År
KIÄ
MEININ N E S I EKEM
SÄ T
KUNDTIDSKRIFT 2016–2017
SAMARBETE OCH MÅLMEDVETEN EFFEKTIVITET
ÅR
Önskan att vinna och en noggrann karaktär gjorde att Markus vann mästerskap Sidan 14
DEN ALLRA FÖRSTA KUNDEN Sidan 4
BANBRYTARE I UNDERHÅLLET AV BANNÄTVERKET Sidan 6
MED FRÅN FÖRSTA BÖRJAN Sidan 26
FRÅN INTUITION TILL FÖRETAG Sidan 38
DE FULLSTÄNDIGT FÖRNYADE KRAMER-MODELLERNA!
8085 & 8105 ARCTIC POWER • Registrerad som traktor • Förflyttningshastighet 40 km/h • 101/75 hk Deutz motor • Lastarmsfjädring • Webasto med timer • Sätesuppvärmning • Motorvärmare
101 hk
• Värmare för hydraulolja • Förvärmare för bränsle • Effektiv värmeanläggning • Spegeluppvärmning • Backlarm • Fast batteriladdare • Snödäck mm.
75 hk
LEDARE
År YHDESSÄ TEKEMISEN MEININKIÄ
POSITIV RESPONS PÅ SERVICEN HÖJER RIBBAN Vi har sålt maskiner i redan nästan 30 år. KH-Koneet grundades för 20 år sedan. Med anledning av dessa milstolpar innehåller den årliga KH-Koneet tidskriften artiklar om långa kundrelationer, tillförlitliga affärer, vår personal som förbundit sig till verksamheten och framför allt om att jobba tillsammans. Vi är glada över att en stor del av våra kunder står vid vår sida år efter år. Å ena sidan gör det oss stolta och å andra sidan ödmjuka. Stolthet innebär att vi gör allting så ärligt och bra som vi kan och ödmjukhet att allting kan göras ännu bättre. Vi är också glada över att samma maskintillverkare har stått vid vår sida ända sedan KH-Koneet grundades. De märken som vi representerar är år efter år i spetsen av utvecklingen och dessa företag satsar kontinuerligt på att förnya sina modeller. Ett bra exempel på detta är Yanmar som stärkte sin ställning på den europeiska marknaden genom att köpa Terex Compact Line, det vill säga alla anordningar på under 15 ton. Tillverkarnas engagemang ger också oss framtidstro men ökar även
vårt ansvar att sköta vår del ännu bättre. Vi måste kunna hänga med i utvecklingen och utbilda oss både inom försäljningen och framför allt inom verkstadsområdet. Utan tillverkarnas stöd och självständiga studier skulle vi inte hänga med i utvecklingen. Som importör är vår skyldighet att se till att personalen hålls uppdaterad. För att underhålla modern teknik och maskiner måste man ha tillgång till tillverkarnas senaste uppdateringar för att kunna garantera maskinernas driftsäkerhet.
VÅR LEVERANSTID ÄR ENDAST EN VECKA Leveranstiden för en stor del av våra produkter är endast en vecka. Det är inte vanligt i en så här kapital dominerad bransch och kanske inte heller alltid det smartaste. Vi vill emellertid vara maskinhuset med de snabba leveranserna där det alltid finns produkter. Vår verk samhetsmodell binder avsevärt kapital men betjänar kunderna väl. När en maskinföretagare får igenom ett entreprenadanbud och är klar att göra en snabb investering kan vi genast svara. Det möjliggör "pre-
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
30. GRILLO I HÅRD ANVÄNDNING Helsingin Ympäristötekniikka Oy
6. BANBRYTARE I UNDERHÅLLET AV BANNÄTVERKET Byggnadsråd Veli Hyyryläinen
34. KVALITET OCH TILLFÖRLITLIGHET I ÖVER 40 ÅR Jokioisten Maanrakennus Oy
14. ÖNSKAN ATT VINNA OCH EN NOGGRANN KARAKTÄR GJORDE ATT JAG VANN MÄSTERSKAP Marcus Grönholm
38. FRÅN INTUITION TILL FÖRETAG Pestok Oy
26. MED FRÅN FÖRSTA BÖRJAN Pirkko och Tuomas
KH-KONEET KUNDTIDSKRIFT 2016 - 2017
cisionsanskaffningar" för kunden för alla behov. Vi har satsat starkt på tillgången på arbetsmaskiner och tilläggsutrustning. Kunden får av oss en maskin med önskad utrustning till bygget redan på en vecka.
MYCKET ARBETE Det byggs mer än tidigare. Stora projekt är redan igång och de blir ständigt fler. Om vi alla sköter vår del väl är den ekonomiska framtiden säkrad. Detsamma gäller varje steg i byggande och renoveringar, från maskinimportören till slutanvändaren. Vi på KH-Koneet lovar att betjäna våra kunder ännu bättre än förut. Vi vill fortsätta på den linje vi valt för att hålla alla våra gamla kunder nöjda samt för att skapa nya, långa kundrelationer. Vårt mål är att varje ny kund ska stanna kvar hos oss och att umgänget är tillförlitligt, trevligt och familjärt. Vi hoppas att KH-Koneet är ett begrepp som står för trevliga maskinaffärer.
Teppo Sakari
MASKINMODELLER
4. DEN ALLRA FÖRSTA KUNDEN Tie- ja Pihapäällyste Oy
22. KH-KONEET- 20 ÅR Männen bakom KH-Koneet
ÅR
42. ALLTING FRÅN KH-KONEET REDAN I 20 ÅR Damados Oy 49. SERVICEPARTNER 50. KONTAKTUPPGIFTER
9. WACKER NEUSON 10. KRAMER 19. YANMAR 32. GRILLO 36. GEHL 40. DYNAPAC 44. CP
REDAKTION OCH LAYOUT: Hm-Media / www.hm-media.fi BILDER: Mikko Leivo / Hm-Media
3
HISTORIA
Nog säger nästan 30 år av ömsesidiga maskinaffärer allt, det behövs inga förklaringar eller bevis.
DEN ALLRA FÖRSTA KUNDEN TIE- JA PIHAPÄÄLLYSTE OY Grundaren av Tie- ja Pihapäällyste Oy i Tavastehus, Bertel Kallio, köpte den första maskinen som bröderna Sakari hade importerat. Affären gjordes 1988 och med den förknippas roliga detaljer. Den första affären väckte emellertid Bertels intresse för de unga, oerfarna men mycket ivriga bröderna.
Där är den. Barber-Greene 131, årsmodell 1979 Man kan säga att KH-Koneets historia började med denna maskin.
4
KH-KONEET.FI
Intresset och en bra samt förmånlig maskin gav upphov till flera affärer under samma år och så hade en förtrolig kundrelation skapats. Det görs fortfarande affärer även om det har skett en generationsväxling på Tie & Pihapäällyste. – Grabbarna hade energi och de verkade vara duktiga unga män, minns Bertel Kallio. Den första maskinen var en knappt tio år gammal Barber-Greene 131-asfaltsläggare. De hade köpt den i Sverige och kommit med den till Asfalltti Tenhunens station i Tusby, berättar han. Barber var då ett omtyckt märke och grabbarna begärde ett förmånligt pris. Jag gick
År YHDESSÄ TEKEMISEN MEININKIÄ
På bilden visas tre generationer från familjen Kallio, tillförlitliga affärer i 30 år, bröderna Sakari samt början till allt, en asfaltsläggare av märket Barber. På bilden från vänster: Mika Kallio, Timo Sakari, Bertel Kallio, Vesa Kallio, Ismo Kallio och Teppo Sakari.
för att se på maskinen som var snygg och fungerade bra på alla sätt, men dess skruvar hade monterats fel, så de snurrade i fel riktning, skrattar Bertel. – Det är väl så då, medgav Timo Sakari som visade upp maskinen. Jag visste inget om asfaltmaskiner, skrattar Timo nu 30 år senare. Vi hade vuxit upp på en bondgård, så vi kände till grunderna om diverse maskiner, men jag hade inte ens sett en asfaltmaskin förut, berättar han. – De ville ändå väldigt gärna arbeta inom maskinbranschen och i Sverige hade de försäkrat Teppo att maskinen är i skick och färdig att användas. Därför var den där episoden med skruvarna väldigt genant, medger Timo Sakari. – Vi hade inga pengar, ingenstans att förvara maskinen, och egentligen inget annat än en massa iver, så jag måste ju få maskinen såld, minns Timo. Bertel gjorde ett anbud och den allra första maskinaffären hade gjorts. Bertel Kallio sade till Timo: "Då ni importerar maskiner igen, kom med dem hit till Tavastehus så jag får se dem". – Samma år (1988) gjorde vi flera maskinaffärer. Välten från Bomag var antagligen den andra maskinen och ännu senare fick de fyra vältar på en gång, minns Timo Sakari. – Så hade vi skapat den första kundrelationen. Det var lätt att göra affärer med grabbarna, berömmer Bertel. – Då maskinen fanns och jag kände
ÅR
Grabbarna var energiska och de verkade vara duktiga, minns Bertel Kallio i mitten av bilden. – Då bröderna Sakaris produkter kom ut på marknaden sjönk priset på asfaltmaskiner betydligt, berättar han.
maskinerna som mina egna fickor, var det naturligt att göra affärer. Jag tyckte inte alls att det var konstigt att köpa av dem, konstaterar han. Maskinaffärerna i Finland var ännu då mycket gammalmodiga och täckningen för affärerna nästan orimligt hög, konstaterar Bertel Kallio. Jag visste att konkurrensen hade gjort att täckningarna var rimliga i Sverige, och maskinerna där betydligt förmånligare. – Bröderna Sakaris verksamhet var uppriktig och sympatisk och de gjorde affärer direkt med användaren, säger han. – Det skulle ha varit rentav dumt att inte köpa av dem.
DE GÖR FORTFARANDE AFFÄRER Tie- ja Pihapäällyste Oy koncen trerade sina maskinaffärer till KHKoneet genast då företaget hade grundats. – Vi har koncentrerat våra köp till KH-Koneet, både när det gäller tilläggsutrustning och maskiner, berättar Ismo Kallio. – Vårt senaste inköp var Yamars lilla grävmaskin SV 18 som vi köpte för ett år sedan, fortsätter han. – Och för närvarande köpslår vi om en ny hjullastare av märket Kramer. KH-Koneet förstod från början att
det är bra att satsa på tillgången på reservdelar och underhålls- och reparationsservice. – Vi underhåller maskinerna främst själv vid vår egen verkstad, men vi behöver alltjämt reservdelar och tilläggsutrustning, understryker Ismo Kallio. – Det är verkligen fint att det alltid finns delar och apparater i hyllorna i Klövskog. – Det ger oss en viss sinnesfrid och vi kan alltid lova våra kunder att tidsplanerna håller, eftersom man inte behöver vara orolig över våra maskiner, säger han.
TIE & PIHAPÄÄLLYSTE OY Tie- ja Pihapäällyste Oy fyller om ett år aktningsvärda 50 år. Företaget har två egna asfaltstationer, den ena i Tavastehus och den andra i Närpes i Österbotten. Tie & Pihapäällyste asfalterar vägar, gårdar och diverse specialobjekt med lång erfarenhet och av en yrkeskunnig personal. Tack vare företagets egna asfaltfabriker är kvaliteten på asfaltmassan alltid den bästa möjliga och de överenskomna tidpunkterna för leveranser hålls. Vi har säkert båda gjort något rätt då våra företag mår bra och vårt samarbete fortfarande fungerar utan stridigheter, konstaterar Bertel Kallio till slut.
Tie- ja Pihapäällyste Oy:s maskinpark i Tavastehus vid företagets egen asfaltstation och verkstad.
KH-KONEET KUNDTIDSKRIFT 2016 - 2017
5
BYGGNADSRÅD VELI HYYRYLÄINEN
BANBRYTARE I UNDERHÅLLET AV BANNÄTVERKET
6
KH-KONEET.FI
År YHDESSÄ TEKEMISEN MEININKIÄ
Nog får en erfaren man fortfarande en sådan här liten Yanmar att fungera, konstaterar Veli Hyyryläinen. Vi skulle ha så mycket gemensamma berättelser med bröderna Sakari och KH-Koneet att inte en tidskrift skulle räcka till, säger mannen. – Det viktigaste har alltid varit att lyssna på och förstå varandra samt absolut förtroende.
ÅR
S
om barn i en företagar familj med nio barn lärde jag mig vad em pati innebär, börjar Veli Hyyryläinen. Jag anser att empati är en av grunderna i livet som en del har och andra inte. – Det går att lära sig det men genuin empati mognar länge.
Hyyryläinen började som enmansföretagare för 40 år sedan genom att köpa en hjullastare av sin far. Arbetet som maskinföretagare med en maskin inleddes med banarbete för VR i Kouvola hösten 1976. Mannens flit och otroliga innovativitet revolutionerade underhållet av Finlands bannät och gjorde underhållet av bannätet till ett nytt verksamhets område inom den privata sektorn. I början av 1980-talet dominerade monopolbolaget VR branschen. VR var ägare, beställde arbetet och var naturligtvis också entreprenören. Det fanns helt enkelt inte byggare eller reparatörer som arbetade för andra än VR och utbildning inom branschen erbjöds inte heller någonstans. På 1990-talet började VR konkurrensutsätta olika arbetsskeden bland annat byte av syllar i stora mängder. Under den värsta lågkonjunkturen i början av 90-talet gick det väldigt dåligt för mark- och anläggningsbranschen. Staten beslutade emellertid att investera i bannätet. Investeringarna omfattade utöver bytet av syllar bland annat reparation av de elektrifierade järnvägarnas ledningar, samt tjälskydd och massbyte för banvallar. Det är viktigt att satsa på byggandet av infrastrukturen vid samhälleliga förändringar, då invesKH-KONEET KUNDTIDSKRIFT 2016 - 2017
teringar i infrastrukturen möjliggör en bättre funktionsförmåga i framtiden. På den tiden hade vi så mycket arbete som vi bara klarade av, berättar Hyyryläinen. Jag utvecklade fortlöpande nya maskiner och anordningar med hjälp av vilka arbetsmetoderna blev betydligt effektivare än tidigare. – Bytet av syllar är ett bra exempel. I början då vi var noviser kunde vi byta 30–100 syllar i ett arbetsskift. Vi utvecklade maskinparken och vårt kunnande så att vi till slut klarade av att byta nästan 1 700 under ett skift, fortsätter han. Det är utmanande att arbeta på järnvägsspåret och i närheten av det när det gäller arbetssäkerheten. Hyyryläinen var alltid ytterst noggrann med arbetssäkerheten och sina anställdas välbefinnande. – Hos oss jobbade som bäst 150 män med banarbete i hela landet. Jag gjorde allt så att varje yrkesman visste och förstod hur krävande arbetsförhållandena var och jag satsade på deras säkerhet. – I järnvägsmiljön får ingen ifrågasätta något, utan varje säkerhetsregel måste följas till punkt och pricka, säger Hyyryläinen.
DET ÄR VIKTIGT MED EN FUNGERANDE MASKINPARK OCH EN PÅLITLIG LEVERANTÖR Om Hyyryläinen var noggrann med arbetsförhållandena är han det också med maskininvesteringarna. – Bröderna Sakari blev vår "hovleverantör", säger Hyyryläinen. – Deras tillvägagångssätt var från den första affären mycket likt mitt. De förstod vårt behov och gjorde allt för att tjäna min företagsverksamhet så bra som möjligt. – De räknade inte arbetstimmar och sparade någon. – Vi 7
INTERVJU
gjorde tiotals maskinaffärer om året och som bäst hade jag samtidigt över 60 maskiner på olika byggnadsplatser. Teppo Sakari sade ibland, käre Veli, vi hittar inte maskiner i den takt som du behöver dem, skrattar Hyyryläinen. Vår relation blev unik. – Vi litade på varandra till hundra procent och förstod varandras behov och resurser. Det var verkligt samentreprenörskap där förståelsen och empatin möttes.
HJÄRTLIG SERVICE – Våra behov var på den tiden mycket varierande. Ibland behövde vi bara en motor till en ny innovation men i allmänhet hela maskiner. Vi byggde alla banmaskiner själv vid vår egen verkstad, säger Hyyryläinen. En gång skaffade Teppo Sakari oss bara en motor till en spårmaskin som visade sig vara ur funktion. – Jag hade redan betalat för den och frågade Tepoo vad vi skulle göra. Jag förstod naturligtvis att jag hade köpt en begagnad motor, men ändå grämde det mig, särskilt då det hade varit jobbigt att montera den på maskinen. – Teppo sade då: Tusan också, jag skaffar en ny motor och det kostar inget extra". Det var en vändpunkt i vår relation, konstaterar Veli Hyyryläinen. – Jag insåg då att de här människorna verkligen är hjärtliga och pålitliga. Så här borde företagare arbeta tillsammans.
FÖRETAGSAFFÄR Veli Hyyryläinen sålde sitt företag till Destia 2006 och fortsatte som anställd till 2012.
Veli Hyyryläinens innovation och passion vad gäller utvecklingen av reparationen av bannätet, gjorde att hans företag blev en framgångshistoria.
Det var verkligt samentreprenörskap där förståelsen och empatin möttes.
Nu är han med i flera olika företag, och det "käraste" är kanske lokal fabriken Elementit-E Oy. Elementit-E Oy bygger modulbyggnader som blir till exempel skolor, daghem eller servicehem. Byggnaderna tillverkas i en komplett torrkedja på fabriken i Kouvola. Därifrån transporteras de förpackade till byggplatsen och monteras sedan till flyttbara eller permanenta byggnader efter behov. "Hur många av oss skulle idag köpa
en grävmaskin gjord av en bysmed, det är nog bäst att maskinerna är fabrikstillverkade." – Jag ringer fortfarande till KH-Koneet om jag behöver en schaktningsmaskin och ibland också annars. Teppo frågade mig om jag ville spela golf och vi spelade en runda i Esbo. Det är bra att jag nu har tid även för motion och mig själv samt mina vänner.
Veli Hyyryläinen följer sin vält till en auktion i Rotterdam 2000.
8
KH-KONEET.FI
År YHDESSÄ TEKEMISEN MEININKIÄ
ÅR
+ Timmätare som standard + Täthetsmätare som tilläggsutrustning
VIBROPLATTOR BAK OCH FRAM WPU 1550
BPU 2540
DPU 2550
DPU 3050
DPU 3750
DPU 3760
DPU 4045
DPU 4545
90
145
166
215
265
274
376
423
MOTOR
Honda
Honda
Hatz
Hatz
Hatz
Hatz
Yanmar
Hatz
BRÄNSLE
Bensin
Bensin
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
ARBETSBREDD (mm)
50
40
40
50
50
60
60
60
MEDELAVGASKRAFT (kN)
15
25
25
30
37
37
40
45
FREKVENS (Hz)
98
90
90
90
90
90
69
69
TEKNISKA DATA DRIFTVIKT (kg)
FJÄRRSTYRDA DPU 5545
DPU 6555
DPU 80
DPU 90
DPU 110
DPU 80r
DPU 110r
DPU 130r
DRIFTVIKT (kg)
424
495
756-771
771
813-830
709-724
793-810
1185
MOTOR
Hatz
Hatz
Kohler
Kohler
Kohler
Kohler
Kohler
Kohler
BRÄNSLE
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
ARBETSBREDD (mm)
60
70
670-770
670-770
870-970
670-770
870-970
1200
MEDELAVGASKRAFT (kN)
55
65
80
90
110
80
110
130
FREKVENS (Hz)
69
69
56
63
60
56
60
58
TEKNISKA DATA
VIBROPLATTOR SOM GÅR I EN RIKTNING TEKNISKA DATA
VP1030
VP1135
VP1340
VP1550
VP2050
51
61
81
91
99
MOTOR
Honda
Honda
Honda
Honda
Honda
BRÄNSLE
Bensin
Bensin
Bensin
Bensin
Bensin
ARBETSBREDD (mm)
313
322
405
505
505
MEDELAVGASKRAFT (kN)
10
11
13
15
20
FREKVENS (Hz)
98
98
98
98
98
DRIFTVIKT (kg)
KH-KONEET KUNDTIDSKRIFT 2016 - 2017
9
5-SERIES
Kramer är den mest köpta lastaren i Finland
5035
5055
5065
5085
5095
1670
3450
3800
4450
4800
0,35 – 0,55
0,55 – 1,1
0,65 – 1,1
0,85
0,95
Bredd mm (Stand. däck)
1200
1590
1595
1720
1780
Höjd (mm)
1990
2380
2390
2450
2480
Tipplast, skopa (kg)
1250
1980
2340
3300
3744
Grundmaskinens vikt (kg) Skopans storlek (m³)
10
Flyttbar nyttolast (kg)
750
1600
1750
2000
2300
Lyfthöjd (mm)
2800
3040
3050
3260
3290
Vändradie (mm)
1950
2700
2700
2840
2840
Körhastighet (km/h)
20
30
30
20
30
Motoreffekt (kW/hp)
23/31
35/48
35/48
35/48
55/75
KH-KONEET.FI
8-SERIES
Visste du att planeringen av utrustningen Arctic power görs av KHKoneet själv? 8085
8095
8105
8115
5065T
5085T
8085T
8095T
Grundmaskinens vikt (kg)
4750
4990
5550
6050
4350
5500
5500
5850
Skopans storlek (m³)
0,85
0,95
1,05
1,15
0,65
0,85
0,85
0,95
Bredd mm (Stand. däck)
1780
1780
1920
1970
1590
1850
1780
1920
Höjd (mm)
2480
2480
2640
2680
2470
2590
2590
2750
Tipplast, skopa (kg)
3650
3890
4100
4300
2500
3150
3300
3500
Flyttbar nyttolast (kg)
2150
2300
2500
2900
1650
2000
2000
2300
Lyfthöjd (mm)
3290
3290
3259
3450
3500
4010
4690
4680
Vändradie (mm)
2840
2840
2950
3000
2900
2840
2840
2950
Körhastighet (km/h)
40
40
50
40
30
30
40
40
Motoreffekt (kW/hp)
55/75
55/75
74/101
74/101
35/48
55/75
55/75
74/101
KH-KONEET KUNDTIDSKRIFT 2016 - 2017
11
TELESKOPLASTARE UNDER 6 M
12
804
1245
2205
2706
Grundmaskinens vikt (kg)
2300
2700
4200
5000
Bredd (Stand. däck) (mm)
1413
1600
1900
1960
Höjd (mm)
1900
1940
1950
1980
Flyttbar nyttolast max. (kg)
800
1200
2200
2700
Max. Lyfthöjd (mm)
3901
4310
5156
5730
Vändradie (mm)
2227
2607
3281
3670
Körhastighet (km/h)
20
20
30
30
Motoreffekt (kw/hp)
19/26
30/40
45/61
55/75
KH-KONEET.FI
TELESKOPLASTARE ÖVER 6 M
7-9 METERS TELESKOPLASTARE • Lyftkapacitet 3,5–5t • Mer ekonomiska motorer • Mer snabbhet, precision och komfort än tidigare • Tack vare den nya EcoSpeedfunktionen uppnås 40 km/h steglöst utan att dragkraft går förlorad • Den automatiska regleringen av varvtal Smart Driving sparar bränsle • Ljudnivån i hytten är 78 dB då hastigheten är 40 km/h. • Hyttens 4,4 m2 stora glasytor tryggar en god sikt och säkerhet.
3007
3507
4407
5007
5507
5509
Grundmaskinens vikt (kg)
7370
7620
9000
10000
10000
11000
Bredd (Stand. däck) (mm)
2280
2280
2500
2500
2500
2500
Höjd (mm)
2310
2310
2520
2520
2520
2520
Flyttbar nyttolast max. (kg)
3000
3500
4400
4800
4990
4990
Max. Lyfthöjd (mm)
7000
7000
7017
7017
7017
8750
Vändradie (mm)
3840
3840
3755
3755
3755
4350
Körhastighet (km/h)
40
40
40
40
40
40
Motoreffekt (kw/hp)
100/136
100/136
100/136
100/136
115/156
115/156
KH-KONEET KUNDTIDSKRIFT 2016 - 2017
13
MARCUS GRÖNHOLM
ÖNSKAN ATT VINNA OCH EN NOGGRANN KARAKTÄR GJORDE ATT JAG VANN MÄSTERSKAP Ordning och reda är ordet som jag först kommer att tänka på då jag anländer till Marcus Grönholms gård. Gårdsplanen är snygg. Alla maskiner och anordningar, bilar och släp står i en prydlig rad.
14
KH-KONEET.FI
År YHDESSÄ TEKEMISEN MEININKIÄ
ÅR
Mästaren själv i sitt mycket imponerande rallymuseum.
KH-KONEET KUNDTIDSKRIFT 2016 - 2017
15
INTERVJU
Förarsätet är en bekant arbetsmiljö för Marcus Grönholm. – Nog upptäcker jag genast om allting är i ordning i hytten. Det verkar som om det är det i maskiner av märket Kramer, skrattar han.
J
ag kommer lite för tidigt till vårt möte och jag kastar en blick på gården. Det här måste vara rätt adress. Så här snyggt måste det vara hos en kille som har röjt väg till världsmästare i rally. Dit kommer man inte genom att vimsa omkring eller med tur, och det finns många villiga. Grönholm svänger in på gården. Det är en snygg sväng, ingen sidosladd. Han har ett stadigt handslag, ett vant grepp för en man som skakat hand med många. Jag känner genast att det är något unikt med Grönholm, som med alla stora mästare oavsett gren eller område. Det unika är glöden, passionen och energin som gör en del större än andra.
16
KH-KONEET.FI
– Rally är ett hårt arbete, säger Grönholm. Och allt som hör till såsom resande är minst lika hårt. Själva tävlingarna är toppen av isberget då allting måste gå perfekt, säger han. – Alla träningspass, test, allt skruvande, att se till samarbetspartnerna och kappsäckslivet har gått till spillo om du misslyckas i tävlingen. Själv slog jag huvudet i väggen i flera år och försökte ständigt för mycket. Lyckligtvis trodde de som backar upp mig på mig och fortsatte envist samarbetet tills jag lärde mig att vinna. – 2000 vann jag det första världsmästerskapet som var det största priset för oss alla. Jag överträffade mig själv det året och jag kunde alltså vinna, berättar Marcus.
År YHDESSÄ TEKEMISEN MEININKIÄ
DÄR ALLT BÖRJADE Marcus pappa körde en gång i tiden rally och tävlingsdepåerna blev bekanta för småttingen. Den lilla pojken drogs emellertid till tvåhjulingar och motocross. – Finlands nivå var väldigt hög i början av 1980-talet, vi hade flera spetsnamn på VM-nivå inom grenen, berättar Marcus. Världsmästaren inom grenen, Pekka Vehkonen, var naturligtvis den bästa. – Jag tränade hårt och var också ganska bra i motocross. – Som bäst kom jag på sjätte plats i FM i 125 cc-klassen, som Vehkonen vann. Jag körde också en VM-tävling i Hyvinge men skadade mitt knä ganska allvarligt och lämnade motocrossen. – Jag började med rally efter att jag slutat min motocrosskarriär. Risken för skador och att motocross kräver enormt mycket konditionsträning, samt känslan av att jag inte är tillräckligt motiverad och kanske inte heller begåvad att nå världstoppen, fick mig att byta gren, berättar Grönholm. Och en av de största or sakerna var att uppbackarna som hade varit med under pappas rallykarriär ville börja igen med mig. – På den tiden tränade man egentligen inte rally. Vi deltog i alla tävlingar i Finland, med allt från bytävlingar, och på så sätt fick jag mycket körtimmar och erfarenhet av tävlande. – Jag tyckte att det var Carlos Sainz som gjorde rally sportigt. I slutet av 1990-talet började även stallen kräva att både bilarna och förarna måste vara i toppform. Det var bara så att rallyt år efter år blev hårdare och förarnas kondition måste vara bra. – Man måste vara i gott skick för att orka pressa på ända till slutet och koncentrera sig ända till den sista kurvan, säger Grönholm. 2001 var antalet konkurrenskraftiga stall i VM-rallyt fler än någonsin tidigare och det fanns alltid flera världsmästare på startlinjen. – Nu lär det finnas bara en mästare på startlinjen, Sebastien Ogier, säger Grönholm. Marcus Grönholm tog sitt andra världsmästerskap 2002. Hans stall Peugeot var bra och Grönholm fick träna och testköra mycket. – Nog är det så att träning gjorde mästaren, konstaterar han själv. Jag hade lärt KH-KONEET KUNDTIDSKRIFT 2016 - 2017
ÅR
Fyrhjulsstyrningen är en helt vansinnig uppfinning; med den får du en känsla av sidosladd.
Fanns här en knapp där du kan koppla på fyrhjulsstyrningen, funderar Marcus Grönholm. – Med den är det så jäkla behändigt att svänga.
mig att vinna och ta ut allt av mig själv. Vi lyckades få bilen att bli jättebra och säsongens slutresultat var till och med väntat.
SLUTET PÅ EN FIN KARRIÄR Grönholm vann för sjunde gången Neste Ralli i Jyväskylä 2007 och då föddes tanken att avsluta en storslagen karriär. – Ett på millimetern exakt liv och en ständig press på framgång samt naturligtvis familjeskäl fick mig att tänka att det ju finns annat i livet än rally. – Jag hade nått allting jag längtat efter. – Beslutet att sluta var slutligen förvånansvärt lätt, men nog hade jag naturligtvis också små abstinenssymptom, säger Grönholm. – Om någon någonstans frågade om det fanns en frivillig som ville tes-
ta en rallybil, var jag den första att räcka upp handen, skrattar han. – Och jag förde ju rallycross till Amerika och körde där flera tävlingar som jag vann, fortsätter han. – Nu deltar jag aktivt i min son Niklas hobby rallycross.
EFTER KARRIÄREN – Jag hade mycket att göra även efter karriären. Jag köpte min pappas gamla hemgård och grundade upplevelsecentret Marcus Grönholm-events i Ingå. – Det är en plats där alla kan uppleva fartens tjusning. Vi erbjuder rallyskjuts, crosskartbilar, icekarting, körning med rallybil och mycket annat som luktar bensin. På området finns också ett rallymuseum och den fartfyllda dagen kan avslu17
INTERVJU
tas med en smaklig middag, bastu eller ett möte, vid affärscentret Strand, berättar Grönholm. I rallymuseet finns med tanke på min karriär viktiga bilar från flera årtionden. Jag har alltid varit noggrann med mina bilars prestanda, skick och till och med utseende. – Här är det möjligt att se dessa pärlor och känna den passion och glöd som jag har haft för rallyt, säger han.
KRAMER Ja varför köpte vi en Kramer till evenemangscentrumet, upprepar Grönholm min fråga. – Har jag inte redan förklarat att bara den bästa och pålitligaste maskin parken endast duger för mig, svarar han. – Nej det var egentligen min son Niklas som ville ha en. Han har sommarjobbat på en lantgård och använt många olika maskiner där. – En dag kom han hem från jobbet och sade: "Pappa vi måste köpa en Kramer". Och varför då, svarade jag. – Prova själv någon gång så vet du, svarade Niklas. Nog har den ju visat sig vara utan like både för att
ploga isbanan och flytta saker och i många andra arbeten på banområdet och vår gård, berömmer Grönholm. – Jag köpte en Kramer av KH-Koneet i Klövskog vid årsskiftet. Jag förklarade mina behov och maskinens användningsändamål och de sålde en modell 8085 till mig. Den känns jäkla bra och fyrhjulsstyrningen är en helt vansinnig uppfinning. – Med den får du en känsla av sidosladd när du kryssar på trånga ställen, skrattar Grönholm. – Maskinen har annars fungerat klanderfritt men en kontrollampa tändes någon gång. Jag ringde till KH-Koneet och deras servicebil körde in på gården ännu samma dag, berättar han. – Nog var det väl lite tur också att servicemannen redan råkade vara någonstans i Ingå. Den sakliga karlen fick kontrollampan att slockna med ett slag och jobbet kunde fortsätta. – Bra service, säger Grönholm. Kramer är just det som jag alltid har värderat. Svänger bra i kurvor, är tillräckligt effektiv, fungerar i alla förhållanden och ser också jäkligt bra ut, säger Grönholm avslutningsvis.
Grönholm har i Ingå upplevelsecentret Marcus Grönholm-events. På ängarna som syns i bakgrunden plogas en fartfylld isbana och bredvid den finns en för ändamålet avsedd specialsträcka där kunderna själva får köra rallybil eller ta en fartfylld sväng med mästaren. Med Kramer fixas byggandet av banan och underhållsarbetena året om.
18
KH-KONEET.FI
Inga kompromisser
mellan kompakthet och effekt KOMPAKT
Yanmar, utvecklaren av ViO-konceptet, har en sällan skådad erfarenhet av utvecklingen av Zero Tail Swinggrävmaskiner.
EFFEKTIV YANMAR-MOTOR
Den nyaste versionen av Yanmar TNVmotorerna: Turboladdad, 4-cylindrig motor, med direkt insprutning för att förbättra prestandan och sänka bränsleförbrukningen och utsläppsnivåerna.
LÄTT ATT UNDERHÅLLA
Fem motorhuvar som går att öppna och som säkerställer bra tillgång till att underhålla komponenterna. Snabba och enkla dagliga kontroller och service.
LÄTT ATT ANVÄNDA
Styrspakarna har placerats optimalt för exceptionellt exakta rörelser. Steglös styrning av båda tilläggskretsarna. Till standardutrustningen hör dessutom egenskapen "automatgas" samt "Ecoläget" för att minska bränsleförbrukningen.
FÖRSTKLASSIG STABILITET Stabil X-stomme på underredet, större driftvikt och ny bomdesign: effektiv stabilitet, särskilt på sidan.
UTMÄRKT PRESTANDA
Förbättring av transmissionsledningarna (motor och hydraulpump samt styrningen av dem: Du behöver inte kompromissa med kompakthet och effektivitet. På det här sättet kan Yanmar-kunder utföra tunga arbeten på ett begränsat område.
KONSTRUKTIONSHELHET
Ny konstruktionshelhet, ny kinematik och ny bomstruktur. Basvikningen har utvecklats att hålla bättre och längre samt sänka driftkostnaderna. KH-KONEET KUNDTIDSKRIFT 2016 - 2017
NY BOMDESIGN
Ny kåpstruktur för att förbättra hållfastheten.
HYTT
Förbättrad hytt: Mer utrymme för fötterna, förnyad design, ny elutrustning, bättre ergonomi och betydligt lägre bullernivå.
DE BÄSTA KOMPONENTERNA
Utvecklad i Japan av de bästa komponenterna för att säkerställa toppkvalitet. Komponenternas design och prestanda har gjorts med tanke på byggen som klassats som tunga och en lång livslängd.
SERIERNA VIO OCH SV
SV 26
Vio 12 SV081AS
ViO12
SV 16
Vio 17U
SV 18
Vio 20-4
SV 22
Vio 25-4
SV26
1035
1235
1730
1756
1835
2405
2260
2850
2675
680-840
1000
980
950-1280
980 - 1320
1380
1380
1450
1500
Höjd (mm)
1550
1420
2240
2300
2240
2460
2320
2528
2435
Grävdjup (mm)
1500
2050
2005
2220
2420
2505
2480
2820
2595
7,5
9,2
12,5
10,1
9,9
15,2
13,4
15,2
18.1
Varvtal (vpm)
2000
2000
2600
2200
2100
2500
2200
2500
2400
Extrahydraulikens kapacitet (l/min)
19,6
34
30,8
48,3
55
50
51
64.8
Grundmaskinens vikt (kg) Bredd (mm)
Motoreffekt (kW)
Den bästa tekniken direkt från Japan med 100 års erfarenhet
C08
C12R
C30R-2
C50
Grundmaskinens vikt (kg)
560
1100
2365
5791
Bredd (mm)
810
960
1655
2200
Höjd (mm)
1336
1470
2255
2730
Max. Nyttovikt (kg)
800
1250
2500
3800
Motoreffekt (kW)
7,4
7,7
19,1
83,2
Flaket storlek (m3)
0,45
0,52
1,24
2,3
DUMPRAR
20
KH-KONEET.FI
FASTIGHETSTRAKTORER OCH DUMPRAR
SV 100-2 Vio 33U
Vio 38U
Vio 50-6
Vio 57-6
Vio 80-1
SV 100-2
3425 kg
3965 kg
4855 kg
5485 kg
8285 kg
9825 kg
Bredd (mm)
1550 mm
1740 mm
1970 mm
1990 mm
2270 mm
2320 mm
Höjd (mm)
2500 mm
2540 mm
2540 mm
2540 mm
2690 mm
2800 mm
Grävdjup (mm)
3015 mm
3310 mm
3790 mm
4000 mm
4130 mm
4290 mm
18,1 kW
20,9 kW
27,3 kW
32,6 kW
40,7 kW
54,8 kW
2500 vpm
2300 vpm
2200 vpm
2200 vpm
2000 vpm
2200 vpm
59 l/min
68,5 l/min
81 l/min
81 l/min
123 l/min
136,5 l/min
Grundmaskinens vikt (kg)
Motoreffekt (kW) Varvtal (vpm) Extrahydraulikens kapacitet (l/min)
Visste du att över 40 procent av de finländska entreprenörerna 2015 valde Yanmar som grävmaskin bland under tio tons maskiner?
GK160
GK200
EF 235H
EF 235H Utan hytt
Längd (mm)
2460
2460
2950
2950
Bredd (mm)
1049-1065
1049-1065
1235-1315
1235-1315
Höjd (mm)
2316-2306
2316-2361
2000-2035
2390-2435
590-615
595-620
1105
985
Diesel 853cc
Diesel 1115cc
Diesel 1642cc
Diesel 1642cc
Effekt (hk)
15,6
20,5
34,9
34,9
Varvtal (rpm)
2400
2400
2600
2600
Vikt (kg) Motor
KH-KONEET KUNDTIDSKRIFT 2016 - 2017
21
HISTORIA
MÄNNEN BAKOM KH-KONEET
KH-KONEET 20 ÅR
Kari Salo, Teppo Sakari och Timo Sakari på gott humör på Varistekauppas gård.
B
röderna Timo och Teppo Sakari är männen bakom KH-Koneet. Senare under den intensivaste tillväxten 2001, kom även Kari Salo med i gänget. Timo och Teppo bedriver verksamheten och Kari ser till att tillväxten är kontrollerad och kostnadsstrukturerna förblir måttliga.
KH-Koneet har alltid velat att kunden känner sig trygg och bekväm. Det har också gått bra för företaget har aldrig haft ett tvistemål med en kund på någon rättsinstans. Det är lätt för finländska företagare att komma överens om man vill det och har rätt inställning. Låt oss fortsätta på samma sätt, ödmjukt, med en affär åt gången.
22
KH-KONEET.FI
År YHDESSÄ TEKEMISEN MEININKIÄ
av dem, en äldre man, exporterade maskiner från Sverige till Finland. Mannen frågade Teppo om Teppo ville bli förare. Vi åker runt och tittar på begagnade schaktningsmaskiner och köper sådana. – Varför inte, svarade Teppo. Om du ger mig en ungefär lika stor lön som jag förtjänar i byggarbetet, så kommer jag. Mannen gjorde Teppo bekant med många av Sveriges största anläggares maskinparksansvariga och lärde Teppo samtidigt vilka maskiner det lönar sig att exportera till Finland och hur man överlag gör affärer. Mannen tog allt mindre ansvar och uppmuntrade Teppo att börja arbeta mer självständigt. – Jag var 19 år och kände många svenska materielchefer av vilka vi hade köpt maskiner, berättar Teppo. Själv hade jag ju varit chaufför och haft rollen som lärling, men jag kände dem ändå. – En dag sade mannen att han slutar. Om du är smart har du allting färdigt, nu kan du bara börja köpa och sälja, minns Teppo.
sökte efter en plats dit han kunde skicka maskinen och någon som skulle förstå sig på den. – Vi har vuxit upp på en bondgård så vi ÅR kände till grunderna om diverse maskiner, men asfaltsläggaren var något som jag inte visste ett skvatt om, skrattar Timo. – Jag visste inte ens hur man startar den, för att inte ens tala om hur man kör den. Platsen blev Asfaltti-Tenhunen i Tusby. – Maskinen skulle vara i toppskick och visst var den det, men skruvarna hade monterats fel, så de snurrade i fel riktning. Felet kunde repareras med Tenhunens hjälp och de gav rådet att det kanske vore bra att ta kontakt med Bertel Kallio i Tavastehus. Han kunde vara intresserad av maskinen. – Bertel lämnade ett anbud och vi sålde maskinen till honom. Vi hade lite dålig självkänsla då vi trodde att vi hade köpt en dålig maskin
DET FÖRSTA KÖPET – Vårt första köp var en nästan tio år gammal Barber-Green 131 asfaltsläggare med bakdelen av märket Partner, minns Teppo. Det var 1988. Jag köpte den från det dåvarande företaget JCC det vill säga dagens NCC. Jag ringde till Timo i Finland och berättade att Matti Sällylä kommer med den till Finland och hans uppgift var att sälja den. – Timo visste inget om asfaltmaskiner och kände ingen i branschen. Han bläddrade i telefonkatalogen och
HUR BÖRJADE ALLTING? När Timo gjorde sin värnplikt beslöt sig Teppo för att åka till Sverige för att jobba. Den 19-årige ynglingen såg framför sig en skattefri importbil och ville lära sig det lokala språket. Teppo tänkte att eftersom Finland är ett tvåspråkigt land kommer han att även behöva svenska i något skede av livet. Teppo arbetade på ett bygge och lärde känna många finländare. En
KH-KONEET KUNDTIDSKRIFT 2016 - 2017
DEN FÖRSTA AFFÄREN Barber- Greene 131 asfaltsläggare med bakdel av märket Partner
Timo Sakari lägger sista handen vid KH-Koneets mässavdelning vid mässan FinnMetko i september 2000.
23
HISTORIA
där skruvarna snurrade i fel riktning, berättar Teppo. – Maskinen var ändå bra och Bertel fick den lämpligt. Vi har en affärsrelation med Tie ja Pihapäällyste Oy och Bertel ännu idag så alla parter var nog nöjda med affären till slut, fortsätter han. Bröderna fortsatte med maskinaffärer. Teppo åkte runt i Sverige och köpte maskiner och Timo sålde dem i Finland. – Vi var väldigt unga som maskinsäljare men jag tror att vår rakryggade verksamhet, förmånliga maskiner samt ungdomliga iver var på vår sida, säger Teppo. – Vi var lyckligt lottade också för att vi hade hjälpsamma människor omkring oss, som underlättade vårt jobb på många områden. – Att vi var unga och väldigt intresserade av branschen väckte säkert munterhet och sympati hos många, skrattar Timo. 1991 sålde vi nästan 100 maskiner men sedan blev det lågkonjunktur. – 1992 var ett tungt år. – Vi sålde hela
24
KH-KONEET.FI
Teppo Sakari samt exportchefen Michel Bleckman från Kramer bekräftar det nya importavtalet genom att skaka hand 1999.
två maskiner och vi måste sluta, berättar bröderna. – Lågkonjunkturen var så djup att vårt koncept inte fungerade och vi hade inte lyckats skrapa ihop tillräckligt med kapital.
NY BÖRJAN 1996 var den djupaste lågkonjunkturen över och bröderna ville börja sälja maskiner igen. De grundade KH-Koneet och köpte sex begagnade vältar av en bekant materielchef
i Sverige. De lyckades sälja vältarna och hade råd att skaffa fler maskiner. Bröderna hyrde en liten hall i Käinby i Vanda 1998 där de reparerade och målade sina bytesmaskiner Maskinaffärerna började så småningom komma igång och det började återigen finnas efterfrågan på förmån liga begagnade maskiner. Det första officiella importavtalet undertecknades 1999 och det berörde Ammans vältar. Genast därefter började vi sälja även Yanmar-gräv-
År YHDESSÄ TEKEMISEN MEININKIÄ
På mässan FinnMetko i Jämsänkoski 2000. Teppo till vänster med ansiktet vänt mot ÅR kameran och Pirkko Ahola (till höger).
Vi delar tillsammans med kunderna ansvaret för lyckade och rationella maskinaffärer.
LÅNGA ANSTÄLLNINGAR OCH KUNDRELATIONER
maskiner och Kramer-modeller. Importen av Amman-vältar upphörde 2006 men de ersattes redan samma år av Dynapac. KH-Koneet hade i någon mån importerat Kramers hjullastare med fyrhjulsstyrning som begagnade men man fattade inte riktigt tycke för dem i Finland då. Ram- och glidstyrda maskiner dominerade då marknaden. – Andra trodde inte på fördelarna med fyrhjulsstyrning, men vi tyckte att den var toppen, berättar Teppo Sakari. – Ju fler maskiner vi fick ut på marknaden desto mer spreds ryktet om dess fördelar, fortsätter han. – Nu finns det cirka 2 000 registrerade Kramer.
TILL KLÖVSKOG KH-Koneet flyttade till de nuvarande lokalerna i Klövskog i Nurmijärvi 2000. KH-Koneets intensivaste tillväxt ägde rum 2001–2008. Bröderna kän-
KH-KONEET KUNDTIDSKRIFT 2016 - 2017
de från tidigare en man vid namn Kari Salo. Salo hade arbetat 15 år med bilaffärer och han om någon visste hur man kontrollerar ett företags tillväxt. – Vi tog kontakt med Kari och föreslog ett samarbete, berättar Teppo Sakari. Kari hade just sålt sin andel av sitt företag och var klar för nya utmaningar i en för honom ny bransch. – Vi skulle antagligen fortfarande skriva köpebreven i häften med rutor om inte Kari inte fanns, skrattar Teppo. – Nej, men sanningen är ju att vi behövde någon som kan och förstår betydelsen av att ha ekonomin i balans och kan använda för ändamålet avsedda verktyg. – Kari blev delägare i KH-Koneet och han har ruckat på kostnadsuppföljningen, fått ekonomin i balans och fått ordning på de övriga faktorerna som förutsätts för tillväxt. Nu har vi en kärngrupp där vi kompletterar varandra.
KH-Koneet har inga ledare. – Vi står alla på samma linje, säger Teppo. – Var och en tar ansvar för det han gör och sina beslut. Vi har alltid betonat förmågan att fatta beslut för personalen. Det viktigaste har alltid varit nöjda kunder. – Vi har en liten personal omsättning och vi har alltid valt ut mycket serviceinriktade personer. Viljan att göra vårt jobb väl har smittat av sig på alla och det visar sig också i att vi tar hand om varandra. – De anställda har fria händer att arbeta och planera sina tidsscheman bara våra kunder får den bästa möjliga servicen. – Vårt motto är att då någon köper något av oss vill vi också att han eller hon ska förbli vår kund, betonar Teppo. KH-Koneet utvecklas fortlöpande och vill utveckla sina funktioner på kundernas villkor. – Vi tycker att livsvillkoret för ett företag är att ägarna själva aktivt är med i verksamheten, berättar Timo Sakari. Vi delar tillsammans med kunderna ansvaret för lyckade och rationella maskinaffärer. Det är vår uppgift!
25
PIRKKO OCH TUOMAS
MED FRÅN FÖRSTA BÖRJAN
KH-Koneets grundpelare. Pirkko Ahola, Tuomas Paavilainen samt i bakgrunden även maskiner av märket Kramer som tjänat länge.
26
KH-KONEET.FI
År YHDESSÄ TEKEMISEN MEININKIÄ
ÅR
Pirkko Ahola och Tuomas Paavilainen har arbetat på KH-Koneet länge. Tuomas ända från början redan före KH-Koneet och Pirkko från 1997, det vill säga snart i 20 år. Båda berättar att arbetsplatsens atmosfär är rättvis, uppriktig och krävande. De nämner även orden uppmuntrande samt jordnära. Företaget är viktigt även för oss, säger de. Vi har samma företagaranda som ägarna själv och de (ägarna) vet det och värderar det. Ibland är det ett enda virrvarr men stämningen är ändå hjärtlig. Alla klarar emellertid inte av att anpassa sig till det men personer med en sådan natur faller bort helt självmant. Det krävs att du har en viss natur för att kunna arbeta här men om du har det är KH-Koneet en toppen arbetsplats, säger Pirkko och Tuomas med en mun.
KH-KONEET KUNDTIDSKRIFT 2016 - 2017
27
ANSTÄLLDA
PIRKKO AHOLA Pirkko började på KH-Koneet som deltidsanställd 1997 och ett år senare som heltidsanställd. Hon skötte då alla kontorsarbeten. – Våra lokaliteter låg då fortfarande i Käinby, berättar Pirkko. – Tuomas reparerade och målade maskiner och jag försökte sköta mitt
let anställda hade vuxit betydligt. Då Kari Salo började på KH-Koneet 2001 förnyades förvaltningen omfattande. Systemen för ekonomi förvaltningen, lageruppföljningen och försäljningen förnyades. Jag har haft en intressant och mångsidig karriär, säger Pirkko. Utöver kontorsarbetet har jag deltagit
Jag hävdar att jag arbetar för KH-Koneet ännu länge och jag har lite funderat på om det skulle finnas rum för en gungstol där i ett hörn av kontoret. arbete. Bröderna Sakari åkte runt och gjorde affärer. – Det var bara vi fyra men tillväxten var enorm, minns Pirkko. – Nu är vi sammanlagt över 40 och tre damer på kontoret. Pirkko blev moderskapsledig 2002 och kom tillbaka till arbetslivet 2007. Då jag hade varit borta i fem år då tillväxten var som störst, hade allting förändrats väsentligt. – De hade byggt en ny verkstad här och anta-
i ordnandet av mässor och andra evenemang, inventeringar av reservdelar, kört maskiner – haft mycket varierande arbetsuppgifter. Jag har sett uppsving och nedgångar inom maskinbranschen, men vi har som tur alltid haft tillförlitliga produkter och därför klarat oss ypperligt i konkurrensen. – Jag tror att vår tillväxt fortsätter för jag vet och känner KH-Koneets ledning
Mitt arbete har förändrats längs med åren, säger Pirkko Ahola. – Informationstekniken har ökat väldigt mycket, till exempel registreringen av maskinerna och försäkringsärendena sköts på nätet.
28
KH-KONEET.FI
och de är inte sådana att de vilar på lagrarna. – Männens takt har stabiliserats något då de blivit äldre och verksamhetssätten stadgat sig, men nog hittar de väl alltid på något nytt, gissar Pirkko. – Jag skulle påstå att jag ännu länge kommer att arbeta på KH-Koneet och jag har lite funderat på om det skulle finnas rum för en gungstol där i ett hörn av kontoret, skrattar Pirkko.
TUOMAS PAAVILAINEN Tuomas har känt bröderna Sakari ända sedan skoltiden. – Jag gick i högstadiet i Storå samtidigt som bröderna och vi gjorde en massa spratt tillsammans, berättar Tuomas. – Jag gick i yrkesskola i Kauhajoki och efter det började jag direkt arbeta vid Volvos fabrik i Sverige. Vi höll regelbundet kontakt med bröderna Sakari och i något skede bad de mig om hjälp med att reparera maskiner. – I slutet av 1980-talet började jag skruva och måla maskiner som grabbarna hade importerat från Sverige i Sundholmen i Helsingfors. – Maskinerna var i huvudsak asfaltmaskiner och vältar. – Efterfrågan var väldigt stor och bröderna utvidgade repertoaren att omfatta diverse schaktningsmaskiner. 1992 minskade försäljningen eller avtog egentligen nästan helt och då återvände jag till Storå. Lyckligtvis fick jag där jobb på en fiskodlings anläggning trots att lågkonjunkturen var som värst. 1996 ringde Teppo mig och frågade om jag kunde komma tillbaka till Södra Finland, för nu fanns det jobb igen. – Jag funderade inte länge på det, packade min väska och åkte till huvudstaden, säger Tuomas. Arbetet var hårt. Vi sålde fortfarande ganska få maskiner men ändå hade jag nog mycket jobb. – I början var det på många sätt fråga om ”justering”, men definitivt i en god bemärkelse. – Nog gjorde också jag då precis allt. Jag har sålt, målat, tvättat och reparerat maskiner. Jag kommer inte på något delområde inom vilket jag inte skulle ha gjort något på KH-Koneet, berättar han. – Men pappersarbetet har jag lyck-
År YHDESSÄ TEKEMISEN MEININKIÄ
ÅR
Vi har bra produkter i vårt sortiment, berömmer KH-Koneets verkstadschef Tuomas Paavilainen. – Man har än så länge inte uppfunnit en mer pålitlig grävmaskin än den här Yanmar på bilden, säger han.
ligtvis inte rört, skrattar han. – Det skulle genast ha blivit en enda oreda. Tuomas har varit verkstadschef de senaste tio åren. Han har ett brett uppgiftsområde. Han tar emot service beställningar och reparationer. Han sköter om rutterna och tidtabellerna för KH-Koneets sex fältservicebilar. Han ansvarar för organiseringen av maskin ernas utrustning samt för att ge kunderna teknisk hjälp per telefon. – Lyckligtvis är det idag mer våra ingenjörer som ger teknisk hjälp. – De klarar definitivt av den uppgiften bättre än jag och deltar fortlöpande i maskintillverkarnas utbildningar, så de har de senaste kunskaperna om produkterna, berömmer Tuomas. Våra produkter är bra och tillförlitliga. Grundmaskinerna orsakar oss inget som helst förtret, men dagens föreskrifter som kräver datorstyrningar jämte CANbuss för utsläpps- och säkerhetsanordningar orsakar ibland lite huvudbry i det finländska klimatet. Vi kommer emellertid lätt undan i alla fall då jag ibland hör kolleger bland konkurrenterna prata om detta. Särskilt Yanmar och Kramer är maskiner som KH-KONEET KUNDTIDSKRIFT 2016 - 2017
säkert hör till de mest pålitliga. – Om vi som bäst har sålt 160 Yanmar per år och varje år över 100, så nog finns det många av dem på byggena, konstaterar Tuomas. – Och därtill de över 2 200 registrerade maskinerna från Kramer och dessutom alla andra maskiner som gått via oss, så vi bär ansvaret för en betydande maskinpark. Jag trivs här. Jag har ett mycket bra förhållande till bröderna Sakari och Kari Salo, naturligtvis delvis för att vi har en lång gemensam historia. Grabbarna värderar att jag satsar på deras företag. – Vi har alla ibland varit så flexibla att vi gjort nästan övermänskliga saker för firman, säger Tuomas. – Nog har jag sett och upplevt uppsving och nedgångar men vi har alltid jobbat för ett gemensamt mål. – Jag vet och upplever att också min insats värderas mycket och det om något känns bra. Jag har nog erbjudits arbete av konkurrenter, men inte lämnar jag KH-Koneet. Jag slutar arbeta samtidigt som grabbarna. Och då jag känner dem så tar det ännu länge, skrattar Tuomas. 29
PRESENTATION GRILLO
När vi om morgnarna sätter igång på allvar, är Grillo-gräsklipparna de första som försvinner från gården, säger Anna-Mari Tiitinen på bilden. – Grillo ser ju också sötats ut av våra maskiner, fortsätter hon. – Liten och grön.
HELSINGIN YMPÄRISTÖTEKNIIKKA OY
GRILLO I HÅRD ANVÄNDNING Helsingin Ympäristötekniikka Oy är ett proffs med stort P på byggande av gröna miljöer. Företaget sköter också om lekparker samt underhåll, säsongsgranskningar och montering av konditionsapparater utomhus. 30
KH-KONEET.FI
Den utbildade personalen sköter gårdar och parker, lekparker och konditionsanordningar längs motionsspår så att de säkert är säkra att använda. Att sätta mull på grönområden som genomgått markoch anläggningsarbeten och göra dem till trivsamma "oaser" hör till HYT:s kärnkompetens. Personalens yrkesskicklighet samt en ny och högklassig maskinpark möjliggör ett snabbt och kostnadseffektivt slutresultat. Mikko Nyholm som grundade Helsingin Ympäristötekniikka för ungefär fyra år sedan känner väl till diverse maskiner som hör till miljö- och fastighetsservice. Han har gjort en lång karriär inom fastighetsservice branschen men beslutade sig för att koncentrera sig
År YHDESSÄ TEKEMISEN MEININKIÄ
ÅR
på ett snävare område. – Jag grundade företaget för att jag ville att någon verkligen underhåller lekplatser och bygger välgjorda gårdsområden både inom den privata och offentliga sektorn. – Då jag grundade företaget beslutade jag att både maskinerna och personalen måste vara av bästa A-klass, berättar Nyholm. – Jag vågar påstå att så är fallet.
OKÄNT MÄRKE, BEKANT SÄLJARE Då jag länge hade arbetat med fastighetsservice var KH-Koneet och deras produkter bekanta för mig, säger Nyholm. – Min långa erfarenhet av tillförlitliga och prestationsdugliga maskiner av märket Kramer fick mig att tro att KH-Koneet inte skulle sälja några oberäkneliga maskiner. – Redan med tanke på trovärdigheten när det gäller deras service- och reservdelstjänster, måste produkterna vara minst lika bra som de befintliga, funderar han. Petri Haverinen på KH-Koneet var bekant redan från tidigare och då han presenterade ett för mig fullständigt okänt märke vågade jag tro på det. – Vi köpte två gräsklippare av märket Grillo våren 2015 och jag har inte ångrat det en sekund, försäkrar Nyholm. – De är i sin storleksklass prestationsdugliga och pålitliga maskiner. – Båda har nu över 3 000 arbetstimmar på nacken och det har inte dykt upp några problem i maskinerna, säger han. – Effektiviteten som det breda knivaggregatet medför samt den lätta och smidiga styrbarheten har förvånat oss. I början var det lite svårt att få en del reservdelar, men alla de delar som behövs finns nu i lagret hos KH-Koneet. Och om vi skulle behöva några konstiga delar så vet jag att de kommer som fabriksleverans redan följande dag. – Det är lätt att lova kunderna strama tidsplaner då jag kan lita på att åtminstone våra maskiner fungerar klanderfritt, berömmer Nyholm.
KH-KONEET KUNDTIDSKRIFT 2016 - 2017
EN ANVÄNDARES KOMMENTARER Hortonomen Anna-Mari Tiitinen som arbetar som förman vid Helsingin Ympäristötekniikka vet vad hon talar om. Tiitinen har arbetat med maskiner av många olika märken i många slags miljöer. Tiitinen som kommer från Kuopio har trots sin unga ålder hunnit sköta Kuopio stads parker och arbetat vid Nurmikat Oy, som vi berättade om i det förra numret av tidskriften KH-Koneet. Jag anser att Grillos definitiva trumf kort är dess otroliga smidighet samt att den är så lätt att styra tack vare spakstyrningen, berömmer Tiitinen. – De fysiskt små yttre måtten samt bakhjulet som svänger gör en Grillo smidigare än dess konkurrenter, berättar hon. – Även spakstyrningen och
de elstyrda funktionerna underlättar både själva gräsklippningen och till exempel slipning av bladet. – Då det eldrivna knivaggregatet stiger upp är både slipningen och bytet av rem lätta att utföra, berömmer hon. Det är lättare att lära ut hur en Grillo fungerar än de konkurrerande märkena till till exempel sommarjobbare. – Den har inga pedaler. – Enbart handgas och två spakar, inget annat, säger Tiitinen. – Om du inte genast lär dig köra en Grillo är det inte lönt att du söker dig till den här branschen, säger hon. – Nog är det så att då maskinerna om morgnarna står i rad så far Grillo-klipparna först. – Det är bara något inbjudande i spakstyrningen och det att maskinen är så lätt att använda, och nog ser de ju sötare ut också, små och gröna, säger Tiitinen avslutningsvis.
Grillos bakhjul som svänger, spakstyrningen och de elstyrda funktionerna gör den enkel och bekväm att använda, berömmer Anna-Mari Tiitinen som kör maskinen på bilden.
Helsingin Ympäristötekniikka Oy sköter om underhållet av parkområdena i Träskända.
31
GRILLO FM 13.09
Grillo FD 13.09
AR
TIVT P
EFFEK
Motor:
Yanmar diesel 31 hk
Motor:
Yanmar diesel 31 hk
Kraftöverföring:
Hydrostatisk
Kraftöverföring:
Hydrostatisk
Diffspärr:
Man./aut.
Diffspärr:
Man./aut.
Bredd x Längd x Höjd: 141 x 325 x 175 (cm)
Bredd x Längd x Höjd: 141 x 325 x 175 (cm)
Vikt:
1220 kg
Vikt:
1102 kg
Knivaggregat:
2-blads 132 cm
Knivaggregat:
3-blads 130 cm
Knivjustering:
2 – 10 cm
Knivjustering:
2 – 10 cm
Gräsuppsamlare:
900 l /hydr. tömning
Lastflak:
105x105 cm, man. tipp
Vändradie:
31 cm
Vändradie:
31 cm
Övrigt:
Utrustning för vägtrafik
Övrigt:
Utrustning för vägtrafik
För professionellt bruk
Lätt att köra i all terräng
Liten vändradie
Utmärkt sikt
Utmärkt utrustning
Även andra verktyg, bevattningsanordning e.d. finns att få
Grillo FD 220R Motor:
B&S Vanguard 2 cyl. 14 hk
Kraftöverföring:
Hydrostatisk
Bredd x Längd x Höjd: 86 x 235 x 114 (cm)
Grillo FD 280
Vikt:
260 kg
Knivaggregat:
1-blads 86 cm
Knivjustering:
3 – 9 cm
Gräsuppsamlare:
220 l / man. tömning
Vändradie:
30 cm
Motor:
B&S Vanguard 2 cyl. 14 hk
Kraftöverföring:
Hydrostatisk
Bredd x Längd x Höjd: 119 x 238 x 120 (cm) Vikt:
320 kg
Diffspärr:
Mek. pedal
Knivaggregat:
3-blads 119 cm
Knivjustering:
3 – 9 cm
Gräsuppsamlare:
280 l /elektronisk tömning
Vändradie:
30 cm
För trånga ställen Lätt att underhålla Rymlig uppsamlare
Tyst knivaggregat
Effektiv uppsamlare Tyngden på de drivande hjulen
Grillo FD 450
Motor:
B&S 7220 Professional 18 hk V Twin
Kraftöverföring:
Hydrostatisk
Tömning ovanifrån Liten vändradie
Bredd x Längd x Höjd: 119 x 268 x (cm)
Grillo FX 27
Vikt:
400 kg
Knivaggregat:
3-blads 119 cm
Knivjustering:
2,5 – 9 cm
Gräsuppsamlare:
450 l / hydr.tömning höjdlyft 170 cm
Vändradie:
30 cm
Diffspärr:
Mek. pedal
Motor:
B&S Serie8 22 hk
Kraftöverföring:
Hydrostatisk
Kompakt och behändig
Ledig körställning
Bredd x Längd x Höjd: 132 x 258 x 110 (cm)
Bra manöverbarhet
Vikt:
460 kg
Knivaggregat:
3-bladig 132 cm, med funktionen bio eller uppsamlande med snabbväxelspak
Stark och mångsidig Knivaggregat
Knivjustering:
3 – 8,5 cm
Vändradie:
0 cm
Övrig:
Spakstyrning, Knivaggregatets serviceläge
Motor:
B&S Intek 10 hk
Kraftöverföring:
Hydrostatisk
Grillo MD 13
Bredd x Längd x Höjd: 113 x 190 x 98 (cm) Vikt:
218 kg
Knivaggregat:
1-blads 85 cm
Klipphöjd:
25 – 75 mm
Vändradie:
45 cm
Motor:
B&S Pro Series 7220 18 hk
Kraftöverföring:
Hydrostatisk
Stabil konstruktion Låg tyngdpunkt Snabbt val av klippsätt
Grillo Climber 8.22 Bredd x Längd x Höjd: 99 x 190 x 98 (cm) Vikt:
265 kg
Knivaggregat:
1-blads 91 cm
Klipphöjd:
35 – 110 mm
Övrigt:
Samlar upp bakåt eller åt sidorna med snabbväxelspak, diffspärr, låg tyngdpunkt
Klipper t.o.m. 2 meter höga fräkenväxter! För branta förhållanden Stadig ramkonstruktion
K!
IONELLT BRU
FÖR PROFESS
Grillo har sedan 1950-talet tillverkat miljömaskiner för experter inom grönsektorn och krävande konsumentbruk. Grillo tillverkar alla sina maskiner själv i sina moderna fabriker i Cesena i Italien. Grillo-gräsklipparna är antingen två- eller fyrhjulsdrivna och antingen diesel- eller bensindrivna. Det finns även en spakstyrd modell utöver de mer traditionella rattstyrda. Grillo gräsklipparna är ett begrepp bland fackmän och bland annat flera lag inom Tysklands Bundesliga använder Grillo. Grillos princip har inte varit att tillverka ett så brett knivaggregat som möjligt utan att garantera ett så bra resultat som möjligt oavsett om klippsättet är uppsamlande eller bioklippning (finfördelande), som finns att få till alla Grillo-klippartyper. I modellerna med uppsamlare är själva uppsamlaren alltid standard , inte tilläggsutrustning. Gräset som samlas upp leds till en behållare som finns bakom klipparen i mitten utan att maskinens sammanlagda bredd ökar. Utöver att Grillo-gräsklipparna lämpar sig för olika klippsätt är det mycket lätt att justera klipphöjden. Höjden kan alltid justeras från förarsätet och den valda höjden kan kontrolleras på måttskalan. Ändringar som sker i underlaget under klippningen, såsom fuktighet, gräsets höjd och typ, kräver också att maskinen anpassar sig till varierande förhållanden. Dem har Grillo berett sig på med sina mångsidiga och lätthanterliga gräsklippare. Det finns att få utrustning för vägtrafik till alla Grillo-modeller. I de största modellerna är de standardutrustning.
HISTORIA
Jag har inte fått kepsar eller våta kvällar, jag har fått högklassiga maskiner som försäljaren underhåller.
JOKIOISTEN MAANRAKENNUS OY
KVALITET OCH TILLFÖRLITLIGHET I ÖVER 40 ÅR Raimo Kalliola grundade ett bolag 1974 för att utföra mark- och anläggningsarbeten med firmanamn. 1986 bolagiserades verksamheten och då fick företaget namnet Jokioisten Maanrakennus Oy. Redan ett år tidigare hade Raimo anställt sommarjobbaren Marko Tuomola. 34
KH-KONEET.FI
T
uomola var en flitig yngling och studerade till diplomingenjör inom grundläggning och har aldrig arbetat annanstans än vid Jokioisten Maanrakennus. 2000 utvidgades företagets ägarunderlag då Marko Tuomola och Mauno Heikkilä blev delägare. Jokioisten Maanrakennus har fått en pålitlig och engagerad personal. Då jag diskuterar med Tuomola och Kalliola utstrålar de en mänsklig och varm men bestämd och rejäl karaktär. Männen representerar "det gamla förbundets" rättvisa spelanda och använder dessutom klart rent bondförnuft. Vid marknadsföringen av företaget används följande mening och det är bara så lätt att tro på det.
År YHDESSÄ TEKEMISEN MEININKIÄ
Raimo Kalliola och Teppo Sakari. Vi gjorde vår första affär den 4 maj 1998 och efter det har vi gjort ungefär 50 maskinaffärer, minns männen. – Vi har blivit kompisar då vi gjort affärer under årens lopp. – Vi är inte kompisar för att vi ska få göra affärer utan därför att vi har gjort hederliga affärer, säger Sakari. På bilden en av Jokioisten Maanrakennus sex maskiner av märket Kramer. – Vi köpte vår första Kramer 1999, minns Raimo Kalliola. – En del tyckte då att maskinen var ett vidunder på grund av fyrhjulsstyrningen men jag fattade genast tycke för dem, säger han. – Nu har det gått så att de glidstyrda maskinerna som då var inne börjar bli historia och de här fyrhjulsstyrda hjullastarna erövrar marknaden.
av branschen. – Något som jag verkligen lärt mig av Raimo är kvaliteten på arbetet. – Jag vet att vår personal är stolta över att vårt arbete styrs av ett högklassigt arbetsresultat. – För oss har det blivit en hederssak och kanske kunde man säga till och med varumärke, säger Tuomola. Och vi får naturligtvis anbudsbegäran tack vare vårt goda rykte, fortsätter han.
ETT FEMTIOTAL MASKINER FRÅN KH-KONEET Jag letade efter en bra och förmånlig vält då jag lade märke till KH-Koneets tidningsannons, minns Raimo Kalliola. – Jag ringde säljaren och köpte maskinen. – Välten var en Dynapac CC 101 och det var våren 1998. Det gick snabbt och bra att göra affären. Det var något som skilde sig från det vanliga vid köpslående då. – Jag köpte ännu samma höst en vält i en större storleksklass och det gick igen lätt, berömmer Kalliola. Teppo Sakari på KH-Koneet blev den vi köpte maskiner och tilläggsutrustning av. – Jag minns att de då hade 5–10 bytesmaskiner i rad och nu lär de ha 300. – Det är resultatet då allting sköts väl.
Vi har köpt ett femtiotal maskiner av Teppo och en betydande del tilläggsutrustning till dem. – Affärerna är fortfarande lika hederliga. ÅR – Jag har inte fått kepsar eller våta kvällar, jag har fått högklassiga maskiner som försäljaren underhåller. – Jag minns fortfarande de första tiderna då våra företag växte efter lågkonjunkturen i Finland. – Ibland skickade Teppo fakturan med fax och frågade om jag skulle kunna betala genast och ibland bad jag om lite förlängning av betalningstiden. – Våra företag växte sida vid sida och vi förstod varandra, berättar Kalliola. – Vi blev bra kompisar. Jokioisten Maanrakennus var då en av våra viktigaste kunder, säger Teppo Sakari på KH-Koneet. – De betalade genast fakturan, vilket var mycket viktigt för oss. Vi blev kompisar med Raimo och så som han sade har jag inte bjudit honom på middag eller golf, vi har försökt ge dem god service och se till att deras maskinpark fungerar, säger Sakari. – Vi är inte kompisar för att vi ska få göra affärer utan därför att vi gör hederliga affärer och därför är vi kompisar.
"Kundernas förtroende är hörnstenen för vår verksamhet". Vi lyssnar på kundernas önskemål och utvecklar vår verksamhet efter dem. De överenskomna tidsplanerna och ett felfritt arbetsresultat är hela vår personals mål."
FRÅN ARBETARE TILL DELÄGARE Jag började som arbetare 1985, minns Tuomola. – Raimo var en uppmuntrande chef och han lärde mig olika arbetsskeden och metoder. – Mark- och anläggningsbranschen kändes rätt från början och jag ville studera så långt som möjligt, berättar han. Det har nu gått nästan 30 år och jag är fortfarande intresserad
KH-KONEET KUNDTIDSKRIFT 2016 - 2017
Jokioisten Maanrakennus Oy:s verkställande direktör, Marko Tuomola, på Esbo sjukhus bygge. – Vi skötte mark- och anläggningsarbetena för sjukhusets tillbyggnad som bara behöver finslipas, konstaterar Tuomola. Maskinerna av märkena Kramer och Yanmar klarade även det här jobbet klanderfritt för att inte ens tala om vår fina personal.
35
RAMSTYRDA
Alla Gehl-modellerna tillverkas i USA
AL 140
AL 240
AL 340
AL 540
Lyfthöjd
2710 mm
2790 mm
2845 mm
3053 mm
Höjd
2210 mm
2212 mm
2255 mm
2295 mm
Längd med skopa
3364 mm
4040 mm
3975 mm
4490 mm
Bredd
930 mm
1050 mm
1065 mm
1400 mm
Grundmaskinens vikt
1721 kg
2169 kg
2631 kg
3279 kg
Lyftkraft
860 kg
1428 kg
1811 kg
2091 kg
30 l/min
45 l/min
45 l/min
57 l/min
Körhastighet
0-12 km/h
0-13 km/h
0-20km/h
0-20 km/h
Motor
YANMAR
YANMAR
YANMAR
YANMAR
23,3HP/17,4KW
34,9HP/26KW
34,9HP/26KW
46,7HP/34,8KW
Hydraulikens kapacitet
Motoreffekt
36
KH-KONEET.FI
GLIDSTYRDA
Gehl V 400 är världens största glidstyrda lastare! 1640E
3640E
4240E
R135
R165
R190
Bredd (mm)
909
1229
1346
1336
1605
1689
Höjd (mm)
1897
1786
1826
1098
1948
2032
Vikt (kg)
1352
1814
2087
2327
2796
3121
9
9,5
8,7
12,9
19,5
20,1
Lyfthöjd (mm)
2438
2746
3584
2794
3023
3061
Lyftkraft (kg)
775
953
1225
1225
1497
1724
Motoreffekt (kW)
17,9
26
34
34
52
52
Hastighet (km/h)
R220
R260
V 270
V 330
V 400
Bredd (mm)
1664
1664
1765
1880
2019
Höjd (mm)
2057
2057
2057
2083
2083
Vikt (kg)
3620
3719
3697
4123
5035
Hastighet (km/h)
19,2
19,2
19,2
19,6
18
Lyfthöjd (mm)
3124
3157
3310
3332
3647
Lyftkraft (kg)
2268
2630
2449
2994
3629
Motoreffekt (hp/kW)
72/54
72/54
72/54
72/54
99/74
KH-KONEET KUNDTIDSKRIFT 2016 - 2017
37
INTERVJU
PESTOK OY
FRÅN INTUITION TILL FÖRETAG
Ä
nnu i början av 2000-talet arbetade Jari Rannasmaa som busschaufför och hans fru Pirjo Kivivirta arbetade som reservdelsförsäljare. Paret var av någon anledning fascinerade av fastighetsservicebranschen, ingendera vet varför. Det var mycket klart för dem att de någon dag kommer att grunda ett företag inom fastighetsservicebranschen. De granskade marknaderna och följde branschens strukturförändringar, vilka gjorde servicefirmorna större och mer opersonliga år efter år och funderade på vad de kunde göra annorlunda, bättre. Vi hade redan länge funderat på att grunda ett eget företag inom fastighetsservicebranschen, berättar Jari Rannasmaa. – Vi vågade bara inte riktigt då vi inte hade någon direkt erfarenhet av branschen. Vi hittade emellertid ett företag som erbjöd en lättare väg till entreprenörskap, det vill säga en franchising baserad start. Det var rätt lösning för oss för vi fick en bra utbildning för branschen och annars också en lätt start, konstaterar Pirjo Kivivirta. Vi bedrev verksamheten genom franchising i fem år tills vi blev ägare av Pestok Oy och efter det har vi stått på egna ben, fortsätter hon. – Många har frågat oss varifrån namnet Pestok kommer och vad det betyder. Det kom bara någonstans
38
KH-KONEET.FI
ifrån och betyder ingenting, skrattar paret. Nu har Pestok Oy ungefär 50 anställda samt en mycket mångsidig maskinpark. Allting som behövs för omfattande fastighetsservice.
SERVICE OCH MÄNNISKORNA I CENTRUM – Vi sköter för tillfället om ungefär 200 objekt, så nog har vi jobb så att det räcker, berättar Jari. Våra objekt är bland annat höghus, affärsfastigheter, servicehus och industribyggnader. Vårt familjeföretags grundtanke är och kommer alltid att vara omsorgsfullt arbete och nöjda kunder. – Vi vill vara ett flexibelt och framför allt betjänande företag, lite som gårdskarlarna förr i tiden, bekanta och trygga, betonar han. – Skillnaden mellan oss och gårdskarlarna från förr är modern teknik och grundliga kunskaper om den, samt maximering av nyttorna. Till Pestoks tjänster hör bland annat teknisk service, skötsel av utomhusområden, städtjänster, små renoveringar, transport- och schaktningsarbeten, snöarbeten samt uthyrning och transport av växelflak. – Särskilt stolta är vi emellertid över vår utbildade och serviceinriktade personal, säger paret. Utan vår kompetenta och omtyckta personal skulle vi inte klara oss inom en så här kraftigt konkurrensutsatt bransch, säger de.
MASKINERNA FRÅN KLÖVSKOG
Det är så det fungerar inom alla branscher att då du tar bättre hand om dina kunder än konkurrenterna klarar du dig alltid.
– Då vi grundade företaget köpte vi två maskiner som var avsedda för fastighetsservicebranschen, säger Jari. – Det var emellertid ett felsteg. En bekant från Kervo som är företagare inom samma bransch undrade över våra köp och frågade om vi inte tänkt på märket Kramer. Nej, det hade vi inte gjort. – Jag bekantade mig sedan med produkten och blev intresserad av den och dess mångsidighet, medger han. Jag åkte till Klövskog för att se på en begagnad Kramer och jag fick en nästan ny, minns han. – Det kan ha varit 2004 då vi köpte den första maskinen av märket Kramer och följande år köpte vi två till, båda splitternya, berättar Pirjo Kivivirta. Nu har vi ett dussin och skaffar i höst tre till, fortsätter han. – Vi fattade redan utifrån de första erfarenheterna vi fick av användningen av maskinerna samt KH-Koneets serviceinriktade bemötande beslutet att om allting fortsätter på samma sätt köper vi alla våra maskiner och tilläggs utrustning av dem. – Allting har gått som överenskommet och vi har inget behov av att köpa våra maskiner annanstans, säger Jari. – För ett par år sedan köpte vi en grävmaskin för att fylla behoven inom de ökande mark- och anläggningsarbetena, och det fanns inga andra alternativ för oss än Yanmar. Det är så det fungerar inom alla branscher att då du tar bättre hand om dina kunder än konkurrenterna klarar du dig alltid.
Pestok Oy:s företagarpar Pirjo Kivivirta och Jari Rannasmaa.
KH-KONEET KUNDTIDSKRIFT 2016 - 2017
39
VIBROVÄLTAR
r
elle d o m a k 40 oli CA 1300
CA 3500
CA 5000
CA 6000
Vikt CECE, standardutrustad vält (kg):
5000
12100
16200
19500
Längd standardutrustad vält (mm):
3950
5990
6240
6240
Bredd standardutrustad vält (mm):
1495
2340
2340
2340
Valsens bredd (mm):
1370
2130
2130
2130
Höjd med hytten (mm):
2530
2880
2890
2890
Kubota
Cummins
Deutz
Deutz
2200 / 55 / 75
2200 / 119 / 162
2200 / 129 / 175
2200 / 150 / 204
55
55
56
56
Motor: Effekt rpm / kW / hp: Lyftkapacitet (teoretisk) %:
40
KH-KONEET.FI
2-VALSVÄLTAR
Överlägsen komfort Tätningseffekt i särklass Kan provköras i Klövskog
ler
del o m a k i l 25 o CC 1100
CC 1300
CC 2200
CC 2300
CC 4200
Vikt CECE, standardutrustad vält (kg):
2350
3900
7600
8500
10200
Längd standardutrustad vält (mm):
2395
2725
4490
4490
4990
Bredd standardutrustad vält (mm):
1180
1450
1620
1620
1878
Höjd standardutrustad vält (mm):
1755
1855
2275
2275
2275
Höjd med ROPS (mm):
2640
2750
2990
2990
2990
Kubota
Kubota
Cummins
Cummins
Cummins
0-10
0-10
0-12
0-12
0-12
50
41
42
39
45
Motor: Hastighet km/h: Lyftkapacitet (teoretisk) %:
LÄGGARE
SD2500CS Vikt CECE, med standardutrustning kg:
18500
Bredd med standardutrustning (mm):
2550
Arbetsbredd max. (mm):
10 000
Arbetsbredd min. (mm):
2000
Strutens volym (m3/ton):
6,5m3/15t
Motor:
Cummins
Effekt (kW/hp): Arbetshastighet (m/min): Körhastighet (km/h):
KH-KONEET KUNDTIDSKRIFT 2016 - 2017
142/193 30 0-4,5
ler
del o m a k i l 12 o
41
INTERVJU
Damados företagare Raino Sojakka. – Jag förblir kund hos KH-Koneet så länge som jag jobbar med det här.
DAMADOS OY
ALLTING FRÅN KH-KONEET REDAN I 20 ÅR
Damados Oy:s företagare Raino Sojakka har varit stamkund hos KH-Koneet redan i 20 år. Han grundade företaget 1995 och sökte efter förmånliga, fungerande maskiner till sin firma som hade specialiserat sig på stenläggningsarbeten. Sojakka utförde stenläggnings- och grundarbeten som anställd men ville bli företagare.
42
KH-KONEET.FI
D
en nya företagaren måste hitta en pålitlig samarbetspartner inom maskinaffärsbranschen och genom ett tips av en bekant inom mark- och anläggningsbranschen valde han KH-Koneet. Jag köpte två maskiner av märket Kramer (312 & 512) och en begagnad grävmaskin med larvfötter. Efter det har jag köpt alla maskinerna och tilläggsutrustning-
År YHDESSÄ TEKEMISEN MEININKIÄ
en från KH-Koneet, säger Sojakka. – Vi har haft nästan alla modeller av märket Kramer och ibland känns det som om jag är en försökskanin för nya maskiner, skrattar han. – Men det gör inget, alla har fungerat bra, fortsätter han. Även Yanmars grävmaskiner har blivit bekanta, för vi har även haft många av dem och har det naturligtvis fortfarande.
ÄVEN ALLA STÖRRE GRÄVMASKINER SAMT LASTBILAR KOMMER FRÅN KH-KONEET Så går tiden. – Nu då jag riktigt tänker på min karriär som företagare, har jag faktiskt aldrig köpt några maskintillbehör av någon annan än KH-Koneets grabbar. – Jag antar att jag inte behöver förklara varför. Alla förstår att om samarbetet alltid har varit så här troget så gör vi säkert något rätt, betonar Sojakka. – Jag skulle ändå vilja berättar för läsarna att Tuomas Paavilainen har en stor del i vårt samarbete. Han är verkligen rätt man på rätt plats. – Vår relation har blivit pålitlig och kamratlig. Vi gör stenläggningsarbeten även under kvällar och veckoslut och jag kan alltid lita på att om det uppstår problem, så tar Tuomas hand om dem.
Sojakka. Dessutom hyr vi ut maskiner och lastbilar jämte förare med långa avtalsperioder. Anläggningsarbetena finns ofta på livligt trafikerade platser så de måste genomföras snabbt och så att de orsakar så lite störningar som möjligt. – Detta är en av orsakerna till att arbetsredskapen måste vara så tillförlitliga som möjligt. Även tillgången till reservdelar vilken tid på dygnet som helst måste helt enkelt fungera, påpekar Sojakka. – KH-Koneets reservdelslager har ännu aldrig svikit oss under dessa 20 år. – Det är verkligen otroligt. Likaså måste jag berömma deras servicejour för ibland har jag varit tvungen att ringa den också under nätter under veckoslut och alltid har vi fått hjälp.
Jag tror att jag skulle få förmånligare maskiner av sämre märken men vi har inte råd med sådana i ÅR arbetet. Vår bransch är summan av många delfaktorer. – Då arbetet är brådskande måste allting vara i ordning, och maskinerna spelar en viktig roll, säger Sojakka. En ansvarsfull maskinsäljares roll är nästan lika viktig som vår egen, säger han. Så är det bara. Jag tror och vet att så länge som jag lever och mitt företag står på benen kommer jag att vara kund hos KH-Koneet. Inte börjar jag efter ett så här långt samarbete söka efter en ny samarbetspartner särskilt då allting fungerar så här bra. – Till Klövskog för jag mina pengar även i fortsättningen, skrattar Raino Sojakka.
Jag tror och vet att så länge som jag lever och mitt företag står på benen kommer jag att vara kund hos KH-Koneet.
STENLÄGGNINGSARBETEN ÄR HEKTISKA Stenläggarnas arbetstider kan jämföras med asfalterarnas. Då marken inte är frusen arbetar man nästan utan skift och under vintern får personalen vila sig och maskinparken underhålls. – Sommartid arbetar 25–30 personer hos oss och vintertid ett tiotal, säger Sojakka. – Vi har emellertid alla jobbat under de senaste vintrarna för vi har fått snöplogningsjobb i tilltagande grad. – Även Helsingfors stora underjordiska byggen har gett oss jobb, till exempel reparationer och saneringar av avloppstunnlar samt Kägeluddens metrostation, fortsätter han. Damados Oy fungerar mest som underentreprenör för stora byggbolag men nog har vi också egna entreprenader, berättar
KH-KONEET KUNDTIDSKRIFT 2016 - 2017
Damados Oy i arbete. Idylliskt villaområde där arbetet måste göras så snabbt som möjligt och med så lite störningar som möjligt. De pålitliga maskinerna från KH-Koneet och Damados kompetenta förare klarar av även denna entreprenad och färden mot nya äventyr kan fortsätta.
43
GJORD FÖR ATT HÅLLA
CP HYDRAULHAMMARE
• Hybridteknologi (gas/olja) • Förnyad design med färre komponenter • Effektiv ljud- och vibrationsisolering • Prestationsduglig • Inbyggd styrventil • Tilläggseffekt-egenskap • Driftstopp • Reglerventil för prestanda • Avkylningsöppning • CP-hydraulhamrarna tillverkas i Sverige och Tyskland
Vikt
Maskinens viktklass
Drifttryck
Oljeflöde
Slagantal
Spettets ø
Ljudnivå
Pris
kg
t
bar
l/min
bpm
mm
dB(A)
€
RX2
94
1,3 - 3,0
110 - 130
15 - 35
560 - 1700
42
109 4 / 81 5
3 150
RX3
149
2,1 - 4,5
110 - 140
30 - 50
670 - 1500
52
111 4 / 83 5
4 150
RX4
213
2,9 - 6,0
110 - 140
35 - 60
520 - 1300
62
113 4 / 85 5
5 250
RX6
272
4,2 - 9,0
110 - 140
45 - 75
530 - 1200
70
114 4 / 86 5
7 150
RX8
370
5,2 - 12,0
120 - 150
60 - 90
530 - 1000
80
115 4 / 87 5
8 400
RX11
550
9 - 15
120 - 150
70 - 100
590 - 1100
80
116 4 / 87 4
9 900
CP PLATTOR
Försäljning, import och underhåll:
Modell
Vikt
Rund platta KMR 11
93 kg
Asfaltplatta MV 90
94,1 kg
Synteettinen erittäin suorituskykyinen dieselmoottoriöljy. Mobil Delvac XHP ESP 10W-40 on synteettinen ja erittäin suorituskykyinen dieselmoottoriöljy, joka on kehitetty voitelemaan moderneja, tehokkaita ja vähäpäästöisiä moottoreita monissa eri käyttöolosuhteissa. Tämä moottoriöljy on valmistettu korkealaatuisista perusöljyistä, jotka tarjoavat erinomaisen kylmäjuoksevuuden, hyvän viskositeetin pysyvyyden myös korkeissa lämpötiloissa sekä paremman haihtuvuuden hallinnan. Käyttökohteet* ■ Raskaan kaluston dieselmoottorit, sisältäen modernit ja vähäpäästöiset Euro V/VI -ajoneuvot, joissa käytetään erilaisia teknologioita, kuten dieselhiukkassuodattimia (DPF), selektiivisiä urea-katalysaattoreita (SCR), CRT-hiukkassuodattimia, dieselhapetuskatalysaattoreita (DOC) ja pakokaasujen takaisinkierrätysjärjestelmiä (EGR) ■ Raskaan kaluston dieselmoottorit, jotka käyttävät vähän rikkiä sisältäviä dieselpolttoaineita sekä monia biodieselkoostumuksia ■ Vapaasti hengittävät ja turboahdetut dieselmoottorit ■ Lähi- ja kaukoliikenteen kuorma- ja linja-autot ■ Kaivos- ja rakennusteollisuuden sekä maatalouden liikkuva kalusto *
Omistajan käsikirjassa on tietoja ajoneuvovalmistajan käyttövaatimuksista sekä ajoneuvon tai laitteen öljynvaihtoväleistä
Luokitukset ja hyväksynnät Mobil Delvac XHP ESP 10W-40 täyttää tai ylittää seuraavien spesifikaatioiden vaatimukset: ACEA E9/E7/E6/E4, API CJ-4/ CI-4 Plus/ CI-4, JASO DH-2, DAF Extended Drain, Cummins CES 20081, CAT ECF-3. Mobil Delvac XHP ESP 10W-40: llä on seuraavien valmistajien hyväksynnät: MB-Approval 235.28/ 228.51, MAN M 3477/ M 3575/ M 3271-1, MTU Oil Category 3.1, Volvo VDS-4/ VDS-3, Renault Truck RLD-3/ RLD-2, Deutz DQC IV-10 LA, Scania Low Ash. Mobil Delvac XHP ESP 10W-40 on ExxonMobilin suosittelema käyttökohteisiin, joissa vaaditaan seuraavaa: Renault Truck RGD, Renault Truck RXD.
Mobil ja Mobil Delvac ovat Exxon Mobil Corporationin tai sen tytäryhtiöiden rekisteröityjä tavaramerkkejä. Muut tässä asiakirjassa mainitut tavaramerkit ja tuotenimet ovat omistajiensa omaisuutta. ExxonMobil Fuels & Lubricants Europe, Hermeslaan 2, 1831 Machelen, Belgia. Tyypilliset arvot ovat tuotantotoleranssien puitteissa tyypillisesti saatavia, eivätkä ne edusta spesifikaatiota. Vaihteluita, jotka eivät vaikuta tuotteen suorituskykyyn, voi esiintyä normaalin tuotannon aikana ja eri tehtaiden välillä. Tässä asiakirjassa olevat tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Kaikkia tuotteita ei ehkä ole paikallisesti saatavilla. Lisätietoja varten ota yhteyttä paikalliseen ExxonMobil-edustajaan tai käy siirry osoitteeseen www.exxonmobil.com ExxonMobil koostuu useista tytäryhtiöistä ja liiketoimintayksiköistä, joiden monien nimissä esiintyy Esso, Mobil, tai ExxonMobil Mikään tässä asiakirjassa oleva tieto ei ole tarkoitettu kumoamaan tai syrjäyttämään paikallisten liiketoimintayksiköiden erillisyyttä. Vastuu paikallisista toiminnasta ja tilivelvollisuus säilyy paikallisilla ExxonMobil-tytäryhtiöillä. Copyright © 2014 Exxon Mobil Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään.
EXMO_DelvacXHP-ESP_AD_FI.indd 1
2015-09-02 13:09
ETTAA S A A J R A S 2 ARDIN D N A T S N E UUD
EC206 3,5–6 t kaivinkoneisiin
ja,
ta tilttien valmis an johtava roto n ilm de aa m uu a on ta et on engc sarja as sukupolven 2ja sen uuden standardin. voitelukohteet kanavat, kaikki lu ite vo t tu le va lukeskukseen + Sisään ja samaan voite en te yh sä es yd yhte ulma i koneluokissa + 45° kallistusk momenteista er to ur m a st ei rk + Selviää ko svoima + Paras kallistu momentti + Suuri vääntö lttoainetta tiilit säästävät po nt ve et is ka ai + Uuden com/gen2 www.engcon.
Oy engcon Finland Kauppatie 25-27, 65610 Mustasaari Puh 06-3222 815 | Mail finland@engcon.fi | Web finland.engcon.com |
EC209 6–9 t kaivinkoneisiin
facebook.com/engconfi
Painava vaihtoehto rahoitukselle Onko yrityksesi hankintalistalla uutta kalustoa? Tiesitkö, että saat meiltä investoinnillesi hyvän rahoitusvaihtoehdon: tarjoamme rahoituksen kaikkiin yrityksesi tarpeisiin. Rahoitusratkaisu on yrityksellesi helppo. Sinun ei tarvitse kuin tehdä ostopäätös ja sopia kaupan ehdoista myyjän kanssa. Hankintasi toimii rahoituksen vakuutena. Myyjä ottaa rahoitustarjouksen puolestasi ja sinä saat päätöksen nopeasti. Lisätietoja osoitteesta www.pohjola.fi/
46
KH-KONEET.FI
ZOOM-AURA
SIIPILUMIKAUHA
HIEKOITIN
NIVELAURA
KAUHAHARJA
LUISKAKAUHAT • KUOKKAKAUHAT • TASAUSKAUHAT • KANTOHARAT KAAPELIKAUHAT • ROUTAPIIKIT • ASFALTTILEIKKURIT • ...
WWW.SNOWSTAR.FI JH-Konemarkkinointi Oy Vesalantie 18, 33960 PIRKKALA
Hannu Pesonen 050 355 7772 hannu.pesonen@snowstar.fi Marko Miettinen 040 658 74 70 marko.miettinen@snowstar.fi Tomi Heinonmäki 040 573 9071 tomi.heinonmaki@snowstar.fi
HUIPPUOMINAI SUUKSIA 612 TONNIN KONEISIIN Rototilt R3:ssa on kaikki ominaisuudet, joita tavallisesti on ollut saatavissa vain isompiin laitteisiin. Kaikki tarjolla olevat ohjausjärjestelmät. Huippuluokan turvallisuus Secure Lock™ – kauhan turvalukituksen myötä. Uuden hydrauliikan ansiosta korkeampi teho ja alhaisempi polttoaineenkulutus, 7- kanavainen läpivienti, kuormanpitoventtiilit vakiona teleskooppisylintereissä. Luokkansa kevein – enemmän voimaa itse työhön.
UUTUUS
R3 – etkä joudu tinkimään mistään.
rototilt.fi
KH-KONEET KUNDTIDSKRIFT 2016 - 2017
47
NY OCH BEGAGNAD UTRUSTNING OCH ARBETSMASKINER Finlands största köpställe för tilläggsutrustning
tfn 040 709 0130 Metsäkyläntie 6, 01800 Klövskog
PRODUKTER SOM TAGITS BORT FRÅN VÅRT SORTIMENT Skopor, truckgafflar fästen och mycket annat
Välkommen och fynda!
48
KH-KONEET.FI
SERVICEPARTNER År YHDESSÄ TEKEMISEN MEININKIÄ
JYVÄSKYLÄ
LAHTIS
BJÖRNEBORG ÅR
VALTTORI OY
PRO-HUOLTO KY
FA-TYÖKONEHUOLTO
Pääskyntie 4 40320 Jyväskylä
Takalankatu 2 15800 Lahtis
Itäkeskuksenkaari 9 28130 Björneborg
Ilkka Lassila tfn 0207 109 668 tyonjohto.jyvaskyla@valttori.fi
Jari Lehtonen Tfn 0400 207109 jari.lehtonen@pro-huolto.com
Jouko Rantanen 0500 125669 jouko.rantanen@fa-tyokonehuolto.fi
JYVÄSKYLÄ
SR-HARVESTING OY Kisällintie 04320 Jyväskylä Mikko Myyrä Tfn 040 575 8780 mikko.myyra@valparts.fi
KARLEBY
VILLMANSTRAND
LAPPEENRANNAN TYÖKONEHUOLTO OY Lentokentäntie 73 53600 Villmanstrand 040 7183829 huolto@koneetkuntoon.fi
MARIEHAMN
ÅBO
TTK OY TURUN TYÖKONE Vajoskärrsgatan 4 20360 Åbo Kimmo Suominen 0400 603812 kimmo.suominen@ttkoy.fi
VASA
KONEHUOLTO MIKAEL SABEL KY
MD MEK
VAMU TRUCKSERVICE & PARTS
Haralandvägen 7 67800 Karleby
Örtvägen 40, bostad 8 22100 Mariehamn
Handelsvägen 22 65610 Korsholm
Mikael Sabel Tfn 0400 564981 mikael.sabel@anvianet.fi
Mikael Dahlström 040 3616112
Bjarne Teir 0500 663280 bjarne.teir@vamu.fi
KOUVOLA
ST. MICHEL
KONEHUOLTO GATCER
ITÄ-SUOMEN KONEHUOLTO OY
Reijulankatu 16 45130 Kouvola
Ketunniementie 50100 St. Michel
Sami Halonen Tfn 0400 151590 konehuoltocatcer@co.inet.fi
Jari Ikonen 0400 654205 jari.ikonen@amados.fi
KUOPIO
ULEÅBORG, LAPPLAND, KAJANALAND
KUOPION KONESEPÄT
JL-MACHINE OY
Hakalahdentie 7 70460 Kuopio
Voimatie 3 90620 Uleåborg
Jari Vitsala Tfn 0400 159925 ks.parts@hotmail.com
Jari Iso-Seppälä 0440 381244 jari.iso-seppala@jlmachine.fi
KH-KONEET KUNDTIDSKRIFT 2016 - 2017
49
FÖRSÄLJNING
1. KLÖVSKOG
ANSVARSFULLA MASKINAFFÄRER
FÖRSÄLJNING Pekka Gyldén 0400 807 795
FÖRSÄLJNING Petri Haverinen 0400 984 440
FÖRSÄLJNING Timo Sakari 0400 610 990
FÖRSÄLJNING Teppo Sakari 0500 610 990
VARUSTEKAUPPA Jari Harjula 0407090130
SERVICE Tuomas Paavilainen 09 4241 2027
SERVICE Timo Heinonen 09 4241 2027
AMMANN ASFALTSTATIONER/ RESERVDELAR Jussi Harju 0400 128 080 LV PA
SENNETTA VAA A ELE
PAL VE LE
PALVELEVAA AS ENN ETT A
KONTOR Outi Kontunen 09 4241 2001
E-postadresserna har formatet fornamn.efternamn@KH-Koneet.fi
50
KH-KONEET.FI
TA
RESKONTRA Outi Haapalainen 09 4241 2003
ET NN SE
TEKNISK RÅDGIVNING Kari Kuusisto 0400 741 950
RESERVDELAR Mika Luoto 09 4241 2020
D Y T I T AT
PAL VE LEV A
TEKNISK RÅDGIVNING Jason Gabrielsson 0400 364 187
RESERVDELAR Toni Niemelä 09 4241 2020
TAAD V IKA E R L N E I E V AVLIC SPER AA
PALVELEVAA A SEN
NET TA
A ETT NN SE AA
RESERVDELAR Tomi Rajamäki 09 4241 2020
VA
KONTOR Pirkko Ahola 09 4241 2002
År YHDESSÄ TEKEMISEN MEININKIÄ
7. U LEÅBORG, LAPPLAND, KAJANALAND FÖRSÄLJNING Jarmo Laurila Tfn 0440 381 240 jarmo.laurila@jlmachine.fi
SERVICE/RESERVDELAR/FÖRSÄLJNING AV TILLÄGGSUTRUSTNING Jaakko Laurila tfn 0440 381 244 jaakko.laurila@jlmachine.fi
5. JOENSUU FÖRSÄLJNING Arto Turunen Tfn 050 305 4143 arto.turunen@maxlift.fi
ÅR
FÖRSÄLJNING Jani Karhu Tfn 040 413 2243 jani.karhu@maxlift.fi
RESERVDELAR Hannu Hirvonen Tfn 040 415 0325 hannu.hirvonen@maxlift.fi
4. VASA FÖRSÄLJNING Mikael West Tfn 040 734 7463 mikael.west@KH-Koneet.fi SERVICE Mikael Sabel Tfn 0400 564 981 huolto@live.fi
3. TAMMERFORS FÖRSÄLJNING Jukka Heiskala Tfn 0400 740 120 jukka.heiskala@KH-Koneet.fi
6. ST. MICHEL FÖRSÄLJNING Jari Ikonen Tfn 0400 654 205 jari.ikonen@amados.fi SERVICE OCH RESERVDELAR Tfn 0400 762 245
SERVICEMONTÖR Juha Siltaoja tfn 0400 264 662 juha.siltaoja@KH-Koneet.fi SERVICE OCH RESERVDELAR Tfn 0400 540 140
7 2. ÅBO FÖRSÄLJNING Juha Keränen Tfn 0400 173 953 juha.keranen@KH-Koneet.fi SERVICE OCH RESERVDELAR Kimmo Suominen Tfn 0400 603 812 kimmo.suominen@ttkoy.fi KH-KONEET KUNDTIDSKRIFT 2016 - 2017
Uleåborg
7 4
Vasa
Joensuu
6 3 2
Åbo
5
St. Michel
Tammerfors
1
Klövskog
51
ESSÄ TEKEMISEN MEININKIÄ
ÅR KLÖVSKOG KH-Koneet Oy Metsäkyläntie 6 • 01800 Klövskog Växel tfn 09 4241 2000 • Reservdelar Tfn 09 4241 2020 • Verkstad Tfn 09 42412027
JOENSUU Maxlift Oy Pamilonkatu 29 80130 Joensuu Tfn 050 305 4143
ULEÅBORG, LAPPLAND, KAJANALAND JL Machine Oy Voimatie 3 90620 Uleåborg Tfn 0440 381 240
ÅBO KH-Koneet Tuulissuontie 26 A 21420 Lundo tfn 0400 173 953
ST. MICHEL
TAMMERFORS
VASA
Amados Oy Ketunniementie 14 50130 St. Michel Tfn 0400 654 205
KH-Koneet Oy Tuottotie 1 33960 BIRKALA Tfn 0400 740 120
KH-Koneet Oy Handelsvägen 25-27, 65610 Korsholm Tfn 040 734 7463