4 minute read
Bert
Where in the house do you spend most time sitting? Where do you eat, work, learn, laugh and share? The beating heart of your home is often a table with a number of chairs. It is the hub around which all aspects of your life revolve. If your “dining area” could talk, it would reveal who you are and what keeps you busy. The thought of our products, having found such a special place in thousands of homes, makes me feel proud and privileged.
For me, furniture is so much more than just everyday items. Particularly, they are clever solutions to practical problems, but they are also an extension of a person’s personality and a model of taste. That is why I believe you should be able to make your own choices in this area, based on your needs and desires. Taking into account other people and the environment. Because the world does not stop at the first exterior wall. There is still so much to discover!
We are currently travelling towards sustainability. Sometimes cautiously, but also with great strides. You will find more about this in this brochure, which is mainly about what bert plantagie stands for: a colourful collection of high-quality designer furniture with unprecedented possibilities for personalisation, so that you can shape and arrange your life and home as you wish. Make it yours! And don’t forget to share your result online with #makeityours. Wo im Haus sitzen Sie am häufigsten? Wo wird gegessen, gearbeitet, gelernt, gelacht und geteilt? Das Herzstück Ihrer Wohnung ist oft ein Tisch, an dem mal mehr, mal weniger Stühle arrangiert sind. Er ist der Mittelpunkt, um den sich viele Facetten Ihres Lebens drehen. Wenn Ihr “Essbereich” sprechen könnte, würde er Ihnen wahrscheinlich unmissverständlich sagen, wer Sie sind und was Sie so beschäftigt. Ich fühle mich privilegiert, wenn ich daran denke, dass unsere Produkte in Tausenden von Haushalten einen so besonderen Platz gefunden haben.
Für mich sind Möbel so viel mehr als nur Alltagsgegenstände. In erster Linie sind sie clevere Lösungen für praktische Probleme, aber sie sind auch der Ausdruck der Persönlichkeit eines Menschen und seines Geschmacks. Deshalb halte ich es für sehr wichtig, dass man für diesen extrem emotionalen Bereich seine eigenen Wünsche und Ideen einfließen lassen sollte. Immer mit einem Auge auf den Menschen und die Umwelt gerichtet. Denn die Welt hört ja nicht an der ersten Außenwand auf. Es gibt noch so viel zu entdecken!
Wir von bert plantagie sind auf dem Weg zur Nachhaltigkeit. Manchmal behutsam, aber auch oft mit großen Schritten. Mehr dazu finden Sie in dieser Broschüre, in der es vor allem darum geht, wofür die Marke steht: eine farbenfrohe Kollektion von hochwertigen Designermöbeln mit schier unendlichen Möglichkeiten der persönlichen Gestaltung, um Ihr Leben und Ihr Zuhause ganz nach Ihren Wünschen zu entwerfen. Make it yours! Teilen Sie doch Ihr Ergebnis online mit uns oder mit Ihrer community unter #makeityours.
Waar in huis zit u het vaakst? Waar wordt gegeten, gewerkt, geleerd, gelachen en gedeeld? Het kloppend hart van uw woning bestaat vaak uit een tafel met een aantal stoelen. Het is de spil waar uw leven zich rond afspeelt, in alle facetten. Als uw “eethoek” kon praten, zou die feilloos vertellen wie u bent en wat u bezighoudt. Bevoorrecht voel ik me, als ik bedenk dat onze producten zo’n bijzondere plek hebben veroverd in duizenden huizen.
Meubels zijn voor mij zoveel meer dan alledaagse gebruiksvoorwerpen. Het zijn in de eerste plaats slimme oplossingen voor praktische problemen, maar ook verlengstukken van iemands persoonlijkheid en een toonbeeld van smaak. Daarom vind ik het heel belangrijk, dat het mogelijk is om uw eigen keuzes te maken op dit gebied. Met oog voor mens en milieu. Want de wereld houdt natuurlijk niet op bij de eerste buitenmuur. Er valt nog zo veel te ontdekken!
Wij reizen momenteel richting duurzaamheid. Soms voorzichtig, maar ook met rasse schreden. Meer daarover vindt u verspreid in deze brochure, die verder vooral gaat over waar bert plantagie voor staat: een kleurrijke, kwalitatief hoogwaardige collectie designmeubelen met ongekende personalisatiemogelijkheden, om uw leven en uw woning zo in te richten als u dat wilt. Make it yours! Deel het resultaat online met
#makeityours.
012 CHAIRS
068 ARMCHAIRS
100 OVERVIEWS 006 CRAFTSMANSHIP 010 MAKE IT YOURS
048 TABLES
082 SOFAS
114 SUSTAINABILITY 066 TABLE TALK
098 CONFIGURATOR
116 MATERIALS
002 Bert 004 Content 006 Craftsmanship 010 Make it yours 012 Chairs 014 Flip 018 MIY Nirmala 020 Maple 024 Iuno 028 Blake | Joni | Tara 030 MIY Theo 032 Kiko 036 Daisy 038 Lilac 042 Ultimo 044 Duo | Spargo 048 Tables 050 Roman 052 MIY Noor 054 Poppy 056 Stella 058 Carve 060 Eris 064 MIY Petra 066 Table Talk 068 Armchairs 070 Zyba 072 Flip 074 Tibbe 076 MIY Trudi 078 Avia 080 Draat 082 Sofas 084 Stylo 086 Odin 088 MIY Diego 090 Renio 092 Bond 094 Projects 096 Outdoor 098 Configurator 100 Chairs overview 102 Tables overview 104 Benches overview 106 Bar sets overview 108 Armchairs overview 110 Sofas overview 112 Coffee tables overview 114 Sustainability 116 Lacquer colours 118 Fabrics 122 Leather 124 Wood | ceramic | Dekton 126 Service & Colophon