Hörnerdörfer Aktuell - Oktober & November 2022

Page 1

Gästemagazin Gemeindezeitung Verlagsbeilage der Tageszeitung Allgäuer Anzeigeblatt im Auftrag der Tourismus Hörnerdörfer GmbH und VG Hörnergruppe vom Freitag, 23. September 2022 – Nr. 220 Fischen · Ofterschwang · Obermaiselstein · Bolsterlang · Balderschwang HörnerDörfer Oktober/November 2022
2

Gästemagazin HörnerDörfer Obermaiselstein

Gesundheit im Gepäck –Wandern im Allgäuer Spätherbst

Inhaltsverzeichnis

Gästemagazin

Thema des Monats 3 5

Hörnerdörfer G’schichtle 6 11

Das gibt’s im Oktober und November 12– 16

Das kommt in den kommenden Monaten 17

Drinnen und draußen 18 22

Veranstaltungskalender 23 36

Gut zu wissen 37– 43

Gemeindezeitung

Gemeinde 44 46

Es ist trotz goldener Tage nicht mehr zu leugnen: Der Herbst hat Einzug gehalten. Das Licht wird fahler, die Dämmerung kommt immer früher und die Jacken dürfen wieder etwas di cker sein. Der Herbst, zumal der Spätherbst – wenn die letzten Marktfeste und Freiluftkonzerte ein paar Tage zurückliegen – ist die beste Zeit, sich dem eigenen Befinden zu widmen. Ruhe, Entspannung, Entschleunigung, man sucht diese Kontrapunkte zum hektischen Alltag oft und verliert sie zwischen Silvester party und Sommerfest dann so

leicht aus den Augen.

Der Herbst in den Hörnerdörfern dagegen präsentiert einem die Möglichkeiten zu gesunder Entspannung und Achtsamkeit buchstäblich im Vorbeigehen, denn die drei Höhenlagen der Region laden zum Wandern ein.

Und Wandern in all seinen Spielarten ist viel wert und wirkungsvoller als man gemein hin denkt. Wir haben ein paar Aspekte zusammengestellt, die zeigen, warum eine Wanderung in der Allgäuer Bergnatur Sie positiv beeinflussen wird.

Wandern ist gesund Drei bis viermal pro Woche moderater Ausdauersport über eine Dauer von mindestens einer guten halben Stunde wirkt vorbeugend zur Vermeidung von Herz Kreislauf Erkrankungen, das ist mittler weile durch viele medizinische Studien belegt. Immer deutlicher zeigt sich zudem, dass sich Sport auch als „Medikament“ bei bekannten – das heißt bei bereits bestehenden – Herz erkrankungen einsetzen lässt. Eine besonders einfache und angenehme Bewegungstherapie im Freien ist das Wandern. Es hilft bei psychischen und psy chosomatischen Erkrankungen und kann die Nebenwirkungen klassischer Therapien wie Chemo oder Strahlentherapie deutlich verringern. Wichtig bei der „Therapie in Wanderschu hen“: Eine moderate persön liche Belastungsstufe. Solange man sich im Gehen angenehm und durchgehend unterhalten kann, bleibt man im erlaubten Leistungsbereich.

Schritte, die verbinden. Gemeinsam Wandern Herbstidylle in Perfektion. Am Auwaldsee in Fischen
3
Fischen · Ofterschwang ·
· Bolsterlang · Balderschwang

Tipp: Praxis „Wald & Wiese“

Wandern ist gesund, das ist geklärt. Wo man wandert, kann den heilsamen Effekt zusätzlich fördern. Die Terrain-Kur in der Tradition Sebastian Kneipps setzt auf die langsame Steigerung der Belastungsintensität durch entsprechende Wege. Das Waldbaden unterstützt Bewegung durch die spezielle Atmosphäre des Waldes – Terpene, quasi die Duft Kommunikationsstoffe der Bäume, und die beruhigende Wirkung der Farbe Grün wirken blutdrucksenkend und stärkend auf die seelische Gesundheit. Wald und Wiese als „Praxisräume“ findet man in den Hörnerdörfern auf drei Höhenlagen.

Wandern öffnet den Geist Mit großer Wahrscheinlichkeit wird jede Bergtour, Wanderung oder jeder ausgedehnte Spa ziergang gute Gefühle hervor rufen – man fühlt sich hinter her möglicherweise erfrischt, stolz, entspannt, angenehm müde oder motiviert. Und dann erlebt man atemberaubende Momente, kurze Augenblicke, in denen Zeit und Ort in völlig neuem Licht erscheinen. Augenblicke, in denen man sich

selbst als Teil einer größeren Ganzheit verstehen kann, sich eingebunden fühlen darf, sich und seine Alltagssorgen in eine neue Relation setzen kann. Solche Momente – wahlweise als transzendent oder spirituell bezeichnet – sind selten, aber sie öffnen den Geist für tiefe Emotionen wie Dankbarkeit, Zuversicht und Wertschätzung – sich selbst und seiner Um Welt gegenüber. Diese Gefühle spenden Kraft und Mut und wirken sich in vielen Lebensbereichen positiv aus.

Wandern macht schlau Beobachten, analysieren, Ver bindungen erkennen, Wechselwirkungen verstehen – so entsteht Wissen. So lernt ein Baby, dass Mama mit dem Breilöffel das Ende des Hungers bedeutet. So lernen Menschen ein Leben lang. Alles, was es dafür braucht, sind Aufmerk samkeit und Neugier. Beides wird durch den Aufenthalt in der Natur gefördert, ganz abgesehen davon, schult einen die Natur auf einer Wanderung in Vernunft (Tourenwahl und Ausrüstung), in Geduld und Durchhaltevermögen (vor die Gipfelbrotzeit hat der Herr den Schweiß gesetzt) und Flexibili tät (Pläne und Wetter sind nicht immer gute Freunde).

Tipp: Slow Photography – das achtsame Foto Fotografie ist ein vorzügliches Medium, um zur Ruhe zu kommen und Achtsamkeit zu üben, meint die Fangemeinde der „langsamen Fotografie“. War ursprünglich die Rückkehr zum analogen Knipsen damit gemeint (inklusive der langen manuellen Fotoentwicklung), wird heute auch digitale Fotografie als „langsam“ anerkannt – sofern es sich um einen meditativen Prozess handelt. Etwa die bewusste Motivauswahl, eine Beschränkung bei der Anzahl der aufgenommenen Bilder, der Verzicht auf Zoom und Filter und die Entscheidung, welche Fotos gedruckt oder anderen Personen gezeigt werden. Slow Photography kann wunderbare Momente bescheren. Indem wir selbst kreativ werden, oder bei der Betrachtung der Werke anderer Fotograf:innen.

Warten auf das richtige Motiv. Dann ist Fotografieren Achtsamkeit durchs Objektiv

Eine Landschaft wie aus dem Bilderbuch. Der Maler heißt: Herbst
4 Thema des Monats Oktober/November 2022 | Ausgabe 7

Tipp: Slow Travel – die bessere Reise ist langsam Die (Wieder )Entdeckung der Langsamkeit gilt nicht nur im Urlaub, sondern auch für den Weg in den Urlaub. Den Entspannungsfaktor einer entspannten Anreise sollte man keinesfalls unterschätzen. Eine vielleicht längere, aber stressfreie Anfahrt ist immer die bessere Wahl, auch gerade dann, wenn man vom Kurztrip jede Minute nutzen will. Bestes Beispiel: Der Weg über die „Hörner“ – er begann mit reichlich Zeit der Vorfreude im Zug, er führte per pedes einige Zeit durchs Allgäu Panorama, er endete im Zug mit genug Zeit, das Bergglück Revue passieren zu lassen. Und der Sonntag blieb der Ruhe… Was früher der Skitour Klassiker war, gilt heute auch für Wandertouren und bei Schnee natürlich für jede Form des Winterglücks. www.winterrail.eu/bayern

Wandern macht kreativ Monet, van Gogh, Friedrich, O’Keefe und Hockney – diese Namen stehen für ikonisch gewordene Landschaftsmalerei. Ihre Werke kennt die Welt, sie werden um Millionen gehandelt oder ziehen Millionen in ihre Ausstellungen. Dabei ist auf den Bildern nichts Ungewöhn liches abgebildet: Seerosen und Sonnenblumen, Berge im Nebelmeer, Haustüren und der Grand Canyon – und das noch

nicht mal besonders realistisch. Die Begeisterung erklärt sich aus der Kreativität, mit der ein scheinbar banales Motiv auf Leinwand gebannt wurde. Interessant aber: Den ersten Impuls, den Aufhänger und den Wunsch etwas Schönes abzubilden oder zu erschaffen liefert die Natur selbst. Ohne eine echte Blume, ohne eine „Wanderung über dem Nebel meer“, ohne die gefühlte Hitze einer Wüstenlandschaft und der Blick in die Felsenschlucht, hätte es diese Werke wohl nie gegeben. Nun wird nicht jeder wandernde Mensch zum welt berühmten Künstler, aber jeder Mensch, der eine Wanderung tut, wird mit neuen Eindrücken, neuen Ideen und frischen Blick winkeln zurückkommen. Wenn sich dann Leinwand und Pinsel finden, wer weiß…?

Wandern verbindet

Man betritt einen Wanderweg niemals als erster Mensch. Er

wurde gebaut, er wird instand gehalten von anderen. Er führt zu einem Ziel, das andere vor uns erreicht haben und das andere nach uns erreichen werden. Er hat andere Zeiten gesehen – schlimmere und bes sere. Er ist stets neu, weil er für jedes Lebensalter eine andere Perspektive bereithält. Man be tritt einen Wanderweg niemals allein, sondern ist Schritt für Schritt verbunden mit den Generationen und Geschichten derer, die ihn gingen.

Tipp: Genuss im Gehen Man muss gar nicht das Modewort „Slow Food“ bemühen. Es ist völlig ausreichend, in Omas Rezeptbüchern zu stöbern: „Über Nacht ruhen lassen“, „bis zur doppelten Größe gehen lassen“, „zwei Stunden auf kleiner Flamme köcheln“ – Anweisungen wie diese zeigen, dass (reichlich) Zeit eine wichtige Zutat für schmackhaftes Essen war.

So ist es bei vielen Produkten bis heute und deshalb hat „to go“ in den Hörnerdörfern eine andere Bedeutung. Bei einem Spaziergang durch die Orte findet man jene Genuss Spezialitäten, die mit ordentlich Zeit, Liebe und geschickten Händen hergestellt wurden – auf ausgewiesen lukullischen Wegen wie dem „Gutes vom Dorf“ Weg in Ofterschwang oder einfach dem Duft nach frischgebackenem Brot hinterher.

Kostbare Momente: Wenn das Glück höher reicht als die Gipfel Mit Kinderaugen staunen – für’s Leben lernen Auch Kühe erfreuen sich an den letzten wärmenden Sonnenstrahlen im Herbst Mystische Herbststimmung im Tiefenberger Moos
5 Oktober/November 2022 | Ausgabe 7 Thema des Monats

Nachgedacht & handgemacht – regional Einkaufen in den Hörnerdörfern

Das Allgäu ist grün und schön, auf den Bergen stehen Kühe und die Allgäuer machen extrem guten Käse. Nun, grün stimmt, Kühe und Käse sind auch richtig, aber hier fehlt eindeutig etwas – denn die Allgäuer machen neben gutem Käse noch viele weitere außer gewöhnlich schöne, solide, filigrane, praktische, gesunde und haltbare Dinge. Womög lich förderten die einst kargen Verhältnisse Kreativität und handwerkliches Geschick, vielleicht wurde die Käse

produktion ein Erfolg, weil sie innovativ und mutig angepackt wurde. Wahrscheinlich hat bei des beigetragen und so finden sich heute zahlreiche Betriebe, Handarbeitsstuben, Ateliers und Werkstätten in denen Qualitätsprodukte unterschied lichster Art entstehen. Lassen Sie sich inspirieren –einige Adressen finden Sie in der Heftmitte. Viele regionale Produkte erhalten Sie täglich frisch auch in den Lebensmittelautomaten, die rund um die Uhr geöffnet sind.

HörnerAkademie startet zweiten Seminarblock 2022

Grafik, Design, Marketing, Usability oder Social Media Darstellung – Tourismus muss heute auf vielen Feldern über zeugen. Hörnerdörfer Touris mus Geschäftsführer Stephan Köhl bietet deshalb wieder seine Seminare zu den wichtigsten digitalen Markenkontaktpunkten an. Außerdem bieten Christiane Freund und Melanie Rothmayr feratel Schulungen für Gastgeber:innen. Zwei Gastvorträge zu den Themen Preisgestaltung und Datenschutz komplettieren das Angebot. Interessante Themen kompakt und knackig

aufbereitet – die Seminare dauern jeweils nur knapp 2,5 h – sowie eine kleine Gruppengröße (maximal 20 Interessierte) halten die Kurse kurz und bieten trotzdem genug Raum für Fragen und Diskussionen.

Die Seminare der HörnerAkademie sind keine Software Schulungen, gerne können jedoch Termine mit individueller Schritt für Schritt Anleitung gebucht werden. Darüber hinaus empfehlen wir die Angebote der Allgäu GmbH sowie IHK und VHS.

Die aktuellen Themen der HörnerAkademie: Donnerstag, 13.10.22

PowerPoint: Grafikprogramm & Präsentationen

Freitag, 14.10.22

Digitale Fotografie & Bildbearbeitung Dienstag, 18.10.22

Social Media: Facebook, Instagram, Blog Dienstag, 8.11.22

Vortrag Preisgestaltung Donnerstag, 10.11.22

Web Design & Usability Freitag, 11.11.22

Online Marketing: Google, E Mail, Banner Donnerstag, 17.11.22

Video in der Tourismuskommunikation Freitag, 18.11.22

Feratel Schulung für Gastgeber:innen Montag, 21.11.22

Markenmanagement & Marketing

Dienstag, 22.11.22

Vortrag Datenschutz Mittwoch, 30.11.22

Feratel Schulung für Gastgeber:innen Donnerstag, 1.12.22

Feratel Schulung für Gastgeber:innen Donnerstag, 8.12.22

Feratel Schulung für Gastgeber:innen

Die Abteilung Gäste- und Anbieterservice bietet diese Leistung exklusiv für Gastgeber:innen und Leistungsträger:innen der Hörnerdörfer an. Anmeldungen ab sofort möglich auf www.hoernerdoerfer.de/ gastgeber-vortraege. Gerne bieten wir weiterhin für Gruppen ab fünf Personen Themen auch als Sonderkurs an. Auf Wunsch sind die Termine auch vor Ort im Betrieb möglich.

6 Hörnerdörfer G’schichtle Oktober/November 2022 | Ausgabe 7
in Al ts tädt en bei Sont ho fen Herzliche Einladung zum 38. Nikolausmarkt am Samstag, 26. November 2022 von 9 bis 18 Uhr ☎ 08 321/ 3454 www.allgaeuer-keramik.de Alle Genuss und Kunsthandwerker freuen sich auf Ihr en Be such! Mehr Informationen zum Mark t bei

Rundwanderung „Gutes vom Dorf“

Dauer: 3,5 Stunden Strecke: 12 km Höhenmeter: ca. 300 hm

Orientierungspunkte:

Talstation Weltcup Express –Sennerei Hüttenberg – Voll wertbäckerei Kornblume –Wittelsbacher Höhe – Sennerei Schweineberg – Cafe Mayr – Restaurant Alphorn – Der Eisladen – Der Dorfladen –Talstation Weltcup Express

Wegbeschreibung:

Die Wanderung auf den Spuren der kulinarischen Vielfalt von Ofterschwangs startet an der Talstation des Weltcup Ex press. Über den Naturlehrpfad

geht es in Richtung Hütten berg. Die Bergbauern Sennerei Hüttenberg lädt zu einem Besuch und einem Einkauf ein. Von der Ortsmitte gehen Sie hinunter nach Westerhofen. Hier passieren Sie die Vollwert bäckerei Kornblume. Setzen Sie Ihre Tour durch den Wald hinauf in Richtung Schweine berg fort. Unterwegs empfiehlt sich ein kleiner Stopp auf der Wittelsbacher Höhe, unter den mächtigen Ästen der alten Friedenslinde. Folgen Sie dann dem Weg weiter über grüne Wiesen bis nach Schweineberg. Dort finden Sie eine weitere Einkaufsmöglichkeit für All gäuer Käsesorten, die Bergkäs

Sennerei Schweineberg. Nach einer Stärkung im Bauern gasthof Café Mayr halten Sie sich in Richtung Wielenberg, nach Ofterschwang zurück. Direkt am Ortseingang befindet sich das Landhotel Alphorn, bekannt für seine musikali schen Frühschoppen. Der Weg verläuft weiter an der Kirche St. Alexander vorbei hinunter in die Ortsmitte. Zwischen Mai und Mitte Oktober ist hier der Eisladen Ofterschwang mit Eis aus Ofterschwanger Berg wiesenmilch ein Pflicht Stopp. Linkerhand vom Eis sind es nur wenige Meter bis zum Dorf

laden, der alle „Gutes vom Dorf“ Produkte vorrätig hat. Beispielsweise die Edelbrände und Liköre aus der ortseigenen Destille, die man im Busche Berta Haus, etwas oberhalb der Hauptstraße, besichtigen kann. Ab dem Busche Berta trennen Sie nur noch etwa 200 Meter vom Ausgangspunkt am Parkplatz Talstation.

Eine ausführliche Wegbeschrei bung samt weiterer Einkaufs gelegenheiten finden Sie unter www.hoernerdoerfer.de/a gutes vom dorf rundwanderweg ofterschwang

7 Oktober/November 2022 | Ausgabe 7 Hörnerdörfer G’schichtle
SENNEREI SCHWEINEBERG Schweineberg 18 D-87527 Ofterschwang Tel. (08321) 3363 kontakt@allgaeuer-bergkaese.de www.allgaeuer-bergkaese.de WIR MACHEN KÄSE. Und zwar guten! TNARAG• ERTTRADITIONELLESPE Z I •TÄTILA Heumilch Käsereiführung: Jeden Dienstag, 10.30 Uhr oder nach Vereinbarung Öffnungszeiten*: Mo-Do von 8 bis 11.30 Uhr und von 17.30 bis 19 Uhr Fr/Sa von 8 bis 11.30 Uhr und von 16 bis 19 Uhr So/Feiertag: 16 bis 19 Uhr *können aufgrund der aktuellen Lage abweichen Oft erschwang Schweineberg20|87527 Ofterschwang |08321 3509 post@kiehnes-freistil.de |www.kiehnes-freistil.de |@kiehnesfreistil

Schwenden für den Ochs und das Birkhuhn

Erste Freiwilligen Aktion im Naturpark Nagelfluhkette findet am Hochhäderich statt

„Anpacken. Mithelfen –Viel(falt) schaffen“ – unter diesem Motto fand die erste Freiwilligen Aktion des Natur parks Nagelfluhkette am Hoch häderich statt. Die Helfer:innen aus Vorarlberg und dem Allgäu stellten einen ganzen Tag lang ihre Arbeitskraft zur Verfügung, um gemeinsam der Verbuschung einer Alpfläche zu Leibe zu rücken – und das topmotiviert bei bestem Ausflugswetter an einem Wochenende.

Ausgestattet mit Astscheren, Sägen und einer Sense arbei teten sich die Teilnehmer:innen hangaufwärts und eroberten nach und nach Teile der zuge wachsenen Weidefläche zurück. Angeleitet wurden die Hel fer:innen durch den Landwirt Erwin Willam, der in Krumbach gemeinsam mit seiner Frau Larissa einen Biobauernhof führt und am Hochhäderich Jungvieh und Ochsen sömmert.

Die Landwirte kennen all ihre Tiere beim Namen. Charly, der Ochse mit dem schwarz weißen Fell war am Samstag besonders interessiert an den Helfer:innen auf der Fläche. Bis in den Herbst hinein frisst das Vieh frisches Gras und Alpkräuter.

Die Familie Willam veredeln das Fleisch der Almochsen zu qualitativ hochwertigen Pro dukten wie Gulasch, verfeinert mit Gemüse von den umlie genden Betrieben. Saisonali tät, Regionalität und Tierwohl

stehen hier an oberster Stelle. Auf den ersten Blick klingt das alles rosig, doch Bauer Erwin erklärte bei der Schwendaktion, dass die Alpung des Viehs zwar einen großen Mehrwert für seine Tiere und die Qualität der Erzeugnisse hat, dass diese aber zugleich auch enorm viel Mehr arbeit für den Bauern bedeutet. Das bekamen die freiwilligen Helfer:innen auch am eigenen Leib zu spüren – ausgesetzte Alpflächen in Handarbeit offen zuhalten ist für die Freiwilligen helfer eine schweißtreibende Angelegenheit. Da kamen die köstlichen, traditionell in der Gebse servierten Kässpätzle im Berggasthof Hoch Häderich bei der Familie Bilgeri genau recht. Hier kann man sich den Leitsatz der Familie Willam „Wertschöp fung durch Wertschätzung“ auf der Zunge zergehen lassen, denn Spätzle mit Bergkäse gibt es nur dann, wenn Alpen wei terhin bewirtschaftet werden und die Kunden bereit dafür sind, faire Preise für nachhalti ge landwirtschaftliche Produkte zu bezahlen.

Schaut man sich die Karte des Naturparks Nagelfluhkette ge nauer an, macht Rangerin Lisa Klocker die Teilnehmer:innen aufmerksam, kann man aus den Flur und Alpnamen ablesen, welche große Bedeutung dem Schwenden zukommt und wie stark unsere heutige Kultur landschaft dadurch geprägt

wurde. Egal, ob auf Bregenzer wälder oder auf Allgäuer Seite des grenzüberschreitenden Naturparks – die Beispiele in der Namensgebung sind zahlreich – um nur einige zu nennen: Altgschwend, Lindengschwend, Ohlisgschwend, Heugschwend, Gschwender Wasserfall, Alpe Kuhschwand. Ohne die Alpwirtschaft wären

TIPP

hier überall geschlossene Wald bestände vorzufinden. Unter halb der Waldgrenze entstehen nämlich nur dort natürliche, waldfreie Flächen, wo un günstige Standortbedingungen und regelmäßige Störungen, wie z. B. Lawinen und Muren abgänge das Waldwachstum verhindern. Der Großteil unserer artenreichen Berg­

Expedition Nagelfluh –Naturpark-Erlebnisausstellung kostenlos

Die Ausstellung zeigt die unterschiedlichen Facetten des Naturparks Nagelfluhkette und lädt die ganze Familie zum Entdecken ein. Der Besucher bekommt einen ganz neuen Blick auf die Natur geschenkt.

Die Naturpark Erlebnisausstellung im Naturparkzentrum Nagelfluhkette in Immenstadt Bühl ist Montag bis Samstag von 10:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr sowie Sonntag von 10:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 16:00 Uhr geöffnet.

Ab 7. November: Dienstag – Sonntag von 9:30 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 16:00 Uhr.

8
Hörnerdörfer G’schichtle Oktober/November 2022 | Ausgabe 7

wiesen und weiden ist daher erst durch die extensive, menschliche Nutzung entstan den und weiterhin von dieser abhängig. Viele Tier und Pflan zenarten finden hier einen be sonderen Lebensraum, weshalb diese Flächen häufig wahre Biodiversitätshotspots darstel len. Landschaftspflegemaßnah men, wie die Schwendaktion am Hochhäderich, tragen also nicht nur zur Erzeugung von Milch und Fleischprodukten, sondern auch zum Erhalt der Artenvielfalt bei – ganz nach dem Leitsatz des Naturparks Nagelfluhkette „Schützen und

Nützen“. Auch das seltene und störanfällige Birkhuhn profitiert vom Arbeitseinsatz der Älpler:innen und deren Helfer:innen. Während des Jahresverlaufs hat das Raufuß huhn unterschiedliche Ansprü che an seinen Lebensraum. Für die Balz werden Offenflächen benötigt; während der Brutzeit und Jungenaufzucht spielen Zwergsträucher mit Versteck möglichkeiten, Heidelbeeren und einer Fülle an Insekten eine wichtige Rolle und zum Schlafen werden Bäume und Höhlen im Lockerschnee aufgesucht. Dieser Strukturreichtum ist in unserer Region das Ergebnis einer nachhaltigen Bewirt schaftung der Alpflächen im Übergangsbereich zwischen der Waldgrenze und den alpinen Rasen. Oft braucht es nur wenige zusätzliche Maßnah men, damit sich die Birkhühner hier wohlfühlen – die ein oder andere freigeschnittene Flug schneise, das Mulchen von kleinen Wegen in zu dichter Heidelbeervegetation und einen respektvollen Umgang bei Frei zeitaktivitäten in der Natur.

Zwei weitere Freiwilligenaktio nen fanden im September statt. Dabei konnten sich die Helfer beim Wegebau im Naturpark und der Moorpflege in Gunzes ried beteiligen.

Wohin mit Hinterlassenschaften?

Dass man die Verpackung seines Müsliriegels nicht in der Natur entsorgt, sollte jedem klar sein. Apfelbutzen oder Bananenschalen verrotten in den Bergen viel langsamer, auch sie haben dort nichts zu suchen. Das Gleiche gilt für Taschentücher, Klopapier und andere Hinterlassenschaften. Sollte unterwegs die Natur rufen, vergrabe dein Geschäft und packe die Papiertücher in einen Müllbeutel, den du immer im Rucksack dabei haben solltest. So kannst du den Müll deiner Bergtour im Tal ent sorgen. Frei nach dem Motto: „Leave nothing but footprints.“

Beispiele für Verrottungs zeiten in den Bergen: Bananenschale: 1 Jahr Taschentuch, Zigarettenstummel: 5 Jahre Müsliriegel Verpackung: 30 bis 50 Jahre

PET Flasche: 300 Jahre

Dies zu beachten, ist auch für die Tiere in den Bergen wichtig. Oder möchtest du auf einer Müllkippe hausen?

Ach ja, übrigens, weißt du, welches Tier zu folgendem Rätsel passt?

„200 Schläge pro Minute, so schnell kann mein Herz schla gen, wenn ich es eilig habe oder Angst bekomme. Als leichtfüßige Kletterkünstlerin siehst du mich öfter mal in Fels und Stein.“

Die Auflösung findest du in der nächsten Ausgabe des Hörner dörfer Magazins. Falls es dir bis dahin zu lange dauert, findest du evtl. den ein oder anderen Hinweis auf Instagram oder Facebook. Oder du meldest dich unter www. alpinium.bayern.de zu unserem Rundbrief an.

9 Oktober/November 2022 | Ausgabe 7 Hörnerdörfer G’schichtle
HK -W er bu ng KüchenmeisterThomas Obst undsei ne Frau Kerst in verwöh nend ie Gä st eger ne mita llerlei alpenländischen Sp ez ia litäten. Berger Weg3,F ischen Telefon0 8326 -78 57 www.bergf rieden -fi schen.de obst @berg frieden -fi schen.de Mo undD iRuhet age 1130 -2 030 Uh rwar me Küche nach mitt ag sreduzier te Kar te

Bunte Blätter

Tipps zum Basteln und Spielen im Herbst

Woran es im späten Herbst ja niemals mangelt: Blätter! Rot und Gelb und Kupferbraun, mit Punkten, Sprengseln oder roten Adern – Herbstlaub ist eine Pracht. Bunte Blätter sind außerdem ein kreatives Bastelmaterial und ein prima Aufhänger für lustige Spiele.

Kaffeetassen-Rose aus Herbstlaub

Benötigt werden etwa zehn große, bunte Blätter. Wilder Wein ist geeignet, Ahorn und

Platane ebenfalls. Allerdings sollten sie möglichst frisch ge fallen und noch biegsam sein. Die ersten drei Blätter faltet man horizontal zur Hälfte, legt sie knapp überlappend neben einander und rollt sie locker ein. Unten zusammenfassen und mit Basteldraht oder einem festen Bindfaden fixieren. An schließend werden um diese „Knospe“ die übrigen „Blüten blätter“ locker geschichtet –Blatt anlegen, die „Blüte“ etwas drehen, neues Blatt anlegen,

Spieltipp „Lückenfüller: In einem Waldstück einer Tour wird ein „Spielbrett“ auf den Boden gemalt – auf Erde, Kies oder Nadeldecke kann man mit einem Zweig ein etwa 40 x 40 cm großes Quadrat kratzen, oder man legt die Umrisse mit Zweigen oder Fichtenzapfen. Nun legt jede und jeder abwechselnd ein Herbstblatt (oder Bucheckern, Zapfen, etc) in das Viereck, immer so, dass dieses die vorhandenen Blätter nicht überdeckt. Wer das Blatt legt, nach welchem keine mögliche Lücke mehr übrig ist, hat gewonnen. Je größer das Quadrat, desto länger das Spiel und je strenger die Vorgaben fürs „Füllmaterial“, desto schwieriger.

wieder alles mit Draht fest halten. Zum Schluss werden die Stiele gekürzt und die Blätter Rose wird in einer Kaffeetasse drapiert. Im warmen Zimmer trocknen die Blätter rasch und rollen sich ein, dadurch be kommt die Rose ein romantisch herbstliches Flair.

Herbstflocken – Scheren schnitt ganz einfach Schneeflocken aus Papier kennt man, die schnellen Scheren schnitte lassen sich ebenso gut mit Herbstblättern herstellen:

Ein großes Blatt wird so oft wie möglich gefaltet, entlang des Falzes schneidet man kleine Kerben aus – mal halbrund, mal spitz, dabei jeweils einen kleinen Steg dazwischen stehen lassen. Danach nur noch vorsichtig auffalten und das entstandene Muster bestaunen. Die Herbst flocken kann man mit einem Klecks Kleber untereinander an einem Faden fixieren und ins Fenster hängen oder in einem dicken Buch pressen und trock nen und später eine Grußkarte damit gestalten.

Familien-Farbkreis: Jeder und jede sammelt während eines Ausflugs Blätter, die alle entweder Farbe oder Form gemeinsam haben müssen (etwa nur Buchenblätter oder nur gelbe Blätter). Zurück in der Unterkunft oder bei der letzten Rast auf dem Weg, kommt die Sammlung auf den Boden und muss nach Farbschattierung (bei gleicher Art) oder nach Größe (bei gleicher Farbe) in einer Spirale angeordnet werden. Abschließend wird das Kunstwerk fotografiert und dann dem Wind überlassen…

10 Hörnerdörfer G’schichtle Oktober/November 2022 | Ausgabe 7
Am Sch eid 12 · O ber ma isel stein · J etzt au ch onl ine ein kauf en: ba der -obe rm ai se lst ei n.de · Te l. 0 83 26 161 6 Oardelegricht!

Herzarbeiter – Tradition und Handwerk im Allgäu

Neue Videoclips der „Hörnerdörfer Originale“ ab jetzt im Netz

Die „Hörnerdörfer Originale“ sind eine Reihe von Videoclips, in denen wir die Menschen hinter der Arbeit zeigen. Unsere Region rund um die Hörner kette hat viel zu bieten: Eine ur tümlich sanfte Landschaft mit

Blick auf den Alpenhauptkamm, reizende kleine Ortschaften und Weiler, in denen Brauch tum kein touristisches Angebot, sondern schlicht Alltag ist und eine vielfältige schöpferische Kultur. Land , Forst und

Alpwirtschaft, Gastronomie, Freizeit Dienstleistungen, Gast gewerbe und Handwerk sind da bei mehr als nur Erwerbs zweige. Sie verbinden das Nützliche mit dem Schönen, sie verbinden die Zukunft mit der Tradition. Hinter jedem schmucken holzge schindelten Haus, hinter jedem knusprigen Laib Brot, hinter allen sauberen Wanderwegen und jeder glattgezogenen Bett decke stehen Menschen, die ihre Arbeit nicht nur gut, sondern gerne machen – in unseren „Originalen“ verraten sie, warum ihnen ihr „Gewerk“ besonders am Herzen liegt.

Viel los in den Gästeinformationen

Tourismus lebt von schöner Landschaft, einer guten Er lebnis Infrastruktur und nicht zuletzt von engagierten, zu gewandten und ortskundigen Touristikerinnen. Dass es einer so verzweigten Destination wie den Hörnerdörfern nicht an Personal mangelt, liegt wohl auch an der flexiblen Auf fassung und Gestaltung des Berufsbildes „Touristiker“.

So stehen die aktuellen Wechsel in den Büroräumen der Gäste informationen exemplarisch für die Attraktivität des Arbeits platzes Tourismus.

Arbeit und Leben verein baren. Flexibilität ist Trumpf, auch auf Arbeitgeberseite. Wir begrüßen Sandra Rothmayr, nach ihrer Elternzeit wieder in der Gästeinformation Fischen. Außerdem wünschen wir unse rer bisherigen Bolsterlanger Ge schäftsstellenleiterin Stefanie Salzberger eine schöne und spannende Zeit mit Nachwuchs Nr. 2 und bedanken uns herzlich bei ihr für die gute Arbeit und ihr Engagement für Bolsterlang und die Hörnerdörfer.

Quereinsteiger willkommen. Echte Gastfreundlichkeit kennt viele Bildungswege. Schön, dass Daniela Otto unser Team in Bolsterlang verstärkt und mit ihrer Erfahrung aus der Logis tikbranche das stetig steigende Veranstaltungsangebot im Blick behalten wird. Aus der Praxis lernen. Ausbildung anzubieten, zu begleiten und bestmöglich zu unterstützen ist für die Hörner dörfer Ehrensache. Wir heißen Joline Huse als Auszubildende in Fischen willkommen und drücken die Daumen für Lucia Wucherer in ihrem Abschluss Quartal als Auszubildende der Hörnerdörfer.

Lernen, leben, arbeiten. Vor Ort und immer so, wie es zu einem passt – das Berufsbild Touris mus ist abwechslungsreicher und anpassungsfähiger als man vielleicht vermutet – bei Inte resse an Jobs oder Ausbildung helfen die Gästeinformationen gerne weiter. Aktuelle Stellenangebote auch unter www.hoernerdoerfer.de/jobs

Neu in der Sammlung, sind Georg Larsch vom FIS Ski Mu seum im Heimathaus Fischen und Dietmar Martin, der Allgäu Schreiner aus Ofter schwang. Beide sind dem Werkstoff Holz besonders

verbunden – Georg Larsch in dem er uralte Holzski hütet und Dietmar Martin weil er daraus individuelle Möbel baut.

Lohnend auch die anderen kurzen Clips der Hörnerdörfer Originale. Sie zeigen Töpferin Sophie Mische, Gastronom Toni Schöll und den Kupferschmied Hans Rimmel.

Die aktuellen Videos finden Sie unter www.hoernerdoerfer.de/ originale

Dietmar Martin Georg Larsch
11
Oktober/November 2022 | Ausgabe 7 Hörnerdörfer G’schichtle
Fells chuhe ·H ol zschu he ·T ra chtensch uhe Orts str. 21 |8 753 8B ol ste rla ng/Kierw ang |T el.: 08 326 7550 www .k el le r-sc huh.de Handgemac ht |I nd ividuel l|R eg ional

Mundarttheater in Ofterschwang „Göüde im Heu“

Das Theaterstück mit dem Titel „Göüde im Heu“ von Werner Linz erzählt von zwei verwöhnten und arbeitsscheuen Burschen, welche einen Hof erben. Um die beiden endlich zur Arbeit zu zwingen, täuscht der Knecht einen Beinbruch vor. Aber auch das hilft nicht, lieber nehmen sie sich einen Studenten, der Ferienarbeit sucht. Aber dieser Student ist ein Mädchen und nun ist das Chaos perfekt.

Termine: Freitag, 4. November, Samstag, 5. November, Sonntag, 6. November, Freitag, 11. November und Samstag, 12. November 2022

Beginn: Donnerstag, Freitag und Samstag um 20:00 Uhr, Sonntags um 13:30 Uhr

Eintritt: 6,00 € pro Person, sonntags für Kinder bis 12 Jahre kostenfrei. Kartenvorverkauf ab dem 4. Oktober 2022 in den Gästeinformationen der Hörnerdörfer.

Das beliebte Event „GIN & JAZZ“ ist mittlerweile vom Veranstaltungskalender des Hotel Rosenstock nicht mehr wegzudenken. So dürfen sich alle Bar Jazz Fans am Freitag, 7. Oktober 2022 auf die dritte Auflage von „GIN & JAZZ“ im Hotel Rosenstock in Fischen freuen! Das Jazz Duo mit Andreas Kopeinig am Klavier und Tiny Schmauch (Kontra bass) spielt Bossa Novas und Songs aus dem „Great Ameri can Songbook“ unter anderem von George Gershwin, Cole Porter und Antonio Carlos Jo bim. Die Besucher:innen erwar tet swingender Jazz, der auch in den Bars von New York, Paris und Rio zu hören ist. Passend dazu stehen über 20 Gins aus

aller Welt inklusive alkoholfreier Varianten auf Rosenstock’s Barkarte an diesem Abend. Die Veranstaltung beginnt um 19:00 Uhr und dauert bis ca. 22:30 Uhr. Der Eintritt ist frei, es wird jedoch um Reservie rung, auf Wunsch auch mit einem Abendessen, unter Tel. 08326 364560, gebeten.

Über die beiden Musiker Andreas Kopeinig am Klavier und Tiny Schmauch am Bass: Andreas Kopeinig ist ein ver sierter Solist und Begleiter am Klavier, der seit vielen Jahren mit dem Bassisten Tiny Schmauch in diversen Bands eine groovige und swingende Rhythmusgruppe bildet. Das Repertoire des Duos reicht von

swingenden Jazz Standards über Latin Sounds bis hin zu Blues und funky Soul. Eigen kompositionen und Interpreta tionen bekannter Jazz Klassiker stehen auf dem Programm.

Auf der Insel 1 Fischen i. Allgäu Telefon 08326 404957 7 www.gasthof-krone-fischen.de Inhaber: Ralf Haubold Montag/Dienstag Ruhetag So von 17.00 23.00 Dezember von

Das Duo swingt und groovt, feine Melodien füllen ebenso wie satte Harmonien den Raum, ein Miteinander von Musikern und Publikum entsteht bei jedem Auftritt. Euren Besuch freut sich Ralf Haubold und das Krone-Team.

„GIN & JAZZ“
Freitag, 7. Oktober 2022, um 19:00 Uhr im Hotel Rosenstock in Fischen
12 Das gibt’s im Oktober und November Oktober/November 2022 | Ausgabe 7
Auf
Bayerische Schmankerl Gutbürgerliche Küche Veranstaltungen nach Absprache auch mittags geöffnet Öffnungszeiten Mi
Uhr Alle Speisen auch to-go in der Mehrweg-Pfandbox bestellbar! Am 24
17.00 bis 21.00 Uhr geöffnet! Betriebsferien von 31.10. bis 17.11.2022 BEWEGENDE NATUR GESCHÜTZTE LEBENSVIELFALT STURMANNSHÖHLE IN OBERMAISELSTEIN DIE EINZIGBEGEHBARE HÖHLE DES ALLGÄUS AKTU ELLE INFORM AT IO NEN &F ÜHRUNGSZEI TEN ERHALTEN SIE UNTER: WWW.STURMANNSHOEHLE.DE INFO: +49 08326 38309

Fünfklang

Samstag, 8. Oktober 2022, um 20:00 Uhr in der evangelischen Kirche in Fischen

Die Musik der fünf ambitionier ten Profimusiker:innen besticht dadurch, ihrer ungebremsten Spielfreude freien Lauf zu lassen. Überzeugen Sie sich selbst davon, wie wunderbar sich der Klang von Flöte, Oboe, Klari nette, Horn und Fagott sich mit der Akustik der Evangelischen Kirche „Zum Guten Hirten“ vermischen wird.

Tauchen Sie gemeinsam mit dem Ensemble in die verschiedensten Epochen der klassischen Musik ein – und lassen Sie sich ver zaubern.

Angelika Gallez, Flöte Bettina Klinglmayr, Oboe Frank Steckeler, Klarinette Andrea Laprebende Croce, Horn Carmen Jochum, Fagott Eintritt frei – Spenden erbeten.

Kirchenkonzert der Musikkapelle Fischen

Freitag, 14. Oktober 2022, um 19:00 Uhr in der Pfarrkirche St. Verena in Fischen

Die Musikkapelle Fischen lädt Einheimische und Gäste herz lich zu ihrem Kirchenkonzert am Freitag, 14. Oktober 2022, um 19:00 Uhr in der Pfarrkirche St. Verena in Fischen ein. Sowohl 2020 als auch 2021 mussten wir kurzfristig unser immer im November ge plantes Herbst Konzert wegen der sich auf den Winter hin verschärfenden CoronaSituation absagen. Um auf „Nummer sicher“ zu gehen, haben wir unser Konzert vor gezogen und dieses Jahr in ein Kirchenkonzert umgewandelt.

Auch in unserem schönen Gotteshaus können sich unsere Zuhörer auf ein abwechslungs reiches Programm freuen – es werden verschiedene geistliche und auch weltliche Stücke gespielt. Zur Eröffnung wird beispielsweise eine festliche

Fanfare mit dem Titel „A little Opening“ erklingen sowie ein Lobpreislied nach Psalm 139 von Albert Frey mit dem Titel „Wo ich auch stehe“. Als Hauptwerk präsentieren wir eine Bearbeitung der bekann testen Melodien aus „Lord of the Dance“. Das weltweit er folgreiche Musical von Michael Flatley hat mit seinem mitrei ßenden Mix aus schnellen Tanzschritten und wunderschönen Melodien ein Millionenpublikum begeistert. Natürlich kommen auch Stücke zu Gehör, die unsere Heimat verbundenheit zum Ausdruck bringen, wie zum Beispiel das Stück „Bergwind“ von Martin Scharnagl oder die Polka „Ehrenwert“, die mit ihren langen und ruhigen Melodie passagen auch in der Kirche wunderbar gespielt werden kann. Der Eintritt ist frei.

Ru pp aner

SC HUH E & MO DE

Am An ge r 5 87538 Fis ch en (0 83 26) 75 05

www.r up pa ne r. co m

13 Oktober/November 2022 | Ausgabe 7 Das gibt’s im Oktober und November

Oberallgäuer Meisterkonzerte

Sonntag, 16. Oktober 2022, um 18:00 Uhr in der Fiskina in Fischen

Mandelring-Quartett: Sebastian Schmidt, Violine, Nanette Schmidt, Violine, Andreas Willwohl, Viola, Bernhard Schmidt, Violon cello und Marie-Pierre Langlamet, Harfe

Programm:

Joaquín Turina: ‚La Oración del torero‘ op. 34 für Streichquartett

Marcel Tournier: ‚Vers la source dans le bois‘ für Harfe solo

Marcel Tournier: ‚Au matin‘ für Harfe solo

Claude Debussy: ‚Valse roman tique‘ für Harfe solo

André Caplet: Le Masque de la Mort Rouge – Conte phantas

tique für Harfe und Streich quartett

Maurice Ravel: Streichquartett F Dur op. 35

Claude Debussy: Danses sacrée et profane für Harfe und Streicher

Die in Grenoble geborene Marie-Pierre Langlamet ist seit 1993 Solo Harfenistin der Berliner Philharmoniker. In ihrer künstlerischen Lauf bahn gewann sie zahlreiche renommierte Preise. Als Solistin konzertiert(e) sie u. a. mit den Berliner Philharmonikern, dem Israel Philharmonic Orchestra, dem Orchestre de la Suisse Romande, dem BBC Manches ter, dem Orchestre National

du Capitole de Toulouse, der Dresdner Philharmonie und dem Orquesta Nacional de Espana – an der Seite internati onal herausragender Dirigenten wie Claudio Abbado, Sir Simon Rattle, Christian Thielemann, Paavo Järvi, Trevor Pinnock, Marek Janowski, Juanjo Mena, François Xavier Roth, Donald Runnicles u. a. Sie unterrichtet zudem an der Karajan Akademie und der Universität der Künste in Berlin.

Das Musikmagazin Fono Forum zählt das MandelringQuartett zu den sechs besten Streichquartetten der Welt. Heute führen die Konzertreisen das Ensemble in internationale

Oberallgäuer Herbsthegeschau

Musikzentren wie Wien, Paris, London, Madrid, New York, Los Angeles und Vancouver. Zudem finden sich im Konzertkalender regelmäßige Tourneen nach Mittel und Südamerika, in den Nahen Osten und nach Asien.

Auch bei großen Festivals – unter anderen SchleswigHolstein, Rheingau, Montpellier und Schubertiade Schwarzen berg – zählt das Quartett zu den gern gesehenen Gästen. Karten im Vorverkauf bei der Gästeinformation in Fischen unter Tel. 08326 36460 und bei Bücher Greindl in Sonthofen unter Tel. 08321 26160. Rest karten an der Konzertkasse; www.oberallgaeuer meister konzerte.de

Freitag, 21. und Samstag, 22. Oktober 2022 in / an der Fiskina in Fischen

Traditionell wird auch in diesem Herbst der Kreisjagdverband Oberallgäu in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Fischen die „Oberallgäuer Herbsthege schau“ in Fischen veranstalten.

Freitag, 21. Oktober 2022

19:00 Uhr: Hubertusmesse mit den Jagdhornbläsern des Kreisjagdverbandes Oberallgäu im Pavillon vor dem Fiskina

ab 20:00 Uhr: der beliebte „Jägerhuigarte“ (Jägerabend) mit den Jagdhornbläsern und musikalischer Unterhaltung im Saal.

Samstag, 22. Oktober 2022

ab 10:00 Uhr: öffentliche Hegeschau Versammlung mit Ansprachen, Informationen und Übergabe der Ehrenbrüche.

An beiden Tagen… können sich die Natur Liebhaber an den Rothirsch Trophäen aus dem südlichen Oberallgäu erfreuen (Freitag ab 13:00 Uhr bis Samstag, 15:00 Uhr).

steht das Präparate Mobil mit heimischen Wildtieren im Kurpark bei der Fiskina. präsentieren die Jägerinnen eine kleine Ausstellung und informieren an ihrem Stand

über ihre Aktivitäten. Sie bie ten außerdem an: Nützliches rund um die Jagd, Flohmarkt sachen, Bücher.

Der Kreisjagdverband Oberall gäu und die Gemeinde Fischen freuen sich auf Ihren Besuch. Der Eintritt ist frei.

Marie-Pierre Langlamet Mandelring-Quartett
14 Das gibt’s im Oktober und November Oktober/November 2022 | Ausgabe 7

Heimatabend für Einheimische

Samstag, 22. Oktober 2022, um 20:00 Uhr im Festsaal Kitzebichl in Bolsterlang

Der Trachtenverein „D’Dörfler“ Bolsterlang lädt zum „Ein heimischen Heimatabend“ in den Festsaal Kitzebichl ein. Der Abend wird von den vereins eigenen Gruppen vielseitig und unterhaltsam gestaltet.

Für Vereinsmitglieder ist der Eintritt frei, Nichtmitglieder zahlen 5,00 €.

Oberallgäuer Meisterkonzerte: Kinder- und Familienkonzert „Spaß mit Musik von Erik Satie“

Sonntag, 23. Oktober 2022, um 14:00 Uhr und 17:00 Uhr, Fiskina Fischen

Mitglieder und Akademisten der Münchner Philharmoniker sowie Preisträger von „Jugend musiziert“ Salome Kammer (Sprecherin) Gilchinger Ballettensemble Leitung und Moderation: Heinrich Klug

Seit über zehn Jahren kommt Heinrich Klug, langjähriger erster Solocellistder Münchner Symphoniker, jedes Jahr zu zwei Kinderkonzerten an einem Nachmittag zu den „Freunden der Musik“.

Die Gesellschaft ist ihm hierfür sehr dankbar und freut sich

über die große Resonanz, die seine fantasievollen Konzerte bei Jung und Alt im Oberallgäu finden.

Erik Satie (1866 – 1925) kam mit dreizehn Jahren nach Paris und erhielt bei Félix Alexandre Guilmant am Konservatorium eine musikali sche Ausbildung. Er verließ das Konservatorium jedoch nach kurzer Zeit und spielte in Cafés Klavier, um seinen Lebensunter halt zu verdienen.

Karten im Vorverkauf in der Gästeinformation Fischen unter Tel. 08326 36460.

Gruselführung zur Sturmannshöhle

Montag, 31. Oktober 2022, ab 17:00 Uhr in Obermaiselstein

kleines Präsent. Für das leib liche Wohl wird vom Höhlen stüble Team gesorgt.

Erleben Sie in der Nacht vor Allerheiligen die Höhle mal ganz anders. Treffpunkt um 17:00 Uhr am Haus des Gastes (Zusatzführung 18:30 Uhr), Kosten inkl. schaurig schöner Fackelwanderung über den Sagenweg zur Höhle, Höhlen eintritt, kindergerechte Grusel führung in der Sturmannshöhle mit einem Höhlenführer und den Wilden Fräulein und einem Getränk am Höhlenstüble, jedes kostümierte Kind erhält ein

Lassen Sie sich in den Bann des Berges, in die Welt der wilden Fräulein ziehen und erleben Sie die Sturmannshöhle ähnlich wie die ersten Besucher vor 116 Jahren. Spannende Geschichten und Erzählungen erwarten Sie in rund 300 m Tiefe.

Je nach Witterung anschlie ßend Grillbuffet am Lagerfeuer oder Kässpatzen im Höhlenstüble (nicht inklusive)

Preise: Erwachsene: 15,00 € , Kinder: 5,00 €. Anmeldung in den Gästeinformationen der Hörnerdörfer. Jedes kostümier te Kind ein kleines Präsent.

15 Oktober/November 2022 | Ausgabe 7 Das gibt’s im Oktober und November
BERW ANGERHOF .DE ge nus s ort FA MILI EB ERW ANGER .N IE DER DORF 11 .8 75 38 OBE RMAISE LS TEIN .T EL .+ 49 83 26 363 30 SONNENTERRASSE RESTAURANT ALPENSPA SONN EN WI NDGES CHÜ MITTZT BERGB LICK terrasse

Gmiedle beianônd – a Ôbed fr jüng und ôlt

Samstag, 5. November 2022, um 20:00 Uhr im Kurhaus Fiskina

Am 5. November isches wieder sowidd ... i dr Fiskina z’Fische ladet d’Holzar zu „gmiedle beianônd“ – a Obed fr Jüng und Olt ing. Karda gits ab 17. Oktober 2022 um 8de am Moarge i dr Gästeinfo. Gônz bsünders froie düeds is, dass noch dear „Zwangspause“ im Jubiläumsjôhr alle Gruppa de Termin verschiebe kinne und für „gmiedle beianond“ huir züegseid händ. Isre jôhrzehntelange Freund vu Urnäsch findet wieder amol de Weag iber de Pass uf Fische rum. De Gegesatz zwischba de am Schwizar und isam eigene Dialekt zeiged nocha d’ Karo Hiemer und Julia Auffinger als Jodlerduett „Düesch mit“ und musikalisch ünderholde dind is zum Dônze und luschdeg sing, d’ Tegernseer Tanzlmusi.

A bizzle nammas zu de Gastgruppa:

Das Jodelchörli Urnäsch ist 1960 gegründet worden. Seit 1962 sind sie im Eidgenössi schen Jodlerverband und treten in der Appenzeller Sennentracht auf. Ihr Repertoire umfasst ver schiedene Zäuerli (Appenzeller

Naturjodel) mit „schelleschötte“ und „talerschwinge“ und diver se Jodellieder vorwiegend von Appenzeller Komponisten.

Die Markenzeichen der Tegernseer Tanzlmusi sind handge machte alpenländische Musik, echte bodenständige Tracht und unbegrenzte Spielfreude. Neben den genannten Attribu

ten und ihrem authentischen Auftreten zeichnet sich die Tegernseer Tanzlmusi vor allem durch ihr kraftvolles und trotz dem hoch musikantisches Spiel aus. Mit fünf Blechbläsern, stei rischer Harmonika und Gitarre spielen die sieben gestandenen Mannsbilder seit nun mehr über 10 Jahren gemeinsam auf.

Klavierkonzert mit Krisztina Fejes

Sonntag 13. November 2022, um 18:00 Uhr in der Fiskina in Fischen

Gespielt werden Werke von Richard Wagner, Franz Liszt, Ludwig van Beethoven, Johannes Brahms, Joseph Haydn und Robert Schumann.

Karten im Vorverkauf in der Gästeinformation Fischen unter

Tel. 08326 36460 oder bei Bücher Greindl in Sonthofen, unter Tel. 08321 26160 Restkarten an der Abendkasse.

Weitere Informationen unter www.oberallgaeuer meisterkonzerte.de

2. Busche Berta Adventsmarkt

Sonntag, 27. November 2022, von 10:00 bis 18:00 Uhr im Bauernhaus Busche Berta in Ofterschwang

Krisztina Fejes

Die Gemeinde Ofterschwang veranstaltet zusammen mit dem Frauentreff einen heime ligen, urigen Adventsmarkt im Bauernhaus Busche Berta am 27. November 2022 von 10:00 bis 18:00 Uhr. Es werden zahlreiche Künstler und Künst lerinnen aus dem gesamten Allgäu erwartet, welche ihre selbst hergestellten Waren und Dekorationsartikel, Schmuck

und Holzsachen sowie Genäh tes und Gestricktes zum Kauf anbieten.

Sicherlich finden Sie hier das passende Weihnachtsgeschenk und unterstützen mit dem Kauf unsere hiesigen Vereine. Wir bieten ein großes Kuchenbüffet in der adventlich geschmückten Schnapsbrennerei sowie Gutes vom Grill. Der Eintritt ist frei.

16 Das gibt’s im Oktober und November Oktober/November 2022 | Ausgabe 7

Winterglückstage in den Skigebieten

Es wird Zeit, sich auf den Winter zu freuen. Auf den Winter in den Hörnerdörfern. Denn hier wird aus Schnee ein Familienparadies, aus Abfahrt ein Weltcup Abenteuer und aus kalt einfach köstlich.

Jedes der fünf Hörnerdörfer hat ein Skigebiet an seiner Seite, das jeweils eigene Schwerpunk te setzt. Von Zauberteppich bis Tiefschnee ist alles dabei und beim leckeren Einkehrschwung auf den Hütten und in den Wirtschaften im Tal kommen (Wieder ) Einsteiger und er fahrene Könner gemütlich zusammen. Gleich neben der Piste wartet immer auch eine Loipe, ein Winterwanderweg, eine Schneeschuh Tour, eine Rodelstrecke oder eine Expe dition mit dem Ranger in den

winterlichen Naturpark Nagel fluhkette. Die Angebote in der weißen Zeit sind abwechslungs reich und vielfältig – was einem am besten taugt, kann man bei den Winterglückstagen kennen lernen. Von Ski bis Eisstock schießen zeigen die Skigebiete Ofterschwang Gunzesried, Balderschwang, Hörnerbahn, Grasgehren und Stinesser ihre Schokoladeneis Seiten – jeweils einen ganzen Tag lang und mit vielen attraktiven Aktionen.

Die Aktionsangebote der Winterglückstage in den Skigebieten der Hörnerdör fer werden rechtzeitig in der Presse, bei den Bergbahnen und Liftbetrieben, auf der Homepage und in den Gäste informationen der Hörnerdörfer bekannt gegeben.

17 Oktober/November 2022 | Ausgabe 7 Das kommt in den kommenden Monaten
IMPL ANTOLOGIE ÄSTHETISCHE ZAHNHEILKUNDE PROF ZAHNREINIGUNG ZAHNERSATZ MEISTERL ABOR ÖFFNUNGSZEITEN: MO.–FR 8–12 UND 14–18 UHR TERMIN VEREINBAREN: 08322 / 6 00 99 94 PROFESSIONELLE ZAHNREINIGUNG FÜR EIN LANGES, GESUNDES LÄCHELN ZAHNARZTPR AXIS & IMPL ANTOLOGIE Praxisadresse: Dr David Pfister Nebelhornstr 37 87561 Oberstdor f WIR FREUEN UNS AUF SIE!

Freizeittipps

Alpenwildpark – Fütterung der Wildtiere

Hier können Sie heimische Wildtiere und seltene Greifvö gel beobachten, fotografieren und hautnah erleben, u.a. auch einen handzahmen Dachs, der sich bei den Führungen sogar gerne streicheln lässt. Tägl. ab 11:00 Uhr geöffnet. Montag und Donnerstag ab

18:00 Uhr geschlossen. Vom 7.11. 23.12.22 ist der Wildpark begehbar, der Berghof Schwarzenberg hat nur sonntags von 11:00 18:00 Uhr geöffnet (Führungen in dieser Zeit nur noch auf Anfrage). Aktuelle Informationen unter Tel. 08326 8163.

Älteste Eibe in Deutschland

Die älteste Eibe Deutschlands –zwischen 2.000 und 4.000 Jahre alt – steht wunderschön etwas oberhalb der Ortsmitte Balderschwangs am Weg zur Alpe Oberbalderschwang und Alpe Spicherhalde (ca. 20 Gehminuten ab der Kirche). Es handelt sich um eine weibliche

Doppel Eibe. Nach Experten ansicht sind hier die Rest teile eines einzigen Baumes zu sehen. Beide Teile treiben gleichzeitig aus, besitzen die gleichen Nadelfarben, haben die gleichen Zweigstellungen und erreichen beide eine Höhe von sechs Metern.

Bergbahnen

Wer die schönsten Aussichten auf die Allgäuer Gipfel ge nießen will, aber den Aufstieg scheut, kann sich auch bequem mit den Bergbahnen nach oben tragen lassen.

Hörnerbahn Bolsterlang:

Erste Bergfahrt 8:30 Uhr; letzte Talfahrt 16:30 Uhr. Kostenloser

Transport von Kinderwagen.

Bis 6. November 2022 im Sommerbetrieb.

Weltcup Express Ofterschwang:

Erste Bergfahrt 9:00 Uhr; letzte Talfahrt 16:30 Uhr. Bis 6. November 2022 im Sommerbetrieb.

Boccia – Ein Spaß für Jung und Alt

Fischen: Gerne können Sie Boccia Kugeln gegen ein Pfand bei der Gästeinformation Fischen zu den folgenden Öffnungs­

zeiten ausleihen: Mo.–Fr. 9:00 bis 16:30 Uhr, Sa. 15:00 bis 16:30 Uhr und So. 10:00 bis 11:30 Uhr

Bogenschießen

Noch bis 6. November 2022 haben sowohl Anfänger als auch Fortgeschrittene die Möglichkeit, die Trendsport art in Bolsterlang auszuüben. Einsteiger können auf dem Bogenübungsplatz am Ortsrand von Bolsterlang unter Anwei sung die ersten Schüsse auf Zielscheiben wagen. Wer dort einen Grundkurs absolviert hat, kann im nächsten Schritt mit einem Trainer den Talparcours

begehen und dort auf 3D Ziele aus Schaumstoff schießen. Ge übten Bogenschützen steht der 1. Allgäuer Alpenparcours mit 32 3D Zielen an der Hörner bahn zur Verfügung.

Bitte melden Sie sich zu einem Kurs immer bei der Gästeinformation Bolsterlang an. Herzlichen Dank für Ihr Verständnis.

Brunnentour Bolsterlang

Die Brunnentour lädt ein, einen Blick zurück zu werfen auf die Historie des Ortes und seiner Ortsteile. Sie lädt ein, die Gemeinde auf eine ganz neue Art und Weise zu erleben, sich wie ein Teil der Geschichte zu fühlen. Jede der neun Stationen auf der kleinen Brunnentour erzählt eine andere Geschich te. Vom Leben und Arbeiten der Bolsterlanger, von der „Schwebebahn“ und dem damit aufkommenden Tourismus, von

historischen Gebäuden rund um die Brunnen oder vom Wer degang der Ortskapellen. Greif bar wird alles durch historische Bilder, die an jeder Station des ca. 3 km langen Weges zu finden sind.

Wer noch weitere Einblicke in die Geschichte von Bolsterlang erlangen möchte, kann die Tour noch über die Ortsteile Ober und Untermühlegg sowie Diet richs und Kierwang ausweiten.

18 Drinnen und draußen Oktober/November 2022 | Ausgabe 7

Disc-Golf/Frisbee-Golf

Frisbee Golf wird meist in 4er Gruppen gespielt – geeignet für Kinder und Erwachsene. Es wird die Anzahl der Würfe notiert – der Frisbee muss in einem großen Korb am Ende jeder Bahn landen. Die Bahnen sind zwischen 45 und 120 Meter lang, Spieldauer ca. 2 Stunden. Wanderschuhe sollten nicht fehlen, da der Parcours ohne präparierte Wege auskommt. Mit dem Weltcup Express zum Frisbee Parcours! Eine Runde

Disc Golf können Sie bereits ab 9 € pro Person spielen. Öff nungszeiten von Mai bis Okto ber: Donnerstag und Freitag von 13:00 bis 18:00 Uhr, Samstag und Sonntag (und Feiertage) von 10:00 bis 18:00 Uhr. Buchungen von großen Gruppen nach Absprache jederzeit möglich. Paul Davies, Alpe Eck, 87544 Gunzesried, Tel. 0173 3984209, E Mail: info@frizbee.at, www.frizbee.at Bis 6. November 2022 geöffnet.

Downhill-Roller

Von der Bergstation des Weltcup Express in Ofter schwang können Sie mit Down hill Rollern den Berg hinunter fahren.

Es stehen Ihnen Monster Roller oder Mountain Skyver zur Wahl. Mindestgröße ist

1,50 m. Verleih direkt an der Bergstation. Preis für Erwachsene 14,00 € (mit gelöster Liftkarte 8,50 €), Kinder 12,00 € (mit gelöster Liftkarte 7,50 €) Verleih und Fahrt nur bis zum 6. November 2022 möglich.

Fahrradverleih

Fischen: Hörnerbike, Hauptstr. 15, Tel. 366011 (nur E Bikes)

Ofterschwang: Hörnerbike Abholstation, Kirchgasse 1 (nur mit Onlinereservierung vorab unter www.hoernerbike.de, nur E Bikes)

Generationenpark

Tanken Sie spielerisch Energie für Körper, Geist und Seele und bringen Sie Ihren Körper in Schwung. Der Generationen park (neben dem Kneipp Tret becken im Kurpark in Fischen)

mit unterschiedlichen Geräten steht jederzeit für Sie bereit. Fünf Sportgeräte für Jung und Alt fördern Beweglichkeit sowie Koordination und stärken die Ausdauer.

Gleitschirm-Tandemfliegen

Erkunden Sie das Oberallgäu mal ganz neu! Beim Gleit schirm Tandemfliegen können Sie die imposanten Aussichten auf den Allgäuer Alpenkamm genießen. Anmeldung bei

– OASE Flugschule GmbH, Tel. 08326 38036 www.oase paragliding.com

– Flugschule Oberallgäu Klaus Eberle; Tel. 08323 9696612 www.tandemflug.info

– Vogelfrei; Tandemfliegen mit Profis, Tel. 0151 12766111, www.vogelfrei.de

– Himmelsritt Joachim Füß, Tel. 0175 5423522 www.himmelsritt.jetzt

– Flugschule Markus Milz, Tel. 08321 9328, www.flugschule milz.de

Obermaiselstein: Hörner bike Abholstation, Am Scheid 18 (nur mit Online reservierung vorab unter www.hoernerbike.de nur E Bikes). Je nach Witterung ab Anfang November geschlossen.

Bolsterlang: Sport Shop Speiser, Flurstr. 2, Tel. 38058

Charivaris Wintergarten Tel. 08326 36000 (nur E Bikes)

Fahrradverleih, Lieferservice

Radsport Schaich aus Sonthofen liefert Bikes zu Ihrer

Unterkunft (ab 3 Tagen) Tel. 08321 787443.

Als Übernachtungsgast in den Hörnerdörfern können Sie ohne Clubmitgliedschaft auf den Golfplätzen des „Golfresorts Sonnenalp Oberallgäu“ spielen, wenn Sie die Platzreife in einer der Golfschulen erlangt haben. Startzeiten Reser vierungen erwünscht in den

Golfsekretariaten Montag bis Sonntag von 8:00 bis 18:00 Uhr unter Tel. 08321 272181 oder 08326 3859410. Sonntags um 10:30 Uhr Golf Schnupperkurs, Anmeldung bis jeweils Samstag, 17:00 Uhr unter Tel. 08321 272181.

Heimathaus mit FIS-Skimuseum

Beim „Gschwenderhaus“ in Fischen handelt es sich um ein typisches Allgäuer Bauernhaus, das aus dem 17. Jahrhundert stammt. Besichtigen kann man das „Wohnhaus“ mit seiner örtlichen Kultur, „Schopf, Stall und Tenne“ mit alten Pferdekutschen und die „FIS Skiausstellung“, übrigens eine der schönsten in Deutschland,

jeden Dienstag und Donners tag, 15:00 bis 17:00 Uhr. Bürger und Gäste aus den Hörnerdörfern haben freien Eintritt. Gruppen (nach Vereinbarung mit Führung unter Tel. 08326 239 oder 0152 24226064) und sonstige Personen bezahlen 2 €. Bis 20. Oktober 2022 geöffnet.

Kneipp-Anlagen

Fischen: Wassertret und Arm becken im Kurpark (Kurhaus Fiskina) Naturkneippanlagen im Fischinger Weidach

Bolsterlang: Wassertret und Armbecken im Kurpark

Golfen unter den Hörnern
19 Oktober/November 2022 | Ausgabe 7 Drinnen und draußen

Kutschfahrten

Anmeldung für die beliebten Kutschfahrten nehmen ent gegen:

– Fischen:

M. Aigner, Tel. 08326 36100 (Maderhalm)

H. Althaus, Tel. 08326 7383 (Oberthalhofen)

J. Schmid, Tel. 08326 38596935 (Weiler)

C. Seidel, Tel. 08326 9771 (Berg)

– Obermaiselstein: B. Müller, Tel. 0170 8100318

Markt

Fischen: Jeden Freitagvormittag ab 7:45 Uhr bietet der Fischinger Wochenmarkt heimische Produkte von Wurst

und Käse über Obst, Gemüse, Gewürze, Marmelade u.v.m. Bis 28. Oktober 2022.

Minigolf

Beim Erlebnis Golf in Fischen im Weidach spielen Sie nicht einfach nur Minigolf. Auf 18 Bahnen treten Sie wäh rend des Spielens eine Reise durch Fischen und die Hörnerdörfer an. Sie begegnen einer alten Sägemühle genauso wie Allgäuer Kühen, Eichhörnchen oder Haflingern, der Hörnerbahn, dem Rubihorn u.v.m. Bei guter Witterung bis Ende Oktober geöffnet.

In Obermaiselstein kann man neben dem Haus des Gastes im Spiel!Golf Park in einem land schaftlich attraktiv angelegten Park auf 18 Bahnen Golf im Kleinformat spielen. Auf Kunst rasen müssen natürliche Hin dernisse wie Greens und Sand bunker bewältigt werden. Im

Clubkiosk gibt es Getränke, Eis und kleine Gerichte. Von Früh jahr bis Herbst ab 10:00 Uhr bis „open end“ geöffnet, bei Dauerregen geschlossen. Infos unter Tel. 08326 3867852. Ab 4. Oktober 2022 geschlossen.

Am Ortsrand von Bolster lang wartet das kult³ CaféMinigolf Events, ein großzügiger 18 Loch Meisterschaftsplatz. Der große Außenbereich mit Sonnenterrasse und Kiosk bietet ein einzigartiges Alpenpanorama. Öffnungszeiten im Oktober Mo.–Sa. 12:00 18:00 Uhr und So. 9:00–18:00 Uhr. Aktuelle Informationen erhalten Sie unter www.kult bolsterlang.de oder telefonisch unter 0160 97064765. Nur bei guter Witterung geöffnet.

Mountaincarts

An der Hörnerbahn in Bolsterlang kann man mit Mountaincarts von der Berg zur Talstation hinunterbrausen. Die Carts können in verschiedenen Größen an der Bergstation ausgeliehen werden. Preis für Erwachsene 19,00 €, für Kinder

13,00 €, zzgl. Bergfahrt (Kinder unter 1,40 m dürfen nur mit einem Erwachsenen auf dessen Cart fahren). Verleih täglich von 10:00 bis 15:45 Uhr bei trockener Witterung (bis 6. November 2022 geöffnet).

20 Drinnen und draußen Oktober/November 2022 | Ausgabe 7

Obermühle Säge

Führung durch die historische Obermühle Säge, die erstmals 1451 erwähnt wurde. Die Mühle blickt auf 500 Jahre Geschichte zurück und zählt damit zu einer der ältesten Sägemühlen im

Allgäu. Sie wurde im Winter 1984/85 saniert und in Betrieb genommen. Leider können bis auf weiteres keine Führungen stattfinden.

Radio Horeb

Der private christliche Rund funksender hat seinen Haupt sitz in Balderschwang. 1996 wurde die erste Sendung aus gestrahlt. Mittlerweile wird das Programm von der Ortsmitte aus dem 2009 erbauten und

modernisierten Medienhaus mittels der modernen Rund funktechnik DAB+ in die ganze Welt gesendet. Von Montag bis Freitag finden täglich um 16:00 Uhr Führungen durch die Studioräume statt.

Reitmöglichkeiten

– Ofterschwang: Reitverein Muderbolz, Tel. 08321 5558

– Obermaiselstein: Barbara Müller, auf Anfrage, Tel. 0170 8100318

Spielplatz

Fischen: direkt nach der Grundbachbrücke in Richtung Kräutergarten im Kurpark. Auf Höhe Mini Golf Platz befindet sich ein Niedrigseil garten mit Kletterfels Fischen Au am Eisplatz direkt an der Illerbrücke; Langen wang am Haus des Gastes Ofterschwang: direkt beim Ofterschwanger Haus, Abenteuer Spielplatz an der Weltcup Hütte

Obermaiselstein: auf der Spöckwiese beim Waldfest platz; beim Grillplatz Burg schrofen, beim Restaurant Hirschsprungstuben, Kurpark am Haus des Gastes, beim Café Rapp Bolsterlang: am Kitzebichl direkt neben dem Minigolf platz; Hörni´s Rastplatz am Stuibenbach

Balderschwang: direkt an der Bolgenach am Grill und Fest platz; am Feuerwehrhaus

21 Oktober/November 2022 | Ausgabe 7 Drinnen und draußen
NA TU RE RL EB NI S www.b re itachkla mm.com

Sportpark

Folgende Angebote finden Sie bei uns im Sportpark in Fischen: Tennishalle, Squash, Badminton, Tischtennis, Fitness Studio, Saunalandschaft, Sportshop,

Billard, Tischkicker, Solarien und Bistro. Nähere Informationen unter Tel. 08326 3662090 oder im Internet unter www.sportpark fischen.de.

Steinzeitdorf Bolsterlang

Direkt an der Mittelstation der Hörnerbahn ist das Steinzeit dorf aufgebaut. Damit man sich besser vorstellen kann, wie die Steinzeitmenschen lebten, jagten und arbeiteten, entstand hier mit Hilfe von Zelten und Feuerstellen, einem Steinzeitbohrer und einem Platz zum Ledergerben ein kleines Sommerlager unserer Vor Vor Vorfahren. Ein Abenteuerweg durch das angrenzende Wäld

chen mit Knobel Bandolinos, einem Steinzeitmemo sowie einem Steinzeit Instrument sor gen für viel Abwechslung und machen einen Ausflug in das Wandergebiet in Bolsterlang perfekt. Informationen und An meldung zu Veranstaltungen in der Gästeinformation Bolster lang unter der Tel. 08326 8314. Geöffnet bis 10. Oktober, täglich von 8:00 18:00 Uhr, der Eintritt ist frei.

Wald- und Naturlehrpfade

Die Sturmannshöhle ist täglich geöffnet. Führungen finden stündlich statt (Dauer ca. 40 Minuten). Gäste mit vorab reserviertem Ticket haben be vorzugten Eintritt. Folgen Sie den mystischen Geschichten und Erzählungen auf bequem gesicherten Stufen 300 m tief in die faszinierende Welt der

Urzeit. Der Sagenweg, der Wan derern Informationen über die Obermaiselsteiner Sagen, ihre Hintergründe und geologische wie traditionelle Details gibt, ist einen Spaziergang wert.

Das Erdinnere erwartet Ihren Besuch. Bis einschließlich 6. November geöffnet.

Im Weidach in Fischen besteht ein weitläufiges Netz schöner Wanderwege. Am östlichen Illerufer wurde ein wasserwirt schaftlicher Lehrwanderweg angelegt. Auf 15 Tafeln werden Flora und Fauna des Gebirgs flusses anschaulich beschrie ben. Weitere Naturlehrpfade finden Sie im Tiefenberger

Moor und von Ofterschwang nach Hüttenberg. Auch die Ge meinde Balderschwang bietet den Besuchern jeder Alters gruppe zwei Wege, den Natur lehrpfad am Schullandheim St. Franziskus sowie den Zeit und Erlebnisweg durch das gesamte Tal.

Wege für Leib und Seele

Vier Rundwanderwege führen durch die Hörnerdörfer an Kapellen und Kneippmöglich keiten vorbei. Die Wege können in verschiedenen Abschnitten begangen werden, Parkplätze

und Einkehrmöglichkeiten sind vielfach entlang der Rund wege vorhanden. Weitere Informationen erhalten Sie in den Gästeinformationen der Hörnerdörfer.

Zeitweg Balderschwang – sich Zit long

Das Phänomen Zeit ist bei einer Wanderung auf dem Balderschwanger Zeitweg allgegenwärtig. 16 familiengerechte Erlebnisstationen stel len das Leben der Menschen in den Balderschwanger Bergen, den Naturpark Nagelfluhkette und die darin lebenden Tiere und Pflanzen vor. Der Weg lädt dazu ein, sich Zeit zu nehmen –„sich Zit long“, wie die Balder schwanger sagen würden: Zeit

zum Nachdenken. Zeit zum Schauen. Zeit zum Staunen. Der ca. 5 km lange, ursprüng lich nur als „Höhenweg“ be zeichnete Wanderweg, der entlang des südexponierten Hangs oberhalb Balderschwangs verläuft, wurde durch die Stationen vom „normalen Wanderweg“ zum „Erlebnisweg“ für Jung und Alt. Es kann an mehreren Stellen zugestiegen oder abgekürzt werden.

Sturmannshöhle
22 Drinnen und draußen Oktober/November 2022 | Ausgabe 7

QR-Code für buchbare Erlebnisse

Wunschtermin prüfen. Plätze reservieren. Vorfreude beginnen – einfach, direkt und jederzeit. Hier geht’s zur Buchung:

Jeden Montag im Oktober und November

9:00 Rückenfit, Anmeldung unter Tel. 08326 277.

9:00 Kaffeeklatsch aufs Horn. Spar Angebot – von Montag bis Freitag erhalten Sie eine Berg und Talfahrt inklusive einer Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen auf der Weltcup Hütte für insgesamt 22,00 € pro Person. Bis.2022.

15:00 Kräuterspaziergang in Bolsterlang, Anmeldung bis Freitag 12:00 Uhr unter Tel. 08326 8314. Mindestens 2 Teilnehmer. Mit Hörnerdörfer Card: 6,00 € pro Person bzw. 10,00 € pro Familie. Bis 24.10.2022.

15:00 Bierbrauen beim Bergbauernwirt, Anmeldung unter 08326 7444. Mindestens 2 Teilnehmer. Preis mit Hörnerdörfer Card: 15,00 € pro Person inkl. 11,00 € Verzehrgutschein. Bis 24.10.2022.

16:00 Ortsführung und Begrüßung in Balderschwang – Ein Alpdorf stellt sich vor und begrüßt die neuen Gäste. Dauer ca. 1 Std.; mit Anmeldung unter Tel. 08328 1056; kostenlos mit Hörnerdörfer Card. Bis 3.10.2022.

16:00 Führung durch die Studioräume im Medienhauses von Radio Horeb in Balderschwang – Treffpunkt vor dem Eingang zum Medienhaus.

Jeden Dienstag im Oktober und November

10:00 Pferdekutschfahrt Bolsterlang – Anmeldung bis zum Vortag 12:00 Uhr unter 08326 8314. Mindestens 4 Erwachsene. Preis mit Hörnerdörfer Card: 20,00 € pro Erw., 10,00 € pro Kind. Bis 24.10.2022.

13:30 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €. Bis 3.10.2022.

14:00 Rafting Klassiker – Level 2 | Rafting Tour mit dem Schlauchboot Canadier auf der Iller. Information und Anmeldung unter Tel. 0176 70077777. Bis 25.10.2022.

15:00 Besichtigung des Fischinger Heimathauses mit FIS Skimuseum – besuchen Sie das alte Bauernhaus mit Stube, Tenne, Stall, alten Kutschen und Ausstellungsstücken von Früher (Gruppen nach Vereinbarung mit Führung). Bis 20.10.2022.

15:00 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €. Bis 3.10.2022.

15:30 Kindertreff: SandSpielraum; Platzreservierung unter pfarramt.fischen@elkb.de

16:00 Führung durch die Studioräume im Medienhauses von Radio Horeb in Balderschwang –Treffpunkt vor dem Eingang zum Medienhaus.

17:00 Kneipp Gesundheitsgymnastik (nicht in den Ferien).

17:45 Erlebnisführung mit Fütterung der Wildtiere anschl. zünftiger Hüttenabend mit Live Musik –Anmeldung im Alpenwildpark unter Tel. 08326 8163. Bis Anfang November.

19:00 Gymnastik für Jedermann ( frau): Eine Stunde Spass an der Bewegung. Willkommen zur Probestunde im Kitzebichl in Bolsterlang. Bequeme Kleidung und gute Laune mitbringen. Info unter 0171 9353635.

19:00 Yoga für alle: Anmeldung wegen begrenzter Teilnehmerzahl erforderlich unter Tel. 0172 1659909, pro Person 15,00 €. Bis 27.10.2022.

20:00 Stille Meditation mit Musik und Impulsen.

Obermaiselstein, Alpfit / Haus des Gastes

Ofterschwang, Weltcup Hütte

Bolsterlang, Gästeinformation

Bolsterlang, Restaurant Bergbauernwirt

Balderschwang, Gemeinde

Balderschwang, Radio Horeb

Bolsterlang, Gästeinformation

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Fischen/Bihlerdorf, MAP Erlebnis, Berger Steige 1, Fischen

Fischen, Heimathaus

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Fischen, Ev. Gemeindezentrum

Balderschwang, Radio Horeb

Fischen, Volksschule

Obermaiselstein, Alpenwildpark Berghof Schwarzenberg

Bolsterlang, Kitzebichl

Balderschwang, Alp Chalet 34a (Schlipfhalden)

Fischen, Haus Maria, Ornachstraße

23 Oktober/November 2022 | Ausgabe 7 Wöchentliche Veranstaltungen

Jeden Mittwoch im Oktober und November

10:00 Nordic Walking. Anmeldung unter Tel. 08326 277. Obermaiselstein, Alpfit/ Haus des Gastes

13:30 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €. Bis 3.10.2022.

15:00 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €. Bis 3.10.2022.

16:00 Führung durch die Studioräume im Medienhauses von Radio Horeb in Balderschwang –Treffpunkt vor dem Eingang zum Medienhaus.

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Balderschwang, Radio Horeb

20:00 Filmvorführung „Balderschwang gestern und heute“, Anmeldung unter Tel. 08328 221 erforderlich. Balderschwang, Kienle –das Kräuterhotel und Gasthaus

Jeden Donnerstag im Oktober und November

10:00 Historische Ortsführung durch Bolsterlang – Anmeldung bis zum Vortag 12:00 Uhr in der Gästeinformation Bolsterlang unter Tel. 08326 8314. Mindestens 2 Teilnehmer. Preis: Mit Hörnerdörfer Card kostenlos. Bis 27. Oktober.

13:00 Disc Golf im Frizbee Parcours Ofterschwang – ein Spiel für die ganze Familie. Pro Erw. 9,00 €, pro Kind 7,50 € zzgl. Bergfahrt. Vorbeikommen, spielen und Spaß haben. Bis 6.11.2022.

13:30 Pferdekutschfahrt rund um Obermaiselstein. Anmeldung in der Gästeinformation unter Tel. 08326 277. Erw. 20,00 € und Kinder 10,00 € mit Hörnerdörfer Card. Mindestteilnehmerzahl 4 Personen. Bis 27.10.2022.

13:30 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €. Bis 3.10.2022.

15:00 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €. Bis 3.10.2022.

14:00 „Rafting Klassiker“ auf der Iller. Information und Anmeldung unter Tel. 0163 2706927. Bis 27.10.2022.

14:30 Spieletreff für Erwachsene

15:00 Besichtigung des Fischinger Heimathauses mit FIS Skimuseum – besuchen Sie das alte Bauernhaus mit Stube, Tenne, Stall, alten Kutschen und Ausstellungsstücken von Früher (Gruppen nach Vereinbarung mit Führung). Bis 20.10.2022.

16:00 Führung durch die Studioräume im Medienhauses von Radio Horeb in Balderschwang –Treffpunkt vor dem Eingang zum Medienhaus.

18:00 Eucharistische Anbetung

18:30 Yoga für alle: Anmeldung wegen begrenzter Teilnehmerzahl erforderlich unter Tel. 0172 1659909, pro Person 15,00 €. Bis 27.10.2022.

19:00 Offener „Mädels Stammtisch Ü 50“: im Cafe Wintergarten in Bolsterlang zum unbekümmerten Zusammensein, bzw. zum schwätze, lache und singe. Info unter Tel. 08326 7205.

Jeden Freitag im Oktober und November

7:45 Wochenmarkt in Fischen. Von 7:45 bis 12:45 Uhr bieten unsere Händler jeden Freitag ihre hochwertige Ware an. Das Warensortiment besteht aus Pflanzen, Blumen, Trockengestecken, Eiern, Gemüse, Obst, Honig, Käse, Wurst, Drogerieartikeln, Kräutern, Trockenfrüchten und weiteren attraktiven Angeboten. Bis 28.10.2022.

9:30 Rückenfit, Anmeldung unter Tel. 08326 277.

13:00 Disc Golf im Frizbee Parcour Ofterschwang – ein Spiel für die ganze Familie. Pro Erw. 9,00 €, pro Kind 7,50 € zzgl. Bergfahrt. Vorbeikommen, spielen und Spaß haben. Bis 6.11.2022.

14:00 Bogenschießen – Fortgeschrittenenkurs im „3D Bogenparcours im Tal“ – Voraussetzung: Teilnahme am Grundkurs. Ausrüstung: Feste, knöchelhohe Wanderschuhe, wettergerechte Kleidung. Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Bis 4. November.

Bolsterlang, Gästeinformation

Ofterschwang, Frizbee Parcours

Obermaiselstein, Haus des Gastes

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Fischen, MAP Erlebnis, Berger Steige 1

Fischen, Ev. Gemeindezentrum

Fischen, Heimathaus

Balderschwang, Radio Horeb

Fischen, Frauenkapelle

Balderschwang, Alp Chalet 34a (Schlipfhalden)

Bolsterlang, Cafe Wintergarten

Fischen, Am Anger

Obermaiselstein, Haus des Gastes

Ofterschwang, Frizbee Parcour

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

24 Wöchentliche Veranstaltungen Oktober/November 2022 | Ausgabe 7

16:00 Führung durch die Studioräume im Medienhauses von Radio Horeb in Balderschwang –Treffpunkt vor dem Eingang zum Medienhaus.

17:45 Erlebnisführung mit Fütterung der Wildtiere anschl. zünftiger Hüttenabend mit Live Musik. Anmeldung im Alpenwildpark unter Tel. 08326 8163. Bis Anfang November.

20:00 Stille Meditation mit Musik und Impulsen.

Jeden Samstag im Oktober und November

10:00 Disc Golf im Frizbee Parcours Ofterschwang – ein Spiel für die ganze Familie. Pro Erw. 9,00 €, pro Kind 7,50 € zzgl. Bergfahrt. Vorbeikommen, spielen und Spaß haben. Bis 6.11.2022.

17:45 Erlebnisführung mit Fütterung der Wildtiere, anschl. zünftiger Hüttenabend mit Live Musik. Anmeldung im Alpenwildpark unter Tel. 08326 8163. Bis Anfang November.

Jeden Sonntag im Oktober und November

10:00 Weißwurstfrühschoppen im Alpenwildpark mit zünftiger Musikunterhaltung. Anmeldung unter Tel. 08326 8163.

10:00 Disc Golf im Frizbee Parcours Ofterschwang – ein Spiel für die ganze Familie. Pro Erw. 9,00 €, pro Kind 7,50 € zzgl. Bergfahrt. Vorbeikommen, spielen und Spaß haben. Bis 6.11.2022.

11:30 Weißwurst Frühschoppen mit Alphornblasen vom Wirt.

14:00 Familien Rafting – Level 1 | Der sichere Wildwasserspaß für die ganze Familie (ab 6 Jahren), Anmeldung und Information unter Tel. 0176 70077777. Bis 30.10.2022.

19:00 Wildschlemmerabend im Alpenwildpark: Anmeldung im Alpenwildpark unter Tel. 08326 8163. Bis Anfang November.

Balderschwang, Radio Horeb

Obermaiselstein, Alpenwildpark

Fischen, Haus Maria, Ornachstraße

Ofterschwang, Frizbee Parcours

Obermaiselstein, Alpenwildpark Berghof Schwarzenberg

Obermaiselstein, Alpenwildpark Berghof Schwarzenberg

Ofterschwang, Frizbee Parcours

Ofterschwang, Landhotel Alphorn

Fischen/Bihlerdorf, MAP Erlebnis, Berger Steige 1, Fischen

Obermaiselstein, Alpenwildpark Berghof Schwarzenberg

25 Oktober/November 2022 | Ausgabe 7 Wöchentliche Veranstaltungen
Deine Auszeit im WONNEMARSonthofen . Sp aß- un dS po rt ba d•S PA •S au na welt •T her ma lberei ch Gegen Vo rl ag ed iese sCou po ns im WO NNE MAR So nthofen er häl ts td u: ERLEBEN, ABSCHALTEN,AUFTANKEN. 2, 00 €Herbst- Ra ba tt Gültig bis 20.12.2022 im WONNEMAR Sonthofen. Nur einzulösen bei regulären Eintrittstarifen. Nichtkombinierbar mit Highlighttarifen, der WONNEMAR Clubkarte oder anderen Rabattaktionen. COUPON In den vergangenen Jahren haben Immobilien starkanWertgewonnen. Sie möchtenerfahren, ob Sie profitierthaben? Gerne berateich Sie unter 0176 68001355 Hold Immobilien GmbH | Königstraße 1 | 87435Kempten Oliver Hold Geschäftsführer

Samstag, 1. Oktober 2022

6:00 Magische Momente – Sonnenaufgangstour Spätsommer – auf das Riedberger Horn (ca. 5 Stunden inkl. Einkehr) Bergschuhe und evtl. Stöcke, Anmeldung unter Tel. 08326/36460, min. 4 Personen, max. 8 Personen, mit Hörnerdörfer Card 25 € inkl. Frühstück.

9:30 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

11:00 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

12:30 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

14:00 Bogenschießen – Fortgeschrittenenkurs im „3D Bogenparcours im Tal“ – Voraussetzung: Teilnahme am Grundkurs. Ausrüstung: Feste, knöchelhohe Wanderschuhe, wettergerechte Kleidung. Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich.

Sonntag, 2. Oktober 2022

9:30 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

10:30 Erntedank und Vereinegottesdienst – In der Pfarrkirche St. Georg u. Mauritius in Seifriedsberg mit musikalischer Gestaltung durch die Blaskapelle Bihlerdorf Ofterschwang und die Jodlargruppe Ofterschwang

11:00 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

12:30 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

14:00 Bogenschießen – Fortgeschrittenenkurs im „3D Bogenparcours im Tal“ – Voraussetzung: Teilnahme am Grundkurs. Ausrüstung: Feste, knöchelhohe Wanderschuhe, wettergerechte Kleidung. Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich.

Montag, 3. Oktober 2022

10:00 GehCoaching – Achtsame AusZeit in der Natur – Anmeldung: bei Bernhard Dünser – Cafe am Waldrand, am Vortag bis 16:30 Uhr per E Mail an: duenser.bernhard@gmx.at oder per SMS unter Tel. 0043 6644293835. Teilnehmer: 4 12 Personen. Treffpunkt Dorfplatz/Dorfbrunnen Hittisau Kosten: 25,00 € pro Person / Dauer ca. 2 Stunden (bei jeder Witterung)

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

Dienstag, 4. Oktober 2022

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

18:00 Sonnenuntergangstour zur Wittelsbacher Höhe – 18:00 Uhr – Kommen Sie mit auf eine Sonnenuntergangstour zur Wittelsbacher Höhe in Ofterschwang. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 € pro Person. Um Anmeldung per QR Code wird gebeten. Telefon: 08321 82157.

Obermaiselstein, Grasgehrenhütte

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Fischen, Fiskina

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Fischen, Fiskina

Ofterschwang, Pfarrkirche Seifriedsberg

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Bolsterlang, Bogenübungsplatz Bolsterlang

Balderschwang, Hittisau

Fischen, Fiskina

Fischen, Fiskina

Ofterschwang, Gästeinformation

Fischen, Fiskina Mittwoch, 5. Oktober 2022

20:00 Konzert der Musikkapelle Fischen – Der Eintritt ist mit der Hörnerdörfer Card kostenlos. In den Sommermonaten findet das Konzert bei guter Witterung im Musikpavillon statt.

9:10 Begleitete Besler Rundwanderung – Mit dem Bus zur Riedbergpasshöhe, anschl. auf den Besler und über das Lochbachtal wieder zurück ins Tal. Die Tour ist etwas anspruchsvoller und bedingt festes, über den Knöchel reichendes Schuhwerk. Treffpunkt an der Gästeinformation Balderschwang (bis zur Passhöhe geht es mit dem Linienbus). Mit Hörnerdörfer Card 5,00 € pro Person. Bis Dienstag 12.00 Uhr. Um Anmeldung per QR Code wird gebeten. Telefon: 08326 1056.

Balderschwang, Gästeinformation

26 Veranstaltungen Oktober/November 2022 | Ausgabe 7

9:30 Meditative Naturwanderung – Aufbrechen, innehalten, spüren – In der Naturbegegnung Selbstbetrachtung finden, die heilende Wirkung der Natur spüren und zum Wesentlichen zurückfinden. Festes Schuhwerk und dem Wetter angepasste Kleidung sind erforderlich. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 €. Anmeldung per QR Code erforderlich. Telefon 08326 36460.

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

14:30 Schnuppertour mit der Wünschelrute – Erspüren Sie die Schwingungen des Wassers. Die Wanderung findet auch bei Regenwetter statt. Festes Schuhwerk und dem Wetter angepasste Kleidung sind Voraussetzung. Mit Hörnerdörfer Card kostenlos. Wünschelrute 2,50 €. Anmeldung per QR Code erforderlich. Telefon: 08326 36460

Donnerstag, 6. Oktober 2022

9:00 Wanderung für Natur Genießer – rund um die Hörnerdörfer. Festes Schuhwerk und dem Wetter angepasste Kleidung sind Voraussetzung. Bitte ausreichend Getränke mitnehmen. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 €. Anmeldung per QR Code erforderlich. Telefon: 08326 36460

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

13:30 Abenteuer Steinzeit in Bolsterlang – Auf Spuren vorgeschichtlicher Zeit erfährst du interessante Informationen über die Steinzeitfunde im Bolgental. Mind. 4 Teilnehmer – nur für Kinder. Mit Hörnerdörfer Card kostenlos zzgl. Berg und Talfahrt. Um Anmeldung per QR Code bis eine Woche vor der Veranstaltung wird gebeten. Telefonische Anmeldung: 08326 8314.

14:00 Erlebnis Bauernhof – Ein Besuch auf einem Bauernhof ist immer ein Erlebnis. Max. 12 Personen. Nur bei schönem Wetter. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 €. Anmeldung per QR Code erforderlich. Telefon: 08326 36460.

Freitag, 7. Oktober 2022

6:30 Sonnenaufgangstour auf das Ofterschwanger Horn. Erleben Sie ein unvergessliches Bergerlebnis. Mit Hörnerdörfer Card 8,00 € pro Person. Um Anmeldung per QR Code wird gebeten. Telefon: 08321 82157.

9:00 Atemwanderung im Heilklima – Einfach mehr Luft – Atmen. Gehen. Glücklich sein. Festes Schuhwerk und dem Wetter angepasste Kleidung sind Voraussetzung. Bei Bedarf Walking Stöcke zur Unterstützung. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 €. Anmeldung per QR Code bis zum Vortag 11.00 Uhr erforderlich. Telefon: 08326 36460.

9:00 Bergwanderung Oberallgäu – Entdecken Sie atemberaubende Aussichten und erfahren hautnah das pure Gipfelglück. Festes Schuhwerk und witterungsentsprechende Kleidung sind Voraussetzung. Bitte Getränke und Geld für Bus und Bergbahn mitnehmen. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 €. Anmeldung per QR Code erforderlich. Telefon: 08326 36460.

9:10 Begleitete Tour zum Siplinger – Mit Naturparkführer Theo unterwegs inmitten der einzigartigen Alpenflora auf den Siplingerkopf. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 € pro Person. Bis Donnerstag 16.00 Uhr. Um Anmeldung per QR Code wird gebeten. Telefon: 08328 1056.

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

16:00 Wald.Luft.Baden im Premium Heilklima – Hören, sehen, riechen, fühlen – den Wald mit allen Sinnen aufnehmen. Festes Schuhwerk und dem Wetter angepasste, bequeme Kleidung. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 €. Anmeldung per QR Code erforderlich. Telefon 08326 36460

Samstag, 8. Oktober 2022

6:00 Magische Momente – Sonnenaufgangstour Spätsommer – auf das Riedberger Horn (ca. 5 Stunden inkl. Einkehr) Bergschuhe und evtl. Stöcke, Anmeldung unter Tel. 08326/36460, min. 4 Personen, max. 8 Personen, mit Hörnerdörfer Card 25 € inkl. Frühstück.

9:30 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

11:00 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

Fischen, Gästeinformation

Fischen, Fiskina

Fischen, Gästeinformation

Fischen, Gästeinformation

Fischen, Fiskina

Bolsterlang, Steinzeitdorf

Fischen, Zuhaus am Malerwinkel

Ofterschwang, Gästeinformation

Fischen, Gästeinformation

Fischen, Gästeinformation

Balderschwang, Gästeinformation

Fischen, Fiskina

Fischen, Gästeinformation

Obermaiselstein,

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Fischen, Fiskina

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

27 Oktober/November 2022 | Ausgabe 7 Veranstaltungen
Grasgehrenhütte

12:30 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

14:00 Bogenschießen – Fortgeschrittenenkurs im „3D Bogenparcours im Tal“ – Voraussetzung: Teilnahme am Grundkurs. Ausrüstung: Feste, knöchelhohe Wanderschuhe, wettergerechte Kleidung. Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich.

20:00 Fünfklang – Überzeugen Sie sich selbst davon, wie wunderbar sich der Klang von Flöte, Oboe, Klarinette, Horn und Fagott sich mit der Akustik der Evangelischen Kirche „Zum Guten Hirten“ vermischen wird. Eintritt FREI

Sonntag, 9. Oktober 2022

9:30 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Fischen, Evangelische Kirche Zum Guten Hirten

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Fischen, Fiskina

11:00 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €. Bolsterlang, Bogenübungsplatz

12:30 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €. Bolsterlang, Bogenübungsplatz

13:30 Selbstverkäufermarkt „für's Kind“ in Fischen – Erstmalig als Selbstverkäufermarkt organisiert vom Frauenbund Fischen werden Kinderbekleidung, Schuhe, Spielsachen, Bücher und vieles mehr zum Verkauf angeboten.

14:00 Bogenschießen – Fortgeschrittenenkurs im „3D Bogenparcours im Tal“ – Voraussetzung: Teilnahme am Grundkurs. Ausrüstung: Feste, knöchelhohe Wanderschuhe, wettergerechte Kleidung. Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich.

Montag, 10. Oktober 2022

10:00 GehCoaching – Achtsame AusZeit in der Natur – Anmeldung: bei Bernhard Dünser – Cafe am Waldrand, am Vortag bis 16:30 Uhr per E Mail an: duenser.bernhard@gmx.at oder per SMS unter Tel. 0043 6644293835. Teilnehmer: 4 12 Personen. Treffpunkt Dorfplatz/Dorfbrunnen Hittisau Kosten: 25,00 € pro Person / Dauer ca. 2 Stunden (bei jeder Witterung)

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

Fischen, Fiskina

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Fischen, Fiskina

20:00 Kurkonzert der Jugendkapelle Fischen – Die Jugendkapelle Fischen spielt für Sie eine gute Stunde in der Fiskina in Fischen. Eintritt mit Hörnerdörfer Card FREI. Fischen, Fiskina

Dienstag, 11. Oktober 2022

10:00 Schnitzeljagd für Kinder in Bolsterlang – Mit Hörnerdörfer Card 3,00 € pro Kind. Mind. 4 Teilnehmer, max. 6 Teilnehmer. Um Anmeldung per QR Code bis zum Vortag 16.00 Uhr wird gebeten. Telefon: 08326 8314. Bolsterlang, Gästeinformation

10:00 Pferdekutschfahrt Bolsterlang – Anmeldung bis zum Vortag 12 Uhr unter 08326 8314. Mindestens 4 Erwachsene. Preis mit Hörnerdörfer Card: 20,00 € pro Erw., 10,00 € pro Kind.

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

18:00 Sonnenuntergangstour zur Wittelsbacher Höhe – 18:00 Uhr – Kommen Sie mit auf eine Sonnenuntergangstour zur Wittelsbacher Höhe in Ofterschwang. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 € pro Person. Um Anmeldung per QR Code wird gebeten. Telefon: 08321 82157.

Mittwoch, 12. Oktober 2022

9:30 Meditative Naturwanderung – Aufbrechen, innehalten, spüren – In der Naturbegegnung Selbstbetrachtung finden, die heilende Wirkung der Natur spüren und zum Wesentlichen zurückfinden. Festes Schuhwerk und dem Wetter angepasste Kleidung sind erforderlich. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 €. Anmeldung per QR Code erforderlich. Telefon 08326 36460.

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

Bolsterlang, Gästeinformation

Fischen, Fiskina

Ofterschwang, Gästeinformation

Fischen, Gästeinformation

Fischen, Fiskina

Balderschwang, Hittisau
28 Veranstaltungen Oktober/November 2022 | Ausgabe 7

Donnerstag, 13. Oktober 2022

9:00 Wanderung für Natur Genießer – rund um die Hörnerdörfer. Festes Schuhwerk und dem Wetter angepasste Kleidung sind Voraussetzung. Bitte ausreichend Getränke mitnehmen. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 €. Anmeldung per QR Code erforderlich. Telefon: 08326 36460

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

14:00 Erlebnis Bauernhof – Ein Besuch auf einem Bauernhof ist immer ein Erlebnis. Max. 12 Personen. Nur bei schönem Wetter. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 €. Anmeldung per QR Code erforderlich. Telefon: 08326 36460.

Freitag, 14. Oktober 2022

6:30 Sonnenaufgangstour auf das Ofterschwanger Horn. Erleben Sie ein unvergessliches Bergerlebnis. Mit Hörnerdörfer Card 8,00 € pro Person. Um Anmeldung per QR Code wird gebeten. Telefon: 08321 82157.

9:00 Atemwanderung im Heilklima – Einfach mehr Luft – Atmen. Gehen. Glücklich sein. Festes Schuhwerk und dem Wetter angepasste Kleidung sind Voraussetzung. Bei Bedarf Walking Stöcke zur Unterstützung. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 €. Anmeldung per QR Code bis zum Vortag 11.00 Uhr erforderlich. Telefon: 08326 36460.

9:00 Bergwanderung Oberallgäu – Entdecken Sie atemberaubende Aussichten und erfahren hautnah das pure Gipfelglück. Festes Schuhwerk und witterungsentsprechende Kleidung sind Voraussetzung. Bitte Getränke und Geld für Bus und Bergbahn mitnehmen. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 €. Anmeldung per QR Code erforderlich. Telefon: 08326 36460.

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

16:00 Wald.Luft.Baden im Premium Heilklima – Hören, sehen, riechen, fühlen – den Wald mit allen Sinnen aufnehmen. Festes Schuhwerk und dem Wetter angepasste, bequeme Kleidung. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 €. Anmeldung per QR Code erforderlich. Telefon 08326 36460

19:00 Herbstkonzert der Musikkapelle Fischen als KIRCHENKONZERT – Die Musikkapelle Fischen lädt Einheimische und Gäste herzlich zum diesjährigen „Herbstkonzert“ bzw. erstmalig zum Kirchenkonzert ein.

Samstag, 15. Oktober 2022

9:30 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

11:00 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

12:30 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

14:00 Bogenschießen – Fortgeschrittenenkurs im „3D Bogenparcours im Tal“ – Voraussetzung: Teilnahme am Grundkurs. Ausrüstung: Feste, knöchelhohe Wanderschuhe, wettergerechte Kleidung. Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich.

Sonntag, 16. Oktober 2022

18:00 MANDELRING QUARTETT – Konzert der Gesellschaft „Freunde der Musik“ – Auf dem Programm steht das Mandelring Quartett mit: Sebastian Schmidt (Violine), Nanette Schmidt (Violine), Andreas Willwohl (Viola), Bernhard Schmidt (Violoncello) und Marie Pierre Langlamet (Harfe) Karten erhalten Sie ca. 14 Tage vorher bei den Gästeinformationen der Hörnerdörfer oder an der Abendkasse.

9:30 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

11:00 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

Fischen, Gästeinformation

Fischen, Fiskina

Fischen, Zuhaus am Malerwinkel

Ofterschwang, Gästeinformation

Fischen, Gästeinformation

Fischen, Gästeinformation

Fischen, Fiskina

Fischen, Gästeinformation

Fischen, Katholische Kirche

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Fischen, Fiskina

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Fischen, Fiskina

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Fischen, Fiskina

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

29 Oktober/November 2022 | Ausgabe 7 Veranstaltungen

12:30 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

13:00 3. Bolsterlanger Selbstverkäufer Basar – Baby und Kinderausstattung, Bekleidung und Schuhe, Spielzeug und vieles mehr auf dem Bolsterlanger Selbstverkäufer Basar des Kindergarten Fördervereins.

14:00 Bogenschießen – Fortgeschrittenenkurs im „3D Bogenparcours im Tal“ – Voraussetzung: Teilnahme am Grundkurs. Ausrüstung: Feste, knöchelhohe Wanderschuhe, wettergerechte Kleidung. Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich.

Montag, 17. Oktober 2022

10:00 GehCoaching – Achtsame AusZeit in der Natur – Anmeldung: bei Bernhard Dünser – Cafe am Waldrand, am Vortag bis 16:30 Uhr per E Mail an: duenser.bernhard@gmx.at oder per SMS unter Tel. 0043 6644293835. Teilnehmer: 4 12 Personen. Treffpunkt Dorfplatz/Dorfbrunnen Hittisau Kosten: 25,00 € pro Person / Dauer ca. 2 Stunden (bei jeder Witterung)

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

Dienstag, 18. Oktober 2022

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

Mittwoch, 19. Oktober 2022

9:30 Meditative Naturwanderung – Aufbrechen, innehalten, spüren – In der Naturbegegnung Selbstbetrachtung finden, die heilende Wirkung der Natur spüren und zum Wesentlichen zurückfinden. Festes Schuhwerk und dem Wetter angepasste Kleidung sind erforderlich. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 €. Anmeldung per QR Code erforderlich. Telefon 08326 36460.

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

14:30 Schnuppertour mit der Wünschelrute – Erspüren Sie die Schwingungen des Wassers. Die Wanderung findet auch bei Regenwetter statt. Festes Schuhwerk und dem Wetter angepasste Kleidung sind Voraussetzung. Mit Hörnerdörfer Card kostenlos. Wünschelrute 2,50 €. Anmeldung per QR Code erforderlich. Telefon: 08326 36460

Donnerstag, 20. Oktober 2022

9:00 Wanderung für Natur Genießer – rund um die Hörnerdörfer. Festes Schuhwerk und dem Wetter angepasste Kleidung sind Voraussetzung. Bitte ausreichend Getränke mitnehmen. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 €. Anmeldung per QR Code erforderlich. Telefon: 08326 36460

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

14:00 Erlebnis Bauernhof – Ein Besuch auf einem Bauernhof ist immer ein Erlebnis. Max. 12 Personen. Nur bei schönem Wetter. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 €. Anmeldung per QR Code erforderlich. Telefon: 08326 36460.

Freitag, 21. Oktober 2022

9:00 Atemwanderung im Heilklima – Einfach mehr Luft – Atmen. Gehen. Glücklich sein. Festes Schuhwerk und dem Wetter angepasste Kleidung sind Voraussetzung. Bei Bedarf Walking Stöcke zur Unterstützung. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 €. Anmeldung per QR Code bis zum Vortag 11.00 Uhr erforderlich. Telefon: 08326 36460.

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

13:00 Allgäuer Jäger und Naturtage mit Herbsthegeschau – Herbsthegeschau des Kreisjagdvereins Oberallgäu – Höhepunkte sind die Hubertusmesse im Pavillon an der Fiskina, die Trophäenschau und der JÄGERHUIGARTE.

16:00 Wald.Luft.Baden im Premium Heilklima – Hören, sehen, riechen, fühlen – den Wald mit allen Sinnen aufnehmen. Festes Schuhwerk und dem Wetter angepasste, bequeme Kleidung. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 €. Anmeldung per QR Code erforderlich. Telefon 08326 36460

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Bolsterlang, Festsaal Kitzebichl

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Balderschwang, Hittisau

Fischen, Fiskina

Fischen, Fiskina

Fischen, Gästeinformation

Fischen, Fiskina

Fischen, Gästeinformation

Fischen, Gästeinformation

Fischen, Fiskina

Fischen, Zuhaus am Malerwinkel

Fischen, Gästeinformation

Fischen, Fiskina

Fischen, Fiskina

Fischen, Gästeinformation

30 Veranstaltungen Oktober/November 2022 | Ausgabe 7

Samstag, 22. Oktober 2022

9:30 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

10:00 Allgäuer Jäger und Naturtage mit Herbsthegeschau – Herbsthegeschau des Kreisjagdvereins Oberallgäu – Höhepunkte sind die Hubertusmesse im Pavillon an der Fiskina, die Trophäenschau und der JÄGERHUIGARTE.

11:00 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

12:30 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

14:00 Bogenschießen – Fortgeschrittenenkurs im „3D Bogenparcours im Tal“ – Voraussetzung: Teilnahme am Grundkurs. Ausrüstung: Feste, knöchelhohe Wanderschuhe, wettergerechte Kleidung. Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich.

20:00 Einheimischer Heimatabend des Trachtenvereins Bolsterlang – Das Programm gestalten die vereinseigenen Gruppen. Eintritt für Vereinsmitglieder frei, Eintritt für Nichtmitglieder 5,­ €.

Sonntag, 23. Oktober 2022

9:30 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

11:00 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

12:30 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

14:00 Bogenschießen – Fortgeschrittenenkurs im „3D Bogenparcours im Tal“ – Voraussetzung: Teilnahme am Grundkurs. Ausrüstung: Feste, knöchelhohe Wanderschuhe, wettergerechte Kleidung. Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich.

14:30 Rund um's Kind Basar – im Haus des Gastes in Obermaiselstein. Verkauf Sonntag, den 23. Oktober 2022, von 14.30 16.30 Uhr. Für Schwangere mit Mutterpass Einlass bereits ab 14 Uhr. Weitere Infos unter basar obermaiselstein@gmx.de

15:00 Kinder und Familienkonzert von „Freunde der Musik“ – Mitglieder der Münchner Philharmoniker gestalten ein Konzert „Spaß mit Musik von Erik Satie“ für große und kleine Zuhörer. Karten ca. 14 Tage vorher bei der Gästeinformation Fischen.

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Fischen, Fiskina

Fischen, Fiskina

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Bolsterlang, Festsaal Kitzebichl

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Fischen, Fiskina

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Obermaiselstein, Haus des Gastes

Fischen, Fiskina

Am Anger 5·87538 Fischen Telefon: 08326-3868080

www.diebrillenmeile.de

Hotel . Restaurant

Ab Oktober 2022 haben wir das Restaurant am Sonntag und Montag geschlossen! Tischreser vier ung er forderlich. Ger ne unter info@forellenbach.de

Mühle nstrasse 4½ 87538 Fi sche n, Tel. 08326 -384380

Mühle nstrasse 4½ 87538F isch en ,Tel .08326-384380

Forellen Voauf rbestellung:oderfangfrischhausgeräuchert

Br ig it te Hörm an nu nd Ol iver Cl as s

Br ig it te Hörm an n undO li ve rC la ss

31 Oktober/November 2022 | Ausgabe 7 Veranstaltungen
50% auf Brillengläser! Beim Kauf vonzweiPaar Brillengläsern erhalten Sie das 2. Paar mit 50% Rabatt! Details zur Aktion finden Sie auf unserer webseite oder Sie kommen zu uns ins Geschäft.

Montag, 24. Oktober 2022

10:00 GehCoaching – Achtsame AusZeit in der Natur – Anmeldung: bei Bernhard Dünser – Cafe am Waldrand, am Vortag bis 16:30 Uhr per E Mail an: duenser.bernhard@gmx.at oder per SMS unter Tel. 0043 6644293835. Teilnehmer: 4 12 Personen. Treffpunkt Dorfplatz/Dorfbrunnen Hittisau

Kosten: 25,00 € pro Person / Dauer ca. 2 Stunden (bei jeder Witterung)

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

Dienstag, 25. Oktober 2022

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

Mittwoch, 26. Oktober 2022

9:30 Meditative Naturwanderung – Aufbrechen, innehalten, spüren – In der Naturbegegnung Selbstbetrachtung finden, die heilende Wirkung der Natur spüren und zum Wesentlichen zurückfinden. Festes Schuhwerk und dem Wetter anpepasste Kleidung sind erforderlich. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 €. Anmeldung per QR Code erforderlich. Telefon 08326 36460.

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

14:30 Frauentreff Bastelnachmittag – Gemütliches Beisammensein mit Kaffee und Kuchen für Ofterschwanger. Eintritt frei.

Donnerstag, 27. Oktober 2022

9:00 Wanderung für Natur Genießer – rund um die Hörnerdörfer. Festes Schuhwerk und dem Wetter angepasste Kleidung sind Voraussetzung. Bitte ausreichend Getränke mitnehmen. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 €. Anmeldung per QR Code erforderlich. Telefon: 08326 36460

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

14:00 Erlebnis Bauernhof – Ein Besuch auf einem Bauernhof ist immer ein Erlebnis. Max. 12 Personen. Nur bei schönem Wetter. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 €. Anmeldung per QR Code erforderlich. Telefon: 08326 36460.

Freitag, 28. Oktober 2022

9:00 Atemwanderung im Heilklima – Einfach mehr Luft – Atmen. Gehen. Glücklich sein. Festes Schuhwerk und dem Wetter angepasste Kleidung sind Voraussetzung. Bei Bedarf Walking Stöcke zur Unterstützung. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 €. Anmeldung per QR Code bis zum Vortag 11.00 Uhr erforderlich. Telefon: 08326 36460.

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

16:00 Wald.Luft.Baden im Premium Heilklima – Hören, sehen, riechen, fühlen – den Wald mit allen Sinnen aufnehmen. Festes Schuhwerk und dem Wetter angepasste, bequeme Kleidung. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 €. Anmeldung per QR Code erforderlich. Telefon 08326 36460

Samstag, 29. Oktober 2022

9:30 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

11:00 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

12:30 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

14:00 Bogenschießen – Fortgeschrittenenkurs im „3D Bogenparcours im Tal“ – Voraussetzung: Teilnahme am Grundkurs. Ausrüstung: Feste, knöchelhohe Wanderschuhe, wettergerechte Kleidung. Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich.

Balderschwang, Hittisau

Fischen, Fiskina

Fischen, Fiskina

Fischen, Gästeinformation

Fischen, Fiskina

Ofterschwang, Bauernhaus „Busche Berta“

Fischen, Gästeinformation

Fischen, Fiskina

Fischen, Zuhaus am Malerwinkel

Fischen, Gästeinformation

Fischen, Fiskina

Fischen, Gästeinformation

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Fischen, Fiskina

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

32 Veranstaltungen Oktober/November 2022 | Ausgabe 7

Sonntag, 30. Oktober 2022

9:30 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

11:00 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

12:30 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

14:00 Bogenschießen – Fortgeschrittenenkurs im „3D Bogenparcours im Tal“ – Voraussetzung: Teilnahme am Grundkurs. Ausrüstung: Feste, knöchelhohe Wanderschuhe, wettergerechte Kleidung. Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich.

Montag, 31. Oktober 2022

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

10:00 GehCoaching – Achtsame AusZeit in der Natur – Anmeldung: bei Bernhard Dünser – Cafe am Waldrand, am Vortag bis 16:30 Uhr per E Mail an: duenser.bernhard@gmx.at oder per SMS unter Tel. 0043 6644293835. Teilnehmer: 4 12 Personen. Treffpunkt Dorfplatz/Dorfbrunnen Hittisau Kosten: 25,00 € pro Person / Dauer ca. 2 Stunden (bei jeder Witterung)

17:00 Gruselführung zur Sturmannshöhle – Erleben Sie in der Nacht vor Allerheiligen die Höhle mal ganz anders. Treffpunkt um 17.00 Uhr am Haus des Gastes (Zusatzführung 18.30 Uhr), Kosten inkl. Fackelwanderung zur Höhle, Höhleneintritt, sagenhafter Führung und einem Getränk am Höhlenstüble, jedes kostümierte Kind erhält ein kleines Präsent. Für das leibliche Wohl wird vom Höhlenstüble Team gesorgt.

Dienstag, 1. November 2022

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

Mittwoch, 2. November 2022

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

Donnerstag, 3. November 2022

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

Freitag,

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Fischen, Fiskina

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Fischen, Fiskina

Balderschwang, Hittisau

Obermaiselstein, Sturmannshöhle

Fischen, Fiskina

Fischen, Fiskina

Fischen, Fiskina

Fischen, Fiskina

14:00 Bolsterlanger Handwerk zum Anfassen – Im Sattlereibetrieb von Herbert Vogler werden Sie vieles über Glocken, Schellen und deren Verwendung im Brauchtum erfahren. Die Veranstaltung findet nur nach vorheriger Anmeldung unter Tel. 0171 3857656 statt. Gruppen nach Vereinbarung. Preis: Mit Hörnerdörfer Card kostenlos. Sattlerei Vogler Mundarttheater Ofterschwang – Der Theaterverein lädt ein zum Mundarttheater im Ofterschwang Haus. 6,00 € pro Person. Kinder bis 12 Jahre sonntags kostenfrei. Ofterschwanger Haus Bogenkurs

33 Oktober/November 2022 | Ausgabe 7 Veranstaltungen
4. November 2022
Bolsterlang,
20:00
Ofterschwang,
Samstag, 5. November 2022 9:30
für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €. Bolsterlang, Bogenübungsplatz 10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer. Fischen, Fiskina

11:00 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

12:30 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

14:00 Bogenschießen – Fortgeschrittenenkurs im „3D Bogenparcours im Tal“ – Voraussetzung: Teilnahme am Grundkurs. Ausrüstung: Feste, knöchelhohe Wanderschuhe, wettergerechte Kleidung. Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich.

20:00 Mundarttheater Ofterschwang – Der Theaterverein lädt ein zum Mundarttheater im Ofterschwang Haus. 6,00 € pro Person. Kinder bis 12 Jahre sonntags kostenfrei.

20:00 Gmiedle beianond – A Ôbed fr Jüng und Ôlt – Zu isam Obed am 5. November 2022 mit usweartege und eigena Grupe ladet mir – d’r Trachte und Huimatverein D’Holzar Fische – uib alle um achde zobet reacht herzle i’d Fiskina ing. Bsüeche dind is huier s’Jodelchörli Urnäsch, d’Tegernseer Tanzlmusi und’s Jolarduett düesch mit.

Sonntag, 6. November 2022

9:00 Volkstrauertag in Ofterschwang – Heilige Messe in der Pfarrkirche, anschließend Gedenken der Toten am Kriegerdenkmal mit Segnung und Kranzniederlegung

9:30 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

11:00 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

12:30 Bogenkurs für Anfänger – Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich. Preis Grundkurs (1 Stunde) mit Hörnerdörfer Card: Erwachsener 20,00 €, Kind 15,00 €, Familie 45,00 €.

13:30 Mundarttheater Ofterschwang – Der Theaterverein lädt ein zum Mundarttheater im Ofterschwang Haus. 6,00 € pro Person. Kinder bis 12 Jahre sonntags kostenfrei.

14:00 Bogenschießen – Fortgeschrittenenkurs im „3D Bogenparcours im Tal“ – Voraussetzung: Teilnahme am Grundkurs. Ausrüstung: Feste, knöchelhohe Wanderschuhe, wettergerechte Kleidung. Anmeldung bis einen Tag vorher unter Tel. 08326 8314 erforderlich.

Montag, 7. November 2022

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

Dienstag, 8. November 2022

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

10:00 Wanderung rund um Fischen – Halbtags Tour durch die Landschaft der Hörnerdörfer. Festes Schuhwerk und witterungsentsprechende Kleidung sind Voraussetzung. Bitte ausreichend Getränke mitnehmen. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 €. Anmeldung unter Tel. 08326 36460.

Mittwoch, 9. November 2022

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

Donnerstag, 10. November 2022

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Ofterschwang, Ofterschwanger Haus

Fischen, Fiskina

Ofterschwang, Katholische Pfarrkirche St. Alexander

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Fischen, Fiskina

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Ofterschwang, Ofterschwanger Haus

Bolsterlang, Bogenübungsplatz

Fischen, Fiskina

Fischen, Gästeinformation

Fischen, Fiskina

Fischen, Fiskina

Ofterschwang, Ofterschwanger Haus Freitag, 11. November 2022

20:00 Mundarttheater Ofterschwang – Der Theaterverein lädt ein zum Mundarttheater im Ofterschwang Haus. 6,00 € pro Person. Kinder bis 12 Jahre sonntags kostenfrei.

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

Fischen, Fiskina

Fischen, Fiskina
34 Veranstaltungen Oktober/November 2022 | Ausgabe 7

20:00 Mundarttheater Ofterschwang – Der Theaterverein lädt ein zum Mundarttheater im Ofterschwang Haus. 6,00 € pro Person. Kinder bis 12 Jahre sonntags kostenfrei.

Samstag, 12. November 2022

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

20:00 Mundarttheater Ofterschwang – Der Theaterverein lädt ein zum Mundarttheater im Ofterschwang Haus. 6,00 € pro Person. Kinder bis 12 Jahre sonntags kostenfrei.

Sonntag, 13. November 2022

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

18:00 KLAVIERABEND mit Krisztina Fejes – Konzert der Gesellschaft „Freunde der Musik“ – Klavierabend mit Krisztina Fejes. Karten erhalten Sie ca. 14 Tage vorher bei den Gästeinformationen der Hörnerdörfer oder an der Abendkasse.

Montag, 14. November 2022

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

Dienstag, 15. November 2022

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

10:00 Wanderung rund um Fischen – Halbtags Tour durch die Landschaft der Hörnerdörfer. Festes Schuhwerk und witterungsentsprechende Kleidung sind Voraussetzung. Bitte ausreichend Getränke mitnehmen. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 €. Anmeldung unter Tel. 08326 36460.

Mittwoch, 16. November 2022

Ofterschwang, Ofterschwanger Haus

Fischen, Fiskina

Ofterschwang, Ofterschwanger Haus

Fischen, Fiskina

Fischen, Fiskina

Fischen, Fiskina

Fischen, Fiskina

Fischen, Gästeinformation

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, Fiskina

35 Oktober/November 2022 | Ausgabe 7 Veranstaltungen
sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer. Fischen,
Donnerstag, 17. November 2022 10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer. Fischen, Fiskina Freitag, 18. November 2022 10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer. Fischen, Fiskina Samstag, 19. November 2022 10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer. Fischen, Fiskina Sonntag, 20. November 2022 10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer. Fischen, Fiskina Montag, 21. November 2022 10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer. Fischen, Fiskina

Dienstag, 22. November 2022

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

10:00 Wanderung rund um Fischen – Halbtags Tour durch die Landschaft der Hörnerdörfer. Festes Schuhwerk und witterungsentsprechende Kleidung sind Voraussetzung. Bitte ausreichend Getränke mitnehmen. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 €. Anmeldung unter Tel. 08326 36460.

Mittwoch, 23. November 2022

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

Donnerstag, 24. November 2022

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

Freitag, 25. November 2022

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

Samstag, 26. November 2022

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

Sonntag, 27. November 2022

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

10:00 Adventsmarkt im Busche Berta Bauernhaus – Heimeliger, weihnachtlicher Adventsmarkt im historischen Bauernhaus Busche Berta mit regionalen Ausstellern, kleinen und feinen Geschenkideen und gemütlichem Beisammensein bei Kaffee und Kuchen, Glühwein und guten Gesprächen.

17:00 Kirchenkonzert der Bläserschule – musikalischer Adventskalender – Die Bläserschule Fischen lädt Sie recht herzlich zum Kirchenkonzert in die Pfarrkirche St. Verena ein. Der Eintritt ist FREI.

Montag, 28. November 2022

Fischen, Fiskina

Fischen, Gästeinformation

Fischen, Fiskina

Fischen, Fiskina

Fischen, Fiskina

Fischen, Fiskina

Fischen, Fiskina

Ofterschwang, Bauernhaus „Busche Berta“

Fischen, Kath. Pfarrkirche St. Verena

10:00 Kunstausstellung Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fische. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer. Fiskina

Dienstag,

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

10:00 Wanderung rund um Fischen – Halbtags Tour durch die Landschaft der Hörnerdörfer. Festes Schuhwerk und witterungsentsprechende Kleidung sind Voraussetzung. Bitte ausreichend Getränke mitnehmen. Mit Hörnerdörfer Card 5,00 €. Anmeldung unter Tel. 08326 36460.

10:00 Kunstausstellung „in Verbindung“ von Heike Hüttenkofer – IN VERBINDUNG – Kunstausstellung von Heike Hüttenkofer Realistische und abstrakte Malerei in der Fiskina in Fischen. Klarheit und Tiefe, auf das Wesentliche reduziert, sind bezeichnend für die Werke von Heike Hüttenkofer.

14:30 Frauentreff Bastelnachmittag – Gemütliches Beisammensein mit Kaffee und Kuchen für Ofterschwanger. Eintritt frei.

Fischen, Fiskina

Fischen, Gästeinformation

Fischen Fiskina

Ofterschwang, Bauernhaus „Busche Berta“

36 Veranstaltungen Oktober/November 2022 | Ausgabe 7
„in Verbindung“ von Heike
Realistische
reduziert,
Fischen,
29. November 2022
Mittwoch, 30. November 2022

Ortsvorwahl:

Fischen (FIS) 08326

Ofterschwang (OFT) 08321

Obermaiselstein (OMS) 08326

Bolsterlang (BOL) 08326

Balderschwang (BAL) 08328

Änderungsschneiderei:

FIS: Angelika Eberle, Zum Tannacker 11, Tel. 7908

OFT: Faden Theater, Am Tobel 2, Tel. 0174 6091208

Apotheke:

FIS: Apotheke im Färberhaus, Hauptstraße 4, Tel. 385740

BAL: Wälderapotheke, A Lingenau, Tel. +43 5513 42475

Ärzte und Kurarzt: Ärztliche Bereitschaft: Tel. 116 117

FIS: Dr. med. Horst Specker, Pfarrstraße 1, Tel. 1777 Gemeinschaftspraxis Dr. med. Florian Porzig und Dr. med. univ. Johannes Köberle (Kurarzt), Am Anger 6, Tel. 36290

OMS: Dr. med. Sandra Stolz, Haus des Gastes, Tel. 9133

BOL: Dr. med. Jutta Frenkel, Bolgenstraße 7, Tel. 3856 979 oder 0162 2769210 (private Hausarztpraxis)

Atelier:

BOL: Otto Diringer, Sonderdorf 21, Tel. 1506

Bank/EC-Automat:

FIS: Postbank im Lebensmittelmarkt Feneberg, Berger Weg 5 Raiffeisenbank OA, Hauptstraße 2 Sparkasse Allgäu, Hauptstraße 9 (Geldautomaten rund um die Uhr zugänglich)

OFT: Geldautomat gegenüber der Schlittehitte, (ge bührenpflichtig, unabhängiger Anbieter), rund um die Uhr zugänglich, Panoramaweg 9.

OMS: Raiffeisenbank Geldautomat (gebührenpflichtig), rund um die Uhr zugänglich, Am Scheid 18 Sparkassen EC Automat (gebührenpflichtig), rund um die Uhr zugänglich, Am Scheid 18

BOL: Geldautomat der Raiffeisenbank, Rathaus weg 4, rund um die Uhr zugänglich

Bäckerei:

FIS: Bäckerei Härle, Haupt straße 8, Tel. 384307 Brotzeit, Burgstraße 2, Tel. 209555

OFT: Bio Vollwertbäckerei Kornblume, Westerhofen 37, Tel. 1275, Öffnungszeiten: Di. Fr. 6:30–12:30 und 14:00–18:00 Uhr, Sa. 6:30–12:30 Uhr, So.–Mo. und an Feier tagen geschlossen

OMS: Dorfbäckerei (vormittags bis 11:30 Uhr geöffnet), Betriebsferien: ab 31.10. Weidachstr. 2a, Tel. 9899

BBQ- & Grill-Akademie:

BOL: Bergstation Hörnerbahn, Tel. 0151 15215443

Bergbahnen:

OFT: GO! Bergbahnen Ofter schwang Gunzesried, Tel. 67030, 9:00–16:30 Uhr.

BOL: Hörnerbahn Bolsterlang, Tel. 9091, 8:30–16:30 Uhr.

Berg- & Skiführer:

DER NEUE BMW X1. AB 1. OKTOBER BEI UNS.

Der neue BMW X1 überzeugt durch seine umfassende Vielseitigkeit und Funktionalität. Er beeindruckt mit kraftvollem Allradantrieb und agilem Handling. Das moderne Interieur ist ausgestattet mit hochwertigen Materialien und Innovationen wie dem BMW Curved Display. Vereinbaren Sie jetzt Ihre persönliche Probefahrt.

BMMW X1 sDDrriivee118i i Alpinweiß uni, Widescreen Display, Parking Assistant, Komfortzugang, Adaptiver LED-Scheinwerfer, u.v.m.

Leeaassiinnggbbeeiissppiieel l deer r BMMW W Baannk k GmmbbHH: : BMMW W X1 1 sDDrriivvee1188i i

Anschaffungspreis: Leasingsonderzahlung: Laufleistung p.a.: Laufzeit: 3 36 6 moonnaattlliicchhe e Leeaassiinnggrraatteen n à: : Gesamtpreis: 41.138,28 EUR 4.990,00 EUR 10.000 km 36 Monate 4 44499,,000 0 EUUR R 21.154,00 EUR

Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München; alle Preise inkl. MwSt.; Stand 08/2022. Ist der Leasingnehmer Verbraucher, besteht bei außerhalb von Geschäftsräumen geschlossenen Verträgen und bei Fernabsatzverträgen nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht. Nach den Leasingbedingungen besteht die Verpflichtung, für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen.

Wir vermitteln Leasingverträge an die BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München und weitere Partner.

Zzgl. 760,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung. Kraftstoffverbrauch in l/100 km (NEFZ): innerorts -,-; außerorts -,-; kombiniert -,-; Kraftstoffverbrauch in l/100 km (WLTP): kombiniert 6,3; CO2-Emissionen kombiniert in g/km: (NEFZ); 143 (WLTP); Effizienzklasse (NEFZ): --; Leistung: 100 kW (136 PS);

Hubraum: 1.499 cm³; Kraftstoff: Benzin

FIS: AMICAL alpin (staatlich geprüfter Bergführer), Hauptstraße 15, Tel. 3849648 am Fahren www.bmw-fink.de Lindauer Str. 115-117, 87435 Kempten, Tel. 0831 56401-0 Firmensitz Im Engelfeld 6, 87509 Immenstadt, Tel. 08323 9665-0, Firmensitz

Offizielle Angaben zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt und entsprechen der VO (EU) 715/2007 in der jeweils geltenden Fassung. Für die Bemessung von Steuern und anderen fahrzeugbezogenen Abgaben, die (auch) auf den CO2-Ausstoß abstellen, sowie ggf. für die Zwecke von fahrzeugspezifischen Förderungen werden WLTP-Werte verwendet. Für seit 01.01.2021 neu typgeprüfte Fahrzeuge existieren die offiziellen Angaben nur noch nach WLTP.

37 Oktober/November 2022 | Ausgabe 7 Gut zu wissen
A –Z der Hörnerdörfer Abb. zeigt Sonderausstattungen. Freude
THE NEWX1
Ihhrre e Auuttoohhääuusseer r Finnk k GmmbH H & Co o K KG G in n Keemmptteen n unnd d Koonnrraad d Fiinnk k e K in n Immmennssttaaddt t

Elmar Reiber, Tel. 0170 2155339 (staatlich anerkannter Bergwanderführer)

Alpintrekker, Stefan Volgmann (gepr. Berg und Wanderführer), Tel. 6009823

OFT: Alpine Zeiten, Martin Doser (staatlich geprüfter Bergführer), Kirchgasse 8, Tel. 0179 7387540

BOL: Michael Schott (staatlich geprüfter Bergführer), Goldbachweg 21, Tel. 2093113

Mountain Spirit Berg schule, Dirk Groeger und Ralph Eggart (staatl. geprüfte Berg und Ski führer), Tel. 3856333

Bücherei:

FIS: Gemeindebücherei Fischen, Pfarrstraße 1 (Öffnungszeiten: Mo. 10:00–12:00 Uhr; Mi. 15:30–17:30 Uhr; Fr. 16:30–18:30 Uhr), Tel. 38301

OMS: Gemeindebücherei Obermaiselstein, Am Scheid 18, Tel. 277 Mo. bis Fr. 9:00–16:00 Uhr

Bus- und Ausflugsunternehmen:

OFT: Komm mit Reisen, Sigis hofen 29, Tel. 671030

Defibrillatoren-Standorte:

FIS: Fiskina – Eingang Gäste information Nordseite Fiskina – Foyer/Saal Raiffeisenbank, Hauptstraße 2, Vorraum Dorfanger in Fischen Berg (Nebengebäude Haldenweg 2)

Eisplatzgelände in Fischen Au (Eingang Vereinsgebäude)

Freizeitbad Fischen, Mühlenstraße Haus des Gastes Langenwang (Eingang Westseite)

OFT: Gästeamt Kirchgasse 1 (beim Hintereingang)

Sigishofen am Haus Nr. 12 Tiefenberg am Haus Nr. 14 (Inizio)

Schweineberg an der Feuerwehrgarage Westerhofen 53, Firma Hutt Weltcuphütte

OMS: Haus des Gastes –Am Scheid 18 (beim Geldautomat)

BOL: Feuerwehrhaus, Dorfstraße 8 Gemeindezentrum Kitzebichl, Flurstraße 5

BAL: HUBERTUS Mountain Refugio Allgäu, Dorf 5 Dorfhaus Balderschwang, Dorf 11, im 24 Stunden Bereich

Deko & Geschenke:

FIS: Huimwea, Haupt straße 2, Tel. 3868033

Reisehaus mit Herz, Bolgenstraße 11, Tel. 366090

Möbel Klaus, Weilerstraße 6, Tel. 36200

Eck Lädle, Haupt straße 17 Meyenbären Handarbeits Stüble, Am Anger 12, Tel. 0179 2298927

OFT: Töpferei s’Alpgfihl, Panoramaweg 3, Tel. 0157 84942353

Die HolzAlpe, Anja Böttcher, Sigishofen 56, 87527 Ofterschwang, Tel. 08321 6185644

OMS: Wein & Ambiente, Landhaus Burgschrofen, Burgschrofenweg 26, Tel. 7286

AlpenDeko Wolfgang Hartmann, Burgschrofenweg 17, Tel. 7946

Der kleine Laden, Brigitte Tannheimer, Oberdorf 13, Tel. 7474

BOL: Charivari’s Wintergarten, Dorfstraße 15, Tel. 366157

Schellen, Glocken, Sattlereiartikel, Original Kuhgürtel, Herbert Vogler, Stuibenstraße 2, Tel. 0171 3857656

Trendhaus Hochwies, Hochwiesweg 18, Tel. 671

Landleben, Stuiben straße 3 im Haus Alpina, Tel. 2419823

BAL: Shop „Dorf 5“, HUBER TUS Mountain Refugio Allgäu, Dorf 5, Tel. 9200

Deutsche Bahn:

FIS: Schalter Gästeinformation Fischen

Drogerie:

FIS: Gesund & Schön, Katrin Jörg, Achweg 62, Tel. 7912

E-Tankstellen:

FIS: McDonald’s, An der Breitach 1, Fischen Langenwang, Trigema, Dorfstraße 25, Fischen Langenwang Haus des Gastes, Dorfstraße 19, Fischen Langenwang Parkplatz hinter der Illerbrücke, Illerstraße 11, Fischen Au Kurhaus Fiskina, Busbahnhof, Fischen, Bahnhofstraße 3

OFT: Parkplatz am Weltcup Express, Panoramaweg 7

OMS: Hotel Berwanger Hof, Niederdorf 11

BAL: Schullandheim St. Franziskus, Dorf 87

Fahrrad-/E-Bike-Verleih:

FIS: Hörnerbike, Hauptstr. 15, Tel. 366011 (nur E Bikes)

OFT: Hörnerbike, Kirchgasse 1 (nur mit Onlinereservierung vorab / nur E Bikes)

OMS: Hörnerbike, Am Scheid 18 (nur mit Onlinereser vierung vorab / nur E Bikes)

BOL: Sport Shop Speiser, Flur straße 2, Tel. 38058 Charivaris Wintergarten, Tel. 36000 (nur E Bikes)

Fitness:

FIS: Sportpark Fischen, Mühlenstraße 55, Tel. 3662090

Friseur:

FIS: Mode Coiffeur Schiffer, Bolgenstraße 6, Tel. 542 Salon Nadine, Am Anger 2, Tel. 9800

OFT: Gabi Wechs, Muderbolz, Tel. 7886191

OMS: Marias Frisierstube, Oberdorf 20, Tel. 1224 Schneidig, Passstraße 1, Tel. 384542

38 Gut zu wissen Oktober/November 2022 | Ausgabe 7
Klammstr .1 9*8 756 1O berstdorf-Tiefenbach *T el: 08322.3664 DER ERSTE EINDRUCK ZÄHLT. Eingänge,Lobbies, Flure, Treppenhäuser,Wintergärten –alles aus Meisterhand. www /i nfo@demmel-fliesen.de jahre 1962 19–2022 62

BOL: Ursulas Haarstube, Weiherkopfweg 1, Tel. 385189

Haarmonie Claudia Luitz, Sonderdorf 16a, Tel. 385407

BAL: Melissa’s Hairspa, Schlipfhalden 31, Tel. 1052

Fortbildung:

BOL: Coaching Institut, Hörnerstraße 4, Tel. 366016

Fundbüro:

FIS: Gästeinformation, Am Anger 15, Tel. 36460

OFT: Gästeinformation, Kirchgasse 1, Tel. 82157

OMS: Gästeinformation, Am Scheid 18, Tel. 277

BOL: Gästeinformation, Rathausweg 4, Tel. 8314

BAL: Gästeinformation, Dorf 11, Tel. 1056

Fußpflege (kosmetisch):

FIS: Yvonne Kittler, Pfarr straße 2, Tel. 3869474

Margit Finkel, Mader halm 3, Tel. 3867964

Hotel Frohsinn, Langen wang, Tel. 384930

Kosmetikstudio Hotel Sonnenbichl, Langen wang, Tel. 9940 Hotel Burgmühle, Auf der Insel 4, Tel. 9950 Hotel Tanneck, Maderhalm 20, Tel. 9990

BOL: Gold Fußpflege, Ortsstraße 24, Kierwang, Tel. 2419890

Gesundheit/ Gesundheitskurse:

OMS: Alpfit, Dr. Katja Müller, Am Scheid, Tel. 3867958

Golfplatz:

OFT: Golfplatz Sonnenalp, Muderbolz 10, Tel. 272181

BOL: Golfplatz Oberallgäu, Untermühlegg 23, Tel. 3859410

Handarbeit:

OFT: Bendelteppiche und Kissen, Ursula Wenz, Sigiswang, Tel. 9936

BOL: Landleben, Stuibenstraße 3, Tel. 2419823

Schuh Keller, Kierwang, Tel. 7550

Schellen, Glocken, Sattlereiartikel, Original Kuhgürtel, Herbert Vogler, Stuibenstraße 2, Tel. 0171 3857656

Hebamme:

FIS: Barbara Ecker, Auf der Insel 9, Tel. 7022

Heilpraktiker:

FIS: Ursula Graf, Dorfstraße 20, Tel. 1716

Melanie van der Borg, Pfarrstr. 2, Tel. 366490

Barbara Wind, Unterthalhofen, Tel. 384811 Angelika & Toni Krumba cher, Achweg 1, Tel. 246 Céline Teufele, Kapfstraße 24, Tel. 3868208

OFT: Doris Zint, Wester hofen 55, Tel. 619390 Hans Christian Hinne, Westerhofen 7, Tel. 0160 6895688

Maria Klaus, Oibweg 9, Tel. 7867800

Christine Gross, Tiefenberg 20, Tel. 0176 97909766

BAL: Martin Boss, Oberberg 1, Tel. 324

Internetzugang:

FIS: Kostenloses WLAN im Kurhaus Fiskina

OFT: Internetecke & WLAN in der Gästeinformation (kostenfrei)

OMS: Kostenloses WLAN im Haus des Gastes (WLAN Name: Hotspot_ Obermaiselstein)

BOL: Kostenloses WLAN in der Gästeinformation

BAL: Kaminstube KIENLE Kräuterhotel und Gast haus, Dorf 3, Tel. 221 WLAN im Dorfhaus (kostenfrei)

Käse und Milch: siehe Lebensmittel

39 Oktober/November 2022 | Ausgabe 7 Gut zu wissen
HO TEL-ROSENST OCK.DE UR LA UB OH NE KI ND ER. JUGE NDLIC HE AB 15 JA HREN WI LLK OMME N AD UL TS ON LY HO TEL ROSENST OCK ·B ERGER WEG 14 ·8 7538 FISCHEN ·T EL 08326 364560 REST AURANT | BA R | TERRASSE EXTERNE GÄ STE WILLK OMMEN GAUME NFRE UDEN

Kegelbahnen:

FIS: Restaurant SpeiseGalerie im Resort Fiskina, Reser vierung unter Tel. 249

Kfz-Reparatur-Werkstatt:

FIS: Autohaus Tauscher, Am Anger, Tel. 279 OMV Station, Berger Weg, Tel. 7922

OFT: Christian Wolf KFZHandel, Muderbolz 1, Tel. 1497

OMS: MGM – Obermaiselsteiner Reparaturservice, Tel. 466

Kosmetik:

FIS: Sylvia Kessler Rothe, Zum Tannacker 22, Tel. 0151 52522027

OFT: Gudrun Wechs, Muderbolz 11, Tel. 0171 1761090

OMS: Berwanger Hof, Nieder dorf 11, Tel. 36330 Betriebsferien: 27.11. bis 16.12.

Kräuterprodukte:

OFT: Waltraud Bächle Waibel, Bettenried 4, Tel. 800322,

die Produkte erhalten Sie im Dorfladen Ofter schwang oder in der Sennerei Hüttenberg

OMS: Der kleine Laden, Brigitte Tannheimer, Oberdorf 13, Tel. 7474, Mitbringsel aus dem Kräutergarten

Kurhotel:

FIS: Kneippsanatorium am Birkenhang (Dr. Karl Heinz Hüttig), Tel. 08322 98424

Lebensmittel:

FIS: Feneberg, Berger Weg 5, Tel. 35107

Netto, Am Anger 3

V Markt, Langenwang, Tel. 08322 80960

Metzgerei Schmid, Berger Weg 1a, Tel. 38117

Hans Peters Käshütte, Bolgenstraße 8, Tel. 385890

Fischingar KäsEck, Am Anger 5, Tel. 3868355

Eiscafé La Strega, Hauptstraße 15 Eis Oase, Hauptstraße 1

Lebensmittel Automaten 24/7: Maderhalmer Millhisle, Maderhalm 13

Vogler ’s Automat am Bio Bauernhof, Maderhalm 2 Schmid’s Wurstbox, Berger Weg 1a

Käshütte Fischen, Bolgenstraße 8

OFT: Der Dorfladen – Ofter schwang, Dorfstraße 11, Tel. 7869420, Öffnungs zeiten: Mo.–Fr. 6:45–12:30 u. 15:00–18:00 Uhr; Samstag 6:45–12:00 Uhr

Eierlädele & mehr, Sigis hofen 4½, Öffnungszeiten: Di. 16:00–18:30 und Mi.–Fr. 9:00–11:30 Uhr

Bergbauern Sennerei Hüttenberg, Tel. 65454, Öffnungs zeiten: Mo.–Sa. 7:00–19:00 Uhr, So. u. Feiertag 17:00–19:00 Uhr Bergkäs Sennerei Schweineberg, Tel. 3363, Öffnungszeiten: Mo.–Do. 8:00–11:30 u. 17:30–19:00 Uhr, Fr.–Sa. 8:00–11:30 u. 16:00–19:00 Uhr, So. u. Feier tag 16:00–19:00 Uhr

Tanner ’s Brotzeit Regiomat und Heumilch, Tiefenberg 13

OMS: Bauernmarkt (Öffnungszeiten: 8:00–13:00 Uhr, Sa. 7:30–12:30 Uhr Betriebsferien: 30.10 bis 11.12.

Getränkestadl (Öffnungszeiten: 9:00–12:00 u. 15:00–18:00 Uhr, Mi. u. Sa. Nachmittag geschlossen). Am Auwald, Tel. 366377. Vom 7.11. – 30.11. Mo, Di, Do, Fr und Sa von 9:00 – 12:00 Uhr.

BOL: Dorfladen Bolsterlang, Kapellenweg 3, Tel. 3867987 oder 0170 7836315, Mo.–Fr. 7:00–18:00 Uhr, Sa. 7:00–16:00 Uhr, So. u. Feiertag 7:00–12:00 Uhr

Alte Sennerei, Bolgenstraße 10, Tel. 0160 7835380, Di. u. Fr. 14:30–17:30 Uhr, Mi. u. Sa. 9:00–12:00 Uhr. Betriebsferien vom 8.11. bis 10.12.

Lebensmittel Automat 24/7 – Allgäumat, Hörnerstraße

BAL: Alpe Berg, Dorf 4, Käseautomat rund um die Uhr zugänglich HöfleAlp, Höflealp 43, Tel. 321, Käseautomat an der Talstation Schelpen bahn rund um die Uhr zugänglich AlmHof Laden, Wäldle 8, Tel. 1018, Öffnungszei ten: Mo–Sa. 8:00–14:00 Uhr, Kühlschrank zur Selbstentnahme im Eingangsbereich rund um die Uhr zugänglich Massagen für Selbstzahler:

FIS: TherapieEck, Weilerstr. 1, Tel. 3852365

40
Gut zu wissen Oktober/November 2022 | Ausgabe 7 Po st st üb le Fi sc he n Montag Donne rstag und je de r 2. Son nt ag 10:0 0 14:0 0 Uhr & ab 17:0 0 Uhr Fr ische Pfi fferlinge & Feines vom Wi ld Be tr ieb sf er ie n ab 6 Nove mber 20 22

Toni Krumbacher, Achweg 1, Tel. 246 Hotel Frohsinn, Langen wang, Tel. 384930

Hotel Sonnenbichl, Langenwang, Tel. 9940 Hotel Tanneck, Maderhalm 20, Tel. 9990

Michaela Vogler, Maderhalm 24, Tel. 0172 8835530

Andrea Grajewski, Zum Tannacker 42, Tel. 209277

OFT: Katja Weirich, Tel. 0157 75707890

Körperwerk – Julia und Matthias Blumberg; Tel. 0163 9622573

OMS: Berwanger Hof, Nieder dorf 11, Tel. 36330

Betriebsferien: 27.11. bis 16.12.

BOL: Sandra und Christian Nitka, Goldbachweg 22, Tel. 385666

Musikanten:

OFT: Alphornbläser für Veran staltungen; Jörg Pöschl, Tel. 66340 Trio Mitanond, Tel. 4843

Musiktherapie:

FIS: Musiktherapie Allgäu, Frau Rüdenauer Speck, Im Wiesle 9, Tel. 0171 7142557

Optiker:

FIS: Brillenmeile, Am Anger 5, Tel. 3868080

Orthopäde:

FIS: Dr. Bernhard Echtler, Bolgenstraße 17, Tel. 385624 (nur Privatpatienten)

Osteopathie:

FIS: TherapieEck, Weilerstr. 1, Tel. 3852365 Toni Krumbacher, Achweg 1, Tel. 246, BellaNova – Karin Tschirn, Grundbachweg 9, Tel. 3847307

Pfarrämter:

FIS: Kath. Pfarreiengemein schaft Hörnerdörfer, Hauptstraße 14, Tel. 3830 0 Evang. Luth. Pfarramt, Bolgenstraße 10b, Tel. 7853

Pflegedienste:

FIS: Caritas Sozialstation,

M. Luther Straße 10b, Sonthofen, Tel. 08321 660120

Physiotherapie:

FIS: TherapieEck, Sebastian Haas, Weilerstr. 1, Tel. 3852365 (auch Inhalation)

Gesundheitspraxis Krum bacher, Achweg 1, Tel. 246,

BOL: Praxis im Bergdorf: Physiotherapie Christian Nitka, Goldbachweg 22, Tel. 385666

Polizei: Polizeiinspektion Sonthofen, Tel. 08321 66350

BAL: Grenzpolizei Oberstdorf, Tel. 08322 96040

Post/Postservice:

FIS: Shop Filiale im Feneberg, Berger Weg 5, Tel. 385216

OFT: in der Gästeinformation, Öffnungszeiten wie Gästeinformation, außer sonn und feiertags

BAL: Paketshop, Brief und Paketmarken, in der Gästeinformation, Dorf 11, Tel. 1056

Reinigung:

FIS: Claudia’s Faltenfrei, Hauptstraße 7, Tel. 7712

Reisebüro:

FIS: Reisehaus mit Herz, Bolgenstraße 1 1/2 , Tel. 366090

Reitmöglichkeiten:

OFT: Anfragen beim Reitverein Muderbolz, Tel. 5558

OMS: Anfragen bei Barbara Müller, Tel. 0170 8100318

Sauna/Solarium:

FIS: Sportpark Fischen, Mühlenstraße 55, Tel. 3662090 Allgäu Residenz, Sonnenkopfweg 2, Tel. 36180

BAL: Abend Spa, Schlipf halden 31, Tel. 1052 (telefonisch bitte anfr.)

Sportgeschäfte:

FIS: Sport Speiser, Ornachstr. 1, Tel. 366280

Sport Mathes, Am Anger 7, Tel. 366434

AMICAL alpin, Hauptstra ße 15, Tel. 3849648

BOL: Sport Shop Speiser, Flurstraße 2, Tel. 38058

Tagespflege:

FIS: Johanniter Tagespflege, Hauptstraße 18, Tel. 3848642

Taxi:

FIS: Günther Grajewski, Tel. 36130

OMS: Fahrservice Frommknecht, Tel. 0160 99052501

Zahnarzt:

FIS: MasurZahnärzte Fischen, Bolgenstraße 5, Tel. 251

41 Oktober/November 2022 | Ausgabe 7 Gut zu wissen
Skisprung Arena Oberstdorf Allgäu

Die Park situationen in den Hörnerdörfern sind unterschiedlich geregelt, weshalb wir Ihnen gerne eine kleine Anleitung dazu geben möchten.

Parken auf ausgewiesenen Parkplätzen der Gemeinde Fischen Bitte gehen Sie wie folgt vor:

1. Nehmen Sie Ihre Hörnerdörfer Card und gehen Sie damit zu den ausgewiesenen Parkautomaten.

2. Halten Sie die Hörnerdörfer Card ca. 5 Sekunden senk recht an das graue Feld.

3. Danach ertönt ein Piepton.

4. Der Parkschein wird automatisch gedruckt.

Dieser Parkschein gilt für die Gäste der Hörnerdörfer mit gültiger Hörnerdörfer Card für die Höchstparkdauer. Diese kön nen Sie den Parkschildern ent nehmen. Kostenlose Parkplätze befinden sich in der Nähe des Bahnhofes Fischen an der B19, P4 (Mühlenstraße) und P5 (P+R). Dort können Sie auch gerne

Parken in den Hörnerdörfern

Parken in Ofterschwang und Ortsteilen

Die Parkgebühr in Tiefenberg und am Tiefenberger Moor beträgt für 1 Stunde 1,00 € und für 3 Stunden 3,00 €. Das Tagesticket ist für 5,00 € erhält lich. Am Weltcup Express sind die ersten 2 Stunden kostenlos. Das Ticket für 2 bis 4 Std. kostet 2,00 €, das Tagesticket 4,00 €.

Parken in Bolsterlang und Obermaiselstein

Wichtiger Hinweis:

– Bitte legen Sie den Parkschein von außen gut lesbar hinter die Windschutzscheibe.

– Sollte ein Automat kurzzeitig nicht funktionieren, legen Sie bitte eine Parkscheibe in das Auto.

– Legen Sie bitte die AllgäuWalser Card nicht direkt in das Auto, da bei Hitze ein Schaden an der Karte entstehen und diese somit unbrauchbar werden kann.

Hier parken Sie auf gemeind lichen Parkplätzen generell kostenfrei. (Ausnahme Berg bahnen)

Parken an der Hörnerbahn

Bis zu 2 Std: frei; Bis zu 4 Std: 3,00 €; Tagesticket: 4,00 €; 2 Tagesticket 6,00 €; Wochenticket: 8,00 €; Und so geht’s:

1. Einfahren – Ihr Nummern schild wird erkannt und der Parkvorgang startet automatisch

2. Auto parken

3. Nach dem Besuch – Gehen Sie bitte zum Kassenauto maten (Links neben dem Ein gang), geben Sie Ihr Num mernschild ein und zahlen das Parkgeld. Sie erhalten keinen Ausdruck.

4. Ausfahren – Bitte parken Sie aus und fahren innerhalb 15 Minuten von der Parkfläche.

Parken in Grasgehren

Wanderparkplatz: Tagesticket 4,00 € (Ticket auch über Parkster App lösbar).

Parken in Balderschwang

In Balderschwang ist das Parken kostenpflichtig. An den Automaten gibt es die Möglich keit, einen Parkschein für 1, 2, 3 oder 4 Stunden zu kaufen.

1 Stunde = 1,00 €; jede weitere angefangene Stunde 1,00 €. Bei längerer Parkzeit: Tagesticket für 5,00 €. Bitte genügend Kleingeld bereit halten.

Freizeit- und Familienprogramm

Geführte Radtouren und Wanderungen, Sennerei und Bauernhof Besichtigungen, Alphornblasen, abenteuer liche Minigolf Anlagen sowie besondere Tipps für Ihren Sommer und Wanderurlaub bei uns im Allgäu. Im Freizeit programm haben wir Ihnen alle Veranstaltungen, Führungen und organisierte Rad und Wandertouren der gesamten Hörnerdörfer Region zu sammengestellt. Im separaten Familienprogramm finden Familien bunt gemischte Ver anstaltungen und Ausflugsziele für jedes Wetter und jedes Kinderalter. Das Besondere: Alle Veranstaltungen finden mit einem orts bzw. sachkundigen Begleiter statt, der Sie durch die jeweilige Veranstaltung führt, Tipps gibt und Ihnen sein Wissen über die Region

authentisch näherbringt. So bieten wir Ihnen ein außer gewöhnliches Freizeitpro

gramm, bei dem Sie „Land und Leute“ wirklich kennenlernen.

länger kostenfrei parken, bspw. wenn Sie an einer Ausflugsfahrt teilnehmen oder einen Tagesausflug mit der Bahn planen.
Die beiden Programmhefte erhalten Sie in den Gästeinfor mationen der Hörnerdörfer.
42 Gut zu wissen Oktober/November 2022 | Ausgabe 7

Gästekarte Hörnerdörfer

Card

Bei der Hörnerdörfer Card handelt es sich um die Allgäu Walser Card der Hörnerdörfer, Ihre Gästekarte.

Mit dieser Karte erhalten Sie viele Leistungen kosten frei oder vergünstigt.

Gästeinformation

Fischen

Im Kurhaus Fiskina

Am Anger 15, Tel. 08326 3646 0, Fax 3646 56

Öffnungszeiten

Gästeinformation bis 6. Nov.: Montag–Freitag 8:00–17:00 Uhr

Samstag 15:00–17:00 Uhr Sonn und Feiertage 10:00–12:00 Uhr

Öffnungszeiten Bahnschalter in der Gästeinformation

Fischen bis 6. Nov.: Mo.–Fr. 8:00–17:00 Uhr

Samstag, Sonn und Feiertage geschlossen Eingeschränkte Öffnungs zeiten Gästeinformation und Bahnschalter ab 7. Nov. bis 11. Dez.: Mo.–Fr. 10:00–14:00 Uhr Samstag, Sonn und Feiertage geschlossen

Öffnungszeiten

„Kurhaus Fiskina“ bis 6. Nov.: Mo.–Fr. 8:00–19:00 Uhr Samstag, Sonn und Feiertage 10:00–19:00 Uhr

Eingeschränkte Öffnungszeiten „Kurhaus Fiskina“ ab

Hauptgottesdienste

Samstag (siehe Gottesdienstanzeiger) Kath. Pfarrkirche „St. Anton“, Balderschwang

Samstag, 19:00 Uhr

Kath. Pfarrkirche „St. Verena“ Fischen

7. Nov. bis 11. Dez.: Mo.–Fr. 8:00–18:00 Uhr Samstag, Sonn und Feiertage geschlossen

Rollstuhlgeeignete öffentliche Toiletten im Kurhaus Fiskina. Die Geldautomaten Sparkasse (Hauptstr. 9), Raiffeisenbank (Haupt straße 2) und Postbank (Berger Weg 5) sind rund um die Uhr zugänglich.

Gästeinformation

Ofterschwang

In der Dorfmitte Kirchgasse 1, Tel. 08321 82157

Öffnungszeiten

Gästeinformation Mo., Mi., Do., Fr. 8:00–12:00 und 14:00–17:00 Uhr Dienstag 8:00–12:00 Uhr/ nachmittags geschlossen Samstag, Sonn und Feiertage 9:00–12:00 Uhr

Öffnungszeiten

ab 7. Nov. bis 9. Dez.: Mo.–Fr. 8:00–12:00 Uhr Samstag, Sonn und Feiertage geschlossen Rollstuhlgeeignete öffentliche Toiletten in der Gästeinformation. Postpartnerfiliale in der Gäste information, gleiche Öffnungs zeiten außer sonntags.

Gästeinformation

Obermaiselstein

Am Scheid 18, Tel. 08326 277

Öffnungszeiten

Gästeinformation bis 6. Nov.: Mo., Di., Mi., Fr. 8:00–12:00 Uhr

Mo., Di., Mi., Fr. 13:00–17:00 Uhr Donnerstag 8:00 – 13:00 Uhr Samstag, Sonn und Feiertage geschlossen Sonderöffnungszeiten: Samstag, 1. Okt. 15:30–17:30 Uhr Tag der dt. Einheit (3. Okt.) 10:00–12:00 Uhr

Öffnungszeiten

Gästeinformation

ab 7. Nov. bis 18. Dez.: Mo.–Fr. 8:30–13:00 Uhr Samstag, Sonn und Feiertage geschlossen

Öffnungszeiten „Haus des Gastes“ bis 6. Nov.: WLAN, rollstuhlgeeignete öffentliche Toiletten, Lesezimmer: Mo.–Fr. 8:00–22:00 Uhr Samstag, Sonn und Feiertage 10:00–22:00 Uhr Eingeschränkte Öffnungs zeiten „Haus des Gastes“ 7. Nov. bis 18. Dez.:

WLAN, rollstuhlgeeignete öffentliche Toiletten, Lesezimmer: Mo.–Fr. 8:30–16:30 Uhr Samstag, Sonn und Feiertage 10:00–16:30 Uhr

Die Geldautomaten der Raiffeisenbank Oberallgäu sowie der Sparkasse Allgäu sind rund um die Uhr zugänglich.

Gästeinformation Bolsterlang

Im Rathaus, Rathausweg 4, Tel. 08326 8314, Fax 9406

Öffnungszeiten

Gästeinformation:

Mo., Di., Do. 8:00–12:00 Uhr Mo., Di., Do. 13:00–16:30 Uhr

Mittwoch und Freitag 8:00–12:00 Uhr

Samstag 9:00–11:30 Uhr Sonn und Feiertage geschlossen

Öffnungszeiten

Gästeinformation ab 8. Okt.: Mo., Di., Do. 8:00–12:00 Uhr und 13:00–16:30 Uhr

Mi. und Fr. 8:00–12:00 Uhr

Samstag, Sonn und Feiertage geschlossen

Öffnungszeiten

Gästeinformation ab 7. Nov.: Mo.–Fr. 8:30–12:00 Uhr

Der Geldautomat der Raiffeisenbank Oberallgäu (Rathausweg 4) ist rund um die Uhr zugänglich.

Rollstuhlgeeignete öffentliche Toilette im Rathaus.

Gästeinformation Balderschwang

Im Dorfhaus, Dorf 11, Tel. 08328 1056, Fax 265

Öffnungszeiten

Gästeinformation bis 4. Nov.: Montag bis Freitag 8:30–12:00 Uhr und 14:00–16:00 Uhr

Samstag, Sonn und Feiertage geschlossen Öffnungszeiten

Gästeinformation ab 7. Nov.: Montag bis Freitag 8:30–12:00 Uhr

Samstag, Sonn und Feiertage geschlossen

Rollstuhlgeeignete öffentliche Toiletten in der Gästeinformation.

Sonntag, 9:00 Uhr

Kath. Pfarrkirche „St. Ulrich“ Obermaiselstein

Sonntag, 9:30 Uhr Evang. Pfarrkirche „Zum Guten Hirten“ Fischen

Sonntag, 9:30 Uhr

Kath. Pfarrkirche „St. Anton“ Balderschwang

Sonntag, 10:30 Uhr Kath. Pfarrkirche „St. Verena“ Fischen

Samstag 19:00 Uhr oder Sonntag 10:30 Uhr Kath. Pfarrkirche „St. Alexander“ Ofterschwang

Weitere Messen entnehmen Sie bitte dem aktuellen Kirchenanzeiger.

43 Oktober/November 2022 | Ausgabe 7 Gut zu wissen

HörnerDörfer

Gemeindezeitung

Neues Geländer für Brücke über den Riedbach

OBERMAISELSTEIN. Nach dem tragischen Brückeneinsturz der „Ponte Morandi“ in Genua (Ita lien) wurden auch die Brücken in Obermaiselstein einer genau en Prüfung unterzogen. Hierbei wurden an der Brücke über den Riedbach, vor der Pen sion Forelle erhebliche Mängel festgestellt. Die marode Brücke wurde zeitnah saniert. Hans Willwerth und Gerhard Hafner war es jedoch ein Anliegen, in diesem Zuge ein schöneres und charmanteres Geländer für die Brücke zu gestalten, es sticht einem als Anwohner ja tatsäch lich tagtäglich ins Auge. Seit Frühsommer 2022 wird die Brücke in Obermaiselstein nun

mit einem neuen und originel len Geländer geschmückt. Auf dem Schild zu sehen ist der Verlauf des Riedbachs durch die

Rieder Wiesen in Obermaisel stein. Ein herzliches Dankeschön für die Idee, Gestaltung und Um

setzung gilt den drei Obermai selsteiner Herren auf dem Bild: Michael Stetter, Gerhard Hafner und Hans Willwerth (von links).

Thomas Freier neuer

Ansprechpartner beim mobilen Mittagstisch

OFTERSCHWANG. Ein neues Gesicht gibt es beim mobilen Mittagstisch der Sozialstation der Caritas und der Diakonie Oberallgäu. Thomas Freier hat Anfang August die Nach folge von Herbert Schaidnagel angetreten, der seinen Ruhe stand angetreten hat.

Thomas Freier ist Ansprech partner für alle Kundinnen und Kunden – und solche, die es werden wollen – die von der Caritas regelmäßig mit einem warmen Mittagessen beliefert werden.

Der mobile Mittagstisch (früher: „Essen auf Rädern“) versorgt Menschen in Oberst dorf, Rubi, Reichenbach, Schöllang, Fischen, Obermais telstein, Bolsterlang, Tiefen bach, Altstädten, Sonthofen, Immenstadt, Bad Hindelang und Hinterstein.

Auf dem Speiseplan steht an sieben Tagen in der Woche abwechslungsreiche Kost. Freier: „Neben Klassikern wie Braten haben wir regelmäßig feine Süßspeisen, zum Beispiel Kaiserschmarrn, im Angebot und freitags natürlich traditio nell ein Fischgericht.“ Auch rein vegetarische Menüs sind auf Anfrage möglich. Neukunden kann der mobile Mittagstisch zeitnah versorgen. „Innerhalb von 24 Stunden werden wir liefern“, so Freier.

Sie erreichen Thomas Freier per Mail: thomas.freier@ caritas oberallgaeu.de oder unter 08321–6601–25.

44

Preisschafkopfen der Feuerwehr Au-Thalhofen

FISCHEN. Die Freiwillige Feuerwehr Au Thalhofen veranstaltet am Samstag, 19. November im Feuerwehr haus in Oberthalhofen ein Preisschafkopfen. Beginn ist um 20:00 Uhr. Es warten viele tolle Preise auf die Teilnehmer, die hoffentlich zahlreich kommen.

Kitzebichl startet neu durch

BOLSTERLANG. Die Gerüchte küche brodelte, Spekulationen, angeheizt durch Internet posts mit leckeren Gerichten kursierten bereits im Dorf. Und plötzlich, am Samstag, den 3. September 2022 öffnete der Kitzebichl wieder seine Türen. Mit den erfahrenen Gastro Profis Susanne Zinner und Christian Scholze konnte die Gemeinde eine Wirtefamilie gewinnen, die sowohl das Restaurant, wie auch den Saal

Vereinsfuchs hilft

OFTERSCHWANG. Der Vereins fuchs der Freiwilligenagentur Oberallgäu ist Anlaufstelle für alle Vereine im Oberallgäu. Er wird bei seinen Aufgaben vom Landkreis Oberallgäu unter stützt und bietet kostenlose Beratungs und Unterstüt zungsangebote für Vereine.

Sicher durch den Vereinssteuerrechts-Dschungel Donnerstag, 13.10.2022, 18:30 bis 21:30 Uhr JugendKulturWerkstatt, Oberhofer Straße 4, Durach Anmeldung bis 6.10.2022 beim Vereinsfuchs unter www.vereinsfuchs oa.de/ alle termine digital verein(t): Zusammenarbeit im Verein Workshop: Online Zusammenarbeit Mittwoch, 26.10.2022, 18:00 bis 21:00 Uhr Rathaus Rettenberg, Bichelweg 2

„Digital verein(t)“ ist ein vom Bayerischen Staatsministe rium für Digitales gefördertes Projekt, das für die Aufgaben von Vereinen Werkzeuge und Lösungen anbietet, um die Chancen der Digitalisierung zu nutzen. Anmeldung bis 19.10.2022 beim Vereinsfuchs unter www.vereinsfuchs oa.de/ alle termine

Alle Veranstaltungen sind für Vereine im Oberallgäu kosten frei. Das Jahresprogramm, aus führliche Beschreibungen und alles zur Anmeldung finden Sie auf unserer Homepage. Vereinsfuchs bei der Freiwilligenagentur Oberallgäu,Berghofer Straße 13, 87527 Sonthofen Telefon: 08321 6076 214 Email: vereinsfuchs@ freiwilligenagentur oa.de www.vereinsfuchs oa.de Telefonische Abendberatung: Mo 16:30–18:30 Uhr

Eing utes Stück Natur

Nachhalt ig .Regional. Nat ur rein.Wohlduf tend. Für Haut und Haar.

mit einer allgäuischen und bayerischen Traditionsküche verwöhnen werden.

Das Eröffnungswochenende war ein voller Erfolg – die Gäste begeistert.

Die Öffnungszeiten sind täglich von 16:00 bis 22:00 Uhr. Am Mittwoch ist Ruhetag.

Gerne kann unter der Telefonnummer 08326 366 1088 reserviert werden.

Auch für größere Feste, Events, Tagungen, Hochzeiten, Taufen,

Weihnachtsfeiern, …. können ab sofort wieder Reservierungen über das Wirtepaar erfolgen. Die Gemeinde Bolsterlang freut sich sehr und wünscht Susanne Zinner und Christian Scholze mit Familie und Team viel Glück und Erfolg.

Problemmüllsammlung

FISCHEN.

Am Mittwoch, 19. Oktober 2022 findet wieder eine Problem müllsammlung statt.

Uhrzeit und Sammelstelle: 8:00–8:30 Uhr: Balderschwang, Feuerwehrhaus 9:00–9:30 Uhr: Obermaiselstein, Bauhof 10:00–11:00 Uhr: Bolsterlang, Bauhof 11:30–12:00 Uhr: Langenwang, Feuerwehrhaus 13:00–14:00 Uhr: Fischen, Wertstoffhof

In Ofterschwang (Wertstoffhof Westerhofen), ist die Problemmüllsammlung am Montag, 24. Oktober 2022 in der Zeit von 10:30–11:00 Uhr.

Bei der Problemmüllsamm lung wird angenommen: Säuren, Chemikalien, Batterien, Farben, Lacke, Medikamente, Imprägniermittel, Insektenspray, Pflanzenschutz mittel, Lösungsmittel, Verdünner etc.

Wichtig!

Problemmüll gehört nicht in die Mülltonne!

Bringen Sie die Problemabfälle in den Originalbehältern. Vermischen Sie nicht verschie dene Stoffe, damit keinesfalls gefährliche chemische Reaktion ausgelöst wird!

Nicht angenommen werden: Altöl (Rückgabe an Handel), Altreifen (Entsorgung über Reifenhändler), Leuchtstoff röhren und Energiesparlampen (Wertstoffhof)

Schießsaison in Ofterschwang hat begonnen

OFTERSCHWANG.

Jugendtraining durchgeführt. Selbstverständlich sind alle Interessierte, von jung bis junggeblieben, herzlich eingeladen, selbst einmal in den Schießsport einzusteigen.

Mitt woch bisF reitag 10 :0 0-1 2:30 Uh r 13 :0 0-17: 00 Uh r

Sig ishofen 56 /O fterschwa ng

www.kuhmilchseife.de Öf fnungszeiten

Wie immer am letzten Dienstag im September beginnt beim Schützenverein Ofterschwang die neue Schießsaison. Am 27. September 2022 geht es wie gewohnt um 19:00 Uhr im Feuerwehr und Schützenhaus in Sigishofen los.

Für alle Jugendlichen von 12 bis 17 Jahren wird an jedem Mittwoch ein separates

Für weitere Informationen wendet euch bitte an Jugendleiterin Anna Lena Burgkart 0171 2802476 oder an Sportleiter Andreas Finkel 0160 90806950.

45 Oktober/November 2022 | Ausgabe 7 Aus den Hörnerdörfer-Gemeinden

Häckselaktion in der Gemeinde Ofterschwang

OFTERSCHWANG.

Die Gemeinde Ofterschwang bietet auch in diesem Herbst einen Häckseldienst an. Am Montag und Dienstag, 10.10./11.10.2022 können die Grundstückseigentümer den auf ihrem Grundstück anfallen den Baum und Strauchschnitt, Gehölzabfälle und Hecken schnitt häckseln lassen. Schnittblumen und Topfpflan zen mit Erdballen können aus technischen Gründen nicht gehäckselt werden.

Es können Mengen bis 15 Min. kostenlos gehäckselt werden. Jede weitere 15 Min. werden mit 30,00 € berechnet

Die Grundstückseigentümer werden aufgefordert, Bäume, Sträucher und Hecken zu beschneiden, wenn diese über die Einfriedung des Grundstücks hinausge wachsen sind.

Interessenten werden gebeten, sich bis spätestens Freitag, 08.10.2022 bei der Gästein formation in Ofterschwang, Tel. 08321 82157 vormerken zu lassen.

Herbst-Winterbasar fürs Kind in Fischen (Selbstverkäufer Basar)

Sonntag, 9. Oktober 2022, um 13:00 Uhr in der Fiskina in Fischen

Impressum:

„Hörnerdörfer aktuell –Gästemagazin, Gemeindezeitung“

FISCHEN. Am Sonntag, 9. Oktober 2022 findet wieder der Herbst Winterbasar fürs Kind im Kurhaus Fiskina in Fischen statt. Große Neuerung wird sein, dass es ein Selbst verkäufer Basar wird.

Einlass zum Aufbau ab 11:30 Uhr, Verkauf von 13:00 bis 16:00 Uhr. Anmeldung und weitere Infor mationen erhalten Sie unter basar frauenbund@gmx.de oder frauenbund fischen@ gmx.de Für’s leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Der Frauenbund Fischen freut sich auf Ihr Kommen.

Selbstverkäufer Basar in Bolsterlang

Sonntag, 16. Oktober 2022 von 13:00 bis 16:00 Uhr im Festsaal Kitzebichl

BOLSTERLANG. Der Bolsterlanger Kindergarten Förderver ein veranstaltet einen Selbst verkäufer Basar. Bei schönem Wetter sind die Stände auf dem Parkplatz Kitzebichl aufgebaut. Bei schlechter Witterung ist der Basar im Festsaal Kitze bichl. Angeboten werden unter anderem Kleidung, Schuhe, Spiel und Fahrzeuge für Kinder beliebigen Alters, vom Kleinkind bis zum Schüler. Die Standgebühr für einen ca. 10 qm gro ßen Stand (inkl. Tisch welcher gestellt wird) beträgt 15,00 €. Anmeldung unter: basar bolsterlang@gmx.de.

Der Basar ist ein schöner Treff

punkt, um nach dem Shoppen bei gemütlicher Atmosphäre neben Kaffee und selbstge machtem Kuchen oder Wienerle und Getränke einen netten „Huigarte“ zu haben. Der Erlös geht zu 100 % an den Kindergarten Bolsterlang. Aktuelle Informationen gibt es unter www.bolsterlanger basar.de.

Verlagsbeilage der Tageszeitung Allgäuer Anzeigeblatt und des Wochenblatts extra

Herausgeber: EBERL MEDIEN GmbH & Co. KG

Redaktion Tourismusteil: Tourismus Hörnerdörfer GmbH Manuela Fink Telefon 08326 36460

E Mail: manuela.fink@ hoernerdoerfer.de

Gemeindlicher Teil: EBERL MEDIEN GmbH & Co. KG

Redaktion: hoernerdoerfer@eberl.de

Die Redaktion behält sich aus Platzgründen Kürzungen der redaktionellen Beiträge vor.

Verantwortlich für Anzeigen: Daniel Hartmann, EBERL MEDIEN GmbH & Co. KG

Für Anzeigen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zurzeit gültige Anzeigenpreisliste.

Gestaltung/Satz: EBERL MEDIEN GmbH & Co. KG, Immenstadt

Bilder: Tourismus Hörnerdörfer, F. Kjer, T. Gretler, G. Eichholzer, H. P. Kappest, Dr. Rainer Schmid, K H Volkmar, Tamás Bezerédi, A. Gillner, E. Miller, W. Monschau, Fotolia_Devizro, U. Arens; ProVision Media, Z. Steidl Pixabay_juergen polle,

Titelbild: F. Kjer

Rund-um s-Kind-Basar

Sonntag, 23. Oktober 2022 ab 14:30 Uhr im Haus des Gastes in Obermaiselstein

OBERMAISELSTEIN. Verkauf am Sonntag, 23.10.2022 von 14:30 bis 16:30 Uhr. Für Schwangere mit Mutterpass Einlass bereits ab 14:00 Uhr. Wie gewohnt gibt es wieder Kaffee und eine große Auswahl an hausgemachten Kuchen, gerne auch zum Mit nehmen. Auch Wienerle und kalte Getränke werden angeboten.

Der Erlös dieses Basars geht unter anderem an den Kinder garten St. Martin in Obermaiselstein.

Weitere Infos unter basar obermaiselstein@gmx.de. Über Ihren Besuch freut sich das gesamte Basar Team Obermaiselstein.

Druck: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH, Kempten

46
Aus den Hörnerdörfer-Gemeinden Oktober/November 2022 | Ausgabe 7
Freizeitvergnügen für die ganze Familie Moderne 8er-Gondelbahnen bringen Sie in die Schönheit unserer Allgäuer Bergwelt. Erfreuen Sie sich am Wandern und am Entdecken. Erleben und genießen Sie ein vielseitiges Angebot zur individuellen Freizeitgestaltung.AllBerggenuss gäu vom Feinsten HUENDLE-IMBERG.DE facebook.com/huendle facebook.com/imbergbahn imbergbahn_und_huendlebahn bergkaese-allgaeu.de Leckeren Käse online kaufen Bergbauern Sennerei Hüttenberg Besuchen Sieuns gerne in unseren Läden und machen Sie sich selbst ein Bildvon unseren feinen Käsespezialitäten! Traditioneller Käse in Handarbeit Sennerei Hüttenberg Hüttenberg 9 87527 Ofterschwang Telefon 08321/65454 Mo-Sa: 7-19Uhr Sonn- und Feier tag: 17-19 Uhr Käseladen Langenwang (direkt an der B19) Bundesstr.4 87538 Langenwang Telefon 08326/209142 Mo/Di/Do/Fr: 7-12 Uhr und15-18 Uhr Mi: 7-12 Uhr undSa: 7-17 Uhr Heini-Klop fe rSkiflugschanz e Deut schlands gr ößte Schanz es eit 19 49 Faszination Skifliegen Barrierefreier Schrägaufzug|Turmaufzug| VirtualReality-Erlebnis|Erlebnisweg| Schanzen-Bistro&Terras se|Picknick-Bereiche Öffnungszeitentäglich 09:30 bis 17:30 Uhr (Sommerzeit) 09:30 bis 16:30 Uhr (Winterzeit) SkiflugschanzeOberstdorf Zimmeroy 1 D-87561 Oberstdor f Tel. +49(0) 8322 /700 -5201 info@skiflugschanze-oberstdorf.de www.skiflugschanze-oberstdorf.de ExklusiveEinblicke& atemberaubende Ausblicke Deutschlands größte Schanzebietetein spannendes Erlebnis bei jeder Witterung! Betreiber: Sportstätten Oberstdorf|Roßbichlstraße 2- 6|87561Oberstdor f ÖffentlicheFührung jedenMontagund Donnerstag 14Uhr

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.