Pleni Ed. 15

Page 1


CONTENIDO 04

Paparazzi

06

Paparazzi

10 22

Paparazzi

12

Vida salu

dable

Altar de muertos Día de muertos Secundaria

Visita al zoológico Preescolar

Paparazzi Matrogimnasia Preescolar

es

lm Favorito de

22 14

Favorito del mes

16 22

Paparazzi

21

Puntadas

22

35

36

Algo más Apps

IHI Xpecial Padres en acción

40

Paparazzi

44 46

22 26

Navidad fantástica por el mundo

38

42

22 24

27

22 28

Retiro de 2º de secundaria 30

Encendido del árbol

Algo más

Desayuno navideño

Mantente activo Tips para mantenerte activo estas vacaciones

Paparazzi Telón de papás

Vida saludable Cómo sobrevivir al maratón Guadalupe-Reyes

Para chicos Paparazzi Retiro 1ºB

Paparazzi Viaje a Aguascalientes 2ºprimaria

32

Paparazzi

34

Para chavos

Cartelera

Paparazzi

Miniolimpiadas

Chistes

Papás con propósito para el 2017

Paparazzi

Betty González “un estuche de monerías”

Cartas a los reyes magos

Plantear temas difíciles


STAFF Norma M. Revilla Gutiérrez de Velazco Dirección General

EDITORIAL

Ana Paola Cerda Revilla Dirección Editorial

Luis Armando Cerda Revilla Dirección Comercial Norma Lizette Cerda Revilla Corrección de Estilo

Abril Tolsá Sánchez Dirección de Arte y Diseño

Maybeth C. Contreras Cervantes Contenido Editorial

Dora Patricia Rico Estrada Colaboradores

pleni@institutohispanoingles.edu.mx Tel. (477) 718 8480 Ventas

Grupo Creativo Plasma (GCP) Archivo Fotografía

Av. Curtidor no. 420, Fracc. Industrial Julian de Obregón León, Gto. C.P. 37290, 01 (477) 267 0113, 217 8933 creativoplasma@gmail.com

Editada por Instituto Hispano Inglés año 03 no. 15, 2016 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido sin previa autorización y por escrito de los editores. El contenido de los artículos y anuncios no refleja necesariamente la opinión de los editores. Certificado de licitud de contenido y título en trámite.

H

ola papás, mamás, alumnos, maestros y a toda la comunidad de Hispano Inglés. Ya estamos en la décimo quinta edición de PLENI y me siento muy grata de lo que hemos logrado hasta ahora con nuestra querida revista Pleni, darles a conocer a toda la comunidad Hispano Inglés nuestros eventos más importantes y compartirles artículos de interés. Los eventos que podrán encontrar en la sección de “Paparazzi” de esta edición comprenden: * * * * * * * * * * *

Altar de muertos. Visita al zoológico preescolar. Matrogimnasias preescolar. Miniolimpiadas. Telón de papás. Retiro 1ºB primaria. Viaje a Ags 2ºprimaria. Cartas a los Reyes Magos. Retiro 2º secundaria. Encendido del árbol. Desayuno Navideño.

En la sección de “Vida Saludable”, les traemos Tips para sobrevivir al maratón Guadalupe Reyes, escrito por Miss Norma Revilla. En la sección de “Mantente Activo”, les compartimos un artículo que nos comparte la Lic. Denisse Hernández, Coordinadora de Deportes de nuestro instituto, titulado Tips para activarte estas vacaciones. Por otro lado, en nuestra sección de “Padres en Acción”, nuestra psicopedagoga la Lic. Maybeth Contreras nos da ideas de buenos Propósitos de Año Nuevo. “El favorito del mes” lo ocupa Miss Betty González, quien nos comparte su experiencia como DAAP Primaria del colegio. En el “IHI Xpecial” de esta edición, no podía faltar uno de nuestros eventos más importantes del año de la sección Preescolar, el Cuento Navideño que este año se titula “Navidad Fantástica por el Mundo”. Gracias por seguir al pendiente de esta revista que está hecha especialmente para ustedes, familia Hispano Inglés.

Atentamente: LEM Paola Cerda Revilla Directora Editorial paola.revilla@institutohispanoingles.edu.mx


Paparazzi

Altar de

MUERTOS

C

omo cada año, Plaza Mayor invita al Hispano Inglés a montar su tradicional Altar de Muertos, el cual esta vez fue en honor a José Guadalupe Posada. Gracias a las Misses que nos apoyaron en el montaje de dicho altar y gracias a nuestros alumnos de preescolar por sus calaveritas las cuales embellecieron este altar.

04


Paparazzi

05


Paparazzi

DÍA DE MUERTOS

SECUNDARIA E

Fotos IHI

l día viernes 4 de Noviembre se realizó el tradicional evento de "Día de muertos" en donde todos los alumnos de secundaria participaron en varias actividades. Los alumnos de 1º de secundaria montaron el altar de muertos, que en esta ocasión fue para Frida Kahlo, los grupos de 2º realizaron los tapetes con temas de catrinas y calaveras. Por último, los alumnos de 3º de secundaria se disfrazaron de catrinas realizando una pasarela y su baile tradicional.

06


Paparazzi

07


Paparazzi

08



PREESCOLAR

Paparazzi

VISITA AL ZOOLÓGICO

L

os pequeños de preescolar se divirtieron a lo grande en su visita al Zoológico de León, trabajando con esta actividad el campo formativo de Exploración y conocimiento del mundo. Fue una mañana llena de sorpresas y diversión ya que conocieron diferentes características de los animalitos, algunos de los cuales tuvieron la oportunidad de conocer de cerca y acariciar. ¡¡Gracias papis por el apoyo y la confianza!!

10


Paparazzi

11


PREESCOLAR

Paparazzi

MATROGIMNASIA

L

os alumnos de preescolar participaron en las tradicionales matrogimnasias en donde los papás pudieron jugar con sus hijos y convivir con otros papás. LENA fue la invitada especial para acompañar a los chiquitines en el calentamiento. Posteriormente, continuaron con las actividades y finalizaron con un rico masaje. ¡Esperamos que se hayan divertido!

12


Paparazzi

13


El favorito del mes

CLICK PARA VER ENTREVISTA

14

BETTY GONZÁLEZ


15

UN ESTUCHE D

E

MONERÍAS


Paparazzi

MINIOLIMPIADAS E n el mes de noviembre, se llevaron a cabo las 3 miniolimpiadas del Instituto Hispano Inglés en la deportiva Enrique Fernández Martínez, una de preescolar, otra de 1° a 4° de primaria y otra más de 5° y 6° de primaria y secundaria. Fueron días llenos de diversión, sana competencia e integración familiar. Antes de iniciar las pruebas, los grupos desfilaron en la pista, tuvieron honores a la bandera y la directora, Miss Norma Revilla y los representantes de los Padres de familia, dieron las declaratorias inaugurales. En la de preescolar no podían faltar nuestras

16

mascotas Shippy y Lena quienes desfilaron en la inauguración y dirigieron el calentamiento alentando a los alumnos a activarse. Entre las pruebas que se llevaron a cabo fueron de velocidad, salto de longitud, salto de altura y lanzamiento de pelota. En el caso de preescolar hubo un circuito muy divertido que los niños tenían que recorrer con ayuda de sus papás. Los papás apoyaron con entusiasmo a sus hijos quienes compitieron sanamente y obtuvieron sus medallas en la premiación.


Paparazzi

17


Paparazzi

18


Paparazzi

19


Paparazzi

20


Puntadas

“La razón siempre importa” Caminando por el centro comercial, el pequeño de cuatro años se acerca a su mamá y le pide ayudarle a abrochar la agujeta, su madre cariñosa, se inclina hacia él y le pregunta: ¿Por qué? A lo que el pequeño contesta con un: ¡Porque si no me voy a caer! La madre sonríe explicando que las cosas se piden “por favor”.

“¿Es por la tinta?” Durante el verano suelo inscribir a mi hijo a un curso de verano, este año, tras unos días de curso, mi pequeño hijo se acerca y me dice: Mami, ya no quiero ir … ¿me borras? A lo que le contesté que ya no era posible, él, con mirada pensativa me dice: ¿Por qué, me anotaste con pluma?

Recuerda que esta sección es tuya, comparte las “puntadas” de tus pequeños y las publicaremos en este espacio. Te invitamos a enviarlas al correo ceci.glez@institutohispanoingles.edu.mx ¡Esperamos tus “puntadas”! Cecilia M. González Galán Coordinadora de emprendimiento y finanzas

21


Mantente Activo

TIPS para activarte físicamente EN ESTAS VACACIONES

LEM Y MGD. Denisse Hernández Castellanos Coordinadora de Desarrollo Físico y Salud

En estas fechas decembrinas es muy común que las familias vayan a la playa a descansar y alejarse un poco de la rutina diaria, pero lo malo es que la mayor parte del tiempo se la pasan acostadas en un camastro y solo se levantan para comer o ir al baño; y si bien les va, se meten un ratito a la alberca para refrescarse del calor intenso. Si no quieren subir de peso por toda la ingesta de azúcar extra que consumimos en éstos días y terminar como el chiste que dice “de los 5 kilos que me propuse bajar este año ya solo me faltan 10”, las vacaciones en

22

la playa nos ofrecen una excelente oportunidad para ejercitarnos y quemar calorías de manera divertida. La mayoría de los hoteles ofrecen actividades y recursos para que los huéspedes interactúen y puedan practicar alguna actividad, como por ejemplo: cascarita de fútbol o volibol, waterpolo, zumba, acuaeróbics, entre otras; o si prefieren algo más familiar, ¿qué les parece volar una cometa, caminar por la playa con los hijos para recoger conchitas, lanzarse un disco volador, jugar carreritas en el agua o nadar en el mar?

Si bien, es importante dedicar un tiempo para descansar, leer un libro, dormir y ver el sol ocultarse, también es necesario activarse físicamente para sentirse bien en mente, cuerpo y alma, siempre siguiendo las recomendaciones generales: ponerse bloqueador una hora antes de exponerse al sol, usar gorra, lentes de sol y playera dry fit, hidratarse constantemente con agua natural, no exponerse al sol por largos periodos de tiempo y siempre supervisar a los menores en todo momento. ¡¡Felices vacaciones!!



Paparazzi

TELÓN DE PAPÁS E

n el Instituto Hispano Inglés se invitó a los padres de familia de Preescolar a participar en el “Telón de papás”, donde ellos fueron los personajes principales del cuento que llamaron “Hispania”; fomentando valores en los pequeños, bailaron y se divirtieron mucho. Nuestros alumnos estuvieron muy contentos de ver a sus papás haciendo su gran esfuerzo por divertirlos, ¡¡gracias papis por darse el tiempo de preparar y presentar este número para sus hijos!!

24


Paparazzi

25


Vida saludable

Cómo sobrevivir al maratón

Guadalupe-Reyes

Ing. Norma Revilla Directora General Instituto Hispano Inglés

N

avidad y Fin de Año son épocas de grandes comilonas y celebraciones. En México inician con la fiesta del Día de la Virgen de Guadalupe, pasando por las posadas, la Nochebuena, la cena de Año Nuevo y terminan con la rosca y el chocolate caliente del día de Reyes. Hay unos tips para sobrevivir a estas fiestas:

5. Elige el postre que más te guste y retírate de la mesa de postres. Pide un café o agua mineral. 6. Come una manzana o una fruta antes de irte a la celebración. 7. Evita comer pan como entrada.

1. No te saltes comidas ni antes ni después de la celebración. 8. Ten cuidado con los cocteles llenos de azúcar. Es preferi2. Si te saltas antes, llegarás con más hambre. Si te “pasaste”, ble que pidas bebidas con refrescos de dieta o agua mineral. haz más ligera la siguiente comida. La moderación es la clave. No te sirvas como si la comida se fuera a terminar. 3. Es un buen momento para proponerte hacer ejercicio. 9. Y lo más importante: ¡¡¡pásala muy bien en compañía de 4. Toma dos vasos grandes de agua antes de la celebración tu familia y amigos!!! y mantente hidratado durante las fiestas. ¡¡¡FELICES FIESTAS!!!

26


Para chicos Queridos R

eyes Mag o

s:

Lo único que pido para el p es una c róximo a uenta ba ño n c a ria gorda y un cue rpo delg ado... Por favo r, no me zclar las como el cosas año pasa do

? ro r favor , mese Mesero la cuenta po ae ¿Me tr 0.00 75 -Son $ ue ro mpí?! sq -¡¿Pue eñora! S , a t e i -¡La d

27


Paparazzi

RETIRO 1ºB PRIMARIA L

os alumnos de 1ºB de primaria disfrutaron de un maravilloso día de retiro. En compañía de Miss Elisa, Miss Estela, Miss Carla y algunas mamás, vivieron momentos maravillosos en donde vieron películas sobre la creación, aprendieron la importancia de valorar y cuidar todo lo que tenemos y compartieron momentos de reflexión y acercamiento con Dios. También en equipos realizaron manualidades divertidas relacionadas con los temas trabajados. ¡¡Fue un día maravilloso, gracias papis por su apoyo!!

28


Paparazzi

29


Paparazzi

VIAJE A AGUASCALIENTES

L

os alumnos de 2º de primaria visitaron la ciudad de Aguascalientes con el objetivo de conocer parte de los lugares importantes, como el Palacio Municipal e hicieron un paseo en el camión. En este viaje aprovecharon para convivir con sus compañeros y maestras. ¡¡Fue una experiencia inolvidable para ellos!!

30

2º PRIMARIA


Paparazzi

31


Paparazzi

CARTAS A LOS

REYES MAGOS C omo hace varios años, la comunidad Hispano Inglés muestra su generosidad a niños de comunidades de escasos recursos regalando obsequios que ellos piden en una carta a los Reyes Magos.

de Estala y en enero el Albergue San Antonio.

Este año visitamos las comunidades de Vista Hermosa, Centro del Mexquitillo, El Junco, San Rafael

Agradecemos su valiosa participación en esta muestra de cariño y apoyo a los más necesitados.

32

Los alumnos de 1ºA y B de secundaria y algunos de otros grados hicieron la entrega de los obsequios personalmente.


Paparazzi

33


Para chavos

E

Plantear temas difíciles

n esta ocasión traemos para ti la cuarta parte de los artículos para guiarte de cómo tocar temas difíciles con tus padres para tener una comunicación adecuada. 1. Anticipa el resultado. Es probable que quieras que con la conversación logres una de estas cosas o una combinación de algunas de ellas: *que tus padres te escuchen y comprendan lo que dices sin juzgar nada ni hacer ningún comentario; *que tus padres te apoyen o te den permiso para que hagas algo; *que te den un consejo o te ayuden; *que te guíen un poco, en especial si tienes problemas; *que sean justos y no te humillen. 2. Identifica cómo te sientes. Puede ser difícil, en especial si tienes que abrirte de una manera que no lo habías hecho antes. Es natural

34

PARTE 4

que te sientas incómodo o ansioso cuando hables de temas difíciles con tus padres. Reconoce lo que sientes y debes hacérselo saber a tus padres para que puedas quitarte un peso de encima. *Por ejemplo, si te preocupa que tus padres se decepcionen, entonces debes hacérselo saber de inmediato. Di algo como “Mamá, sé que me has hablado antes de esto y te decepcionará lo que voy a decirte, pero sé que escucharás todo y que me brindarás lo que busco”. *Si tus padres son muy sensibles y esperas una respuesta muy dura, hazles saber que has tomado eso en cuenta y que aun así te has armado de valor para acercárteles. Debes ser proactivo y calmar la situación con optimismo. Di “Papá, sé que esto te va a enfadar mucho, pero para mí es importante decírtelo, porque sé que me amas y respetas, y que a veces te molestas porque quieres lo mejor para mí”.

3. Escoge el momento y lugar adecuados. Si tus padres ya están pasando por un mal día, entonces pueden ser más propensos a darte una respuesta negativa. A menos que sea una emergencia, espera el momento adecuado para acercarte a tus padres. Espera hasta que estén con un estado de ánimo dispuesto a escuchar y que su día esté relativamente libre de estrés. *Por ejemplo, pregunta “¿Podemos hablar ahora o no es un buen momento?”. Puede ser el momento perfecto al pasar por un largo trayecto en el auto o en una caminata; sin embargo, si nunca encuentras estas oportunidades, puedes simplemente preparar el momento adecuado. *Asegúrate de saber lo que quieres decir de antemano o de anotar los puntos claves para asegurarte de no olvidarte de nada. No querrás estar desprevenido ni tener una conversación para la que no estés preparado.


Apps

35

Algo más

s: Archivo.

Por: Staff// Foto

ssori

Geometría Monte

Haz que tu hijo de sus primeros pasos en el mundo de la geometría, ¡divirtiéndose! Nuestros héroes Tam & Tao harán viajar a su explorador a un universo cautivador basado en el descubrimiento de las formas geométricas. Con esta aplicación, su hijo aprenderá a desarrollar su capacidad de lógica: Categorizar, jerarquizar y entender como están integradas las formas geométricas en nuestro día a día. Se sentirá orgulloso de identificarlas y nombrarlas.

ap

ay M D s ´ n e

Childr La aplicación móvil Children’s Day Map es una app destinada al aprendizaje del inglés a los más pequeños. Es una app muy básica que podemos descargar gratuitamente en los markets. En ella, los más pequeños podrán aprender cómo se dicen las principales rutinas diarias en inglés. Aprenderán los días de la semana, los meses, las estaciones, la ropa, conceptos de tiempo (hoy, mañana, etc.) entre otros términos.

BioMio Esta aplicación BioMio busca generar interés en los niños por la biología del mundo que les rodea. Además de ser una app divertida y entretenida, sentará las bases para esta materia escolar. A través de ella se conocen lo más básico sobre los animales, las plantas, los distintos hábitats, la cadena alimenticia, los climas, etc. Deja de un lado los textos complicados y aburridos para aplicar los conocimientos de la biología a un entorno divertido y de juego.


ihi Xpecial

NAVIDAD FANTÁSTICA POR EL MUNDO E l 15 de diciembre, los alumnos de preescolar del Instituto Hispano Inglés presentaron su ya tradicional cuento de navidad. Este año los niños presentaron “Navidad fantástica por el mundo”, en el que acompañados de Shippy, Pina y un guía de turistas, pudieron hacer un recorrido por distintos lugares y conocer un poco de cómo viven la navidad y algo de su cultura. Partimos hacia Nueva York en donde todos los grupos nos deleitaron con “Jingle Bells”, después nos llevaron a conocer un poco de Broadway y el grupo de KI A engalanó el escenario con un poco del musical “Cats”.

36

Enseguida pudimos conocer un poco de Sudáfrica y los más pequeños nos ayudaron a recordar su famosa canción del mundial del 2010, “Waka waka”. Fuimos después hasta París, en donde los chicos de KIII A y B nos agradaron con un bello villancico y posteriormente los pequeños de KI B nos presentaron un “Can Can”. Abordamos nuestro tren hasta Roma, en donde los niños de KII A nos bailaron “La bella note y La tarantela”.

los niños de KIII B nos pusieron a bailar con “YMCA”. Enseguida volamos de regreso al continente americano y conocimos cómo vive Colombia su navidad y los niños de KIII A nos bailaron “Tierra querida”.

Para finalizar nuestro viaje pudimos ver cómo nuestro México vive la Navidad y los niños de KII B nos bailaron el maravilloso “Jarabe tapatío”. Cerramos nuestro cuento pidiendo la tradicional posada y recordando cómo es Después de eso pudimos ir hasta posible hacer que los sueños se Inglaterra en donde recordamos hagan realidad. que la música es el idioma del Nuestra directora Miss Norma mundo y cómo en 1979 una Revilla agradeció a todos 25 navicanción estadounidense fue adoptada como propia y logró dades juntos y nos invitó a tener ser la número 1 en Reino Unido, una ¡¡¡Feliz navidad!!!


37


Papás

Padres en acción

con propósito para el 2017 Por: Lic. Maybeth C. Contreras Cervantes

U

Asesora Psicopedagógica

n año inicia y con él nuevas oportunidades para crecer y mejorar. Es común que hagamos una serie de propósitos personales para el año que comienza, pero ¿cuántas veces reflexionamos en aquello que nos ha funcionado como padres y en aquello que podemos mejorar? Es el momento justo de renovar nuestras ilusiones y nuestras esperanzas para ser los mejores papás del mundo. Pongamos manos a la obra. El amor de padres es lo más maravilloso que existe, pero ¿qué tan cerca estamos de nuestros hijos?, ¿qué tanto dejamos que la rutina nos gane? Tal vez nuestro primer propósito pueda girar en torno a “Pasar tiempo efectivo con nuestros hijos”. Planea actividades concretas y ponles fecha. Recuerda que los momentos en familia son inolvidables. Continuando con esta tarea de reflexionar cómo fue el año que pasó, es importante tener presente qué tanto escuchamos a nuestros hijos, una escucha activa. Muchas de las veces oímos pero dejamos de darnos tiempo de escuchar atenta y conscientemente. ¿Qué te parece si otro de los propósitos que te pones como padre de familia es “Escuchar mejor a tus hijos”?, darte el tiempo y la oportunidad de mirarlos a los ojos, sin importar su edad y disfrutar aquello que te quieren contar. Ese momento será insustituible y valioso para toda la vida. Sigamos en esta emocionante actividad de hacer nuestros propósitos como papás. Llegó el momento de reflexionar, cuántas cosas prometí a mis hijos y no cumplí… No hablamos sólo de premios, sino también de consecuencias. ¿ya tienes

38

Instituto Hispano Inglés

Fotos: Archivo

la respuesta? Ahora bien, ¿qué piensas tú de una persona que te promete algo y no lo cumple? ¿acaso tú no buscas que tu hijo sea responsable? Cumplir aquello que prometemos nos hace ser personas confiables. Nuestro siguiente propósito como papás puede ser “Cumplir aquello que prometo”, para conseguir esto, será de suma importancia que aquello que prometemos esté dentro de nuestro alcance, de esa manera nos aseguraremos de poder cumplirlo. Una de las constantes en nuestra vida como padres, es esta intención de aplicar en nuestra familia límites y de tener una disciplina efectiva. Pues no está de más evaluar cómo lo hicimos el año anterior y poner en la mesa aquellas cosas que no nos funcionan y aquellas que ya son un hábito. La disciplina se va transformando junto con nuestros hijos, no es lo mismo educar a un niño de 3 años, que a uno que ya cumplió 8. Hagamos las adecuaciones necesarias y sigamos en esta maravillosa tarea de educar, que el propósito sea “Tener una disciplina efectiva”. Por último, recordemos que el ejemplo es la mejor manera de enseñar. Que nuestro propósito más importante como papás sea “Ser un buen ejemplo” para nuestros hijos. No es fácil, pero es muy satisfactorio poder ver hacia atrás y decir ¡valió la pena! Pues manos a la obra. ¡Ojalá que este año nuestros propósitos vayan más allá de bajar de peso, comprar un auto o conseguir un mejor empleo! Es momento de que nuestros propósitos sean “Ser mejor persona y en definitiva ser un mejor padre”. ¡¡¡Feliz año nuevo!!!



Paparazzi

RETIRO 2º secundaria

E

l día 1 de Diciembre los alumnos de 2ºA y B de secundaria vivieron su retiro espiritual, en donde reflexionaron sobre “La metodología del amor y los pilares de una relación”.

Regresaron muy contentos y satisfechos por lo aprendido y vivieron una sana convivencia.

40


Paparazzi

41


Paparazzi

ENCENDIDO DEL ÁRBOL C

omo cada año, el viernes 9 de Diciembre se llevó a cabo nuestro Encendido de Árbol navideño. Todas las secciones estuvieron presentes en una hermosa velada en la que con villancicos y el encendido de la tercera vela de la corona de adviento, se preparan para recordar el nacimiento de Jesús. Las esferas que embellecen nuestro arbolito fueron elaboradas por toda la comunidad Hispano Inglés y contienen sus propósitos y deseos para el próximo año. Con la cuenta regresiva que dio nuestra directora Norma Revilla al encender nuestro arbolito, le damos la bienvenida a esta hermosa época navideña.

42


Paparazzi

43


Algo más

CARTELERA Increible historia del “Caballero de la Noche”, Batman. es una comedia de aventuras animada por computadora producida en Estados Unidos

Tras la separación de sus padres, Connor, un chico de 12 años, tendrá que ocuparse de llevar las riendas de la casa, pues su madre tiene cáncer. El niño intentará superar sus miedos y fobias con la ayuda de un monstruo, pero sus fantasías tendrán que enfrentarse no sólo con la realidad, sino con su fría y calculadora abuela. Basada en la línea de juguetes de Hasbro, esta adaptación ha sido descrita como un cruce entre “Los Goonies” y “Transformers”.

44



Paparazzi

DESAYUNO NAVIDEÑO E l pasado sábado 10 de Diciembre se llevó a cabo el Desayuno Navideño que el Hispano Inglés organiza con muchísimo cariño para todo su personal. Un delicioso buffet fue lo que degustaron todos los asistentes al desayuno, para posteriormente pasar a tomarse las fotos del recuerdo y finalizar con números que cada sección había preparado para presentar.

46

No pudieron faltar las palabras de agradecimiento por parte de la Directora Norma Revilla, quien además, les hizo entrega de un presente. Nosotros consideramos que las personas que integran este gran equipo son el pilar de este colegio y les estamos infinitamente agradecidos por su dedicación y entrega. ¡¡Feliz Navidad a todos!!


Paparazzi

47



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.