MY KING
ท ร ง พ ร ะ เ จ ริ ญ “ กี่ปีมาแล้ ว ที่เห็นพระองค์นนทรงเหนื ั้ ่อยล้าใจกาย โดยมุง่ หมายดูแลแก้ ไขป้องภัยให้ เรา จนบัดนี ้พระองค์ก็ยงั คงคอยช่วยเหลือบรรเทา และคงเฝ้าท�ำเพื่อพวกเราไม่เคยเสื่อมคลาย เป็ นเจ้ าฟ้าที่ยืนข้ างล่าง แบกไพร่ฟ้าเอา ไว้ บนไหล่ อยากรู้พระองค์เคยคิดเหนื่อยบ้ างไหม ทรงพระเจริ ญ ยิ่งยืนนาน ขอจงทรงพระเกษมส�ำราญพระวรกายและพระทัย ทรงพระเจริ ญ พระเจ้ าอยูห่ วั ของชาวไทย จากใจพสกนิกรของพระองค์” เพลง ทรงพระเจริญ / คำ�ร้อง บอย โกสิยพงษ์ ด้ ว ย เ ก ล้ า ด้ ว ย ก ร ะ ห ม่ อ ม ข อ เ ด ช ะ ข้ า พ ร ะ พุ ท ธ เ จ้ า ร้ า น ท่ า ช้ า ง ค า เ ฟ่ เ ชี ย ง ใ ห ม่
ครบรอบ 7 ปี พุทธศักราช 2549-2556
ครบรอบ 7 ปี พุทธศักราช 2549-2556
แตกต่างอย่างเป็นตัวเอง ในสหรัฐอเมริกายุคอุตสาหกรรมเฟื่องฟูทั้งก่อนและหลังสงครามโลก ชนชั้นแรงงานเป็นก�ำลังส�ำคัญ ในการขับเคลื่อนอุตสาหกรรม การผลิตยังต้องอาศัยแรงคนมากกว่าเครื่องจักรกล เสื้อผ้าที่คงทนส�ำหรับการใช้งาน สมบุกสมบัน จึงจ�ำเป็นส�ำหรับพวกเขา ไม่ใช่เพียงเสื้อผ้าเท่านั้นที่ต้องการความแข็งแรง แต่ยังรวมถึงเครื่องแต่งกาย ตั้งแต่หัวจรดเท้า กระทั่งเลยไปสู่อุปกรณ์เครื่องมือเครื่องใช้ ยานพาหนะ ซึ่งก็ล้วนแล้วแต่ได้รับการออกแบบ ให้มีความคล่องตัวตามประโยชน์หลักของการใช้งาน และมีความทนทานน�ำหน้าความสวยงาม ด้วยความต้องการเหล่านี้ เสือ้ ผ้าสไตล์ Workwear จึงเกิดขึน ้ มาเพือ่ รองรับ โดยมีความทนทาน ความคล่องตัวในการปฏิบต ั งิ านนัน ้ ๆ เป็นโจทย์สำ� คัญ
เกือบร้อยปี มาแล ้วที่ Workwear กลายเป็ น เครื่องนุ่ งห่มของคนท�ำงาน ด้วยเอกลักษณ์เรื่อง ความคงทนของเนื้ อ ผ้า แพทเทิร ์น ที่ดีไ ซน์ม าให้ สะดวกต่อการท�ำงานทุกรูปแบบ สีสนั เรียบๆ แต่มี เอกลัก ษณ์ ข องตัว เอง หรื อ หากจะมีล ายก็ เ ป็ น ลวดลายเรียบๆ อย่างลายทางยาว (Stripe) ทีก่ ลาย มาเป็ นจุดเด่นอีกอย่างของเสื้อผ้าสไตล์น้ เี ช่นกัน นอกจากใส่ แ ล ว้ คงทน ไม่ ต อ้ งดู แ ลมาก ทัง้ ยังไม่ตอ้ งการความเนี้ยบ เหมาะกับงานลุยๆ แบบไม่ห่วงหล่อห่วงสวยแลว้ อีกข้อที่เป็ นจุดเด่น ส�ำคัญคือความปลอดภัย ท�ำให้ผูใ้ ส่ลดความกังวล
ถึงอันตรายทีอ่ าจเกิดขึ้นขณะท�ำงาน เนื้อผ้าหนาก็เพือ่ ป้ องกันผิวเนื้อของผู ส้ วมใส่ รองเท้าหนังทัง้ หนา และแข็งช่วยป้ องกันเท้าหากมีอะไรตกใส่ ส้นรองเท้า ท�ำจากยางและมีพ้นื หนาช่วยไม่ให้ลน่ื ไถลเวลาเดิน พื้น รองเท้า หนายัง ช่ ว ยให้ก ารใช้ง านยาวนานขึ้น หรือแม้แต่กระทัง่ กระเป๋ าถือ หมวก และอุปกรณ์ ประกอบอื่น ๆ ก็ ล ว้ นแต่ ไ ด้ร บั การออกแบบมา เพือ่ สอดรับกับเสื้อผ้าด้วยเช่นกัน ความต้องการเสื้อผ้าทีค่ งทนเพือ่ คนท�ำงานหนัก น�ำมาสูพ่ ฒั นาการของเสื้อผ้า Workwear ไม่วา่ จะเป็ น เรื่องของการทอผ้าด้วยเทคนิควิธีการเฉพาะของ
ครบรอบ 7 ปี พุทธศักราช 2549-2556
แต่ละแบรนด์เพือ่ ให้เนื้อผ้ามีความทนทาน การตัดเย็บ ปราณีตไม่หลุดลุย่ ง่าย ดีเทลอย่างกระดุม กระเป๋ า ซิป แม้กระทัง่ การออกแบบเสื้อ กางเกง และรองเท้า ก็มวี ธิ ีคิดมาเพื่อให้สนิ ค้าเหล่านัน้ ‘ทนทาน’ และ ‘ปลอดภัย’ ต่อผูส้ วมใส่ทส่ี ุด ถ้าถามว่า...อะไรเรียกว่า Workwear บ้าง หรือเสื้อผ้า Workwear เป็ นอย่างไร ก็อาจจะบอก ได้วา่ ไม่วา่ จะเป็ นยีนส์, เสื้อเดนิม, แจ็คเก็ต, เสื้อผ้า แชมเบร (Chambray), กางเกงผ้าชิโน (Chino), รองเท้าหนังพื้นหนา,เข็มขัดหนัง รวมทัง้ ชุดเอี้ยม (บางคนเรียกชุดหมี) เสื้อคลุม ก็เข้าข่ายทัง้ สิ้น
ความน่ า สนใจของเสื้อ ผ้า ประเภทนี้ อ ยู่ ท่ี จุดประสงค์ในการผลิต เพราะไม่ได้เกิดขึ้นด้วย ไอเดียของความต้องการอยากให้เป็นแฟชัน่ แต่ตอบสนอง การใช้งานล ้วนๆ ซึง่ ลักษณะของเสื้อผ้า Workwear จะแตกต่างออกไปตามสายอาชีพ ไม่วา่ จะเป็ นช่างซ่อม, คนงานเหมือง, นักล่าสัตว์, ทหาร, ชาวไร่ ฯลฯ โดยมีจดุ ร่วมคือความสะดวกปลอดภัยและทนทาน จึงท�ำให้ Workwear ได้รบั ความนิยมไม่เสือ่ มคลาย และใส่ได้ทุกยุคสมัย จนมาถึงยุคนี้ทห่ี ลายคนชืน่ ชอบ ในฟังก์ชนั ่ และน�ำมามิกซ์และแมทช์ให้เป็ นสไตล์ ของตัวเอง จนน�ำมาสูแ่ ฟชันการแต่ ่ งกายแบบ Workwear
ครบรอบ 7 ปี พุทธศักราช 2549-2556
ทีไ่ ม่จำ� กัดเฉพาะอยู่แค่ในกลุม่ ชนชัน้ แรงงานเท่านัน้ แต่ เ ป็ น เสื้อ ผ้า ส�ำ หรับ ทุก คนที่ช อบความทนทาน อย่างคุม้ ค่าของเสื้อผ้าสไตล์น้ ี ยุค 70’s กระแสการต่อต้านสงคราม และการ สร้า งเมื อ งฟื้ นฟู เ ศรษฐกิ จ ภายหลัง การสิ้ น สุ ด สงครามโลกครัง้ ที่ 2 ส่งผลให้วยั รุ่นในยุคสมัยนัน้ มีเกิดการสร้างงานทีม่ มี าก และมีความหลากหลาย ซึ่ง ก็ ร วมไปถึง การสร้า งความเปลี่ย นแปลงทาง วัฒนธรรมและศิลปะด้วยเช่นกัน กระแสเพลงร็อค แฟชันข้างถนน ่ วัฒนธรรมการอยู่ การกิน การแต่งกาย ของวัยรุ่นในยุ คสมัยนัน้ ที่มีเสรีภาพ เริ่มเข้ามามี
ขอขอบคุณ : รถมอเตอร์ไซค์ จาก พี่ตุ๊ บริษัท บริทไบค์ (เชียงใหม่) จ�ำกัด
บทบาทมากขึ้น กับ กระบวนการออกแบบเสื้อ ผ้า การแสดงออกทางเสรีภ าพของผู ค้ นก็ย่ อ มส่ ง ผล ต่ อ แนวคิ ด ต่ อ แฟชัน่ โดยเฉพาะวัย รุ่ น เป็ น แรง ขับเคลือ่ นส�ำคัญทีจ่ ะก�ำหนดทิศทางสไตล์ของยุคสมัย กลิน่ อายแห่งแฟชัน่ Vintage จากยุคนัน้ แม้จะผ่าน มาหลายสิบปี แต่ยงั คงความน่าสนใจ และถูกหยิบจับ มาถ่ายทอดผ่านการแต่งกายอย่างต่อเนื่อง ในประเทศไทยเองกระแสการเปลีย่ นแปลง ของวัฒนธรรมและศิลปะเปลีย่ นไปตามความเป็ นไป ของสังคมทีม่ คี วามก้าวหน้าแบบไร้พรมแดน ระบบ การสือ่ สาร การถ่ายเทข้อมูลในแง่มมุ ต่างๆ เป็ นไป เสมือนนังพู ่ ดคุย หรือยืนอยูใ่ นสถานทีเ่ กิดเหตุการณ์นนั้ ๆ จริง ๆ เรื่อ งของดนตรี ศิ ล ปะ แฟชัน่ และอื่น ๆ ก็ เ ป็ นการเชื่ อ มโยงที่ ถ่ า ยทอดสู่ ถึ ง กัน ในโลก
ผืนเดียวกัน ปัจจุบนั การหมุนเวียนทบรอบของแฟชัน่ หรือการเสริมเกิดใหม่เป็ นไปอย่างต่อเนื่อง เสื้อผ้า แบบ Workwear ก็ถกู หมุนกลับมาเช่นเดียวกัน ไม่วา่ จะเป็ นการประยุ ก ต์แ บบแพทเทิ ร ์น ที่ มีค วาม สอดคลอ้ งกับความเป็ นร่ วมสมัยมากยิ่งขึ้น หรือ แม้แต่การน�ำเนื้อผ้าทอในแบบดัง้ เดิมมาเรียนรู ้ และ สรรสร้างขึน้ มาใหม่ทม่ี ที งั้ ความเหมือน และความแตกต่าง จากอดีตทีเ่ ป็ นจุดเด่น และน่าสนใจ ทีผ่ า่ นมาในความ สนใจความเป็ น Workwear ท�ำให้มผี ูค้ นรุ่นใหม่ จ�ำนวนหนึ่งในหลายประเทศได้เรียนรู ้ และพัฒนา แฟชัน่ แบบ Workwear ออกมาในรูปแบบของตนเอง โดยมีการสร้างแบรนด์ใหม่ออกมาเพือ่ ให้สอดคลอ้ ง กับยุคสมัย โดยยังคงกลิน่ อายของ Workwear อยู่ และได้รบั ความนิยมเป็ นอย่างมาก
ครบรอบ 7 ปี พุทธศักราช 2549-2556
ขอขอบคุณ : เสื้อผ้าบางส่วนจาก Piger Works
แตกต่างอย่างเป็นตัวเอง และในปี น้ ี ThaChangCafe ถือ โอกาส ครบรอบ 7 ปี เป็ นฤกษ์ดีท่จี ะน�ำเสนอมุมมองใหม่ หลังจากปี ทแ่ี ล ้วจับความน่าสนใจของสไตล์ Mod vs Rocker มาให้ชมกันแลว้ ปี น้ ีพวกเขาจะพาเราเข้าสู่ พื้น ที่ข องคนท�ำ งานผ่ า นรู ป แบบแฟชัน่ ความเป็ น ยุคสมัย 70’s Workwear เพือ่ ถ่ายทอดแนวคิด ผ่ า นรู ป แบบของกิจกรรมที่มากขึ้น เป็ นการเสริม ให้ความหมายใหม่แก่สถานทีต่ งั้ แห่งนี้วา่ เป็ นมากกว่า แหล่งแฮงค์เอ้าท์สำ� หรับนัง่ ดื่มกินกับเพื่อนฝูงหรือ คนรูใ้ จอย่างทีห่ ลายคนคุน้ เคย ด้วยความเป็ นตัวของตัวเอง ความชัดเจน ในบุค ลิกและสไตล์ของพนักงานท่ า ช้า งแต่ ละคน จึงน�ำมาสูก่ ารน�ำเสนอในรูปแบบของแฟชัน่ Workwear และนี่ไม่ใช่เพียงการถ่ายเซตแฟชัน่ ธรรมดาเท่านัน้
แต่ เ ป็ น การถ่ า ยทอดตัว ตนของพวกเขาออกมา ผ่านภาพถ่ายชุดนี้ รวมทัง้ สะท้อนสิง่ ที่ ท่าช้าง คาเฟ่ ‘เป็ น ’ และ ‘ก�ำ ลัง จะเป็ น ’ ในอนาคตอัน ใกล น้ ้ ี กับการพาคุณเข้าสู่โลก Workwear ของท่าช้าง หากใครมีโอกาสไปเยือนท่าช้างคาเฟ่ ตงั้ แต่ เดื อ นธัน วาคมนี้ เป็ นต้น ไป จะพบเห็ น ความ เปลี่ย นแปลงครัง้ ใหม่ ข องท่ า ช้า งคาเฟ่ ในโอกาส ก้า วเข้า สู่ ปี ท่ี 8 พวกเขาจะปรับ รู ป ลัก ษณ์ ใ หม่ และเปลีย่ นทางเดินของร้านให้กลายเป็ น Catwalk ส�ำ หรับ พรี เ ซ้น ต์ Workwear ของคนท�ำ งาน อย่างแท้จริง และเตรีย มพบกับ โปรดัค ท์ใ หม่ล่า สุ ด ของ ท่าช้าง คาเฟ่ กับเสื้อผ้าสไตล์ Workwear ภายใต้ แบรนด์ TCC เพือ่ คนท�ำงาน จากคนท�ำงานเร็วๆ นี้
ครบรอบ 7 ปี พุทธศักราช 2549-2556
ภาพ/สไตลิสท์ : สมศักดิ์ เหมะรักษ์ และ Ride and Pride Group
ครบรอบ 7 ปี พุทธศักราช 2549-2556