HIP MAGAZINE ISSUE 120 : OCTOBER 2014 (SECTION B)

editorial October 2014 Vol.10 No.120

THE MIRROR

ตอนเรียนมัธยมในห้องน�ำ้ ของโรงเรียนจะมีกระจกเงาติดอยู่ แม้จะมีหอ้ งน�ำ้ มากมาย กระจกมากมาย แต่กระจกทุกบาน สะท้อนเงาออกมาต่างกัน กระจกบานทีช่ อบทีส่ ุดเป็ นกระจกทีต่ ดิ อยู่ในห้องน�ำ้ ชัน้ ใต้ถนุ ของตึกเก่าแก่อนั ดับสามของโรงเรียน ชอบบานนี้ทส่ี ุด เพราะส่องแล ้วรูส้ กึ ว่าเงาของตัวเอง ‘สวย’ กว่าบานอืน่ ส่วนบานทีส่ ่องแล ้วไม่ค่อยสวย ถึงแม้จะอยู่ใกล ้ห้องเรียนกว่า ก็ไม่ค่อยอยากจะใช้บริการ กระจกทุกบาน สะท้อนเงาออกมาต่างกัน แต่วา่ กระจกบานไหนให้ภาพ ‘จริง’ ทีส่ ุด

…

Picture On Board at TBC: Tohoku Broadcasting, Miyaki, Japan

เวลาเรามองเงาตัวเองสะท้อนผ่านสิง่ ใดก็ตาม มักมีความแตกต่างกันไปในรายละเอียด คนทีจ่ ะบอกเราได้วา่ รูปถ่ายใบนี้ หรือเงาในกระจกบานนี้ ใช่เหมือนเราจริงๆ หรือไม่ - กลับเป็ นคนอืน่ นัน่ เพราะเราไม่มที างเห็นตัวเอง และไม่มวี นั เห็นตัวเอง เรามองเห็นมือ มองเห็นขา มองเห็นร่างกายผ่านสายตาได้ แต่ไม่อาจเห็นทุกส่วน จะเห็นให้ครบต้องใช้กระจกมอง คนอืน่ ก็เหมือนกระจก และกระจกแต่ละบานก็ไม่เหมือนกัน กระจกทีส่ ่องแล ้วสวย เราอาจชอบ แต่เงาอาจบิดเบือนทีส่ ุด กระจกทีส่ ่องแล ้วไม่สวย เราไม่ชอบเลย แต่นนั ่ อาจจริงทีส่ ุด

…

ถ้าอยากเห็นตัวเองอย่างถ่องแท้ ต้องหาใครมาช่วยมอง ส่วนจะเชื่อถือได้เพียงใด ให้ค่อยๆ ใช้วจิ ารณญาณในการรับชม

ชลธิดา พระเมเด หัวหน้ากองบรรณาธิการ

contents: Special 06 Sport 08 Cover Story 12 Gallery 16 Interview 18 Film 22

08 Sport บันทึกของจุ๋ย จุ๋ยส์

หลายคนอาจจะเคยเห็นตัวตนของจุย๋ จุย๋ ส์ ในฐานะศิลปิน นักร้อง นักแต่งเพลง แต่ในครัง้ นีเ้ ขาได้วางกีตาร์แล้วควบจักรยานคันเก่ง ออกไปปัน ่ ในการแข่งขันทีไ่ ม่ได้มเี งินรางวัลแต่เป็นการชนะใจตัวเอง ร่วมออกเดินทางไปกับเขาบนเส้นทางเกือบ 200 กิโลเมตร

Music Scoop 24 Musician 26 Talk 28 Think 30 Book 32 Calendar 34

12 Cover Story Fine Life, Fine Art

ศิลปะคืองานทีจ่ �ำ เป็นจะต้องอาศัยความตัง้ ใจบวกกับฝีไม้ลายมือ ในการทำ�งานเป็นอย่างมาก สำ�หรับเด็กหนุม ่ ทีเ่ ราจะพาไปรูจ้ กั ในฉบับนี้ เขาคือศิลปินหน้าใหม่ไฟแรง ทีม ่ ค ี วามเห็นทีแ่ ตกต่าง ว่าการทำ�งานศิลปะนัน ้ มีแค่ฝม ี อื อย่างเดียวคงไม่พอ

SPECIAL

FreshBox ขายอะไรบ้าง : เมนู นำ�้ ผลไม้เพือ่ สุขภาพ มีทงั้ เมนู ผลไม้ปนั ่ และผลไม้แยกกาก

สามารถรีเควสท์ได้ตามต้องการ ไม่วา่ จะผลไม้หรือผักก็จดั ให้ตามใจคุณ และอีกหนึง่ เมนู คูลๆ อย่างน�ำ้ สกัดต้นอ่อนข้าวสาลี ‘Wheatgrass’ ทีม่ สี รรพคุณหลายอย่าง ทัง้ การช่วยให้อาการท้องผูกดีข้นึ , ช่วยลดกลิน่ ปาก, ช่วยในการรักษา และสมานแผล ในล�ำไส้ ราคา : เริ่มต้นที่ 55 บาท จุดเด่น : ร้านนี้เขาคัดความเฮลท์ต้ แี บบสดๆ มาเสิรฟ์ ให้ทกุ แก้ว ใช้ผลไม้สดและ มีคุณภาพ ดืม่ แล ้วสดชื่นเปล่งปลังเป็ ่ นหนุ่มสาวสุขภาพดีอย่างแน่นอน ที่ตั้ง : นิมมานเหมินท์ ซอย 9 หรือโทร. 08-6670-7757 เปิด : 09:00 – 18:30 น.(หยุดทุกวันอาทิตย์)

TAKE AWAY FOOD

หิ้วความอร่อย ห้อยความสะดวก เรื่อง: พิจิตรา ภาพ: ศมนภรณ์

ปั้น เปา ขายอะไรบ้าง : ซาลาเปาไส้แน่นมีให้เลือกถึง 38 ไส้ เลือกทานตามความชอบใจ อาทิ หมูสบั -ไข่เค็ม, เผือก แปะก๊วย, ถัวแดงเกาลั ่ ด ฯลฯ นอกจากนี้ยงั มีเมนูสดุ ฮิต อย่าง ซาลาเปาลาวา ไส้เยิ้มๆ ทัง้ หอมทัง้ อร่อย ราคา : 15 บาท (ในหนึ่งลูกจะมีหนึ่งไส้), 20 บาท (ในหนึ่งลูกจะมีสองไส้) และ 25 บาท (ส�ำหรับไส้พเิ ศษ) จุดเด่น : ปริมาณไส้เยอะแบบจุใจผสานกับความนุ่ม ของแป้ งซาลาเปาที่คอนเฟิ รม์ เลยว่าแม้จะน�ำไปอุ่น ในไมโครเวฟก็ไร้ปญั หาเรื่องแป้ งแข็ง ทีต่ งั้ : หลังทางเข้าวัดพระสิงห์วรมหาวิหาร ประตูสวนดอก หรือโทร. 0-5332-6165, 08-6923-5060 เปิด : 07:00 – 21:00 น.

ปัง อ๊ะ ป่าว...? ขายอะไรบ้าง : ขนมปัง หอม นุ่ม มีให้เลือกกว่า 30 ไส้ อาทิ มะพร้าว หมูหยองไข่เค็ม ฝอยทอง ทูน่าสลัด แฮมชีส นอกจากขายปลีกแล ้ว ทีน่ ่เี ขายังขายส่งด้วยนะ ราคา : 20 บาททุกชิ้น จุ ด เด่ น : ความเด่ น ของเขาอยู่ ท่ีป ริ ม าณไส้ท่ีย ดั ลงไป ในขนมปังเนื้อนุ่มอย่างเต็มเหนี่ยว เรียกว่า ไส้เยอะแบบฟิ นลืม ที่ตั้ง : ถนนมณีนพรัตน์ เลยประตูชา้ งเผือก เยื้องโจ๊กสมเพชร หรือโทร. 08-6717-1873 เปิด : 10:00 – 24:00 น.

6: B SIDE

HIP MAGAZINE OCTOBER 2014

ปัจจุบนั เป็นยุคของการรีบเร่ง การใช้ชวี ติ ก็เลยต้องเร่งท�ำเวลาตามเข็มนาฬิกาที่หมุนไป รวมถึงการรับประทานอาหารด้วย ครั้นจะมา นั่งอ้อยอิ่งรับประทานที่ร้านอย่างเดียวอาจจะ ไม่ทนั การ คอลัมน์พเิ ศษฉบับนีเ้ ราจึงอยากพาไป ตะลอนชิมร้านที่เขาเปิดขายแบบสะดวกรวดเร็ว เลือกของปุ๊ป จ่ายเงินปั๊ป! รับของแล้วก็อร่อย ได้เลย ไม่วา่ จะบนรถ บนเรือ จะซือ้ ฝาก ซือ้ กลับบ้าน ก็ได้ทั้งนั้น ส�ำหรับร้านเหล่านี้ เราขอขนานนามว่า Take Away Food อ๊ะ อ๊ะ …เริม่ สนใจกันขึน้ มาแล้ว ใช่ไหมล่ะ? คือจะว่าไปเจ้า Take Away Food เนีย่ ในเชียงใหม่ก็มีร้านแบบนี้อยู่ค่อนข้างเยอะนะ แต่แค่เห็นแว้บๆ อาจนึกไม่ออกว่าอยู่ส่วนไหน ของเมืองเชียงใหม่ เราเลยขออาสาพาไปหอบหิว้ ความอร่อยฉบับกลับบ้านพร้อมกับคุณผู้อ่าน เลยแล้วกัน

in the cup ขายอะไรบ้าง : คัพเค้กหน้าตาน่ารัก สีสนั สดใส

หลากหลายรสชาติ อาทิ Red Velvet, Chocolate, Matcha Green Tea, Carrot, Vanilla และ Banana Choc – Chip นอกจากนี้ยงั มี ซอฟท์คกุ กี้ และคุกกี้ทส่ี ร้างสรรค์เป็ นรูปต่างๆ แถมด้วยบราวนี่ แบบสามชัน้ รสชาติดอี กี ด้วย ราคา : คัพเค้กชิ้นละ 50 บาท, บราวนีช่ ้นิ ละ 45 บาท และคุกกี้ช้ นิ ละ 15 บาท จุดเด่น : ของดีของเขาอยู่ทห่ี น้าตาขนมทีบ่ รรจง สรรสร้างออกมาอย่างน่ารักน่าทาน ทัง้ ยังรสชาติดี อร่อยถูกปากจนลูกค้าหลายๆ ต้องกลับมาซื้ออีกครัง้ ที่ ตั้ ง : โครงการจริ ง ใจมาร์เ ก็ ต เชี ย งใหม่ หรือโทร. 09-5676-6900 เปิด : 11:00 – 19:00 น.

ผัดไทยนิมมาน ขายอะไรบ้าง : ผัดไทยรสเด็ด มีหลายเส้นให้เลือก ทัง้ เส้นเล็ก, วุน้ เส้น, เกีย๊ วกรอบ ทีส่ ามารถเพิม่ ความพิเศษด้วยกุง้ แม่นำ�้ พร้อมเอาใจส�ำหรับใครทีไ่ ม่ชอบเส้น ก็มเี กาเหลาผัดไทยให้เลือกอร่อยด้วย ราคา : เริ่มต้นที่ 45 บาท จุดเด่น : วัตถุดบิ ทีใ่ ช้ปรุงอาหารเน้นความสดใหม่ทกุ วัน อย่างถัว่ ลิสงก็ควั ่ ใหม่ ทุกวัน พริกป่ นคัว่ เอง และไม่เหมือนใครด้วยการใส่แคบหมูลงไปแกล ้ม แถมกุง้ ที่ ใส่ในผัดไทยยังใช้กงุ ้ แม่นำ�้ เนื้อแน่น ขนาดพองาม อร่อยเข้ากันดีกบั ผัดไทย ที่ ตั้ ง : โครงการทอลล์ที ค นิ ม มานเหมิ น ท์ ซอย 9 (หลัง กาแฟวาวี ) หรือโทร. 08-6977-0900, 08-1409-9944 เปิด : 17:00 – 24:00 น. (หยุดทุกวันพุธ)

SPORT

บันทึกของจุ๋ย จุ๋ยส์

RAPHA GENTLEMEN’S RACE MALAYSIA 2014 เรื่อง: จุ๋ย จุ๋ยส์ ภาพ: จุ๋ย จุ๋ยส์ กับ เต้

…จะมีงานแข่งสักกีง่ านกันเชียว ทีน่ กั แข่งทุกคนพร้อมใจกันปัน่ โดยไม่ได้หวังเงินรางวัล RAPHA GENTLEMEN’S RACE เป็นอีกหนึ่งงานแข่ง ที่ทุกคนพร้อมใจกันปั่นจักรยาน เพื่อมิตรภาพ แรงก�ำลัง และเพื่อชนะใจตัวเอง

วันเสาร์ที่ 23 สิงหาคม 2557

5:30 น. เสียงนาฬกิ าปลุกดังขึ้น ทุกคนเช็คความพร้อมครัง้ สุดท้าย พวกเราเตรียมน�ำ้ ติดรถคนละสองกระติก ของกินอย่างพวกขนม, เจลพลังงาน, แท่งโปรตีน ใส่หลังของแต่ละคนอย่างเต็มที่ คิดว่าเหลือดีกว่าขาด เพราะเมือ่ เราปัน่ จะไม่มรี ถ Service มาดูแล เราต้องดูแลกันเอง เตรียมพร้อม ทานอาหารเช้า

พวกเราสี่หนุ่ มนักปัน่ (จากเชียงใหม่ 3 คน และกรุงเทพฯ 1 คน) เรียบร้อย รวมตัว พบปะกับนักปัน่ จากประเทศอืน่ ๆ จุดสตาร์ทอยู่ท่ี Cameron ผู ้หลงใหลในรูปทรงของจักรยานและรักการปันท่ ่ องเทีย่ ว ได้รวมทีมนักปันสมั ่ ครเล่น Highlands Resort ซึง่ เป็ นจุดปล่อยตัวและจุดสิ้นสุดในการแข่งครัง้ นี้ อากาศ ขึ้นมาในชือ่ ทีม PUNGUNMAILUNG Dude Cycling (ปัน่ กันมัย้ ลุง) คนแรกคือ ในเช้าวันนี้ค่อนข้างเย็น บางคนนัง่ รอหน้าเตาผิง ห้องน�ำ้ ของรีสอร์ทเนืองแน่น ดร.ณัฐกฤษฏ์ ทิวไผ่งาม หรือพีเ่ อก หนึ่งเดียวจากกรุงเทพ สามคนต่อมาจาก ไปด้วยนักปัน่ ทีร่ อคอยการปลดทุกข์ บ้างก็นงั ่ หลับ แต่ละทีมปล่อยตัวห่างกัน เชียงใหม่คอื พีต่ มั้ -ขวัญชัย นวลจันทร์ฉาย Velocity Cyclist Shop, เต้-อธิศ 5 นาที และจะมี Checkpoint Card แจกให้ทกุ คนในทีม เพือ่ น�ำไปแสตมป์ เชาว์ฉลาด และคนสุดท้ายคือกระผมเอง จุย๋ จุย๋ ส์-สุทธิพงศ์ สุทนิ รัมย์ ทีจ่ ดุ Checkpoint ให้ครบทัง้ 3 จุด เพือ่ ป้ องกันการใช้เส้นทางลัด

ทีมปัน่ กันมัย้ ลุง สมัครลงแข่งในรายการนี้ ก็เพือ่ ทีจ่ ะทดสอบร่างกาย PUNGUNMAILUNG ของพวกเราถูกปล่อยตัวเวลา 7:45 น. ได้ออกตัว และจิตใจตัวเอง เพราะพวกเรารูก้ นั ดีวา ่ RAPHA GENTLEMEN’S RACE เป็ นทีมท้ายๆ เมือ่ ปล่อยตัว ช่วงแรกจะเป็ นทางลงเขายาวประมาณ 55 กิโลเมตร เป็ นงานแข่งที่ไม่ธรรมดาเลย ทัง้ ในเรื่องของระยะทางและการไต่ ความสู ง พวกเราไหลลงเขาเกาะกลุม่ กันมาเรื่อยๆ ด้วยความเร็วจนเกือบจะไล่ทมี ทีถ่ กู พวกเราเฝ้ าติดตามข่าวเป็ นระยะ และเมือ่ ทาง Rapha Asia ได้ประกาศรับสมัคร ปล่อยตัวมาก่อนหน้าเราทัน แต่ทนั ใดนัน้ ช่วงระยะกิโลเมตรที่ 12 จากจุดปล่อยตัว ผูเ้ ข้าแข่งขันในรายการ RAPHA GENTLEMEN’S RACE MALAYSIA 2014 ก็ได้เกิดเหตุการณ์ท่ไี ม่คาดคิดขึ้น ลอ้ หน้าจักรยานของผมเสียการควบคุม พวกเราไม่รอช้า สมัครในทันที และก็ได้การตอบรับให้เป็ น 1 ใน 19 ทีม ทีไ่ ด้ จนเกือบจะหลุดออกข้างทาง ผมตัง้ สติแล ้วตะโกนบอกคนในทีม “ยางแตกครับ! ร่วมแข่งในรายการนี้ ยางแตก!” พอหยุดรถได้ก็แบกจักรยานวิง่ ไปอีกฟากของถนนเพือ่ จะปะยาง

พวกเราเดินทางจากประเทศไทย พร้อมกับจักรยานคันเก่งของแต่ละคน ผมเตรียมอุปกรณ์สำ� หรับปะยางฮาร์ฟ (Tubular) ติดรถมาอย่างครบครัน ถึงกรุงกัวลาลัมเปอร์ ประเทศมาเลเซีย ในวันศุกร์ท่ี 22 สิงหาคม ก่อนการแข่ง แต่ดนั ปะไม่ได้ เพราะรูรวั ่ ใหญ่เกินไป น�ำ้ ยาปะเอาไม่อยู่ แย่เลยทีน้ ี คิดในใจว่า 1 วัน และยังมีทมี นักปัน่ จากประเทศไทยอีก 2 ทีม คือ DUCKING TIGER อุตส่าห์ได้มาปัน่ ต่างประเทศทัง้ ที ได้ปนั ่ แค่น้ เี นี่ยนะ เฮ้อ... และ NICH ทัง้ หมดต่างทีมต่างเทีย่ วบิน แต่กถ็ งึ กัวลาลัมเปอร์ในเวลาไล่เลีย่ กัน แลว้ พี่เอกก็นึกขึ้นได้ว่า มีนอ้ งอีกคนที่มาด้วยกันเอาจักรยานมาด้วย โดยได้เช่ารถบัสเอาไว้ตงั้ แต่อยู่ทเ่ี มืองไทย เพือ่ ทีจ่ ะพาพวกเราเดินทางต่อไปยัง แต่ไม่ได้ลงแข่ง จึงโทรไปหาเพือ่ ให้นำ� ล ้อมาให้ ระหว่างรอ เราก็ได้แต่นงั ่ หงอย Cameron Highlands สถานทีจ่ ดั การแข่งขัน ซึง่ เป็ นทีๆ่ เขาว่ากันว่าอากาศดี ถ่ายรูปเล่นไปพลาง เวลาผ่านไปเกือบชัว่ โมงล ้อจึงมาถึง ผมรีบท�ำการเปลีย่ นล ้อ และบรรยากาศสวยงามมากๆ แลว้ พวกเราก็ลงเขาไปกันต่อ ถนนไม่ค่อยดีมกี ารท�ำทางเป็ นระยะ มีช่วงนึง เมือ่ เราทัง้ สีค่ นถึงทีพ่ กั ในช่วงเย็น ก็จดั แจงแกะกล่องประกอบรถจักรยาน เขาเปิ ดถนนเลนเดียว มีคนคอยส่งสัญญาณให้รถหยุด เพือ่ ทีอ่ กี ฝัง่ จะได้สวนมา แลว้ ปัน่ ส�ำรวจเส้นทางแถวๆ นัน้ และไปดูจุดปล่อยตัว ซึ่งอยู่ห่างจากที่พกั แต่พวกเราไม่ได้จอดรอ เพราะคิดว่าแค่จกั รยานคงไม่เป็นไร อีกอย่างเราก็เสียเวลา ของพวกเราเพียง 200 เมตร ปัน่ ได้แป๊ ปเดียว ฝนก็เทลงมา ว่าจะปัน่ ส�ำรวจ กันไปมากแลว้ แต่ข่นุ พระ! รถที่สวนมาเป็ นสิบลอ้ ขับสวนมาเต็มถนนเลย อีกสักหน่อย แต่ไม่เป็ นไร อยากตกก็ตกไป พรุ่งนี้ขอให้ทอ้ งฟ้ าแจ่มใสก็แล ้วกัน พวกเราจึงพยายามแอบให้ได้มากทีส่ ุด ท�ำให้พอผ่านไปได้แบบใจหายใจคว�ำ่ เราจึงตัดสินใจพักผ่อน เก็บแรงเอาไว้เพือ่ วันพรุ่งนี้ เกือบไปแล ้วมัย้ ล่ะ 8: B SIDE

HIP MAGAZINE OCTOBER 2014

เริ่มทีจ่ ะต้องปัน่ ขึ้นเขาแบบยาวๆ สิง่ ทีไ่ ม่อยากให้มา มันก็ดนั มา ตะคริวครับ แต่ยงั มาไม่เต็ม แค่สะกิดๆ เหมือนมันจะเตือนเราว่า จะมาแล ้วนะ ผมเลยต้องบอก กับคนในทีมว่าตะคริวเริ่มมาเยือนแลว้ เต้เองก็เริ่มรูส้ กึ เหมือนกับผม แต่เรา ก็ยงั ปัน่ กันต่อไป แต่เริ่มชะลอความเร็วเพือ่ ไม่ให้อาการมันหนักกว่าเดิม

ถึงตอนนี้ ร่างกายของผมไม่ได้มีความเหนือ่ ยล ้าแต่อย่างใด แต่ดเู หมือนว่า ขามันเริม่ แข็งขึน้ มาซะดื้อๆ เอาแล ้วไง นันไง ่ ไม่นะ ว่าแล ้ว โดนตะคริวเล่นงานจนได้ มาแบบเฉียบพลัน ท�ำเอาจักรยานแทบลม้ ปวดมากเลยครับ ต้องจอดทันที เต้ยน่ื ยามาให้ทา ก็ช่วยบรรเทาอาการได้หน่อย จึงค่อยๆ ปัน่ ไปต่อแบบเนิบๆ ไม่เร่งรีบ จนถึงจุด Checkpoint 3 (CP3 HUT BEFORE FINAL CLIMB) กิโลเมตรที่ 152 เป็ นจุด Checkpoint จุดสุดท้าย มีนำ�้ ตกใหญ่โตตัง้ ตระหง่าน ดูดี มีกำ� ลังใจ พอมาถึงจุดนี้ดใี จสุดๆ ได้พกั ดื่มน�ำ้ สายตาก็พลางส่ายส่อง มองหาร้านข้าว ก็ไม่มี จะมีกแ็ ต่รา้ นขายของทีร่ ะลึก ร้านขายน�ำ้ และผลไม้ พวกเรา จึงซื้อกล ้วยมา 1 หวี เอามาแบ่งกันกิน ผมกินเยอะเพราะหิว แล ้วนัง่ พักประมาณ 15 นาที กลว้ ยยังกินไม่หมด แต่หมดเวลาพักแลว้ ผมเลยเอาใส่กระเป๋ าเสื้อ ไปด้วย 4-5 ลูก เผือ่ หิวกลางทาง เพราะขนมทีเ่ ตรียมมามันหมดแล ้ว

จากตรงนี้ ไ ปก็ มีแ ต่ เ นิ น และป่ าเขา บรรยากาศประมาณว่ า ปัน่ ขึ้น ดอยสุเทพเชียงใหม่บ ้านเรา แต่ไม่ชนั เท่า และระยะทางยาวกว่า จากทีเ่ ริม่ ขึ้นเนิน จนถึงเส้นชัยก็เกือบ 60 กิโลเมตร ผมปัน่ จักรยานผ่านโค้งซ้ายโค้งขวาสลับไปมา อย่ างน่ าเบื่อหน่ าย ภายในสมองมีแต่ ความว่ างเปล่า อย่ างกับตัวเองเป็ น เครือ่ งจักร มีหน้าทีป่ นั ่ ๆๆๆๆๆ เท่านัน้ พีเ่ อกกับพีต่ มั้ ปัน่ ไปคุยกันไปอยูด่ า้ นหน้า ผมปัน่ อยู่ตรงกลาง มีเต้ปิดท้ายขบวน ระหว่างทางผมบอกกับเต้วา ่ ผมเร่งปัน่ ให้เร็วกว่านี้ก็ไม่ได้ แต่จะปัน่ ช้ากว่านี้ก็ไม่ได้ดว้ ย เพราะไม่อย่างงัน้ ผมมีหวัง เป็ นตะคริวแน่ๆ เพราะไอ้เจ้าตะคริวมันเตรียมจ้องทีจ่ ะเล่นงานผมอยู่ทกุ วินาที

ระหว่างช่วงลงเนิน พวกเราเจอเพือ่ นนักแข่งคนไทยจากทีม DUCKING TIGER ยืนโบกรถอยู่คนเดียว จึงสอบถามว่าเป็ นอะไรหรือเปล่า ก็ได้ความว่า จักรยานตีนผีหกั โห! อย่างนี้ไปต่อไม่ได้จริงๆ ครับ ทีม DUCKING TIGER จึงเหลือนักปัน่ แค่สามคน พวกเราเสียดายแทนนักปัน่ ทีไ่ ม่ได้ไปต่อจริง อะไรๆ ก็เกิดขึ้นได้โดยไม่คาดคิด พวกเราลงเขาจนถึงทางราบอย่างระมัดระวัง จนมาถึง กิโลเมตรที่ 76 พวกเรามองหาจุด Checkpoint 1 (CP1 MARBLE CLIFF FACES AT KAMPUNG TANJONG) พวกเรามาทันพอดี เพราะพีฝ่ รัง่ ก�ำลัง นัง่ เก็บของ พีแ่ กคงนึกว่าเราจะไม่มาซะแล ้ว เพราะมันก็นานพอดู พีแ่ กบอกว่า เราอยู่ห่างจากทีมที่แลว้ ประมาณ 20 นาทีเห็นจะได้ ตรงจุดนี้เป็ นปั ๊มน�ำ้ มัน เราจึงซื้อน�ำ้ เติมใส่กระติก ดืม่ เกลือแร่ เข้าห้องน�ำ้ อย่างรวดเร็ว แล ้วออกปัน่ กันต่อ จากจุด Checkpoint 1 ไม่มเี นินเขาแต่อย่างใด ส่วนใหญ่เป็ นทางเรียบ พวกเราจึงตัง้ ขบวนแถวเรียงหนึ่ง ระยะห่างประมาณ 1 ฟุตในแต่ละคัน เพือ่ ให้ คนแรกบังลมให้คนที่ 2-3-4 แลว้ ผลัดกันน�ำ พวกเราท�ำความเร็วประมาณ 35-40 กม./ชม. อย่างต่อเนื่อง เรือ่ งหลงทางคงไม่มี เพราะทีมเราได้โหลดเส้นทาง เอาไว้ใ นเครื่ อ ง GPS น�ำ ทาง ที่ติ ด มากับ จัก รยานของพี่ต มั้ และพี่เ อก ก่อนการแข่ง 1 วัน (ผูท้ ำ� การแข่งขันทุกคนจะรูเ้ ส้นทางทีใ่ ช้แข่งขันพร้อมกัน ก่อนปล่อยตัว 48 ชัว่ โมง) พวกเราปัน่ ตามการน�ำทางของ GPS ผ่านถนนใหญ่ ผ่านหมูบ่ า้ น ผ่านสถานทีร่ าชการ เมือ่ เราหิวก็เอาขนม เอาเจลจากหลังเสื้อมากิน กินไปปัน่ ไป ไม่เสียเวลา ปัน่ จนมาถึงจุด Checkpoint 2 (CP2 GUINNESS STOUT BAR) กิโลเมตรที่ 124 ณ จุดๆ นี้ ท�ำให้พวกเราใจชื้นขึ้นมา เพราะได้ เจอกับ นั ก ปั น่ ที ม อื่ น ๆ หลายที ม ที่ ก � ำ ลัง ทานอาหารและพัก ผ่ อ น ทีมของเราจับเวลาในการพักเป็ นเวลา 10 นาที ตรงจุดนี้เราได้พบกับทีม DUCKING TIGER 3 คนทีเ่ หลือ เรามาถึง พวกเขาก็ออกตัวไป พวกเราไม่ได้ทานข้าว ในร้านอาหาร เพราะพวกเราพกของกินมาเอง ครบ 10 นาที พวกเราก็เติมน�ำ้ แล ้วออกเดินทางต่อ แต่ยงั มีอกี 3-4 ทีมทีย่ งั คงพักผ่อนกันอยู่ เมือ่ เช้ายังอากาศเย็นๆ อยูเ่ ลย แต่มาถึงตอนนี้ แดดแรง อากาศร้อนซะแล ้ว (ก็ไม่ได้รอ้ นมากหรอกนะ ใช้พระอาทิตย์ดวงเดียวกันกับบ้านเรานัน่ แหละ) แต่นนั ่ ไม่ใช่ปญั หา ถนนยังคงเป็นทางเรียบ แต่บางช่วงมีเนินสลับ อาการเมือ่ ยล ้ากล ้ามเนื้อ เริ่มก่อก�ำเนิด บวกกับความหิวนิดๆ โดยส่วนตัวแล ้ว ผมเป็ นคนทีช่ อบทานข้าว พอไม่ได้ทานข้าว เหมือนมันไม่อม่ิ ปัน่ ไปสักพัก ช่วงประมาณกิโลเมตรที่ 140 HIP MAGAZINE OCTOBER 2014

B SIDE :9

มีบางจังหวะที่ผมปัน่ จี้เข้าไปจนถึงรถของพีเ่ อกกับพีต่ มั้ ผมเลยต้องบอกให้ พีเ่ ขาช่วยหลบให้ เพราะผมชะลอรถไม่ได้ ต้องปัน่ ด้วยรอบขาคงที่อย่างกับ เครือ่ งจักร ความชันประมาณ 2-5% มีบางช่วง 10% ก็ต ้องกัดฟันปัน่ ไป คิดแค่วา่ อีกนิดเดียว อีกนิดเดียว แถมฝนก็ตก แต่ตกไม่แรง แค่พอเปี ยกๆ เย็นๆ มันก็ทำ� ให้สดชื่นได้เหมือนกันนะ

พวกเราปัน่ เกาะกลุ่มกันมาแบบสโลว์โมชัน่ จนมาถึงกิโลเมตรที่ 171 ก็มาถึงจุดเปลีย่ นเกม เมือ่ ทางทีข่ ้นึ เขามาตลอดเกือบ 40 กิโลเมตร เปลีย่ นเป็ น ทางลงเนิน 5 กิโลเมตร เอาแลว้ จุย้ !!! มนุ ษย์หุ่นยนต์ท่ตี อ้ งปัน่ รอบขาให้ เท่าเดิมตลอดเวลาอย่างผมจะท�ำยังไงล่ะทีน้ ี ผมคิดในแง่ดี มันอาจจะท�ำให้ ตะคริวหายก็ได้นะ เมือ่ เราได้พกั ขาตอนไหลลงเนิน แต่หาได้เป็ นเช่นนัน้ ไม่ ดังกลไกระบบหุ่นยนต์ควงรอบขาเกิดอาการช�ำรุด เมื่อเริ่มขึ้นเนินอีกครัง้ เริม่ กดเท้าลงปัน่ ใบจานยังไม่ทนั จะครบรอบ ตะคริวมาเลยครับ มาคราวนี้มาแบบ อลังการงานเจ็บ จัดหนักจัดเต็ม ถึงขัน้ จอดรถทิ้งตัวลงนอนบนกอหญ้าข้างทาง กันเลยทีเดียว มันเจ็บปวดรวดร้าวตัง้ แต่ตน้ ขาไปจนถึงฝ่ าเท้า ต้องหยุดการ เคลือ่ นไหวใดๆ ทัง้ สิ้น พวกเราหยุดรออยูต่ รงนี้อย่างใจเย็น ไม่รบี ร้อน และมองดู ทีมอืน่ ๆ ขีผ่ า่ นไปทีมแล ้วทีมเล่า ผมถอนหายหายใจพร้อมกับพูดเบาๆ… “หิวข้าว”

ผมเริม่ อาการดีขน้ ึ หลังจากได้พักนานพอสมควร ผมบอกเพือ่ นร่วมทีมทุกคนว่า ผมพร้อมแล ้ว และก็ลกุ ขึ้นจับจักรยานตัง้ พร้อมขึ้นคร่อม แล ้วปัน่ ออกไปทันที “ไม่ได้ มีเวลามานัง่ ตะคริวกินทัง้ วันนะโว้ย” (คิดเองในใจ) อีกแค่ 12 กิโลเมตรก็จะถึงจุดหมาย ของพวกเรา ผมท�ำตามสูตรเดิม คือปัน่ รอบขาให้คงที่ “ไปเรื่อยๆ ดีๆ อย่างงัน้ นันแหละ…ใช่ ่ ” ผมพูดกับตัวเองเบาๆ อย่างกับคนบ้า ผมและทีมปันกั ่ นจากจุดพักสุดท้าย รวดเดียวจนเข้าเส้นชัย พี่เอกกับพี่ตมั้ จับมือชูกนั เข้าเส้น เต้กบั ผมตามมาติดๆ มีนกั ปัน่ คนอื่นๆ ทีม่ าถึงก่อนและคนทีม่ าเชียร์นกั ปัน่ ปรบมือต้อนรับอย่างอบอุ่น ในทีส่ ุดพวกเราก็ทำ� ส�ำเร็จ

รวมระยะทางในการปัน่ 190 กิโลเมตร / ไต่ความสูงที่ 2,550 เมตร / เวลารวม ทัง้ หมด (รวมเวลาจอดพัก) 10 ชัว่ โมง / เวลาในการปัน่ (ไม่รวมเวลาจอดพัก) 7 ชัว่ โมง 30 นาที

ถึงแม้งานแข่งครัง้ นี้จะไม่มรี างวัลใดๆ ให้กับนักปัน่ แม้แต่ทมี ทีเ่ ข้าอันดับหนึ่ง เองก็ตาม ทุกคนได้เพียงแค่ หมวกแก๊ปใบเดียวเท่ านัน้ แต่ รางวัลส�ำหรับผม มันคือประสบการณ์อนั ล�ำ้ ค่า และความทรงจ�ำทีใ่ นชีวติ หนึ่งพึงจะมี เท่านี้กพ็ อ...

10: B SIDE

HIP MAGAZINE OCTOBER 2014

COVER STORY

12: B SIDE

HIP MAGAZINE OCTOBER 2014

FINE LIFE, FINE ART อยากท�ำศิลปะให้อยู่ได้ นพัฒน์ เมธาฤกษ์ เรื่อง: ชลธิดา ภาพ: ศมนภรณ์

ไม่วา่ จะท�ำงานศิลปะหรือท�ำสิง่ ใดก็ตาม หากอยากประสบความส�ำเร็จ ปฏิเสธไม่ได้ว่าเพียงมีฝีมือยังไม่พอ แต่ต้องหมั่นฝึกฝน และหาข้อมูล มาสร้างเสริมไอเดียให้คโุ ชนอยูเ่ สมอ คริส - นพัฒน์ เมธาฤกษ์ หรือชือ่ ในวงการ Street Art รูจ้ กั เขาในนาม SOPER เป็นศิลปินรุน่ ใหม่ทนี่ า่ จับตามอง อีกคนหนึง่ ผลงานทีเ่ ป็นเอกลักษณ์และกลายเป็นลายเซ็นของเขา คือการน�ำ หัวกะโหลกมาเป็นตัวด�ำเนินเรื่องหลักในผลงานศิลปะทุกชิ้น ไล่ไปตั้งแต่ ลายเสือ้ ยืด, Wall Painting แม้กระทัง่ นามบัตรของตัวเขาเองก็ยงั เป็น หัวกะโหลกหลายสไตล์ หลากสีสนั

แม้ คริส จะเรียนจบจากสาขาออกแบบ คณะวิจติ รศิลป์ มหาวิทยาลัย เชียงใหม่ แต่ตวั เขาเองบอกว่าสนใจศิลปะมาตัง้ แต่ยงั อยูช่ นั้ อนุบาล ด้วยความ ชอบวาดเขียน บวกกับแรงสนับสนุ นจากครอบครัวที่ปล่อยให้เขามีอสิ ระ ทีจ่ ะเลือกและท�ำตามความสนใจ ท�ำให้เขามีโอกาสพัฒนาฝี มอื ในทางศิลปะ มาโดยตลอด แต่จุดเปลีย่ นที่ทำ� ให้ คริส กลายมาเป็ นกราฟิ กดีไซเนอร์ พ่วงด้วยการเป็ นศิลปิ น Street Art อย่างทุกวันนี้ มาจากการทีเ่ ขาได้รบั มอบหมายจากครู ข ณะเรี ย นชัน้ มัธ ยมปลายให้เ ป็ น ตัว แทนโรงเรี ย น เข้าแข่งขันออกแบบเว็บไซต์ จากเด็กวัยรุ่นคนหนึ่งที่สนใจเกม ชอบเล่น คอมพิวเตอร์ และรักการวาดรูป เขาเริ่มน�ำความชอบทัง้ หมดมาผสมผสาน เข้าด้วยกัน จนกลายเป็ นงานศิลปะในรูปแบบเฉพาะของตัวเอง

“ครูเห็นว่าใช้คอมฯ ได้ดกี เ็ ลยจับไปแข่งท�ำเว็บ เขาก็สอนใช้โปรแกรม Dreamweaver ก่อน พอท�ำไปสักพัก รูส้ กึ ว่าเว็บเราไม่สวย ก็เลยมีคำ� ถามว่า ท�ำยังไงให้เว็บสวย ครู ก็เลยแนะน�ำว่าเธอต้องไปแต่งรูปก่อน เลยไปหัด Photoshop ท�ำให้เราสนุกกับการตัดต่อภาพท�ำกราฟิ ก แล ้วเอามาใช้ทำ� เว็บ แต่ พอผ่านไปสักพักรู ส้ ึกว่าการไปเอารู ปคนอื่นมาตัดแปะเริ่มไม่ใช่ แลว้ และได้ไปเจองานของศิลปิ นคนอืน่ ทีเ่ ขาวาดลายเส้นกราฟิ กขึ้นเอง ผมก็รูส้ กึ ว่า งานแบบนี้ละ่ ทีน่ ่าจะเป็ นงานของเรามากกว่า ตัวเองก็มสี กิลล์ในการวาดมาบ้าง เลยเริ่มมาสนใจวาดภาพประกอบแบบ Illustration”

ก่ อนจะมาถึงงาน Exhibition ครัง้ ล่าสุดของเขาที่ใช้ช่ืองานว่า Black Ground ทีเ่ พิง่ เปิ ดนิทรรศการไปพร้อมกับเปิ ดตัวแกลเลอรี่แห่งใหม่ เมือ่ ปลายเดือนกันยายนทีผ่ ่านมา ณ Overstand Art Gallery and Cafe เชียงใหม่ ก่ อนหน้านี้ผลงานของคริสมักปรากฏในรู ปแบบของกราฟิ ต้ ี อย่างภาพเพ้นท์ตามผนังของร้านค้าหรือแกลเลอรีใ่ นเชียงใหม่บ ้าง หรือแม้กระทัง่ การรวมตัวกับกลุม่ ศิลปิ นท�ำงาน Street Art ในเชียงใหม่ร่วมกันสร้างสรรค์ งานกราฟิ ต้ใี นหลากหลายโอกาส รวมทัง้ การท�ำงานศิลปะควบคู่กบั งานดีไซน์ เช่นออกแบบลวดลายเสื้อยืด เมือ่ ผลงานของเขากระจายออกสูว่ งกว้างมากขึ้น ประกอบกับได้ท�ำงานร่วมกับศิลปินหลากหลายไม่เฉพาะแค่ในเชียงใหม่เท่านัน้ ก็ช่วยต่อยอดให้เขามีโอกาสเดินทางไปสร้างสรรค์ผลงาน ทัง้ ในกรุงเทพฯ และต่างประเทศ

ในฐานะศิลปิ น คริสบอกว่าแม้ตวั เขาเองจะมีช่ือเสียงมาจากสาย Street Art แต่โดยส่วนตัวมองว่าตนเองสามารถสร้างสรรค์ผลงานศิลปะ ได้ทกุ รูปแบบ เพราะสนใจศิลปะทุกแขนงอยูแ่ ล ้ว และเขามองว่าไม่วา่ จะเป็ น Fine Art หรือ Street Art สิง่ ส�ำคัญอาจไม่ได้ข้นึ อยู่ทว่ี า่ ใครเป็ นศิลปิ น ประเภทอะไร หากศิลปิ นมีความชัดเจนในผลงาน มีลายเส้นของตนเอง และรูจ้ กั น�ำไปประยุกต์ใช้ พร้อมทัง้ สามารถพัฒนาเนื้อหาทีต่ อ้ งการน�ำเสนอ ให้น่าสนใจ จึงจะท�ำให้สามารถสร้างสรรค์ผลงานออกมาอย่างมีคุณภาพ และเป็ นทีย่ อมรับจากผูช้ ม

“ผมมองว่าตัวเองเป็ นศิลปิ นคนหนึ่งทีอ่ ยู่ได้ในทุกๆ หมวดหมู่ และ ท�ำงานได้หลากหลายรู ปแบบ อย่างงานชุดล่าสุดผมพยายามจะให้เป็ น Fine Art มากขึ้น โดยทีย่ งั ไม่ท้งิ ตัวตนของตัวเอง นัน่ ก็คอื รูปหัวกะโหลก ภายใต้โ จทย์ท่ีแ กลเลอรี่ต งั้ มาคือ อยากให้แ บคกราวน์ข องรู ป เป็ น สีด ำ� ผมก็เอาโจทย์นนั้ ไปตีความต่อ โดยใช้วธิ กี ารเพ้นท์สด ด้นสดเลย จะไม่ร่าง ขึ้นมาก่อนเหมือนทุกครัง้ ก็ทา้ ทายตัวเองมากเหมือนกันว่าจะท�ำยังไงให้เรา สามารถเล่าเรือ่ งราวทีส่ นใจออกมาได้ โดยทีย่ งั ต้องคิดเรือ่ งขององค์ประกอบ และสีสนั ที่จะเข้ามาเบรกความรู ส้ ึกของภาพ ให้หวั กะโหลกดู น่ารักขึ้น และเข้าถึงคนทุกเพศทุกวัย เป็นการฝึกอีกขัน้ หนึง่ ว่าเราจะสามารถอิมโพรไวส์งาน โดยไม่ตอ้ งวาดตามแบบได้มยั้ พอลงมือแลว้ ต้องวาดให้ได้คอมโพสเลย ซึง่ กว่าจะเขียนเสร็จแต่ละรูปก็ร้อื เฟรมขึงใหม่อยูห่ ลายรอบเหมือนกัน”

14: B SIDE

HIP MAGAZINE OCTOBER 2014

นิทรรศการครัง้ นี้ เป็ นนิทรรศการเดี่ยวครัง้ ที่ 2 ของคริส โดยความตัง้ ใจทีอ่ ยากให้งานของตนเองมีรูปแบบทีเ่ ป็ นงานศิลปะแบบ Fine Art ภายใต้แนวคิดทีน่ ำ� เรื่องราวในชีวติ ประจ�ำวันมาถ่ายทอด ลงบนเฟรม โดยใช้ต วั อัก ษรที่เ ป็ น คี ย เ์ วิร ์ด ส�ำ คัญ ของแต่ ล ะรู ป มาประกอบกับสีสนั และลายเส้นหัวกะโหลก ติดตัง้ อยู่บนผนังภายใน Overstand Art Gallery เมือ่ ถามว่าเขาคาดหวังให้งานของตนเอง เดินทางไปถึงจุดไหน คริสบอกว่าอยากให้งานศิลปะของเขาสามารถอยูไ่ ด้ ในทุกที่ ดังนัน้ เขาจึงให้ความส�ำคัญกับการดีไซน์คาแรกเตอร์เป็นอย่างมาก แล ้วจึงน�ำคาแรกเตอร์เหล่านัน้ เดินทางไปในโลกศิลปะหลากหลายรูปแบบ โดยส่วนตัวเขามองว่าศิลปะสามารถขายได้ และศิลปิ นสามารถด�ำรงชีวติ อยู่ดว้ ยการท�ำงานศิลปะได้จริงๆ เพียงแต่ตอ้ งหาหนทางของตัวเองให้ เจอ และรูจ้ กั หาโอกาส

“สิง่ ทีส่ ำ� คัญทีส่ ดุ คือถ้าเราสนใจอะไร เราตัง้ ใจท�ำอย่างเดียวไม่พอ แต่ตอ้ งหาทางพัฒนาผลงานไปเรื่อยๆ ด้วย ไม่เพียงฝึ กสกิลล์วาดรูป เท่านัน้ ยังต้องหาข้อมูลดูว่าเทรนด์ปจั จุบนั เป็ นยังไง ศิลปิ นคนอื่น เขาท�ำอะไร ศิลปิ นฝัง่ ยุโรป ฝัง่ อเมริกา ท�ำไมเขาถึงท�ำงานแบบนี้ หรือ เขามีวธิ คี ดิ ในการท�ำงานแบบไหน เราต้องวิเคราะห์ไปด้วย แล ้วเอามา ปรับใช้กับตัวเอง เพราะเรือ่ งฝี มอื ใครๆ ก็ทนั กันได้ แต่เรือ่ งความคิดนีล่ ะ่ ทีเ่ ราจะต้องฝึ กฝนไปให้ไกลกว่าคนอืน่ อย่างงานดีไซน์ช้ นิ นึง ต้องรูว้ า่ เราจะท�ำขึ้นมาเพือ่ อะไร แลว้ จะได้อะไร ใครจะเป็ นคนซื้องานหรือ จับงานชิ้นนี้ งานของเราจะแตกต่างจากคนอืน่ ได้ยงั ไง และเพราะว่า ผมอยากให้งานตัวเองขายได้ ฉะนัน้ ก็เลยต้องคิดถึงและให้ความส�ำคัญ กับสิง่ เหล่านี้ แน่นอนว่ารูปหัวกะโหลกนี่มคี นวาดกันเยอะแยะแล ้วล่ะ แต่พอเราวาดไปมากๆ เข้า หาข้อมูลมาเพื่อใช้ปรับปรุงงานตัวเอง สุดท้ายแล ้วก็ได้คาแรกเตอร์ทเ่ี ป็ นเอกลักษณ์เฉพาะขึ้นมา และเอาไปใช้ ท�ำอย่างอื่นต่ อได้อีกมากมาย ก็พยายามท�ำงาน แลว้ ก็พฒั นางาน ให้ออกมาดีทส่ี ุด” นิทรรศการ Black Ground โดย SOPER (นพัฒน์ เมธาฤกษ์) จัดแสดงที่ Overstand Art Gallery and Cafe เชียงใหม่ ตั้งแต่วันที่ 20 กันยายน 2557 เป็นต้นไป Information Artist : นพัฒน์ เมธาฤกษ์ : Naphat Methalerk (SOPER) Born : 25 December 1991 Study : Faculty of Fine Arts, Chiang Mai University soperdesign@gmail.com www.behance.net/Soper-design www.facebook.com/christsoper

Exhibition

2011 ใยสังเคราะห์ T-Shirt Exhibition @ Minimal Gallery, Chiang Mai 2013 Read Me project by วังขนาย @CentralPlaza Kad Suan Keaw, Chiang Mai Chiang Mai - Street Connect CNX-BKK @Warm Up Cafe, Chiang Mai Tiger Translate Street Neon by Kult SG @Carpark Space, Dubai Real horror show by Kult SG @Urbanscapes, Malaysia ‘SOPER’ First solo Exhibition @Lazy Sunday Party, Chiang Mai Street Story in เข้าท่า Exhibition @CentralFestival, Chiang Mai 2014 NBA New Blood Artist @Minimal Gallery, Chiang Mai Street Connect CNX-BKK 2 @Warm Up Cafe, Chiang Mai ‘What’s Street Art?’ @Sangdee Gallery, Chiang Mai ‘Black Ground’ by SOPER @Overstand Art Gallery and Cafe, Chiang Mai HIP MAGAZINE OCTOBER 2014

B SIDE :15

GALLERY

PRISONER เทคนิค: Acrylic on Canvas ขนาด: 33 x 22 cm

DARK SHADOW

ถ้าเอาแบบตรงไปตรงมาง่ายๆ ก็อาจจะหมายถึงการเลี้ยงสัตว์ ขังกรง แต่ สำ� หรับผมไม่ใช่ แค่ เรื่องของการขังนะ แต่รวมไปถึง สวัสดิภาพของสัตว์ เมืองไทยยัง ไ ม่ มี พ ร บ . คุ ้ม ค ร อ ง สั ต ว์ เพราะฉะนัน้ ชะตากรรมของสัตว์ จะอยูใ่ นมือของคนทีด่ ูแล ดูแลดี ก็ดไี ป แต่ถา้ ดูแลไม่ดกี ็เหมือน ทารุ ณ กรรม เลยรู ส้ ึก ว่ า สัต ว์ เหมือนเป็ นนักโทษมากกว่า ไม่ใช่ แค่การกักขังแล ้ว

เรื่อง: ชลธิดา

Dark Shadow นิทรรศการภาพเขียนสีอะคริลคิ ครัง้ แรกของ กิตติพงษ์ ค�ำศาสตร์ หรือ โก๋เอ็ม บุดด้า เบลส แม้นจี่ ะเป็นนิทรรศการแสดงเดีย่ วครัง้ แรกของเขา แต่กอ่ นหน้านีเ้ ขาเองก็สนใจและเคยท�ำงานศิลปะในรูปแบบของกราฟิตมี้ าก่อน เล่าเรือ่ งตามผนังมานาน คราวนีจ้ งึ อยากเปลีย่ นบรรยากาศมาเล่าเรือ่ งบนแผ่นเฟรมบ้าง และทีเ่ ลือกจัดแสดงภายใน Gallery Seescape เชียงใหม่ แทนทีจ่ ะเป็นร้านหรือแกลเลอรีด่ งั ในกรุงเทพฯ ก็ดว้ ยเหตุผลสองประการ คือหนึง่ แนวคิดไปในทิศทาง เดียวกันกับแกลเลอรี่ และสองเขาอยากให้คนมองตัวเขาเองในฐานะศิลปินผูท้ ำ� งานศิลปะมากกว่าบทบาทการเป็นนักร้อง

นิทรรศการครัง้ นี้กลันออกมาจากความสนใจเรื ่ อ่ งสัตว์ของโก๋เอ็ม เขาเล่าให้ฟงั ว่าปกติเขาจะเลี้ยงสัตว์ทงั้ หมาและแมวอยู่แลว้ รวมทัง้ ช่วยเหลือในการหาที่อยู่ให้หมาแมวจรจัด ช่วยเหลือหมาถูกท�ำร้าย จัดการพาไปท�ำหมัน รวมทัง้ ไปคลุกคลีอยู่กบั สัตว์หลายชนิดทัง้ ช้าง และหมู ท�ำให้เขาได้เห็นความเป็ นอยู่และสภาพอันทารุณโหดร้าย ของสัตว์เหล่านัน้ จนกลัน่ ออกมาเป็ นงานชุดนี้ โดยจะน�ำรายได้ จากการขายผลงานไปเป็ นทุนส�ำหรับช่วยเหลือสัตว์เหล่านี้ต่อไป

“ผมเป็ นคนรักสัตว์ดว้ ยมัง้ เลี้ยงสัตว์มาตัง้ แต่เด็กก็เลยอินกับ เรือ่ งสัตว์มาก ก็มคี ำ� ถามเยอะว่าท�ำไมไม่ชว่ ยคนบ้าง แต่ผมว่าคนอาจจะ 16: B SIDE

HIP MAGAZINE OCTOBER 2014

ได้รบั ความช่ วยเหลือกันเยอะอยู่ แลว้ อย่างตอนน�ำ้ ท่วมคนต้อง ช่วยคนก่อน แต่เรื่องสัตว์พวกนี้มนั ก็จะถูกลืมไปเลย เหลือเพียงแค่ กลุม่ คนเล็กๆ ทีย่ น่ื มือไปช่วยเหลือ ก็เลยเลือกทีจ่ ะมาช่วยตรงนี้ดกี ว่า มีความสุ ขทุกครัง้ ที่ได้ช่วยชีวิตสัตว์พวกนี้ ท�ำให้มนั ได้บา้ นใหม่ ได้ความเป็ นอยู่ทด่ี ขี ้นึ มีชวี ติ รอดจากทีม่ นั จะตาย รูส้ กึ ว่านี่น่าจะเป็ น ความดีอย่างเดียวของผมทีม่ อี ยู่ ผมเป็ นคนเทาๆ ไม่ได้แบบเลวจัด ไม่ได้ดจี ดั แต่เรื่องนี้ผมคิดว่าน่าจะเป็ นสีขาวนะ ในความรูส้ กึ ของผม ความรูส้ กึ เหล่านัน้ ก็เลยสะท้อนออกมาเป็ นงานในคอลเล็คชัน่ นี้”

ROMEO-JULIET เทคนิค: Acrylic on Canvas ขนาด: 90 x 70 cm

คือหมูกอดกับหมา คือตัง้ ชือ่ ให้ดูกวนตีนไปอย่างนัน้ แหละ แต่จริงๆ แล ้วก็ไม่ได้รกั กันขนาดนัน้ หรอก มันกอดกัน อยู่ในความรู ส้ กึ ที่กลัวมากกว่า ด้วยสี ด้วยอารมณ์ ด้ว ยแววตา ด้ว ยอะไรที่เ รารู ส้ ึก ว่ า ทัง้ หมูแ ละหมา มีเหมือนกัน คือความกลัว เพราะการโดนท�ำร้ายของมัน ก็ยงั มีอยู่เท่าๆ กัน

UNTITLED

TORTURE

FUSION

เทคนิค: Acrylic on Canvas ขนาด: 64 x 69 cm

เทคนิค: Acrylic on Canvas ขนาด: 89 x 70 cm

สภาวะทีเ่ กิดกับช้างบ้านเราในตอนนี้มนั แย่มาก ทัง้ เรือ่ ง การออกเร่ร่อนอยู่ในเมือง หรือแม้กระทัง่ ตามปางช้าง เพิ่ง รู เ้ หมือ นกัน ว่ า บางปางช้า งไม่ เ คยถอดแหย่ ง ออกจากหลังช้างเลย ซึง่ นานๆ เข้าจะท�ำให้ชา้ งหลังแอ่น เวลาฝึ กช้างควาญช้างก็จะใช้ตะขอช้างจิกไปทีผ่ วิ หนัง เพือ่ ให้ชา้ งเชื่อฟัง แต่จริงๆ แล ้วผิวหนังช้างไม่ได้หนา เหมือนอย่างทีเ่ ราเข้าใจ ฝ่ าเท้าก็ยง่ิ บอบบาง รูปนี้กเ็ ลย สะท้อนความระทมของสัตว์ชนิดนี้

แต่ ก่อนชอบกินเนื้อสัตว์มาก แลว้ มีเพื่อนพูดค�ำนึง ขึ้นมาว่ามึงรณรงค์เรื่องหมายังกินหมูอยู่เลย ผมก็เลย รู ส้ ึกว่ามันพูดแทงใจเรา แลว้ พอได้ไปสัมผัสจริงๆ ในฟาร์มแห่งนึงทีแ่ ม่แตง ทีน่ นั ่ เขากินอาหารมังสวิรตั กิ นั แลว้ ผมไปอยู่กบั หมูมาก็รูส้ กึ ว่าหมูฉลาดเหมือนหมา หรือฉลาดกว่าด้วยในเชิงวิทยาศาสตร์ จากนัน้ ก็เลย เป็ นอัตโนมัตคิ อื ไม่อยากกินแล ้ว

JUNK FOOD

BLACKHAND

เทคนิค: Spray Paint on the Wall ขนาด: 300 x 250 cm

เทคนิค: Acrylic on Canvas ขนาด: 100 x 100 cm

เทคนิค: Acrylic on Canvas ขนาด: 120 x 100 cm

รูปนี้วาดสดก่อนวันงาน ก็ไม่ได้เตรียมตัวมาเลยครับ พีเ่ หิร (ต่อลาภ ลาภเจริญสุข) เขาบอกว่าผนังเหลือ แลว้ คิดว่าน่าจะมีอะไรในงานทีด่ ูอมิ แพค คอนเส็ปท์ ของงานชิ้นนี้คงเป็ นเรื่องของสัตว์ท่ีเขาไม่สามารถ สื่อสารให้เราเข้าใจได้ และด้วยความทุกข์ท่ีได้รบั จากมนุ ษ ย์ ก็ ท �ำ ให้พ วกมัน กระอัก ความทรมาน ที่ อ ัด อั้น จากใจออกมาเป็ นของเหลวสี ห ม่ น ๆ นัน่ ไม่ใช่เลือดนะ แต่เป็ นความทรมาน

เราดูหนังอยูเ่ รือ่ งนึงทีใ่ นเรือ่ งมีการกินสมองหมู ดูเสร็จแล ้ว เราก็ ย่ิง รู ส้ ึก ว่ า ไม่ ค วรกิ น น่ ะ คนเราชอบกิ น อะไร ด้วยความเชือ่ ทีอ่ าจจะไม่ถกู ต้อง เราก็เลยเลือกวาดให้ สมองหมูดูเป็ นอาหารขยะไปเลย

ชีวติ ของพวกสัตว์กอ็ ยูท่ ม่ี อื คนนี่แหละ คนน่ากลัวกว่าผี และก็น่ากลัวกว่าสัตว์ดรุ า้ ยอีกหลายๆ ชนิด น่าจะเรียก ได้ว่าอยูเ่ หนือสุดของห่วงโซ่แล ้วนะในเรือ่ งของการกระท�ำ คนน่ากลัวทีส่ ุดส�ำหรับผมนะ

DARK SHADOW นิทรรศการภาพวาด โดย กิตติพงษ์ ค�ำศาสตร์ (โก๋เอ็ม บุดด้า เบลส) ณ Gallery Seescape ซอย 17 นิมมานเหมินท์ เชียงใหม่ ระหว่างวันที่ 9 กันยายน - 1 ตุลาคม 2557 www.facebook.com/galleryseescape www.facebook.com/gohm.buddhabless IG: goh_m_buddha_bless HIP MAGAZINE OCTOBER 2014

B SIDE :17

INTERVIEW

MAY GOD

BLESS YOU “ถ้าพระเจ้าไม่อวยพร ก็จะไม่มีอะไรเลย” วุฒิชัย ใจสมัคร เรื่อง: ชลธิดา ภาพ: ศมนภรณ์

ถือโอกาสหลังปิดเล่มเสร็จสิ้น นัดคุยกับเพื่อนเก่าที่บ้านของเขา หลังจากไม่เจอหน้าค่าตากัน กว่าสามปี แม้จะเคยไปเยี่ยมเยียนที่เรือนจ�ำบ้าง แต่ก็ไม่ได้พูดคุยถามไถ่อะไรกันมาก ยังไม่นับว่าเวลา และสถานที่ไม่เอื้ออ�ำนวยเท่าใด เวลาพบเจอก็กระชั้นสั้นเหลือเกิน จึงท�ำได้เพียงเขียนจดหมายไปถึง ส่งหนังสือไปให้ ฝากความห่วงใยและก�ำลังใจไปกับเพื่อนคนอื่นๆ ที่ได้เดินทางไปเยี่ยมเขา

ก่อนหน้าจะนัดเจอกันกับ ปุ๊ - วุฒชิ ยั ใจสมัคร อย่างเป็ นเรื่องเป็ นราวในบ่ายวันนี้ ได้ทราบข่าวคราวมาก่อนหน้าแล ้วว่าเขาได้รบั อิสรภาพออกมาใช้ชวี ติ ในโลกภายนอกราวๆ เดือนกว่าแล ้ว แต่จนแล ้วจนรอดก็ยงั ไม่ได้เจอกันสักที พอบทจะได้เจอก็เลยคุยกันเสียยาว

นอกจากจะถามไถ่สารทุกข์สุขดิบและชีวติ ในนัน้ มาถ่ายทอดบอกต่อคนนอกแล ้ว เราสนใจว่าระหว่างถูกจองจ�ำอิสรภาพภายในนัน้ เป็ นเวลาหลายปี ‘ภายใน’ ของเขาเปลีย่ นแปลงไปอย่างไรบ้าง ประสบการณ์ราคาแพงทีส่ ุดในชีวติ นี้สอนอะไรต่อเขา

เคยได้ยนิ ค�ำกล่าวทีว่ า่ ลูกผู ้ชายจะเติบโตขึ้นโดยสมบูรณ์กเ็ นื่องมาจากสาเหตุสามประการ คือ ถ้าไม่บวช ก็เป็ นทหาร หรือไม่กต็ ดิ คุก ส�ำหรับปุ๊ แล ้ว เขาเป็ นคริสเตียนจึงไม่เคยบวชเรียนมาก่อน ส่วนเรื่องทหารก็ยงั ไม่เคยเป็ น แต่เขาได้มโี อกาสสัมผัสประสบการณ์ในรูปแบบ สุดท้าย คือ ติดคุก เป็ นหนทางที่เชื่อว่าไม่มใี ครอยากเข้าไปเรียนรู ้ แต่หากประจวบว่าได้เข้าไปแลว้ เขาได้เรียนรูอ้ ะไร และพาชีวติ ผ่านเหตุการณ์ทเ่ี รียกได้วา่ เป็ นจุดตกต�ำ่ ทีส่ ุดในชีวติ นี้ได้อย่างไร

ส�ำหรับบางคนวันเวลาในแต่ละปี อาจผ่านไปอย่างรวดเร็ว แต่กบั บางคนทีม่ ชี วี ติ อยู่ภายใต้การจองจ�ำอิสรภาพ เพียงหนึ่งวันก็อาจ ยาวนานเหมือนชัว่ ชีวติ ...

นี่ยงั ไม่นบั ว่าแท้จริงแล ้ว เขาอาจจะต้องอยู่ในนัน้ ไปตลอดชีวติ

แต่ในวันนี้ ตลอดชีวติ ทีว่ า่ ได้ผ่านพ้นไปแล ้ว เขาได้กลับออกมาสู่โลกภายนอกอีกครัง้

อย่างมีอสิ ระปราศจากโซ่ตรวนและพันธะในฐานะจ�ำเลย 18: B SIDE

HIP MAGAZINE OCTOBER 2014

บ่ายวันหนึ่งกลางฤดูฝน ภายใต้ร่มเงาของต้นฉ�ำฉาขนาดใหญ่กางกิ่ง โอบล ้อมโรงเก็บของขนาดย่อมทีถ่ กู ดัดแปลงให้พร้อมรับรองแขกไปในตัว เสียง เพลงแจ็ซซ์บรรเลงออกมาจากเครื่องเล่นซีดที ่ตี งั้ อยู่ในสุด เคลา้ คลอไปกับ บรรยากาศ ปุ๊ ตะโกนออกมาจากในบ้านชัน้ เดียวทีอ่ ยู่ตดิ กันว่าให้นงั ่ รอก่อน ขอตัวอาบน�ำ้ สักประเดีย๋ ว ให้เรานัง่ เล่นไปพลางๆ ลมพัดก�ำลังดี พาให้อากาศ อบอ้าวก่อนฝนตกผ่อนคลายลงไปบ้าง ในห้องเก็บของนี้เต็มไปด้วยข้าวของ ประดามี ทีข่ นย้ายมาจากทาวน์เฮ้าส์ของเขาในเมือง มีทงั้ ซีดเี พลง, หนังสือ, เฟอร์นิเจอร์, เครื่องดนตรีจำ� พวกกีตาร์, กลอง รวมทัง้ โคมไฟ และของสะสม อีกหลายอย่าง

ส�ำรวจอยู่สกั พักเจ้าของบ้านก็อาบน�ำ้ เรียบร้อยพร้อมมานัง่ คุยด้วย เขาเล่าให้ฟังว่าก�ำลังจะปรับปรุงโรงเก็บของแห่งนี้เป็ นบ้านส่วนตัวของเขาอีกหลัง และก็จะยกบ้านข้างๆ ให้พอ่ กับแม่อยูแ่ ทน “พ่อกับแม่กแ็ ก่แล ้วเนอะ ก็อยากให้ มาอยู่ใกลๆ้ กัน แต่ก่อนเราอยู่คนละบ้าน ตอนเราไปอยู่ในเรือนจ�ำนัน่ ล่ะ พ่อกับแม่กม็ าดูแลบ้านให้ พอออกมาแล ้วก็อยากอยูก่ บั เขา ไม่อยากให้แยกกันอีก” ปุ๊ เล่าให้ฟงั พร้อมหยิบแบบแปลนของบ้านทีเ่ ขาร่างไว้คร่าวๆ ระหว่างถูกจองจ�ำ มาให้ดู “ก็วา่ จะท�ำเป็ นบ้านสองชัน้ เอาไว้อยูเ่ องด้วย แล ้วเผือ่ เพือ่ นๆ มาแฮ้งค์เอ้าท์ ทีบ่ า้ นแล ้วกลับไม่ไหว จะได้มที น่ี อน”

ปุ๊ เล่าต่อว่าโรงเก็บของนี้สร้างขึน้ มาประมาณหนึง่ ปีแล ้ว เขาเขียนแบบแปลน แลว้ ส่งออกมาให้สร้างเตรียมเอาไว้ ด้วยความเชื่อมัน่ ว่าสักวันหนึ่งจะต้อง ได้ออกมา แม้วา่ ในตอนนัน้ จะมีความหวังริบหรี่เพียงใดก็ตาม “มันเป็ นเทคนิค เราต้องคิดบวกไงว่า เออ…เว้ย เราต้องได้กลับบ้าน ถ้าเราคิดว่า กูจะอยู่ เราก็จะอยู่ อย่างนัน้ แหละ เหมือนเป็ นการสะกดจิตตัวเอง ท�ำให้เรามีกำ� ลังใจ ไม่ใช่แบบ เฮ้ย...กูอยูใ่ นคุกตลอดชีวติ อะไรอย่างนี้ ตอนคุณอยูใ่ นนัน้ มันจะโดนออสโมซิส แบบโดนกลืนน่ะ เราก็จะเป็ นเหมือนเขาไปไง แต่สง่ิ ทีผ่ มพยามยามท�ำ เพือ่ ไม่ให้ โดนกลืน ก็คือการอ่านหนังสือ เล่นกีตาร์ และออกก�ำลังกาย เช้ามาก็จะวิง่ แลว้ ก็มเี ข้าชมรมชกมวยด้วย ออกก�ำลังจริงจังเลย เวลาเราได้ออกแรงท�ำให้ ลืมความทุกข์ได้เหมือนกันนะ เหมือนได้ปลดปล่อย”

แต่การจะหาหลักยึดและหมุดหมายของการด�ำรงอยูข่ องตัวเองในสถานที่ จองจ�ำเช่นนัน้ ไม่ใช่เรื่องง่าย เขาต้องใช้เวลากว่าสามเดือนจึงจะเริ่มปรับตัวได้ วันแรกทีร่ ูต้ วั ว่าจะต้องเข้าไปอยู่ในคุกตลอดชีวติ ถึงกับเข่าอ่อน นอนไม่หลับ คิดแต่อยากจะกลับบ้าน บางคืนถึงกับคิดอยากฆ่าตัวตายไปให้พ้นจากสภาวะนัน้ แต่สุดท้ายแล ้วชีวติ ก็ตอ้ งด�ำเนินต่อไป ด้วยความหวังว่าสักวันหนึ่งจะต้องได้ ออกมาสู่โลกภายนอก

“พอเริม่ ท�ำใจได้แล ้ว ก็คดิ ว่าเราจะอยูย่ งั ไง ก็เริม่ หาอะไรท�ำ อยูไ่ ปเฉยๆ เฉาตายเลย คิดว่าต้องพัฒนาตัวเองล่ะ ก็ลงเรียน มศธ. (มหาวิทยาลัยสุโขทัย ธรรมาธิราช) เขาเรียกว่าสัมฤทธิบตั ร เป็ นคอร์สสัน้ ๆ เรียนสามเดือน เขาจะส่ง เอกสารมาให้เรา เราก็อ่าน แต่วา่ ไม่มปี ฏิบตั นิ ะ อ่านแล ้วก็สอบ จะมีอาจารย์ จากข้างนอกเข้ามาคุมสอบ ตอนแรกก็เรียนศิลปศาสตร์ แล ้วก็ย ้ายไปเรียนนิตศิ าสตร์ แลว้ ก็เรียนสัมฤทธิบตั รอีกสีต่ วั เป็ นการอ่าน การใช้ การเขียนภาษาอังกฤษ แล ้วก็อกี ตัวหนึง่ เป็นการถ่ายภาพนิง่ และภาพเคลือ่ นไหว ตัวนี้มเี ราเรียนอยูค่ นเดียว คนอื่นก็เรียนนิติศาสตร์ เขาอยากเป็ นนักกฎหมายกัน เราก็เคยลงเรียน แต่หลังๆ ไม่เอาแล ้วขี้เกียจละ ไม่อยากวุน่ วายกับใครแล ้ว นอกจากเรือ่ งเรียนแล ้ว ก็ยงั รับใช้พระเจ้าด้วย เป็ นนักดนตรีของคริสเตียน เราเป็ นคนตัง้ กลุม่ คริสเตียน ในแดนแปดของเรือนจ�ำเชียงใหม่”

ภายหลังถูกตัดสินเขาใช้ชวี ติ ช่วงแรกอยู่ในเรือนจ�ำทีเ่ ชียงใหม่ ก่อนจะ ย้ายไปอยู่เรือนจ�ำพิษณุโลก และย้ายกลับมาเชียงใหม่ในช่วงท้ายก่อนจะได้รบั การปล่อยตัวออกมา ปุ๊ เล่าให้ฟ งั ถึงกิจวัตรประจ�ำวัน ภายในนัน้ ให้ฟงั ว่า ระเบียบปฏิบตั ขิ องแต่ละเรือนจ�ำก็คล ้ายๆ กัน คือตื่นตีหา ้ นับยอดคนในห้อง ว่าครบจ�ำนวนหรือเปล่า เก็บพับทีน่ อนให้เรียบร้อย ท�ำความสะอาด ก่อนจะ

เอามาวางรวมกันทีก่ ลางห้อง จากนัน้ ก็จะเป็ นเวลาว่างทีใ่ ครจะนัง่ ท�ำธุระส่วนตัว รอเวลาเจ้าหน้าทีม่ าไขกุญแจให้ลงไปข้างล่างตอนเจ็ดโมงเช้า เข้าคิวกรอกน�ำ้ ใส่ขวดส�ำหรับตัวเองกินในหนึง่ วัน แล ้วเอาไปเก็บในล็อกเกอร์ ล ้างหน้าแปรงฟัน ท�ำธุระส่วนตัว วิง่ ออกก�ำลังกาย เข้าแถวเคารพธงชาติตอนแปดโมง อาบน�ำ้ กินข้าว แล ้วก็แยกย้ายไปท�ำงานในแผนกทีต่ วั เองประจ�ำการอยู่

“หนังสือก็ไม่คอ่ ยมีอา่ นหรอก เราก็แอบๆ ยืมกันเอง หนังสือภาษาอังกฤษ ยิ่งหายาก ดิกชัน่ นารีน่ีนบั คนได้ท่จี ะมีนะ เราก็มอี ยู่เล่มหนึ่ง วนเวียนใช้ กับเพือ่ นด้วย หนังสือพวกโครงสร้างของภาษาอังกฤษ พวกแกรมม่าก็ได้ไปเจอ ในกองขยะเก่าๆ เราก็เอามาเช็ดๆ ปัดๆ เหมือนฉากในหนังเลยนะ (หัวเราะ) เราก็ เอามาอ่าน เบสิคสตรัคเจอร์อะไรแบบนี้ สามสิบกว่าปี แล ้วเล่มนัน้ น่ะ เป็นหนังสือ ทีถ่ า่ ยเอกสารมาด้วย เราก็อา่ นวนไปวนมา เรียนด้วยตนเอง พอได้ยา้ ยไปเป็ น บรรณารักษ์ห ้องสมุด ทีน้สี วรรค์เลย หนังสือเพียบ อ่านทัง้ วันเลยนะ อ่านอย่างเดียว อ่านเป็ นบ้าเลย”

ก่ อนจะเข้าไปอยู่ในนัน้ ปุ๊ บอกว่าเขาไม่ได้สนใจอ่านหนังสือมาก่อน อาจพูดได้วา่ ตลอดเวลาสามปี หกเดือนทีอ่ ยูใ่ นนัน้ อ่านหนังสือมากกว่าทีเ่ คยอ่าน มาตลอดชีวิต ส�ำหรับเขาที่วนั เวลาผ่านไปอย่างเชื่องช้าภายใต้การคุมขัง การอ่านหนังสือนอกจากต้องการเพิม่ พูนความรู ้ ยังหมายถึงการน�ำพาเขาออกสู่ โลกภายนอก เทีย่ วท่องไปในจินตนาการอย่างไร้การพันธนาการใดๆ

“อ่านหนังสือท�ำให้เวลาหายไปเร็วเลยนะ ท�ำให้เราจินตนาการไปไกล ท�ำให้เราลืมว่าอยู่ตรงนัน้ แลว้ ก็ทำ� ให้เราฉลาดขึ้น คิดว่าตัง้ แต่ เกิดมานะ ยังอ่านหนังสือไม่เยอะเท่าสามปี ทอ่ี ยู่ในนัน้ เลย เรื่องอ่านหนังสือนี่ไม่เคยเบือ่ กลัวจะไม่มใี ห้อ่านด้วยซ�ำ้ เคยคิดว่าถ้าไม่มหี นังสือให้อ่านนี่ตายแน่ แย่เลย มันจะต้องเซ็งชิบหายเลยนะ แต่เอ้อ...โชคดีท่มี หี นังสือมาให้เรื่อยๆ พอดี เป็ นบรรณารักษ์ดว้ ยไงก็เลยยืมมาอ่ านบ้าง อย่ างฮิพเนี่ยได้รบั ทุกเดือน เราก็จะอ่านทุกตัวอักษรเลย เพราะกว่าหนังสือจะเข้ามาถึงเรา เราก็ต ้องอ่านให้คุมไง ้ เคยอ่านเร็วสุดหนึง่ เล่มนีใ่ ช้เวลาสองชัวโมงครึ ่ ง่ มัง้ แต่ถ ้าช้าสุดก็ประมาณสีช่ วโมง ั่ ก็ค่อยๆ อ่านไป อ่านเสร็จก็ให้เพือ่ นอ่านต่อไป เพราะว่าเราจะเข้าห้องตอน หกโมงเย็น แต่ถ ้าทีพ่ ษิ ณุโลกจะสีโ่ มงเย็น เขาจะเป่ านกหวีดเรียกแล ้ว เข้าแถวปุ๊ บ เคารพธงชาติแลว้ ก็ข้นึ ห้อง เจ้าหน้าทีก่ ็จะปิ ดประตูลอ็ ก เขาก็จะเปิ ดทีวใี ห้ดู ใครจะดูกด็ ูไป แต่เราเลือกอ่านหนังสือ เขียนจดหมาย เขียนบันทึกอะไรก็วา่ ไป”

เมื่อถามว่าชอบอ่านหนังสือประเภทไหนที่สุด ปุ๊ บอกว่าอ่านได้หมด ทุกอย่าง ขอแค่มใี ห้อ่าน แต่ถา้ ชอบทีส่ ุดจะเป็ นหนังสืออัตชีวประวัติ หนังสือ งานศพ การทีเ่ ขาสนใจเรือ่ งราวของบุคคลเหล่านี้ เหตุผลหนึ่งก็เพือ่ น�ำความสุข ความทุกข์ของบุคคลเหล่านัน้ มาใช้เยียวยาตัวเอง

“พอได้อ่านหนังสือชีวประวัตเิ ยอะๆ แล ้วก็เลยรูว้ า ่ ส่วนมากคนทีเ่ ก่งๆ เมือ่ สักห้าสิบหกสิบปี ก่อนเคยติดคุกเกือบทุกคนนะ ถ้าไม่คดีการเมืองก็อะไร สักอย่าง อ่านแล ้วก็คดิ ว่าเออเว้ย...เขาทนได้เราก็ตอ้ งทนได้สิ เขาอยูไ่ ด้ เราก็ตอ้ ง อยู่ได้ ห้ามอ่อนแอ แต่เราไม่เหมือนเขา เราก็อาจจะหนักมากกว่าเขาเป็ นสิบเท่า HIP MAGAZINE OCTOBER 2014

B SIDE :19

“พระเจ้ า อยู ่ กั บ เราตลอด ทุ ก เวลา มีช่วงแรกๆ ทีเ่ หมือนจะหายไปนะ แต่เขา ไม่ ห ายหรอก เขาจะทดสอบเราเฉยๆ ทดสอบความเข้มแข็งของจิตวิญญาณเรา ท�ำไมถึงรู้น่ะเหรอว่าพระเจ้าอยู่กับเรา ก็เพราะว่าเราขออะไรแล้วก็ ได้หมดเลย ท่านไม่เคยให้ทนั ใจหรอกนะ แต่วา่ ทันเวลา ตลอด

20: B SIDE

HIP MAGAZINE OCTOBER 2014

เพราะเราบริสทุ ธิไ์ ง เขาท�ำจริงเขาก็ยอมรับนะ แต่เราไม่ได้ท�ำ เราก็หนักกว่าเขาหน่อย กว่าจะท�ำใจให้สามารถอยู่ได้ และอีกเล่มทีอ่ ่านอยู่หลายรอบและท�ำให้อยาก เริม่ เขียนบ้างคือ ได้อา่ นเรือ่ ง ลมใต้ปอด ของ ปอ นอร์ทเกท (ภราดล พรอ�ำนวย) เออ ดีมาก อ่านแล ้วท�ำให้เราอยากเดินทาง ถึงขัน้ ต้องเขียนจดหมายไปหาปอนะ ไปขอบคุณปอว่าเออ...ปอเขียนหนังสือมาเจ๋งว่ะ แลว้ ปอก็ตอบมาบอกว่า พีป่ ก็ุ๊ เป็ นแรงบันดาลใจให้ผมเดินทางรอบสองเหมือนกันนะ จดหมายฉบับนัน้ ยังเก็บไว้อยูเ่ ลย วันนัน้ ปอเขียนมาบอกว่าหมดไฟละ ไม่อยากเขียนหนังสือแล ้ว แต่ พอจดหมายพี่ไปถึงบ้านของปอก็เหมือนกับว่าปอจะต้องเขียนหนังสือ ให้ผูอ้ ่านอีก เหมือนเราส่งก�ำลังใจให้กนั ”

นอกจากหนังสือแล ้ว อีกอย่างหนึ่งทีเ่ ขาใช้ยดึ เหนี่ยวจิตใจมาโดยตลอด คือพระเจ้า ปุ๊ นับถือศาสนาคริสต์ เขานับว่าเป็ นคริสเตียนทีเ่ คร่งครัดคนหนึ่ง ในตอนที่ยงั ไม่ได้เข้าไปอยู่ในนัน้ เขาด�ำรงตนเป็ นคริสเตียนที่ดีมาตลอด ไปโบสถ์ทกุ วันอาทิตย์ สวดภาวนากับพระผูเ้ ป็ นเจ้าอย่างสม�ำ่ เสมอ เมือ่ ชีวติ ต้องพลิกผันจากหน้ามือเป็ นหลังมือเช่นนี้ เขายังคงความศรัทธาต่อพระเจ้า ไม่เสือ่ มคลาย คล ้ายกับศรัทธาอย่างแรงกล ้ามากขึ้น

“พระเจ้าอยู่กบั เราตลอด ทุกเวลา มีช่วงแรกๆ ทีเ่ หมือนจะหายไปนะ แต่ เ ขาไม่ห ายหรอก เขาจะทดสอบเราเฉยๆ ทดสอบความเข้ม แข็ง ของ จิตวิญญาณเรา ท�ำไมถึงรูน้ ่ะเหรอว่าพระเจ้าอยูก่ บั เรา ก็เพราะว่าเราขออะไรแล ้ว ก็ได้หมดเลย ท่านไม่เคยให้ทนั ใจหรอกนะ แต่วา่ ทันเวลาตลอด คริสเตียนทีด่ ี ต้องอธิษฐาน การอธิษฐานก็เหมือนการโทรศัพท์คยุ กับพระเจ้า ยิงตรงสายด่วน ถึงท่านน่ะ ทุกวันก่อนนอนและตื่นนอนเราจะคุยกับพระเจ้า ขออยู่ตลอดว่า ให้ได้ออกมา แล ้วดูสวิ า่ ตอนนี้เราได้ออกมาแล ้ว เซอร์ไพรส์มยั้ ล่ะ”

ด้วยความศรัทธาในพระคัมภีร ์ และความเชื่อถึงโลกหน้า ท�ำให้ปุ๊ ปล่อยวางความทุกข์ได้ ไม่วา่ จะเป็ นเรื่องคดีความทีเ่ ขาไม่คดิ จะเอาเรื่องเอาราว อะไรอีก รวมทัง้ การด�ำเนินชีวติ ทีร่ ูจ้ กั การให้โดยไม่หวังผลตอบแทน เขาเชือ่ ว่า การทีเ่ ขาให้คนอืน่ ไปไม่วา่ จะเป็ นความสุข ความปรารถนาดี หรือแม้แต่กำ� ลังใจ พระเจ้าจะเป็ นผูค้ นื กลับมาให้เขาเองโดยทีเ่ ขาไม่ตอ้ งเรียกร้องเอาสิง่ ใดจากใคร เมือ่ คิดได้เช่นนี้เขาจึงเลือกปล่อยให้อดีตที่ผ่านเลยมาก็ปล่อยให้ผ่านเลยไป ส�ำ หรับ เขาเรื่ อ งราวในอนาคต รวมทัง้ สิ่ง ที่เ ขาอยากท�ำ ในปัจ จุ บ นั จึ ง มี ความส�ำคัญยิง่ กว่า

“อยูต่ รงนัน้ ล�ำบากมากนะ แต่ถ ้าไม่ลำ� บากก็ไม่ใช่คกุ ไม่ใช่เรือนจ�ำน่ะใช่มยั้ เหมือนเคยถามเจ้าหน้าที่ว่า เจ้าหน้าที่ครับท�ำไมถึงไม่เอาไอ้นนั ่ ไอ้น่ีมาขาย อ้าว…ถ้ามีขายเหมือนข้างนอก แลว้ จะเรียกว่าคุกท�ำไมล่ะ แค่กกั ขังอิสรภาพ ก็เยอะส�ำหรับมนุ ษย์หนึ่งคนแลว้ ใครก็ไม่อยากเข้าไปอยู่หรอก วินาทีเดียว ก็ไม่มใี ครอยากอยู่ แต่เราจะเข้าไปอยู่นะ ไปช่วยเพือ่ น เข้าไปให้กำ� ลังใจเขา คือว่าที่โบสถ์คริสตจักรที่หนึ่งนี่เขาจะมีกลุ่มเยี่ยมเยียน เข้าไปเดือนละครัง้ เราก็คดิ ว่าจะเข้าไปด้วย อาจจะสามสีเ่ ดือนครัง้ ไปหาเพือ่ นเก่าๆ ไปให้ก�ำลังใจเขา ทนหน่ อยนะ อีกไม่นานก็จะพ้นโทษแลว้ นะ ดูอย่างผมสิ ผมยังทนได้เลย บางคนโทษสองปี กว่าก็ทอ้ แท้แล ้ว ผมอยู่มาสามปี ครึ่งนะผมยังอยู่ได้”

ส�ำหรับปุ๊ แลว้ แม้เวลากว่าสามปี ท่ีใช้ชีวติ อยู่ในเรือนจ�ำจะท�ำให้เขา ได้รบั ความทุกข์ยากล�ำบากมากมาย แต่ก็นบั ว่าเป็ นประสบการณ์ทท่ี ำ� ให้เขา เรียนรูห้ ลายอย่างในชีวติ โดยเฉพาะเรียนรูก้ ารใช้ชวี ติ อย่างไม่ประมาท และอยูก่ บั ปัจจุบนั ให้ดที ส่ี ุด ค�ำนึงถึงความฝัน ห่วงใยคนทีร่ กั ลดความต้องการในชีวติ ให้นอ้ ยลง ละเมียดละไมกับทุกการกระท�ำมากขึ้น รูจ้ กั เลือกใช้ชวี ติ และรูจ้ กั การปฏิเสธ

“ก่อนหน้าจะเข้าไปอยู่ในนัน้ เราใช้ชวี ติ ประมาทมากนะ เหล ้ายาปลาปิ้ ง ผูห้ ญิงนี่ครบหมด ตอนนัน้ รูเ้ ลยว่าตัวเองขีร่ ถเร็วขึ้น มีอยู่ครัง้ นึงพาน้องคนนึง ซ้อนมอเตอร์ไซค์กลับบ้าน แล ้วหลับใน ถ้าวันนัน้ เกิดรถชนขึ้นมา เขาอาจจะ ไม่ตายก็พกิ าร เราอาจจะตายหรือพิการอะไรแบบนี้ แต่พอได้ไปผ่านการใช้ชวี ติ ทีต่ อ้ งมีระเบียบวินยั ได้อยูก่ บั ตัวเองมากขึ้น ท�ำให้เราชัดเจนกับความชอบไม่ชอบ ของตัวเอง เมือ่ ก่อนนี่ไปหมด ถึงไหนถึงกัน แต่เดีย๋ วนี้อยากอยู่บา้ น ท�ำงาน ฟังเพลง ไม่อยากสุงสิงกับใคร อยากใช้เวลากับครอบครัว ไม่เลี้ยวซ้ายเลี้ยวขวา เหมือนเมือ่ ก่อนแล ้ว ก็ดนี ะสามปีครึง่ คิดได้อย่างนี้ ก็แฮปปี้ ถือว่าไม่เสียเวลาเปล่า”

เรื่องทีเ่ สียดายทีส่ ุดทีเ่ ขาคิดว่าหายไปตลอดระยะเวลาสามปี หกเดือน คือการเดินทาง ซึง่ เขาคิดว่าจะเริม่ ต้นใหม่ และจะออกเดินทางในเร็วๆ นี้ เพือ่ ไปหา ประสบการณ์และเรียนรูโ้ ลกกว้างในต่างวัฒนธรรม หลังจากผ่านจุดย�ำ่ แย่ทส่ี ุด ในชีวติ มาแลว้ เป้ าหมายการด�ำรงชีวติ ของเขาคลา้ ยชัดเจนขึ้น ความฝัน ที่ไ ม่ เ คยนึ ก ถึง พลัน ปรากฎอยู่ ต รงหน้า ซึ่ง สิ่ง เหล่า นี้ ปุ๊ บอกว่ า ได้ม าจาก การทีเ่ ขาได้ใช้ชวี ติ อยู่ในเรือนจ�ำเช่นกัน

“เสียดายโอกาสทีเ่ ราไม่ได้ออกเดินทางมากกว่า แต่มาถึงจุดนี้กลา้ พูด ได้เลยว่าคุม้ เพราะถ้าเรายังใช้ชีวติ แบบเดิมอยู่ ก็ไม่รูว้ ่าอีกห้าสิบปี ต่อไป เราจะไปทางไหน แต่ตอนนี้หลังจากออกมาเราเห็นเป้ าหมายของตัวเองแลว้ จากเมือ่ ก่อนเราไม่มเี ป้ าหมายอะไรเลย ใช้ชวี ติ ไปวันๆ เร่ร่อนไปเรื่อยๆ มีเงิน ก็เทีย่ วเล่นทุกอย่าง แต่ตอนนี้มโี กลให้ตวั เองว่าปี น้ จี ะท�ำอะไร ปี หน้าจะท�ำอะไร แต่ก็ไม่ได้บอกว่าอยู่ขา้ งในมันดีนะ ในนัน้ ไม่มอี ะไรดีหรอก เหมือนทีผ่ ่านมา เราไปเข้าแคมป์ชวี ติ มา จบปริญญาชีวติ ทีค่ กุ ช่วยสอน ก็ลำ� บากหน่อย ลงเรียน หลายวิชาหน่อย แต่กอ็ ยูม่ าได้โดยทีย่ งั ออกมาครบสามสิบสองประการ และสิง่ ที่ ท�ำ ให้ส ามารถอยู่ ไ ด้โ ดยที่ต วั เราไม่ส้ ินหวังไปซะก่ อน ก็เพราะมีสามสิ่งนี้ อยู่ในชีวติ คือ ดนตรี หนังสือ และพระเจ้า แต่นมั เบอร์วนั เลยคือพระเจ้า ถ้าพระเจ้าไม่อวยพร ก็จะไม่มอี ะไรเลย”

FILM

BOYHOOD ตามติดชีวิตเมสัน

เรื่อง: ระพินทรนาถ

ถ้าหากมองข้ามเบื้องหลังอันน่าตื่นเต้นของ Boyhood ที่ใช้เวลา ในการถ่ายท�ำนานถึง 12 ปี (เริม่ ท�ำหนังกันตัง้ แต่เอลลาร์ โคเฮนอายุแค่ 8 ขวบ จนตอนนี้กลายเป็นหนุ่มแล้ว) ความยาวของหนังร่วม 3 ชั่วโมง กับการ ด�ำเนินเรื่องที่ไปเรื่อยๆ ไม่เร่งเร้านั้นอาจเป็นสิ่งที่มีผลต่อ ‘ความชอบ’ และ ‘ความสนใจ’ ของผูช้ มได้มากพอสมควร (แม้ ในขณะเดียวกันหนังจะได้คะแนน จากนักวิจารณ์ถึงระดับเต็ม 100 ด้วยก็ตามที)

อย่างไรก็ตาม สิง่ ทีท่ ำ� ให้การ ‘ตามติดชีวติ เมสัน’ ในหนัง ห่างไกล จากค�ำว่าน่ าเบือ่ ส่วนหนึ่งนอกจากการแสดงของนักแสดงในเรื่องแลว้ การได้เห็น ‘ความเปลีย่ นแปลง’ ของตัวเมสันในช่วงเวลาต่างๆ ก็เป็ นอีกสิง่ ทีด่ งึ ดูดความสนใจให้ยังคงติดตรึงอยูก่ บั เรือ่ งราวในหนังได้โดยไม่หลุดลอย ไปไหน

ตลอดเรื่องราวของหนัง นอกเหนือจากการเติบโตทางกายภาพ ของเมสันทีเ่ ห็นได้อย่างชัดเจนแล ้ว ผู ้ชมยังจะได้เห็นพัฒนาการความคิดอ่าน และมุมมองทีเ่ มสันมีต่อโลกซึง่ เป็ นไปตามวัยและประสบการณ์ทเ่ี พิม่ ขึ้น และในขณะเดียวกันเราก็จะได้เห็นความสงสัยและความไม่เข้าใจที่เขา มีต่อสิ่งต่ างๆ รอบตัวด้วยเช่นกัน ซึ่งวิธีการที่เมสันท�ำความรู จ้ กั โลก ครอบครัว เพือ่ นฝูงและความสัมพันธ์ทงั้ หลายนัน้ ก็ชวนให้ผู ้ชมทีเ่ บื้องต้น สนใจใคร่รูเ้ กี่ยวกับชีวติ ของเมสัน เริ่มหวนระลึกถึงวิธกี ารทีต่ วั เองเรียนรู ้ และท�ำความเข้าใจกับโลกบ้าง เพราะแม้จะไม่ใช่ประสบการณ์ทเ่ี หมือนกัน เสียทีเดียว แต่สง่ิ ต่างๆ ทีเ่ กิดขึ้นกับเมสันก็ลว้ นแต่เป็ นสิง่ ทีใ่ ครก็ตาม อาจเคยประสบหรือข้องเกี่ยวมาแลว้ ในชีวติ ได้ทงั้ สิ้น และด้วยเหตุน้ ีเอง การชมเรื่องราวของมนุ ษย์คนหนึ่งที่กา้ วจากวัยเด็กสู่วยั หนุ่ มสาวผ่าน ช่วงเวลาต่างๆ นัน้ จึงไม่เพียงแค่ให้ความบันเทิง หากแต่กระตุน้ ให้ผูช้ ม ระลึกถึง ‘ช่วงเวลา’ ต่างๆ ในชีวติ ของตนด้วยเช่นกัน 22: B SIDE

HIP MAGAZINE OCTOBER 2014

Boyhood คงไม่ใช่ ภาพยนตร์ท่ีใช้ค�ำว่า ‘สนุ ก’ ได้เต็มปาก และส�ำหรับคนทีค่ าดหวังเรื่องราวทีเ่ ข้มข้น คงต้องผิดหวังทีใ่ นเรื่องไม่มี ความดราม่าใดๆ ให้ได้เสพ แต่ ตลอดเวลาแห่งการเติบโตของเมสัน นอกจากมันจะดู ‘สมจริง’ และเป็ นธรรมชาติจนแทบไม่รูส้ กึ ว่าเรื่องราว ที่ไ ด้ช มเป็ น เพีย งแค่ ส่ิง สมมติ แ ล ว้ การที่ห นัง ไม่ ไ ด้มีท่ า ทีส งั ่ สอน หรือโน้มน้าวจูงใจให้เห็นพ้องกับสิ่งใด แต่เมื่อเรื่องราวของหนังจบลง แลว้ กลับมีคำ� ถามมากมายเกี่ยวกับชีวติ ให้ได้ขบคิด ซึง่ ทัง้ หมดลว้ นแต่ ถูกกระตุน้ ด้วยสิง่ ทีห่ นังบอกเล่านัน้ ต่างหาก ทีท่ ำ� ให้ Boyhood ไม่ได้เป็ น แค่งานตามติดชีวติ เด็ก แต่เป็ น ‘เรือ่ งราว’ ทีช่ ่างเหมาะกับประโยคคลาสสิค อย่าง ‘ดูหนังดูละครแล ้วย้อนดูตวั ’ เหลือเกิน

และด้วยสิง่ นี้เอง ทีท่ ำ� ให้ Boyhood ควรค่าเกินกว่าทีจ่ ะมองข้าม

DID YOU KNOW ?

- ลอเรไล ลิงค์เลเทอร์ ซึ่งรับบทซาแมนธาในเรื่อง เคยขอร้ อ งริ ช าร์ ด ลิ ง ค์ เ ลเทอร์ ซึ่ ง เป็ น ทั้ ง ผู ้ ก� ำ กั บ และพ่อของเธอให้ช่วยเอาบทซาแมนธาออกจากเรื่อง หลังจากถ่ายท�ำกันไปได้ 3-4 ปี เพราะเธอเริ่มไม่สนุก กับการรับบทดังกล่าวแล้ว (แม้วา่ ก่อนหน้านัน้ เธอจะเป็น คนอ้อนวอนขอแสดงในหนังของพ่อก็ตามที) โชคดีที่ ริชาร์ดไม่ตกลงด้วย และลอเรไลก็ยังคงท�ำหน้าที่ต่อ จนหนังถ่ายท�ำเสร็จ - ความทีถ่ า่ ยท�ำกันนานถึง 12 ปี ท�ำให้รชิ าร์ด ลิงค์เลเทอร์ มีขอ้ ตกลงกับอีธาน ฮอว์คเอาไว้วา่ ในระหว่างการถ่ายท�ำ หากเกิดอะไรขึน้ กับริชาร์ดจนเขาไม่มชี วี ติ อยูบ่ นโลกนีอ้ กี อี ธ านจะต้ อ งรั บ หน้ า ที่ ก� ำ กั บ หนั ง เรื่ อ งนี้ ต ่ อ จากเขา จนกว่าหนังจะเสร็จสมบูรณ์!

MOVIE ATTRACTION

HOT MOVIES IN OCTOBER

จัดได้ว่าเดือนนี้เป็นการรวมหนังดังหนังดีที่น่าสนใจมาให้คอหนังแบบครบชุด เริ่มต้นด้วยแอนิเมชั่นสุดตื่นเต้น พากย์เสียงน�ำโดย เดน คุก และ จูลี่ โวเว่น ทัง้ ยังจัดหนักจัดเต็มกับแอ็คชัน ่ ไซไฟ มันสนัน ่ โรง หรือจะเป็นหนังฟอร์มยักษ์สง่ ท้ายปี 2014 ทีท่ ม ุ่ ทุนสร้างกว่า 100 ล้านเหรียญสหรัฐ และปิดท้ายด้วยหนังสุดเก๋า จากบ้านเรา ก็มีมาเป็นช้อยส์ให้เลือกชมกันอย่างเบิกบานส�ำราญใจ

PLANES

วัยเป้งงนักเลงขาสั้น

AUTOMATA

ผูก้ ำ� กับ : บ๊อบส์ กันนาเวย์ วันที่เข้าฉาย : 2 ตุลาคม 2557 แนวหนัง : Animation นักแสดง : เดน คุก, จูล่ี โบเว่น

Planes Fire and Rescue ผจญเพลิง เหินเวหา น�ำเสนอผ่านทีมเครื่องบิน นักผจญเพลิงสุดเก๋าทีอ่ ทุ ศิ ตน เพือ่ ป้ องกันอุทยานแห่งชาติ พิ ส ตัน พี ค จากไฟป่ า อันโหมกระหน�ำ่ และเมือ่ ดัสตี้ เครื่องบินนักแข่งชื่อดังรูว้ ่า เครื่องยนต์ของเขาเสียหาย และเขาไม่ ส ามารถเข้า แข่งขันได้อกี ต่อไป เขาจึงต้องเบนเข็มและเริ่มต้น เข้าสูโ่ ลกแห่งอากาศยานนักผจญเพลิง ดัสตี้ได้ร่วมทีม กับ เบลด เรนเจอร์ เฮลิคอปเตอร์บรรทุกนักผจญเพลิง และกูภ้ ยั และเหล่าลูกทีมอันกล ้าหาญของเขาพวกเขา ทัง้ หมดต้องร่วมมือกันต่อสู ้กับไฟป่ าอย่างไม่เกรงกลัว

ผูก้ ำ� กับ : พชร์ ภเสฐ วันที่เข้าฉาย : 9 ตุลาคม 2557 แนวหนัง : Drama นักแสดง : คุณาธิป ปิ่ นประดับ, ภูวดล เวชวงศา, กิตติพฒั น์ สมานตระกูลชัย

เรื่ อ งของเด็ ก มัธ ยม ก า ง เ ก ง ข า สั้ น 2 แ ก๊ ง 2 โรงเรียน คือ แก๊ง ‘เฟี้ ยวฟ้ าว มะพร้า วแก้ว ’ มี เ ป้ งเป็ น หั ว ห น้ า แ ก๊ ง แ ล ะ แ ก๊ ง ‘ไส้เลือ่ นสะเทือนติง่ ’ มีตง่ิ เป็ น หัว หน้า แก๊ง ซึ่ง ก่ อ นหน้า นี้ เป้ ง กับ ติ่ง เคยเป็ นเพือ่ นรัก กันมาก่อน จนวันหนึง่ มีเหตุให้ทัง้ คู่แตกหักกัน ชนิดทีว่ า่ เจอหน้ากันที่ไหนต้องยกพวกตีกนั ทุกที และความ เกลียดชังยิง่ ทวีคูณมากยิง่ ขึ้น เมือ่ ‘รุง้ ’ น้องสาวของ แมว จากแก๊งไส้เลื่อนสะเทือนติ่ง ที่ต่ิงตามจีบอยู่ ไปคบกับเป้ ง

ผูก้ ำ� กับ : เกบ อิบาเนส วันที่เข้าฉาย : 9 ตุลาคม 2557 แนวหนัง : Sci-Fi นักแสดง : แอนโตนิโอ แบนเดอรัส, เมลานี กริฟฟิ ธ

Automata เป็ น ภาพยนตร์เ กี่ย วกับ โลก อนาคตในปี ค.ศ. 2044 หุน่ ยนต์ ถู ก สร้า งขึ้น มาเพื่ อ อ�ำ นวย ความสะดวกและกลายเป็ น ส่ ว นหนึ่ ง ของสัง คมมนุ ษ ย์ แต่ แ ล ว้ หุ่ น ยนต์ เ หล่ า นี้ มี แนวโน้มที่จะมีความคิดและ ตระหนักรูถ้ งึ การด�ำรงอยู่ของ ตนเอง และเริ่มมีศกั ยภาพ ทีจ่ ะดัดแปลงหุ่นยนต์ดว้ ยกันให้เป็ นแบบพวกมันได้ และสิ่งที่น่ากลัวส�ำหรับมวลมนุ ษย์กำ� ลังจะเกิดขึ้น ถ้าหุน่ ยนต์เหล่านี้กำ� ลังคิดจะก่อการกบฏ ใครจะเป็ น ผูห้ ยุดยัง้ มันได้

DRACULA UNTOLD

FURY

THE EQUALIZER

ผู้กำ�กับ : แกรี่ ชอร์ วันที่เข้าฉาย : 16 ตุลาคม 2557 แนวหนัง : Action, Drama, Fantasy นักแสดง : ลุค เอแวนส์, ซาราห์ กอร์ดอน, โดมินิค คูเปอร์, เดียร์มดุ เมอร์เทจ และซาแมนธา บาร์

Dracula Untold แดร็ ก คู ล่ า ต� ำ นานลับ โลกไม่รู ้ เรื่องราวของเจ้า ชายวลาด ทีช่ วี ติ ของภรรยา และลู กอันเป็ นที่รกั ตกอยู่ ในอันตราย เขาจึงตัดสินใจ ท�ำข้อตกลงขายจิตวิญญาณ ของตัว เองให้ก บั สุ ล ต่ า น กระหายเลือดเพือ่ ช่วยชีวติ ของผู ้เป็ นทีร่ กั ทัง้ สองเอาไว้ จนในที่สุ ด เขาจึง ต้อ งกลายเป็ น แวมไพร์ค นแรก ของโลก หรือ แดรกคูลา ่ นัน่ เอง

ผูก้ ำ� กับ : เดวิด เอเยอร์ วันที่เข้าฉาย : 23 ตุลาคม 2557 แนวหนัง : Action นักแสดง : แบรด พิตต์, ไชอา เลอเบิฟ, โลแกน เลอร์แมน

ภาพยนตร์แ อ็ ค ชัน่ ยิ่ง ใหญ่ ส่ ง ท้า ยปี 2014 ทุ่ ม ทุ น สร้า งกว่ า 100 ล า้ น เหรี ย ญสหรัฐ สร้า งขึ้น จาก เหตุการณ์จริงในปี ค.ศ. 1945 ช่ ว งสงครามโลกครั้ง ที่ ส อง ว่าด้วยเรือ่ งราวของทหาร 5 นาย ในรถถัง ประจัญ บานที่ ช่ื อ ‘ฟิ วรี’่ รับหน้าทีท่ ำ� ภารกิจส�ำคัญ บุกตะลุยฝ่ ากองทัพนาซีเข้าไป ในใจกลางจุด ยุ ท ธศาสตร์ ซึ่ง ผลลัพ ธ์ก็ ก ลายเป็ น จุดเปลีย่ นส�ำคัญทีท่ ำ� ให้กองทัพสหรัฐเป็ นฝ่ ายทีไ่ ด้รบั ชัยชนะในสงครามโลก

ผู้กำ�กับ : อังตวน ฟูกัว วันที่เข้าฉาย : 30 ตุลาคม 2557 แนวหนัง : Action, Crime, Thriller นักแสดง : เดนเซล วอชิงตัน, โคลอี มอเรตซ์, มาร์ตอน โซคาส

The Equalizer มัจจุราชไร้เงา เป็ นการหยิบเอา ซี รี ส ์ช่ื อ เดี ย วกัน ในยุ ค 80s มาบอกเล่าเรือ่ งราวของ โรเบิรต์ แม็คคอล (Denzel Washington) ชายผู พ้ ยายามล า้ งความผิด ของตัว เองในอดีต โดยการ เสนอตัวเข้าไปช่วยเหลือชาวบ้านทีเ่ ดือดร้อน และได้ ช่วยเหลือผูเ้ ป็ นโสเภณีวยั รุ่น (โคลอี มอเรตซ์) ทีก่ ำ� ลัง มีป ญ ั หาใหญ่ จนเป็ น เหตุใ ห้เ ขาเข้า ไปพัว พัน กับ แก๊งมาเฟี ยสุดโหด

***หมายเหตุ: โปรแกรมหนังอาจมีการเปลี่ยนแปลง

เมเจอร์ ซีนีเพล็กซ์ เชียงใหม่ เช็ครอบ จองตั๋ว โทรสายตรง

ชั้น 4 เซ็นทรัลพลาซา เชียงใหม่ แอร์พอร์ต โทร.053-283-939 โทร.053-288-852 ชั้น 5 เซ็นทรัลเฟสติวัล เชียงใหม่

MUSIC SCOOP

จับยามสามตาดูศิลปินที่น่าจะ

ดัง

(จบ)

เรื่อง: ฉัตรเกล้า

แนะน�ำกันไปแล้วครึ่งหนึ่ง ส�ำหรับศิลปินที่จับยามสามตาดูแล้วว่าน่าจะดังในวันหน้า ใน HIP ฉบับนี้จึงขอแนะน�ำคนที่ยังเหลือ ซึ่งแน่นอนว่ามีทั้งที่ ออกผลงานมาแล้ว หรือบางคนก็ปล่อยเพลงออกมาให้ลองดูกันก่อนว่ามีแววหรือเปล่า ส่วนอ่านเรื่องของเขา เธอ และวงเหล่านี้แล้วจะสนใจรายไหน เป็นพิเศษ ก็ขอเชิญติดตามกันต่อได้ตามสะดวก

Sohn ซอห์น

จะว่าไปแล ้ว ซอห์น ก็คอื หนึ่งในศิลปิ นคนส�ำคัญของวงการเพลงอิเล็กทรอนิกส์ โซล อันเดอร์กราวนด์ รุ่นใหม่ไปเรียบร้อยแล ้ว เขาคือคนทีโ่ ปรดิวซ์เพลงเริ่ดๆ อย่าง Waiting Game ให้กบั แบงค์ส (Banks) และรีมกิ ซ์เพลงให้กบั ศิลปิ นอย่าง ราห์ย (Rhye), ไฮม์ (Haim) และ แองเจิล เฮซ (Angel Haze) รวมไปถึงมีผูต้ ดิ ตามในซาวนด์คลาวด์มากถึง เกือบๆ 780,000 ราย ในที่สุดศิลปิ นที่เกิดในลอนดอน แต่มาอยู่ท่เี วียนนา ที่รูจ้ กั กัน ในอีกชื่อว่า ทอฟ เทย์เลอร์ (Toph Taylor) ก็มอี ลั บัม้ เปิ ดตัวจนได้ โดยใช้ช่อื ว่า Tremors ทีเ่ ป็ นการเอาบีทอิเล็กทรอนิกส์แสนสง่างามมาเจอกับเสียงร้องเทเนอร์ทห่ี ลบสูง เพลงอย่าง The Wheel หรือ Paralysed ต่างไม่กลัวเกรงทีจ่ ะเผยอารมณ์ดบิ ๆ ลงมาในงาน ขณะที่ วิดโี อก็แสดงให้เห็นถึงรสนิยมของเจ้าตัว ทีช่ น่ื ชอบงานแบบมินมิ อลทีเ่ ต็มไปด้วยจิตวิญญาณ

“ตอนที่ผมเป็ นเด็กนักเรียน ผมสนุ กกับการได้รอ้ งเพลงต่ อหน้าผู ค้ น” เขาเผย “แต่พอโตขึ้น ผมเกลียดการทีส่ นุกกับการร้องเพลงต่อหน้าผูค้ น ผมเกลียดอะไรแบบนัน้ ซึง่ ผมอยากได้คำ� ยืนยันถึงเรื่องนี้จากคนอืน่ ด้วย มันต้องใช้เวลานานมากกว่าผมจะเข้าใจ”

Drowners ดรอว์เนอร์ส

แม้จะเป็ นวงดนตรีทอ่ี ยู่ในบรูคลีน แต่ให้ตายเถอะ งานของพวกเขา มันเต็มไปด้วยกลิน่ ของเพลงแบบบริท-ป็ อปซะงัน้ กระทัง่ ชื่อวง ก็เอามาจาก ชือ่ เพลงๆ หนึ่งของวง สเวด (Suede) แถมสมาชิกของพวกเขาก็ไม่ใช่อเมริกนั ล ้วนๆ โดยนักร้องน�ำ แม็ท ฮิทท์ (Matt Hitt) มาจากทางใต้ของเวลส์

ดรอว์เนอร์ส เซ็นสัญญากับสังกัด เฟรนช์คิสส์ (Frenchkiss) เรียบร้อยแล ้ว โดยซิงเกิลทีต่ ดั ออกมาของพวกเขานัน้ เป็ นงานทีใ่ ห้ความรูส้ กึ แบบเพลงการาจ ทีฟ่ งั สดใส ป็ อป มีกลิน่ ของงานเรโทร และเหมาะอย่างยิง่ กับการฟังท่ามกลางแสงแดด หากนึกไม่ออก ลองนึกถึง อาร์คติค มังกียส์ (Arctic Monkeys) หรือ เดอะ สโตรคส์ (The Strokes) ดู ก่อนไปหาเพลง ของเขาในยูทูบก็ได้

Kelela เคเลลา

โซแลงจ์ โนว์ลส์ (Solange Knowles) หรือที่รูจ้ กั กันในชื่อ โซแลงจ์ และในฐานะน้องสาวของบียอนเซ่ (Beyoncé) เปิ ดสังกัดเพลง อินดี้เล็กๆ ของตัวเอง ชื่อว่า เซนต์ เรคอร์ดส์ (Saint Records) และใน อัลบัม้ ชุดแรกของค่าย ทีเ่ ป็ นงานรวมเพลง 12 เพลงชุด Saint Heron ก็มเี พลงหนึ่งที่มที งั้ ความเร่ าร้อน และพลังทางเพศที่ผสมผสานกัน เพลงนัน้ ชื่อว่า Go All Night ร้องโดยนักร้องสาวจากแอลเอ เคเลลา ซึง่ เป็ นเพลงทีเ่ คยปล่อยออกมาในช่วงเวลาสัน้ ๆ ในอัลบัม้ แบบมิกซ์เทป ของเจ้าตัว Cut 4 Me เพลงนี้สามารถสร้างความโดดเด่นให้กบั ตัวเอง เหนือบรรดางานเพลงทีท่ ำ� ให้คดิ ถึงการเต้นร�ำเพลงอืน่ ๆ ทีอ่ ยูใ่ นอัลบัม้ ได้ ขณะทีเ่ สียงร้องของเธอนัน้ แสดงให้เห็นถึงอิทธิพลจากงานอาร์แอนด์บี ในยุค 90s “ฉันอยากจะร้องแบบแบรนดี (Brandy) แต่มนั ฟังแรงๆ กว่า” 24: B SIDE

HIP MAGAZINE OCTOBER 2014

Caitlin Rose ไคทลิน โรส

เสียงร้องของไคทลิน โรส ท�ำให้นกึ ถึงเสียงร้องของบรรดา นักร้องคันทรีหญิงชัน้ ยอด ทีไ่ ม่ต ้องเอ่ยนามสกุลมาก็น่าจะจ�ำกันได้ เช่น ลอเร็ตตา (Loretta Lee) และแพ็ทซี (Patsy Kline) หรือ ลู ซิน ดา (Lucinda Williams) แต่ ต วั เพลงนัน้ บ่ง บอกถึง ความเป็ นหญิงยุคใหม่ ทีม่ ที งั้ งานเพลงทีฟ่ งั ซับซ้อนทางอารมณ์ หรือไม่แสดงความรูส้ กึ ใดๆ ออกมา ซึง่ เป็ นทักษะทีน่ ่าจะได้รบั มาจากแม่ของเธอ ลิซ โรส (Liz Rose) ทีแ่ ต่งเพลงเป็ นโหลๆ ให้กับเทย์เลอร์ สวิฟท์ (Taylor Swift) และหนึง่ ในนัน้ ก็คอื เพลง ทีไ่ ด้เข้าชิงแกรมมีอย่าง You Belong With Me แต่ไคทลิน สร้างชือ่ ให้กบั ตัวเองด้วยเสียงร้องคมๆ กับดนตรีงา่ ยๆ ในแบบ อินดี้-ร็อค และเนื้อร้องในแบบคันทรี เหมือนอย่างทีไ่ ด้ยนิ กันใน ‘Waitin’ ทีถ่ กู เลือกไปใช้ในซีร่สี เ์ รื่อง Nashville ทางช่องเอบีซี

Jeremy Messersmith เจเรมี เมสเซอร์สมิธ

ตลอดหลายปีทผ่ี า่ นมา นักร้อง-นักแต่งเพลง รายนี้ ได้สร้างสรรค์ผลงานที่น่าจดจ�ำมากมาย ภายในขอบเขตบ้านเกิดของตัวเองทีม่ นิ นีอาโพลิส แต่ นบั จากนี้ทุกอย่างก�ำลังจะเปลี่ยนแปลงไป กับงาน 4 ชุดที่ออกมา ส่งให้เมสเซอร์สมิธ ได้เซ็นสัญญากับ กลาสส์โน้ท เรคอร์ดส์ บ้านของ ศิลปิ นอย่าง มัมฟอร์ด แอนด์ ซันส์ (Mumford & Sons), ฟี นกิ ซ์ (Phoenix) และ ชิลดิช แกมบิโน (Childish Gambino) ซึ่งถ้าจะมีสงั กัดเพลง สังกัดไหนสักแห่ง ที่รูว้ ธิ ีทำ� ให้เพลงโฟล์คขาย เสีย งร้อ งแบบนี้ กลายเป็ น เพลงป็ อ ปนวลๆ ส�ำหรับสถานีวทิ ยุ นี่คอื ค่ายเพลงทีท่ ำ� ได้ดที ส่ี ุด

ซึง่ งานชุดใหม่ Heart Murmurs ของเขา ทีอ่ อกมาเมือ่ ต้นปี 2014 ก็มเี พลงอย่าง Tourniquet ทีเ่ ปิ ดตัวเขาได้อย่างทีค่ วรจะเป็ น นี่คอื เพลงเท่ๆ ทีม่ าพร้อมกับเสียงร้องแสนมหัศจรรย์ของผูช้ าย คนนี้ เจเรมี เมสเซอร์สมิธ

Wild Ones ไวลด์ วันส์

วงดนตรีจากพอร์ทแลนด์, โอเรกอน ทีม่ อี ลั บัม้ เปิ ดตัว Keep It Safe ออกมาแล ว้ นี่ คื อ งานที่ก ารเรี ย บเรี ย งนั้น ไม่ มีข อ้ บกพร่ อ งเลยก็ ว่ า ได้ และป็ อป-เซนส์กเ็ ต็มปรี่ ซึง่ ฟังปุ๊ บก็โดนปั ๊บตัง้ แต่โน้ตแรก โดยมีเสียงร้องของ ดาเนียลเล ซุลลิแวน ทีม่ ลี กั ษณะเฉพาะตัวน�ำทาง หลายๆ คนทีไ่ ด้ยนิ แล ้ว อาจจะท�ำให้นึกถึงเสียงร้องของ โดโลเรส โอเรียร์แดน (Dolores O’Riordan) ของ เดอะ ครานส์เบอร์รีส ์ (The Cranberries) หรือ แฮร์เรียต วีเลอร์ (Harriet Wheeler) จาก เดอะ ซันเดย์ส (The Sundays) เสียงร้องของเธอนัน้ ท�ำงานร่วมกับเสียงซินธิไซเซอร์ลำ�้ ๆ ของ โธมัส ไฮมส์ (Himes) ได้เป็ นอย่างดี แล ้วก็มกี ตี าร์กบั เบสส์ทช่ี ว่ ยเติมเต็มทัง้ ความอลังการ และความหวานอมขมกลืน ให้กบั เพลงป็ อปของพวกเขา ที่มที งั้ ความน�ำสมัย และย้อนยุค, ฟังลึกล�ำ้ และฟังสบายๆ

Lucy Hale ลูซี เฮล

ฮีโรสาวจากซีรส่ี ์ Pretty Little Liars ลูซี เฮล คือสาวใต้ทัง้ ตัวและหัวใจ และปีน้ ี 2014 คือปี ทเ่ี ธอตัดสินใจเริ่มต้นการเป็ นศิลปิ นหญิงในสายคันทรี เสียงร้องหวานๆ แต่ไม่ข้นึ จมูกของเธอในซิงเกิลเปิดตัว You Sound Good to Me ฟังดูดี และก็ไปได้สวย เพราะไม่ใช่แค่ได้ใจคอเพลงคันทรี ผูห้ ลงรักในเสียงกีตาร์สดใสๆ ประกายระยิบระยับ แบบป็ อปของงานก็ยงั ไปกวาดเอาใจแฟนๆ ซีร่สี ท์ ร่ี ูจ้ กั เธอในชือ่ เอเรีย มอนต์โกเมอรี (Aria Montgomery) ตัวละครในหนังเรื่องนัน้ ไปด้วย

แน่ นอนว่าการเปรียบเทียบระหว่างเธอกับเทย์เลอร์ สวิฟท์ย่อมเป็ นเรื่องที่ หลีกเลีย่ งไม่ได้ แต่พดู กันตรงๆ นัน่ ไม่ใช่เรื่องทีเ่ ลวร้ายอะไร เพราะเฮลก็คอื นักร้อง ทีม่ พี รสวรรค์และเข้าถึงผู ้คนได้งา่ ยไม่ต่างกัน เห็นได้ชดั จากการทีย่ ากจะไม่ขยับแข้งขา เมือ่ ได้ยนิ เพลง You Sound Good to Me ดังแว่วออกมา

งานชุดแรกของเธอ Road Between ขึ้นไปถึงอันดับ 4 ในชาร์ทอัลบัม้ คันทรี และ 14 ในชาร์ทอัลบัม้ ขายดีของบิลล์บอร์ดเลยทีเดียว HIP MAGAZINE OCTOBER 2014

B SIDE :25

YOUNG INDIE อินดี้หน้าใหม่ เรื่อง: ชลธิดา ภาพ: ภีศเดช

เก็บตกจากงานดนตรีอิ นิ ดีส้ ดุ แมวอย่าง Cat T-Shirt ทีจ่ ดั กันไปเมือ่ เดือนก่อน เราไปแอบสัมภาษณ์วงดนตรีอนิ ดีห้ น้าใหม่จากฝัง่ กรุงเทพฯ มาฝาก พวกเขาเหล่านี้ มีผลงานออกมาเป็นชิ้นเป็นอันให้ติดตามกันทางหน้าแฟนเพจบ้างแล้ว บางวง ก็เป็นอินดีแ้ บบชิลล์ๆ ไม่สงั กัดค่าย เพราะอยากเล่นเอามันมากกว่า หรือบางวง ก็เลือกท�ำงานภายใต้การดูแลของค่ายเพลง ที่พวกเขาเชื่อว่าน่าจะช่วยให้ การท�ำเพลงสนุกและมีทศิ ทางชัดเจน แต่เหนืออืน่ ใดพวกเขาตอบเป็นเสียงเดียวกันว่า ที่เลือกมาเล่นดนตรีก็เพราะรักนี่ล่ะ

จระเข้บัว

สมาชิก: พีระพัฒน์ ภูมิสถิตย์พงษ์ (เต๋อ - กลอง), เรืองฤทธิ์ เอกะหิตานนท์ (เอี๊ยด - กีตาร์), ปารดา มหาเปารยะ (ปิ่น - ร้องน�ำ), ธนัชพงศ์ ยศโกมลอนันต์ (หลอง - กีตาร์) และ พลวัต ธรรมสุจริต (ใหม่- เบสส์) www.facebook.com/lilyalligators

วงนี้ไม่มสี งั กัด แต่รวมตัวกันแบบรายสะดวก ด้วยความที่ มีบา้ นอยู่ในย่านเดียวกันคือแขวงจระเข้บวั กรุงเทพฯ จึงใช้ช่อื วง จระเข้บัวเสียเลย ทัง้ หมดมีความชอบในดนตรีเหมือนกันและรูจ้ กั กัน มาตัง้ แต่สมัยเรียนมหาวิทยาลัยแลว้ ฉะนัน้ การฟอร์มตัวรวมวง จึงเกิดขึ้นมาอย่างง่ายๆ และไม่ได้จำ� กัดแนวเพลง พวกเขาบอกว่า อยากให้เ สีย งเพลงของจระเข้บ วั นั้น มีเ อกลัก ษณ์ เ ฉพาะตัว จากท่วงท�ำนองทางดนตรีทส่ี มาชิกแต่ละคนชื่นชอบ น�ำมารวมกัน แล ว้ กลัน่ ออกมาเป็ น ‘จระเข้บ วั ซาวน์ด ’ พวกเขาบอกว่ า การเล่นดนตรีเป็ นเพียงความชอบ เป็ นงานอดิเรก และไม่คดิ ว่า จะต้อ งออกอัม บัม้ หรือ เข้า ไปสัง กัด อยู่ ค่ า ยไหนๆ แค่ ไ ด้เ ล่น ก็มคี วามสุขแล ้ว ผลงานของจระเข้บัวทีเ่ ป็ นทีร่ ูจ้ กั คือเพลง ‘เรือ : Little Boat’ ซึง่ ติดอันดับ 1 ในชาร์ต CAT 30 ของ Cat Radio

“ส�ำหรับวงการเพลงอินดี้ พวกเรามองว่าตอนนี้คนเล่น อินเทอร์เน็ตมากขึ้น ก็จะเกิดเป็ นช่องทางทีค่ นฟังเพลงเฉพาะกลุม่ ไม่เหมือนเมือ่ ก่อนแลว้ ที่เพลงแมสจะตีหวั เข้าบ้านได้ แต่ตอนนี้ คนฟังเขาเลือกได้ว่าอยากฟังอะไร อินเตอร์เน็ตก็จะเป็ นหนทางหนึง่ ที่ทำ� ให้อินดี้สามารถอยู่ได้ดว้ ยการสนับสนุ นจากลุ่มแฟนเพลง ของตัวเอง อินดี้ในตอนนี้ก็น่าจะเป็ นแบบว่าแต่ละวงสร้างกลุ่ม ของตัวเองขึ้นมาได้เองแล ้วโดยทีไ่ ม่ตอ้ งเข้าค่ายก็ได้ เพราะทีพ่ วกเรา เล่นดนตรีกนั อยูก่ เ็ พราะใจรัก ฉะนัน้ ถ้าชอบซะอย่าง ก็มที างไปเสมอ”

26: B SIDE

HIP MAGAZINE OCTOBER 2014

MUSICIAN

THE WHITEST CROW

สมาชิก: ปฏิภาณ สุวรรณสิงห์ (เติ้ล – กีต้าร์/ร้องน�ำ), นัทธพงศ์ พรหมจาต (เบน – กลอง), วิศวชาติ สินธุวณิก (อ๋อง – กีต้าร์) และ นนทพัทธ์ พรหมจาต (แบงค์ – เบสส์) www.facebook.com/TheWhitestCrow

ภาพจาก Rats Records

วงนี้สงั กัดค่ าย Rats Records (www.facebook.com/ RatsThailand) แม้จะอยู่ในค่ายแต่พวกเขาบอกว่ายังคงมีการท�ำงาน ทีอ่ สิ ระตามสไตล์ทช่ี อบ โดยเฉพาะบทเพลงทีม่ คี วามโดดเด่นเพิม่ ขึ้น ด้วยการแต่งเนื้อเพลงเป็ นภาษาอังกฤษทัง้ หมด เพราะพวกเขาอยากให้ เพลงของ The Whitest Crow มีความเป็ นสากลทีไ่ ม่ใช่ฟงั กันแค่ ในเมืองไทย แต่อยากให้ไปไกลในระดับโลก

“เลือกท�ำเพลงสากล ก็เพราะว่าถ้าเราท�ำเพลงไทย ก็อาจจะได้แค่ กลุม่ คนฟังในประเทศ แต่ถา้ เราอยากท�ำเพลงให้คนทัง้ โลกฟัง ใครๆ ก็ฟงั ได้ ภาษาอังกฤษเป็ นอะไรทีส่ ากลทีส่ ุดแล ้ว พวกเราอยากให้คนอืน่ รับรู ร้ บั ฟังถึงสิ่งที่พวกเราต้องการสื่อสารออกไปได้ เหมือนดู มวย ถ้าดูสมรักษ์ต่อยชนะเขาทราย ก็คนไทยชนะกันเอง แต่ถา้ สมรักษ์ ไปน็อคปาเกียวได้ ก็น่าจะเป็ นเหมือนการได้ทำ� อะไรให้ประเทศบ้าง ไม่ได้แค่เล่นดนตรีเฉยๆ และด้วยความทีพ่ วกเราทัง้ สีค่ นชอบดนตรี ไม่เหมือนกันเลย ก็เลยเป็ นส่วนผสมที่ค่อนข้างจะแตกต่างออกไป ก็พยายามเอากลิน่ ต่างๆ ของเพลงสไตล์ทพ่ี วกเราทุกคนชอบมาผสมๆ กัน โดยมีพ้ นื ฐานเป็ นร็อค แต่คงไม่ใช่ร็อคซะทีเดียวนะ เหมือนดู หนัง ทีช่ อบน่ะ ดูครัง้ นึงอาจจะประทับใจมาก แต่พอฉายซ�ำ้ บ่อยๆ อาจจะ ไม่สนุกแล ้ว เราเลยพยายามหาอย่างอืน่ มาเติมให้สนุกขึ้น อย่างดนตรี ดิสโก้ หรือจะเป็ นอาร์แอนด์บี โดยพื้นฐานยังคงเป็ นเพลงร็อคครับ เพราะเพลงร็อคไม่ตายง่ายๆ”

GYM AND SWIM

สมาชิก: นิติกฤษณ์ อรรถกฤษณ์ (เติร์ก - กีตาร์), เฉลิมพล สูงศักดิ์ (เหลิม- ร้องน�ำ), ปกป้อง จิตดี (ป้อง - คีย์บอร์ด/กีตาร์) และ สุภารัศมิ์ จันทรโชติ (มัดหมี่ - กลอง) www.facebook.com/gymandswimkpop

จะเรียกว่าท�ำวงนี้เป็ นงานอดิเรกอีกชิ้นนึง ก็ว่าได้ เพราะสมาชิกลว้ นแต่ มีวงของตัวเอง รวมทัง้ งานการท�ำประจ�ำอยู่แลว้ ฉะนัน้ Gym and Swim ก็เหมือนเป็ นสนามทดลองสนุกๆ ที่ทำ� ให้พวกเขาได้มารวมกันเล่นในแบบที่ชอบ ซึง่ ก็เป็นแนวเพลงฟังไม่ยาก อย่างทีพ่ วกเขาบอกว่า แม้จะเป็ นวงอินดี้ แต่กพ็ ยายามท�ำเพลงทีไ่ ม่หนี จากคนฟัง ฉะนัน้ เข้าถึงได้แต่ไม่ป็อปจ๋านะจ๊ะ “พวกเราคงไม่ได้ยึดเอาการเล่นดนตรี เป็ นอาชีพ แต่อยากให้ดนตรีเป็ นอะไรที่เพียว และอยู่กบั พวกเราจริงๆ โดยที่ไม่มคี ่ ายเพลง หรือความนิยมมาก�ำหนด ไม่จำ� เป็ นต้องนึกถึง เรือ่ งของการขาย หรือต้องเดินสายโชว์ตวั เพราะ พวกเราก็ ไ ม่ ใ ช่ ว งที่จ ะเอาไปโชว์ห น้า โชว์ต า อะไรได้ (ฮ่าๆๆ) ก็เลยรูส้ กึ ว่าเรามาเน้นในเรื่อง ของดนตรีอย่างเดียวดีกว่า” HIP MAGAZINE OCTOBER 2014

B SIDE :27

TALK

WAY BACK INTO MUSIC 9 ปีรีเทิร์นของสุกี้ เรื่อง: ระพินทรนาถ ภาพ: ศมนภรณ์

นับตั้งแต่ข่าวการกลับมาท�ำงานเพลงอีกครั้งของ สุกี้ – กมล สุโกศล แคลปป์ แพร่สะพัดออกไปตามสื่อต่างๆ และตามมาด้วย ‘Forever Young’ ผลงานเพลงใหม่ของเขาในแนว EDM (Electronic Dance Music) ที่ร่วมงานกับศิลปินรุ่นน้องอย่าง บูม บูม แคช (Boom Boom Cash) ถูกเผยแพร่ผ่านช่องทางต่างๆ ส�ำหรับคนที่ สนใจความเคลื่อนไหวของวงการเพลงไทยแล้ว นี่ถือเป็น เรื่องที่ น่ า ติ ด ตามเป็ น อย่ า งยิ่ ง ว่ า การกลั บ มาของอดี ต โปรดิ ว เซอร์ นักดนตรี และหนึง่ ในผูก้ อ่ ตัง้ ค่ายเพลงทีม่ อี ทิ ธิพลต่อวงการเพลงไทย อย่างเบเกอรี่ มิวสิคนัน้ จะเป็นอย่างไร และเขามี ‘อะไร’ ทีจ่ ะมาน�ำเสนอ ให้กับแฟนๆ และผู้ฟังบ้าง

เขาท�ำอะไรบ้างตลอดช่วงเวลาที่หายหน้าไปจากวงการดนตรี? ท�ำไมเขา ถึงเลือกท�ำดนตรีแนว EDM? ท�ำไมงานของเขาถึงมีแขกรับเชิญทัง้ หน้าเก่าและ หน้าใหม่เต็มไปหมด? และท�ำไมเขาถึงคิดว่าวงการเพลงไทยตอนนี้ไม่มีอะไร น่าสนใจ?

ถ้าอยากรูก้ ต็ ดิ ตามจากเรื่องราวต่อจากนี้กนั ได้เลย

28: B SIDE

HIP MAGAZINE OCTOBER 2014

9 ปีที่หายไป

หลังจากขายค่ายเบเกอรี่ไป 2 ปี แรกผมท�ำรายการทีวี (Dream Chaser ซิ่งล่าฝัน) จากนัน้ อีก 4 ปี ต่อมาผมสร้าง โรงแรมและบริหารงานซึง่ เป็ นธุรกิจของครอบครัว ระหว่างนัน้ ก็ สนใจเรื่องการขีม่ อเตอร์ไซค์ การถ่ายรูป คือทุ่มความสนใจไปที่ เรือ่ งพวกนี้หมด ส่วนเรือ่ งดนตรี การฟังเพลงของผมก็เปลีย่ นไป จากทีเ่ มือ่ ก่อนเวลาฟังอะไรใหม่ๆ เราจะฟังแล ้วคิด วิเคราะห์ตาม ตลอด แต่พอเลิกท�ำงานเพลง การฟังเพลงก็เหมือนคนฟังเพลง ทัวๆ ่ ไป เรียกว่า 5 ปี หลังจากไม่ได้ทำ� ค่ายเพลงผมไม่สนใจเรื่อง ดนตรีเ ลย ห้อ งอัด ก็ ไ ม่ มีแ ล ว้ กีต าร์ท่ีเ คยมีเ ยอะก็ ข ายไป เกือบหมด

จนมาถึงปี ท่ี 6 วันหนึ่งผมเดินผ่านร้านขายเครื่องดนตรี มองเข้าไปแล ้วเห็นกีตาร์ รูส้ กึ ว่าสวยดี อยากเล่น อยากท�ำเพลง ก็เลยตัดสินใจว่าจะท�ำห้องอัดเล็กๆ เอาไว้ในบ้าน ไว้ใช้ทำ� งานเพลง แต่ ปญ ั หาคือพอเริ่มกลับมาท�ำเพลงอีกครัง้ ผมพบว่าตัวเอง ตกอยูใ่ นภาวะทีพ่ ยายามจะท�ำอะไรให้ได้ซกั อย่างแต่มนั ไม่สำ� เร็จ ท�ำได้ไม่นาน แค่ซกั 2-3 ชัวโมงก็ ่ ถอดใจแล ้ว ท�ำแล ้วมันไม่คบื หน้า ไปไหน เป็ นเหมือนจรวดที่ลอยขึ้นไปแป๊ บเดียวก็ร่วงลงมา คือแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์งานมันเป็ นสิง่ ทีบ่ งั คับกันไม่ได้ แล ้วผมพยายามยังไงมันก็ไม่มา

จนถึงปี ท่แี ลว้ ผมตัดสินใจว่าจะลองดูอกี ที ถ้าคราวนี้ ยังท�ำไม่ได้อกี เรือ่ งดนตรีกบั ผมก็คงจบกันแล ้วล่ะ ทีน้ ปี ญั หาใหม่ ก็คือผมลืมความรู เ้ รื่องการใช้เครื่องไม้เครื่องมือไปหมดแลว้ ต้องมานัง่ อ่านคูม่ อื ว่าข้าวของแต่ละอย่างมันใช้ยังไง ซึง่ น่าเบือ่ มาก เพราะใจผมอยากจะท�ำเพลง แต่กลายเป็ นต้องเอาเวลามาศึกษา ทุกอย่างใหม่หมด คือเทคโนโลยีเป็ นเหมือนภูเขาทีต่ อ้ งไต่ข ้ามไป ให้ได้ ไม่งนั้ ก็ทำ� อะไรไม่ได้ ก็ใช้เวลาราวๆ 2 เดือนถึงเริม่ ท�ำอะไร คล่องตัวขึ้น พออะไรๆ เข้าทีเ่ ข้าทางก็เริ่มได้เพลงขึ้นมา ตัวผม ก็เริ่มสนุก เริ่มรูส้ กึ ว่ามีไฟมากขึ้น

Electronic Dance Music

ตัวผมเองอยากท�ำเพลงแดนซ์มานานแล ้ว เพียงแต่ทผ่ี า่ นมา ยังไม่มโี อกาสมากกว่า หลายคนไม่รูว้ า่ ผมเคยท�ำงานเพลงแดนซ์ เอาไว้ในช่วงระหว่างงานชุดแรกกับชุดทีส่ องของพรู แต่งานชิ้นนัน้ หายไปหมดเพราะคอมพิวเตอร์มปี ญั หา แล ้วผมก็ไม่ได้แบ็คอัพ ข้อมูลเก็บไว้ดว้ ย ตอนที่รูว้ ่าเพลงทัง้ 10 เพลงที่ทำ� เสร็จแลว้ หายไปหมดนี่ผมยืนตัวชา ท�ำอะไรไม่ถกู เลย สุดท้ายก็พดู ได้แค่ ‘ช่างแม่ง’ แล ้วก็จบเรื่องนี้ไป

อี ก เหตุ ผ ลที่ ผ มเลือ กท�ำ งานแนว EDM ก็ เ พราะ ได้อทิ ธิพลมาจากลูกชาย ตอนนี้เขาอายุ 20 แล ้ว คนรุ่นเขาก็จะฟัง ดนตรีแบบนี้ เวลาผมอยู่กบั เขา ผมก็ดูวา่ เด็กๆ เขาฟังอะไรกัน แล ้วลูกชายก็จะแนะน�ำผมอยูเ่ รือ่ ยๆ จนเริม่ เข้าใจ รูส้ กึ สนุกกับมัน และรูส้ กึ ว่าอยากท�ำงานแนวนี้ เรียกว่าถ้าไม่มลี ูกชายงานนี้ก็คง ไม่ได้เกิด

หลายคนถามผมว่าไม่เสีย่ งเหรอทีเ่ ลือกท�ำงานแนว EDM ผมตอบว่าเสีย่ งสิ เสีย่ งชิบหายเลยล่ะ แต่ทผ่ี มเลือกท�ำเพราะผม อยากท�ำอะไรใหม่ๆ อีกอย่างถ้าผมจะท�ำอะไรแลว้ ผมรู ส้ กึ ว่า ตัวเองไม่ได้พยายามท�ำมันให้ถึงทีส่ ดุ ผมจะรูส้ กึ ไม่ดี คือในฐานะ ศิลปิ นเราก็อยากได้รบั การตอบรับทีด่ ๆี กันทัง้ นัน้ แต่จะท�ำอะไร ก็ตาม ต้องเต็มทีก่ บั มันก่อน ถ้าท�ำเต็มทีแ่ ล ้วไม่ประสบความส�ำเร็จ ก็แล ้วไป ก็เดินหน้าต่อ คิดซะว่าเป็ นชะตาชีวติ

ผมคิดว่าเวลาเราพูดถึงเพลงแดนซ์ เพลงทีม่ นั ตืด๊ ๆ เนี่ย คนจะคิดว่าฟังยาก แต่ผมว่างานทีผ่ มท�ำมันไม่ได้ฟังยากขนาดนัน้ อยากให้คนฟังลองให้เวลา ลองให้โอกาสกับมันดูก่อน

DID YOU KNOW?

การกลับมาของสุกี้คราวนี้ ไม่ได้มเี พียงแค่ตวั งานเพลง เท่านั้น แต่เขาคิดเผื่อไปถึง การแสดงสดแล้วเรียบร้อย งานนีเ้ จ้าตัวบอกว่าเขาจะจัด คอนเสิรต์ ใหญ่ 2 งาน ได้แก่ ทีก่ รุงเทพฯ วันที่ 6 มีนาคม ปีหน้า แต่ที่เซอร์ ไพรส์กว่า คื อ อี ก งานจั ด ที่ เ ชี ย งใหม่ ! แถมงานนี้ ยั ง มาเล่ น ให้ ดู ก่อนกรุงเทพฯ อีกต่างหาก! ใครอยากสนุ ก กั บ ดนตรี EDM ของสุกกี้ ไ็ ปเจอกับเขา ได้ ใ นวั น วาเลนไทน์ 14 กุมภาพันธ์ปีหน้ากันได้เลย

เบื้องหน้า-เบื้องหลัง

เหตุผลทีม่ คี นมาช่วยงานเยอะก็เพราะผมเขียนเนื้อไทย ไม่เก่ง ก็เลยให้บอย (บอย โกสิยพงษ์), บอยตรัย (ตรัย ภูมริ ตั น), โป้ (ปิยะ ศาตรวาหา) มาช่วย ส่วนเรื่องท�ำนองก็มกี อ้ (ณฐพล ศรีจอมขวัญ) มาช่วยด้วยบ้าง ทีเ่ หลือแขกทีม่ าร่วมงานก็ช่วย รับผิดชอบไป อีกอย่างผมร้องเองไม่ได้ ก็เลยต้องหาคนมาช่วยร้อง ส่วนการเลือกก็เลือกจากตรงทีว่ ่าใครน่าจะเหมาะกับเพลงไหน เพราะมันไม่มีใครร้องเพลงเก่ งที่สุดในโลกหรอก มีแต่ ใคร จะเหมาะกับอะไร ผมก็มหี น้าทีด่ ูวา่ ใครน่าจะไปได้ดกี บั เพลงนัน้ ๆ มากกว่า ซึง่ ก็มที งั้ คนทีค่ นุ ้ หน้าคุน้ ตากัน หรือคนทีเ่ พิง่ จะมีโอกาส ได้ร่วมงานกัน อย่าง บูม บูม แคช นี่ผมชอบงานของพวกเขานะ รูส้ กึ ว่าเขาท�ำอะไรทีไ่ ม่เหมือนคนอืน่ ดี

ตอนท�ำงานกับแขกรับเชิญผมก็ได้ฟีดแบ็กจากพวกเขา กลับมานะ คือพวกเขาจะคุยกับผมประมาณว่า พี่ไปเอาไฟ มาจากไหน ท�ำไมพีไ่ ฟแรงจัง กับบอกว่ามันไม่มงี านอะไรแบบนี้เลย ท�ำแล ้วน่าจะสนุกดี

เพลงไทยไม่ว้าว

ตอนทีท่ ำ� เพลงผมยังไม่ได้คดิ ว่าจะท�ำยังไงกับมันต่อ รูส้ กึ แค่ว่าสนุ กที่ได้ทำ� เพลง รู ส้ กึ ว่าไฟมันกลับมา พอเริ่มชักชวน คนโน้นคนนี้มาร้อง มันก็เริ่มเห็นภาพมากขึ้น จนกระทัง่ วันหนึ่ง ผมเอางานไปให้บอยลองฟัง พอได้ฟงั แลว้ บอยบอกกับผมว่า “เฮ้ย! สุ งานนี้ยูอาจจะมีโอกาสพลิกวงการได้วะ่ ” ได้ยนิ แบบนี้ ผมเลยเดิน หน้า เต็ม ที่เ ลย จากที่คิด แค่ ว่า ขอให้ได้ท ำ� เพลง กลายมาเป็ นการท�ำอัลบัม้ มีการปล่อยซิงเกิลออกมา มีงานเปิ ดตัว แล ้วก็จะมีคอนเสิรต์ ใหญ่ให้ดูทงั้ ทีก่ รุงเทพฯ และเชียงใหม่ดว้ ย บางทีคดิ แล ้วก็ยงั งงๆ อยู่เหมือนกันนะว่ามาถึงขนาดนี้ได้ยงั ไง

ผมฟังเพลงไทยตอนนี้แล ้วไม่รูส้ กึ ว่ามันมีอะไรแปลกใหม่ เลยนะ ส่วนตัวผมคิดอย่างนี้ มันย�ำ่ อยู่กบั ที่ ไม่มอี ะไรทีแ่ บบว่า ว้าว! เลย ใครถามผมเรือ่ งนี้ผมก็ตอบแบบนี้ แล ้วก็ถามกลับด้วย หลายคนก็เห็นด้วยเหมือนกัน ทีน้ พี อคิดว่าจะท�ำงาน ผมก็เลย อยากท�ำอะไรใหม่ๆ มันจะได้ผลหรือเปล่ายังไม่รลู ้ ะ่ แต่ถ ้ามันได้ผล ถ้างานของผมมันช่วยให้วงการเพลงไทยตื่นเต้นขึ้นมาใหม่ได้ ก็ถอื เป็ นเรื่องทีด่ ี

มีคนถามผมตลอดนะว่าจากนี้ไปพีจ่ ะท�ำอะไรต่อ จะเปิ ด ค่ ายเพลงใหม่ใช่ ไหม ผมบอกว่าไม่รูค้ รับ ยังไม่ได้คิดอะไร ไปไกลขนาดนัน้ ถ้าคิดว่าตัวเองสนุกกับมันผมก็ทำ� ตอนนี้ดนตรี ไม่ใช่ส่งิ ที่ผม ‘ต้อง’ ท�ำเหมือนแต่ก่อน เพราะฉะนัน้ ถ้าจะท�ำ ก็ตอ้ งเป็ นเพราะผมรูส้ กึ สนุกกับมันจริงๆ

What Is Monkey Disco Boy? :

คื อ ผลงานชิ้ น ใหม่ ข องสุ กี้ หลั ง จากที่ เ ขา หายหน้าไปจากวงการเพลงถึง 9 ปี ภายใต้ดนตรี ในแบบ Electronic Dance Music หรือ EDM แถมได้ศิลปินอย่าง ป๊อด - ธนชัย อุชชิน, แสตมป์, เบน ชลาทิศ, จีน กษิดศิ ไปจนถึงศิลปินรุน่ ใหม่อย่าง บูม บูม แคช มาร่วมงาน กว่าที่ HIP ฉบับนี้จะถึงมือ ผู้อ่าน คาดว่าคุณๆ คงได้รู้จักเพลงจากงานชุดนี้ กั น ไปหลายเพลงแล้ ว ถ้ า ใครสนใจอยากรั บ รู ้ ข่าวคราวความเคลื่อนไหวของสุกี้หรือโปรเจ็คท์นี้ ก็ไปติดตามกันได้ทางเฟซบุค๊ Monkey Disco Boy HIP MAGAZINE OCTOBER 2014

B SIDE :29

THINK

IF… DEFINING THE FUTURE ถ้าอนาคตกําหนดได้ เรื่อง / ภาพ: ชลธิดา

นวัตกรรมในโลกทีเ่ ราใช้ๆ กันอยูท่ กุ วันนี้ ยกตัว อย่ า งเช่ น “จะเป็ นอย่ า งไรถ้า ... ส่วนหนึง่ น่าจะเกิดจากการขบคิดและค�ำถามว่า คอมพิวเตอร์สามารถไปกับเราได้ทกุ ที”่ แล ้วก็เกิดเป็ น “จะเป็นอย่างไรถ้า...?” โน๊ตบุค๊ เป็ นแท็บเล็ตขึ้นมา หรือ “จะเป็ นอย่างไรถ้า... รถยนต์สามารถขับเคลือ่ นเองได้ แบบออโต้ไพล็อต” โลกของการขับขีก่ ็คงจะปลอดภัยมากขึ้น ผูข้ บั จะได้ ใช้เวลาทีต่ อ้ งขับรถไปจัดการเรื่องอืน่ ๆ แทน หรือหาก จะคิดให้ไกลกว่านัน้ “จะเป็ นอย่างไรถ้า...เรามีรถเหาะได้ เหมือนเครื่องบิน” การจราจรบนดินคงติดขัดน้อยลง เพราะเปลีย่ นไปติดบนฟ้ าแทน (ฮ่าๆๆ) ทุกเรื่องราว ทีย่ กตัวอย่างมานี้ มีทงั้ เป็ นไปได้แล ้ว และอาจจะเกิดขึ้น ในอนาคตอันใกล ้นี้กเ็ ป็ นได้

และในเดือนสิงหาคมทีผ่ า่ นมา ด้วยการชักชวน ของ TCDC เชียงใหม่ ท�ำให้เราได้มโี อกาสเข้าร่วมงาน ชุมนุมทางความคิด ครัง้ ที่ 8 Creativities Unfold 2014 หรือ CU2014 จัด ณ ห้องแกลเลอรี่ 2 TCDC กรุ งเทพฯ ซึ่งเรียกได้ว่าเป็ นงานใหญ่ ประจ�ำปี ของ TCDC อีกงานหนึ่ง โดยมีไฮไลท์อยู่ท่บี รรดานักคิด และนักออกแบบที่มาร่วมเล่าประสบการณ์และแสดง วิสยั ทัศน์ของพวกเขาให้เราฟังบนเวที International Symposium ภายใต้แนวคิด ‘IF…Defining The Future 30: B SIDE

HIP MAGAZINE OCTOBER 2014

ถ้าอนาคตกําหนดได้’ บรรยากาศของงานทัง้ 2 วัน (30 - 31 สิงหาคม) คลาคล�ำ่ ไปด้วยผูเ้ ข้าร่วมชุมนุม จากหลากหลายสาขาอาชี พ มี ท งั้ นัก ออกแบบ, ดีไซเนอร์, เจ้าของกิจการ, นักศึกษา, สือ่ มวลชน ฯลฯ มาเข้าฟังการบรรยายอย่างคึกคัก (ปี น้ ีพิเศษตรงที่ ถ่ า ยทอดสดมาให้ช าวเชีย งใหม่ช มฟรี ณ TCDC เชียงใหม่ ด้วย)

ซึง่ International Symposium เป็ นหนึ่งใน กิจกรรมของ CU2014 โดยมีอกี 2 กิจกรรมร่วมด้วย คือ International Workshop และ Creative Business Lab เพือ่ ให้เกิดการตัง้ ค�ำถามใหม่ๆ ทีส่ ร้างสรรค์และ ท้าทายความเป็ นไปได้ในปัจจุบนั โดยมีคำ� ว่า What If เป็ นเครื่องมือเริ่มต้นที่เหล่านักคิดใช้ตงั้ สมมติฐาน เพือ่ หาแนวทางแก้ไขปัญหา และสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ใหม่ๆ เพือ่ ตอบสนองความต้องการและความพึงพอใจสูงสุด แก่ผู ้บริโภค รวมทัง้ สร้างนวัตกรรมใหม่ๆ เพือ่ โลกทีด่ กี ว่า ในอนาคต

ในปี น้ ี TCDC คัดเลือก 9 นักคิดวิเคราะห์ทม่ี ี แนวโน้มต่อการก�ำหนดอนาคต รวมทัง้ มีความเข้าใจทาง วิทยาศาสตร์และงานออกแบบสร้างสรรค์ โดยวันแรก

เริม่ งานด้วยนักวิชาการด้านผู ้สูงอายุและดีไซน์เนอร์ชอ่ื ดัง ระดับโลก แพทริเซีย มัวร์ (Patricia Moore) ผูน้ ำ� ด้าน งานออกแบบเพื่อผู บ้ ริโภคสู งวัย จากประสบการณ์ การทดลองใช้ชวี ติ เป็ นหญิงชราวัย 80 ปี นานถึง 3 ปี เธอเชื่ อ ว่ า ในอนาคตโลกจะเป็ น สัง คมที่ผู ส้ ู ง อายุ เพิ่มจ�ำนวนมากขึ้น ฉะนัน้ การสร้างสรรค์นวัตกรรม เพือ่ ช่วยเหลือผู ้สูงอายุเหล่านัน้ จึงมีความจ�ำเป็ นอย่างสูง

ต่อด้วยประสบการณ์ทำ� งานของ โคอิจโิ ร่ ทานากะ (Koichiro Tanaka) ผูก้ ่อตัง้ และครีเอทีฟไดเร็คเตอร์ ของสตู ดิโ อ Projector ซึ่ง ขึ้น ชื่อ ว่ า เป็ น ผู น้ �ำ ด้า น ครีเอทีฟในวงการโฆษณาดิจติ อล ผลงานสร้างชือ่ ให้กับ ทานากะ คือการผลิตแคมเปญออนไลน์ให้แบรนด์ดงั อย่าง Uniqlo ในชื่อ Uniqlo Calendar ซึง่ ติดอันดับ Top Creative Minds in Digital ของ Ad Week เขาคิดแคมเปญนี้ข้นึ มาภายใต้ขอ้ สังเกตว่า แคมแปญ โฆษณาของผลิตภัณฑ์ต่างๆ มักใช้ดาราหรือบุคคล ทีม่ ชี อ่ี เสียงเป็ นพรีเซ็นเตอร์ แต่ถา้ บริษทั ไม่ได้มงี บมาก ขนาดนัน้ และถ้าไม่ใช้คนดัง ท�ำอย่างไรแบรนด์จะเข้าถึง และสร้างความน่าสนใจได้ และในฐานะทีแ่ บรนด์ Uniqlo เป็ นแบรนด์ญ่ปี ่ ุน ทานากะจึงเลือกที่จะใช้ภาพแสดง ช่วงเวลาต่าง ๆ ตามวิถชี ีวติ ประจ�ำวันของคนญี่ป่ ุน ในเมืองต่างๆ โดยใช้เวลาถึง 2 ปี ถ่ายภาพทุกฤดูกาล และทุกเมืองในประเทศ จนกลายมาเป็น Uniqlo Calendar

อีกคนคือ ยาน ชิพเชส (Jan Chipchase) ผูเ้ ชี่ยวชาญด้านพฤติกรรมผูบ้ ริโภคระดับปรมาจารย์ และผูเ้ ขียนหนังสือ Hidden in Plain Sight หรือ ‘การมองเห็น สิ่ง ที่ซ่ อ นอยู่ เ บื้อ งหลัง ความธรรมดา’ ที่ท �ำ ให้บ ริ ษ ทั ยัก ษ์ใ หญ่ ท งั้ หลายยิ น ยอมจ่ า ยเงิน เพือ่ ทีจ่ ะศึกษาพฤติกรรมทีค่ นทัว่ ไปมองข้าม ต่อด้วย จยวน จินฮุน (Jinhyun Jeon) นักออกแบบผูส้ ร้าง ประสบการณ์การกิน ผ่านรูป รส กลิน่ เสียง และสัมผัส รวมทัง้ ดาน โรสการ์ด (Daan Roosegaarde) ผู ้ก่อตัง้ Studio Roosegaarde และผู ้คิดค้น Smart Highway ถนนอัจ ฉริ ย ะและไฟถนนที่ ต อบสนองอัต โนมัติ ประหยัดพลังงาน ซึง่ ทดลองใช้อยู่ทเ่ี นเธอร์แลนด์

ส่วนอีกวันเริ่มด้วยดีไซเนอร์ระดับโลกอย่ าง เอ็ดเวิรด์ บาร์เบอร์ (Edward Barber) ผูร้ ่วมก่อตัง้ สตูดโิ อ Barber Osgerby รวมทัง้ ก่อตัง้ Universal Design Studio บริษ ทั ด้า นสถาปัต ยกรรมและ ออกแบบภายใน เขามองว่าในโลกอนาคตงานฝี มอื จะมีบทบาทส�ำคัญต่อการผลิต ฉะนัน้ การออกแบบ ในโลกอนาคตคือการน�ำวัสดุท่เี หมาะสมมาผนวกกับ กระบวนการทางวิศวกรรม ต่อด้วย ดร. คูท ฟาน เมนสฟอร์ท (Koert Van Mensvoort) ผูบ้ ุกเบิก แนวคิด ‘Next Nature’ เมือ่ เทคโนโลยีกำ� ลังสร้าง ธรรมชาตินิยามใหม่ เทคโนโลยีทก่ี ลายเป็ นธรรมชาติ ในชีวิตประจ�ำวันของคนปัจจุบนั ร่ วมด้วยคนไทย เพียงหนึ่งเดียวบนเวทีน้ ี อย่าง กระทิง พูนผล ซีอโี อ และผูก้ ่อตัง้ Disrupt University โรงเรียนที่สอน กรอบความคิด วิธกี ารท�ำงาน ความรู ้ และเครื่องมือ ที่ท ำ� ให้ชุม ชนสตาร์ท อัพ และบริษ ทั เทคโนโลยีใ น ซิลคิ อน วัลเลย์ประสบความส�ำเร็จ เขาเป็ นที่รูจ้ กั ในฐานะผู ้น�ำความคิดตามแบบฉบับของซิลคิ อน วัลเลย์ มาประยุกต์ใช้ในประเทศไทย ก่ อนจะปิ ดท้ายด้วย แพทริก วอเตอร์เ ฮาส์ (Patrick Waterhouse) บรรณาธิการผู ้พลิกความส�ำเร็จของนิตยสาร COLORS นิตยสารชือ่ ดังแห่งเกาะอังกฤษทีน่ ำ� เสนอเนื้อหา บทความ และภาพ ถึง เรื่ อ งราวปัจ จุ บ นั ในสัง คมโลก ช่ ว ย จุดประกายให้ผูอ้ ่ านมองเห็นถึงภาพรวมของสังคม ในปัจจุบนั ทีอ่ าจส่งผลต่ออนาคต

แม้นักคิดเหล่านี้จะเป็ นผูม้ ชี อ่ื เสียงในระดับโลก แต่ ก็ ไ ม่ ไ ด้ห มายความว่ า มีแ ต่ พ วกเขาเท่ า นัน้ ที่จ ะ สามารถ ‘คิ ด ’ และ ‘ท�ำ ’ ในสิ่ง สร้า งสรรค์เ พื่อ เปลีย่ นแปลงความเป็ นไปของโลกอนาคต ในเมือ่ มนุษย์ ทุกคนมีสทิ ธิ์คดิ อนาคตข้างหน้าของโลกจะเป็ นอย่างไร ต่อไป ก็ข้ นึ อยู่กบั เราๆ ท่านๆ นี่ล่ะว่าจะก�ำหนดให้ หมุนไปทางไหน

เพียงแต่ตอ้ งกลา้ ทีจ่ ะคิดก่อน เมือ่ คิดได้แลว้ ก็ตอ้ งกล ้าลงมือท�ำด้วย จึงจะท�ำให้คำ� ว่า ‘ถ้า’ กลายเป็ น ค�ำว่า ‘จริง’

INFOMATION

ผู้สนใจสามารถติดตามรายละเอียดงาน Creativities Unfold ในครั้งต่อไปได้ที่ www.cu-tcdc.com สอบถามข้ อ มู ล ได้ ที่ เ คาน์ เ ตอร์ ป ระชาสั ม พั น ธ์ TCDC กรุ ง เทพฯ 0-2664-8448 ต่ อ 213, 214 หรือ TCDC เชียงใหม่ 0-5208-0500 ต่อ 311 HIP MAGAZINE OCTOBER 2014

B SIDE :31

BOOK

IDEAS FOR SIMPLE LIFE หลากไอเดียสู่ชีวิตเรียบง่าย เรื่อง: ชลธิดา

ฉบับนี้อยากลองหาหนังสือน่าสนใจหลายๆ เล่มมาแนะน�ำแบบมิกซ์รวมกัน ดูบา้ ง ประการแรกก็เพือ่ เป็ นการเปลีย่ นบรรยากาศของการอ่านและการเขียน ให้ตวั เองรูส้ กึ สนุ ก มีสสี นั และท้าทายมากขึ้น ประการต่อมาก็คิดเอาเองว่า คุณผูอ้ ่านอาจจะอยากอ่านหนังสืออย่างอื่นนอกจากวรรณกรรมที่มกั หยิบมา น�ำเสนอกันอยู่เนืองๆ จึงถือเอาฤกษ์ดขี องเดือนสุดท้ายของฤดูฝนก่อนย่างเข้า ฤดูหนาวมาประเดิมเป็ นฉบับแรก กับหนังสือเกี่ยวกับงานออกแบบและไอเดีย เพือ่ ชีวติ อันสงบเงียบเรียบง่ายในสไตล์คนเมือง จ�ำนวน 3 เล่มด้วยกัน

ส�ำหรับเล่มแรกทีห่ ยิบมาฝากชื่อ The Manual ฉบับพิเศษ ในหัวข้อ ‘Skill : งานฝึ กมือ’ เล่มนี้จดั ท�ำขึ้นโดยส�ำนักพิมพ์ ‘บ้านและสวน’ ซึง่ น่าจะถูกใจ คนชอบงานฝี มอื เป็ นอย่างมาก เพราะนอกจากจะรวบรวม 15 เรื่องราวของ ช่างฝี มอื จากหลายแขนงทัวฟ้ ่ าเมืองไทย (มีจากเชียงใหม่อยูห่ ลายคนด้วยนะเธอ) มาให้รูจ้ กั มักจี่กนั ภายใต้การน�ำเสนอในรูปแบบบทสัมภาษณ์สนั้ ๆ อ่านง่าย ได้ใจความ พร้อมภาพประกอบสวยงามทีส่ ะท้อนให้เห็นถึงวิธคี ดิ ความมุง่ มันตั ่ ง้ ใจ ทีจ่ ะสร้างสรรค์ผลงานออกมาอย่างสุดฝี มอื ของพวกเขาและเธอ นอกเหนือจาก การบอกว่าใครท�ำอะไรทีไ่ หนอย่างไรแล ้ว สิง่ ทีจ่ ะได้แน่ๆ จากการอ่านหนังสือเล่มนี้ คือไอเดียที่ช่างฝี มอื รุ่นใหม่เหล่านี้ถ่ายทอดออกมา เพื่อเป็ นแรงบันดาลใจ ส�ำหรับใครทีอ่ ยากลองสมัครเป็ นช่างมือสมัครเล่นกับเขาบ้าง

ต่อกันด้วยเล่มทีส่ อง My Little Garden : สวนผักกลางเมือง เขียนโดย ชายเล็ก บดินทร์ และกองบรรณาธิการ จากส�ำนักพิมพ์มติชน จะพาคุณๆ ไปรูจ้ กั กับสวนครัวเล็กๆ บ้างก็ซุกตัวอยู่ริมระเบียงหลังห้องของผูค้ นในเมืองใหญ่ บ้างก็ทา้ แดดท้าลมอยูบ่ นดาดฟ้ าของตึกสูง บ้างก็ประดับประดาแทนสวนหย่อม หน้าบ้านให้อารมณ์สวนสวยกินได้ เรื่องราวในพ็อกเก็ตบุค๊ ขนาดย่อมเล่มนี้ จะพาคุณเที่ยวท่องไปในสวนผักกินได้ของผู ค้ นภายในเมืองใหญ่ รวมทัง้ น�ำเสนอวิธีการปลูกและดูแลผักในรูปแบบต่างๆ และการใช้พ้นื ทีอ่ นั น้อยนิด 32: B SIDE

HIP MAGAZINE OCTOBER 2014

อย่างริมระเบียงให้เกิดประโยชน์สูงสุด แถมยังมีประโยชน์ต่อร่างกาย เพราะ กลายเป็ นอาหารแสนโอชะทัง้ ยังปลอดสารพิษ

เล่มสุ ดท้ายขอเลือกกลิ่นหอมๆ ของกาแฟมาฝากกัน กับหนังสือ My Coffee Way : ถนนทุกสายมุง่ สู่รา้ นกาแฟ แต่ไม่ได้แค่เพียงพาไปรูจ้ กั หากาแฟดืม่ ตามร้านกาแฟเท่านัน้ นะ หนังสือเล่มนี้จะพาคุณไปเปิ ดโลกกาแฟ และอ่านกาแฟในคราวเดียวกัน และด้วยความที่หนังสือเล่มนี้แปลมาจาก หนังสือต้นฉบับภาษาญีป่ ่ นุ โดย มโนภาพ จัดพิมพ์โดยส�ำนักพิมพ์ Steps ในเล่ม จึงอุดมด้วยเรือ่ งกาแฟตามวิธคี ดิ และวิถชี วี ติ ของชาวญีป่ ่ นุ ทัง้ การตามกลิน่ กาแฟ ในเมืองเก๋ๆ ของญี่ป่ ุน, ไอเท็มสุดโปรดของคนรักกาแฟซึ่งบ่งบอกถึงความ พิถพี ถิ นั ในการดืม่ และคุณสมบัตพิ เิ ศษของไอเท็มเหล่านัน้ , สูตรกาแฟสุดโปรด ของคอกาแฟทีพ่ วกเขาจะมาเผยให้เราชิม, อุปกรณ์คู่ใจของนักชง และขนมหวาน อะไรหนอทีจ่ บั มาคู่เคียงกาแฟแล ้วเวิรก์ สุด รวมทัง้ เมนู อาหารทีร่ งั สรรค์ออกมา อย่างน่าประหลาดใจด้วยการน�ำกาแฟมาเป็ นส่วนผสม ไม่เพียงแต่มเี รื่องกาแฟ มาให้อ่าน ยังมีรูปภาพสวยๆ อวลกลิน่ กาแฟมาให้ช่นื ชมดอมดมกันด้วย

The Manual ฉบับพิเศษ : Skill : งานฝึกมือ / ส�ำนักพิมพ์บ้านและสวน / ราคา 295 บาท My Little Garden : สวนผักกลางเมือง / เขี ย นโดย ชายเล็ ก บดิ น ทร์ และกองบรรณาธิ ก าร / ส�ำนักพิมพ์มติชน / ราคา 240 บาท My Coffee Way : ถนนทุ ก สายมุ ่ ง สู ่ ร ้ า นกาแฟ / แปลโดย มโนภาพ / ส�ำนักพิมพ์ Steps / ราคา 245 บาท

BOOK RELEASED เรื่อง: พิจิตรา

โลกของเบียร์ The World Beer Guide

เว้าแหว่งวิลล่า

หนังสือเล่มนี้เป็ น เสมือนคู่มอื การเดินทาง เพื่อเยี่ยมชมเบียร์นานา ชนิด ในสถานที่ต่างกัน โดยรวบรวมข้อมูลและ เรียบเรียงให้เราได้ศึกษา ประวัติศาสตร์ของเบียร์ อย่ า งลึก ซึ้ง ดื่ม ด�ำ่ โดย นพพร สุ ว รรณพานิ ช ความทีอ่ ดั แน่นด้วยสาระ ความรูเ้ กีย่ วกับเบียร์ ท�ำให้การอ่านเต็มไปด้วยอรรถรส ทัง้ ประเภทของเบียร์ วิธกี ารท�ำเบียร์ ความแตกต่างของ เบียร์ในแต่ละทวีป กระทัง่ วิธีการรินเบียร์ ไปจนถึง คุณประโยชน์และโทษของเบียร์ ให้นกั ดื่มได้ศึกษา ให้ลกึ ซึ้งขึ้นไปอีกขัน้

พ็ อ คเก็ ต บุ๊ค รวม ภาพถ่ า ยและเล่ า เรื่ อ ง อย่างเรียบง่าย โดย เดือน จงมันคง ่ ถ่ายทอดความคิด ผ่านภาพทีเ่ ธอถ่าย มองแล ้ว อาจไม่เข้าใจได้ดว้ ยตาเปล่า หากแต่เป็ นการมองและคิด ให้มากกว่าสิง่ ทีเ่ ห็น ดังเช่น เรื่ อ งเล่ า ที่ถู ก เขีย นเอาไว้ ในภาพนัน้ ๆ สะท้อนให้เห็นแง่มมุ ที่แตกต่างออกไป ซึ่งในบางครัง้ เราเองอาจเคยมองข้ามหรือไม่คาดคิด มาก่อน และในเล่มนี้เองเป็ นแหล่งรวมของเรื่องราว หลากหลายอารมณ์ ที่จ ะท�ำ ให้ใ ครหลายๆ คน ได้สมั ผัสถึงความสุขที่ฟ้ ุงกระจายปนกับความเหงา ภายในวิลล่าอันแหว่งวิน่

ค�ำโหล

กว่าจะสิ้นลมหายใจ AS I LAY DYING

นพพร สุวรรณพานิช เขียน / ส�ำนักพิมพ์มติชน / ราคา 150 บาท

วิภว์ บูรพาเดชะ เขียน / ส�ำนักพิมพ์แซลมอน / ราคา 150 บาท

เดือน จงมั่นคง เขียน / ส�ำนักพิมพ์อิสระ / สนใจหาซื้อได้ที่ ‘ร้านเล่า’

วิลเลียม โฟลคเนอร์ เขียน / สุนันทา วรรณสินธ์ เบล แปล / ไลต์เฮาส์ พับลิชชิ่ง / ราคา 287 บาท

ในหนัง สือ เล่ม นี้ ให้ค วามรู ้สึ ก เหมื อ น การเดินทางออกส�ำรวจ ที่ ผู เ้ ขีย นเองได้ส �ำ รวจ ความรู ส้ ึ ก ของตัว เอง ต่อถ้อยค�ำต่างๆ เหล่านัน้ ที่ เ ชื่ อ ว่ า หลายคนล ว้ น เติ บ โตมากับ มัน และ ถ่ า ยทอดออกมาเป็ น ‘ค�ำโหล’ ทีบ่ รรจุคำ� โหลไว้ ทัง้ หมด 12 ค�ำ ด้ว ยกัน ประกอบด้ว ยความฝัน , แหกคอก, ศิลปะ, วิทยาศาสตร์, การศึกษา, การอ่าน, แรงบันดาลใจ, ความส�ำเร็จ, งานในฝัน, รัก, อุดมการณ์ และความคิดสร้างสรรค์ ซึง่ ผูเ้ ขียนได้หาค�ำง่ายๆ มา อธิบายประกอบเสริมความเข้าใจ และหวังว่าผูท้ อ่ี ่านจะ ได้ออกส�ำรวจเส้นทางของตัวเองอย่างเช่นเขาบ้าง

*ขอบคุณหนังสือจาก : ‘ร้านเล่า’ ถนนนิมมานเหมินท์ โทร. 0-5321-4888

ผลงานนวนิ ย าย ของวิลเลียม โฟลคเนอร์ นั ก เขี ย นนวนิ ย ายและ เ รื่ อ ง สั้ น ช า ว อ เ ม ริ กั น ที่ใช้เวลาในการเขียนเพียง หกสัปดาห์ ภายในน�ำเสนอ เรื่องราวของการเดิน ทาง อันแสนทรหดของครอบครัว บันด์เรนผู ้ยากจนแห่งเมือง ยอคนาพาทาวฟา ซึ่ง ก�ำ ลัง มุ่ง หน้า เพื่อ ไปฝัง ศพ แอดดี้ ผู เ้ ป็ น ทัง้ แม่ เป็ นเมี ย และเป็ นผู ต้ าย ตามเจตนารมณ์ของเธอ ตัวละครต่ างเล่าเรื่องผ่าน มุมมองของตน ภาพทีป่ รากฏนัน้ ตัดสลับไปมา สะท้อน ความดิบเถือ่ น ความโหยหา ความปรารถนา ความลับ ความสุขเศร้า และความคับข้องใจที่ไม่อาจเปิ ดเผย ได้อย่างสมบูรณ์

FASHION BRANDING

จัดท�ำโดย : ส�ำนักพิมพ์ Monsa Publications ราคา : สอบถามได้ที่ร้าน The Booksmith

ต�ำราการสร้างแบรนด์ของแบรนด์สินค้า ชือ่ ดังทัวโลก ่ รวบรวมข้อมูล ไอเดีย รวมทัง้ วิธกี าร สร้า งภาพลัก ษณ์ ข องสิน ค้า ให้เ ป็ น ที่น่ า จดจ�ำ โดยใช้ความน่าสนใจของงานกราฟิ กรวมทัง้ แฟชัน่ เข้ามาสร้างเอกลักษณ์ และส่งเสริมการขายให้ แบรนด์นนั้ ๆ มีภาพจ�ำทีต่ ่างไปจากแบรนด์อน่ื ๆ

‘FASHION BRANDING’ หนังสือสัญชาติ สเปนทีถ่ กู แปลออกมาเป็ นภาษาอังกฤษ ภายในเล่ม ประกอบด้วยข้อมูลพื้นฐานของแต่ละแบรนด์ดงั การคิด การดีไซน์ โดยจะมีการเขียนเป็ น 2 ภาษา ทัง้ สเปนและอังกฤษ เนื้อหาในเล่มเล่าถึงทีม่ าของ การออกแบบกราฟิ กและแฟชัน่ แบรนด์ต่ า งๆ การเชือ่ มโยงของคอนเส็ปท์แฟชัน่ เพราะแฟชัน่ ได้ รับการสร้างสรรค์และเพิ่มพูนนวัตกรรมใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพือ่ ให้เด่นล�ำ้ น�ำสมัย รวมทัง้ เข้ากับ แต่ละฤดูกาล

หนึง่ ในยีห่ ้อดังทีถ่ กู กล่าวถึงในหนังสือเล่มนี้ คื อ รองเท้า สัญ ชาติ อ งั กฤษ แบรนด์ Snook แรงบันดาลใจในการออกแบบรองเท้าของแบรนด์ นี้คอื การน�ำความสบายและโดดเด่นจาดดีไซน์ของ รองเท้าส�ำหรับเดินชายหาดและเล่นกีฬา ทีไ่ ด้รบั ความนิ ย มในอัง กฤษราวกลางศตวรรษที่ 19 มาผสานกับความแข็งแรงทนทาน เพือ่ ให้ได้รองเท้า ที่เข้ากับยุคสมัยปัจจุบนั และยิ่งโดดเด่นมากขึ้น เมือ่ แบรนด์น้ ีสร้างภาพลักษณ์ให้แบรนด์อยู่ระดับ ไฮเอนด้ว ยการให้ค วามส�ำ คัญ กับ แพคเกจจิ้ง และเสริมอาวุธให้แบรนด์ด ้วยการออกแบบแคตตาล็อก ให้น่าสนใจ ถ้าสนใจเรื่องแฟชัน่ และอยากได้ไอเดีย เกีย่ วกับการสร้าง Branding ของแบรนด์ดงั ระดับโลก หนังสือเล่มนี้ละ่ ทีค่ ุณคู่ควร

*ขอบคุณหนังสือจาก : The Booksmith ถนนนิมมานเหมินท์ โทร. 09-1071-8767 HIP MAGAZINE OCTOBER 2014

B SIDE :33

CALENDAR ETC.

วันนี้เป็นต้นไป

11 ตุลาคม 2557

ต้อนรับเทศกาลอาหารเจด้วยเมนูเจเพือ่ สุขภาพ พร้อมอิม่ บุญ ด้วยการละเว้นเนื้อสัตว์กบั เมนู ‘ชินดังดงต๊อกปกกิเจ’ ราคา 250 บาท อุดมไปด้วยผักและโปรตีนมากมาย อาทิ เต้าหูป้ ลาเจ, ปูอดั เจ, ไข่เจ เสิรฟ์ พร้อมซอสชินดังดงสูตรเจรสชาติจดั จ้าน ด้วยความเผ็ด ทีม่ ใี ห้เลือกถึง 3 ระดับ ณ ร้าน ‘ทูดาริเอ็กซ์เพรส’ ชัน้ 4 ศูนย์การค้า เมญ่า ไลฟ์ สไตล์ชอ้ ปปิ้ ง เซ็นเตอร์

กลับมาแลว้ ตามค�ำเรียกร้องกับงาน ‘happening @ house’ ครัง้ ที่ 5ในคอนเส็ปท์ Stand and Stripes มายืนยันในหนทางสูฝ่ นั ของตัวคุณเองกันเถอะ!พบกับ ‘ความฝัน’ ทีก่ ำ� ลังด�ำเนินไปของศิลปิน นักดนตรี คนท�ำหนัง นักเขียน ดีไซเนอร์ และแบรนด์เท่ๆ มากมาย ในวันเสาร์ท่ี 11 ต.ค. 2557 เวลา 13:00-22:00 น. ณ โรงภาพยนตร์ House RCA กรุงเทพฯ มาร่วมเป็ น HAPSTER ด้วยกันนะ!

เมนูอาหารเจที่ ‘ทูดาริเอ็กซ์เพรส’

‘happening @ house’ ครัง้ ที่ 5 (Stand and Stripes)

วันนี้ - 7 ตุลาคม 2557 Zen Dance Workshops

ร่วมสนุกกับ Traidhos Artist Residency Programme ใน ‘Zen Dance Workshops’ โดย Dr Sun Ock Lee จาก ประเทศเกาหลี ณ โรงเรี ย นนานาชาติ เ ปรม ติ ณ สู ล านนท์ อิ น เตอร์แ นชชัน่ แนล สคู ล สอบถามรายละเอี ย ดเพิ่ม เติ ม www.artistresidencythailand.com

วันนี้เป็นต้นไป

อร่อย พร้อมได้บุญ กับเมนูอาหารเจที่ ‘ทูดาริเอ็กซ์เพรส’

วันนี้ - 8 ตุลาคม 2557 Super Heroes

พบกับเหล่า Super Heroes จาก DC Comics ลิขสิทธิ์แท้ อย่างใกล ้ชิด และไฮไลท์พเิ ศษ รถแบทโมบิลคันเดียวของประเทศไทย ในบรรยากาศ Comics World สุดแฟนตาซี พร้อมฉากถ่ายภาพ จาก Super Heroes ชื่อดังให้แชะแอนด์แชร์ พร้อมลุนของรางวั ้ ล Limited Edition ณ ลานโปรโมชัน่ ชัน้ 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเฟสติวลั เชียงใหม่

วันนี้ – 10 ตุลาคม 2557

KRUNGSRI IMAX THE VIRAL CHALLENGE

วันนี้ – 10 ตุลาคม 2557 KRUNGSRI IMAX THE VIRAL CHALLENGE

เชิญชวนนักศึกษาในจังหวัดเชียงใหม่และใกล ้เคียงเข้าร่วม การแข่งขันสุดยอดไอเดีย Viral VDO Clip ‘ดหู นังทีก่ รุงศรีไอแมกซ์ ตืน่ ตา ตืน่ อารมณ์ กว่าอย่างไร’ ชิงรางวัลรวมมูลค่ากว่า 200,000 บาท ดูรายละเอียดเพร้อมดาวน์โหลดใบสมัคร www.facebook.com/ IMAXVIRAL สอบถามรายละเอียดเพิม่ เติมโทร 09-3218-3093

วันนี้ - 25 พฤศจิกายน 2557

06 - 10 ตุลาคม 2557 Hug Learning Camp

TOKIDOKI

พบกับเหล่าตัวการ์ตนู สุดน่ารัก ในงาน TOKIDOKI Road Show พร้อมชมนิทรรศการ TOKIDOKI Collection และภาพวาด TOKIDOKI รุ่น Limited Edition รวมทัง้ การเพ้นท์ตุ๊กตา TOKIDOKI โดยเหล่าศิลปิ นเชียงใหม่ สุดพิเศษกับ Live Painting และแจกลายเซ็นต์จาก Mr. Simone Legno Artist เจ้าของ แบรนด์ TOKIDOKI ณ ลานโปรโมชัน่ ชัน้ 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล เฟสติวลั เชียงใหม่

3 – 22 ตุลาคม 2557

The 60th National Exhibition of Art

4 ตุลาคม – 4 พฤศจิกายน 2557 POTLUCK

HIP MAGAZINE OCTOBER 2014

ART นิทรรศการธารทิพย์ – แดนมังกร

20 - 26 ตุลาคม 2557

34: B SIDE

สมาคมกีฬาฮอกกี้นำ�้ แข็งแห่งประเทศไทย และ บริษทั เมเจอร์โบว์ลกรุป้ จ�ำกัด จัดการแข่งขัน ‘Sub-Zero Ice Hockey Thailand Challenge 2014 by Mountain Dew’ เพือ่ เป็ นการสนับสนุนการเล่นกีฬาฮอกกี้นำ�้ แข็งในประเทศไทย โดยเฉพาะภาคเหนือ จัดเป็ นครัง้ แรก ณ ซับซีโร่ ไอซ์สเก็ตคลับ ชัน้ 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเฟสติวลั เชียงใหม่

ขัวศิลปะเชียงราย เชิญชมนิทรรศการเดีย่ วของ เสงีย่ ม ยารังษี ‘นทิ รรศการธารทิพย์ – แดนมังกร’ ซึง่ ศิลปินถ่ายทอดความประทับใจ ในความงามของ จิว่ จ้ายโกว ผ่านผลงานศิลปะของตน เยีย่ มชมได้ ตัง้ แต่เวลา 10:00 - 19:00 น. ติดต่อสอบถามรายละเอียดที่ โทร 08-8418-5431 หรือ Email: artbridge.cr@gmail.com

Hug Learning Camp

Mini โชว์เหนือ

ครัง้ แรกในภาคเหนื อ หลัง เปิ ด ตัว อย่ า งยิ่ง ใหญ่ ใ นงาน มอเตอร์โชว์ทก่ี รุงเทพฯ Mini Cooper รุ่น F56 The New Mini The New Original ขึ้นเหนือมาเอาใจแฟนพันธุ แ์ ท้ Mini กับกิจกรรมสนุกๆ และสิทธิพเิ ศษเมือ่ ซื้อรถ Mini Country Man รุ่น 5 ประตูภายในงาน พร้อมรับประกันภัยชัน้ 1 ฟรี ภายในงาน Mini โชว์เหนือ ณ ลานโปรโมชัน่ ชัน้ 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเฟสติวลั เชียงใหม่

การแข่งขัน ‘Sub-Zero Ice Hockey Thailand Challenge 2014 by Mountain Dew’

วันนี้ – 24 ตุลาคม 2557

6 - 10 ตุลาคม 2557

ปิ ดเทอมระหว่างภาคเรียนนี้ Hug Academy เชิญมาพบกัน ใน Hug Learning Camp ร่วมสนุกกับ workshop เต้น มายากล และร้องเพลง นอกจากนี้ยงั ได้ร่วมเรียนรูไ้ ปกับกิจกรรมนอกสถานที่ อาทิ วิถชี วี ติ เศรษฐกิจพอเพียง ปัน้ บ้านดิน และปลูกผักสวนครัว ณ บ้านดินแม่โจ้ในราคา 2,950 บาท สนใจจองหรือสอบถามรายละเอียด เพิม่ เติมโทร 0-5332-7102-3 หรือ www.hugacademy.com

10 – 12 ตุลาคม 2557

เชิญชมการแสดงผลงานศิ ลปกรรมแห่ งชาติครัง้ ที่ 60 โดย มหาวิทยาลัยศิ ลปากร มีพิธีเปิ ดวันที่ 3 ตุลาคม 2557 เวลา 18:00 น. ณ ห้องแสดงงานชัน้ 1 (ด้านหน้า) หอนิทรรศการ ศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

MUSIC

ART

18 ตุลาคม 2557

4 ตุลาคม – 4 พฤศจิกายน 2557

Sound Post Chamber Orchestra Chiangmai Concert No.9

POTLUCK

เชิญชมนิทรรศการ POTLUCK ที่ พิม สุทธิคำ� จงใจล ้อเล่น กิจกรรมในนิทรรศการเก่าทีเ่ ธอได้มสี ว่ นร่วมในกิจกรรมการกินหมู่ ด้วยการสร้างซ�ำ้ ผังสามมิตขิ องวัตถุทเ่ี คยวางอยูบ่ น ‘แท่นเสมือนโต๊ะ’ อันเดิม ณ แกลเลอรี่ซสี เคป เชียงใหม่

24 ตุลาคม – 6 พฤศจิกายน 2557 Imagine Your World

เชิญชมนิทรรศการ ‘Imagine Your World’ แสดงผลงาน ศิลปะ โดยองค์กร Art Relief International ท�ำกิจกรรมร่วมกับ กลุ่มคนยากไร้ในเมืองเชียงใหม่ ด้วยการใช้ศิลปะเป็ นสื่อกลาง ในการสือ่ สาร โดยมีพธิ เี ปิ ดนิทรรศการในวันที่ 24 ตุลาคม 2557 เวลา 19:00 น. ณ ห้องแสดงงานชัน้ 2 หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

3 – 22 ตุลาคม 2557

The 60th National Exhibition of Art

19 ตุลาคม 2557

Rock Around Live In Chiang Mai #1

ขาร็อคชาวเชียงใหม่เตรียมพบกับคอนเสิรต์ Rock Around Live In Chiang Mai #1 ทีน่ ำ� 5 วงดนตรีอย่าง Paradox, Potato, Lomosonic, Boom boom Cash และ Khokdin มาสร้างความสนุกผ่านดนตรีรอ็ คหลากสไตล์ ไปมันกันแบบสุดเหวีย่ ง ได้ทห่ี อประชุมมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ บัตรราคา 300 และ 500 บาท สอบถามรายละเอียดเพิม่ เติม 08-8266-5346, 08-8251-9165 หรือ www.facebook.com/rockaroundliveinchiangmai

28 ตุลาคม - 9 พฤศจิกายน 2557

RMUTL International Art Workshop 2014

เชิ ญ ร่ ว มโครงการปฏิ บ ตั ิ ก ารทางทัศ นศิ ล ป์ และชม นิทรรศการนานาชาติ ‘RMUTL International Art Workshop 2014’ นิทรรศการจัดแสดงผลงานศิลปกรรมร่วมสมัย ด้านทัศนศิลป์ โดยมีพธิ เี ปิดวันที่ 28 ตุลาคม 2557 เวลา 18:00 น. ณ ห้องแสดงงาน ชัน้ 1 (ด้านหลัง) หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

แสดงคอนเสิรต์ Sound Post Chamber Orchestra Chiangmai Concert No.9 ครัง้ ที่ 9 บรรเลงเพลงคลาสสิค, ไทย ร่วมสมัย และป็ อป โดยกลุม่ วงเชมเบอร์เครื่องสาย ซาวด์โพสต์ เชียงใหม่ เปิ ดการแสดงเวลา 19:00 น. ส�ำรองทีน่ งได้ที ั ่ ่ คุณประเวศ สุบงกช 08-1885-6437 ชมฟรี ณ โรงละคร หอนิทรรศการศิลป วัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

22 ตุลาคม 2557

Tattoo Colour Live At Warm Up Café

24 ตุลาคม – 6 พฤศจิกายน 2557 Imagine Your World

วอร์มอัพ คาเฟ่ ชวนมาร่วมสัมผัสความมันกับคอนเสิรต์ จาก Tattoo Colour ศิลปินค่ายสมอลล์รมู เจ้าของเพลง ‘เจ็บแล ้วไม่จำ� ’ ไม่อยากพลาดความสนุก ส�ำรองทีน่ งั ่ ก่อนใครที่ 0-5340-0677

24 – 25 ตุลาคม 2557

Emerge : Music & Dancing Contest 2014

MUSIC

เชิญร่วมชมและเชียร์ในการแข่งขันร้องและเต้น โดยชมรม คริสตจักรแห่งความเก็บเกีย่ วเชียงใหม่ แบ่งเป็ น 2 รอบ โดยแข่งขัน ร้องเพลง วันที่ 24 ตุลาคม 2557 เวลา 19:00 - 22:00 น. และแข่งขันเต้นในวันที่ 25 ตุลาคม 2557 เวลา 19:00 - 22:00 น. ณ โรงละคร หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

10 ตุลาคม 2557

นัง่ ฟังเพลง Chapter 3 : Incident

ทิ้งท้ายหน้าฝนกับคอนเสิรต์ สุดชิว ‘นัง่ ฟังเพลง Chapter 3 : Incident’ โดยศิลปิ นอินดี้อย่าง Greasy Cafe พร้อมทัง้ Ma Lai Yod Rug และ Tender Routine ทีจ่ ะมาขับกล่อม ให้ชาวเชียงใหม่ฟงั กัน ทีร่ า้ นซิทอัพ คาเฟ่ บัตรราคา 500 บาท มีเพียง 200 ใบเท่านัน้ ทุกบัตรมีสทิ ธิ์รบั เครื่องดื่มรีฟิลถึงสี่ทุ่ม สนใจซื้อบัตรได้ท่ี 08-4171-1666, 08-6916-775

22 ตุลาคม 2557

Tattoo Colour Live at Warm Up Café

13 ตุลาคม 2557

แมว จิระศักดิ์ ปานพุม ่

เชิญมาสนุ กสุดมันกับนักร้องร็อคเกอร์หนุ่มแนวหน้าของ เมืองไทย ‘แมว จิระศักดิ์ ปานพุม่ ’ ณ ตะวันแดง สาดแสงเดือน (มหาชน) เชียงใหม่ บัตรราคา 1,600 บาท / 4 ท่าน สนใจจองโต๊ะ ได้ท่ี 08-3204-7881

18 ตุลาคม 2557

Sound Post Chamber Orchestra Chiangmai Concert No.9

คอนเสิรต ์ ‘เล่นใหญ่’

BEC Tero ยกทัพศิลปินในค่ายขนเพลงฮิตชุดใหญ่ เดินสายมา ‘เล่นใหญ่’ ถึงเชียงใหม่ น�ำขบวนโดย Scrubb/Flure/Lipta/ Room 39/Two Popetorn เสริมทัพความใหญ่โดย Sixty Miles/ Better Weather/ Belle Nunttta ณ เชียงใหม่ฮอลล์ เซ็นทรัล พลาซา เชียงใหม่ แอร์พอร์ต บัตรราคา 700 บาทท (ซื้อบัตรหน้างาน ราคา 900 บาท) จ�ำหน่ายบัตรทีไ่ ทยทิคเก็ตเมเจอร์ทกุ สาขา ดูรายละเอียด เพิม่ เติมได้ที่ www.bectero.com หรือ www.thaiticketmajor.com

25 ตุลาคม 2557 จากใจ...สูด ่ อย

17 ตุลาคม 2557

STAMP Live In Next Bar Chiangmai

พบกับผู ช้ ายเสียงนุ่ ม ‘โค้ชแสตมป์ ’ (แสตมป์ อภิวชั ร์) เจ้าของผลงานเพลงฮิตติดหูหลายต่อหลายเพลง จะมาสร้างความสุข ให้กบั ชาวเชียงใหม่ในคอนเสิรต์ STAMP Live In Next Bar Chiangmai อย่าลืมไปฝึกร้องมาให้เป๊ ะ แล ้วไปจอยกันทีร่ ้าน Next Bar สนใจจองโต๊ะ หรือ สอบถามรายละเอียดเพิม่ เติม 0-5327-5118-9, 09-1857-8484

25 ตุลาคม 2557

19 ตุลาคม 2557

Rock Around Live In Chiang Mai #1

เชิญชมคอนเสิรต์ การกุศล ‘จากใจ...สูด่ อย’ เพลินเพลงฮิต หลากหลายจากศิลปิ นแห่งชาติ และศิลปิ นนักร้องเพลงยอดนิยม เวลา 18:30 - 22:30 น. ณ หอประชุม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ บัตรราคา 1,200 / 1,000 / 800 / 500 และ 300 บาท สนใจซื้อบัตร ได้ท่ี ส�ำนักหอสมุดมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ หรือ 0-5394-4516, 08-1472-9854 รายได้เพื่อสมทบทุนการศึกษาเด็กด้อยโอกาส โรงเรียนแม่แจ่ม อ.แม่แจ่ม จ.เชียงใหม่

HIP MAGAZINE OCTOBER 2014

B SIDE :35