Éjféli Kiáltás 2014 február by Éjféli Kiáltás Misszió

Nemzetközi folyóirat a bibliai próféciákról

Éjféli Kiáltás www.ejfelikialtas.hu ■ 2014. február – 02. szám

Szeretet … • Várva várjuk az Úr Jézus visszajövetelét • Milyen kapcsolat van Krisztus napja és a szeretet között • Ahogy a modern keresztyének újra fogalmazzák a szeretetet Felismerem majd házastársamat a mennyben?

1% 1%? Mi legyen vele? 2014-ben az Éjféli Kiáltás Misszió teljes erõvel az Evangélium terjesztésének szenteli minden erejét! Szeretnénk minél több embert elérni Isten Igéjével!

Segíts nekünk ennek a nagy feladatnak az elhordozásában.

A Misszió adószáma:

WWW.EJFELIKIAL EJFELIKIALTAS.HU

1135 BUDAPEST, PALÓC UTCA 2. EJFEL@T-ONLINE.HU (+36 1) 3500-343

19622897-2-41 Ezért, szeretett testvéreim, legyetek szilárdak, rendíthetetlenek, buzgólkodjatok mindenkor az Úr munkájában, hiszen tudjátok, hogy fáradozásotok nem hiábavaló az Úrban. 1Kor 15,58

Éjféli Kiáltás Misszió www.ejfelikialtas.hu

TARTALOM

ÜDVÖZLET

PETER MALGÓTÓL

FÓKUSZBAN A BIBLIA 6 8 10 12 14

Vágyakozás az Úr után Várva várjuk az Úr Jézus visszajövetelét Milyen kapcsolat van Krisztus napja és a szeretet között Felismerem majd házastársamat a mennyben? Nincs ennél nagyobb szeretet

HÁZUNK TÁJA 18

Noé próféta két világ határán

NÉZÕPONTBAN 20 22 22 24

«A bibliai szeretet még az ellenséget is tudja szeretni» Mennyit ér egy lélek? «Gonosz utódok, romlott fiak!» Ahogy a modern keresztyének újra fogalmazzák a szeretetet

ÉJFÉLI KIÁLTÁS 26 28 28 29 29 29 29 29

3 10 15 21 30 30

Az «‹Áldott Egyiptom, az én népem› valóban meg fog történi» 10.000 ingyenes könyv Afrikának «Isten keres téged! Azt hiszem, minket aligha talál meg» Közvetlen utakon Magyarországon Evangelizációs projekt a labdarúgó Világbajnokságra A nyár az aratás ideje Vízkárok otthoni tartózkodásunk alatt Nagy érdeklõdés az új honlap iránt

Üdvözlet Ima-témák Sorozat Megkérdeztük Ámen Impresszum

Éjféli Kiáltás 2014 február

«Ha Jézus nincs jelen, akkor minden alap hiányzik» «A szerelmi csalódás fáj a legjobban.» E szavakkal írta le a Die Welt Merkel kancellár érzelmeit, miután rádöbbent, hogy az amerikai titkosszolgálat lehallgatta telefonbeszélgetéseit. A legutóbbi G8-csúcson Obama «puszival üdvözölte a kancellárnõt – baráti és családias módon» írja a B.Z. Az egymás iránti szimpátiájuk a nép véleményében is visszatükrözõdött. «A németek 91 százaléka egy évvel ezelõtt legszívesebben újraválasztotta volna Barack Obamát a Fehér Házba, ha lehetõsége lett volna rá», folytatja a Die Welt. És erre most itt van: a szerelmi csalódás! Ami a világ színpadán mindenki szeme láttára lejátszódott, az árnyképszerûen vetíti ki oly sok házasság szomorú helyzetét. A kölcsönös szeretet helyett az egymás megkérdõjelezése. És nem ritkán elõfordul aztán az is, hogy az egyik házastárs bizalmatlan lesz a másik iránt, és a végén még meg is figyelteti. A ma rendelkezésre álló eszközök mindent lehetõvé tesznek. Például minden nehézség nélkül meghatározhatja egy megcsalt feleség mobiltelefonja segítségével, hogy merre jár a férje, aki állítólag «üzleti útra» indult. A Biblia is beszámol egy ilyen házaspárról, akik bizalmatlanok voltak egymás iránt, hallgatóztak, és házasságuk már rögtön az esküvõ után hajótörést szenvedett. Itt Sámson házasságáról van szó, amelyrõl a Bírák 14-ben olvashatunk. Majd a 16,4-tõl olvasunk második szerelmérõl. Minden olyan romantikusan indult: «Történt ezután, hogy megszeretett egy asszonyt a Szórék völgyében, akinek Delila volt a neve». De ez a kapcsolat is hamis alapokra épült. Kölcsönös bizalmatlanság, a személyes gondolatok eltitkolása végül is egy még súlyosabb katasztrófához vezetett. Sámson, az Úr felkentje, Istennek egy embere volt, de a felesége elbuktatta õt. Sajnos, ma is úgy van az, hogyha Isten országának egy szolgája, egy Jézus Krisztusban hívõ férfi olyan nõt vesz el feleségül, aki nem tart szellemi-lelki síkon

vele, az számára csapdát jelenthet. Ugyanez érvényes minden hívõre. Ha egy újjászületett férfi vagy nõ beleszeret valakibe, aki nem tért meg, és házasságot köt vele, az a legtöbb esetben rosszul végzõdik. Tévedés azt gondolni: «Egyszer majd úgyis meg fog térni …» Itt-ott megeshet, de az esetek többségében szerencsétlenül végzõdik az ilyen kapcsolat, mivel a 2.Kor 6,14-et figyelmen kívül hagyják. Még ha a szeretet meghatározó szerepet is játszik egy közös élet felé megtett lépésben – ha Jézus nincs ott jelen, akkor hiányzik az alap. Minden nagyon szépen kezdõdhet. Mindketten bensõséges módon szeretik egymást. Igen, szerelemesnek lenni, a partner utáni vágyakozás, az õ szerelmének érzése képviseli a legnagyobb prioritást. De néhány hónap vagy év elmúltával ezek a dolgok lecsengenek, alábbhagynak. Az ember hirtelen elkezdi a másikban a hibákat keresni és meglátni. És a szeretet jelei, a vonzódás egyre gyengébb és ritkább. Nemrég mondta nekem valaki: «Hát tudod, most 10 éve, hogy házas vagyok, és már nem tesszük azt, amit ti, nem ‹fogjuk egymás kezét› stb.» Az illetõ látta, miként vagyunk mi a feleségemmel, hogy boldogok vagyunk egymással. Még szomorúbb lesz, amint eltávolodnak egymástól, és kezdenek bizalmatlanok lenni egymáshoz, majd végül elválnak útjaik. Megnézheted-e házastársad mobiltelefonját? «A szerelmi csalódás fáj a legjobban.» A boldogság és a szeretet alkotórészei lehetnek egy házasságnak, amennyiben a Biblia alapjain áll meg, Jézus Krisztusra épül. Ezért fontos a közös imádkozás, és Isten igéjének olvasása. Sajnos, sok keresztyén házasságban idõvel kezdenek ezzel felhagyni. Pedig csak így áll meg a szeretet egy szolid fundamentumon. Mert a boldog házasság kulcsa a kölcsönös bensõséges szeretet a mi Úr Jézus Krisztusunk iránt! Baráti üdvözlettel

FRANCINE RIVERS

Megrendelhetõ www.ejfelikialtas.hu 1135 Budapest, Palóc utca 2. ejfel@t-online.hu (061) 3500-343

518 oldal, 135 x 205 mm

+POSTAKÖLTSÉG

ÁRA: 3500,- FT,

Megváltó szeretet

Mi h l Hosea, Michael H az egyszerűű farmer f megpillantja ill j az utcán á sétáló, é áló angyalili szépé ségű Angelt, aki a Hercegnő vezette nyilvánosházban dolgozik. A férﬁt megigézi a látvány: úgy érzi, az ő feladata megmenteni a kiszolgáltatott lány életét és lelkét. Szép lassan ledönti a nő keserű ellenállását, míg végül Angel szíve – akarata ellenére – Michael felé fordul. Az ismeretlen érzések tengerében azonban felcsapnak a múlt kísértő hullámai, így a lány végül mégis a menekülést választja… A Megváltó szeretet az 1850-es évek Kaliforniájába kalauzolja az olvasókat, ahol a férﬁak eladják a lelküket egy zsák aranyért, a nők pedig testüket bocsátják áruba, hogy legyen egy hely, ahol álomra hajthatják a fejüket.

MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN ÉS PÉNTEKEN A MISSZIÓ ÉPÜLETÉBEN LÉVŐ KÖNYVESBOLTBAN

10% KEDVEZMÉNYT BIZTOSÍTUNK!

Zimányi József A fáraó útlevelei Istenfélõk bûnbarlangja

Barzillaj Arról szól az írás, hogy aki Istentõl áldott, t, az nem is tud más lenni enni mint áldás forrása a mások számára.

«Azért mondom most ezt el, ha egyeseknek idegennek is látszik, de nem idegen. Ebben a világban vagyunk de nem ebbõl a világból valók.» Ilyen igei vallomások közt fogalmazódott meg Zimányi Józsefnek ez a könyve is. Szívbõl kívánja ezt minden olvasójának.

«Egy példaképet állítok eléd, a Názáreti Jézust, aki mindig az Atya útlevelével járt.» Mi sokszor cselekszünk mások tanácsára, vagy szokásaink szerint. Egyesek megelégszenek azzal, hogy ismerik a Bibliát. De ennél több kell. Mennyei útlevél, amit Menn Kriszt Krisztus szerzett meg neked is, hogy ahol Õ neke van, tte is ott lehess vele.

FÓKUSZBAN A BIBLIA

Vágyakozás az Úr után Aki az Urat szereti, vágyakozik utána. És aki vágyakozik utána, közeli visszajövetelét óhajtja. Egy felhívás.

em rég a következõ írást kaptam: «Tudja, nálunk a gyülekezetben nem hallok egyetlen üzenetet sem a végidõkrõl, az elragadtatásról, Jézus visszajövetelérõl, stb. 34 éves vagyok, de mindig megvolt bennem ez a vágyakozás, bárcsak visszajönne már Jézus, sokat gondolkodtam róla, de sajnos ritkán találkozom valakivel, akivel errõl beszélhetnék, és aki szintén lelkesedéssel vár Jézusra. Gyakran azt vetik a szememre, hogy önzõ vagyok azokkal szemben, akik nem hívõk. A házi csoportban a vezetõ megkérdezte tõlem, mi jó származik abból, ha errõl beszélünk. Ez úgy elszomorított…» Szinte úgy tûnik, hogy Jézus viszszajövetele már senkit sem érdekel. A feleségemnek és nekem abban a megtiszteltetésben volt részünk, hogy egy evangelizáció során egy kis baptista gyülekezetben, Észak-Németországban térhettünk meg. Ez egy bibliai üzenet által történt, amely Jézus visszajövetelérõl szólt. Akkor hallottuk elõször, hogy Jézus vissza fog jönni. Ez lenyûgözött bennünket és megtérésre késztetett. Így gondolkodtunk: «Ha igaz, hogy Jé-

zus visszajön, és ez egy ilyen hatalmas esemény lesz, miért nem hallottunk róla eddig?» És: «Ha igaz, hogy Õ visszajön, akkor nagyon fontos, hogy az emberiség szembesüljön ezzel az igazsággal!» És végül: «Ha igaz, hogy Jézus visszajön, akkor ez engem is érint, meg kell térnem.» Ez a tény úgy megindított bennünket, hogy a feleségem ezt mondta: «Remélhetõleg hamar befejezi a prédikációt, hogy legyen idõm megtérni, mielõtt az Úr visszajön.» Azóta 36 év telt el, és most is azt kérdezzük, miért nem hívják fel a figyelmet keresztyén körökben erre a sürgetõ igazságra. Péter apostol megjövendölte: «Tudjátok meg elsõsorban azt, hogy az utolsó napokban csúfolódók támadnak, akik mindenbõl gúnyt ûznek, akik saját kívánságaik szerint élnek, és ezt kérdezgetik: „Hol van az õ eljövetelének ígérete? Mert mióta az atyák elhunytak, minden úgy maradt, amint a teremtés kezdetétõl fogva van.” Mert rejtve marad elõttük, szándékosan meg is feledkeznek róla, … (2.Pt 3,3-5). Ezek az igeversek is mutatják, milyen aktuális a Biblia. Egyáltalán nem szükséges a távoli jelekre tekintenünk, a háborúkra, földrengésekre, az égi jelekre, elegendõ megfigyelni azt, ami a keresztyénségen belül történik, egyházainkban és gyü-

lekezeteinkben. A végidõk jelei már itt vannak a mi termeinkben. Péter arról beszélt, hogyan viselkednek majd az emberek «az utolsó napokban». Ezzel õ egy korától még nagyon távoli jövõre gondolt, amelybe mi ma, úgy tûnik, megérkeztünk. Õ itt az olyan emberek viselkedésérõl beszél, akik tekintettel vannak a Bibliára. Nem valamiféle ateistákra vagy nemkeresztyénekre gondolt, hanem olyan személyekre, akik hitben élõ atyjukra és a Jézus visszajövetelérõl mondott kijelentéseikre utalnak. Az atyák még szilárdan ragaszkodtak a viszszajövetel reménységéhez, de az utolsó napok nemzedéke már elveti ezt a hitet. «Hol van az õ eljövetelének ígérete?» - ez a kérdés támadás a Jézus visszajövetelére tett bibliai ígéret ellen. Péter elmagyarázza, hogy az ilyen magatartás csúfolódást jelent, mert akik így beszélnek, «saját kívánságaik szerint élnek». Õk szembeszegülnek az igazsággal. Ahelyett, hogy elfogadnák és hirdetnék, ellene szegülnek. Csak azokat a dolgokat fogadják el, amelyek legyezgetik hiúságukat, kedvük szerint valók. Más témák már nehezükre esnek. « Szándékosan meg is feledkeznek róluk», amint Péter mondja. Tehát nem arról van szó, hogy a csúfolódók ne tudnák, mi van megírva a Szentírásban. Õk nem tudatlanok – Éjféli Kiáltás 2014 február

azaz, rendelkeznek bibliai ismeretekkel. Mégis tudatosan elvetik Jézus visszajövetelének reménységét. Sajnos a Sátánnak sikerült az Úr Jézus közeli visszajövetelének várását a keresztyénség köreiben mellékes témává degradálni, és «másodrendû» témákat a középpontba állítani. Így például manapság sok gyülekezetben számos házassági, családi, és más mindenféle önsegélyezõ szemináriumokat rendeznek, miközben ugyanezek a gyülekezetek a profetikus szónak, amely a Bibliában mindenütt elsõbbséget élvez, ajtót mutatnak. Különben meg vagyok arról gyõzõdve, hogy éppen a Jézus visszajövetelének biztos tudatában lehet pozitív befolyást gyakorolni a házasságra, a családra, a munkára, az imádkozásra, az istentiszteleti alkalmakon való részvételre, embertársainkkal való kapcsolatunkra, és személyes odaadásunkra is. John MacA rt hur íg y vélekedik: «Különben nekem az a véleményem, hogy Krisztus visszajövetelének ténye a keresztyénség egyik fõ tanát képezi. Istennek ez a célja a Földdel, és a vége is ez a Földnek, ugyanakkor ez az isteni csúcspont is éppen olyan pontosan és bölcsen fog végbemenni, mint Istennek minden más kinyilatkoztatása. Aki feladja Krisztus tényleges visszajövetelének reménységét, az a valóságban az igazi keresztyénséget adja fel.» Dr. Robert Fischer a «Jöjjön el a te országod!» témával kapcsolatban ezt írta: «Hol található még meg ez a vágyakozás? Milyen messzire távolodtunk már el ettõl a bibliai kívánságtól? A Gyülekezet helyzete olyannak tûnik nekem, mint egy hajóé, amely egyre jobban távolodik a világító toronytól és a céltól, a biztos kikötõtõl, és elvész a világ hullámaiban. Már csak nagyon kevesen vannak, akik az õrtoronyban állnak, és kiáltják: ‹Szárazföld a láthatáron!›» Pál ezt írta a Gyülekezet elragadtatásával kapcsolatban: «Nem szeretnénk, testvéreink, ha tudatlanok lennétek az elhunytak felõl, és szomorkodnátok, mint a többiek, akiknek nincs reménységük» (1.Thessz 4,13). «Vigasztaljátok tehát egymást ezekkel az igékkel» (18. v). Annak a kinyilatkoztatásnak, hogy egykor majd a felhõkön át elragadtatunk Éjféli Kiáltás 2014 február

az Úr fogadására a levegõbe (1.Thessz 4,13-18), minden gyülekezetben az igehirdetés tárgyát kell képeznie. Vigasztalnunk kell egymást ezzel, miközben a reménységet tápláljuk, és megõrizzük. Merem állítani, hogy az az idõszak, amikor ehhez az igazsághoz még ragaszkodtak, a szellemi ébredés korszaka volt. Gondoljunk csak az 1950-es, 1960-as, 1970-es évekre, és olyan bibliahû hitoktatókra, mint Werner Heukelbach, Friedrich Vogel, Wim Malgo, Ernst Modersohn vagy Erich Sauer, hogy csak néhányat említsünk. Napjaink riasztó hírei között van egy jó üzenet is: Jézus visszajön! Csak az Úr visszajövetelének reménysége vigasztal bennünket ezekben az idõkben, amelyekben élünk, és ez ad erõt, hogy diadalmaskodjunk a mindennapok megpróbáltatásaiban. A remény, hogy az Úrhoz ragadtatunk el, és aztán az Úr velünk együtt láthatóan megjelenik a földön, vigaszt nyújt nekünk és erõsít hitünkben. A bibliai próféciák azt hirdetik mindenféle válság és az idõ jelein túl is: «Isten a Gyõztes!» Jézus visszajövetelének üzenete személyes ügyünk, mert ez által Olvasóink reményt kaphatnak a halálon túl is. Mark Hitchock bibliaoktató elmondta: «Soha nem fogom elfelejteni, hogyan magyarázták meg nekem elõször ezt a csodálatos igazságot, hogyan ragadta meg a szívem, és hogyan szárnyalt tõle a fantáziám. Az elragadtatás sokkal több, mint egy esemény Isten üdvtervében. Ez az egyes személyt érinti. De érinti Jézust is, Aki személyesen jön le a mennybõl, hogy találkozzék szentjeivel a levegõben, és hogy Magával vigye õket a mennybe, hogy ott örökké az Õ jelenlétében legyenek. Ez a tanítás olyan hatalommal bír, hogy azóta sem szabadulhattam hatása alól. Szinte minden nap gondolok rá. Teljesen átjárta életemet … és még ma is hatása alatt tart.» Miért nem tartjuk szem elõtt ezt a tanítást állandóan? Mert ha mi magunk az Úr visszajövetele elõtt meghalunk, akkor már a mi elragadtatásunk tulajdonképpen a halálból való feltámadásunkat jelenti! Elragadtatáskor mind, aki él, új testet kap, amely megfelel az Úrral való, örökké tartó közösségnek az

új mennyben és új földön, melyeket Õ az ezeréves békebirodalma után megteremt (Jel 20-22). A Biblia profetikus igéi és az Úr Jézus visszajövetelének üzenete soha nem lehet elhanyagolt téma. Ez az üzenet középpontja kell leg yen minden g yülekezetnek, az evangelizációnak, a keresztyén oktatási intézményeknek, a családoknak és mindnyájunk szívének. « Mert amint felhangzik a riadó hangja, a fõangyal szava és az Isten harsonája, maga az Úr fog alászállni a mennybõl, és elõször feltámadnak a Krisztusban elhunytak, azután mi, akik élünk, és megmaradunk, velük együtt elragadtatunk felhõkön az Úr fogadására a levegõbe, és így mindenkor az Úrral leszünk. Vigasztaljátok tehát egymást ezekkel az igékkel!» (1.Thessz 4,16-18). NORBERT LIETH

DV la D t

án

t F , 9 9 7 : a Ár SÉG ÖLT AK OST P +

Tízparancsolat The Ten Commandments amerikai animációs film (magyar szinkronnal) Megrendelhetõ www.ejfelikialtas.hu 1135 Budapest, Palóc utca 2. 7 ejfel@t-online.hu (061) 3500-343

FÓKUSZBAN A BIBLIA

CÍMLAPRÓL

Várva várjuk az Úr Jézus visszajövetelét Pál is várva várta az Úr Jézus visszajövetelét. Ezt a 2Tim 4,6-8-ban láthatjuk. Egy magyarázat. ál apostol ezt írja: «Mert én nemsokára feláldoztatom, és elérkezett az én elköltözésem ideje. Ama nemes harcot megharcoltam, futásomat elvégeztem, a hitet megtartottam, végezetre eltétetett nekem az igazság koronája, amelyet megad nekem az Úr, az igaz bíró ama napon; de nemcsak énnekem, hanem mindazoknak is, akik várva várják az õ megjelenését» (2Tim 4,6-8). Érdemes az utolsó szavakat különbözõ fordításokban is idézni: – «Akik az Õ megjelenését szeretettel várták» (Menge). – «Akik sóvárogva várják az Õ megjelenését» (EÜ). – «Akik epekedve várják, hogy Õ eljöjjön» (GNB). – «Akik az Õ visszatérését vágyakozva várják» (NLB). – «Akik túlcsorduló szeretettel az Õ megjelenésére várnak» (Roland Werner). – «Akik szívük teljes szeretetével az Õ megjelenésén csüggnek» (Moule). Amikor Pál ezt a kijelentését – «Ama nemes harcot megharcoltam, futásomat elvégeztem, a hitet megtartottam» – összefüggésbe hozza ezzel: «mindazoknak is, akik várva várják az õ megjelenését», feltehetnénk a kérdést, miért nem a saját sikeres hitharcára hívja fel a figyelmet, és a jutalom tekintetében miért nem erre hivatkozik, és miért nem ezt írja: «Mindenki, aki úgy harcol, mint én, megkapja az igazság koronáját.» Ehelyett a Jézus visszajövetele iránti szeretetre utal. Miért? Mert ezeket nem lehet egymástól elválasztani. Pál egész élete, szolgálata, odaadása,

harca, hite a kezdetektõl élete végéig Jézus visszajövetelére irányult, és mindennek ez volt a mozgatórugója. Jézus közeli eljövetelének várása rányomta bélyegét egész életére és szolgálatára. Ennek a mi életünkben sem kellene másképpen lennie, erre utal a szöveg is. Pál beleszeretett Jézus visszajövetelébe. Ha valaki valamibe beleszeret, akkor az uralni fogja õt, legyen az egy dolog (hobbi, gyûjtemény, tárgyak, eszmék) iránti szeretet, vagy egy személy iránti szerelem, szeretet (barátnõ, barát házastárs). Állandóan azzal fog foglalkozni, éjjel-nappal arra gondol, és azért fáradozik. – Mi is így szerethetjük az Úr Jézus visszajövetelét. Elég sok keresztyén igen óvatosan bánik ezzel a témával, óvnak a túlzásoktól, elõvigyázatosságra intenek, és azoktól is óvnak, akik véleményük szerint «túl sokat» foglalkoznak Jézus visszajövetelének témájával. A Biblia

azonban számos helyen kijelenti, hogy ezzel a témával nem lehet eleget foglalkozni. Mi soha nem a «túl sokra», hanem inkább a «túl kevésre» figyelmeztetünk, és az ilyen magatartástól: «Halogatja még az én Uram a hazajövetelt» (Mt 24,48). William Kaal írja az Állandóan és hûségesen címû mûvében: «Három hatásos példázat, amelyeken keresztül az Úr végidõkrõl szóló beszédében szemlélteti, melyek azok a téves reakciók, amelyeket az Úr eljövetelének látszólagos késedelmére adhatnak. Az egyikben a gonosz szolgáról van szó, aki mulatozik, és még szolgatársait is veri, a másikban egy lusta szolgáról, aki nem akar dolgozni. A harmadik példázat a 10 szûzrõl szól, akik közül az alvók azt példázzák, hogy az álmosság talán a legnagyobb veszély az Úrra való várakozásban. Vajon nem szeretetlenség és nem bántó-e a

Éjféli Kiáltás 2014 február

kedves megígért érkezésérõl megfeledkezni? A háború után íródott dráma, amelynek címe ‹Az ajtón kívül› Wolfgang Borchert tollából, megrázó bepillantást ad annak az érzelmeibe, aki visszajött, de nem várta senki. Semmi nem rosszabb annál, ha már halott vagy azok szívében, akiket szeretsz. Milyen nagyra értékeli azt Jézus, ha Õt vágyakozna várjuk!» A Timóteushoz írott második levél Pál apostol végrendelete, amelyet röviddel halála elõtt írt (2.Tim 4,6). Élete végén visszapillantva fõleg azt látja, amit nem tehetett jobban, és amit jobban kellett volna tennie. Pál élete végén gyõztesen került ki az élet csatáiból, hiszen Jézus visszajövetelére való tekintettel harcolta meg földi harcát, és a megérdemelt jutalom lebegett szemei elõtt. Ezt a jutalmat azonban mindenki számára elérhetõnek látta, akik olyan beállítottságúak, mint õ: «nemcsak énnekem, hanem mindazoknak is, akik várva várják az õ megjelenését». Különben Péter is hasonlóan cselekedett. Péter második levelét végrendeletnek szánta, röviddel halála elõtt. «Mert tudom, hogy hamar leteszem porsátoromat, amint a mi Urunk Jézus Krisztus is kijelentette nekem» (2Pt 1,14). Ebben az összefüggésben Péter is nyomatékosan felszólította testvéreit, hogy foglalkozzanak Jézus visszajövetelével: «Mert nem kitalált meséket követve ismertettük meg veletek a mi Urunk Jézus Krisztus hatalmát és megjelenését, hanem úgy, hogy szemtanúi voltunk isteni fenségének. (…) Ezért egészen bizonyosnak tartjuk a prófétai beszédet, amelyre jól teszitek, ha mint sötét helyen világító lámpásra figyeltek, amíg felragyog a nap, és felkel a hajnalcsillag szívetekben» (2Pt 1,16.19). Isten mondhatni kétszeresen is aláhúzza a Szava és a Szentlélek által azt, ami életünkre vonatkozik, és amire figyelnünk kell.

Sarkadi Nagy Pál Krisztus teljessége Sajnos, mire ez a tiszta szeretettel írt könyv megjelent, írója már Jézushoz költözött. Megtisztelve éreztük magunkat, hogy a teológiai újszövetségi professzor nekünk ajánlotta fel könyve kiadását...

Vigasztalásunk lett, hogy «hazaköltözött» testvérünk folytathatja a Krisztus teljessége tiszta, evangéliumi hirdetését e könyvén keresztül. Könyv, 73 old.

750,- Ft +postaköltség

Megrendelhetõ: www.ejfelikialtas.hu 1135 Budapest, Palóc utca 2. ejfel@t-online.hu; (061) 3500-343

Rontó Attila

Kihozott minket Egyiptomból

Ára: 500,- Ft Megrendelhetõ: www www.ejfelikialtas.hu ejfelikialtas hu 1135 Budapest, Palóc utca 2. ejfel@t-online.hu (061) 3500-343

NORBERT LIETH

Éjféli Kiáltás 2014 február

FÓKUSZBAN A BIBLIA IMA TÉMÁK

egnap délelõtt Kübekházáról hívott fel egy nagyon kedves Testvérnõnk, aki azt mondta nekem, hogy az Úrtól indíttatva hív minket, mert úgy érzi, hogy nekünk itt és most imatámogatásra van szükségünk. Nagyon helyesen vette az Úrtól, mert nagy szükségünk van a Testvérek támogatására. A januári Éjféli Kiáltás újságban sajnos a kereszténység legmegosztóbb témájában több cikk is megjelent! Személy szerint úgy gondolom, hogy nem ez az Éjféli Kiáltás Misszió feladata. Nem a megosztás, nem a szakadék vagy repedés mélyítése, hanem az Úrtól kapott és Wim Malgo által elkezdett munka a feladatunk: megfáradt keresztyének ébresztgetése, a testvérek bátorítása, figyelem felhívása az Úr közeli visszajövetelére valamint a Bibliából kapott próféciai üzenetek magyarázata. A másik erõs oldalunk Izrael szeretete. Az ítélkezés, az okoskodás, a szellemi gõg nem Istentõl van. Egyik (keresztény) ember sem mondhatja a másikra, hogy amit én kaptam az Úrtól, az az igazi látás, az az igazi üdvözítõ helyes út. Mint ahogyan nincs üdvözítõ földi egyház, úgy nincs üdvözítõ emberi „látás” sem. Ezért úgy gondolom, hogy úgy korrekt, ha a januári számunkban megjelent cikkel kapcsolatosan hangot adunk a „megtámadott félnek is”. De minden továbbiakban elzárkózunk e vita kiélesítésétõl és további megszólaltatásától. Olyan hatalmas téma áll elõttünk, és ez: Jézus Krisztus! Egy örökkévalóság sem elég, hogy Róla eleget beszéljünk, tanítsunk, Tõle okuljunk. Éppen eléggé tele van ez a világ indulattal, haraggal, a mi fõ feladatunk, hogy közvetítsük minden ember felé: a „Jézusi-szeretetet”! Ebben legyünk és maradjunk Testvérek, Nagy Erzsébet 10

CÍMLAPRÓL

Milyen kapcsolat van Krisztus napja és a szeretet között Ha szem elõtt tarjuk az Úr Jézus visszajövetelét, képesek vagyunk úgy szeretni, ahogyan Krisztus szeret minket.

ál apostol írja: «Mert tanúm az Isten, mennyire vágyódom mindnyájatok után a Krisztus Jézus szeretetével; és imádkozom azért, hogy a szeretet egyre inkább gazdagodjék bennetek ismerettel és igazi megértéssel; hogy megítélhessétek, mi a helyes, hogy tiszták és kifogástalanok legyetek a Krisztus napjára» (Fil 1,8-10). A szeretet azt akarja kimunkálni bennünk, hog y a Krisztus napjára kifogástalanok legyünk. A szeretetnek át kell hatnia ismereteinket és ítélõképességünket. Az ismeret és megítélés szeretet nélkül keményen hat és elítél. Az NGÜ a Fil 1,8-10-et így fordítja le: «Isten tudja, mennyire vágyom mindnyájatok után; Õ az én tanúm. Õ azt is tudja, hogy e vágyakozás mögött az én irántatok való mély szeretetem áll, egy szeretet, amelyet Jézus Krisztus Maga ébresztett bennem. És ez a kérésem Istenhez: hogy a ti szereteteteket az igazi ismerettel és a szükséges empátiával összekötve egyre nagyobbá tegye. Akkor ‹mindenben› biztosan tudtok majd ítélni, és tiszta, kifogástalan életet fogtok élni, készen arra a napra, amikor Krisztus visszajön.» Egy férfi és egy nõ közötti házasságban a szeretet döntõ tényezõ. Sok dolog fontos. A lakás például, a berendezés, a menyasszonyi ruha, az ünnepség, a törvényes formalitások elintézése. Mindez azonban semmit nem jelentene, ha a szeretet hiányozna. Mindig öröm látni, amikor két fiatal egymásra talál, és szeretetben együtt örülnek és együtt készítik a közös jövõt. Még nagyobb öröm az, ha az évek múlásával az egymás iránti szeretetük növekszik.

Talán más alakot ölt, de mindenképpen bensõségesebbé válik. Amikor Jézus eljön, mi elé megyünk, és örökre egyesülünk Vele, és akkor a szeretet lesz a legfõbb kritérium. Ezért fontos annyira, hogy ma is növekedjék a szeretet. A Jézus iránti szeretetet nem választhatjuk el az embertársaink iránti szeretettõl. Aki Jézust szereti, az szereti felebarátait is. És aki Jézust jobban szereti, az a felebarátait is jobban fogja szeretni. Aki Jézust szereti, az a bûnön kívül nem tud semmit gyûlölni. Mi is azon igyekszünk, hogy a szeretetünk «még jobban kiáradjon», mert a szeretetbõl soha nem elég! Ez egy belsõ, kényszerítõ szükségletté, követelménynyé, törekvéssé és vágyakozássá vált a mi esetünkben is, mint Pál életében? Mindent félreteszünk, ami a szeretetet elhomályosítaná, vagy kárára lenne. A mondás azt tartja: «A szeretet olyan, mint a nap, mindig süt, de a felhõk néha eltakarhatják». Ezért arra kellene fig yelnünk, hog y mindent eltávolítsunk, ami hozzátartozóinkat megszomorítaná. A szeretetet nem takarhatja el semmi. Egész életünket a szeretetnek kellene meghatároznia, mert akit a szeretet határoz meg, óvakodik attól, hogy hozzátartozói ellen vétkezzen. NORBERT LIETH

Rövid változat a Szeretet – ami hiányzik belõlünk az elragadtatáshoz címû könyvbõl. Magyarul is röviden megjelenik.

Éjféli Kiáltás 2014 február

A rendezvény szervezõje az Éjféli Kiáltás Misszió: További információk: www.ejfelikialtas.hu • www.hirekizraelbol.hu ekizraelbol izraelbol.hu h •T Tel.: (061) 3500-343

AZ ÖTÖDIK EVANGÉLIUM (DVD)

ÁRA 799,- FT +POSTAKÖLTSÉG

Megrendelhetõ: www.ejfelikialtas.hu • 1135 Budapest, Palóc utca 2. • ejfel@t-online.hu • (+36 1) 3500-343 MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN ÉS PÉNTEKEN A MISSZIÓ ÉPÜLETÉBEN LÉVŐ KÖNYVESBOLTBAN 10% KEDVEZMÉNYT BIZTOSÍTUNK! Éjféli Kiáltás 2014 február

Izrael földje nem más, mint az ötödik evangélium, amely segít megérteni a négy evangéliumot. Izrael bibliai földjének, mûemlékeinek, történelmi helyeinek bemutatása. Jeruzsálem, a siratófal, a Golgota, Sion hegye, a kumráni tekercsek, a maszadai legendás erõdítmény. 11

FÓKUSZBAN A BIBLIA

Felismerem majd házastársamat a mennyben? A férj és feleség közti szeretet Istennek egyik legnagyobb ajándéka ebben a földi életben. Vajon fel fogjuk ismerni szeretteinket a mennyben?

gen, fel fogjuk ismerni házastársunkat a mennyben, még akkor is, ha nem leszünk olyan házassági kapcsolatban, mint itt a földön (vö. Mt 22,30). Hogy ez így van, a következõ esemény is mutatja: «Hat nap múlva Jézus maga mellé vette Pétert, Jakabot és testvérét, Jánost, és felvitte ûket külön egy magas hegyre. Ïs szemük láttára elváltozott: arca fénylett, mint a nap, ruhája pedig fehéren ragyogott, mint a fény. Ïs íme, megjelent elûttük Mózes és Illés, és beszélgettek Jézussal. Péter ekkor megszólalt, és ezt mondta Jézusnak: „Uram, jó nekünk itt lennünk. Ha akarod, készítek itt három sátrat: egyet neked, egyet Mózesnek és egyet Illésnek» (Mt 17,1-4). A tanítványok szeme elõtt megnyílt az ég, és megjelent Illés és Mózes, hogy a haláláról beszélgessnek, amelyet Jeruzsálemben kell majd Jézusnak elszenvednie. (Lk 9,31). Érdekes, hog y Péter Illést és Mózest azonnal felismerte, jóllehet még sose látta õket. Íg y lesz ez

az örökkévalóságban is. Ismerni fogjuk egymást, és nem szükséges kérdeznünk: «Ki vagy te?» És miután megtörtént a feltámadás, ill. az elragadtatás, abban az alakban is ismerni fogjuk egymást, amilyenek Krisztusban valóban vagyunk: dicsõséges testtel, elváltozva, bûn nélkül. Úgy gondolom, hogy az új test a régihez nagyon fog hasonlítani, de makulátlan lesz, semmiféle betegség, vagy gyengeség nem fog rajta. Most még evilági testünkben vagyunk, amely napról napra öregebb és gyengébb lesz. Azonban egy csodálatos átalakulás vár ránk, amint Pál írja: «De megkérdezhetné valaki: hogyan támadnak fel a halottak? Milyen testben jelennek meg? Esztelen! Amit vetsz, nem kel életre, míg elûbb el nem rothad, ïs amit elvetsz, azzal nem a leendû testet veted el, hanem csak a magot, talán búzáét vagy valami másét. De Isten olyan testet ad annak, amilyet elhatá rozott, mégpedig minden egyes magnak a neki megfelelû testet….Így van a halottak feltámadása is. Elvettetik romlandóságban, feltámasztatik romolhatatlanságban; elvettetik gyalázatban, feltámasztatik dicsûségben; elvettetik erûtlenségben, feltámasztatik erûben.

Elvettetik érzéki test, feltámasztatik lelki test. Ha van érzéki test, van lelki test is» (1.Kor 15,35-38.42-44). Pál magyarázatához a mezõgazdaságból vette a hasonlatot. A testet az elvetett maggal hasonlítja össze. A mikor a földbe kerül és elhal, valami titokzatos folyamat által új életet hoz létre. Úgy, ahogyan a természetben minden évben milliónyi változatban megtörténik. Jóllehet ezt tudjuk, és egy rövid ideig meg is figyelhetjük, azonban a vetõmag tulajdonképpeni átalakulása rejtve marad szemeink elõtt, hisz ez titok. Éppen ilyen a halottak feltámadása. Ez Jézus Krisztus által bizonyított valóság, és minden igazi kereszt yén reménysége. De hog y ez a feltámadás hogyan fog végbemenni, meghaladja ismereteinket. A feltámadott testünk, ha még hasonlítani is fog a mostanihoz, teljesen más anyagból lesz, mint a mostani. Pál ezt így írja le: «És amint viseltük a földinek a képét, úgy fogjuk viselni a mennyeinek a képét is. Azt pedig állítom, testvéreim, hogy test és vér nem örökölheti Isten országát, a romlandóság nem örökli a romolhatatlanságot. Íme, titkot mondok nektek: nem fogunk ugyan mindnyájan elhunyni, de mindnyájan Éjféli Kiáltás 2014 február

el fogunk változni. Hirtelen eg y szempillantás alatt, az utolsó harsonaszóra; mert meg fog szólalni a harsona, és a halottak feltámadnak romolhatatlanságban, mi pedig elváltozunk. Mert e romlandó testnek romolhatatlanságba kell öltöznie, és e halandónak halhatatlanságba. Amikor pedig (ez a romlandó romolhatatlanságba öltözik, és) ez a halandó halhatatlanságba öltözik, akkor teljesül be, ami meg van írva: Teljes a diadal a halál fölött!» (1.Kor 15,49-54). A dicsõséges testünk, amelyet az elragadtatás, ill. a feltámadás alkalmával kapunk, már nem földi test, nem gyenge, múlandó, hanem szellemi, mennyei és örök. A Biblia még egy lépéssel tovább vább megy, és azokazok nak az embereknek knek elváltozásáról, akik Jézus Krisztusban sztusban hisznek, a következõket mondja: «Szeretteim, most Isten gyermekei rmekei vagyunk, de még nem lett nyilvánvaló, hog y mivé leszünk. Tudjuk, hogy amikor ez nyilvánvalóvá vá lesz, hasonlóvá leszünk hozzá, éss olyannak fogjuk õt látni, amilyen valójában» (1Jn 3,2). A Biblia megengedi, gengedi, hogy bepillantsunk ebbe a másik világba, és leg yen eg y k iss fogalmunk arról, milyen lesz az életünk az új testben. Ebbõl még ég többet láthatunk a k kor, ha eg y pilla ntást vetünk Jézus Krisztusraa feltámadott testében, akinek hasonlóságára sonlóságára fog a mi feltámadásunk is végbemenni (Fil 3,21). Jézus Krisztus isztus saját testében jelent meg, amely ely még magán viselte a keresztre feszítés sebeit. Azt is megengedte, hogy megérintsék, tapintható teste e volt. Tudott enni, de arra is képes es volt, hogy a zárt ajtókon át is bemenjen. emenjen. Emlékezni tudott, felismerte erte az embereket, és azok is felismerték smerték Õt, amikor megnyitotta szemeiket. emeiket. A mi ismeretünk azonban n rész szerint való (1Kor 13,12). De e nemsokára eljön az a nap, amikor minden nyilvánvalóvá válik, az örökkévalóságban valóságban nem lesz homályos a látásunk, tásunk, és minden, valóban minden n csak dicsõséges lesz! SAMUEL RINDLISBACHER

Éjféli Kiáltás 2014 február ruár

120 kérdés

a bibliai próféciákról A Biblia prófétai szavai sok olyan isteni kijelentést tartalmaznak, amelyek már beteljesedtek. Ezek közé tartoznak a zsidók egész világon való szétszóródtatása, a Messiás eljövetele, halála és feltámadása, valamint a zsidó népnek a végidõk során bekövetkezõ visszatérése Izrael földjére. Még a nagy szkeptikusok is elismerik, hogy már nagyon sok bibliai prófécia beteljesedett. De vajon érvényes ez napjainkra is? Mond a Biblia a jövõnkrõl valamit? Arno Froese az Éjféli Kiáltás (Midnight Call) és a Hírek Izraelbõl (News from Israel) folyóiratok amerikai kiadásának fõszerkesztõje a végidõk történéseinek 120 égetõen aktuális kérdésére válaszol.

T F ,-

0 5 2 +PO

ÉG

S LT

Ö AK ST

-Mikor épül meg Jeruzsálemben a Templom? -Hol van a szövetség ládája? -Átélhet-e Izrael egy tartós békét? -Ki az Antikrisztus? -Mi lesz Amerika jövõje? -Mit jelent a 666-os szám? -Mi a nagy nyomorúság, -Ki a 144 000? -Felépül-e a régi Babilon? -Atomháború elõtt állunk? Az ilyen és ezekhez hasonló kérdések vezetnek be egy nagyon izgalmas 13 témába.

FÓKUSZBAN A BIBLIA

Õ Maga alkotott egy határátlépõt: Az utat az Atya szívétõl a te bûnös szívedhez!

Nincs ennél nagyobb szeretet Senki nem tett bizonyságot nagyobb szeretetrõl, mint Isten Jézus Krisztusban. Felfogtad-e már ezt a szeretetet? Egy felhívás.

ekints vissza eddigi életedre, és vedd számba eddig megvalósított elképzeléseidet. Megtaláltad amit kerestél, és amire annyira törekedtél? Elképzelhetõ, hogy: a források, melyekbõl ittál, hamar kiapadtak, és még mindig szomjazol? A «jó parti», amit kerestél, mégsem olyan jó; házasságod, amelytõl oly sokat vártál, nagyon messze van a megálmodott ideáltól? Társadalmi helyzetednél fogva nagyon boldog ember kellene legyél. Jó a jövedelmed megfelelõ szabadidõvel, biztosítva vagy a betegség, a balesetek, stb. ellen, lehet, van egy családi házad, vagy nemsokára lesz, stb. – és mindezek ellenére óriási vákuum tátong az életedben. Mi hiányzik még a z életedbõ l? Engedd meg, hogy megmondjam: Barátom, a te életedbõl Jézus Krisztus hiányzik! Õ azért jött e világra, hogy élj, és megelégedett légy (Jn 7,37; 10,11). Õ el akartja távolítani, ami elválaszt téged az örök élet õsforrásától, ami Maga Isten! – Nos, mi választ el téged Istentõl? A bûneid! A szent Isten és egy bûnös ember abszolút kizárják egymást, «mert Isten megemésztõ tûz» (Zsid 12,29). Egy édesanya elveszítette egyetlen gyermekét, aki az egész életet jelentette számára. A gyermek beteg lett és meghalt. Az anya majd beleõrült a fájdalomba; nem lehetett elvonni gyermeke koporsója mellõl. A temetéskor a sír szélén állt, és amikor a kis koporsót a sírgödörbe leengedték, egy kétségbeesett kiál-

tással utána akarta vetni magát. Alig tudták visszatartani. Mi váltotta ki ennek az anyának ezt a mérhetetlen kétségbeesését? A gyermeke iránti szeretete. Nem akart elválni tõle. És mégis jött a könyörtelen elválás. Miért? Mert a halál és az élet soha nem eg yeztethetõ össze. Te, Barátom, Isten számára halott vagy bûneid és kihágásaid miatt (Ef 2,1). A mennyben más az életminõség. Isten örök, halhatatlan. Ne tévelyegj sokáig saját állapotodat illetõen: A határ meg lett húzva; a korlát erõsebb a vasnál és acélnál. Vagyis: Szent, szent, szent a Seregek URa, dicsõsége betölti az egész földet!... nem láthat engem ember úgy, hogy életben maradjon. (Ézs 6,3; 2Móz 33,20). És még is! Ó, ez a csodá latos «mégis!» Isten Krisztusban volt, és megbékéltette a világot Önmagával (2Kor 5,19). Õ Maga alkotott egy határátlépõt: Az utat az Atya szívétõl a te bûnös szívedhez! Az Isten és közted lévõ szörnyû függöny kettéhasadt abban a pillanatban, amikor Jézus elsápadt és lecsüggesztette fejét. … Soha nem vívtak még olyan harcot, mint ott a Golgota szörnyû sötétségében. Õ, Jézus Krisztus a kereszten függött, mint az egész emberiség képviselõje és közbenjárója, hordozva a világ bûneit (Jn 1,29; Ézs 53,11); igen, Õ bûnné lett értünk (2Kor 5,21). De a fájdalmak Férfija vérzõ mellébõl felszakadt a kiáltás: «Én Istenem, én Istenem, miért hagytál el engemet?» (Mt 27,46). Isten elhagyta szeretett Fiát, és elfordította tõle orcáját. Úgy bánt Vele, mint a bûnnel magával, Õ bûnhõdött az emberiség bûneiért (Ézs 53,5.6). Ezáltal legyõzte a Sátánt és a pokol minden hatalmát; mert azzal, hogy

Jézus bûneink miatt meghalt (Róm 6,23), elegyengette az élet útját a te és az én számomra is, megnyílt a határ, leomlott a halál fala! És mint a királyok Királya halálával eltörölte a bûnt, ezáltal az ördög minden jogát elveszítette azok felett, akik az Õ megnyitott határához, a golgotai kereszthez sietnek! A föld rengett, a sziklák leomoltak, amikor Isten Fia hangos szóval kihirdette a Sátán, a bûn és a halál feletti gyõzelmét: «Elvégeztetett!» «Lefeg y verezte a fejedelemségeket és a hatalmasságokat, nyilvánosan megszég yenítette õket, és Krisztusba n diadalmaskodott rajtuk» (Kol 2,15). «Õ szabadított meg minket a sötétség hatalmából, és õ vitt át minket szeretett Fiának országába» (Kol 1,13). Barátom, ez a hatalmas esemény történelmi tény! Hiszed-e ezt? Mindenki, aki ezt hiszi, bûneit beismerve átmehet a Golgotán megnyitott határon – és megmenekül! Megszabadul a Sátán hatalmából (ApCsel 26,18), megtisztul minden bûntõl (1Jn 1,7), és elnyeri az örök életet (Jn 10,28). Új teremtéssé lesz, Isten gyermeke (2Kor 5,17; 1Jn 3,3). Jézus feltámadása a garancia arra, hogy Õbenne te is egészen új emberré válsz, ha ezt az utat választod. Lásd meg, hogy Jézus irgalmasan feléd nyújtja átszegezett kezét. Jöjj most, borulj elõtte térdre, és teljes szívedbõl mondd a megváltottak seregével az énekíró dicsõítõ szavait: «Leszállott a mennyei fénybõl, elhagyta a dicsõ hazát, hogy széttörhesse rabbilincsünk, hogy hintsen az éjbe sugárt. Ó, bízd magad e kegyelemre, mely gazdagon árad feléd, váltságát tedd a magadévá, hidd, ez számodra is elég!» WIM MALGO (1922-1992) Éjféli Kiáltás 2014 február

MARCEL MALGO ARNO FROESE DR. ARNOLD G. FRUCHTENBAUM NORBERT LIETH

A NÉGY SZERZÕ KÜLÖNBÖZÕ SZEMSZÖGBÕL KÖZELÍTI MEG A PRÓFÉTAI SZÓ EGY-EGY VETÜLETÉT. ÉRDEKES MAGYARÁZATAIK, EGYÉNI MEGLÁTÁSAIK ARRA ÖSZTÖNZIK AZ ÉRDEKLÕDÕ

OLVASÓT, HOGY SAJÁT MAGA IS A BIBLIAI PRÓFÉCIÁK CSODÁJÁNAK FELFEDEZÉSÉRE INDULJON.

ÁR A BARÁTI KÖR SZÁMÁRA: MEGRENDELHETÕ: WWW.EJFELIKIALTAS.HU • 1135 BUDAPEST, PALÓC UTCA 2. • EJFEL@T-ONLINE.HU • (061) 3500-343

2700,-FT +POSTAKÖLTSÉG

FÓKUSZBAN A BIBLIA

SOROZAT

AMINT AZ ÚJSZÖVETSÉG AZ ÓSZÖVETSÉGET HASZNÁLJA. 5. RÉSZ

A szó szerinti profetikus beteljesedés 1. rész

z Újszövetség írói gyakran idézték az Ószövetséget, hogy rámutassanak az adott ószövetségi ígéreteknek, ill. próféciáknak szó szerinti beteljesedésére. Vagyis: Amit az Ószövetség név szerint megígért, az az Újszövetségben beteljesedett. Ezt a kategóriát, amely szerint az Újszövetség az Ószövetséget felhasználja, «szó szerinti profetikus beteljesedésnek» nevezhetjük. Mivel sok példa van a szó szerinti profetikus beteljesedésre, három részben fogunk néhány ilyen esetet megvizsgálni. Máté 2,4-6. Itt egy ószövetségi igehely közvetlen, szó szerinti beteljesedésérõl van szó. A Mikeás 5,2 azt jövendöli, hogy Izráel uralkodója Betlehembõl származik. Ez Jézusnak Betlehemben való megszületésével szó szerint beteljesedett, éppen úgy, ahogy Mikeás megjövendölte. A fõpapok és az írástudók a Mik 5,2-õt szó szerint értelmezték, ezért tudták Heródesnek kijelenteni, hogy Izráel Királya Betlehembõl származik. Máté 3,3. Itt az Ézs 40,3 szó szerinti beteljesedését láthatjuk. Az Ézs 40 jövõbeli áldások beteljesedését hirdeti, mégpedig, hogy «letelt rabsága, megbûnhõdött bûnéért» (Ézs 40,2). Ehhez kapcsolódik a következõ ígéret is: «megjelenik az ÚR dicsõsége» (Ézs 40,5). Keresztelõ János pedig szó szerint beteljesítette ezt a próféciát: «Egy hang kiált: Építsetek utat a pusztában az ÚRnak! Készítsetek egyenes utat a kietlenben Istenünknek!» (Ézs 40,3). Márk 1,2-3. Márk idézeteket kapcsol össze a Mal 3,1-bõl és az Ézs 40,3-ból, hogy rámutasson arra, miszerint Keresztelõ János közvetlen beteljesítõje annak az ószövetségi próféciának, amely megjövendöli, hogy egy «követ» és egy «hang» fog jönni, hogy elõkészítsék az Úr útját. János 1,23 Ebben a részben jönnek a papok és a léviták Keresztelõ Jánoshoz, és kérdezik tõle, ki õ. János az Ézs 40,3-at idézi, hogy bebizonyítsa, õ nem a Krisztus, hanem az, aki a Krisztus útját egyengeti. 16

Máté 4,13-16. Ebben az igaszakaszban Máté Jézusnak a nemzetek közti mûködését hangsúlyozza, ami figyelemreméltó, hiszen a Messiás Izraelbõl jött. De már az Ószövetség megjövendölte, hogy a nemzetek között is mûködni fog. Az Ézs 9 egy messiási fejezet, különösen a 6-7 versek, amelyek egy gyermek születésérõl beszélnek, aki Izrael fölött fog uralkodni. Õ az, Akirõl az 5. vers megállapítja: «Csodálatos Tanácsos, Erõs Isten, Örökkévaló Atya, Békesség Fejedelme». Az Ézs 9,1-2 Zebulon és Naftáli részére jövendöl áldásokat. Jézus eljövetele és a nemzetek közti mûködése által Ézsaiás próféciája szó szerint beteljesedett. Ez ismét egy szemléletes példája a próféciák szó szerinti beteljesedésének. Máté 8,16-17. Ez az Ézs 53,4 szó szerinti beteljesedése, amely azt jövendöli, hogy a szenvedõ szolga fogja viselni népe betegségeit és fájdalmait. Jézus messiási szolgálata során szellemi megváltást és fi zikai gyógyulást hozott. Mindkettõ része volt mûködésének. Máté 11,2-5. Keresztelõ János – megrémülve és elbizonytalanodva fogságba esésekor – bizonyosságot akar arról, Jézus a Messiás. Jézus igenlõen reagált, miközben az ószövetségi tanításra hivatkozott, amely szerint a messiási kort csodák és az örömhír üzenetének hirdetése jellemzi a szegények számára. Az Ézs 61,1 beszél a szegényekrõl, akiknek hirdettetik az evangélium. Az Ézs 35 szövegösszefüggése kifejezetten messiási és profetikus, mivel Izrael jövõbeli áldásait írja le. A Messiás visszajövetele elhozza a vakok szemeinek megnyílását, valamint más fi zikai áldásokat. Az Ézs 61,1 verse is kifejezetten profetikus. A Mt 11,2-5 a szó szerinti beteljesedése az említett próféciáknak és más profetikus szövegeknek, amelyek arról beszélnek, hogy a Messiás szolgálata fi zikai és szellemi megváltást hoz. DR. MICHAEL VLACH

Elõször megjelent: theologicalstudies.org; Michael J. Vlach a teológia tanára a Master’s Seminaryn Sun Valleyben, Kalifornia, és a Has the Church Replaced Israel? könyv szerzõje.

Éjféli Kiáltás 2014 február

új évezredben az

PRÓFÉCIA

• BETELJESEDETT PRÓFÉCIÁK A 20. SZÁZADBAN • AZ ELRAGADTATÁS – AZ ELSÕ PRÓFÉTAI ESEMÉNY AZ ÚJ ÉVEZREDBEN • KRISZTUS ÍTÉLÕSZÉKE • EURÓPAI EGYESÜLT ÁLLAMOK • IZRAEL AZ ÚJ ÉVEZREDBEN • AZ ANTIKRISZTUS ÉS AZ ELJÖVENDÕ VILÁGURALOM • AZ ÚR NAPJA KÖZEL • KRISZTUS VISSZAJÖVETELE - ENNEK AZ ESEMÉNYNEK A JELENTÕSÉGE • A HÉT FELTÁMADÁS • AZ ELRAGADTATÁS PROBLEMATIKÁJA • A MILLENNIUM • AZ ÚJ ÉG ÉS AZ ÚJ FÖLD

ÁRA: 1650,-FT +POSTAKÖLTSÉG

JOHN F. WALVO WALVOORD OORD RD EEGY GY ÉÉVTIZEDES V TIZEDES MUNKÁJÁNAK RÖVID ÖSSZEFOGLALÁSA. A SZERZÕNEK Õ EZT A KÖNYVÉT Ö É A HOZZÁÉRTÕK, ÁÉ Õ A MI MAI GENERÁCIÓNKRA HAGYOMÁNYOZOTT, IRODALMI ÖRÖKSÉGÉNEK TEKINTIK.

FÓKUSZBAN A BIBLIA

HÁZUNK TÁJA

Nóé próféta két világ határán «Ezért tehát mi is, akiket a bizonyságtevõknek akkora fellege vesz körül, tegyünk le minden ránk nehezedõ terhet, és a bennünket megkörnyékezõ bûnt, és állhatatossággal fussuk meg az elõttünk levõ pályát.» Zsidók 12,1

a elmélyülünk Nóé életének és az utolsó idõkkel kapcsolatos jelentõségének tanulmányozásában, akkor meglepõdve vesszük észre, hogy a keresztyén igehirdetésekben ez a történet nem

kapja meg az õt megilletõ helyet. Nóé élete és bizonyságtétele olyan, mint az emberiség széles országútján egy óriási stoptábla, mellyel a kegyelmes Isten megálljt parancsol a pusztulása felé rohanó embernek! Állj meg rohanó ember, csendesedj el és gondolkodj el, hová tart az életed! Nem álmodhatsz magadnak jövõt az Úr nélkül, hiszen az teljességgel az Õ kezében van! Nézz magadba és számolj a bûnök tényével, mert Nóé a bizonyítéka annak, hog y Isten ha lá losa n komolya n

veszi a bûnt, melynek következményeit és valós súlyát Jézus halálában szemlélhetjük a legteljesebben. Amikor Jézus az utolsó idõkrõl tanította tanítványait, Nóé valóságos személyén keresztül, az özönvíz történeti tényén keresztül mutatott rá eljövetelének elõjeleire. Jézus szeretetbõl fakadó figyelmeztetését õrizte meg Máté evangélista: «Ahogyan Nóé napjaiban történt, úg y lesz a z Emberfia eljövetele is. Mert a miképpen a zok ba n a napokban, az özönvíz elõtt, ettek, ittak, házasodtak és férjhez mentek egészen addig a napig, amelyen Nóé bement a bárkába, és semmit sem sejtettek, míg el nem jött az özönvíz, és mindnyájukat el nem sodorta, úgy lesz az Emberfiának eljövetele is» (Mt 24.37-39). Az õsegyház is megõrizte Nóé figyelmeztetõ példáját. Ezt örökíti meg Lukács evangéliuma: «…és amint Nóé napjaiban történt, úgy lesz az Emberfia napjaiban is: ettek, ittak, házasodtak, férjhez mentek, egészen addig a napig, amíg Nóé be nem ment a bárkába. Azután jött az özönvíz, és elpusztított mindenkit» (Lukács 17,26-27). Nóé példáját Péter apostol is többször használta az igehirdetéseiben és a leveleiben is, amikor arról Éjféli Kiáltás 2014 február

beszélt, hogy Isten «nem kímélte meg az õskor világát sem, hanem csak Nóét, az igazság hirdetõjét õrizte meg nyolcadmagával, amikor özönvízzel borította el az istentelenek világát» (2Péter 2.5). «Ez által az isteni szó által az akkori világ özönvízzel elárasztva elpusztult» (2Péter 3,6). «így ment el a börtönben levõ lelkekhez is, és prédikált azoknak, akik egykor engedetlenek voltak, amikor az Isten türelmesen várakozott a Nóé napjaiban a bárka készítésekor. Ebben kevés, szám szerint nyolc lélek menekült meg a vízen át» (1Péter 3,19 -20). Nem meglepõ tehát, hogy a bibliai özönvíz hitelességét azok az özönvíztörténetek is alátámasztják, amelyek világszerte a legkülönbözõbb, néha még elszigetelt kultúrákban is fellelhetõk. A pogány népek körében szintén ismert volt a Biblia leírásával több ponton is hasonlóságot mutató özönvíztörténet: a sumér, babilóniai, asszír mítoszok. Az özönvíz története része volt az egyiptomi, görög, hindu, kínai, hawaii, mexikói, eszkimó, lapp, finn, szibériai, kelta, szudáni, hottentotta, újzélandi maori, ausztráliai bennszülött, tûzföldi és 58 amerikai indián törzs hitvilágában is. Nóé egész élete feddõ prófécia volt a pusztuló világ számára. Erejét és kitartását az Isten szeretetébõl merítette. Töretlenül és rendületlenül ragaszkodott az Úrhoz, annak ellenére, hogy ki volt téve az egész õsi hitetlen világ gúnyolódásának. Van Jevgenyij Jevtusenkónak egy verse, amelyikben szépen kifejezi ezt a z istennélküli á llapotot, a címe: «A rohanás e kornak átka». A rohanás e kornak átka, Az ember törli homlokát, Majd idõzavart konstatálva Mint báb rohan tovább, tovább. Mind sietve szeretnek, isznak, míg a lélek végül lerogy. Sietve rombolnak, s megint csak Sietve bánják valahogy.

Éjféli Kiáltás 2014 február

Nóé nem rohant. Tudta mi a dolga a földön, ismerte küldetését. Az Úr kijelentette számára az akaratát, és az ahhoz való ragaszkodás akkor is mindennél fontosabb volt a számára, amikor látszólag õrültségnek látszott, és a családján kívül senki sem értette meg. Bárkát épített egy hegyen. Nóé családja hitt az Istennek. Õk nem rohantak, õk nem sodródtak. Felettük nyitva volt az ég. Hittek az Istennek, és elkészítették a bárkát, és megmenekültek! Sokan kinevették õket, sokan megbélyegezték õket, hogy maradi a gondolkodásuk. De õk akkor is hittek! És erre van nekünk is szükségünk! Akkor is hinni! Akkor is remélni! Akkor is szeretni az Istent, amikor kigúnyolnak, amikor lenéznek, amikor senki sem hisz a környezetünkben, csak mi! Drága Testvérem! Látszik-e hited ebben az Istentõl elfordult világban? Hallatszik-e a bizonyságtételed? Hallatszik-e a hívogatásod? Ébreszted-e az alvókat? Vannak-e konfliktusaid, melyeket az Úr Jézusba kapaszkodó hited miatt kell felvállalnod? Ha igen, akkor az életed maga is feddõ prédikáció lehet a környezeted számára. A t í z szû z példá zat a a lapjá n világosan láthatjuk: Isten célja az, hogy éberen és készen várjuk a Võlegényt! Az éberségünkkel tudjuk a legjobban kifejezni, hogy Jézust tiszteljük, szeretjük és komolyan vesszük! Nóé nemcsak az õsvilágot figyelmeztette, hanem a mi világunkat is, akik Nóé napjaihoz hasonló idõket élünk. Akik nem hisznek az Úr Jézusban, és nem akarták elfogadni

a kegyelmet, kívül fognak maradni. El fog jönni az idõ, hogy az Úr be fogja zárni az ajtókat, de elõtte még zörget mindenki ajtaján. Célja nem az ítélet és a pusztulás, hanem a kegyelem. Megkegyelmezni és örök életet adni azoknak, akik hisznek Jézus Krisztusban, aki eljövendõ. Missziónk ezt a halálosan komoly küldetést kapta az Úrtól: ébreszteni és kiáltani. Hangos kiáltással ébreszteni az alvókat. Zörgetni minden ajtón és elvinni az evangéliumot az otthonokba, alvó gyülekezetekbe. Ébreszteni fáradhatatlanul. Nem lehet más ettõl fontosabb feladatunk. Eg y szer eg y leszer elt k atona mesélte, hog y eg y nag yon rossz helyen szolgált. A tisztek rendszeresen megalázták õket. Nem sokkal a leszerelésük elõtt egy durva, keg yet len bá nt a l ma zá sba n volt részük, megverték õket. Aztán a körlet egyik sarkába sepregetniük kellett. Õ elõször sírt egy kicsit, majd mosolyogni kezdett. Az egyik bajtársa nekitámadt: Hogy tudsz te még ilyenkor is mosolyogni? Íg y hangzott a válasz: tudod, két hónap múlva lesz az esküvõnk, és most a kedvesemre gondoltam! Drága Testvérem! Lehet, hogy neked is nehéz az életed. Lehet, hogy sok szenvedésbõl és fájdalomból jöttél. Lehet, hogy egyedül vagy, nincs melletted senki. Gondolj Jézusra! Gondolj a menyegzõre, ahová szeretettel hív az Úr, és vár téged! Nóé óta tudjuk, hogy a keveseknek is lehet igazuk! Az a legszebb, hogy ha hiszünk az Úr Jézusban, akkor mi is közöttük lehetünk, sõt általa meg is menekülünk! FODOR GUSZTÁV LELKÉSZ

FÓKUSZBAN A BIBLIA NÉZÕPONTBAN

INTERJÚ

«A bibliai szeretet még az ellenséget is tudja szeretni» i a szeretet? Norbert Lieth, az Éjféli Kiáltás Misszió elnökségi tagja, igehirdetõ, egy interjúban nyilatkozott, és e téma kapcsán a legkülönfélébb kérdésekre válaszolt.

Hit nélkül senki nem lehet kedves Isten elõtt, és remény nélkül mi lennénk a legnyomorultabbak az emberek között. Pál szerint akkor miért nagyobb a szeretet a hitnél és a reménynél?

Ha Önnek a «szeretet» fogalmát egy mondatban kellene megmagyaráznia, hogy hangzana ez a mondat? Isten szeretet, és mivel a szeretet olyan nagy, mint Isten, ebbõl következik, hogy határtalan.

Hit által jutunk el Istenhez, a remény azt a bizakodást fejezi ki, hogy Isten beváltja ígéreteit, de a szeretet az 1Jn 4,7 szerint Istentõl van, a szeretet Maga Isten, azért az a nagyobb.

Az Ön igehirdetésének egyik súlypontja – eltekintve a prófétai szótól – a szeretet. Miért? Személyes bibliatanulmányaim során a szeretet volt az, ami a leginkább megindított, és további elmélkedésre késztetett. Igehirdetés alkalmával elõnyben részesítem a szeretetet, mivel ez a kulcsa az igazi szellemi növekedésnek.

A Bibliában miért áll fenn olyan szoros összefüggés Jézus visszajövetele és a szeretet között? Isten szeretet, a szeretet Istentõl van, és ezért a szeretet a legnagyobb. Jézus visszajövetelekor Õhozzá megyünk akár feltámadás, akár elragadtatás által, Aki végtelen szeretettel szeretett és megváltott bennünket. Õt, Aki bennünket úgy szeretett, szívünk teljes szeretetével kell fogadnunk.

A Máté 13-ban Jézuss hét eg a példázattal világítja meg zerzõ, mennyek országát. A sz szerzõ, rja elénk Norbert Lieth, úgy tárja at,, mint ezeket a példázatokat, aellel, Jézus amelyek egyben Izraellel, Ú dicsõségess Gyülekezetével és azz Úr gla alkoznak k. visszajövetelével is foglalkoznak.

Mi a legnagyobb különbség a szeretet világi és bibliai értelmezése között? A világi értelmezés esetében a szeretet fogalma gyakran leegyszerûsödik az «Eros» fogalmára. Ugyanakkor legtöbbször énközpontú, tehát önzõ. A bibliai értelmezés szerint a szeretet nem az én felé fordul, hanem a felebarát felé. Ez a szeretet együttérzõ, mások bajában osztozó. A bibliai szeretet még az ellenséget is tudja szeretni, a felebarát felé pedig mély tisztelettel fordul. Az egyre növekvõ és mindent behálózó üzleti szellem a Valentin napot is nagyon népszerûvé tette, amely ebben a hónapban lesz. A keresztyéneknek is szabad ezt a napot ünnepelni, virágot küldeni, stb.? A keresztyének nem engedhetik meg, hogy a világi ünnepnapok határozzák meg életüket, ha viszont olyan

Norbert Lieth Próféciai példázatok 2. kiadás Megrendelhetõ az Éjféli Kiáltás Misszió 20 elérhetõségein!

Ön egyszer már utalt arra, hogy a bibliai próféciák szeretete több áldással jár, mint egy házassági vagy családi szeminárium. Hogyan jutott Ön erre a megítélésre? Azzal a manapság egyre divatosabbá váló tendenciával akartam szembeszállni, amely sok gyülekezetben többre értékeli a házassági, családi, önsegélyezõ szemináriumokat, mint a bibliai próféciák és mindezt annak ellenére, hogy a bibliai próféciák és a Jézus visszajövetelérõl szóló üzenetek sokkal nagyobb teret foglalnak el a Bibliában, mint más témakörök. Ezért fennáll annak a veszélye, hogy a jó a legjobbnak ellenségévé válik. Én egyáltalán nem vagyok ellene a jó lelkigondozó szemináriumoknak vagy házassági tanácsadásnak, stb. Jól tudom, hogy ezeknek is helyet kell adni. De meg vagyok gyõzõdve, hogy a Jézus visszajövetele iránti szeretet kihatással lesz a személyes megszentelõdésre, valamint a házassági életre éppen úgy, mint az odaadásra és életünk sok más területére. Aki Jézus visszajövetelébe «beleszeretett», az nem tud szeretetlenül bánni embertársaival a mindennapi életben.

Ára: 1 350 Ft +POSTAKÖLTSÉG

Éjféli Kiáltás 2014 február

MEGKÉRDEZTÜK

Reinhold Federolf Reinhold Federolf, igehirdetõ és az Éjféli Kiáltás misszionáriusa Porto Alegrében, Brazília

alkalmaknak tekintik õket, amikor mások felé különleges figyelmességgel fordulhatnak, akkor jó, ha élnek ezzel, és nemcsak Valentin napján. Egy keresztyénnek például egész évben karácsony van, és egész évben húsvét, mivel mindig gondol Jézus születésére, halálára és feltámadására, de az ünnepnapokon különösen. A modern keresztyénségben kialakult egy olyan trend, amely Jézus Krisztust szeretetteljes, romantikus fényben tünteti fel, és úgy is beszél Róla. Helyénvaló ez? A Biblia az Újszövetségben többször is figyelmeztet arra, hogy józanok legyünk. Nem szabad csökkentenünk Jézus Krisztus jelentõségét. Õ az Úr, Akihez hódolatteljes szeretettel kell közelednünk. Van-e valamilyen tippje Olvasóink számára, hogyan növekedhetnének a szeretetben? Minél jobba n megismerünk eg y személyt Jézus szeretetében, annál jobban tudjuk õt szeretni. Akinek a Szentlélek által kapcsolata van Istennel, az Atyával és az Õ Fiával, Jézus Krisztussal, és a többi keresztyénnel is szellemi közösségben van különbözõ kegyelmi eszközök, mint a Biblia tanulmányozása, imádság által, az automatikusan növekedni fog a szeretetben. Megfigyeltem a következõt: Azok a keresztyének, akik eltávolodtak az Úr Jézustól, nem nagyon ápolták a Vele, valamint a Szentírással való kapcsolatot, és istentiszteletre is rendszertelenül jártak, azok kevésbé fordultak szeretettel embertársaik felé, azaz hidegebbek lettek irántuk is. Mi az, ami nem tartozik a szeretet fogalmába? A szeretet nem leplezheti a bûnt vag y a szent ségtelen élet v itelt. Nem lehet kifogás az erkölcstelen viselkedésre; megtérésre vezeti, ha valaki vétkezett. A szeretet mindent szeret feltétel nélkül, kivéve a bûnt. Paradox módon hangzik: A szeretet gyûlöli a bûnt. Éjféli Kiáltás 2014 február

«Az apokalipszis legfontosabb eseménye Jézus visszajövetele» Hogyan jutott Ön hitre Jézus Krisztusban? Dél-németországi vagyok, és megtérésem elõtt amolyan hippi voltam. Majd jött egy evangélista, kibérelte a torna- és tánctermünket, és ott evangelizációs kampányt rendezett ezzel a címmel: «Jézus él». Ekkor 1973 húsvétja volt. Estére már abbahagytam a nevetést. Mikor azelõtt valaki a bûnrõl és a kárhozatról beszélt, számomra viccnek tûnt. De azon az éjszakán Isten valóban megmutatta nekem, hogy elveszett vagyok. Megadta azt a kegyelmet, hogy befogadhattam Jézust, és életem egy csapásra megváltozott. Minden kapcsolatom megszakadt a régi barátaimmal, az addigi életemmel. Ezért nagyon hálás vagyok Jézusnak mind a mai napig. Melyik az Ön három kedvenc könyve a Biblián kívül? Elalvás elõtt olvasni szoktam, jelenlegi olvasmányom: Barátom, Jossele. Nem mondhatnám, hogy vannak különösen kedvenc köny veim. Mi nag yon sok könyvet olvasunk. Nagy áldást jelentett számomra a legutóbb olvasott könyv Thomas Icetõl a Mt 24 és 25-rõl. A Bibliának melyik könyvét olvassa a legszívesebben és miért? Jelenleg sokat olvasom a Jelenések könyvét, az apokaliptikus fejezeteket is, a 2Thessz 2-t, a Mt 24-et, stb. Hiszen ez igehirdetõi feladatom is. Kedvenc könyv

értelemben nem tudnék egy könyvet sem megnevezni. A keresztyénség melyik történelmi személyiségét értékeli a legjobban és miért? Nehéz megmondani. Sok ilyen ember van, de nem tudnék egyet sem megnevezni, akit Jézusnál jobban becsülnék. Mi jut eszébe, ha Jézus ígéretét hallja: «Bizony, hamar eljövök»? Természetesen saját életünket úgy kell alakítanunk, hogy mindig szemünk elõtt legyen, mi zarándokok vagyunk itt ezen a földön. Fontos ez a szeretet – nem valami érzelmi túlfûtöttségre gondolok – Jézusnak valóban a legfontosabbnak kell lennie az életünkben. Évtizedeken át újra és újra meg kell határoznunk helyzetünket, a különbözõ szakaszokban, amelyekben Jézussal élünk. Mire gondol, ha az «apokalipszis» fogalmát hallja? Elsõsorban nem a világvégére, hanem arra, hogy az apokalipszis idején a legfontosabb Jézusnak, mint Királynak a visszajövetele. Ez a mi nagy reménységünk. E reménység nélkül valóban depressziósok lehetnénk ebben a világban. Ha egy dolgot megváltoztathatna a világban, mi lenne az? A brazíliai közlekedés.

FÓKUSZBAN A BIBLIA NÉZÕPONTBAN

KORTÖRTÉNET

Mennyit ér egy lélek? Az iszlámistáknak már saját ügynökségeik vannak, amelyek az öngyilkos merénylõket közvetítik. Ijesztõ, milyen keveset ér számukra az élet.

Egy ügynökség, amely öngyilkos merénylõket közvetít, szolgáltatásáért átszámolva 108 eurót kér. Ha abból indulunk ki, hogy egy ilyen merényletnél legalább 50 ember veszti életét, akkor egy ember értéke 2,20 euró. Errõl számolt be az ideaSpektrum a 2013/44-es számában, és Klaus Rieth egyházi tanácsost idézte (Stuttgart): «Ez a cinikus számítás világosan mutatja, hogy elérkezett az idõ az Istenképrõl beszélni.» Az olyan istenképpel szemben, amely halált és bosszút akar, fel kell mutatni Istent, Aki Jézus Krisztusban legyõzte a halált és beteg-

séget, Aki megbocsátást és üdvösséget akar adni. A «Halál ügynöksége» és a Korán tanítói a merénylõknek az ígérik, hogy a Paradicsomba jutnak. 2,20 euróért a Paradicsomba? Milyen siralmas is egy ilyen vallás! Mennyire más az egyedül igaz Isten, Aki a szeretet Istene! A farizeusok és írástudók azt vetik Jézus szemére, hogy bûnösökkel jár, és velük eszik (Lk 15). Aki Jézus Krisztusban hisz, nem kell senkit sem gyûlölnie és megölnie, hogy a Paradicsomba jusson. Az Úrhoz való alázatos odafordulás elég, hogy Vele legyünk egy közösségben. Jézus Krisztus ezzel kapcsolatban három példázatot mesélt egymás után. Ezek azt mutatják, milyen nagy értékû egy lélek Isten elõtt. Az elsõ példázatban az Úr Jézus száz bárányról beszél, melyek közül egy elveszett. A pásztor ott hagyja

a 99 bárányt, és elmegy megkeresni és megmenteni azt az egyet, amikor megtalálja, örömmel hazaviszi. Egy bárány a százból egy százalék. Ez az egy százalék sem mindegy Isten elõtt, éppen olyan értékes, mint az egész nyáj. Egynek sem szabad elvesznie. A második példázatban egy asszonyról van szó, akinek tíz ezüstpénze van, melyek közül egy elveszett. Az egész házat felforgatja, hogy ezt az egyet megtalálja. Miután megtalálta, összehívja batátait és szomszédait, hogy együtt örüljenek a megtalált pénznek. Egy pénzdarab a tízbõl tíz százalék. A harmadik példázat egy apáról beszél, akinek két fia van. Az egyik elhagyja apját, és idegenbe távozik. De az apja nem mond le róla. És amikor a fiú hosszú idõ után elszegényedve, tönkremenve visszatér, az apja nagy szeretettel fogadja, és nagy ünnepséget rendez tiszteletére. Egy fiú a kettõbõl ötven százalék. Istennek csak egy Fia van, az egyetlen egyszülött Fiú, és odaadta Õt – száz százalék. Isten száz százalékot adott az egy, a tíz vagy az ötven százalékért – minden ember végtelenül sokat ér Isten elõtt. NORBERT LIETH

«Gonosz utódok, romlott fiak!» Ézsaiásnak, Ámóc fiának látomása, amelyet akkor látott Júdáról és Jeruzsálemrõl, amikor Uzzijjá, Jótám, Áház és Ezékiás voltak Júda királyai. Halljátok meg, egek, figyelj ide, föld, mert az ÚR szól: Fiaimat fölneveltem, fölmagasztaltam, de õk elpártoltak tõlem! Az ökör ismeri gazdáját, a szamár is urának jászlát, de Izráel nem ismer, népem nem ért meg engem. Jaj, vétkes nemzet, bûnnel terhelt nép! Gonosz utódok, romlott fiak! Elhagyták az URat, megvetették Izráel Szentjét, elfordultak tõle! Minél több verést kaptok, annál jobban ellenkeztek! Egészen beteg már a fej, egészen 22

gyenge már a szív. Tetõtõl talpig nincs rajta ép hely, csupa zúzódás, kék folt és gennyes seb. Nem nyomták ki, nem kötözték be, olajjal sem gyógyították (Ézs 1,1-6).

zsaiás könyve elsõ néhány versébõl szól hozzánk Isten Igéje. A nagy prófétai könyveknél az elsõ néhány vers mindig bevezetés, amit a próféciák összegyûjtése után írtak és illesztettek oda a könyv elé. Itt is – többek közt – azt jelölték meg, hogy melyik az az idõszak, amikor Ézsaiás próféta szólott, de ha az ember utánanéz, megdöb-

ben, mert a felsorolt királyok a Királyok II. könyve 15.-16. és a 18-20. részében leírt uralkodásának idõszaka több mint száz esztendõ. Majd késõbb látjuk a 6. rész elsõ versében, hogy Ézsaiás Kr.e. 740-tõl kezdte meg mûködését. Vannak olyan elgondolások, hogy tulajdonképp nem is egy próféta volt, hanem három: Ézsaiás, Deutero Ézsaiás és Trito Ézsaiásra osztják a könyvet a szövegek stílusa és kora szerint. Ézsaiás neve magyarul annyit jelent, hogy «az Úr üdvösséget teremt», vagy más fordításban «az Úr adott üdvösséget». Ezzel éles ellentétben áll az a megdöbbentõ hitetlenség, amivel a Éjféli Kiáltás 2014 február

próféta találkozott, és ami ellen egész mûködése során harcolt. Oly mértékû volt az országban a hitetlenség, hogy a prófétának tanúkat kellett hívni segítségül. Az ószövetségi idõszakban mindig legalább két tanúra volt szükség ahhoz, hogy el lehessen fogadni azt a vádat, amivel valakit vádoltak, és annak alapján ítéletet tudjanak hozni. De milyen tanút hívhat Isten Igéjének hirdetõje Isten és választott népe vitájában? Teremtményeket hívott tanúul, azt mondta, hogy az ég és a föld jöjjön és tanúsítsa, hogy igazán jól bánt az õ népével Isten, aki fölnevelte a fiait, fölnevelte nemzedékét, törõdött velük, de a fiak elfordultak Istentõl. Nincs ettõl nagyobb hálátlanság az ókori gondolkodás szerint, mint amikor valaki fölneveli a fiait és a fiak elfordulnak atyjuktól, az emberek elfordulnak Istentõl. Ezt hozza föl, ezt tárja oda az emberek elé és ezért hívja tanúul az eget és a földet, e két nagy teremtményt, jöjjenek, legyenek tanúi ennek, amit Õ cselekedett: fölnevelte fiait, de elpártoltak tõle. Az egyszerû állatokat hozza föl például és azt mondja, hogy az ökör ismeri gazdáját, a szamár urának jászlát, de Izrael nem ismer, népem nem ért meg engem. Isten hatalmas fájdalma az, ami Ézsaiásnál megmutatkozik: Nem ismer engem az én népem, elfordult tõlem, nem törõdik velem. Micsoda fájdalom, hasonló, mint annak idején az özönvíz elõtt, amikor azt mondta Isten, hogy «megbántam, hogy embert teremtettem». Nincs a Bibliában még egy ilyen félelmetes kijelentés, mely szerint Isten úgy néz az emberre, az emberiségre, mint Aki megbánta, hogy embert teremtett. Mert az ember önzõ, magának való, bûnös és nem-törõdõ, elfordul Teremtõjétõl. Itt Ézsaiás az embert az oktalan állathoz hasonlítja, az ökörhöz, amit aránylag buta állatnak tartottak, de mégis ismerte a gazdáját. A szamár is tudja, hogy honnan kap enni, «de az én népem nem ismer Engem». Milyen jó lenne azt mondani, hogy ezt az Igét Ézsaiás ugyan elmondta valamikor az ószövetségi népre, a Krisztus elõtti évszázadokban, de mi már nem ilyenek vagyunk. Sajnálatos módon a modern ember, a ma embere is annyi mindent tud, hatalmas ismeretekre tett szert a tudomány minden ágában, és Éjféli Kiáltás 2014 február

mégis elfeledkezik a lényegrõl! Istenrõl! Nem törõdik az Úrral. Lehangoló az a szó, amit itt a prófétának el kell mondani s lehangoló az, ami a mi idõnkre is érvényes. Bûnbánatra lett volna szükség akkor is, és arra lenne napjainkban is. Jaj, vétkes nemzet, bûnnel terhelt nép, gonosz utódok, romlott fiak! Elhagyták az Urat, megvetették Istennek szentjét. Elfordultak Tõle, egyszerûen nem érdekli õket, nem akarják Istent elfogadni Uruknak, mindent maguknak tulajdonítanak, azt hiszik, hogy õk azok, akiknek köszönhetõ minden ezen a földön. Ez a baja a modern embernek is, amikor azt hiszi, hogy minden, ami van, a házam, az autóm, az mind az én munkám gyümölcse, és elfeledkezik arról, hogy mindenhez a Mindenható adott erõt. Isten különbözõ csapásokat mért a népére, hogy figyelmeztesse, hogy megállítsa, hogy magához terelje õket. De minél több verést kaptak, annál jobban ellenkeztek. Szomorú az, amikor napjainkban is ha valahol árvíz, tûzvész vagy bármi nyomorúság pusztít, akkor azt mondják: ha van Isten, akkor miért teszi ezt velünk és miért nem a jósága mutatkozik meg irántunk? Isten megmutatta a jóságát a népe iránt és a világ iránt: egyszülött Fiát, az Úr Jézus Krisztust adta értünk, hogy aki hisz Õbenne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen. De ez kevés az embernek, ezt nem akarja elfogadni, és minél több csapást kap, annál inkább megkeményedik, annál kevésbé érdeklik Isten dolgai. «Egészen beteg már a fej, egészen gyenge már a szív, tetõtõl talpig nincs benne ép hely, csupa zúzódás, kék folt, gennyes seb, melyet nem nyomtak ki, nem kötöztek be, olajjal sem gyógyítot-

ták.» Látjuk az irgalmas samaritánusról szóló példázatban, hogy neki egyetlen dolog fontos: az összevert embert felteszi a szamarára, beviszi a fogadóba, bekötözi sebeit, törõdik vele és nem engedi, hogy elpusztuljon. Sajnos, egészen más az az ember, aki nem törõdik Istennel! A nép, amely elfordult Istentõl, nem számol azzal, hogy nincs senki más, aki szerethetné, nincs senki, aki le tudna hozzá hajolni, Istenen kívül. Van egy halleluja-ének, mely így szól: «Drága csak nekem vagy, fiam, fiam!» Rajtam kívül nem vagy fontos senkinek az égadta világon. Észrevesszük-e, hogy egyedül Istennek vagyunk fontosak? Boldog az az ember, aki tudja, hogy a bajaiban van kire számítani. De aki a csapások ellenére sem látja, nem érti, hogy minden baj és katasztrófa arra való, hogy az ember közelebb kerüljön Istenhez, megtérjen Hozzá és kérje az Õ segítségét. Adja a Mindenható Isten, hogy mi így lássuk az életünket. Észre kell venni, hogy az Istenen kívül nincs más, akihez fordulhatnánk. Áldjuk Õt ezért, hogy nekünk is felajánlja a segítségét, hogy aki megtér Hozzá, azt Õ nem utasítja el, hanem szeretetével és hûségével veszi körül. Köszönjük, Urunk gondviselésedet, és arra kérünk, hogy légy irgalmas hozzánk. Ne engedd, hogy messzire kerüljünk Tõled, és imádkozunk azokért az emberekért, akik eltávolodtak Tõled, azért könyörgünk, hogy Hozzád viszszakerüljenek, hogy hallják meg a szót, mint a tékozló fiak, és visszatérjenek a Te utadra. Légy irgalmas népedhez, áldj meg bennünket, hogy tudjunk Hozzád teljes szívbõl könyörögni. Ámen DR. SÁNDOR ENDRE LP

FÓKUSZBAN A BIBLIA NÉZÕPONTBAN

KERESZTYÉNSÉG

Ahogy a modern keresztyének újra fogalmazzák a szeretetet A «szeretet» fogalma olyan banálissá vált, hogy sok keresztyén már egyáltalán nem is tudja elképzelni, hogy Isten ítélkezik is. Egy szemléltetõ példa.

ob Bell egykor egy gyülekezet pásztora volt, amely az õ mûködésének köszönhetõen nagyon gyorsan gyarapodott. Ma már nem ott dolgozik, mert nemzetközi munkájára akar koncentrálni. Jelenleg ismert bestseller író, és egy olyan generáció megtestesítõje, amely a véleményük szerinti szeretet nélküli fundamentalizmust és atyáik álszenteskedését nem tudja elviselni. Bell maga reformátornak tûnik. A Velvet Elvis címû könyvében Martin Luthert «csak egynek látja mindazok sorában, akik nem szûnnek meg a hitet átgondolni, és új arcot adni neki» (9. old). Véleménye szerint Jézus Krisztus arra szólított fel, hogy «a hitet és a Bibliát, valamint mindent, ami a reményt és szeretetet jelenti, gondoljuk át» (8. old). Bell szeretne «tovább reformálni». Csak, amit õ elhallgat, vagy nem akar észrevenni, hogy: Luther a reformációjával nem akarta az egyházat a társadalomhoz igazítani, hanem éppen hogy vissza akarta vezetni az alapokhoz, a Bibliához! Bell és fiatal «keresztyének» egész generációja arra törekszik, hogy a szeretet jelentését «újra gondolja» és «új arcot adjon neki». Ezeket a fejleményeket nem szabad félvállról vennünk. A Time Magazine Rob Bellt 2011-ben a 100 legbefolyásosabb ember közé sorolta. 2013 õszén az USA-ban oly kedvelt show-mûsorvezetõnõ, Ophrah Winfrey széles nyilvánosságot ajánlott fel legújabb könyvének, amelynek címe What We Talk About When We Talk About God (Mirõl beszélünk, amikor Istenrõl be-

szélünk). Németországban is kaphatóak a németre fordított könyvei. Számtalan fiatal és tipikusan posztmodern embert szólít meg, éppen azért, mert gondolkodó, utánakérdez a dolgoknak, barátságos, de élesen fogalmaz, idealista, kulturált és modern. Az a gondolkodás, amelyért Rob Bell kiáll, a jelen pulzusában lüktet, de nem kevesebbet jelent, mint a szeretet és az evangélium átformálását. A Velvet Elvis címû könyvében kijelenti ugyan, hogy õ «elfogadja a történelmi keresztyén hitet, ideértve a szûztõl való születést, a Szentháromságot, a Biblia isteni ihletettségét és még sok mást» (23. old), de egy oldallal elõrébb felteszi a következõ költõi kérdéseket: «Mi lenne, ha holnap valaki kiásna egy egyértelmû bizonyítékot arra, hogy Jézusnak valóságos, földi, biológiai apja volt, akit Larrynak hívtak, és a régészek megtalálnák Larry sírját, DNS próbát vennének, és a legcsekélyebb kétség nélkül bebizonyítanák, hogy a szûztõl való születés egy kissé mitologizált elképzelés, amit az evangélisták vegyítettek az eseményekbe, hogy a Mithra és Dionüszosz kultusz követõinek megfeleljenek, ami Jézus idejében rendkívül népszerû volt, és ezek istenei mind szûztõl születtek?» Egy keresztyén hogy tehet fel egyáltalán ilyen kérdéseket, amikor az Úr Jézus istensége és feltámadása a keresztyén hit alapjait képezi? (Szerintem Bell valószínûleg viccelõdni akart, de hát kérem!!) DNS próbák «Larrytõl»? Mivel kellene összehasonlítani õket? A sír üres!! A probléma a következõ: Bell és még számos fi atal ember, akik, mint õ, a keresztyén-fundamentalista körökben nõttek fel, a szeretet alatt teljesen mást értenek, mint atyáik. Számukra a szeretet tolerancia. A szeretet számukra

Rob Bell

nem, ill. kevésbé hitbeli meggyõzõdés. A szeretet szerintük az, amely szerint mindenkit úgy kell hagyni, ahogyan van. Ezért nem kell azon csodálkoznunk, hogy a hanyatlásnak a Róm 1-ben leírt csúcspontja (homoszexuális praktikák) Bell és elvtársai számára teljesen elfogadható formája a szeretetnek. Bell megdöbbentõ szavait a Huffi ngton Post 2013. márciusi száma idézte: «Én a házasság mellett vagyok. A hûség mellett is. A szerelmet is támogatom, legyen az egy férfi és egy nõ, egy nõ és egy nõ, egy férfi és egy férfi között. Úgy gondolom, a vonat kifutott, és úgy gondolom az egyház is … ez a világ, amelyben élünk, és az embereket meg kell erõsítenünk abban, amiben éppen vannak.» Azonban a helyzet ez: Bellt nem fogadják el a bibliahû körökben. Számos ismert «konzervatív» bibliaoktató, mint John MacArthur, Al Mohler, David Platt, John Piper, Randy Alcorn vagy Joshua Harris már két évvel ezelõtt, amikor vitatott könyve A szereteté az utolsó szó megjelent, élesen bírálták. Elsõ bírálói egyike Phil Johnson volt, aki õt báránybõrbe bújt farkasnak nevezte, sõt megjósolta, hogy Bell egyre mélyebbre süllyed. (Akkor még nem tudódott ki, hogy hátat fordít gyülekezetének, hogy feladatait, mint «fõguru» át tudja venni, és hogy az egynemûek házasságát támogatni fogja.) Ritkán fordult elõ, hogy egy közismert személy az evangéliumi keresztyénség köreiben olyan széles és hangosan tiltakozó frontot hívott volna ki maga ellen a saját soraiban, mint Rob Bell. Miért kell még nekünk is ugyanoda ütnünk, ahova a többiek? Nem kapott-e már Bell annyi támadást, amennyit emberileg nézve igazán nehéz kibírni? Szükség van még a mi támadásunkra is? Sajnos, igen. Rob Bell csak egy a sok közül. De õ az egyik, aki az «új keresztyének» közérÉjféli Kiáltás 2014 február

zetét a legjobban és legátgondoltabban tudja alakítani, és ezért a legszélesebb platformot is kapja (a TV-imperialista Ophrah Winfrey háztartások millióinak erkölcsistennõje az USA-ban). Az olyan emberek, mint Bell azt mutatják, hogy a szeretet kérdése ma az élõ Isten Gyülekezete számára az egyik legnagyobb kihívást jelenti. Az olyan elvek, mint a szexuális tisztaság vagy az örök kárhozat a Jézus Krisztusba vetett hit nélkül, egyre hevesebb támadásoknak vannak kitéve, még olyanok részérõl is, akik keresztyéneknek tartják magukat. A probléma nem az, hogy a Bell & Co. azt hangsúlyozza, Isten a szeretet, és minden embert szeret. Ez teljes mértékig igaz. A probléma az, hogy õk a szeretet alatt valami egészen mást értenek. Mi a szeret alatt azt értjük, hogy minden emberrel jót kell tenni, minden emberért imádkozni kell, és a keresztyén hitre kell õket vezetni. Õk a szeretet alatt azt értik, hogy minden emberrel jót kell tenni, és meg kell hagyni õket bûneikben, minden emberért imádkozni kell, és nem kell ragaszkodni a keresztyén hithez. A probléma az, hogy õk nem tudják elképzelni, hogy a szeretõ Isten ugyanakkor a bûnösöket a legkeményebben megítélheti és megbüntetheti. Bell A szereteté az utolsó szó címû könyvében azt szuggerálja, hogy Isten nem «erõs» és «hatalmas», és nincs «minden a kezében», amikor «emberek milliárdjai (…) örökre el vannak Tõle választva» (105. old). Õ azt sem tudja megérteni, «hogy Isten az embereket örökké büntetni fogja azokért a bûnökért, amelyeket csak néhány év alatt követtek el» (174. old). És azt sem tudja megérteni, hogy ha egy gyilkos néhány másodperc alatt öl meg valakit, miért kell akkor e néhány másodpercnél többet a börtönben töltenie? Hogyan értékelheti Bell a bûnt ilyen csekélységnek az örök Istennel szemben? Ezt írja: «Sokan úgy hallgatják az evangéliumot, mint a megmentés történetét: Istennek meg kell büntetnie a bûnöst, mert Isten szent; de Jézus megfi zette bûneinkért az árat, és ezért örök életünk lehet. Tekinthetjük ezt technikailag vagy teológiailag akár Éjféli Kiáltás 2014 február

tévesnek, akár helyesnek, tudat alatt azt az üzenetet közvetítheti, hogy Jézus Istentõl megmentett bennünket. Itt szeretnénk nyomatékosan kijelenteni: Bennünket nem kell Istentõl megmenteni» (182. old). Mi ezen a helyen nyomatékosan ki szeretnénk jelenteni: Igenis, bennünket meg kell menteni Istentõl! (Róm 1), amint Jézus Krisztus Maga mondta: «Aki hisz a Fiúban, annak örök élete van, aki pedig nem engedelmeskedik a Fiúnak, nem lát majd életet, hanem az Isten haragja marad rajta» (Jn 3,36; vö. 18. v). És végül a posztmodern keresztyének problémája ez: A keresztrõl szóló beszéd bolondság nekik (1.Kor 1,18). Nem tetszik nekik az a gondolat, hogy õk – õk maguk és a jó szándékú idealisták, mint Rob Bell vagy Ophrah Winfrey – szintén bûnösök, és megváltásra szorulnak. Az a gondolat sem tetszik nekik, hogy a szeretet igazságos is kell legyen, hogy a szeretet nem tûrheti el az igazságtalanságot és a bûnt. És az a gondolat sem tetszik nekik, hogy Isten bebizonyította szeretetét, amikor

Fia emberré lett, és meghalt a világ bûneiért (l. «Nincs nagyobb szeretet» címû cikket). Nem tetszik nekik az a gondolat sem, hogy a szeretet nem választható el az erkölcstõl, a szentségtõl, az igazságosságtól és tisztaságtól (lásd az interjút Norbert Liethtel). Sok fiatal keresztyénnek nem az a problémája, hogy õk esetleg szeretetteljesebbek, õszintébbek lennének atyáiknál. A probléma az, hogy õk, amint Rob Bell dicstelen példája mutatja, nem értették meg az evangéliumot, és Isten szeretetét elválasztották az Õ szentséges lényétõl. Ezért: Vizsgáljuk meg gyülekezeteinkben, ifjúsági csoportjainkban, házi összejöveteleinken és családjainkban, milyen gondolatok és milyen könyvek vannak forgalomban. Mert sajnos, elõfordul, hogy a közöttünk élõ fiatal emberek is ezeket az említett gondolatokat követik, és így egy új istent csinálnak maguknak saját elképzeléseik szerint – egy istent, aki noha rendkívül toleráns, de megmenteni mégsem tudja õket. RENÉ MALGO

SMIT MITH J. OSWALD

A LEGCSODÁLATOSABB TÖRTÉNET VALÓSZÍNÛLEG AZT HISZED, HOGY MIVEL ISTEN MÁR MINDENT ELÕKÉ ELÕKÉSZÍTETT A TE ÜDVÖSSÉGEDET ILLETÕLEG, NEKED S SEMMIT SEM KELL TENNED.

Megrendelhetõ: Éjféli Kiáltás Misszió; 1135 Bp. Palóc u. 2. , Telefonon (061) 3500-343; ejfel@t-online. hu; www.ejfelikialtas.hu

MILYEN TÉVEDÉS! NEM LÁTOD, HOGY NEKED EL KELL FOGADNOD IST STENNEK EZT AZ AJÁNLATÁT? A BIBLIA EZT MONDJA: «VÁLASSZ, VEGYÉL, FOGADD EL!» AZ ÜDVÖSSÉGE ÜDVÖSSÉGET MÁR ELKÉSZÍTETTÉK, DE NEKED EZT EL KELL FOGADN FOGADNOD. ÉN FELAJÁNLHATOK NEKED EGY POHÁR VIZET, D DE NEKED AZT EL KELL VENNED. AZ ORVOS FELÍRHAT, RENDELHET SZÁMODRA EGY ORVOSSÁGOT, DE MIL MILYEN HASZNOD LESZ BELÕLE, HOGYHA AZT NEM VE VESZED BE? JÉZUS KRISZTUST NEKED EL KELL FOGA FOGADNOD AHHOZ, HOGY ÜDVÖSSÉGED LEGYEN. ÓH, ÉN BARÁTOM, FOGADD EL KRISZTUST! «AKIK PEDIG BEFOGADTÁK, AZOKAT FELHATALMAZTA ARRA, HOGY ISTEN GYERMEKEIVÉ LEGYENEK; MINDAZOKAT, AKIK HISZNEK AZ Õ NEVÉBEN» (JN 1,12).

ÁR: 1 450 FT +POSTAKÖLTSÉG

www.ejfelikialtas.hu 25

FÓKUSZBAN A BIBLIA ÉJFÉLI KIÁLTÁS

INTERJÚ

Az «‹Áldott Egyiptom, az én népem› valóban meg fog történi» Munkatársunk, Elia Morise evangélista egy interjúban számol be tavalyi missziós útjáról Egyiptomban, Gázában és Izraelben.

Látogatóban kiszabadulása után, az elrabolt testvérnél.

Milyen a keresztyének helyzete jelenleg Egyiptomban? Õk félelmek és bátorítások között élnek. A félelmek a helyzet természetes eredményei. Például a múlt év novemberében az egyik testvért, a gyülekezet ifjúsági munkájának vezetõjét, elrabolták Miniában. A tettes/ tettesek 300.000 egyiptomi fontot követelt, ami valamivel kevesebb 30.000 eurónál. Igen nehéz dolog ilyen összeget ebben az országban összegyûjteni, de három nap után összejöttek a testvérek imádkozni és adakozni. Egyesek eladták különbözõ dolgaikat, mások odaadták mindazt, amijük volt, voltak, akik pénzt adtak. A gyülekezet is nyújtott támogatást. A Missionswerk Mitternachtsruf (Éjféli Kiáltás, Svájc) is segített egy bizonyos összeggel. Én személyesen kerestem fel a testvért, amint kiszabadult. Nagyon hálás volt az itteni és az egyiptomi testvéreknek. Az 26

egyiptomi helyzetben az a bátorító, hogy a testvérek sokat jönnek össze Isten igéjének hallgatására és imádkozásra. Ahogyan az ApCsel 12-ben, amikor Jakabot megölték, és Pétert letartóztatták. Az imaórák megerõsödtek, de a házi csoportok is. Különösen azért, mert sok templomot felgyújtottak, és így most házi csoportokban jönnek össze. A közös imádság és Isten igéje bátorítja az egyiptomi testvéreket. A félelmeknek és reményeknek e keveréke figyelhetõ meg a prédikációk témáiban is. Hogyan kerültél missziós bevetésre Gázába? Ez úgy kezdõdött, hogy hallottam a Gázában élõ keresztyének helyzetérõl. Õk rettegésben élnek. A gyülekezetet csak kevesen keresik fel, és a családok támogatásra szorulnak. Elkezdtem Gá záért imádkozni, különösen, hogy én még sosem jártam ott, és információm is alig volt róla. Aztán egy testvér az Úrban felhívott és megkérdezte, hogy kész vagyok-e vele Gázába menni. Õ az USAban él, és amerikai állampolgárságú eg yiptomi. Az eg yik este a nappalinkban ültem, amikor kaptam egy hívást skype-on egy gá zai pásztortól. Ezt mondta: «Hallottalak az Új Reménység Rádióban. Láttam TV-programodat is a családról és nevelésrõl. Elia testvér el tudnád képzelni, hogy felkeresel bennünket Gázában és tartanál eg y családi szemináriumot? Tudom, hogy ez nem egyszerû, de imádkozunk ezért, mivel szükségünk van egy ilyen segítõre». Természetesen világos

volt számomra, hogy Isten akarata az, hogy odautazzak. Jóllehet az út nem volt eg yszerû de Isten elhordozott és megáldott. Hogyan zajlott le ez az út a Gázai-övezetbe? Elrepültem Izraelbe, elmentem B et lehem b e, és a követ kez õ napon taxival utaztam tovább. A Gázai-övezet elsõ határátjárójánál nég y órát kellett várakoznom, mire az izraeli katonák átengedtek. Ezután következett egy két kilométeres gyaloglás a következõ határállomásig. Ott a Fatah katonái ellenõriztek. Onnan taxival mehettem tovább, de ezután következett a Hamász ellenõrzési pontja. A hamaszosok elég sok idõt fordítottak a vizsgálatra. Ez számomra nagy lehetõség volt beszélni Jézusról. Innen folytathattam utamat, majd 45 perc elteltével tett ki a taxi Gáza városában.

Egyetemistákkal a könyvtárban

Hogyan került arra sor, hogy a Hamasz határállomásán Jézusról beszélj? A Hamasz egyik tisztje megnézte az útlevelemet és feltette a kérdést: «Hogy hívnak?!» Értettem én miért kérdezte. Ugyan arab vagyok, egyiptomi, viszont európai útlevéllel rendelkezem, és zsidó keresztnévvel (Elia=Illés, a ford.). Válaszoltam nek i, és megkérdeztem: «És téged hogy hívnak?» Visszakérdezett: «Miért?» Én meg ezt mondtam: «megÉjféli Kiáltás 2014 február

kérdezted, hog y hívnak, én is megkérdeztelek.» Azt válaszolta, hogy Youssefnek (József) hívják. Ekkor elkezdtem az ószövetségi Józsefrõl beszélni neki. József a megbocsátás egyik szimbóluma. Aztán megkérdeztem tõle, tudja-e nevének jelentését. Azt válaszolta, nem. Megtudakoltam, hány éves. 34, mondta. «34 éve viseled a neved, és nem is tudod, mit jelent?» Itt aztán már kíváncsi lett. Ezt mondtam neki: «Azt jelenti: Õ megsokasít. Isten meg akarja áldani az életedet, és segíteni akar mindabban, amit teszel. Minden esetre olyannak kell lenned, mint József.» Ekkor meg k í ná lt eg y p ohá r v í z zel.

Látogatás egy gázai iskolában, ahol szólhattam Isten igéjérõl.

Beszélgettünk még az Úr Jézus Krisztusról, Aki minden életet meg tud változtatni. A Hamasz tiszt készségesen végighallgatta az örömüzenetet. Hogyan kerültél kapcsolatba Gáza városában muszlimokkal? Erre két lehetõség adódott. Az egyik: A gyülekezet egyik ház 5. emeletén van, amely a földszinten mûködtet egy könyvtárat abban a reményben, hog y sok diák betér hozzájuk könyvet vagy valamilyen publikációt keresve. Minden reggel ott üldögéltem a könyvtárban és üdvözöltem a belépõ diákokat, néhányukkal szóba is elegyedtem. Így tisztelettel elérhettem a muszlimokat is. A keresztyén irodalomnak is Éjféli Kiáltás 2014 február

van külön egy polc, és néhányat oda is adtam búcsúzóul a látogatóknak. – Elõször egy jó hidat kell kiépíteni, és azután adhat is valamit az ember. – A második lehetõség: Az egyik iskola vezetõnõje keresztyén, így a pásztorral elmehettem reggel 7-kor meglátogatni az intézményt. Ott a jó Tanítóról mondhattam valamit Isten igéjébõl. Beszéltem Jézus életérõl és a Hegyi beszédrõl. A nõk figyelmesen végighallgattak. Istennek kegyelmébõl imádkozhattam is áldásért, hogy a világosság elérje a szívüket és gondolataikat. Hogy vannak a keresztyének a Gázai-övezetben? A tulajdonképpeni helyzet igen kemény. Sokan elmentek Ciszjordániába, ahol valamivel nagyobb a szabadság, és jobb az élet. Gázában csak kevesen maradtak. Van egy római-ortodox és egy latin templom, de csak a hagyomány szintjén vannak jelen, és legfeljebb csak egy órát vannak nyitva vasárnap. A baptistáknak, akiket meglátogattam, igencsak aktív pásztoruk van. Így aztán sokan látogatnak el a városba és a házakhoz, úgy 66 ember jön össze. Eg y ütt úr vacsorá zhattunk, és az Úr három alkalmat adott nekem a z igehirdetésre (péntek, szombat, vasárnap). Ezután vezettél egy arab-arámi nyelvû izraeli utat. Volt valamilyen problémád Izraelben a résztvevõk nemzetisége miatt? Igen. Két hölgy szíriai születésû volt. Habár német állampolgárok voltak, a Tel Aviv-i repülõtéren 22.00 és r eg gel 5.00 között a bi ztonság i zóná ba n kel lett maradniuk. Én a reptéren vártam rájuk. Más testvéreket is, példáu l A mer ik á ból érkezett egyiptomiakat öt órán keresztül faggatták úti céljuk felõl. De e hosszú várakozási idõ ellenére a testvérek még kíváncsiabbak lettek az utazásra.

Mik voltak a legmeghatározóbb benyomásaid errõl az arab-arámi utazásról? A biblia i helyszínek és Fredi Winkler testvér elragadó stílusa, ahog yan széleskörû ismereteit velünk megosztotta. Ez mindannyiunkat kellemesen érintett. Természetesen az idõjárás csodálatos volt. És a résztvevõk vegyes nemzetisége is figyelemreméltónak bizonyult, mivel Egyiptomból, Szíriából, Törökországból, Svédországból és Németországból érkeztek. Eg y há zaspár pedig Svájcból jött. Nagy benyomást tett ránk az is, hogy felkereshettünk egy arab gyülekezetet Izraelben, és élvezhettük a velük való közösséget. Még úrvacsorázhattunk is velük. Tervezel újabb arab-arámi utazásokat is Izraelbe? Igen. Már 2014. október 5. és 13. közötti idõszakra le is foglaltuk a helyeket! Különbözõ elképzelések keringenek arról, hogy miként alakul a továbbiakban a közel-keleti helyzet. Mit gondolsz, milyen irányba mehetnek a fejlemények? Én hiszek az igéknek, amelyeket Isten Maga mondott az Ézs 19,25ben: «A Seregek URa pedig ezt az áldást mondja: Áldott Egyiptom, az én népem, és Asszíria, kezem alkotása, meg Izráel, az én tulajdonom!» Ha az Úr eljön újra, ak kor csodálatos módon fog cselekedni Egyiptommal. A k ijelentés: «Á ldott Eg yiptom, az én népem», valóban be fog teljesedni. Mi a leghõbb kívánságod a közel-keleti keresztyénekkel kapcsolatban? Még több imádság és szeretet az iszlám világáért, hogy sokan, még többen megnyissák szemeiket és szíveiket, meglássák és befogadják az Úr Jézust, a Békefejedelmet, a béke egyetlen forrását. ■ 27

ÉJFÉLI KIÁLTÁS FÓKUSZBAN A BIBLIA

10.000 ingyenes könyv Afrikának

«Isten keres téged! Azt hiszem, minket aligha talál meg»

JONATHAN MALGO, DÜBENDORF

DAVID KÜNZI, DÜBENDORF

Egy ideje már, hogy a DIGUNA elnevezésû missziós állomás kapott tõlünk 1.500 darab ingyenes könyvet az Amiért érdemes keresztyénnek lenni címû ingyenes francia nyelvû kiadványunkból. A DIGUNA berakatta egy konténerbe és hajóval Afrikába szállíttatta, majd szétosztották Kongóban. Ez év elején a DIGUNA számára még 10.000 példányt adományozhattunk, melyeket még ebben vagy a jövõ hónapban ismét Kongóba fognak behajózni. Ezzel a francia nyelvû változattal együtt más nyelveken is utána nyomattuk az ingyenes könyvünket. Összesen az egész mennyiség 115.000 példányt tett ki nyolc nyelven. ■

z adventi idõszakban került sor Dübendorfban (Zürich közelében), ahol az Éjféli Kiáltás központja található, egy Mikulás-vásárra. Helyi gyülekezetünk szintén egy standdal képviseltette magát. Mi egy nagy plakátot tettünk ki az: «ISTEN KERES TÉGED» felirattal, amely gyülekezeti házunk, a Zionshalle tetején is látható. A vásáron különbözõ játékokat adtunk gyerekeknek, valamint térítésmenetesen kínáltuk az érdeklõdõknek puncsot és sütõtök-krémlevest. Közben egész nap meghívókat osztogattunk a karácsonyi koncertünkre, de kiosztottunk sok Stille Nacht evangelizációs CD-t, Újszövetséget, és más evangeli-

zációs anyagot (részben spanyol nyelven), valamint meghívtuk a gyerekeket a gyerekfoglalkozásainkra. Néhány látogatóval beszédbe is elegyedtünk. Egy fiatal így nyilatkozott plakátunkat látva: «Láttad, Isten keres téged! Azt hiszem mindenkit, legalább is engem aligha talál meg, mert szuper módon álcáztam magam» (katonaruhában volt). Dübendorfban sok ember megy el az épületünk elõtt, és láthatják a feliratot: «Isten keres téged». A Mikulás-piac szintén jó alkalom volt, hogy megmutassuk, kik állnak az «ISTEN KERES TÉGED» felirat mögött, és mindenekelõtt azért, hogy rámutassunk arra, miért ünnepeljük a karácsonyt. ■

Éjféli Kiáltás

Maranatha Rádió

www.radio.evangeliumi.tv

Prédikációk, igehírdetések,

keresztyén zenék, Esti mese gyerekeknek Válogatás az archívumból Napindító gondolatok 28

Éjféli Kiáltás 2014 február

Közvetlen utakon Magyarországon DÁLNOKI LÁSZLÓ NAGY ERZSÉBET, BUDAPEST

Evangelizációs projekt a labdarúgó Világbajnokságra ELLEN STEIGER, PORTO ALEGRE

Számos gyülekezetet szeretnénk meglátogatni azért, hogy munkánkat és szolgálatunkat megismertessük. Ezzel, ha úgy tetszik, közvetlen utat választottunk az emberekhez. «Szívtõl szívig» ez a projektünk mottója. Minden gyülekezetnek, amelyet felkeresünk, egy olajlámpást adunk emlékeztetõül a bibliai felhívásra, hogy maradjunk éberek, míg az Úr vissza nem jön (vö. Mt 25,1-tõl). Így hát reméljük, hogy új kapcsolatokat köthetünk Magyarországon. Ehhez a szolgálathoz sok bátorságra és bölcsességre lesz szükség, de anyagi eszközökre is. ■

A nyár az aratás ideje STEPHAN BEITZE, BUENOS AIRES

íg Eu r ópá ba n tom b ol a tél, Dél-Amerikában a nyár az úr. Az emberek idejük nagy részét a szabadban töltik, látogatóba járnak és élvezik a nyarat. Így ez a legmegfelelõbb idõ az embereket Isten Szavával elérni. A múlt évben ezt a meleg évszakot egy Éjféli Kiáltás konferenciával kezdtük Argentínában. Ennek a témája a következõ volt: «La Pronta Venida de Cristo» (Krisztus közeli visszajövetele). A látogatóknak irodalmat, folyóiratokat, traktátusokat kínáltunk ajándékként. 220 érdeklõdõ gyûlt össze közelrõl és távolról. A visszhang nagyon pozitív volt. Néhány héttel késõbb részt vehettünk a testvérgyülekezetek általános konferenciáján, ahol felállítottuk könyvstandunkat. Azon a hétvégén 2.500 ember gyûlt össze. Az Úr egyre több ajtót nyitott meg elõttünk, hogy különbözõ bibliaiskolákban taníthassunk. Az eszkatológia (a végidõkrõl szóló tanítás) témája nagy érdeklõdésre tarthatott számot. ezzel kapcsolatban is sok irodalmat kínáltunk. ■

Éjféli Kiáltás 2014 február

razíliába a futball Világbajnokságra turisták tízezreit várják a világ minden tájáról. Mint missziós állomás természetesen az a kívánságunk, hogy ezeket az embereket a lehetõ legjobban elérhessük az evangéliummal. Együttmûködve a SBTB (Sociedade Biblica Trinitariana do Brasil) szervezettel és Nogueira pásztorral, egyik barátunkkal ez év februárjától egy projektet indítunk útjára. Ennek célja legalább 500.000 brosúra kinyomtatása. A brosúrák tartalma: János evangéliuma, az üdvterv és hí-

res brazíliai futballisták bizonyságtételei. Azt is tervezzük, hog y a brosúrákat három különbözõ nyelven adjuk ki, portugálul, spanyolul, és angolul. Azért imádkozunk, hogy az egyes gyülekezetek és hívõk is szervezzenek akciókat, melyekkel az anyagot eljuttatják a turistákhoz. Adja az Úr, hog y megleg yenek mindehhez a szükséges eszközeink, és aztán adjon áldást erre a vetésre, hogy minél több ember megtérjen! ■

Vízkárok otthoni tartózkodásunk alatt ERICH UND JUTTA SCHÄFER, BUENOS AIRES

ialatt a múlt évben hosszabb idõt töltöttünk Németországban és Svájcban különbözõ szolgálatoknak, kötelezettségeknek eleget téve, argentíniai munkánkat idõsebb fiunkra, Dánielre és feleségére, Nadiyara bíztuk, akik már néhány hónapja az ottani missziós csoportban dolgoznak. Nagyon hálásak vagyunk az Úrnak azért a kemény munkáért, amit kifejtettek – gyerekeikkel, a

kis Jonathannal (4 éves) és Evelynnel (2 éves) –, amikor egy nagy áradás után ismét lakhatóvá tették a házunkat. Még az autót is szét kellett szedni, és a részeit külön megszárítani, hogy összerakva újra mûködõképes legyen. Idõközben Dániel, aki Argentínában nõtt fel, és kitûnõen beszél spanyolul, különbözõ helyeken bibliaoktatást és prédikációkat tartott. ■

Nagy érdeklõdés az új honlap iránt MATIAS STEIGER, WEST COLUMBIA

múlt év december 4. óta már olvasni lehet bibliai üzeneteket, aktuális cikkeket, kérdéseket és feleleteket, napi áhítatot, ezen a spanyol nyelvû honlapon: w w w.

llamadaUSA.com. A uruguayi Éjféli Kiáltás cikkeit vesszük át. Néhány napon belül már láthattuk a nagy érdeklõdést, és imádkozunk, hogy az üzenetek eljussanak a szívekhez, és növekedjék a bibliai próféciák iránti érdeklõdés. ■ 29

FÓKUSZBAN A BIBLIA ÁMEN Éjféli Kiáltás Misszió In memoriam Wim Malgo

Minden imádság «Ámen»-nel végzõdik; a jelentése «Úgy legyen». Ezzel akarjuk a jövõben mi is mindegyik folyóiratunkat befejezni. Ezt az oldalt pedig arra szeretnénk használni, hogy Téged, kedves Olvasó, feladatainkba bevonjunk. Ezért most vázlatpontokban felhívjuk figyelmedet Missziónk aktuális imakérelmeire, és hálásan vesszük, ha Te is imádkozol ezekért és Ámeneddel megerõsíted fohászaink meghallgatását. Új munkatárs. Január 6-án új munkatársat köszönthettünk Missziónk svájci központjában: Joshua Kellert. Az adminisztráció területén munkálkodik majd, és azért imádkozunk, hogy Isten felruházza õt a munkájához szükséges bölcsességgel és jártassággal. Üldözött keresztyének. Elia Morise beszámolt az egyiptomi és gázai keresztyének nehéz helyzetérõl (26. old). A világszerte üldözött keresztyénekre gondolunk, különösen azokra, akik az iszlám államokban élnek, de Elia Morise evangelizációs útjaira is kérjük az Úr áldását. Új köntösben. Második folyóiratunk, a Hírek Izraelbõl, elõreláthatóan márciustól megújult tördelésben jelenik meg. Ruth Winkler, aki Izraelben grafi kai és web-design stúdiót mûködtet, fogja végezni a jövõben ezt a munkát. És egyúttal megköszönjük Dálnoki Lászlónak és Bakai Attilának az eddigi áldozatkész munkáját. Az elsõ izraeli út. Az «Intenzív Jeruzsálem» ebben a hónapban kezdõdik Peter Malgoval, és elindítja a tíz útból álló német nyelvû izraeli utazássorozatunkat. Márciusban következik a Fredy Peter vezette utazás ezzel a témával: «Illés próféta élete», május elején indul tavaszi utazásunk Samuel Rindlisbacherrel, és július elején a pünkösdi utazás Norbert Liethtel, amely alkalmával a Beth-Shalom szállodában esti bibliaórákon is részt lehet venni. 30

Húsvéti konferencia. Nagy imakérésünk az igehirdetõk felkészítése, hogy megfelelõ helyet és idõt találjanak az Isten kegyelmébõl való felkészüléshez, de a zeneszolgálatban résztvevõkért is imádkozzunk. A szombatestét szintén a Last Minute zeneszolgálata tölti majd ki.

1135 Budapest, Palóc u. 2 Tel.: (00-36-1) 236-08-96 Fax: 786-2641 E-mail: ejfel@t-online.hu http://www.ejfelikialtas.hu In memoriam: Wim Malgo, alapító Megjelenik: angol, francia, holland, olasz, koreai, portugál, román, spanyol, német, cseh és magyar nyelven. Szövegszerkesztõ: Conno Malgo

Bolívia. Bolíviában egy kb. 20 hektáros területe van a Missziónak iskolaépületekkel, amelyekben 1.400 gyermeket tanítanak, valamint az ezekhez kapcsolódó bentlakásos épületek, ezekben 120 gyermeket látnak el az egész iskolaév alatt. Mivel a város nagyon terjeszkedik, és a mi területünk idõközben belvárosi fekvésû lett (korábban külvárosi volt), az a szóbeszéd járja, hogy a kormány kérdésessé teszi a Misszió tulajdonjogát. Evangelizációs projektek. Brazíliában a futball Világbajnokság alkalmával evangelizációs brosúrákat készítünk, Svájcban pedig kiosztható CD-k elõállítását tervezzük erre az idõszakra. Ezen kívül számos ingyenes könyv is megtekinthetõ a XX oldalon. Imádkozunk ezek gyümölcséért és Isten Szellemének mûködéséért. Kiadói kínálat. Nagy imakérésünk az, hogy a helyes irodalmi anyagot, mint «a megfelelõ táplálékot a megfelelõ idõben» adjuk ki. Ezért állandóan ellenõrizzük a kiadandó irodalmat, hogy megfelel-e a mi elhívásunknak. Pénzügyi helyzet. A különbözõ missziós állomások és a fõállomás is adományokból él. Ezen felül sok misszionáriusunk nem kap állandó fi zetést, hanem azoktól a barátoktól függenek, akik támogatják õket. A TI támogatásotok nélkül nem létezne az Éjféli Kiáltás Misszió. Köszönjük Istennek, hogy csodálatos módon hordoz bennünket, és imádkozunk, hogy a továbbiakban is megadja a szükséges eszközöket. ■

Fordította: Dálnoki László, Miklós Margit Tördelés: ÉKM Képszerkesztõ: Elishevah Malgo Kiadja: Éjféli Kiáltás Misszió, Budapest Az újság ára: 350,-Ft Éves elõfizetés díja: 4200,-Ft A lap megrendelése az írásos lemondásig érvényben marad! Határon túli országokba postaköltséggel 37 EUR Tengerentúli országokba 40 EUR Forint számlaszám: 10918001-00000040-71680019 UniCredit Bank Hungary ZRT. 1054 Bp, Szabadság tér 5-6. EURO számlaszám: 10918001-00000040-71680002 UniCredit Bank Hungary ZRT. 1054 Bp, Szabadság tér 5-6. Kiadásért felel: a Misszió elnöke Lelkigondozói kérdésekben írjon a fenti címünkre. Beth-Shalom izraeli utazás: Éjféli Kiáltás Misszió 1135 Budapest, Palóc u. 2 Tel.: (00-36-1) 35-00-343 E-Mail: ejfel@t-online.hu Nyomda: Éjféli Kiáltás Európa-Nyomda, 1135 Budapest, Palóc u. 2 ISSN: 0866-0425

Minden vasárnap 17.00 órakor missziós istentiszteletet tartunk Szeretettel várunk mindenkit. 1135 Budapest, Palóc u. 2.; Tel.: (1) 2360896

Figyelem! Missziónk minden nap 9-tól 17 óráig fogad telefonhívásokat.

Tudván azt, hogy minden ismeretünk rész szerint való (1Kor 13, 9), ezért személyes látásukért a szerzõké a teljes felelõsség.

Éjféli Kiáltás 2014 február

Kim és Krickitt Carpenter, Dana Wilkerson

Fogadom Kim Carpenter edzõ egy unalmasnak ígérkezõ napon felveszi a telefont, hogy megrendeljen néhány dzsekit a baseballcsapata számára. Nem is sejti, hogy a hívást követõen az egész élete megváltozik: a megrendelést felvevõ hölgy hangja belekúszik a fülébe, és többé nem tud szabadulni tõle. Hamarosan egekbe ugrik a telefonszámlája, aztán võlegény, majd férj lesz belõle. A mesébe illõ találkozás azonban egy autóbalesetet követõen a legszörnyûbb rémálommá válik: felesége amnéziájának köszönhetõen közös múltjuk teljesen törlõdik a nõ emlékezetébõl…

Ára: 2500,- Ft +POSTAKÖLTSÉG

MEGRENDELHETÕ: WWW.EJFELIKIALTAS.HU • 1135 BUDAPEST, PALÓC UTCA 2. • EJFEL@T-ONLINE.HU • (+36 1) 3500-343 MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN ÉS PÉNTEKEN A MISSZIÓ ÉPÜLETÉBEN LÉVŐ KÖNYVESBOLTBAN 10% KEDVEZMÉNYT BIZTOSÍTUNK!

A könyv valós eseményei ihlették a 2012-ben bemutatott azonos címû mozifilmet. 176 oldal, 135 x 205 mm

+repjegy

✶

Már csak 8 szabad hely van!

Ára: 350,-Ft

850 Euro