ¹FF ÷Y»FFBÊX ImY ·FFUFUm¦F ÀFm CXNX°Fm AFaÀFbAFmÔ ³Fm AFaJFmÔ CX³FIYF ¦F»FF ·FSXFÊ CXNXF...Ü IYFm ·FSX dQ¹FF W`XÜ ¸F³F IYe IYaQSXFAFmÔ ¸FmÔ ¢¹FF RYOÞRYOÞF VFF¸F IYFm CXÀFIYe ¸FF`ÀFe, CXÀFIYe ÀFWmX»Fe dVFJF AF`SX SXWXF W`X? dVFJF ImY ÀFF±F SXWX³Fm UF»Fe ¸FdWX»FF ÀF¶F EIYdÂF°F ±FmÜ CX²FSX dVFJF ¨Fb´F ±FeÜ »F¦FF°FFSX ¨F`³F»F ¶FQ»F°Fe IY¸FSXF NXÀFFNXÀF ·FSXF ±FFÜ ÀFF¸F³Fm UF»FF IY¸FSXF, þFm WbXBÊXÜ CXNX°Fe-¶F`NX°FeÜ ¶FF±FøY¸F þF°FeÜ ´FF³Fe ´Fe°FeÜ WX¸FmVFF ¶FÔQ SXWX°FF ±FF, CXÀFm ¸FmWX¸FF³FFmÔ ImY d»FE °F`¹FFSX AFaJFmÔ IYFm ¸F»F°Fe-¸FcaQ°FeÜ CXÀFm »F¦FF dVFJF IYFm þFmSX IYSX JFm»F dQ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ §FSX ¸FmÔ A³FmIY ´FiIYFSX ImY ÀFm A´F³Fm ÀFe³Fm ÀFm »F¦FF »Fm³FF ¨FFdWXE! RY»FFmÔ, ÀFd¶þ¹FFmÔ, ´Fb»FFU IYe ÀFb¦FÔ²F AF SXWXe ±FeÜ + + + NXWXFIYFmÔ ImY ¶Fe¨F SXFdÂF IYF ´Fi±F¸F ´FiWXSX ¦FbªFSX SXWXF ±FFÜ ÀFa·FU°F: QFm WXµ°Fm ¶FFQ IYe ¶FF°F SXWXe WXFm¦FeÜ SXdUUFSX UWX CX³FIYe ±FF»Fe »F¦FF SXWXe ±Fe AF`SX Um ¹FF³Fe A¸¸FF IYF dQ³F ±FFÜ ²Fc´F IYe ¨F¸FIY ¸FmÔ ¨F¸FIY°FF dQ³F! LbXMÐXMXe RmYÀF¶FbIY ´FSX A´F³Fe ¶FmMXe ÀFm ¶FF°F IYSX SXWXe ±FeÔÜ AFþ IYF dQ³FÜ EIYFa°F IYe LX»FLX»FFWXMX IYF dQ³FÜ þ¶F CXÀFm ¦FbªFSX°Fe WbXBÊX SXF°F ÀFm ·F¹F ³FWXeÔ »F¦F SXWXF ±FFÜ SXQÐQeUF»FF, ÀF¶þeUF»FF, ¸FF»Fe, IYF»Fe³F ÀF³³FFMmX ¸FmÔ OcX¶Fe SXFdÂF ¸F³F IYFm ½¹FFIbY»F ³FWXeÔ IYSX SXWXe ¶Fm¨F³FmUF»FF, ÓFFOÞÇ ¶Fm¨F³FmUF»FF, ¸FþcQSX AF`SX ¶FFB¹FFa ±FeÜ U¿FFmË ¶FFQ CXÀF³Fm A´F³Fm ¶FmOXøY¸F IYe dJOÞIYe AF-þF SXWXe ±FeÔÜ JFm»Fe... UÈÃF IYe VFFJFEa ÓFc¸F SXWXe ±FeÔ... dUdÀ¸F°F UWX ¨FdIY°F ±Fe dIY dQ³F ·FSX WX»F¨F»FFmÔ-AFUFªFFmÔ, WXFmIYSX UWX AFÀF¸FF³F IYe °FSXRY QmJ³Fm »F¦Fe... þWXFa ¨FeJ-d¨F»»FFWXMXFmÔ ÀFm ·FSXF ¹FWX §FSX I`YÀFm SXFdÂF IYe ¨FFaQ dJ»FF ±FFÜ A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

59

59


IYWXF³Fe

³FBWS IZ ³FZU°FF

dÀF°F»Fe RbYAF IYF ¶¹FFWX WbXAF °Fû dRYSX ´F`Ô°FeÀF-¨FF»FeÀF ÀFF»F IZY ¶FFQ ³FBWXSX »FüMX³FZ IYe ªFb¦F°F ªFbMXF ´FFBËÜ ªFFdWXSX W`X ¶FZÀF¶Fie ¶FWbX°F ±Fe, °FûX CX³FIYF VFüIY ·Fe AFÀF¸FF³F ´FSX ±FF dIY dSXV°FZ IZY »FZ³F-QZ³F ¸FZÔ IYûBÊ IYûSX-IYÀFSX ³F SXWX ªFF¹FÜ °F¸FF¸F Ba°FªFF¸F IZY ÀFF±F ½FZ ³FBWXSX IZY QSX½FFªFZ ´FSX ´FWbaX¨FeÔ °Fû ¶FF¶FF ´FWX¨FF³F WXe ³FWXeÔ ´FFE... S¨F³FF dÂF´FFNXe

A

´F³Fe ·F°Feþe UÈÔQF IYe VFFQe ¸FZÔ dÀF°F»Fe RbYAF A´F³FZ ¦FU³FZ IZY ´F`Ô°FeÀF-¨FF»FeÀF ÀFF»F ¶FFQ ´FWX»Fe ¶FFS ³FBWXS »FüMX SWXe ±FeÔÜ BÀF ¶Fe¨F UZ ¶FWXc-¶FZMXûÔ, ³FF°Fe³F°FIbYS UF»Fe WXû ¦FBÊX ±FeÔÜ ³FBWXS ÀFZ ÀF`IYOÞXûÔ ¸Fe»F QcS CX³FIYe ÀFÀFbSF»F ±FeÜ CX³F dQ³FûÔ AF³FZ-þF³FZ IZY ÀFF²F³F IY¸F ±FZ AüS EmÀFF ÀFF¸F±¹FÊ ·Fe ³FWXeÔ SWXF, BÀF ³FF°FZ °F¶F ÀFZ A¶F °FIY UZ ¸FF¹FIZY AF ³F ÀFIYe ±FeÔÜ AF°FeÔ ·Fe I`YÀFZ ·F»FF? ¶FF¶FF A´F³FZ ¸FZÔ WXe °FF²FOÞXF¸F ±FZÜ þ¶F EIY ¶FZMXe IYû ¶¹FFWX SWXZ WXû°FZ °F·Fe A¸¸FF QcÀFSe IYû þ³¸F QZ SWXe WXû°FeÜ ¹FWX dÀF»FdÀF»FF J°¸F WXe ³FWXeÔ WXû°FFÜ A»F¶FØFF, CX³FIZY ´FFÀF þ¶F IY·Fe ±FûOÞXe ½¹FUÀ±FF ¶F³F þF°Fe °Fû ¶FZdMX¹FûÔ IZY §FS IYWXFS ÀFZ ·FFS d·FþUF dQ¹FF IYS°FZ ±FZÜ ·FFS ¸FZÔ SJe JFô ÀFF¸F¦Fie þ`ÀFZ QWXe, d¨FCXOÞXF, IYMXWX»F, IZY»FF, IYÀFFS AüS Uå AFdQ IYû UWXFa °FIY ´FWXba¨F³FZ ¸FZÔ ·Fe IYBÊ dQ³F »F¦F þF°FZ ±FZÜ dÀF°F»Fe RbYAF IZY ³FBWXS-ÀFFÀFbS IYe AFd±FÊIY dÀ±Fd°F kþû ¦Fd°F °FûSe ÀFû ¦Fd°F ¸FûSel þ`ÀFe ±FeÜ Qû³FûÔ EIY-QcÀFSZ IYF ¸F¸FÊ ·F»Fe·FFÔd°F þF³F°FZ ±FZÜ BÀFd»FE ³F °Fû ¶FF¶FF IYû A´F³Fe ¶FZMXe IYû IY·Fe ³F ¶Fb»FF ´FF³FZ IYF ª¹FFQF ¸F»FF»F SWXF AüS ³F WXe dÀF°F»Fe RbYAF IYû CX³FÀFZ BÀFIYe IYûBÊ dVFIYF¹F°F SWXeÜ ÀF¸F¹F ¶Fe°F°FF ¦F¹FF AüS A¶F CX³FIZY ¶FWXc-¶FZMXûÔ IYF þ¸FF³FF AF ¦F¹FF ±FFÜ BÀF ¶FFS ³FZU°FF AF¹FF °Fû CX³WXûÔ³FZ ¸FFÔ IYû ³FBWXS ·FZþ³FZ ¸FZÔ °Fd³FIY ·Fe AF³FFIYF³Fe ³FWXeÔ IYeÜ U`ÀFZ ·Fe BÀF ³FZU°FZ ¸FZÔ CX³FIYe MXZÔMX ÀFZ IbYLX »F¦F³FF ³FWXeÔ ±FF AüS A¶F §FS ¸FZÔ IYF¸F WXe ¢¹FF ±FF CX³FIYF þû UZ CX³WXZa ¸F³FF IYS°FZÜ ¶FOÞXZ dQ³FûÔ ¶FFQ VFe°F»FF QZUe ³FBWXS ¨F»Fe ±Fea °Fû CX³FIYF VFüIY ·Fe IbYLX ª¹FFQF ¨FSFʹFF ±FF AüS þûVF ·Fe Jc¶F ·FS´FcS ±FFÜ AFþ dÀF°F»Fe RbYAF ³FZ ´FFBÊ-

60 I FQd¸¶F³Fe

´FFBÊ þûOÞXIYS U¿FûË ÀFZ BIYMÐXNX F dIYE WXbE A´F³FZ ¨FbSüÔ²FZ IYe ´FcSe ¦FNXSe Jû»F Qe ±FeÜ UZ A´F³Fe LXûMXIYe ·FCXþe IYe °FZþe IYF ¶FJF³F »Fû¦FûÔ IZY ¸FbaWX ÀFZ ÀFb³F SJe ±FeÔÜ dSV°FûÔ ¸FZÔ »FZ³F-QZ³F IZY ÀFa¶FÔ²F ¸FZÔ CX³FIZY ¦Fd¯F°F IZY AF¦FZ AFþ °FIY IYûBÊ dMXIYF ³FWXeÔ ±FFÜ ·FCXþe VFWXS ¸FZÔ ´FPÞXe-d»FJe ±FeÔÜ §FS ¸FZÔ ÀF·Fe CX³FIYe ¨F°FbSFBÊ IYF »FûWXF ¸FF³F°FZ ±FZÜ BÀFd»FE dÀF°F»Fe RbYAF ³FZ ·Fe A´F³Fe AûS ÀFZ VFFQe IYe

°F`¹FFSe ¸FZÔ ·FSÀFIY IYûBÊ IYÀFS ³FWXeÔ LXûOÞXe ±FeÜ UZ þF³F°Fe ±FeÔ dIY ·FCXþe IYF dWXÀFF¶F ¶FOÞXF ´F¢IYF ±FFÜ CX³WXûÔ³FZ ½¹FUWXFS IZY »FZ³F-QZ³F ¸FZÔ A´F³FZ AFÀF´FOÞXûÀF ÀFZ »FZIYS ³FF°F-dSV°FZQFS °FIY dIYÀF³FZ, IY¶F, dIYÀFIYû, ¢¹FF-¢¹FF d»F¹FF-dQ¹FF CXÀFIYe ¶FFIYF¹FQF EIY OXF¹FSe ¶F³FF SJe ±FeÜ CX³FIZY ¶FFSZ ¸FZÔ AF¸F ²FFS¯FF ±Fe dIY UZ RYMXIY IZY QZ°Fe WX`Ô AüS RYMXIY IZY »FZ ·Fe »FZ°Fe W`ÔÜ BÀFd»FE dÀF°F»Fe RbYAF ³FZ A´F³Fe AüIYF°F ÀFZ Ad²FIY °F`¹FFSe IYe ±FeÜ SZ»F¦FFOÞXe ÀFZ LXØFeÀF §FÔMXZ »FÔ¶Fe ¹FFÂFF ¸FZÔ CX³FIZY WXþFSûÔ ÷Y´F¹FZ °Fû dIYSF¹FZ-·FFOÞXZ ¸FZÔ J¨FÊ WXû ¦FEÜ CX³WXûÔ³FZ A´F³Fe ·F°Feþe IZY d»FE ³FZU°FZ IYe ÀFFOÞXeÀFF¹FF-¶»FFCXþ IYF ÀFZMX AüS CXÀF ´FS ¨FcOÞXe, ζFQe, ÎÀFQcS AüS EIY þûOÞXe d¶FdLX¹FF ·Fe SJ d»F¹FF ±FFÜ CX³FIYe »FÔ¶Fe ¦F`S-¸FüþcQ¦Fe IZY QüSF³F AFBÊ WXbBÊ ³FBʳFUZ»Fe AüS A¶F ¶FF»F-¶F©FZQFS WXû ¨FbIYe Qb»FdWX³FûÔ IYû ¸FbÔWX-dQJFBÊ QZ³FZ IZY d»FE ·Fe CX³WXûÔ³FZ IbYLX-³FIbYLX JSeQ IZY SJ d»F¹FF ±FFÜ ÀFWXe °Fû ¹FWX WX` dIY A¶F °FIY dþ°F³FF ·Fe A´F³FZ ´FFÀF ¨FbSF-´F¨FSF IZY þbMXF SJe ±FeÔ, »F¦F·F¦F ÀF¶F IbYLX CX³WXûÔ³FZ BÀF ³FBWXS IZY ³FZU°FZ ´FS ³¹FûLXFUS IYS OXF»FF ±FFÜ ¶FOÞXe ¸FbdVIY»F ÀFZ °Fû CX³FIYF ¹FWXFa AF³FZ IYF ÀFÔ¹Fû¦F ¶F³F ´FF¹FF ±FFÜ AFdJS »Fa¶FF BÔ°FþFS

ÀF·Fe d¨FÂFFaI ³F : ÀFbQVFʳF ¸Fd»»FI

A¢°Fc¶FSX 2019

60


IYWXF³Fe

J°¸F WXbAF ±FF AüS dÀF°F»Fe RbYAF dS¢VFZ ÀFZ CX°FSIYS ³FBWXS IZY õFS ´FS JOÞXe ±FeÔÜ õFS ´FS ³FþS dMXIYe °Fû CX³WXZÔ A´F³FZ ´FbSF³FZ ³FBWXS ¸FZÔ ´FWX»FZ þ`ÀFF IbYLX ·Fe ³FWXeÔ dQJFÜ ´FcSF ³FþFSF WXe ¶FQ»F ¦F¹FF ±FFÜ ³F °Fû UWX LXF³WX IYF ´FbSF³FF §FS ±FF, ³F CXÀFIYF ¨F¨FSF AüS ³F WXe QbAFS ´FS ¦FF¹F-¦FûøYÜ ÀF¶F A»Fû´FÜ EIY ¶FFS °Fû CX³WXZÔ »F¦FF dIY UZ ·FMXIY IYS dIYÀFe AüS ¦FFÔU ¸FZÔ AF ¦FBÊ WX`Ô, »FZdIY³F QbAFS ´FS JOÞXZ ¶FcPÞXZ ´Fe´F»F ³FZ CX³WXZÔ ·FSûÀFF dQ»FF¹FF dIY ¹FWX CX³FIZY ¶FF¶FF IYF ¦FFaU WXe WX`Ü QSUFþZ ´FS ´FWXba¨F°FZ WXe ÀFF¸F³FZ ¶FSF¸FQZ ¸FZÔ °F£°F ´FS ¶F`NXZ ¶FF¶FF IYF NXZWXb³FF ´FIYOÞX d¨F¦§FFOÞX ¸FFSIYS Sû³FZ »F¦FeÔÜ BÀF °FSWX Sû³FZ IYe AFUFþ ¨FüJMX IZY ·Fe°FS ¦FBÊX °Fû ÀF¶FIYû ÀF¸FÓF°FZ QZS ³F »F¦Fe dIY dÀF°F»Fe RbYAF ´F²FFS ¨FbIYe WX`ÔÜ §FS IZY »FOÞXIZY AüS ¸FQÊ ¶FFWXS AF ¦FE AüS ¸FdWX»FFEÔ dIYUFOÞX IZY ´FeLXZ Qû¦FWXF ¸FZÔ þ¸FF WXûIYS CX³FIYF dUSFMX-IiYÔQ³F QZJ³FZ »F¦FeÔÜ þ¶F ¹FWX dU»FF´F »Fa¶FF ÎJ¨F³FZ »F¦FF °Fû UÈÔQF A´F³Fe ¸FFa ÀFZ ¶FbQ¶FbQF°FZ WXbE ¶Fû»Fe, kkIYWXû ³F RbYAF ÀFZ ¶FWXb°F WXû ¦F¹FF A¶F ¨Fb´F WXû þF¹F... ¹FZ ÀF¶F ³FFMXIY WX¸FÀFZ ³F WXû¦FF, ¸FFa... ¶F°FF QZ°Fe WXca...!ll QcS JOÞXZ VFFQe ¸FZÔ AFE dSV°FZQFSûÔ IZY LXûMXZ-LXûMXZ ¶F©FZ ÀFû¨F ¸FZÔ ´FOÞX ¦FEÜ »F¦F°FF WX` ¶FcPÞXe RbYAF þe IYû SFÀ°FZ ¸FZÔ ´Fbd»FÀF ³FZ ¸FFSF WX`, BÀFd»FE UZ

þ³¸F:4¸FBÊ, 1978IYû´FcUeÊCXØFS´FiQZVFIZY IbYVFe³F¦FS þ³F´FQ¸FZÔÜ ÎWXQe¶»FFG¦FkMXcMXeRcYMXel (EIY ¦FÈdWX¯Fe IYe OXF¹FSe) IZY ¸FF²¹F¸F ÀFZ IYdU°FF, IYWXF³Fe, SZJFd¨FÂF, dS´Fû°FFÊþ, ÀFÔÀ¸FS¯F B°¹FFdQ IYF d³FSa°FS »FZJ³FÜ kMXcMXe-RcYMXel VFe¿FÊIY ÀFZ EIY BÊ-¶FbIYÜ A³FZIY IYWXFd³F¹FFÔ U AF»FZJ dUd·F³³F ´FÂF-´FdÂFIYFAûÔ ¸FZÔ ´FiIYFdVF°FÜ B°F³Fe þûS ÀFZ Sû SWXe WX`ÔÜ CX³WXZÔ ¢¹FF ´F°FF ±FF dIY CX³F ´FiZ¸F IYF AFÔIYOÞXF ÀF¶FÀFZ A½U»F SWXF WXû¦FFÜ dQ³FûÔ »FOÞXdIY¹FûÔ IYû A´F³FZ ÀFÀFbSF»F ÀFZ ¸FF¹FIZY AF³FZSû³FF-²Fû³FF ´FcSF WXbAF °Fû RbYAF ³FZ A´F³Fe ´FZMXe þF³FZ ´FS §FS IZY ´Fb÷Y¿F ÀFQÀ¹FûÔ IYF ´F`S AüS ¸FdWX»FFAûÔ Jû»Fe AüS ÀF¶FIYû CX´FWXFS ¶FFaMXFÜ UZ þû ÀFFOÞXe UÈÔQF IYF AaIYUFS ´FIYOÞX IYS þûS-þûS ÀFZ Sû »FZ³FZ IYe ´Fi±FF IZY d»FE »FFBÊX ±FeÔ UWX LXûMXIYe ·FCXþe IYû RcYMXe AFaJ ±FeÜ BÀFed»FE CX³FIYû BÀF ´Fi±FF IYF d³FUFÊWX IYS°FZ ³F ÀFbWXFBÊÜ CXÀFZ »FZIYS UZ §FS ¸FZÔ AFE ÀF·Fe ¸FZWX¸FF³FûÔ QZJIYS UÈÔQF IYe ³FFIY-·FüÔ ¨FPÞX ¦FBÊ ±FeÜ A¶F CXÀFIYe IZY ÀFF¸F³FZ AFaJZÔ ¸FMXIYF-¸FMXIYF IYS BVFFSZ ÀFZ ¹FWX UWXFa ÀFZ dUQF WXû³FZ IYe ¶FFSe þû ±FeÜ ¶F°FFE þF SWXe ±FeÔ dIY dÀF°F»Fe RbYAF UÈÔQF IZY d»FE BÀF EIY°FSRYF dU»FF´F ¸FZÔ RbYAF IYe AFaJûÔ ÀFZ þ`ÀFZ ¹FWXe °Fe³F ÀFü ÷Y´F¹FZ IYe ÀFFOÞXe »FFBÊX WX`ÔÜ dþÀF kÀFF²Fl AFÔÀFc ´FiF¹F: ³FQFSQ ±FZ, VFF¹FQ U`ÀFZ WXe CX³F ´FS UÈÔQF ÀFZ dÀF°F»Fe RbYAF ³FZ ¹FWX ³FZ¦F-³FZU¨FFS dIY¹FF ±FF CXÀFIYe IYF ¸F³F ·Fe ³FWXeÔ ´FÀFeþ SWXF ±FF; ¶Fd»IY CXÀFZ °Fû EIY ²Fdªþ¹FFÔ CXOÞX SWXe ±FeÔÜ ·FCXþe dRYS UÈÔQF IZY ´FFÀF Aþe¶F CX»FÓF³F-ÀFe WXû³FZ »F¦FeÜ EIY °Fû CXÀFZ ·FZÔMX³FZ- þFIYS CXÀFZ ÀFFOÞXe dQJF°FZ WXbE ¶Fû»FeÔ, kkdþªþe IYû Sû³FZ IYF IYûBÊ A·¹FFÀF ³FWXeÔ ±FF AüS CX²FS VFFQe B°F³FZ IZY d»FE UWXFa ÀFZ ¹FWXFa °FIY B°F³FF IYá CXNXF³FZ ¸FZÔ AFE dSV°FZQFSûÔ ¸FZÔ IYFIYF, ¸FF¸FF AüS IYe ¢¹FF þøYS°F ±Fe...? ³FFCX³F IZY ·FB¹FF »Fû¦FûÔ IYe ÀFÔ£¹FF ·Fe ¶FWXb°F ´FWX³F³FZ »FF¹FIY ·Fe °Fû ¹FWX ÀFFOÞXe ª¹FFQF ±FeÜ UWX BÀF ÷YQ³F IYe ³FWXeÔ WX`... BÀFÀFZ A¨LXF WXû°FF ´F`ÀFF °FFZ ´F`ÀFF W` ¨Fb³Fü°Fe ÀFZ d³F´FMX³FZ IZY ¶FFSZ ¸FZÔ dIY UWXFa ÀFZ ³FZU°FZ ¸FZÔ EIY ÀFû¨F WXe SWXe ±Fe dIY ¶FF¶FF IZY d»FRYFRYF WXe ·FZþ QZ°FeÔ... ¸FZSZ þe×...dÀF¢I F WFZ ¨FFWZ ³FFZM, °F£°F ÀFZ d¨F´FIYF JOÞXF A´F³Fe ¦F`»F °FFZ ´FOÞF SWZ ¦FF ³FWeÔ! dIYÀFe IYF¸F °Fû AF°FF... ³FMXJMX d³F¢IcY MXb³³F ÀFZ þZ°F³FF IZY IYd³F¹FF ³FFWXeÔ ÀFF` ¶FF°F I e EI ¶FF°F ¹FZ dI ¶Fû»FF, kk°Fb¸F ·Fe ÀFeJ »Fû, Aû°F³FF IaYWXFSeÜll þ`ÀFe °FÀF»»Fe ¶F¨¨FF³F Ic QeQe... dUQFBÊ IZY U¢°F I`YÀFZ ÀFÔÓFF-´FSF°Fe IYF ÀF¸F¹F ±FFÜ Sû°FZ WX`Ô... ÀFb³FF WX` dIY þû »FOÞXIYe ¦Fe°F ¦FF SWXe AüS°FûÔ IZY ÀF¸FcWX ¸FZÔ dJ»FF I` WFZ¦Fe... A´F³Fe dUQFBÊ ´FS dþ°F³FF þûS-þûS ¨FIYSF IZY ¶F`NXe dÀF°F»Fe RbYAF IZY ÀFZ d¨F»»FFIYS Sû°Fe WX` CXÀFIYF ¸FF¹FIYF-´FiZ¸F IYF³FûÔ °FIY ¹FWX ¶FF°F ´FWXba¨F ¦FBÊÜ ¹FWX CX°F³FF WXe ª¹FFQF ¦FWXSF WXû°FF WX`Üll UÈÔQF ´FSZVFF³F WXû ¦FBÊXÜ ÀFb³FIYS UWX ÀF³³F SWX ¦FBËÜ CX³FIYF IY»FZþF ¸FbÔWX IYû »FZdIY³F UWXFa ¢¹FF IYS ÀFIY°Fe ±Fe ¶FZ¨FFSe, A´F³Fe ¸FFa AF³FZ »F¦FFÜ dIY°F³FZ AS¸FF³F ´FF»F SJZ ±FeÔ BÀF dQ³F IZY IYû §FcS³FZ AüS ÓF³³F-´FMÐXMX IYS³FZ IZY dÀFUF¹FÜ d»FE! A¶F ¹FWXFa EIY-EIY ´F»F d¶F°FF³FF CX³FIZY d»FE ¶FF¶FF IYe ¹FFQQFV°F AüS ³FþSZÔ Qû³FûÔ IY¸FþûS WXû ´FWXFOÞX »F¦F SWXF ±FFÜ ´FcSe VFFQe ·FS LXb´F-LXb´FIYS Sû°Fe ¦FBÊX ±FeÔÜ CX³FIZY WXF±F-´F`S ·Fe ¶FZQ¸F ÓFc»F SWXZ ±FZÜ CX³F SWXe ±FeÔÜ ¶FcPÞXe MXFÔ¦FûÔ ´FS RbYAF IYe ¸FûMXe, ±Fb»F-±Fb»F IYF¹FF IYF VFFQe IZY A¦F»FZ dQ³F þ¶F UÈÔQF IYe dUQFBÊ WXû SWXe ·FFS AÀFÁ¹F WXû SWXF ±FFÜ þ¶F UWX ¸F³F ·FS Sû »FeÔ °F¶F ±Fe °Fû ·FCXþe CXÀFIYe ÀFWXZd»F¹FûÔ IYû ¶FFS-¶FFS ÀF¸FÓFF ¶FF¶FF ¶Fû»FZ, kkIYCX³F WX SZ?ll RbYAF IYe AFÔJûÔ ´FS SWXe ±FeÔ dIY, kkQZJ³FF IYûBÊ BÀFÀFZ d»F´FMX-d¨F´FMX IZY EIY ¸FûMXF ¨FV¸FF ¨FPÞX ¨FbIYF ±FF, ´FSaX°Fb AIY»F ´FS A·Fe ³FF Sû¹FZ, ³FWXeÔ °Fû BÀFIYF ÀFFSF ¸FZIYA´F JSF¶F WXû ³FWXeÔÜ UZ ·Fe °FbSaX°F ÀF¸FÓF ¦FBË dIY ¶FF¶FF A¶F ÀFdNX¹FF þFE¦FFÜll CX²FS dÀF°F»Fe RbYAF IYe AFaJZÔ ¶FdPÞX¹FFBÊ ¦FE WX`ÔÜ ÀFMÐXMX ÀFZ ¨Fb´F WXû ¦FBËÜ ¶Fû»FeÔ, kkWXÚ¸F, þF SWXe ±FeÔÜ AFaÀFc ÷YIY³FZ IYF ³FF¸F ³FWXeÔ »FZ SWXZ ±FZÜ ¶FF¶FF... dÀF°F»Fe... ¨Fe³WX°F ³FFB WXCXU?ll ¨FV¸FF CXNXF-CXNXFIYS CX³WXZÔ A´F³Fe WX±FZd»F¹FûÔ ÀFZ ¶FFSÀFb³FF ±FF A´F³Fe dUQFBÊ IZY U¢°F RbYAF þ¶F OXû»Fe ¶FFS IYFLXZ þF SWXe ±FeÔÜ CX²FS UÈÔQF IZY ÀF´F³FûÔ IYe OXû»Fe ¸FZÔ ¨FPÞX SWXe ±FeÔ °F¶F ·Fe BÀFe ´FiIYFS £Fc¶F MXZWX¢IYF IYPÞXF- CXNXe AüS B²FS dÀF°F»Fe RbYAF IZY U¿FûË IZY AS¸FF³FûÔ IYPÞXF IZY SûBÊX ±FeÔÜ ´F¢IYF CXÀF ÀF¸F¹F A³¹F ¶¹FFWX°FF IYF þ³FFþFÜ A´F³FZ dWX¹FF IYe ´FeS UZ IYWX°FeÔ ·Fe »FOÞXdIY¹FûÔ IZY ¸FbIYF¶F»FZ dÀF°F»Fe RbYAF IZY ¸FF¹FIYF- dIYÀFÀFZ? A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

61

61


IYd½F°FF

´FidÀFðX VFF¹FSX ³FªFeSX ¶F³FFSXÀFe IYF ªF³¸F 25 ³F½Fa¶FSX, 1909 IYû CX. ´Fi. IZY ¶F³FFSXÀF ¸FZÔ WbXAF ±FFÜ ½FZ ÀFFa´FiQFd¹FIY ÀFQзFF½F AüSX SXF¿MÑXe¹F ¨FZ°F³FF IZY A´Fid°F¸F SX¨F³FFIYFSX ±FZÜ k¦Fa¦Fû ªF¸F³Fl, kªF½FFWXSX ÀFZ »FF»F °FIYl, k¦Fb»FF¸Fe ÀFZ AFªFFQe °FIYl, k¨FZ°F³FF IZY À½FSlX, kdIY°FF¶FZ ¦FªF»Fl, kSXF¿MÑX IYe A¸FF³F°Fl, kSXF¿MÑX IZY WX½FF»FZl CX³FIYe ´FidÀFðX IÈYd°F¹FFa W`aÜ 23 ¸FF¨FÊ, 1996 IYû CX³FIYF QZWXF½FÀFF³FWbXAFÜ´FSaX´FSXFAûa, ´F½FûË´FSXCX³WXûÔ³FZ IYBʹFFQ¦FFSXSX¨F³FFEa QeW`ÔXÜ Qe´FF½F»FeIZY ¸FüIZY ´FSXCX³FIYeEIY¸FVFWcXSXSX¨F³FFÜ ³FªFeS ¶F³FFSÀFe

Qe´FF½F»Fe

d¸FSe ÀFFaÀFûÔ IYû ¦Fe°F AüS AF°¸FF IYû ÀFFªF QZ°Fe WX`Ü ¹FZ QeUF»Fe W` ÀF¶FIYû þe³FZ IYF AÔQFªF QZ°Fe WX`Ü ùQ¹F IZY õFS ´FS SWX-SWX IZY QZ°FF WX` IYûBÊ QÀ°FIY, ¶FSF¶FS ΪFQ¦Fe AFUFªF ´FS AFUFªF QZ°Fe WX`Ü dÀF¸FMX°FF WX` AÔ²FZSF ´FFaU R`Y»FF°Fe WX` QeUF»Fe, WXaÀFFE þF°Fe WX` Sþ³Fe WXaÀFZ þF°Fe WX` QeUF»FeÜ IY°FFSZÔ QZJ°FF Wca ¨F»F°FZ-dRYS°FZ ¸FFWX-´FFSûÔ IYeÜ §FMXFEa AFa¨F»FûÔ IYe AüS ¶FSJF WX` dÀF°FFSûÔ IYeÜ Uû IYF»FZ-IYF»FZ ¦FZÀFc ÀFbJÊ WXûÔMX AüS RcY»F ÀFZ AFdSªF, ³F¦FS ¸FZÔ WXS °FSRY ´FdS¹FFa MXWX»F°Fe W`Ô ¶FWXFSûÔ IYeÜ d³F¦FFWXûÔ IYF ¸FbIYQÐQS AF IZY ¨F¸FIYF°Fe W` QeUF»Fe, ´FWX³F IYS Qe´F-¸FF»FF ³FFªF RYS¸FF°Fe WX` QeUF»FeÜ CXþF»FZ IYF ªF¸FF³FF WX` CXþF»FZ IYe þUF³Fe WX`Ü ¹FZ WXaÀF°Fe þ¦F¸F¦FF°Fe SF°F ÀF¶F SF°FûÔ IYe SF³Fe WX`Ü UWXe Qbd³F¹FF WX` »FZdIY³F WXbÀ³F QZJû AFþ Qbd³F¹FF IYF, W` þ¶F °FIY SF°F ¶FFIYe IYWX ³FWXeÔ ÀFIY°FZ dIY RYF³Fe WX`Ü Uû þeU³F AFþ IYe SF°F AF IZY ¶FSÀFF°Fe WX` QeUF»Fe, ´FÀFe³FF ¸Fü°F IZY ¸FF±FZ ´FZ LX»FIYF°Fe WX` QeUF»FeÜ ÀF·Fe IZY Qe´F ÀFbÔQS WX`Ô WX¸FFSZ ¢¹FF °Fb¸WXFSZ ¢¹FFÜ CXþF»FF WXS °FSRY WX` BÀF dIY³FFSZ CXÀF dIY³FFSZ ¢¹FFÜ ¦F¦F³F IYe þ¦F¸F¦FFWXMX ´FOÞX ¦FBÊ W` AFþ ¸Fð¸F ¢¹Fca,

62 I FQd¸¶F³Fe

d¨FÂFFaI ³F: Oe. ßFed³F½FFÀF

¸FbÔOXZSûÔ AüS LXªþûÔ ´FS CX°FS AFE WX`Ô °FFSZ ¢¹FFÜ WXªFFSûÔ ÀFF»F ¦FbªFSZ dRYS ·Fe þ¶F AF°Fe WX` QeUF»Fe, ¸FWX»F WXû ¨FFWXZ IbYdMX¹FF ÀF¶F ´FZ LXF þF°Fe WX` QeUF»FeÜ BÀFe dQ³F ýiü´FQe ³FZ IÈY¿¯F IYû ·FFBÊ ¶F³FF¹FF ±FFÜ U¨F³F IZY QZ³FZ UF»FZ ³FZ U¨F³F A´F³FF d³F·FF¹FF ±FFÜ þ³F¸F dQ³F »FøFe IYF WX` ·F»FF BÀF dQ³F IYF ¢¹FF IYWX³FF, ¹FWXe Uû dQ³F WX` dþÀF³FZ SF¸F IYû SFþF ¶F³FF¹FF ±FFÜ IYBÊ Bd°FWXFÀF IYû EIY ÀFF±F QûWXSF°Fe WX` QeUF»Fe, ¸FûWX¶¶F°F ´FS dUþ¹F IZY RcY»F ¶FSÀFF°Fe WX` QeUF»FeÜ ¦F»FZ ¸FZÔ WXFS RcY»FûÔ IYF ¨FS¯F ¸FZÔ Qe´F-¸FF»FFEaÜ ¸FbIbYMX ÀFS ´FS WX` ¸FbJ ´FS dªFaQ¦Fe IYe øY´F-SZJFEaÜ d»FE W`Ô IYS ¸FZÔ ¸FÔ¦F»F-§FMX ³F ¢¹Fca §FMX-§FMX ´FZ LXF þFEa, A¦FS ´FS°FU ´FOÞXZ ¸FbQFÊ-dQ»FûÔ ´FS Uû ·Fe þe þFEaÜ Aþ¶F AÔQFªF ÀFZ SWX-SWX IZY ¸FbÀFIYF°Fe WX` QeUF»Fe, ¸FûWX¶¶F°F IYe »FWXS ³FÀF-³FÀF ¸FZÔ QüOÞXF°Fe WX` QeUF»FeÜ °Fb¸WXFSF Wca °Fb¸F A´F³Fe ¶FF°F ¸FbÓFÀFZ ¢¹Fca LXb´FF°FZ WXûÜ ¸FbÓFZ ¸FF»Fc¸F WX` dþÀFIZY d»FE ¨F¢IYS »F¦FF°FZ WXûÜ ¶F³FFSÀF IZY WXû °Fb¸FIYû ¨FFdWXE °¹FûWXFS §FS IYS³FF, ¶Fb°FûÔ IYû LXûOÞXIYS °Fb¸F ¢¹Fca B»FFWXF¶FFQ þF°FZ WXûÜ ³F þFAû EmÀFZ ¸FZÔ ¶FFWXS k³FªFeSl AF°Fe WX` QeUF»Fe, ¹FZ IYFVFe W` ¹FWXeÔ °Fû SÔ¦F dQJ»FF°Fe WX` QeUF»FeÜ

A¢°Fc¶FSX 2019

62


IYd½F°FF

þ³¸F : 18 ¸FF¨FÊ, 1962 IYû dQ»»Fe ¸FZÔÜ ÀFa´Fid°F dQ»»Fe d½FV½Fd½FôF»F¹F IZY IYFG»FZªF AFGRY ½FûIZYVF³F»F ÀMXOXeªF ¸FZÔ EÀFûdÀFEMX ´FiûRZYÀFSX W`ÔXÜ QZVF ·FS IYe ´Fid°Fd¿NX°F ´FÂF-´FdÂFIYFAûÔ ¸FZÔ IYdU°FFEÔ, ÀF¸FeÃFFEa d³FSaX°FSX ´FiIYFdVF°FÜ A¶F °FIY EIY IYdU°FF ÀFÔ¦FiW °F±FF Qû AF»Fû¨F³FF IYe dIY°FF¶FZÔ ´FiIYFdVF°FÜ kÀFFdWXd°¹FIY IÈYd°F ÀF¸¸FF³Fl °F±FF kfY°FbSXFªF ÀF¸¸FF³Fl ÀFZ ³FUFþZ þF ¨FbIZY WX`ÔÜ d½F³F¹F d½FV½FFÀF

ÀF¶F Ib L W` ´FS ¹FFQ AF°Fe W`

ÀF¶F IbYLX WX` ´FS ¹FFQ AF°Fe WX` UWXe ³FªFS dþÀFIYû dQJ°Fe ±Fe SQÐQe IYF¦FªF ¸FZÔ ´F°FÔ¦F IaYIYOÞX ¸FZÔ ¦FûMXe d¨F±FOÞXûÔ ¸FZÔ ¦FbdOÞX¹FF ÀFOÞXIY ´FZ ´FOÞXZ SZ°F ¸FZÔ ´FFaU §FbÀFFIYS ¶F³FF WXbAF §FS AüS ´FZOÞX IYe WXS MXWX³Fe ¸FZÔ »FWXSF°Fe ¶FFaÀFbSe WX¸FZVFFÜ AFUFSF ¶FFdSVF ¸FZÔ— Sû¸F-Sû¸F °FS IYS°Fe NXaOXe dÀFWXS³F Uû ÀFSQe IYe ²Fc´F ¸Fca¦FRYd»F¹FFa Uû ¸Fe»FûÔ »Fa¶Fe ¶FF°FZÔ WXS ¸FbdVIY»F IYû ÀFS»F ¶F³FF°Fe WXbBÊ QûÀ°Fe d¶F³FF dIYÀFe IYFS¯F IZY WXaÀF°Fe WXbBÊ CX¸Fi ¹FF §F³FZ Aa²FZSZ ¸FZÔ ·Fe ¸F³F ¸FZÔ dJ»F³FZ UF»FF AüS dJ»FF WXe SWX³FZ UF»FF VFûJ ÀFUZSFÜ IYFVF! d¸F»FZÔ dRYS Uû ÀFFaÀFZÔ

þû d¶F³FF dWX¨FIY AF°Fe-þF°Fe WXûÔ EIY »F¸WXF þû ¶Fe°F ¦F¹FF dRYS ÀFZ þe³FZ IYû Uû ¸F³F dþÀF¸FZÔ þûVF WXUFAûÔ IYû ·FS³FF WXû Uû ¶F¨F´F³F dþÀF³FZ ¨F»F³FF IbYLX ÀFeJ d»F¹FF WXû WXS EIY IYQ¸F CXNXF³FF dþÀFIZY d»FE ¸FadªF»FZÔ °F¹F IYS³FF WXûÜ ÀF¶F IbYLX WX` ´FS ¹FFQ AF°Fe WX` UWXe ³FªFS dþÀFIYû dQJ°Fe ±Fe SQÐQe IYF¦FªF ¸FZÔ ´F°FÔ¦F...

QûÀ°Fe IYe EIY QFÀ°FFa

QûÀ°FûÔ IYû AIYÀFS LX»F°FF SWXF ¶FZdÓFÓFIY ÀFû¨FIYS dIY CX³FIYû ¢¹FF ´F°FF »F¦FZ¦FF AüS IY¸F¶F£°F QûÀ°FûÔ ³FZ þ°FF¹FF ·Fe ¹FWXe dIY CX³F ¸FFÀFc¸FûÔ IYû ¢¹FF ´F°FF

¸F`Ô³FZ ¸FF³F d»F¹FF AüS ÀFbJe SWXF ´F°FF ³FWXeÔ QûÀ°F ÀFbJe SWXZ ¹FF QbJe ´FS Uû ¨F»FZ ¦FEÜ ¶FÀF ¸F`Ô ±FF AüS ¸FZSZ ÀFbJ ¨F`ÎMX¦F WXû°Fe SWXe ÀFbJ ÀFZ dQ³F-SF°F dRYS ¸F`Ô ÀFbJ ÀFZ ¶FûS WXû ¦F¹FF AüS ÀFbJ ¸FbÓFÀFZ »F¦FF dIY IYûBÊ WXû þû BÀF ¨F`ÎMX¦F IYû Emd°FWXFdÀFIY UF°FFÊ NXWXSFEÜ QûÀ°FûÔ IZY A»FFUF AüS IYü³F IYS°FF EmÀFF ¸F`Ô CX³FIYF SÀ°FF QZJ³FZ »F¦FF Uû ³FWXeÔ AFE AFBÊ ¸FZSe NXÔOXe AFWX— A¶F BÀF Qbd³F¹FF ¸FZÔ QûÀ°Fe IYWXFa SWXe!

ªF³¸F : 19 A¦FÀ°FX, rz56 IYû d¶FWXFSX IZY ´FMX³FF ¸FZÔÜ IZÔYýie¹F ÀFd¨F½FF»F¹F ¸FZÔ IYSXe¶F °Fe³F QVFIY °FIY ÀFZ½FFSX°F SXWX³FZ IZY ¶FFQ ÀFa¹Fb¢°F ÀFd¨F½F IZY ´FQ ÀFZ ÀFZ½FFd³F½FÈØFÜ QZVF IYe d½Fd·F³³F ´Fid°Fd¿NX°F ´FÂF-´FdÂFIYFAûa ¸FZÔ ¦FªF»FZÔ, IYd½F°FFEa, IYWXFd³F¹FFa ´FiIYFdVF°FÜ dRY»FWXF»F ¦FiZMXSX ³FûEOXF ¸FZÔ SXWX°FZ W`ÔXÜ ÀFb³Fe»F d¸FßF

EIY

Qû ¦FªF»FZÔ

dIYÀF³FZ »F¦FFBÊ AF¦F dIYÀF dIYÀF ³FZ WXUF QeÜ CXNX°Fe WbXBÊ »F´FMXûÔ ³FZ WXSZIY ¶FF°F ¶F°FF QeÜ þ»F°FZ WbXE, ·Fb³F°FZ WbXE ¨FeJZ ·Fe ´FdSaXQZ, ÀFb³F°FZ W`Ô J¶FS JbQ WXe þÔ¦F»F ³FZ Q¶FF QeÜ ¹Fca ÷Y°F ¸FZÔ ¶FWXFSûÔ IYe ÀFSZAF¸F þ»FF ¦Fb»FVF³F, ÷YJ QZJ IZY VFû»FûÔ IYF ÀFIY°FZ ¸FZÔ ±Fe UFQeÜ IYÀF¸FûÔ IYF ¹FWXe WXp WXû³FF ±FF, WbXAF ·Fe, dþÀFIYû ¹FZ d³F·FF³Fe ±Fe CXÀF³FZ WXe ·Fb»FF QeÜ dþÀFIYe dVFIYF¹F°F ±Fe CXÀFIYe WXe ¦FUFWXe ±Fe, CXÀFIYF WXe ¶F¹FFa ±FF CXÀF³FZ WXe ÀFþF QeÜ

³F ªF£¸F ³F QF¦F ³F QQÊ ³F ¦F¸F IYûBÊÜ VF¸FF IYû IYWXû IY¶F SWXF ·FS¸F IYûBÊÜ ¸FdÀþQ ÀFZ ¸FWXdRY»F ÀFZ ¸F¹FJF³FZ °FIY, ³FªFSûÔ ¸FZÔ ÀFFIYe SWXF ³F ÀF³F¸F IYûBÊÜ dþÀF ¶FF°F IYF R`YÀF»FF ³FF¸Fb¸FdIY³F ±FF, þe SWXF ±FF CXÀFe ´FS JbVFRYWX¸F IYûBÊÜ ¸FbQÐQ°F ÀFZ ³FWXeÔ d»FJF IYûBÊ ARYÀFF³FF, ¹FFQ WXe ³FWXeÔ dIYÀFe IYF dÀF°F¸F IYûBÊÜ AQF IYSIZY ÀF¶F IYªFÊ RYFdS¦F WXû þFEa, °Fb¸WXeÔ ¶F°FF Qû þû WXû EmÀFe SIY¸F IYûBÊÜ A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

63

63


dIY°FF¶FZÔ

d½F¹Fû¦F AüS CQFÀFe I F ÀFüÔQ¹FʶFû²F IYû¹F»FF ·FBÊ ³F SXFJ (IYWXF³Fe ÀFa¦FiWX) »FZJIY : SXFªFZÔýi SXF½FX ´FiIYFVFIY : SXFªF´FF»F EOX ÀFaÀF, 159, ¸FQSXÀFF SXûOX, IYV¸FeSXe ¦FZMX, dQ»»Fe; ¸Fc»¹F : 250 ÷Y´F¹FZ ßFeIYFÔ°F ÎÀFWX

I

WX°FZ WX`Ô þeU³F ¨F»F³FZ IYF ³FF¸F WX`Ü ¨F»F°FZ SWX³FZ IYF ³FF¸F WX`Ü ¦FWXSFBÊ ÀFZ dU¨FFS IYSZÔ °Fû þeU³F þ»F³FZ IYF ³FF¸F WX`Ü þeU³F EIY ´FiIYFVF LXûOÞX°FF WX`Ü ´FiIYFVF IYF d³F¹F¸F WX` dIY IbYLX þ»F°FF WX` °Fû ´FiIYFVF WXû°FF WX`Ü NXeIY CXÀFe ´FiIYFS þ`ÀFZ »FIYOÞXe þ»F°Fe WX` °Fû ´FiIYFVF WXû°FF WX`Ü »FIYOÞXe þ»FIYS IYû¹F»FF ¶F³F þF°Fe WX` AüS þ¶F IYû¹F»FF þ»F°FF WX` °Fû ´FiIYFVF WXû°FF WX`Ü AÔ°F ¸FZÔ IYû¹F»FF þ»F þF°FF WX` °Fû SFJ ¶F¨F°Fe WX`Ü ¹FWXe WX` þeU³F IYe ´FdS¯Fd°FÜ IY¶FeS ³FZ A´F³FZ EIY QûWXZ ¸FZÔ BÀFZ ÀFMXeIY Ad·F½¹Fd¢°F Qe ±Fe— »FIYOÞXe þ»F IYû¹F»FF ·FBÊ, IYû¹F»FF þ»FIYS SFJÜ ¸F`Ô dUSWX³F EmÀFe þ»Fe, IYû¹F»FF ·FBÊ ³F SFJÜÜ SFþZÔýi SFU IYe IbYLX IYWXFd³F¹FFÔ BÀFe ÀFÔQ·FÊ IYû

ÀF¸FZMX°Fe ³FþS AF°Fe WX`ÔÜ kIYû¹F»FF ·FBÊ ³F SFJl VFe¿FÊIY ´FbÀ°FIY CX³FIYe EmÀFe WXe ´FaýiWX IYWXFd³F¹FûÔ IYF ÀFÔ¦FiWX WX`, þû IYFRYe »FûIYd´Fi¹F SWXe WX`ÔÜ ´FiZ¸F IYWXFd³F¹FûÔ IYF ¹FWX ÀFÔ¦FiWX d³F¹Fd°F IZY ¸FFSZ EmÀFZ IZÔYýie¹F ´FFÂFûÔ IYe Qb:JQ QFÀ°FFÔ ¶F¹FFÔ IYS°FF W`, þû »FüdIYIY ´FiZd¸F¹FûÔ IYe °FSWX A´F³FZ ´FiZ¸F IYû AÔþF¸F °FIY ³FWXeÔ ´FWXbÔ¨FF ´FF°FZÜ CX³FIYe þ»F³F, °F´F³F AüS dUSWX IYû ÀUS °Fû d¸F»F°FZ WX`Ô, »FZdIY³F ·FFS°Fe¹F ÀFbJFÔ°F IYWXFd³F¹FûÔ IYe °FSWX ÀFbJQ AÔ°F CX³WXZÔ ¸F¹FÀÀFS ³FWXeÔ WXû ´FF°FFÜ IYWXF³Fe IYF AÔ°F °F¸FF¸F IYÀFIY ÀFZ ·FSF WXû°FF WX`Ü ÀFIÊYÀF þeU³F ´FS AF²FFdS°F ´FFÔ¨F IYWXFd³F¹FFÔ k¸FZSF ³FF¸F þûIYSl dRY»¸F IYe ¹FFQ dQ»FF°Fe W`ÔX, þû ÀFÔ¦FiWX IYû ÀFUʱFF A»F¦F øY´F ´FiQF³F IYS°Fe WX`ÔÜ EIY °FSRY ´FiZ¸F IYe d¨FÂF-dUd¨FÂF IY±FFEÔ, °Fû QcÀFSe AûS

ÀF¸FI F»Fe³F d½F¸FVFûË I F ¸FWؽF´Fc¯FÊ ¸Fc»¹FFaI ³F WdS ¸FFZW³F

´FF

V¨FF°¹F ÄFF³FFZQ¹F AF²Fbd³FIY°FF IYe AU²FFS¯FF IYF IZÔYýi W`XÜ ¹FW ´FFV¨FF°¹F QZ³F ¸FF³Fe þF°Fe W`X, þ¶FdIY ¸FF³FU-¸Fbd¢°F IYe IYF¸F³FF WS ¹Fb¦F ¸FZÔ SWe W`XÜ dUVFZ¿F øY´F ÀFZ ·FFS°Fe¹F d¨Fa°F³F ¸FZÔÜ B³FIZY d¨Fa°F³F IZY ÀUøY´F ´FS dUd²FU°F A²¹F¹F³F IZY ´Fi¹FFÀF WXFZ°FZ SWZX W`ÔXÜ dRYS ·Fe ¸Fbd¢°F dU¿F¹FIY AF²Fbd³FIY°FF IYF d¨Fa°F³F »Fa¶FZ ÀF¸F¹F ÀFZ ¨F¨FFÊ IZY IZÔYýi ¸FZÔ SWF W`XÜ dUVU³FF±F d¸FßF ³FZ BÀF ´FbÀ°FIY ¸FZÔ ¶FWbX°F We U`ÄFFd³FIY QÈdáIYFZ¯F A´F³FF°FZ WbXE ´FFV¨FF°¹F ÄFF³FFZQ¹F IZY ¦F·FÊ ÀFZ þ³¸FZ AF²Fbd³FIY°FFUFQ IZY ¸Fbd¢°F ÀFa¶Fa²Fe QFUFZÔ IZY ÀUøY´F ´FS °F»FÀ´FVFeÊ dU¨FFS IYS°FZ WbXE B³F QFUFZÔ IZY Aa°FdUÊSXFZ²FFZÔ ´FS ´FiIYFVF OF»FF W`XÜ UZ ¸FF³F°FZ W`ÔX dIY AF²Fbd³FIY AF»FFZ¨F³FF IZY B³F ÀUSXFZa ³FZ A³FZIY dU¸FVFûË IYFZ þ³¸F dQ¹FF W`XÜ B³F¸FZÔ CØFS-

64 I FQd¸¶F³Fe

SWXÀ¹F, Sû¸FFÔ¨F, þeU³F-¸FÈ°¹Fb IZY ¶Fe¨F J°FSûÔ ÀFZ ´F»F-´F»F Qû-¨FFS WXû°FZ IY±FF³FIYûÔ IYe IYWXFd³F¹FFÔÜ þeU³F IZY SF¦F-dUSF¦F IYF RY»FÀFRYF d»FE B³F dõ²FibUe¹F IYWXFd³F¹FûÔ ¸FZÔ ÀF¸FF³F°FF ¹FdQ IYWXeÔ WX` °Fû UWX ¹FWX dIY Qû³FûÔ ²FibUûÔ IYe IY±FFEÔ U CX³FIZY IY±FF´FFÂF BÀFe QÈV¹F þ¦F°FÐ IZY ÀFF¸FFdþIY ´FdSQÈV¹F IYe §FMX³FFAûÔ, ½¹Fd¢°F¹FûÔ U UÀ°FbdÀ±Fd°F¹FûÔ IYF SZJFÔIY³F IYS°Fe WX`ÔÜ VF¶Q d¶Fa¶F AüS ÀFÔ°Fbd»F°F, ¸Füd»FIY IY»´F³FFEÔ °Fû »FZJIY IYe WX`Ô WXeÜ ÀFIÊYÀF þeU³F IZY ´FFÂF QbJe, ´FedOÞX°F, ·FcJ U ¦FSe¶Fe ÀFZ ÀFÔ°F~, ´FdS°F~ ´FcÔþeUFQe ÀF¸FFþ ¸FZÔ ¶FZSûþ¦FFSe IYF QÔVF ·Fû¦F°FZ A³FFQÈ°F WXFdVF¹FZ IZY »Fû¦F WX`Ô, þû d³FSZ ¶F¨F´F³F ¸FZÔ WXe ¶FZ¨F dQE ¦FE ±FZÜ B³F A·FF¦FZ »Fû¦FûÔ ¸FZÔ UZ ¶F©FZ ·Fe WX`Ô, dþ³FIZY UZ°F³F ·Fe CX³FIZY d»FE ³FWXeÔ, CX³FIZY ´FdSUFS ¹FF ¸FFÔ-¶FF´F IZY ³FF¸F WXû þF°FZ WX`ÔÜ A°¹FÔ°F QQeÊ»Fe, ¸F¦FS þeUMX U þûdJ¸FûÔ ÀFZ JZ»F°Fe ÎþQd¦F¹FûÔ IZY ÀFbJ, QbJûÔ, ´FeOÞXFAûÔ, UÔ¨F³FFAûÔ, IbaYNXFAûÔ, CX¸¸FeQûÔ, CX¸FÔ¦FûÔ IYû d¨FdÂF°F IYS°Fe ¹FZ IYWXFd³F¹FFÔ þû ÀFUûÊ´FdS ÀFÔQZVF QZ°Fe W`Ô, UWX W`—AVFZ¿F A´FSFþ¹F, dþþedU¿FF ¹Fb¢°F IZYU»F AüS IZYU»F U°FʸFF³F ¸FZÔ þe³FFÜ

´FdV¨F¸Fe ÄFF³FûQ¹F IZY ½F`¨FFdSXIY ÀFaIYMXX (ÀF¸FeÃFF) »FZJIY : d½FV½F³FF±F d¸FßF ´FiIYFVFIY : AFG¢ÀFRYûOÊX ¹Fbd³F½FdÀFÊMXe ´FiZÀF,X 2/11 ·Fc°F»F, AaÀFFSXe SXûOX, QdSX¹FF¦FaªF, dQ»»Fe; ¸Fc»¹F : 450 ÷Y´F¹FZ

AF²Fbd³FIY°FFUFQ, ³FFSeUFQ, ÀF¸FbQF¹FUFQ, ¶FWbXÀFaÀIÈYd°FUFQ, ´F¹FFÊUS¯FUFQ, ¸FF¢ÀFÊUFQ AF`S ¦FFa²FeUFQ ´Fi¸FbJ W`ÔÜ »FZJIY ³FZ B³F dU¸FVFFZË IYF ÀFFa¦FFZ´FFa¦F dUUZ¨F³F dIY¹FF W`XÜ ÀFFS øY´F ¸FZÔ ¹FW ´FbÀ°FIY ´FdV¨F¸Fe ÄFF³FFZQ¹F IYe AU²FFS¯FF ½F CÀFÀFZ ´Fi·FFdU°F ÀF¸FIYF»Fe³F dU¸FVFFZË IYF °Fb»F³FF°¸FIY QÈdá IZY ÀFF±F AF»FFZ¨F³FF°¸FIY A²¹F¹F³F ´FiÀ°Fb°F IYS°Fe W`XÜ »FZJIY ³FZ AF²Fbd³FIY°FF AF`S CØFS-AF²Fbd³FIY°FF IYe dU¨FFS-ÀFSd¯F¹FFZÔ IYF dÀF»FdÀF»FZUFS ´FdS¨F¹F QZ°FZ WbXE C³FIZY Aa°FdUÊSXFZ²FFZÔ IYFZ CþF¦FS dIY¹FF W`XÜ BÀFe IiY¸F ¸FZÔ UZ ÀF·Fe ¨Fd¨FÊ°F ÀF¸FIYF»Fe³F dU¸FVFFZË IYe ´FSeÃFF IYS°FZ W`ÔXÜ ¨FFWZX UW ³FFSe dU¸FVFÊ ¹FF ³FFSeUFQ WXFZ, ÀF¸FbQF¹FUFQ, ¶FWbXÀFaÀIÈYd°FUFQ ¹FF ¸FF¢ÀFÊUFQ A±FUF ¦FFa²FeUFQÜ C³FIYF ¸FF³F³FF W`X dIY ÀF¸FIYF»Fe³F dU¸FVFFZË ¸FZÔ EZÀFF IYFZBÊ dU¸FVFÊ ´FdV¨F¸F ¸FZÔ dQJFBÊ ³FWeÔ QZ°FF, þFZ AF²Fbd³FIY ÀF·¹F°FF IYF

A¢°Fc¶FSX 2019

64

dUIY»´F ´FiÀ°Fb°F IYS ÀFIZYÜ ´FdV¨F¸Fe QZVFFZÔ ¸FZÔ WS EZÀFZ dU¸FVFÊ IZY ´Fid°F ÀFaVF¹F AF`S AFIiYFZVF ¶F³FF SWF W`XÜ B³F ÀF¶FIZY ¶Fe¨F ÀFZ ¦FbþS°FZ WbXE UZ k»FFZIY-dU¸FVFÊl IZY QSUFþZ °FIY þF³Fm IYe ¨FZáF IYS°FZ W`ÔXÜ UZ BÀF ¶FF°F IYFZ SZXJFadIY°F IYS°FZ W`ÔX dIY k»FFZIY-dU¸FVFÊl ¸FZÔ ·Fe IYBÊ ³¹Fc³F°FFEa W`ÔXÜ B³F ³¹Fc³F°FFAFZÔ IYe QÈdá ÀFZ ¸FWF°¸FF ¦FFa²Fe IYF »FFZIY-dU¸FVFÊ ÀF¶FÀFZ ½¹FF´FIY ´FiÀ°FFU ´FiÀ°Fb°F IYS°FF W`XÜ »FZJIY IYF d³F¿IY¿FÊ W`X dIY U`IYd»´FIY ÀF·¹F°FF IZY ´FiÀ°FFU IZY d»FE A´FZdÃF°F d¨Fa°F³F IZY AF¹FF¸FFZÔ IYe ½¹FF´FIY°FF IYe QÈdá ÀFZ ·Fe ¦FFa²Feþe IYF ´FiÀ°FFU ¸FWØU´Fc¯FÊ W`XÜ ¦FFa²Feþe QÈdá ¸FZÔ ¶FFB³FSe ¶FFZ²F ÀFZ C´FþZ dU·FFþ³F ³FWeÔ W`ÔX, A°F: ¦FFa²Fe d¨Fa°F³F IYFZ Aõ`°F ÀF·¹F°FF IYF ´FiÀ°FFUIY ·Fe IYWF þF ÀFIY°FF W`XÜ ½FFÀ°F½F ¸FZÔ ÀF¸FIYF»Fe³F dU¸FVFFZË IZY UÀ°Fbd³Fâ A²¹F¹F³F AF`S ÀF¸F¦Fi ¸Fc»¹FFaIY³F IYF ¹FW ¦Fa·FeS ´Fi¹FFÀF ´FiVFaÀF³Fe¹F W`XÜ


dIY°FF¶FZÔ þe WXFÔ, ÀFIÊYÀF IZY »Fû¦FûÔ IYû ´Fid°FdQ³F ´Fi°¹FZIY VFû ¸FZÔ VFZS IYe ¦FbSFÊWXMX IYû, CXÀFIYe AFÔJûÔ IYe AFIiYF¸FIY ÎWXp ·FF¿FF IYû CX´FZdÃF°F IYS°FZ, ´FiÀF³³F°FF IYF A³Fb·FU IYS°FZ, CXÀFIYe ´FeNX ´FS ÀFUFSe IYS°FZ WXbE U°FʸFF³F ¸FZÔ WXe þe³FF ´FOÞX°FF WX`; AüS QVFÊIY B³F ÀF¶F dÀ±Fd°F¹FûÔ ÀFZ ´FSZ AF³FÔQ ¸FZÔ d³F¸F¦³F WXûIYSX °FF»Fe ¶FþF°FZ W`ÔÜ ¸Fü°F IZY IbYEÔ ¸FZÔ ¸FûMXSÀFFBdIY»F ¨F»FF°FZ, A´F³FZ VFSeS ´FS ´FMXSF SJUFIYS CXÀF ´FS ÀFZ WXF±Fe IYû ¦FbþFS°FZ ¹FZ »Fû¦F ÎS¦F ¸FFÀMXS, þûIYS, ÀMXFS ¹FbUd°F¹FûÔ AFdQ IZY øY´F ¸FZÔ QVFÊIYûÔ IZY dQ»FûÔ ¸FZÔ A´F³FF A»F¦F À±FF³F ¶F³FF°FZ WX`ÔÜ BÀF °FSWX IYe »Fû¸FWX¿FÊIY ÀF°¹F §FMX³FFAûÔ ´FS IZÔYdýi°F SFþZÔýi SFU IYe IYWXFd³F¹FFÔ k²F¸FʹFb¦Fl ¸FZÔ »F¦FF°FFS ´FiIYFdVF°F WXbBÊ ±FeÔÜ QSAÀF»F, dU´Fi»FÔ·F IYF, dU¹Fû¦F IYF, CXQFÀFe IYF A´F³FF ÀFüÔQ¹FÊ WX`Ü EIY-EIY IYWXF³Fe A´F³FZ ÀF¸F¹F IZY ¸Fc»¹F¸FF³FûÔ, ´Fi¨F»F³FûÔ, ´FSÔ´FSFAûÔ U ÀFF¸Fd¹FIY°FF AüS °FF°IYFd»FIY°FF IYû »FZIYS ¨F»F°Fe WX`Ü IYBÊ IY±FFAûÔ ¸FZÔ IY»FF, ÀFÔ¦Fe°F, ÀFÔ¦Fe°FIYFSûÔ U IY»FFIYFSûÔ AüS CX³FIZY ´Fid°F þ³F¸FF³FÀF IZY dU¨FFSûÔ, dUIYFSûÔ IZY CXQЧFFMX³F IZY ÀFF±F WXe CX³FIYe dU¿F¸F þeU³F dÀ±Fd°F¹FûÔ IYF ¦FWXSFBÊ ÀFZ dUV»FZ¿F¯F WX`Ü kEIY RYF»F°Fc AFQ¸Fel VFe¿FÊIY IYWXF³Fe IYe ¶FF°F IYSZÔ °Fû IY»FFIYFS IZY þeU³F ´FS AF²FFdS°F BÀF IYWXF³Fe ÀFZ A³FF¹FFÀF WXe ¦Fe°FIYFS ¦Fb»FþFS IYe IYWXF³Fe ¹FFQ AF þF°Fe WX`Ü IY»FFIYFS IYe ÀFÔUZQ³FF, d³FVLX»F°FF, °F»»Fe³F°FF, Aþe¶Fû¦FSe¶F ÀF³FIY IYû IbYLX BÀF ´FiIYFS ÀFF¸F³FZ »FF¹FF ¦F¹FF WX` dIY

IY±FF³FF¹FIY ³FÔQ³F IYû »Fû¦F dIYÀF ´FiIYFS AüS dIY³F A±FûË ¸FZÔ d³FSF´FQ IYSFS QZ°FZ WX`ÔÜ ¹F±FFdÀ±Fd°F ÀFZ dUýiûWX dIYÀFe ·Fe IYWXF³Fe IYF EIY ´Fi¨Fd»F°F ¸FÔ°F½¹F WXû°FF WX`Ü BÀF ÀFÔQ·FÊ ¸FZÔ k¨FüÔ°FeÀF ³FÔ¶FS ¢UFMXÊSl IYWXF³Fe IYF CX»»FZJ dIY¹FF þF ÀFIY°FF WX`Ü ¹FWX IYWXF³Fe CXÀF ¶FÔ¦FF»Fe ´FdSUFS IYe ´FbdÂF¹FûÔ IZY þeU³F IYF þeUÔ°F QÀ°FFUZþ WX`, þWXFÔ QZJIYS A³Fb·FU IYS³FZ U ÀFeJ³FZ, d³F¯FʹF »FZ³FZ IZY øY´F ¸FZÔ ¹F±FFdÀ±Fd°F ÀFZ dUýiûWX IZY ÀUS ¸FbJdS°F WXû°FZ WX`ÔÜ kAFQ¸FIYQ d¶F»»Fel AüS k¶FF»OXe ¦Fû»OXel IYFRYe ÀFVF¢°F IY±FFEÔ WX`ÔÜ ¹FZ IYWXFd³F¹FFÔ dUUFWX ÀFÔÀ±FF IZY IYBÊ ´FÃFûÔ IYû ÀFF¸F³FZ »FF°Fe WX`Ô AüS LXeþ°FZ ÀFÔ¶FÔ²FûÔ IYû PXû°FZ ½¹Fd¢°F IYe ¸FȦF°FÈ¿¯FF IYF d¨FÂF JeÔ¨F°Fe WX`ÔÜ B³F¸FZÔ EIY ½¹Fd¢°F IZY d°F»F-d°F»F ¸FS³FZ U ´FdSUd°FÊ°F WXû³FZ IYF ¸FFd¸FÊIY d¨FÂF¯F WX`Ü ¶Fe¸FFSe dIYÀFe IYû IYWXeÔ IYF ³FWXeÔ LXûOÞX°FeÜ AÀFF²¹F Sû¦F þeU³F IYF ÀFFSF AFIY¿FʯF LXe³F »FZ°FZ WX`ÔÜ BÀFe ´FÈ¿NX·Fcd¸F ´FS AF²FFdS°F WX` IYWXF³Fe k¸Fb¢°FFlÜ ¸Fb¢°FF WX¸FZVFF ¶Fe¸FFS SWX°Fe WX`, »FZdIY³F UWX ¦Fþ¶F IYe dþþedU¿FF dQJF°Fe WX`Ü dRYS ·Fe ÀF¨F IYû ³FþSAÔQFþ IYS³FF CXÀFIZY UVF ¸FZÔ ³FWXeÔ SWX þF°FF WX`Ü WXF»F°F ¹FWX WXû°Fe WX` dIY CXÀFIYe LXûMXe ¶FWX³F IYe VFFQe ´FWX»FZ °F¹F WXû þF°Fe WX`Ü ¹FWXe UþWX WX` dIY AÔ°F °FIY UWX B³WXeÔ WXF»FF°F IYe CX²FZOÞX¶Fb³F ¸FZÔ RaYÀFe SWX°Fe WX`Ü ½FFÀ°F½F ¸FZÔ åe ¸F³F IYe U A³FFQÈ°F U¦FÊ IYe dþ°F³Fe §F³Fe ´FS°FûÔ IYF CX¨LXZQ³F kIYû¹F»FF ·FBÊ ³F SFJl ÀFeSeþ IYe IYWXFd³F¹FûÔ ¸FZÔ WX`, UWX A³¹FÂF Qb»FÊ·F WX`Ü

ÀF¸FIYF»Fe³F åe d½F¸FVFÊ (»FZJ ÀFa¦FiWX) »FZdJIYF : ÃF¸FF VF¸FFÊ ´FiIYFVFIY : ÀFF¸Fd¹FIY ´FiIYFVF³F, 3320-21, ªFMX½FFOÞXFX, ÀFb·FF¿F ¸FF¦FÊ, QdSX¹FF¦FaªF, ³FBÊ dQ»»Fe; ¸Fc»¹F : 300 ÷Y´F¹FZ A³Fe°FF ÀFWSFU°F

S°F IYe þ¶F ·Fe ¶FF°F WXFZ°Fe W`X °FFZ A¢ÀFS CÀFZ ¹FF °FFZ QZUe ¸FF³F d»F¹FF þF°FF W`X ¹FF dRYS QFÀFe ¶F³FF dQ¹FF þF°FF W`XÜ ¹FF °FFZ UW Qb¦FFÊÀUøYd´F¯Fe W`X ¹FF dRYS d³F´FM A¶F»FFÜ B³FÀFF³F WXFZ³FZ þ`ÀFF ¶Fe¨F IYF SFÀ°FF CÀFIZY d»FE W¸F LFZOXÞ°FZ We ³FWeÔÜ CÀFZ ÀFUʦFb¯FÀFa´F³³F°FF IZY JFa¨FZ ¸FZÔ W¸F³FZ BÀF IYQS þIYOXÞ dQ¹FF W`X dIY CÀFÀFZ ¶FFWS d³FIY»F³FF A¶F CÀFZ ·Fe ¸FaþcS ³FWeÔÜ ¶FFþFS ³FZ BÀFZ AüS WUF Qe W`XÜ »FU dþWFQ IYF dPaXPXFZSF ´FeM³FZ UF»FZ ¶FWbX°FZSZX NZXIZYQFSXFZa IYFZ RYIÊY ³FWeÔ ´FOÞ°FF dIY dIY°F³FZ We ³FF¸Fe ¸FbdÀ»F¸F ³FZ°FFAFZÔ IYe ´Fd°³F¹FFa dWaQc W`ÔXÜ EIY »FOXÞIYe AadJ¹FFZÔ ÀFZ ¦FFZ»Fe ¸FFSZX AF`S WUF ¸FZÔ ¨Fba¶F³F COÞFE °FFZ UW SF°FFZÔSF°F UF¹FS»F WXFZ°Fe W`XÜ W¸F BÀF¸FZa ¸FdW»FF ÀFVF¢°FeIYS¯F QZJ°FZ W`ÔXÜ ¶FF°F ¹FWX ·Fe W`X dIY WS

dI °FF¶FZÔ d¸F»FeÔ

Xr. IbY¶FZSX (CX´F³¹FFÀFX), OXFG. WaXÀFF Qe´F, dVF½F³FF ´FiIYFVF³F, ´Fe. ÀFe. »F`¶F, ÀF¸FiFMX IYFG¸´»F`¢ÀF ¶FZÀF¸FZÔMX, ¶FÀF ÀM`ÔXOX, ÀFeWXûSX, ¸F.´Fi.X; ¸Fc.: 300 ÷Y. 2. ÀFFÃFe W`X ÀFa½FFQ (ÄFF³F ¨F°Fb½FZÊQe ÀFZ ÀFFÃFF°IYFSX), SXFWbX»F QZ½F, SXdV¸F ´FiIYFVF³F, 204, ÀF³FVFFB³F A´FFMÊX¸FZÔMX, ¶Fe-3, ¶Fe-4, IÈY¿¯FF ³F¦FSX, »FJ³FDY, C. ´Fi.; ¸Fc»¹F : 100 ÷Y. 3. dªFaQ¦Fe ¸FZSXe IYWXF³Fe (IYWXF³Fe ÀFa¦FiWX), ¹Fû¦FZVF QedÃF°F, VFb·Fi ª¹Fû°À³FF, BÊ-42, IYFIYOÞXF Ad·F³F½F WXû¸ÀF, ¶FF¹F ´FFÀF, A¹Fû²¹FF ³F¦FSXX, ·Fû´FF»FX; ¸Fc»¹F : 150 ÷Y´F¹FZ 4. AüSX ¸F`Ô d³FJSX ªFFDaY¦FF (¦FªF»F ÀFa¦FiWX), OXFG. d¶FiªFZVF ¸FF±FbSX, Ad·F³F½F ´FiIYFVF³F, RYÀMÊX µ»FûSX, 56, IY¨FWXSXe SXûO, AªF¸FZSX; ¸Fc»¹F : 150 ÷Y´F¹FZ 5. ²Fc»F IYe ªF¦FWX (IYd½F°FF ÀFa¦FiWX), ¸FWZXVF ½F¸FFÊ, SXFªFIY¸F»F ´FiIYFVF³F, 1-¶Fe, ³FZ°FFªFe ÀFb·FF¿F ¸FF¦FÊ, QdSX¹FF¦FaªFX, ³FBÊ dQ»»FeX; ¸Fc»¹F : 299 ÷Y´F¹FZ

QZW d½F¸FVFÊ IZ ´FFS ¶Fbdð d½F¸FVFÊ I e ¸FFa¦F I S°FZ AF»FZJ

ÀFF»F dIY°F³Fm IZYÀF ¦Fb¸F³FF¸F WXFZ þF°FZ W`ÔX, dþ³F¸FZÔ IYF³Fc³F IYF RYF¹FQF CNFIYS AF`S°FZÔ AFQd¸F¹FFZÔ IYFZ ´Fi°FFdOXÞ°F IYS°Fe W`XaÜ þ¸Fe³F-þF¹FQFQ AF`S §FS IZY QcÀFSZX R`YÀF»FûÔ ¸FZÔ ¸FdW»FFAFZÔ IYe ÀFb³Fe þF SWe W`Ü ´FdSdÀ±Fd°F¹FFa ²FeSZX-²FeSZX ¶FZW°FS WXFZ SWe W`ÔXÜ B³FIZY A»FFUF ·Fe ¶FWbX°F IbYL IYW°Fe AF`S ÀFUF»F IYS°Fe W`X ÃF¸FF VF¸FFÊ IYe dIY°FF¶F—ÀF¸FIYF»Fe³F åe d½F¸FVFÊÜ ¹FWX ´FbÀ°FIY ½FFÀ°F½F ¸FZÔ ÃF¸FF ªFe IZY ´FÂF´FdÂFIYFAFZÔ ¸FZa ´FiIYFdVF°F »FZJFZÔ IYF ÀFaIY»F³F W`, dþ³FIZY IZÔYýi ¸FZÔ ¸FdW»FFEÔ þøYS W`Xa, »FZdIY³F ¸FbQÐQZ dÀFRÊY CÀFe IZY BQÊd¦FQÊ ³FWeÔ §Fc¸F°FZÜ ÀÂFeUFQ IZY CÀF Ad°FUFQ IYe dW¸FF¹F°Fe ³FWeÔ W`Xa »FZdJIYF, þFZ ¸FWþ AF`S°F WXFZ³Fm IZY ¨F»F°FZ CÀFZ ¸FWF³F°FF IZY dÀFaWFÀF³F ´FS ¶F`NXF°FF W`XÜ ¹FWX ÀFUF»F ´FSZXVFF³F IYS°FF W`X dIY dÀÂF¹FFZÔ IZY d»FE ³¹FF¹F, ÀF¸¸FF³F, ÀF¸FF³F°FF W¸FZÔ dIYÀF IYe¸F°F ´FS ¨FFdWE? ÀÂFeUFQ IYe °F¸FF¸F

¶FWÀF ´Fb÷Y¿F dUSXFZ²Fe WXFZIYS We J°¸F ¢¹FFZÔ WXFZ? AFQd¸F¹FFaZ IYe LdU EIY J»F³FF¹FIY IYe ¶F³FF Qe ¦FBÊ W`X dIY AF`S°F IYe dþaQ¦Fe ¸FZa ÀFFSF RYÀFFQ We ´Fb÷Y¿FFZÔ IYe UþW ÀFZ W`XÜ ´FS ¢¹FF ¹FWX UFIYBÊ ÀFWe W`X, ¢¹FFaZdIY ´Fb÷Y¿F ·Fe C°F³FF We ÓFZ»F°FZ W`ÔX dþ°F³FF dIY AF`S°FZÔ, ·F»FZ We ¨Fb³FF`d°F¹FFa A»F¦F WXFZ? d´F°FF, ´Fd°F, ·FFBÊ ¹FZ ÀF·Fe ´Fb÷Y¿F We W`Xa AF`S WS AF`S°F IYFZ IYWeÔ³F-IYWeÔ B³FIYF ÀFW¹FFZ¦F ·Fe þøYS d¸F»FF W`Ü BÀFIYF ¸F°F»F¶F ¹FWX W`X dIY W¸F AF`S°FFZÔ ÀFZ þbOÞe ´FSZXVFFd³F¹FFZÔ, ÀFUF»FFZÔ AF`S ¨Fb³FF`d°F¹FFZÔ IYFZ dÀFRÊY EIY We ±FieOe ¨FV¸FZ ÀFZ QZJ SWZX WỒÜ ¸FdW»FFAFZÔ ÀFZ þbOÞe ÀF¸FÀ¹FFAFZÔ AF`S ¸FbQÐQFZÔ IYFZ d³F¿´FÃF ³FþdS¹FZ ÀFZ QZJ³FZ, ÀFFZ¨F³Fm IZY d»FWFþ ÀFZ »FZdJIYF IYe IYFZdVFVF °FFSeRY IYe WIYQFS W`XÜ ´FcSe dIY°FF¶F IYF d³F¨FFZOXÞ »FZdJIYF IZY B³WeÔ VF¶QFZÔ ¸FZÔ W`X dIY ¶FWbX°F WbXAF QZW dU¸FVFÊ, A¶F AF`S°FFZÔ IYFZ ¶FbdðX dU¸FVFÊ QSIYFS W`XÜ A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

65

65


dIY°FF¶FZÔ

dÀF³FZ¸FFBÊ AaQFªF I e °FZªF Sµ°FFS Sû¨FI I ±FF ÀFaªF¹F IbY¸FFSX ßFe½FFÀ°F½F

dI

¦FFd»F¶F ªFZÔOXSX (CX´F³¹FFÀF)

°FF¶F IYF ³FF¸F CX°ÀFbIY°FF ´F`QF IYS°FF W`Ü ¹FWX CX°ÀFbIY°FF ´FbÀ°FIY IZY ´FiÀ°FFU³FF UF»FZ A²¹FF¹F ÀFZ »FZIYS CX´FÀFÔWXFS IZY VFb÷YAF°Fe ´FÈ¿NX °FIY ¶F³Fe SWX°Fe WX`Ü ´FcSZ IY±FF³FIY IYF °FF³FF-¶FF³FF BÀF °FSWX ¶Fb³FF WXbAF WX` dIY QÈV¹FûÔ ¸FZÔ ´F¹FFÊ~ dUUS¯FF°¸FIY dUÀ°FFS ³F WXû³FZ IZY ¶FFUþcQ A¦FS ´FFNXIY A´F³Fe IY»´F³FFVFe»F°FF IYû ªFSF ·Fe WXUF QZ °Fû ¹FWX dIY°FF¶F EIY ¦FiFdRYIY ³FFGUZ»F þ`ÀFF AFÀUFQ ´FiQF³F IYS°Fe WX`Ü ¨FFÃFb¿F°FF IZY AFd²F¢¹F ³FZ dUUS¯FF°¸FIY dUÀ°FFS IYû IYWXF³Fe, CX´F³¹FFÀFûÔ ¸FZÔ J°¸F-ÀFF WXe IYS dQ¹FF WX`, ´FS ¹FWXFÔ ¹FWX ÀUF·FFdUIY AüS ÀF´Fi¹FFÀF »F¦F°FF W`Ü »FZJIY ¨FFWX°FF WX` dIY IYWXF³Fe ¸FZÔ °FZþe AüS ´FiUFWX ¶F³FF SWXZ, ¢¹FûÔdIY A¦FS BÀF dÀF³FZ¸FFBÊ IYWXF³Fe ¸FZÔ IbYLX dRY»¸F ÀFSeJF Ad°FSZIYe AüS A°FFdIÊYIY WX` °Fû ´FFNXIY IYû NXWXS IYS ÀFû¨F³FZ IYF ¸FüIYF ³F d¸F»FZÜ BÀFIYe °FZªF Sµ°FFSe ´FFNXIY IYû dIYÀFe ¶FdPÞX¹FF E¢VF³F dRY»¸F IYF ÀFF AF³FÔQ QZ°Fe WX`Ü WXû ÀFIY°FF WX` dIY AÔ¦FiZþe ¸FZÔ þ¶F ¹FWX dIY°FF¶F

»FZJIY : ³FeSXªF ´FFaOZX ´FiIYFVFIY : ´Fi·FF°F ´FiIYFVF³F, 4/19, A÷Y¯FF AFÀFRY A»Fe SXûOX, dQ»»Fe-110002X; ¸Fc»¹F : 5qq ÷Y´F¹FZ d»FJe ¦FBÊ WXû °Fû BÀFIYF ²¹FZ¹F dRY»¸F ¶F³FF³FF ³F WXû, ´FS ¶FWXb°F ¸Fb¸FdIY³F WX` dIY BÀF ´FS IYûBÊ ÎWXQe dRY»¸F þ»Q WXe ¶F³FZÜ CX´F³¹FFÀF IYF AFSÔ·F AüS AÔ°F, ¹FWXFÔ °FIY IYe þWXFÔ-þWXFÔ IYWXF³Fe ¸FûOÞX »FZ°Fe WX`, ÀF¶F IbYLX dÀF³FZ¸FFBÊ AaQFªF ¸FZÔ WX`Ü ¸FÀFF»FF dRY»¸F IZY ÀFFSZ AU¹FU BÀF¸FZÔ ¸FüþcQ W`ÔXÜ ¦FSe¶Fe-A¸FeSe, ÀFbJQbJ, Sû¸FFÔÀF, Sû¸FFÔ¨F, SWXÀ¹F, dSV°FZ-³FF°FZ, d¸F»F³FdULXûWX, »FOÞXFBÊ-ÓF¦FOÞXF, ¶FQ»FF, ¶Fd»FQF³F, ²FûJF, URYFQFSe, Ad·FÀFFdSIYF, ³FFd¹FIYF, J»F³FFd¹FIYF, ³FF¹FIY, dÀFðFa°FUFdQ°FF, ¸FF³FUe¹F ¨FZWXSZ UF»FF J»F³FF¹FIY, ¶FZBʸFF³Fe, OXFG¹F»FF¦F¶FFþe, þb¸F»FZ—

ÀF¶F IbYLXÜ ¹FWXFÔ WXFþe A»Fe WX`Ô °Fû OXFÔÀF ¶FFS ·FeÜ ¨FF»F AüS ÓFûÔ´FOÞX W` °Fû RiYFÔÀF AüS RYFBUÀMXFS ·FeÜ ³FZWX-À³FZWX WX` °Fû QZWX ·FeÜ EIY ÀFÔQZVF ·FeÜ ÀFFSZ ¸FÀFF»FûÔ IYF d¸FßF¯F B°F³FF ÀFMXeIY AüS ÀFÔ°Fbd»F°F ¶F³FF WX` dIY IYWXeÔ IbYLX Ad°FSÔþe ³FWXeÔ »F¦F°FFÜ IYF¸FSF³F JF³F þ`ÀFZ ³FüþUF³F IYF EIY ¶FOÞXF ÀF´F³FF »FZIYS ¸FbÔ¶FBÊ AF³FF AüS MX`¢ÀFe OÑXFBUSe ÀFZ ¦FFd»F¶F OXZÔþS AüS dRYS OXFG³F ¶F³F³FZ IYe IY±FF IYû ¹FWX dIY°FF¶F ¶FZWX°FS Sû¨FIY, Sû¸FFÔ¨F AüS ÀUF·FFdUIY°FF IZY ÀFF±F ÀFF¸F³FZY»FF°Fe WX` AüS ¶F°FF°Fe WX` dIY BÀF ´FcSZ °FÔÂF ¸FZÔ ÀF¶F EIY-QcÀFSZ IZY d»FE dIYÀF °FSWX A³¹Fû³¹FFdßF°F W`ÔÜ SF¿MÑXe¹F dRY»¸F ´FbSÀIYFS þe°F³FZ AüS °FIYSe¶F³F AF²FF QþʳF CX»»FZJ³Fe¹F dRY»¸FZÔ d»FJ³FZ UF»FZ ³FeSþ ´FFÔOXZ IYe ¹FWX ´FWX»Fe Aü´F³¹FFdÀFIY IYÈd°F WX`Ü »FZJIY dRY»¸F ÀFZ þbOÞXZ WXbE SWXZ WX`Ô, ÀFû CX³FIYe dIY°FF¶F IYF dRY»¸Fe VF`»Fe ¸FZÔ WXû³FF ÀUF·FFdUIY »F¦F°FF WX`Ü ·F»FZ WXe IbYLX ÀFFdWX°¹F´FiZ¸Fe »Fû¦F ÀFFdWX°¹F ÀFZ ´FSmX SXJ³FF ¨FFWZÔX, ´FS ¹FWX ´FbÀ°FIY A´F³Fe ´FNX³Fe¹F°FF AüS ´FFNXIYûÔ IZY ¸F³FûSÔþ³F IZY ¸Fc»F ¸FF³FQÔOXûÔ ´FS JSe CX°FS°Fe WX`Ü

I Fd¶F»FZ¦FüS Ib L AüS AFN »FZJI ûÔ I F ÀFFÓFF Aü´F³¹FFdÀFI C´FIi ¸F SXF¸FFÄFF ¸Fü¹FÊ

´Fb÷ ¿FûÔ IZ d»FE AF¹Fb½FZÊQ IZ SF¸F¶FF¯F ³FbÀ£û ³Fe»F¸F

¦Fa¦FF ÀFZ ¦»Fû¸FF °FI I F ÀFFaÀIÈ d°FI d½F°FF³F BaýiZVFF ÀF¸FeSX

kdªFaQ¦Fe W`X..W`ÔXOX»F WXû ªFFE¦Fel VFe¿FÊIY WXe ³FWXeÔ, ´FcSmX CX´F³¹FFÀF IYF IY»FZ½FSX WXe SXû¨FIY W`XÜ ¹FWX EIY ÀFFÓFF CX´F³¹FFÀF W`X AüSX A´F³Fe SX¨F³FF ´FidIiY¹FF ¸FZÔ WXe ¨FüÔIYF°FF W`XÜ AFNX EmÀFZ »FZJIYûÔ ³FZ d¸F»FIYSX BÀFZ d»FJF W`X, ªFû IY·Fe EIY-QcÀFSmX ÀFZ ³FWXeÔ d¸F»FZÜ ¶FÀF ÀFûVF»F ¸FedOX¹FF WXe CX³FIYF ÀFa´FIÊY ÀFcÂF SXWXF ¶FF°F¨Fe°F IYF AüSXX CX´F³¹FFÀF VFbøY IYSX³FZ ÀFZ »FZIYSX J°¸F IYSX³FZ °FIY IYF ·FeÜ IYWXF³Fe ¸FZÔ WX¸FFSmX QüSX IYF WXe ¶F¹FF³F W`X AüSX ´FiÀFa¦F-QSX-´FiÀFa¦F BÀFZ °FSX°Fe¶F ÀFZ AF¦FZ ¶FPÞXF¹FF ¦F¹FF W`XÜ »FZJIYûÔ ¸FZÔ ½Fe³FÀF dÀFaWX, ÀFe¸FF ´FMZX»F, SX¨F³FF ¨Fü²FSXe, Q¸F¹Fa°Fe ¦Fa¦F½FFSX, SXFªFe½F ¨Fü²FSXe, d¶F´Fe³F d¶FWXFSXe kMXFB¦FSXl, °FZªF´Fi°FF´F ³FFSXF¹F¯F AüSX IYF¸F°FF ´FiÀFFQ kIY¸F»Fl VFFd¸F»F W`ÔXÜ °FZªF´Fi°FF´F ³FFSXF¹F¯F AüSX SX¨F³FF ¨Fü²FSXe ³FZ ¶FdPÞ¹FF ÀFa´FFQ³F dIY¹FF W`XÜX

AFªF IYe ·FF¦F¸F·FF¦F dªFaQ¦Fe AüSX Ad³F¹Fd¸F°F £FF³F´FF³F IYF ÀFe²FF AÀFSX WX¸FFSmX À½FFÀ±¹F AüSX ¹Fü³F ªFe½F³F ´FOÞX°FF W`X, dªFÀFÀFZ ´FFdSX½FFdSXIY °F³FF½F AüSX A³¹F ÀF¸FÀ¹FFEa £FbQ-¶F-£FbQ ´F`QF WXû ªFF°Fe W`ÔXÜ ¶FPÞX°FZ °F»FFIY IYe ÀF¸FÀ¹FF ·Fe CX³F¸FZÔ ÀFZ EIY W`Ü OXFG. A³FbSXF¦F d½FªF¹F½F¦FeʹF AF¹Fb½FZÊQ IZY £¹FFd°F»F¶²F d¨FdIY°ÀFIY W`ÔX, dªFÀFIZY d»FE ½FZ SXF¿MÑX´Fd°F ´FbSXÀIYFSX ÀFZ ÀF¸¸FFd³F°F WXû ¨FbIZY W`ÔXÜ CX³FIYe d»F£Fe ´FbÀ°FIY kAF¹Fb½FZÊQ ´Fb÷Y¿FûÔ IZY d»FEl BXÀF dQVFF ¸FZÔ EIY ¶FWbX°F ¸FWXؽF´Fc¯FÊ SX¨F³FF W`X, dªFÀF¸FZÔ ¶FWbX°F ÀFZ §FSmX»Fc ³FbÀ£FûÔ IZY ªFdSX¹FZ WXe ´Fü÷Y¿F VFd¢°F IYû ¶F¨FF³FZ-¶FPÞXF³FZ IZY °FSXeIZY ¶F°FFE ¦FE W`ÔXÜ ¹FWX ´FbÀ°FIY IYBÊX ¸FF¹F³FZ ¸FZÔ ¸FWXؽF´Fc¯FÊ W`X, ªFû AF´FIZY QFa´F°¹F ªFe½F³F IYFZ £FbVFWXF»F IYSX ÀFIY°Fe W`XÜ

³FF½FZÊ ¸FZÔ SXWX SXWZX k´Fi½FFÀFe IYF Aa°FõËõXl IZY »FZ£FIY ÀFbSmXVF¨Faýi VFb¢»F kVFSXQ AF»FûIYl ³FZ A´F³Fe BXIYÀFNX SX¨F³FFAûÔ IZY ¸FF²¹F¸F ÀFZ ·FFSX°F ½F ³FF½FZÊ IYe ÀFaÀIÈYd°F IYû °F±FF A´F³FZ ·FFSX°Fe¹F AüSX ´Fi½FFÀFe ªFe½F³F IZY Aa°FõËXõX IYû ´FiIYMX dIY¹FF W`XÜ »FZ£FIY IYF A´F³FZ QZVF ÀFZ °Fû ´FiZ¸F W`X WXe, »FZdIY³F ½FZ ³FF½FZÊ ÀFZ ·Fe A´F³FZ »F¦FF½F IYû ³FIYFSX ³FWXeÔ ´FF°FZ W`ÔXÜ IYWX°FZ W`ÔX—k¸FZSXF °F³F AüSX ¸F³F ¦Fa¦FF ÀFZ »FZIYSX ¦»Fû¸FF °FIY ÀFaÀIÈYd°F IZY A¸FÈ°F ªF»F ÀFZ A´»FFd½F°F W`XÜl »FZ£FIY ³FZ ³FF½FZʪFe¹F³F ÀFFdWX°¹F IYF ·Fe dWaXQe ¸FZÔ A³Fb½FFQ dIY¹FF W`X °F±FF ÀFa´FFQIY IZY øY´F ¸FZÔ A³¹F ´Fi½FFÀFe »FZ£FIYûÔ IYû ·Fe ´FbÀ°FIYûÔ ¸FZÔ ÀF¸FFdWX°F IYSX³FZ IYF IYF¸F dIY¹FF W`XÜ BXÀF ´FbÀ°FIY ÀFZ ´FFNXIY ´Fi½FFÀFe ªFe½F³F IZY Aa°FõËXõXûÔ IYû ¸FWXÀFcÀF IYSX ÀFIZÔY¦FZÜ

dªFaQ¦Fe W`X..W`ÔXOX»F WXû ªFFE¦Fe, ÀFa´FFQIY : °FZªF´Fi°FF´F ³FFSXF¹F¯F/SX¨F³FF ¨Fü²FSXe, ´Fi. : ÀFFdWX°¹F ÀFa¨F¹F, ¶Fe-1050, ¦F»Fe ³Fa.-14, ÀFûd³F¹FF d½FWXFSX, dQ»»Fe; ¸Fc»¹F : 200 ÷Y.

AF¹Fb½FZÊQ ´Fb÷Y¿FûÔ IZY d»FE, »FZ£FIY: OXFG. A³FbSXF¦F d½FªF¹F½F¦FeʹF, ´FiIYFVFIY : A¸FÈ°F IY»´F AF¹Fb½FZÊQ, 2/84,ÀIYe¸F-10-¶Fe, A»F½FSX (SXFªF.); ¸Fc»¹F : 399 ÷Y.

´Fi½FFÀFe IYF Aa°FõËõ, »FZJIY : ÀFbSmXVF¨Faýi VFb¢»F kVFSXQ AF»FûIYl, 304-E ¶Fe/ªFe-6, ´FdV¨F¸F d½FWXFSX, ³FBÊ dQ»»Fe; ¸Fc»¹F : 150 ÷Y´F¹FZ

66 I FQd¸¶F³Fe

A¢°Fc¶FSX 2019

66


´FWX»FF IYQ¸F

¦FüS½F ¹FFQ½F

¦FªF»F

A³F³¹FF ¸FûW³F

W`X CXÀFZ ´FÀFÔQ þ¶F °Fb¸F WXF±F CXÀFIYe ¦FQʳF ¸FZÔ »F´FZMXF IYS°FZ WXûÜ AüS d³FVFFÔ °Fb¸WXFSZ WXûÔNXûÔ IYF CXÀFIZY ¦FF»FûÔ ¸FZÔ ²FS QZ°FZ WXûÜ ¶FZ¨F`³Fe Qû dþÀ¸FûÔ IYe d¸F»FIYS §Fb»F þF¹FF IYS°Fe W`, BIY JbVF¶Fc WX` °Fb¸F¸FZa þû A¢ÀFS CXÀFIZY dWXÀÀFZ ¸FZÔ IYS QZ°FZ WXûÜ W`X CXÀFZ ´FÀFÔQ þ¶F °Fb¸F CXÀFIYe þb»RYûÔ ÀFZ JZ»FF IYS°FZ WXû, »FµªFûÔ ÀFZ IbYLX ³F IYWX°FZ WXû ¶FÀF LXcIYS ¶Fû»FF IYS°FZ WXûÜ ·FF°FF WX` CXÀFIYû þ¶F °Fb¸F CXÀFIZY ÀFe³FZ ¸FZÔ dÀFS SJ ÀFû°FZ WXû, SF°FûÔ ¸FZÔ A¢ÀFS þ¦F°FZ WXû AüS ¶FFWXûÔ ¸FZÔ ·FS »FZ°FZ WXûÜ W` CXÀFZ ´FÀFÔQ þ¶F þF³FZ ÀFZ ´FWX»FZ CXÀFIZY ¸FF±FZ IYû ¨Fc¸FF IYS°FZ WXû, AüS þ»Qe d¸F»F³FZ AF³FZ IZY IYBÊ ÀFFSZ UFQZ IYS°FZ WXûÜ W`X CXÀFZ ´FÀFÔQ ¦F¸FFÊWXMX þû CXÀFIZY d¶FÀ°FS ¸FZÔ SJ þF°FZ WXû, ¢¹FûadIY dRYS ¶FFIYe ÀFFSe SF°FûÔ ¶FÀF °FdIY¹FZ ¸FZÔ d¸F»F ´FF°FZ WXûÜ

SFIZ VF SüVF³F

SWX¸F JbQF IYS°FF WX` JbQF IYF ¶FÔQF ³FWXeÔ WXFdRYªF JbQF IYe WXû°Fe WX` JbQF IZY ¶FÔQZ IYe ³FWXeÔ ¢¹Fca ´FcLX°FF W` °Fc CXÀF ¶FaQZ ÀFZ ¢¹Fca ÀFb³F°FF WX` ¶FÔQZ IYe JbQF IYe ÀFb³FÜ þû dQ»F ¸FZÔ ¶F`NXF WX` °FZSZ þû ´FFIY WX` ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF þû °FbÓFÀFZ ³FRYS°F ³FWXeÔ ¸FûWX¶¶F°F IYS°FF WX`Ü ³FRYS°FZÔ °Fû JbQF IZY ¶FÔQZ R`Y»FF°FZ WX`Ô »FZdIY³F JbQF IYWXFa ¶Fû»F°FF WX` °Fc CXÀFIYe IY¶F ÀFb³F°FF WX` Uû °Fû ¨Fb´F WX` ³F °FbÓFÀFZ IbYLX IYWX°FF WX` ³F CXÀFÀFZ IbYLX IYWX°FF WX`Ü UWX ¹FWX ·Fe þF³F°FF WX` °Fc CXÀFZ PacPÞX°FF W` þ`ÀFZ

AÃFS IZ ¶FQ»F°FZ Sa¦F

IY¸F»Fe ¢¹FûÔ ³FWXeÔ ´FPÞX°Fe BX³F AÃFSXûÔ IYû ¹FWX ÀF½FF»F ¸F³F IYû £FFE ªFF SXWXF ±FFÜ IY·Fe ¶FF¦FF³F IY·Fe £Fd»FWXF³F ¨FüIYOXÞe ·FSXF IYSX°Fe W`X ¸FFa IYû ³FWXeÔ ªFF³F°Fe dÀFRÊY IYWX°Fe W`X...¸FZSXe ¸FFa °Fû ²FSX°Fe W`XÜ ¦FFa½F IZY EIY IYû³FZ ¶Fb²FbAF IYF §FSX LXûMXF ´FdSX½FFSX—¶Fb²FbAF, ¸Fbd³F¹FF, IY¸F»Fe EIY ¸FWXF¸FFSXe ¸Fbd³F¹FF IYû £FF ¦FBÊX McXASX ¶F³FF dQ¹FF IY¸F»Fe IYû ÀFF°F ½F¿FÊ IYe IY¸F»Fe IY·Fe-IY·FFSX AF°Fe ¸FZSmX ´FFÀF ¶FF¶Fc IYF d»F£F°F WXû dQ³F SXF°F? ¹FWX ¸FaÂF W`X ´F¦F»Fe ªFe½F³F ªFe³FZ IYF AF °Fc ·Fe IbYLX ÀFe£F »FZ! WaXÀFIYSX ¶FFWXSX ·FF¦F°Fe—¶FF´Fc AF SXWXe WcaX! »F¦F°FF W`X CXÀFIYF d´F°FF §FSX »FüMX AF¹FF W`X IYF¸F ´FSX ÀFZÜ

JbQF I e ÀFb³F IYÀ°FcSe ¸FȦF JbVF¶Fc IYû °Fc °FOÞX´F IYS SWX þF°FF WX`Ü °Fc JbQF IYû dIY°FF¶FûÔ ¸FZÔ PaXcPÞX°FF W` CXÀFIYe ¶FF°FûÔ IYû ³FWXeÔ ÀFb³F°FFÜ °Fc ÀF¸FÓF ¹FWX JbQF EIY WXû°FF WX` °FZSF ·Fe CXÀFIYF ·FeÜ ¶FÀF °Fc³FZ CXÀFZ A´F³FF ³FF¸F QZ dQ¹FF CXÀF³FZ ·FeÜ A¶F ¶FÀF ¸FüþcQ WX` dÀFRÊY CXÀFIYF ³FF¸F AüS ¸FWXF·FFS°F IYe »FOÞXFBÊ ¶FFB¶F»F ¸FZÔ BÊÀFF ´FS þb¸FÊÜ AüS d¶F³FF JbQF, BÊVUS AüS BÊÀFF IZY °Fc BÀFZ ÀF¸FÓF°FF ´FSJ°FF IYS°FF WX` JbQF IZY ³FF¸F...

´Fid°FdQ³F ³F½F ´Fi·FF°F IYe ³F½F dIYSX¯F IbYLX ³F¹FF »FZIYSX AFBÊ VFF¹FQ IY¸F»Fe AFa£ûÔ ¸F»F°FZ ·FF°F ¦FMXIY SXWXe WX»FIY ¸FZÔ ¸FZSXe AFQ°F-ÀFe ¶F³F°FF ªFF SXWXF ±FF IY¸F»Fe IYF dRYIiY IYSX³FF ¨FWXIY³FF CXLX»F³FF CXÀFIYF ·FF°FF ±FF ¸FbÓFZ EIY A´F³FF´F³F-ÀFF ±FF..CXÀFIZY A»WXOÞX´F³F ¸FZÔÜ IY¸F»Fe! IbYLX AÃFSX ÀF¸FÓF »FZ ªFe½F³F ¸FZÔ IYF¸F AFE¦FF... ¸FZSmX OXF¹FSXe IZY ´F³³FZ ´F»FMX°FZ ¶Fû»Fe EIY IYWXF½F°F W`X ¶FF¶Fc IYF»FF AÃFSX ·üÔÀF ¶FSXF¶FSX AÃFSX °Fû IYF»FZ WXû°FZ W`ÔX ´FSX BXÀF¸FZÔ °Fû A³FZIY SaX¦F W`ÔX IYF»FZ, ¶»Fc, »FF»F, WXSmX, ´Fe»FZ ¸FZSmX ´F»»FZ ³FWXeÔ ´FOÞX°FZ AÃFSX IZY ¶FQ»F°FZ SaX¦F!

d¨FÂFFaI ³F: Oe. ßFed³F½FFÀF

ÀFc¨F³FF ¹FWX À°Fa·F CX³F ´Fid°F·FFVFF»Fe ¹Fb½FF IYd½F¹FûÔ IYû ´Fiû°ÀFFdWX°F IYSX³FZ IZY d»FE W`X, dªF³FIYe SX¨F³FFEa A¨LXe WXû³FZ IZY ¶FF½FªFcQ A·Fe °FIY CXd¨F°F ¸Fa¨F ³FWXeÔ ´FF ÀFIYe W`ÔXÜ 35 ½F¿FÊ °FIY IYe CX¸Fi IZY EZÀFZ ÀF·Fe SX¨F³FFIYFSXûÔ IYF BXÀF À°Fa·F ¸FZÔ À½FF¦F°F WX`Ü ÀFa´FFQIY

A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

67

67


¸FFBaOX ¦FZ¸F

dÀF°Fa¶FS AaI ´FS AF²FFdS°F ½F¦FÊ ´FWZ »Fe

A¦FÀ°F AaIY ´FSX AF²FFdSX°F ½F¦FÊ ´FWZX»Fe IYF CXØFSX

CXØFSX ·FZþ³FZ IYF ´F°FF : kIYFQd¸¶F³Fel, dWX³QbÀ°FF³F ¸FedOX¹FF ½FZÔ¨FÀFÊ d»Fd¸FMZXOX (E¨F E¸F ½FeE»F) AFIÈYd°F d¶Fd»aOX¦F, RYÀMÊX RY»FûSX, ÀFe-164, ÀFZ¢MXSX-63,³FûEOXF, dªF»FF-¦Fü°F¸F¶Fbð ³F¦FSX-201301 ´FiÀ°Fbd°F : AF¨FÊS I ¸¹Fbd³FIZ VF³F, E-7, ÀFZ¢MS-55, ³FFZEOF-201301 email : shailmmathur@gmail.com

A¦FÀ°F AaIY ´FSX AF²FFdSX°F ½F¦FÊ ´FWZX»Fe IZY ´FFa¨F ´Fid°F¹Fû¦Fe ¹FZ W`ÔX—

¶FF¹FZÔ ÀFZ QF¹FZÔ

DY´FSX ÀFZ ³Fe¨FZ

4. ´FiF¨Fe³F ¸FF³¹F°FF IZY A³FbÀFFSX I`Y»FFVF ÀFZ »FZIYSX À½F¦FÊ IZY BÀF ½F³F °FIY VFaIYSX IZY ´FSXFIiY¸F IYe IYWXFd³F¹FFa IYWXe ªFF°Fe ±FeÔÜ 5. ¸FF»FûÊ IYe dIY°FF¶F kOXFG. RYFGÀMXÀFl ÀFFdWX°¹F IYF BÀF d½F²FF ¸FZÔ W`XÜ 6. ªFF½FF AüSX BÀF õXe´F IYF ³FF¸F ´FWX»FZ ¹F½FõXe´F AüSX ÀFb½F¯FÊõe´F ±FFÜ 9.¸FF²F½Fe ¸FbQЦF»F BÀF ³FÈ°¹F IYe ´FidÀFðX ³FÈ°¹FFa¦F³FF W`ÔXÜ 10. ´FWX»FZ ¦FFa½FûÔ ½F LXûMZX VFWXSXûÔ ¸FZÔ BÀF À±FF³F ´FSX BIYMÐXNZX WXûIYSX »Fû¦F §FSX, ´FdSX½FFSX, ÀF¸FFªF IYe ¶FF°FZÔ dIY¹FF IYSX°FZ ±FZÜ 13. BÊÀFFB¹FûÔ IZY ½FZQ ¸FZÔ kSXFªFFAûa IYe ´FbÀ°FIYl IZY ´FaýiWX½FZÔ A²¹FF¹F IYe IY±FF³FbÀFFSX SmXWXû¦Fû¸F¹F IZY ´FbÂF kAFVFFl ³FZ A´F³Fe ¸FFa IYû λF¦F IZY ÀFF¸F³FZ ¶Fd»F QZ³FZ ÀFZ SXûIYF ±FFÜ BÀF IY±FF ¸FZÔ ¸FFa IYF ³FF¸F ¢¹FF ±FF? 15. BÀF ´Fü²FZ IYû ½FÈaQF ·Fe IYWX°FZ W`ÔXÜ ¸F±FbSXF IZY ´FFÀF BÀFIYF ½F³F ·Fe ±FF, dªFÀFZ ½FÈaQF½F³F IYWX°FZ W`ÔXÜ 16. ´FFaOX½FûÔ IYû dIY°F³FZ ½F¿FÊ IYF ½F³F½FFÀF d¸F»FF ±FFÜ

1. ¦FFa²FeªFe ¦Fû»F¸FZªF ÀF¸¸FZ»F³F IZY d»FE 1931 IYe ªFb»FFBÊ IYû BÀF VFWXSX ¦FE ±FZÜ 2. ÀF¸F¹F, ÀF¸FFªF AüSX ÀFaÀIÈYd°F IZY d½F¸FVFÊ IYû ÀF¸FÍ´F°F AðÊX½FFÍ¿FIY ´FdÂFIYF, dªFÀFIZY ÀFa´FFQIY A·F¹F IbY¸FFSX Qb¶FZ W`ÔXÜ 3. EIY »FûIYd´Fi¹F ÀFûVF»F ³FZMX½FÍIaY¦F ÀFFBMX W`XÜ 7. OZÔX¦Fc ¶FbJFSX BÀF ¸FFQF ¸F¨LXSX IZY IYFMX³FZ ÀFZ WXû°FF W`XÜ 8. d¸Fd±F»FF ÃFZÂF ¸FZÔ d¶FWXFSX IZY dªF»FûÔ IZY A»FF½FF BÀF QZVF IZY Qû dªF»FZ VFFd¸F»F W`ÔXÜ 11.CXØFSXIYFaOX BÀF »FûIYd´Fi¹F ¸FWXFIYF½¹F ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F W`XÜ 12. ¸FWXF·FFSX°F IZY ¹FbðX ¸FZÔ ½FeSX°FF´Fc½FÊIY »FOÞX³FZ½FF»FZ ¹FûðXF Ad·F¸F³¹Fb IYe AF¹Fb ¹FbðX IZY ÀF¸F¹F dIY°F³Fe ±FeÜ 14. IYû¨Fe³F VFWXSX BÀF SXFª¹F ¸FZÔ W`XÜ

68 I FQd¸¶F³Fe

A¢°Fc¶FSX 2019

68

2

ÀFbSmXVF ÎÀF§F»F dVF½FFd»FIY ³F¦FSX, WXdSXõXFSX dVFJF A¦Fi½FF»F QZWXSXFQc³F

3

mAd³F»F VF¸FFÊ ¸FbSXFQF¶FFQ

4

¸F³FûªF ·FFSXõXFªF dQ»»Fe

5

À³FZWX»F°FF VF¸FFÊ RYSXeQF¶FFQ

1

U¦FÊ-´FWZX»Fe IYe ÀFWXe ´FidUd¿MX¹FFa 15 A¢°Fc¶FSX, 2019 °FIY ·FZþ³FZUF»FZ ´FFa¨F ´Fid°F¹Fûd¦F¹FûÔ IZY ³FF¸F kIYFQd¸¶F³Fel ¸FZÔ ´FiIYFdVF°F dIYE ªFFEa¦FZÜ ´Fid°F¹Fûd¦F¹FûÔ IYF ¨F¹F³F OÑXFG õFSXF dIY¹FF þFE¦FFÜ


IYFQd¸¶F³Fe ¢»F¶F

I FQd¸¶F³Fe ¢»F¶F ³FZ SªF°Fû°ÀF½F ¸F³FF¹FF

WX`QSF¶FFQ IYFQd¸¶F³Fe ¢»F¶F IYF Qû dQUÀFe¹F AüS ´FFÔ¨F ÀFÂF IYF Sþ°Fû°ÀFU À±FF³Fe¹F SF¸FIYûMX dÀ±F°F ÀFSûdþ³Fe QZUe WXF»F ¸FZÔ ·F½¹F øY´F ÀFZ ÀFÔ´F³³F WXbAFÜ Sþ°Fû°ÀFU IYF CXQЧFFMX³F ¦FûUF IYe SFª¹F´FF»F ¸FÈQb»FF dÀF³WXF ³FZ dIY¹FFÜ SFª¹F´FF»F ³FZ IYFQÔd¶F³Fe ¢»F¶F IZY 25 U¿FÊ ´Fc¯FÊ WXû³FZ IZY CX´F»FùF ¸FZÔ VFb·FIYF¸F³FFEÔ QeÔÜ CX³WXûÔ³FZ IYWXF dIY ¹FWX A°¹FÔ°F WX¿FÊ IYF dU¿F¹F WX` dIY CX´F»Fd¶²F IYû EIY CX°ÀFU IZY øY´F ¸FZÔ ¸F³FF¹FF þF SWXF WX`Ü ÀFÔÀ±FF IZY dUIYFÀF IZY d»FE ÀFFdWX°¹FIYFS OXFG. AdWX»¹FF d¸FßFF IZY ´Fi¹FFÀFûÔ IYe CX³WXûÔ³FZ ÀFSFWX³FF IYeÜ ´FiFSaX·F ¸FZÔ IYFQÔd¶F³Fe ¢»F¶F IYe ÀFÔÀ±FF´FIY OXFG. AdWX»¹FF d¸FßF ³FZ ÀUF¦F°F½F¢°F½¹F dQ¹FFÜ BÀF AUÀFS ´FS Ad°Fd±F IZY øY´F ¸FZÔ AFBÊ´FeBÊ, WX`QSF¶FFQ IZY d³FQZVFIY OXFG. AFS. IZY. d¸FßF, AFG±FÀFÊ d¦F»OX AFGRY BÔdOX¹FF-³FBÊ dQ»»Fe IZY ¸FWXFÀFd¨FU OFG.

dVFUVFÔIYS AUÀ±Fe ¸FüªFcQ SXWZXÜ ÀF¸FFSûWX IYe A²¹FÃF°FF ÀFÔ´Fc¯FFʳFÔQ ÀFÔÀIYÈ°F dUVUdUôF»F¹F UFSF¯FÀFe IZY IbY»F´Fd°F SFþFSF¸F VFb¢»F ³FZ IYeÜ ´FcUÊ IZÔYýie¹F ¸FÔÂFe OXFG. SF¸FIYÈ´FF»F dÀF³WXF ·Fe CX´FdÀ±F°F ±FZÜ IYF¹FÊIiY¸F ¸FZÔ ÀFFdWX°¹FIYFSûÔ, »FZJIYûÔ AüS IYdU¹FûÔ IYû ·Fe ÀF¸¸FFd³F°F dIY¹FF ¦F¹FFÜ ÀF¸¸FFd³F°F WXû³FZ UF»FûÔ ¸FZÔ QZUe ·FÔUS»FF»F, ¸FF³FUZÔýi d¸FßF, VFb·FiF ¸FWX°Fû, VFFÔd°F A¦FiUF»F, ÀFbSZVF þ`³F, AU²FZVF IbY¸FFS, ÀFbSZÔýi¸F³F »Fbd¯F¹FF, þÀF¸F°F ·FFBÊ, S¸FZVF ¶FÔ¦F, fY¿F·F QZU VF¸FFÊ, dVFUSFþ ÀFû³Fe, ÀFÔ´F°FSFþ IYûNXFSe, UeSZÔýi ¸Fb±FF, ÀFbSZVF IYe¸F°Fe, UZ¯Fb¦Fû´FF»F ªFe, Aþ¹F ¦Fb~F, ´FiUe¯F ´Fi¯FU, ÀFe¸FF ÎÀFWX, ¸F²Fb ·FFSõFþ, ª¹Fûd°F ³FFSF¹F¯F, ´FiZ¸FVFÔIYS ³FFSF¹F¯F, ´FiQe´F d¨FÂFFÔVFe, ´Fiû. ¦Fû´FF»F VF¸FFÊ, ¸FQ³F QZUe ´FûIYS¯FF, VF`»FZÔýi ´FiÀFFQ ÀFÔ´F°F AFdQ VFFd¸F»F ±FZÜ CXQЧFFMX³F ÀFÂF IYF ÀFÔ¨FF»F³F CX¿FF SF³Fe ³FZ dIY¹FFÜ

SF¿MÑ e¹F ·FF½F³FF I e AûªFÀ½Fe I d½F°FFEa ¦UFd»F¹FS IYFQÔd¶F³Fe ¢»F¶F IZY °FØUF½F²FF³F ¸FZÔ d´FLX»FZ dQ³FûÔ Qe³FQ¹FF»F ³F¦FS ¸FZÔ EIY ·F½¹F IYdU ÀF¸¸FZ»F³F IYF AF¹Fûþ³F dIY¹FF ¦F¹FF, dþÀF¸FZÔ IYdU¹FûÔ ³FZ SF¿MÑX ·FFU³FF ÀFZ Aû°F´Fiû°F S¨F³FFAûÔ IYF ´FFNX dIY¹FFÜ ¢»F¶F ÀFa¹FûdªFIYF AFVFF ´FFaOZX¹F õXFSXF Qe ¦FBÊ ªFF³FIYFSXe IZY ¸Fb°FFd¶FIY AF¹FûªF³F IYe A²¹FÃF°FF OXFG. E³F. ¶Fe. ÎÀFWX ¶F`ÀF ³FZ IYeÜ ¸Fb£¹F Ad°Fd±F OXFG. ÀF°FeVF ÎÀFWX dÀFIYSUFS SWXZÜ AF¸FÔdÂF°F IYdU¹FûÔ ¸FZÔ ·F¦FU°F ·FMÐXMX, A³FÔ¦F´FF»F ÎÀFWX kA³FÔ¦Fl, AFVFF ´FFÔOXZ¹F, SF¸F ¨FS¯F d¨FSFOÞX k÷Yd¨FSl, AFdQ°¹F kAÔVFb²FSl, ¸Fe³FF VF¸FFÊ, ÀFdU°FF ¨FüWXF³F, ÀFbSZÔýi ´FF»F ÎÀFWX IbYVFUFWX, QVFS±F ÎÀFWX SFþFU°F EUÔ AVFûIY ¸FÀ°FSFþ ³FZ IYF½¹F´FFNX IYS Jc¶F °FFd»F¹FFÔ ¶FMXûSeÔÜ BÀF AUÀFS ´FS ¸Fb£¹F Ad°Fd±F OXFG. ÀF°FeVF dÀFIYSUFS ³FZ IYdU¹FûÔ IYF VFF»F EUÔ ´Fb¿´FWXFS ÀFZ ÀF¸¸FF³F dIY¹FFÜ

þV³FZ-AFþFQe IYF AF¹Fûþ³F d´FLX»FZ dQ³FûÔ IYFQd¸¶F³Fe ¢»F¶F »FJ³FDY õFSF À±FF³Fe¹F »FûdWX¹FF ´FFIÊY ¸FZÔ kþV³FZ AFþFQel IYF¹FÊIiY¸F IYF AF¹Fûþ³F dIY¹FF ¦F¹FFÜ ´FiFSÔ·F ¸FZÔ kÄFF³F ´FiÀFFS ÀFÔÀ±FF³Fl IZY ¶F©FûÔ ³FZ QZVF·Fd¢°F IZY ¦Fe°FûÔ ´FS ³FÈ°¹F ´FiÀ°Fb°F dIYEÜ ´Fi¸FûQ IbY¸FFS ´FFaOXZ, ´FidÀFð d¨FdIY°ÀFIY OXFG. AF»FûIY QedÃF°F, OXFG. Qe´FIY QedÃF°F, OXFG. ³FZ¦Fe ¨FÔýiVFZJS U¸FFÊ ³FZ ¦Fe°F °F±FF kBÊUFl EUÔ kÀUS ÀFdS°FFl ÀFÔÀ±FF IZY ÀFQÀ¹FûÔ ³FZ ÀF¸FcWX ¦Fe°F ´FiÀ°Fb°F IYSIZY UF°FFUS¯F IYû QZVF·Fd¢°F °F±FF ÀFÔ¦Fe°F¸F¹F IYS dQ¹FFÜ ÀFÔ¨FF»F³F OXFG. ¸F²Fb ¨F°FbUZÊQe ³FZ dIY¹FFÜ IYF½¹F ÀFÔ²¹FF ¸FZÔ IYFQd¸¶F³Fe ¢»F¶F IZY ÀFQÀ¹FûÔ ÀFdWX°F IYdU A»FIYF ´Fi¸FûQ, OXFG. OXe. E³F. »FF»F, IY»´F³FF ³FüdMX¹FF»F, A¨FʳFF ´FiIYFVF, ª¹Fû°ÀF³FF ÎÀFWX, dU³Fe°FF d¸FßFF, IYdU°FF ¦Fb~F, SÔþ³FF þûVFe, ¸F³Fûþ ßFeUFÀ°F, S°³FF ¶FF´Fb»Fe, ÀF°¹F½Fi°F, ¸Fb¢°FF³FÔQ, d³F¸FÊ»FF ÎÀFWX AFdQ ³FZ QZVF´FiZ¸F IYû ÀF¸Fd´FÊ°F IYdU°FFEÔ ´FiÀ°Fb°F IYeÔÜ kBÊUFl õFSF QÈdá ¶FFd²F°F OXFG. SFIZYVF þ`³F IYû QÈdá ¶FFd²F°F »Fû¦FûÔ IZY d»FE ÀFSFWX³Fe¹F IYF¹FÊ WXZ°Fb °F±FF IYd´F»F ¹FFQU IYû §FSûÔ ÀFZ d³FIY»FZ ½¹F±FÊA³Fb´F¹Fû¦Fe ÀFF¸FF³F ÀFZ ÀF¸FFþ CX´F¹Fû¦Fe UÀ°FbEÔ ¶F³FF³FZ WXZ°Fb ³FU·FFS°F MXFB¸ÀF IZY ÀFÔ´FFQIY ÀFb²FeS d¸FßFF IZY WXF±FûÔ ÀF¸¸FFd³F°F dIY¹FF ¦F¹FFÜ BÀF ¸FüIZY ´FS OXe. E³F. »FF»F, E³F¶FeMXe IZY ÀFÔ´FFQIY ÀFb²FeS d¸FßFF, OXFG. AFVFb°Fû¿F, OXFG. SdV¸F, d¶Fi¦FZdOX¹FS SFþeU ³FüdMX¹FF»F, OXFG. ÷Yd¨F, IY³FÊ»F ¦Fû´FF»F ¨F°FbUZÊQe, IY³FÊ»F ¨FüWXF³F, ÀFÔ°Fû¿F OXeÔ¦FS ªF`ÀFZ A³FZIY ¦F¯F¸FF³¹F »Fû¦FûÔ IYe ¸FWXؽF´Fc¯FÊ CX´FdÀ±Fd°F SXWXeÜ

IYF¹FÊIiY¸F IYF ÀFÔ¨FF»F³F SF¸F »FJ³F VF¸FFÊ kAÔdIY°Fl °F±FF AF·FFS ´FiQVFʳF QVFS±F ÎÀFWX SFþFU°F ³FZ dIY¹FFÜ BÀF ¸FüIZY ´FSX ³F¦FS d³F¦F¸F IZY U°FʸFF³F ´FF¿FÊQ þ¶FS ÎÀFWX, ´FcUÊ ´FF¿FÊQ ßFe¸F°Fe d°FUFSe ÀFdWX°F ¶FOÞXe ÀFÔ£¹FF ¸FZÔ ¦F¯F¸FF³¹F ³FF¦FdSIY CX´FdÀ±F°F SWXZÜ

IYFQd¸¶F³Fe ¢»F¶F

¹FWX À°Fa·F QZVF ·FSX IZY IYFQd¸¶F³Fe ¢»F¶FûÔ IYû ÀF¸Fd´FÊ°F W`XÜ BXÀF¸FZÔ ¢»F¶F IYe ¦Fd°Fd½Fd²F¹FûÔ IZY ÀF¸FF¨FFSX °F±FF ¢»F¶F-ÀFQÀ¹FûÔ IYe SX¨F³FFEa ´FiIYFdVF°F IYe ªFF°Fe WX`ÔÜ ¢»F¶F A´F³FZ ÀF¸FF¨FFSX AüSX SX¨F³FFEa BÊX¸FZ»F A±F½FF OXFIY ÀFZ ÀFa´FFQIYe¹F ´F°FZ ´FSX ·ûªF ÀFIY°FZ W`ÔXÜ — ÀFa´FFQIY A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

69

69


¦FFa²Fe ªF¹Fa°Fe

¦FFa²Fe I e ´FÂFI FdS°FF I F

·FFS°Fe¹F ¸FFGO »F

AFªF ªF¶F ´FÂFIYFdSX°FF ´FSX °FSXWX-°FSXWX IZY ÀF½FF»F JOÞZX WXû³FZ »F¦FZ W`ÔX °Fû ¦FFa²Fe IYF ´FÂFIYFdSX°FF-QVFʳF AüSX ª¹FFQF ´FiFÀFad¦FIY WXû°FF dQJFBÊ QZ SXWXF W`XÜ ¦FFa²Fe JbQ IYû VFüdIY¹FF ´FÂFIYFSX IYWX°FZ ±FZ, ´FSaX°Fb I`YÀFZ CX³WXûÔ³FZ ÀF°¹F AF²FFdSX°F ´FÂFXIYFSXe¹F ³F`d°FIY°FF IZY ÀF½FûÊØF¸F ¸FF³FQaOX ¦FPÞZX, ¶F°FF SXWZX W`ÔX »FZJIY

¸F

WF°¸FF ¦FFa²Fe ¶FF`dðIY ÀFaÀFFS ¸FZÔ A²¹F¹F³F IZY VFFVU°F dU¿F¹F W`ÔÜ ¦FFa²Fe IYF þeU³F °FFZ W¸F ·Fc»F°FZ þF SWZX W`ÔX, dIaY°Fb C³FIZY dU¨FFSXFZa IYe ½¹FF´FIY Qbd³F¹FF W¸FFSF ´FeLF ³FWeÔ LFZOXÞ SWe W`Ü ³FF±FcSF¸F ¦FFZOXÀFZ ³FZ ¦FFa²Fe IYFZ °Fe³F ¦FFZd»F¹FFZÔ ÀFZ ¸FFSF ±FF AF`S W¸F dU¦F°F 70 U¿FFZË ÀFZ C³WZXa AÀFa£¹F ¦FFZd»F¹FFZÔ ÀFZ ¸FFS°FZ AF SWZX W`ÔX, ´FSaX°Fb ¦FFa²Fe W`X dIY ¸FS°FZ We ³FWeÔÜ ¦FFa²Fe ³FZ ¸FVFe³Fe ÀF·¹F°FF IZY Qb¿´FdS¯FF¸FFZÔ IZY dU÷Yð dUVU IYFZ ¨FZ°FF¹FF ±FF °F±FF ¦FiF¸Fe¯F EUa ´FiFIÈYd°FIY þeU³F IZY d³FSaX°FS ³FFVF ÀFZ C°´F³³F WXFZ³FZ UF»FZ ÀFaIYMFZÔ IY¸F»F dIYVFûSX ÀFZ ÀFFU²FF³F dIY¹FF ±FF, ´FSaX°Fb dUÄFF³F EUa °FIY³FeIY dþÀF ´FiIYFS þeU-ÀFÈdá IZY AdÀ°F°U IZY d»FE ¦Fû¹F³FIYF ÀFaIYM ´F`QF IYS SWe W`X, °F¶F W¸FZÔ ¦FFa²Fe IYe ¹FFQ AF°Fe W`X AF`S W¸F C³FIZY dU¨FFSXFZa ¸FZÔ ÀF¸FF²FF³F PcXaPÞX³FZ »F¦F°FZ W`ÔX, »FZdIY³F ¹FW ·Fe ÀF°¹F W`X dIY ¦FFa²Fe IZY dU¨FFSXFZa ÀFZ IYFZBÊ þF¦FÈd°F, IYFZBÊ d¨Fa°F³F °F±FF ÀF·¹F°FF IYe dQVFF ¸FFZOXÞ³FZ IYe IYFZBÊ IY»´F³FF ·Fe dQJFBÊ ³FWeÔ QZ°Fe AF`S ¦FFa²Fe IZYU»F ¶FF`dðIY ¶FWÀF IZY IZÔYýi ¶F³FIYS SW þF°FZ W`ÔÜ ¦FFa²Fe IYF U`¨FFdSIY UFKиF¹F ¶FWbX°F ½¹FF´FIY W`X AF`S ¹FW IYWF þF ÀFIY°FF W`X dIY þeU³F IYF IYFZBÊ EZÀFF dU¿F¹F ³FWeÔ W`X, dþÀF ´FS ¦FFa²Fe ³FZ dU¨FFS ³F dIY¹FF WXFZ AF`S ÀFa·FU°F: ¹FW ·Fe EIY IYFS¯F W`X dIY dUVU IYe ·FF¿FFAFZÔ ¸FZÔ dþ°F³FZ »FZJ °F±FF ´FbÀ°FIZÔY ¦FFa²Fe ´FS d»FJe ¦FBÊ W`ÔX, C°F³Fe dIYÀFe dUVU ³FF¹FIY ´FS ³F d»FJe ¦FBÊ WXFZa¦FeÜ BÀF ÀF°¹F IZY ¶FFUþcQ ¹FW ·Fe ÀF¨F W`X dIY ¦FFa²Fe IYe ´FÂFIYFdS°FF AF`S ´FÂFIYFS IZY øY´F ¸FZÔ C³FIZY A³Fb·FUFZÔ IYFZ C³FIZY QZWFUÀFF³F IZY ¶FFQ We ·Fb»FF dQ¹FF ¦F¹FF, þ¶FdIY »F¦F·F¦F

70 I FQd¸¶F³Fe

A¢°Fc¶FSX 2019

70


¦FFa²Fe ªF¹Fa°Fe ¨FFS QVFIYFZa °FIY C³WXFZa³FZ ´FÂFIYFdS°FF IYe; Aa¦FiZþedWaXQe-¦FbþSF°Fe-°Fd¸F»F-CQcÊ AFdQ ·FF¿FFAFZÔ IYe ´FÂFIYFdS°FF IYe AF`S Aa¦FiZþe ·FF¿FF IZY ÀFF±F ·FFS°Fe¹F ·FF¿FFAFZÔ IYe ´FÂFIYFdS°FF IYFZ ·Fe ÀF¸FF³F ¸FWØU dQ¹FF AF`S BÀF øY´F ¸FZÔ UZ ´FW»FZ SFáÑe¹F ´FÂFIYFS ±FZÜ ¦FFa²Fe ÀU¹Fa IYFZ VFF`dIY¹FF ´FÂFIYFS IYW°FZ ±FZ, »FmdIY³F UZ UFÀ°FdUIY A±FÊ ¸FZÔ SFáÑe¹F ´FÂFIYFS ±FZ AF`S Aa¦FiZþe ´FÂFIYFdS°FF ÀFZ UZ U`dVUIY ´FÂFIYFS ¶F³F ¦FE ±FZÜ A°F: ·FFS°F ¸FZÔ ¦FFa²Fe þ`ÀFF IYFZBÊ VFF`dIY¹FF ´FÂFIYFS ³FWeÔ WbXAF, dþÀF³FZ A´F³FZ SFáÑ IYe ²FOXÞIY³FFZÔ AF`S ÀFa§F¿FFZË EUa ÀFSXFZIYFSXFZa IYFZ A´F³FZ ÀF¸FF¨FFS-´FÂFFZÔ IYF ¸Fc»FF²FFS ¶F³FFIYS SFáÑe¹F þF¦FS¯F dIY¹FF WXFZ °F±FF A´F³Fe SFáÑe¹F ´Fid°F¶Fð°FFAFZÔ EUa d¨Fa°FFAFZÔ IZY ¶FFUþcQ dUVU IYe ´FÂFIYFdS°FF ¸FZÔ A´F³FZ dU¨FFSXFZa, IYF¹FFZË °F±FF AFaQFZ»F³FFZÔ IZY ´FQ¨FF´FFZÔ IYFZ AadIY°F dIY¹FF WXFZÜ ¦FFa²Fe A´F³Fe IY¸FÊVFe»F°FF EUa dU¨FFSXFZa IZY IYFS¯F SFþ³Fed°F, ²F¸FÊ, ÀF¸FFþ, ÀFaÀIÈYd°F, A±FÊ AFdQ ÃFZÂFFZÔ ¸FZÔ ¸FWF³F ¶F³FZ AF`S ´FÂFIYFdS°FF IZY ÃFZÂF ¸FZÔ ·Fe C³FIYF ¹FFZ¦FQF³F EUa ¸FWØFF AÀUeIYFS ³FWeÔ IYe þF ÀFIY°FeÜ ¦FFa²Fe IYe ´FÂFIYFdS°FF IYF Bd°FWFÀF 4 þc³F, 1903 ÀFZ AFSaX·F WXFZ°FF W`X þ¶F kBÔdOX¹F³F AFZd´Fd³F¹F³Fl IYF ´FW»FF AaIY ´FiIYFdVF°F WbXAF AF`S BÀF ´FiUZVFFaIY ¸FZÔ ¦FFa²Fe IYF A¦Fi»FZJ kA´F³Fe ¶FF°Fl ¨FFS ·FF¿FFAFZÔ ¸FZÔ L´FF, »FmdIY³F ¦FFa²Fe IZY BÀF QFd¹F°U IYFZ ¦FiW¯F IYS³FZ °FIY IYe ´FÈâ·Fcd¸F IYFZ ÀF¸FÓF³FF AF`S þF³F³FF AFUV¹FIY W`Ü ¦FFa²Fe ³FZ BÔ¦»F`ÔOX ¶F`dSÀMSe IYS³FZ þF³FZ °FIY IYFZBÊ

ÀF¸FF¨FFS-´FÂF ³FWeÔ ´FPÞF ±FF, þ¶FdIY BÔ¦»F`ÔOX þF³Fm IZY ÀF¸F±FʳF ¸FZÔ UF°FFUS¯F ¶F³FF³FZ ¸FZÔ ¹FFZ¦FQF³F dIY¹FFÜ ¦FFa²Fe dUQFBÊ ÀF¸FFSXFZW ¸FZÔ C³FIZY U¢°F½¹F IYF AaVF ³FZ 27-28 U¿FÊ IYe AF¹Fb °FIY ¹FW ÀF¸FÓF d»F¹FF ±FF kIYFdNX¹FFUFOÞ MFB¸ÀFl IZY 12 þb»FFBÊ, 1888 IZY dIY UZ ÀF¸FF¨FFS-´FÂFFZÔ ÀFZ We A´F³FZ dU¨FFSXFZa IYF EUa Aa°F ¸FZÔ L´FF ±FFÜ ¦FFa²Fe BÔ¦»F`ÔOX ´FWbaX¨FZ °FFZ Q»F´F°FSF¸F IYF¹FFZË IYF dUÀ°FFS IYS ÀFIY°FZ W`ÔX, ´FiUFÀFe ·FFS°Fe¹FFZÔ ¸FZÔ VFb¢»F IZY ÀFbÓFFU ´FS C³WXFZa³FZ »F¦F·F¦F EIY §FaMZ °FIY ÀUF²Fe³F°FF EUa ÀUFd·F¸FF³F IYe ¨FZ°F³FF C°´F³³F IYS kOZX»Fe MZ»Fe¦FiFRYl, kOZX»Fe ³¹Fcþl AFdQ Aa¦FiZþe ÀFIY°FZ W`ÔX °F±FF ÀFF¸FiFª¹FUFQe VFFÀFIYFZa °FIY A´F³Fe ¶FF°F ÀF¸FF¨FFS-´FÂF ´FPÞ³FF VFbøY dIY¹FF, kUZdþMZdS¹F³Fl ´FWbaX¨FF ÀFIY°FZ W`ÔÜ ÀFa·FU°F: ¦FFa²Fe ·FFS°Fe¹FFZÔ ¸FZÔ AIZY»FZ ÀF¸FF¨FFS-´FÂF ¸FZÔ »FZJ L´FUFE AF`S CÀF¸FZÔ ±FZ, þFZ A´F³FZ ÀF¸FIYF»Fe³FFZÔ ¸FZÔ ÀF¸FF¨FFSWe C³FIYF dUQFBÊ ·FF¿F¯F °F±FF C³FÀFZ ´FÂF IYe þFQbBÊ VFd¢°F IYFZ ÀF¶FÀFZ d»F¹FF BÔMS½¹Fc ´FiIYFdVF°F WbXAFÜ Ad²FIY ´FW¨FF³F°FZ ±FZ AF`S CÀFIYF BÀF ´FiIYFS ¦FFa²Fe 22 U¿FÊ IYe A´F³FZ CQÐQZV¹FFZÔ IZY d»FE C´F¹FFZ¦F ÀFa·F½F°F: ¦FFa²Fe AF¹Fb °FIY Aa¦FiZþe ÀF¸FF¨FFSIYS°FZ ±FZÜ ·FFS°Fe¹FFZÔ ¸FZÔ AIZ »FZ ±FZ, ´FÂFFZÔ IYe Qbd³F¹FF IZY Aa¦F ¶F³F ¦FFa²Fe IYe ´FÂFIYFdS°FF IYF þFZ A´F³FZ ÀF¸FI F»Fe³FFZÔ ¸FZÔ ¦FE ±FZ AF`S UZ þ¶F UIYF»F°F ßFe¦F¯FZVF QdÃF¯F ARiYeIYF IZY ÀF¸FF¨FFS ´FÂF I e þFQbBÊ VFd¢°F C³FIZY ´FiUFÀF IYF»F ¸FZÔ WbXAFÜ IYS³FZ EUa ÀFZNX A¶Qb»»FF IYF ¸FbIYQ¸FF »FOXÞ³FZ IZY d»FE ¦FFa²Fe 34-35 U¿FÊ °FIY AF°FZI FZ ÀF¶FÀFZ Ad²FI QdÃF¯F ARiYeIYF ´FWbaX¨FZ °FFZ AF°FZ Aa¦FiZþe ´FÂFIYFdS°FF IYe ´FW¨FF³F°FZ ±FZÜ C³FIYe ´F¦FOÞe EUa kAaUZ»FIY¸F VFd¢°F ÀF¸FÓF ¨FbIZY ±FZ AF`S dUdþMSl IYe ÀF¸FF¨FFS-´FÂFFZÔ ¸FZÔ Jc¶F ´FÂFIYFdS°FF IYe Sed°F-³Fed°F, dU¨FFS EUa ¨F¨FFÊ WbXBÊ °FFZ UZ °Fe³F-¨FFS dQ³F ¸FZÔ We A³FF¹FFÀF CQÐQZV¹F´FSIY°FF, ´Fi¶Fa²F³F °F±FF ¸Fbýi¯F EUa dU°FS¯F ´FidÀFð WXFZ ¦FE AF`S þ¶F C³WXFZa³FZ AQF»F°F ÀFZ UIYF»F°F AFdQ þF³F³Fm IYe ´FidIiY¹FF ¸FZÔ ±FZ, »FmdIY³F CÀFIZY AFd±FÊIY IYS³Fm IYF ´Fi¸FF¯F-´FÂF d»F¹FF °FFZ kUIYe»F ÀF·FFl IZY ´FÃF ´FS ÀFa·FU°F: C³FIYe ¦FWSe QÈdá ³FWeÔ ±Fe, dRYS ·Fe dUSXFZ²F IYS³FZ ´FS ÀF¸FF¨FFS-´FÂFFZÔ ³FZ ¦FFa²Fe IYF ÀFF±F dQ¹FF UZ ·FFS°F ÀFZ ´FiZÀF °F±FF CÀFIZY d»FE EIY ½¹Fd¢°F IYe AF`S ¦FFa²Fe IZY ÀF¸F±FʳF °F±FF UIYe»FFZÔ IYe d³FaQF IZY ½¹FUÀ±FF IYS³FF ¨FFW°FZ ±FZÜ UZ BÀF¸FZÔ AÀFRY»F WbXE °FFZ ÀF¸FF¨FFS ´FiIYFdVF°F dIYE AF`S BÀF ´FiIYFS dRYS C³WZXa þ¶F ÀF³FÐ 1903 ¸FZÔ AUÀFS d¸F»FF °FFZ C³WXFZa³FZ ÀF¸FF¨FFS-´FÂFFZÔ ³FZ ¦FFa²Fe IYe ´FidÀFdð ¶FPÞF³FZ °F±FF C³FIZY ´FÂFIYFdS°FF ¸FZÔ A´F³FF IYQ¸F SJF AF`S 4 þc³F, 1903

A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

71

71


¦FFa²Fe ªF¹Fa°Fe IYFZ kBÔdOX¹F³F AFZd´Fd³F¹F³Fl IYF ´FW»FF AaIY ´FeMZX ¦FE AF`S IYdNX³FFBÊ ÀFZ A´F³Fe þF³F ¶F¨FF ÀFIZYÜ ´FiIYFdVF°F WbXAFÜ ¦FFa²Fe ³FZ d»FJF W`X dIY ´FÂFIYFdS°FF ¸FZÔ ÀF¶F IbYL A¨LF ¦FFa²Fe ³FZ A´F³FZ þeU³F ¸FZÔ, ÀF³F 1903 ÀFZ 30 ³FWeÔ W`X AF`S CÀFIYe ³F`d°FIY°FF EUa ´Fid°F¶Fð°FF ¸FZÔ þ³FUSe, 1948 °FIY ¨FFS ÀF¸FF¨FFS-´FÂF d³FIYF»FZ— AÀF°¹F, ´FÃF´FF°F, QFd¹F°UWe³F°FF AF`S AV»Fe»F°FF IYF kBÔdOX¹F³F AFZd´Fd³F¹F³Fl, k³FUþeU³Fl, k¹Fa¦F BÔdOX¹FFl, dU¿F`»FF ¨FZWSF dL´FF W`X AF`S BÀF ´FdUÂF IYF¹FÊ IYFZ °F±FF kWdSþ³FlÜ BÀFIZY Ad°FdS¢°F k¶FFa¶FZ IiYFGd³FIY»Fl IY»FadIY°F IYS°FF W`Ü ¦FFa²Fe BÀFe IYFS¯F ÓFcNZX ÀF¸FF¨FFS, °F±FF kÀF°¹FF¦FiWel IYF C»»FZJ ·Fe d¸F»F°FF W`X, ´FSaX°Fb ARYUFWXFZa °F±FF ¦FFZ´F³Fe¹F EUa d³Fþe ´FÂF-½¹FUWFS, ·FZÔM, EIY-QFZ AaIYFZa IZY ¶FFQ We ¹FZ ÀF¸FF¨FFS ´FÂF ¶FaQ WXFZ ¦FEÜ ÀF¸FÓFF`°FF AFdQ IYF ´FiIYFVF³F §FFZS A³F`d°FIY ¸FF³F°FZ W`ÔÜ BÀF ´FiIYFS ¹FZ ¨FFS ÀF¸FF¨FFS-´FÂF ¦FFa²Fe IYe ´FÂFIYFdS°FF UZ JFZþe ´FÂFIYFS IZY dU÷Yð W`ÔX AF`S þ¶F dIYÀFe IZY ¸Fc»FF²FFS W`ÔX AF`S CÀFIYe ´FiIÈYd°F EUa dU¨FFS-QVFʳF AJ¶FFS ³FZ ÀFb·FF¿F¨Faýi ¶FFZÀF °F±FF dþ³³FF IZY ÀFF±F IYFZ ÀF¸FÓF³Fm IZY d»FE ´F¹FFÊ´°F ÀFF¸F¦Fie C´F»F¶²F IYSF°FZ C³FIZY d³Fþe ´FÂF-½¹FUWFS IYFZ ´FiIYFdVF°F IYS dQ¹FF °FFZ W`ÔÜ kBÔdOX¹F³F AFZd´Fd³F¹F³Fl þc³F, 1903 ÀFZ þb»FFBÊ, C³FIZY d»FE ¹FW AÀFW³Fe¹F°FF °F±FF A³F`d°FIY°FF IYF 1914 °FIY ¦FFa²Fe IZY ÀFa´FFQIY°U ¸FZÔ d³FIY»FF AF`S ´FiÀFa¦F ±FFÜ ¦FFa²Fe BÀF d³FSaXIbYVF EUa ÀU¨LaQ ´FÂFIYFdS°FF CÀFIZY ¶FFQ ÀF³FÐ 1958 °FIY ¸Fd¯F»FF»F ¦FFa²Fe IZY dUSXFZ²Fe ±FZÜ AF`S ÀFbVFe»FF ¦FFa²Fe IZY ³FZ°FÈ°U ¸FZÔ ¦FFa²Fe IYe ´FÂFIYFdS°FF ¸FZÔ ÀF¸FF¨FFS-´FÂF d³FIY»F°FF SWFÜ k³FUþeU³Fl AF`S IYF ´Fi¶Fa²F³F AF`S CÀFIYF A±FÊ°FaÂF k¹Fa¦F BÔdOX¹FFl ÀF³FÐ 1919 ÀFZ ¸FWØU´Fc¯FÊ Aa¦F W`ÔÜ W¸FFSe ¦FFa²Fe I e þ³FUSe, 1932 °FIY AF`S ´FÂFIYFdS°FF BÀF ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ ¶FWbX°F ´FÂFI FdS°FF ¸FZÔ ´FÂF I F kWdSþ³Fl 11 RYSUSe, IY¸F þF³F°Fe W`Ü ¦FFa²Fe IZY 1933 ÀFZ 30 þ³FUSe, ÀF¸F¹F ¸FZÔ ÀF¸FF¨FFS-´FÂF ´Fi¶Fa²F³F AF`S CÀFI F A±FÊ°FaÂF 1948 °FIY ¦FFa²Fe IZY ´FiIYFVF³F CôFZ¦F ³FWeÔ ±FF AF`S ¸FWØU´Fc¯FÊ Aa¦F W`ÔÜ W¸FFSe ÀFa´FFQIY°U ¸FZÔ d³FIY»F°FZ SWZ, ³F ¸FedOX¹FF IZY dVFÃF¯F AFdQ ´FÂFI FdS°FF BÀF ÀFa ¶ Fa ² F ¸FZ Ô »FmdIY³F B³F ÀF¸FF¨FFS-´FÂFFZÔ IYF IYe IYFZBÊ ½¹FUÀ±FF ±FeÜ ¦FFa²Fe Bd°FWFÀF A³FZIY ¶FF²FFAFZÔ AF`S ´FÂFIYFdS°FF ¸FZÔ AF³FZ °FIY ÀFa´FFQIYFZa I ¸F þF³F°Fe W`Ü dU´FdØF¹FFZÔ ÀFZ ·FSF ´FOÞF W`Ü IYFZ ´FÂF d»FJ³FF, ÀF¸FF¨FFS ´FiIYFdVF°F ¦FFa²Fe ÀF¸FF¨FFS-´FÂF IZY ÀFaUFQQF°FF AF`S IYSF³FF, BÔMS½¹Fc QZ³FF AF`S ÀFa´FFQIYFZa IYFZ ÀFaUFQ ÀFd¸Fd°F¹FFZÔ IZY QFd¹F°U ´FS °F±FF C³FIZY ÀF°¹FFÀF°¹F d¸FÂF ¶F³FF³Fm IYe IY»FF þF³F ¨FbIZY ±FZÜ...¦FFa²Fe ³FZ ¶F`dSÀMSe ´FS ¦Fa·FeS°FF ÀFZ dU¨FFS IYS°FZ W`ÔÜ ¦FFa²Fe BÔ¦»F`ÔOX ¸FZÔ ¹Fbð IYS°FZ ÀF¸F¹F dWÀFF¶F-dIY°FF¶F SJ³FF AF`S dIYRYF¹F°F ÀFaUFQQF°FF ¶F³F ¨FbIZY ±FZ AF`S QdÃF¯F ARiYeIYF ¸FZÔ SF¹FMS ÀFZ SW³FF ÀFeJ d»F¹FF ±FF AF`S dþÀFZ UZ ÀFFSZX þeU³F IZY EIY ÓFcNZX ÀF¸FF¨FFS IZY IYFS¯F ¦FFZSXFZa IYe ·FeOXÞ õFSF IYS°FZ SWZÜ kBÔdOX¹F³F AFZd´Fd³F¹F³Fl IZY IYF¹FÊIYF»F ¸FZÔ

¦FFa²Fe IYe AFd±FÊIY dÀ±Fd°F IY¸FþFZS WXFZ°Fe ¦FBÊ AF`S C³WZXa A´F³Fe þZ¶F ÀFZ WþFSXFZa ´FF`ÔOX »F¦FF³FZ ´FOXÞZÜ ¹FdQ C³WZXa MFMF ÀFZ ´F©FeÀF WþFS ÷Y´F¹FFZÔ IYe ¸FQQ ³FWeÔ d¸F»F°Fe °FFZ kBÔdOX¹F³F AFZd´Fd³F¹F³Fl ¶FaQ WXFZ ¦F¹FF WXFZ°FFÜ C³WZXa QdÃF¯F ARiYeIYF ¸FZÔ ´FÂFIYFdS°FF IZY d»FE IbY»F EIY »FFJ ¶FeÀF WþFS ÷Y´F¹FFZÔ IYe ¸FQQ d¸F»Fe ±FeÜ BÀF A³Fb·FU ÀFZ ¦FFa²Fe ³FZ AFd±FÊIY QÈdá ÀFZ ÀUFU»Fa¶Fe WXFZ³Fm IYe ³Fed°F ¶F³FFBÊ; §FFMZ ¸FZÔ WXFZ³FZ ´FS ÀF¸FF¨FFS-´FÂF IYFZ ¶FaQ IYS³FZ IYe ÀFFZ¨Fe; ¦FiFWIYFZa IYFZ ¸FFd»FIY ¶F³FF¹FF AF`S C³WZXa ³FE³FE ¦FiFWIY ¶F³FF³Fm IYe dþ¸¸FZQFSe ÀFF`Ô´Fe; »FmdIY³F A´F³Fe ³F`d°FIY°FF, VFbð°FF EUa ÀF¸FFþ dW°F IZY d»FE dUÄFF´F³F IYF ¶FdW¿IYFS IYS°FZ SWZÜ ¦FFa²Fe IYF ¸F°F ±FF dIY dUÄFF´F³F ´FdV¨F¸Fe ´FÂFIYFdS°FF IYe ¶FbSFBÊ W`X, þFZ ¸Fc»F CQÐQZV¹FFZÔ ÀFZ ·FMIYF°Fe W`X AF`S ´FFNXIYFZa IYFZ ·Fi¸F ¸FZÔ SJ°Fe W`Ü ¦FFa²Fe þF³F°FZ ±FZ dIY UZ ·FFS°Fe¹F ·FF¿FFAFZÔ ¸FZÔ ÀF¸FF¨FFS´FÂF d³FIYF»FIYS We QZVF IZY ÀF·Fe ÃFZÂFFZÔ °FIY ´FWbaX¨F ÀFIY°FZ W`ÔÜ C³FIYe d¨Fa°FFEa SFáÑe¹F-ÀFFaÀIÈYd°FIY ±FeÔ AF`S BÀFIZY d»FE ÀFa´Fc¯FÊ ·FFS°F IYFZ EIY ÀFF±F þF¦Fi°F IYS³FF AFUV¹FIY ±FFÜ ¦FFa²Fe ³FZ BÀF ´FiIYFS A´F³FF EIY ´FÂFIYFdS°FF QVFʳF d³Fd¸FÊ°F dIY¹FF, CÀFZ Ad·F³FU EUa dUdVFá øY´F ¸FZÔ ´FÂFIYFdS°FF IYF ·FFS°Fe¹F ¸FFGOX»F ¶F³FF¹FF, dþÀF¸FZÔ SFáÑ AF`S ÀF¸FFþ IZY dW°F ¸FZÔ ÀFa´Fc¯FÊ°F: d³Fþe »FF·F EUa ÀUFd¸F°U IYF ´FdS°¹FF¦F W`X AF`S ÀF°¹F°FF, ³F`d°FIY°FF EUa ´FiF¸FFd¯FIY°FF IZY ÀFF±F »FFZIYÀFZUF IYF ÀFaIY»´F W`Ü ¦FFa²Fe SFþ³Fed°F IYe °FSW ´FÂFIYFdS°FF ¸FZÔ ·Fe dUdVFá EUa AIZY»FZ W`ÔX AF`S BÀF¸FZÔ ·Fe UZ ÀFUFZÊØF¸F ´FSaX´FSFAFZÔ IYe S¨F³FF IYS°FZ W`ÔÜ ¦FFa²Fe IYF ´FÂFIYFdS°FFQVFʳF ·FFS°Fe¹F ´FÂFIYFdS°FF IYF AFQVFÊ QVFʳF IYWF þF ÀFIY°FF W`Ü (»FZJIY ´FidÀFð ÀFFdWX°¹FIYFSX W`ÔX)

<< ¦FbªFSXF°Fe k³F½FªFe½F³Fl >> IYFa¦FiZÀF IYe ¶F`NXIY ÀFZ ªF½FFWXSX»FF»F ³FZWXøY AüSX ÀFSXQFSX ´FMZX»F IZY ÀFF±F ¶FFWXSX AF°FZ WbXE ¦FFa²FeªFe

72 I FQd¸¶F³Fe

A¢°Fc¶FSX 2019

72


¦FFa²Fe ªF¹Fa°Fe

Q

>> ¦FFa²Fe dRY»¸F IYF EIY QÈV¹F dªFÀF¸FZÔ ½FZ A´F³Fe d½FQZVFe dVF¿¹FF IZY ÀFF±F ¨FSX£FF IYF°F SXWZX W`ÔX

´FiFÀFad¦FI A´FiFÀFad¦FI

¦FFa²Fe!

¦FFa²Fe ´FSX dWaXQbÀ°FF³Fe dRY»¸FIYFSXûÔ ³FZ dRY»¸F ³FWXeÔ ¶F³FFBÊ °Fû BÀFed»FE dIY ¦FFa²Fe ³FE ªF¸FF³FZ IZY dWXÀFF¶F ÀFZ ´FiFÀFad¦FIY ³FWXeÔ SXWZXÜ SXFªFIbY¸FFSX dWXSXF³Fe IZY ¦FFa²Fe IYû QcÀFSmX °FSXeIZY ÀFZ QZJ³FF ´FOÞZX¦FFÜ ¦FFa²Fe IYe ´FiFÀFad¦FIY°FF QSXAÀF»F AFªFFQe d¸F»F³FZ IZY ÀFF±F WXe ÀF¸FF´°F WXû ¦FBÊÜ ¹FWX NXeIY W`X dIY ¦FFa²Fe RYIYeSX ±FZ, ´Fi¹Fû¦F²F¸FFÊ ±FZ AüSX CX³WXûÔ³FZ ªF³F°FF IYF ³FF¹FIY°½F ´FiF´°F dIY¹FF

SXAÀF»F AFªFFQe IYe »FOÞXFBÊ IZY WXeSXû ´FadOX°F ªF½FFWXSX»FF»F ³FZWXøY ·Fe WXû ÀFIY°FZ ±FZ, ´FSX CX³FIZY Ad·FªFF°¹F ½F¦FÊ ÀFZ AF³FZ IZY IYFSX¯F ¹FWX ¸Fb¸FdIY³F ³FWXeÔ WXû ÀFIYFÜ CX³FIYF ¢»FFÀF A»F¦F ±FF, BÀFd»FE Bd°FWXFÀF ³FZ CX³WZÔX WXeSXû ³FWXeÔ ¨Fb³FFÜ Bd°FWXFÀF ¸FZÔ AFªFFQe IYe »FOÞXFBÊ IZY WXeSXû IZY øY´F ¸FZÔ ¸FWXF°¸FF ¦FFa²Fe ´Fid°Fd¿NX°F WbXEÜ QSXAÀF»F WXû°FF ¢¹FF W`X dIY AFªFFQe ÀFZ ´FWX»FZ AüSX AFªFFQe IZY ¶FFQ ·Fe »Fû¦F RYIYeSXûÔ IYû WXe ¦F»FZ »F¦FF°FZ W`ÔXÜ AFªFFQe IZY AFaQû»F³F ¸FZÔ ªFû ·Fe RYIYeSX WbXAF, CXÀFIYû »Fû¦FûÔ ³FZ ·Fe ¦F»FZ »F¦FF¹FF AüSX Bd°FWXFÀF ÀFaªF¹F d¸FßFF ³FZ ·FeÜ QSXAÀF»F RYIYeSX dIYÀ¸F IYF ¨FdSXÂF WXe ªF³F°FF IYû AFIYd¿FÊ°F IYSX°FF W`XÜ ¦FFa²Fe ªF¶F QdÃF¯F ARiYeIYF ÀFZ ·FFSX°F »FüMZX °Fû EIY d¶F»IbY»F ³FF¸FÊ»F AüSX ÀFF²FFSX¯F AFQ¸Fe IYe °FSXWXÜ EmÀFZ ¸FZÔ »Fû¦FûÔ IYû »F¦FF dIY d½FQZVF ÀFZ »FüMX³FZ ½FF»FF AFQ¸Fe B°F³FF ³FF¸FÊ»F, B°F³FF ÀFF²FFSX¯FÜ CX³FIYe ¹FWX AQF ªF³F°FF IZY dQ»F IYû ·FF ¦FBÊÜ ¸F`Ô³FZ EIY dRY»¸F IYe W`X—¦FOÞX½FeÜ dRY»¸F ¶FOÞXe dQ»F¨FÀ´F W`XÜ ¸FZSXF dIYSXQFSX ¶FWbX°F dQ»F¨FÀ´F W`XÜ ¹FWX ¶FWbX°F ³FF¸FÊ»F dIYÀ¸F IYF B³FÀFF³F W`X ´FSX CXÀFZ »F¦F°FF W`X dIY ½FWX AFªF IZY ¹Fb¦F IYF ¦FFa²Fe W`XÜ CXÀFIZY ÀF´F³FZ ¸FZÔ ¦FFa²Fe AF°FZ W`ÔXÜ ½FWX CX³WXeÔ IYe °FSXWX ½¹F½FWXFSX IYSX°FF W`XÜ AF²FZ dÀF³FZ¸FF IZY ¶FFQ CXÀFZ ÀF¸FÓFF¹FF ªFF°FF W`X dIY AFªF ¦FFa²Fe IYe ªFøYSX°F ³FWXeÔ W`Ü ¸FZSXF ¸FF³F³FF W`X dIY Qbd³F¹FF ¸FZÔ Qû ´FiIYFSX IZY ¸F³Fb¿¹F WXû°FZ W`ÔX—ÀFbSX AüSX AÀFbSXÜ IY·Fe AF´F ÀFbSX ¶F³FIZY A´F³FZ ¸F°F»F¶F IYe ¨FeªF d³FIYF»F »FZ°FZ W`ÔX AüSX IY·Fe ÀFbSX ¶F³FIYSX ·Fe AF´FIYF IYF¸F ³FWXeÔ ¨F»F°FFÜ AF´FIYû AÀFbSX ¶F³F³FF ´FOÞX°FF W`XÜ ¦FOÞX½Fe IYû IY³FFOXF ¸FZÔ A½FFOÊX d¸F»F ¨FbIYF W`XÜ ¸FZSXe ¹FWX dRY»¸F A»F¦F-A»F¦F QZVFûÔ ¸FZÔ dQJFBÊ ªFF SXWXe W`XÜ dRY»¸F ¸FZÔ ¸FZSmX dIYSQFSX IYû ÀF¸FFªF ¶F°FF°FF W`X dIY AFªF ¦FFa²Fe IYe ªFøYSX°F ³FWXeÔ W`X...°Fû BÀF dIYSXQFSX IYû ¸F`Ô³FZ dIY¹FFÜ BÀFIZY A´F³FZ ªFûdJ¸F ±FZ, ´FSX ¸F`Ô³FZ dIY¹FFÜ WX¸FFSXF ¸Fc½FeªF ¶F`³FSX ³FZ ¹FWX dRY»¸F ¶F³FFBÊ W`XÜ ¦FüSX½F ¶F£VFe ³FZ BÀF dRY»¸F IYF OXF¹FSmX¢VF³F dIY¹FF W`XÜ QSXAÀF»F QZJ³FZ IYe ¶FF°F W`X dIY ¦FFa²Fe ³FZ ´FcSXe AFªFFQe IYe »FOÞXFBÊ IZY QüSXF³F ¢¹FF dIY¹FFÜ ½FZX ªF³F°FF IYû ÀFF±F »FZIYSX ´Fi¹Fû¦F IYSX°FZ ±FZÜ A³FVF³F ÀFZ IYF¸F ³FWXeÔ ¨F»FF °Fû IYûBÊ AüSX ´Fi¹Fû¦F dIY¹FFÜ °Fû ´Fi¹Fû¦FQSX-´Fi¹Fû¦F ½FZX JbQ ·Fe ÀFeJ°FZ SXWZX AüSX ªF³F°FF ·Fe C³FIZY °FªFb¶FÊZ ÀFZ ÀFeJ°Fe SXWXeÜ »FZdIY³F AFªF ªF¶F ¸F`Ô ¦FFa²Fe IYe ´FiFÀFad¦FIY°FF IZY ¶FFSmX ¸FZÔ ÀFû¨F°FF WcaX °Fû ¸FbÓFZ »F¦F°FF W`X dIY CX³FIYe ´FiFÀFad¦FIY°FF AFªFFQe d¸F»F³FZ IZY ÀFF±F WXe ÀF¸FF´°F WXû ¦FBÊ ±FeÜ QSXAÀF»F Bd°FWXFÀF EIY EZÀFe LX³³Fe W`X ªFû dIYÀFe ³FF¹FIY IYe ´FiFÀFad¦FIY°FF AüSX A´FiFÀFad¦FIY°FF IYû ¶FOÞZX d³F¸FʸF °FSXeIZY ÀFZ °F¹F IYSX QZ°Fe W`XÜ ¦FFa²Fe Bd°FWXFÀF IYe LX³³Fe ¸FZÔ LX³F³FZ IZY ¶FFQ ½F°FʸFF³F ´FdSXQÈV¹F ¸FZÔ ¸FüªFca ³FWXeÔ SXWX ¦FE W`ÔXÜ °FIY³FeIY IYWXFa ÀFZ IYWXFa ´FWbaX¨F ¦FBÊ W`X AFªFÜ AFªF AF´FIZY WXF±F ¸FZÔ À¸FFMÊXRYû³F AF ¦F¹FF W`XÜ Qbd³F¹FF ·FSX IZY ¦FFa²Fe AF´FIYû ¸Fû¶FFB»F ¸FZÔ d¸F»F ªFFEa¦FZÜ IYûBÊ ¹Fû¦FF IYF ¦FFa²Fe W`X °Fû IYûBÊ dIYÀFe AüSX RYe»OX IYFÜ IY·Fe ·Fe IYûBÊ ·Fe IbYLX ¶F³F°FF ªFF SXWXF W`XÜ ¸FbÓFZ »F¦F°FF W`X

A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

73

73


¦FFa²Fe ªF¹Fa°Fe

<< ³FûAF£FF»Fe ¸FZÔ ´FQ¹FFÂFF IYSX°FZ ¦FFa²Fe AFªFFQe IZY AFaQû»F³FX IZY dWXÀFF¶F ÀFZ ·FFSX°Fe¹F ´FcaªFe´Fd°F ½F¦FÊ IYû CX³FIYe ªFøYSX°F ±FeÜ CX³FIZY ³FF¸F ´FSX CXÀFZ ´Fid°F¿NXF d¸F»FeÜ A´F³FZ ¸F°F»F¶F IZY dWXÀFF¶F ³FZ CX³WZÔX ÀF¸FFªF ¸FZÔ ´Fid°Fd¿NX°F dIY¹FFÜ ½FZX EIY AFQVFÊ ½¹Fd¢°F ±FZÜ ¦FFa²Fe CX³FIZY d»FE ¶FZ¨F³FZ ½FF»FF ³FF¸F ±FFÜ AFªFFQe WXFdÀF»F IYSX³FZ IYF ªFdSX¹FF ±FZ ¦FFa²FeÜ AFªFFQe IZY °F¸FF¸F ³FF¹FIYûÔ ´FSX >> ¨FSX£FF IYF°F°FZ ÀF¸F¹F A£F¶FFSX IYe £F¶FSXZÔ ÀFb³F°FZ WbXE ¸FWXF°¸FF ¦FFa²Fe dRY»¸FZÔ ¶F³FeÔ, ´FSX ¦FFa²Fe ´FSX dWXaQbÀ°FF³Fe ¸FZÔ IYûBÊ OXFaÀF WXû¦FF ³F IYûBÊ ¸FÀFF»FFÜ ¸FZIYSX WX¸FZVFF dRY»¸F ¶F³FF³FZ ÀFZ IY°FSXF°FZ SXWZXÜ AFdJSX EZÀFF ¢¹FûÔ? BÀFIYF ¸F`Ô dRYSX BÀFd»FE dWXaQbÀ°FF³Fe d³F¸FFÊ°FFAûa ³FZ ½FWXe ªF½FF¶F Qca¦FF dIY ¦FFa²Fe IYe ¦FFa²Fe IYû ³FWXeÔ LbXAFÜ A¶F ·Fcd¸FIYF AFªFFQe d¸F»F³FZ IZY SXFªFIbY¸FFSX dWXSXF³Fe ³FZ ¦FFa²Fe IYû AFªFFQe IZ EIYQ¸F A»F¦F AaQFªF ¸FZÔ ´FZVF ÀFF±F WXe J°¸F WXû ¨FbIYe ±FeÜ dIY¹FFÜ IbYLX BÀF °FSXWX dIY dRY»¸FIYFSXûÔ IYû »F¦FF dIY °F¸FF¸F ³FF¹FI ûÔ ´FS dR »¸FZÔ Bd°FWXFÀF IZY dIYÀFe QüSX IZY AF²Fbd³FIY ¸FFWXü`»F ¸FZÔ CX³WZÔX ¶F³FeÔ, ´FS ¦FFa²Fe ´FS dWaQbÀ°FF³Fe I`YÀFZ ³FüªF½FF³F dSXÀFe½F BÀF ³FF¹FIY ´FSX dRY»¸F ¶F³FFBÊ ¸FZI S W¸FZVFF dR »¸F ¶F³FF³FZ IYSmÔX¦FZÜ °Fû CX³FIYe ÀFû¨F IZY °Fû ´F°FF ³FWXeÔ ´F`ÀFF ½FF´FÀF ÀFZ I °FSF°FZ SWZ Ü AFdJS AFE¦FF ¹FF ³FWXeÔÜ AFdJSX dWXÀFF¶F ÀFZ ¦FFa²Fe ´FSX ¶F³Fe ½FWX ¦FFa²Fe ´FSX ¶F³Fe dRY»¸F QZJ³FZ ÀFeSeXªF ¨F»F d³FIY»Fe, ´FSX ¦FFa²Fe EZÀFF ¢¹FûÔ? ªF³F°FF ¢¹FûÔ ªFFE¦Fe? ³F °Fû dRY»¸F IYe ´FiFÀFad¦FIY°FF AFªF ÀF¸FF´°F WXû

74 I FQd¸¶F³Fe

A¢°Fc¶FSX 2019

74

¨FbIYe W`XÜ dWXaQbÀ°FF³Fe dRY»¸FIYFSXûÔ ³FZ ¦FFa²Fe ´FSX dRY»¸F ³FWXeÔ ¶F³FFBÊ, ´FSX VFWXeQ ·F¦F°F dÀFaWX ´FSX LXWX dRY»¸FZÔ ¶F³FFBËÜ LXWX IYe LXWX dRY»¸FZÔ ÀFb´FSXdWXMX SXWXeÔÜ dRY»¸FIYFSXûÔ ³FZ B³F dRY»¸FûÔ ÀFZ A¨LXF-JFÀFF ¸Fb³FFRYF IY¸FF¹FFÜ EZÀFF BÀFd»FE WbXAF dIY ·F¦F°F dÀFaWX IYe d½F¨FFSX²FFSXF AFªF ·Fe ´FiFÀFad¦FIY W`X, ¶Fd»IY BÀF A¸FF³F½Fe¹F QüSX ¸FZÔ ½FZX AüSX ´FiFÀFad¦FIY WXû ¦FE W`ÔXÜ ¦FFa²Fe IZY QüSX ¸FZÔ ·Fe CX³FIYe »FûIYd´Fi¹F°FF ¦FFa²Fe IZY ¶FSXF¶FSX IYe ±FeÜ ½FZX ¦FFa²Fe IYû ¶FSXF¶FSX MX¢IYSX QZ SXWZX ±FZÜ ¹FWX A»F¦F ¶FF°F W`X dIY AFªFFQe IYe »FOÞXFBÊ ¸FZÔ VFFd¸F»F VFWXeQ ¨FaýiVFZJSX AFªFFQ, SXF¸F´FiÀFFQ d¶FdÀ¸F»F, ÀFbJQZ½F, ªF°Feaýi³FF±F QFÀF ªF`ÀFZ ³F ªFF³FZ dIY°F³FZ X ³FF¹FIYûÔ¸FWXF³FF¹FIYûÔ IZY ¶Fe¨F ¦FFa²Fe IYF dIYSXQFSX EZÀFF ±FF dIY ½FZX B³F ÀFFSmX ³FF¹FIYûÔ-¸FWXF³FF¹FIYûÔ ÀFZ AFªFFQe IYe »FOÞXFBÊ LXe³FIYSX »FZ ¦FEÜ BÀFd»FE ½FZ ¨FüÔIYF°FZ ªFøYSX W`aÜ BÀF QÈd¿MXIYû¯F ÀFZ CX³F ´FSX d½F¨FFSX¸Fa±F³F IYe ªFøYSX°F W`XÜ (»FZJIY ´FidÀFðX dRY»¸F Ad·F³FZ°FF W`ÔX)


·Fd½F¿¹F

I ¶F NeI Wû¦Fe AFͱFI dÀ±Fd°F SF§F½FZÔýi VF¸FFÊ

¸FZSXF d½F½FFWX 26 A´Fi`»F, 2012 IYû WbXAF ±FF, ´FSaX°Fb A·Fe °FIY IYûBÊX ÀFa°FF³F ³FWXeÔ W`XÜ ¸FZSXF IYûBÊX IYF¸F ·Fe ÀFRY»F ³FWXeÔ WXû SXWXF W`XÜ BXÀFIZY d»FE ¸FbÓFZ ¢¹FF IYSX³FF WXû¦FF, AüSX IY¶F °FIY ¸FZSXF ÀF¶F IbYLX NXeIY WXû ªFFE¦FF?

¸FbIZYVF IbY¸FFSX ¨Fü²FSXe SXFa¨Fe

AF´FIYe ªF³¸F-IbaYOX»Fe ²F³Fb »F¦³F IYe W`XÜ ÀFa°FF³F ·FF½F (´Fa¨F¸F ·FF½F) IZY À½FF¸Fe ¸Fa¦F»F dõX°Fe¹F ·FF½F ¸FZÔ CX©F SXFdVFÀ±F WXûIYSX ´Fa¨F¸F ·FF½F IYû À½F SXFdVF IZY ¨F°Fb±FÊ QÈd¿MXX ÀFZ QZ£F SXWZX W`ÔXÜ ÀFF±F ¸FZÔ EIYFQVF ·FF½F ¸FZÔ ³Fe¨F SXFdVFÀ±F ÀFc¹FÊ ·Fe ´Fa¨F¸F ·FF½F IYû QZ£F SXWZX W`ÔXÜ A°F: ÀFa°FF³F WXû³FZ IYe AFVFF °Fû IY¸F WXe W`XÜ BXÀFIZY Ad°FdSX¢°F AF´FIYe ªF³¸F-IbaYOX»Fe ¸FZÔ EIYFQVFÀ±F VFbIiY, ÀFc¹FÊ IZY ÀFF±F d½FSXFªF¸FF³F W`ÔX °F±FF ¸FÈ°F A½FÀ±FF ¸FZÔ W`ÔXÜ VFbIiY AF´FIYF SXû¦F ·FF½F IYF À½FF¸Fe ·Fe W`X °F±FF SXû¦F ·FF½F ¸FZÔ d½Fô¸FF³F ·Fe W`Ü A°F: AF´FIYû A´F³FF ¸FZdOXIY»F ´FSXeÃF¯F IYSXF³FF ¨FFdWXEÜ ·FF¦¹F IZY À½FF¸Fe ÀFc¹FÊ A´F³Fe ³Fe¨F SXFdVF ¸FZÔ W`ÔXÜ BXÀFIZY ÀFF±F WXe ´FSXFIiY¸F ·FF½F IZY À½FF¸Fe õXFQVF ·FF½F ¸FZa d½Fô¸FF³F W`ÔXÜ VFbIiY IYe dÀ±Fd°F AF´FIYe ªF³¸F-IbaYOX»Fe ¸FZÔ NXeIY ³FWXeÔ W`XÜ A°F: BXÀFIZY A¨LZX ´FdSX¯FF¸F ³FWXeÔ d¸F»FZÔ¦FZÜ AF´FIYû d³F¸³F CX´FF¹F IYSX³FZ ¨FFdWXE— ÀF½FF LXWX SXØFe IYF ¸FFd¯F¢¹F ¨FFaQe ¹FF ÀFû³FZ IYe Aa¦FcNXe ¸FZÔ ªFOÞX½FFIYSX QFdWX³FZ WXF±F IYe A³FFd¸FIYF CaX¦F»Fe ¸FZÔ ²FFSX¯F IYSmÔXÜ ´Fi°¹FZIY VFbIiY½FFSX IYû ´FiF°F: EIY d¦F»FFÀF ¨FF½F»F QF³F dIY¹FF IYSmÔXÜ VFd³F½FFSX IZY dQ³F VFF¸F IZY ÀF¸F¹F ´Fe´F»F IZY ´FZOÞX IZY ³Fe¨FZ ÀFSXÀFûÔ IZY °FZ»F IYF Qe´FIY ªF»FFEaÜ ¦F°F ÀFF°F ½F¿FûË ÀFZ AFͱFIY dÀ±Fd°F NXeIY ³FWXeÔ WXû SXWXe W`XÜ ¶FZSXûªF¦FFSX WcaX, IYûBÊX IYF¸F ³FWXeÔ ¶F`NX ´FF SXWXF W`XÜ

AF´FIYe ªF³¸F-IbaYOX»Fe ÎÀFWXX »F¦³F IYe W`XÜ »F¦³F IZY À½FF¸Fe ÀFc¹FÊ ¸FÈ°F A½FÀ±FF ¸FZÔ W`ÔX °F±FF SXFWbX IZY ÀFF±F dõX°Fe¹F ·FF½F ¸FZÔ d½FSXFªF¸FF³F W`ÔXÜ dõX°Fe¹F ·FF½F IZY À½FF¸Fe ¶Fb²F »F¦³FÀ±F W`ÔX °F±FF AÀ°F W`ÔXÜ AF´F CXd¨F°F ÀF¸F¹F ´FSX CXd¨F°F d³F¯FʹF »FZ³FZ ¸FZÔ AÀF¸F±FÊ SXWZÔX¦FZÜ ²F³F IYe dÀ±Fd°F ·Fe OXF½FFaOXû»F WXe SXWZX¦FeÜ ´FdSXßF¸F IZY CX´FSXFa°F WXe ²F³F IYe ´FiFd~ WXû¦FeÜ ´FdSXßF¸F Ad²FIY IYSX³FF ´FOÞZX¦FFÜ ½F°FʸFF³F ¦Fû¨FSX IZY A³FbÀFFSX ·FF¦¹FZVF ¶FÈWXÀ´Fd°F A¿MXX¸F ·FF½F ¸FZÔ ¨F»F SXWZX W`ÔXÜ 05 ³F½Fa¶FSX,19 IYû ¶FÈWXÀ´Fd°F SXFdVF ´FdSX½F°FʳF IYSXIZY AF´FIYe ¦Fû¨FSX IbaYOX»Fe ¸FZÔ ³F½F¸F ·FF½F ¸FZÔ AF ªFFEa¦FZÜ BXÀFIZY CX´FSXFa°F AF´FIZY IYF¹FÊ ÀFb¨FFøY WXû ªFFEa¦FZÜ AF¹F IYe dÀ±Fd°F ¸FZÔ ·Fe ÀFb²FFSX WXû ªFFE¦FF, 23 ªF³F½FSXe IYû VFd³F SXFdVF ´FdSX½F°FʳF IYSmÔX¦FZÜ BXÀFIZY CX´FSXFa°F AF´FIYF À±FF³F ´FdSX½F°FʳF ·Fe dQ£FFBÊX QZ SXWXF W`XÜ AF´F d³F¸³F CX´FF¹F IYdSXE— ÀF½FF LXWX SXØFe IYF ¸FFd¯F¢¹F ¨FFaQe ¹FF ÀFû³FZ IYe Aa¦FcNXe ¸FZÔ ªFOÞX½FFIYSX QFdWX³FZ WXF±F IYe A³FFd¸FIYF CaX¦F»Fe ¸FZÔ ²FFSX¯F IYSmÔXÜ d´F°FÈ Qû¿F IYe VFFad°F IYSXFEaÜ VFd³F½FFSX IZY dQ³F ¦FZWcaX IZY AFMZX IYe ´FFa¨F »FûBÊX ¦FF¹F IYû d£F»FF¹FF IYSmÔXÜ ÀF½FF LXWX SXØFe IYF ´F³³FF ¨FFaQe IYe Aa¦FcNXe ¸FZÔ ªFOÞX½FFIYSX QFdWX³FZ WXF±F IYe IYd³Fd¿NXIYF CaX¦F»Fe ¸FZÔ ²FFSX¯F IYSmÔXÜ ¸FZSXe ´FbÂFe ´Fc½FeÊ VFFWX IYF d½F½FFWX IY¶F °FIY WXû¦FF? dIYÀF ªF¦FWX WXû³FZ IYe ÀFa·FF½F³FF W`X? d½F½FFWX IZY ¶FFQ CXÀFIYF ´FdSX½FFSX AüSX ·Fd½F¿¹F IYe dÀ±Fd°F I`YÀFe SXWZX¦Fe?

60-70 dIY. ¸Fe. IYe ´FdSXd²F ¸FZÔ BX³FIYF d½F½FFWX WXû³FF ¨FFdWXEÜ BX³FIZY WXû³FZ½FF»FZ ´Fd°F IZY ³FF¸F IYF ´Fi±F¸F Aa¦FiZªFe AÃFSX kIZYl A±F½FF k´Fel ÀFZ ´FiFSaX·F WXû³FF ¨FFdWXEÜ d½F½FFWX IZY CX´FSXFa°F ´FFdSX½FFdSXIY ªFe½F³F °Fû NXeIY SXWZX¦FF, »FZdIY³F ÀFa°FF³F ¸FZÔ ÀF¸FÀ¹FF AF ÀFIY°Fe W`XÜ BX³FÀFZ d³F¸³F CX´FF¹F IYSXFBXE— ÀF½FF ´FFa¨F SXØFe IYF ´Fb£FSXFªF ÀFû³FZ IYe Aa¦FcNXe ¸FZÔ ªFOÞX½FFIYSX QFdWX³FZ WXF±F IYe °FªFʳFe CaX¦F»Fe ¸FZÔ ²FFSX¯F IYSXFEaÜ ´Fi°¹FZIY ÀFû¸F½FFSX IYû EIY d¦F»FFÀF ¨FF½F»F QF³F IYSXFEaÜ ´Fi°¹FZIY ¶Fb²F½FFSX IYû BX³FIZY WXF±F ÀFZ ¦FF¹F IYû WXSXF ¨FFSXF ¹FF WXSXe ÀF¶ªFe d£F»FFEaÜ

A´F³FZ ÀF½FF»F ¹FF ÀF¸FÀ¹FF W¸FZÔ BÀF ´F°FZ ´FS BʸFZ»F I SmÔ

e-mail : kraghavendra1951@gmail.com

Ii ¸F BÀF ´FiI FS SJZÔ 1. ³FF¸F 2. þ³¸Fd°Fd±F 3. þ³¸F ÀF¸F¹F 4. þ³¸F À±FF³F 5. AF´FI F ÀF½FF»F -

ÀFc¨F³FF

I FQd¸¶F³Fe IZ ´FFNI ûÔ IZ d»FE ª¹Fûd°F¿F IZ BÀF À°Fa·F IZ Aa°F¦FÊ°F ÀFb´FidÀF𠪹Fûd°F¿Fe SF§F½FZ³ýi VF¸FFÊ ´FFNI ûÔ I e ÀF¸FÀ¹FFAûÔ I F ÀF¸FF²FF³F I S°FZ W`Ô Ü ´FFNI EI ¶FFS ¸FZÔ A´F³Fe dÀFRÊ EI We ÀF¸FÀ¹FF S£ûÔÜ -ÀFa´FFQI

ÀFbd¸F°F VFFWX

³FF¦FQF (¸F. ´Fi.)

BÀF ªF³¸F d½F½FSX¯F A³FbÀFFSX AF´FIYe ´FbÂFe IYe ªF³¸FIbaYOX»Fe ¸Fe³F »F¦³F IYe W`XÜ »F¦³F IZY À½FF¸Fe ¶FÈWXÀ´Fd°F ´Fa¨F¸F ·FF½F ¸FZÔ CX©F SXFdVF ¸FZÔ °Fû W`ÔX, ´FSaX°Fb VFbIiY ½F ¸Fa¦F»F IZY ÀFF±F WXû³FZ ÀFZ ´FedOÞX°F W`ÔXÜ ¨F°Fb±FÊ À±FF³F ¸FZÔ ÀFc¹FÊ, ¶Fb²F ½F IZY°Fb d½FSXFªF¸FF³F W`ÔXÜ BX³FIYF ¸FFa¦Fd»FIY ¹Fû¦F ·Fe W`X, ´FSaX°Fb ÀFF±F ¸FZÔ ¸FFa¦Fd»FIY ´FdSXWXFSX ¹Fû¦F ·Fe W`XÜ d½F½FFWX d³FdV¨F°F IYSX°FZ ÀF¸F¹F ²¹FF³F SX£ûÔÜ ¦Fû¨FSX IbaYOX»Fe IZY AVFûIY A³FbÀFFSX BX³FIYF d½F½FFWX 05 ³F½Fa¶FSX, 2019 ÀFZ 22 WX³Fb¸FF³F¦FPÞX (SXFa¨Fe) ªF³F½FSXe IZY ¸F²¹F WXû ªFF³FF ¨FFdWXEÜ ªF³¸F À±FF³F ÀFZ

BÀF ¸FFW IZ Ui°F EUa °¹FûWFS

02 A¢°Fc¶FSX, 2019 ¦FFa²FeªFe ½F VFFÀÂFeªFe ªF¹Fa°Fe, 06. Qb¦FFÊ¿MX¸Fe, 07. ³F½F¸Fe, 08. d½FªF¹FQVF¸Fe, 09. ´FF´FFaIbYVFF EIYFQVFe ½Fi°F (ÀF½FZÊ), 11. ´FiQû¿F ½Fi°F, 13. VFSXQ ´FcͯF¸FF, 17. IYSX½FF ¨Fü±F ½Fi°F, 21. AWXûBÊX A¿MX¸Fe ½Fi°F, 24. SX¸FF EIYFQVFe ½Fi°F, 25. ´FiQû¿F ½Fi°F, 27. Qe´FF½F»Fe, 28. ¦Fû½F²FʳF ´FcªFF, 29. ·ü¹FF QcªFÜ

A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

75

75


¸F°FFa°FSX

¢¹FF ÀFFdW°¹F ¸FZÔ »FûI d´Fi¹F ¶F³FF¸F ¦Fa·FeS I F d½F·FFªF³F Cd¨F°F W` ? Qû³FûÔ IYe A´F³Fe AWX¸F ·Fcd¸FIYF W`X

´FÃF : WFa

¦Fa

·FeSX°FF ÀFZ ÀFû¨FF ªFFE, °Fû »FûIYd´Fi¹F E½Fa ÀFa½FZQ³FVFe»F ÀFFdWX°¹F IYF d½F·FFªF³F WXû³FF ¨FFdWXE, ¢¹FûÔdIY ¸FF³FdÀFIY°FF IZY AF²FFSX ´FSX ´FFNXIY À½F¹Fa ½F¦FeÊIÈY°F W`ÔXÜ AF²Fbd³FIY ¹Fb¦F dOXdªFMX»F AüSX AFͱFIY ´Fi²FF³F W`XÜ A¶F ¸F³Fb¿¹F IZY ´FFÀF CX°F³FF ÀF¸F¹F ³FWXeÔ W`X dIY A»FûIYd´Fi¹F ´FbÀ°FIY IZ A³FbVFe»F³F ¸FZÔ ÀF¸F¹F ªFF¹FF IYSmXÜ ¦FüSX°F»F¶F W`X dIY kSXF¸FF¹F¯Fl IYe ¶Fd³FÀ´F°F kSXF¸F¨FdSX°F¸FF³FÀFl IYFRYe »FûIYd´Fi¹F W`XÜ CXÀFIYF ´FFNXIY AüSX CXÀFI e d¶FIiYe ·Fe ª¹FFQF W`XÜ k¦FûQF³Fl d½FV½F ¸FZÔ dªF°F³FF »FûIYd´Fi¹F W`X, CX°F³FF ¦Fe°FFaªFd»F ³FWXeÔ W`XÜ d½FV½F ÀFFdWX°¹F ¸FZÔ—k¹FbðX AüSX VFFad°Fl IZY ¶FFQ

AF

k¦FûQF³Fl IYF QcÀFSXF À±FF³F W`XÜ SXF²FFIÈY¿¯F³F IYF kd½FV½FQVFʳFl dªF°F³FF ´FidÀFðX ÀFFdWX°¹F ªF¦F°F ¸FZÔ W`X, CX°F³FF ¦Fe°FF IYF ³FWXeÔ W`XÜ ³F½Fe³F°FF °F±FF ´FdSX½F°FʳF ¸FF³F½F IYF À½FF·FFd½FIY ¦Fb¯F WXû°FF W`X, BÀFd»FE ¸FZSXF ¸FF³F³FF W`X dIY ¦FWX³F AüSX ¦Fa·FeSX °F±FF »FûIYd´Fi¹F ´FbÀ°FIYûÔ ½F ÀFFdWX°¹F IYF d½F·FFªF³F EIYQ¸F ÀFZ CXd¨F°F W`X, AüSX ¸F`Ô BÀF d½F·FFªF³F IYF ´FbSXªFûSX ÀF¸F±FÊIY WcaXÜ ¦FûSmX»FF»F QFÀF IY»FFIYFSX

¦FiF¸F : ¸FÀFQe WXF°FF ´FûÀMX: ÀFb»F°FF³F¦FaªF dªF»FF: ·FF¦F»F´FbSX-813213 (d¶FWXFSX)

ªF ·F»FZ WXe °F±FFIYd±F°F ¶FbdðXªFe½Fe ½F¦FÊ ¦Fa·FeSX ÀFFdWX°¹F (dªFÀFIYF ´FFNXIY ½F¦FÊ A°¹Fa°F ÀFed¸F°F W`X AüSX dªFÀFIYF ½F`dVF¿MÐX¹F ·Fe ÀFaIbYd¨F°F W`X) IYû ´FiF±Fd¸FIY/A½½F»F QªFZÊ IYF ¸FF³F°FZ W`ÔXÜ ½FZ ¹FWX ·Fc»F ªFF°FZ W`ÔX dIY ´FiZ¸F¨FaQ ½F VFSX°F¨FaQ-ªF`ÀFe WXdÀ°F¹FûÔ IYF ¦Fa·FeSX »FZJ³F ·Fe »FûIYd´Fi¹F ¶F³FF, ¢¹FûÔdIY CXÀF³FZ ¦Fa·FeSX WXûIYSX ·Fe ªF³FÀF¸FbQF¹F ½F ÀF¸FFªF IZY ¸FbQÐQûÔ IYû ´F`³Fe Qe AüSX ´FFNXIYûÔ IYe ÀFû¨F ´FSX °FeÀFSXF Ad·F½¹Fd¢°F QcSX¦FF¸Fe ´Fi·FF½F OXF»FZÜ AÀF»F ¸FZÔ QZJF ªFFE, ´FÂF °Fû »FûIY ÀFFdWX°¹F ½F ¦Fa·FeSX ÀFFdWX°¹F IYe ¶FZ½FªFWX ªFFSXe d½F·FFªF³FIYFSXe ¶FWXÀF ¶FZIYFSX IYe W`Ü ¢¹FûÔdIY ÀFFdWXd°¹FIY°FF ·Fe ÀF¸F¹F-ÀFF´FZÃF W`XÜ »FûIYd´Fi¹F ÀFFdWX°¹F IYe A¦FSX EZd°FWXFdÀFIY Ad³F½FF¹FÊ°FF W`X, °Fû ¦Fa·FeSX ÀFFdWX°¹F ·Fe VFû²FFͱF¹FûÔ/d½FVFZ¿F ½F¦FÊ IYe AWX¸F ªFøYSX°F W`XÜ ¦Fb¯F½FØFF IZY ´F`¸FF³FZ ¸FZÔ ³F dÀFRÊY »FûIYd´Fi¹F°FF AF°Fe W`X, AüSX ³F dÀFRÊY ¦Fa·FeSX°FF, ¶Fd»IY Qû³FûÔ IZY ¶Fe¨F CXd¨F°F ÀF¸F³½F¹F/ÀFa°Fb»F³F AF½FV¹FIY W`XÜ AͽFIYF ´FMZX»F IY¸FSXF ÀFa.: 122, 35 dRYSXûªFVFFWX ¸FF¦FÊ, OXe. BÊ. ¶Fe., (AFBÊÀFeE¨FAFSX), ³FBÊ dQ»»Fe-110001

d½F´FÃF : ³FWeÔ

d¶F

WXFSXe IZY EIY »FûIYd´Fi¹F QûWZX ÀFZ ¸F`Ô A´F³FF ´FÃF SXJ³FF ¨FFWcaX¦FF—kÀF°FÀF`¹FF IZY QûWXSmX ª¹FûÔ ³FFd½FIY IZY °FeSX, QZJ³F ¸FZÔ LXûMX³F »F¦FZa §FF½F IYSmXa ¦Fa·FeSXÜl—ÀFFdWX°¹F »FûIYd´Fi¹F WXû A±F½FF ¦Fa·FeSX WXû, CXQÐQZV¹F´FSXIY WXû³FF ¨FFdWXE, BÀFd»FE ÀFFdWX°¹F ¸FZÔ dIYÀFe ·Fe ´FiIYFSX IYF d½F·FFªF³F CXd¨F°F ³FWXeÔ IYWXF ªFF ÀFIY°FF W`XÜ CXÀFIZY dVF»´F, ½F`¨FFdSXIY ´FÃF, VF`»Fe, ÀFa½FZQ³FVFe»F°FF, ÀFF¸Fd¹FIY°FF AüSX CXÀFIZY IY»FF ´FÃF WXe CXÀFZ ßFm¿NX ¶F³FF°FZ W`ÔX AüSX ½FWX IYF»FªF¹Fe WXû ÀFIY°FF W`XÜ ªFWXFa °FIY d¶FIiYe IZY AF²FFSX ´FSX ÀFFdWX°¹F IYû °Fü»FF ªFF SXWXF W`X ¹FWX LXQиF W`X, ÀF¨F IYû ÓFcNX ÀFFd¶F°F IYSX³FZ IYe IYûdVFVF ¸FFÂF W`XÜ B³F dQ³FûÔ ¶FPXÞ°FZ CX´F·Fû¢°FF½FFQ ³FZ ÀFFdWX°¹F IYû ·Fe ¶FFªFFøY ¶F³FF OXF»FF W`XÜ IaYMZÔXMX IYû ³FWXeÔ,

76 I FQd¸¶F³Fe

´FiZªFZÔMZXVF³F AüSX ´Fd¶»FdÀFMXe IYû ²¹FF³F ¸FZÔ SXJIYSX ¶FFªFFSX ¸FZÔ ´FbÀ°FIZÔY CX°FFSXe ªFF SXWXe W`ÔXÜ ¹FZ IY¸FFDY A½FV¹F WXû ÀFIY°Fe W`ÔX, »FZdIY³F IYF»FªF¹Fe ³FWXeÔ WXû ´FFEa¦FeÜ ¹FWX ÀFFdWXd°¹FIY ¨FMXJFSXF´F³F °FF°IYFd»FIY øY´F ÀFZ ªFF¹FIZYQFSX A½FV¹F »F¦FZ¦FF, »FZdIY³F ªF»Qe WXe ¹FWX IYF»F IZY ¦FF»F ¸FZÔ ÀF¸FF ªFFE¦FF, BÀFd»FE ÀFFdWX°¹F IZY ¦Fa·FeSX ´FFNXIYûÔ IYû ·Fe A´F³Fe ·Fcd¸FIYF d³F·FF³Fe WXû¦Fe AüSX ²Fe¸Fe ¦Fd°F ÀFZ WXe ÀFWXe, A´F³FZ ³FeSX ÃFeSX d½F½FZIY IYF CX´F¹Fû¦F IYSX°FZ WbXE ÀFFdWX°¹F IYF ¨F¹F³F IYSX³FF ¨FFdWXEÜ ´FiRbY»»F IbY¸FFSX dÂF´FFNXe

VFWXeQ »FZdµMX. ¹FVF AFdQ°¹F k´FF½F³Fl À¸FÈd°F AF½FFÀF, OXe-9, d½FÄFF³F´FbSXe, ¸FWXF³F¦FSX, »FJ³FDY-226006

A¢°Fc¶FSX 2019

76

¢¹FF ÀF·¹F°FF IZ À°FS ´FS W¸F ³FBÊ °FI ³FeI ÀFZ °FF»F¸FZ»F ¶F`N F ´FF SWZ W`Ô ? Ib L QFVFÊd³FI ûÔ I F ¸FF³F³FF W` dI °FI ³FeI dªFÀF °FZªFe ÀFZ d½FI dÀF°F Wû SWe W` ¸FF³F½Fe¹F ¨FZ°F³FF CÀF °FZªFe ÀFZ d½FI dÀF°F ³FWeÔ Wû ´FF SWeÜ ³F°FeªFF I BÊ ¶FFS W¸F °FI ³FeI IZ ¦Fb»FF¸F Wû ªFF³FZ I FZ Ad·FVF~ W`ÔÜ BÀFed»FE d½FI dÀF°F QZVFûÔ ¸FZÔ I BÊ »Fû¦F °FI ³FeI ÀFZ ±FûOÞe QcSe ¶FS°F³FZ »F¦FZ W`ÔÜ ¢¹FF W¸F BÀFIZ ÀFF±F °FF»F¸FZ»F ³FWeÔ ¶F`NF ´FF SWZ?

³F¹FF d½F¿F¹F

A´F³Fe SF¹F W¸FZÔ 200 VF¶QûÔ ¸FZÔ 20 A¢°Fc¶FS, 2019 °FI ·FZªF QZÔÜ BÀFIZ ¶FFQ d¸F»FZ ´FÂFûÔ I û W¸F VFFd¸F»F ³FWeÔ I S ´FFEa¦FZÜ CØFS BÀF ´F°FZ ´FS ·ûdªFE—¸F°FFa°FSX, ÀFa´FFQIY : IYFQd¸¶F³Fe, dWX³QbÀ°FF³F ¸FedOX¹FF ½FZZÔ¨FÀFÊ d»Fd¸FMZXOX (E¨F E¸F ½Fe E»F), AFIÈYd°F d¶Fd»aOX¦F,RYÀMÊX RY»FûSX, ÀFe-164, ÀFZ¢MXSX-63, ³FûEOXF, dªF»FF-¦Fü°F¸F¶Fbð ³F¦FSX-201301


¸F°FFa°FSX

¹FW ÀFFdW°¹F I e QbdU²FF W` ÀFF

dWX°¹F ¸FZÔ WXe ³FWXeÔ, ´FSX ÀF·Fe IY»FFAûÔ ¸FZÔ, AüSX ÎWXQe ¸FZÔ WXe ³FWXeÔ ÀF·Fe ·FF¿FFAûa ¸FZÔ, þFZ »FFZIYd´Fi¹F W`X AF`S þFZ ¦Fa·FeS W`X C³FIZY ¶Fe¨F RYFaIY dQJ°Fe W`Ü ÎWXQe ¸FZÔ ¹FW Qbd½F²FF IbYLX Ad²FIY W`X, þ`ÀFm dIY »FFZIYd´Fi¹F »FZJ³F AF`S ¦Fa·FeS »FZJ³F A»F¦FA»F¦F dU²FFEa We WXûÔÜ WSeVF dÂF½FZQe CXQFWXSX¯FÀ½FøY´F, ÀFa¦Fe°F ¸FZÔ VFbðX VFFÀÂFe¹F, CX´F-VFFÀÂFe¹F (ªF`ÀFZ NbX¸FSXe ¹FF ¦FªF»F-·FªF³F), AF`S dRY»¸Fe ÀFa¦Fe°F ¸FZÔ ·FZQ °FFZ W`X, ´FS EZÀFF ³FWeÔ dIY C³FIZY ¶Fe¨F d¶F»FIbY»F AFUFþFWe ³F WXFZÜ A³FZIY A°¹Fa°F »FFZIYd´Fi¹F dRY»¸Fe ¦FF³FZ VFFÀÂFe¹F AF²FFS ´FS d»FJZ ¦FE AüSX ¦Fe°FIYFSXûÔ, ²Fb³F ¶F³FF³FZUF»FFZÔ AF`S ¦FU`¹FFZÔ AFdQ ÀF¶FIYFZ VFFÀÂFe¹F ÀFa¦Fe°F IYF ÄFF³F AF`S A·¹FFÀF SWF W`XÜ WXFa, dWaXQe dRY»¸FFZÔ IZY IY±FF³FIYûÔ AF`S d³FQZÊZVF³F ¸FZÔ þFZ ¦Fa·FeS ÀFF¸FFdþIY ÀFFZQÐQZV¹F°FF

d½FVû¿FÄF I e SF¹F

¸FZÔ dU¨FFS²FFSF IYF AF¦FiW VFF¹FQ B°F³FF ´Fi¶F»F WXFZ°FF þF SWF W`X dIY ÀFFdW°¹F IYF ´FW»FF CQÐQZV¹F CÀFIYe ´FN³Fe¹F°FF ³FWXeÔ SWF, ¶Fd»IY CÀFIYe ÀFF¸FFdþIY ÀFFZQÐQZV¹F°FF WXFZ ¦F¹FF W`Ü ·Fd¢°FIYF»F IZY ÀFa°F-IYdU¹FFZÔ IZY ¶FFQ IZY dWaXQe IZY ÀF¶FÀFZ »FFZIYd´Fi¹F »FZJIY ´Fim¸F¨FaQ WbXE W`ÔXÜ ½FZ ·Fe ªF³F°FF IYF IY»¹FF¯F ¨FFWX°FZ ±FZ, SXFªF³Fed°FIY øY´F ÀFZ ½FZ WXSXQ¸F ÀFªF¦F SXWZX, ´FS C³FIZY A´F³FZ »FZJ³F IYF ´FW»FF ¦Fb¯F W`X CÀFIYe ÀFþeU ÀFSÀF°FF AF`S CÀFIYe ·FFUF°¸FIY AF`S IY»FF°¸FIY Ad·F½¹Fd¢°FÜ EIY ¶FF°F AF`SÜ ¢¹FF IYFS¯F W`X dIY dWaXQe ÀFm IYWeÔ IY¸F þ³FÀFa£¹FFUF»Fe ·FFSX°Fe¹F ·FF¿FFAûÔ ¸FZÔ, ªF`ÀFZ dIY ¶Fa¦FF»Fe, ¸FSXFNXe, °Fd¸F»F, IY³³FOÞX AüSX ¸F»F¹FF»F¸F °FIY ¸FZÔ, A¨LF ¦Fa·FeS ÀFFdW°¹F ÎWXQe ÀFm IYBÊ ¦Fb³FF Ad²FIY »FFZIYd´Fi¹F W`X AF`S CÀFIZY ÀFaÀIYS¯F ´FS ÀFaÀIYS¯F L´F°FZ ¨F»FZ þF°FZ W`ÔX? ¹FWe WXFZ ÀFIY°FF W`X dIY C³F ·FF¿FFAFZa ¸FZÔ ÀFFdWd°¹FIY ÀFb÷Yd¨F ·Fe Ad²FIY W`X AF`S (QdÃF¯F ¸FZÔ) ´FbÀ°FIZÔY JSeQ ´FF³FZ »FF¹FIY ÀF¸FÈdð ·Fe IbYL Ad²FIYÜ AFVFF W`X ÎWXQe IZY ·Fe dQ³F dRYSZXa¦FZ!

1970-1980 IZY QVFIYFZa ¸FZÔ ¶Fe¨F-¶Fe¨F ¸FZÔ dQJ°Fe ±Fe UW A¶F dU»Fe³F WXû ¦FBÊ W`, °F¶F ÀFSIYFS E³FOXeERYÀFe IZY ¸FF²¹F¸F ÀFm IY»FF°¸FIY dRY»¸FFZÔ ¸FZÔ ´F`ÀFF »F¦FF°Fe ±Fe, þ¶F CÀF³FZ WF±F JeÔ¨F d»F¹FF, °FFZ UZ dRY»¸FZÔ ·Fe ¶F³F³Fe ¶FaQ WXFZ ¦FBËÜ 1990 IZY QVFIY ¸FZÔ VFbøY WbXE °F±FFIYd±F°F CQFSeIYS¯F IZY U°FʸFF³F QF`S ¸FZÔ A¶F ¶FFþFS We ¶FFþFS W`Ü ´FS ÀFFdW°¹F ¸FZÔ EZÀFF WXFZ³FF AFUV¹FIY ³FWeÔ W`Ü ¹FW BÀFd»FE dIY IYdU°FF ¹FF C´F³¹FFÀF d»FJ³FZ ¸FZÔ AF`S L´F³FZ ¸FZÔ CÀF °FSW IYe IYSXFZOÞFZÔ IYe ´Fcaþe ³FWeÔ »F¦F°Fe, ªF`ÀFe dIY dRY»¸FûÔ ¸FZÔÜ °Fû ¢¹FF IYFSX¯F W`X dIY ¦Fa·FeSX ÀFFdWX°¹F ÎWXQe ¸FZÔ ³FWeÔ ¨F»F ´FF°FF? IYWeÔ ¹FW °FFZ ³FWXeÔ dIY W¸FFSZX ¦Fa·FeS ÀFFdW°¹FIYFS JbQ IYFZ AF`S A´F³FZ ÀFF¸FFdþIY QFd¹F°U IYFZ IbYL Ad²FIY We ¦Fa·FeS°FF ÀFZ »FZ³FZ »F¦F ¦FE W`Xa? W¸FFSZX A³FZIY IYdU B°F³FZ ¶FF`dðXIY AF`S QbøYW WXFZ ¨F»FZ W`ÔX dIY C³FIYe IYdU°FF ¸FZÔ ´Fô AF`S ¦Fô IYF ·FZQ We d¸FMX ¦F¹FF W`XÜ QcÀFSmX, IYdU°FF AF`S C´F³¹FFÀF QFZ³FFZÔ

(»FZJIY d½FV½F-ÀFFdWX°¹F IZY ªFF³FZ-¸FF³FZ d½FVFZ¿FÄF W`ÔX)

¸FZSXF ¸FF³F³FF W`X dIY »FûIYd´Fi¹F ÀFFdWX°¹F ÀFZ °FF°IYFd»FIY AF³FaQ d¸F»F°FF W`X, ÀFF±F WXe A´F³FZ ÀF¸F¹F IYe A°¹Fa°F »FûIYd´Fi¹F SX¨F³FFEa ´FcSXe °FSXWX ·Fc»Fe ªFF ¨FbIYe ¦Fa·FeSX ÀFFdWX°¹F ´FFNXIY IYû ¸FF¦FÊ dQJF³FZ IYF IYF¹FÊ IYSX°FF W`X, ½F`ÀFZ W`ÔXÜ Qû³FûÔ IZY A»F¦F ¸FF³FQaOX W`ÔXÜ IbYLX ¦Fa·FeSX SX¨F³FFEa ¶FZWXQ »FûIYd´Fi¹F WbXBË, »FûIYd´Fi¹F ÀFFdWX°¹F ½F ¦Fa·FeSX ÀFFdWX°¹F °Fû EIY-QcÀFSmX IZY ´FcSXIY W`ÔX, B³F¸FZÔ AüSX IbYLX »FûIYd´Fi¹F IÈYd°F¹FFa A´F³FZ ¦FFa·Fe¹FÊ IZY d»FE ·Fe ¹FFQ IYe ªFF°Fe W`ÔXÜ d½F·FFªF³F CXd¨F°F ³FWXeÔÜ WZX¸Fa°F IbY¸FFSX dÂF´FFNXe ÀFbSmXVF ¨FaýiF

Ib L AüS d¨FdMÐ N ¹FFa...

WXdSXõXFSX (CXØFSXFJaOX)

»FûIYd´Fi¹F ¶F³FF¸F ¦Fa·FeSX IZY d½F·FFªF³F ¸FZÔ ÀFFdWX°¹F IYû d½F·FFdªF°F ³FWXeÔ dIY¹FF ªFF ÀFIY°FF W`XÜ ¶FF³F¦Fe IZY °FüSX ´FSX ¢¹FF ´Fi½Fe¯F IbY¸FFSX IZY kLX¶Fe»FF SaX¦F¶FFªF IYF VFWXSXl ½F ÀF°¹F ´FiIYFVF IZY k¶F³FFSXÀF MXFIYeªFl IYû »FûIYd´Fi¹F ¶F³FF¸F ¦Fa·FeSX IYe ÀFe¸FF SmXJF ¸FZÔ d½F·FFdªF°F dIY¹FF ªFF ÀFIY°FF W`X? ¸FZSXe SXF¹F ¸FZÔ—³FWXeÔÜ ½FZQ ´FiIYFVF ´FF¯OZX¹F ½FFSX¯FÀFe (CX. ´Fi.)

¹FWX d½F·FFªF³F ¸FbÓFZ CXd¨F°F ´Fi°Fe°F ³FWXeÔ WXû°FF, ¢¹FûÔdIY ¦Fa·FeSX ÀFFdWX°¹F ·Fe »FûIYd´Fi¹F WXû ÀFIY°FF W`X, NXeIY ½F`ÀFZ WXe ªF`ÀFZ »FûIYd´Fi¹F ÀFFdWX°¹F ¦Fa·FeSX ·Fe WXû°FF W`XÜ ÀFFdWX°¹F IYû ÀFFdWX°¹F ÀF¸FÓFIYSX SX¨FF ªFFE¦FF, °F·Fe CXÀFIZY ÀFF±F ³¹FF¹F WXû ÀFIZY¦FFÜ A°F: IYWXF ªFF ÀFIY°FF W`X dIY d½F·FFªF³F IYe ¶FF°F ÀFû¨F³FF ¶FZ¸FF³Fe WXû¦FFÜ BaýiªFe°F IYüdVFIY

WX»õXF³Fe

ÀFFdWX°¹F dÀFRÊY ÀFFdWX°¹F WXû°FF W`X, CXÀFZ »FûIYd´Fi¹F ¹FF ¦Fa·FeSX ÀFFdWX°¹F IYe ´FdSXd²F¹FûÔ ¸FZÔ ¶FFa²F³FZ IYe IYûdVFVF CXÀFIYe ÀFe¸FFAûa IYû IY¸F IYSX³FF WXe W`XÜ ÀFFdWX°¹F IYû ßFmd¯F¹FûÔ ¸FZÔ ¶FFaMX³FZ IZY ³FIYFSXF°¸FIY ÀFaQ·FÊ ¸FZÔ SXF¸FF¹F¯F AüSX ¸FWXF·FFSX°F-ªF`ÀFe ¦Fa·FeSX IYF»FªF¹Fe IÈYd°F¹FûÔ IYF dªFIiY AF½FV¹FIY WXû ªFF°FF W`X, ªFû °F¶F ÀFZ A¶F °FIY, ´FcSXe dVFQÐQ°F IZY ÀFF±F WXSX ½¹Fd¢°F IZY ùXQ¹F ¸FZÔ d½FSXFªF¸FF³F W`ÔXÜ BÀFe ´FiIYFSX IYFd»FQFÀF IYe SX¨F³FFAûa IYe ¶FF°F IYSmÔ ¹FF dRYSX °F¶F ÀFZ A¶F °FIY IZY °F¸FF¸F ¸FWXF³F »FZJIYûÔ IYe, ÀF¶F³FZ »FûIYd´Fi¹F AüSX ¦Fa·FeSX ÀFFdWX°¹F IYe ÀFe¸FFAûa IYû ´FFMX°FZ WbXE dÀFRÊY CX°IÈY¿MX ÀFFdWXd°¹FIY SX¨F³FFEa IYeÔÜ ÀFa¦Fe°FF ÀFWXF¹F

Ad³FÀFF¶FFQ-´FMX³FF (d¶FWXFSX)X

¢¹FF ÀFFdW°¹F ¸FZÔ »FûI d´Fi¹F ¶F³FF¸F ¦Fa·FeS I F d½F·FFªF³F Cd¨F°F W` ?

¶FeIYF³FZSX (SXFªF.)

¸FZSXe SXF¹F ¸FZÔ ¹FWX d½F·FFªF³F ÀF½FʱFF A³Fbd¨F°F W`XÜ A°¹Fa°F »FûIYd´Fi¹F SXWXeÔ IYBÊ ¦Fa·FeSX IÈYd°F¹FFa ¹F±FF—kAF´FIYF ¶FaMXe,l kCXÀF³FZ IYWXF ±FF,l k¸F²FbVFF»FF,l k¦FûQF³F,l k¦Fb³FFWXûÔ IYF QZ½F°FF,l kIYRY³F,l kSXÀFeQe dMXIYMX,l kSXF¸F¨FdSX°F¸FF³FÀFl AFdQ-AFdQÜ kVFZJSX EIY ªFe½F³Fe,l k½F`VFF»Fe IYe ³F¦FSX½F²Fcl AFdQ »FûIYd´Fi¹F°FF IZY ¸FF³FQaOX—d¶FIiYe ´FSX JSXe ³F CX°FSX ´FFBËÜ

15

WXFa ³FWXeÔ A³¹F

80

05 A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

77

77


½¹Fa¦¹F

¸FZSe ¶Fbdð I FZ C»»Fc¸F¹F I S QFZ

Qe½FF»Fe ½FWX ·Fe ¸F³FF°FF W`X dªFÀFIYF Qe½FF»FF d³FIY»F ¦F¹FF WXû, ¢¹FûÔdIY ¹FWX ÀF¸FÈdð IYe IYF¸F³FF IYF ´F½FÊ W`XÜ ÀF¸FÈdð IYe QZ½Fe W`ÔX »FøFe AüSX CX³FIYF ½FFWX³F W`X CX»»FcÜ ²F³F WXû °Fû CX»»Fc ·Fe d½FõXF³F WXû ªFF°FF W`XÜ BXÀFed»FE »FøFe IYe CX´FFÀF³FF AüSX A´F³FF CX»»Fc ÀFF²F³FF BXÀF ¸FaQe AüSX ¶FZIYFSXe IZY QüSX ¸FZÔ ªFøYSXe W`X

Qe

´FFU»Fe d³F²FʳF°FF ÀFZ ÀFb´FS ÀFa´F³³F, ÀFFZ³Fm IYe d¨FdOXÞ¹FF IZY ³FF¸F ÀFZ ´FbIYFSZX þF³FZUF»FZ dUVU¦Fb÷Y QZVF ·FFS°F IYe EIY A¸Fc»¹F ÀFFaÀIÈYd°FIY ²FSXFZWS W`XÜ BÀFed»FE ·FFS°F IYF UW ³FF¦FdSIY ·Fe, dþÀFIYF dIY ·F»FZ We ¶FFIYF¹FQF QeUF»FF d³FIY»F ¨FbIYF WXFZ, QeUF»Fe ¸F³FF³FZ ÀFm IY°FBÊ ³FWeÔ ¨FcIY°FF ´FadO°F ÀFbSm VF ³FeS½F W`XÜ MZd¢³FIY»Fe QeUF»FF d³FIY»F°FF We CÀFIYF W`X dþÀFIYe ÎþQ¦Fe IZY ¶FWeJF°FZ ¸FZÔ A³FZIY SaX¦F-d¶FSaX¦Fe QeUFd»F¹FFa ´FW»FZ ÀFZ We QþÊ SWe WXFZaÜ U`ÀFZ W¸F ·FFS°FUFdÀF¹FFZÔ IYF ¸FF³F³FF W`X dIY »FFJ ¸FaQe IYF QF`S WXFZ, ¶FZSXFZþ¦FFSe IYF VFFZS WXFZ, ¸F¦FS Qe´FFU»Fe WS WF»F ¸FZÔ V¹FFZS WXFZ, ¢¹FFZÔdIY Qe´FFU»Fe ¦FSe¶Fe ¸FZÔ ·Fe ²F³FUF³F WXFZ³Fm IYF AF·FFÀF AF`S A·¹FFÀF QFZ³FFZÔ EIY ÀFF±F W`XÜ AF`S ²F³FUF³F IYF`³F ³FWeÔ WXFZ³FF ¨FFW°FF? UFZ ¸FWF ¶F`SF¦Fe, ÀFF²Fb-ÀFa°F þFZ ²F³F IYFZ ¸FF¹FF ¶F°FF°FZ W`ÔX AF`S ¸FF¹FF IYFZ °¹FF¦F³Fm IZY C´FQZVF ·F¢°FûÔ IYFZ dQ¹FF IYS°FZ W`ÔX UZ JbQ A´F³FZ ´FFa¨F dÀF°FFSF AFßF¸FFZÔ IYe ¦FbRYFAFZÔ IZY ÀFFaU»FZ Aa²FZSZX ¸FZÔ kW³Fe-¸F³Fel RbY»FÓFdOXÞ¹FFZÔ IZY ÀFF±F Qe´FFU»Fe ¸F³FF³FZ ÀFZ IY·Fe ³FWeÔ ¨FcIY°FZ W`ÔXÜ W¸FZÔ °FFZ »F¦F°FF W`X dIY ²F³F ´FiFd´°F IYe ·FF`d°FIY d»F´ÀFF IYe ´FcÍ°F IYF ²FF͸FIY A³Fb¿NXF³F W`X—Qe´FFU»FeÜ ²F³F °FFZ UW ¨Feþ W`X þFZ ¦FFZ¶FS IZY ÀFF±F »F¦F þFE, °FFZ ¦FFZ¶FS ·Fe ¦FFZ¶F²FʳF WXFZ þF°FF W`XÜ AF`S d¶F³FF ²F³F IZY ¦FbOÞ ·Fe ¦FFZ¶FS WXFZ þF°FF W`XÜ ¦FF`²F³F, ¦Fþ²F³F, ¶FFþ²F³FÜ ÀF¶F ²F³F IZY We ÀFF²F³F W`ÔXÜ ²F³F IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ WS VFFZ²F³FÀFaVFFZ²F³F W¸FZÔ ¸FaþcS W`X, ¢¹FFZÔdIY ²F³F-°FFZ-²F³F W`XÜ BÀFd»FE WZX ÀFF²FFZ!! ²F³F IYFZ ÀFF²FFZ!! ²F³F IZY d¶F³FF þeU³F ·Fe d³F²F³F W`XÜ ²F³F ÀFZ AÀFa·FU IYF¹FÊ WXFZ þF°FZ

78 I FQd¸¶F³Fe

W`ÔXÜ ²F³F WXFZ °FFZ C»»Fc ·Fe AF¨FF¹FÊ WXFZ þF°FZ W`ÔXÜ C»»Fc °FFZ U`ÀFZ ·Fe »FøFe IYF ´FaþeIÈY°F UFW³F W`X, BÀFd»FE »FøFe ª¹FFQF°FS W¸FZVFF C»»FbAFZÔ ´FS We ¸FZWS¶FF³F WXFZ°Fe QZJe ¦FBÊ W`ÔXÜ ÀFSÀU°Fe UFW³F WaXÀF °FFZ ¶FZ¨FFSZX §FFZS C´FZÃFF ÀFZ ÂFÀ°F WXFZIYS OF¹F³FFÀFFZS IYe °FSW ´Fi»Fb´°F ´FiþFd°F WXFZ ¦FE, AF`S C»»Fc ¨F¸F³F IYe WS VFFJ ´FS ΨF°F³F IYe ¸FbýiF ¸FZÔ VFFZ·FF¹F¸FF³F ¶F`NZX W`Ô, ¢¹FFZÔdIY C»»Fc ¨FFWZX IYFNX IYF C»»Fc We ¢¹FFZÔ ³F WXFZ CÀFZ A´F³FF C»»Fc

d¨FÂFFaIY³F : ¸F³FûªF dÀF³WXF

A¢°Fc¶FSX 2019

78

ÀFe²FF IYS³Fm IYe IY»FF ¸FZÔ ¸FWFS°F WFdÀF»F WXFZ°Fe W`XÜ »FøFe IYe C´FFÀF³FF AF`S A´F³FF C»»Fc ÀFF²F³FF dþÀFZ ³FWeÔ AF¹FF CÀFIYe IYFWZX IYe QeUF»Fe? CÀFIYe WF»F°F °FFZ ¨Fe³Fe ÓFF»FSXFZa IZY QF`S ¸FZÔ d¸FMÐXMXe IZY Qe¹FZþ`ÀFe We WXFZ°Fe W`XÜ þFZ ´Fcþ³Fe¹F W`,X ¸F¦FS JSeQFS IYFZBÊ ³FWeÔÜ Ad·FVF´°F IaY¦FF»F ¸F³Fb¿¹F°FF ÀFZ ÀF¸FÈðX ²F³F´FVFb WXFZ þF³FF AFþ IZY QF`S IYe ßFZ¿NX°F¸F C´F»Fd¶²F W`XÜ QeUF»Fm IZY °F¸F ÀFZ QeUF»Fe IYe ª¹FFZd°F IYe °FSRY ¦F¸F³F IYS³FF We °F¸F ÀFFZ ¸FF ª¹FFZd°F¦FʸF¹F W`XÜ þFZ dOXd¦Fi¹FFa WFBÊ dOX¦Fie IYe ¶FZSXFZþ¦FFSe IYF C°´FFQ³F IYSZXa CÀFÀFZ °FFZ ¶FZW°FS W`X þ³FÀFZUF IYF ²Fa²FFÜ kWZX »FøFe ¸F`¹FF!! ¸F`Ô ´FbSF³Fe ´FFMeÊ ÀFZ BÀ°FeRYF QZIYS AF´FIYe VFS¯F ¸FZÔ AF ¦F¹FF WcXaÜ ¸FbÓF ¸FcSJ, J»F, IYF¸Fe IYFZ A´F³Fe ´FFMeÊ ¸FZÔ EOþÀM IYS »FFZÜ ¸F`Ô ·Fe QeUF»Fe ¸F³FF³FF ¨FFW°FF WcaXÜ WZX IY¸F»FZ!! ¦FSe¶Fe IYe SZXJF IZY ³Fe¨FZ þe°FZ-þe°FZ CIY°FF ¦F¹FF WcaXÜ A¸FeSeUF»FF AF²FFS IYFOÊX ¸FZSF ·Fe ¶F³FF QFZ ³FFÜ QeUF»Fe ¸F³FF³Fm IYF ÀFaU`²FFd³FIY Ad²FIYFS ¸FZSF ·Fe W`XÜ ÀF©Fe-¸Fb©Fe IYe QeUF»Fe ¸F³FF³Fm IYF dUVFZ¿F USQF³F AF`S A³FbQF³F IbYL ¸FZSZX d»FE ·Fe ÀUeIÈY°F IYS QFZÜ AF`S ´FcSe CQFS°FF IZY ÀFF±F A¶FIYe Qe´FFU»Fe ´FS ¸FZSe ÀFUÊÀU ¶FbdðX IYFZ C»»Fc¸F¹F IYS QFZÜ WZX »FøFe ¸F`¹FF IÈY´FF IYS QFZÜAF`S AþZËM»Fe ¹FWe US QFZÜ AF`S ¸FbÓFZ ·Fe WFdVF¹FZ ÀFZ CNFIYS ¸Fb£¹F²FFSF ¸FZÔ ²FS QFZ, °FFdIY ¸F`Ô ·Fe QeUF»Fe ¸F³FF³FZ »FF¹FIY WXFZ ªFFDaYÜ


WaXÀFe-dQ»»F¦Fe

R FB³F»F QZ£F³FZ AF¹FF Wca ÀFb³Fe»F ÀFüSX·F

»FU ¹Fcl ¶FFZ»FFÜll ÀFbd³F°FF, kkdRYS ¢¹FF WbXAF?ll Ad³F°FF (WaÀF°FZ WbXE), kk°F¶F ÀFZ UW A´F³Fe ¨FZIY ¶FbIY AF`S EMeE¸F dL´FFIYS ¶F`NZX W`ÔXÜll

VFFQe ¸FZÔ Qb»W³F IYF ¶UFG¹FRiYZÔOX ·Fe AF¹FF ±FF...Ü Qb»W³F IYF ¶FF´F, kkAF´F IYF`³F W`ÔX?ll ¶UFG¹FRiZÔYOX, kkþe ¸F`Ô ÀFZ¸FeRYFB³F»F ¸FZÔ ¶FFWS WXFZ ¦F¹FF ±FF, RYFB³F»F QZJ³FZ AF¹FF Wca!!!ll ÀF¶FÀFZ »Fa¶FF ÀFFa´F... kk¸FFÀMSþe, ÀF¶FÀFZ »Fa¶FF ÀFFa´F IYWFa ´FF¹FF ...EZÀFZ ÀF½FF»F ³FWeÔ I øa ¦FF þF°FF W`X?ll dSV°FZQFS, kk¶FZMF ÎþQ¦Fe ¸FZÔ AF¦FZ ¢¹FF IYSXFZ¦FZ?ll ´F´´Fc, kk»FcOXFZ IZY 99 UF»FZ JF³FZ ¸FZÔ...Üll ´F´´Fc, kkIbYL ·Fe IYøaY¦FF, ¸F¦FS dIYÀFe IZY §FS þFIYS C³FIZY ¶F©FFZÔ ÀFZ EZÀFZ ÀFUF»F ³FWeÔ IYøaY¦FFÜll ¶FZ¨FFSZX Qû³FûÔ ÀFbB¹FFa §FOÞ e ¸FZÔ dSV°FZQFS °FbSaX°F CNIYS d³FIY»F d»FE!!! ÀFZNX (³FF`IYS ÀFZ), kkþSF QZJ³FF °FFZ dIY°F³FF MFB¸F WXFZ SWF W`X...?ll AF´F ÎÀF¦F»F W`Ô ³FF`IYS, kk¸FbÓFZ MFB¸F QZJ³FF ³FWeÔ AF°FF...Üll ¸FdW»FF, kkþ¶F ·Fe AF´F ¸FbÀIbYSF°FZ W`ÔX, ÀFFZ¨F°Fe WcaX dIY ÀFZNX, kkA¨LF IYFZBÊ ¶FF°F ³FWeÔ...¹FW QZJIYS ¶F°FFAFZ ¸FZSZX ¹FWFa ¶Fb»FF »FcaÜll dIY ¶FOXÞe ÀFcBÊ IYWFa W`X AF`S LFZMe ÀFcBÊ IYWFa W`X?ll ´F´´Fc, kkAF´F ÎÀF¦F»F W`ÔX?ll ³FF`IYS, kkQFZ³FFZÔ ÀFbB¹FFa §FOXÞe ¸FZÔ W`ÔX...Üll ¸FdW»FF (WaXÀF°FZ WbXE), kkÎÀF¦F»F ³FWeÔ, OZXadMÀM WcaÜ QFa°F ¶FWbX°F JSF¶F W`ÔX AF´FIZYÜll ¸FZSm ´FFÀF ¶F`N ³FF VFbø I S Qû EIY d·FJFSe ³FZ ´FFa¨F ÷Y´F¹FZ ¸FFa¦FZ, °FFZ AFQ¸Fe ¶FFZ»FF— VFFQe »FZM ³FWeÔ... kkWMÐXMZX-IYMÐXMZX WXFZ, IbYL IYF¸F ¢¹FFZÔ ³FWeÔ IYS°FZ? ¨F»FFZ V¹FF¸F, kkVFFQe ª¹FFQF »FZM ³FWeÔ WXFZ³Fe ¨FFdWEÜll ¸F`Ô °Fb¸WZXa IYF¸F Qca¦FFÜll SF¸F, kk¢¹FFZÔ?ll d·FJFSe ¶FFZ»FF, kk¸FWe³Fm IYF dIY°F³FF QZ QFZ¦FZ?ll V¹FF¸F, kk´F°FF ¨F»FZ dIY Qb»W³F IZY WF±FFZÔ ÀFZ ª¹FFQF Qc»WZX AFQ¸Fe ¶FFZ»FF, kk´FFa¨F WþFS ÷Y´F¹FZÜll IZY ¶FF»FFZÔ ´FS ¸FZÔWQe »F¦FF³Fe ´FOXÞZÜll d·FJFSe, kk°Fb¸F A´F³FF IYF¸F LFZOXÞ IZY ¸FZSZX ´FFÀF ¶F`NX³FF VFbøY IYS QFZ, 25 WþFS ÷Y´F¹FZ ¸FWe³FF ¸F`Ô °Fb¸FIYFZ ...»FZdI ³F °Fb¸F ³FWeÔ ¶FQ»FZ QZ Qca¦FF!!!ll »FOXÞIYF, kk°Fb¸WZXa ¸FZSZX AaQS ÀF¶FÀFZ A¨Le ¶FF°F ¢¹FF »F¦F°Fe W`X?ll A¶F d³FVFF³FF ´F¢I F Wû ¦F¹FF »FOXÞIYe, kk»FFZ¦F ÀF¸F¹F IZY ÀFF±F ¶FQ»F þF°FZ W`ÔX, ´Fd°F, kk¸FbÓFZ ¶FeUe ÀFZ °F»FFIY ¨FFdWE, UFZ ¶F°FʳF »FmdIY³F °Fb¸F ³FWeÔ ¶FQ»FZÜll RZÔYIYIYS ¸FbÓFZ ¸FFS°Fe W`XÜll »FOXÞIYF, kkUW I`YÀFZ?ll þþ, kkA·Fe ÀFZ ¹FF ´FW»FZ ÀFZ?ll »FOXÞIYe, kkþ¶F ¸F`Ô °Fb¸FÀFZ d¸F»Fe ±Fe °F¶F ·Fe ¶FZSXFZþ¦FFS ´Fd°F, kk´FW»FZ ÀFZ...Üll ±FZ AF`S AFþ ·Fe ¶FZSXFZþ¦FFS WXFZÜll þþ, kk°FFZ A¶F °F»FFIY ¢¹FFZÔ ¸FFa¦F SWZX WXFZ?ll ´Fd°F, kk¢¹FFZÔdIY A¶F CÀFIYF d³FVFF³FF ´F¢IYF WXFZ I` ¸FSF »F¦FF SJF W` ¦F¹FF W`X!!!ll ´Fd°F A´F³Fe ´F°³Fe IZY ÀFF±F ÀIcYMe ´FS ´FeLZX ¶F`NXIYS þF SWF ±FF AF`S »FOXÞdIY¹FFZÔ IYFZ QZJ SWF ±FF, °F·Fe ´F°³Fe A´F³FZ ´FF´FF I e °FSW »F¦F°FZ Wû ¶FFZ»Fe, kkNeIY ÀFZ ¶F`NXFZ, ¸F`Ô³FZ þcOZXÞ ¸FZÔ I`Y¸FSF »F¦FF SJF ¸FFa, kk°Fb¸F ¶FZWQ VFSFS°Fe WXFZ...QZJ³FZ ¸FZÔ ·Fe ¶FaQS W`X, °Fb¸WFSe ÀF¶F WSIY°FZÔ dQJ SWe W`ÔX!!!ll »F¦F°FZ WXFZ...Üll ÀFbSZXVF, kk»FmdIY³F ¸FFa, ´FOÞFZÀFUF»Fe AFaMe °FFm IYW°Fe ½Fû dL´FFI S ¶F`NZ W`Ô W`ÔX dIY °Fb¸F d¶F»FIbY»F A´F³FZ ´FF´FF IYe °FSW Ad³F°FF, kk´F°FF W`X, AFþ ¸F`Ô³FZ A´F³FZ ´Fd°F IYFZ kAFBÊ »F¦F°FZ WXFZ!!!ll

¦FªF¶F W`X

³FÀFÊ, kk¸Fb¶FFSIY WXFZ AF´FIZY §FS ¸FZÔ ¶FZMF ´F`QF WbXAF W`XÜll ´F´´Fc, kk¦Fþ¶F MZX¢³Fû»FFGªFe W`XÜll ³FÀFÊ, kk¢¹FF?ll ´F´´Fc, kk´F°³Fe AÀ´F°FF»F ¸FZÔ W` AF`S ¶FZMF §FS ¸FZÔ ´F`QF WbXAF W`XÜll

³FE ´FOÞXûÀFe ¶FWbX°F ¦FSXe¶F

¶F©FF, kk´FF´FF W¸FFSZX ³FE ´FOÞFZÀFe ¶FWbX°F ¦FSe¶F W`ÔX!ll ´FF´FF, kk°Fb¸WZXa I`YÀFZ ´F°FF?ll ¶F©FF, kkC³FIZY ¶FZMZ ³FZ EIY ÷Y´F¹FZ IYF dÀF¢IYF d³F¦F»F d»F¹FF W`X, CÀFIYe ¸FFa IYF SXFZ-SXFZIYS ¶FbSF WF»F W`X...!!!ll

´FcaLX ¢¹FûÔ dWX»FF°Fe W`X

¸FFÀMSþe, kk·F`ÔÀF ´FcaL ¢¹FFZÔ dW»FF°Fe W`X?ll LFÂF, kk¢¹FFZÔdIY ´FcaL ¸FZÔ B°F³Fe °FFIY°F ³FWeÔ WXFZ°Fe dIY ·F`ÔÀF IYFZ dW»FF ÀFIZY!!!ll

d¨FÂFFaIY³F : ÀFbQVFʳF ¸Fd»»FIY

A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

79

79


E»Fû´F`±Fe

ÀFa·F»FI S

¹FZ JSÊFMZ W`Ô !

³FeÔQ ¸FZÔ £FSXFÊMZX »FZ³FZ IYe ÀF¸FÀ¹FF ¶FWbX°F AF¸F W`XÜ AF¸F°FüSX »Fû¦F BXÀFZ ¦Fa·FeSX°FF ÀFZ »FZ°FZ ·Fe ³FWXeÔ W`XÜ »FZdIY³F ¹FWX ªFF³F³FF ªFøYSXe W`X dIY £FSXFÊMZX IYe ÀF¸FÀ¹FF IYBÊX ¦Fa·FeSX ¶Fe¸FFdSX¹FûÔ IYF ÀFaIZY°F W`XÜ A¦FSX ÀF¸F¹F SXWX°FZ BXÀFIYF BX»FFªF ³F IYSXF¹FF ¦F¹FF °Fû ¹FWX £F°FSX³FFIY WXû ÀFIY°Fe W`X

J

SXFÊMZ IYe ÀF¸FÀ¹FF IYû »Fû¦F A¢ÀFSX A³FQZJe IYS QZ°FZ W`ÔX, ¢¹FûÔdIY CX³WZÔX AaQFþF ³FWeÔ Wû°FF dIY BÀFIZY ÀFFBO BRZY¢MÐÀF dIY°F³FZ ¦Fa·FeS Wû ÀFIY°FZ W`ÔXÜ JSXFÊMZ À»Fe´F E´Fd³F¹FF IYF ÀFaIZY°F ·Fe Wû ÀFIY°FZ W`ÔX, dþÀF¸FZa ³FeaQ ¸FZa IbYL ÀFZIaYO IZY d»FE AF´FIYe ÀFFaÀFZa ÷YIY þF°Fe W`ÔXÜ IYBÊ ¶FFS þû ¸FFa ÀF´FZdVF¹FFa UF¹Fb¸FF¦FÊ IYû OFG. ¦FbS ¸Fe°F LF¶FOÞ F Jû»F°Fe W`ÔX UZ ¶FWb°F Pe»Fe Wû þF°Fe W`ÔX ¹FF C³FIZY AFÀF´FFÀF Ad°FdS¢°F DYØFIY BIYMÐXNZX Wû þF°FZ W`ÔX dþÀFÀFZ UF¹Fb IZY ´FiUFW ¸FZÔ ÷YIYFUM ´F`QF Wû°Fe W`Ü dþÀFIZY IYFS¯F ½¹Fd¢°F ÀFF¸FF³¹F øXX ´F ÀFZ ÀFFaÀF ³FWXeÔ »FZ ´FF°FF AüS JSXFÊMûÔ IYe ÀF¸FÀ¹FF Wû þF°Fe W`Ü IYFSX¯F ¸FûMF´FZ IZY IYFS¯F V½FÀF³F ¸FF¦FÊ, ¸FbJ ¦FbWF AüS ¦F»FZ ¸FZÔ A°¹Fd²FIY ¸FFÂFF ¸FZÔ UÀFF IYF þ¸FFU Wû³FFÜ C¸Fi ¶FPÞ³FZ IZY ÀFF±F ¦F»FZ IYF ÀFaIYSF Wû³FF AüS ¸FFaÀF´FZdVF¹FFa Pe»Fe ´FOÞ³FZ »F¦F³FFÜ AÀ±F¸FF IZY IYFS¯F ·Fe JSXFÊMZ AF°FZ W`ÔXÜ ´FeN IZY ¶F»F ÀFû³FZ ÀFZ ¦F»FZ IYF ¸FFaÀF R`Y»F þF°FF W`X AüS UF¹Fb ¸FF¦FÊ ¶»FFGIY Wû þF°FF W`Ü °FF»Fc ¸FZÔ QSFS, MFadÀF»F ¹FF EOZ³FFGBOÐÀF IYF AFIYFS ¶FPÞ þF³FFÜ þe·F IYF AFIYFS ¶FOÞF Wû³FFÜ ÀFFB³FÀF IYe ÀF¸FÀ¹FFÜ

80 I FQd¸¶F³Fe

JSXFÊMZ IY·Fe-IY·Fe ¦Fa·FeS ¶Fe¸FFdS¹FûÔ IYF ÀFaIZY°F ·Fe Wû ÀFIY°FZ W`ÔX, BÀFd»FE B³F »FÃF¯FûÔ IYû ¦Fa·FeS°FF ÀFZ »FZÔ— »FÃF¯F A¦FS AF´F ¶FWb°F þûS ÀFZ JSXFÊMZ »FZ°FZ W`ÔX AüS dQ³F ¸FZa ±FIZY-±FIZY SW°FZ W`ÔXÜ A¦FS ÀFû°FZ ÀF¸F¹F AF´FIYe ÀFFaÀF ÷YIY þF°Fe W`, WFaRY³FZ »F¦F°FZ W`ÔX ¹FF ¦F»FF ¨FûIY Wû þF°FF W`Ü A¦FS AF´FIYû IY·Fe ·Fe ÓF´FIYe AF þF°Fe W`Ü CX´F¨FFSX °FF»Fc IZY ¸Fb»FF¹F¸F CØFIYûÔ IYû MFBM IYS³FZ IZY d»FE EIY ÀFþÊSe IYe þF°Fe W`, dþÀFZ ÀFû¸F³Fû´»FFGÀMe IYW°FZ

A¢°Fc¶FSX 2019

80

W`ÔXÜ BÀF C´F¨FFS IZY ´FV¨FF°F 77 ´Fid°FVF°F »Fû¦Fûa ¸FZÔ JSXFÊMXûÔ IYe ÀF¸FÀ¹FF »F¦F·F¦F ÀF¸FF~ Wû þF°Fe W`Ü SûIY±FF¸F A´F³FF Uþ³F IY¸F IYSmÔX AüS VFFSedSIY øXX X´F ÀFZ ÀFdIiY¹F SWZaÜ ²Fc¸Fi´FF³F, A»IYûW»F AüS ³FeÔQ IYe ¦Fûd»F¹Fûa IZY ÀFZU³F ÀFZ ¶F¨FZÔÜ dÀFS IYû ¨FFS Ba¨F DaY¨FF SJZa, BÀFÀFZ ÀFFaÀF »FZ³FF AFÀFF³F Wû þF°FF W`Ü

(»FZJIY RYSXeQF¶FFQ dÀ±F°F ¢¹FbAFSXªFe WZX»±F dÀFMXe IZY SmXÀFd´FSmXMXSXe ¸FZdOXdÀF³F d½F·FF¦F ¸FZÔ ÀFed³F¹FSX IaYÀF»MZÔXMX W`ÔX)


AF¹Fb½FZÊQ

£FSXFÊMZX

I WeÔ dI ÀFe Sû¦F I F BVFFSF °FFZ ³FWeÔ

£FSXFÊMZX dÀFRÊY QcÀFSXûÔ IYe ³FeÔQ WXe ·Fa¦F ³FWXeÔ IYSX°FZ, ¶Fd»IY WX¸FFSmX A´F³FZ £FSXF¶F À½FFÀ±¹F IYF ·Fe ÀFaIZY°F QZ°FZ W`ÔXÜ ¹FWX ùXQ¹F AüSX À½FFaÀF ÀFa¶Fa²Fe IYBÊX ¦Fa·FeSX ÀF¸FÀ¹FFAûÔ IYF »FÃF¯F W`XÜ AF²Fbd³FIY ªFe½F³FVü»Fe AF`SX £FF³F´FF³F ·Fe BXÀFIYF EIY IYFSX¯F W`XÜ AF¹Fb½FZÊQ ¸FZÔ BXÀFIYF ÀFMXeIY CX´F¨FFSX W`X

AF

¹Fb½FZÊQ IZY A³FbÀFFSX dIYÀFe ·Fe ½¹Fd¢°F IYû £FSXFÊMZX AF³FF A´F³FZ AF´F ¸FZÔ ùQ¹F °F±FF V½FFaÀF¦F°F SXû¦FûÔ IYF ÀFaIZY°F ·FSX W`XÜ AF²Fbd³FIY ªFe½F³FVü»Fe °F±FF Ad³F¹Fd¸F°F dQ³F¨F¹FFÊ IZY ÀFF±F A°¹Fd²FIY ´FiûMXe³F, IYF¶FûÊWXFBOÑZXMX¹Fb¢°F £FFô ´FQF±FûË IYF ÀFZ½F³F, RYFÀMX ½F`ô A¨¹Fb°F Ib ¸FFS RcYOX, ªFaIY RcYOX, Qc²F ÀFZ ¶F³FZ £FFô ´FQF±FÊ, ªF`ÀFZdÂF´FFNe SXÀF¸F»FFBÊX, SX¶FOÞXe, IbY»RYe

E½Fa IYû»O ÎOÑX ¢ÀF AFdQ IYF d³FSaX°FSX ÀFZ½F³F IYSX³FZ ÀFZ, NaXOXZ ÀFZ ¦F¸FÊ, ¦FX¸FÊ ÀFZ NaXOZ dIYE ¦FE £FFô ´FQF±FÊ, ¶FFÀFe ·FûªF³F, QWXe IZY ÀFF±F ¨FF½F»F, CXOÞXQ IYe QF»F IZY ÀFF±F ¨FF½F»F, ÀFF±F ¸FZÔ QWXe-ªF`ÀFZ ·FFSXe ¦FdSX¿NXX £FFô ´FQF±FûË IZY ÀFZ½F³F ÀFZ IYRY Qû¿F IYe ½FÈdð WXûIYSX ¸FûMXF´FF, ¸F²Fb¸FZWX °F±FF ÀFFBX³FûÀFFBXdMXÀF AFdQ SXû¦FûÔ IYe CX°´FdØF WXûIYSXX £FSXFÊMXûÔ-ªF`ÀFZ »FÃF¯F ´F`QF IYSX QZ°FZ W`ÔXÜ »FÃF¯F A°¹Fd²FIY VFe°F»F-NaXOZX £FFô ´FQF±FûË IZY ÀFZ½F³F ÀFZ ÀFad¨F°F IYRY CXQF³F ½FF¹Fb IYû d½FIÈY°F IYSX QZ°FF W`X dªFÀFÀFZ IaYNX ´FiQZVF ¸FZÔ ÀFad¨F°F IYRY IYe ¸FûMXe ´F°FÊ ÀFZ ÀFFaÀF »FZ°FZ ÀF¸F¹F AFG¢ÀFeªF³F ¦FiWX¯F IYSX³FZ ¸FZÔ RZYRYOÞXûÔ

°F±FF ùQ¹F IYû ÀFF¸FF³¹F øY´F ÀFZ Ad²FIY DYªFFÊ ½¹F¹F IYSX³Fe ´FOÞX°Fe W`X, dªFÀF¸FZÔ ½FF¹Fb IaYNX ´FiQZVF ÀFZ EIY d½Fd¨FÂF AF½FFªF IZY ÀFF±F ¸FbaWX ÀFZ ¶FFWXSX d³FIY»F°Fe W`X, dªFÀFZ WX¸F £FSXFÊMXF IYWX°FZ W`ÔXÜ CX»»FZ£F³Fe¹F W`X dIY CXÀF ÀF¸F¹F ³FFIY IYe ³F»Fe IYRY ÀFZ A½F÷Yð WXû ªFF°Fe W`X, dªFÀFÀFZ ½¹Fd¢°F IYû ¸FbaWX ÀFZ WXe AFG¢ÀFeªF³F »FZ³Fe ´FOÞX°Fe W`XÜ V½FFÀF ³F»Fe ¸FZÔ EIY Q¶FF½F ¶F³FFIYSX £FSXFÊMXûÔ IYe CX°´FdØF IYSX°Fe W`XÜ d¨FdIY°ÀFF : CX¢°F SXû¦F ¸FZÔ Aü¿Fd²F IYe A´FZÃFF £FF³F´FF³F ´FSX d½FVû¿F ²¹FF³F QZ³FF ¨FFdWXEÜ VFe°F»F-NaXOZX IYRY½F²FÊIY ´FQF±FûË IYF ÀFZ½F³F ¶FaQ IYSIZYX WX¶FÊ»F ÀFc´F, WX¶FÊ»F ¨FF¹F, QF»F ¨Fe³Fe, ÀFüÔRY, IYF»Fe d¸F¨FÊ, d´F´´F»Fe, °Fb»FÀFe, AªFbʳF, QF»F¨Fe³Fe ¹Fb¢°F IYF ÀFZ½F³F ÀFb¶FWX-SXF°F ÀFZÔ²FF ³F¸FIY, ÀFüÔNX ´FFCXOXSX ¹FF AQSXIY, ¦F¸FÊ ´FF³Fe IZY ÀFF±F ¹FF ´FF³Fe ¸FZÔ CX¶FF»FIYSX ¦FSXFSXZ IYSXZÔÜ ÀFSXÀFûÔ IYF °FZ»F ÀFZÔ²FF ³F¸FIY ¦F¸FÊ IYSXIZY LXF°Fe ¸FZÔ ¸FFd»FVF IYSmÔXÜ 5 ÀFZ 10 ¸Fb³F¢IZY °F½FZ ´FSX ·Fc³FIYSX ÀFZÔ²FF ³F¸FIY °F±FF IYF»Fe d¸F¨FÊ ´FFCXOXSX IZY ÀFF±F »FZÔÜ AF¹Fb½FZÊQ d¨FdIY°ÀFF ´Fi·FFIYSX½FMXe, ³FF¦FFªFbʳFF·Fi, V½FFaÀF IbYNXFSX, MaXIY¯F ·FÀ¸F, IYRYIZY°Fb, °FF¸Fi ÎÀFQcSX AFdQ IbYVF»F d¨FdIY°ÀFIY IYe QZ£FSmX£F ¸FZÔ »FZ³Fe ¨FFdWXEaÜ ·FûªF³F IZY ¶FFQ ýiFÃFFÀF½F15 E¸FE»F+ ½FFÀFIYFÀF½F 15 E¸FE»F ¹FF IY³FIYFÀF½F 15 E¸FE»F ÀF¸FF³F ªF»F ÀFZ »FZÔÜ ·FûªF³F IZY ¶FFQ d¨FÂFIYFdQ½FMXe ¹FF ¸FWXFVFa£F½FMXe 22 ¦Fû»Fe ¦F¸FÊ ´FF³Fe ÀFZ »FZÔÜ (»FZJIY ´FidÀFð AF¹Fb½FZÊQF¨FF¹FÊ W`ÔX)

A¢°Fc¶FSX 2019 I FQd¸¶F³Fe

81

81


VF¶Q

¨F»F³F ¸FZÔ...

VF¢I S ÀFZ kVFb¦FSl °FI VF¢IYSX Qbd³F¹FF IYû ·FFSX°F IYe WXe QZ³F W`XÜ ½FSX³FF ª¹FFQF°FSX QZVFûÔ ¸FZÔ »Fû¦F d¸FNXFÀF IZY d»FE ¸F²Fb IYF WXe ´Fi¹Fû¦F IYSX°FZ ±ûÜ ¦F³³FZ ÀFZ VFIÊYSXF ·FFSX°F ¸FZÔ ¶F³FeÜ ¶FFQ ¸FZÔ ÀFaÀIÈY°F IYF VFIÊYSXF d½FIYdÀF°F WXûIYSX VF¢IYSX AüSX VFb¦FSX ¶F³F ¦F¹FF

ÀFa B¶¶FFS S¶¶Fe

d¨FÂFFaIY³F : ·Fb´FZ³F ¸FaOX»FY

82 I FQd¸¶F³Fe

ÀIÈY°F ¸FZÔ ¦F³³FZ IYû kBXÃFbl IYWX°FZ W`ÔX, dªFÀF ½¹Fd¢°F ³FZ ¦F³³FZ IYe £û°Fe AFSaX·F IYe ½FWX kBXÃF½FFIbYl IYWX»FFEÜ CX³FIZY WXe kBXÃF½FFIbYl ½FaVF ¸FZÔ SXF¸F ³FZ ªF³¸F d»F¹FFÜ BÊXÀFF ´Fc½FÊ AFNX½FeÔ VF°FF¶Qe IYe ¨Fe³Fe ´FFaObXd»Fd´F¹FûÔ IZY A³FbÀFFSX ¦F³³FZ IYF ªF³¸F ·FFSX°F ¸FZÔ WbXAFÜ ¹FWX ¦F³³FZ IYF ÀF¶FÀFZ ´FiF¨Fe³F EZd°FWXFdÀFIY CX»»FZ£F W`XÜ ¦F³³FF QdÃF¯F EdVF¹FF AüSX QdÃF¯F ´Fc½FÊ IYF ´Fü²FF W`XÜ ¹FWXFa CXÀFIYe d½Fd·F³³F ³FÀ»FZÔ ªF³¸FeÔÜ ·FFSX°F ¸FZÔ kÀFF£ûSX¸F ¶FFSX¶FZSXel dIYÀ¸F WXû°Fe ±FeÜ kÀFF£ûSX¸F BXQc»FZl AüSX kÀFF£ûSX¸F AûdRYdÀF³FZSX¸Fl ¹FZ Qû ³FÀ»FZÔ ³¹Fcd¦F³Fe ¸FZÔ ªF³¸FeÔÜ ´FiF¨Fe³FIYF»F ¸FZÔ ÀFaÀFFSX·FSX ¸FZÔ d¸FNXFÀF IZY d»FE ¸F²Fb, ¹FF³Fe VFWXQ IYF ´Fi¹Fû¦F WXû°FF ±FF, ´FSX ·FFSX°Fe¹F ¦F³³FF ¨FcÀF°FZ ±ûÜ ·FFSX°F ¸FZÔ ¦F³³FZ ÀFZ VFIÊYSXF ¶F³FF³FZ IYF AFd½F¿IYFSX WbXAF, ´FSX ¶FWbX°F d½FdVF¿MX ªF³F WXe CXÀFIYF CX´F¹Fû¦F IYSX ´FF°FZ ±û, ¢¹FûÔdIY CX°´FFQ³F IY¸F ±FF, BXÀFd»FE VFIÊYSXF ¶FWbX°F ¸FWaX¦Fe ±FeÜ ÀFF²FFSX¯F ªF³F ¸F²Fb IYF WXe ´Fi¹Fû¦F IYSX°FZ ±ûÜ VFIÊYSXF IZY½F»F ·FFSX°F ¸FZÔ ±FeÜ ·FFSX°F ÀFZ ¶FFWXSX ¸F²Fb IYF ÀFF¸FiFª¹F ±FFÜ VFIÊYSXF VF¶Q d½FIYdÀF°F WXûIYSX kVF¢IYSXl AüSX kÀF¢£FSXl ¶F³FFÜ BXÀFÀFZ ¹FcSXû´F ¸FZÔ kÀFZ£FSXe³Fl AüSX kÀFZIYSXe³Fl VF¶Q ¶F³FZÜ Aa¦FiZªFe ¸FZÔ kVF¢IYSXl IYF kIYl ¦FF¹F¶F WXûIYSX k¦Fl AF ¦F¹FFÜ kVFl IZY ÀFF±F kDYl ªFbOÞXF, °Fû VF¶Q ¶F³FF kVFb¦FSXlÜ BÊXÀFF ´Fc½FÊ 327 ¸FZÔ dÀFIaYQSX ·FFSX°F AF¹FFÜ CXÀF³FZ ¹FWXFa ´FWX»Fe ¶FFSX IY´FFÀF AüSX ¦F³³FF QZ£FFÜ CXÀFIZY BXd°FWXFÀFIYFSXûÔ ³FZ IY´FFÀF IZY d»FE d»F£FF—k·FFSX°F ¸FZÔ IY´FOÞXF ´FZOÞXFZÔ ´FSX CX¦F°FF W`X AüSX ·FFSX°Fe¹F £û°FûÔ ¸FZÔ EZÀFF ¸FeNXF OaXOXF CX¦F°FF W`X, dªFÀFZ £FF¹FF ªFF°FF W`XÜl dÀFIaYQSX ³FZ VF¢IYSX IYe d¸FNXFÀF IYû kAaªFeSXl-ªF`ÀFF ¶F°FF¹FF, ªFû WX¸FFSmX d»FE WXFÀ¹FFÀ´FQ °Fb»F³FF W`XÜ ¦Fb~IYF»F ¸FZÔ ¦F³³FZ ÀFZ VF¢IYSX ¶F³FF³FZ IYe ³FBÊX d½Fd²F £FûªFe ¦FBÊXÜ VF¢IYSX IZY ÀF¶FÀFZ ´FiF¨Fe³F CX»»FZ£F ·FFSX°F ¸FZÔ d¸F»F°FZ W`ÔXÜ ¨Fe³Fe ¦Fia±FûÔ IZY A³FbÀFFSX 647 BÊXÀF½Fe ¸FZÔ ¨Fe³Fe ¶Füð d·FÃFb VFIÊYSXF IYû ÀFFRY IYSX³FZ IYe d½Fd²F ÀFe£F³FZ IZY d»FE Qû ¶FFSX ·FFSX°F AFEÜ ÀF¸FiFMX WX¿FÊ IZY ÀF¸F¹F ¨Fe³Fe ¹FFÂFe AFE, °F¶F ¶FWbX°F Ad²FIY ´FdSX¸FF¯F ¸FZÔ VF¢IYSX ¶F³Fe, °F¶F ÀFZ VF¢IYSX IYF ³FF¸F k¨Fe³Fel WXû ¦F¹FFÜ BXÀF °FSXWX VFIÊYSXF, VF¢IYSX AüSX ÀF¢£FSX IYe ¹FFÂFF ¨Fe³Fe ´FSX £F°¸F WbXBÊXÜ

A¢°Fc¶FSX 2019

82

¸F²Fb ¶Fe. ªFûVFe BXÀF ½F¿FÊ AÎWXÀFF IYFZ SXFþ³Fed°FIY ´Fid°FSXFZ²F IZY ÀFÃF¸F WXd±F¹FFSX IZY øY´F ¸FZÔ ´FiÀ°Fb°F IYS³FZUF»FZ ¦FFa²Fe IZY þ³¸F IYFZ OZXPÞX ÀFF` ¶FSXÀF AF`SX CX³FIZY ³FE WXd±F¹FFSX IYFZ dUVU SaX¦F¸Fa¨F ´FSX ´FiIYMX WbXE »F¦F·F¦F ÀFF` ¶FSXÀF WXFZ ¨FbIZY W`ÔXÜ BXÀF ³FE WXd±F¹FFSX ³FZ EdVF¹FF, ARiYeIYF, »F`dMX³F A¸FZdSXIYF AF`SX ¹FcSXFZ´F °FIY IZY SXFþ³Fed°FIY ³F¢VFZ ¶FQ»F³FZ ¸FZÔ ¸FWXØU´Fc¯FÊ ·Fcd¸FIYF d³F·FFBÊ W`Ü ¦FFa²Fe þ¹Fa°Fe IZY BXÀF ¸FWXe³FZ ¸FZÔ ´FiÀ°Fb°F W`ÔX AdWaXÀFF ÀFZ þbOÞZX IbYL CXQЦFFSX, þFZ A¶F Aa¦FiZªFe IYe ±FF°Fe ¶F³F ¨FbIZY W`ÔX— Non-violence is essentially based on recognizing the humanity in everyone one of us-(WX¸F ÀF¶F ¸FZÔ

¸FF³FU°FF IYFZ ´FWX¨FF³F³FF °F°U°F: AdWaXÀFF IYF AF²FFSX W`): dQUa¦F°F A¸FZdSXIYe ³FFSXeUFQe, AFaQFZ»FX³FIYFSXe, QFVFÊd³FIY, »FZJIY ¦FiZÀF »FXe ¶FFG¦ÀF ³FZ AÎWXÀFF IYe ÀFSX»F°F¸F AF`SX ½¹FFUWXFdSXIY ´FdSX·FF¿FF Qe W`Ü

Non-violence leads to the highest ethics, which is the goal of all evolution.-(AdWaXÀFF Aa°F°F: CX¨¨F°F¸F ³F`d°FIY

¸Fc»¹FFZÔ °FIY ´FWbXa¨FF°Fe W`, AF`SX ¹FWXe ¸FF³FUe¹F dUIYFÀF IYF »FXùF W`): ¸FWXF³F U`ÄFFd³FIY MXXFG¸FÀF A»UF EdOXÀF³F IYF ¹FWX IY±F³F AdWaXÀFF IZY ¸F¸FÊ IYFZ CXªFF¦FSX IYS°FF W`Ü Non-violence against humans cannot take firm hold in society as long as brutality and violence are practiced towards other animals. -(¶FFIYe ´FiFd¯F¹FFZÔ IZY ´Fid°F ÎWXÀFIY AF¨FSX¯F þFSXe

SXW³FZ °FIY, ÀF¸FFþ ¸FZÔ ¸F³Fb¿¹FFZÔ IZY ´Fid°F AdWaXÀFF IYe þOÞZXa ³FWeÔ þ¸F ÀFIZÔY¦Fe): A¸FZdSXIYe ¶FF`ðX dUõF³F SXFG¶FMÊX ±F¸FʳF IYF ¹FWX CXQЦFFSX AdWaXÀFF IZY ¸Fc»F IYe ´FWX¨FF³F IYS°FF W`Ü The ultimate way to solve human problems is with nonviolence.-

(¸F³Fb¿¹FFZÔ ÀFZ þbOÞXe ÀF¸FÀ¹FFAFZÔ IYF ÀF¸FF²FF³F Aa°F°F: AÎWXÀFF ÀFZ WXe WXFZ ´FFE¦FF): ´FSX¸F´Fcª¹F Q»FFBÊ »FF¸FF IZY ¹FZX U¨F³F A´F³FZ AF´F ¸FZÔ EIY SXFþ³Fed°FIY, ÀFF¸FFdþIY AF`SX ³F`d°FIY ÀFcÂF W`Ü


KADAMBINI (84 PAGES) (Published on 26-09-2019)

RNI NO. 4983/60 POSTAL REG. NO. DL(ND)-11/6061/2018-19-20 [‘LICENSED TO POST WITHOUT PREPAYMENT’ LICENCE NO. U(C)–114/2018-20]

gj 'kfuokj if<+,]

u, nkSj dh efgykvksa dh ilan fgUnqLrku v[kckj ds lkFk fu%'kqYd*

fo"k;ksa dh foLr`r J`a[kyk : doj LVksjh | jsfliht | C;wVh lhØsV~l ysVsLV VªsaM~l | gksjksLdksi | Vªsoy

°FSæYe IYF ³F¹FF ³FþdS¹FF

*¨Fbd³FaQF VFWSûa ¸FZa C´F»F¶²F | A´F³Fe ´Fid°F ÀFbd³Fd›°F I S³FZ I Z d»FE A´F³FZ AJ¶FFS dU°FSI ÀFZ ÀF¸´FI Ê I SZa | A³FûJe ¶FOÞZ VFWSûa ¸FZa ´FdÂFI F ´FiFø ´F ¸FZa U LûMZ I À¶Fûa AüS ¦FFaUûa ¸FZa ¶FiFGOVFeM ´FiFø ´F ¸FZa ´FWba¨F°Fe W`

84


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.