Utensileria biella catalogo completo

Page 1

CATALOGO GENERALE


CATALOGO GENERALE n째 15


AZIENDA L’Officina Meccanica Fratelli Biella nasce nel lontano 1920 per volontà dei giovani Umberto e Carlo che, animati da uno spiccato spirito imprenditoriale, decidono di dar vita ad una piccola officina dove, nei primi anni di vita, confluisce capace mano d’opera specializzata proveniente dalle già allora innumerevoli realtà produttive della zona. Dopo alcuni anni di intenso sviluppo ed alla creazione della stamperia a fianco dell’officina, grazie ad una geniale intuizione del fondatore Umberto, viene cominciata la produzione dei morsetti da falegname che, nel tempo, grazie al suo livello qualitativo molto apprezzato dal mercato, diventerà il fiore all’occhiello dell’azienda. Alla fine del conflitto mondiale Umberto e Carlo vengono affiancati nella conduzione dei rispettivi figli Gerolamo e Federico. L’inserimento dei giovani in azienda coincide con la rinascita economica e sociale del paese. E’ in questi anni e precisamente nel 1954 che viene depositato il marchio ALFA che appare impresso sui morsetti da falegname e di lì a poco su tutti gli utensili prodotti. Nel 1960, con ormai al comando Gerolamo e Federico viene presentato il primo catalogo generale con oltre 600 articoli e l’azienda varca i confini nazionali facendosi conoscere anche all’estero. Negli anni ‘70 sotto la spinta produttiva ed alla continua

penetrazione nei mercati esteri lo stabilimento viene notevolmente ampliato e radicalmente rinnovato dal punto di vista tecnologico. Rinnovamento che continua negli anni ‘80 grazie anche alla constante ricerca per il miglioramento della qualità, da sempre primario obiettivo; ed all’offerta di sempre più servizi per i clienti. E’ anche all’inizio di questi anni che viene a partecipare della conduzione aziendale l’ultima generazione della famiglia Biella nella persona di Umberto, nipote dell’omonimo fondatore, che trasforma l’azienda in società per azioni e negli anni ‘90 dà nuovo impulso soprattutto per i mutamenti industriali e commerciali in atto, ritrovandosi, alla fine del decennio, solo al comando di una azienda pronta alla sfida del terzo millennio. Alla creazione di questo nuovo Catalogo, ulteriormente ampliato e completamente rinnovato nell’offerta degli articoli, ha collaborato attivamente Alessandro, figlio di Umberto e rappresentante della quarta generazione della famiglia Biella. Alessandro, da poco inserito nell’organigramma aziendale, avrà tempo e modo per dare nuovi impulsi allo sviluppo aziendale ed a prepararsi a celebrare l’ambito traguardo dei 100 anni di attività, in scadenza tra meno di dieci anni.

OUR COMPANY After some years of growth and the creation of the printing office next to the workshop, thanks to the brilliant intuition of the founder Umberto, the company started the production of high quality standard clips for carpenter, which was greatly appreciated by the market and became soon the jewel of their production. At the end of the Second World War the sons Gerolamo and Federico joined the management of the company. At the same time, around 1954 when the upswing of Italy’s economic and social situation started, the company deposited the Brand ALPHA to be marked to every clip and later to all their products. It was in the ‘60ies when Gerolamo and Federico presented the first general catalogue with more than 600 articles, and the company started to export abroad. Thanks to the production boost of the ‘70ies the company improved their premises and totally renovated their technological process. The reengineering continued also during the ‘80ies to

improve constantly the quality and the service to the clients. It is at this time that Umberto the grandson of the founder joined the management of the company and transformed the family business into a shareholder company. In the 90ies Umberto the CEO of the company, successfully made all the commercial and industrial changes and armed with new ideas is ready for the third millennium challenge. To the creation of this new catalogue, further expanded than the last one and totally renewed about the offer of products, has collaborated Alessandro, the son of Umberto and representative of the fourth generation of Biella family. Alessandro, that was recently included in the organization chart of the firm, is ready to bring his contribution to produce new ideas and new solution to the industrial development of the firm, and it is ready to celebrate the ambitious goal of 100 years of business activity, that it is going to expire up on less than ten years.


utensili

ALFA

Quality becomes priority since 1920

BIELLA s.r.l. 21040 CARNAGO (VA) Italy - Via Roma, 45 - C.P. n째 53 - Tel. +39.0331.993.057 - Fax +39.0331.991.717 e-mail: market@utensilibiella.it - www.utensilibiella.it



CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA 1) PREZZI Sono indicativi e non impegnativi. Avranno in ogni caso valore quelli in vigore al momento della spedizione 2) ORDINI Gli ordini devono essere conferiti in base alle confezioni standard riportate vicino alla descrizione degli articoli del presente catalogo. Le ordinazioni si intendono conferite previa totale conoscenza ed approvazione espressa, col mezzo dell’ordine, esclusivamente alle nostre condizioni generali di vendita, salvo accordi particolari accettati dai contraenti. Tutti gli ordini sono irrevocabili da parte del Committente, ma potranno non essere da noi evasi a nostro insindacabile giudizio e senza obbligo di comunicazione o di giustificazione. 3)

SPEDIZIONI La merce è resa: - IN PORTO FRANCO, PER ORDINI SUPERIORE A E 1.000,00 AL NETTO DI IVA. - IN PORTO FRANCO CON ADDEBITO IN FATTURA quale concorso spese per ordini inferiori a E 1.000,00

N.B. per ordini INFERIORI A E 400,00 verrà applicata IN FATTURA, una spesa FORFETTARIA EXTRA DI E 14,00. Per le spese a mezzo PACCO POSTALE, in fattura verrà esposto il puro costo della spedizione del pacco postale. La spedizione con qualsiasi mezzo eseguita alle condizioni sopra indicate. SI INTENDE EFFETTUATA A SPESE, RISCHIO E PERICOLO DEL COMMITTENTE. In caso di avarie, furti, manomissioni durante il trasporto, il destinatario dovrà rivolgersi esclusivamente ai vettori, non assumendo noi alcuna responsabilità al riguardo nè verso l’acquirente nè verso il destinatario. Salvo precise istruzioni del committente, le spedizioni verranno effettuate con il mezzo da noi ritenuto più conveniente.

4) CONSEGNE Il termine di consegna non è mai impegnativo, ma subordinato sempre alla possibilità di fabbricazione. Non assumiamo alcuna responsabilità, nè il cliente potrà pretendere l’annullamento totale o parziale dell’ordine o del contratto, nè rifusione di danni di qualsiasi specie, nel caso di ritardi o di riduzione delle forniture per cause di forza maggiore, interruzioni di lavoro, scioperi, ed altre causa. 5) IMBALLO In pacchi o robuste casse, viene fornito GRATUITAMENTE. 6) AMMANCHI Gli eventuali ammanchi nel numero dei pezzi e del tipo della merce, dovranno essere segnalati entro OTTO giorni dalla data del ricevimento, altrimenti, non saranno tenuti in considerazione. 7) RESTITUZIONE O SOSTITUZIONE DI MERCE In osservanza alle vigenti disposizioni di Legge, non verranno più accettate merci rese per il titolo in oggetto se non accompagnate da una bolla di consegna, questa bolla dovrà indicare oltre alla dicitura “MERCI DIFETTOSE” oppure “MERCI NON CONFORMI ALL’ORDINAZIONE”, gli estremi del documento assoggettato all’imposta posta in essere all’atto della vendita. Ogni ritorno di merci deve essere da noi autorizzato. TRASCORSO 1 ANNO DALL’ULTIMO ACQUISTO, PER MOTIVI FISCALI, NON SARA’ POSSIBILE EFFETTUARE SOSTITUZIONI. 8) GARANZIA Tutti gli utensili contrassegnati dal marchio “ALFA” sono garantiti; sostituiamo quindi gratuitamente qualsiasi utensile che presenti difetti di fabbricazione entro sei mesi dall’acquisto. 9) PAGAMENTI I pagamenti delle nostre fatture deve essere fatto a noi direttamente, alla Sede della nostra Società ed alle condizioni preventivamente stabilite. Non si ammettono arrotondamenti nè trattenute. Sconti per pagamenti e ricevimento fatture vanno calcolati sull’importo netto della merce, escluso imballo ed eventuali spese postali o di trasporto e IVA. Trascorso il periodo contemplato nel pagamento si intende revocato questo beneficio e pertanto la rimessa va effettuata per il totale della fattura. Sui ritardi di pagamenti si computano gli interessi bancari e le spese vive accessorie. 10) PER QUALSIASI CONTROVERSIA E’ SOLO COMPETENTE IL FORO DI VARESE. Le fotografie riportate sul catalogo sono indicative; colore e modello dei prodotti possono subire variazioni a seconda della disponibilità del magazzino. Salvo errori tipografici.


IDRAULICA

HYDRAULIC HYDRAULIQUE

FALEGNAMERIA

Joinery Menuiserie

25รท40

SALDARE

weldING soudure

43รท49

CARROZZERIA

Carriage Carrosserie

51รท61

1รท23


ESTRATTORI

Pullers Extracteurs

63÷69

AUTORIPARAZIONE

Auto repear Reparation automobile

71-72

CHIAVI E BUSSOLE

Wrenches and sockets Clès et douilles

75÷90

PINZE E TENAGLIE

Pliers and cutting Pinces et coupantes

GIRAVITI

SCREWDRIVERS TOURNEVIS

93÷107

109÷125


TAGLIARE e FORARE

Cut and drilling Couper et percer

127รท141

MANUTENZIONI VARIE

Maintenance Entretien

143รท151

UTENSILI ANTISCINTILLA

NON SPARKING TOOLS OUTILS ANTI-DEFLAGRANT

153รท163

MISURARE e TRACCIARE

Measuring Mesurer

165รท174


EDILIZIA

Building Batiment

177÷185

MARTELLI E MAZZUOLE

Hammers and mallets Marteaux et maillets

187÷194

CASSETTE - BORSE - FUCINE

Box - bags and forge Coffres - trousses et forge

197÷205

NASTRI ADESIVI

ADHESIVE TAPES RUBANS ADHÉSIFS

207÷211

ELETTRICO

Electricity Electricite

213÷225



HYDRAULIC HYDRAULIQUE

IDRAULICA


IDRAULICA

GIRATUBI PER IDRAULICI art.

PIPE WRENCHES

CLES SERRE-TUBES

BLITZ pattern japaned

Modele BLITZ corp verni

4

Tipo BLITZ con rullino - corpo verniciato

art.

STILLSON pattern polished head, japaned

1” 1-1/2” 2” 2-1/2” 3”

330 560 780 960 1060

6 6 6 6 6

L

Ø

200 250 350 450 600 900

3/4” 1” 1-1/2” 2” 2-1/2” 3-1/2”

270 630 1250 1900 3200 6000

1 1 1 1 1 1

350 800 1650 2700 4500

1 1 1 1 1

8

Tipo AMERICANO testa lucida - corpo verniciato

HEAVY DUTY AMERICAN pattern polished head, japaned

Modele AMERICAN tete polie, corp verni

L

Ø

200 250 350 450 600

1” 1-1/2” 2” 2-1/2” 3”

9

HYDRAULIC HYDRAULIQUE

Tipo AMERICANO in lega leggera - testa lucida corpo verniciato

1

175 225 270 300 350

Modele STILLSON tete polie, corp verni

art.

Ø

6

Tipo STILLSON testa lucida - corpo verniciato

art.

L

HEAVY DUTY AMERICAN pattern aluminium handle polished head - japaned

Modele AMERICAN en alliage leger - tete polie - corp verni

utensili

ALFA

L

Ø

350 450 600 900

2” 2-1/2” 3” 5”

960 1540 2650 4960

1 1 1 1


L

art.

1” 1-1/2” 2”

750 1400 2500

1” 1-1/2” 2”

750 1400 2500

SWEDISH pattern jaws 90° angled - chrome vanadium steel - japaned

Modele SUEDOIS machoires a 90°- en acier chrome vandium - corp verni

PIPE THREADING MACHINES condenser motor 750 W - 230 V - 50 Hz

FILIERES ELECTRIQUE moteur de condensateur 750 W - 230 V - 50 Hz

1 1 1

13

L

art.

Modele SUEDOIS machoires en forme ‘S’ - en acier chrome vandium - corp verni

Ø

Tipo SVEDESE ganasce piegate a 90° - in acciaio al cromo vanadio - corpo verniciato

300 420 560

SWEDISH pattern ‘S’ forme jaws - chrome vanadium steel - japaned

1 1 1

11

L

art.

Modele SUEDOIS machoires a 45° - en acier chrome vandium - corp verni

Ø

Tipo SVEDESE ganasce a forma di ‘S’ a 45° - in acciaio al cromo vanadio - corpo verniciato

320 410 550

SWEDISH pattern jaws 45° angled - chrome vanadium steel - japaned

10

Tipo SVEDESE ganasce piegate a 45° - in acciaio al cromo vanadio - corpo verniciato

320 410 550

CLES SERRE-TUBES

Ø 1” 1-1/2” 2”

750 1400 2500

1 1 1

14

FILETTATRICE ELETTRICA DA BANCO motore asincrono 750 W - 230 V - 50 Hz

HYDRAULIC HYDRAULIQUE

art.

PIPE WRENCHES

IDRAULICA

GIRATUBI PER IDRAULICI

L 1/4-2”

65000

1

utensili

ALFA

2


IDRAULICA

GIRATUBI PER IDRAULICI art.

PIPE WRENCHES

CLES SERRE-TUBES

PIPE THREADING MACHINES with 6 heads threader from 1/2÷2” 1350 W - 230 V - 50 Hz in plastic box

FILIERES ELECTRIQUE avec 6 tetes de 1/2÷2” 1350 W - 230 V - 50 Hz en boite de plastique

14/A

FILETTATRICE ELETTRICA con 6 filiere da 1/2÷2” 1350 W - 230 V - 50 Hz in valigetta di plastica

L 1/2÷2”

TAGLIATUBI art.

TUBE CUTTER

COUPE TUBES

STEEL TUBES pattern

Modele pour TUBES EN ACIER

L 430

Ø 1/8”-2”

2460

1

15/A

HYDRAULIC HYDRAULIQUE

ROTELLA RICAMBIO per art. 15

3

1

15

Tipo per TUBI IN ACCIAIO

art.

13400

SPARE WHEEL for art.15

MOLETTE DE RECHANGE pour art.15

Ø 1/8”-2”

utensili

ALFA

5


art.

TUBE CUTTER

COUPE TUBES

STANDARD pattern for copper and light alloyes

Modele STANDARD pour cuivre et alliages légers

SPARE WHEEL for art. 15/B

MOLETTE DE RECHANGE pour art. 15/B

MINI pattern for copper and light alloyes

Modele MINI pour cuivre et alliages légers

TELESCOPIC pattern for copper and plastic

Modele TELESCOPIQUE pour cuivre et plastique

15/B

Tipo STANDARD per rame e leghe leggere

IDRAULICA

TAGLIATUBI

Ø 1/8”-1.1/8”

art.

290

1

15/C

ROTELLA DI RICAMBIO per art. 15/B

Ø 1/8”-1.1/8”

art.

10

16

Tipo MINI per tubi in rame e leghe leggere

Ø 1/8”-7/8”

6

17

Tipo TELESCOPICO per tubi in rame e plastica

HYDRAULIC HYDRAULIQUE

art.

120

Ø 1/4”-1.5/8”

575

6

utensili

ALFA

4


IDRAULICA

TAGLIATUBI

art.

TUBE CUTTER

COUPE TUBES

AUTOMATIC pattern for copper, light alloyes and plastic

Modele AUTOMATIQUE pour cuivre, alliages légers et plastique

18

Tipo AUTOMATICO per tubi in rame - lega leggera e plastica

L

Ø

205 1/4”-2.5/8” 660

art.

1

18/A

Tipo AUTOMATICO per tubi in plastica

AUTOMATIC pattern for plastic

Modele AUTOMATIQUE pour plastique

Ø 1.7/8”÷4.7/8”

art.

1950

1

19

Tipo A CREMAGLIERA in lega leggera - per tubi e profilati in plastica

SLIP JOINT pattern in aluminium alloy - for plastic tube and raceways

Modele A CREMAILLIERE en alliage d’aluminium - pour tubes et profilés en plastique

L 200

art.

1

19/A

HYDRAULIC HYDRAULIQUE

ADATTATORE per taglio profilati per art. 19

5

350

ADAPTER for raceways cut for art. 19

ADAPTATEUR pour coupe profilés pour art. 19

L

utensili

ALFA

60

30

1


art.

TUBE CUTTER

COUPE TUBES

SPARE BLADE for art. 19

LAME DE RECHANGE pour art. 19

SLIP JOINT pattern in alluminium alloy - for plastic tube and raceways

Modele a CREMAILLIERE en alliage d’aluminium- pour tubes et profiles larges en plastique

AUTOMATIC pattern in alluminium alloy

Modele a CLIQUET en alliage d’aluminium

IDRAULICA

TAGLIATUBI

19/B

LAMA DI RICAMBIO per art. 19

L

50

art.

60

1

19/C

Tipo a CREMAGLIERA in lega leggera - per tubi e profilati in plastica di grandi dimensioni

Ø 63

art.

1175

1

19/D

Tipo a CRICCHETTO AUTOMATICO in lega leggera

HYDRAULIC HYDRAULIQUE

Ø

42

690

1

utensili

ALFA

6


IDRAULICA

FASCETTE STRINGITUBO art.

BAND CLAMPS

COLLIERS DE SERRAGE

ROUNDED EDGES pattern band of 9 mm - AISI 304 inox steel good flexibility and adaptability to the hose

Modele BORDS ARRONDIS bande de 9 mm - acier inox AISI 304

20

Tipo A BORDI ARROTONDATI banda da 9 mm - acciaio inox AISI 304 con anello a cremagliera stampata elevata flessibilità nell’adattamento alla circonferenza del tubo

Ø

art.

20/A

HYDRAULIC HYDRAULIQUE

Tipo AUTOBLOCK confezione con 3 m di nastro continuo ed 8 dispositivi di trazione

7

8-14 10-17 15-25 19-28 20-32 25-45 32-50 40-60 60-80 80-100 100-120 120-140 140-160

utensili

ALFA

AUTOBLOCK pattern box 3 m, continuos band with 8 locking devices

Modele AUTOBLOCK boite de 3 m, bande continue avec 8 dispositives de serrage

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100


art.

CINTREUSE CUIVRE

PLIER TO EXPANDER

PINCE A EMBOITURE

SPARE PARTS for art.21

ACCESORIES pour art.21

KIT FOR EXPANDER

ASSORTIMENT POUR EMBOITURE

STANDARD pattern for copper tubes

Modele STANDARD pour tube cuivre

21

PINZA PER IMBUTIRE

art.

TUBE BENDERS

IDRAULICA

CURVATUBI

1500

1

21/A

ACCESSORI per art. 21

Ø

12 14 15 16 18 20 22 28

art.

125 130 135 138 140 145 148 180

6 6 6 6 6 6 6 6

22

KIT PER IMBUTIRE

12-15 18-22

art.

23

Tipo STANDARD per tubi in rame

6 8 10 12 14

510 580 880 930 1590

HYDRAULIC HYDRAULIQUE

L

1 1 1 1 1

utensili

ALFA

8


IDRAULICA

CESOIE PER LAMIERA art.

SHEARS

CISAILLES A TOLE

ITALIAN pattern carbon steel - polished head plastified handles

Modele ITALIEN acier au carbone - tête polie gaines en plastique

24

Tipo ITALIA in acciaio al carbonio - testa lucida impugnatura plastificata

L

art.

220 240 260 280 300

350 460 485 685 745

6 6 6 6 6

240 450 780

6 6 6

25

Tipo AMERICANO in acciaio al carbonio - testa lucida impugnatura plastificata

AMERICAN pattern carbon steel - polished head plastified handles

Modele AMERICAN acier au carbone - tête polie gaines en plastique

L 200 250 300

art.

28

Tipo UNIVERSALE TAGLIO DESTRO in acciaio al carbonio - testa lucida impugnatura plastificata

UNIVERSAL pattern RIGHT CUTTING carbon steel - polished head plastified handles

Modele UNIVERSELLE COUPE A DROITE en acier au carbone - tête polie gaines en plastique

L 280

art.

6

29

HYDRAULIC HYDRAULIQUE

Tipo UNIVERSALE TAGLIO SINISTRO in acciaio al carbonio - testa lucida impugnatura plastificata

9

510

UNIVERSAL pattern LEFT CUTTING carbon steel - polished head plastified handles

Modele UNIVERSELLE COUPE A GAUCHE en acier au carbone - tête polie gaines en plastique

L 280

utensili

ALFA

510

6


art.

SHEARS

CISAILLES A TOLE

HEAVY DUTY BLADES pattern RIGHT CUTTING carbon steel - polished head plastified handles

Modele LAMES RENFORCEES COUPE A DROITE en acier au carbone - tête polie gaines en plastique

HEAVY DUTY BLADES pattern LEFT CUTTING carbon steel - polished head plastified handles

Modele LAMES RENFORCEES COUPE A GAUCHE en acier au carbone - tête polie gaines en plastique

COMPOUND ACTION pattern PASSING RIGHT HAND CUTTING carbon steel polished head - plastified handles

Modele ARTICULEE CHANTOURNEUSE A DROITE en acier au carbone - tête polie gaines en plastique

COMPOUND ACTION pattern PASSING LEFT HAND CUTTING carbon steel polished head - plastified handles

Modele ARTICULEE CHANTOURNEUSE A GAUCHE en acier au carbone tête polie - gaines en plastique

30

Tipo LAME RINFORZATE TAGLIO DESTRO in acciaio al carbonio - testa lucida impugnatura plastificata

IDRAULICA

CESOIE PER LAMIERA

L 280

art.

530

6

31

Tipo LAME RINFORZATE TAGLIO SINISTRO in acciaio al carbonio testa lucida - impugnatura plastificata

L 280

art.

530

6

32

Tipo DOPPIA LEVA TAGLIO PASSANTE DESTRO in acciaio al carbonio testa lucida - impugnatura plastificata

L 250

6

33

Tipo DOPPIA LEVA TAGLIO PASSANTE SINISTRO in acciaio al carbonio testa lucida - impugnatura plastificata

HYDRAULIC HYDRAULIQUE

art.

580

L 250

580

6

utensili

ALFA

10


IDRAULICA

CESOIE PER LAMIERA art.

SHEARS

CISAILLES A TOLE

COMPOUND ACTION pattern PASSING HAND CUTTING carbon steel polished head - plastified handles

Modele ARTICULEE CHANTOURNEUSE en acier au carbone - tête polie gaines en plastique

33/A

Tipo DOPPIA LEVA TAGLIO PASSANTE in acciaio al carbonio - testa lucida impugnatura plastificata

L 250

art.

580

6

34

Tipo TRONCABULLONI in acciaio speciale - lame brunite regolabili - corpo verniciato

BOLT CUTTERS pattern special steel - burnished adjustable blades - japaned

Modele COUPE-BOULONS en acier spéciale - lames réglables brunies - corp verni

L

art.

480 650 750 900

1800 2800 4000 5800

1 1 1 1

34/A

LAME RICAMBIO per art.34

SPARE BLADES for art. 34

LAMES DE RECHANGE pour art. 34

L

art.

600 950 1300 1600

1 1 1 1

34/B

HYDRAULIC HYDRAULIQUE

Tipo MINI TRONCABULLONI Ganasce in acciaio - impugnatura in lamiera imbutita - verniciato

11

480 650 750 900

MINI BOLT CUTTER pattern Steel jaws - japaned

Modele COUPE BOULONS MIGNON Machoires en acier - poignées en laiton corp verni

L 200

utensili

ALFA

Capacità Ø

3

300

6


art.

PLUMBERS’ PLIERS

PINCES POUR PLOMBIERS

NAT TAP pattern carbon steel - japaned

Modele ECROUS DES ROBINETS en acier au carbone - corp verni

NAT TAP pattern carbon steel - adjustment screw japaned

Modele ECROUS DES ROBINETS en acier au carbone - vis de réglage corp verni

SYPHON pattern chromed - plastic handle

Modele SANIGRIP chromée - manches en plastique

BASIN TOOL pattern chromed

Modele OUTIL LAVABO chromée

35

Tipo DADI RUBINETTO in acciaio al carbonio - corpo verniciato

IDRAULICA

PINZE PER IDRAULICI

L 250

art.

440

6

36

Tipo DADI RUBINETTO in acciaio al carbonio vite di regolazione - corpo verniciato

L 280

art.

515

6

36/A

Tipo per SIFONI cromata - manici plasticati

Ø 62

art.

305

6

36/B

Tipo per PILETTE cromata

Ø

HYDRAULIC HYDRAULIQUE

L

1”÷1.1/4” 240

305

6

utensili

ALFA

12


IDRAULICA

PINZE PER IDRAULICI art.

PLUMBERS’ PLIERS

PINCES POUR PLOMBIERS

PIPE CUTTER pattern carbon steel - japaned

Modele COUPE PLOMB en acier au carbone - corp verni

37

Tipo TAGLIA TUBI PIOMBO in acciaio al carbonio - corpo verniciato

L 275

art.

670

6

400

1

37/A

DIMA REGOLABILE PER LAVABO

PLUMBERS BASIN LEVEL

NIVEAU LAVABO

Ø 1/2”

art.

L 120÷220

38

Tipo ALLARGA TUBI PIOMBO in lamiera tranciata - apertura parallela dei semiconi - corpo verniciato

PIPE OPENER pattern for LEAD PIPES knurled jaws - japaned

Modele PINCE A EVASER pour TUBES EN PLOMB machoires moletées en tôle - corp verni

L 240

art.

2

39

HYDRAULIC HYDRAULIQUE

Tipo ALESATORE TUBI PIOMBO testa lucida in lamiera impugnatura in acciaio verniciato

13

360

PIPE OPENER pattern for LEAD PIPES polished head - japaned

Modele EBAVUREUR pour TUBES EN PLOMB tête polie - corp verni

L

utensili

ALFA

1” 2”

80 180

1 1


art.

PLUMBERS’ PLIERS

PINCES POUR PLOMBIERS

REAMERS pattern japaned

Modele ALESOIR verni

REAMERS pattern plastic handle

Modele ALESOIR manche en plastique

BASIN WRENCH pattern reversible - zinc coated handle and shank

Modele LAVABO SANICROM reversible - galvanisée

BASIN TELESCOPIC WRENCH pattern reversible - zinc coated handle and shank

Modele LAVABO SANICROM TELESCOPIQUE reversible - galvanisée

IDRAULICA

PINZE PER IDRAULICI 39/A

Tipo SBAVATORE verniciato

L

40

art.

235

6

39/B

Tipo SBAVATORE impugnatura in plastica

L

47

art.

90

6

40

Tipo DADI RUBINETTO reversibile - zincata

L 300

6

40/A

Tipo DADI RUBINETTO TELESCOPICO reversibile - zincata

HYDRAULIC HYDRAULIQUE

art.

480

L 460

700

6

utensili

ALFA

14


IDRAULICA

FLANGIATUBI

art.

FLARING TOOLS

APPAREIL A BATTRE LES COLLETS

WITH RATCHET pattern

Modele a CLIQUET

41

Tipo a CRICCHETTO

L 1/4÷3/4” 6÷16

art.

2170

1

810

1

470

1

41/A

Tipo REGOLABILE

ADJUSTABLE pattern

Modele REGLABLE

L 3/16”÷5/8” 5÷16

art.

42 BASIN pattern

HYDRAULIC HYDRAULIQUE

Tipo PER LAVABO

15

Modele LAVABO

CAP. 9 - 9,5 - 12 - 13 16,5 - 21,5

utensili

ALFA


art.

RADIATOR WRENCH

BARRE DE MONTAGE

1” NIPPLES pattern japaned

Modele NIPPLE DE 1” carré d’entraînement de mm. 18 corp verni

1.1/4” NIPPLES pattern japaned

Modele NIPPLE DE 1.1/4” carré d’entraînement de mm. 18 corp verni

WRENCH FOR ARTT. 43 - 43/A japaned

CLE POUR ARTT. 43 - 43/A corp verni

CAR THERM pattern for easy manouvering and positioning of radiators - also trasverse movement

Modele CHARIOT CALORIFERES pour porter et monter les caloriferes

43

Tipo NIPPLI DA 1” attacco quadro da mm. 18 corpo verniciato

L 500 800 1000

art.

1” 1” 1”

810 1220 1500

1 1 1

IDRAULICA

CHIAVI PER RADIATORI

43/A

Tipo NIPPLI DA 1.1/4” attacco quadro da mm. 18 corpo verniciato

L 500 800 1000

art.

1.1/4” 1.1/4” 1.1/4”

1475 2300 2850

1 1 1

43/B

CHIAVE PER ARTT. 43 - 43/A corpo verniciato

L 500

1

43/C

CARRELLO PORTA RADIATORI per trasportare e posizionare i termosifoni movimento anche trasversale

L

cap. kg

93x54

250

18000

HYDRAULIC HYDRAULIQUE

art.

1400

1

utensili

ALFA

16


IDRAULICA

CHIAVI DI MANOVRA art.

HANDLE WRENCH

CLES DE MANOEUVRE

ADJUSTABLE WRENCH pattern chrome vanadium steel chromed

Modele A MOLETTE acier au chrome vanadium chromée

44

Tipo REGOLABILE A RULLINO corpo in acciaio al cromo vanadio cromata

L

art.

150 200 250 300 380

3/4” 15/16” 1.3/16” 1.3/8” 1.3/4”

150 300 450 750 1350

1 1 1 1 1

44/A

Tipo REGOLABILE A RULLINO GRANDE APERTURA corpo in acciaio al cromo vanadio - cromata

ADJUSTABLE WRENCH - WIDE OPENING pattern chrome vanadium steel chromed

Modele A MOLETTE - GRAND OUVERTURE acier au chrome vanadium - chromée

L 150 200

art.

1.3/8” 1.3/4”

180 430

1 1

850 1270

1 1

170

12

45/A

Tipo INGLESE in acciaio al carbonio - lucida impugnatura zigrinata

ENGLISH pattern carbon steel - polished knurled handle

Modele ANGLAISE en acier au carbone - polie

L 200 250

art.

46

HYDRAULIC HYDRAULIQUE

Tipo BOMBOLA A GAS zincata

17

2” 2.3/8”

GAS BOTTLE pattern galvanised

Modele BOUTEILLE A GAZ galvanisée

L 155

utensili

ALFA


art.

HANDLE WRENCH

CLES DE MANOEUVRE

PIPE CLEANERS

DEBOUCHEURS

PORTABLE BENCH

ETABLI PLIANT

PIONEER pattern

Modele PIONEER avec double plaque avec cinq trous permettant des reprises de cintrage corp verni

TRISTAND pattern with chain vice

Modele TRISTAND avec etau a chaine

IDRAULICA

CHIAVI DI MANOVRA 46/A

STURATUBI A TAMBURO

L 4600

775

6

BANCHI PORTATILI art.

47

Tipo PIONEER con doppia piastra a cinque fori curvatubi morsa ribaltabile - corpo verniciato

L 2” 3” 4”

art.

20000 34000 45000

1 1 1

47/A

Tipo TRISTAND con morsa a catena

HYDRAULIC HYDRAULIQUE

L 1/8”-6”

21000

1

utensili

ALFA

18


IDRAULICA

BANCHI PORTATILI art.

PORTABLE BENCH

ETABLI PLIANT

WORK BENCH

TABLE DE MONTEUR

48

BANCO DA LAVORO

LxPxH 710x450x825 1075x625x825

art.

18000 40000

1 1

49

FILIERE A TESTE INTERCAMBIABILI con 5 teste intercambiabili in valigetta plastica

DROP HEAD THREADER with 5 heads interchangeables plastic box

FILIERES A TETES INTERCHANGEABLES avec 5 tetes interchangeables boite en plastique

L 3/8”÷1.1/4”

art.

1

60000

1

49/A

HYDRAULIC HYDRAULIQUE

CURVATUBI IDRAULICO potenza 10 ton.

19

6800

HYDRAULIC PIPE BENDER power 10 tons

CINTREUSE HYDRAULIQUE puissance 10 tons.

L 1/4”÷2”

utensili

ALFA


art.

PIPE VICE

ETAU POUR TUBE

FIXED pattern

Modele FIXE

PIONEER pattern

Modele PIONEER

COPPER WELDER

SOUDEUR EN CUIVRE

COPPER WELDER GAS pattern

Modele PANNE GAS

IDRAULICA

MORSE DA BANCO PER TUBI 50

Tipo FISSO

L 1/8-2” 1/4-3” 1/2-4”

art.

6000 11000 21000

1 1 1

51

Tipo A PIONEER

L 1/8-2” 1/4-3” 1/2-4”

8000 12000 25000

1 1 1

SALDATORI IN RAME 53

Tipo SALDATORI A PROPANO

330 500

345 520

HYDRAULIC HYDRAULIQUE

art.

1 1

utensili

ALFA

20


IDRAULICA

SALDATORI A GAS art.

GAS TORCHES

FER A SOUDER

COPPER HAMMER pattern brass body

Modele AVEC PANNE EN CUIVRE brûleur en laiton réglage progressif de la flamme

54

Tipo CON MAZZA RAME cannello diametro mm. 22 corpo in ottone rubinetto per la regolazione del gas

L 360

art.

1

30

12

660

1

8000

1

57

RACCORDO per tubo gas

PIPE-FITTING

RACCORD DIRECT

art.

680

25

58

Tipo GRANDE

LARGE pattern

Modele LARGE

L 600

art.

59

HYDRAULIC HYDRAULIQUE

POMPA PROVA IMPIANTI volume 10 lit.

21

60

TESTING PUMP volume 10 ltr.

POMPE D’EPREUVE volume 10 lt.

bar-max 60÷860Psi

utensili

ALFA


art.

GAS TORCHES

FER A SOUDER

VERTICAL TESTING PUMP volume 10 ltr.

POMPE D’EPREUVE VERTICALE volume 10 ltr.

TOOLS FOR PLASTIC

OUTILLAGE POUR LE PLASTIQUE

PLASTIC PIPE WELDER 1000 W with sockets working temperature 200-280° steel box

APPAREIL A SOUDER 1000 W avec douille temperature de travail 200-280° boite en acier

59/A

POMPA PROVA IMPIANTI VERTICALE volume 10 lit.

IDRAULICA

SALDATORI A GAS

bar-max 60÷860Psi

9000

1

UTENSILI PER PLASTICA 59/B

POLIFUSORE DIGITALE 1000 W con bussole temperatura di lavoro 200-280° in cassetta di lamiera

Ø

V

20-63

230

2400

HYDRAULIC HYDRAULIQUE

art.

1

utensili

ALFA

22


IDRAULICA

UTENSILI PER PLASTICA art.

OUTILLAGE POUR LE PLASTIQUE

PLASTIC PIPE WELDER 900 W working temperature 200-280° steel box

APPAREIL A SOUDER 900 W temperature de travail 200-280° boite en acier

59/C

POLIFUSORE DIGITALE 900 W temperatura di lavoro 200-280° in cassetta di lamiera

art.

TOOLS FOR PLASTIC

Ø

V

20-180

230

2400

1

59/D

SMUSSATORE ESTERNO per tubi in materiale plastico

EXTERNAL TOOL TO BEVEL for plastic tubes

APPAREIL POUR ARRONDISMENT EXTERIEUR pour les tubes en plastique

Ø

HYDRAULIC HYDRAULIQUE

16-110

23

utensili

ALFA

630

1


Joinery Menuiserie

FALEGNAMERIA


FALEGNAMERIA

STRETTOI

art.

CLAMPS

SERRE JOINTS

60

Tipo FALEGNAME JOINER pattern asta in acciaio al mangano silicio manganese steel bar corsoio in acciaio al carbonio carbon steel slider vite di manovra zincata - piattello inclinabile

Modele MENUISIER tige en acier au manganese-silice partie mobile en acier au carbone

art.

C 25x6 25x6 25x6 30x6 30x6 30x6 35x7 35x7 35x7 35x7 35x7 40x7 40x7 40x7 40x7 40x7 40x7 40x8 40x8 40x8 45x8

770 820 900 1200 1300 1380 1740 1900 2100 2230 2500 2730 2900 3150 3520 4000 4600 5400 6250 7500 9000

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 1

Modele EXTRA FORT tige en acier au manganese-silice partie mobile en acier au carbone

A

B

C

400 500 600 800 1000 1200

110 110 110 110 110 110

45x8 45x8 45x8 45x8 45x8 45x8

2700 2975 3100 3700 4300 4950

6 6 6 6 6 6

180 230 280

1 1 1

63

Joinery Menuiserie

Tipo PER TRAFORO In acciaio al carbonio - zincato

25

B 80 80 80 90 90 90 100 100 100 100 100 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110

62

Tipo ROBUSTO STRONG pattern asta in acciaio al mangano silicio - corsoio manganese steel bar - carbon steel slider in acciaio al carbonio - vite di manovra zincata - piattello inclinabile

art.

A 150 200 250 300 350 400 400 500 600 700 800 600 700 800 1000 1200 1500 1800 2000 2500 3000

HOBBY pattern Carbon steel - galvanised

Modele POUR HOBBIES En acier au carbone - zinguĂŠ

A

B

60 80 100

utensili

ALFA

C 18x6 18x6 18x6


A

B

C

160 200 250 300 400 500 600 800 1000

100 100 100 120 120 120 120 120 120

19x9 19x9 19x9 25x12 25x12 25x12 25x12 25x12 25x12

art.

760 810 870 1730 1970 2180 2310 2830 3270

A

B

C

100 100 100 140 140 140 140 140

19x9 19x9 19x9 27x13 27x13 27x13 27x13 27x13

680 750 930 2030 2250 2480 2750 3450

Modele A LEVIER tout acier traitĂŠ - zinguĂŠ - levier vernie

STRONG CARPENTER pattern hardened and tempered all - heavy duty steel screw clamp - screw burnished

Modele CHARPENTIER EXTRA LOURDE tout acier tempre-galvanisee - vis brunie

5 5 5 2 2 2 2 2

66

Tipo CARPENTIERE PESANTE asta e corsoio in acciaio forgiato temprato e zincato - vite di manovra, astina e piattello bruniti piattello inclinabile - per utilizzi gravosi

LEVER pattern hardened and spring tempered all steel lever clamps - galvanised - with japaned covered lever

65

160 200 250 300 400 500 600 800

art.

Modele CHARPENTIER tout acier tempre-galvanisee vis brunie

5 5 5 2 2 2 2 2 2

Tpo A LEVA asta e corsoio in acciaio forgiato temprato e zincato - leva di manovra in acciaio verniciato

CARPENTER pattern hardened and tempered all steel screw clamp - screw burnished

64

Tipo CARPENTIERE asta e corsoio in acciaio forgiato temprato e zincato - vite di manovra, astina e piattello bruniti piattello inclinabile

SERRE JOINTS

A

B

C

200 250 300 400 500 600

140 140 140 140 140 140

27x13 27x13 27x13 27x13 27x13 27x13

2000 2150 2240 2450 2520 2830

5 5 2 2 2 2

Joinery Menuiserie

art.

CLAMPS

FALEGNAMERIA

STRETTOI

utensili

ALFA

26


FALEGNAMERIA

STRETTOI

art.

SERRE JOINTS

HOBBY pattern steel-bar zinc coated aluminium arms - wooden handle

Modele BRICOULEURS tige galvanisee - bras en aluminium poignée en bois

67

Tipo HOBBY asta zincata - bracci in zama impugnatura in legno

art.

CLAMPS

A

B

C

100 150 200

50 50 50

15x5 15x5 15x5

10 10 10

67/A

Tipo RAPIDO IN FIBRA asta in acciaio al carbonio - corpo in nylon e fibra di vetro - impugnatura antiscivolo reversibile - utilizzabile con una sola mano

HEAVY DUTY BAR CLAMP pattern body in nylon and fiber glass with anti-slip - rubber pad bar carbon steel

Modele SERRE JOINT DE MENUISIER a barre - poignée pistolet permettant de tenir et regler la pression des machoires d’une seule main - tampons souples protegeant les pieces - tres leger

A 150 300 450

art.

B 80 80 80

670 780 890

6 6 6

5000 5400 6200 5400 5800 6600 7800 5800 6200 7000 8200

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

68

Tipo GRANDE SPORGENZA asta in acciaio al mangano-silicio

LARGE JUT pattern manganese steel bar

Modele GRANDE LARGEUR acier au manganese-silice

Joinery Menuiserie 27

230 250 290

utensili

ALFA

A

B

C

400 400 400 500 500 500 500 600 600 600 600

250 300 400 250 300 400 500 250 300 400 500

50x10 50x10 50x10 50x10 50x10 50x10 50x10 50x10 50x10 50x10 50x10


art.

CLAMPS

SERRE JOINTS

“T” BAR CRAMP pattern T steel mm. 50x50x7 zinc coated malleable iron arms japaned

Modele POUR PORTES acier en T mm. 50x50x7 galvanisee bras en fonte verni

CLAMPS AND VISES

PRESSES DE SERRAGE ET ETAUX

“C” pattern forged steel - handle and screw zinc coated - japaned

Modele a “C” en acier forgée - vis galvanisee corp verni

SPRING CLAMP pattern body PA6 - yellow clamp jaw PE

Modele PINCE A RESORT corp en PA6 - machoires jaune en PE

69

Tipo PER PORTE asta a T mm. 50x50x7 tropicalizzata corsoi in ghisa malleabile verniciati

L

1000 1200 1500 1800 2000 2500

11200 12400 13400 15400 15800 17000

1 1 1 1 1 1

MORSETTI E MORSE art.

FALEGNAMERIA

STRETTOI

70

Tipo a “C” in acciaio forgiato - vite e astina di manovra zincate - corpo verniciato

L 50 75 100 125 150

art.

310 450 630 790 1220

10 10 10 1 1

70/A

Tipo A MOLLA leggero e maneggevole impugnatura funzionale ed ergonomica masssima stabilità

L 30 40 60 70

70 110 140 200

10 10 10 10

Joinery Menuiserie

utensili

ALFA

28


FALEGNAMERIA

MORSETTI E MORSE art.

CLAMPS AND VISES

PRESSES DE SERRAGE ET ETAUX

PARALLEL PIPE VICE FOR WORK BENCHES pattern Molded, milled and hardened jaws rectangular sliding carriage - protected screw - forged and molded steel

Modele A MORS PARALLELES Machoires en acier forgé, tempré

71

Tipo PARALLELA DA BANCO IN ACCIAIO STAMPATO Ganasce stampate, fresate e temprate slitta rettangolare scorrevole vite protetta

art.

Apertura

80 100 130 160

110 160 160 180

6000 9000 15000 17500

2 2 2 1

72

Tipo PARALLELA DA BANCO IN ACCIAIO STAMPATO MOD. BOLEY ganascia posteriore scorrevole ganasce ricambiabili zigrinate e rettificate

PARALLEL PIPE VICE - BOLEY pattern with sliding rear jaw cast in forged and molded steel - interchangeable knurled hardened and grinded jaws

Modele BOLEY A MORS PARALLELES machoire posterieur coulissante machoires en acier forgé, zigrinée interchangeable

Joinery Menuiserie 29

larg. Gan.

utensili

ALFA

larg. Gan.

Apertura

80 110 130 150

120 135 175 220

7000 10000 15000 28000

2 2 2 1


art.

larg. Gan.

Apertura

125 150

155 180

art.

Modele A MORS PARALLELES LEGER Machoires en acier forgé, tempré aussi pour touyaut

DRILL VISES pattern In special pig iron prismatic jaws

Modele POUR PERCEUSE en speciale fonte machoires prismatique

HARD LEAD JAWS For vices

MORDACHES EN PLOMB Pour etaux

75

larg. Gan.

Apertura

80 100 120

85 110 150

4500 1 7000 1 14000 1

612

GANASCE DI PIOMBO per morse

L 100 150

Joinery Menuiserie

art.

PARALLEL PIPE LIGHT VICE FOR WORK BENCHES pattern Molded, milled and hardened jaws rectangular sliding carriage forged and molded steel - also for tubes

11750 1 16000 1

Tipo PER TRAPANO In ghisa speciale ganasce prismatiche

PRESSES DE SERRAGE ET ETAUX

73

Tipo PARALLELA DA BANCO LEGGERA IN ACCIAIO STAMPATO Ganasce stampate, fresate e temprate slitta rettangolare a doppia guida rettificata anche per serraggio tubi

CLAMPS AND VISES

FALEGNAMERIA

MORSETTI E MORSE

coppia

1450 2300

1 1

utensili

ALFA

30


FALEGNAMERIA

SCALPELLI PER LEGNO art.

CHISELS

CISEAUX A’BOIS

FIRMER pattern wooden handle - bevelled edge

Modele BISEAUTES avec manche en bois - viroles laitonnées

94

Tipo ad ANGOLI SMUSSATI manico legno con doppia ghiera in ottone

art.

L

L”

4 6 8 10 12 14 16 18 20 25 30 32 38

1/6” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 9/16” 5/8” 11/16” 3/4” 1” 1.3/8” 1.1/4” 1.1/2”

60 65 70 75 85 90 110 125 140 205 240 285 360

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

75 80 85 95 100 120 135 150 215 250

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

94/A

Tipo ad ANGOLI SMUSSATI manico in plastica con battente in metallo

FIRMER pattern plastic handle with metal reinforced bevelled edge

Modele BISEAUTES avec manche en plastique avec renforce en metal

art.

L

L”

6 8 10 12 14 16 18 20 25 30

1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 9/16” 5/8” 11/16” 3/4” 1” 1.3/8”

95

ASSORTIMENTO 4 PEZZI scalpelli angoli smussati manico legno - busta plastica

SET 4 PCS. bevelled edge chisels wooden handle - plastic wallet

JEU DE 4 PIECES ciseaux biseautes manche en bois - étuis plastique

L

Joinery Menuiserie

8-12-16-20

31

utensili

ALFA

430

1


art.

CHISELS

CISEAUX A’BOIS

SET 7 PCS. bevelled edge chisels wooden handle - plastic wallet

JEU DE 7 PIECES ciseaux biseautes - manche en bois étuis plastique

FIRMER GOUGE pattern wooden handle - half rounded

Modele GOUGES manche en bois - viroles laitonnées demi creuse

MORTISE CHISELS pattern wooden handle

Modele BEDANE manche en bois - lame épaisse pour entailles profondes - viroles laitonées

WOODEN HANDLE for artt. 94-96-97

MANCHE EN BOIS pour artt. 94-96-97

95/A

ASSORTIMENTO 7 PEZZI scalpelli angoli smussati manico legno - busta plastica

L 6-8-10-12 14-18-20

art.

870

FALEGNAMERIA

SCALPELLI PER LEGNO

1

96

Tipo a SGORBIA manico legno con doppia ghiera in ottone

L

6 8 10 12 14 16 18 20

art.

60 65 70 75 85 120 130 135

6 6 6 6 6 6 6 6

97

Tipo a BEDANO manico legno con doppia ghiera in ottone

L 2 8 10 12 14

art.

105 210 265 305 365

6 6 6 6 6

98

MANICO IN LEGNO per artt. 94-96-97 con due ghiere in ottone

Joinery Menuiserie

L 1 2 3

55 80 100

1 1 1

utensili

ALFA

32


FALEGNAMERIA

MECCHIE PER LEGNO art.

CENTER BITS

MECHES POUR BOIS

EXPANSIVE BIT pattern shank Ø mm. 10

Modele EXTENSIBLE Ø du tige mm. 10

106

Tipo REGOLABILE gambo Ø mm. 10

Ø mm 13 - 45 22 - 75

art.

108

Tipo FRESE PER CERNIERE INVISIBILI taglienti in metallo duro

CENTER BITS pattern carbide tipped

Modele POUR CHARNIERE INVISIBLE

Ø mm

art.

1 1

26 30 35

L 55 55 60

1 1 1

110

Tipo PROFESSIONALE acciaio al cromo-vanadio - per trapani elettrici - gambo Ø mm. 6

PROFESSIONAL pattern chrome-vanadium steel - for electric drills - shank Ø mm. 6

Modele PROFESSIONNELL acier au chrome-vanadium - pour foreuse électrique - Ø du tige mm. 6

Ø mm

Joinery Menuiserie

33

utensili

ALFA

6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 25 26 28 30 32 35 38

22 27 30 35 37 38 40 41 42 44 45 46 48 50 51 57 58

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6


art.

MECHES POUR BOIS

SET 6 PCS. plastic wallet mm. 10-12-16-18-22-26

JUE DE 6 PIECES sous étuis plastique mm. 10-12-16-18-22-26

SLOT MORTISING TOOLS

MECHES A MORTAISER

TWO WINGED pattern shank Ø mm. 16 - right and left

Modele avec DEUX RAINURES Ø du tige mm. 16 - droite et gauche

112

ASSORTIMENTO 6 PEZZI busta plastica mm. 10-12-16-18-22-26

250

1

PUNTE PER MORTASARE art.

CENTER BITS

FALEGNAMERIA

MECCHIE PER LEGNO

114

Tipo con DUE CAVE dentatura rompitruciolo gambo Ø mm. 16 - destro e sinistro

Ø mm 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16

95 100 100 105 110 120 130 140 160 165

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Joinery Menuiserie

utensili

ALFA

34


FALEGNAMERIA

PUNTE ELICOIDALI art.

TWIST DRILL

FORETS CYLINDRIQUES

WOODEN pattern chrome-vanadium steel cylindrical shank

Modele pour BOIS acier au chrome-vanadium tige cylindrique

116

Tipo per LEGNO acciaio al cromo-vanadio punta a centrare - attacco cilindrico

Ø mm

art.

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

4 6 11 15 21 26 30 46 77 80

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

118

ASSORTIMENTO 5 PEZZI astuccio plastica

SET 5 PCS. plastic wallet

JEU DE 5 PIECES étui en plastique

Ø mm 4-5-6-8-10

art.

1

120

ASSORTIMENTO 8 PEZZI astuccio plastica

SET 8 PCS. plastic wallet

JUE DE 8 PIECES étui en plastique

Ø mm

Joinery Menuiserie

3-4-5-6 7-8-9-10

35

utensili

ALFA

1


art.

Ø mm 6 8 10 12 14 16

art.

Modele pour BOIS SERIE EXTRA LONG acier au chrome-vanadium tige cylindrique

WOODEN LONG pattern chrome-vanadium steel cylindrical shank

Modele pour BOIS SERIE LONG acier au chrome-vanadium tige cylindrique

PLANES’ IRON

FER A RABOTS

DOUBLE pattern hardened steel - polished with short screw

Modele SIMPLE en acier trempé - poli avec vis courte

SIMPLEX pattern hardened steel - polished

Modele GUILLAUME en acier trempé - poli

1 1 1 1 1 1

122

Ø mm 6 8 10 12 14 16

L 245 245 245 245 245 245

1 1 1 1 1 1

FERRI PIALLA art.

WOODEN EXTRA LONG pattern chrome-vanadium steel cylindrical shank

L 400 400 400 400 400 400

Tipo per LEGNO SERIE LUNGA acciaio al cromo-vanadio punta a centrare - attacco cilindrico

FORETS CYLINDRIQUES

121

Tipo per LEGNO SERIE EXTRA LUNGA acciaio al cromo-vanadio punta a centrare - attacco cilindrico

TWIST DRILL

FALEGNAMERIA

PUNTE ELICOIDALI

132

Tipo DOPPIO in acciaio temperato - lucido con vite corta

L 35 42 44 45 46 48

art.

200 245 250 240 255 260

6 6 6 6 6 6

136

Tipo SPONDERUOLA in acciaio temperato - lucido

Joinery Menuiserie

L

22 24 27

65 75 80

6 6 6

utensili

ALFA

36


FALEGNAMERIA

PIALLE IN LEGNO E ACCIAIO art.

WOODEN AND STEEL PLANES

RABOTS EN BOIS ET ACIER

EXTRA pattern with stonebeech sole - with iron art. 132

Modele EXTRA semelle extra-dure - avec fer art. 132

142

Tipo EXTRA con soletta riportata in carpino bianco completa con art. 132

L

art.

35 45 48

510 650 690

2 2 2

580 610

2 2

1500 2000

1 1

144

Tipo ECONOMICO da abbinare con art. 132

ECONOMIC pattern without iron

Modele ECONOMIQUE sans fer

L

art.

42 46

145

Tipo IN ACCIAIO

STEEL pattern

Modele EN ACIER

L

Joinery Menuiserie

250 350

37

utensili

ALFA


art.

WOODEN AND STEEL PLANES

RABOTS EN BOIS ET ACIER

RABBETpattern stonebeech sole - with iron art. 136

Modele GUILLAUME semelle extra-dure - avec fer art. 136

STEEL pattern Hobby

Modele EN ACIER Hobbies

BANCH VICES

VIS POUR ETABLI

BANCH VICES

VIS POUR ETABLI

146

Tipo SPONDERUOLA soletta riportata in carpino bianco completa con art. 136

L

22 24 27

art.

270 315 330

2 2 2

FALEGNAMERIA

PIALLE IN LEGNO E ACCIAIO

147

Tipo IN ACCIAIO Per il fai da te

L 135

200

10

VITI DA BANCO 148

VITI DA BANCO

Ø

L vite

20 22 24 26 28 30

300 350 400 400 400 400

2000 2200 2700 3000 3400 3600

1 1 1 1 1 1

Joinery Menuiserie

art.

utensili

ALFA

38


FALEGNAMERIA

SEGONCINI AD ARCO art.

BOW SAW

SCIE A BUCHE

NORMAL pattern oval tube - japaned

Modele NORMAL tube ovale - tendeur a camme corp verni

150

Tipo NORMALE tubolare ovale - tenditore ad eccentrico portalama fisso - corpo verniciato

L 600 700 760

art.

450 530

10 10 10

L” 18” 21”

320 400

10 10

156

LAME RICAMBIO per artt. 150-152 acciaio svedese - denti temperati ad induzione

BOW SAW BLADES for items 150-152 swedish steel - induction hardened teeth

LAMES DE RECHANGE pour artt. 150-152 acier suedois - trempé par induction

L

450 530 600 700 760

L” 18” 21” 24” 28” 30”

10 10 10 10 10

160

Tipo A SEGACCIO Lama in acciaio svedese - dentatura temprata - manico chiuso in plastica

HANDSAW pattern Swedish steel blade - hardened tooth plastic handle

Modele SCIES EGOINES Lame en acier suedoise - denture traitée poignée plastique

L

Joinery Menuiserie 39

550 650 700

Modele a TAILLE tubolar Ø mm. 20 - tendeur a camme corp verni

L

art.

24” 28” 30”

152

Tipo POTATURA PRUNING pattern tubolare Ø mm. 20 - tenditore ad eccentrico tubular frame Ø mm. 20 - quick release portalama girevole - corpo verniciato blade tension lever - japaned

art.

L”

350 400

utensili

ALFA

280 320

6 6


art.

BOW SAW

SCIE A BUCHE

HANDSAW pattern Swedish steel blade - hardened tooth plastic handle - for cutting 45° and 90°

Modele SCIES EGOINES Lame en acier suedoise denture traitée poignée plastique permettano le traçage à 45° et 90°

FRAME pattern Swedish steel blade - hardened tooth plastic handle

Modele POUR MENUISIER Lame en acier suedoise - denture traitée poignée plastique - pour coupes fines et precises

162

Tipo A SARACCO Lama in acciaio svedese dentatura temprata - manico in plastica permette il taglio a 45° e 90°

L 300 350

art.

180 210

6 6

FALEGNAMERIA

SEGONCINI AD ARCO

164

Tipo PER CORNICI Lama in acciaio svedese dentatura temprata - manico in plastica

L 355 390

6 6

Joinery Menuiserie

250 300

utensili

ALFA

40



weldING soudure

SALDARE


SALDARE

PINZE PORTAELETTRODI art.

ELECTRODES HOLDERS

PINCES PORTE-ELECTRODES

PRECISA pattern for electrodes up to 5 mm di Ø 350 Amp

Modele PRECISA pour electrodes à 5 mm de Ø 350 Amp

190

Tipo PRECISA per elettrodi fino a 5 mm di Ø 350 Amp

Sez. cav. max

50 mm²

art.

360

1

191

Tipo MAGNUM per elettrodi fino a 4 mm di Ø 400 Amp - leva in acciaio forgiato

MAGNUM pattern for electrodes up to 4 mm di Ø 400 Amp - forged steel lever

Modele MAGNUM pour electrodes à 4 mm de Ø 400 Amp - leve en acier forgée

Sez. cav. max

50 mm²

art.

1

191/A

Tipo MAGNUM per elettrodi fino a 6 mm di Ø 600 Amp - leva in acciaio forgiato

MAGNUM pattern for electrodes up to 6 mm di Ø 600 Amp - forged steel lever

Modele MAGNUM pour electrodes à 6 mm de Ø 600 Amp - leve en acier forgée

Sez. cav. max

weldING soudure 43

430

70 mm²

utensili

ALFA

510

1


art.

PINCES PORTE-ELECTRODES

SPRING CLAMPS

PINCE DE MASSE A SERRAGE RAPIDE

PROTECTION GLASSES polycarbonate - black welding glass

LUNETTES DE PROTECTIONS monture en polycarbonate de choc verres fumé

PROTECTION GLASSES polycarbonate organic material glass

LUNETTES DE PROTECTIONS monture en polycarbonate de choc verres en materiel organique

SPARE GLASS FOR ARTT. 193 - 193/a

VERRES DE RECHANGE POUR ARTT. 193 - 193/a

192

MORSETTI DI MASSA A MOLLA

Sez. cav. max

Aperture gan.

Amp max

50 mm² 70 mm² 95 mm²

55 75 95

300 400 600

art.

ELECTRODES HOLDERS

SALDARE

PINZE PORTAELETTRODI

1 1 1

193

OCCHIALI DI PROTEZIONE in policarbonato - lenti in vetro colore nero - inattiniche per saldatura

Tipologia lente

Incolore temperato Verde DIN 3 Verde DIN 5

art.

10 10 10

193/A

OCCHIALI DI PROTEZIONE in policarbonato lenti in materiale organico

Tipologia lente

Incolore antigraffio

art.

10

193/B

LENTI RICAMBIO PER ARTT. 193 - 193/a Tipologia lente

100 100 100 100

weldING soudure

Policarbonato antigraffio Vetro incolore temperato Vetro verde DIN 3 Vetro verde DIN 5

utensili

ALFA

44


SALDARE

SCHERMI DI PROTEZIONE art.

HAND SCREENS

ECRANS DE PROTECTION

RIGHT pattern polypropilene

Modele DROIT en fibre vulcanisée regard porte-verres 75x98

194

Tipo DIRITTO in fibra - rivetti in acciaio telaio portavetri 75x98

art.

194/A

Tipo CURVO in fibra - rivetti in acciaio telaio portavetri 75x98

CURVED pattern polypropilene

Modele COUDEE en fibre vulcanisée regard porte-verres 75x98

weldING soudure

45

6

utensili

ALFA

6


ECRANS DE PROTECTION

HEAD HELMET pattern from DIN 9 to DIN 13

Modele AVEC VISIONNESE A VERRES LIQUIDES de DIN 9 à DIN 13

WELDING PROTECTION GLASS

VERRES DE PROTECTIONS

194/B

Tipo CON VISORE A CRISTALLI LIQUIDI con trasmittanza variabile da DIN 9 a DIN 13

1

LASTRINE DI PROTEZIONE art.

195

Tipo TRASPARENTE GLASS pattern in vetro incolore - mm 75x98 - DIN CEЄ 95 mm 75x98 - DIN CEЄ 95

art.

Modele INCOLORE mm 75x98 - DIN CEЄ 95

500

195/A

Tipo INATTINICHE “ATHERMAL”

75x98 75x98

DIN 10 DIN 11

“ATHERMAL” pattern

Modele “ATHERMAL”

100 100

weldING soudure

art.

HAND SCREENS

SALDARE

SCHERMI DI PROTEZIONE

Doppia specchiatura

75x98 75x98

DIN 10 DIN 11

100 100

utensili

ALFA

46


SALDARE

LASTRINE DI PROTEZIONE art.

WELDING PROTECTION GLASS

VERRES DE PROTECTIONS

SPHERICAL MARKER resistant to 900°C - yellow

CRAYONS MARQUEURS resistent à 900°C - jaune

196

MARCATORI A SFERA resistente a 900°C - giallo

ELETTRODI RIVESTITI PER SALDATURA art.

WELDING ELECTRODES

ELECTRODES

197

Tipo PER TUBI, PROFILATI E LAMIERE IN ACCIAIO DOLCE adatto per riparazioni e manutenzioni rivestimento rutilcellulosico

UNIVERSAL pattern FOR COMMON STEELS Modele UNIVERSELLE POUR TOUS TRAVAUX for repair and maintenance EN ACIER DOUX rutile-cellulosic pour reparations et entretien - rutile-basic

art.

Ø

Res. mecc. N/mm²

Lim. elastico N/mm²

1,6 2 2,5 3,2

520 520 520 520

440 440 440 440

3 3 3 3

197/A

Tipo PER ACCIAIO ALTO E MEDIO TENORE DI LEGHE adatto per riparazioni e manutenzioni rivestimento rutilbasico

HIGH STRENGHT SPECIAL STEELS pattern for repair and maintenance - rutile-basic

Modele UNIVERSELLE POUR TOUS TRAVAUX EN ACIER AU CARBONE pour reparations et entretien - rutile-basic

weldING soudure

47

10

utensili

ALFA

Ø

Res. mecc. N/mm²

Lim. elastico N/mm²

1,6 2 2,5 3,2

820 820 820 820

690 690 690 690

3 3 3 3


art.

WELDING ELECTRODES

197/B

Tipo IN LEGA TERNARIE CADMIUM FREE pattern ESENTI DA CADMIO for common steels, stainless, cast iron, per acciai comuni, inox, metalli duri, ghisa, bronze - not aluminium rame, bronzo e ottone ad esclusione dell’alluminio - barretta rivestita

Ø 2 3

art.

ELECTRODES

Res. mecc. N/mm²

Δ temp.

500 500

630-730 630-730

Modele SANS CADMIUM pour aciers comuns, acier inox, fonte, cuivre, bronze - no aluminium

SALDARE

ELETTRODI RIVESTITI PER SALDATURA

°C

3 3

197/C

Tipo PER GHISA con anima bimetallica - adatto per ghisa sferoidale, grigia e malleabile - anche tra ghisa e acciaio

Ø

Res. mecc. N/mm²

Lim. elastico N/mm²

2,5 3,2

550 550

380 380

Modele EN FONTE aussi entre fonte et acier

BRUSHES

PINCEAUX

UNIVERSAL pattern stainless steel - green plastic handle

Modele UNIVERSEL acier INOX - poignée en plastique vert

3 3

SPAZZOLE art.

CAST IRON pattern also between cast iron and steel

198

Tipo UNIVERSALE filamento in acciaio INOX ondulato impugnatura in plastica verde

L 100

24

weldING soudure

250

utensili

ALFA

48


SALDARE

SPAZZOLE

art.

BRUSHES

PINCEAUX

UNIVERSAL pattern brassed steel - red plastic handle

Modele UNIVERSEL acier laton - poignée en plastique rouge

198/A

Tipo UNIVERSALE filamento in acciaio ottonato ondulato impugnatura in plastica rossa

L 250

art.

100

24

198/B

Tipo UNIVERSALE ANTISCINTILLA filamento in ottone impugnatura in plastica gialla

UNIVERSAL NON SPARKING pattern brass - yellow plastic handle

Modele UNIVERSEL ANTI-DEFLAGRANT en laiton - poigné en plastique jaune

L 250

art.

100

24

199

Tipo PER SALDATURA dorso in legno - 3 ranghi filamento in acciaio temprato liscio

SOLDERING BRUSH pattern tempered steel - wooden handle 3 rows

Modele DE SOUDURE en bois - acier trempé - 3 files

L 290

art.

24

100

24

199/A

weldING soudure

Tipo PER SALDATURA dorso in legno - 4 ranghi filamento in acciaio temprato liscio

49

100

SOLDERING BRUSH pattern tempered steel - wooden handle 4 rows

Modele DE SOUDURE en bois - acier trempé 4 files

L 290

utensili

ALFA


Carriage Carrosserie

CARROZZERIA


CARROZZERIA

ASSORTIMENTO PER CARROZZIERI art.

PANEL BEATERS’ TOOL SETS

ASSORTIMENT POUR CARROSSIERS

7 TOOLS pattern metal box mm 310x170x65

Modele 7 OUTILS en tôle en acier mm 310x170x65

200

Tipo CON 7 UTENSILI fornito in cassetta di lamiera mm 310x170x65

art.

10 TOOLS pattern metal box mm 310x200x65

6200

1

Modele 10 OUTILS en tôle en acier mm 310x200x65

1 1 1 1 1 1 1 1 1 4

209 219 224 232 13000 242 250 262 272 854mm45 lame stucco

1

203

Tipo CON 21 UTENSILI fornito in cassetta di lamiera mm 510x250x170

21 TOOLS pattern metal box mm 510x250x170

Modele 21OUTILS en tôle en acier mm 510x250x170

Art.

Carriage Carrosserie 51

204 206 208 210 212 234 556mm150

201

Tipo CON 10 UTENSILI fornito in cassetta di lamiera mm 310x200x65

art.

1 1 1 1 1 1 1

utensili

ALFA

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

29 70mm150 204 206 208 209 219 224 231 232 239

Art.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 4

241 242 250 258 262 272 23000 565mm3 565mm5 854mm45 lame stucco

1


art.

BODY TOOLS

TAS OUTILS POUR REPARATION AUTOMOBILE

ROUND DOLLY BLOCK pattern polished - carbon steel

Modele A TETES RONDES convexe et plat - poli - acier au carbone

GENERAL PURPOSE pattern polished - carbon steel

Modele A RAIL poli - acier au carbone

UNIVERSAL pattern polished - carbon steel

Modele UNIVERSEL poli - acier au carbone

TOE pattern polished - carbon steel

Modele A ORTEIL poli - acier au carbone

AMERICAN pattern polished - carbon steel

Modele AMERICAIN poli - acier au carbone

204

Tipo A DUE TESTE piana e convessa - lucido acciaio al carbonio

mm 58x57x57

art.

750

1

CARROZZERIA

TASSI PER CARROZZIERI

206

Tipo A ROTAIA lucido - acciaio al carbonio

mm 63x70x58

art.

1150

1

207

Tipo UNIVERSALE lucido - acciaio al carbonio

mm 45x90x50

art.

1200

1

208

Tipo CURVO lucido - acciaio al carbonio

mm 28x110x60

1

209

Tipo AMERICANO lucido - acciaio al carbonio

Carriage Carrosserie

art.

1100

mm 30x85x60

1150

1

utensili

ALFA

52


CARROZZERIA

TASSI PER CARROZZIERI art.

BODY TOOLS

TAS OUTILS POUR REPARATION AUTOMOBILE

HEEL pattern polished - carbon steel

Modele A TALON poli - acier au carbone

210

Tipo A TALLONE lucido - acciaio al carbonio

mm 3084x62

art.

800

1

990

1

450

1

850

1

211

Tipo A TAMPONE lucido - acciaio al carbonio

BOD pattern polished - carbon steel

Modele A TAMPON poli - acier au carbone

mm 47x68x60

art.

212

Tipo A DOPPIA PENNA lucido - acciaio al carbonio

FLY pattern polished - carbon steel

Modele A PAPILLON poli - acier au carbone

mm 44x122x47

art.

213

Tipo PIATTO - MEZZO BOMBATO lucido - acciaio al carbonio

FLAT - HALF BOUND pattern polished - carbon steel

Modele PLAT - DEMI ROND poli - acier au carbone

mm 30x85x60

Carriage Carrosserie

art.

53

218

Tipo CON IMPUGNATURA teste convesse lucide - verniciato acciaio al carbonio

HAND pattern convex polished headed - japaned carbon steel

Modele TABLE A MAIN tête bombée polie - corp verni acier au carbone

mm 120x30x50

utensili

ALFA

650

1


art.

BODY TOOLS

TAS OUTILS POUR REPARATION AUTOMOBILE

EGG pattern polished head - japaned carbon steel

Modele OEUF tête polie - corp verni acier au carbone

HAND pattern convex polished head and peen japaned - carbon steel

Modele TABLE A MAIN tête bombée polie et à panne corp verni - acier au carbone

EXTRA FLAT AMERICAN pattern polished - carbon steel

Modele AMERICAIN EXTRA PLAT poli - acier au carbone

HEART pattern polished - carbon steel

Modele A COEUR poli - acier au carbone

SOLE pattern Polished - carbon steel

Modele SEMELLE Poli - acier au carbone

CARROZZERIA

TASSI PER CARROZZIERI 219

Tipo A UOVO testa lucida - verniciato acciaio al carbonio

mm

90x48

art.

1400

1

220

Tipo CON IMPUGNATURA testa tonda convessa lucida e a penna verniciato - acciaio al carbonio

mm

135x54

art.

920

1

221

Tipo AMERICANO EXTRA PIATTO lucido - acciaio al carbonio

mm 88x60x23

art.

750

1

222

Tipo A CUORE lucido - acciaio al carbonio

mm 34x109x70

1

223

Tipo A SUOLA Lucido - acciaio al carbonio

mm 107x26x65

875

1

utensili

ALFA

Carriage Carrosserie

art.

1030

54


CARROZZERIA

TASSI PER CARROZZIERI art.

BODY TOOLS

TAS OUTILS POUR REPARATION AUTOMOBILE

WEDGE pattern polished - carbon steel

Modele A VIRGULE poli - acier au carbone

224

Tipo A VIRGOLA lucido - acciaio al carbonio

mm 45x145x63

art.

1150

1

1000

1

1220

1

1250

1

1440

1

226

Tipo A VIRGOLA LEGGERO lucido - acciaio al carbonio

LIGHT WEDGE pattern polished - carbon steel

Modele A VIRGULE LEGER poli - acier au carbone

mm 25x137x57

art.

228

Tipo A INCUDINE lucido - acciaio al carbonio

ANVIL pattern polished - carbon steel

Modele ENCLUME poli - acier au carbone

mm 100x62x64

art.

229

Tipo A “C” lucido - acciaio al carbonio

“C” pattern polished - carbon steel

Modele “C” Poli - acier au carbone

mm 65x65x53

art.

230

Carriage Carrosserie

Tipo A MEZZALUNA lucido - acciaio al carbonio

55

HALF-MOON polished - carbon steel

Modele DEMIE-LUNE poli - acier au carbone

mm 78x104x63

utensili

ALFA


art.

BODY TOOLS

TAS OUTILS POUR REPARATION AUTOMOBILE

TAPPING CONVEX pattern polished head - japaned carbon steel

Modele TABLE A MAIN BOMBEE tête polie - corp verni acier au carbone

TAPPING FLAT pattern polished head - japaned carbon steel

Modele TABLE A MAIN PLAT tête polie - corp verni acier au carbone

PLANISHING HAMMERS

MARTEAUX ADEBOSSELER

TWO FACES FLAT ROUND AND CONVEX pattern forged carbon steel - polished head japaned - wooden handle

Modele A DEUX TETES RONDES PLATE ET CONVEXE forgée en acier au carbone - battes polies corp verni - manche en bois

ROUND FLAT FACE AND HORIZONTAL PICK pattern forged carbon steel - polished head japaned - wooden handle

Modele TETE RONDE PLAT ET PANNE DROITE forgée en acier au carbone - battes polies corp verni - manche en bois

231

Tipo A BATTERE BOMBATO testa lucida - verniciato acciaio al carbonio

mm 120x100x75

art.

1500

1

CARROZZERIA

TASSI PER CARROZZIERI

232

Tipo A BATTERE PIATTO testa lucida - verniciato acciaio al carbonio

mm 122x98x60

1200

1

MARTELLI PER CARROZZIERI 234

Tipo A DUE TESTE TONDE PIANA E CONVESSA acciaio al carbonio forgiato - teste lucide verniciato - manico in legno

Ø

piana

Ø

convessa

33

art.

36

550

1

236

Tipo A TESTA TONDA PIANA E A PENNA ORIZZONTALE acciaio al carbonio forgiato - testa e penna lucide - verniciato - manico in legno

Ø

testa

penna

34

25

320

Carriage Carrosserie

art.

1

utensili

ALFA

56


CARROZZERIA

MARTELLI PER CARROZZIERI art.

PLANISHING HAMMERS

MARTEAUX ADEBOSSELER

TWO FACES SHAGREENED ROUND AND FLAT SQUARE pattern forged carbon steel - polished head japaned - wooden handle

Modele A DEUX TETES RONDE STRIEE ET CARREE LISSE forgée en acier au carbone - battes polies corp verni - manche en bois

238

Tipo A DUE TESTE PIANE TONDA ZIGRINATA E QUADRA LISCIA acciaio al carbonio forgiato - teste lucide verniciato - manico in legno

Ø

art.

quadra

45

40

700

1

239

Tipo A DUE TESTE PIANE TONDA LISCIA E QUADRA ZIGRINATA acciaio al carbonio forgiato - teste lucide verniciato - manico in legno

TWO FACES FLAT ROUND AND SHAGREENED SQUARE pattern forged carbon steel - polished head japaned - wooden handle

Modele A DEUX TETES RONDE LISSE ET CARREE STRIEE forgée en acier au carbone - battes polies corp verni - manche en bois

Ø

art.

Ø

tonda

Ø

tonda

quadra

30

28

380

1

240

Tipo CON PENNA A TESTA SFERICA acciaio al carbonio forgiato - testa lucida verniciato - manico in legno

HEAD SPHERICAL PICK pattern forged carbon steel - polished head japaned - wooden handle

Modele A PANNE AVEC TETE SPHERIQUE forgée en acier au carbone - batte polie corp verni - manche en bois

Ø

art.

610

1

241

Carriage Carrosserie

Tipo A TESTA PIANA acciaio al carbonio forgiato - testa lucida verniciato - manico in legno

57

30

FLAT FACE pattern forged carbon steel - polished head japaned - wooden handle

Modele A TETE PLATE forgée en acier au carbone - batte polie corp verni - manche en bois

mm 50x30x60

utensili

ALFA

260

1


art.

PLANISHING HAMMERS

MARTEAUX ADEBOSSELER

LONGITUDINAL CONVEX HEAD pattern forged carbon steel - polished head japaned - wooden handle

Modele A TETE CONVEXE LONGITUDINALE forgée en acier au carbone - batte polie corp verni - manche en bois

ROUND HEAD AND WIDE PICK pattern forged carbon steel - polished head japaned - wooden handle

Modele A TETE RONDE ET PANNE LARGE forgée en acier au carbone - batte polie corp verni - manche en bois

ROUND FLAT HEAD AND BALL END PICK pattern forged carbon steel - polished head japaned - wooden handle

Modele A TETE RONDE PLATE ET PANNE SPHERIQUE forgée en acier au carbone - batte polie corp verni - manche en bois

ROUND FLAT HEAD AND CONICAL PICK pattern forged carbon steel - polished head japaned - wooden handle

Modele A TETE RONDE PLATE ET PANNE A POINTE forgée en acier au carbone - batte polie corp verni - manche en bois

241/A

Tipo A TESTA CONVESSA LONGITUDINALE acciaio al carbonio forgiato - testa lucida verniciato - manico in legno

mm 50x30x63

1

242

Tipo A TESTA TONDA E PENNA LARGA acciaio al carbonio forgiato - testa lucida verniciato - manico in legno

Ø

testa

penna

35

38

art.

630

1

244

Tipo A TESTA TONDA PIANA E PENNA A SFERA acciaio al carbonio forgiato - testa e penna lucide - verniciato - manico in legno

Ø

Ø

testa

sfera

40

20

art.

420

1

246

Tipo A TESTA TONDA PIANA E PENNA A PUNTA acciaio al carbonio forgiato - testa e penna lucide - verniciato - manico in legno

Carriage Carrosserie

art.

280

Ø

testa

CARROZZERIA

MARTELLI PER CARROZZIERI

40

400

1

utensili

ALFA

58


CARROZZERIA

MARTELLI PER CARROZZIERI art.

PLANISHING HAMMERS

MARTEAUX ADEBOSSELER

248

Tipo A TESTA TONDA BOMBATA E PENNA CONVEX CURVED HEAD AND PICK pattern acciaio al carbonio forgiato - testa e penna forged carbon steel - polished head lucide - verniciato - manico in legno japaned - wooden handle

Modele A TETE RONDE CONVEXE ET PANNE forgée en acier au carbone - batte polie corp verni - manche en bois

Ø

art.

tonda

penna

40

20

TWO FACES CONVEX ROUND AND FLAT SQUARE pattern forged carbon steel - polished head japaned - wooden handle

Modele A DEUX TETES RONDE CONVEXE ET PLATE CARREE forgée en acier au carbone - batte polie corp verni - manche en bois

Ø

LEVE PER CARROZZIERI

quadra

30

30

1

PALETTES A DEBOSSELER

CURVED TROWEL pattern forged carbon steel polished - japaned handle

Modele A TROUELLE COUDEE forgée en acier au carbone polie - poignée vernie

290

Carriage Carrosserie

460

FENDER SPOONS

L

59

Ø

tonda

254

Tipo A CAZZUOLA PIEGATA acciaio al carbonio forgiato lucida - impugnatura verniciata

art.

1

250

Tipo A DUE TESTE TONDA BOMBATA E QUADRA PIANA acciaio al carbonio forgiato - teste lucide verniciato - manico in legno

art.

420

mm

30

560

1

810

1

256

Tipo A CUCCHIAIO CURVATO acciaio al carbonio forgiato lucida - impugnatura verniciata

CURVED SPOON pattern forged carbon steel - polished japaned handle

Modele A CUILLER COUDEE forgée en acier au carbone polie - poignée vernie

L 310

utensili

ALFA

mm

55


365

art.

400

art.

60

930

450

art.

480

Modele A DEUX FACES COUDEE ET PLATE forgée en acier au carbone - polie poignée vernie

TWO FACES FLAT AND AT ELBOW pattern forged carbon steel - polished japaned handle

Modele A DEUX FACES COUDEE ET PLATE forgée en acier au carbone - polie poignée vernie

GROOVE pattern with leather tang manganese steel

Modele GORGE avec languette en cuir acier au manganese-silice

260

mm

60

1800

1

262

mm

60

2080

1

264

Tipo A GOLA con linguetta in cuoio acciaio al mangano silicio

L

TWO FACES FLAT AND CURVED pattern forged carbon steel - polished japaned handle

1

Tipo A DUE FACCE PIANA ED A GOMITO acciaio al carbonio forgiato - lucida impugnatura verniciata

L

Modele A CUILLER LONG forgée en acier au carbone - polie poignée vernie

mm

Tipo A DUE FACCE PIANA E CURVA acciaio al carbonio forgiato - lucida impugnatura verniciata

L

LONG SPOON pattern forged carbon steel - polished japaned handle

258

Tipo A CUCCHIAIO LUNGO acciaio al carbonio forgiato lucida - impugnatura verniciata

L

PALETTES A DEBOSSELER

Carriage Carrosserie

art.

FENDER SPOONS

CARROZZERIA

LEVE PER CARROZZIERI

mm

35

1020

1

utensili

ALFA

60


CARROZZERIA

LEVE PER CARROZZIERI art.

FENDER SPOONS

PALETTES A DEBOSSELER

PERCUSSION STAY-ROD pattern carbon steel - chromed

Modele EXTRACTEUR A INERTIE acier au carbone - chromé

266

Tipo TIRALAMIERE A PERCUSSIONE acciaio al carbonio - cromato

L 750

art.

4000

1

268

Tipo ESTRATTORE PER PIOLI cromato - impugnatura in acetato

CUPS REMOVING pattern chromed - plastic handle

Modele A DEPOSER LES GARNITURES chromé - manche en plastique

L 285

art.

200

6

272

PORTALIMA REGOLABILE con lima a dentatura radiale piatta, flessibile - corpo in lega leggera

FILE BLADE HOLDER with a milled curved tooth file light metal body

MONTURE REGLABLE POUR LIMES avec lime flexible fraisée corp en alliage léger

L 360

art.

1

274

Carriage Carrosserie

LIMA DI RICAMBIO per art. 272 dentatura radiale piatta - flessibile

61

890

MILLED FILE for art. 272 curved tooth - flexible

LIME DE RECHANGE pour art. 272 à denture radiale fraisée - flexible

L 350

utensili

ALFA

250

12


Pullers Extracteurs

ESTRATTORI


ESTRATTORI

ESTRATTORI

art.

PULLERS

EXTRACTEURS

THREE JAWS UNIVERSAL pattern for external - forged steel - japaned

Modele UNIVERSEL A TROIS GRIFFES prise extérieure - acier forgée - corp verni

280

Tipo UNIVERSALE A TRE GRIFFE per esterni - acciaio forgiato - verniciato

A max 80 120 160 190

art.

700 1260 2040 2040

1 1 1 1

282

Tipo UNIVERSALE A TRE GRIFFE per esterni ed interni - acciaio forgiato verniciato

THREE JAWS UNIVERSAL pattern for external and internal - forged steel japaned

Modele UNIVERSEL A TROIS GRIFFES prise extérieure et intérieure - acier forgée corp verni

A max

art.

250 300 350 420 500 700

3500 5200 5600 10000 19000 26600

1 1 1 1 1 1

284

Tipo UNIVERSALE A DUE GRIFFE per esterni ed interni - griffe scorrevoli acciaio al cromo-vanadio - cromato

TWO JAWS UNIVERSAL pattern for external and internal - sliding jaws chrome-vanadium steel chromium-plated

Modele UNIVERSEL A DEUX GRIFFES prise extérieure et intérieure griffes coulissantes acier au chrome-vanadium - chromé

A max P max

Pullers Extracteurs

63

utensili

ALFA

60 85 120 145 200 240 350

65 70 80 100 130 155 220

350 600 1200 1400 2700 9000 12500

1 1 1 1 1 1 1


art.

PULLERS

EXTRACTEURS

THREE JAWS UNIVERSAL pattern for external and internal - sliding jaws chrome-vanadium steel chromium-plated

Modele UNIVERSEL A TROIS GRIFFES prise extérieure et intérieure griffes coulissantes acier au chrome-vanadium - chromé

EXTENDED JAW for artt. 284 - 286

GRIFFE LONGUE pour artt. 284 - 286

TWO JAWS UNIVERSAL pattern for external and internal - sliding jaws forged steel - galvanised

Modele UNIVERSEL A DEUX GRIFFES prise extérieure et intérieure griffes coulissantes - acier forgée - zingué

286

Tipo UNIVERSALE A TRE GRIFFE per esterni ed interni - griffe scorrevoli acciaio al cromo-vanadio - cromato

ESTRATTORI

ESTRATTORI

A max P max

85 130 160 200 350

art.

70 100 130 155 220

850 1550 2000 4300 13000

1 1 1 1 1

287

GRIFFA PROLUNGATA per artt. 284 - 286

P max

per misura

120 120 150 240 350

85 120 130/145 140/160/200/240 350

art.

1 1 1 1 1

288

Tipo UNIVERSALE A DUE GRIFFE per esterni ed interni - griffe scorrevoli acciaio forgiato - zincato

A max P max 60 80 100 120 140 160 180 200 250 300

75 75 75 100 100 140 140 140 250 300

350 600 650 1200 1400 1500 2600 2700 9000 12500

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Pullers Extracteurs

utensili

ALFA

64


ESTRATTORI

ESTRATTORI

art.

PULLERS

EXTRACTEURS

THREE JAWS UNIVERSAL pattern for external and internal - sliding jaws forged steel - galvanised

Modele UNIVERSEL A TROIS GRIFFES prise extérieure et intérieure griffes coulissantes - acier forgée - zingué

290

Tipo UNIVERSALE A TRE GRIFFE per esterni ed interni - griffe scorrevoli acciaio forgiato - zincato

A max P max

art.

90 120 160 180 250

75 100 100 140 250

850 1550 2000 3900 12000

1 1 1 1 1

300

Tipo UNIVERSALE A DUE GRIFFE per esterni ed interni - griffe scorrevoli acciaio forgiato - zincato

TWO JAWS UNIVERSAL pattern for external and internal - sliding jaws forged steel - galvanised

Modele UNIVERSEL A DEUX GRIFFES prise extérieure et intérieure griffes coulissantes - acier forgée - zingué

A max P max 1- 80 2- 130 3- 160 4- 200 5- 250 6- 350 7- 520

art.

1000 1150 3100 3500 6600 7500 13700

1 1 1 1 1 1 1

300/AL

GRIFFA PROLUNGATA per art. 300

EXTENDED JAW for art. 300

GRIFFE LONGUE pour art. 300

art.

A max

per misura

200 300 300 400 500

1/2 3/4 5/6/7 5/6/7 5/6/7

500 1100 2200 2680 3200

1 1 1 1 1

310

Pullers Extracteurs

Tipo UNIVERSALE A DUE GRIFFE REVERSIBILI - griffe autoserranti acciaio forgiato - zincato

65

98 98 150 150 200 200 200

TWO REVERSIBLE JAWS UNIVERSAL pattern - automatic-shut jaws forged steel - galvanised

Modele UNIVERSEL A DEUX GRIFFES REVERSIBLES - acier forgée - zingué

A max P max 150 200

utensili

ALFA

80 130

800 1900

1 1


art.

PULLERS

EXTRACTEURS

THREE REVERSIBLE JAWS UNIVERSAL pattern - automatic-shut jaws forged steel - galvanised

Modele UNIVERSEL A TROIS GRIFFES REVERSIBLES acier forgée - zingué

TWO FLOATING JAWS UNIVERSAL pattern automatic-shut jaws - forged steel galvanised

Modele UNIVERSEL A DEUX GRIFFES ARTCULEES acier forgée - zingué

THREE FLOATING JAWS UNIVERSAL pattern - automatic-shut jaws forged steel - galvanised

Modele UNIVERSEL A TROIS GRIFFES ARTICULEES - acier forgée - zingué

312

Tipo UNIVERSALE A TRE GRIFFE REVERSIBILI - griffe autoserranti acciaio forgiato - zincato

ESTRATTORI

ESTRATTORI

A max P max 150 200

art.

80 130

1050 2700

1 1

314

Tipo UNIVERSALE A DUE GRIFFE OSCILLANTI - griffe autoserranti acciaio forgiato - zincato

A max P max

art.

65 80 120

150 300 750

1 1 1

316

Tipo UNIVERSALE A TRE GRIFFE OSCILLANTI - griffe autoserranti acciaio forgiato - zincato

Pullers Extracteurs

65 80 120

A max P max 65 80 120

65 80 120

240 450 1050

1 1 1

utensili

ALFA

66


ESTRATTORI

ESTRATTORI

art.

PULLERS

EXTRACTEURS

TIE-ROD FOR SEPARATOR 328/b to use in combination with the separators 328/b - galvanised

TIRANT POUR DECOLLEUR 328/b à utiliser conjointement aux décolleurs 328/b - zingué

328/A

TIRANTE PER SEPARATORE 328/b da utilizzare in combinazione con i separatori 328/b - zincato

A max P max 60-150 80-210 100-300 150-360

art.

SEPARATOR to use in combination with the tie-rods 328/a - forged steel - galvanised

1 1 1 1

DECOLLEUR à utiliser conjointement aux tirants 328/a acier forgée - zingué

A max 60 75 115 150 210

per 328/A

60-150 60-150 80-210 100-300 150-360

550 700 1800 4000 9800

1 1 1 1 1

100 100 100

1 1 1

328/C

PROLUNGA per art. 328/a - brunita

EXTENSION for art. 328/a - burnisched

RALLONGE pour art. 328/a - brunie

L

Pullers Extracteurs 67

1000 3500 6000 8500

328/B

SEPARATORE da utilizzare in combinazione con i tiranti 328/a - acciaio forgiato - zincato

art.

150 200 300 300

100 100 100

utensili

ALFA

per 328/A

60-150 80-210 100-300 150-360


art.

PULLERS

EXTRACTEURS

SCREW STRACTORS pattern set of 6 pcs - plastic box

Modele EXTRACTEUR DE VIS composition de 6 pcs - boite en plastique

BALL JOINT UNIVERSAL pattern for cars - forged steel - galvanised

Modele UNIVERSEL POUR ARTICULATIONS SPHERIQUES pour voitures - acier forgée - zingué

BALL JOINT UNIVERSAL pattern for trucks - forged steel - galvanised

Modele UNIVERSEL POUR ARTICULATIONS SPHERIQUES pour camions - acier forgée - zinguée

UNIVERSAL STEERING ROD BALL PINS pattern forged steel - galvanised

Modele UNIVERSEL POUR TIRANTS DE LA DIRECTION acier forgée - zingué

330

Tipo per PRIGIONIERI set di 6 pezzi - in custodia di plastica

M 3-6 / 6-8 / 8-11 11-14 / 14-18 / 18-25

art.

200

1

340

Tipo UNIVERSALE PER NODI SFERICI per autovetture - acciaio forgiato zincato

Apertura

18-22

art.

ESTRATTORI

ESTRATTORI

Registr.

30-50

700

1

342

Tipo UNIVERSALE PER NODI SFERICI per autocarri - acciaio forgiato - zincato

Apertura

16-32

1

344

Tipo UNIVERSALE PER TIRANTI E STERZO acciaio forgiato - zincato

Apertura

16 20

Pullers Extracteurs

art.

1050

Profondità

40 40

410 425

1 1

utensili

ALFA

68


ESTRATTORI

ESTRATTORI

art.

PULLERS

EXTRACTEURS

BALL JOINT UNIVERSAL PROFESIONAL pattern for cars - forged steel - galvanised

Modele UNIVERSEL POUR ARTICULATIONS SPHERIQUES PROFESSIONNEL pour voitures - acier forgée - zingué

346

Tipo UNIVERSALE PER NODI SFERICI PROFESSIONALE per autovetture - acciaio forgiato - zincato

Apertura

22-32

art.

Registr.

20-50

1170

1

370

1

348

Tipo AD ECCENTRICO PER VITI PRIGIONIERE zincato

STUD BOLTS pattern galvanised

Modele A EXCENTRIQUE POUR LES GOUJONS zingué

Ø 5-20

art.

350

Pullers Extracteurs

Tipo PER MORSETTI BATTERIE chiusura automatica - zincato

69

BATTERY CONNECTION pattern automatic - galvanised

Modele POUR BORNES DES BATTERIES automatique - zingué

utensili

ALFA

250

1


Auto repear Reparation automobile

AUTORIPARAZIONE


AUTORIPARAZIONE

ATTREZZATURE UNIVERSALI art.

UNIVERSAL TOOLS

OUTILS UNIVERSEL

DOUBLE CHAIN WRENCH WITH ARTICULATED ARM for oil filters - forged steel - galvanised

CLE ARTICULEE A CHAINE pour filtres à huile - acier forgée - zingué

352

CHIAVE SNODATA A CATENA DOPPIA per filtri olio - acciaio forgiato - zincata

Ø mm 60-110

art.

740

1

354

CHIAVE A FASCIA METALLICA REGISTRABILE per filtri olio - zincata

REGISTRABLE BAND WRENCH for oil filters - galvanised

CLE A SANGLE METALLIQUE AVEC REGLAGE pour filtres à huile - zingué

Ø mm 60-100

art.

370

1

355

CHIAVE A CATENA CON QUADRO DI MANOVRA per filtri olio - zincata

CHAIN WRENCH WITH SQUARE HANDLE for oil filters - galvanised

CLE A CHAINE AVEC CARRE DE MANOEUVRE pour filtres à huile - zingué

Ø mm 30-110

Auto repear Reparation automobile

art.

71

350

1

350 720 1050

1 1 1

359

CHIAVE A ESPANSIONE per filtri olio

WIDE WRENCH for oil filters

CLE A EXPANSION pour filtres à huile

Ø mm 62-85 82-105 103-125

utensili

ALFA

1/2 1/2 1/2


art.

UNIVERSAL TOOLS

OUTILS UNIVERSEL

BRAKE SPRING PLIER forged steel - galvanised

PINCE A RESSORTS DE FREINS acier forgée - zingué

WHEEL BALANCE PLIER forged steel - galvanised

PINCE POUR EQUILIBRAGE DES ROUES acier forgée - zingué

WRENCH FOR ENGINE OIL DRAINING PLUG galvanised

CLE POUR BOUCHONS DE VIDANGE zingué

WRENCH FOR ENGINE OIL DRAINING PLUG galvanised

CLE POUR BOUCHONS DE VIDANGE zingué

WRENCH FOR ENGINE OIL DRAINING PLUG galvanised

CLE POUR BOUCHONS DE VIDANGE zingué

362

PINZA PER MOLLE E FRENI acciaio forgiato - zincata

L 215

art.

230

6

364

PINZA PER EQUILIBRATURA RUOTE acciaio forgiato - zincata

AUTORIPARAZIONE

ATTREZZATURE UNIVERSALI

L 250

art.

320

1

366

CHIAVE PER TAPPI SCARICO OLIO MOTORE zincata

L 220

art.

8x10

240

1

367

CHIAVE PER TAPPI SCARICO OLIO MOTORE zincata

art.

10x8

350

1

368

CHIAVE PER TAPPI SCARICO OLIO MOTORE zincata

L 245

10x10

350

1

utensili

ALFA

Auto repear Reparation automobile

L 280

72



Wrenches and sockets Clès et douilles

CHIAVI E BUSSOLE


CHIAVI E BUSSOLE

CHIAVI A “T” ESAGONALI art.

SOCKET WRENCH WITH “T”HANDLE

CLES A BEQUILLE A SIX PANS

FIXED pattern chrome-vanadium steel - chromed sliding handle - polished head

Modele SIMPLE acier au chrome-vanadium - chromée broche coulissante - tête polie

370

Tipo FISSA acciaio al cromo-vanadio - cromata impugnatura scorrevole - testa lucida

art.

120 120 175 175 240 240 240 370 350 450 415 480 525 610

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 36 41

680 720 820 900 970 970 1100 1250 1270 1310 1220 1750 2370 3650

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

374

Wrenches and sockets Clès et douilles

Tipo SNODATO cromata - lunghezza mm. 500

75

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

SWIVELING SOCKET pattern chromed - length mm. 500

utensili

ALFA

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Modele ARTICULEE chromée - longueur mm. 500

250 250 265 265 450 450 450 460 465 685

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

16 17 18 19 20 21 22 23 24

630 690 690 730 960 960 1040 1040 1040

1 1 1 1 1 1 1 1 1


3 4 5 6 8

art.

265 265 320 410 460

LILLIPUT pattern nickeled

Modele LILLIPUT nickelée

378

4 5 6 7 8 9

22 25 35 44 48 76

1 1 1 1 1 1

CHIAVI DI MANOVRA E BUSSOLE art.

Modele ARTICOULE SIX MALE chromée – longueur mm 500

1 1 1 1 1

Tipo LILLIPUT nichelate

SWIVELING SOCKET pattern HEX MALE chromed - lenght mm 500

376

Tipo SNODATO ESAGONO MASCHIO cromata - lunghezza mm 500

CLES A BEQUILLE A SIX PANS

10 11 12 13 14

117 125 155 203 227

1 1 1 1 1

WRENCHES AND SOCKET WRENCHES

379

CHIAVE COMBINATA A CRICCO SUPERGEAR SUPERGEAR COMBINATION 72 denti - solo 5° di disponibilità per agire RATCHET WRENCH DIN1711 72 teeth - with only 5° required for such purpose - DIN1711

L

8 9 10 11 12 13 14 15

CLES ET CLES A DOUILLE

144 150 158 165 173 182 190 202

CLE MIXTE A CLIQUETTE SUPERGEAR cliquet de 72 dents - requerrant uniquement 5° pour agir - DIN1711

L 50 55 60 80 87 100 120 130

6 6 6 6 6 6 6 6

16 17 18 19 21 22 24

215 229 240 252 275 285 296

150 180 204 240 310 340 450

6 6 6 6 1 1 1

utensili

ALFA

Wrenches and sockets Clès et douilles

art.

SOCKET WRENCH WITH “T”HANDLE

CHIAVI E BUSSOLE

CHIAVI A “T” ESAGONALI

76


CHIAVI E BUSSOLE

CHIAVI DI MANOVRA E BUSSOLE art.

WRENCHES AND SOCKET WRENCHES

CLES ET CLES A DOUILLE

SET OF COMBINATION RATCHET WRENCH SUPERGEAR

SET DE CLES MIXTE A CLIQUET SUPERGEAR

379/A

SERIE DI 6 CHIAVI SUPERGEAR 3 BUSSOLE - 1 RACCORDO

Chiavi combinate

Bussole

1/4"-10mm 8-10-12-13-17-19 3/8”-17mm 1/2"-19mm

art.

SET OF 8 SUPERGEAR COMBINATION RATCHET WRENCH

1000

SET DE 8 CLES MIXTE A CLIQUET SUPERGEAR

art.

Wrenches and sockets Clès et douilles

1/4" - 1/4”

379/B

SERIE DI 8 CHIAVI COMBINATE SUPERGEAR

77

Raccordo

8 10 12 13 14 17 19 22

1200

1

381

CHIAVE COMBINATA A CRICCO NORMALGEAR 72 denti - solo 5° di disponibilità per agire DIN1711

NORMALGEAR COMBINATION RATCHET WRENCH 72 teeth - with only 5° required for such purpose - DIN1711

CLE MIXTE A CLIQUET NORMALGEAR cliquet de 72 dents - requerrant uniquement 5° pour agir - DIN1711

L

utensili

ALFA

8 9 10 11 12 13 14 15

132 132 150 168 186 186 204 204

L 49 49 59 79 112 112 137 137

6 6 6 6 6 6 6 6

16 17 18 19 21 22 24

222 222 240 240 249 249 271

194 194 233 233 277 277 360

6 6 6 6 1 1 1


8 10 11 12 13 14 17 19

art.

1000

SET DE 8 CLES MIXTE A CLIQUET NORMALGEAR

SET OF 12 NORMALGEAR COMBINATION RATCHET WRENCH

SET DE 12 CLES MIXTE A CLIQUET NORMALGEAR

FOUR WAY RIM pattern six points - chromed

Modele A CROIX six pans - chromée

1

381/B

SERIE DI 12 CHIAVI COMBINATE NORMALGEAR

SET OF 8 NORMALGEAR COMBINATION RATCHET WRENCH

381/A

SERIE DI 8 CHIAVI COMBINATE NORMALGEAR

CLES ET CLES A DOUILLE

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

art.

1600

1

382

Tipo A CROCE per dadi ruote - bocche esagonali cromata

Wrenches and sockets Clès et douilles

art.

WRENCHES AND SOCKET WRENCHES

CHIAVI E BUSSOLE

CHIAVI DI MANOVRA E BUSSOLE

L 17x19x22 13/16”

395

1200

1

utensili

ALFA

78


CHIAVI E BUSSOLE

CHIAVI DI MANOVRA E BUSSOLE art.

WRENCHES AND SOCKET WRENCHES

CLES ET CLES A DOUILLE

FOUR WAY RIM pattern six points - chromed

Modele A CROIX six pans - chromée

383

Tipo A CROCE per dadi ruote - bocche esagonali cromata

L 17x19x21 395 quadro 1/2”

art.

1100

1

386

Tipo A FORCHETTA DOPPIA acciaio cromo-vanadio - cromata

DOUBLE ENDED OPEN JAW pattern chrome-vanadium steel - chromed

Modele A FOURCHE DOUBLES acier chrome-vanadium - chromée

L

UNI 6736 - DIN 3110

art.

6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x27 25x28 30x32

120 135 150 165 180 195 210 225 240 260 280 300

20 30 50 70 95 125 160 195 220 300 350 450

12 12 12 12 12 12 12 12 6 6 6 6

386/A

Wrenches and sockets Clès et douilles

SERIE DI 8 CHIAVI A FORCHETTA DOPPIA in scatola di cartone

79

SET OF 8 DOUBLE ENDED OPEN JAW WRENCHES in carton box

JEU DE 8 CLES A FOURCHE DOUBLES dans une boite en carton

utensili

ALFA

6x7 780 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22

1


6x7 2125 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x27 25x28 30x32

art.

JEU DE 12 CLES A FOURCHE DOUBLES dans une boite en carton

SET OF 12 DOUBLE ENDED OPEN JAW WRENCHES hanging metal bearing

JEU DE 12 CLES A FOURCHE DOUBLES sur un support en metal

1

386/C

SERIE DI 12 CHIAVI A FORCHETTA DOPPIA su supporto in metallo appendibile

SET OF 12 DOUBLE ENDED OPEN JAW WRENCHES in carton box

386/B

SERIE DI 12 CHIAVI A FORCHETTA DOPPIA in scatola di cartone

CLES ET CLES A DOUILLE

6x7 2800 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x27 25x28 30x32

1

Wrenches and sockets Clès et douilles

art.

WRENCHES AND SOCKET WRENCHES

CHIAVI E BUSSOLE

CHIAVI DI MANOVRA E BUSSOLE

UNI 6736 - DIN 3110

utensili

ALFA

80


CHIAVI E BUSSOLE

CHIAVI DI MANOVRA E BUSSOLE art.

WRENCHES AND SOCKET WRENCHES

CLES ET CLES A DOUILLE

DOUBLE ENDED RING pattern chrome-vanadium steel - chromed

Modele POLYGONALE DOUBLE CONTRE-COUDEE acier au chrome-vanadium - chromée

387

Tipo POLIGONALE DOPPIA CURVA acciaio cromo-vanadio - cromata

L

UNI 6740 - DIN 838

art.

SET OF 8 DOUBLE ENDED RING WRENCHES in carton box

45 65 85 110 145 190 250 340 380 480 550 725

12 12 12 12 12 6 6 6 6 6 6 6

JEU DE 8 CLES POLYGONALES DOUBLES CONTRE-COUDEES dans une boite en carton

6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22

1310

1

387/B

Wrenches and sockets Clès et douilles

SERIE DI 12 CHIAVI POLIGONALI DOPPIE CURVE in scatola di cartone

81

165 180 190 210 225 245 265 290 305 325 335 360

387/A

SERIE DI 8 CHIAVI POLIGONALI DOPPIE CURVE in scatola di cartone

art.

6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x27 25x28 30x32

SET OF 12 DOUBLE ENDED RING WRENCHES in carton box

JEU DE 12 CLES POLYGONALES DOUBLES CONTRE-COUDEES dans une boite en carton

utensili

ALFA

6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x27 25x28 30x32

3210

1


art.

WRENCHES AND SOCKET WRENCHES

CLES ET CLES A DOUILLE

COMBINATION pattern chrome-vanadium steel - chromed

Modele MIXTE A FOURCHE ET POLYGONALE acier au chrome-vanadium - chromée

388

Tipo COMBINATA A FORCHETTA E POLIGONALE PIEGATA acciaio cromo-vanadio - cromata

L 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

art.

105 110 120 125 135 145 155 165 175 185 185 205 205

15 19 25 30 40 45 58 75 85 100 100 125 125

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

7 8 10 11 13 17 19 22

art.

760

230 230 250 250 270 270 290 290 310 310 330 330 350

160 160 195 195 275 275 350 350 420 420 495 495 575

12 12 12 12 6 6 6 6 6 6 6 6 6

UNI 6741 - DIN 3113

SET OF 8 COMBINATION WRENCHES in carton box

JEU DE 8 CLES MIXTES A FOURCHE ET POLYGONALE CONTRE-COUDEE dans une boite en carton

SET OF 17 COMBINATION WRENCHES in carton box

JEU DE 17 CLES MIXTES A FOURCHE ET POLYGONALE CONTRE-COUDEE dans une boite en carton

1

388/B

SERIE DI 17 CHIAVI COMBINATE A FORCHETTA E POLIGONALE PIEGATA in scatola di cartone

19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32

388/A

SERIE DI 8 CHIAVI COMBINATE A FORCHETTA E POLIGONALE PIEGATA in scatola di cartone

6 15 7 16 8 17 9 18 10 19 11 20 12 21 13 22 14

1630

Wrenches and sockets Clès et douilles

L

CHIAVI E BUSSOLE

CHIAVI DI MANOVRA E BUSSOLE

1

utensili

ALFA

82


CHIAVI E BUSSOLE

CHIAVI DI MANOVRA E BUSSOLE art.

CLES ET CLES A DOUILLE

SET OF 26 COMBINATION WRENCHES in carton box

JEU DE 26 CLES MIXTES A FOURCHE ET POLYGONALE CONTRE-COUDEE dans une boite en carton

388/C

SERIE DI 26 CHIAVI COMBINATE A FORCHETTA E POLIGONALE PIEGATA in scatola di cartone

art.

6 19 7 20 8 21 9 22 10 23 11 24 12 25 13 26 14 27 15 28 16 29 17 30 18 32

5010

1

389

SERIE DI 13 CHIAVI COMBINATE A FORCHETTA E POLIGONALE PIEGATA su supporto in metallo appendibile

SET OF 13 COMBINATION WRENCHES Hanging metal bearing

JEU DE 13 CLES MIXTES A FOURCHE ET POLYGONALE CONTRE-COUDEE sur un support en metal

Wrenches and sockets Clès et douilles 83

WRENCHES AND SOCKET WRENCHES

utensili

ALFA

9 10 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

2100

1


SET OF 26 COMBINATION WRENCHES Hanging metal bearing

JEU DE 26 CLES MIXTES A FOURCHE ET POLYGONALE CONTRE-COUDEE sur un support en metal

DOUBLE ENDED RING FOR SCAFFOLD pattern nickeled

Modele CLE POLYGONALE DOUBLE CONTRE-COUDEE POUR ECHAFAUDAGE nickelée

389/A

SERIE DI 26 CHIAVI COMBINATE A FORCHETTA E POLIGONALE PIEGATA su supporto in metallo appendibile

CLES ET CLES A DOUILLE

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32

art.

6000

1

390

Tipo POLIGONALE DOPPIA CURVA PER PONTEGGI nichelata

L 21x22

316

620

1

utensili

ALFA

CHIAVI E BUSSOLE

art.

WRENCHES AND SOCKET WRENCHES

Wrenches and sockets Clès et douilles

CHIAVI DI MANOVRA E BUSSOLE

84


CHIAVI E BUSSOLE

CHIAVI DI MANOVRA E BUSSOLE art.

WRENCHES AND SOCKET WRENCHES

CLES ET CLES A DOUILLE

SET OF 19 PIECES 1/4” 13 sockets - surface drive - metal box

ASSORTIMENT DE 19 PIECES 1/4” 13 douilles - surface pans boite metallique

392

ASSORTIMENTO IN SERIE DI 19 PEZZI DA 1/4” 13 chiavi a bussola - bocca surface scatola metallica

Descrizione

art.

394

ASSORTIMENTO IN SERIE DI 24 PEZZI DA 3/8” 17 chiavi a bussola - bocca surface scatola metallica

SET OF 24 PIECES 3/8” 17 sockets - surface drive - metal box

ASSORTIMENT DE 24 PIECES 3/8” 17 douilles - surface pans boite metallique

Wrenches and sockets Clès et douilles

Descrizione

85

Misura

bussola 4 1062 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 cricchetto prolunga 2” 6” snodo leva a T avvitatore

Descrizione

bussola

utensili

ALFA

Misura

6 2830 7 8 9 10 11 12 13

1

Misura

14 15 16 17 18 19 20 21 22 cricchetto prolunga 3” 6” snodo leva a T bussola per candela 16 20,6

1


CLES ET CLES A DOUILLE

SOCKET pattern 1/2” hexagonal - chrome-vanadium steel chromed

Modele A DOUILLE DE 1/2” à six pans - en acier au chrome vanadium chromée

396

Tipo A BUSSOLA DA 1/2” bocca esagonale - acciaio al cromo-vanadio - cromata

L

38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

art.

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

L 44 44 46 46 48 50 52 56 56 72 72

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

38 38 38 38 40 40 43 43 45 45 45

art.

6 6 6 6 1 1 1 1 1 1 1

SOCKET pattern 1/2” surface drive - chrome-vanadium steel chromed

L 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

72 76 82 86 100 112 138 168 178 206 230

397

Tipo A BUSSOLA DA 1/2” bocca surface - acciaio al cromo-vanadio cromata

19 20 21 22 23 24 26 27 28 30 32

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Modele A DOUILLE DE 1/2” à six pans surface - en acier au chrome vanadium - chromée

L 44 44 46 46 48 50 52 56 56 72 72

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

38 38 38 38 40 40 43 43 45 45 45

19 20 21 22 23 24 26 27 28 30 32

72 76 82 86 100 112 138 168 178 206 230

6 6 6 6 1 1 1 1 1 1 1

398

CRICCHETTO REVERSIBILE 24 DENTI RATCHET HANDLE 24 TEETH per bussole da 1/2” - acciaio cromo-vana- for sockets 1/2” - chrome-vanadium dio - cromato - impugnatura in plastica steel - chromed - plastic handle

CLIQUET REVERSIBLE 24 DENTS pour douilles de 1/2” en acier au chromevanadium - chromée - poigné en plastique

L 255

art.

1/2”

600

1

399

CRICCHETTO REVERSIBILE 72 DENTI RATCHET HANDLE 72 TEETH per bussole da 1/2” - acciaio cromo-vana- for sockets 1/2” - chrome-vanadium dio - cromato - impugnatura in plastica steel - chromed - plastic handle

CLIQUET REVERSIBLE 72 DENTS pour douilles de 1/2” en acier au chromevanadium - chromée - poignée en plastique

L 245

1/2”

480

1

utensili

ALFA

Wrenches and sockets Clès et douilles

art.

WRENCHES AND SOCKET WRENCHES

CHIAVI E BUSSOLE

CHIAVI DI MANOVRA E BUSSOLE

86


CHIAVI E BUSSOLE

CHIAVI DI MANOVRA E BUSSOLE art.

WRENCHES AND SOCKET WRENCHES

CLES ET CLES A DOUILLE

SLIDING T HANDLE with connection - chrome-vanadium steel - chromed

POIGNEE A BEQUILLE avec carré mâle coulissant - en acier au chrome-vanadium - chromée

400

LEVA A T quadro scorrevole - acciaio al cromo-vanadio - cromata

L 250

art.

1/2”

374

6

401

PROLUNGA in acciaio al cromo-vanadio - cromata

LOCKING EXTENSION chrome-vanadium steel - chromed

RALLONGE en acier au chrome-vanadium - chromée

L 150

art.

1/2”

318

6

401/A

PROLUNGA in acciaio al cromo-vanadio - cromata

LOCKING EXTENSION chrome-vanadium steel - chromed

RALLONGE en acier au chrome-vanadium - chromée

L 250

Wrenches and sockets Clès et douilles

art.

87

1/2”

478

6

402

SNODO UNIVERSALE in acciaio al cromo-vanadio - cromato

UNIVERSAL JOINT chrome-vanadium steel - chromed

CARDAN UNIVERSEL en acier au chrome-vanadium - chromée

L

utensili

ALFA

70

1/2”

140

6


art.

396 398 400 401/A

SET OF 15 PIECES 1/2” 12 sockets - hexagon - metal box

ASSORTIMENT DE 15 PIECES 1/2” 12 douilles - six pans - boite metallique

SET OF 15 PIECES 1/2” 12 sockets - surface drive - metal box

ASSORTIMENT DE 15 PIECES 1/2” 12 douilles - surface pans boite metallique

Misura

10 2700 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 255 250 250

1

403/S

ASSORTIMENTO IN SERIE DI 15 PEZZI DA 1/2” 12 chiavi a bussola - bocca surface scatola metallica

Art.

397 398 400 401/A

Misura

10 2700 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 255 250 250

1

Wrenches and sockets Clès et douilles

art.

CLES ET CLES A DOUILLE

403

ASSORTIMENTO IN SERIE DI 15 PEZZI DA 1/2” 12 chiavi a bussola - bocca esagonale scatola metallica

Art.

WRENCHES AND SOCKET WRENCHES

CHIAVI E BUSSOLE

CHIAVI DI MANOVRA E BUSSOLE

utensili

ALFA

88


CHIAVI E BUSSOLE

CHIAVI DI MANOVRA E BUSSOLE art.

WRENCHES AND SOCKET WRENCHES

CLES ET CLES A DOUILLE

SET OF 24 PIECES 1/2” 18 sockets - hexagon - metal box

ASSORTIMENT DE 24 PIECES 1/2” 18 douilles - six pans - boite metallique

404

ASSORTIMENTO IN SERIE DI 24 PEZZI DA 1/2” 18 chiavi a bussola - bocca esagonale scatola metallica

Art.

Art.

396

art.

Misura

12 5900 13 14 15 16 17 18 19

1

398 400 401 401/A 402 manovella

20 21 22 23 24 26 27 28 30 32 255 250 125 250 70 405

404/S

ASSORTIMENTO IN SERIE DI 24 PEZZI DA 1/2” 18 chiavi a bussola - bocca surface scatola metallica

SET OF 24 PIECES 1/2” 18 sockets - surface drive - metal box

ASSORTIMENT DE 24 PIECES 1/2” 18 douilles - surface pans boite metallique

Wrenches and sockets Clès et douilles

Art.

89

Misura

Art.

397

utensili

ALFA

Misura

12 5900 13 14 15 16 17 18 19

1

398 400 401 401/A 402 manovella

Misura

20 21 22 23 24 26 27 28 30 32 255 250 125 250 70 405


art.

SQUARE HOOK WRENCHES

CLES A ERGOTS

SQUARE NOSE pattern Chrome steel - DIN 1810 - chromed

Modele A NEZ CARREE Acier au chrome - Din 1810 - chromée

ROUND NOSE pattern Chrome steel - DIN 1810 - chromed

Modele A NEZ RONDE Acier au chrome - Din 1810 - chromée

405

Tipo A NASELLO QUADRO acciaio al cromo - DIN 1810 - cromata

Ø Ghiere 25/28 30/32 34/36/38 40/42 45/50 52/55 58/62/65 68/75 80/85/90 92/95 98/100 110/115 120/130 135/145 155/165 180/195

art.

136 136 170 170 205 205 240 240 280 280 280 320 330 380 380 380

50 50 95 95 150 150 220 220 370 370 370 740 740 1100 1120 1140

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

CHIAVI E BUSSOLE

CHIAVI A SETTORE

405/A

Tipo A NASELLO TONDO acciaio al cromo - DIN 1810 - cromata

Ø Ghiere 136 136 170 170 205 205 240 240 280 280 320 330 380 380 380

50 50 95 95 150 150 220 220 370 370 740 740 1100 1120 1140

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Wrenches and sockets Clès et douilles

25/28 30/32 34/36 40/42 45/50 52/55 58/62 68/75 80/90 95/100 110/115 120/130 135/145 155/165 180/195

utensili

ALFA

90



Pliers and cutting Pinces et coupantes

PINZE E TENAGLIE


PINZE E TENAGLIE

PINZE PER ANELLI ELASTICI art.

CIRCLIP PLIERS

PINCES POUR CIRCLIPS

STRAIGHT NOSES FOR EXTERNAL pattern chrome-vanadium steel - burnished plastified handles

Modele A BECS DROITS POUR EXTERIEURS acier au chrome-vanadium - brunie gaine en plastique

406

Tipo A BECCHI DIRITTI PER ESTERNI acciaio cromo-vanadio - brunita impugnatura plastificata

L 140 180 225

art.

10-25 19-60 40-100

90 145 235

6 6 6

407

Tipo A BECCHI PIEGATI A 90° PER ESTERNI NOSES BENT TO 90° FOR EXTERNAL acciaio cromo-vanadio - brunita pattern impugnatura plastificata chrome-vanadium steel - burnished plastified handles

Modele A BECS COUDEES A 90° POUR EXTERIEURS acier au chrome-vanadium - brunie gaine en plastique

L 130 175 210

art.

10-25 19-60 40-100

90 145 235

6 6 6

408

Tipo A BECCHI DIRITTI PER INTERNI acciaio cromo-vanadio - brunita impugnatura plastificata

STRAIGHT NOSES FOR INTERNAL pattern chrome-vanadium steel - burnished plastified handles

Modele A BECS DROITS POUR INTERIEURS acier au chrome-vanadium - brunie gaine en plastique

L 140 180 225

Pliers and cutting Pinces et coupantes

art.

93

8-25 19-60 40-100

85 145 235

6 6 6

409

Tipo A BECCHI PIEGATI A 90° PER INTERNI acciaio cromo-vanadio - brunita impugnatura plastificata

NOSES BENT TO 90° FOR INTERNAL pattern Modele A BECS COUDEES A 90° POUR chrome-vanadium steel - burnished INTERIEURS plastified handles acier au chrome-vanadium - brunie gaine en plastique

L 130 175 210

utensili

ALFA

8-25 19-60 40-100

85 145 235

6 6 6


art.

PLIERS AND CUTTING NIPPERS

PINCES ET PINCES COUPANTES

COMBINATION pattern carbon steel - polishead head plastified handles

Modele UNIVERSELLE acier au carbone - tête polie gaine en plastique

COMBINATION pattern carbon steel - chromium plated finishing insulated handles

Modele UNIVERSELLE en acier au carbone - chromée manches isoles

TELEPHONE pattern carbon steel - long straight half-round nose - chromium plated finishing insulated handles

Modele POUR TELEPHONE en acier au carbone - becs longs demi-ronds droits - chromée manches isoles

TELEPHONE pattern carbon steel - long half-round nose bent to 45° - chromium plated finishing insulated handles

Modele POUR TELEPHONE en acier au carbone - becs longs demi-ronds pliés à 45° - chromée manches isoles

410

Tipo UNIVERSALE in acciaio al carbonio - pulita impugnatura plastificata

L 160 190 210

art.

200 270 345

6 6 6

PINZE E TENAGLIE

PINZE E TRONCHESI

412

Tipo UNIVERSALE in acciaio al carbonio - cromata impugnatura isolata

L 160 190 210

art.

230 300 400

6 6 6

415

Tipo PER TELEFONISTI in acciaio al carbonio - becchi lunghi mezzo tondi diritti - cromata impugnatura isolata

L 160 200

6 6

419

Tipo PER TELEFONISTI in acciaio al carbonio - becchi lunghi mezzotondi piegati a 45° - cromata impugnatura isolata

L 160 200

180 200

6 6

utensili

ALFA

Pliers and cutting Pinces et coupantes

art.

180 200

94


PINZE E TENAGLIE

PINZE E TRONCHESI art.

PLIERS AND CUTTING NIPPERS

PINCES ET PINCES COUPANTES

CENTRAL CUTTING pattern for hard wire - carbon steel - japaned plastified handles

Modele COUPANTE EN CENTRE pour fils durs - en acier au carbone corp verni - gaine en plastique

422

Tipo TAGLIARETE tagliente centrale - per fili duri in acciaio al carbonio - verniciato impugnatura plastificata

L 190

art.

CARTON DISPLAY STAND COMBINATION PLIERS 25 pieces

PRESENTOIR EN CARTON DES PINCES UNIVERSELLES 25pieces

Art. 412

mis. 160 - 5pz 8400 180 - 15pz 200 - 5pz

1

426

Pliers and cutting Pinces et coupantes

ESPOSITORE IN CARTONE PINZE E TRONCHESI 25 pezzi

95

6

424

ESPOSITORE IN CARTONE PINZE UNIVERSALI 25 pezzi

art.

310

CARTON DISPLAY STAND PLIERS AND CUTTING NIPPERS 25 pieces

PRESENTOIR EN CARTON DES PINCES ET PINCES COUPANTES 25pieces

Art. 415 419 429

utensili

ALFA

mis. 160 - 5pz 5800 200 - 5pz 160 - 5pz 200 - 5pz 160 - 5pz

1


art.

PLIERS AND CUTTING NIPPERS

PINCES ET PINCES COUPANTES

DIAGONAL CUTTING pattern for piano wire - carbon steel - chromium plated finishing - insulated handles

Modele COUPANTES DIAGONALES pour corde à piano - en acier au carbone chromée - manches isoles

DIAGONAL CUTTING HEAVY DUTY pattern for piano wire - carbon steel - chromium plated finishing - insulated handles

Modele COUPANTES DIAGONALES DE LARGE FORCE pour corde à piano - en acier au carbone chromée - manches isoles

COMBINATION SAFETY 1000 V pattern carbon steel - chromium plated finishing insulated handles 1000 V

Modele UNIVERSELLE DE SURETE 1000 V en acier au carbone - chromée manches isoles 1000 V

TELEPHONE SAFETY 1000 V pattern carbon steel - long straight half-round nose - chromium plated finishing insulated handles 1000 V

Modele POUR TELEPHONE DE SURETE 1000 V en acier au carbone - becs longs demi-ronds droits - chromée manches isoles 1000 V

429

Tipo A TAGLIENTE DIAGONALE per filo armonico - in acciaio al carbonio cromato - impugnatura isolata

L 160

art.

225

6

431

Tipo A TAGLIENTE DIAGONALE DI GRANDE POTENZA per filo armonico - in acciaio al carbonio cromato - impugnatura isolata

PINZE E TENAGLIE

PINZE E TRONCHESI

L 165 200

art.

245 335

6 6

432

Tipo UNIVERSALE DI SICUREZZA 1000 V in acciaio al carbonio - cromata impugnatura isolata 1000 V

L 160 180 200

6 6 6

434

Tipo PER TELEFONISTI DI SICUREZZA 1000 V in acciaio al carbonio - becchi lunghi mezzo tondi diritti - cromata impugnatura isolata 1000 V

L 160 200

200 220

6 6

utensili

ALFA

Pliers and cutting Pinces et coupantes

art.

240 330 420

96


PINZE E TENAGLIE

PINZE E TRONCHESI art.

PLIERS AND CUTTING NIPPERS

PINCES ET PINCES COUPANTES

TELEPHONE SAFETY 1000 V pattern carbon steel - long half-round nose bent to 45° - chromium plated finishing insulated handles 1000 V

Modele POUR TELEPHONE DE SURETE 1000 V en acier au carbone - becs longs demi-ronds pliés à 45° - chromée manches isoles 1000 V

436

Tipo PER TELEFONISTI DI SICUREZZA 1000 V in acciaio al carbonio - becchi lunghi mezzotondi piegati a 45° - cromata impugnatura isolata 1000 V

L 160 200

art.

200 220

6 6

438

Tipo A TAGLIENTE DIAGONALE DI SICUREZZA 1000 V per filo armonico - in acciaio al carbonio cromato - impugnatura isolata 1000 V

DIAGONAL CUTTING SAFETY 1000 V pattern for piano wire - carbon steel chromium plated finishing insulated handles 1000 V

Modele COUPANTES DIAGONALES DE SURETE 1000 V pour corde à piano - en acier au carbone chromée - manches isoles 1000 V

L 160

art.

6

439

Pliers and cutting Pinces et coupantes

Tipo SPELAFILO DI SICUREZZA 1000 V vite di regolazione e molla di richiamo in acciaio al cromo-vanadio - cromata manici isolati 1000 V

97

255

WIRE STRIPPING SAFETY 1000 V pattern with adjusting screw and return spring - chrome-vanadium steel chromium plated finishing insulated handles 1000 V

Modele A DENUDER DE SURETE 1000 V avec vis de reglage et ressort de rappel en acier au chrome-vanadium - chromée manches isoles 1000 V

L 160

utensili

ALFA

160

6


art.

GRIP PLIERS

PINCES ETAUX

UNIVERSAL pattern concaves jaws of chrome-vanadium steel nickel plated

Modele UNIVERSELLE mâchoires concaves en acier au chrome-vanadium - nickelée

WELDING pattern Straight and 90° jaws of chrome-vanadium steel - nickel plated

Modele POUR SOUDEUR mâchoires droites et une coudée à 90° en acier au chrome-vanadium - nickelée

“C” pattern jaws of chrome-vanadium steel nickel plated

Modele A “C” mâchoires en acier au chrome-vanadium nickelée

“C” LONG pattern long jaws of chrome-vanadium steel nickel plated

Modele A COL DE CYGNE mâchoires en acier au chrome-vanadium nickelée

440

Tipo UNIVERSALE ganasce concave in acciaio al cromo vanadio - nichelata

L 180 240

art.

370 530

1 1

442

Tipo PER SALDATORI ganascia diritta e piegata a 90° in acciaio al cromo vanadio - nichelata

PINZE E TENAGLIE

PINZE REGOLABILI AUTOBLOCCANTI

L 280

art.

870

1

444

Tipo A “C” ganasce in acciaio al cromo vanadio nichelata

L 280

1

446

Tipo A “C” ALLUNGATA ganasce in acciaio al cromo vanadio nichelata

L 420

1000

1

utensili

ALFA

Pliers and cutting Pinces et coupantes

art.

650

98


PINZE E TENAGLIE

PINZE REGOLABILI art.

WATER PUMP PLIERS

PINCES REGLABLES

HOLES pattern chromium plated finishing

Modele AVEC TROUS chromée

447

Tipo CON FORI cromata

L 240

art.

420

6

447/A

Tipo A CERNIERA CHIUSA in acciaio al cromo-vanadio - verniciata

BOX JOINT pattern chrome-vanadium steel - japaned

Modele A BRANCHES ENTREPASSEES en acier au chrome-vanadium - vernie

L 175 240 300

art.

6 6 6

447/B

Pliers and cutting Pinces et coupantes

ESPOSITORE PINZE REGOLABILI ART 447/a - 10 pz. in box di cartone

99

160 260 450

BOX JOINT DISPLAYS ART. 447/a - 10 pcs. carton box

PRESENTOIR DE MULTIPRISE ENTREPASSEE ART. 447/a - 10 pcs. boite en carton

L 240 175

utensili

ALFA

n° 6 4

2200

1


art.

WATER PUMP PLIERS

PINCES REGLABLES

448

Tipo A CERNIERA CON BOTTONE DI REGOLAZIONE in acciaio al cromo-vanadio - verniciata

PRESS BUTTON pattern Modele MULTIPRISES AVEC with box joint - for fast and firm adjustment BOUTON DE REGULATION chrome-vanadium steel - japaned en acier au chrome-vanadium - vernie

L 240

art.

420

6

449

Tipo A CREMAGLIERA in acciaio al cromo-vanadio cerniera sovrapposta - cromata impugnatura isolata

PINZE E TENAGLIE

PINZE REGOLABILI

GROOVE JOINT pattern Modele A CREMAILLIERE chrome-vanadium steel - chromium plated en acier au chrome-vanadium finishing - insulated handles chromée - branches isoles

L 240

420

6

FORBICI art.

SCISSORS

CISEAUX

450

Tipo PER ELETTRICISTA ELECTRICIAN pattern lame diritte leggere - in acciaio al carbonio straight and light blades - carbon steel nichelate - impugnatura in acetato nickeled - acetate handles

Modele POUR ELECTRICIEN lames droites legeres - en acier au carbone nickelée - manches en acetate

L

art.

90

12

451

Tipo PER ELETTRICISTA ELECTRICIAN pattern lame curve leggere - in acciaio al carbonio bent and light blades - carbon steel nichelate - impugnatura in acetato nickeled - acetate handles

Modele POUR ELECTRICIEN lames coudées legeres - en acier au carbone - nickelée - manches en acetate

L 140

90

12

utensili

ALFA

Pliers and cutting Pinces et coupantes

140

100


PINZE E TENAGLIE

FORBICI

art.

SCISSORS

CISEAUX

TELEPHONE pattern straight blades - carbon steel - nickeled plastified handles

Modele POUR TELEPHONE lames droites - en acier au carbone nickelée - manches en plastique

452

Tipo PER TELEFONISTA lame diritte - in acciaio al carbonio nichelate - impugnatura plastificata

L 145

art.

100

12

453

Tipo PER ELETTRICISTA lame diritte con microdentatura in acciaio al carbonio - nichelate impugnatura in nylon

ELECTRICIAN pattern straight blades with microtoothing carbon steel - nickeled - nylon handles

Modele POUR ELECTRICIEN lames droites microdentées - en acier au carbone - nickelée - manches en nylon

L 145

art.

115

12

453/A

Tipo PER ELETTRICISTA lame curve con microdentatura in acciaio al carbonio - nichelate impugnatura in nylon

ELECTRICIAN pattern bent blades with microtoothing carbon steel - nickeled - nylon handles

Modele POUR ELECTRICIEN lames coudées microdentées - en acier au carbone - nickelée - manches en nylon

L 145

Pliers and cutting Pinces et coupantes

art.

101

115

12

454

Tipo PER ELETTRICISTA ELECTRICIAN pattern lame diritte smussate - in acciaio al straight chamfered blades - carbon steel carbonio - brunite - impugnatura in acetato burnished - acetate handles

Modele POUR ELECTRICIEN lames droites chanfreinées - en acier au carbone - brunies - manches en acetate

L 140

utensili

ALFA

95

12


art.

SCISSORS

CISEAUX

ELECTRICIAN’S SCISSORS DISPLAYS ART. 957/a - 24 pcs. carton box

PRESENTOIR DE CISEAUX D’ELECTRICIEN ART. 957/a - 24 pcs. boite en carton

ELECTRICIAN’S SCISSORS DISPLAYS ART. 957/b - 24 pcs. carton box

PRESENTOIR DE CISEAUX D’ELECTRICIEN ART. 957/b - 24 pcs. boite en carton

454/A

ESPOSITORE FORBICI PER ELETTRICISTA ART. 957/a - 24 pz. in box di cartone

PINZE E TENAGLIE

FORBICI

L 145

1

454/B

ESPOSITORE FORBICI PER ELETTRICISTA ART. 957/b - 24 pz. in box di cartone

Pliers and cutting Pinces et coupantes

art.

2550

L 145

2300

1

utensili

ALFA

102


PINZE E TENAGLIE

COLTELLI

art.

KNIVES

COUTEAUX

ELECTRICIAN pattern blade in carbon steel - plastic handle

Modele POUR ELECTRICIEN lame en acier au carbone manche en plastique

455

Tipo PER ELETTRICISTA lama in acciaio al carbonio impugnatura in plastica

L 195

art.

82

78

12

80

12

456

Tipo PER ELETTRICISTA lama in acciaio inox AISI 420 impugnatura in plastica

ELECTRICIAN pattern blade in AISI 420 stainless steel plastic handle

Modele POUR ELECTRICIEN lame en acier inox AISI 420 manche en plastique

L 190

art.

l lama

l lama 83

457

Tipo IN LEGA DI ZINCO E GOMMA ANTISCIVOLO completo di 10 lame di ricambio a caricamento automatico

ZINC-ALLOY AND SKID-PROOF RUBBER CASE pattern with 10 blades automatic-load

Modele EN ALLIAGE DE ZINC ET GOMME ANTIDERAPANTE avec 10 lames de rechange à chargement automatique

L 155

Pliers and cutting Pinces et coupantes

art.

103

120

12

457/A

Tipo CON CUSTODIA IN ABS bloccaggio di sicurezza - guida della lama in acciaio - lama intercambiabile professionale

ABS CASE pattern safety device for blade lock - steel blade sliding mechanism - snap-off blade

Modele AVEC MONTURE EN ABS blocage de surete - à lame rétractable profesionel

L 160

utensili

ALFA

45

12


art.

KNIVES

COUTEAUX

SHORT ABS AND RUBBER CASE pattern safety device for blade lock - steel blade sliding mechanism - internal space to store the spare blades

Modele AVEC MONTURE EN ABS ET GOMME blocage de surete - à lame rétractable chargeur interne des lames de rechange

SHEARS

CISAILLES

GARDEN pattern polished blades - plastified handles

Modele POUR JARDIN lames polies - manches plastifies

RIVETING TOOLS AND PINCERS

PINCES A RIVETER ETTENAILLES

RIVETING TOOL SET with 100 alu-rivets mm. 2,4 - 3,2 - 4 - 4,8

PINCE A RIVETER AVEC ASSORTIMENT DE RIVETS EN ALUMINIUM de mm. 2,4 - 3,2 - 4 - 4,8

457/B

Tipo PICCOLO CON CUSTODIA IN ABS E GOMMA bloccaggio automatico - guida della lama in acciaio - spazio interno per l’alloggiamento della lama di ricambio

L 130

30

12

CESOIE art.

PINZE E TENAGLIE

COLTELLI

458

Tipo DA GIARDINO lame lucide - manici plasticati

L 220

240

6

RIVETTATRICI E TENAGLIE 460

SET RIVETTATRICE con assortimento di 100 rivetti nelle misure di mm. 2,4 - 3,2 - 4 - 4,8

930

Pliers and cutting Pinces et coupantes

art.

1

utensili

ALFA

104


PINZE E TENAGLIE

RIVETTATRICI E TENAGLIE art.

RIVETING TOOLS AND PINCERS

PINCES A RIVETER ETTENAILLES

RIVETING PLIER sheet metal japaned body plastified handles 4 mouth interchangeable

PINCE A RIVETER corp en tole d’acier verni - manches en plastique - avec 4 embouchures interchangeables et clé de montage

460/A

RIVETTATRICE in lamiera tranciata verniciata - manici plasticati - 4 testine intercambiabili chiavetta di servizio per rivetti Ø mm. 2,4 - 3,2 - 4 - 4,8

L 260

art.

585

1

460/B

RIVETTATRICE PROFESSIONALE PROFESSIONAL RIVETING PLIER In fusione di alluminio - manici plasticati Aluminium japaned body - plastified 4 testine intercambiabili - chiavetta di handles - 4 mouth interchangeable servizio per rivetti Ø mm. 2,4 - 3,2 - 4 - 4,8

PINCE A RIVETER PROFESSIONAL corp en aluminium verni - manches en plastique - avec 4 embouchures interchangeables et clé de montage

L 340

art.

800

1

461

TENAGLIA PER CEMENTISTI tagliente frontale per fili duri - in acciaio al carbonio - verniciata

TOWER PINCERS frontal cut for hard wire - carbon steel japaned

TENAILLE RUSSE coupe devant pour fils durs - en acier au carbone - corp verni

L

Pliers and cutting Pinces et coupantes

220 250

105

art.

325 420

6 6

461/A

TENAGLIA PER CEMENTISTI AL CROMO-VANADIO Tagliente frontale - verniciata

TOWER PINCERS CHROME-VANADIUM Frontal cut - japaned

TENAILLE RUSSE CHROME-VANADIUM Coupe devant - corp verni

L 220 250

utensili

ALFA

315 410

6 6


art.

RIVETING TOOLS AND PINCERS

PINCES A RIVETER ETTENAILLES

TOWER PINCERS DISPLAYS ART. 461/a - 10 pcs. carton box

PRESENTOIR DE TENAILLE RUSSE ART. 461/a - 10 pcs. boite en carton

BLACKSMITHS’ PINCERS polished head - carbon steel - japaned

TENAILLE POUR MARECHAL FERRANT tête polie - acier au carbone - corp verni

461/B

ESPOSITORE TENAGLIE PER CEMENTISTI ART. 461/a - 10 pz. in box di cartone

PINZE E TENAGLIE

RIVETTATRICI E TENAGLIE

L

art.

5 5

3630

1

462

TENAGLIA PER MANISCALCO testa lucida - in acciaio al carbonio verniciata

L 300

850

1

utensili

ALFA

Pliers and cutting Pinces et coupantes

220 250

106


PINZE E TENAGLIE

PINZE PER SIGILLI art.

LEAD SEALED PLIERS

PINCES POUR CACHETS

LIGHT pattern sheet metal body - nickeled

Modele LEGER en tôle d’acier - nickelée

464

Tipo LEGGERO in lamiera tranciata - nichelata

L 160 180 200

art.

PUNTERUOLI

Ø

L

tasselli

150 180 200 220 250

10 12 12 15 15

370 520 580 790 1160

CENTER PUNCHES

POINCONS

ROUND BLADE pattern chrome-vanadium steel blade acetate handle

Modele A LAME ROUNDE lame en acier au chrome-vanadium manche en acetate

L 175

Pliers and cutting Pinces et coupantes

6 6 6

6 6 6 6 6

467

Tipo A PUNTA TONDA lama in acciaio al cromo-vanadio impugnatura in acetato

107

320 350 530

PROFESSIONAL pattern Modele PROFESSIONELLE forged steel - plastified handles - nickeled acier forgée - manches en plastique nickelée

art.

12 12 14

466

Tipo PROFESSIONALE in acciaio stampato - impugnatura in plastica - nichelata

art.

Ø

tasselli

Ø

lama

6

75

12

468

Tipo A PUNTA QUADRA lama in acciaio al cromo-vanadio impugnatura in acetato

SQUARE BLADE pattern chrome-vanadium steel blade acetate handle

Modele A LAME CARREE lame en acier au chrome-vanadium manche en acetate

L 175

utensili

ALFA

Ø

lama

6

75

12


SCREWDRIVERS TOURNEVIS

GIRAVITI


GIRAVITI

GIRAVITI

art.

SCREWDRIVERS

TOURNEVIS

MECHANIC pattern for single-slot screw - chrome-vanadium steel - chromium plated blade - black tip double material insulated shockproof handle

Modele POUR MECANICIEN puor vis à fente - en acier au chromevanadium - lame chromée - pointe noire poignée en bimateriel isolant antichoc

470

Tipo DA MECCANICO per viti con intaglio - in acciaio al silicio cromo-vanadio - lama cromata punta nera - impugnatura in bimateriale isolante morbido e resistente

B C

art.

40 60 65 70 75 120 122 125 200 215 220

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

“PHILLIPS” pattern for cross slot screw - chrome-vanadium steel - chromium plated blade - black tip double material insulated shockproof handle

Modele “PHILLIPS” puor vis cruciforme - en acier au chromevanadium - lame chromée - pointe noire poignée en bimateriel isolant antichoc

L

A

BxC

136 165 210 202 270 340

0 1 1 2 3 2

3,5x60 5x80 5x150 6x100 8x150 6x250

35 55 65 110 200 150

12 12 12 12 12 12

471/A

SCREWDRIVERS TOURNEVIS

Tipo “POZIDRIV” per viti con impronta a croce - in acciaio al silicio cromo-vanadio - lama cromata punta nera - impugnatura in bimateriale isolante morbido e resistente

109

AxBxC 0,5x3x75 0,8x4x100 0,8x4x125 1x5x100 1x5x125 1,2x6x125 1,2x6x150 1,2x8x150 1,6x8x175 1,6x10x200 2x12x250

471

Tipo “PHILLIPS” per viti con impronta a croce - in acciaio al silicio cromo-vanadio - lama cromata punta nera - impugnatura in bimateriale isolante morbido e resistente

art.

L 152 185 210 185 210 227 240 252 270 295 375

utensili

ALFA

“POZIDRIV” pattern for cross slot screw - chrome-vanadium steel - chromium plated blade - black tip double material insulated shockproof handle

Modele “POZIDRIV” puor vis cruciforme - en acier au chromevanadium - lame chromée - pointe noire poignée en bimateriel isolant antichoc

L

A

BxC

165 202 270

1 2 3

5x80 6x100 8x150

55 110 200

12 12 12


L

AxBxC

151 151 176 226 185 235 252 285

0,4x2,5x75 0,5x3x75 0,5x3x100 0,5x3x150 0,8x4x100 0,8x4x150 1x5x150 1x5x200

art.

ELECTRICIANS pattern for single-slot screw - chrome-vanadium steel - chromium plated blade - black tip double material insulated shockproof handle

Modele POUR ELECTRICIENS puor vis à fente - en acier au chromevanadium - lame chromée - pointe noire poignée en bimateriel isolant antichoc

“TORX” pattern chrome-vanadium steel - chromium plated blade - black tip - double material insulated shockproof handle

Modele “TORX” en acier au chrome-vanadium - lame chromée - pointe noire - poignée en bimateriel isolant antichoc

“TORX” WITH HOLE pattern chrome-vanadium steel - chromium plated blade - black tip - double material insulated shockproof handle

Modele “TORX” AVEC TROU en acier au chrome-vanadium - lame chromée - pointe noire - poigné en bimateriel isolant antichoc

472

Tipo PER ELETTRICISTI per viti con intaglio - in acciaio al silicio cromo-vanadio - lama cromata punta nera - impugnatura in bimateriale isolante morbido e resistente

TOURNEVIS

30 35 38 40 60 65 70 75

12 12 12 12 12 12 12 12

473

Tipo “TORX” per viti con impronta a 6 gole - in acciaio al silicio cromo-vanadio - lama cromata punta nera - impugnatura in bimateriale isolante morbido e resistente

L

A

BxC

126 126 126 136 151 151 185 185 217 217 250 250

06 07 08 09 10 15 20 25 27 30 40 45

3x50 3x50 3x55 3x60 3x75 4x80 4x100 4,5x100 6x115 6x120 8x125 8x130

art.

473/A

30 30 30 35 35 35 60 65 70 115 125 200

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

Tipo “TORX” CON FORO per viti con impronta a 6 gole - in acciaio al silicio cromo-vanadio - lama cromata punta nera - impugnatura in bimateriale isolante morbido e resistente

L

A

BxC

151 151 185 185 217 217

10 15 20 25 27 30

3x75 4x80 4x100 4,5x100 6x115 6x120

35 35 60 65 70 115

SCREWDRIVERS TOURNEVIS

art.

SCREWDRIVERS

GIRAVITI

GIRAVITI

12 12 12 12 12 12

utensili

ALFA

110


GIRAVITI

GIRAVITI

art.

SCREWDRIVERS

TOURNEVIS

BIT HOLDER pattern magnetic - 1/4”

Modele PORTE-EMBOUTS magnetique - 1/4”

473/B

Tipo PORTA INSERTI magnetico - attacco da 1/4”

L 125

art.

235

100

6

474

Tipo NANO per viti con intaglio - in acciaio al silicio cromo-vanadio - lama cromata - punta nera - impugnatura in materiale isolante

MINI pattern for single-slot screw - chrome-vanadium steel - chromium plated blade - black tip material insulated shockproof handle

Modele REDUIT puor vis à fente - en acier au chromevanadium - lame chromée - pointe noire poignée en materiel isolant antichoc

L

art.

5,5x25 6,5x25

55 65

12 12

475

SCREWDRIVERS TOURNEVIS

Tipo “PHILLIPS” NANO per viti con impronta a croce - in acciaio al silicio cromo-vanadio lama cromata punta nera impugnatura in materiale isolante

111

65 80

utensili

ALFA

MINI “PHILLIPS” pattern for cross slot screw - chrome-vanadium steel - chromium plated blade - black tip material insulated shockproof handle

Modele “PHILLIPS” REDUIT puor vis cruciforme en acier au chromevanadium lame chromée - pointe noire poignée en materiel isolant antichoc

L

A

BxC

65 80

1 2

5x25 6x25

60 65

12 12


art.

SCREWDRIVERS

TOURNEVIS

VOLTAGE TESTER POCKET pattern chrome-vanadium steel chromium plated blade - acetate handle

Modele DETECTEUR DE TENSION DE POCHE en acier au chrome-vanadium lame chromée - poignée en acetate

VOLTAGE TESTER pattern chrome-vanadium steel chromium plated blade - acetate handle

Modele DETECTEUR DE TENSION en acier au chrome-vanadium - lame chromée - poignée en acetate

ELECTRICIANS - 1000 V pattern for single-slot screw - chrome-vanadium steel - insulated and phosphated blade self-extinguish PVC handle

Modele POUR ELECTRICIENS - 1000 V puor vis à fente - en acier au chromevanadium - lame insulée et phosphatée poignée en PVC autoéteignant

ELECTRICIANS - 1000 V pattern for cross slot Phillips screw - chromevanadium steel - insulated and phosphated blade - self-extinguish PVC handle

Modele POUR ELECTRICIENS - 1000 V puor vis cruciforme Phillips - en acier au chrome-vanadium - lame isolée et phosphatée - poignée en PVC autoéteignant

476

Tipo CERCAFASE TASCABILE in acciaio cromo-vanadio - lama cromata impugnatura in acetato

GIRAVITI

GIRAVITI

L 140

art.

3x65

12

12

477

Tipo CERCAFASE in acciaio cromo-vanadio - lama cromata impugnatura in acetato

L 190

art.

4x100

35

12

478

Tipo PER ELETTRICISTI - 1000 V per viti con intaglio - in acciaio al cromovanadio - lama isolata e fosfatata impugnatura in PVC autoestinguente

L 155 190 250 270

art.

3x75 4x100 5x150 8x150

25 45 100 180

6 6 6 6

479

Tipo PER ELETTRICISTI - 1000 V per viti a croce Phillips - in acciaio al cromo-vanadio - lama isolata e fosfatata impugnatura in PVC autoestinguente

L

A

BxC

136 165 202 270

0 1 2 3

3x60 4,5x80 6x100 8x150

35 55 110 200

SCREWDRIVERS TOURNEVIS

6 6 6 6

utensili

ALFA

112


GIRAVITI

GIRAVITI

art.

SCREWDRIVERS

TOURNEVIS

PLASTIC DISPLAY STAND with 126 screwdrivers

PRESENTOIR EN MATERIEL PLASTIQUE avec 126 tournevis

485

ESPOSITORE IN PLEXIGLASS completo di 126 giraviti

Art. 470 471 471/A 472 473 474 475

art.

4x100 5,5x125 6,5x150 8x175 n° 0 n° 1 n° 2 n° 3 n° 1 n° 2 n° 3 2,5x75 3x100 4x100 5x150 T10 T15 T20 4x30 6x40 n° 1

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

485/A

ESPOSITORE IN PLEXIGLASS completo di 78 giraviti

PLASTIC DISPLAY STAND with 78 screwdrivers

PRESENTOIR EN MATERIEL PLASTIQUE avec 78 tournevis

Art. 470 471 471/A 472 474 475

SCREWDRIVERS TOURNEVIS 113

Misura

utensili

ALFA

Misura 4x100 5,5x125 6,5x150 n° 0 n° 1 n° 2 n° 1 n° 2 3x100 4x125 5,5x150 4x30 n° 1

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6


art.

Art.

JEU DE 5 TOURNEVIS dans une boite en carton

SET OF 7 SCREWDRIVERS in carton box

JEU DE 7 TOURNEVIS dans une boite en carton

SET OF 24 SCREWDRIVERS carton box

JEU DE 24 TOURNEVIS boite en carton

Misura 3x75 530 4x100 5x125 n° 0 n° 1

1

486/A

ASSORTIMENTO 7 GIRAVITI in scatola di cartone

Art. 470 471

art.

SET OF 5 SCREWDRIVERS in carton box

Misura 3x75 530 4x100 5x125 6X150 8X150 n° 1 n° 2

1

486/B

ESPOSITORE 24 GIRAVITI in box di cartone

Art. 470 471

Misura 3x75 530 4x100 5x125 6X150 8X150 n° 1 n° 2

1

SCREWDRIVERS TOURNEVIS

art.

TOURNEVIS

486

ASSORTIMENTO 5 GIRAVITI in scatola di cartone

470 471

SCREWDRIVERS

GIRAVITI

GIRAVITI

utensili

ALFA

114


GIRAVITI

CHIAVI MASCHIO

art.

HANDLE WRENCH WITH “T”

CLES MALES

WITH 3 HEXAGONAL MALE HANDS chrome-vanadium steel - chromed

Modele EN “T” pour vis à six pans creuses - en acier au chrome-vanadium - chromée

487

Tipo A 3 TESTE ESAGONALI per viti con esagono incassato - acciaio al cromo-vanadio - cromata

Lxh 125x62 125x62 150x75 150x75 180x90 180x90 180x90 210x105 210x105 250x125 280x140 300x150 320x160 340x170

art.

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

WITH 3 TORX MALE HANDS chrome-vanadium steel - chromed

Modele EN “T” POUR VIS A EMPREINTE TORX en acier au chrome-vanadium - chromée

Lxh

125x62 125x62 125x62 125x62 150x75 150x75 150x75 180x90 180x90 180x90 210x105 210x105 250x125 300x150 320x160

T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50 T55 T60

22 22 22 22 23 24 24 61 61 62 134 145 220 440 650

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

489

Tipo A 2 TESTE ESAGONALI PIEGATE CON IMPUGNATURA IN NYLON per viti con esagono incassato - acciaio al cromo-vanadio - cromata

WITH 2 HEXAGONAL MALE HANDS WITH NYLON HANDLE chrome-vanadium steel - chromed

Modele COUDEE AVEC MANCHE EN NYLON pour vis à six pans creuses - en acier au chrome-vanadium - chromée

Lxh

SCREWDRIVERS TOURNEVIS 115

19 19 24 24 62 62 64 135 135 200 320 410 590 830

488

Tipo A 3 TESTE PER VITI IMPRONTA TORX acciaio al cromo-vanadio - cromata

art.

2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 6 7 8 9 10 12 14

utensili

ALFA

125x15 125x15 125x15 150x20 150x20 175x25 200x25

2,5 3 4 5 6 8 10

6 6 6 6 6 6 6


CLES MALES

WITH 2 TORX MALE HANDS WITH NYLON HANDLE chrome-vanadium steel - chromed

Modele COUDEE TORX AVEC MANCHE EN NYLON pour vis torx - en acier au chrome-vanadium - chromée

SOCKET AND BITS SET

JEUX DE DOUILLES ET POINTES DE TOURNEVIS

108 PIECES SOCKET SET - 1/4” + 1/2” chrome-vanadium steel - plastic box

JEUX DE 108 PIECES DOUILLES DE 1/4” + 1/2” en acier chrome-vanadium boite en plastique

489/A

Tipo A 2 TESTE IMPRONTA TAMPER TORX PIEGATE CON IMPUGNATURA IN NYLON per viti torx incassate - acciaio al cromo-vanadio - cromata

Lxh

125x15 125x15 125x15 125x15 125x15 125x15 125x15 150x20 150x20 150x20 175x25

T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

SET CHIAVI A BUSSOLA ED INSERTI art.

490

SET DA 108 PEZZI BUSSOLE DA 1/4” + 1/2” acciaio al cromo-vanadio in valigetta di plastica

SCREWDRIVERS TOURNEVIS

art.

HANDLE WRENCH WITH “T”

GIRAVITI

CHIAVI MASCHIO

utensili

ALFA

116


GIRAVITI

SET CHIAVI A BUSSOLA ED INSERTI art.

JEUX DE 27 PIECES DOUILLES DE 1/2”, 8-32 mm en acier chrome-vanadium boite en plastique

39 PIECES SOCKET SET - 1/4” chrome-vanadium steel plastic box

JEUX DE 39 PIECES - DOUILLES DE 1/4” en acier chrome-vanadium - boite en plastique

40 PIECES COMBINATION BITS SET chrome-vanadium steel - metal case

JEUX DE 40 PIECES - COMBINATION DE POINTES DE TOURNEVIS acier au chrome-vanadium - boite en tôle

490/C

SCREWDRIVERS TOURNEVIS

SET DA 40 PEZZI - BITS COMBINATI acciaio al cromo-vanadio in cassetta di lamiera

117

27 PIECES SOCKET SET 1/2”, 8-32 mm chrome-vanadium steel plastic box

490/B

SET DA 39 PEZZI - BUSSOLE DA 1/4” acciaio al cromo-vanadio in valigetta di plastica

art.

JEUX DE DOUILLES ET POINTES DE TOURNEVIS

490/A

SET DA 27 PEZZI BUSSOLE DA 1/2”, 8-32 mm acciaio al cromo-vanadio in valigetta di plastica

art.

SOCKET AND BITS SET

utensili

ALFA


art.

IMPACT SOCKET WRENCHES

DOUILLES A CHOC

IMPACT SOCKET 3/8” STEEL Cr-V-DIN 3129

DOUILLE 3/8” EN ACIER Cr-V-DIN 3129

492

BUSSOLA ATTACCO 3/8” IN ACCIAIO Cr-V-DIN 3129

L 7 8 9 10 11 12 13

art.

30 30 30 30 30 30 30

L 41 43 43 43 44 44 60

6 6 6 6 6 6 6

14 15 16 17 18 19

art.

38 38 38 38 38 38 38 38 38

6 6 6 6 6 6 6 6 6

19 20 21 22 24 27 29 30 32

38 38 38 38 38 38 38 38 38

127 127 127 132 137 171 190 196 205

6 6 6 6 6 6 6 6 6

492/B IMPACT SOCKET 3/4” STEEL Cr-V-DIN 3129

L 19 21 22 23 24 26 27 28 29 30

DOUILLE 1/2” EN ACIER Cr-V-DIN 3129

L 86 86 86 86 86 106 127 127 127

BUSSOLA ATTACCO 3/4” IN ACCIAIO Cr-V-DIN 3129

6 6 6 6 6 6

IMPACT SOCKET 1/2” STEEL Cr-V-DIN 3129

L 10 11 12 13 14 15 16 17 18

60 60 62 62 62 72

492/A

BUSSOLA ATTACCO 1/2” IN ACCIAIO Cr-V-DIN 3129

30 30 30 30 30 30

50 50 50 50 50 50 53 53 53 53

DOUILLE 3/4” EN ACIER Cr-V-DIN 3129

L 235 235 235 235 236 235 235 235 310 422

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

32 33 34 36 38 41 42 46 50

56 56 56 56 57 57 57 62 72

436 462 485 502 565 600 690 700 1085

1 1 1 1 1 1 1 1 1

SCREWDRIVERS TOURNEVIS

GIRAVITI

CHIAVI BUSSOLA A MACCHINA

utensili

ALFA

118


GIRAVITI

CHIAVI BUSSOLA A MACCHINA art.

IMPACT SOCKET WRENCHES

DOUILLES A CHOC

IMPACT SOCKET 1” STEEL Cr-V-DIN 3129

DOUILLE 1” EN ACIER Cr-V-DIN 3129

492/C

BUSSOLA ATTACCO 1” IN ACCIAIO Cr-V-DIN 3129

L

art.

24 27 30 32 36 38 41 42 46 50 52

61 63 63 63 65 65 65 68 74 74 80

L 525 545 565 600 685 805 840 860 1000 1050 1090

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

54 55 56 57 58 60 62 63 65 70 75

1125 1220 1270 1300 1350 1440 1450 1540 1550 1710 3600

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

4000 4500 5500 5700 6500 7500 7800

1 1 1 1 1 1 1

492/D

BUSSOLA ATTACCO 1.1/2” IN ACCIAIO Cr-V-DIN 3129

IMPACT SOCKET 1.1/2” STEEL Cr-V-DIN 3129

DOUILLE 1.1/2” EN ACIER Cr-V-DIN 3129

L

art.

35 46 50 55 60 65 70

80 84 84 90 90 95 100

L 1800 2300 2500 2500 2900 3200 3700

1 1 1 1 1 1 1

75 80 85 90 95 100 105

105 110 110 112 112 115 120

493

BUSSOLA ATTACCO 1/2” - SERIE LUNGA IN ACCIAIO Cr-V-DIN 3129

IMPACT SOCKET 1/2” - LONG SERIE STEEL Cr-V-DIN 3129

DOUILLE 1/2” - SERIE LONGUE EN ACIER Cr-V-DIN 3129

L

SCREWDRIVERS TOURNEVIS 119

80 85 85 85 85 89 89 89 93 98 100

utensili

ALFA

10 11 12 13 14 16 17 18 19

78 78 78 78 78 78 78 78 78

L 190 190 190 190 190 190 190 190 263

6 6 6 6 6 6 6 6 6

21 22 23 24 27 29 30 32

78 78 78 78 78 78 78 78

263 310 320 340 405 425 435 450

6 6 6 6 6 6 6 6


IMPACT SOCKET WRENCHES

DOUILLES A CHOC

IMPACT SOCKET 3/4” - LONG SERIE STEEL Cr-V-DIN 3129

DOUILLE 3/4” - SERIE LONGUE EN ACIER Cr-V-DIN 3129

493/A

art.

BUSSOLA ATTACCO 3/4” - SERIE LUNGA IN ACCIAIO Cr-V-DIN 3129

L

19 21 22 24 26 27 30

90 90 90 90 90 90 90

L 630 630 630 630 630 655 655

1 1 1 1 1 1 1

32 33 34 36 38 41

BUSSOLA ATTACCO 1” - SERIE LUNGA IN ACCIAIO Cr-V-DIN 3129

835 885 915 935 940 950

1 1 1 1 1 1

IMPACT SOCKET 1” - LONG SERIE STEEL Cr-V-DIN 3129

L 24 26 27 28 29 30 32 33 34 35

art.

90 90 90 90 90 90

493/B

art.

GIRAVITI

CHIAVI BUSSOLA A MACCHINA

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

DOUILLE 1” - SERIE LONGUE EN ACIER Cr-V-DIN 3129

L 800 900 950 950 1000 1000 1000 1000 1000 1000

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

36 38 41 42 43 46 50 55 60

90 90 90 90 90 100 100 100 120

1050 1100 1200 1200 1300 1500 1600 1900 2500

1 1 1 1 1 1 1 1 1

493/C

ASSORTIMENTO 3 PEZZI BUSSOLE A MACCHINA 1/2” - CON PROTEZIONE IN PLASTICA acciaio al cromo-molibdeno

SET OF 3 PCS PROTECTIVE IMPACT SOCKET 1/2” - WITH PLASTIC COATING chrome-molybdenum steel

JEUX DE 3 PCS DOUILLE 1/2” AVEC PROTECTION EN PLASTIQUE acier chrome au molybdenum

85

SCREWDRIVERS TOURNEVIS

L 17-19-21

1

utensili

ALFA

120


GIRAVITI

CHIAVI BUSSOLA A MACCHINA art.

IMPACT SOCKET WRENCHES

DOUILLES A CHOC

SET OF 10 PCS PROTECTIVE IMPACT SOCKET 1/2” chrome-molybdenum steel

JEUX DE 10 PCS DOUILLE 1/2” acier chrome au molybdenum

493/D

ASSORTIMENTO 10 PEZZI BUSSOLE A MACCHINA 1/2” acciaio al cromo-molibdeno

10-11-12 13-14-17 19-21-22 24

art.

1

494

ADATTATORE PER BUSSOLE A MACCHINA

ADAPTER FOR IMPACT SOCKET

ADAPTATEUR POUR DOUILLES CHOC

3/8”-1/2” 1/2”-3/8” 3/4”-1/2” 1”-3/4” 1.1/2”-1”

art.

3000

50 110 370 606 2100

6 6 6 6 6

494/A

PROLUNGA PER BUSSOLE A MACCHINA

EXTENSION FOR IMPACT SOCKET

RALLONGE POUR DOUILLE CHOC

L 3/8” 1/2” 3/4” 1” 1.1/2”

art.

80 220 850 1510 5500

6 6 6 6 6

494/B

SCREWDRIVERS TOURNEVIS

SNODO CARDANICO PER BUSSOLE A MACCHINA

121

75 125 175 175 250

UNIVERSAL JOINT FOR IMPACT SOCKET

CARDAN UNIVERSEL POUR DOUILLE CHOC

3/8” 1/2” 3/4” 1”

utensili

ALFA

80 180 600 1245

6 6 6 6


BITS

POINTES DE TOURNEVIS

CORDLESS SCREWDRIVER 110-230 V - 3.6 DC - battery Li-ion power 3 N.m - reversible

TOURNEVIS ELECTRIQUE 110-230 V - 3.6 DC - batterie Li-ion puissance 3 N.m - reversible

HEXAGONAL pattern

Modele HEXAGONALE

495/A

art.

GIRAVITE ELETTRICO 110-230 V - 3.6 DC - batteria Li-ion potenza 3 N.m - reversibile

GIRAVITI

INSERTI

rpm 1/4”

180

390

1

495/B

art.

Tipo ESAGONALE

L

1.5 2 2.5 3

art.

25 25 25 25

L 5 5 5 5

4 5 6 8

25 25 25 25

5 5 5 5

495/C

Tipo ESAGONALE LUNGO

LONG HEXAGONAL pattern

Modele HEXAGONALE LONGUE

FLAT pattern

Modele PLATE

L 3 4 5 6 8

art.

50 50 50 50 50

5 5 5 5 5

496

Tipo PIATTO

SCREWDRIVERS TOURNEVIS

L

3x0,5 4,5x0,6 5,5x0,8 5,5x1 6,5x1,2

25 25 25 25 25

5 5 5 5 5

utensili

ALFA

122


GIRAVITI

INSERTI

art.

BITS

POINTES DE TOURNEVIS

PHILIPS pattern

Modele PHILIPS

496/A

Tipo PHILIPS

L PH-1 PH-2 PH-3

art.

25 25 25

5 5 5

496/B

Tipo POZIDRIV

POZIDRIV pattern

Modele POZIDRIV

L PZ-1 PZ-2 PZ-3

art.

TORX pattern

Modele TORX

L

T-5 T-6 T-7 T-8 T-9 T-10

25 25 25 25 25 25

L 5 5 5 5 5 5

T-15 T-20 T-25 T-27 T-30 T-40

25 25 25 25 25 25

5 5 5 5 5 5

496/D

Tipo TAMPER TORX

TAMPER TORX pattern

Modele TAMPER TORX

L

art.

TT-10 TT-15 TT-20 TT-25

25 25 25 25

L 5 5 5 5

TT-27 TT-30 TT-40

25 25 25

5 5 5

497

SCREWDRIVERS TOURNEVIS

Tipo PIATTO A TORSIONE acciaio alta qualità Cr-Mo-V - antiusura

123

5 5 5

496/C

Tipo TORX

art.

25 25 25

FLAT TORSION pattern high quality steel Cr-Mo-V resistance to wearing

Modele PLATE A TORSION acier de grande qualité Cr-Mo-V – tres resistance à l’usure

L 4x0,5 4,5x0,6 5,5x0,8 5,5x1 6,5x1,2

utensili

ALFA

25 25 25 25 25

5 5 5 5 5


art.

BITS

POINTES DE TOURNEVIS

PHILIPS TORSION pattern high quality steel Cr-Mo-V resistance to wearing

Modele PHILIPS A TORSION acier de grande qualité Cr-Mo-V tres resistance à l’usure

POZIDRIV TORSION pattern high quality steel Cr-Mo-V resistance to wearing

Modele POZIDRIV A TORSION acier de grande qualité Cr-Mo-V tres resistance à l’usure

PHILIPS TIN pattern

Modele PHILIPS TIN

POZIDRIV TIN pattern

Modele POZIDRIV TIN

TORX TIN pattern

Modele TORX TIN

497/A

Tipo PHILIPS A TORSIONE acciaio alta qualità Cr-Mo-V antiusura

GIRAVITI

INSERTI

L PH-1 PH-2 PH-3

art.

25 25 25

5 5 5

497/B

Tipo POZIDRIV A TORSIONE acciaio alta qualità Cr-Mo-V antiusura

L PZ-1 PZ-2 PZ-3

art.

25 25 25

5 5 5

498

Tipo PHILIPS RIVESTIMENTO TIN

L PH-1 PH-2 PH-3

art.

25 25 25

5 5 5

498/A

Tipo POZIDRIV RIVESTIMENTO TIN

L PZ-1 PZ-2 PZ-3

art.

25 25 25

5 5 5

498/B

Tipo TORX RIVESTIMENTO TIN

T-10 T-15 T-20 T-25 T-30 T-40

25 25 25 25 25 25

SCREWDRIVERS TOURNEVIS

L

5 5 5 5 5 5

utensili

ALFA

124


GIRAVITI

INSERTI

art.

BITS

POINTES DE TOURNEVIS

MAGNETIC BIT HOLDER

ADAPTATEUR PORTE-EMBOUTS MAGNETIQUES

499

PORTA INSERTI MAGNETICO Attacco da 1/4

L

art.

60

1/4”

20

1

499/A

PORTA INSERTI MAGNETICO - tipo PULL Attacco da 1/4

MAGNETIC BIT HOLDER - PULL pattern

ADAPTATEUR PORTE-EMBOUTS MAGNETIQUES - modele a TIRER

L

art.

60

1/4”

30

1

499/B

PORTA INSERTI MAGNETICO tipo PULL - INOX Attacco da 1/4

MAGNETIC BIT HOLDER - PULL pattern INOX

ADAPTATEUR PORTE-EMBOUTS MAGNETIQUES - modele a TIRER - INOX

L

art.

BITS SET

35

1

SET DE POINTES DE TOURNEVIS Composizione

5,5x1 - 6,5x1,2 PH1 - PH2 - PH3 PZ1 - PZ2 - PZ3 Art. 499

Composizione

120

1

PH1 - PH2 - PH3 PZ1 - PZ2 - PZ3 T15 - T20 - T30 Art. 499

120

1

499/D

SCREWDRIVERS TOURNEVIS

SET 32 PEZZI COLORATI acciaio cromo-vanadio S2 un colore per ogni forma

125

1/4”

499/C

SET INSERTI

art.

75

utensili

ALFA

32 PIECES COLOUR-BIT-SET Chrome-vanadium S2 steel one colour for each profile

32 PIECES POINTES DE TOURNEVIS LAQUEE Acier chrome-vanadium S2 un couleur pour chacune profil


Cut and drilling Couper et percer

TAGLIARE e FORARE


TAGLIARE e FORARE

SEGHETTI

art.

HACKSAW FRAMES

MONTURES DE SCIES

FIXED pattern for 12” blades - plastic handle japaned

Modele FIXE pour lames 12” - poignée en plastique corp verni

500

Tipo FISSO intagli a croce - per lame da 12” impugnatura in plastica - verniciato

L 530

art.

20x6

670

6

504

Tipo FISSO LEGGERO quadri sfilabili - per lame da 12” impugnatura in plastica - verniciato

FIXED LIGHT pattern for 12” blades - plastic handle japaned

Modele FIXE LEGER pour lames 12” - poignée en plastique corp verni

L 530

art.

20x6

560

6

506

Tipo CON IMPUGNATURA IN LEGA DI ALLUMINIO E GOMMA ANTISCIVOLO fornito con lama da 12” HSS uso professionale - arco in tubolare ovale verniciato

ALUMINIUM ALLOY AND RUBBER HANDLE pattern with blade 12” HSS - professional oval tube frame - japaned

Modele AVEC POIGNEE EN ALLIAGE D’ALUMINIUM ET CAUTCHOU lame 12” en acier HSS - professionel en tube oval - corp verni

L 470

Cut and drilling Couper et percer

art.

127

25x15

905

6

508

Tipo CON IMPUGNATURA DI NYLON NYLON HANDLE pattern fornito con lama 12” in HSS - uso with blade 12” HSS - professional professionale - arco in tubolare in acciaio rectangular tube frame - japaned impugnatura in nylon fibra vetro ad elevate prestazioni meccaniche - verniciato

Modele AVEC POIGNEE EN NYLON lame 12” en acier HSS - monture en acier poignée en nylon fibre verre - corp verni

L 480

utensili

ALFA

20x10

420

6


art.

HACKSAW FRAMES

MONTURES DE SCIES

ALUMINIUM ALLOY HANDLE pattern for 12” blades - oval tube frame japaned

Modele AVEC POIGNEE EN ALLIAGE D’ALUMINIUM pour lames 12” - en tube oval - corp verni

ALUMINIUM ALLOY HANDLE pattern for 12” blades - rectangular tube frame japaned

Modele AVEC POIGNEE EN ALLIAGE D’ALUMINIUM pour lames 12” - en tube rectangulaire corp verni

MIGNON pattern in curved steel - blade 6” plastic handle - japaned with original blade “PUK”

Modele MIGNON en acier - lames 6” - poignée en plastique corp verni - avec lame original “PUK”

FRET pattern tubular steel plastic handle - japaned

Modele POUR PERCEMENT en tubulaire d’acier - poignée en plastique corp verni

510

Tipo CON IMPUGNATURA IN LEGA DI ALLUMINIO per lame 12” - arco in tubo ovale verniciato

L 480

art.

20x10

470

6

514

Tipo CON IMPUGNATURA IN LEGA DI ALLUMINIO per lame 12” - arco in tubo rettangolare verniciato

TAGLIARE e FORARE

SEGHETTI

L 450

art.

20x15

720

6

515

Tipo MIGNON in acciaio piegato - lame 6” impugnatura in plastica - verniciato fornito con lama originale “PUK”

L 240

6

516

Tipo DA TRAFORO in tubo d’acciaio impugnatura in plastica - verniciato

Cut and drilling Couper et percer

art.

100

L 250 300

180 215

6 6

utensili

ALFA

128


TAGLIARE e FORARE

SEGHETTI

art.

HACKSAW FRAMES

MONTURES DE SCIES

MIGNON pattern in curved steel - blade 6” - japaned with original blade “PUK”

Modele MIGNON en acier - lames 6” - corp verni avec lame original “PUK”

518

Tipo MIGNON in acciaio piegato - lame 6” - verniciato fornito con lama originale “PUK”

L 245

art.

95

12

521

Tipo PORTALAMA in plastica sagomata - utilizzabile anche con lame spezzate

HANDLE pattern plastic made - also for broken blades

Modele POIGNEE en plastique - aussi pour lames cassées

L 145

art.

45

12

522

Tipo PER MACELLAI impugnatura in legno - arco nichelato

BUTCHER pattern wooden handle - nickeled

Modele POUR BOUCHERS poignée en bois - corp nickelée

L 450

Cut and drilling Couper et percer

art.

129

20x7

950

1

523

LAMA RICAMBIO per art. 522

SPARE BLADE for art. 522

LAME DE RECHANGE pour art. 522

L 450

utensili

ALFA

1


Ø

Modele A ETRIER en acier au carbone - tête polie corp verni

Ø

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

art.

BOW pattern carbon steel - polished head japaned

524

Tipo A CAVALLOTTO acciaio al carbonio - testa lucida verniciata

EMPORTE-PIECES

42 43 62 62 90 90 88 105 110 110 144 150 150 167 167 167 238 238 238 275 275 275 346 346 372 400 400 400 550 560 560 570 800 800 790

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 2 2 2 2 2 2 2 2 2

37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 63 64 65 66 67 68 69 70 75 80

795 830 1030 1030 1050 1050 1030 1000 990 1600 1610 1560 1560 1540 1540 1500 2290 2260 2250 2350 2360 2230 2170 2020 2270 2350 2260 2160 2080 3800 3730 3730 3680 3560 3770

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

526

ASSORTIMENTO DI 10 FUSTELLE ART. 524 in busta di plastica

SET OF 10 BOW PUNCHES ART. 524 in plastic wallet

JEUX DE 10 EMPORTE-PIECES ART. 524 dan un étui en plastique

Cut and drilling Couper et percer

art.

PUNCHES

TAGLIARE e FORARE

FUSTELLE

Ø 6-8-10-12 14-16- 18 20-22-25

1830

1

utensili

ALFA

130


TAGLIARE e FORARE

FUSTELLE

art.

PUNCHES

EMPORTE-PIECES

SET OF INTERCHANGEABLE PUNCHES 10 burnished heads - 1 chromed handle case molded in polypropylene

JEU D’EMPORTE-PIECES INTERCHANGEABLE 10 têtes brunie - 1 poignée chromé boite en plastique

528

ASSORTIMENTO FUSTELLE INTERCAMBIABILI 10 teste brunite - 1 impugnatura cromata in cassetta di plastica

Ø 3-4-6-8-10-12 14-16-18-20

art.

600

1

530

ASSORTIMENTO FUSTELLE INTERCAMBIABILI 29 teste brunite - 1 impugnatura cromata 1 riduzione - in cassetta di plastica

SET OF INTERCHANGEABLE PUNCHES JEU D’EMPORTE-PIECES 29 burnished heads - 1 chromed handle INTERCHANGEABLE 1 reduction - case molded in polypropylene 29 têtes brunie - 1 poignée chromé 1 reduction - boite en plastique

Ø

Cut and drilling Couper et percer

2-3-4-5-6-7-8-9 10-12-14-16-18 20-22-24-26-28 30-32-34-36-38 40-42-44-46-48 50

131

utensili

ALFA

2600

1


L

Ø

100 200 300 400

200 400 600 800

art.

440 540 600 680

L

Ø 200 400 600 800

550 650 720 780

Modele A DEUX COUTEAUX

SPARE KNIFE for artt. 536 - 537

COUTEAU DE RECHANGE pour artt. 536 - 537

PRISMATIC GUIDE for artt. 536 - 537

GUIDE PRISMATIQUE pour artt. 536 - 537

2 2 2 2

538

COLTELLO DI RICAMBIO per artt. 536 - 537

art.

TWO KNIFES pattern

537

100 200 300 400

art.

Modele A UN COUTEAU

2 2 2 2

Tipo A DUE COLTELLI asta millimetrata zincata coltello e puntale tropicalizzati impugnatura in legno

ONE KNIFE pattern

536

Tipo AD UN COLTELLO asta millimetrata zincata coltello e puntale tropicalizzati impugnatura in legno

COUPE RONDELLES

28

1

539

GUIDE PRISMATICHE per artt. 536 - 537

70

Cut and drilling Couper et percer

art.

DISCK CUTTER

TAGLIARE e FORARE

TAGLIADISCHI

1

utensili

ALFA

132


TAGLIARE e FORARE

PINZE A FUSTELLA

art.

PUNCH PLIERS

PINCES EMPORTE-PIECES

SIMPLE pattern with 6 interchangeable punches from mm 2 to mm 5 Ø - forged steel - nickeled

Modele SIMPLE avec 6 interchangeable emporte-pieces de mm 2 a mm 5 Ø - en acier forgée - nickelée

542

Tipo SEMPLICE con 6 fustelle intercambiabili da mm 2 a mm 5 Ø - in acciaio forgiato - nichelata

L 210

art.

420

1

544

Tipo A REVOLVER con 6 fustelle intercambiabili da mm 2 a mm 5 Ø - in acciaio forgiato - nichelata

REVOLVING pattern with 6 interchangeable punches from mm 2 to mm 5 Ø - forged steel - nickeled

Modele A REVOLVER avec 6 interchangeable emporte-pieces de mm 2 a mm 5 Ø - en acier forgée - nickelée

L 230

art.

450

1

546

Tipo A REVOLVER LEGGERA REVOLVING LIGHT pattern con 6 fustelle intercambiabili da mm 2 with 6 interchangeable punches from a mm 5 Ø - in lamiera tranciata - nichelata mm 2 to mm 5 Ø - sheet metal - nickeled

Modele A REVOLVER LEGERE avec 6 interchangeable emporte-pieces de mm 2 a mm 5 Ø - en tôle d’acier - nickelée

L 220

art.

LITTLE PUNCHES TO PRESSURE spare for art. 546

TUBE A PRESSION rechange pour art. 546

Cut and drilling Couper et percer

L

133

1

548

FUSTELLINA A PRESSIONE ricambio per art. 546

1 1,5 2

art.

265

L 1 1 1

2,5 3 3,5

L 1 1 1

4 4,5 5

1 1 1

549

FUSTELLINE FILETTATE ricambio per artt. 542 - 544

LITTLE PUNCHES THREADED spare for artt. 542 - 544

TUBE FILETE rechange pour artt. 542 - 544

L 1 1,5 2

utensili

ALFA

L 1 1 1

2,5 3 3,5

L 1 1 1

4 4,5 5

1 1 1


art.

DRILLS

PORTE-FORETS

BREAST pattern with two-spead - totaly enclosed gears

Modele A POITRINE avec deux vitesses - carter fermé

CHUCK

MANDRINS

PLASTIC pattern without key

modele AVEC EMBOUT EN PLASTIQUE mandrin sans cle - pour perceuses reversibles et à percussion

SOFT GRIP PLASTIC pattern without key

modele AVEC EMBOUT EN PLASTIQUE COLORIE mandrin sans cle - pour perceuses reversibles et à percussion AC/DC

550

Tipo A PETTO a due velocità - con ingranaggi inscatolati

Ø

punta

10 13

970 1000

1 1

MANDRINI art.

551

Tipo CON GHIERA IN PLASTICA senza chiave - per trapani reversibili ed a percussione

Ø

Attacco

Voltaggio

1-10 1,5-13

3/8x24 1/2x20

14,4 18

art.

6 6

551/A

Tipo CON GHIERA IN PLASTICA COLORATA senza chiave - per trapani reversibili ed a percussione AC/DC - il serraggio morbido aumenta la forza di presa

Ø 1,5-13 1,5-13

Cut and drilling Couper et percer

TAGLIARE e FORARE

TRAPANI

Attacco

3/8x24 1/2x20

6 6

utensili

ALFA

134


TAGLIARE e FORARE

MANDRINI

art.

Tipo CON GHIERA IN METALLO senza chiave - modello professionale

METAL GRIP pattern without key - professional

Modele AVEC EMBOUT EN METAL sans cle - professionel

Ø 1,5-13

art.

art.

Voltaggio

1/2x20 12-24V DC 6

DRILL pattern WITH KEY SDS

Modele A CREMAILLERE AVEC CLE léger - pour SDS

Ø

Attacco

1,5-13

1/2x20

330

CENTRE PUNCHES AND CUPPED NAIL

CHASSE GOUPILLES ET POINTEAUX

CUPPED NAIL KNURLED pattern nickeled

CHASSE GOUPILLES modele CRENELE nickelée

2

555

PUNZONE tipo GODRONATO nichelato

art.

Attacco

553/A

PUNZONI E PUNTERUOLI

Cut and drilling Couper et percer

MANDRINS

553

Tipo A CREMAGLIERA CON CHIAVE serie leggera con attacco SDS

135

CHUCK

Ø

L

1 2 3 4 5

100 100 100 100 100

42 45 48 50 53

12 12 12 12 12

48

12

555/A

PUNTERUOLO tipo GODRONATO nichelato

CENTRE PUNCH KNURLED pattern nickeled

POINTEAU modele CRENELE nickelée

Ø 100

utensili

ALFA


L

mm

150 200 250 300

21 25 26 28

art.

200 360 550 735

8

170

RIBS pattern chrome-vanadium steel - chromed

Modele NERVURE en acier au chrome-vanadium chromée

CHISELS CENTRE PUNCHES CUPPED NAIL

BURINGS POINTEAUX CHASSE-GOUPILLES

CHISEL FLAT pattern chrome-vanadium steel - chromed

Modele BURIN PLAT en acier au chrome-vanadium - chromée

6

560

L

mm

150 200 250 300

19 25 30 38

150 310 475 750

6 6 6 6

SCALPELLI PUNTERUOLI PUNZONI art.

Modele A BEDANE en acier au manganese-silice - corp verni

mm

Tipo AUTOTEMPRANTE in acciaio cromo-vanadio nervato - cromato

CROSSCUT pattern manganese steel - japaned

558

150

art.

Modele PLAT en acier au manganese-silice - corp verni

6 6 6 6

Tipo BEDANO in acciaio al mangano-silicio - verniciato

L

FLAT pattern manganese steel - japaned

556

Tipo PIATTO in acciaio al mangano-silicio verniciato

BURINS

561

Tipo SCALPELLO PIATTO in acciaio cromo-vanadio - cromato

L 125 150 200

10 12 14

75 135 270

6 6 6

utensili

ALFA

Cut and drilling Couper et percer

art.

COLD CHISELS

TAGLIARE e FORARE

SCALPELLI PER MECCANICO

136


TAGLIARE e FORARE

SCALPELLI PUNTERUOLI PUNZONI art.

CHISELS CENTRE PUNCHES CUPPED NAIL

BURINGS POINTEAUX CHASSE-GOUPILLES

RIBBED CHISEL FLAT pattern chrome-vanadium steel - chromed

modele BURIN A PROFIL CONSTANT en acier au chrome-vanadium - chromée

562

Tipo SCALPELLO AD UNGHIA in acciaio cromo-vanadio - cromato

L 125 150 200

art.

75 130 260

6 6 6

563

Tipo PUNZONE in acciaio cromo-vanadio - cromato

PUNCH pattern chrome-vanadium steel - chromed

modele CHASSE POINT en acier au chrome-vanadium - chromée

L 125 125 150

art.

10 12 14

Ø 2 3 4

58 59 105

12 12 12

564

Tipo BULINO in acciaio cromo-vanadio - cromato

CENTRE PUNCH pattern chrome-vanadium steel - chromed

Modele POINTEAU en acier au chrome-vanadium - chromée

L 125 150

art.

60 105

12 12

565

Cut and drilling Couper et percer

Tipo CACCIASPINE in acciaio cromo-vanadio - cromato

137

10 12

PIN PUNCH pattern chrome-vanadium steel - chromed

Modele CHASSE GOUPILLES en acier au chrome-vanadium - chromée

utensili

ALFA

L

Ø

110 128 146 164 182

2 3 4 5 6

33 37 63 75 115

12 12 12 12 12


art.

Art. 563 563 564 565 565 565

2 420 3 125 3 4 5

PIN PUNCH pattern chrome-vanadium steel - octagonal body burnished - SWEET STAB handle

Modele CHASSE-GOUPILLES en acier au chrome-vanadium - corp octogonal - brunie - avec poigné en SWEET STAB

SET OF PIN PUNCH 5 pin punch in plastic box

JEU DE CHASSE-GOUPILLES 5 chasse-goupilles en coffret de plastique transparent

1

566/A

L

Ø

150 150 150 150 150 150 150

2 3 4 5 6 7 8

art.

JEU DE 6 PIECES 3 chasse-goupilles - 2 chasse pointes 1 pointeau

mm

Tipo CACCIASPINE in acciaio cromo-vanadio corpo ottagonale - brunito con impugnatura SWEET STAB

SET OF 6 PIECES 3 pin punches - 2 punches 1 centre punch

70 70 72 72 72 90 102

6 6 6 6 6 6 6

566/B

ASSORTIMENTO CACCIASPINE 5 cacciaspine in scatola di plastica trasparente

Cut and drilling Couper et percer

art.

BURINGS POINTEAUX CHASSE-GOUPILLES

566

ASSORTIMENTO DI 6 PEZZI 3 cacciaspine - 2 punzoni - 1 bulino in espositore in lamiera

CHISELS CENTRE PUNCHES CUPPED NAIL

TAGLIARE e FORARE

SCALPELLI PUNTERUOLI PUNZONI

Ø 3-4-5 6-8

405

1

utensili

ALFA

138


TAGLIARE e FORARE

GIRAMASCHI ESTENSIBILI art.

TAP WRENCHES

TOURNE A GAUCHE

AMERICAN pattern carbon steel - hardened jaws knurled handle

Modele AMERICAIN en acier au carbone - machoires trempé poignée crénelé

567

Tipo AMERICANO in acciaio al carbonio - ganasce temperate - impugnatura zigrinata

Grand.

GIRAFILIERE art.

0 1 2 3 4 5 6

Maschi Whitworth

1/16”-1/4” 1/16”-3/8” 3/16”-1/2” 1/4”-3/4” 3/8”-1” 1/2”-1.1/4” 3/4”-1.1/2”

DIE STOCK

TOURNE A FILIER

ROUND DIE pattern carbon steel - with two fixing screws

Modele POUR FILIERES RONDES en acier au carbone avec deux vis de serrage

75 115 245 610 1120 1770 2500

6 6 6 1 1 1 1

568

Tipo PER FILIERE TONDE in acciaio al carbonio con due viti di fissaggio

Ø

130 210 320 440 850 1450 2550

6 6 1 1 1 1 1

130 190 320 800 820 1420 2570

6 6 1 1 1 1 1

Ø

Cut and drilling Couper et percer 139

20,6 25,4 31,7 38,1 50,8 63,5 76,2

utensili

ALFA

20 25 30 45 55 65 75


art.

TOOLHOLDER

PORTE-OUTILS

RATCHET “T” TYPE WRENCHES pattern chromed - rauche action with selector for forward-reverse operation and lock

Modele A CLIQUET chromé - broche coulissante et extractible

GOODELL pattern with 4 jaws steel chuck hardened - galvanised

Modele GOODELL POUR TARAUDER avec broche en acier à 4 griffes trempé - zinguée

GOODELL pattern with 4 jaws steel chuck hardened - galvanised

Modele GOODELL POUR TARAUDER avec broche en acier à 4 griffes trempé - zinguée

569

Tipo A CRICCHETTO REVERSIBILE cromato - asta di manovra scorrevole ed estraibile

L

art.

2,0-5,0 4,6-8,0

180 300

6 6

570

Tipo GOODELL CORTO mandrino a 4 griffe temprato - zincato

n° 1 2 3

art.

L 80 90 100

2-5 5-7 7-9

80 130 170

6 6 6

572

Tipo GOODELL MEDIO mandrino a 4 griffe temprato - zincato

n° 1 2 3

Cut and drilling Couper et percer

85 110

TAGLIARE e FORARE

PORTAUTENSILI

L 150 150 150

2-5 5-7 7-9

110 160 220

6 6 6

utensili

ALFA

140


TAGLIARE e FORARE

PORTAUTENSILI

art.

TOOLHOLDER

PORTE-OUTILS

GOODELL pattern with 4 jaws steel chuck hardened - galvanised

Modele GOODELL POUR TARAUDER avec broche en acier à 4 griffes trempé - zinguée

573

Tipo GOODELL LUNGO mandrino a 4 griffe temprato - zincato

n° 1 2 3

art.

L 200 200 200

150 200 250

6 6 6

579

ASSORTIMENTO PER FILETTARE TIPO FIAT IN CASSETTA METALLO - 110 pz.

THREADING TAP AND DIE SET FIAT PATTERN - METAL CASE - 110 pcs.

ASSORTIMENT A FILETER EN COFFRET MODELE FIAT - 110 pcs.

Cut and drilling Couper et percer

141

2-5 5-7 7-9

utensili

ALFA

7900

1


Maintenance Entretien

MANUTENZIONI VARIE


MANUTENZIONI VARIE

CHIAVI MASCHIO ESAGONALI PIEGATE art.

HEXAGON KEY WRENCHES

CLES MALES COUDEES

SHORT pattern chrome-vanadium steel - nickeled

Modele COURT acier au chrome-vandium - nichelée

582

Tipo CORTO acciaio cromo-vanadio - nichelate

L

art.

1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 12 14 17 19 22 24

47 52 59 65 70 74 80 85 86 96 100 108 118 122 137 154 177 194 222 240

1 2 3 5 7 11 15 20 23 31 45 63 83 111 179 277 462 645 953 1260

582/A

ASSORTIMENTO tipo CORTO - 9 PEZZI acciaio cromo-vanadio - cromate

SHORT SET pattern - 9 PIECES chrome-vanadium steel - chromed

JEUX Modele COURT - 9 PIECES acier chrome-vanadium - chromée

1,5-2-2,5-3-4 5-6-8-10

art.

1

583

Maintenance Entretien

ASSORTIMENTO tipo LUNGO acciaio al cromo-vanadio - fosfatate

143

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 6 6 6 1 1 1

SET OF LONG pattern chrome-vanadium steel - phosphateted

JEUX modele LONGUE acier au chrome-vanadium - phosphatée

1,5-2-2,5-3-4 5-6-8-10

utensili

ALFA

334

1


art.

CLES MALES COUDEES

SET OF LONG pattern WITH BALL POINT HEAD chrome-vanadium steel up to an angle of 25° - chromed

JEUX modele LONGUE AVEC TETE SFERIQUE acier au chrome-vanadium - permet une inclinaison de 25° - chromée

584

ASSORTIMENTO tipo LUNGO CON TESTA SFERICA acciaio al cromo-vanadio permette un’inclinazione di 25° - cromate

1,27-1,5-2-2,5 3-4-5-6-8-10

art.

HEXAGON KEY WRENCHES

340

1

584/A

ASSORTIMENTO Tipo TASCABILE - 7 PEZZI POCKET KEY SET pattern - 7 PIECES acciaio cromo-vanadio - cromate chrome-vanadium steel - chromed

2,5-3-4-5 6-8-10

art.

MANUTENZIONI VARIE

CHIAVI MASCHIO ESAGONALI PIEGATE

JEUX Modele A POCHE - 7 PIECES acier chrome-vanadium - chromée

1

585/A

ASSORTIMENTO Tipo TAMPERPROOF 9 PEZZI - acciaio cromo-vanadio cromate - in supporto di plastica

TAMPERPROOF KEY SET pattern 9 PIECES - chrome-vanadium steel chromed - in plastic wallet

JEUX Modele TAMPERPROOF 9 PIECES - acier chrome-vanadium chromée - avec support en plastique

TAMPERPROOF LONG KEY SET pattern 9 PIECES chrome-vanadium steel - chromed in plastic wallet

JEUX Modele TAMPERPROOF LONGUE 9 PIECES acier chrome-vanadium - chromée avec support en plastique

T 10-15-20-25 27-30-40-45-50

585/B

ASSORTIMENTO Tipo LUNGO TAMPERPROOF - 9 PEZZI acciaio cromo-vanadio - cromate in supporto di plastica

Maintenance Entretien

art.

1

T 10-15-20-25 27-30-40-45-50

1

utensili

ALFA

144


MANUTENZIONI VARIE

CHIAVI MASCHIO ESAGONALI PIEGATE art.

HEXAGON KEY WRENCHES

CLES MALES COUDEES

SET OF SHORT pattern 12 keys with plastic stand chrome-vanadium steel - nickeled

JEUX modele COURT 12 cles avec support en plastique acier au chrome-vanadium - nichelée

587

ASSORTIMENTO tipo CORTO 12 chiavi su supporto in plastica appendibile - acciaio al cromo-vanadio nichelate

2-2,5-3-3,5-4-4,5 5-6-7-8-9-10

art.

SET OF SHORT pattern 12 keys in plastic wallet chrome-vanadium steel - nickeled

JEUX modele COURT 12 cles en trousse en plastique acier au chrome-vanadium - nichelée

2-2,5-3-3,5-4-4,5 5-6-7-8-9-10

415

6

589

Maintenance Entretien

ASSORTIMENTO tipo CORTO 8 chiavi in busta plastica acciaio al cromo-vanadio - nichelate

145

6

588

ASSORTIMENTO tipo CORTO 12 chiavi in busta plastica acciaio al cromo-vanadio - nichelate

art.

440

SET OF SHORT pattern 8 keys in plastic wallet chrome-vanadium steel - nickeled

JEUX modele COURT 8 cles en trousse en plastique acier au chrome-vanadium - nichelée

utensili

ALFA

1,5-2-2,5-3 3,5-4-5-6

95

6


CLES EN TUBE

DOUBLE ENDED SPANNER pattern EASY galvanised

Modele DROITE DOUBLE LEGER 6 pans - zinguée

590

Tipo DIRITTO LEGGERO doppia bocca esagonale - zincata

L

6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x26

art.

90 95 105 110 115 125 130 135 140 145

L 25 35 55 75 78 106 120 140 145 185

12 12 12 12 12 12 6 6 6 6

25x28 27x29 30x32 34x37 36x41 52x55 55x55 54x56 55x60

art.

110 114 119.5 125 131 137 144 152 160 174 185 197 211

Modele CLES A PIPE DEBOUCHEES DIN475

L 50 50 60 70 100 140 160 170 230 230 230 290 340

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32

218 222 231 247 255 266 278 289 299 310 319 332 353

400 470 520 600 700 800 1000 1000 1200 1300 1500 1500 1500

6 6 6 6 6 6 1 1 1 1 1 1 1

592

Tipo CURVO LEGGERO doppia bocca esagonale - zincata

6 6 6 1 1 1 1 1 1

ANGLED OPEN SOCKETS pattern DIN475

L 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

193 330 370 485 525 760 760 760 760

591

Tipo CURVO DAL PIENO bocca curva poligonale diritta esagonale - DIN475

160 165 165 175 190 200 200 200 200

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

40 40 68 80 82 90 93 105 120 140 150 155

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 6 6

DOUBLE ENDED SPANNER BENT pattern EASY - galvanised

20 22 24 25 26 27 28 30 32 36 41

160 225 305 295 280 350 350 350 350 530 600

Modele COUDEE DOUBLE LEGER 6 pans - zinguée

6 6 6 1 1 1 1 1 1 1 1

Maintenance Entretien

art.

TUBULAR BOX SPANNERS

MANUTENZIONI VARIE

CHIAVI A TUBO

utensili

ALFA

146


MANUTENZIONI VARIE

CHIAVI A BUSSOLA CON IMPUGNATURA art.

SOCKET WRENCHES WITH HANDLE

CLES A DOUILLE AVEC MANCHE

DEEP SOCKET pattern chromed - acetate handle

Modele POUR ECROUS SUR VIS LONGUE chromée - poigné en acetate

595

Tipo FORO PROFONDO bocca esagonale - cromata impugnatura in acetato

L

PUNTE PER TRACCIARE art.

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

210 210 210 225 225 225 225 225 245 265 265

75 75 80 110 125 125 130 196 200 200 200

ENGINEERS SCRIBER

POINTE A TRACER

POCKET SCRIBER pattern interchangeable point in widia carbide-tipped

Modele A STILO DE POCHE pointe a tracer rétractable en carbure de tungstene a double affütage

SPARE POINT FOR art. 596

POINTE DE RECHANGE POUR art. 596

DOUBLE ENDED pattern hardened steel - points set straight and at 120° - chromed

Modele AVEC POINTE DROITE ET COUDE acier trempé - chromée

596

Tipo A PENNA TASCABILE inserto estraibile in widia carburo tungsteno

L 145

art.

16

12

596/A

PUNTA DI RICAMBIO PER art. 596

Maintenance Entretien

art.

147

598

Tipo A PUNTA DRITTA E PIEGATA acciaio temprato - cromata

L 200

utensili

36

12

ALFA

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6


art.

STAMPING

MARQUES A FRAPPER

LETTERS pattern set of 25 letters - hardened in plastic box

Modele ALPHABET jeu de 25 lettres - trempé en coffret de plastique

NUMBERS pattern set of 9 numbers - hardened in plastic box

Modele CHIFFRES jeu de 9 chiffres - trempé en coffret de plastique

600

Tipo ALFABETO serie di 25 lettere - temprati in scatola di plastica

mm

2 3 4 5 6 7 8 10

art.

460 460 1300 1300 1300 2020 2020 3420

1 1 1 1 1 1 1 1

MANUTENZIONI VARIE

PUNZONI A BATTERE IN ACCIAIO

601

Tipo NUMERI serie di 9 numeri - temprati in scatola di plastica

mm

2 3 4 5 6 7 8 10

170 170 480 480 480 730 730 1200

1 1 1 1 1 1 1 1

Maintenance Entretien

utensili

ALFA

148


MANUTENZIONI VARIE

STAMPI TRAFORATI A PANTOGRAFO art.

STENCIL SET PERFORATED

VIGNETTES

ALPHABET pattern SET OF 27 LETTERS zinc sheet

Modele ALPHABET JEU DE 27 LETTRES en zinc

605

Tipo ALFABETO 27 LETTERE lamiera di zinco

H mm

art.

20 25 30 40 50 60 70

H mm 65 65 75 90 120 140 180

6 6 6 6 6 6 6

200 290 315 430 1050 1300 2100

6 6 6 6 6 6 6

85 110 115 160 400 530 850

6 6 6 6 6 6 6

606

Tipo NUMERI 10 pezzi - in lamiera di zinco

NUMBERS pattern set of 10 numbers - zinc sheet

Modele CHIFFRES jeu de 10 chiffres - en zinc

H mm

Maintenance Entretien

149

80 90 100 120 150 200 250

utensili

ALFA

20 25 30 40 50 60 70

H mm 25 25 30 35 50 65 70

6 6 6 6 6 6 6

80 90 100 120 150 200 250


art.

OIL CANS

BURETTES

SHET STEEL pattern brass pump - flexible and rigid interchangeable reed - japaned

Modele EN TOLE D’ACIER pompe en laiton - bec flexible et rigide corp verni

PLASTIC pattern pump, body and reed all plastic

Modele EN PLASTIQUE pompe, corp et bec entierement en plastique

DRIVING DOGS

TOX DE TOUR

IRON CAST pattern steel screw with square end - japaned

Modele EN FONTE vis a tête carrée - corp verni

618

Tipo IN LAMIERA D’ACCIAIO pompa in ottone - canna flessibile e rigida intercambiabili - verniciato

g

200 300 500 750

art.

225 270 310 360

1 1 1 1

MANUTENZIONI VARIE

OLIATORI A PRESSIONE

620

Tipo IN PLASTICA pompa, bicchiere e canna interamente in plastica

g

200 300 500

100 120 140

1 1 1

BRIDE PER TORNIO art.

622

Tipo in GHISA vite in acciaio a testa quadra - verniciata

H mm 100 150 480 730 910 1180 1300

1 1 1 1 1 1 1

Maintenance Entretien

15 25 60 70 80 90 100

utensili

ALFA

150


MANUTENZIONI VARIE

BUSSOLE DI RIDUZIONE art.

TAPER CONNECTION

DOUILLES DE REDUCTION

GROUNDED DIN 2185 pattern hardened steel

Modele RECTIFIE DIN 2185 acier trempé

624

Tipo RETTIFICATO DIN 2185 acciaio temprato e cementato

cono morse

art.

2-1 3-1 4-1 3-2 4-2

90 200 510 180 420

6 6 6 6 6

5-2 4-3 5-3 5-4 5-6

SPINDLE TAPER CONNECTION pattern hardened and grounded steel cono morse

mandrini att. DIN

1 1 1 1 2 2

B-10 B-12 B-16 B-18 B-16 B-18

RASCHIETTI

55 60 80 100 155 175

Modele CONIQUE POUR MANDRIN acier trempé et rectifie

6 6 6 6 6 6

cono morse

mandrini att. DIN

2 3 3 3 3

B-22 B-16 B-18 B-22 B-24

225 300 330 370 380

6 6 6 6 6

SCRAPER

GRATTOIRS

BENT MECHANICAL pattern wooden handle

Modele DE MECANICIEN courbe, pour coussinets - poigné en bois

L 270 300 320

L lama 60 75 95

130 150 170

12 12 12

636

Maintenance Entretien

Tipo A ZAPPETTA lame diritta e piegata a 90° acciaio al mangano-silicio

151

6 6 2 2 1

632

Tipo CURVO PER MECCANICI taglienti lucidi - impugnatura in legno

art.

1200 370 1150 1025 2700

626

Tipo ATTACCO CONICO PER MANDRINI acciaio temprato e rettificato

art.

cono morse

LITTLE MOE pattern right and bent 90° blades manganese steel

Modele PETIT PIOCHE lames drotite et coudée à 90° acier au manganese-silicio

L 330

utensili

ALFA

Piatto 30x6

500

12


NON SPARKING TOOLS OUTILS ANTI-DEFLAGRANT

UTENSILI ANTISCINTILLA


UTENSILI ANTISCINTILLA

UTENSILI ANTISCINTILLA

NON SPARKING TOOLS

OUTILS ANTI-DEFLAGRANT

Utensili in lega speciale di Bronzo-Alluminio - antiscintilla, amagnetici e resistenti alla corrosione - consentono manutenzioni in ambienti ad alto rischio di esplosione ed incendio - durezza in gradi BRINELL 230-290 - elevate caratteristiche meccaniche e garanzia di durata. art.

637

PINZA UNIVERSALE

COMBINATION PLIER

PINCE UNIVERSELLE

L 200

art.

375

1

637/A

PINZA POLIGRIP

GROOVE JOINT PLIER

PINCE MULTIPRISE A CREMAILLERE

L 240

art.

349

1

380

1

335 570 865 1250

1 1 1 1

637/B

TENAGLIA PER CARPENTIERI

CARPENTER PINCER

TENAILLE DE MENUISIER

L

NON SPARKING TOOLS OUTILS ANTI-DEFLAGRANT

200

153

art.

637/C

CHIAVE REGOLABILE A RULLINO

ADJUSTABLE WRENCH

CLE A MOLETTE

L

utensili

ALFA

200 250 300 380

25 30 35 48


art.

NON SPARKING TOOLS

OUTILS ANTI-DEFLAGRANT

FLAT NOSE PLIER

PINCE PLATE

ROUND NOSE PLIER

PINCE RONDE

LONG NOSE PLIER

PINCE TELEPHONE

DIAGONAL CUTTING PLIER

PINCE COUPANTE DIAGONALE

GAS PIPE PLIER

PINCE GAZIER

UTENSILI ANTISCINTILLA

UTENSILI ANTISCINTILLA 638

PINZA A BECCHI PIATTI

L 160

art.

170

1

638/A

PINZA A BECCHI TONDI

L 160

art.

160

1

638/B

PINZA TELEFONISTI

L 200

art.

375

1

638/C

TRONCHESE TAGLIO LATERALE

L

art.

250

1

NON SPARKING TOOLS OUTILS ANTI-DEFLAGRANT

160

638/D

PINZA PER GASISTA

L 210

375

1

utensili

ALFA

154


UTENSILI ANTISCINTILLA

UTENSILI ANTISCINTILLA art.

NON SPARKING TOOLS

OUTILS ANTI-DEFLAGRANT

OPEN-END WRENCH

CLE PLATE

639

CHIAVE FISSA A DUE BOCCHE

L

art.

6-7 8-9 10-11 12-13 14-15 16-17 17-19 18-19 19-22 21-23

95 98 115 127 143 157 170 179 185 200

L 40 60 85 135 165 200 235 285 330 410

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

22-24 24-26 24-27 25-28 27-29 30-32 41-46 55-60 60-65

COMBINATION WRENCH

1 1 1 1 1 1 1 1 1

280 350 380 485 670 770 940 1125 1550

1 1 1 1 1 1 1 1 1

370 405 550 580 805 1600 2075

1 1 1 1 1 1 1

CLE MIXTE

L

10 11 12 13 14 15 16 17 19 21

135 140 145 155 165 175 185 195 215 235

L 65 70 85 95 100 110 150 160 210 260

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

22 23 24 27 30 32 36 41 46

245 255 265 285 310 330 345 366 405

639/B

CHIAVE POLIGONALE DOPPIA

DOUBLE OFFSET RING WRENCH

CLE POLYGONAL

L

NON SPARKING TOOLS OUTILS ANTI-DEFLAGRANT 155

445 515 535 565 630 775 1790 3270 4540

639/A

CHIAVE FISSA COMBINATA

art.

210 225 230 236 246 265 355 415 435

utensili

ALFA

6-7 8-9 10-11 12-13 14-15 16-17 18-19

115 130 140 160 200 220 250

L 25 50 80 120 200 210 295

1 1 1 1 1 1 1

20-22 21-23 24-30 25-28 30-32 36-41 41-46

280 285 350 350 380 450 470


OUTILS ANTI-DEFLAGRANT

SLOGGING OPEN WRENCH

CLE A FOURCHE A FRAPPER

639/C

CHIAVE FISSA AD UNA BOCCA A BATTERE

L

24 27 30 32 36 41 46

art.

150 165 180 190 210 230 240

L 400 700 700 700 900 1600 1600

1 1 1 1 1 1 1

50 55 60 65 70 75 80

1 1 1 1 1 1 1

SLOGGING RING WRENCH

L 24 27 30 32 36 41 46 50

art.

140 150 165 180 200 230 240 250

1 1 1 1 1 1 1 1

52 55 60 65 70 75 80

260 265 280 295 310 325 340

1300 1300 1400 1400 1600 2300 2400

1 1 1 1 1 1 1

640 SINGLE ENDED OPEN JAW SPANNER

L 6 7 8 9 10 11 13 17 19 22

CLE POLYGONALE A FRAPPER

L 400 500 500 500 600 700 800 800

CHIAVE FISSA AD UNA BOCCA

2100 2600 3600 4500 5500 6800 7700

639/D

CHIAVE POLIGONALE A BATTERE

255 272 290 307 325 343 360

83 87 92 97 102 107 118 143 157 180

CLE A FOURCHE

L 40 40 40 50 50 50 50 50 50 100

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

24 27 30 32 36 41 46 50 55 60

196 225 255 275 300 325 350 375 400 425

200 200 300 300 400 500 1000 1200 1400 2100

NON SPARKING TOOLS OUTILS ANTI-DEFLAGRANT

art.

NON SPARKING TOOLS

UTENSILI ANTISCINTILLA

UTENSILI ANTISCINTILLA

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

utensili

ALFA

156


UTENSILI ANTISCINTILLA

UTENSILI ANTISCINTILLA art.

NON SPARKING TOOLS

OUTILS ANTI-DEFLAGRANT

EXAGONAL KEY

CLE MALE

640/A

CHIAVE ESAGONALE MASCHIO

L 1,5 2 3 4 5 6 7 8 9

art.

65 65 65 65 90 105 110 115 120

L 5 5 10 20 30 60 80 100 100

1 1 1 1 1 1 1 1 1

HOOK SPANNER

NON SPARKING TOOLS OUTILS ANTI-DEFLAGRANT

1 1 1 1 1 1 1 1 1

CAP.

L

34-36 40-42 45-50 52-55 58-62 68-75 80-90

168 170 205 205 235 255 280

100 150 200 200 200 500 600

1 1 1 1 1 1 1

640/C

CHIAVE A SETTORE REGOLABILE

157

100 200 250 300 500 600 700 1000 1100

CLE D’ACCROCHE

art.

125 135 140 155 175 180 195 200 210

640/B

CHIAVE A SETTORE

art.

10 12 13 14 17 18 19 22 24

ADJUSTABLE HOOK SPANNER

CLE D’ACCROCHE ARTICULEE

CAP.

L

32-75 50-120 115-170

205 285 310

200 500 500

1 1 1

640/D

CHIAVE A TAPPO UNIVERSALE

MULTI-HEAD BUNG WRENCH

CLE UNIVERSELLE A BOUCHON

L 385

utensili

ALFA

1200

1


art.

NON SPARKING TOOLS

OUTILS ANTI-DEFLAGRANT

SOCKET WRENCH 1/2”

DOUILLE 1/2”

641

CHIAVE A BUSSOLA DA 1/2”

L 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

art.

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 42 42

L 60 70 70 70 80 80 80 80 90 90 100 100

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32

50 50 55 55 60

DOUILLE 3/4”

L 180 180 200 200 200

1 1 1 1 1

32 36 41 46 50

60 60 65 65 70

200 300 400 500 600

1 1 1 1 1

641/B

ADATTATORE

3/4”-1/2” 1/2”-3/4”

art.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

SOCKET WRENCH 3/4”

L 19 22 24 27 30

art.

100 100 100 100 100 100 100 200 200 200 200 200

641/A

CHIAVE A BUSSOLA DA 3/4”

42 43 43 43 43 43 43 46 46 46 46 46

200 200

ADAPTER

ADAPTATEUR

SLIDING “T” HANDLE

POIGNEE COULISSANTE

1 1

641/C

ASTA CON QUADRO SCORREVOLE

L 1/2” 3/4”

254 254

900 900

1 1

utensili

ALFA

NON SPARKING TOOLS OUTILS ANTI-DEFLAGRANT

UTENSILI ANTISCINTILLA

UTENSILI ANTISCINTILLA

158


UTENSILI ANTISCINTILLA

UTENSILI ANTISCINTILLA art.

NON SPARKING TOOLS

OUTILS ANTI-DEFLAGRANT

EXTENSION

RALLONGE

641/D

PROLUNGA

L

art.

1/2” 1/2” 1/2” 3/4” 3/4” 3/4”

101 203 254 101 203 254

200 400 500 200 400 500

1 1 1 1 1 1

1400 1400

1 1

642

CHIAVE A CRICCO REVERSIBILE

REVERSIBLE RATCHET HANDLE

CLE A CLIQUET

L 1/2” 3/4”

art.

642/A

GANCIO GIREVOLE PER VALVOLE

VALVE WHEEL HOOK

FIXATION GIRATOIRE DE VALVE

L

NON SPARKING TOOLS OUTILS ANTI-DEFLAGRANT

550

159

390 390

art.

S 65

1300

1

1700 2600 4500 8800

1 1 1 1

643

GIRATUBO MODELLO AMERICANO PESANTE

HEAVY DUTY PIPE WRENCH

CLE SERRE-TUBES H.D.

utensili

ALFA

Ø

L

14” 18” 24” 36”

2” 2.1/2” 3” 5”


Ø

L

1.1/2” 2”

420 560

1400 2500

L

2” 4” 6”

600 600 600

2200 2800 3500

CLE A CHAINE

STEEL PIPE CUTTER

COUPE-TUBES ACIER

PINCHBAR

PINCE A TALON

1 1 1

643/C

TAGLIATUBO PER FERRO

CHAIN PIPE WRENCH

643/B

Ø

art.

SERRE-TUBES SUEDOISE - 45°

1 1

CHIAVE A CATENA PER TUBI

SWEDISH PIPE WRENCH - 45°

643/A

GIRATUBO MODELLO SVEDESE GANASCE 45°

art.

OUTILS ANTI-DEFLAGRANT

Ø

L

2”

380

art.

2400

1

NON SPARKING TOOLS OUTILS ANTI-DEFLAGRANT

art.

NON SPARKING TOOLS

UTENSILI ANTISCINTILLA

UTENSILI ANTISCINTILLA

644

LEVA

L 19x500 23x800 28x1000

1300 2900 4400

1 1 1

utensili

ALFA

160


UTENSILI ANTISCINTILLA

UTENSILI ANTISCINTILLA art.

NON SPARKING TOOLS

OUTILS ANTI-DEFLAGRANT

WRECKING BAR

PINCE MONSEIGNEUR

644/A

APRICASSE CON LEVA CHIODI

L

art.

16x460 19x600 19x760 19x900

1300 2400 3000 3300

1 1 1 1

2200 2100 3800 4600

1 1 1 1

90

1

450

1

644/B

LEVA

PINCHBAR

PINCE A TALON

L 600 800 1000 1200

art.

Ø 25 23 25 25

645

CESOIA

SCISSORS

CISEAUX

L 150

art.

645/A

NON SPARKING TOOLS OUTILS ANTI-DEFLAGRANT

CESOIA PER LATTONIERI

161

TIN SNIPS

CISEAUX DE TOLIER

L 300

utensili

ALFA


art.

NON SPARKING TOOLS

OUTILS ANTI-DEFLAGRANT

ELECTRICIAN KNIFE

COUTEAU ELECTRICIEN

UNIVERSAL PATTERN brass yellow plastic handle

Modele UNIVERSEL en laiton - poigné en plastique jaune

SCREWDRIVERS FOR SINGLE-SLOT SCREW

TOURNEVISSE POUR VIS A FENTE

SCREWDRIVERS PHILLIPS pattern

TOURNEVIS modele PHILLIPS

645/B

COLTELLO PER ELETTRICISTI

L 70x180

art.

180

1

198/B

SPAZZOLA UNIVERSALE filamento in ottone impugnatura in plastica gialla

UTENSILI ANTISCINTILLA

UTENSILI ANTISCINTILLA

L 250

24

646

GIRAVITI TIPO A LAMA

BxC

L

3x50 4x100 4x150 6x100 8x150 10x200

125 175 225 195 255 305

art.

50 70 80 100 200 200

1 1 1 1 1 1

646/A

GIRAVITI tipo PHILLIPS

A

C

L

PH-1 PH-2 PH-3 PH-4

80 100 150 200

155 195 245 305

50 70 80 100

1 1 1 1

utensili

ALFA

NON SPARKING TOOLS OUTILS ANTI-DEFLAGRANT

art.

100

162


UTENSILI ANTISCINTILLA

UTENSILI ANTISCINTILLA art.

NON SPARKING TOOLS

OUTILS ANTI-DEFLAGRANT

GERMAN TIPE MACHINIST’S HAMMER

MARTEAU DE MECANICIEN

647

MARTELLO TIPO TEDESCO

L 300 500 800 1000 1500 2000

art.

300 310 310 340 400 450

300 500 800 1000 1500 2000

1 1 1 1 1 1

500 700 900

1 1 1

1000 1500 2000

1 1 1

500 700

1 1

647/A

MARTELLO TIPO A PALLA

BALL PEIN HAMMER

MARTEAU A BOULE

L

art.

500 700 900

310 340 350

647/B

MAZZETTA OTTAGONALE

SLEDGE HAMMER

MASSE OCTOGONALE

L

NON SPARKING TOOLS OUTILS ANTI-DEFLAGRANT

1000 1500 2000

163

art.

370 370 370

647/C

MARTELLO CARPENTIERE

CLAW HAMMER

MARTEAU D’EMBALLEUR

L

utensili

ALFA

500 700

275 338


Measuring Mesurer

MISURARE e TRACCIARE


MISURARE e TRACCIARE

COMPASSI

art.

DIVIDERS

COMPASSES

POINT pattern forged steel - closed hinge - polished

Modele A POINTE en acier forgé - double charniére - poli

650

Tipo A PUNTA in acciaio forgiato cerniera chiusa - lucido

L

art.

150 200 250 300 400

95 136 280 290 610

6 6 6 6 6

652

Tipo A PUNTA CON ARCO DI FERMO in acciaio forgiato cerniera chiusa - lucido

WING pattern with setting wing - forged steel closed hinge - polished

Modele A POINTE 1/4 CERCLE en acier forgé - double charniére - poli

L

art.

150 200 250 300 400

110 230 320 340 660

6 6 6 6 6

85 130 170 230

6 6 6 6

105 225

6 6

654

Tipo PER INTERNI lucido

INSIDE CALIPERS pattern polished

Modele POUR INTERIEUR poli

L

art.

656 OUTSIDE CALIPERS pattern polished

Measuring Mesurer

Tipo PER ESTERNI lucido

165

150 200 250 300

Modele POUR EXTERIEUR poli

L 150 250

utensili

ALFA


art.

SQUARES

EQUERRES

CARPENTER’S TRY pattern FOR TRANSFERING ANGLES die-cast aluminuim handle - carbon steel blade - millimetre graduation on both edges and both sides

Modele POUR MENUISIER AVEC RAPPORTEUR D’ANGLE talon en aluminium d’onglet lame en acier au carbone, graduée

DIGITAL LCD PROTRACTOR pattern WITH LEVEL with 2 vival horizontal and vertical 9 V battery - working range angle 0 - 220°

MESUREUR D’ANGLES modele ELECTRONIQUE avec 2 fioles horizontale et verticale batterie de 9 V - angle de travail 0 - 220°

CARPENTER’S TRY pattern die-cast aluminium handle - C70 carbon steel blade japaned - millimetre graduation on both edges and both sides

Modele POUR MENUISIER talon en aluminium d’onglet lame en acier au carbone C70 verni lame graduée

660

Tipo PER FALEGNAMI PER RIPORTO ANGOLI base in alluminio presso fuso - tagliata a sghembo - asta in acciaio al carbonio stampa millimetrata su entrambi i lati

L 300 400

art.

250 270

6 6

MISURARE e TRACCIARE

SQUADRE

662

MISURATORE D’ANGOLI tipo ELETTRONICO provvisto di 2 fiale orizzontale e verticale misuratore a batteria 9 V - scala 0 - 220°

L 450

art.

600

1

664

Tipo PER FALEGNAMI base in alluminio pressofuso - tagliata a sghembo - asta in acciaio al carbonio C70 - verniciato - stampa millimetrata su entrambi i lati

L 200 250 300 350 400 500

150 165 180 235 250 290

6 6 6 6 6 6

Measuring Mesurer

utensili

ALFA

166


MISURARE e TRACCIARE

SQUADRE

art.

SQUARES

EQUERRES

MECANICAL’S pattern polished

Modele SIMPLE POUR MECANICIEN polie

666

Tipo SEMPLICE PER MECCANICO lucida

L

l

L art.

100 150 200 250 300 400 500

l

70 100 130 160 180 210 260

140 210 360 440 590 740 930

6 6 6 6 6 6 6

668

Tipo A CAPPELLO PER MECCANICO lucida

MECANICAL’S WITH BASE pattern polished

Modele A CHAPEAU POUR MECANICIEN polie

L L

l

GONIOMETRI art.

100 150 200 250 300 400 500

l

70 100 130 160 180 210 260

170 285 380 610 665 1000 1250

GONIOMETERS

CADRANS ANGULAIRES

SIMPLE pattern chromed

Modele SIMPLE chromée - blocage par vis

6 6 6 6 6 6 6

670

Tipo SEMPLICE cromato - bloccaggio con vite

A

Measuring Mesurer

A

167

120 150 200

B

utensili

ALFA

B 150 200 300

140 210 300

1 1 1


671

Tipo MONOBLOCCO con pulsante - acciaio inox temprato per interni, esterni, profondità ed altezze - cromato opaco

mm

150

art.

150 200

art.

45

160

1

672

150 200

OPAQUE CHROMED pattern DIN862 - 1/20 - hardened stainless steel for internal, esternal, depth and height

Modele CHROMEE OPAQUE DIN862 - 1/20 - acier inox trempé pour mesures intérieures, extérieures et profondeur

ELECTRONIC DIGITAL pattern liquid cristal display - 1/100 in ABS box

Modele DIGITALE avec display - possibilité de 4 mesurations differentes - 1/100 - en boite de ABS

mm

45 45

155 160

1 1

673

Tipo DIGITALE display a cristalli liquidi 4 tipi di misurazioni - risoluzione 1/100 astuccio in ABS

mm

HARDENED STAINLESS STEEL pattern Modele UNIBLOCK trumb clamp to hold measure position for acier inox trempé - pour mesures accurate reading - clear black graduations intérieures, extérieures et profondeur for internal, esternal, depth and height

mm

Tipo CROMATO OPACO DIN862 - nonio 1/20 acciaio inox temprato per interni, esterni, profondità ed altezze

mm

PIED A COULISSE

mm

40 50

150 165

1 1

Measuring Mesurer

art.

POCKET CALIPER

MISURARE e TRACCIARE

CALIBRI A CORSOIO

utensili

ALFA

168


MISURARE e TRACCIARE

TRACCIATORI

art.

TRACER

TRACER

WITH POLE pattern in steel with antireflex treatment scribers of hardened metal interchangeable

Modele AVEC REGLE en acier antireflex - pointe trempée interchangeable

674

Tipo CON ASTA in acciaio con trattamento antiriflesso punte in metallo duro intercambiabili

L 200 Ricambio

art.

410 20

676

Tipo A CALIBRO in acciaio inox

CALIPER pattern stainless steel

Modele A PIED A COUILISSE en acier inox

L

lettura

200 0,01-1/16” 150 Ricambio 10

FLESSOMETRI art.

MEASURING TAPES

METRES A RUBAN

BIMATERIAL CASE ABS + elastomer antishock and antiabrasion

BOITIER BIMATERIEL ABS + élastomère résistant aux chocs et à l’abrasion

Lm

mm

3 5 5 8

16 19 25 25

180 250 300 460

6 5 5 3

686

Measuring Mesurer

GUSCIO IN BIMATERIALE NASTRO CALAMITATO ABS + elastomero antiurto e antiabrasivo

169

1 1

684

GUSCIO IN BIMATERIALE ABS + elastomero antiurto e antiabrasivo

art.

1 1

BIMATERIAL CASE POWERFUL MAGNETIC HOOK ABS + elastomer antishock and antiabrasion

BOITIER BIMATERIEL ONGLET MAGNETIQUE PUISSANT ABS + élastomère résistant aux chocs et à l’abrasion

utensili

ALFA

Lm

mm

3 5 5 8

16 19 25 25

180 250 300 460

6 5 5 3


DISPLAY FOR ART. 684 25 pieces - measure 5x25

PRESENTOIR POUR ART. 684 25 pieces - mesure 5x25

DISPLAY FOR ART. 686 25 pieces - measure 5x25

PRESENTOIR POUR ART. 686 25 pieces - mesure 5x25

684/A

ESPOSITORE PER ART. 684 Composto da 25 pezzi - misura 5x25

art.

METRES A RUBAN

7700

1

686/A

ESPOSITORE PER ART. 686 Composto da 25 pezzi - misura 5x25

7700

Measuring Mesurer

art.

MEASURING TAPES

MISURARE e TRACCIARE

FLESSOMETRI

1

utensili

ALFA

170


MISURARE e TRACCIARE

LIVELLE

art.

LEVELS

NIVEAUX

ALUMINIUM pattern with 2 shockproof vials - japaned

Modele EN PROFILE D’ALUMINIUM avec 2 vues anti-chocs - corp verni

694

Tipo IN PROFILATO DI ALLUMINIO con 2 fiale antiurto - verniciata

L 400 500 600

art.

270 335 380

1 1 1

694/A

Tipo IN PROFILATO DI ALLUMINIO MAGNETICA con 2 fiale antiurto - verniciata

ALUMINIUM MAGNETIC pattern with 2 shockproof vials - japaned

Modele EN PROFILE D’ALUMINIUM MAGNETIQUE avec 2 vues anti-chocs - corp verni

L 400 600

art.

290 395

1 1

694/B

Tipo TRAPEZOIDALE in alluminio pressofuso - 2 fiale antiurto fiala centrale regolabile - disegno ergonomico senza spigoli - verniciata

DIE CAST ALUMINIUM pattern 2 shockproof vials and adjustable central vial - edgeless ergonomic design - japaned

Modele TRAPEZOIDAL aluminium moulé - 2 vues anti-chocs et vue centrale ajustable - ligne ergonomique sans arête - corp verni

L

Measuring Mesurer

400 500 600

171

utensili

ALFA

350 390 450

1 1 1


Lm

asta

2

16

art.

150

asta

2

16

130

Lm

mm

10 20

16 16

170 310

METRE A RUBAN

CASE IN ABS pattern impact resistant

Modele EN ABS incassable

CASE IN ABS WITH HANDLE pattern impact resistant

Modele EN ABS AVEC POIGNEE incassable

1 1

718

Tipo CON CUSTODIA IN ABS CON IMPUGNATURA infrangibile - indeformabile - manovella d’arrotolamento in acciaio a scomparsa

MEASURING TAPES

716

Tipo CON CUSTODIA IN ABS infrangibile - indeformabile - manovella d’arrotolamento in acciaio a scomparsa

art.

Modele EN FIBRE DE NYLON 10 branches à ressorts largeur mm 16 ressorts chromé - double division en millimetre sur les faces

12

ROTELLE METRICHE

NYLON FIBER pattern 10 sections to mm 16 chromed steel hinges millimetre graduation on both edges

712

Lm

art.

Modele EN BOIS 10 branches à ressorts largeur mm 16 ressorts chromé - double division en millimetre sur les faces

12

Tipo IN FIBRA DI NYLON 10 aste da mm 16 molle in acciaio cromato doppia millimetratura

WOODEN pattern 10 sections to mm 16 - chromed steel hinges - millimetre graduation on both edges

706

Tipo IN LEGNO 10 aste da mm 16 - molle in acciaio cromato - doppia millimetratura

METRES PLIANTS

Lm

mm

30 50

16 16

520 660

Measuring Mesurer

art.

FOLDING RULES

MISURARE e TRACCIARE

DOPPI METRI

1 1

utensili

ALFA

172


MISURARE e TRACCIARE

SQUADRE

art.

SQUARES

EQUERRES

BEVEL pattern wood stock - tempered steel blade brass fittings

Modele FAUSSE EQUERRE A COULISSE talon bois - lame en acier trempé garniture laiton

720

Tipo FALSA PER FALEGNAME base in legno - piastra in ottone lama in acciaio temprato

L

art.

150 200 250 300

90 90 120 140

6 6 6 6

722

Tipo FALSA PER FALEGNAME base in alluminio lama in acciaio temprato

BEVEL pattern aluminium base - tempered steel blade

Modele FAUSSE EQUERRE A COULISSE talon en aluminium lame en acier trempé

L

art.

150 150 200 250

6 6 6 6

350

1

724

Measuring Mesurer

Tipo PER PIASTRELLISTI base in lamiera d’acciaio asta millimetrata

173

150 200 250 300

CERAMISTE pattern

modele POUR CERAMISTE

L 200

utensili

ALFA


art.

SQUARES

EQUERRES

PIPELINE pattern rectified - section mm 30x6 galvanised

Modele A BRIDES rectifié - section mm 30x6 zinguée

CARPENTER’S pattern section mm 30x6 - galvanised

Modele POUR CHARPENTIERS section mm 30x6 - zinguée

726

Tipo PER FLANGE rettificata - sezione mm 30x6 zincata

L 500

art.

1350

6

MISURARE e TRACCIARE

SQUADRE

728

Tipo PER CARPENTIERI sezione mm 30x6 - zincata

L 1080 1440 1800

6 6 6

Measuring Mesurer

600 800 1000

utensili

ALFA

174



Building Batiment

EDILIZIA


EDILIZIA

SCALPELLI PER MURATORI art.

MASON’S COLD CHISELS

CISEAUX DE MACON

POINT pattern forged steel - induction hardened exagonal section shanks - japaned

Modele A POINTE en acier forgé - trempé par induction exagonal - corp verni

730

Tipo A PUNTA in acciaio forgiato - tempera ad induzione corpo esagonale - verniciato

L L

art.

Ø

mm - ”

100 150 200

6-1/4 6-1/4 6-1/4

20 35 45

12 12 12

150 200 250 300

10-3/8 10-3/8 10-3/8 10-3/8

100 130 150 190

12 12 12 12

200 250 300

12-1/2 12-1/2 12-1/2

175 220 275

12 12 12

250 300 400

16-5/8 16-5/8 16-5/8

220 485 650

6 6 6

250 300 400

19-3/4 19-3/4 19-3/4

500 590 820

6 6 6

732

Tipo PIATTO in acciaio forgiato - tempera ad induzione corpo esagonale - verniciato

FLAT pattern forged steel - induction hardened exagonal section shanks - japaned

Modele PLAT en acier forgé - trempé par induction exagonal - corp verni

L L 100 150 200 150 200 250 300

art.

Ø

mm - ”

6-1/4 6-1/4 6-1/4

20 35 45

12 12 12

10-3/8 10-3/8 10-3/8 10-3/8

100 130 150 190

12 12 12 12

Ø

mm - ”

200 250 300

12-1/2 12-1/2 12-1/2

175 220 275

12 12 12

250 300 400 250 300 400

16-5/8 16-5/8 16-5/8

220 485 650

6 6 6

19-3/4 19-3/4 19-3/4

500 590 820

6 6 6

50

1

733

PARACOLPI PER SCALPELLI in gomma antiurto

HANDLE FOR CHISELS anti-shock rubber

POIGNEE PARE-COUPS matiere souple et anti-chocs

Building Batiment

177

Ø

mm - ”

utensili

ALFA

16


art.

PULLEYWALL TRACER

TRACEUR A POULIE

ALUMINIUM ALLOY pattern crank in galvanised steel

Modele EN ALUMINIUM manivelle en acier zinguée

CHALKLINE REEL POWDER for art. 734 - blue color

POUDRE DE RECHANGE pour art. 734 - couleur bleu

SPRING CLIP

MOUSQUETON

SHEET FOLDER pattern forged steel - galvanised

Modele AVEC BOITE EN TOLE en acier forgé - zinguée

734

Tipo IN ALLUMINIO manovella in acciaio zincato ripiegando la manovella nella sede si ottiene il bloccaggio del filo

EDILIZIA

TRACCIALINEA

L

30

art.

140

1

736

POLVERE TRACCIALINEA per art. 734 - colore blu

180

6

MOSCHETTONI art.

738

Tipo CON CARTELLA IN LAMIERA in acciaio stampato - molla di chiusura zincato

360

Building Batiment

L 250

6

utensili

ALFA

178


EDILIZIA

PIOMBI PER MURATORI art.

PLUMB BOBS

PLOMBS DE MACON

PEAR pattern forged steel - brass screw cap

Modele A BOULE en acier forgĂŠ - pomme en laiton

740

Tipo A PERA in acciaio forgiato - pomolo in ottone

art.

CYLINDER pattern steel - brass screw cap

Modele CYLINDRIQUE en acier - pomme en laiton

200 300 400 500 600

FRENCH pattern steel

Modele DE MACON en acier - avec plaque

700

6

746

Building Batiment

MATITA PER MURATORI

179

6 6 6 6 6

744

Tipo FRANCESE in acciaio tornito - con placchetta

art.

6 6 6 6 6

742

Tipo CILINDRICO in acciaio tornito - pomolo in ottone

art.

200 300 400 500 600

CARPENTER PENCIL

CRAYON POUR MACON

L 180

utensili

ALFA

10

24


art.

NAIL EXTRACTOR

748

Tipo A “S” con levachiodo e scalpello - acciaio forgiato - temprato - verniciato

L

“S” pattern Modele EN “S” with chisel and swan neck “V” groove end avec ciseau - acier forgé - trempé forged steel - hrdened - japaned corp verni

Ø

350

art.

ARRACHE-CLOU

EDILIZIA

LEVERINI

14

550

1

752

Tipo DA CARPENTERE con levachiodo e scalpello - acciaio forgiato - temprato - verniciato

WRECKING BAR pattern Modele A DECOFFRER with chisel and swan neck “V” groove end avec ciseau et pied de biche - acier forgé forged steel - hrdened - japaned trempé - corp verni

L

500 600 700 800 1000

art.

16 16 18 18 18

930 1080 1400 1800 2100

1 1 1 1 1

754

Tipo DA TAPPEZZIERE in acciaio forgiato - impugnatura in acetato - nichelato

l lama

80

65

Modele POUR TAPISSIERS en acier forgé - poigné en acetate nichelée

IRON BAR BENDER

GRIFFES DE FERRAILLEUR

DOUBLE ENDED pattern one body - forged steel - galvanised

Modele POUR FER A BETON corp unique - acier forgé - zinguée

12

PIEGAFERRI art.

CARPET LAYER’S pattern forged steel - acetate handle - nickeled

758

Tipo A DUE MASCELLE corpo unico - acciaio forgiato - zincato Mascelle

6x8 8x10 10x12 12x14 14x16

290 500 770 760 1000

1 1 1 1 1

Building Batiment

utensili

ALFA

180


EDILIZIA

CAZZUOLE

art.

TROWELS

TRUELLES

ROUND pattern fiberglass handle - forged steel

Modele RONDE poignée en fibre de verre - acier forgé

760

Tipo PUNTA TONDA STRETTA impugnatura in fibra di vetro acciaio forgiato

L cm

art.

18 20 22

6 6 6

761

Tipo PUNTA TONDA STRETTA impugnatura in legno - acciaio forgiato

ROUND pattern wooden handle - forged steel

Modele RONDE poignée en bois - acier forgé

L cm

art.

18 20 22

6 6 6

762

Tipo PUNTA QUADRA impugnatura in legno - acciaio forgiato

SQUARE pattern wooden handle - forged steel

Modele CARRE poignée en bois - acier forgé

L cm

Building Batiment

181

utensili

ALFA

18 20 22

6 6 6


art.

TROWELS

TRUELLES

MINI ROUND TROWEL pattern forged steel - wooden handle

Modele MINI TRUELLE RONDE en acier forgé - poignée en bois

MINI POINTED TROWEL pattern forged steel - wooden handle

Modele MINI TRUELLE POINTE AIGUE en acier forgé – poignée en bois

PLASTERING TROWEL

PLATOIR

USA SMOOTH pattern steel blade - ABS assemblage

Modele USA LISSE lame en acier - corp et poignée en ABS

767

Tipo CAZZUOLINO PUNTA TONDA in acciaio forgiato - impugnatura in legno

EDILIZIA

CAZZUOLE

L cm

12 14 16

art.

6 6 6

768

Tipo CAZZUOLINO PUNTA ACUTA in acciaio forgiato - impugnatura in legno

L cm

12 14 16

6 6 6

FRATTONI art.

770

Tipo USA LISCIO lama in acciaio corpo impugnatura in ABS

AxB cm 12x28

6

A

Building Batiment

B

utensili

ALFA

182


EDILIZIA

FRATTONI

art.

PLASTERING TROWEL

PLATOIR

USA TOOTHED pattern steel blade - ABS assemblage

Modele USA DENTEE lame en acier - corp et poignée en ABS

772

Tipo USA DENTATO lama in acciaio corpo impugnatura in ABS

AxB cm

art.

12x28 12x28 12x28

Dentatura

8x8 10x10 12x12

6 6 6

774

Tipo USA LISCIO BASE PLASTICA corpo e impugnatura in ABS

USA SMOOTH PLASTIC BASE pattern ABS assemblage

Modele USA LISSE BASE EN PLASTIQUE corp et poignée en ABS

AxB cm

art.

13x28

6

776

Tipo USA LISCIO lama in acciaio - corpo in alluminio impugnatura in ABS

USA SMOOTH pattern steel blade - aluminium assemblage ABS handle

Modele USA LISSE lame en acier - corp en aluminium poignée en ABS

AxB cm

Building Batiment

183

utensili

ALFA

12x28

6


art.

PLASTERING TROWEL

PLATOIR

SMOOTH TWO HANDS pattern steel blade - wooden handle

Modele LISSE A DEUX MAINS lame en acier - poignée en bois

UNIBLOCK pattern plastic

Modele UNIBLOCK en plastique

BROAD KNIFE

RIFLARD

PLASTERER pattern chromed - wooden handle

Modele POUR STAFFEUR chromée - poignée en bois

778

Tipo A DUE MANI LISCIO lama in acciaio - impugnatura in legno

EDILIZIA

FRATTONI

AxB cm

14x50

art.

6

779

Tipo UNIBLOCK in plastica

AxB cm

18x27 14x44 26x42 12x24

12 12 12 12

SPATOLA art.

780

Tipo PER STUCCATORI cromata - impugnatura in legno

L 12 12 12 12 12 12 12 12

Building Batiment

20 30 40 50 60 70 80 100

utensili

ALFA

184


EDILIZIA

PISTOLE SILICONE art.

CAULKING GUN

PISTOLET SILICONE

PROFESSIONAL pattern heavy duty model - aluminium handle rotating tube

Modele PROFESSIONNEL gran effort - PoignĂŠe en aluminium tube avec rotation

782

Tipo PROFESSIONALE grande forza - impugnatura in alluminio tubo rotante

L 225

art.

580

1

330

1

784

Tipo ECONOMICO in lega metallica e acciaio

ECONOMIC pattern skeleton type - alloy metal and steel

Modele ECONOMIQUE alliage de metal et acier

L

Building Batiment

225

185

utensili

ALFA


Hammers and mallets Marteaux et maillets

MARTELLI E MAZZUOLE


MARTELLI E MAZZUOLE

MARTELLI MAZZE E MAZZUOLE art.

HAMMERS AND MALLETS

MARTEAUX MASSETTES ET MAILLETS

GERMANY DIN 1041 pattern forged steel - wooden handle - japaned

Modele ALLEMAND DIN 1041 en acier forgé - manche en bois corp verni

810

Tipo TEDESCO DIN 1041 in acciaio forgiato - manico in legno sagomato - verniciato

art.

FRENCH pattern forged steel - wooden handle - japaned

Modele FRANCAIS DE MENUISIER en acier forgé - manche en bois corp verni

100 200 300 400 500 600 800 1000 1500 2000

6 6 6 6 6 6 6 6 1 1

814

Hammers and mallets Marteaux et maillets

Tipo DA CALDERAIO in acciaio forgiato - manico in legno verniciato

187

6 6 6 6 6 6 6 6 1 1

812

Tipo FRANCESE in acciaio forgiato - manico in legno verniciato

art.

100 200 300 400 500 600 800 1000 1500 2000

BALL PEIN pattern forged steel - wooden handle japaned

Modele POUR AJUSTEUR en acier forgé - manche en bois corp verni

utensili

ALFA

300 500 800 1000

1 1 1 1


art.

MARTEAUX MASSETTES ET MAILLETS

NAIL HAMMER pattern UNI norm - forged steel - wooden handle japaned

Modele BOURGEOIS a norme UNI - en acier forgé manche en bois - corp verni

GERMANY DIN 1041 pattern forged steel - tri-components handle japaned

Modele ALLEMAND DIN 1041 en acier forgé - manche en tri-matière corp verni

CLAW pattern forged steel - tri-components handle japaned

Modele DE COFFREUR en acier forgé - manche en tri-matière corp verni

820

Tipo FALEGNAME a granchio - a norme UNI - in acciaio forgiato - manico in legno - verniciato

art.

HAMMERS AND MALLETS

200 300 400 500

6 6 6 6

822

Tipo TEDESCO DIN 1041 in acciaio forgiato - manico in trimateriale antiscivolo - con un alto potere di assorbimento delle vibrazioni - verniciato

MARTELLI E MAZZUOLE

MARTELLI MAZZE E MAZZUOLE

L 200 300 500 800 1000 1500

art.

275 300 330 360 365 400

310 450 680 1020 1180 1780

6 6 6 6 6 1

824

Tipo DA CARPENTIERE in acciaio forgiato - manico in trimateriale antiscivolo - con un alto potere di assorbimento delle vibrazioni - verniciato

Hammers and mallets Marteaux et maillets

L 250 300 400

380 380 380

520 550 660

6 6 6

utensili

ALFA

188


MARTELLI E MAZZUOLE

MARTELLI MAZZE E MAZZUOLE art.

HAMMERS AND MALLETS

MARTEAUX MASSETTES ET MAILLETS

CLUB pattern forged steel - tri-components handle japaned

Modele FACON en acier forgé - manche en tri-matière corp verni

826

Tipo DA MURATORE in acciaio forgiato - manico in trimateriale antiscivolo - con un alto potere di assorbimento delle vibrazioni - verniciato

L 800 1000 1250

art.

280 280 280

1020 1220 1470

6 6 6

828

Tipo MAZZA A COPPIA in acciaio forgiato - manico in bimateriale verniciato

MINING pattern forged steel - bi-components handle japaned

Modele CARRE DROITE COUPLE en acier forgé - manche en bi-matière corp verni

L 3000 4000 5000

Hammers and mallets Marteaux et maillets

art.

189

900 900 900

3850 4850 5850

1 1 1

829

Tipo ACCETTA in acciaio forgiato - manico in trimateriale antiscivolo - con un alto potere di assorbimento delle vibrazioni - verniciato

AXE pattern forged steel - tri-components handle japaned

Modele HACHETTE en acier forgé - manche en tri-matière corp verni

L 600

utensili

ALFA

345

850

1


800 1000 1250 1500 2000

Modele FACON en acier forgé - manche en bois corp verni

MINING pattern forged steel - japaned

Modele CARRE DROITE COUPLE en acier forgé - corp verni

COPPER pattern forged - wooden handle

Modele EN CUIVRE forgé - manche en bois

6 6 6 1 1

832

Tipo DA MINATORE in acciaio forgiato - verniciato

art.

CLUB pattern forged steel - wooden handle japaned

830

Tipo DA MURATORE in acciaio forgiato - manico in legno verniciato

art.

MARTEAUX MASSETTES ET MAILLETS

3000 4000 5000

1 1 1

836

Tipo IN RAME forgiato - manico in legno

200 300 400 500 600 800 1000 1500 2000 3000 4000 5000

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Hammers and mallets Marteaux et maillets

art.

HAMMERS AND MALLETS

MARTELLI E MAZZUOLE

MARTELLI MAZZE E MAZZUOLE

utensili

ALFA

190


MARTELLI E MAZZUOLE

MARTELLI MAZZE E MAZZUOLE art.

HAMMERS AND MALLETS

MARTEAUX MASSETTES ET MAILLETS

RUST pattern forged steel - japaned - without handle

Modele POUR LA ROUILLE en acier forgé - vernie - sans manche

840

Tipo BATTIRUGGINE in acciaio forgiato - verniciata senza manico

art.

450

1

844

Tipo PER SALDATORI impugnatura in tubolare d’acciaio verniciata

SOLDERING pattern tubular steel handle - japaned

Modele POUR SOUDURES poignée en tubular d’acier - vernie

L 300

art.

340

1

260

1

300 500 600

1 1 1

846

Tipo PER SALDATORI impugnatura in legno - verniciata

SOLDERING pattern wooden handle - japaned

Modele POUR SOUDURES poignée en bois - vernie

L 300

Hammers and mallets Marteaux et maillets

art.

191

850

Tipo IN LEGNO legno di frassino levigato

WOODEN pattern ash wood

Modele EN BOIS bois du frêne

Ø

testa

utensili

ALFA

60 70 80


art.

HAMMERS AND MALLETS

MARTEAUX MASSETTES ET MAILLETS

LEAD pattern tubular steel handle

Modele EN PLOMB manche en acier tubular

RUBBER pattern wooden handle

Modele EN CAOUTCHOUC manche en bois

PLASTIC HEAD pattern carbon steel body - interchangeable head - wooden handle

Modele AVEC EMBOUTS corp en acier au carbone - embouts interchangeables - manche en bois

COUPLE SPARE HEADS for art. 854

COUPLE EMBOUTS DE RECHANGE pour art. 854

851

Tipo IN PIOMBO manico in tubolare di ferro

g 2000 3000

art.

2320 3200

1 1

852

Tipo IN GOMMA manico in legno

art.

300 500 700 1000

400 500 580 800

MARTELLI E MAZZUOLE

MARTELLI MAZZE E MAZZUOLE

1 1 1 1

854

Tipo A TESTE IN PLASTICA corpo in acciaio al carbonio - teste intercambiabili - manico in legno

Ø

testa

28 35 42 50 60

art.

250 350 620 900 1300

1 1 1 1 1

856

COPPIA TESTE RICAMBIO per art. 854

Ø

testa

28 35 42 50 60

30 50 80 130 180

coppia coppia coppia coppia coppia

utensili

ALFA

Hammers and mallets Marteaux et maillets

192


MARTELLI E MAZZUOLE

MARTELLI MAZZE E MAZZUOLE art.

HAMMERS AND MALLETS

MARTEAUX MASSETTES ET MAILLETS

DEAD-BLOW pattern partially filled with lead shot which prevents rebound on the strike interchangeable plastic head - carbon steel body - japaned - wooden handle

Modele SANS REBOUND tête en partie remplie d’une grenaille métallique pour éviter le rebound embouts interchangeable en plastique corp en acier au carbone vernie - manche en bois

858

Tipo ANTIRIMBALZO testa parzialmente riempita con graniglia metallica per l’assorbimento del rimbalzo teste in plastica intercambiabili corpo in acciaio al carbonio verniciata - manico in legno

Ø

testa

art.

35 40 45 50 60

530 640 790 1050 1350

1 1 1 1 1

858/A

Tipo ANTIRIMBALZO testa parzialmente riempita con graniglia metallica per l’assorbimento del rimbalzo teste in plastica intercambiabili - corpo ed impugnatura in acciaio al carbonio verniciata

DEAD-BLOW pattern partially filled with lead shot which prevents rebound on the strike interchangeable plastic head - carbon steel body and handle - japaned

Modele SANS REBOUND tête en partie remplie d’une grenaille métallique pour éviter le rebound - embouts interchangeable en plastique - corp et manche en acier au carbone - vernie

Ø

testa

art.

35 40 50 60

680 810 1200 1540

1 1 1 1

859

COPPIA TESTE RICAMBIO per art. 858

COUPLE SPARE HEADS for art. 858

COUPLE EMBOUTS DE RECHANGE pour art. 858

Ø

Hammers and mallets Marteaux et maillets

testa

193

art.

35 40 45 50 60

29 41 52 63 105

coppia coppia coppia coppia coppia

859/A

COPPIA TESTE RICAMBIO per art. 858/a

COUPLE SPARE HEADS for art. 858/a

COUPLE EMBOUTS DE RECHANGE pour art. 858/a

Ø

testa

utensili

ALFA

35 40 50 60

27 39 61 102

coppia coppia coppia coppia


art.

HACHE

ANVIL pattern forged steel - japaned

Modele EBARBOIR D’ENCLUME en acier forgé - corp verni

LOG-SPLITTING pattern forged steel - wooden handle japaned

Modele TRANCHANTS ET FENTE en acier forgé - manche en bois - vernie

860

Tipo PER INCUDINE in acciaio forgiato - verniciato

art.

AXE

800

1

864

Tipo DA TAGLIO E SPACCO in acciaio forgiato - manico in legno verniciata

MARTELLI E MAZZUOLE

SCURI

g 1800 2100 2500

1 1 1

Hammers and mallets Marteaux et maillets

1200 1500 1800

utensili

ALFA

194



Box - bags and forge Coffres - trousses et forge

CASSETTE - BORSE - FUCINE


CASSETTE - BORSE - FUCINE

CASSETTE PORTAUTENSILI art.

TOOLS BOXES

COFFRES A OUTILS

PROFESSIONAL 24” pattern 3 lid organizers - inner lift-out try included - with small wheels on the base

Modele PROFESSIONAL DE 24” 3 coffres - plateau universel

865

Tipo PROFESSIONALE DA 24” 3 portaminuterie fissi sul coperchio vassoio porta tutto interno con ruote sul fondo

B

AxBxH 590x300x285

H

2300

1

A

art.

865/A

Tipo PROFESSIONALE DA 20” 3 portaminuterie asportabili sul coperchio vassoio porta tutto interno

PROFESSIONAL 20” pattern 3 removable compiboxes incorporated in lid - inner lift-out try included

Modele PROFESSIONAL DE 20” 3 coffres - plateau universel

AxBxH 530x290x270

Box - bags and forge Coffres - trousses et forge

art.

197

2200

1

865/B

Tipo PROFESSIONALE DA 20” portaminuterie unico sul coperchio vassoio porta tutto interno

PROFESSIONAL 20” pattern full lid organizer inner lift-out try included

Modele PROFESSIONAL DE 20” 1 coffre - plateau universel

AxBxH 530x300x270

utensili

ALFA

2100

1


art.

TOOLS BOXES

COFFRES A OUTILS

PROFESSIONAL 16” pattern 2 lid organizers - inner lift-out try included

Modele PROFESSIONAL DE 16” 2 coffres - plateau universel

HOBBY 13” pattern 2 lid organizers - inner lift-out try included

Modele HOBBIE DE 13” 2 coffres - plateau universel

TROLLEY 19” pattern removable upper toolbox - 2 lid organizer and lift-out try - big capacity bottom container - retractable metal end

Modele TROLLEY DE 19” valise superiore asportable - 2 coffres espace inferieur “open space”

866

Tipo PROFESSIONALE DA 16” 2 portaminuterie fissi sul coperchio vassoio porta tutto interno

AxBxH 415x215x200

art.

1200

1

866/A

Tipo HOBBY DA 13” 2 portaminuterie fissi sul coperchio vassoio porta tutto interno

CASSETTE - BORSE - FUCINE

CASSETTE PORTAUTENSILI

AxBxH 335x150x145

1

867

Tipo TROLLEY DA 19” valigetta superiore asportabile - vassoio girevole a scomparti - 2 portaminuterie sul coperchio - box inferiore “open space” chiusura e manico in metallo

Box - bags and forge Coffres - trousses et forge

art.

550

AxBxH 470x270x635

4800

1

utensili

ALFA

198


CASSETTE - BORSE - FUCINE

CASSETTE PORTAUTENSILI art.

TOOLS BOXES

COFFRES A OUTILS

POWER TOOL pattern 2 lid organizer - 1 lid drill bit holder

Modele PORT OUTILS 2 coffres - 1 coffre pour forets

868

Tipo PORTAUTENSILI 2 portaminuterie sul coperchio portapunte trapano

AxBxH 375x285x130

art.

950

1

869

Tipo COMPIBOX con maniglia - 12 scomparti fissi

COMPIBOX pattern with big handle - 12 inner divisions

Modele COMPIBOX avec poignée - 12 separateurs

AxBxH 350x250x55

art.

1

871

Box - bags and forge Coffres - trousses et forge

CARRELLO PORTAUTENSILI-VUOTO 7 cassetti - cassetti su cuscinetti a sfera 2 ruote girevoli con freno - 2 ruote fisse piano di lavoro in gomma

199

500

TROLLEY 7 DRAWERS-EMPTY the drawers slide easily on ball bearings 2 wheels with brake - 2 fixed wheels rubber top mat

SERVANTE D’ATELIER 7 tiroirs a roulement - 2 roues fixes - 2 roues giratoires avec frein - fluidité des tiroirs sur roulement à billes - plan en cautchou

AxBxH 710x476x900

utensili

ALFA

57000

1


art.

TOOLS BOXES

COFFRES A OUTILS

TROLLEY 6 DRAWERS-EMPTY drawers with rounded corners and top in ABS embossed -The drawers slide easily on ball bearings - 2 wheels with brake 2 fixed wheels

SERVANTE D’ATELIER 6 tiroirs avec des coins arrendi et haut relief avec ABS - 2 roues fixes - 2 roues giratoires avec frein - fluidité des tiroirs sur roulement à billes

MINUTENES pattern japaned sheet with 18 plastic compartiments jack catch for closing

Modele PORTE BRIMBORIONS en tôle vernie avec 18 compartiments en plastique fermeture par cliquet à declic

871/A

CARRELLO PORTAUTENSILI-VUOTO 6 cassetti con angoli arrotondati e piano in ABS goffrato - cassetti su cuscinetti a sfera - 2 ruote girevoli con freno 2 ruote fisse

AxBxH 770x476x900

1

873

Tipo PORTA MINUTERIE in lamiera verniciata corredata da 18 scomparti in plastica chiusura con cerniera a scatto

Box - bags and forge Coffres - trousses et forge

art.

63000

CASSETTE - BORSE - FUCINE

CASSETTE PORTAUTENSILI

AxBxH 485x250x70

2800

1

utensili

ALFA

200


CASSETTE - BORSE - FUCINE

CASSETTE PORTAUTENSILI art.

TOOLS BOXES

COFFRES A OUTILS

METAL BOX pattern with handle and internal universal holder reinforced bottom - metal closing hooks and eyelet for padlock

Modele A STRUCTURE EN METAL poignée et plateau universel - fond renforcé crochets de clôture en métal et œillet pour cadenas

879/A

Tipo CON STRUTTURE IN METALLO impugnatura e porta tutto interno - fondo rinforzato - ganci di chiusura in metallo

AxBxH 500x240x220

art.

3000

1

879/B

Tipo IN TESSUTO ALTA RESISTENZA barra in metallo con impugnatura in spugna - molteplici tasche portautensili interne ed esterne - tappetino poggia ginocchia - tracolla regolabile

HIGH RESISTANT TECHNICAL MATERIAL pattern metal bar with sponge handle varius internal and external pockets knee pads - adjustable sholder strap

Modele EN MATERIEL TECNIQUE HAUTE RESISTANCE barre en metal avec confortable poignée mousse - multiples poches interieures et exterieures - protège genou bandoulière réglable

AxBxH 420x260x300

Box - bags and forge Coffres - trousses et forge

BORSE

201

art.

2000

BAGS

TROUSSES

HYDRAULIC pattern black leather - with shoulder belt

Modele POUR HYDRAULIQUE en cuir noir - avec bandoulière

1

874

Tipo PER IDRAULICO in cuoio nero - con tracolla

AxBxH 430x195x200

utensili

ALFA

1260

1


art.

BAGS

TROUSSES

“TOMBOLINO” HYDRAULIC pattern black leather - with shoulder belt

Modele POUR HYDRAULIQUE “TOMBOLINO” en cuir noir - avec bandoulière

BLACK SMITH TONGS

TENAILLES DE FORGE

FLAT HEAD pattern forged steel - japaned

Modele A TETES PLATES en acier forgé - vernie

FLAT OFF SET HEAD pattern forged steel - japaned

Modele A TETES PLATES ANGULAIRES en acier forgé - vernie

STRAIGHT ROUND HEAD pattern forged steel - japaned

Modele A TETES RONDES DROITES en acier forgé - vernie

876

Tipo PER IDRAULICO “TOMBOLINO” in cuoio nero - con tracolla

AxBxH 655x190x210

2900

1

TENAGLIE DA FORGIA art.

CASSETTE - BORSE - FUCINE

BORSE

880

Tipo A BECCHI PIATTI DIRITTI in acciaio forgiato - verniciate

L 400 500 600

1 1 1

882

Tipo A BECCHI PIATTI PIEGATI in acciaio forgiato - verniciate

L 400 500 600

art.

700 985 1200

1 1 1

884

Tipo A BECCHI TONDI DIRITTI in acciaio forgiato - verniciate

L 400 500 600

650 930 1210

1 1 1

utensili

ALFA

Box - bags and forge Coffres - trousses et forge

art.

650 980 1200

202


CASSETTE - BORSE - FUCINE

TENAGLIE DA FORGIA art.

BLACK SMITH TONGS

TENAILLES DE FORGE

STRAIGHT ROUND ONDULATED HEAD pattern forged steel - japaned

Modele A TETES RONDES DROITES DENTELLEES en acier forgé - vernie

886

Tipo A BECCHI TONDI A BOCCA DI LUPO in acciaio forgiato - verniciate

L 400 500 600

art.

715 1125 1350

1 1 1

888

Tipo A BECCHI TONDI VERTICALI in acciaio forgiato - verniciate

ROUND VERTICAL HEAD pattern forged steel - japaned

Modele A TETES RONDES VERTICALES en acier forgé - vernie

L 400 500 600

art.

825 1100 1190

1 1 1

890

Tipo A BECCHI TONDI LATERALI in acciaio forgiato - verniciate

TUBULAR HEAD pattern forged steel - japaned

Modele A TETES TUBULAIRES LATERALES en acier forgé - vernie

L

Box - bags and forge Coffres - trousses et forge

400 500 600

203

utensili

ALFA

665 940 1400

1 1 1


art.

Tipo

Bacino

A B C D

450x400 650x500 750x600 950x800

art.

FORGE PORTATIF

HAND FAN pattern

Modele A VENTILATEUR MANUEL

HAND FAN spare for art. 900

VENTILATEUR MANUEL de rechange pour art. 900

AIR PIPE spare for artt. 900 - 908

BOUCHE D’AIR de rechange pour artt. 900 - 908

900

Tipo CON VENTILATORE A MANO bacinella in lamiera supporto in profilato di ferro

POTRTABLE FORGE

13000 17000 21000 41000

1 1 1 1

CASSETTE - BORSE - FUCINE

FUCINE PORTATILI

902

VENTILATORE di ricambio per art. 900

Tipo

art.

2000 3000 9000

1 1 1

904

BOCCA D’ARIA di ricambio per artt. 900 - 908

Tipo

A B C D

1200 1300 1370 5600

1 1 1 1

utensili

ALFA

Box - bags and forge Coffres - trousses et forge

A B/C D

204


CASSETTE - BORSE - FUCINE

FUCINE PORTATILI art.

POTRTABLE FORGE

FORGE PORTATIF

GRATES spare for artt. 900 - 908

GRILLE de rechange pour artt. 900 - 908

906

GRIGLIA di ricambio per artt. 900 - 908

Tipo A/B/C D

art.

500 1080

1 1

908

Tipo CON VENTILATORE ELETTRICO bacinella in lamiera supporto in profilato di ferro

ELECTRIC FAN pattern

Modele A VENTILATEUR ELECTRIQUE

Tipo

Bacino

A B C D

450x400 650x500 750x600 950x800

14000 18000 22000 42000

1 1 1 1

Box - bags and forge Coffres - trousses et forge

PRECISARE SEMPRE SE MONOFASE O TRIFASE

205

art.

910

VENTILATORE MONOFASE di ricambio (A RICHIESTA TRIFASE) per art. 908

utensili

ALFA

ELECTRIC FUN spare for art. 908

VENTILATEUR ELECTRIQUE de rechange pour art. 908

Tipo

HP

A B/C D

0,40 0,50 0,50

3000 4000 5000

1 1 1


ADHESIVE TAPES RUBANS ADHÉSIFS

NASTRI ADESIVI


NASTRI ADESIVI

NASTRI PER IMBALLO art.

CARTON SEALING TAPES

RUBANS D’EMBALLAGE

STANDARD AVANA CARTON PACKAGING pattern PVC backing - natural rubber adhesive

Modele MONO-ADHESIVE AVANA avec support en PVC

911

Tipo MONOADESIVO AVANA con supporto in PVC adesivo gomma naturale

50x66

art.

911/A

Tipo MONOADESIVO TRASPARENTE con supporto in PVC adesivo gomma naturale

STANDARD transparent CARTON PACKAGING pattern PVC backing - natural rubber adhesive

Modele MONO-ADHESIVE transparente avec support en PVC

50x66

art.

36

911/B

ADHESIVE TAPES RUBANS ADHÉSIFS

Tipo MONOADESIVO AVANA con supporto in PP36 NN adesivo gomma naturale

207

36

STANDARD AVANA CARTON PACKAGING pattern - PP36 NN backing natural rubber adhesive

Modele MONO-ADHESIVE AVANA avec support en PP36 NN

50x66

utensili

ALFA

36


RUBANS D’EMBALLAGE

STANDARD “frail” CARTON PACKAGING pattern - PP36 NN backing natural rubber adhesive

Modele MONO-ADHESIVE “fragiles” avec support en PP36 NN

REINFORCED pattern single sided tape longitudinal glass fibers reinforced BOPP backing

Modele RENFORCE mono-adhesive avec support en BOPP filament de fibre de verre mono-directional

MULTIPURPOSE BLACK DUCT pattern single sided tape LDPE cloth laminated backing

Modele POUR PLUSIEURS USAGES NOIR mono-adhesive avec support en LPDE

911/C

Tipo MONOADESIVO “FRAGILE” con supporto in PP36 NN adesivo gomma naturale

50x66

art.

36

912

Tipo RINFORZATO monoadesivo con supporto in BOPP longitudinalmente da fibre di vetro

15x50 25x50

art.

dieci fili dieci fili

60 36

913

Tipo MULTIUSO NERO monoadesivo con supporto in LDPE accoppiato a garza

38x25 50x25

ADHESIVE TAPES RUBANS ADHÉSIFS

art.

CARTON SEALING TAPES

NASTRI ADESIVI

NASTRI PER IMBALLO

24 24

utensili

ALFA

208


NASTRI ADESIVI

NASTRI PER IMBALLO art.

Tipo MULTIUSO GRIGIO monoadesivo con supporto in LDPE accoppiato a garza

MULTIPURPOSE GREY DUCT pattern single sided tape LDPE cloth laminated backing

Modele POUR PLUSIEURS USAGES GRIS mono-adhesive avec support en LPDE

HYDRAULICS TAPES

RUBANS POUR PLOMBIERS

24 24

NASTRI PER IDRAULICI art.

914

Tipo IN ALLUMINIO con supporto in alluminio 40μm - indicato per la giunzione di pannelli e materiali isolanti - idoneo per il settore condizionamento - ignifugo - norma DIN 4102 B1

ADHESIVE TAPES RUBANS ADHÉSIFS

RUBANS D’EMBALLAGE

913/A

38x10 50x25

209

CARTON SEALING TAPES

50x50

utensili

24

ALFA

ALUMINIUM pattern Modele EN ALUMINIUM 40μm aluminium foil backing - for joining avec support en aluminium 40μm insulation panels - good ageing resi stance à norm DIN 4102 B1 fire-retardant - certified DIN 4102 B1


915

Tipo MULTIUSO monoadesivo in carta semicrespata impregnata - per mascheratura generica

25x50 50x50

art.

MULTIPURPOSE pattern Modele POUR PLUSIEURS USAGES single sided saturated crepe paper backing demi-crêpé mono-adhesive masking tape for generic applications saturation du papier

72 36

916

Tipo PER EDILIZIA monoadesivo in carta semicrespata impregnata - specifico per mascheratura d’interni

30x50 50x50

art.

RUBANS DE MASQUAGE

BUILDINGS pattern single sided saturated crepe paper backing - masking tape for indoor applications

Modele POUR BATIMENT demi-crêpé mono-adhesive saturation du papier

CAR REPAIR pattern single sided saturated crepe yellow paper backing - masking tape for car repair applications - temperature resi stance up to 110°C/30 min.

Modele POUR CARROSSIER demi-crêpé mono-adhesive saturation du papier - jaune

72 36

917

Tipo PER CARROZZIERI monoadesivo in carta semicrespata impregnata gialla - specifico per mascheratura in carrozzeria - resistenza alla temperatura 110°C/30 min.

15x50 30x50 50x50

ADHESIVE TAPES RUBANS ADHÉSIFS

art.

MASKING TAPES

NASTRI ADESIVI

NASTRI PER MASCHERATURA

120 60 36

utensili

ALFA

210


NASTRI ADESIVI

NASTRI PER ELETTRICISTI art.

ELECTRICIANS TAPES

RUBANS POUR ELECTRICIENS

BLACK PVC PLASTIFIED pattern for electrical wiring and binding according to CEI EN 60454.3.1 standards

Modele PLASTIFIE EN PVC NOIR à norm CEI EN 60454.3.1

918

Tipo PLASTIFICATO IN PVC NERO autoestinguente - adatto per isolamenti elettrici, condutture e cablaggi norma CEI EN 60454.3.1

15x10 19x25 25x25

art.

918/A

Tipo PLASTIFICATO IN PVC GRIGIO autoestinguente - adatto per isolamenti elettrici, condutture e cablaggi norma CEI EN 60454.3.1

GREY PVC PLASTIFIED pattern for electrical wiring and binding according to CEI EN 60454.3.1 standards

Modele PLASTIFIE EN PVC GRIS à norm CEI EN 60454.3.1

15x10 25x25

NASTRI BIADESIVI art.

DOUBLE-SIDED TAPES

RUBANS DOUBLE FACE

MULTIPURPOSE pattern PP cast backing synthetic rubber adhesive

Modele POUR PLUSIEURS USAGES avec support en PP - adhesif acrylic

90 30

919

ADHESIVE TAPES RUBANS ADHÉSIFS

Tipo MULTIUSO supporto in PP non orientato adesivo gomma sintetica

211

90 60 30

25x25 50x25

utensili

ALFA

72 36


Electricity Electricite

ELETTRICO


ELETTRICO

SGUAINA CAVI

art.

CUT CABLES

PINCE POUR DE GAINER LES CABLES

1 CUT STRIPPING AND HOOK pattern steel blade - plastic handle

Modele A 1 COUPE AVEC CROC lame en acier - poignée en plastique

920

Tipo A 1 TAGLIO E GANCIO lama in acciaio - impugnatura in plastica

L 180

art.

1 CUT STRIPPING pattern steel blade - plastic handle

180

6

Ø

cavo

8-28

80

6

926

Tipo A 1 TAGLIO lama in acciaio - impugnatura in plastica

1 CUT STRIPPING pattern steel blade - plastic handle

Modele A 1 COUPE lame en acier - poignée en plastique

L 135

Ø

cavo

4,25-25

130

2

12

6

926/A SPARE BLADE for art. 926

Electricity Electricite

LAMA DI RICAMBIO per art. 926

213

80

Modele A 1 COUPE lame en acier - poignée en plastique

L

art.

8-28

922

Tipo A 1 TAGLIO lama in acciaio - impugnatura in plastica

art.

Ø

cavo

LAME DE RECHANGE pour art. 926

utensili

ALFA


250 280

170 170

art.

32 52

590 810

170

art.

PINCES A DENUDER

AUTOMATIC pattern with stripping diameter regulation steel body - plastified handles - japaned

Modele AUTOMATIQUE avec réglage du diamétre - en acier manches en plastifiés - vernie

PIPE THREADING MACHINES condenser motor 750 W - 230 V - 50 Hz

FILIERES ELECTRIQUE moteur de condensateur 750 W - 230 V - 50 Hz

1 1

932

Ø

cavo

0,5-2 1-3,2

370 370

6 6

936

Tipo CON REGOLAZIONE AUTOMATICA per l’incisione della guaina dei cavi in materiale plastico

L

WIRE STRIPPING PLIERS

Ø

Tipo AUTOMATICO con regolazione diametro - in acciaio manici plasticati - verniciata

L

Modele A CREMAILLERE lames en acier au chrome-vanadium brunie - poignée en tôle d’acier étampée et plastifiée - avec protection pour les mains

taglio

PINZE SPELAFILI art.

RACK pattern chrome-vanadium blades - burnished stamped plastified plate - with protection

928

Tipo A CRIMAGLIERA lame in acciaio al cromo-vanadio brunite - impugnatura in lamiera stampata plastificata - con paramano

L

COUPE CABLES

Ø

cavo

0,2-6

140

6

938

Tipo PER CAVI COASSIALI COAXIAL CABLES pattern per la spellatura di cavi RG59-RG62-RG6 for the stripping of the RG59-RG62-RG6 in una unica soluzione - in materiale plastico coaxial cables in a sole solution body in plastic material

L 105 107

Modele POUR LES CABLES COAXIAUX pour dégainer les cables RG59-RG62-RG6 en solution unique corp in materiel plastique

Electricity Electricite

art.

CABLE CUTTERS

ELETTRICO

TAGLIACAVI

MPO 2 lame 3 lame

42 52

1 1

utensili

ALFA

214


ELETTRICO

PINZE PER CAPICORDA art.

CRIMPING GRIP

PINCES A SERTIR

INSULATED CABLES pattern release model - pressure check precision casting steel jaws - plate body burnished - plastic material handles

Modele POUR COSSES ISOLEES à déclic - avec contrôle de la pression machoires en acier coulé sous pression corp en tôle - brunie manches en materiel plastique

942

Tipo PER CAPICORDA ISOLATI a scatto - controllo della pressione ganasce in acciaio microfuso corpo in lamiera brunita manici in materiale plastico

L 250

art.

NON INSULATED CABLES pattern release model - pressure check precision casting steel jaws - plate body burnished - plastic material handles

L

1

mm2

1,5-10 10-16

550 550

1 1

948

Tipo PER CAPICORDA ISOLATI in lamiera d’acciaio tranciata brunita - manici in PVC

INSULATED CABLES pattern blank sheet steel body burnished - PVC handles

Modele POUR COSSES ISOLEES corp en tôle d’acier découpée brunie - manches en PVC

L 210

mm2

1,5-6

200

6

950

Electricity Electricite

Tipo PER CAPICORDA NON ISOLATI in lamiera d’acciaio tranciata brunita - manici in PVC

215

550

Modele POUR COSSES NON ISOLEES à déclic - avec contrôle de la pression machoires en acier coulé sous pression corp en tôle - brunie manches en materiel plastique

250 250

art.

0,25-6

944

Tipo PER CAPICORDA NON ISOLATI a scatto - controllo della pressione ganasce in acciaio microfuso corpo in lamiera brunita manici in materiale plastico

art.

mm2

NON INSULATED CABLES pattern blank sheet steel body burnished - PVC handles

Modele POUR COSSES NON ISOLEES corp en tôle d’acier découpée brunie - manches en PVC

L 210

utensili

ALFA

mm2

1,5-6

200

6


art.

SCISSOR FOR ELECTRICIAN

CISEAUX POUR ELECTRICIEN

INOX pattern blades with microtoothing nylon handles

Modele INOX lames microdentées manches en nylon

SHORT BLADES pattern blades with microtoothing ergonomic nylon handles

Modele A LAMES COURTES lames microdentées manches ergonomiques en nylon

BIMATERIAL HANDLE pattern blades with microtoothing

Modele POIGNEE EN BIMATERIEL lames microdentées

ELETTRICO

FORBICI PER ELETTRICISTA 957

Tipo IN ACCIAIO INOX microdentatura manici in materiale plastico

L 145

art.

65

12

957/A

Tipo A LAME CORTE lame micro dentate manici in materiale plastico ergonomico

L 145

art.

60

12

957/B

Tipo CON IMPUGNATURA IN BICOMPONENTE lame micro dentate dado per registrazione chiusura lama

L 75

12

Electricity Electricite

145

utensili

ALFA

216


ELETTRICO

PUNTE E ASSORTIMENTI art.

DRILLS AND ASSORTMENTS

FORETS ET ASSORTIMENTS

SET OF 19 TWIST DRILLS HSS DIN 338 - metal box

JEU DE 19 FORETS HSS DIN 338 - en coffret metallique

958

ASSORTIMENTO IN SERIE 19 PUNTE HSS DIN 338 - in scatola metallica

Ø

punta

1-10x0,5

art.

700

1

960

ASSORTIMENTO IN SERIE 25 PUNTE HSS DIN 338 - in scatola metallica

SET OF 25 TWIST DRILLS HSS DIN 338 - metal box

JEU DE 25 FORETS HSS DIN 338 - en coffret metallique

Ø

punta

Electricity Electricite

1-13x0,5

217

utensili

ALFA

800

1


art.

DRILLS AND ASSORTMENTS

FORETS ET ASSORTIMENTS

MULTIPURPOSE DRILL BITS SET 4 drills - in plastic box

JEU DE FORETS UNIVERSELLES 4 forets - boite en plastique

MULTIPURPOSE DRILL BITS SET 7 drills - in plastic box

JEU DE FORETS UNIVERSELLES 7 forets - boite en plastique

GRINDING MACHINE FOR DRILLS for all types of drills - split point

CONSEILS POUR SHARP pour toutes les modeles des forets split point

962

ASSORTIMENTO PUNTE FORATUTTO 4 punte elica - in scatola di plastica

ELETTRICO

PUNTE E ASSORTIMENTI

Ø

punta

5-6-8-10

art.

1

964

ASSORTIMENTO PUNTE FORATUTTO 7 punte elica - in scatola di plastica

Ø

punta

3-4-5-6-8-9-10

art.

1

964/A

AFFILAPUNTE PER TRAPANI Ideale per punte in acciaio rapido, al carburo, TiN e da muro, anche rotte affilatura a 118° oppure 135° - possibilità di split point (punta autocentrante)

Ø

2-13 2-19

Electricity Electricite

punta

1 1

utensili

ALFA

218


ELETTRICO

FRESE CONICHE art.

STEP DRILLS

FORETS ETAGES

HSS-G STEP DRILL BITS pattern

Modele EN HSS-G

965

Tipo INTEGRALE A GRADINO in acciaio HSS-G

SEGHE A TAZZA BIMETALLICHE HSS art.

min-max

4 6 9

4÷20 4÷30 6÷36

BI-METAL HSS HOLE SAWS

SCIES TREPANS BIMETAL HSS

ELECTRICIAN’S SET in plastic box

ASSORTIMENT POUR ELECTRICIEN boite en plastique

Ø

tazze

22-29-35 44-51-64

1 1 1

Ø

alberi

6,35 9,5

1

967

ASSORTIMENTO PER INSTALLATORI in valigetta di plastica

JOURNEYMAN’S SET in plastic box

ASSORTIMENT POUR INSTALLATEUR boite en plastique

Ø

tazze

19-22-29 35-38-44 51-57-64

Electricity Electricite 219

150 180 210

966

ASSORTIMENTO PER ELETTRICISTI in valigetta di plastica

art.

Ø

GR

utensili

ALFA

Ø

alberi

6,35 9,5

1


art.

ACCESSOIRES POUR ELECTROTECHNIQUE

SOLDERING WIRE 40/60

ETAIN EN FIL 40/60

SUCTION PUMP with antistatic teflon tip

POMPE A DESSOUDER avec pointe en teflon antistatique

SPARE TIP FOR ART. 974 antistatic teflon

PANNE DE RECHANGE POUR ART. 974 en teflon antistatique

THERMO-BONDING GUN WITH AUTOMATIC FEED power 30W - with universal glue

PISTOLET THERMO-COLLANT AVEC AVANCEMENT AUTOMATIQUE puissance 30W - avec colle universelle

970

STAGNO IN FILO 40/60

art.

ACCESSORIES FOR ELECTROTECHNIC

ELETTRICO

ACCESSORI PER ELETTRONICA

100 500

1 1

974

POMPETTA ASPIRASTAGNO punta in teflon antistatica

L 225

6

976

PUNTA DI RICAMBIO PER ART. 974 in teflon antistatica

art.

10

6

978

PISTOLA TERMOCOLLANTE AD AVANZAMENTO AUTOMATICO potenza 30W - corredata di stick di colla

340

1

Electricity Electricite

art.

70

utensili

ALFA

220


ELETTRICO

ACCESSORI PER ELETTRONICA art.

ACCESSORIES FOR ELECTROTECHNIC

ACCESSOIRES POUR ELECTROTECHNIQUE

UNIVERSAL GLUE FOR ART. 978 in stick - 12 pieces

COLLE UNIVERSELLE POUR ART. 978 en stick - 12 pieces

980

COLLA TIPO UNIVERSALE PER ART. 978 in stick - confezione da 12 pezzi

art.

1

85

12

982

GUANTI PROFESSIONALI IN PELLE FIORE

PROFESSIONAL FLOWER-SKIN GLOVES

GANTS PROFESSIONNELS EN PEAU-FLEUR

Electricity Electricite

221

125

utensili

ALFA


art.

PROFESSIONAL CASES AND BAGS

VALISES ET TROUSSES PROFESSIONNELLES

ABS ALPINA pattern 2 tools holder panels - thermoformed bottom - with documents holder pockets

Modele ALPINA EN ABS 2 panneaux porte-outils - fond thermophormé - récipient pour brimborions

ABS TROLLEY DOLOMITE pattern 2 tools holder panels - thermoformed bottom - with documents holder pockets

Modele ALPINA EN ABS 2 panneaux porte-outils - fond thermophormé - récipient pour brimborions - avec 2 roulettes de Ø 11

983

Tipo ALPINA struttura in ABS - 2 pannelli per fissaggio utensili - vasca in ABS termoformato con separatori modulari tasca porta documenti

ELETTRICO

VALIGE E BORSE PROFESSIONALI

AxBxH 490x370x190

art.

5000

1

985

Tipo TROLLEY DOLOMITE struttura in ABS - 2 pannelli per fissaggio utensili - vasca in ABS termoformato con separatori modulari - tasca porta documenti - trolley telescopico incassato ruote Ø cm 11 incassate su carter rigido

AxBxH 6400

1

Electricity Electricite

490x350x190

utensili

ALFA

222


ELETTRICO

VALIGE E BORSE PROFESSIONALI art.

PROFESSIONAL CASES AND BAGS

VALISES ET TROUSSES PROFESSIONNELLES

ABS pattern documents holder pockets - 2 tools holder panels - thermoformed cup bottom container for small parts

Modele EN ABS avec poche porte-documents - 2 panneaux porte-outils - fond à cuvette thermophormé récipient pour brimborions

987

Tipo IN ABS ANTIURTO tasca porta documenti - 2 pannelli mobili con passanti - cassettina portaminuterie estraibile - interno in termoformato

AxBxH 490x350x190

art.

4700

1

994

Tipo IN CUOIO NERO separatore interno con passanti portautensili - tracolla

BLACK LEATHER pattern internal separator with tools holder loops - shoulder belt

Modele EN CUIR NOIR séparateur intérieur avec passants porte-outils - bandouliére

AxBxH

Electricity Electricite

420x250x170

223

utensili

ALFA

2500

1


art.

PROFESSIONAL CASES AND BAGS

VALISES ET TROUSSES PROFESSIONNELLES

BLACK LEATHER PVC AND ABS STIFFENED pattern overturing frontal - extractable internal separator with tools holder loops

Modele EN CUIR NOIR REINFORCEE EN PVC ET ABS partie frontale escamotable - séparateur intérieur avec passants porte-outils à extraction

BLACK CHROME LEATHER pattern 3 external tools holder pockets loops for tools chain for holding insulating tape

Modele EN CUIR NOIR AU CHROME 3 poches extérieures porte-outils - passants pour outils - chaînette pour rubans isolans

995

Tipo IN CUOIO NERO RINFORAZATA IN PVC E ABS frontale ribaltabile - separatore interno con passanti portautensili estraibile

ELETTRICO

VALIGE E BORSE PROFESSIONALI

AxBxH 470x300x200

1

997

Tipo in CUOIO NERO AL CROMO 3 sedi esterne portautensili passanti per utensili catenella per nastro isolante

200

1

Electricity Electricite

art.

3700

utensili

ALFA

224


ELETTRICO

VALIGE E BORSE PROFESSIONALI art.

PROFESSIONAL CASES AND BAGS

VALISES ET TROUSSES PROFESSIONNELLES

SOFT VELVET LEATHER pattern Loops for hammer - 2 large pockets 3 small pockets for tools

Modele EN CUIR RETOURNE SOUPLE Passants pour marteau - 2 grandes poches 3 petites poches pour outils

998

Tipo IN CUOIO SCAMOSCIATO MORBIDO Passanti per martello - 2 tasche grandi 3 tasche piccole per utensili

art.

1

150

1

999

CINTURA IN COTONE PER TASCHE PORTAUTENSILI

COTTON BELT FOR TOOL-HOLDING POCKETS

CEINTURE EN COTON POUR PORTE-OUTILS

Electricity Electricite

225

400

utensili

ALFA


index SOMMAIRE

INDICE


INDICE

DESCRIZIONE Adattatore Adattatore impact Affilapunte Alesatore Allargatubi Apricasse antiscintilla Asce Asta con quadro Asta con quadro antiscintilla Attacco cono-mandrini

index SOMMAIRE

Banchi lavoro Banchi pioneer Banchi tristand Bedani legno Borse portautensili Borse portautensili Bride Bussole Bussole impact Bussole c/morse Bulino

227

PAGINA 5 121 218 13 13 161 189 87 158 151 19 18 18 32 201; 203 223; 224; 225 150 86 118÷121 151 137; 138

Cacciaspine 137; 138 168 Calibri a corsoio calibri digitali 168 16 Carrello portaradiatori Carrelli portautensili 199; 200 Cassette bussola 85; 88; 90; 116; 117 51 Cassette carrozzieri Cassetta metallo 201 Cassette plastica portautensili 197; 198; 199 Cassette portaminuterie 200 Cazzuole 181 Cazzuolini 182 Cesoia antiscintilla 161 Cesoie doppia leva 10; 11 Cesoia giardino 104 Cesoia a lamiera 9 Chiavi antiscintilla 155; 156 Chiavi a battere antiscintilla 156 Chiavi bombola gas 17 Chiavi a bussola antiscintilla 158 Chiavi a bussola con impugnatura 147 Chiavi a cricco 76; 77; 78 Chiavi combinate 82; 83 ; 84 Chiavi a croce 78; 79 Chiavi a catena antiscintilla 160 Chiavi a due teste 115; 116 Chiavi esagono maschio antiscintilla 157

utensili

ALFA

DESCRIZIONE

PAGINA

Chiavi filtro 71 Chiavi forchetta 79; 80 Chiavi inglesi 17 Chiavi maschio esagonali piegate 143; 144; 145 Chiavi maschio torx 144 81 Chiavi poligonali Chiavi ponteggio 84 Chiavi radiatori 16 Chiavi rullino 17 Chiavi rullino antiscintilla 153 90 Chiavi settore Chiavi settore antiscintilla 157 Chiave a tappo antiscintilla 157 Chiavi tappi olio 72 Chiavi a T fissa 75 75; 76 Chiave a T snodata Chiavi a tre teste 115 Chiavi a tubo 146 146 Chiavi a tubo dal pieno Cintura 225 Colla termocollante 221 103 Coltello elettricista Coltello elettricista antiscintilla 162 Compassi 165 Cricchetto antiscintilla 159 Cricchetto reversibile 86 Curvatubi 8 19 Curvatubi idraulico Cutter 103; 104 Dima per lavabo Elettrodi per saldare Estrattori morsetti batterie Estrattori nodi sferici Estrattori prigionieri Estrattori separatori Estrattori universali Fascette stringitubo Ferri pialla Filettatrici elettriche Filiere Filo stagno Flangiatubi a cricchetto Flangiatubi per lavabo Flangiatubi regolabili Flessometri Forbici elettricista Frattoni

13 47; 48 69 68 68 67 63÷66 7 36 2; 3 19 220 15 15 15 169; 170 100; 101; 216 182; 183; 184

DESCRIZIONE Frese per cerniere Frese coniche Fucine portatili Fustelle Fustelline ricambio Ganasce piombo Gancio valvole antiscintilla Girafiliere Giramaschi Giratubi americano Giratubi antiscintilla Giratubi blitz Giratubi stilson Giratubi svedese Giraviti Giraviti antiscintilla Giravite elettrico Goniometro Guanti

PAGINA 33 219 204; 205 130; 131 133 30 159 139 139; 140; 141 1 159; 160 1 1 2 109÷114 162 122 167 221

Inserti

122÷124

Lama ricambio art. 19 Lame per segoncini Lastrine protezione Leva antiscintilla Leve carrozzieri Levachiodi Levesemenze Leverini Lima carrozzieri Livelle in profilato Livelle magnetiche Livelle trapezoidali

6 39 46 160; 161 59÷61 180 180 180 61 171 171 171

Mandrini per trapani Manici legno Marcatori a sfera Martelline battiruggine Martelline saldatori Martello antiscintilla Martello calderaio Martello carpentiere Martello carrozziere Martelo falegname Martello meccanico Martello rame Matita muratori Mazza a coppia Mazzette antiscintilla

134; 135 32 47 191 191 163 187 188 56÷59 187; 188 187; 188 190 179 189; 190 163


Mazzette muratori Mazzuole antirimbalzo Mazzuola gomma Mazzuola legno Mazzuola piombo Mazzuola plastica Mecchie regolabili Mecchie professionali Metri legno Metri nylon Misuratore d’angoli Morse idraulici Morse parallele Morse trapano Morsetti acciaio Morsetti a molla Morsetti di massa Mortasare Moschettoni

189; 190 193 192 191 192 192 33 33; 34 172 172 166 20 29; 30 30 28 28 44 34 178

Nastri biadesivi Nastri per elettricisti Nastri per idraulici Nastri per imballo Nastri per mascheratura

211 211 209 207÷209 210

Occhiali per saldare Oliatori a pressione Paracolpi Pialle acciaio pialle legno Pinze antiscintilla Pinze autobloccanti Pinze capicorda Pinze dadi rubinatto Pinze equilibratura Pinze fustella Pinze lavabo Pinze 1000V Pinze molle freni Pinze per fascette Pinze pilette Pinze poligrip Pinze piombi Pinze portaelettrodi Pinze rubinetto Pinze seeger Pinze sifoni Pinze spelafili

44 150 177 37; 38 37;38 153; 154 98 215 14 72 133 15 96; 97 72 100 12 99; 100 107 43 12 93 12 214

DESCRIZIONE Pinze tagliatubi Pinze telefonisti Pinze universali Piegaferri Piombi muratore Pistola silicone Pistola termocollante polifusori Polvere traccia linee Pompa prova impianti Pompetta aspira stagno Portainserti Porta lima Prolunghe Prolunghe antiscintilla Punte foratutto Punte legno Punte meccanico Punte tracciare Punteruoli Punzoni a marcare

PAGINA 13 94 94 180 179 185 220 22; 23 178 21; 22 220 125 61 87 159 218 35; 36 217 147 135; 137; 138 148

Raschietti foglia salice Raschietti zappetta Rivettatrici Rotelle metriche Rotelle ricambio

151 151 104; 105 172 4; 5

Saldatori a gas Saldatori a propano Sbavatori Scalpelli legno Scalpelli meccanico Scalpelli muratore Scuri Schermi protezione Sega per macellai Segacci Seghe a tazza Seghetti Seghetti traforo Segoncini Set per filettare Set forbici elettricista Set fustelle Set inserti Set pinze Sguaina cavi Sgorbie legno Smussatore tubi

21 20 14 31; 32 136; 137 177 194 45; 46 129 39; 40 219 127÷129 128 39 141 102 130; 131 117; 125 95 213 32 23

DESCRIZIONE

PAGINA

Snodo cardano Snodo cardano impact Spatole stuccatori Spazzole ferro Spazzole ottone Squadre carpentieri Squadre falegname Squadre false Squadre flange Squadre meccanico Squadre piastrellisti Stampini traforati Strettoi carpentiere Strettoi falegname Strettoi fibra Strettoi grande sporgenza Strettoi hobby Strettoi per porte Sturatubi

87 121 184 48; 49 49; 162 174 166 173 174 167 173 149 26 25 27 27 27 28 18

Tagliacavi Tagliadischi Tagliarete Tagliatubo acciaio Tagliatubo antiscintilla Tagliatubo automatico Tagliatubo cremagliera Tagliatubo cricchetto Tagliatubo mini Tagliatubo standard Tagliatubo telescopico Tassi carrozzieri Tenagliaa antiscintilla Tenaglia cementisti Tenaglia da forgia Tenaglia maniscalco Traccialinee Tracciatori Trapano a petto Trolley Trolley dolomite Troncabulloni Troncabulloni mini Tronchesi

214 132 95 3 160 5 5; 6 6 4 4 4 52÷56 153 105; 106 202; 203 106 178 169 134 198 222 11 11 96

Valige in ABS Viti banco

222; 223 38

utensili

ALFA

INDICE

PAGINA

index SOMMAIRE

DESCRIZIONE

228


index SOMMAIRE

INDICE

CODICE

229

00402 00403 00404 00405 00406 00602 00603 00604 00605 00606 00607 00802 00803 00804 00805 00806 00902 00903 00904 00905 01002 01003 01004 01102 01103 01104 01302 01303 01304 01401 01461 01502 01562 01571 01581 01601 01701 01801 01861 01901 01961 01971 01981 01991 02002 02003 02004 02005 02006

PAGINA 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 7 7 7 7 7

utensili

CODICE 02007 02008 02009 02010 02011 02012 02013 02014 02061 02101 02162 02163 02164 02165 02166 02167 02168 02169 02201 02302 02303 02304 02305 02306 02402 02403 02404 02405 02406 02502 02503 02504 02801 02901 03001 03101 03201 03301 03361 03402 03403 03404 03405 03462 03463 03464 03465 03471 03501

PAGINA 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12

ALFA

CODICE 03601 03661 03671 03701 03761 03801 03902 03903 03961 03971 04001 04061 04101 04161 04201 04302 04303 04304 04362 04363 04364 04371 04381 04402 04403 04404 04405 04406 04462 04463 04562 04563 04601 04661 04702 04703 04704 04761 04802 04803 04901 04961 05002 05003 05004 05102 05103 05104 05302

PAGINA 12 12 12 13 13 13 13 13 14 14 14 14 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 19 19 19 19 20 20 20 20 20 20 20

CODICE 05303 05401 05701 05801 05901 05961 05971 05981 05991 06002 06003 06004 06005 06006 06007 06008 06009 06010 06011 06012 06013 06014 06015 06016 06017 06018 06019 06020 06021 06022 06202 06203 06204 06205 06206 06207 06302 06303 06304 06402 06403 06404 06405 06406 06407 06408 06409 06410 06502

PAGINA 20 21 21 21 21 22 22 23 23 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

CODICE 06503 06504 06505 06506 06507 06508 06509 06602 06603 06604 06605 06606 06702 06703 06704 06762 06763 06764 06802 06803 06804 06805 06806 06807 06808 06809 06810 06811 06812 06902 06903 06904 06905 06906 06907 07002 07003 07004 07005 07006 07062 07063 07064 07065 07102 07103 07104 07105 07202

PAGINA 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 29 29 29 29 29

CODICE 07203 07204 07205 07302 07303 07502 07503 07504 61202 61203 09402 09403 09404 09405 09406 09407 09408 09409 09410 09411 09412 09413 09414 09472 09473 09474 09475 09476 09477 09478 09479 09480 09481 09501 09561 09602 09603 09604 09605 09606 09607 09608 09609 09702 09703 09704 09705 09706 09802

PAGINA 29 29 29 30 30 30 30 30 30 30 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32


32 32 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 35 35 35 35

CODICE 11606 11607 11608 11609 11610 11611 11801 12001 12102 12103 12104 12105 12106 12107 12202 12203 12204 12205 12206 12207 13202 13203 13204 13205 13206 13207 13602 13603 13604 14202 14203 14204 14402 14404 14502 14503 14602 14603 14604 14701 14802 14803 14804 14805 14806 14807 15002 15003 15004

PAGINA 35 35 35 35 35 35 35 35 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 37 37 37 37 37 37 37 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 39 39 39

CODICE 15202 15203 15602 15603 15604 15605 15606 16002 16003 16202 16203 16402 16403 19001 19101 19161 19202 19203 19204 19302 19303 19304 19361 19372 19373 19374 19375 19401 19461 19471 19501 19562 19563 19564 19565 19601 19702 19703 19704 19705 19762 19763 19764 19765 19772 19773 19782 19783 19801

PAGINA 39 39 39 39 39 39 39 39 39 40 40 40 40 43 43 43 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 45 45 46 46 46 46 46 46 47 47 47 47 47 47 47 47 47 48 48 48 48 48

CODICE

PAGINA

CODICE

19861 19871 19901 19961 20001 20101 20301 20401 20601 20701 20801 20901 21001 21101 21201 21301 21801 21901 22001 22101 22201 22301 22401 22601 22801 22901 23001 23101 23201 23401 23601 23801 23901 24001 24101 24161 24201 24401 24601 24801 25001 25401 25601 25801 26001 26201 26401 26601 26801

49 49/162 49 49 51 51 51 52 52 52 52 52 53 53 53 53 53 54 54 54 54 54 55 55 55 55 55 56 56 56 56 57 57 57 57 58 58 58 58 59 59 59 59 60 60 60 60 61 61

27201 27401 28002 28003 28004 28005 28202 28203 28204 28205 28206 28207 28402 28403 28404 28405 28406 28407 28408 28602 28603 28604 28605 28606 28702 28703 28704 28705 28706 28802 28803 28804 28805 28806 28807 28808 28809 28810 28811 29002 29003 29004 29005 29006 30002 30003 30004 30005 30006

PAGINA 61 61 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65

utensili

CODICE 30007 30008 30062 30063 30064 30065 30066 31002 31003 31202 31203 31402 31403 31404 31602 31603 31604 32862 32863 32864 32865 32872 32873 32874 32875 32876 32882 32883 32884 33001 34001 34201 34402 34403 34601 34801 35001 35201 35401 35461 35501 35902 35903 35904 36201 36401 36601 36701 36801

PAGINA 65 65 65 65 65 65 65 65 65 66 66 66 66 66 66 66 66 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 68 68 68 68 68 69 69 69 71 71 71 71 71 71 71 72 72 72 72 72

ALFA

INDICE

09803 09804 10602 10603 10802 10803 10804 11002 11003 11004 11005 11006 11007 11008 11009 11010 11011 11012 11013 11014 11015 11016 11017 11018 11201 11402 11403 11404 11405 11406 11407 11408 11409 11410 11411 11412 11413 11414 11415 11416 11417 11418 11419 11420 11421 11602 11603 11604 11605

PAGINA

index SOMMAIRE

CODICE

230


index SOMMAIRE

INDICE

CODICE

231

37002 37003 37004 37005 37006 37007 37008 37009 37010 37011 37012 37013 37014 37015 37016 37017 37018 37019 37020 37021 37022 37023 37024 37025 37026 37027 37028 37402 37403 37404 37405 37406 37407 37408 37409 37410 37411 37412 37413 37414 37415 37416 37417 37418 37419 37420 37602 37603 37604

PAGINA 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 76 76 76

utensili

CODICE 37605 37606 37802 37803 37804 37805 37806 37807 37808 37809 37810 37811 37812 37902 37903 37904 37905 37906 37907 37908 37909 37910 37911 37912 37913 37914 37915 37916 37961 37971 38102 38103 38104 38105 38106 38107 38108 38109 38110 38111 38112 38113 38114 38115 38116 38161 38171 38201 38301

PAGINA 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 78 78 78 79

ALFA

CODICE 38602 38603 38604 38605 38606 38607 38608 38609 38610 38611 38612 38613 38661 38671 38681 38702 38703 38704 38705 38706 38707 38708 38709 38710 38711 38712 38713 38761 38771 38802 38803 38804 38805 38806 38807 38808 38809 38810 38811 38812 38813 38814 38815 38816 38817 38818 38819 38820 38821

PAGINA 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 80 80 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82

CODICE 38822 38823 38824 38825 38826 38827 38861 38871 38881 38901 38961 39001 39201 39401 39602 39603 39604 39605 39606 39607 39608 39609 39610 39611 39612 39613 39614 39615 39616 39617 39618 39619 39620 39621 39622 39623 39702 39703 39704 39705 39706 39707 39708 39709 39710 39711 39712 39713 39714

PAGINA 82 82 82 82 82 82 82 82 83 83 84 84 85 85 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86

CODICE 39715 39716 39717 39718 39719 39720 39721 39722 39723 39801 39901 40001 40101 40161 40201 40301 40391 40401 40491 40502 40503 40504 40505 40506 40507 40508 40509 40510 40511 40512 40513 40514 40515 40516 40517 40562 40563 40564 40565 40566 40567 40568 40569 40570 40571 40572 40573 40574 40575

PAGINA 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 87 87 87 87 88 88 89 89 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

CODICE 40576 40602 40603 40604 40702 40703 40704 40802 40803 40804 40902 40903 40904 41002 41003 41004 41202 41203 41204 41502 41503 41902 41903 42201 42401 42601 42901 43102 43103 43202 43203 43204 43402 43403 43602 43603 43801 43901 44002 44003 44201 44401 44601 44701 44762 44763 44764 44771 44801

PAGINA 90 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 95 95 95 96 96 96 96 96 96 96 96 97 97 97 97 98 98 98 98 98 99 99 99 99 99 100


100 100 100 101 101 101 101 102 102 103 103 103 103 104 104 104 105 105 105 105 105 105 106 106 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109

CODICE 47106 47107 47162 47163 47164 47202 47203 47204 47206 47207 47208 47302 47303 47304 47305 47306 47307 47308 47309 47310 47311 47312 47313 47362 47363 47364 47365 47366 47367 47371 47402 47403 47502 47503 47601 47701 47802 47803 47804 47805 47902 47903 47904 47905 48501 48561 48601 48661 48671

PAGINA 109 109 109 109 109 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 111 111 111 111 111 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 113 113 114 114 114

CODICE 48702 48703 48704 48705 48706 48707 48708 48709 48710 48711 48713 48714 48715 48802 48803 48804 48805 48806 48807 48808 48809 48810 48811 48812 48813 48814 48815 48816 48902 48903 48904 48905 48906 48907 48908 48962 48963 48964 48965 48966 48967 48968 48969 48970 48971 48972 49001 49061 49071

PAGINA 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 117 117

CODICE 49081 49202 49203 49204 49205 49206 49207 49208 49209 49210 49211 49212 49213 49214 49222 49223 49224 49225 49226 49227 49228 49229 49230 49231 49232 49233 49234 49235 49236 49237 49238 49239 49242 49243 49244 49245 49246 49247 49248 49249 49250 49251 49252 49253 49254 49255 49256 49257 49258

PAGINA 117 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118

CODICE 49259 49260 49262 49263 49264 49265 49266 49267 49268 49269 49270 49271 49272 49273 49274 49275 49276 49277 49278 49279 49280 49281 49282 49283 49285 49286 49287 49288 49289 49290 49291 49292 49293 49294 49295 49296 49297 49298 49302 49303 49304 49305 49306 49307 49308 49309 49310 49311 49312

PAGINA 118 118 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119

utensili

CODICE 49313 49314 49315 49316 49317 49318 49322 49323 49324 49325 49326 49327 49328 49329 49330 49331 49332 49333 49334 49342 49343 49344 49345 49346 49347 49348 49349 49350 49351 49352 49353 49354 49355 49356 49357 49358 49359 49360 49381 49391 49402 49403 49404 49405 49406 49462 49463 49464 49465

PAGINA 119 119 119 119 119 119 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121

ALFA

INDICE

44901 45001 45101 45201 45301 45361 45401 45461 45471 45501 45601 45701 45761 45771 45801 46001 46061 46071 46102 46103 46162 46163 46171 46201 46402 46403 46404 46602 46603 46604 46605 46606 46701 46801 47002 47003 47004 47005 47006 47007 47008 47009 47010 47011 47012 47102 47103 47104 47105

PAGINA

index SOMMAIRE

CODICE

232


index SOMMAIRE

INDICE

CODICE

233

49466 49472 49473 49474 49475 49561 49562 49563 49564 49565 49566 49567 49568 49569 49572 49573 49574 49575 49576 49602 49603 49604 49605 49606 49652 49653 49654 49662 49663 49664 49672 49673 49674 49675 49676 49677 49678 49679 49680 49681 49682 49683 49692 49693 49694 49695 49696 49697 49698

PAGINA 121 121 121 121 121 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123

utensili

CODICE 49702 49703 49704 49705 49706 49762 49763 49764 49772 49773 49774 49802 49803 49804 49862 49863 49864 49872 49873 49874 49875 49876 49877 49901 49961 49971 49982 49983 49991 50001 50071 50401 50601 50801 51001 51401 51501 51602 51603 51801 51861 51871 52101 52201 52301 52402 52403 52404 52405

PAGINA 123 123 123 123 123 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 125 125 125 125 125 125 127 127 127 127 127 128 128 128 128 128 129 129 129 129 129 129 130 130 130 130

ALFA

CODICE 52406 52407 52408 52409 52410 52411 52412 52413 52414 52415 52416 52417 52418 52419 52420 52421 52422 52423 52424 52425 52426 52427 52428 52429 52430 52431 52432 52433 52434 52435 52436 52437 52438 52439 52440 52441 52442 52443 52444 52445 52446 52447 52448 52449 52450 52451 52452 52453 52454

PAGINA 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130

CODICE 52455 52456 52457 52458 52459 52460 52461 52462 52463 52464 52465 52466 52467 52468 52469 52470 52471 52601 52801 53001 53602 53603 53604 53605 53702 53703 53704 53705 53801 53901 54201 54401 54601 54802 54803 54804 54805 54806 54807 54808 54809 54810 54902 54903 54904 54905 54906 54907 54908

PAGINA 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 131 131 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133

CODICE 54909 54910 55002 55003 55102 55103 55162 55163 55301 55361 55502 55503 55504 55505 55506 55561 55602 55603 55604 55605 55801 56002 56003 56004 56005 56102 56103 56104 56202 56203 56204 56302 56303 56304 56402 56403 56502 56503 56504 56505 56506 56601 56662 56663 56664 56665 56666 56667 56671

PAGINA 133 133 134 134 134 134 134 134 135 135 135 135 135 135 135 135 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 138 138 138 138 138 138 138 138

CODICE 56702 56703 56704 56705 56706 56707 56708 56802 56803 56804 56805 56806 56807 56808 56809 56810 56811 56812 56813 56814 56815 56902 56903 57002 57003 57004 57202 57203 57204 57302 57303 57304 57901 58202 58203 58204 58205 58206 58207 58208 58209 58210 58211 58212 58213 58214 58215 58216 58217

PAGINA 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 140 140 140 140 140 140 140 140 141 141 141 141 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143


143 143 143 143 143 143 144 144 144 144 145 145 145 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146

CODICE 59119 59120 59121 59122 59123 59124 59125 59126 59127 59202 59203 59204 59205 59206 59207 59208 59209 59210 59211 59212 59213 59214 59215 59216 59217 59218 59219 59220 59221 59222 59223 59224 59502 59503 59504 59505 59506 59507 59508 59509 59510 59511 59512 59601 59802 60002 60003 60004 60005

PAGINA 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 148 148 148 148

CODICE 60006 60007 60008 60009 60102 60103 60104 60105 60106 60107 60108 60109 60502 60503 60504 60505 60506 60507 60508 60509 60510 60511 60512 60513 60514 60515 60602 60603 60604 60605 60606 60607 60608 60609 60610 60611 60612 60613 60614 60615 61802 61803 61804 61805 61861 62002 62003 62004 62202

PAGINA 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 150 150 150 150 150 150 150 150 150

CODICE 62203 62204 62205 62206 62207 62208 62402 62403 62404 62405 62406 62407 62408 62409 62410 62411 62602 62603 62604 62605 62606 62607 62608 62609 62610 62611 62612 63202 63203 63204 63601 63701 63761 63771 63782 63783 63784 63785 63801 63861 63871 63881 63891 63902 63903 63904 63905 63906 63907

PAGINA 150 150 150 150 150 150 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 153 153 153 153 153 153 153 154 154 154 154 154 155 155 155 155 155 155

CODICE 63908 63909 63910 63911 63912 63913 63914 63915 63916 63917 63918 63919 63920 63922 63923 63924 63925 63926 63927 63928 63929 63930 63931 63932 63933 63934 63935 63936 63937 63938 63939 63940 63942 63943 63944 63945 63946 63947 63948 63949 63950 63951 63952 63953 63954 63955 63962 63963 63964

PAGINA 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 156 156 156

utensili

CODICE 63965 63966 63967 63968 63969 63970 63971 63972 63973 63974 63975 63982 63983 63984 63985 63986 63987 63988 63989 63990 63991 63992 63993 63994 63995 63996 64002 64003 64004 64005 64006 64007 64008 64009 64010 64011 64012 64013 64014 64015 64016 64017 64018 64019 64020 64021 64022 64023 64024

PAGINA 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 157 157 157

ALFA

INDICE

58218 58219 58220 58221 58261 58301 58401 58461 58561 58571 58701 58801 58901 59002 59003 59004 59005 59006 59007 59008 59009 59010 59011 59012 59013 59014 59015 59016 59017 59018 59019 59020 59102 59103 59104 59105 59106 59107 59108 59109 59110 59111 59112 59113 59114 59115 59116 59117 59118

PAGINA

index SOMMAIRE

CODICE

234


index SOMMAIRE

INDICE

CODICE

235

64025 64026 64027 64028 64029 64030 64031 64032 64033 64034 64035 64036 64037 64038 64039 64072 64073 64074 64075 64076 64077 64078 64082 64083 64084 64091 64102 64103 64104 64105 64106 64107 64108 64109 64110 64111 64112 64113 64114 64115 64116 64117 64118 64119 64120 64121 64122 64123 64124

PAGINA 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158

utensili

CODICE 64125 64132 64133 64134 64135 64136 64137 64138 64139 64140 64141 64172 64173 64182 64183 64192 64193 64194 64195 64196 64197 64202 64203 64261 64302 64303 64304 64305 64362 64363 64372 64373 64374 64381 64402 64403 64404 64462 64463 64464 64465 64472 64473 64474 64475 64501 64561 64571 64602

PAGINA 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 160 160 160 160 160 160 160 160 160 161 161 161 161 161 161 161 161 161 161 162 162

ALFA

CODICE 64603 64604 64605 64606 64607 64662 64663 64664 64665 64702 64703 64704 64705 64706 64707 64762 64763 64764 64772 64773 64774 64782 64783 65002 65003 65004 65005 65006 65202 65203 65204 65205 65206 65402 65403 65404 65405 65602 65603 66002 66003 66201 66402 66403 66404 66405 66406 66407 66602

PAGINA 162 162 162 162 162 162 162 162 162 163 163 163 163 163 163 163 163 163 163 163 163 163 163 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 166 166 166 166 166 166 166 166 166 167

CODICE 66603 66604 66605 66606 66607 66608 66609 66610 66611 66802 66803 66804 66805 66806 66807 66808 66809 66810 66811 67002 67003 67004 67101 67202 67203 67302 67303 67401 67461 67601 67661 68402 68403 68404 68405 68602 68603 68604 68605 68461 68661 69402 69403 69404 69462 69463 69472 69473 69474

PAGINA 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 168 168 168 168 168 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 170 170 171 171 171 171 171 171 171 171

CODICE 70601 71201 71602 71603 71802 71803 72002 72003 72004 72005 72202 72203 72204 72205 72401 72601 72802 72803 72804 73002 73003 73004 73005 73006 73007 73008 73009 73010 73011 73012 73013 73015 73016 73017 73019 73202 73203 73204 73205 73206 73207 73208 73209 73210 73211 73212 73213 73215 73216

PAGINA 172 172 172 172 172 172 173 173 173 173 173 173 173 173 173 174 174 174 174 177 177 177 177 177 177 177 177 177 177 177 177 177 177 177 177 177 177 177 177 177 177 177 177 177 177 177 177 177 177

CODICE 73217 73219 73302 73401 73601 73801 74002 74003 74004 74005 74006 74202 74203 74204 74205 74206 74401 74601 74801 75202 75203 75204 75205 75206 75401 75802 75803 75804 75805 75806 76002 76003 76004 76102 76104 76106 76202 76204 76206 76702 76703 76704 76802 76803 76804 77001 77202 77203 77204

PAGINA 177 177 177 178 178 178 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 181 181 181 181 181 181 181 181 181 182 182 182 182 182 182 182 183 183 183


183 183 184 184 184 184 184 184 184 184 184 184 184 184 184 185 185 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 188 188 188 188 188 188 188 188 188

CODICE 82207 82402 82403 82404 82602 82603 82604 82802 82803 82804 82901 83002 83003 83004 83005 83006 83202 83203 83204 83602 83603 83604 83605 83606 83607 83608 83609 83610 83611 83612 83613 84001 84401 84601 85003 85004 85005 85103 85104 85202 85203 85205 85206 85402 85403 85404 85405 85406 85602

PAGINA 188 188 188 188 189 189 189 189 189 189 189 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 191 191 191 191 191 191 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192

CODICE 85603 85604 85605 85606 85802 85803 85804 85805 85806 85863 85864 85865 85866 85902 85903 85904 85905 85906 85963 85964 85965 85966 86001 86402 86403 86404 86501 86561 86571 86601 86661 86701 86801 86901 87101 87161 87301 87961 87971 87401 87601 88002 88003 88004 88202 88203 88204 88402 88403

PAGINA 192 192 192 192 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 194 194 194 194 197 197 197 198 198 198 199 199 199 200 200 201 201 201 202 202 202 202 202 202 202 202 202

CODICE 88404 88602 88603 88604 88802 88803 88804 89002 89003 89004 90002 90003 90004 90005 90202 90203 90204 90402 90403 90404 90405 90602 90603 90802 90803 90804 90805 90806 90807 90808 90809 91002 91003 91004 91005 91006 91007 91101 91161 91171 91181 91202 91203 91302 91303 91362 91363 91401 91502

PAGINA 202 203 203 203 203 203 203 203 203 203 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 205 205 205 205 205 205 205 205 205 205 205 205 205 205 205 205 207 207 207 208 208 208 208 208 209 209 209 210

CODICE 91503 91602 91603 91702 91703 91704 91802 91803 91804 91862 91863 91902 91903 92001 92201 92601 92661 92802 92803 93202 93203 93601 93802 93803 94201 94402 94403 94801 95001 95701 95761 95762 95801 96001 96201 96401 96462 96463 96502 96503 96504 96601 96701 97002 97003 97401 97601 97801 98001

PAGINA 210 210 210 210 210 210 211 211 211 211 211 211 211 213 213 213 213 214 214 214 214 214 214 214 215 215 215 215 215 216 216 216 217 217 218 218 218 218 219 219 219 219 219 220 220 220 220 220 221

utensili

CODICE 98201 98301 98501 98701 99401 99501 99701 99801 99901

PAGINA 221 222 222 223 223 224 224 225 225

INDICE

77401 77601 77801 77902 77903 77904 77905 78002 78003 78004 78005 78006 78007 78008 78009 78201 78401 81002 81003 81004 81005 81006 81007 81008 81009 81010 81011 81202 81203 81204 81205 81206 81208 81209 81210 81211 81402 81403 81404 81405 82002 82003 82004 82005 82202 82203 82204 82205 82206

PAGINA

index SOMMAIRE

CODICE

ALFA

236


ED.01-10-2011

SERVIZI di COMUNICAZIONE | www.gvz.it


utensili

ALFA

Quality becomes priority since 1920

BIELLA s.r.l. 21040 CARNAGO (VA) Italy - Via Roma, 45 - C.P. n째 53 - Tel. +39.0331.993.057 - Fax +39.0331.991.717 e-mail: market@utensilibiella.it - www.utensilibiella.it


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.