When
Beauty Meets e r u t a N After being indoors for over a couple of months, our Beauty Editor Nicole Esteves decided it was about time to take these fabulous outfits outdoors. Shot in Hollywood’s North Lake, it was a wonderfully sunny day where the greenery was flourishing and so was her natural beauty.
88.indd 20
02-06-20 10:26 p.m.
Después de estar encerrada durante más de dos meses, nuestra editora de belleza Nicole Esteves decidió que ya era hora de llevar estos fabulosos vestidos al exterior. Tomado en North Lake Hollywood durante un día maravillosamente soleado donde la vegetación florecía y también su belleza natural.
Designer: Odalys Marino Photography: @sofiamusacchiophotography Stylist: @Benitoclosetstyle
88.indd 21
02-06-20 10:26 p.m.
Designer: Kelvin Giovanne
88.indd 22
02-06-20 10:26 p.m.
88.indd 23
02-06-20 10:27 p.m.
Designer: Odaly Marino
88.indd 24
02-06-20 10:27 p.m.
Designer: Odaly Marino
88.indd 25
02-06-20 10:27 p.m.
ABOUT THE DESIGNERS/ SOBRE LOS DISEÑADORES Designer Odaly Marino was born in Las Tunas, Cuba in 1962 and moved to the USA at the age of 35. Her collections evoke glamor, wealth and sophistication. The Latin designer has also participated in Fashion Week in Paris and Milan.
Stylist: Denise del Pino, Bendito Closet Style
La diseñadora Odaly Marino, nació en Las Tunas, Cuba en 1962 y se mudó a USA a sus 35 años. Sus colecciones evocan glamour, riqueza y sofisticación. La diseñadora latina Participó de la semana de la Moda en Paris y Milán
Kelvin Giovanne the young Puerto Rican talent began his career with effort and dedication and entered the fashion scene, taking his first steps in Miami. He was also the winner of the first edition of the reality show Revelation fashion. El joven talento puertorriqueño comienza su carrera con esfuerzo y dedicación ingresa a la escena de la moda, dando sus primeros pasos en Miami. El también fue el ganador de la primera edición del reality show Revelación Moda. Nicole Esteves an influencer and Beauty Editor of HL Magazine @iamnicoleest3eves
88.indd 26
02-06-20 10:27 p.m.