In this issue Contenido Febrero/ Marzo 2019
ESPECIAL /FEATURED
28
Angelique Boyer en Exclusiva Nos cuenta de su carrera y pareja
72 DINING GUIDE
16 FASHION/MODA Moda con Valeria Luzio Shot on Location with Karen Carreño
34
Gabriel Samra Un icono indiscutible de la Belleza
Hollywood Style By Mayi Rodriguez P. 87
89 ART & CULTURE Louis Vuitton Pop Up Store at Miami Design District
82 GENTE LATINA
LaLo Ariola “Su voz nos Enamora” Calibash P. 84 David Bisbal en Gira P. 85
94 LOCAL EVENTS Eventos locales
40/70 BÍENES RAICES/ REAL ESTATE Denise Rubin P.
64 HOLA DORAL
47 CELEBRITY FITNESS AND THEIR TRAINERS SPECIAL ISSUE Lose weight with Ayurveda P. 56
43
Nicole’s Beauty corner: P. 57
TRAVEL/Viajes
Tips on Selecting the right Water/
Top 10 Romantic Destinations/
Como elegir la mejor agua para
Top 10 Destinos para un romance
tomar P. 58
de lujo Top Destinations in Mexico/Los Lugar Más Top de México P. 91 8 Feb/March 2019 | www.holalatinosnews.com
By: Luz Pelligrino
88 HOROSCOPES BY ELI
Pictures Credit : OLGA KUSHIK
Nancy Comenta LETTER FROM THE EDITOR-IN-CHIEF
E
stoy muy emocionada de poder compartir esta edición con nuestros lectores. Nos acompaña la impresionante mega actriz y supermodelo internacional Angelique Boyer, en una producción exclusiva de nuestros socios de Press Latin Pop, realizada en la Ciudad de México en el sofisticado Live Aqua Urban Resort. También tenemos una historia inspiradora para ustedes del famoso estilista venezolano de peinado y maquillaje Gabriel Samra. No dejamos atrás nuestras maravillosas opciones de viaje con los 10 mejores destinos románticos del mundo y los mejores destinos en México. Nuestra sección de moda cuenta en esta edición, y como siempre, con estilos realmente impresionantes. Y no se pierdan esta increíble exclusiva: Miami Celebrity Fitness y sus entrenadores. También hay muchos eventos divertidos en los próximos dos meses, así que no deje de consultar nuestra sección de eventos.
YEAR 8, VOLUME 80 Published by: Caribbean Publishing Group, Inc. MIAMI OFFICE: 1900 N Bayshore Drive unit 511 Miami Fl, 33132 “Quantum on the bay” BROWARD OFFICE: 1204 Johnson Street Hollywood, Fl holalatinosnews@gmail.com Founder/CEO: Alfredo Esteves Publisher & Editor-in-Chief: Nancy Esteves nanholalatinos@gmail.com Vice President of Marketing and Production: Federico Díaz Guichon PRESS LATIN POP MIAMI “ Producer and experts in advertising strategy “ @Press_Latin_Pop
Quiero decirles a nuestra comunidad venezolana que deseamos de todo corazón que la crisis política en su país llegue pronto a su fin. Recientemente pudieron ver algo de luz en el camino y espero, sinceramente, que las cosas cambien para ellos. Y como febrero es el mes del amor, los románticos empedernidos desean amor, romance y un toque de dulce chocolate en sus vidas, así que preparamos una receta de Martini, justamente con las delicias del chocolate. ¡Los Quiero! I am super excited to share this issue with our readers. We are graced by the stunning international mega actress and supermodel Angelique Boyer in an exclusive production by our partners Press Latino Pop shot on location in Mexico City at sophisticated Live Aqua Urban Resort. We also have an inspiring story by celebrity hair and makeup stylist Gabriel Samra. We also have a marvelous travel feature on top 10 Romantic Destinations and the best Destinations in Mexico. Our shot on location Fashion Section features stunning styles. Not to be missed is our exclusive feature: Celebrity Fitness and their Trainers. There’s also a lot of fun happenings in the next two month so check out our events section and highlights. I also want to put out a word for our Venezuelan community wishing them that their political crisis comes to an end soon. Some light was shed recently and I sincerely hope that things will turn around for them. And because February is the month of love, hopeless romantics must be looking forward to nothing but love, romance, and a little chocolate indulgence, so we prepared a sweet chocolate Martini recipe for you. Love.
Nancy Esteves Editor-in-Chief
connect with us @holalatinosnews
Para Suscripciones / For subscriptions please visit www.holalatinosnews.com Hola Latinos News no se responsabilizará por el contenido de los anuncios ir artículos publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin la autorización por escrito de sus Directores./Hola Latinos Magazine does not hold responsibility to any content provided by our advertiser or for any content in whole or in part. All rights reserved. Copyright 2016. Reproduction or use without permission of any contents is prohibited in any manner.
14 Feb/March 2019 | www.holalatinosnews.com
BEST LATIN MAGAZINE
BEST LATIN PRINT MEDIA
Treasurer: Jennifer Rodriguez Assistant Editor: Carolina Martinez Torrez Graphic Design: John Chacin Photography: Juan Pablo Castro, Gerardo Briceño, Nicole Esteves Contributing Writers: Alina Amaral, Luz Pellegrino, Annette Réine, Denise Rubin, Jenny Patrizia, Eli Levy Rubinstain, Theresa Sabatela. Editorial Director of Fashion and Beauty: Mayi Rodriguez Fashion/Beauty Editors: Nicole Esteves, Carolina Martinez Torres, Valeria Luzio. Events Editor: Carolina Martinez Torres Casting Model of the Month: Annette Réine Public Relations and Special Events: Gisela Iribias VENTAS/SALES: Tel: 954-260-8573/ 786-487-4347 holalatinosnews@gmail.com Website: www.holalatinosnews.com @holalatinosnews @holalatinosnews holalatinosnews Printed in Canada
M O DA
CON VALERIA LUZIO Nos trae lo último para la primavera 2019 y lo mejor, junto a una invitada de lujo para esta edición, la súper modelo y actriz internacional Karen Carreño.
H
ola amigos! Ya se acaban los últimos meses de frío y volvemos a sentir el calorcito que caracteriza a Miami. Como ya saben, en cada edición de moda voy a tener una invitada especial. Esta vez tuve el placer de conocer a la hermosa actriz y modelo Karen Carreño, con la que me divertí caminando las calles de Miami en lentejuelas a plena luz del día (¡las cosas que uno hace por lograr la foto perfecta!) Me imagino que ya escucharon hablar de Julián Chang, uno de los diseñadores más aclamados en Florida. Para esta primavera, nos propone una bellísima colección en la que, la combinación de texturas y telas, son estrellas en sus piezas. La colección de Julián es tan versátil que te permite vestirte para una gala, o para irte a un happy hour con tus amigas. Esta primavera esperamos ver encaje y telas delicadas que resaltan nuestro lado femenino.
Model
Karen Carreño
La marca Ashka Accesorios nos propone una divertida colección llena de color con elaboradas piezas hechas a mano que complementan todo tipo de look. Con Miami como escenario, Karen y yo disfrutamos cada momento de esta sesión de fotos realizada por nuestro querido fotógrafo de celebridades Juan Pablo Castro. ¡Nos vemos en la próxima edición de Moda con Valeria Luzio! Los sets de dos piezas y los enterizos son un “must” a la hora de asistir a un evento social o a una fiesta. Y si hablamos de statement pieces, Julián es un experto en manejar las lentejuelas en su justa medida. En cuanto a accesorios, los maxi sombreros serán parte de nuestro día a día y serán vistos mucho más que el año pasado.
Valeria Luzio brings us fabulous looks from fashion designer Julian Chang. This spring, you can dress in versatile designs with delicate fabrics that reveal our feminine side. Accessories featured include stunning maxi hats and a fun and colorful collection of jewelry pieces by Ashka designs to make any outfit pop.
Model: Karen Carreño Diseñador : @JulianChangusa Accesorios: @Ashkaaccesorios Fotos: @juanpablo.castro Producción : @Press_Latín_Pop
Publisher Nancy Esteves with Romero Britto
Anniella Fabraue, Fortune International Realty; Mg Developer Alirio Torreabla; MG Developer, Jenny Ducret; Daniel Guerra
COVER PARTY
Romero Britto Power
at the Magnificent MG Developer Mansion 2255 S. Miami Ave Miami, FL 33129
Frank Belmont, Federico Diaz, Rick Borjas
Federico Diaz, Alejandro Figueredo, Maria Battaglio, Alirio Torreabla
Naim Zarzour (DJ)
Luz Pelligrino and mom, Nicole and Nancy Esteves
Daniel Guerra, Jenny Ducret, Alilrio Torrealba, Monica Defortuna, Federico Diaz
Gisela Iribas, conductora de Viva Pop TV y Public Relations de Holalatinos Magazine
Dorys Martin Torrealba and Alirio Torreabla
Alirio and Dorys Torrealba, Romero Britto, Nancy Esteves, Federico Diaz
Angelica and Jose Pinto with Romero Britto German R. Villar and Kassandra DĂaz Alfaro
Alirio Torreabla
Romero Britto
Rodrigo Zorrilla De San Martin Guichon, Santiago Diaz Guichon
Host Viva POP TV Gisela Iribas and Valeria Luzio with Romero Britto
Dr. Daniel Campos, Felix Lahmann, Federico Diaz, Josefina Guichon Milan
Abagail Pollak, Gisela Iribas and Charola
La Super mansion de MG Developer donde se realizรณ la fiesta exclusiva de Romero Britto Cover Release de la portada de Holalatinos Magazine
Romero Britto and Rosita Hurtado
Maky Soler and Carlos Characaflic
Nancy Esteves, Dr. Trini Vega and wife, Alfredo and Nicoles Esteves
Nicole Esteves
Katty Cantalamessa
Romero Britto with Federico Diaz
THE 2019 HURACÁN EVO
Lambo Lovers check out the new 2019 Lamborghini. The look is fierce, powerful and impressive.
Para los amantes de Lamborghini, aquí pueden ver el nuevo Lamborghini 2019. El look es feroz, potente e impresionante.
What’s new: BUILT-IN GYRO AND ACCELEROMETERS It’s far more precise and faster with even better suspension.
Qué hay de nuevo: GYRO Y ACELERÓMETROS INTEGRADOS Es mucho más preciso y rápido con una mejor suspensión.
IMPROVED REAR-STEERING SYSTEM It will respond fast, calculate better, and provide more precise input for even better performance.
SISTEMA DE DIRECCIÓN TRASERA MEJORADO Responderá rápidamente, calculará mejor y proporcionará información más precisa para un rendimiento aún mejor.
NEW INFOTAINMENT SYSTEM. It is a window into a new infotainment system - possibly the most advanced one Lamborghini has ever installed in a car.
NUEVO SISTEMA DE INFOTACIÓN. Es una ventana a un nuevo sistema de información y entretenimiento, posiblemente el más avanzado que Lamborghini haya instalado en un automóvil.
COMES WITH THE PERFORMANCE’S 5.2-LITER, V-10 That’s 21 Horsepower and 30 poundfeet more than the standard Huracán. PRICE: $261,274.
26 Feb/March 2019 | www.holalatinosnews.com
VIENE CON EL RENDIMIENTO DE 5.2 LITROS, V-10 Eso es 21 caballos de fuerza y 30 libraspie más que el estándar de Huracán. PRECIO: $ 261,274.
www.holalatinosnews.com | Feb/March 2019 | 27
Angelique EN EXCLUSIVA
Boyer
“Seguimos trabajando con el mismo corazón de siempre” Por Nancy Esteves 28 Feb/March 2019 | www.holalatinosnews.com
m
uchas cosas buenas han pasado en la carrera de Angelique Boyer desde aquel famoso papel protagónico que la catapultó a la fama internacional en 2011, con “Teresa”, en donde su histrionismo para el drama quedó más que consolidado. Siendo una de las figuras más queridas y mejores pagadas de la televisión hispana, hoy día, la bellísima francesa nacionalizada mexicana, ha sabido mantenerse vigente con nuevas propuestas y formatos en los que deslumbra. Aquí nos cuenta Angelique de sus sueños y proyectos en exclusiva para HolaLatinos Magazine y Vida Pop TV en el súper exclusivo y sofisticado Hotel Live Aqua Urban Resort, Mexico City.
Cortesía: Fotos: @luisfervatoficial Estilista:@erickmorenohair Make-up: @ger_parra Producción: @Press_Latin_Pop Locación: El exclusivo Live Aqua Urban Resort, Mexico City Bosque de las Lomas www.holalatinosnews.com | Feb/March 2019 | 29
¿Qué viene en tu carrera? Tu público te ha visto en todas las facetas en tanto tiempo al aire, ¿con qué viene Angelique Boyer? Pues ahora viene un gran final, en el mes de Marzo, van a poder ver el final de “Amar a muerte”, que ha sido un proyecto que viene a ser un nuevo parte aguas en mi carrera, es un formato más de cine, así que me obligó a conocer cosas que llevaba 22 años sin hacer, y fue totalmente distinta la forma de trabajar, un equipo nuevo, la dirección, el elenco genial, y creo que hemos tocado la fibra del público de una manera muy distinta a los proyectos que había hecho anteriormente, siempre creo que el éxito es un trabajo de equipo, no es individual y de esa manera es que hemos llegado a cautivar con esta historia de “Amar a muerte” que es completamente distinta a la novela convencional, tiene mucho que ver con esta parte esotérica, de creer que hay más allá de la muerte, o que uno puede reencarnar, transmigrar, cómo puede haber señales de la muerte y pues es lo que me encanta de esta historia que te invita a vivir mejor la vida, a aprovechar esas segundas oportunidades. Ciertamente en estos formatos donde prevalece el ojo agudo de un editor, en este caso un editor de cine, puede lucirse mucho más el artista en su personaje… ¡Totalmente! Y también creo que estamos en una era donde la televisión está cambiando, porque la tecnología está evolucionando. Realmente la mano de obra sigue siendo con el mismo talento y el mismo corazón de siempre, pero sí, la maquila es distinta y de esa manera pues el formato se vuelve de otra manera ¿no? Pero seguimos trabajando con el mismo corazón de siempre, eso quiero recalcarlo, porque no es que estemos haciendo el hilo negro o intentando algo distinto, simplemente estamos haciendo lo mismo de siempre, con una calidad distinta y creo que también somos muchos más abiertos a temas que antes estaban muy estereotipados y que no podías hablar de eso. ¿Qué significa para ti un artista que, con las novelas llegando a tantos países, qué son los latinos que están del otro lado para ti? ¡Tenemos que apapacharlos! Tenemos que recordarles lo bella que es su tradición y sus raíces, que si se aventaron a cruzarse a un país con una cultura completamente distinta, a hablar otro idioma, pues mis respetos y por eso, cada vez que pensamos en la gente que está ahí, pues es darles un apapacho al corazón. Con esta historia de “Amar a muerte” me encantó, porque está hecha por un escritor venezolano, dirigida por colombianos, editada por colombianoschilenos, realmente mexicanos, ¡hay de todo! Y yo creo que esta parte esotérica y cómo se ha visto la muerte en “Amar a muerte” creo que tiene mucho que ver con la forma cómo se ve la muerte en Latinoamérica en general.
Tienes ya muy sólida tu carrera con el mundo latino, con el mundo de las novelas, ahora con las series, ¿Qué significa para ti la palabra Hollywood? Háblanos un poquito de Estados Unidos, ¿Es una meta? Personalmente, no. No me veo viviendo en otro país que no sea México. Tal vez sí, pero me gustaría más irme hacia Europa, por el género, más que por ser nacida en Europa, porque igual cuando voy para allá soy una extranjera. Soy muy mexicana, más que el nopal y el habanero, entonces me identifico más con la parte latina en todos los sentidos, y si voy, sería más hacia ese género Europeo. ¿Entonces apuntarías un poco más a Almodóvar, por ejemplo? Exacto, si me gusta un poco más underground y más dramático, e intenso. Es como mucho más profundo, y yo soy muy intensa, la verdad, muy dramática, toda la vida ¡he sido actriz! Bueno esta portada va para el mes de Febrero, el mes del amor, ¿qué significa para Angelique la palabra amor? Pues la verdad que para mí tiene nombre y apellido, en una persona que es una prioridad en mi vida, pero definitivamente el amor tiene que ser hacia todas las personas con quien nos podamos tomar en la calle, creo que tiene que ser una actitud y una manera de defenderse en la vida, con amor, no con agresión. Creo también que el amor propio es la base de todo buen camino, hacia donde vayas para querer ayudar a alguien, primero quiérete a ti y después entonces podrás extender tu mano y ayudar a cualquiera. También me parece un poco materialista, y creo que debemos perder esa parte, dejar de ser consumidores y más bien consumirnos entre nosotros, abrazarnos y besarnos más. Aparte que ya son 4 años con Sebastian Rulli, se les ve muy compenetrados y como con una misma misión en la vida, esto está muy bien. Ahora, ¿la familia? Háblanos de lo que significa esta palabra para ti. La familia pues mira, ha sido muy controversial esta parte de que yo no quiero tener hijos, y que cómo es posible, se te va a ir el reloj biológico... ¡tengo 30 años, relájense! No tengo prisa, no ha despertado ese instinto en mí, no es algo que pueda adivinar en este momento, pero tampoco me puedo cerrar, no puedo decir que no voy a tener hijos, a lo mejor en 3 años me muera de ganas, tal vez sin esperarlo llega, también puede ser una sorpresa, la cual no sería nada desagradable por supuesto. Pero mi familia es muy reducida, realmente la mayoría está en Francia, en México solo tengo a mi papá, y creo que Sebas y yo compartimos muchos eso, que tenemos a nuestras familias lejos y eso nos hace mucho más unidos. Y su familia siempre ha sido muy acogedora conmigo.
¿Algún proyecto juntos? ¿Se imaginan? Yo creo que ahorita es complicado, llevamos muchos proyectos juntos. Después de “lo que La vida me robó” nosotros iniciamos nuestra relación, anteriormente habíamos hecho “Teresa” juntos y después hicimos “3 veces Ana” y ya éramos pareja, nunca nos veíamos, pero éramos pareja y la verdad es que fue un ejercicio padrísimo, y todo el mundo nos decía “¿Es difícil trabajar con tu pareja?” ¡No, para nada! De hecho es lo más cool que nos pudo haber pasado. De por sí no ves a tu familia cuando estás en proyecto, el hecho de tener a tu novio cerca y que pueda entender las cargas de trabajo, creo que es un plus, más que una desventaja. De momento yo creo que, también está padrísimo que estemos haciendo cosas individuales, y cada quien… y que él también tenga nuevas parejas, y yo también y aun así el público siga cautivándose con nosotros. Les gusta vernos juntos, pues también están las redes sociales, y no somos de compartir mucho, y eso que lo hacemos bastante, pero no compartimos todo lo mejor, realmente hay cosas que si nos reservamos. Estuvieron haciendo unas fotos en redes sociales muy creativas… ¡Sí! Los invito a que lo hagan con parejas, con amigos, en el trabajo. Me parece algo muy entretenido. Allí estábamos en una playa que se llama Maroma, que está en la Riviera Maya, cada vez que podemos vamos para allá y disfrutamos de toda la zona.
SHOT ON LOCATION: Live Aqua Urban Resort, Mexico City The stunning Mexican actress and model of French descent Angelique Boyer, one of the top paid telenovela artists of today, was shot on location at the super exclusive and sophisticated celebrity favorite hotel Live Aqua Urban Resort, Mexico City. An exclusive photo shoot for Holalatinos Magazine and Vida Pop TV. To read this exclusive feature in English, please visit: www.holalatinosnews.com
34 Feb/March 2019 | www.holalatinosnews.com
GABRIEL SAMRA Un icono indiscutible de la belleza Por: Nancy Esteves
C
on un promedio de 70 clientes por semana y 5 asistentes que son casi extensiones de sus propias manos, hoy por hoy, Gabriel Samra es uno de los más cotizados estilistas de la Florida. Su don de crear un look espectacular para cada persona que pasa por su silla, lo ha convertido en un maravilloso mago de la belleza, según las celebridades que, por supuesto, lo idolatran. ¿Y cómo no? El súper carismático Samra sabe ganarse la confianza de quienes se ponen en sus manos con una cálida personalidad, y esto, le ha dado cada vez más satisfacciones personales y profesionales. Viaja por todo el país y por Latinoamérica enseñando su técnica de color única. Sus próximos proyectos delatan la evolución de su talento. En Abril, ya abre su segunda peluquería-escuela de belleza en Santa Fe, Ciudad de México, una beauty academy con estilistas de primera clase. A corto plazo piensa en otra sede en Miami. ¿Genio no? Enfocado y disciplinado diríamos. Al joven venezolano no siempre le resultó fácil lidiar con la distancia del hogar y la familia, ni tampoco fue esta su primera carrera. Llegó solo a este país a los 23 años y siempre recuerda su primera nochebuena lejos de casa, con la única compañía de aquel famoso programa de televisión latino, el Show de Cristina, pues no tenía amistades aquí. Pero así como nos habla de comienzos duros, nos maravilla con la increíble pasión que motiva su oficio y esa gran intuición que, asegura, lo ha llevado a este gran éxito. Tanto así que, pudo comprar el edificio donde actualmente tiene su salón de belleza y hasta lanzar su propia línea de productos para el cabello y maquillaje. “La pasión por lo que uno hace es el secreto. Con el amor y la pasión salen varias características como el enfoque, la constancia, la dedicación, el respeto que le das a lo que estás haciendo”, nos dice Samra. Después de un secuestro en su natal país Venezuela, Samra vino a buscar una mejor calidad de vida en los Estados Unidos. Hace 18 años, cuando llegó a la Florida, fue productor de televisión por casi 8 años de la cadena Telemundo. Samra, de padres libaneses, nos cuenta que la carrera de estilista no estaba precisamente en sus planes.
www.holalatinosnews.com | Feb/March 2019 | 35
Location: Gabriel Samra Hair Salon Photos: @juanpablo.castro Styling:@fashioncurators 36 Feb/March 2019 | www.holalatinosnews.com
En Exclusiva con Gabriel Samra:
¿Por qué te llamó la atención el mundo de la belleza? Como trabajé de productor en Telemundo, tuve la oportunidad de conocer a muchísimos artistas de la talla de Ricky Martin, Thalía, Jenny Rivera, de la güera consentida, de Ninel Conde, de Paulina Rubio, ¡a todos los entrevistaba! Lo que a mí siempre me llamó la atención es que yo veía cómo llegaban estas grandes artistas que yo siempre admiraba, sin hablar, sin maquillaje, sin pelo hecho. Y cuando salían del cuarto de maquillaje, eran unas divas. Y yo pensaba ¡qué impresionante lo que el pelo y el maquillaje pueden lograr en una mujer!
“Nunca me esperé lo que estoy viviendo en este momento, nunca me imaginé ser estilista de belleza”
“Si yo puedo tener el poder en mis manos de lograr eso en cada mujer que se acerque a mí, ese va a ser mi regalo de la vida”. Un día dije, ¡tengo que hacer esto! Voy a la escuela de belleza, me inscribo y después vemos qué pasa. La primera vez, cuando le corté el pelo a un maniquí, era algo dentro de mí, que yo sentí, que esto tenía que ser para mí. Saqué la licencia como estilista y comencé a trabajar de casa en casa. Trabajaba de 9 a 5 como productor y de 6 a 11 de la noche iba a las casas de las personas. Mis horarios de trabajo diarios, eran de 18 horas, pero tenía una pasión por dentro, que me estaba llamando. Después de casi un año, tenía demasiada clientela y mucho trabajo como productor, tuve que tomar la decisión de renunciar a Telemundo. Ganaba muchísimo dinero, viajaba por todo el país… pero yo dije, tengo que seguir mi pasión, que era lo que me estaba llamando. Un año después, tenia tanta clientela que tuve que abrir una peluquería. Además me salieron muchas oportunidades con las artistas. Por dos años salí en Al Rojo Vivo, Despierta América casi un año, Un Nuevo Día... Trabajé los 7 días de la semana, los 365 días del año. Los domingos cuando ninguna peluquería abría, yo estaba abierto. Los lunes igual. Esos días entraba una cantidad de clientela. La gente aprovechaba y ahí yo hice mi base económica, mi clientela. A los cuatro años, tenía tanta clientela que no podía seguir donde estaba. Compré el edificio donde estoy ahora. Demolí todo lo que estaba adentro, e hice todo perfectamente nuevo. ¿Cuéntanos de tus productos? Yo visualicé y yo mismo diseñé mi marca y mi nombre para que se pudiera usar mundialmente. Cada letra, cada color, cada forma, que ubiqué la G con la S como mi nombre y cuando yo vi este edificio, dije, ahora voy a empezar a buscar cómo diseñar mis propios productos, sobre la necesidad que yo tengo para mis clientes. Y ahora, todos mis productos son en función de estas necesidades. El maquillaje es estructurado en los Estados Unidos pero hecho en Alemania, y los del cabello vienen todos de Brasil, que son los mejores productos.
Eres muy activo en las redes verdad? Las redes sociales han sido una bendición para mí carrera, Instagram es prácticamente un álbum de fotos y lo que yo vendo es visual. Yo me aproveché muchísimo de las redes sociales y de la cantidad de artistas que yo peino y arreglo, para hacer un cross promotion y poder crecer. Mujeres que me siguen en las redes sociales llegan a diario. Bueno ¡hablemos de tu magia! Los famosos confían plenamente en tus manos y tus propuestas de belleza, ¿qué es lo que tiene Gabriel Samra que encanta? Yo soy el hombre orquesta, yo hago color, yo corto, yo estilizo el cabello, yo maquillo, y lo más importante es que yo visualizo el look para ti, yo te hago el diseño exclusivo para ti, que va con tu personalidad. Yo escucho a la persona. Leo su voz, sus tonos de voces, es una persona atrevida, clásica, seria, es madre, es empresaria, es ama de casa, es alegre. ¿Quiere un gran cambio, quiere algo suave? ¿Sabes cuál es mi frase favorita al final? “Era exactamente lo que quería”. Entonces cuando me lo dicen, pienso, ¡guao, trabajo hecho! Y todas me lo dicen. No es difícil. Es entender lo que quiere la persona. Bueno y también tener mis propias técnicas.
¿Nuevas tendencias? Balayage viene a quedarse por unos 5 o 6 años más. Lo que cambia son los colores. El contraste que se está haciendo. La tendencia en colores es de cálidos. Mucho dorado, cobrizos, vienen fuertes y beige pero hacia lo dorado. Los colores fríos o cenizos no serán lo que más se verá en la calle. Lo estamos viendo muchísimo en artistas como la misma JLO, la misma Kyle Jenner que se decoloró de raíz a punta en rubio dorado. En maquillaje, vienen contornos fuertes y en sombras, morados, rosados y verdes. Los smokey en verdes, con tonos amarillos, vienen súper fuerte. Labios gruesos. El cabello corto con textura, mucha en las puntas y el cabello largo con volumen. Nada straight pero con mucho brillo. El cabello está en demanda el cabello brillante. Por eso hay tanta demanda de productos como las células madres, los botox, las mujeres están pidiendo looks glassy que parezca de vidrio. ¿Qué otra cosa te hubiese gustado hacer? ¡Artista! ¡Actor! Me encanta la actuación. Me fascina interpretar papeles. Yo creo que todo esto es una película y yo soy el protagonista. Te hablo desde los 18 años que empiezo a descubrir mi sexualidad y tenía uso de razón de lo que yo quería en mi vida. Y siempre me vi como en una película. Y en la actuación ¡creo que hubiese sido un súper actorazo!
Garbriel Samra is an iconic hair and makeup artist, revered by celebrities for his impeccable work in makeovers. This charismatic hair stylist has a keen eye on what looks good on each person making him one of the most sought after in the industry. A past television producer at Telemundo Studios, he had a turning point in his career and now he even has his own line of hair and beauty products. To read this exclusive feature in English, please visit: www.holalatinosnews.com
38 Feb/March 2019 | www.holalatinosnews.com
42 Feb/March 2019 | www.holalatinosnews.com
Los top 10 destinos
para un
Romance de lujo TOP 10 ROMANTIC LUXURY DESTINATIONS Por: Carolina Martinez Torres
1.- Paris
La ciudad del amor es un maravilloso destino para celebrar el amor y vivirlo al máximo entre lujos y exclusividad. Alojarse en el Ritz, comprar en la Place Vendome y comer en los restaurantes de moda es un buen inicio. Puedes ver la Torre Eiffel desde abajo o alquilarla para un evento privado. Cuando el dinero no es problema, París se rinde a tus pies. The city of love is a wonderful destination to celebrate love and live it to the fullest among luxuries and exclusivity. Staying at the Ritz, shopping at the Place Vendome and eating at trendy restaurants is a good start. You can see the Eiffel Tower from below or rent it for a private event. When money is not a problem, Paris surrenders at your feet.
2.- Islas Fiji / Fiji Islands Este archipiélago está formado por 332 islas situadas en el pacífico Sur. Son famosas por sus playas vírgenes y su mayor atractivo es que acceder a ellas no es fácil, así que la privacidad está garantizada. De hecho, muchas de estas islas son completamente privadas y alojan a los más famosos. This archipelago consists of 332 islands located in the South Pacific. They are famous for their pristine beaches and their greatest attraction is that accessing them is not easy, so privacy is guaranteed. In fact, many of these islands are completely private and house the most famous.
3.- Nueva York
La ciudad que nunca duerme también alberga los lujos más extravagantes del planeta. Una de las experiencias más románticas sea quizás la de tomar un crucero con tu pareja y acompañar el atardecer con una copa de champagne mientras bordeas la Estatua de la Libertad o pasas por debajo del puente de Brooklyn. Estados Unidos es un lugar diseñado para la exclusividad y Nueva York es su máximo exponente. The city that never sleeps also houses the most extravagant luxuries on the planet. One of the most romantic experiences is perhaps taking a cruise with your partner and accompanying the sunset with a glass of champagne while skirting the Statue of Liberty or passing under the Brooklyn Bridge. The United States is a place designed for exclusivity and New York is its maximum exponent.
4.- Las Islas Virgenes / Virgin Island
5.- Bora Bora
Algunas de las islas de este archipiélago también son privadas, pero puedes visitar la más grande. La isla de Guana alberga pequeñas cabañas de madera situadas en playas vírgenes que podrás alquilar por “tan solo” 700$ la noche para compartir con tu amado.
Este es el destino favorito de las estrellas de la música y el cine, así como de grandes magnates de los negocios. Sus azules paradisíacos e interminable horizonte de ensueño lo hará el lugar perfecto para una escapada romántica. El lujo, la soledad y la exclusividad toman la forma de una isla cuando estás en Bora Bora.
Some of the islands in this archipelago are also private, but you can visit the largest one. The island of Guana has small wooden cabins located on virgin beaches that you can rent for “only” $ 700 a night to share with your loved one.
This is the favorite destination of the stars of music and cinema, as well as great business moguls. Its paradisiacal blues and endless dreamy horizon will make it the perfect place for a romantic getaway. Luxury, solitude and exclusivity take the form of an island when you are in Bora Bora.
44 Feb/March 2019 | www.holalatinosnews.com
6.- Islas Seychelles / Seychelles Islands
Destaca entre todas, la isla más grande del archipiélago: Fregate. Se trata de una isla con 17 chalets de lujo construidos en teca y caoba africanas que pueden convertirse en tu refugio de amor en San Valentín. Lo mejor de las Islas Seychelles es que puedes visitarlas en cualquier momento del año, porque siempre es verano en Seychelles. Highlights among all, the largest island of the archipelago: Fregate. It is an island with 17 luxury villas built in teak and African mahogany that can become your refuge of love on Valentine’s Day. The best thing about the Seychelles is that you can visit them at any time of the year, because it is always summer in Seychelles.
7.- La Toscana / Tuscany
Muchos de los hoteles exclusivos de Toscana son antiguos palacios reconvertidos. La mayoría se encuentran aislados del resto del mundo y solo se puede llegar a ellos conduciendo. El paisaje, abundante en viñedos, es impresionante y perfecto para capturar momentos especiales con tu pareja. El legado histórico de la zona no lo es menos. Many of the exclusive hotels in Tuscany are old converted palaces. Most are isolated from the rest of the world and can only be reached by driving. The landscape, abundant in vineyards, is impressive and perfect to capture special moments with your partner. The historical legacy of the area is no less.
8.- Dubai
Emiratos Árabes Unidos es, con toda probabilidad, uno de los países más ricos de la tierra y si tu plan es sorprender a tu pareja con exclusividad, este es el lugar. Aquí se bebe cappuccino con polvo de oro. A orillas del mar y abierta al desierto, la ciudad de Dubai ha invertido su riqueza en la creación de oasis artificiales para poder disfrutar al aire fresco mientras las temperaturas del exterior suben hasta el infinito. Visitar Dubai es como adentrarse en una historia de ciencia ficción. United Arab Emirates is, in all probability, one of the richest countries on earth and if your plan is to surprise your partner with exclusivity, this is the place. Here you drink cappuccino with gold dust. On the seashore and open to the desert, the city of Dubai has invested its wealth in the creation of artificial oases to enjoy the fresh air while the temperatures outside rise to infinity. Visiting Dubai is like entering a science fiction story.
9.- Cayo Musha, en Bahamas / Cayo Musha, in the Bahamas El mago David Copperfield dijo de este lugar que aquí se encuentra el secreto de la vida. Puede que por eso sea uno de los destinos más caros que visitar en este planeta. Pero si decides compartir esta fecha con otras parejas de amigos, las experiencias únicas están garantizadas. La isla se alquila en su totalidad por el módico precio de 40.000 $ semanales. Solo pueden ocuparla 12 personas cada vez. Eso sí, disfrutarás de toda una serie de actividades totalmente personalizadas, fuegos artificiales y la mejor comida del mundo. Magician David Copperfield said of this place that here lies the secret of life. That may be why it is one of the most expensive destinations to visit on this planet. But if you decide to share this date with other couples of friends, unique experiences are guaranteed. The island is rented in its entirety for the modest price of $ 40,000 per week. They can only be occupied by 12 people each time. Of course, you will enjoy a whole series of totally personalized activities, fireworks and the best food in the world.
10.- Oslo Aquí en el norte de Europa se vive el lujo más extravagante y además cosas cotidianas con estilo, como los viajes privados para conocer los fiordos, los hoteles exclusivos y el resto de atracciones de la ciudad. Here in northern Europe we live the most extravagant luxury and also everyday things with style, such as private trips to see the fjords, exclusive hotels and other attractions of the city.
CELEBRITY
F I TMIAMI NESS
Top Celebrities and Their Trainers share their tips on staying in shape... Las Top celebridades y sus entrenadores comparten sus consejos para mantenerse en forma
Dr. Daniel Campos Entrenamos al estilo “grupo de músculos” en este caso bíceps para dar tiempo al músculo que se recupere. También introducimos cardio 3 veces a la semana y con mucha atención en la dieta libre de azucares refinados y carbohidratos simples. Entrenee: Dr. Daniel Campos Instagram: @doctorcampos Entrenadora: Ana Curbelo Instagram @anacurbelo3117 Ropa: Unnobydiegoluchetta Instagram: @unnobydiegoluchetta
Erika Csiszer El Ejercicio para mi es algo fundamental en mi día a día. Soy una persona activa, me encantan los deportes al aire libre como el Ciclismo de Ruta y correr, sea en asfalto o en la playa. He participado en 2 Medio Maratón Aquí en Miami e hice un Miami Ironman 70.3 en relevo en donde rode 56 millas en bicicleta. Para tener una buena condición física no solo hago deportes outdoor, combino mi rutina semanal con ejercicios en el gimnasio que me ayudan a fortalecer los músculos de mis piernas, brazos y abdomen para no lesionarme en cualquier competencia que me proponga en el año. Mi mejor recomendación siempre será que comiences a hacer ejercicio bajo supervisión de profesionales, eso te garantizará que veas resultados mucho mas rápido pero a la misma vez no te lesiones en la práctica de los mismos. Como siempre digo el deporte va combinado con una buena Alimentación, dormir bien y mantener el cuerpo hidratado! Recordemos que nuestro cuerpo es nuestro santuario de toda la vida y debemos cuidarlo. Erika Csiszer Co - Animadora De “Un Nuevo Día” morning show de Telemundo Yasmany Rodriguez personal Trainer
Ximena Cordoba Tips de Ximena Cordoba: 1. Todas las mañanas en ayunas me tomo mi batido verde. Eso me ayuda a hidratar y me aporta muchos antioxidantes. 2. Hacer ejercicio, comer saludable y tomar agua es fundamental! 3. Tomo agua con zumo de limón. Ayuda a limpiar el cuerpo además de que es delicioso
50 Feb/March 2019 | www.holalatinosnews.com
• Hidratarse (tomar mucha agua) es fundamental para los músculos y para evitar calambres. Tu piel también te lo agradecerá. •Prefiero una rutina con ligas, para definir mis hombros y brazos. •Power yoga es otra manera de mantenerme en forma. Ya que nos ofrece potencia y nos revitaliza. En general, mejora la calidad de vida.
ROBERTO HERNANDEZ
DANELLA URBAY DANELLA URBAY WORKOUT TIPS:
ROBERTO HERNANDEZ TIPS : •Créate metas. Te ayudará a motivarte. Por ejemplo, si te cuesta mucho hacer ejercicio, créate la meta de hacerlo mínimo 3 veces a la semana. ¡Tómalo como un reto! •Crea un playlist con tu música favorita. Es clave para motivarte y energizarte durante la rutina. •¡¡¡Sal del Gym !!! Usa tu ciudad como tal, cambia el ambiente y tus alrededores también ayuda a seguir una vida activa. Montar bicicleta, correr, hacer paddle boarding, nadar, son ejemplos de lo que podrías hacer fuera del gym
Gisela Iribas Gisela Iribas Actriz, TV Host y Relacionista Publica ¿Cómo te mantienes en forma? La base para verse bien es sentirse bien, por eso lo que más me gusta es el yoga, ya que ayuda a mi cuerpo, espíritu y mente, y sobre todo a tener balance en la vida, eso implica ser equilibrada con las comidas y también con los ejercicios. Aparte del ashtanga yoga y hot yoga también entreno con un poco de pesas, para no perder musculatura, y ahora empecé también con Activ8EMS que es la gimnasia con electroestimulación que ayuda además al tono muscular.
Producción: @press_latin_pop Ubicación: Edgewater Fotos por: www.miamistudiobymanolo.com
También monto en bicicleta 2 o 3 veces por semana, ya que el clima y Miami se presta para eso y además es placentero. Mis comidas básicamente son proteínas y todo lo que sea sano pero obviamente me doy los gustos en forma balanceada, es decir, sí un día como mal ya luego me cuido otros y también tomó vitaminas y algunos suplementos cuando mi cuerpo me lo pide .Entrenador Personal: Leo Ledesma
Nicole Esteves
Nicole Esteves y su entrenador personal Leo Ledesma
Nicole Esteves Beauty Editor, Fitness Influencer Lo más importante para mí es comer saludable. No me gusta el Fast Food para nada, ni siquiera para un cheat day. Hago pesas y cardio y tomo shakes de proteína vegetal después de entrenar. Para mí, es un estilo de vida. Mantenerse saludable es lo más importante que uno puede hacer por uno mismo.
Nicole Esteves, Gisela Iribas y el entrenador Orlando Monterrosa Producción: @press_latin_pop Ubicación: Edgewater Fotos por: www.miamistudiobymanolo.com
Federico DIAZ Federico Diaz Empresario, Actor y TV host Nos cuenta qué lo mantiene en forma: “Hidratarse , comer sano es la base de todo , soy un enamorado de los deportes acuáticos y al aire libre, pero nunca dejo de ir al gym, los aparatos me fortalecen la masa muscular y me mantienen fuerte y con energía. Tomar vitaminas naturales y antioxidantes también es algo que acostumbro hacer. Entrenador personal: Orlando Monterrosa
Producción: @press_latin_pop Ubicación: Edgewater Fotos por: www.miamistudiobymanolo.com
54 Feb/March 2019 | www.holalatinosnews.com
Logra tu peso ideal con
Ayurveda
Con tantas dietas y restricciones alimenticias que se promueven hoy en día, bien podrás preguntarte si este artículo te presenta otra solución rápida para la pérdida de peso. Te puedo asegurar que este no es el caso. Ayurveda es, en pocas palabras, un enfoque en la salud basado en la conciencia donde el alimento es tratado como medicina para crear equilibrio en nuestra mente, nuestras emociones y nuestros cuerpos. Bajo esta óptica, las comidas deben ser fáciles de digerir, tener un efecto desintoxicante y rejuvenecedor en el cuerpo y, a la vez, un efecto calmante en la mente. Si no has logrado perder y mantener tu peso ideal, el enfoque ayurvédico podría ser la respuesta que has estado buscando.
Achieve your Weight Goal with
Ayurveda With so many diets and food restrictions been promoted nowadays, you might wonder if this article presents another quick fix for weight-loss and I can assure you this is not the case. Ayurveda is, in a few words, a consciousness-based approach to health where food is treated as medicine to create balance in our mind, our emotions and our bodies. Under this optic, the meals must be easy to digest, have a rejuvenating detox effect in the body and a calming effect in the mind. If you haven’t been able to lose and keep your ideal weight, the Ayurvedic approach might be the response you have been looking for.
Si consideras llevar un estilo de vida saludable y, sin embargo, no estar experimentando buena salud y peso óptimo, la razón principal se debe a un fuego digestivo débil, es decir, un bajo metabolismo. El metabolismo es el proceso de transformar los nutrientes de los alimentos en energía para las células, promoviendo vitalidad y fortaleciendo el sistema inmunológico. Una digestión robusta depende de:
If you consider following a healthy lifestyle and yet fail to experience optimal health and weight, the main reason is due to a weak digestive fire – your metabolism – which is the process of transforming nutrients from food into energy for your cells to support life and strengthen the immune system. A strong digestion depends on:
1. Comer alimentos saludables y beber ciertos tés y agua tibia durante el día. 2. Evitar comer entre comidas. 3. Hacer del almuerzo la comida más importante del día, entre el mediodía y las 2:00 PM. 4. Llevar a cabo una limpieza periódica del tracto digestivo con tés, aceites y hierbas, necesaria para liberar toxinas.
1) Eating wholesome food and specific warm teas and water throughout the day. 2) Avoid snacking between meals. 3) Make lunch the most important meal of the day, between noon and 2:00 pm 4) Regular cleansing with teas, oils and herbs, necessary to release toxicity.
Una dieta ayurvédica no restringe las calorías y no tiene una prohibición irrealista de gluten, lactosa, carbohidratos y/o grasas. Investigaciones modernas han demostrado que nuestros cuerpos necesitan carbohidratos y grasas para mantenerse saludables. Recuerda, la importancia depende de la forma en cómo digerimos nuestra comida. Si has desarrollado alguna intolerancia a ciertos alimentos, lo más probable es que esto haya sido generado por una digestión débil.
An Ayurvedic diet does not restrict calories and does not have unrealistic prohibition of gluten, lactose, carbs and/or fats. Modern research has proven that our bodies need carbs and fats to remain healthy. Remember, the importance relies on the way we digest our meals. If you have developed an intolerance to certain foods, most likely this was generated by a weaken digestion.
En mi práctica holística, un programa personalizado de 30 días ha ayudado a muchos clientes no sólo a alcanzar su objetivo de peso, sino a experimentar una transformación en su bienestar general, nivel de energía, ánimo y confianza en sí mismos. Te invito a participar en un viaje que puede cambiar tu vida y alcanzar tu peso ideal. Citas: 954-237-3500.
Por/By: Luz Pellegrino Jothi Vita Ayurvedic Spa & Wellbeing Center
In my practice, a personalized 30-day protocol has helped many clients not only to achieve their weight goal but to experience a transformation in their overall wellness, level of energy, contentment, and selfconfidence. I invite you to engage in a life-changing journey to perfect weight. Appointments: 954-2373500.
Nicole’s
Beauty Corner
This skincare brand uses nature and science with effective brighteners, powerful antioxidants and the power of the sea. My favorites: The Lumiere de Vie Toner and cleanser. This is a powerful cleanser that helps to moisturize while cleansing, refreshing and invigorating the skin. Their Pore Minimizer really does the job. The Moisture Intense Facial Masque is made with aloe to intensely moisturize while reducing damage from the everyday elements. The most popular product: Lumière De Vie Needle-Free Serum gives you the look of an instant lift without the needles and the expense.
By: Nicole Esteves
WELLNESS TIP
SELECTING THE RIGHT WATER
Astonishing revelations
ESCOJA BIEN EL AGUA QUE TOME Revelaciones asombrosas
BY/POR: THERESA SABATELA Wellness & Life Coach Tmsabaatela @aol.com (305) 854- 6165 (786) 260- 2926
W
e all know the importance of water. Our bodies are made up of 70% water. Humans can survive without food for 30-40 days, but without water life will end in 3 to 5 days. If not enough water is consumed toxins will buildup in the system causing headaches. Without adequate water, we would poison ourselves with our own metabolic waste. Digestion, Metabolism, Enzymes and chemical reactions in the body, depend on water: Digestion and your Metabolism also rely on water for certain enzymatic and chemical reactions in the body. Not all water is equal. There are astonishing revelations you must read as selecting the right water is one of the most important things you can do for your health. Finding quality water, would seem an easy task, however due to the differentiae’s of classification, that water is given today, the consumer may be confused in selecting the right water. Today I will talk about mineral water and please visit: holalatinosnews.com/health as I will discuss distilled, De-Ionised water, Spring Water and Purified Water.
Mineral Water
Mineral water “contains up to four times as much calcium and magnesium as regular tap water. One study found that people whose drinking water was low in magnesium were able to lower their blood pressure by drinking a litre of mineral water every day.” While mineral water has gotten a bad rap of late, it does have benefits. However, considering the above statement (an except from quickanddirtytips.com), we cannot solely rely on this type of water for essential mineral intake. Increasing your intake of this type of water, coupled with magnesium and calcium supplements should do the trick. However, this type of water should be kept far away from deposit-building appliances, like kettles, irons and coffee machines. The added calcium will cause a lime-scale build up when used too often.
58 Feb/March 2019 | www.holalatinosnews.com
T
odos sabemos la importancia del agua. Nuestros cuerpos están compuestos por un 70% de agua. Los seres humanos pueden sobrevivir sin comida durante 30 a 40 días, pero sin agua la vida terminaría en 3 a 5 días. Si no se consume suficiente agua, las toxinas se acumulan en el sistema y causan dolores de cabeza. Sin la cantidad de agua adecuada, nos envenenaríamos con nuestros propios desechos metabólicos. Digestión, metabolismo, enzimas y reacciones químicas en el cuerpo, dependen del agua: la digestión y su metabolismo también dependen del agua para ciertas reacciones enzimáticas y químicas en el cuerpo. No toda el agua es igual. Hay revelaciones sorprendentes que debe leer, ya que seleccionar el agua adecuada es una de las cosas más importantes que puede hacer por su salud. Encontrar agua de calidad, parece una tarea fácil, sin embargo, debido a las diferencias de clasificación, que el agua se entrega hoy en día, el consumidor puede confundirse al seleccionar el agua correcta. Hoy hablaré sobre el agua mineral y visite: holalatinosnews.com/health ya que hablaré sobre agua destilada, desionizada, agua de manantial y agua purificada.
Agua mineral
El agua mineral “contiene hasta cuatro veces más calcio y magnesio que el agua normal del grifo. Un estudio encontró que las personas cuya agua potable era baja en magnesio podían bajar su presión arterial al beber un litro de agua mineral todos los días “. Si bien el agua mineral ha tenido una mala reputación últimamente, tiene beneficios. Sin embargo, teniendo en cuenta la declaración anterior (a excepción de quickanddirtytips.com), no podemos confiar únicamente en este tipo de agua para la ingesta de minerales esenciales. Aumentar la ingesta de este tipo de agua, junto con los suplementos de magnesio y calcio, debería ser la clave. Sin embargo, este tipo de agua se debe mantener lejos de los aparatos de depósito, como hervidores, planchas y máquinas de café. El calcio agregado causará una acumulación de cal cuando se usa con demasiada frecuencia.
www.holalatinosnews.com | Feb/March 2019 | 59
62 Feb/March 2019 | www.holalatinosnews.com
Hola Doral
La Ciudad de Doral es una gran comunidad donde personas de todas las edades y culturas se reúnen y disfrutan del estilo de vida en la zona, que ofrece buenísima gastronomía, vida nocturna, eventos culturales, grandes centros comerciales y mucho más.
The City of Doral is an extensive community where people of all ages and cultures can enjoy the Doral Lifestyle that offers plenty of great restaurants and nightlife, cultural events, wonderful shopping and much more.
Nathaly Gerbino Rompe las fronteras con la medicina estética
N
athaly Gerbino, reconocida cosmetóloga venezolana, celebra su internacionalización a través del Centro de Medicina Estética y Adelgazamiento (MEDILIGTH) en Miami - Florida, donde la belleza y el cuidado de la piel es esencial. Nathaly se ha consolidado como una de las especialistas en la medicina estética más influyente de Venezuela, así lo confirman sus recientes galardones en importantes premios como el ¨Tacarigua de Oro Internacional¨ y ¨Premios Occamys¨ obteniendo el respeto y admiración de sus pacientes y colegas. La Dra Gerbino ha tenido una trayectoria impecable, a través de sus procedimientos en el cuidado de la piel ofrecidos en Medilight donde se le ofrece a cada paciente una atención especializada, con su equipo de dermatólogos, cirujanos plásticos, terapeutas y endocrino, para manejar la nutrición. Entre sus referencias de éxito se encuentran artistas como Marisol Rodríguez, Daniela Barranco, y muchas más quienes
ya se sometieron a su trabajo y el resultado fue gratificante. Actualmente Nathaly expandió su medicina a Miami de la mano del estilista venezolano Franklin Salomón y Are Eyes, permitiendo a Medilight brindarle a los residentes de la ciudad de Miami, beneficios para el cuidado de la piel, en su sede ubicada en Franklin Salomón Beauty & Salón. El trabajo de la Dra. Nathaly Gerbino será la referencia de la calidad de servicio que ofrecen los venezolanos en cuanto a la medicina se trata, y por esto a partir de la siguiente edición de esta revista, estaremos contando con artículos de su creación sobre todos los tratamientos que realiza, las tendencia y avances en este tema de la cosmetología. Para mas información contacte a: Medilight Instagram: @medilightcenter Teléfono: 786 683-5847 / 305 477-3833 Dirección: 10441 NW 41st St, Doral, FL 33178
Micropuntura LA TÉCNICA MILAGROSA CONTRA LAS ESTRÍAS
E
stas indeseadas marcas que acompañan a más del 80% de las mujeres, día y noche, ya tienen un enemigo que realmente puede mejorarlas… la micropuntura de estrías.
Las estrías aparecen como consecuencia de las diversas roturas que se producen en las fibras de los tejidos de nuestra piel cuando la piel sufre un estiramiento brusco y se manifiestan en forma de unas cicatrices muy poco atractivas en la piel. Existen un sin número de marcas que se dedican a hacer cremas y lociones anti-estrías, y sí, pueden ayudar, pero como la estría viene de adentro hacia afuera, solo mejoran su aspecto superficial más no regenera la piel como para eliminarla por completo. La micropuntura por su lado, es un tratamiento de estética especializado que consiste en la regeneración celular de las capas superficiales de nuestra piel a través de la estimulación mecánica de micro agujas, que consiguen atenuar y reducir las áreas afectadas sin contraindicación, ya que no utiliza ningún tipo de pigmento, El funcionamiento de la micropuntura para las estrías es bastante sencillo: a través de este sistema, se introduce un compuesto regenerador celular que, por un lado, repara profundamente los tejidos dañados y trata individualmente cada estría y, por otro lado, aumenta la producción tanto de colágeno como de elastina para rejuvenecer la zona entre un 60% y 80%, aparte de prevenir la aparición de futuras estrías ya que proporciona firmeza en las regiones trabajadas; permitiendo que la piel vuelve a tomar sus nutrientes. Si quisieras profundizar más sobre el tema, no dejes de contactarme que con todo el gusto te estaré respondiendo cada una de tus interrogante a través de mi cuenta de instagram @are_eyes o a de mi correo electrónico: are_eyes@ hotmail.com Teléfono: 786 683-5847 / 305 477-3833 Dirección: 10441 NW 41st St, Doral, FL 33178
Por: Andrea Rodríguez Emanuelli. @are_eyes
www.holalatinosnews.com | Feb/March 2019 | 69
MEGA AGENT
DENISE RUBIN speaks O
n Friday, January 11th, 2019, Denise Rubin took some time out of her busy schedule with clients to speak about what she knows best: real estate. The luxury real estate panel with special guest speaker, Tony Giordano, was held at the Hyatt Regency Coral Gables; it was a soldout event with tickets from $50/ person. Denise was introduced as the Top Mega Agent by Tony himself. The room consistently broke in applause after hearing the wealth of knowledge and expertise Denise had to offer. They dove deep in to showing the correct ways to execute online leadgeneration, marketing, advertising, targeting, and video marketing, SEO, conversion, systems, leverage, and brand awareness on the various social media networks and management systems. Alongside some of her “The American Dream” TV show castmates, Denise detailed her career, some of her most effective marketing strategies, and what steps she took to get to the next level. Denise was asked to speak due to her outstanding accolades and achievements.
Being number one is all Denise has ever known; she has been the #1 Realtor for every company she has been a part of and in the top ½ of 1% nationwide. Denise Rubin of the International Denise Rubin Group leads the #1 Real Estate Team Company Wide in Berkshire Hathaway HomeServices Florida Realty for the 8th year in a row - 47,000 agents and growing. She is also honored in the Berkshire Hathaway Home Services Chairman’s Diamond Circle. Her marketing knows no bounds and she has won 32 Best Awards from the Builder’s Association of South Florida and is the seven-time winner of the Best Real Estate Professional and many marketing categories. Denise has also achieved a pinnacle in her career reaching over 2 Billion in sales and believes her incomparable success has everything to do with the passion she has for her career! For more information about purchasing or selling your property and getting it featured on her TV show, please call Denise directly at (305) 409-0019 and visit her website, www.DeniseRubin.com.
Lo que tiene que decir la Mega Agente, DENISE RUBIN El viernes 11 de enero de 2019, Denise Rubin se tomó un tiempo fuera de su apretada agenda con los clientes para hablar sobre lo que mejor conoce: bienes raíces. El panel de bienes raíces de lujo, con el orador invitado, Tony Giordano, se realizó en el Hyatt Regency Coral Gables; fue un evento con entradas agotadas desde $50 por persona. Denise fue presentada como la máxima mega agente por el mismo Tony. La sala rompió en aplausos continuos, después de escuchar la vasta gama de conocimientos y experiencia que Denise tenía para ofrecer.
Berkshire Hathaway. Denise también ha alcanzado un pináculo en su carrera logrando los 2 mil millones en ventas y cree que su éxito incomparable tiene que ver completamente con la pasión que tiene para su carrera. Para obtener más información sobre la compra o venta de su propiedad y su presentación en su programa de televisión, llame a Denise directamente al (305) 409-0019 y visite su sitio web, www.DeniseRubin.com.
Se esforzaron en mostrar a profundidad las formas correctas de ejecutar la generación de leads en línea, marketing, publicidad, segmentación y marketing de video, SEO, conversión, sistemas, apalancamiento y reconocimiento de marca en las distintas redes de medios sociales y sistemas de gestión. Junto con algunos de sus compañeros de televisión del programa “The American Dream”, Denise detalló su carrera, algunas de sus estrategias de marketing más efectivas y los pasos que tomó para llegar al siguiente nivel. Se le pidió a Denise que hablara debido a sus sobresalientes reconocimientos y logros. Ser la número uno es todo lo que Denise ha conocido; Ella ha sido la # 1 de bienes raíces y estado en los primeros puestos del 1% a nivel nacional por cada empresa de la que ha formado parte. El 27 de marzo de 2017, Denise Rubin del Grupo Denise Rubin en Aventura fue una vez más galardonada como la Compañía número 1 en Berkshire Hathaway HomeServices Florida Realty por séptimo año consecutivo – con 47.000 agentes y creciendo. Ella también fue honrada en el Círculo de Diamante de HomeServices de 70 Feb/March 2019 | www.holalatinosnews.com
Tony Giordano and Denise Rubin at the Real Estate Marketing Panel
www.holalatinosnews.com | Feb/March 2019 | 71
SABOR Gastronomía
de
MIAMI
El sur de la Florida es famoso por sus fabulosos restaurantes. Ciertamente, no faltan opciones gastronómicas. Lo que sigue es una guía de algunos de nuestros restaurantes seleccionados. ¡Buen Provecho! South Florida is renowned for fabulous restaurants. There is certainly no lack of dining options. What follows is a guide to some of our selected restaurants. Bon Appétit!
72 Feb/March 2019 | www.holalatinosnews.com
74 Feb/March 2019 | www.holalatinosnews.com
CASA SENSEI LAS OLAS
PAN-ASIAN FLAVORS WITH LATIN FLAIR Por: Nancy Esteves
V
ictor Diaz, owner of the spirited Las Olas’ waterfront restaurant Casa Sensei, traveled extensively throughout Asia to draw inspiration for this distinctively-fascinating restaurant. In delightful Asian-inspired design, with a 33-square-foot ‘free-style’ sushi bar, Casa Sensai features traditional menu favorites from Thailand, Vietnam, Korea, China and Japan all under one roof with a Latin twist. Their innovative menu is complimented by an equally impressive presentation. Nestled along the picturesque Himmarshee Canal with beautiful views of downtown Fort Lauderdale, this unique location allows guests the option to take their dinner down the river via Riverfront Gondola Tours. They can reserve a private dinner cruise on one of their electric-powered boats that seat up to six people. The 90-minute gondola ride offers views of stunning waterfront homes, tropical foliage and South Florida wildlife in their natural habitat. Upon ordering, guests are given a heaping bowl of Asianinspired popcorn, served with a drizzle of spicy chili sauce. Menu highlights include traditional Pad Thai, Lo Mein, kimchi fried rice, shrimp, crab and pork dumplings, Korean street tacos, bulgogi and assorted sushi rolls. Specialty dishes include flavorful lobster guacamole, Chinese sticky ribs, the Wagyu Turf Roll featuring Wagyu beef, arugula, red onion and asparagus in a chimichurri sauce and an Oolong tea marinated seabass. The bar offers a rare selection of sakes and Japanese whiskies such as Kavalan Bourbon Cask and Hibiki Suntory Whisky, in addition to specialty cocktails like the Dragon Margarita and Bangkok Basil. The new redesign also includes dockside al fresco dining with a new Zen garden with fire globes and two terraces overlooking the Las Olas waterfront with seating for up to 70 guests. Located at 1200 E Las Olas Blvd., #101 in Fort Lauderdale, Florida, for more info call 954.530.4176.
78 Feb/March 2019 | www.holalatinosnews.com
www.holalatinosnews.com | Feb/March 2019 | 79
Chocolate Martini Recipe
This delicious aphrodisiac recipe is not only perfect for Valentine’s but for any time chocoholics wants a marvelous martini with a little twist of their favorite flavor. Ingredients: Cocoa powder, for rimming 2 parts chocolate liqueur, plus more for rimming 1 part vodka 1 part half-and-half Directions: Add a few tablespoons chocolate liqueur to a small rimmed plate. Add a few tablespoons cocoa powder to another small plate and whisk briefly to break up the lumps. Dip the rim of a martini glass into the liqueur then into the cocoa. Set aside. Add the chocolate liqueur, vodka, and half-and-half to a cocktail shaker filled with ice and shake for a good 20 seconds. Pour into rimmed martini glass.
Lalo ARRIOLA
LANZA NUEVO SENCILLO “COMO A NADIE MÁS” Producción: Press Latin Pop Foto: Gerardo Briceño
l multi-talentoso cantante y compositor Lalo Arriola, originario de la ciudad de México, tiene un estilo musical que fusiona pop, rock y balada romántica. Todo el que lo escucha se enamora. Lo caracteriza su voz única, su estilo fresco y su música, que pueden disfrutar personas de todas las edades.
¿Tres cosas curiosas que te gustaría contarle a tus fans? 1.- Soy mexicano pero mi comida favorita es el sushi 2.- Para celebrar mis 4 años, me vestí de charro y canté con el mariachi 3.- Tengo tres Siberian Huskies… amo a los perros
Este simpático joven desde pequeño descubrió su pasión por cantar y expresarse a través de la música. A los 9 años de edad comenzó a desarrollar su talento para cantar, tocar diferentes instrumentos (piano, guitarra, batería y saxofón) y componer canciones. Fue vocalista principal de una banda de pop-rock con la que participó en varios concursos, llegando a presentarse en el Teatro Metropolitan en dos ocasiones. En el 2016, participó en el reality show musical “La Apuesta: Creando una Estrella”, recibiendo críticas muy positivas de figuras de la talla de Pepe Aguilar, David Bisbal y su coach, Paulina Rubio.
¿Qué significa el escenario para ti y qué sientes cuando estás en él? Para mí, pisar un escenario es la mejor experiencia, significa muchísima emoción, no hay sensación que se compare. Por un momento, me olvido completamente de todo y me dedico a disfrutar de lo que más me gusta hacer que es cantar. Pero el momento cumbre ocurre cuando conecto con la gente, logrando hacerles pasar un rato muy especial. Creo que ese es el alimento de todo artista.
Su carrera como solista la inició con el lanzamiento de su primer sencillo titulado “Es Así”. Lalo busca posicionarse como figura importante en el medio artístico, convertirse en un ejemplo a seguir para su generación y ser reconocido nacional e internacionalmente por su talento. Instagram @lalo_arriolag Twitter @laloarriolag Facebook Lalo Arriola YouTube Lalo Arreola ¿Cómo empezó tu amor por la música? Desde que era muy pequeño me gustaba cantar y escuchaba mucha música con mis papás. Ellos me llevaron a mis primeros conciertos y recuerdo que sentía una gran emoción cuando veía a tanta gente cantar las canciones de los artistas. De ahí nació mi interés por cantar y tocar instrumentos, y desde los 3 años afirmé que yo iba a ser cantante. ¿Quién es tu referencia o tus referencias musicales? Hay varios artistas, tanto latinos como internacionales, que me han inspirado, cada uno de diferente manera. Por ejemplo, Luis Miguel fue el primer cantante al que fui a escuchar en vivo y me gusta mucho la forma en la que interpreta sus canciones. A Chayanne le admiro la manera de interactuar con su público y proyectar su energía. Cristian Castro es otra influencia en mi música por su sentimiento y rango de voz. Además me encantan las producciones de Sin Bandera, Camila, Ed Sheeran, Bruno Mars, y muchos más…. La lista podría ser inmensa. ¿Qué te lleva a querer componer música? La música es una manera de expresión muy versátil. Por ejemplo, muchas veces no nos atrevemos a decir claramente lo que sentimos pero las canciones nos brindan la oportunidad de ser más directos, románticos, poéticos. Me gusta mucho escribir sobre historias, sobre emociones, sobre aquellos momentos significativos en nuestra vida. ¿Cuál es tu fuente de inspiración, el amor o el desamor? Jajaja, las dos, pero por el momento definitivamente es el amor.
¿Cómo defines tu género musical? Balada y Pop ¿Qué es México en tu vida? Pues ¿qué te puedo decir? México es mi país, mi tierra, que me apasiona y encanta. Amo su cultura, su comida, su gente, sus playas, sus pueblos mágicos y todos los lugares emblemáticos. ¿Qué significa Miami para ti? Miami es mi segundo hogar. Todos los veranos los he pasado en Miami desde que tenía 5 años, ya que parte de mi familia reside ahí. Me encanta su mezcla de culturas, la alegría de la gente latina y por supuesto, sus playas. ¿Dónde te visualizas en 5 años? Viajando por toda Latinoamérica, interpretando mis canciones para muchísima gente, chicos y grandes. Te gusta algún deporte? Viajar? Escribir? O cuéntanos las actividades que también forman parte de tu vida , aparte de tu pasión por la música? Sí, claro. Mi rutina diaria incluye una visita al gym rigurosamente. Me encanta estar en óptima condición y explorar diferentes rutinas para mantenerme en la mejor forma. Considero que viajar es una de las mejores experiencias que nos brindan mucha cultura. Me fascina conocer nuevos lugares y personas. Como hobby, en mis ratos libres me gusta dibujar. ¿Cuéntame de tu más reciente sencillo? Mi último sencillo se llama “Como A Nadie Más” y es una balada muy romántica que la gente podría dedicar a su primer amor o a la persona que más ama en su vida, estoy seguro que les gustará.
The multi-talented Mexican singer and composer, Lalo Arriola, has a musical style that fuses pop rock and romantic ballads that will make you fall in love. His unique voice and fresh style is music to be enjoyed by all ages. He composes and plays numerous musical instruments during his performance: piano, saxophone, drums and guitar.
CALIBASH LOS ANGELES ROCKED WITH TWO EPIC SOLD OUT CONCERTS Photos: Mega 96.3 FM/LaMusica App. Calibash is part of the Spanish Broadcasting Station’s incredibly successful roster of major concert events, which includes the biggest concert event in radio history featuring A-list artists. Debuting twelve years ago, Calibash Los Angeles has quickly become one of the most talked about music events of the year. It’s a a live representation of the diverse music experience that fans find and enjoy through the LaMusica app, free all-in-one digital music, podcasting, video content and live streaming radio service. Proud partners of this year’s event include: Absolut, Budlight.
Highlights of the 2019 Calibash :
Daddy Yankee took to the Calibash Los Angeles stage to perform a few of his latest hits. The iconic Reggaeton star gave fans a show of a lifetime as he delivered one of his most epic performances ever. He was joined on stage by Natti Natasha and Becky G. The female sensation Becky G gracefully and effortlessly performed some of her biggest chart-topping hits, “Mayores,” “Cuando te Bese,” “Booty,” “Mala Mia” remix, and “Sin Pijama” on night two of the 2019 Calibash Los Angeles. Becky also joined Anuel AA on stage to perform “Bubalu.” Besides her epic performances, the night proved to be even more special for the singer-actress. Becky’s management surprised her backstage with two plaques. Her song “Cuando Te Bese” was certified 2x platinum and “Sin Pijama” was certified 13x diamond. And, her parents were there for the sweet moment. Ozuna took the stage by storm, delivering a rousing set that had the entire venue on its feet both nights. Even Lauren Jauregui and her boyfriend rapper Ty Dolla $ign were caught backstage rocking out to his set. Natti Natasha performed hits like, “Quien Sabe,” “Pa’ Mala YO,” “Criminal” with Ozuna, and “Sin Pijama” with Becky G. She ended the night by joining Daddy Yankee with Becky G to turn up the crowd with “Dura”, Sunday night. Nicky Jam had an electrifying set both nights gathering screams from event goers. J Alvarez brought Puerto Rico to Los Angeles during his upbeat set at the 2019 Calibash.
Mega superstar David Bisbal is back on tour, a journey that will take him through nine U.S. cities this coming February. In addition to his countless success over 17 years, Bisbal’s latest single with Sebatián Yatra and “Perdón” a duet with Greeicy are taking youtube by storm.
Federico Diaz, David Bisbal y Eli Lopez en Mega TV Studios
David Bisbal E
DE GIRA POR ESTADOS UNIDOS
l español más latino de todos vuelve a tierra norteamericana con su DAVID BISBAL TOUR USA 2019, un periplo que lo llevará por 9 ciudades estadounidenses este mes de Febrero. Además de sus maravillosos e incontables éxitos a lo largo de 17 años, Bisbal viene escoltado por par de sencillos que han sonado muy bien en los últimos meses, “A partir de hoy” con el colombiano Sebatián Yatra y “Perdón” a dúo con Greeicy, ambos con maravillosos números en la plataforma digital – 170 y 60 millones de views en Youtube respectivamente-. La gira, promete entregar a un Bisbal con la misma energía que lo convirtió en uno de los favoritos del público hispano en todo el mundo, y presentar una producción totalmente renovada de su formato en directo. Miami no escapa de su paso por Estados Unidos y lo recibirá este 15 de Febrero en el Fillmore. Otras ciudades que contarán con su derroche de carisma en el escenario: Chicago, Nueva York, Houston, Los Ángeles, entre otras. El almeriense atraviesa uno de los mejores momentos de su carrera. Las ventas de sus discos sobrepasan los 6 millones de copias, cuenta con 48 discos de platino y 80 galardones nacionales e internacionales entre los que destacan 2 Premios Ondas, 3 Grammys Latinos, y más recientemente un Golden Music Award a su trayectoria y un New York Award como Mejor Artista Latino. Bisbal no ha parado, y mientras se prepara para ser papá por segunda vez, entrega lo mejor de sí en los escenarios. Luego de Estados Unidos tiene previsto un concierto histórico en el Olympia de Paris el próximo 17 de mayo de 2019. ¡Éxitos!
David Bisbal with Holalatinos Magazine Editor-inChief Nancy Esteves at Mega TV studios
LUMIERE DE VIE RESORT
Party & Resort Tour
Agueda Lopez
Vicky Alvarez
Cindy Lemon and Alexia Echevarria
Susan Stipcianos-Gallego, Stacy Kline, Amber Ridinger, Laura Mejia, Claudia Betancur
HOLLYWOOD
Style
By Mayi Rodriguez
Editorial Director of Fashion and Beauty for Holalatinos Magazine and Co- host for the new entertainment show LA BULLA TV. @mayathebee23 @MayiRodriguez23
Take out your favorite LBD (Little Black Dress)!!
B
ecause Becky G is showing us tons of ways to wear it. Her flirty bilingual trap song LBD, her new hit single, teased her fans with a glimpse of her LBD. The Mexican-American singer ventures into the world of trap with her flirty tune and fierce fashion, as she sings about entrancing someone with her “little black dress on.” The 21year old sensation, who always looks amazing, gracefully and effortlessly performed some of her biggest chart-topping hits, “Mayores,” “Cuando te Bese,” “Booty,” “Mala Mia” remix, and “Sin Pijama” on night two of the 2019 Calibash Los Angeles. Becky also joined Anuel AA on stage to perform “Bubalu.” The lineup also included Daddy Yankee, Nicky Jam, Zion y Lennox, Natti Natasha, J Alvarez and Ozuna. Congratulations Becky G!!! From all of us at HolaLatinos Magazine. Love always your 305 Girl, Mayi Rodriguez
Mayi at Calibash Los Angeles, CA Becky G gave Mayi, of Hola Latinos Magazine, exclusive backstage access to witness her two new plaques during the Calibash Event in Los Angeles by Mega 96.3 FM and LaMusica App. Her song “Cuando Te Bese” was certified 2x platinum and “Sin Pijama” was certified 13x diamond.
Mayi Rodriguez and singer Becky G during Calibash in Los Angeles by Mega 96.3 FM and LaMusica App.
Mayi is a lifestyle reporter that covers celebrities, events, fashion, beauty, and places. Born and raised in the 305, this Cuban-American Miami girl is on fire. Mayi has been spotted wherever there is “Bulla” going on. Mayi is always on a mission to bring you all the exclusive, behind-thescenes on top celebrities. Want to know what is sizzling in our Magic city? Don’t miss Mayi’s new Hollywood Style column for all the latest in celebrity fashion and trends in the MIA, the Big Apple and LA.
Becky G’s Best Hollywood Red Carpet looks Los mejores looks en la alfombra roja con Becky G:
Horoscopo
Eli Levy Rubinstain es un astrólogo internacionalmente reconocido que ha conectado la astrología con la reencarnación. Sus teorías las transmite gratuitamente en su canal de youtube. www.youtube.com/user/ EliLevyRubinstain. Eli Levy Rubinstain nació en Caracas, Venezuela y se graduó de Ingeniero civil en la Universidad Central de Venezuela, posteriormente hizo su post grado en la Universidad de Múnich graduándose de Geología y especializándose en Sismología. Desde los 15 años le apasionaban todos los temas relacionados con el Misticismo y empezó a estudiar Cábala. En 1.999 se mudo a Miami donde reside y ahora se dedica a su gran pasión y su “destino”-la astrología. Actualmente dicta seminarios, escribe, hace cartas astrales y trasmite sus teorías en su canal de youtube.
Este mes tenemos un arroz con mango (como decimos en Venezuela). Tres energías benéficas están en el signo de Sagitario y cuatro energías (2 maléficas, 1 neutra y 1 benéfica) en el signo de Capricornio; la benéfica es la Luna y está en el signo que menos le gusta estar; debido a que ella es amor, blanco, positivismo, vida y familia; Pero Saturno (Capricornio) es, muerte, negro, negativismo y se comía a sus hijos, algo inconcebible para la Luna. Debido a esto tendremos:
Aries: Para ti Agries esos 2 conjuntos de energías te generaran bastantes trabas laborales pero en la otra mano te aconsejo viajar que una sorpresa amorosa te espera. Tauro: Torito a ti te afectara positivamente en especial en el área del amor y el sexo. Géminis: Deberás cuidar tus palabras, piensa primero antes de hablar y cuenta hasta 10 antes de reaccionar, podrás evitar peleas innecesarias con tus socios y con tu pareja. Cáncer: Tu salud estará bien pero no te estreses porque tendrás exceso de trabajo. Acuérdate que todo este año tienes un nuevo futuro enfrente de ti. Leo: Tienes un mes muy bueno; tanto en la salud, el amor y el trabajo. DISFRUTALO. Virgo: Tienes una fuerte energía rondándote tu casa, si puedes cambiar 27 cosas de sitio; moverlas para mover el feng shui. Y aunque tú eres el signo mas pulcro del zodiaco, este mes pon olores fuertes y en especial mucha música. Libra: Tu economía va a mejorar este Febrero. Te seguirán como el mes pasado los problemas en tu hogar. Escorpión: Sexcorpion después de tu gran año; van a seguir tus recompensas especialmente en tu área económica. Sagitario: Sagritario que te digo, el Universo completo te esta favoreciendo hasta los planetas maléficos. De verdad disfrútalo TE LO MERECES después de esos 3 años tan fuertes que pasaste. Capricornio: Caprichoso, a ti se te van a tener que quitar esos caprichos y tu regente te enseñara a actuar y ver la vida de otra manera. La Universidad de la vida te enseñará y siempre acuérdate que esta es la Universidad mas cara del mundo ya que solo se puede pagar con DOLOR. Acuario: Locuario tendrás que tener cuidado con un amor oculto ya que puede salir a la luz o si no estas engañando a tu pareja un amor del pasado volverá a tu vida. De todas maneras te aconsejo que el mejor cuerno es el que no se monta. Piscis: Crisis a ti se te avecinan varias trabas laborales, por otro lado estarás rodeado de muchos amigos.
EVENT HIGHLIGHTS FEBRUARY & MARCH 2019 February and March are quite busy seasons in Miami. Lots of exciting events are underway.
FEBRUARY
The Miami Yacht Show February 14 through Monday, February 18 Moved to: One Herald Plaza, between the MacArthur and Venetian causeways on Biscayne Bay With 500 yachts on display in three marina sites and the latest marine gear and equipment, time-honored watches, exotic cars, contemporary artwork, fashion and entertainment. The event incorporates Sea Isle Marina behind the Omni and Marriott Biscayne Bay, One Herald Plaza and Island Gardens on Watson Island, home to SuperYacht Miami, the most over-the-top yachts on the market, from 90 feet to over 320 feet of pure elegance. The Windward VIP Experience, an exclusive, climate-controlled venue where guests enjoy a premium open bar, gourmet food, happy hours and private events. The 18th annual Food Network & Cooking Channel South Beach Wine & Food Festival (SOBEWFF®) February 20 – 24, 2019. Highlights include: GRAMMY® Award-winner and 90’s icon Rev Run will bring the beats to a returning Festival favorite Midnight Eats: An Española Way Block Party hosted by Bar Lab, Debi Mazar and Gabriele Corcos, February 23, this late-night soiree will take place at Española Way in the historic Art Deco part of South Beach. February 24, the Festival signature daytime tasting on the beach will include two featured musical experiences throughout the event. The Goya Foods’ Grand Tasting Village featuring Mastercard Grand Tasting Tents & Publix Culinary Demonstrations sponsored by Sub-Zero Group Southeast will delight attendees by adding music from Nu Deco Ensemble, an eclectic chamber orchestra designed for the 21st Century based out of Coral Gables, FL, to the event.
MARCH
The Miami International Film Festival March 1 – 10, 2019 Miami Design District (MDD) and Miami Dade College (MDC) announce a new partnership to present the acclaimed Fashion in Film Festival, curated by Marketa Uhlirova, University of the Arts London, Central Saint Martins, in the Miami Design District as part of the upcoming 36th edition of Miami Film Festival. So after all these hectic activities, a spa day will be in order. Tata Harper Spa at the Jade Signature in Sunny Isles Tata Harper, organic skincare and natural beauty expert to stars has her first full-service Florida spa inside Jade Signature Sunny Isles. The breathtaking Jade Signautre affords majestic views of the ocean that an be viewed from the spa. They offer specialized facial and body treatments include the use of healing jade roller massages and jade stone placements. There is additionally a sauna, steam room, hammam, relaxation zone, water therapy terrace, and a manicure and pedicure room, as well as products for purchase. Shear Heaven!
Tata Harper Spa at the Jade Signature
México
LOS DESTINOS MÁS HOT DE
THE HOTTEST DESTINATIONS IN MEXICO HolaLatinos Magazine le da un vistazo a los destinos más Hot de México. México en la mira del mundo con destinos muy chic y únicos. Hola Latinos Magazine brings you a glimpse of the most popular places in Mexico. All eyes are on Mexico as they have some very chic and unique places. Top luxury and great service.
LOS CABOS Con un espectacular telón de fondo desértico ubicado en las costas del Océano Pacífico y el Mar de Cortés, Los Cabos es el hogar de galardonados resorts y ofertas culinarias consideradas algunas de las mejores en el mundo. Boasting a dramatic desert backdrop nestled by coastlines of the Pacific Ocean and Sea of Cortez, Los Cabos is home to award-winning resorts and culinary offerings considered some of the finest available anywhere.
SAN MIGUEL DE ALLENDE Una ciudad de la época colonial en las tierras altas del centro de México, es conocida por su arquitectura barroca española, su próspera escena artística y sus festivales culturales, y es visitada por muchas celebridades de California y Europa. A colonial-era city in Mexico’s central highlands, is known for its baroque Spanish architecture, thriving arts scene and cultural festivals and visited by many celebrities from California and Europe.
TULUM La elegante ciudad de yoga, a 90 minutos al sur de Cancún, ha ganado popularidad en todo el mundo por su ambiente zen. Además de ser reconocido como un sitio ecológico, Tulum tiene una energia “hippie chic” y es un lugar favorito de las celebridades que vienen a desconectarse al lado del bello oceano turquesa. The chic sizzling hot yoga town 90 minutes south of Cancun has gained popularity worldwide for its zen ambiance. Aside from being an ecological destination, Tulum has an air of hippie chic and is a favorite spot of celebrities who come to unwind in by the beautiful turquoise sea.
PUERTO VALLARTA Una ciudad en medio de la montaña, el mar, el sol y la arena. A city in the middle of the mountain, the sea, the Sun and the sand.
COSTA CAREYES Ubicado en costa del Pacífico de México es un enclave mágico que atrae a los ricos y famosos. Careyes on Mexico’s Pacific coast is a magical enclave that attracts the rich and famous.
MÉXICO CITY La ciudad es muy diversa y repleta de cultura, arte y belleza. Si se hospeda en el área de Santa Fé, el Intercontinental Presidente Santa Fe es una excelente opción para hacer negocios, ya que es muy céntrico, cómodo, tiene un excelente desayuno bufé, gimnasio, un centro comercial muy cerca y cuenta con una gran variedad de excelentes restaurantes finos en el hotel, y a poca distancia que podrá hasta ir caminando. The city is very diverse and replete with art and beauty. If you are staying in Santa Fe, the Intercontinental Presidente Santa Fe is a great choice when doing business as it’s very centric, has an outstanding breakfast buffet, a convenient shopping mall near by and lots of fine dining at the hotel and in walking distance.
Si tiene algunas horas libres para explorar, podrá hacer un viaje corto desde la ciudad y visitar algunos pueblos pintorescos como Metepec. En Toluca, no se pierda el Vitroplafón y los Jardines Botánicos. If you have a few hours to explore, you can take a short side trip from the city, you can visit quaint towns like Metepec. In Toluca, you must visit the Vitroplafon & Botanical Gardens.
Miami Social COCONUT GROVE ARTS FESTIVAL 16 - 18 de febrero Celebre el fin de semana del Día de los Presidentes en el Coconut Grove Arts Festival con vistas a la Bahía de Biscayne con artistas, entretenimiento y vendedores de comida gourmet. A lo largo de McFarlane Road y South Bayshore Drive Coconut Grove FL 33133
ACRÓBATAS CHINOS DE HEBEI EN GATEWAY LIVE! 2 de febrero Vive a estos expertos acróbatas mientras realizan hazañas increíbles y coloridas. Los acróbatas de Hebei China son maestros de la agilidad y la gracia que combinan las tradiciones chinas, las increíbles acrobacias, los impresionantes trajes, los accesorios chinos y una hermosa banda sonora musical. 151 Sunny Isles Boulevard Sunny Isles Beach FL 33160
FLORIDA GRAND OPERA: LAS BODAS DE FÍGARO Hasta el 3 de febrero Los sirvientes voltean las mesas de los maestros de la comedia mordaz y sexualmente cargada de Mozart sobre el orden social establecido que está en su cabeza. Con el barítono Jonathan Michie Conde Almaviva y Soprano. 1300 Biscayne Blvd. Miami, Florida 33132 LOS MISERABLES 5 - 10 de febrero El musical ganador del premio Tony, Les Misérables, se abre camino hacia el Adrienne Arsht Center y trae sus queridas canciones “I Dreamed A Dream”, “On My Own”, “Stars”, “Bring Him Home”, “One Day More , “y muchos más con él. 1300 Biscayne Blvd. Miami, Florida 33132
94 Feb/March 2019 | www.holalatinosnews.com
CELEBRACIÓN DE SAN VALENTÍN EN EL SALÓN DE LA FAMA DEL ROCK AND ROCK 14 de febrero Desde Las Vegas a Miami, Myles Savage es la fiesta de San Valentín de Myles Savage Stars Last 50 y 60’s Rock and Roll Hall of Fame Valentine’s With The Motown Sound All Star Band. 1300 Biscayne Blvd. Miami, Florida 33132 FESTIVAL DE ARTE ROTARIO DE SOUTH MIAMI 23 - 24 de febrero El espectáculo ofrece un fin de semana de exhibición por 150 Artistas locales y nacionales, un patio de comidas y un jardín de cerveza, una zona para niños, una zona para perros y actuaciones de jazz en vivo en el escenario. Sunset Drive (SW 72nd Street) entre Red Road (SW 57th Avenue) y US 1 Miami, Florida 33143
SEMANA DE NAVEGACIÓN EN MIAMI 4 - 10 de marzo Bienvenida a la 2018 Miami Sailing Week internacional de regatas. Durante el noveno año, competidores de Australia y de nuestra propia localidad estarán entre los numerosos navegantes que competirán en el evento anual: Miami Sailing Week. Parque de regatas 3400 Pan American Drive Coconut Grove FL 33133 INDIE PASION IBERO AMERICAN FILM FESTIVAL 7- 10 de febrero. Un Festival de Cine Independiente Iberoamericano celebrado en Miami, Florida, que ofrece un foro para la promoción y exhibición de películas iberoamericanas para fomentar el diálogo entre culturas y celebrar el arte de los cineastas iberoamericanos. 300 SE 3ª suite 100 Cine silverspot Miami, Florida 33131
Miami Social EXPOSICIÓN DE YATES DE MIAMI 14 - 18 de febrero El fin de semana del Día de los Presidentes en Miami ofrece un tesoro para los entusiastas de la navegación. Este año, el Miami Yacht Show atracarán en One Herald Plaza, al norte del centro de Miami, donde se conectan Venetian y MacArthur Causeways South Beach , por primera vez despues 30 años en Miami Beach en Collins Avenue, frente a las estaciones de Fontainebleau y Eden Roc. 1 Herald Plaza Miami, Florida 33132
FESTIVAL DE VINOS Y COMIDA DE SOUTH BEACH DE FOOD NETWORK & COOKING CHANNEL 20 - 24 de febrero Disfruta de docenas de famosos chefs y personalidades culinarias, desde Bobby Flay hasta Giada De Laurentiis, Guy Fieri y la estrella de la música country Trisha Yearwood. Súmele impresionantes cantidades de vino, cerveza artesanal y licores artesanales y ¡voilá! Miami, Florida 33139 PURAS COSAS MARAVILLOSAS 14 de febrero - 3 de marzo En un intento por sacar a su madre de su depresión, un niño crea una lista de las mejores cosas del mundo que, a su vez, lo ayuda en la obra Every Brillant Thing. 1300 Biscayne Blvd. Miami, Florida 33132
MIAMI FILM FESTIVAL March 1 – 10 Bridging cultural understanding and pushing for artistic development of individuals is the main goal of the Miami Film Festival. Miami, FL 33132 (305) 237-3456
LARRY BELL: MAQUINAS DEL TIEMPO Ahora - 10 de marzo Ven a ver las maravillosas obras de arte del artista Larry Bell por primera vez en casi 20 Años, presentando algunos de sus primeros trabajos, como la serie Cube, y algunos de sus trabajos más recientes, incluidos el video y la fotografía. 61 NE 41st St. Miami, Florida 33137
FESTIVAL DE MUSICA DE LA CALLE OCHO 10 de marzo El evento de la carpa de Kiwanis Club de Little Havana es Carnaval Miami, el Festival anual de la Calle de Ocho, es el festival callejero más grande de Miami y el festival hispano más grande de la nación. Más de un millón de personas se unirán a esta fiesta internacional de renombre internacional para celebrar la cultura hispana de todo el mundo en el histórico de Miami. Calle Ocho Entre las avenidas 8 y 27 en Southwest 8th Street Miami, Florida 33135 MIAMI OPEN March 18 – 31 Come out and enjoy one of the biggest tennis tournaments in the world. 347 Don Shula Drive Miami Gardens, FL 33056
www.holalatinosnews.com | Feb/March 2019 | 95
Fort Lauderdale Social PRESS PLAY LAS OLAS March 24 Party with Dj Private Ryan and a full cast of versatile djs: Private Ryan Silent Addy Dutty Dex LL Cool BLaze Ryan Sayeed #00 Station 307 Southwest 2nd Street Fort Lauderdale, FL 33312
SANDZ CARIBBEAN MUSIC FESTIVAL February 3 The global cooler festival! Snyder park 3299 Southwest 4th avenue Fort lauderdale, fl 33315 GLORIA GAYNOR IN CONCERT February 8 Gloria Gaynor in concert at the Charles F. Doge City Center. CHARLES F. DODGE CITY CENTER 601 City Center Way Pembroke Pines, FL 33025
HOMESTEAD MIAMI BALLOON GLOW Mar 1-3 Hot air balloons will glow each evening with tethered balloon rides also available. The event also features the best food vendors, retail vendors and activities for the little ones! Osprey RC Club SW 344th St & W Palm Dr Homestead, FL 33034 NIRVANNA - A TRIBUTE TO NIRVANA February 8 Nirvanna is the ultimate tribute to Nirvana – the kings of grunge. They deliver a powerful stage performance that will leave you thinking you were front and center at a show 1993 Seattle. With dead on impersonations and identical instruments, the band replicates the legendary grunge band like no other! REVOLUTION LIVE 100 SW 3rd Ave Fort Lauderdale, FL 33312
96 Feb/March 2019 | www.holalatinosnews.com
HYMN: SARAH BRIGHTMAN February 20 The world’s most successful and bestselling soprano Sarah Brightman brings her “HYMN: Sarah Brightman in Concert” tour to Hard Rock Event Center at Seminole Hard Rock Hotel & Casino in Hollywood, Fla. on Wednesday, Feb. 20, at 8 p.m. HARD ROCK LIVE 1 Seminole Way Hollywood, FL 33314
THE BEACH BOYS February 27 American icons The Beach Boys celebrate more than half a century of making music at Hard Rock Event Center at Seminole Hard Rock Hotel & Casino in Hollywood, Fla. on Wednesday, Feb. 27, at 8 p.m. HARD ROCK LIVE 1 Seminole Way Hollywood, FL 33314
MICHAEL BUBLE February 15 Singer Michael Bublé’ will perform at BB&T Center on Friday, Feb.15. BB&T CENTER One Panther Pkwy. Sunrise, FL 33323 ADAM SANDLER - 100% FRESHER February 9 Adam Sandler is coming to BB&T Center on February 9! BB&T CENTER 1 Panther Parkway, Sunrise Sunrise, FL 33323
Palm Beach Social ARTIGRAS February 16- 18 ArtiGras will once again be held over President’s Day Weekend, but you won’t have to spend a lot of presidents with its free parking, free shuttle service and free children’s admission. Be there and enjoy. Abacoa Town Center, 1155 Main Street. Jupiter, 33458 FL
EVERGLADES DAY FESTIVAL February 9 The Everglades Day Festival and eco-adventure is dedicated to having fun while learning in an ecosystem like no other. This free event will answer questions and possibly entice you to ask more about the “Glades” creatures, archeology, history and more. Arthur R. Marshall Loxahatchee National Wildlife Refuge, 10216 Lee Road, Boynton Beach, FL 33473
PALM BEACH JEWELRY, ART & ANTIQUE SHOW February 13-19 This show is the largest of its kind in the United States. International exhibitors display fine works from across the globe in a prestigious show encompassing fine jewelry, exquisite works of art and fascinating antiques. Find your treasure! Palm Beach County Convention Center 650 Okeechobee Boulevard West Palm Beach, FL 33401
SOUTH FLORIDA GARLIC FEST February 9- 10 The Best Stinkin’ Party in Town The South Florida Garlic Fest is dedicated to culinary goodness and numerous health possibilities of all things garlic. With professional chefs creating countless unique dishes, top-notch live entertainment, why not come and bring a friend. John Prince Park, Lake Worth, FL 33461
LAKE WORTH STREET PAINTING February 23-24 Lasting only until the next raindrop, this street painting festival turns asphalt into artwork. The Lake Worth Street Painting Festival features temporary masterpieces in an open-air museum of art, sound and aromatic delights. Free admission and fun activities make for an amazing adventure. Lake and Lucerne Avenues. Downtown Lake Worth, FL
DELRAY BEACH OPEN February 15-24 Enjoy current and past legends of professional tennis in the 2018 Delray Beach Open. Consisting of a competitive, single-elimination singles and doubles events, featuring many of the top-ranked men’s professionals in the world. This 10-day event includes an impressive list of ATP World Tour and ATP Champions Tour stars. Delray Beach Stadium & Tennis Center. 201 West Atlantic Avenue Delray Beach, FL 33444
FESTIVAL OF THE ARTS BOCA March 1- 10 The Festival of the Arts BOCA is an extraordinary, multi-day, cultural arts event bringing excitement and new experiences that show why The Palm Beaches are no doubt, Florida’s Cultural Capital®. Audiences will delight in some of the world’s most sought-after jazz, opera and classical performers, as well as recognized, award-winning authors and speakers. Mizner Park Amphitheater & Mizner Park Cultural Arts Center. Plaza Real, Boca Raton, FL 33432 EVENING ON ANTIQUE ROW March 9 The most fashionable street party in South Florida returns! The Row will come to life with music and special entertainment, food and beverages, an antiques appraisal tent, shopping, and much more. It’s the most fashionable street party in The Palm Beaches. South Dixie Highway West Palm Beach, FL 33405
PALM BEACH BOOK FESTIVAL March 16 If you have an idea for the next greatest novel, ever dreamt of being published, or maybe you are simply a bibliophile and just love everything and anything about books, then the Palm Beach Book Festival is your event. Palm Beach County Convention Center 650 Okeechobee Blvd, West Palm Beach, FL 33401 PALM BEACH INTERNATIONAL BOAT SHOW March 28-31 Ship ahoy, mates! Find all things nautical – from mega yachts to a new out board. From that special trinket or accent piece for the family room to clothing and sailing paraphernalia, all is displayed amid the breezes of downtown West Palm Beach. Flagler Drive, West Palm Beach, FL
www.holalatinosnews.com | Feb/March 2019 | 97