Idrobase by Compagnia Editoriale Italiana

MADE IN ITALY

Brevetto USA 29/489,687 - 29/489,688

Soluzione brevettata

Enjoy your Life! Attraente, a tratti sinuosa, raffinata e accattivante. L’inconfondibile linea Enjoy your Life - Night & Day è qualcosa che prima non c’era e ora c’è. Un mix di eleganti complementi d’arredo nato dal connubio fra l’inconfondibile design italiano e le più avanzate tecnologie di rinfrescamento, racchiuso in un’esclusiva collezione brevettata di soluzioni per ambienti esterni. Enjoy your Life - Night & Day è Il fascino di un nuovo stile di vita nell’unicità di un’insolita brezza. Il momento per un drink, il sapore della freschezza, la sensazione di un’eterna primavera. Luce nel buio. Puoi ballarci intorno tutta la notte...

L’ANIMA LIBERA È RARA, MA QUANDO LA VEDI LA RICONOSCI PERCHÉ PROVI UN SENSO DI BENESSERE, QUANDO GLI SEI VICINO. ~ Charles Bukowski

Una promessa di accoglienza e freschezza Ogni stagione ha il suo fascino: ma la primavera ti accoglie con nuovi colori, una luce avvolgente e una temperatura sempre ottimale.

PRIMAVERA

Ideale per: • • • • •

giardini di piccole/medie dimensioni bordi piscina terrazze patio gazebo

Plus • • • • • •

illumina la notte arreda il giardino base di appoggio per il tuo drink tiene lontano insetti fastidiosi e zanzare neutralizza odori e polveri riduce sensibilmente la temperatura

Colorazioni disponibili: Brown Wood

Designed in Italy

White Blizzard

Brevetto USA 29/489,687

Soluzione brevettata

Ideale per: • • • • •

giardini di piccole/medie dimensioni bordi piscina terrazze patio gazebo

Plus: • • • • • •

illumina la notte arreda il giardino base d’appoggio per il tuo drink riduce sensibilmente la temperatura tiene lontano insetti fastidiosi e zanzare neutralizza odori e polveri

Colori rattan disponibili: Brown Wood

White Blizzard

Finiture tavolino/base: Laccato bianco

Designed in Italy

Legno naturale

Brevetto USA 29/489,687

Soluzione brevettata

AURORA

Una luce nella notte C’è una luce a dare più fascino a questa notte. Le forme possono confondere i sensi. Danza l’anima. Un nuovo stile vive nel rito della sua iniziazione.

Il totem dell’amicizia “Non volevamo cambiare il mondo, ma pensavamo di cambiare le nostre vite. Nella magica atmosfera creata da quella luce ritrovammo il senso della nostra amicizia.”

ATMOSFERA

Ideale per: • • • • • • •

aree esterne ristoranti hotel bar gelaterie chioschi pub

Plus: • illumina la notte • arreda le aree esterne • spazioso tavolino per appoggiare il tuo snack o il tuo drink • tiene lontano insetti fastidiosi e zanzare • neutralizza odori e polveri • riduce sensibilmente la temperatura

MADE IN ITALY I

Brevetto USA 29/489,688

Soluzione brevettata

Ideale per: • • • • • •

ristoranti hotel bar gelaterie chioschi pub

Plus: • illumina la notte • arreda le aree esterne • tutto il comfort di un tavolo che dà spazio ad ogni tua attività • tiene lontano insetti fastidiosi e zanzare • neutralizza odori e polveri • riduce sensibilmente la temperatura

MADE IN ITALY

Brevetto USA 29/489,688

Soluzione brevettata

INCONTRO

Fascino bramoso di passione Ti aspetta per un drink al chiaro di luna. Gioco di sguardi all’ombra di una luce soffusa. Una linea elegante. Vive l’incantesimo dell’attrazione. La notte giovane scatena le passioni.

ALBA

Ideale per: • • • • •

giardini bordi piscina terrazze patio gazebo

Plus: • • • • • •

illumina la notte arreda le aree esterne base d’appoggio per il tuo drink riduce sensibilmente la temperatura tiene lontano insetti fastidiosi e zanzare neutralizza odori e polveri

MADE IN ITALY

Brevetto USA 29/489,688

Soluzione brevettata

Una brezza marina nel tuo giardino Come fosse una brezza marina al centro del tuo giardino di casa. Quando la vita profuma di benessere.

Il fascino di un nuovo stile di vita nel soffio di un’insolita brezza Il sorriso di un nuovo stile di vita, nel soffio di un’insolita brezza. Il momento per un drink, il sapore della freschezza, la sensazione di un’eterna primavera.

CIELO

Ideale per: • • • • •

aree esterne bar hotel ristoranti locali notturni

Plus: • • • • •

illumina la notte arreda le aree esterne riduce sensibilmente la temperatura tiene lontano insetti fastidiosi e zanzare neutralizza odori e polveri

MADE IN ITALY I

Brevetto USA 29/489,688

Soluzione brevettata

L’irresistibile freschezza delle nuvole Prova la sensazione di ballare tra le nuvole. Grazie a questa oasi di benessere che ti avvolge in un’area di freschezza e piacere.

ATMOSFERA 90

Ideale per: • • • •

stabilimenti balneari bordi piscina parchi divertimenti chioschi

Plus: • • • •

base d’appoggio per il tuo drink riduce sensibilmente la temperatura tiene lontano insetti fastidiosi e zanzare neutralizza odori e polveri

MADE IN ITA IITALY TTALY

Brevetto USA 29/489,688

Soluzione brevettata

Ideale per: • ville • giardini • bordi piscina

Plus: • • • • •

illumina la notte riduce sensibilmente la temperatura tiene lontano insetti fastidiosi e zanzare neutralizza odori e polveri completo di tavolino a colonna centrale e 4 sedie in acciaio e rattan sintetico

MADE IN ITALY

Soluzione brevettata

NUVOLA

Una preziosa ed esclusiva nuvola di benessere Come fosse una brezza marina al centro del tuo giardino di casa. Quando la vita profuma di benessere

EMOZIONE Ideale per: • • • •

bar terrazze patio gazebo

Plus: • base d’appoggio per il tuo drink • elegante stile italiano • comode poltroncine con cuscino sagomato

Colorazioni disponibili: Brown Wood

White Blizzard

Accesso diretto al comfort Trova un momento di relax e comoditĂ . Un angolo accattivante, di design, in cui il riposo si veste di stile.

I dettagli fanno la perfezione e la perfezione non è un dettaglio.

MADE IN ITALY

Verniciatura esterna Resistente all’umidità, alle intemperie e ai raggi ultravioletti.

Interno in legno di acacia Garantisce robustezza grazie ai suoi 20mm di spessore. L’acacia è un legno di essenza forte, la fibra sottile e compatta, è resistente all’umidità. Legno FSC certificato.

Intreccio in rattan di qualità Il rattan sintetico presenta un fitto e preciso intreccio, è resistente ai raggi UV, resistente agli agenti atmosferici, impermeabile, e crea arredi di classe.

Attenzione per l’ambiente L’illuminazione LED è più efficiente dal punto di vista energetico, ha una durata maggiore ed è più sostenibile. Appositamente studiate per complementi d’arredo. Zero sono le emissioni di raggi UV e di di raggi IR, dannosi per gli occhi per esposizioni dirette.

It’s Cool! Il design accattivante abbinato a materiali accuratamente selezionati danno un valore aggiunto a questo prodotto unico nel mercato. Interamente progettato in Italia da Idrobase Group MADE IN ITALY

MADE IN ITALY

Brevetto USA 29/489,687 - 29/489,688

Soluzione brevettata

MADE IN ITALY

Piano d’appoggio e fianchi in legno di acacia FSC verniciato.

Freschi SI, bagnati NO I milioni di micro-goccioline d’acqua in pressione prodotte sono più sottili di un capello. L’acqua nebulizzata, nel cadere verso terra evapora senza bagnare persone ed oggetti e abbassa sensibilmente la temperatura nell’area circostante.

Nuvola di benessere Il sistema di rinfrescamento by Idrobase Group utilizza un ventilatore 360° che soffiando l’aria intrisa di microscopiche goccioline d’acqua, forma una sorta di nuvola tutto attorno a sé.

Soluzione brevettata Brevetto cinese ZL 2013 2 0635297.X

Non bagna

Temperatura Enjoy: la freschezza che mira alla testa

È comprovato scientificamente che nel momento in cui ci si rinfresca la testa, l’intero fisico ne trae beneficio. Per questo abbiamo deciso di concentrare la freschezza sulla testa, la parte del corpo più importante.

Enjoy your Life - Night & Day, i vantaggi: • • • • •

Soluzione brevettata Brevetto cinese

Non bagna

ZL 2013 2 0635297.X Evitare gli eccessivi sbalzi di temperatura; Effetto benefico calibrato che coinvolge tutto il corpo; L’acqua evapora senza bagnare regalando un velo di benessere; Il sistema di nebulizzazione integrato porta una sensazione di protezione e stabilità mirata alla testa, dove ha più effetto; Testa rinfrescata per raggiungere vitalità, equilibrio e comfort.

Prova la sensazione della “Temperatura Enjoy” la temperatura ideale concentrata sulla testa.

Testa Fresca

70%

del calore emesso dal corpo disperso attraverso la testa

200%

effetto benefico che coinvolge tutto il corpo

spiacevoli brividi per la pancia o altre parti del corpo

100%

comfort assoluto per coccolare i vostri sensi

PAUSE & GO SYSTEM

Per garantire un livello di equilibrio ideale, che influenzi positivamente il benessere biometeorologico dell’uomo. Il Range Enjoy è il tasso ottimale di umidità di cui può beneficiare chiunque rientri nell’area di azione dei prodotti Enjoy your Life – Night & Day, grazie al funzionamento in modalità Pause&Go Pause&Go. Con Pause&Go, il sistema di nebulizzazione si spegne e si riaccende automaticamente,, in modo da avere un grado di umidità sempre compreso nel Range Enjoy nell’immediato e nel lungo periodo. Il corpo si trova nelle condizioni ottimali:: nessun eccesso o carenza di umidità che potrebbe influire negativamente sul nostro benessere.

Vantaggi del sistema Pause&go: • • • • •

Rinfresca senza bagnare grazie all’assenza di condensa; Diminuzione dei consumi di energia ed acqua perchè non c’è un funzionamento continuo; Nessuna manutenzione manutenzione,, grazie alla pausa il gruppo pompa-motore rimane sempre fresco e mai sotto sforzo; Maggiore autonomia di funzionamento,, evitando di dover caricare il serbatoio d’acqua troppo spesso; Pausa e avvio in tempi istantanei: per evitare il formarsi di gocce troppo pesanti che potrebbero bagnare. Il radiocomando di tutti i prodotti Enjoy your Life attiva in remoto l’accensione e lo spegnimento dei sistemi di illuminazione e nebulizzazione.

UMIDITÀ

Nessun deposito di gocce d’acqua sugli ugelli ugelli, quindi assenza di calcare che potrebbe creare delle otturazioni.

100%

PAUSE & GO SYSTEM

pause

Range Enjoy go

TEMPO

Possibilità di settare, secondo le proprie necessità e preferenze, i tempi di pausa e di funzionamento funzionamento, per mantenere il livello perfetto di benessere. La funzione di nebulizzazione ha due modalità: Off (spento) e On (funzionamento in modalità Pause&Go). 25

La protezione totale dagli insetti che allontana le zanzare

Durante le sere, grazie alla lozione Antizanzare, sarà diffuso nell’aria uno scudo naturale che vi permetterà di godere i vostri momenti di relax in completo benessere. Una miscela attentamente studiata, priva di componenti chimici: allontana il fastidio degli insetti senza che le persone si accorgano di niente.

Respira in serenità aria purificata

Grazie al componente Misting Puro, diluito nell’acqua del serbatoio dei prodotti Enjoy your Life, potrete diffondere acqua purificata. Non sempre l’acqua di acquedotto è così perfetta come vorremmo: ma questo è un problema di cui non dovrete preoccuparvi. L’acqua nebulizzata sarà priva di batteri e germi: per poter respirare a pieni polmoni.

Stimola i tuoi sensi grazie alle fragranze della linea Enjoy your Life Scegli il tuo aroma preferito e diluiscilo nell’acqua del serbatoio

EUCALIPTO / EX20

VANIGLIA / EX30

Un essenza rinfrescante e purificante per un salutare aroma all’eucalipto

LIMONE / EX40

Un profumo avvolgente, dolcezza concentrata che rilassa e rasserena: l’essenza di vaniglia LAVANDA / EX50

Un’atmosfera frizzante e solare, grazie alla vaporizzazione del limone

FIORI / EX60

Lasciati trasportare in Provenza grazie alle suggestioni dell’essenza lavanda CAFFÈ / EX80

Mille sfumature di natura, l’essenza dei fiori si diffonde gentilmente nell’aria

Quando vogliamo risvegliare i sensi, l’essenza di caffè ci farà ritrovare vitalità e concentrazione

240cm

AURORA

215cm

PRIMAVERA

Ø 50cm 50kg

Ø 50cm 52kg

230V-50Hz 130W

ZX.5160

230V-50Hz 236W

ZX.5170

ZX.5130

ZX.5140

DOTAZIONE DI SERIE

• • • • •

ZX.5150

• • • • • •

Kit luci LED (17W) 4000K, lumen 1400 Gruppo pompa-motore elettrico F25 Corona a 6 ugelli fog con sistema anti-goccia Serbatoio d’acqua (10L), autonomia 3,5h con tempi pausa 10”/lavoro 5” Timer analogico per l’impostazione dei cicli pausa/lavoro

Kit luci LED (17W) 4000K, lumen 1400 Gruppo pompa-motore elettrico F25 Piano d’appoggio in legno verniciato bianco o con tinta naturale Ventilatore con corona a 6 ugelli fog con sistema anti-goccia Serbatoio d’acqua (10L), autonomia 3,5h con tempi pausa 10”/lavoro 5” Timer analogico per l’impostazione dei cicli pausa/lavoro

Può funzionare con o senza l’azione del ventilatore

PREZZO AL PUBBLICO: €899,00

46x70cm 76kg

ALBA

255cm

260cm

INCONTRO

90x90cm 80kg

230V-50Hz 500W

ZX.5050 DOTAZIONE DI SERIE

• Gruppo pompa-motore elettrico F40 • Piano d’appoggio in legno bianco verniciato • Ventilatore con corona a 6 ugelli fog con sistema anti-goccia • Timer analogico per l’impostazione dei cicli pausa/lavoro • Serbatoio (30L) autonomia 7h con tempi pausa 10”/lavoro 5” • Kit ruote

255cm

ATMOSFERA

PREZZO AL PUBBLICO: €1.199,00

46x60cm 57kg

230V-50Hz 245W

230V-50Hz 500W

ZX.5080 DOTAZIONE DI SERIE

ZX.5070 DOTAZIONE DI SERIE

• Gruppo pompa-motore elettrico F25 • Tavolino in legno bianco verniciato • Ventilatore con corona a 6 ugelli fog con sistema anti-goccia • Timer analogico per l’impostazione dei cicli pausa/lavoro • Serbatoio (30L) autonomia 10h con tempi pausa 10”/lavoro 5”

ATMOSFERA 90

NUVOLA

EMOZIONE

46x70cm 76kg

350cm

230cm

350cm

230V-50Hz 500W

ZX.5050-90 DOTAZIONE DI SERIE

• Gruppo pompa-motore elettrico F60 • Tavolino in legno bianco verniciato • Ventilatore con corona a 6 ugelli fog con sistema anti-goccia • Timer analogico per l’impostazione dei cicli pausa/lavoro • Serbatoio (50L) autonomia 16h con tempi pausa 10”/lavoro 5”

230V-50Hz 395W

PC.KPO360 DOTAZIONE DI SERIE

• Gruppo pompa-motore elettrico F40 • Set completo di tavolino a colonna centrale in acciaio Inox e piano in rattan sintetico, 4 sedie con bracciolo in acciaio Inox e seduta in rattan sintetico. • Ventilatore con corona a 6 ugelli fog con sistema anti-goccia • Kit luci LED (20W) IP 65 • Timer analogico per l’impostazione dei cicli pausa/lavoro • Serbatoio (50L) autonomia 16h con tempi pausa 10”/lavoro 5”

PC.CA01 DOTAZIONE DI SERIE

• Set composto da 2 comode poltroncine • Set di 2 cuscini sagomati • Tavolino con pratico piano d’appoggio in vetro

Enjoy your Life, configurabile con la pubblicità della Tua attività La linea di complementi d’arredo Enjoy your Life - Night & Day è stata studiata per la personalizzazione delle superfici esterne della base del mobile su ambo i lati, e del rivestimento della parte superiore. Per questa linea si tratta di un valore aggiunto appositamente pensato per creare nuove possibilità di business per bar, ristoranti, pizzerie, piscine, spiagge e più in generale per qualsivoglia esercizio pubblico o privato che presenti delle aree esterne aperte al pubblico.

Componi il tuo kit Enjoy personalizzato V con radiocomando X senza radiocomando

ZX.5064-6

• 0,9l/min, 60bar, 210W, 230V-50Hz

ZX.5064-4

Fog Eco 1

ZX.5064-2

• 1 Ventilatore, area coperta 30m² circa • 1 Corona a 6 ugelli con sistema anti-goccia • Kit luci LED (26W) 4000K, lumen 1140

ZX.5060-4

CIELO:

40bar

ZX.5060-2

Descrizione

60bar ZX.5060-6

Fog 40:

Kit connessione idrica:

• Cavi di collegamento completi di connessioni • Scatola di derivazione

• Kit connessione elettrica/idrica Modulo Fog > Cielo

Descrizione

25bar 25bar

60bar

40bar

ZX.5104-6

Kit AURORA

V con radiocomando X senza radiocomando

ZX.5104-4

Kit connessione elettrica:

ZX.5100-4

• Tubo a.p. in poliammide ø6,35mm-1/4” • Raccordo rapido giunzione tubi “tee” in ottone nichelato

ZX.5104-2

Ø 40cm 14kg

ZX.5100-2

130cm

• 70l/h, 40bar, 375W completo di radiocomando

ZX.5100-6

Kit CIELO

AURORA: • • • • •

Kit luci LED (17W) 4000K, lumen 1400 Gruppo pompa-motore elettrico F25 Piano d’appoggio in legno bianco verniciato Ventilatore con corona a 6 ugelli fog con sistema anti-goccia Serbatoio d’acqua (10L), autonomia 3,5h con tempi pausa 10”/lavoro 5” • Timer analogico per l’impostazione dei cicli pausa/lavoro

AURORA:

215cm

• Kit luci LED (17W) 4000K, lumen 1400 • Piano d’appoggio in legno bianco verniciato • Ventilatore con corona a 6 ugelli fog con sistema anti-goccia

Fog Eco 1

• 0,9l/min, 60bar, 210W, 230V-50Hz

Ø 50cm 52kg

Fog 40:

• 70l/h, 40bar, 375W completo di radiocomando

Kit connessione idrica:

• Cavi di collegamento completi di connessioni • Scatola di derivazione

• Kit connessione elettrica/idrica Modulo Fog > Aurora

• Tubo a.p. in poliammide ø6,35mm-1/4” • Raccordo rapido giunzione tubi “tee” in ottone nichelato

Kit connessione elettrica:

Arricchisci l’esperienza Enjoy con gli optional dedicati Codice

Descrizione

Aurora

Atmosfera

Atmosfera 90

Incontro

Alba

Nuvola

Kit Cielo

Kit Aurora

Kit Cielo

Kit Aurora

40bar

Primavera

V - Di serie O - Optional X - Non disponibile

60bar

ZX.1380

KIT ALLONTANA ZANZARE ESTENSIONE UGELLI X6 CON TANICA DA 2L

IT.0735

AROMA MONODOSE ALLONTANA ZANZARE

IT.0736

12 PASTIGLIE PER PURIFICAZIONE ACQUE

PC.KLND

KIT LUCI LED A BASSO CONSUMO ENERGETICO

IT.0494

RADIOCOMANDO FUNZIONI

KIT RUOTE

PC.KR70

KIT RUOTE

PC.KR80

KIT RUOTE

EX20

FRAGRANZA EUCALIPTO

EX30

FRAGRANZA VANIGLIA

EX40

FRAGRANZA LIMONE

EX50

FRAGRANZA LAVANDA

EX60

FRAGRANZA FIORI

EX80

FRAGRANZA CAFFÈ

IT.0485

• ON/OFF luci • ON/OFF nebulizzazione + ventilazione

IT.0314X2

KIT 2 SGABELLI IN LEGNO VERNICIATO

IT.0561-15 IT.0561-15N PC.KRTR

PIANO D’APPOGGIO IN LEGNO DI ACACIA FSC VERNICIATO, UV & WATER PROOF

PC.KRTR-W

Caratteristiche, dati, tabelle ed illustrazioni sono forniti a titolo indicativo. L’azienda si riserva di apportare variazioni senza alcun preavviso.

IT - Ed. 2015-16 / Copie 300

Idrobase Group Srl 35010 BORGORICCO (PD) ITALY - Via dellâ&#x20AC;&#x2122;Industria, 25 Tel. +39 049 9335903 - Fax +39 049 9335922 info@idrobasegroup.com www.idrobasegroup.com