Duo | Spargo

The Odin is sleek and playful at the same time and allows you to vary endlessly, both in terms of arrangement and appearance. Combine different elements and colours with textures and options, including buttons in the back. In this way you create a seating area that is just as personal as the conversations you have there.

Das elegant verspielte Designer-Sofa Odin bietet unendliche Kombinationsmöglichkeiten. In der Anordnung der Elemente genauso wie in der Anmutung und Optik. Kombinieren Sie verschiedene Module und Farben mit Texturen und weiteren Optionen, einschließlich dekorativen Polsterknöpfen auf der Rückenlehne. So schaffen Sie einen Lounge-Bereich, der ebenso persönlich ist wie die Gespräche, die Sie hier führen werden.

De Odin is strak en speels tegelijk en stelt u in staat om eindeloos te variëren, zowel qua opstelling als uitstraling. Combineer verschillende elementen en kleuren met texturen en opties, waaronder knopen in de rug. Zo creëert u een zithoek die net zo persoonlijk is als de gesprekken die u er voert.

DIEGO’S CHOICE WOODEN BASE TO BUILD ON

The wood joints in the base of this chair reflect craftsmanship in its purest form. The graceful straight back fits Diego’s attitude to life, as does the partly recycled, warm-to-the-touch microleather with which his Tara is upholstered.

Das aus Holz gefertigte Untergestell spiegelt handwerkliches Geschick in seiner reinsten Form wider. Die grazile Rückenlehne sowie das Holz passen perfekt zu Diegos Lebenseinstellung. Ebenso das teilweise recycelte Micro-Leder, das mit einem warmen Touch ausgerüstet wurde.

De houtverbindingen in de basis van deze stoel weerspiegelen vakmanschap in zijn puurste vorm. De sierlijke rechte rug past bij Diego’s levenshouding, net als het deels gerecyclede, warm aanvoelende microleder waarmee zijn Tara bekleed is.

The combination of hard and soft materials makes this sofa unique. By this, were are not only talking about its composition and the resulting fantastic seating comfort, but certainly also about its appearance: the metal frame merges into the design because it is partly upholstered as standard. Because dozens of colours can be chosen for both the steel and the upholstery, you can quickly create a tasteful effect.

De combinatie van harde en zachte materialen maken deze bank uniek. Dan hebben we het niet alleen over de opbouw en het daaruit voorvloeiende fantastische zitcomfort, maar zeker ook over het uiterlijk: het metalen onderstel gaat namelijk op in het ontwerp doordat het standaard deels gestoffeerd wordt. Doordat zowel voor het staal als de stoffering uit tientallen kleuren kan worden gekozen, creëert u hiermee snel een smaakvol effect.

Die Kombination aus robusten und weichen Materialien machen dieses Sofa einzigartig. Das gilt nicht nur für die gesamte Komposition mit ihrem fantastischen Sitzkomfort, sondern auch für den Look. Die Besonderheit - das Stahluntergestell wird teilweise mit Leder bezogen. So ergeben Stahl und Polsterung eine harmonische Einheit. Ein optisches Highlight. Für die Stahlelemente als auch für die Polster können Dutzende von Farben ausgewählt werden. So lässt sich schnell eine gewünschte Traumkombination zusammenstellen.

RENIO

Immerse yourself in a combination of refined design and the best available materials. A luxury cocktail that we are happy to prepare entirely to your taste. The rounded shapes and retracted seams of this sofa can be found in the hockers of the same name, which can be linked together to form a dining room or hall bench.

Dompel uzelf onder in een combinatie van verfijnd design en de best beschikbare materialen. Een luxe cocktail die we graag volledig naar uw smaak bereiden. De afgeronde vormen en ingetrokken naden van deze bank vindt u terug bij de gelijknamige hockers, die op hun beurt samen een eetkamer- of halbankje kunnen vormen doordat ze te koppelen zijn.

BOND

Tauchen Sie ein - in eine Kombination aus raffiniertem Design und den besten verfügbaren Materialien. Ein Luxus-Cocktail, den wir gerne ganz nach Ihrem Geschmack zubereiten. Die einzelnen Polsterelemente, die hier durch dekorative Nähte akzentuiert werden, sind charakteristisch für das Design. Sie finden sich auch in den gleichnamigen Hockern wieder, die mühelos zu einer Esszimmer- oder Dielenbank zusammengestellt werden können.